Professional Documents
Culture Documents
AYAT HAL.
ب ِِن ِِ ًُُ۬ى ِلل ۡۡ َُُّ َّ ِِننَ )٢ٱلَّذِينَ يُ ۡؤ ِمنُونَ ب ََل َر ۡي َ ڪََّ ٰـ ُ ا ٓل ٓم )١ذَٲ ِل َك ۡٱل ِ 1
صَۡ ٰوةَ َو ِم َُّا َرزَ ۡقنَ ٰـ ُه ۡم يُن ِفُِونَ )٣ ب َويُ ِِن ُُونَ ٱل َّ ِب ۡٱلغ َۡن ِ
عَۡ ۡن ِه ۡم َءأَنذَ ۡرتَ ُه ۡم أَ ۡم لَ ۡم تُنذ ِۡر ُُ ۡم ََل يُ ۡؤ ِمنُونَ س َوآ ٌء َ ِإ َّن ٱلَّذِينَ َكفَ ُرواْ َ 2
ۡٱۡل َ ۡن َه ٰـ ُر َُُّۡ َُا ُر ِزقُواْ ِم ۡن ََا ِمن َ َ َُ َرة ِ لر ۡزقىا قَالُواْ َُ ٰـذَا ٱلَّ ِذ ُر ِز ۡقنَا ِمن
َ َّه َرة ٌ َو ُُ ۡم ِِن َها َخ ٰـ ًُِۡ۬ونَ )٢٢ َ ٰـبِ ىها َولَ ُه ۡم ِِن َها ٓ أ َ ۡز َوٲ ٌ ٌ۬ طم َ قَ ۡب ُل َوأُتُواْ بِ ِِ ُمََّ َ
ض َخ ِۡنفَةى قَالُ ٓواْ أَتَ ۡجعَ ُل ِِن ََا َوإِ ۡذ قَا َل َرب َطك ِل ۡۡ ََُۡ ٰـٓ ِٕٮ َك ِة إِ ِنل ٰٓ َجا ِع ٌل ِِ ٰٓ ۡٱۡل َ ۡر ِ 5
ِس لَ َك قَا َل ِإ ِنل ٓ ٰٓ ِك َونًَُِ۬ل ُ سبِل ُح ِب َحُۡ ً۬ َ َمن يُ ۡف ِسًُ۬ ِِن ََا َو َي ۡس ِفكُ ٱل ًِ۬ل َما ٓ َء َون َۡح ُن نُ َ
أَ ۡعَۡ ُم َما ََل تَعۡ َۡ ُُونَ )٣٣
َواْ ِم ۡن ََا َج ُِنعىا َِِِ َّما يَ ۡۡتِنَنَّ ُكم ِ لم ِنل ٰٓ ًُُ۬ى َِ َُن تَ ِب ََ ًَُُ۬ا َ َِ ََ خ َۡو ٌ
ٌ قُ ۡۡنَا ۡ
ٱُ ِب ُ 6
ع ِظن ٌم )٩٤ َ ٌء ِ لمن َّربِل ُك ۡم َ سا ٓ َء ُك ۡم َو ِِ ٰٓ ذَٲ ِل ُكم بَ َ ٓ أَ ۡبنَا ٓ َء ُك ۡم َو َي ۡسََّ ۡحنُونَ نِ َ
ًِ۬ىا َو ۡٱد ُخُۡواْ ث ِش ۡئَّ ُ ۡم َر َ ڪُۡواْ ِم ۡن َها َح ۡن ُ َو ِإ ۡذ قُ ۡۡنَا ۡٱد ُخُۡواْ َُ ٰـ ِذ ِه ۡٱلَِ ۡريَةَ َِ ُ 8
