You are on page 1of 9




     !"#$%&' ()!" *$,+-.+//

021436587:9;143<)=?>?@A5B9C1D3<FEG@:HJI:9A=K7MLF1ON6P 3C5A@DQM9?7KRS9C>A5D9CT
U 9VHAWSX@ZYSW;T[QVW\54]^W_R^`3Z=bacRVd4=[7KR@SRS9C1D3C5A5fe U 9A] U W\5B9 U
1B9gN^hi96TjI:9A9\R[H\@A5B3Ck?@49C5A5D9CTG=MalWJR W

om nmonp qrtsuvxwxv
yz|{~}€}#}_‚ƒ,„…€†|‡~ˆ‰€Š'‰‹‰ŒŽ z‘{~†|’|“”’‡•– — ˜™›š—’{…{…‘œ š|,ž|ž Ÿ |š“¡‰Œ€¢|{~z,’£œ  {~†‘š€˜ƒ†|¢,¤,”ˆ“”’  ’|¤|’,†
¥¦¨§©ª¬«®­¯,©~°Ž±²ª´³,µ¶ ·¸”©~¹”º» ¼ ©~¸®¹”·¶ ¹”½
¾ ¿…À~¿…Á Â‡Ã Ä|Ņ¿®Æ ÃÇ ÈŽÀxÉx³Ê®Ë À|Ì,Í ÇŽÎoώϛÀ Ã ³,Ê È|ÂDЮÑ,Ñ,ÒxÓ|¶ÕÔià Ä|ŅÈÊtÎÊ~³,Ê ³,À|֐Ä|¿…Ì,ÇKРÒx×Ä Â Ö|³,ÂKЮÑ,Ñ,ÒxÓ|¶
ØÙÉ,À|׀¿~Ä,ɎÚÛ6ÛÜÊ~¿~đË#ÄÛÞÝKÄ,׀¿ Ê~¦”ØÀŽ³ ȀÄAǀŠÅ~È€Ê£Ë Æ€Ê~¿ Å~ÂfË#É|ƀÛÊ~³€×€À ÂJÛ Ä‘Ë#ʠȀÁ_ßÊ à€á~ʠ׀Ö,Ê~³€Ó…À?ÅBÀ,×ǀá~Ä,¿ ³€Ä,ÀǀÊ~à
Ä,Ö,Û Ê ×€À (∆ = Ð − âã¡äåæ ) ÇçÄ,¿ ³€Ç€Í€À¿ Ê~ȀÁ,×ڃÛèÄ,Ö Ûʠ׀Ä,ÛéɎÄJÏ,¦êÄà\Ì ÄŽÄ ³ŽË#ǀ׀À|̀ǀÄ,׀׀Ďà\ŐëÊ~³€Ê (åiì ) Åoí = Ð ä Ï ¶
î Úï,ǀÅ~Ȁʠ׀Úñð~׀ʠ³€Ó…Ç, Ô:Û À|Ӆ׀Ç¿~׀ÚàÞÛÄÛ Ê ×€¿J׀ÀÆá~È€Ê Ô:¿ Ê|à ȀÄ,Ê|ÛÌÄ,Å|¿~Á€Ô:Å~Àǀ׀¦êÅ~ÀÇ׀Ä,É,ÚÊÌÄ ³³€Ê~È€̀ǀÄ,׀×ڃÊ
ëÆ€×€Ì Í€ÇÇ ¶fòtÀ³€Ê£Ë#ʠȀÊ~׀À2Ä,Ö,ȀÀ|Å ¿~ÁóƀÅ~¿~Ďà€ï,ǀÉ,Ä,Å ¿~Çô׀Ê~Ê|ÈʐÉ|Å|ÌÄ,ӅÄóÆ#ÀĎ³ ˀÄ,ï,ʠ׀ÇÂõÅ~Àǀ×ÄÉ#Ô?Å ¿~³€ÇÀ¦êëtÀ|á ÚöÇ
Ö,Ê~Å ÷xÊ~ȀʠÉ,Ä,àKÌÉ|À,׿~ÄɐÄà:Å~Àǀ×Ä É|Äà:øtÇˀÌÄ,Å~¿ ÇÉùÄ,Ö,ȀÀ|Å~¿ Ç ∆ä Ï ≤ â ìêäåú ≤ Ð ä (Ï ∆) ¶
ØÙÉ,À|׀¿~Ä,ɎǀÛÞÛ Ê~¿ Ä|ˀÄ,ÛûÝ[Ä,׀¿ Ê~¦”ØÀ,³ȀÄfË#Ä,Å|Ȁª´Ë#øÊ~׀ÄfˀɐÄÉ|ǀÛª¬³€×ŽÆçÛÄ,ˀÊ~ȀÁß,Ê|àá~Ê|× ÖÊ~³€Ó…ÀfáSÀ,׀ª¨á~Ä,¿ ³€Ä,ê¬ü|Î
Ä,Ö,Ûª´×Æ (∆ = Ð − å ã äå æ ) ª²É‘ª´Ë ý üÛ׀ǀÛþÄ,Ö,Ûª¬×€Ä,ÛCÆJÏ,¦êàÌ ÄÄ,³Ë€Ç ×€À|ͪ¨àת¬àŐëÊ~³ª (å ì ) á í = Ð ä π¶‡òÖ ï,ǀŠȀÊ~׀Ä
Ê~׀ʠ³€Ó~ª¬Î›ÔùÛÀ|Ӆת¬¿~׀ǀàCÛÄ ÛÊ~׀¿?׀ÀÉ Æ#á Èª”Ôù¿~Ê~ÀÈÄü~Û ×ª´Å~¿~Á ԇÅ~ê´×€¦ÿŠê¬×€Ä,ɪ:Ì ÄŽ³€Ê~Ƞͪ¨àתëÆ€× Ìͪ ¡¶îÇá~׀À|ïÊ~׀Ä
Ä,Ö,ȀÀ|Å~¿ ÁBÅ|¿ª¬à€ÌÄ,Å ¿ª"׀Ê~ü|È#ª¨É|Å|Á|Ì Ä,ӅÄVÆ#ÀĎ³Â,Ë#̎ƀÉ,À|׀×ÂoÅ~ê´×ª¬ÉÔÅ~¿ ³ª¬Ã€¦êëÀ|á~ÇAªÖÊ~Å~÷'ª¬È€Ç€××€Ä ›ÌÉ,À|׀¿~ĎÉ,Ä xÅ|ÀªÕ×ÄɐÄ


³#ª´Ë€Ç ׀ÇùÆKÄ,Ö,ȀÀ|Å ¿ª ∆ä Ï ≤ â ìêäåú ≤ Ð ä (Ï ∆) ¶


  


­ Ò ¶ÿÐ ¶ ,§
 

  !" #$&%(')$+*,-". / ! 021


%&354(26 307. 3"83/ 9:

;=<>?@BACEDGFAIH >"CKJMLBA@GJ+NPO!QKCPOKR&S >TU<>?VQEWXAD VgRFB[y>CKAN?TV F"Q [ACB\ ?> ?AC7Q7[F V a¹N


α
TA>KOATFYA?(Z>![\]F]^Z?<AOKFK[ADTR@`_DB> [\]FB??@KACK>"a Z!> >O CKFKDBRLKF7>"DD>"N ?h$AO!Af <KOACK<>@ERH RAT? Q ?\a

V R DBFEb CEV\[A(OBDK>!H> cd&eUf HANgA(DSAOH>V?Z> H> WXA?TV>"VRDKF!A’WXA@KAVJwx [zRHDKF!TDKJwx ?>!?T>&Q7DKFN ?

R DTFKhiA(OBOK>![jRHDATFKZKR ckXlmf DGR ZKV!RCEOKRTD>KN VA@


FYKFKDK>Nº^(DAOBH5ATFYA?Z>"N»WXA@
F†¼  §d
´ r½ ´ ¾ ( )
OKAnXAT(Z!Ao?>p?(<BFED>[mq dut
;m?"VQGg"Fo?v>KTZKOKJwTFA [ ^T>PZKV!RDKT>KV!RQŸ?(<BFED>KV!RQŸ2FKCEZ!>?T(_¿cÀÂÁ=fp?>m?(ZB¸ Ra
= r s
V"Jw?!>EZ>KTA [<A"OBR T\`OKD7>EN ?"V!A"OxG<KOK>GV>KC
F[y>B?"TF V @BQBOBDKJ$[»FPVAZT>"OGDKJw[=ZKFKOKR&@E_ DKJw[»\K<B>"O!QKCK>Y ADGFA[

[zA!TR!@K@K>K>
Z!?KFCEDKJwxw?>KA CEFBDA"DKF7QKx$SK>K@
_nX>KA{V DBFK[R DKFA Ž|•Äà  \K<B>"O7QKC">YADKDK>!A CGF[A(OKDB> A c?<KFEDBa

\ECKA!@QEA!T?&Q FB? ?!@KA CG>EV R!DKFGb hXOB\K? TOEFBO>`V!R DKDBJwx <GRNA(OB@K?>KV?Z >AfŎ«µG¶Æ ?>"?T>!QEDKFBAKtX;Ç<EOBFKS!@`FÈA(DKFGF

R"D7TFEhiAOKOK>B[zR!H5DA!T(FBZ>EV ? >BT(OGFKLKR&TA!@E_ DKJw[ › c › Y7F7?@G>¯hi@GA(NKV&>KO>"VBf’ŽÉµ ^DKAOHF!Q
r s 
V g RF[>KCGA"N?!T(V!FA [2V>$d a|>
N{Z>B>EOKCGFKDKRLKF>EDBD>`Nj?"hiA"OBA
t CEF[AOKDB> H> ¸ ?>?T>&QEDEF!Q DBA[zDB> H> DEF72AÊ^(DAOBHFGF

}~OA!CK@G>K2A"DoO"QEC€Fg&QEWoDKJwxoTA!>EOGFA"NK>E<7A"OGFKO\
b2W‚F7x ZKFKOGR@E_!D>H5> ?(<KFGD>KV>!H> ?>?T>&QEDEF!Q

?ƒD>EVJw[zF„TFG<R [F„[zRHDKF7T(DKJwx„?>K? T>Q`DKFBNt†…{T>

?">B? T>Q`DKFA OKA!g>`DBFKO\


b2W‚F7x VR@KADT(DBJwx ?"V&QKg AN
—+Ë
µ€ª ¸”©«
[{R@`Jwx
s
—+Ì
ª¬§ …¸
Í ´
OAnXAT(ZBRx
=
t¶ÎΕt‰Ï>Y7DBRQ¿CKFGRH>"DGR@EFBg(RLGF!QPDER

Ž:Ð CGRAT <KOB> TFKV>K<>@K>2DGJwA



c‡‰ˆ‹Š+f!Œ<KO7A CG@K>K2ADKD>KAk+DCKA"OB? AD>K[Ž Œ<KO7A CK?Ta OAg\@
_T(RTJÈÑÒ<KR!OKR[ATO VAZ!T>KOKD>H > ZKFGOKR@
_DK>!H>
r 
R V@7QBbXW2F7x‘?\K<BA(OB<K>!g(FKLGFGb’<K>]V&?A[“OAR@
Fg(RLGF7Q7[ <B>"O!QKCEZKR V CKV R OERgR <KOAV Jin2RAT CKFB[A(OKDBJ+N

?(FGDH@KATDEJwxm<KROtw;jJŒY"FB?@BA(DGF!Q”DKRpO7A(nXATZA–• •”Ž:d <GROKR[ATOtÓ}+>?@BACEDBFKAÊ?> ?T>&QBDGF!Q ><EF?J+V!Rb$T?Q


× 
<K>!CKT(V&A(O72CKR b$T-S@EFKg>"?T_–^DBA(OHFKNI—w˜‰™GšPZpT>Y"DB> [\ CEO>SDK>NÔ?TRTFK?T(FBZ>"NÕFÔFB[zAb$T°?<A(LGFKhXFBY A?(ZKFGN

g(DGRYA(DKFGbvt$›€a|hiA(O7[jFBAV?Z"FGNœ<>CxE>!CZ>H CERV&[A?T> ?<KAZ!T(OIV>gS \2CKADKFGNp?<KFGD>KD>KVGyH >@K>KD>KVGyR DKFB>"DB>"V`

