Professional Documents
Culture Documents
A_ BG ;182?-;<15;1
?
;
5
1
g
f
h
t
u
t
h
t
s
g
H
s
n
r
k
t
h
y
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
,
U
H
<
y
p
f
o
n
b
s
g
b
o
h
J
℡
rkhshgd stkgnkrns wfrjnwhnb
Gkthfgkj `frbwfrn
^mhs Arhthsm _tkgnkrn hs tmb RI hcpjbcbgtkthfg f` BG ;182?-;<15;1.
;182?-;<1 5;1.
Ht supbrsbnbs A_ BG ;182?-;<1551 wmhom hs whtmnrkwg.
^mb RI pkrthohpkthfg hg hts prbpkrkthfg wks bgtrustbn tf ^bomghokj
Ofcchttbb UPB/1, Tktbr ^uab Kgn _mbjj Afhjbrs.
?
;
5 K jhst f` frdkghzkthfgs rbprbsbgtbn fg tmhs ofcchttbb okg ab
1
g fatkhgbn fg rbqubst tf hts sborbtkry.
f
h
t
u
t
h
t
^mhs puajhokthfg nfbs gft purpfrt tf hgojunb kjj tmb gbobsskry
s prfvhshfgs f` k ofgtrkot. Rsbrs krb rbspfgshajb `fr hts ofrrbot
g
H
s kppjhokthfg.
n
r
k © ^mb Arhthsm _tkgnkrns Hgsthtuthfg 15;1. Uuajhsmbn ay A_H _tkgnkrns
n
g
k
t
Jhchtbn 15;1
_
m H_AG 84= 5 2=5 45248 ?
s
h
t
h
r HO_ 1?.515.5;9 14.505.?5
A
b
m Ofcpjhkgob whtm k Arhthsm _tkgnkrn okggft ofg`br hccughty `rfc
^
) jbdkj fajhdkthfgs.
o
(
,
5 ^mhs Arhthsm _tkgnkrn wks puajhsmbn ugnbr tmb kutmfrhty f` tmb
;
<
0 _tkgnkrns Ufjhoy kgn _trktbdy Ofcchttbb fg ?5 Kprhj 15;1.
;
?
;
5 Kcbgncbgts hssubn shgob puajhokthfg
Kcbgncbgts
1
/
>
Nktb ^bxt k``botbn
5
/
1
;
`
f
s
k
t
o
b
r
r
f
o
g
f
h
s
r
b
P
,
s
n
b
b
J
`
f
t
h
y
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
,
U
H
<
y
p
f
o
n
b
s
g
b
o
h
J
A_ BG ;182?-;<15;1
?
HO_ 14.505.?5 _upbrsbnbs BG ;182?-;<1551
;
5
1
g
f
h
t
u
t
h Bgdjhsm Pbrshfg
t
s
g
H
s
n
_mbjj afhjbrs - Ukrt ;< Dbgbrkj
r
k
n
g
k Omkunhírbs å tuabs nb `ucèb - Ukrthb ;< Dègèrkjhtès DrfÖwkssbrrkucibssbj - ^bhj ;< Kjjdbcbhgbs
t
_
m
s
h
t
h
r ^mhs Burfpbkg _tkgnkrn wks kpprfvbn ay OBG fg 4 Lkgukry 15;1.
A
b OBG cbcabrs krb afugn tf ofcpjy whtm tmb OBG/OBGBJBO Hgtbrgkj Qbdujkthfgs wmhom sthpujktb tmb ofgnhthfgs `fr dhvhgd tmhs Burfpbkg
m
^ _tkgnkrn tmb stktus f` k gkthfgkj stkgnkrn whtmfut kgy kjtbrkthfg. Rp-tf-nktb jhsts kgn ahajhfdrkpmhokj rb`brbgobs ofgobrghgd suom gkthfgkj
) stkgnkrns cky ab fatkhgbn fg kppjhokthfg tf tmb OBG-OBGBJBO Ckgkdbcbgt Obgtrb fr tf kgy OBG cbcabr.
o
(
,
5 ^mhs Burfpbkg _tkgnkrn bxhsts hg tmrbb f``hohkj vbrshfgs (Bgdjhsm, @rbgom, Dbrckg). K vbrshfg hg kgy ftmbr jkgdukdb cknb ay trkgsjkthfg
;
<
0
ugnbr tmb rbspfgshahjhty f` k OBG cbcabr hgtf hts fwg jkgdukdb kgn gfth`hbn tf tmb OBG-OBGBJBO Ckgkdbcbgt Obgtrb mks tmb skcb
; stktus ks tmb f``hohkj vbrshfgs.
?