عَۡ ۡن َِ ۡم ٌ َ ص ٰـ ِۡ ىحا ََِۡ ُه ۡم أَ ۡج ُر ُُ ۡم ِعنًَ۬ َر ِبل ِه ۡم َو ََل خ َۡو ٌ ع ُِ َل َ َو ۡٱلنَ ۡو ِم ۡٱۡل َ ِخ ِر َو َ
َو ََل ُُ ۡم َي ۡحزَ نُونَ )٦٢
شا ٓ َء ٱلَُِّۡ عَۡ ۡننَا َو ِإنَّا ٓ إِن ََ ٰـ َبَِ َ ٰٓ إِ َّن ۡٱلبََِ َر ت َ َ قَالُواْ ۡٱدعُ لَنَا َرب ََّك يُ َب ِنلن لَّنَا َما ُِ َ
10
ظنطونَ )٧٣ ٰٓ َوإِ ۡن ُُ ۡم إِ ََّل يَ ُ َل أ َ َمانِ َّ ب إِ َّ ٓ يَعۡ َۡ ُُونَ ۡٱل ِكََّ ٰـ َ
س ُكم ِ لمن ِديَ ٰـ ِر ُك ۡم َو ِإ ۡذ أَخ َۡذنَا ِمنثَ ٰـَِ ُك ۡم ََل تَ ۡس ِف ُكونَ ِد َما ٓ َء ُك ۡم َو ََل ت ُ ۡخ ِر ُجونَ أَنفُ َ 12
ُفَ ُرواْ بِ ِِ ََِۡعۡ نَةُ ع َرُِواْ َ عَۡ ٰٓ ٱلَّذِينَ َكفَ ُرواْ ََِۡ َُّا َجا ٓ َء ُُم َّما َ يَ ۡسََّ ۡفَِّ ُحونَ َ
عَۡ ٰٓ ۡٱل َك ٰـ ِف ِرينَ )٣٤ ٱلَّۡ ِِ َ
اس َََِّ َُنَّ ُواْ ُون ٱلنَّ ِ صةى ِ لمن د ِ َّار ۡٱۡل َ ِخ َرة ُ ِعنًَ۬ ٱلَّۡ ِِ خَا ِل َ ڪ ُم ٱلً۬ ُ قُ ۡل ِإن َكان َۡت لَ ُ 14
ڪ ۡن ِن بِبَابِ َل عَۡ ٰٓ ۡٱل ََُۡ َ نز َل َ س ِۡح َر َو َما ٓ أ ُ ِ اس ٱل ل َنَ ٰـ َِننَ َكفَ ُرواْ يُعَ ِۡل ُُونَ ٱلنَّ َ ٱل َّ
وَل ِإنَّ َُا ن َۡح ُن ِِ َّۡنَةٌ َِ ََ ان ِم ۡن أَ َحً۬ َحَّ َّ ٰ ٰٓ َيُِ َ ٓ وت َو َما يُعَ ِۡل َُ ِ وت َو َم ٰـ ُر َ َُ ٰـ ُر َ
تَ ۡكفُ ۡر َِنَََّعََّۡ ُُونَ ِم ۡن ُه َُا َما يُفَ ِ لرقُونَ ِب ِِ َب ۡننَ ۡٱل َُ ۡر ِء َوزَ ۡو ِج ِِ َو َما ُُم
ُ طر ُُ ۡم َو ََل يَنفَعُ ُه ۡم َولََِ ًۡ۬ ُا ٓ ِ لرينَ ِب ِِ ِم ۡن أَ َحً۬ ِإ ََّل ِبِِ ۡذ ِن ٱلَّۡ ِِ َويَََّعََّۡ ُُونَ َما يَ ُ ِب َ
َ َما ش ََر ۡواْ بِ ِِ ٱشََّ َر ٰٮُِ َما لَُِ ۥ ِِ ٰٓ ۡٱۡل َ ِخ َرةِ ِم ۡن َخَۡ ٰـق َولَبِ ۡئ َ ع ِۡ ُُواْ لَ َُ ِن ۡ َ