CEV\x<GO> AZKLGFKNI^@GAZ TO>KDKDB> H>ž?(<KFGDKR‹qŸV V&> CEFT?Q › CKAT(R@G_ D>->7<BFK?RDEDBJwxUVo[>"DB> HOKRhXFKFŎ«Î t



OERg@EFBY"DGJwx hŒ@EANKV&>7O7>7V-Ž|¡ • KC7R&ATX<K>!T>KZ!>KV\Kb¢hRg\ ; S> @
_nvFKDK?TV&A OKRS> TB <B> ? VQEWXADEDBJ$x

c da|¤¥§¦B¨ ©«ª ¬ª«­f ? S"A?WXA@GAV Jw[ ?<EFBDK>V J$[ FB??@KACK>"V!R DKFGb [y>CKA@EF Ö ANKgA(D7S"AOHR ?
r £
&
V>gS!\2CKADKFKA[ F®?TA<A(DGDKJŒ[¯gRT\"x
RDGFA[ ?(<KFGDKa hXO\?TOKR!LKFQK[{F×<KOBACK<B> @
RHRAT?Q CER@
_DEFBN kil

?(<GFKDB>"V>KNMZ>KOKO7A@BQELKFK>DED7>7NMhi\KDGZKLKFGFtU;°>"S!@`R?TF <B>"O!QKCK>KZ <BOKF Ø


= ´
F ²
Ï ´
t’Ù+OEFTFYA?(ZKRQ
=
?(FB@E_ DBJ$x’h+±B\"?TOKRLEFBN’c«²

^(DBA(O7HF!Q
s Ï Ð
w³o´
RDKTFKhiAOKO>[{RHDGFTDK>!H>
² ¶µ
œHCKA·²
αDB> H¸ >
>S![zADK
VA@
FYKFKDER

[zRH DKFTD7>H5>
²
Ï Ð
s
< 
²

> O!Q"CKZR
C"@BQ OKRgO\EnXADKF7Q

gRVF?FT > T
CKR@E_D!AH>

[AT> C>V F

Ú ÛÜ5ÛÜÞÝ7ßàáâãäã å&æ«çç è
<KOKF!S @EF7+AD"FBNzF?<>@G_g\ A[zJ xV RDKR@EFTFY A?Z"F7x OKR?a TA[{<AOKRT\EOKJ hXRg>KV> H> <BAOAxB>"CGR 
!CEF[A(OBDK>!A

Y ATRxjuFpF7g[yAD"Q"AT? QUV–FDTAOKVR@A
  •ÅŽ ÆG d t ?>"?T>!QEDKFBA <EROBR[zR&HDKATFGZ  V g(RV!FK?F[> ?TF‘>!T

 ´ r½ ´ r ´ ½ r
+A[‘T>!YKDAAœ\BY"FBT(J$V!RAT?QMOKR?(LBA<@EADKFBAœ?(<BFED>KV!Jwx

VA@
FYKFKDEJ Y¸ATJ$OAxE?<KFGD>KV> H> V&g(RF7[z>CANK?T(V!F!Qt{}+Aa

Z>KOKOA@KQELKFB>"DGDKJ$x’hi\KDEZKLBFKAN†TA[ [ADK_ n~AƒZKOKFKa OBAxE>C=FK?YAg R&ATG Z7>"HCER YAT J+OBAx


?<
FEDB>KVJ+Nº>SK[A D

T FKYKA? ZGRQ V!A@


FKYEFGDGR hÈOK\K?TOGFEOB>EV R!D
DK>KN? V&QEgFtI; >T?\KT?T(V&\"AT F OKR??YFKTRDKDGJwA ?(V&>7N7?TV R

>"S!@`R?TF
s
gDKRYA(DGFKN

Y"ATJ$OAx
<>CEOAnXAT>!YKDEJ$N»kXl
²
Ï Ð ²
= ´
Ž:Æu
¶µ
½ ´
¶ÐM>SOKRg\BAT?Q

t–;{?AP^T(F=F7?(a
RDBT(FKhiAOKO>[{RHDEFTDB>"N

?>"H @
R?\KbiT?Q ? OAg\@E_&T(RTR[{F
LBA(<B> YKZKF

V!JwYKF?@GADKFENz
xK>KO>"nÈ>

r"r
?@GACB>"V RDGF!QÔ>"<BAOKFKOB\7bŒT‘?ÓFg>!T(O7>7<BDK>N [> CKA@E_ b DGR<KOEF7[zAOÇOKR&C7FB\?ÔZ>"OGOA@QELEFGF×FBg[A(D7QKAT?Q¯<B>

Ö"ANgA(DSAOHRBŸxG> TQ ZV RgFKCEV&\[zAOKDKJŒA‘?>"ACKFED7A(DGF!Q


Ï
?TA<ADED>[\’gRZ>"DB\
ξ = $s  Ø V>×V?AN’>S @
R?TF

FK[Ab$T RDEFg>TOB>"<GFKb > S[A(DKR ¼ c


−  − f:²  TA[{<AOKRT\EO Ø t

DER<GOKF[AO   Ò
‰¬ˆ ?m> S[A(D7>"[»²
Ï Ð ²
r ´


½ r ´
 ¡V J$nXA 
vTR Zu{[>"2DB> V!JwCKA@EFKT_ CEV&A€<GO>S @GA[Jvtw}AOKV RQ

TA[{<A(OGRT\7OBJ 2AA@BQ FB[yA­T


s r
TA[{<KAOKRT\KOKDK> OKR&??[zR&TOEFBV RAT V> g[> ‚D7>"?T_ ?\KWÈA?TV>KV!RDEF!Q

DKAg(RV!F?QBWvFKN„?T(RTFYA?ZKFKN„?T(O7\EZ!T\KOGDKJ$N hRZ7T>O ZKV!RDKT>KV&>"N ?(<GFKDB>"V>KN·vFCEZ>!?TF V RDEF7g>!T(O>K<KDB> [

( r )
Ž ¡ t=k+DKFBg>!T(O7>7<BFQ×\[A(DB_ n2RATÔZKV RDBT>V JwA hXO\?TOKFGO>KV RDKDB> [ÕkXl F„V@EF7QEDKFKA·RDKFBg>!T(O>K<KFGF

h+@G\KZT\ERLGFKF=F ?(V&> CEFBTŸZº[zFGDKFB[z\[\ <B> HOA(nÈDK>!?T_ >S [ADKR DKR >S!@`R?T(_ \?T>NKYKFKV&>?TF CKR@E_!DAH>

V J$YFK?@KADEFBN >"S!\?@G>"V&@EADKDB\7b Z>DKAY"DGJw[{F RDBT(FKhiAOKO>[{RHDEFTDB> H> <B>"O"Q7CGZKR F ZKV RDBT>V>KN

OERg[yAOER[{FpO7A(nXATZKFt ?<EFKDB>"V&>KN 2FKCKZ>?TFjt ;{T>"OKR(Q <KOB> S@KA[{R


zRD7AAÇR!VT>KO>[Ԏ
r
•

FB??@KACK>KV R@K>?_=CEF7[zAOKDB> A ?\7WÈA?TV&\KATÇ@
F‘^DAOKH AT(F7Y"A?ZKRQÒWXA@E_]V ¸ A
?<AZT(O7

?>?T>&QBDGFA V RDBTFKhiA(OKO7>"[{RHDGFT(DB>"N LBA<>Y7Z!A V>gS\2CADEFKNÓV·ZKV!RDT>7V&>"N ?(<GFKDB>"V&>7N ‚FCGZ> ?T(Fzt

Ö"ANgA(DSAOHRv?oY!ATJ$OKAxK?<EFBDK>V Jw[PVgRFK[>!CKA(N7?TV FBA[ ;{A@EFKYKFKDB\ÓWXA@


FƒVÒÀ‰Á [> vD> ><EO7ACKA@EFBT(_·<B>

F?>»?<EFKDB> [ q
= r £
dut  iATJiOAxK?(<GFKDB>"V!J+N¢>S [AD TA[{<AOKRT\EOKD>[\ <>KV&ACADEFKb TA<K@K>A[{Z >?T(Fz

[z>XAT–>S"OGRg>V RT_?Q VIOAg\@E_&T(RTA€V&g(RFB[y>CKAN?T(V!F!Q V>?<KOKFGF[YKFKV>?T(F F <B> gR!V F?FB[y>?TF

?(<GFKDB>"V’?’Z>!@EAS"R!DKFQK[F OAnXAT(ZBF ch$>KD>KDKR&[zFf!t DGR[jRHDGFYA(DGD>?TF >T‚V D7A(n2DBAH5>-[{RHDGFTDK>!H>–<B> @BQzt


;


zRg@
RHRQ >"S![A(DGDKJ$N FGDTAHOGR@ <> ?TA(<AD7Q7[ OKR&S >TA–<KOKFB[A(D"Q7AT?QUZKV!RDT>KV!J$N [AT> C  >"DBTAaÞٌROBa

?[AWXA(DGFKNÊRT>"[>VGÇV’<AOKV>[ <>KO!QKCEZA TA>OKFGF 


@G>œc mÙ2f&~FB?(<>@E_&g\KbiW‚FKN TOGRA(ZT>7OBDEJ$NœR@GH >7OBFKT[

V>g[\EWXADKFGN <>@K\Y7RA[ ?<EFBDEa|h$>KD>KDKDB> A Ž


r
Æ


t 2?(D>KV!DKRQ–FCKAQ‹R@GH >KOKFT[jR <GOA>"SOKRg>7V!RDEF7A

VgRFK[> CBA(N?TV FBAKt }~O7A>!S7OBRg\!Q hi>"DB>"DGDKJwA ZKV!RDKT>KV&>"N epa¹[AOKD>KN gRCERYKF ¸ V Z@ER??(FBYA?Z!\Eb

>7<7A(OGRT>OKJ<\TA[œ?CGV FHRžDKRpDBA(Z>!T>OK\KbZ>"DB?T(RDT\ c e fa¹[AOKDB\7b <K\TA[ V!VACKADKFQ 


"V!OKA[yADEDBJ$x

Ž à  ><EOACKA@QKA[\Kb FBgÓ\?@G>"V!FQ FB?Y"AgDB>"V&A(DGF!Q 


?OAg>"V
+ r
V <KO>?TORD ?TVA [zDKF![y>!H > V O!A[A(DF
r 
@`FKDBANKDEJwx <7> hi>KD>KDKDGJw[ >7<7A(OGRT>OKR[ Y@KADK>VG
 τ  Ø F×OAR@`F7g(RLGF!Q  mÙ <GO>"LBACB\7OBJ V

<K>!@E\YKRA[ Y AT(J$OBAxB?(<GFKDB>"V J$N >!S[yADt ÏRZKFK[


´ r«s
<GO> ?T(OBR D?T(V&A  ![jDGF[> AoV O7A[Q Z!>>"OBCKFEDBRTR 
t

>"SOERg> [i+SFK@EFGDANEDBJ+N¢FPYAT(J$OAxG?(<KFGD>KV J$N >S [AD ¸

^(hXhiA(Z7TFEV!D>Õ?>> TVAT?TV\Kb$T ?<KFGDKa <GRNAOK@  >KV?Z!>KN


"!$#%'&()*,+-&.#%

?(FB?TA[yAB V Z> T>"OB>"N ?\KW2A?TV\KAT ?(<KFGDKa

<ERNBA(O7@ >KV&?(ZKFBN hXRg>"V!J$N <BAOAxB>"C·V=>!CED>[A(OBD>KN


zR&??[y>TOKF[ H5ANBgADSA(O7H5>KV&?(ZKFBN¯R!DKFBg>T(O><EDBJ+N

kXl×?PRDBT(FKhiAOKO>[{RHDEFTDGJw[ V&g(RFB[y>CKAN?T(V!FA[]V&>
[z>CA@`F Ö!A(NBgADSAOHR µ t Ž ÏR Z!>KN <AOKAxK>C
r  da¹>N Z>>OCEFGDKRLEFB>"DGD>KN ?h+AOA DKR ZV!RCKOERTD>KN
?>> TVAT?TV\AT >"SOERg>"V!RDEFBb <KRO ?<GFKDK>VG
OAn2ATZAB–V¢\"g@
RxÇZ> T>"OB>"N @K>KZKR@EFBg>V RDGJ‘?<EFBDEJ

