You are on page 1of 9

At Airport/ˈeəpɔːt/

the airport -
аеропорт
в аеропорту
Flight /flaɪt/ політ

Ticket /ˈtɪkɪt/ квиток


Arrival/əˈraɪvl/ прибуття
Departure/dɪˈpɑːtʃə(r)/ відправлення
Duty free/ˌdjuːti ˈfriː/ магазини в аеропорту за
товари з яких вам не потрібно платити
податок
Metal detector/ˈmetl dɪtektə(r)/ металошукач
Moving walkway/ˈmuːvɪŋ ˈwɔːkweɪ/ рухома
доріжка
luggage/baggage /ˈlʌɡɪdʒ//ˈbæɡɪdʒ/ багаж
layover /ˈleɪəʊvə(r)/ пересадка
gate /ɡeɪt/ зала очікування
phrases at check-In - фрази під час
реєстрації в аеропорту
I'd like to make an airline reservation – Я хочу забронювати квиток
на літак.
I'd like to cancel my reservation – фраза для відміни замовлення.

I'd like to change my reservation – фраза для внесення змін до замовлення.


CAN I HAVE YOUR TICKET, PLEASE? МОЖНА ВАШ


КВИТОК, БУДЬ ЛАСКА
MAY I SEE YOUR PASSPORT, PLEASE? ЧИ МОЖУ Я
ПОБАЧИТИ ВАШ ПАСПОРТ, БУДЬ ЛАСКА?
DO YOU HAVE ANY BAGGAGE? ЧИ МАЄТЕ ВИ
ЯКИЙСЬ БАГАЖ?
DO YOU NEED ANY HELP?ЧИ ПОТРІБНА ВАМ
ЯКАСЬ ДОПОМОГА?
Service agent: Good morning.
Can I have your ticket,
please?
Passenger: Here you are.
Service agent: Do you have
any baggage?
Passenger: Yes, this suitcase
and this carry-on bag.
Service agent: Here's your
boarding pass. Have a nice
flight.
Passenger: Thank you.

DEPARTURE ТАБЛО
BOARD ВИЛЬОТУ
BOARDING (ЙДЕ ПОСАДКА)
CANCELLED (РЕЙС СКАСОВАНО)
CHECK-IN АБО COUNTER OPEN – РЕЄСТРАЦІЯ ПОЧАЛАСЯ (ПОРУЧ МОЖЕ БУТИ
ВКАЗАНИЙ НОМЕР СТІЙКИ РЕЄСТРАЦІЇ)
SCHEDULED АБО ON TIME (ЛІТАК ВИЛЕТИТЬ ЗГІДНО З РОЗКЛАДОМ)
DELAYED – РЕЙС ЗАТРИМУЄТЬСЯ (ТУТ ЖЕ МОЖЕ БУТИ ВКАЗАНО ЧАС)
TAKE OFF – ЛІТАК ГОТУЄТЬСЯ ДО ЗЛЬОТУ (УЖЕ ВІД'ЇХАВ ВІД ВОРІТ ВИЛЬОТУ)
DEPARTED (ЛІТАК ЗЛЕТІВ)
GATE OPEN АБО GO TO GATE (ВІДКРИТИЙ ВИХІД НА ПОСАДКУ, ТУТ ЖЕ
З'ЯВЛЯЄТЬСЯ НОМЕР ВОРІТ ДЛЯ ПОСАДКИ)
GATE CLOSING АБО LAST CALL (FINAL CALL) – РЕЄСТРАЦІЯ ДОБІГАЄ КІНЦЯ, У
ВАС ЗАЛИШИЛОСЯ КІЛЬКА ХВИЛИН
GATE CLOSED – РЕЄСТРАЦІЯ НА РЕЙС ЗАВЕРШЕНА
Написи в літаку англійською:
Emergency exit - аварійний вихід
Staff only - тільки для персоналу
Fasten seat belts - пристебніть ремені
Toilet occupied - туалет зайнятий

PASSPORT OFFICIAL: GOOD MORNING. CAN I SEE YOUR


PASSPORT?
PASSENGER: HERE YOU ARE.
PASSPORT OFFICIAL: THANK YOU VERY MUCH. ARE YOU
A TOURIS?
PASSENGER: YES, I'M A TOURIST.
CUSTOMS OFFICIAL: HAVE YOU BROUGHT ANY FOOD IN
THE COUNTRY?
PASSENGER: I HAVE A T-SHIRT FOR MY DAUGHTER.
CUSTOMS OFFICIAL: THAT'S FINE. HAVE A NICE DAY.
PASSENGER: YOU, TOO.

You might also like