ُانُواْ َيعۡ َۡ ُُونَ )١٣٢ س ُه ۡم لَ ۡو َ أَنفُ َ
ت ِبخ َۡنر ِ لم ۡن ََا ٓ أَ ۡو ِم ۡث ِۡ َها ٓ أَلَ ۡم تَعۡ َۡ ۡم أَ َّن ٱلََِّۡ س ۡخ ِم ۡن َءا َية أ َ ۡو نُن ِس َها ن َۡۡ ِ َما نَن َ 16
ب َكذَٲ ِل َك قَا َل ٱلَّذِينَ ََل يَعۡ َۡ ُُونَ ِم ۡث َل عَۡ ٰ ٰٓ ش َۡ ٰٓء َو ُُ ۡم يَ َُّۡۡونَ ۡٱل ِكَّ َ ٰـ َ ۡٱلنَ ُهودُ َ
قَ ۡو ِل ِه ۡم َِٱلَُِّۡ َي ۡح ُك ُم َب ۡننَ ُه ۡم َي ۡو َم ۡٱل ِِنَ ٰـ َُ ِة ِِن َُا َكانُواْ ِِن ِِ َي ۡخَّ َ ِۡفُونَ )١١٣
ص ٰـ َر ٰ َحَّ َّ ٰ ٰٓ تََّ َّ ِب ََ ِمَََّّۡ َُ ۡم قُ ۡل إِ َّن ًَُُ۬ ٱلَّۡ ِِ نك ۡٱلنَ َُودُ َو ََل ٱلنَّ َ ع َ ض ٰ ٰٓ َ َولَن ت َ ۡر َ 18
ت أَ ُۡ َوآ َء ُُم بَعۡ ًَ۬ ٱلَّ ِذ َجا ٓ َء َك ِمنَ ۡٱل ِع ۡۡ ِم َما لَ َك ِمنَ ُُ َو ۡٱل ُهًَ۬ ٰ َولَ ِٕٮ ِن ٱتَّبَعۡ َ
َصنر )١٢٣ ٰٓ َو ََل ن ِ ٱلَّۡ ِِ ِمن َو ِل ل
نتت َوإِ ۡس َُ ٰـ ِعن ُل َربَّنَا تََِب َّۡل ِمنَّا ٓ إِنَّ َك أ َ َ َوإِ ۡذ يَ ۡرَِ َُ إِ ۡب َرٲ ُِ ۧـ ُم ۡٱلَِ َوا ِعًَ۬ ِمنَ ۡٱلبَ ۡن ِ 19
َُۡ ٰـَۡةَ ِب ۡٱل ُهًَ۬ ٰ َِ َُا َر ِب َحت ِت ل َج ٰـ َرت ُ ُه ۡم َو َما َكانُواْ ٱشَّ َ َر ُواْ ٱل َّأ ُ ْولَ ٰـٓ ِٕٮ َك ٱلَّذِينَ ۡ 2
ض ُم ۡسَََِّر َو َمََّ ٰـ ٌَ ِإلَ ٰ ٰٓ ِحنن ٰٓ ٓ ٰ َََََِِّّۡ )٣٦ عًُ۬و َولَ ُك ۡم ِِ ٰٓ ۡٱۡل َ ۡر ِ ِلبَعۡ ض َ
ٱلر ِحن ُم )٣٧ اب َّ عَۡ ۡن ِِ ِإنَُِّۥ ُُ َو ٱلَّ َّ َّو ُ اب َ َءادَ ُم ِمن َّربِل ِِ َك ِۡ َُ ٰـت َََِّ َ
شفَ ٰـعَةٌ َو ََل عن نَّ ۡفَ ش َۡنـا َو ََل يُ ِۡبَ ُل ِم ۡن ََا َ َ َ َوٱتَُِّواْ يَ ۡو ىما ََّل تَ ۡج ِز ن َۡف ٌ 6