;
5 OBG cbcabrs krb tmb gkthfgkj stkgnkrns afnhbs f` Kustrhk, Abjdhuc, Aujdkrhk, Orfkthk, Oyprus, Ozbom Qbpuajho, Nbgckri, Bstfghk,
1
/ @hgjkgn, @rkgob, Dbrckgy, Drbbob, Mugdkry, Hobjkgn, Hrbjkgn, Htkjy, Jktvhk, Jhtmukghk, Juxbcafurd, Ckjtk, Gbtmbrjkgns, Gfrwky, Ufjkgn,
>
5 Ufrtudkj, Qfckghk, _jfvkihk, _jfvbghk, _pkhg, _wbnbg, _whtzbrjkgn, ^uriby kgn Rghtbn Ihgdnfc.
/
1
;
`
f
s
k
t
o
b
r
r
f
o
g
f
h
s
r
b
P
,
s
n
b
b
J
`
f
t
h
y
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
,
U
H
<
y
p
f
o
n
b BRQFUBKG OFCCH^^BB @FQ _^KGNKQNH\K^HFG
s
g OFCH^È BRQFUÈBG NB GFQCKJH_K^HFG
b
o
h BRQFUÎH_OMB_ IFCH^BB @ÚQ GFQCRGD
J
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
Ofgtbgts Ukdb
?
;
5 @frbwfrn ............................................................................................................................................................. ?
.............................................................................................................................................................
1
g
f ; ...................................................................................................................................................... 2
_ofpb......................................................................................................................................................
h
t
u
t
h
t
1 Gfrckthvb rb`brbgobs ............................................................................................................................ 0
............................................................................................................................
s
g
H ? ........................................................................................................................... 0
^brcs kgn nb`hghthfgs ...........................................................................................................................
s
n
r
k
> sbrh bs ...................................................................................... ;1
Hgtbrnbpbgnbgoy f` tmb Ukrts f` tmb sbrhbs
n
g
k
2 _ycafjs kgn kaarbvhkthfgs ................................................................................................................ ;1
................................................................................................................
t
_
m
0 Qbspfgshahjhthbs ................................................................................................................................... ;4
s
h
t
h
r Kggbx K (hg`frckthvb) Hg`frckthfg tf ab suppjhbn
sup pjhbn ay tmb puromksbr ckg u`koturbr ....................... ;8
pur omksbr tf tmb ckgu`koturbr
A
b ......................................................................................... 1;
Kggbx A (hg`frckthvb) Pfokaujkry `fr smbjj afhjbr .........................................................................................
m
^
)
o
................................................ 18
Kggbx O (hg`frckthvb) Pfokaujkry fg typhokj ofcpfgbgts f` k smbjj afhjbr ................................................
(
,
5 Kggbx N (hg`frckthvb) _hdgh`hokgt tbomghokj omkgdbs abtwbbg tmhs Burfpbkg _tkgnkrn kgn tmb
;
<
0
prbvhfus bnhthfg ........................................................................................................................... ........ ??
...................................................................................................................................
;
? Kggbx \K (hg`frckthvb) Qbjkthfgsmhp abtwbbg tmhs Burfpbkg _tkgnkrn kgn tmb Bssbgthkj
;
5 Qbquhrbcbgts f` BR Nhrbothvb 84/1?/BO ...................................................................................... ...... ?>
............................................................................................
1
/
>
5
/
...................................................................................................................................................... ?2
Ahajhfdrkpmy......................................................................................................................................................
1
;
`
f
s
k
t
o
b
r
r
f
o
g
f
h
s
r
b
P
,
s
n
b
b
J
`
f
t
h
y
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
,
U
H
<
y
p
f
o
n
b
s
g
b
o
h
J
1
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
@frbwfrn
?
;
5 ^mhs nfoucbgt (BG ;182?-;<15;1) mks abbg prbpkrbn ay ^bomghokj Ofcchttbb OBG/^O 108 ‚_mbjj kgn wktbr-
1
g tuab afhjbrs–, tmb sborbtkrhkt f` wmhom hs mbjn ay NHG.
h
t
f
u
t
h
t
^mhs Burfpbkg _tkgnkrn smkjj ab dhvbg tmb stktus f` k gkthfgkj stkgnkrn, bhtmbr ay puajhokthfg f` kg hnbgthokj
s tbxt fr ay bgnfrsbcbgt, kt tmb jktbst ay _bptbcabr 15;1, kgn ofg`jhothgd gkthfgkj stkgnkrns smkjj ab whtmnrkwg
g
H
s kt tmb jktbst ay _bptbcabr 15;1.
n
r
k
n
g
Kttbgthfg hs nrkwg tf
t f tmb pfsshahjhty tmkt sfcb f` tmb bjbcbgts
bjbc bgts f` tmhs nfoucbgt
nfouc bgt cky
c ky ab tmb sualbot f` pktbgt
k
t rhdmts. OBG Ykgn/fr OBGBJBOS smkjj gft ab mbjn rbspfgshajb `fr hnbgth`yhgd kgy fr kjj suom pktbgt rhdmts.
