You are on page 1of 4

1.

法 语 字 母 表 (Alphabet français)
Aa [ɑ] Nn [ɛn]
Bb [be] Oo [o]
Cc [se] Pp [pe]
Dd [de] Qq [ky]
Ee [əә] Rr [ɛ:r]
Ff [ɛf] Ss [ɛs]
Gg [ʒe] Tt [te]
Hh [aʃ] Uu [y]
Ii [i] Vv [ve]
Jj [ʒi] Ww [dubləәve]
Kk [ka] Xx [iks]
Ll [ɛl] Yy [igrɛg]
Mm [ɛm] Zz [zɛd]
a, e, i, o,u,y 是元⾳音字母,其他字母是辅⾳音字母

2. ⾳音 素 (Phonèmes français)
⾳音素是最⼩小的语⾔言单位,⽤用国际⾳音标标注。⾳音标写在⽅方括号内,每⼀一个⾳音标代表⼀一个⾳音素。
⾳音素分为元⾳音⾳音素(元⾳音)和辅⾳音⾳音素(辅⾳音)。
• 元⾳音:通过声带振动且不受其他发⾳音器官阻碍⽽而发出的⾳音。
• 辅⾳音:⽓气流通过⼜⼝口腔或⿐鼻腔受到⼀一定阻碍⽽而发出的⾳音。
法语⾳音素共有 35 个,其中包括:
• 15 个元⾳音(voyelles)[i] [e] [ɛ] [a] [u] [o] [ɔ] [y] [ø] [əә] [œ] [ɛ]̃ [œ̃ ] [ɑ̃] [ɔ]̃
• 17 个辅⾳音(consonnes)[p] [b] [t] [d] [k] [g] [f] [v] [s] [z] [ʃ] [ʒ] [l] [m] [n] [ɲ] [r]
• 3 个半元⾳音(semi-voyelles)[j] [ɥ] [w]
清辅⾳音/浊辅⾳音:
• 清辅⾳音:发⾳音时声带不振动的⾳音 [p] [t] [k] [f] [s] [ʃ]
• 浊辅⾳音:发⾳音时⾝身带振动的⾳音 [b] [d] [g] [v] [z] [ʒ]

3. ⾳音 节
⾳音节以元⾳音为基础:有⼏几个元⾳音就有⼏几个⾳音节。
单⾳音节/多⾳音节:
• 单⾳音节词 il [il], Nice [nis]
• 多⾳音节词 Pascal [pas-kal], Nathalie [na-ta-li]
开⾳音节/闭⾳音节
• 开⾳音节:以元⾳音结尾的⾳音节 Calais [ka-lɛ], Loulou [lu-lu]
• 闭⾳音节:以辅⾳音结尾的⾳音节 texte [tɛkst], Pascal [pas-kal]

4. ⾳音 素 与 读 ⾳音 规 则
[a], [ɛ], [i], [u]

  1  
[a] ⾆舌头平放,嘴⾃自然张开,⼜⼝口型略微紧张,开⼜⼝口度⼤大
读⾳音规则 例词
a papa, date, ma, ami
à à, là
â Pâques, pâte, gâteau
e+mm 或 nn 在词中 femme, évidemment, solennel

oi, oî 读 [wa] noir, boire, moi, boîte

oy 读[waj] voyager, foyer, loyer

[ɛ] ⾆舌尖抵下齿,⾆舌前部略抬起,开⼜⼝口度略⼩小于[a]
读⾳音规则 例词
è mère, père, frère
ê être, tête, bête
ë Noël
e 在闭⾳音节中 merci, sel, veste, belle, messe
ai, aî aimer, faire, lait, maître
ei seize, pleine
et, êt, ect 在词尾 ticket, forêt, respect

[i] ⾆舌尖抵下齿,嘴⾓角两边⽤用⼒力往后拉,唇形扁平,⼜⼝口腔开⼜⼝口度极⼩小
读⾳音规则 例词
i il, si, lire, riz
î île, dîner
ï naïf, maïs, égoïste
y type, style, cycle

[u] ⾆舌向后缩,⾆舌前部下降,双唇突出成圆形,开⼜⼝口度⼩小
ou,oû, où vous, goût, où
aou, aoû août, saouler

[p], [t], [l], [k], [s], [n]

[p] 上下唇紧闭,⽓气流受阻后,突然冲出⼜⼝口腔
读⾳音规则 例词
p pas, paix, place
pp appel, grippe

[t] ⾆舌尖抵上齿,⽓气流受阻后,突然冲出⼜⼝口腔
读⾳音规则 例词
t tête, table
tt dette, patte
th thé

  2  
[l] ⾆舌尖抵上齿和齿龈,⽓气流部分受阻,从两边外出,声带振动
读⾳音规则 例词
l, ll lire, il, fil, ville, mille

[k] ⾆舌尖抵下齿,⾆舌后部抵硬颚,⽓气流受阻后,突然冲出⼜⼝口腔
读⾳音规则 例词
c 在 a, o, u 之前 café, coco, Cuba

c 在辅⾳音字母前 clé, classe


k, ck kilo, ticket
qu qui, quel, disque
c 或 q 在词末 sac, lac, cinq
ch technique
cc 在 e, i 之前读 [ks] success, accident

x 读[ks] taxi, excuer

[s]⾆舌尖抵下齿,上下齿靠近,⾆舌⾯面前部与上颚之间形成缝隙,⽓气流通过缝隙时发声摩擦
读⾳音规则 例词
s 不在两个元⾳音字母之间 si, penser
ss poisson, classe
c 或 sc 在 i, e, y 前 science, cinema, Cécile, cycle
ç français, leçon, déçu
t 在 tion 和 tie 中 attention, national, patient

x 在少数词中 dix, six, Bruxelles

[n]⾆舌尖抵上齿和齿龈,⽓气流在⼜⼝口腔中完全受阻,由⿐鼻腔发出,声带振动
读⾳音规则 例词
n,nn nous, niveau, année
mn automne, condamner

⾳音 符 (les accents):
• 闭⾳音符(accent aigu):只出现在字母 e 上⾯面 (telephone, écrire)
• 开⾳音符(accent grave):出现在字母 a, e, u 上⾯面 (là, mère, où)
• 长⾳音符(accent circonflexe):出现在除 y 外的其他元⾳音字母上⾯面 (âge, être, connaître, pôle, sûr)
• 分⾳音符(tréma):⽤用于分开相连的两个元⾳音字母,表⽰示它们分别发⾳音 (naïf, Nöel)
• 软⾳音符:ça 在字母 a, o 和 u 前读 [s] (français, garçon)

联 诵 (la liason) & 连 ⾳音 (l’enchaînement)

  3  
• 在同⼀一节奏组中,如果前⼀一个词的词末是不发⾳音的辅⾳音字母,⽽而后⾯面⼀一个词以元⾳音字母或者哑⾳音 h
开头,⼀一般来说前⼀一词的词末辅⾳音字母要与后⼀一词的词⾸首元⾳音合成⼀一个⾳音节,这种现象称为联诵。
les Etats-Unis [le-ze-ta-zu-ni], un homme [œ̃ -nɔm]
• 前⼀一个单词的词尾辅⾳音或元⾳音与后⼀一个单词的词⾸首元⾳音连在⼀一起读,这种现象称为连⾳音。
Il est grand. Il va à Alger.

  4  

You might also like