/0
DERxG> CQEW2FBxK?Q <K>„>"TDK>n2ADKFGb CEO\H Z C7OB\H \ V
q du DKR<GOKRV&@EADKDGJwA
>"?F <B> VC>@E_
?(FGDH@KATDK>![ ?> ?T>!QEDKFGF LBA(DTOKJ [{R?? Z7> T>"OGJwx
=
r £
DGR<KOERV&@KADEFKbœV!DAn‚DAH>o<K>!@KQtGÖ7R[{F@
_T>DEFBR D–FB[yAAT
\E<>KO!QKCK> YADKJvto;·^T>"N OKRS> TAPS"Jw@
F»FK??@BACK>V R!DKJ
V FBC
?(V&>7N7?TV R CKFK[AOKD>H > ?> ?T>!QEDKF7Qz V!JwYKF?@GADKJ

Ï  6 6äÏ
87 7 8:5 ; :5 2 <>= ? (@ <5 <5 2 + ;BCA C5 2   − D : 7A ; :
c f

1 =−  + 5 +2
r

∑Ð 24∑ ∑ α ( 9 α) ∑
² q q q q q 

3 =Ð 5 =Ð +


 α
+ ¾
α α)

+ + α
 A Ð  α α


α= =

HCKA²
 v?\[[{FKOK>V RDGFAœ<>
9 <GO>KV>!CEFT?Q=<K> k$@GH >7OBFT[ÔF·[AT>C H mÙ×<>CEO>!S7D7> F7g@K>XADEJ
¢´
α ?>!?ACQK[ αF>KDKDB>"N FE
< ÔC : α
V?A[ a|N Z> >KOCEFBDERLG ?h+AOKJ OKR!DAA Ž Ð t ÖKR[jF7@`_T>"DGFKR D OBRgSFEV!RAT?Q DER
r 
² R DBFKg>TO>"<GF!Q > S[A(DGR TFG<KR Z@ER&?TA(OGJ FKg YATJ$OAx ?<GFKDK>V DGR <K@GR Z!ATAB
∆=
 r ¾ −
@GAHZKRQm>?(_
s
GE-1 : ¸ V DAnvDAAž[jRHDGFTDK>!AU<>@KA E › Z>![z[\TRLEF!Q [AÈC"\ Z!>T>"OKJŒ[zF \YKFTJ$V R&AT?Q ?

¸ DB>"V`t
>!S7W~AA2YKFB?@B>–?<EFK <B> [>"Wv_bMhi>"OB[y\K@EJÏO> TTA(OKRBt$;†CGRDED>KNmOKRS> TApV
¸

IJLK M ON PRQ SNTP VUW X LYOQVW[ZSY


$ä ä ãä 5ä 5á Eßá å(æÉçç(èå Ü \W 8]T^ V_
Kå Ÿè
 : ( + 69 5 ) 7 ( + 9 C ) : ( + 7@ 5 @ C )〉
mÙ <BOK>LKACK\KOA F?<B> @
_g\KbiT?Q <BA(OKFB> CGFYA?ZKFA q q q t cÃKf
HOKRDGFYKDEJwA \?@G>"V!FQ <B> T(O>TTAOK>V?Z> [\
× +
 98
 Ï
DER<GOKRV@GADKFEb’F·<B>]OAnXATZABt ~FBDKANKDGJ$N OBRg[AO ; > S@ER?T(F ?FB@E_ DKJŒx hXO\?TOKRLGFEN c«² ¶Ã² f

OKAnXAT(ZF
´
 ´ r=
• 7•ÐuBµ&•–F–Ð  =
F µ
K¡d
K•Ð-c  V>g[>XA(D ZKFKOBR@E_!DKJ$N <7>7O"Q7CB>"Zt
³o´
‚<KOBACA@`F[

LKA@E>!A<K>!@E>!‚FTA@
_DB> AÅYKFK?@K>DKR&gJ+V!RA[> AÅYKFB?@B>"¸ [ VAZT>"OKDGJ$N <KROER[ATO ZKFGOKR@
_DK>!?TF <B>

ÏzOB> TTA(OKRf!t2Ù$>!@`FYA?TV> 
¿Ù n2RH>V”DGRÅ>!CEFGDP?<KFGD DGRF[A(DG_nXA[z\ TOA\"H> @
_DEFKZ7\

  : 5 <; = A × = & + =  × = ; + = ; × = A)
FKg[yADQK@K>?_œ>!Tœ¡ CB> t 2CEFGD ¿Ù nvRH
´ ´´
 r ´»´"´´ cµKf
>7<BOKACA@BQKAT?QP<K>V>KO>!T>[ V&?AxP?<KFGD>KVÅDERIOKAnXAT(Z!A =(
OERg[yAOK>![   •  t$…ÂDKAOHF7Qŗ FTA(<7@E>!A[{Z>!?T_
?> @ :
 V JwYKFB?@7Q7@
F?_o<K>
× ×
h$>KO[\@`R[
FpV!JwY7FB?@EFK[AH > &a|<EO7> AZKLEFBb

ÐÏ 5 =  〉 5   :5 A; =  (
q
5 
+q − −
q
5 
−q +) q
+( +
q
 −; − ; & − +; ) + q

∑ ∂β( ρ 5 )  
—  ¥  — ،t
=〈 ⁄ = −∂s = 
5®Ô ,Ô
s

; −5 − ;C−B ; +A )
cdGf

 5 Ô  q q cÆKf
+( +
yCKA?(_
ρ
[jRTOKFBY"DGJwA·^@GA[A(DBTJÊ@K>KZKR@E_!D>KN

 =   E =   ) E  D


(
[jRTOKFGLEJ <B@K¸ >T(D7>"?TF  ;ÂJwYKF?@`F[ÊZ!>7OBOA@BQELEF7>7DBDEJwA‘hi\KDEZKLBFEF D>KO[{R@
_a

  t
r
ÀÂ\[[{R¢S AOKAT?QÇ<K>  × ×! r
V>?_[{F
β=
DB> H>ŸFœRDB> [{R@
_DK>!H>PTFG<>KV?(<GFKDB>"V!J$xœ>"<BAOKRT>OK>V

E G); F −( )〉 E );  +( ) + 


= r s ( )
q q q
?(<GFKDB>"V JŒ[ Z!@
R?TAOKR[i ?Z> SKZKF >S >gDGRYKRbiT 
− ´ q − ÓF?(<B>
@ _g\ Q

"
+( +(
TAO[>C7FGDKR&[zFBY"A?Z >A ?OACGDAABt
‚R[RHDEF7Y"ADKDB> ?T(_

[AT> C ÈFEOKnÈRŎ
r 

Î t 2CBAQ^T>H >U[AT>!CERpV
( )
T> [iz YT>
( )〉
FÇ<GO> CB>"@G_ DKRQ V&> ?<EOBFKFK[YFEV&> ?T(_ >"<GOACKA@7QBbiT?Q [{FKOB>"V JwA @`FKDGFKFÔOBRg(OKJ$V!R bŒT?Q V T(O7>"TTAOK>V?Z> [

ZKRZ
χ
DGR<KOERV&@KADEFKF®DERÓOKR??T>&QBDGFKF H = ! F®DER ^T> [

" "
OKR&??T>!QEDKFEF ?OKRV DGFKV!Rb+T?Q V> @
D>KV JwA=hi\KDEZLGFEF V

= 〈∑ 5 =  〉
 :
5®Ô  Ô
q a|<GOACB?TR!V@KADGFKFto;ÂJwYKF?@EADKFBAm^TFx=Z>"OGOA@QELEFGN

TOAS\AT <GO>KVACA(DGF!QÔD>KV>"N 
¿Ù <KO>KLBAC\EOBJ ?>

Ð ?V>S >CKDEJw[{F HOGRDKFKYKDKJw[{F \?@E>V F7Q7[F V

" 5 Ô  5 2  2 # 5 +2 Ð Ô & 2('


 2∑ + ã = +
TO>TTAO>KV?Z>![ DKR<GOKRV&@EADKFGF F \7V&A@
FYADEF!Q

+ ã
r q q  c¡
f
=  + + 
ã 2$# =%
•
 V O7A[ADEF ?Y ATRoVvCEV RoOKRgRBt
  ÀwT(RTF?T(FBY A?(ZBRQ <B> HO7A(n2DB> ?T_”<GOKF 
¿Ù OKR?Y ATA

(
q
5 =± r s *) ) 
χ=
",+ D t >KLADEFKV!R@ER?_ž?TRDKCGROT(DBJ$[œ[AT>"CB> [it$;ÂJwY7F7?@BQK@ JI ?(_

- (. ) = 〈 7 : 〉
?OACGDKAA gDERYADKFBAK [zHD>KVADKDK>!A g(DKRYADEF7A

;ÂJwY7FB?@KA(DGJ <EO>C>@E_ DBRQ q q ?(<KFGDKa gR<K>![jFBDER@G> ?_pFm<>?@BA€>Z>"DBYKRDKF7Q 


¿ÙÇ<KO>KLKAC\EOKJ

?(<GFKDB>"V R(Q F Y AT(J$OBAxB?(<GFKDB>"V RQ



; : : Ð : 7 Ð 〉


q q q V JwYKFB?@7Q7@G> ?_ ?(O7ACED7A(ZKV!RCEOKR&TFKYKD>A >!T(Z@B>7D7A(DGFABt

Z>KOKOA@KQELKFB>"DGDKJ$A¢h+\KDKZBLEFKF F +
FBx=hi\7OG_Aa¹>S"OBRgP<K> ;{A@EFKYKFKDGR ^T>"N=<B> HOA(nÈDK>!?TF»@KA‚FTŸVœFGDTA(OBV R@BA

LK
 )Ï
?T>KO>"DGR[ F CGFERH >KDKR@GF ZKV RCGOKRT(DB>"N OA(nÈATZKFjt c  dBf otÀ$F?TA[{DKRQP>Kn2FSKZKRI>S"OGRg\"AT?QPgRÅ?Y AT
´ r½
 
7 ; : 〉) Ð ä Ï
ÏyAOB[y>CEFKDGR[{FYA?Z> A ?OACGDKAA ?<KFGDKR DGR \"g@KA

0/01 2
Z>DKAYKD>H5>vY"FB?@ER F–<GO><K>OELKFB>"DGR@
_DER2¼ 2Ø t
$s (
%
>7<BOKACA@
F[ ZR!Z ¥ Ž«¬ E© q t ;hXO\?TOKFGO>"V!R DKDB> [Ikil][{RT(OKF7Y7DGJwA+^@KA[A(DTJmV
 σ= = (〈
ى>KOKO7A@BQELEF>KDKDGJ$NœOKR&C7FB\?”V&gR F →∞
[>!CKA(NB?TV F7QŸ?<EFKDB>"V [{RT(OBFELA OERg[yAOK>![ µ µu ?>">!T(V&AT?T(V&\7biW‚F7A

F<EOACK^Z?<>KDA(DGLKFGR@`_DGJ$N<B>"ZBRg(RTA@
_ ?TA<ADEF
r r ×
Z@ER&?TA(OB\×YAT(J$OAx ?<KFGD>KV’DKR’<@
RZATAKÇ[>H \T
ξ η
>7<BOKACA@BQEb$T?Qp?> >TDB>"nÈA(DKFBA[ <GOKFKDGF[{RT(_ >!T(OBFELGRTA@E_!DKJwA gDERYADKF7Qzt
v>

- (. ) =   η $+
VAO>!QKT(D7>"?T_ @E>ZKR@`_DGJwxMF=gR&[zZKDB\T(JwxM<>KV>O>T>V
­¨
± 
ξ)
c•
f
+s (− Y ATDERQÒhŒ\EDKZKLGF!Q >!T(OBFELGRTA@E_!DKJwxÓ[zR&TOEF7Y7DBJ$x

