ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TỈNH HẢI DƯƠNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 208 /UBND-VP Hải Dương, ngày 20 tháng 01 năm 2023

V/v tăng cường an ninh, trật tự liên
quan đến người nước ngoài trên địa
bàn tỉnh trước và sau dịp Tết
Nguyên đán Quý Mão 2023

Kính gửi: Các sở, ban, ngành và UBND các huyện, thị xã, thành phố

Theo báo cáo của Công an tỉnh tại Báo cáo số 232/BC-CAT-PA08 ngày
16/01/2023, từ sau ngày 15/3/2022, các chính sách về xuất nhập cảnh đối với người
nước ngoài (NNN), người Việt Nam định cư nước ngoài trở về nước được khôi
phục như trước khi áp dụng các biện pháp hạn chế nhằm phòng, chống dịch Covid-
19, số lượng NNN, người Việt Nam định cư ở nước ngoài nhập cảnh vào Việt Nam
nói chung và địa bàn tỉnh nói riêng tăng về số lượng và mục đích nhập cảnh, nhất là
NNN nhập cảnh theo diện miễn thị thực, thị thực điện tử. Việc khôi phục các chính
sách xuất nhập cảnh, NNN xuất, nhập cảnh dễ dàng cũng là điều kiện để các tổ chức
hoặc cá nhân NNN lợi dụng vào Việt Nam hoạt động vi phạm pháp luật Việt Nam
nói chung, vi phạm pháp luật về xuất nhập cảnh nói riêng.
Ngoài ra, sau 03 năm thực hiện chính sách “Zero Covid”, từ ngày
08/01/2023, Trung Quốc nới lỏng các chính sách phòng, chống dịch Covid – 19
như tiếp nhận và phê duyệt các đơn xin hộ chiếu phổ thông của công dân Trung
Quốc cho mục đích du lịch, bỏ các yêu cầu kiểm dịch đối với NNN nhập cảnh, mở
lại biên giới, dỡ bỏ việc hạn chế các chuyến bay, người lao động Trung Quốc tại
Việt Nam nói chung và tại tỉnh Hải Dương phấn khởi, xuất cảnh về nước sớm với
số lượng nhiều trong dịp nghỉ Tết Nguyên đán.
Sau Tết Nguyên đán, dự báo số lượng NNN nhập cảnh sẽ gia tăng. Ngoài số
lao động quay lại làm việc, còn có nhiều trường hợp nhập cảnh để tìm hiểu thị
trường, đầu tư, thăm thân, du lịch... Việc NNN, nhất là người Trung Quốc nhập
cảnh trở lại Việt Nam trong bối cảnh tình hình dịch bệnh Covid – 19 tại Trung
Quốc vẫn còn diễn biến phức tạp, nguồn bệnh từ số người nhập cảnh nguy cơ sẽ
cao; nếu không có biện pháp quản lý nhập cảnh ngay từ ban đầu có thể sẽ tiếp tục
bùng dịch, ảnh hưởng không nhỏ đến sức khỏe cộng đồng, hoạt động phát triển
kinh tế của địa phương.
Để đảm bảo tình hình an ninh, trật tự liên quan đến người nước ngoài trên
địa bàn tỉnh trước và sau dịp Tết Nguyên đán Quý Mão 2023, trên cơ sở đề xuất
của Giám đốc Công an tỉnh tạiBáo cáo số 232/BC-CAT-PA08 ngày 16/01/2023,
Chủ tịch UBND tỉnh có ý kiến như sau:
1. Giao Công an tỉnh chủ trì, phối hợp với các sở, ban, ngành, UBND các
huyện, thị xã, thành phố tiếp tục thực hiện tốt chức năng quản lý nhà nước về xuất
 2

cảnh, nhập cảnh, cư trú; tổ chức nắm tình hình NNN nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú
trên địa bàn tỉnh, NNN vào đầu tư, lao động, làm việc, thăm thân, du lịch...; triển
khai các biện pháp nghiệp vụ phòng ngừa, phát hiện, đấu tranh ngăn chặn âm mưu,
hoạt động của các cá nhân, tổ chức phản động, khủng bố nước ngoài tại địa
phương, đối tượng NNN lợi dụng tôn giáo, dân tộc, các vấn đề xã hội hoạt động
xâm phạm đến An ninh quốc gia, trật tự an toàn, xã hội trên địa bàn tỉnh; tăng
cường kiểm tra, quản lý chặt chẽ cư trú, hoạt động của NNN, người Việt Nam định
cư ở nước ngoài về nước thăm thân trong dịp Tết Nguyên đán, trong đó tập trung
vào các khu nhà trọ, khách sạn, nhà nghỉ có đông NNN lưu trú để chủ động phòng
ngừa, ngăn chặn các trường hợp nhập cảnh lao động, cư trú trái phép trên địa bàn;
hướng dẫn các cơ sở lưu trú chấp hành pháp luật về xuất nhập cảnh, phối hợp bảo
đảm an ninh trật tự trong dịp Tết Nguyên đán Quý Mão 2023.
2. Các sở, ban, ngành, trên cơ sở chức năng nhiệm vụ, tăng cường tuyên
truyền pháp luật liên quan đến lĩnh vực nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú của NNN tại
Việt Nam, lĩnh vực quản lý lao động người nước ngoài, quản lý du lịch đối với
NNN... cho các doanh nghiệp, cơ sở lưu trú và NNN; phối hợp với cơ quan công an và
các cơ quan, đơn vị liên quan thực hiện tốt công tác quản lý NNN trên địa bàn tỉnh.
3. Sở Y tế tăng cường tuyên truyền, hướng dẫn các biện pháp phòng, chống
dịch trong điều kiện thích ứng an toàn, linh hoạt, nhất là tại các cơ quan, doanh
nghiệp, cơ sở lưu trú của NNN; chủ động hướng dẫn, xây dựng, triển khai các kịch
bản, phương án đáp ứng với mọi tình huống dịch bệnh, tuyệt đối không được chủ
quan, lơ là, mất cảnh giác.
4. UBND các huyện, thị xã, thành phố, trên cơ sở chức năng nhiệm vụ, tăng
cường hướng dẫn, tuyên truyền pháp luật liên quan đến lĩnh vực nhập cảnh, xuất
cảnh, cư trú của NNN tại Việt Nam, lĩnh vực quản lý lao động người nước ngoài,
quản lý du lịch đối với NNN... cho các doanh nghiệp, cơ sở lưu trú và NNN trên địa
bàn; chỉ đạo các cơ quan trực thuộc, UBND xã, phường, thị trấn, căn cứ chức năng,
nhiệm vụ, tăng cường công tác quản lý nhà nước về nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú của
NNN và người Việt Nam định cư ở nước ngoài về nước thăm thân nhân; tăng cường
kiểm tra, quản lý chặt chẽ cư trú, hoạt động của NNN, người Việt Nam định cư ở
nước ngoài về nước thăm thân nhân trong dịp Tết Nguyên đán trong đó tập trung vào
các khu nhà trọ, khách sạn, nhà nghỉ có đông NNN lưu trú để chủ động phòng ngừa,
ngăn chặn các trường hợp nhập cảnh lao động, cư trú trái phép trên địa bàn./.
Nơi nhận: CHỦ TỊCH
- Như trên;
- Chủ tịch UBND tỉnh;
- Các PCT UBND tỉnh;
- CVP UBND tỉnh;
- Lưu: VT, NV, Dương (8).

Triệu Thế Hùng

3