س ُه ۡم يَ ۡظ ِۡ ُُونَ )٢٧ ظَۡ ُُونَا َولَ ٰـ ِكن َكانُ ٓواْ أَنفُ َ َما َرزَ ۡقنَ ٰـ ُك ۡم َو َما َ
ع لَنَا َرب ََّك يُ ۡخ ِر ۡ ٌ۬ لَنَا ٲحً۬ َِ ۡٱد ُ َ َعام َو ِ عَۡ ٰ ٰٓ َ س ٰ ٰٓ لَن نَّصۡ ِب َر َ َو ِإ ۡذ قُ َّۡۡ ُ ۡم يَ ٰـ ُُو َ 8
ص ِۡ َها قَا َل عًَ۬ ِس ََا َوبَ َ وم َها َو َ ض ِم ۢن بَ ِۡ ِۡ َها َوقِثَّا ٓ ِٕٮ َها َوُِ ِ ِم َُّا ت ُ ۢنبِتُ ۡٱۡل َ ۡر ُ
َواْ ِمصۡ ىرا َِِِ َّن لَڪُم َّما أَتَ ۡسََّ ۡب ًِ۬لُونَ ٱلَّ ِذ ُُ َو أَ ۡدن َٰ ٰٓ ِبٱلَّ ِذ ُُ َو خ َۡن ٌر ۡ
ٱُ ِب ُ
ُب ِ لمنَ ٱلَّۡ ِِ ذَٲ ِل َك ڪنَةُ َو َبا ٓ ُءو ِبغَ َ عَۡ ۡن ِه ُم ٱلذلِلَّةُ َو ۡٱل َُ ۡس َ ض ِر َب ۡت َ سۡ َۡلَّ ُ ۡم َو ُ َ
ق ذَٲ ِل َك ِب َُا ۡ
ت ٱلَّۡ ِِ َويَ َُُِّۡۡونَ ٱلنَّ ِب ِنل ۧـنَ بِغ َۡن ِر ٱل َح ل ِ ِبَۡنَّ ُه ۡم َكانُواْ يَ ۡكفُ ُرونَ ِبـَٔايَ ٰـ ِ
ُانُواْ يَعۡ ًََُّ۬ونَ )٦١ صواْ َّو َ ع َ َ
ص ۡف َرآ ُء قَالُواْ ۡٱدعُ لَنَا َرب ََّك يُبَ ِنلن لَّنَا َما لَ ۡونُ َها قَا َل إِنَُِّۥ يَُِو ُل إِنَّ ََا بََِ َرة ٌ َ
9
عَۡ ۡن ُك ۡم ِلنُ َحا ٓ طجو ُكم ِب ِِ ِعنًَ۬ َر ِبل ُك ۡم أََِ ََ ت َعۡ ُِِۡونَ أَت ُ َح ًِ۬لَُونَ َُم ِب َُا َََِّ َح ٱلَُِّۡ َ
)٧٦
سانىا َو ِإ ۡذ أَخ َۡذنَا ِمنث َ ٰـقَ بَنِ ٓ ٰٓ ِإ ۡس َرٲٓ ِءي َل ََل تَعۡ بًُُ۬ونَ إِ ََّل ٱلََِّۡ َو ِب ۡٱل َوٲ ِلًَ۬ ۡي ِن ِإ ۡح َ 11
اس ُح ۡسنىا َوأَقِن ُُواْ نن َوقُولُواْ ِلۡنَّ ِ ڪ ِ س ٰـ َِو ِذ ۡٱلُِ ۡربَ ٰ ٰٓ َو ۡٱلنَََّ ٰـ َُ ٰ ٰٓ َو ۡٱل َُ َ
ُ ٰوةَ َ ُ َّم تَ َولَّ ۡنَّ ُ ۡم إِ ََّل قَ ِۡنَى ِ لمنڪ ُۡم َوأَنَُّم طمعۡ ِرضُونَ ٱلز َ صَۡ ٰوة َ َو َءاتُواْ َّ ٱل َّ