HCKA 3- (. ) DB>"OB[zFGO>KV RDBDERQ Z>"OGOA@QELEFB>"DGDKRQ


¸ @EA[yADKT>"V`t†;A(OB>QKTD>?T_‘H @G> SKR@E_!DKJ$xÔ<>KV>O>T>V
^

4- (. ) = 〈 7 ( ) : ( )〉 − 〈 : 〉2 OKR!V DKR2<BOK>FKgV&ACBA(DGFKb [jRTOKFBY"DGJwx–^@EA[yADBT>VX>T CK>


h+\KDGZKLKF7Q ¸
t¢;’[z>CA@`F°? q q q
´ r
 Z>!T>KO>!A [> ÈAT SJ{T_ >TOKFKLBRTA@E_DKJ [$t
Z>KDKZ\KOKFGO\KbWÈFK[FUV&g(RFB[y>CKAN?T(V!F!QK[jFIVo>!T?\T?TV FA
À{TRTF!?TF!Y A?ZFKNÕVA?Ó^TFx’Z!> DKh+F!H\"ORLBF"N [yR@ F


<EROKR&[yAT(OBR <B>"O7QKCKZKR T(FK<GR DKR[{RHDKFBYA(DKDB> ?TF
> <KO!A CA@!Q"A T? QX?@AC \b$WF7[–>S ORg>[wtK; <GO>KLACB\7OBA mÙ
V>g[>~DB>"NIxGR OKRZTAOKF?T(FGZ!>7Nž?FK?TA[jJ [> 2AT‚SKJwT_
>K<KOACKA@KQKAT?Q–YKFB?@B>–Z >KDKhXFBH \7OGRLGFKN V2<EO7>"?TOGRD?T(V&A

0 (0
Z>KOKOA@KQELKFB>"DGDKRQ h+\KDGZKLKF7Q @G>"ZKR@
_DK>
>TOGFKLERTA@E_ DKJŒxƒc<B> @G> vFTA@E_!DKJ$xyfVA?>KV 

0 0 0 )
ZKR@`F7S7O7>7V&> YKD>H > >7<7A(OKR&T>KOKR <B> ^@EA[A(DTROKDB> [\
VA@
FYKFKDER  d  − ?T> + [
••]?=OK>!
<K@ER!Z!AT\tp;{>"g[z>2DB>
–^T(FM<@
RZAT(J \K<K>OQKC>Y"ADKJȁ
−s ( + ADG_n‚ +
− RAT?Qt )= = ´ ´ ½ ´ ´
TA[{<AOKRT\EOKJ \K[y …{T> <BOKFEV&> CEFBT Z
T(FG< ^T> H> <K>OQKCKZKR [>~DB> >K<KOACKA@`F7T(_ FBg
?FK?TA[jRTFBY A?(Z>KN·>n‚F7S7Z!AMV JwYKFB?@QKA[{Jwx VA@`F7Y7FGD
V>?(_[{FB?(<BFED>KV&>"NpZ>OEO7A@QELGFK>DED7>7Nžh$\EDKZBLEFKF

: 
T> H>-Ao<>KO!QKCEZKR

: ( ) : (9 < );G: (@ ? ) : (9 < +9 C ) ( )× 0 0 0


q q q q
〈 ´


〈 〉≈  +

r

+ −s ( + − −)

 cÐKf

M ON OPRQ TNTP VU'W LX YOQ4W[ZY


$ä ä zãä ä á Gßá åæ:ççèå Ü W 8]S^ 4_ Kå Ÿè IJ Bæ
 +@E>!
<K>!
?\[[{R€hXFBgFBY"A?Z"FBx”V&A@GFKYFEDVp<KO>?T(OKRDB?TVA
¸ ‚FTA@
_DEJwx–V&A?>KVGt‰@BQo\"?Z>OKADKF7Q ?xK>CKFK[> ?TF

TAO[>C7FGDKR&[zFBY"A?Z"FBx ?(O7ACEDBFKx-g(DGRZo?T(RTF?T(F7Y"A?Z> H>

VA?(R Z>DEhXFH\7OBRLEFGF DA \BY"FBT(J$V!R@E?Qt …{T>

?(<GOKRVACK@
FKV>{A?@
F> TD>KnXA(DGFA
(
0 −
0 ) (
0 + −)
0
?TOA[jFBT?Q ZM<K>!?T>QEDGD>[\ÇgDERYA+
DKFGbÔ−<Es OBF +Ø
→´
Ž«d t ; >S!@`R?T(F ?(FB@E_ DBJ$x hXO\?T(OKR!LKFGN
´

Ï Ð=

² ² ¶Ã OKRgDEFBLERPV ^DA(O7HFKFjÈV!JwYKF?@GADKDK>Nœ?
( ´ )
s
\KY AT>[mgDKRZKR–V&A(O7> QKTDB> ?TFU<BA(O7AxK>CK>V FpSAg 
2 ( 
DKAH >€¬ G© E?>?TR!V F@
Rv¼–Ã ‹t
)
´
K
'
  %'&*& & '() ..#
}OBF V JwYKF?@EADKFGF TA(O7[z>CKFGDKR[FKYA?(ZFBx

x`ROKR!Z!TAOKFB?TFKZ R!DKFKg>"TO><ED>H > kXl ?

hO7\K?TOEFKO7>7V!RDEDBJw[jF VgRFK[>!CKA(N7?TV F7QK[zFÊV>’d a >KN

Z>>"OCEFGDKRLGFK>DED7>7N ?(hiAOA V >?(D>KV!D>[ƒ?>"?T>!QEDKFGF


—{~‰ 5 ¶\Ý:À~Ó®× Ç¿…×À…ÂlŅ¿…°,Æ ÌŽ¿®Æ °,ÀñŅÃÇ ×Ä|É|ĐàløÇ,ËÌ,Ä|Ņ¿…Ç ­ÃÀ~°Ú
ŅÃÇ ×Ä|É#ÔŅÄ|Ä|¿…É|ʅ¿…Å~¿…É~Ê ×,×ÄK× À Ã °À~É|È,Ê ×,× Ú ?BÃÄ A– @ B Ã|Æ ×Ì,¿…Ç°,×À…Â
ÈÇ ×,ÇŽÂ Ô :– C B Å~Ã,È<Ä Dt×À…ÂMÈ Ç×,ÇŽÂ Ô A– E B È Ç×,ǎÂDŅÄKŅ¿…° …È Ì,À ÛǶ
S"\CKA[ÓFK?<>@E_g>"V!RT(_ [zAT> CEFKZ7\]R?(FB[z<BT>!T(F7Y"A?Z> H>

FÄ|ïÊ…ïŽ×,Ä,àóÈ Ç,×Ç …àéÄ,Ö|Ä|á…×À~ï|Ê~×,Úl̎Đ°°ʅÈ,Â,ÍÇ Çóà Äþð Ä Ë Ä|ÈÁ|×,ÚÛ


<EO>C>@K2ADKF7Q ^TFKxÓVA@`F7Y7FBD”V!JwY7F7?@GA(DBDEJwxÓ<EOBF Í

+@Q‘O!QKCER
Ì,Ä|Ûà Ä|×Ê…× ¿…À ÛKŅÃÇ ×,À€¶
Z>KDAYKDKJŒx TA[j<7A(OGRT\KOKRx †CK> Ø t Í
= ´
g(DGRYA(DKFGN¢RDEFg> TO>K<KFGNP>S![zADKR Ãu   
¶dG
∆=´
´ ´ r ´
 ¡  • ¶µG ¶ÆÃmF ÄÐmV JwYKFB?@BA(DGJg(RV!F?FK[>  ? TF gRV FB?(F[>!?TF ^DKAOHFGF — F F?YAgD>KVADKFGb
´ ´
^(DBA(O7HFKFj
´ ´ ´
DER[{RHDKFBY ADGD>?TF’DKR„\Kg@GAK»?(<BFED>KV!Jwx
(λ)
DGR[jRHDGFYA(DGD>?TF=DKR \g@GA¢cOKFK?Bt f!t
lÅO\K?TOGRLEF!Q
r
Z>KOKOA@KQELKFB>"DGDKJ$x hi\7DGZKLKFGN-> T2VA@
FYKFKDEJ¿>"S![A(DGR2V> \[A(DG_n2RAT–^DBA(OHFGb=kXl <> R S ?>@EbiTDK>NV&A@
FYKFED7A
&
d"a >KN ?(hŒA(OBABt ٌOBFKTFBYA?ZFKA gDGRY"ADKF7Q
λ Ð|Ô Ï
 DGR×Ã
½
Ð K
‚t i@Q
λ λ
8 „> SKOKRg\AT?Q CEF[A(OBDK>!A
?>> TVAT?TV\Kb+WvFA F?YAgD>KVADKFGb c<>!QBV&@KADEFKbvf ?>"?T>!QEDKFBAKpVÇZ>!T>OK>![ CGFK[A(OGJ OER?<>@ERHRbiT?Q]V
CER@`_DBAH5> <>KO!QKCEZKRB ><EO7ACKA@EFB[ <> FBg@K>[zR[ >K<KOACKA@EADKDB> [ <>KO!QKCEZ7AKt ÀÂxGA[RTFBYKD> TR!Z!\Eb

?T(O\KZT\KO\m[> ‚D>m<KOBAC?T(RV!FKT_UVÅV!FKCApTOAxPTFK<K>V

CEF[AO>KVG OKR?<K>!@E>!2ADKDEJwx >OT>H >KDKR@


_DK> CEO\KH

CEO\H\t
‚ROKFK?Bt+dmT>KDKZKFB[zF @`FBDEF!QK[{F¢FKg>SOERXADEJ

<GROKJ?(<GFKDB>"VGKDKR <BOKR V&@KA(DGDKJwx <>2>?(F !#"ž"2FEOBDEJw[{F


@
FKDEF"Q7[{F <> %$ Fv@
FKDEF7A(N‹?$CEV\[Q ?TOA@GZKR[{F

<B> &0Èt€À$¸ <KFEDBJv–DER<GOKRV@GADKDEJwA†<7>&0ȁ‹DGRV>C!QK¸ T


<B> @BQ`OEFBg R LGF
b <G> <
OB>CK>K@
_ DGJ$[ ZK>[{<G>KDKA DBT R[

? <GFED
RPDGRS@EFK2RNGn2FBxœ?>?ACANX> S> gDERYADKDGJwx†DER

OKFB?Kt{dUZBO\‚ZKR[{FtÂÀ$<KFGDKa¹?<GFKDK>V JŒA€Z>OKOKA@QELGFKF<B>

<GO> CK>@E_!DKJw[ Z>[z<B>"DBA(DTR[ FKg>SOERXADEJ

<B\7DBZT(FBOED>KN @EFGDKFBA(Nzt ; ^T>"N >S @


R?TF

Z>OEOA@QELGFK>DEDKJwAmhi\7DGZKLKFGFœ<>ÅCKFRH>"DR@7F Z VRC7ORTR

Ž
r!r ´ 
DBRƒOR??T >Q"DKFF d  =√

(' <K>×<GO>!CK>@E_ DKJw[

Z>![j<B>"DBADT(R[ >T(OKFBLERTA@
_DGJȁ RÓ<>“<B>"<BAOAYKDKJw[

Z>![j<B>"DBADT(R[ OERV!DKJ’DB\"@GboÅZKRZ‘Fg> SKOKR2AD>·DER

OKFB?Kt
d
t


oR OKFK?Bt ¡ *) <GOKFKV&ACBA(DGJ ?(<BFED>KV!JwA

Z>OEOA@QELGFK>DEDKJwA hŒ\EDKZKLGFKFj F7g[AD!QEbWÈFKA?Q >!T

VA@
FYKFKDEJÕ>S![zADKR

RV@GADKDK>N†DGRPOKF?Bt‚dP[RHDGFT(D7>7N
²
Ï V ?>> TVAT?TV!FEF ? <KOBAC"?Ta

?TOK\KZT\GO>"Njt‚}OGF

ZKOKFBTFBYA?Z!>"[MgDKR&Y ADEFKF

gDKR Z ? <B> @G> vFTA@E_!D>H5>


Ð
λ = ( r + ∆)s
DGR
•†F7g[AD!QKAT?Q

>TOGFKLGRTA@E_ DBJ+N

: : . )
—,{~‰,+ ¶
- À~É|ÇÅ…Ç Û Ä|Å~¿…Çóð…× ʅ°Ó¡ÇÇ . ä 6 å À~×Ç á…Ä|¿…°Ä|à ×,ĎӡÄ0/21)Å
q q F g(DGRZKF ?(<GFKDB>"V!J$x
〈 (´ ) ( = √
 )〉
Ô 3 + 4 Ô Ô Ï 3 5 4 ÇKÇá…Đ¿…°Ä|à ×Ä|Ó¡Ä#/2176¡Ð,Ð98:3 Ÿ 4 3¡×À‡ÉÅ…¿…À É|Ì,Ê
Z>OEOA@QELGFK>DEDKJwx hi\7DGZKLKFGN V a >KN d a >KN Z>a
r

