IX $ Mix ?W\ *TC « T ?" « +7 gTiUg .y.

Addi» Negari Gazeta - No 2 oveiAer 9/20o|

Nove Pal9%
NOW, THEREFORE, in accordance with Article 14(1) (f)
PJWff/Iini WWb Ip (A) (/i) aowlst of the Revised Charter of Addis Ababa City Government
Proclamation No.361/2003 it is hereby proclaimed as
follows;

CHAPTER ONE
m t M
GENERAL

7. Short Title

This Proclamation may be cited as «The Addis AbabaCity

Government Procurement and Property Administration
Proclamation No. 17/2009».

2 . Definitions
In this Proclamation unless the context requires other
nft++c nity wit oi AT:- wise:-

1 .
«Goods» means raw material, products and
equipment and commodities in solid, liquid or
gaseous form, marketable soft ware and live animals
as well as installation, transport, maintenance or
h Hrt)- 6? PC 'V f I'Acd-') JiT hA J"*
similar obligations related to the supply of the goods
9* AnAm 9* AtD- f+hA' f lAT'C
if their value does not exceed that of the goods
Wf? >,«; A.A -f-rmAAja >»7A,7A-:h J&<R.9" A::
themselves;

« 7A 7A- » " A
,
hA » TW - HCP Z" 2 . «Service» means any object of procurement

M hJ hC '/A A- dNpi, A A.in» fVITi other than works, goods and consultancy
CTrt « fd>J-)- MA-M-I- 1 f .A.h-7-<Ih services such as maintenance, security, janitorial,
jra . f-tA.h'wv.uvf* < , fo-v cn-i- electricity, telecommunication and water supply
{V/»AAA ') '> J&rfR.J'V.'A:: services;

3 «Construction Sector Works» means all works

.

P f n hc* /"rf-w a hMW it nif

associated with the construction, reconstruction,

up grading, demotion, repair or renovation of a

building road, or infrastructure, which is a

K'M i f" t'Wl WW hVSn)- AnAm service related to and has value not exceeding
.

that of the main work itself and includes

'
P/J jPAfl)' hVA A-)' A,l/">» PffoVJO-?-'
unAi»,'7-v7- fmfW /*'/.m-'i "r,»')+A« A contracts of building, holding in ownership,
operating the work, or transferring.