)٣٣
ف َبل لَّ َعنَ َُ ُم ٱلَُِّۡ ِب ُك ۡف ِر ُِ ۡم ََِِ ِۡنَى َّما يُ ۡؤ ِمنُونَ )٣٣ ِ ۡۡ ۢ ُ َوقَالُواْ قُُۡوبُنَا ُ 12
ور ُخذُواْ َما ٓ َءاتَ ۡننَ ٰـڪُم ِبُِ َّوة ٱلَ َ ڪ ُم ط َو ِإ ۡذ أَخ َۡذنَا ِمنثَ ٰـَِ ُك ۡم َو َرَِعۡ نَا َِ ۡوقَ ُ 13
ص ۡننَا َوأ ُ ۡش ِربُواْ ِِ ٰٓ قُُۡو ِب ِه ُم ۡٱل ِع ۡج َل بِڪ ُۡف ِر ُِ ۡم ع َ س ُِعۡ نَا َو َ ٱس َُعُواْ قَالُواْ َ َو ۡ
س َُا يَ ۡۡ ُم ُرُُم بِ ِِ إِي َُ ٰـنُ ُك ۡم ِإن ُكنَُّم طم ۡؤ ِمنِننَ )٤٣ قُ ۡل بِ ۡئ َ
يق ِ لمنَ ٱلَّذِينَ ِق ِلل َُا َمعَ ُه ۡم نَبَذَ َِ ِر ٌ صً۬ل ٌ سو ٌل ِ لم ۡن ِعن ًِ۬ ٱلَّۡ ِِ ُم َ َولَ َُّا َجا ٓ َء ُُ ۡم َر ُ 14
ُ ِل َا ٓ ُء َوٱلَُِّۡ ذُو ۡٱلفَ ۡ ُّ بِ َر ۡح ََُِّ ِِ َمن يَ َ ِ لم ۡن خ َۡنر ِ لمن َّر ِبلڪ ُۡم َوٱلَُِّۡ يَ ۡخََّ ط
ۡٱل َع ِظ ِنم )١٣٢
ِن ََُِِۡ ۥ أَ ۡج ُرهُۥ ِعنًَ۬ َر ِبل ِِ َو ََل خ َۡو ٌ
ٌ بََۡ ٰ ٰٓ َم ۡن أَ ۡسَۡ َم َو ۡج َهُِ ۥ ِلَّۡ ِِ َو ُُ َو ُم ۡحس ٌ 16
)١١٤
تٱجعَ ۡل َُ ٰـذَا بًََۡ۬ىا َء ِامنىا َو ۡٱر ُز ۡق أَ َُُِۡۡ ۥ ِمنَ ٱلث َّ َُ َرٲ ِ ب ۡ َو ِإ ۡذ قَا َل إِ ۡب َرٲ ُِ ۧـ ُم َر ل ِ 18
َم ۡن َءا َمنَ ِم ۡن َُم بِٱلَّۡ ِِ َو ۡٱلنَ ۡو ِم ۡٱۡل َ ِخ ِر قَا َل َو َمن َكفَ َر َِۡ ُ َم َِّ لعُُِ ۥ قَ ِۡنَى َ ُ َّم
نر )١٢٦ ص ُ َ ۡٱل َُ ِ ار َو ِب ۡئ َ ب ٱلنَّ ِ عذَا ِ َ طرهُ ۥ إِلَ ٰ ٰٓ َ ض َ أَ ۡ
ع َُّا َكانُواْ س ۡبَّ ُ ۡم َو ََل ت ُ ۡسـَُٔۡونَ َ س َب ۡت َولَ ُكم َّما َك َ ِت ۡۡ َك أ ُ َّمةٌ قَ ًۡ۬ َخَۡ ۡت لَ َها َما َك َ 19