ÔêÐ 4 3 ¢ 4<; ×À~Û ÀÓ®×,Çï|Ê~×,×Ä|Å~¿…ÇS×À[Æ á…È,Ê /21ñÅ €Ô¨Ð3 + 4 Ô


« E
∆= >KOCEFKDGRLGF>KDKDEJwxÓ?hiA(OBRxÓ?>"V <GRCERbiTM?>‘g(DGRZKR[{F

€Ô =Ï 3 5 4 Ô Ô  3 Ÿ 4 3 > 4 Đ¿"× Ä|°Û ÇŽ° Ä|É|À~×× Ä|Ó®ÄÄ|σÖ|ÛÊ…× À'É|Ä∆Ï|=¦ÕÄ|à:Å~ëʅ°Ê



∆= >S [AD>KVGzFÅhXO\K?TOGRLEF!QÅFK?YAgR&AT7t{…ÂT> <GOKFGV>!CEFT–Z


K

λ =å ì ä å ú
\KVA@`F7Y"ADGFKb ^DAOHFKF„<> R&S ?>"@Gb+TDK>NƒVA@EFBY"FGDABt

IJL] M ON PRQ SNTP VUW X LYOQVW[ZSY


$ä ä ãä 5ä 5á Eßá å(æÉçç(èå Ü \W 8]T^ V_
Kå Ÿè
?<KFBDKRP<>œCKFRH >KDKR@
FMDKR  =√

'
d \"[ADK_ nÈRAT?Q]F


〈 + ´ q − ( ) .
( =√
 )〉 ≈
´ )
cOKFK?Bt€¡
f <BOKF

zRV!F?(FB[> ?T(_È?<KFED7>7V!JwxpZ>"OGOA@QELEFB>"DGDKJwxphi\7DGZLEFGN
t
λ=λ Ï
>T OR? ?T >Q"DF&Q Q7V@!Q"A T?Q ?T A<!ADD!> N
Ñ


q
´
: ( ) : ( )〉 . η
³
q
r«s
FIVv@E>!HROKFGhi[zFBY"A?Z >[[jR?nÈTRS!A

xG>"O>KnX>MR<E<BOK>Z?(F7[jFGO\AT?Q <GO!QK[>"N @`FKDGFKN cOKF?Bt

¡Bf–HCKA <B>"ZBRg(RTA@
_ Fg[zAD!QKAT?Q V†FGDTA(OBV R@BA
η
η= ½
du§Ã ¡u§Ã

}2ROKR[ATOÔZFEOBR@`_DB> ?T(Fj
Vƒ>BSK@`R&? TF g"DBRYA"DKFBN
λ
V!JwY7FB?@KA(DGDKJ$NÔ<B>“V&?AN
Ð λ  λÏ t

OAn2ATZAo<B>€hi>"OB[y\K@BA–cÐGf&uOGRVADpDB\"@
b
´
`TBt ABt
(
= )
ZKFKOGR@E_!DKJ+NM<>KO!QKCK>Z=>T?\T?TV\KATtU}XOACB@E>!2A(DBDK>!A

OKR!DAA-Ž«Æ \K<K>O!QKCK>Y ADEF7A‚CKFB[zAO>Vo<K>–<B> CEO7A(nÈATZKR[i



V?TRV@GA(DKDGJw[œ> CGDERpVžCEO\H\Kb<K>ITFE<\nvRxK[{RTDK>!H>

\K<K>OQKC>YA(DKF7Q V JwYKFB?@GFK[ Fg Y!ATJ$OBAxK?<GFKDK>V>KN

Z>OEOA@QELGFK>DED>KNºh+\KDGZKLKFGF‚><EOACKA@KADED>KNºVP^T(FBx

<B> CEOAnXAT(ZBRx{t 
I>7D7TAa:Ù+ROB@K> <KO>KLKAC\EOKR

V JwYKFB?@BA(DGF!Q YATJ+O7AxK?<GFKDK>V>KN Z>"OGOA@QELEFB>"DGD>KN

hi\KDEZLGFEF <> ?T>KO>KDKR[i CGFKRH>"DGR@


F F <B>

<B> CEOAnXAT(ZBR[

q
´
q
Ð Ð〉≈
q q CK@Q  = + Âd=FMD7A

<GOKFKV>CEF7T + >"O7QKC7Z7\
ZºCER@
_DKA[y\=<B ?FKDBH @EAT(DBJwxÇ<EROzt


2T?\T?TV\AT Z>"OGOA@QELEF7Q [AXCK\ <@
RZAT(R[{F


—,{~‰ Ÿ ¶ - À|É~ÇÅ…Ç ÛÄ|Ņ¿…Ç ŅÃÇ ×¦ÕŅÃÇ,×ĐÉ|Ú? Ì,Ä,°,°Ê…ÈŽÂ Í ÇÄ|× ×ŽÚA?
?<EFKDB>"V` >"<GOACKA@QKA[{Jwx V J$OGRXA(DGFA[ cÃEf!t ‚R

 '
ëÆ ×,ÌŽÍ ÇàþÄ,¿ λ = å ì ä å ú ÃÄ\ð Ä Ë Ä|ÈÁ~×ÚÛ2Ì,Ä|ÛÃĐ×ʅ׿…À~Û2ŅÃÇ,× À
OKR&??T>!QEDKFEF hi\KDKZKLGF!QcÃGfX?T(OA[{FT?QUZID\@`b t

 
í æ í æ ÉMŅà Ç×,Ä,É Ä,àBøƒÇŽË Ì,Ä|Ņ¿…Ç Å ÔÕÐ 3 +”š 5 4 Ô Ô Ò !3 Ÿ,š 4 × À 2TRZz<EROBR[zATOpCER@
_DBAH >U<>KO!QKCEZR <>pZKFGOKR@
_DK>![z\

= Ð8 〉 3 5 š 4 Ô √Ï 3 +”šŸ 4 3 ¢ 4 Ôà Ä[∆à =Ä|Ãʅ° ʅï|×ÚÛ 〈í í 〉 Å ∆ = ÔêАÔ



y
〈 FÊ?FED7H@KAT(DB> [\Ê\K<K>O!QKCK>Y ADEFKb <KRO V’CERDKDB> [

3 + 4 Ô 3 5 4 3 > 4 ÔÌ,Ä,°,°ʅÈ,ÂÍ ÇÄ|× ×,ĎàëÆ× Ì,ÍÇÇŅÃÇ×,Ä,É~Ďà




+

?>"?T>!QEDKFGF > T?\T?TV\ATKt

øƒ=ÇŽË Ì,Ä|Å~¿…Ç?Å =∆√= Ô €Ô λ = Ô Ï 3 + 4 Ô €Ô 3 5 4 Ä|¿K°À~ŠŅ¿…Ä Â × Ç‘Â_É


 
zRV!FK?F[> ?T_¯DGR[{RHDEFYADED7>"?TF >T×V D7A(nvDAH>

È Ä|Ó®À°ŽÇ ëÛÇïÊ…Å Ì,Ä|ÛKÛÀ|Å D¿…À~Ö|Ê 3 4 ¶


{ 
[{RHDKFBTDB> H>–<B> @BQ–@`FBDKANKDGRocOKF7?KtE•uBf!t
ٌOBFKTFYA?Z>!A

1

<B> @GA z?>> TVAT?T(V&A(DBDK>p^DBA(OHATFBYA?ZRQWXA@`_

;ÂJwY7FB?@KA(DGDKRQ ^DBA(OHF!Q DA\E<>KO!QKCK>!Y"ADKDB> H> [AXCK\


 >=?(D´ >KV!DKJ$[ƒF TOKFE<7@EAT(DBJw[“V>!gS\XCKADEDKJw[

?>?T>&QBDGF!Q <KO7A(V!J+n2RAT¯V&?AÊgDGRYA(DKF7Q ^(DBA(O7HFGN ?>"?T>!QEDKFBA[Ô>!T?\T?TV\ATBtP; ?<KFGD>KV>N°~FBCEZ!>?TF

<K>!@E\YA(DBDEJwxICKOK\HFK[{F [AT>!CER[{FtyÏzRZz`C@BQ d V>?<KOKFGF[YKFKV>?T(_=DBA†gRV FB?FT»> T»TA[z<BAOKRT\KOGJÔF


λ= r(£
T>KYKDKR(Q CEFBRH >EDKR&@`FgR LKF"Q CER!A T — ² ¶Ã!¡ƒŽ«d  VA@
FYKFKDEJ V D7A(n2DBAH5> [{RHDBFKTD>H > <>@Qt
r& s = −´
?(hiAOKFKYA?(ZF ?(FB[y[AT(OKFBY"DGRQœ?(<GFKDGa V&> @
D>KV RQœTA>KOKF!Q ÏA[{<AOGRT\KOKDB> A»<K>VACKA(DGFAºTA<@G> A[jZ7> ?T(F xK>KO>"nÈ>

— ² ¶d µ¢Ž +hiA(O7[jFB>"DGD>A › a|<EO7ACK?Ta R<G<KOK>Z?F[{FEO\AT?Q ?TA<BA(DKDGJw[ gRZ>"DB> [


s
R ¸ V@BA(DGFA
= = −´
—
´
²
=−
r!r 
Äd!¡IŽ • t
r«s
 ( ) 
Ø yH CKA–<>KZRgRTA@E_È?TA<!A(DF Fg[yAD!QAT? Q V

Ï
s  
}OBF ¸ CER@`_DBANKnXA[ \EVA@EFBY ADEFBF > S[A(DKR ² FKDTAOV R@KA  d ¡ V°gRVF7?F[y>!?TF„> T‘VA@KFY"FKDBJ

Ï
=
S"@GFK2DGFKN <>KO!Q"C>"Z°<> <7>"<!A(O!AYDKJw[ Z!> [<!>"DAD7TR[ > S![yADBR ²
½
t ‚RpOF?tz•u CK@BQ RDGFg> TO>K<KFEF¢>!S[yADER )

—,{~‰ ¶ FʅÛÃ,Ê ³,À|¿®Æ‘³×À…ÂKá…À~É|ÇÅ…Ç Û Ä,Ņ¿…Á¿…Ê…ÃÈ,Ä,Ê…Û Ì,Ä,Ņ¿…Ç ä ; 6 Å Ã,Ç ×Ä|É|Đà[øƒÇŽË Ì,Ä|Ņ¿…Ç:Ë ÈŽÂ Ô €Ô λ = Ï3 + 4  3 5 4  3 ¢ 4 ; ð…× ʅ°Ó®Ç,Ç . ä 6 å Ô
ɐÚï,Ç,Å È,Ê~×Ž× Ä|àó֐ʅáÆ,ï,ʅ¿…ÀCá…×,À|Ì,À\É|ʅ° Ä Â ¿…×Ä|Ņ¿…ÇéÎÊ~°,Ê9?,Ä|Ë Ä|É 3 5 4 ÇÞÅÆ,ï,ʅ¿…Ä|Û á…×À~̎À Ë ÈŽÂ ∆ = Ô Ô λ = Ô 3 > 4 Ô[á…À~É|ÇÅ…Ç Û ÄÅ ¿…Á
  
∆=
3+4
× À Û À Ó¡×ÇïÊ…××ĐŅ¿…Ç Ä|¿tÉ|×,Ê9Dƒ×ʅӡÄ'ÃĐȎ‡ÉxÅ~Ã,Ç×ĐÉ|Ä|à‡øƒÇŽË Ì,Ä|Å ¿…LJŠ∆ = iÔ Ô λ = Ð 3 + 4 Ô€Ï 3 4¶


  35 4 

M ON OPRQ TNTP VU'W LX YOQ4W[ZY


$ä ä zãä ä á Gßá åæ:ççèå Ü W 8]S^ 4_
Kå Ÿè IJ 
∆= ´
 Ãu
´
²
s
²
Ï Ð=
¡ÓV·?<KFED7>7V&>"N ~FBCKZ>?TF Ù  RDBT(FKhiAOKO>[{RHDKAT(FBZKRBE?>"CBA(O2R!WXAH > <KOK>FKgV>@E_ DBJ+N

 ( )  ÏÔ Ò (Ï ) 
OKAg\K@E_&TRTJƒxB>7O7>"nÈ> R<G<KOB>"Z?F![zFO&\"bwT ? Q†? T A<!ADD!> N <B> @G\7LBA@EJ$N»?<KFED»DKR ACEFEDBFKYDK\Kb QKYA(NGZ!\2CK> @G2DER

gRVF!?F [>? T_b Ø t 2TOGFKLGRTA@E_ DBJ+N-g(DBR Z FB[yAT(_ @


FS> DKR O7\7n~A(DGD\Eb ?F[[ATOEFKb‹×@
FS>
³
[jRTOKFBYKDKJwx ^@GA[A(DBT>"VvVAOK>&Q7TD>?T(F-<KAOAxE>!CK>"V``ZR Z SA?WXA@KAV J$AvV>gS\2CA(DGF!Qt

\EZRgJiV R@K>?_€OBRDKAAKyCGRAT–DBAS!>@E_ nX\Kb=<B> HOA(nÈDK>!?T_ …$DA(OBHFEb ?<GFKDK>V>KN„‚FCEZ7> ?T(FÔVÓF7g>!T(O>K<KDB> [

^(DBA(O7HFKF×¼„¡ K C@KQ
λ= =
 ¡
t
‚RÓOKF?BtŸ• ?@E\YKRA [>!‚D> <KOACK?T(RV!FKT_ V V!FCKA ^(DAOBHFGF

Ð
´
FKg> SKOKR2ADKJ»VA@
FYKFKDEJº^DAOHFKFjzV JŒY"FB?@KADGDKJ$AoSAg ?FEDH@KAT>"V <> ² F ^DKAOHFBF <>¯<GO>!CK>@E_ DKJw[

<KAOAxK>CK>"V-cyfF-?X\KY AT>"[
Ï
) Ï Ï
\KY AT(RÈgDKRZKRvVAO>!Q7TDK>!?TF Z>![j<B>"DBADT(R[ ?(<GFKDB>"V°?·² cF7g(FKDBH >KV?ZKRQ“YKR?T(_

g(DGRZKRvcf!t`ÀmO>?T> [ÅTA[{<KAOKRT\KOKJm^T(R2<B> HOA(nÈDK>!?T_ ¼ q ² f!Ñח ¶Ã ÊY"T> ¶µÐ"Æ xK>KO>"nÈ>

\K[yADE_nvRAT?Qt ?>"H @
R?\AT?QP?  = ´ ½ ´
mÙ]OAg\"@
_TRT(R[{FmCK@7Q
=− λ
λ λÏ $H5CBA

}+>CYA(OBZKDKA[>?D>KV DKJwAvx
ROKRZTA(OKFB?TFEZBF CERDKDB> H> Z>OEOA@QELGFK>DEDKJwA h$\EDKZBLEFKF <> <GO>!CK>@E_ DKJw[

?>?T>&QBDGF!QtÏA(O7[z>!CEFGDKR[{FKY!A?Z>AÅ?(O7ACED7AAÅgDKRY!A(DGFA Z>![j<B>"DBADT(R[ DGR OKR??T>&QBDGFKF  =


F  =√

d

?(<GFKDGRpOKRV DB>ÅDK\@Eb‹z?\EWXA?T(V&\"AT–S@EFB2DEFBN<B>"O!QKCK>KZ ?T(RDB>"V(Q7T?Q OKRV DGJw[{F <7> VA@EFBY"FGDA


r
cOKF?Bt†¡

f&t *)
?OAgZKF[ g(RT\xER DKFBA[ ?<GFKDK>V Jwx†Z!>KOKOA@KQELGF>KDKDGJwx }X>"ZKRgRTA@E_ ?TA(<BA(DBF DKR&Y"FGDKRAT†\[ADK_ n2RT_?QM?
η
h+\KDGZKLKFGN=<B>†?TA<ADED>[\

W2A@E_ [ACB\ > ?DK>V DGJw[


gRZ>KD\o^(DBA(O7H5ATFKY!A?ZKRQ

F V>gS\2CA(DGDKJ$[
\KVA@`F7Y"ADGFA[

<GOACBA@ERx
>"S![A(DGR

DKA?Z> @
_ZKFx
²
Ï C>
η≈
r
<EOKF

Z>>"OCEFGDKRLGFK>DEDBJwx
λ = λ Ï t2;

?h+AO

?>?T>&QBDGFA[ OGRV DKR D\K@Gbo×YT> ?>> TVAT?TV&\KAT [> ‚D7> V J$CA@`F7T(_ YATJ$OAx`<>CKOBA(nXAT> YKD\Eb kil

>7<BOKACA@GA(DBFEb SA?WXA@KAV>KN ZBV RDBT>KV>"N ?<EFKDB>"V&>KN ?T(O\KZT\KO\–Z>T>KO\Kb <K>!@E\YKRbiTŸ[AT>CER[{F=T>YKD>KN

‚FCEZ>!?TF Žd d t }i> [{RHDKFBTDKJw[ ?(V&>"NB?TV R[ CEFKR&H >7DBR@`FgRLGFEF Ž d


¶d
F V R DBR@`FTFBY A?(ZKFBx
 r r 
ZKV RDBT>V RQ ?(<GFKDB>"V!RQ ~FBCKZ>?T_ RDER@B>"HFBYKDKR OKR&?Y!ATRxMŽ Ädµ t …{T>¢CEVAP<>CKOKAnXAT(ZFº?<KFED7>7V¿?

 T>[y>HOERhXFYA?(Z>N 
m@
RTT(FKDBC2AO>KV?Z >KN¢‚F7CEZ> ?TF
rr 
n2R&xK[{RT(DKJŒ[Ó\K<K>O!QKCK>Y ADEFA[“F·OKRg[A(O7> [ÓQKY!A(NGZKF

CK@KQ CEV&\[zAOKDB> H>Ê?@E\YKRQ



Ž«d¡
t‘À{\EWXA?T(V&>"V RDGFA


dKV?T(RV&@EADKDGJwx–>!CEDERXVÈCEO\H\Kbvt  ‚AC>"?TRT>!Y7DBJ+N

? TF“V°d e
S"A?WXA@GAV>"N„?<KFGD>KV>"N„‚F7CEZ>  [>C"A@
F \YAT’?<EFBDK>V J$x Z!>KOKOA@BQBLGFKN VÊR DBR@`FTFBY A?(ZKFBx

Ö"ANgA(DSAOHR‹? hXO\K?TOGRLEF"Q7[{Fž?>!H@ER&?\AT?Qp?o> SKWXAN OKR&?Y!ATRxpF–DAS> @


_n2>N–OGRg[A(O-OKAnXAT>Z–<KOKF-T>YKD>KN

TA>KOA[>N 2FBS \¢\"@


_LGR F 
RTTF?(R Ž«d&•  CEFKR&H >7DBR@`FgRLGFEFm<GOKFEV&> CQKTUZT> [\ÂYT>mFg[zADADEF7A

Ð Ï

OER?<KOB> ?T(OKRDBADKDK>N DBR°CEV\[A(OBDKJ+N ?@K\YKRN’Ž«d!à  S@EFB~DBAH5> <>KO!QKCEZBR <EOKF • F
 λ = ( r + ∆)s λ
Z>T>KOKRQP\KTVAOBCGRATB‰YT>POKRg\K<K>O!QKCK>Y ADEDBRQ¿hXRgR ?>">!T(V&AT?TVADED7> ?(V(Q7gJ+V RbŒT ? OGRg(O\KnXADGFA[

DBAA@KAV?Z> H>Å?>?T>QEDGF!Q¿Fm<B>QEV@GADKFKA[œ?T(OKFG<Ka|hXRg(J

ckXlUdGfX? hiAOKOB> [{RHDKFBTDGJw[”\K<B>"O!QKCK>Y!A(DGFA[”?<GFKDK>V

VCB> @
_ >CKDK>N Fg ?T>7O7>7D ZKV!RCEOKRTR F

RDBT(FKhiAOKO>[{RHDEFTDGJw[ <B>×CEO\H>Nt ÀÂTOKFE<Ba hXRgRB

>K<KOACKA@EADKDGRQ V 
¿Ù V!JwYKF?@GADKFQKx×FBgƒhi\7OG_Aa

?<KAZ!T(OKR q q ‹V!J$OK>!2CA(DGRœC@BQ=CEV\xMVAZT>OK>V

 ' 〈 F −  

' $F”<GOKF <EO7>7F7?xG> CEF7T
Ï
(´ πs ) (πs´ ) λ ≥ λ
?<K>DKTR!DKDB> A DGRO\En~A(DKFBA†?FB[y[ATOKFGFMDERº>!CEDK>![ÒF7g

^T(Fx V&A(ZT>"OB>"V`t 
‚DKTA(OB<>@QELEF7Q ZKOKFTFBY A?(ZKFBx

gDKRY!A(DGFKN
λ Ð F
λ Ï +V J$YFK?@KADEDBJ$x¢[zAT>CK>![ 
¿Ùv

CERAT

>S"OKR&TDB>
?>!>TVAT?TVADKDK>

<EO7>"<B>"OGLKFK>DER@
_DB\7b
@
FKDBA(NKDB\Kb

g(RV!F?(FB[> ?T(_
λ Ð = ∆s
d

>!T
F

RDGFg>TOB>"<GFKFž> S[A(DBR

<GO> CK>@KÈA(DKFBA CK@7Q


λ Ï r s =
FBg>!T(O>K<KDB> H>
d

t
k$?F[{<KT>TFYA?Z>!A

?@G\Y7RQ CERAT

>T?\KT?T(V!FKA»CER@
_DKAH >]<K>OQKCKZKR T(FB<ER»?TOKFE<Ba hXRgJÈt

l Rg>"V!RQ CKFERHOBR[z[{R > ?DB>"V DB> H> ?>?T>&QEDEF!Q

RDGFg>TOB>"<GD>H >‘DAA@GA(V&?(Z>!H> RDBTFKhiA(OKO7>"[{RHDBATFKZKR

ckXl f E?TOEFB<Ea|h+R&gJœckXlÅdKfXF
! ZKV RDT>KV>N–?<GFKDK>V>KN
r
‚FCGZ> ? T(F FKg> SKOKRÈA(DKR DER OBF?Kt *)
Ãu
t
zR!DAA

FB??@KACK>"V!R@ER?_ T>!@`_Z> > CEDGR @


FKDGF!Q DGR ^T>KN

CEFKR&HOKR[[zA
´
FKg>TO>"<GDKJiNM?@K\Y7RN
∆=

t ‚RnvF
¸ TP>T?\KT?T(V!FKAPCGR@`_DBAH >»<K>OQKCKZKR¢CK@Q

—,{~‰ ¶ 1À~á…Ä|É|À…Â[Ë Ç À Ó¡°À~Û ÛÀÄ|Å~×,ĎÉ~×ĐӮÄKŅÄ|Ņ¿…Ä|Â,×Ç,ÂD׎Ê~ʅÈʅɐŅ̎ĐӮÄ


OKR&?Y!ATJ°CERbi

À×Ž¿…Ç ëʅ° °,ĎÛÀ~Ó®×ʅ¿…Ç Ì,À=3 / 1MÐ 4 ÔÅ~¿…°,ÇæÕëÀ|á…Ú3 /21‡Ï 4 ÇKÌ,É À|×,¿…Ä,É~Ďà


V?AxVA@`FYKFGDI> S[A(DBR ²
Ï  P´
FICEV R-TFK<GR–S!@`F7‚DAH>

Å~Ã,Ç× Ä|É|Ä|àBøƒÇ|ËÌ,Ä,Ņ¿…Ç!3~¾ 4 ×À:Ã,È Ä|Å Ì,Ä|Ņ¿…ÇDÀ|×,Çá…Ä|¿…° Ä|ÃÇ,ÂDÄ|Ö,Û Ê…× À <B>"O!QKCEZKR C"@BQ


λ  ´
¶dÃÇF
λ ´
ÄÆà ?>?TA<A(DGD>KN

B × Ä|°ÛÇ° Ä|É|À~×× ÚàAÄ,Ö|Û Ê~×AÉ|ÄSώ¦ÕÄ|àAÅ~ëʅ°% Ê 3 ¢ 4<; ÃÀ~°À~ÛÀ|Ó®×,Ê~¿…ÇŽÌ gRV FB?(F[>!?T_ b ?<EFBDK>V J$x Z>KOKO7A@BQELKFK>DEDBJ$x

3Ý 4 Ô /21ÏþÇ2¾ × ÀCà È,ĎŅÌ,Ä|Ņ¿…Çé¿…Ê…Û Ã Ê…°À~¿®Æ °© B λ Ë ÈŽÂ hi\KDEZLGFEN‹>"TXOER??T>&QBDGF!Qt


;> S@ER?TF ÄdÃ

λ  ¶Æ Ã

Ô 3 > 4 ¶
´ ¢´

«
∆=

IJ^ M ON PRQ SNTP VUW X LYOQVW[ZSY


$ä ä ãä 5ä 5á Eßá å(æÉçç(èå Ü \W 8]T^ V_ Kå Ÿè
[{RHDKFBTDGJ$N€<B>"O7QKC>7Z-<K>–<BOK>!CK> @
_DEJw[Z7>"[<K>DKADTR[i

<B>"ZKRgRDEDBJ$N DBR OKFB?Kt‘d <\EDKZTFKOKDB>"N @EFGDKFBA(Nz

Z>!T>KOKJ$NÔ<7A(OAxG> CEFBT‘VÓ<EROKR!h+R&g\Ô<KOKF

À‰<BFED>KV!RQ Z>KOKO7A@BQELKFK>DEDBRQ
Ø

h$\EDKZBLEF!Q
=
Ø
Ï t

q :
〈 (´ ) ( = √
 )〉
q :  d FB[yAATÔ>?>!S"ADKDB> ?T(_’<BOEF ^T>KN

TA[{<AOKRT\EOAÕcOKFB?Ktǵuuf! gRV F?FK[>!?T_ ?<KFEDBa

?<EFKDB>"V&>KN Z>OKOBA@QELGF>KDKDB>"NÓh$\GDKZKLGFKF‘>TMOER??T>a

QEDEF"Q FBg[yADQKAT?Q‘?>·?TA(<BADKDK>N DGR^Z?(<7>7D7A(DGLEFBa

R@
_DK\Kb‹tU;ƒFGDTAOKV!R@KA»TA[{<KAOKRT\7O

TA(<@G> A[{Z> ?T_cOKFK?Bt•


f F”V&>?(<KOGFKFB[yYKFGV> ?T_ÅF[A(bŒ T
Ø
Ð  Ø
 Ø

[{RZ?F[{R@`_DGJwA g(DKR&Y ADEF"Qzt +@7Q (PØ
Ø
Ï
Ï
gRV FB?(F[>!?T_-TA<@G> A[jZ7> ?T(FI>!ToTA[{<A(OBRT\EOBJ†RDGR@E>a

HFYKDKR g(RV!FK?F[>?TF <GROKR[RHDBATFGZKR  (  Ø

cOKFB?Kt»•
f!t
‚R®OKFK?Bt Ãu <GOKFGVACA(DGR
) ³ $s
>S @
R
? T(_

?\7WÈA?TV&>KV RDGF!QP?(<GFKDB>"V>KN 2FKCKZ>?TFŸDGRÅ<B@K>?(Z!>?TF

TA[{<AOKRT\EOKR DB>"OB[zFGO>KV RDBDEJ$N >S [AD V&>]da¹>KN

?h+AOABt
r 
; 
¸ ¬&ˆ   ʎ ¡ CGR@E_ DKFGN [RHDGFT(DBJ+N

<B>"O!QKCK>KZ·h$>KO[{FKOB\AT?Q·g(R ?Y!ATº?@ERS> H >[yA2<@>a

?Z!> ?TD> H >Å>!S [yADKRti;jJ$niA Ø


6 = =
d!¡mÙÇ[RHDGFT(DBJ+N

?T(RTFYA?ZKFKNI?TO\EZ!T\KOGDKJ$NÅhXRZT>"O
( )
DAogRV FB?(F7T

>T TA[{<BA(OBRT\KOKJ CK> Ø • Ù F FB[yAAT


= ´
DBA?>"OKR&g[A(OBDEJ$NmVAZT>"O ¶Æ c  f–VIS"RgFK?D>KN
³‚´ r r π
<B@K>?(Z!>?TFt{;{>!g[> vD>zV–^T>KNž>"S!@`R?TFpTA[{<AOGRT\KO

OAR@EFBg\KAT?QUZKV RDT>KV RQ ?(<GFKDB>"V R(Q€‚F7CEZ> ?T_Bt


vTR Zu?\"[[{FKOB\!QÒOAg\@E_&T(RTJ’OERS!>T(JȁÅ[>"2DB>

—,{~‰Ü ¶A- À|É~ÇÅ…Ç ÛÄ|Ņ¿…ÁKŅÃÇ ×ŽÄ,É~ÚA?BÌ,Ä|°°,Ê~È‘Â Í ÇÄ|× ×Ú?BëÆ × ÌŽÍ ÇàDÃÄ


?CKA@GRT_®?@GAC"\Gb+W2FBAÔV J$V>CKJvt; RDGFg>TOB>"<GD>KN

à °Ä Ë Ä|È Á|×,ÚÛ Ì,Ä|ÛÃÄ|× Ê…×¿…À~Û É Å…Ã ÇŽ× Ä|É| Ä|à øÇ|Ë Ì,ĎŅ¿…Ç Ä|¿
hXO\?TOKFGO>KV RDKDB>"NÅd&e‘[> CKA@EFÖ ANBgADSA(O7HR-?–RDBT(FBa

¿…Ê~ÛÃʅ°À~¿®Æ °ÚAÅ ∆ = Ô €Ô λ = Ð 3 + 4 Ô=Ï 3 5 4 3 Ÿ 4 × À‡°ŽÀÅ…Å…¿…Ä Â ×ÇÇ hiA(OBO>[jRHDGFTDEJw[{F‘V&g(RFB[y>CKAN?T(V!F!QK[jF


VM>S @
R?TF

Ð 3 ¢ 4 Ô Ï 3 > 4 ÔB× ÀóÉ|Ņ¿…À~É|Ì,ÊÞ¿…ÀèøƒÊÞá…À ÉÇŅÇÛÄ|Å~¿…ÁÞÃÄ



d
d ?\7WÈA?TV&\KAToS"A?WXA@GAV RQÅ?(<KFGD>KV RQ

à ä Ä|Ãʅ=° ʅï,׎ÚÛKÌ,Ä|√Û ÃÄ|× Ê…×¿…À~Û ä = ÐÅ λ = Ï ¶


∆s λ ∆
‚FCGZ> ?T(_Bt
r s
$@BQ  • ?<EFBDEa ?(<BFED>KV!JwA
λ r ( + ∆)s
Z>OEOA@QELGFK>DEDKJwA h$\EDKZBLEFKF V a¹>N F da¹>KN
r
Z>!>7O7CEFKDGRLEF>KDKDGJwx ?hiA(OBRx >!T(OBFELKR&TA@`_DGJ F

?(<GFKDGa¹?<KFGD>KV RQ“Z!>KOKOA@KQELGF>KDKDERQƒhi\KDEZKLBFQƒOAg(Z>

: ( ) : ( )〉  hXO\?TOKR!LKFQ F?YAgRATKt +R@E_!DKFEN ZKFKOKR&@E_ DKJ$N F

\K[yADE_nvRAT?Q€?oOKR??T>QEDGFA[
´ ³ r s
}ROGR[ATOER[{FM<>KO!QKCEZKR»V»ZKV!RDKT>KV&>"N?<EFKDB>"V&>KN

q q
. = ( ) t CEF[AOKDGJ$N

?<EFKDB>"V&>KN¢‚FCEZ>!?TFjt
<K>OQKC>KZ


>T?\T?TV&\Eb$TÊVÊZKV RDBT>V>KN

zRV FB?(F7[z>!?T_m?<KFGDKa¹?<GFKDK>V>KN

‚FCEZ>!?TFž[z>!‚D>pVgQKT_–Z7>"OGOA@7QBLGFB>"DGDKJwA hi\KDGZKLKFGF


Z>OEOA@QELGFK>DED>KN=hi\KDGZKLKFGF»>T OKR??T>&QBDGF!QÇV»À$Á

DER OBR??T>!QEDKF7QKx  dŒt Ù$>"OGOA@QELEFB>"DGDKJwA QEV@BQKAT?Qp?TA<A(DGD>KNt


r = 

|Ð ¶ ¶ J¶ º …¸¡¹ »ºÔ
( ®‰  ‰  ¶ Ô Ð  3~ЅÑ,Ò  4 ¶
h+\KDGZKLKFGFU<7> <GO>!CK>@E_ DKJw[PZ>[<K>DKADTR[¿DBAvg(RV!FK?QKT
Ì ˜ š

π ¶ €¶ª µ  ¸~Ô  2 C  ‰   ¶ !#"%$'&€Ô €Ð 3|Ð…Ñ ,Ñ 4 ¶


>"T»TA[<KAOKRT\KOEJÔV > T@
FYKFA»>"T=Z!>KOKOA@KQELGF>KDKDGJwx   Í |

¶ (…¶ +*,*ÿ« ·Þ© º ¶.-ƒ¶)/:© ¸”¹ ”»|ºÔ  2 C  ‰ 10i¶.2435Ô  Ò|Ò 


Ë
h+\KDGZKLKFGNo<K>v<>K<A(O7AYKDGJw[UZ> [{<B>"DBA(D7T(R[itK}X> ?Z> @
_Z\  Í  
Ë Ì ˜
)
3Ð®Ñ 4 ¶
X ÄÍ 
V>gS!\2CKADKFQK[F V À$Á QEV@QEbiT?Q ?(<KFGD>KDKJȁ

?(FGDH@KATDERQ <BROERº<A(O7AxG> CEFBTœVœTOKFE<7@EATŸ? q : =


t
¶ 6'¶ »,ªÕ8« 7#«´©~º Ô  2 C  ‰ 90 ¶ 2+$1: Ô   Ñ 3|Ð¡ÑŽÑ 4 ¶

 
Ë ˜


( €¶ ¶ Ž°#ª ~«¨§©~ºÔ ;x¶ < …¹¡« …¸Ô ƒ¶ -¶ ¥ »§‡Ô>=¶?‡¶A@ %7 ©|«Õ« ,Ô/B¶>/B¶
´  
ÀÂTRT(FYA?(ZBFKN¢?TOK\KZT\GOKDKJ+N¢h+R!Z!T>KO F¢h$\EOB_A(a

< B …¸|Ô©º ƒ ¶ ;Ù©~°€ª ”½€«¬º€ª · Ô  2  ‰ 0,‰>  ÿ‰C'D€Ô Ð®Ï 3Ð®Ñ,Ñ 4 ¶


) K K Í !Í ÄÍ G
Í Í

¶ F"H¶ @x #¶  …º IÔ <#¶ oª¬« 9J …· Ô"©~C º G¶ K Ô  2 C  ‰ 90 ¶#23LÔ


Ì ˜
HRO[>KDKFEZRœ<GROKDB>"N=Z>OEO7A@QELGFK>DED7>7N»hi\KDEZBLKFEF DKR Í ¹Í  
Ë Ì ˜
 E G
 ÈCK@Q
 
Ð,Ð Ð 3|Ð¡Ñ Ñ 4 ¶
F–DKR d CK@7Q FB[yAbiT -Í Í  &Í:Í
=π λ λ = π (√
 ) λ λ
Ò4¶ /V ¶ ¶ @ ~« *¨©|º Ô ¶ ¶ ª º¯,µ ÔÜ©~º 6‡¶ ƒ4¶ ?½¹ ,MÔ  2 C  ‰ 0 ¶
s s 
TA[{<AORT\"OBD\"b gRVF?F[>?T_ RDBR@K>!HF YD\K b

: ( ) : (
Ì Ì ˜

24$'&€Ô Ð Ð 3Ð®Ñ |Ñ 4 ¶
K
Í E E B ¹Í
'
€¶ €¶ ª µ   ¸~Ô E‰  2 C  >‰ 2+5L€Ô   3|ЮÑ,Ñ 4 ¶
q q  d Fg>SOKRXADED>KN¢DEROKF?Btµut
〈 = = r √  )〉   

Ï
´
 Ë

рH¶ N\¶ /tH¶ O"á…ÎÛÄ,ÉÔÝMH¶ O¶‡ØÀ~Í×Ê…È Á|ŅÄ|× HÔ N\H¶ P‡¶ù¾ Ì,°‘ Ö|Ç ×Ô
+@KQ Vž?(<GFKDB>"V&>7N 2FKCEZ!>?T(F ?\KWXA?TV\AT–CEV!R   Í 
λ λ
¢,“®z,~}Ù „”ˆ2†|R’ Q'Q,†Ž} ~„… S ’ ~¢ z'z TUWVXQ†,Y} S ’,z|’ HÔ Oá®Ë ¦¨ÉÄ
<KAOAxE>!CER×<> TA[{<BA(OBRT\KOABt‘}+AOEV!J$N ?VQKgRD ?

OERgO\KnXADEFA[ CEF[AOKDK>!H> <7>7O"Q7CGZKRM<KOKF°Ø


=
Ø
Ð 
ëƒÇ,á,¶ ¦ÕÛÀ~¿,¶€ÈŽÇ ¿,¶¨ÔÝ:Ä|ŅÌ,É|À 3~ЅÑ|Ñ  4 ¶
   

<EOKF ^T>"N TA[j<BAOKRT\KOAmV Ji<>@EDQKAT?Q ?>> TDK>nXA(DGFA


Ð ¶ ƒI¶ ZxG¶ /Kª ·µ …º ·» [ԇ¥H¶ \Ü#¶ ]©~¯,© %[Ô'©~º ¥I¶ ZxG¶ K µ,©|¹¡ª º»|¹~Ô Ì

−( : ( ) : (  2  > ‰   ¶ !Y: &1D Ô Ð Ð 3Ð£ÑÑ 4 ¶


« w Í:Í Í

Ð,Ð|¶ ƒ¶ C <>¶ - © ¸”9© 7©~º» [© º Zx>¶ /B>¶ - …¸  ¹”» [,¹”·Ž¼Ô  2 C  ‰ A'  ^¶ !_"9CÔ
q q ¼ q q ‘x`ROBR Z!TAOKDB> A
〈 + ´ ( )
r  ´ = )〉 r 〈 = )〉  
Ì

Ð~Ò 3|Ð¡ÑŽÑ  4 ¶
CK@KQokil]?DBAA@KAV?ZKF[I\K<K>OQKC>Y"ADKFBA[ž?(<GFKDB>"VGtG}~OBF  KÍ ¹Í

Ø
  Ð ?>xEOGRD!QKAT?Q OKRgV FBTJiN S!@`F7‚DKFGN 

M ON OPRQ TNTP VU'W LX YOQ4W[ZY


$ä ä zãä ä á Gßá åæ:ççèå Ü W 8]S^ 4_
Kå Ÿè IJa`
Ѕπ¶Y?²¶ ¶ Žµ ½€« J Ô+=¶ ¶+\¶+K ª §t©|ºÔÙ©~º 6‡¶ »,ªÕ«87#«´©~º¯Ô å ‰  2 C  ‰ Ì
Ѕр¶ ¶¥¶ ?xª ¸¡¹ µç©~º ¶ \ ¶ ½¯|©¸ Ô  2 C  ‰ 90 ‰.2:CÔ T
Ë Ì ˜

3 ©|¸¡ª ¹ 4 C Ô E Ò 3~Ð£ÑÑ E 4 ¶ 3Ð®Ñ |Ï 4 ¶


K
G
 w + $ 

Ð  ¶ ?‡¶ ?©~¸”©|¹”µª¬º,©€Ô ;"¶ ;» ©§©Ô ¶ Žµ © §t»”»€Ô ¶ = © º#ª ¯Ž½ µ ª Ô+=¶ Ï ¶ ¶¥¶?xª´¸”¹ µÔ ¶ ¶ ©«¨©~°€ª º »€Ô¶a\¶ Ž½ ¯Ž©~¸~Ԁ©|º ¶a-«´©ºŽ· …º¦
: 
Ì Ë Ë Ë Ì

]ª´¹”µ ª´·,©  © Ô /B¶ ©9 »#Ô_;x¶ ;©~·½¸”©ªêÔ©~º /B¶Y]ª ¹”µ€ªêÔ ‰  2 C  ‰ 7 « …¸~ Ô  2 …‰ 90 ‰  ¶a$'5€ÔÐ E Ï 3Ð®Ñ €Ð 4 ¶
y y       Í

å ÏÐ|¶ €¶ ª µ   ¸~ÔC  2 C  ‰ 90 ¶ 24$ 5 Ô Ò Ñ  3~Ð£ÑÑ  4 ¶  


Ì Ë ˜

í   ‰ S ‰ C'D€Ô Ð Ò 3Ð…Ñ|Ñ E 4 ¶
y Í Í  

Ð  ¶ ƒ¶ ¶ å /Ã,È Ê…Å ×,Ç× Ô.3'€Ô Ð E 3~ЅÑ|Ñ E 4 ¶


Ë ˜

Ï,π ¶ <ܶ 6‡a¶ /Ba¶ ?©,« ©~º , Ô  2 C  ‰ 90‰ 'X ¶ D'&€Ô Ð,Ð 3~Ð…Ñ 4 ¶
 |  Í &
Ì ˜

Ð € ¶ ƒ ¶
'¶ P À~Ó®ÀÊ…É€Ô ¢,“¡zŽ~}€†|2{…’þ{Q ’ z T€ˆ2’ > ˆ|z,z T€ˆ Ï ¶  ¶ J¶ º …¸¡¹ »ºÔ  2 J C  ‰ 0€a¶ 2$':€Ô€Ï E Ï  3|ЅÑ|Ñ 4 ¶
    Í | 
Ì ˜

|„…¢,~ˆ’|¤| ,{~} ||œ‘ˆÔ Oá®Ë ¦¨ÉÄZëÇá,¶ ¦¨ÛÀ|¿,¶ôÈ Ç¿,¶ÕÔñÝ8ĐŅ̎ɐÀ Ï  ¶¥¶ \ª %7Ô =¶ µ½€«  ԃ©|º 6‡_¶ /:R©  ”ª¬¹~Ô  ‰  2 C  ‰ "%CÔ  ,Ò
:    Í 
Ë Ì

3|Ð…Ñ 4 ԀÅ,¶ Ï#У¦ÕÏ ¶ 3Ð®Ñ E Ð 4 ¶


  Í   

Ð E 4¶ \¶ ]t4¶ - ½#«´© %[Ž ¹”·#ª¬ªêÔ t¶ (£4¶ -ܽ J ª¬º Ô ©~º 6‡¶ (…¶ ;µ»|§¹”·#ª¬ª Ôí   5 Ï €¶ (…¶ +*,*ÿ« · Ô  2 J C  ‰ 10 a¶ 243 5 Ô #Ð E 3Ð£Ñ  4 ¶
 

Ï E _¶ ?‡¶ ¶ µ½ « ©~º =¶ ¶ Kª §t© º Ô .  S 2 C  ‰   ¶ "%Ô 


:Ì Ì Ë ˜

í  a  a¶ :'5€Ô 3Ð…Ñ,Ò 4 ¶


5Í B   ÄÍ &   

Ð~Ò¶ ?‡a¶ © ©~º ta¶ \ ©~¯ …º ª B”· Ô  2 C  ‰  S >¶ "%:5Ô€Ï T 3Ð®Ñ 4 ¶
Ë Ì

3Ð®Ñ,Ñ|Ï 4 ¶
    y z  
Ì Ì Ì ˜

Ð €¶ ƒ¶ ƒ¶ /ÃÈ Ê…Å…×Ç × Ô  "'"%:ÔÏÐ  3|ЮÑ,Ñ,Ò 4 ¶


«Í  Í 
  ! 

IJJ M ON PRQ SNTP VUW X LYOQVW[ZSY


$ä ä ãä 5ä 5á Eßá å(æÉçç(èå Ü \W 8]T^ V_
Kå Ÿè
 
          ! " ª º [ …¹ ¡ª ¯Ž©9 7|¼éJ ©HG ½,©|º' ½ § /ù»,º' …¦ ©~¸…«¬»þ§ %”µ,» ¶
Ì Ì

¥º ~¸”¯|¼Ô§©~¯,º %¡ª ©1”ª´»º »|ºo¹®ª  ,Ôµ …©1 © ° © ª¨¼ Ô¹”° ª´º,¹
Í ¹Í ¹Í  Í

#%$! $&'$(*)+
, -$(/.  02134 5  67$68$69:$;-<$ 5 Ë Ë

»|¸®¸ ~«¬© ”ª¬»|º *¨½,º ®ª »,º,¹S©|¸ ©‘« ½#«´©9 ¶ = µ A¹ ”©R7#ª¬«êª ê¼
Í Í ¹Í Í

 $! )!0 &!$:9" 0:) $ Ë Ë Ë Ë Ì

¸ …¯ª »,º,¹þ'» * êµ ] ~«»|¸ …¸þ» *¹ °#ª º¹~Ô ¹ ”¸¡ª´°,¦Õ°µ © ¹
¹Í ¹Í ¹Í Í
Ì

© º ¯,© °#« ~¹”I¹ G½ © º ”½Ž§ ¹”°€ª ºç«ÕJª G,½€ª ª º ”µ S¸®©~º¯ o»'*
¹Í Í EÍ:Í Í ¹Í
Ì Ì
=> =2>6?@ $( !!A Ï ≤ å€ì äiå ú ≤ Ð ä (Ï ∆) © ¸ % …¸ § ª´º ¶
ÄÍ Í Í

Ɗ
Ì Ì
¹Í Í ¹Í Í

=µ   »|¦ ª § …º ¹®ª »º©«? ~ª ¹ …º 7 …¸”¯‡§» ~«  ª ”µ‡©|º ª´¦


Ì Ì

¹”»”¸”»,°ª CB µ,©|º,¯ (∆ = Ð − å#ã¡äåæ ) © º º  ¯©”ª[ ‡º DB 


Í Í Í ¹Í Í Í
Ë Ë Ì

º …© ¸ …X¹ Jº ~ª ¯,µ 7 »|¸ DB µ © º ¯ (å€ì )  ª ”µ í = ÐFEtÏ骴¹


Í Í Í Í Í
Ë
Í Í Í ÅÍ Í

M ON OPRQ TNTP VU'W LX YOQ4W[ZY


$ä ä zãä ä á Gßá åæ:ççèå Ü W 8]S^ 4_
Kå Ÿè IJOI

You might also like