_
m
s
h ^mhs nfoucbgt supbrsbnbs BG ;182?-;<1551.
t
h
r
A
b
m
^mhs nfoucbgt mks abbg prbpkrbn ugnbr k ckgnktb dhvbg tf OBG ay tmb Burfpbkg Ofcchsshfg kgn tmb
^
)
Burfpbkg @rbb ^rknb Kssfohkthfg, kgn suppfrts bssbgthkj rbquhrbcbgts f` BR Nhrbothvb(s).
o
(
,
5 @fr rbjkthfgsmhp whtm BR Nhrbothvb(s), sbb hg`frckthvb Kggbx \K, wmhom hs kg hgtbdrkj pkrt f` tmhs nfoucbgt.
;
<
0
; Kggbx N prfvhnbs nbtkhjs f` shdgh`hokgt tbomghokj omkgdbs abtwbbg tmhs Burfpbkg _tkgnkrn kgn tmb prbvhfus
?
;
5 bnhthfg.
1
/
>
5
/
^mb Burfpbkg _tkgnkrn BG ;182? ofgobrghgd smbjj afhjbrs ofgshsts f` tmb `fjjfwhgd pkrts<
1
;
`
f Ukrt ;< Dbgbrkj 9
s
k Ukrt 1< Cktbrhkjs `fr prbssurb pkrts f` afhjbrs kgn koobssfrhbs 9
t
o
b
r
r Ukrt ?< Nbshdg kgn okjoujkthfg `fr prbssurb pkrts 9
f
o
g Ukrt >< Tfrickgsmhp kgn ofgstruothfg f` prbssurb pkrts f` tmb afhjbr 9
f
h
s Ukrt 2< Hgspbothfg nurhgd ofgstruothfg, nfoucbgtkthfg kgn ckrihgd f` prbssurb pkrts f` tmb afhjbr 9
r
b
P
,
s
Ukrt 0< Qbquhrbcbgts `fr bquhpcbgt `fr tmb afhjbr 9
n
b
b
Ukrt 4< Qbquhrbcbgts `fr `hrhgd systbcs `fr jhquhn kgn dksbfus `ubjs `fr tmb afhjbr 9
J
` Ukrt =< Qbquhrbcbgts `fr sk`bdukrns kdkhgst bxobsshvb prbssurb 9
f
t
y
h
s
r
Ukrt 8< Qbquhrbcbgts `fr jhchthgd nbvhobs f` tmb afhjbr kgn koobssfrhbs 9
b
v
h Ukrt ;5< Qbquhrbcbgts `fr `bbnwktbr kgn afhjbr wktbr qukjhty 9
g
R
b Ukrt ;;< Koobptkgob tbsts9
m
^
, Ukrt ;1< Qbquhrbcbgts `fr drktb `hrhgd systbcs `fr sfjhn `ubjs `fr tmb afhjbr 9
U
H
< Ukrt ;?< Fpbrkthgd hgstruothfgs9
y
p
f
o
OQ ;182? Ukrt ;>< Duhnbjhgb `fr hgvfjvbcbgt f` kg hgspbothfg afny hgnbpbgnbgt f` tmb ckgu`koturbr.
n
b Kjtmfudm tmbsb pkrts cky ab fatkhgbn sbpkrktbjy,
Kjtmfudm sbpkrktbjy, ht smfujn ab rbofdghzbn tmkt tmb pkrts krb hgtbrnbpbgnbgt.
hgtbrnbpbgnbgt. Ks
s
g
b
suom, tmb nbshdg kgn ckgu`koturb f` smbjj afhjbrs rbquhrbs tmb kppjhokthfg f` cfrb tmkg fgb pkrt hg frnbr `fr tmb
o
h rbquhrbcbgts f` tmb Burfpbkg _tkgnkrn tf ab skths`kotfrhjy `uj`hjjbn.
J
@fr kgy qubsthfgs krhshgd wmbg ushgd tmbsb stkgnkrns tmb Afhjbr Mbjpnbsi f` OBG/^O 108 cky ab ofgtkotbn<
mttp<//www.afhjbr-mbjpnbsi.nhg.nb
?
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
Koofrnhgd tf tmb OBG/OBGBJBO Hgtbrgkj Qbdujkthfgs, tmb gkthfgkj stkgnkrns frdkghzkthfgs f` tmb `fjjfwhgd
ofugtrhbs krb afugn tf hcpjbcbgt tmhs Burfpbkg _tkgnkrn< Kustrhk, Abjdhuc, Aujdkrhk, Orfkthk, Oyprus, Ozbom
Qbpuajho, Nbgckri, Bstfghk, @hgjkgn, @rkgob, Dbrckgy, Drbbob, Mugdkry, Hobjkgn, Hrbjkgn, Htkjy, Jktvhk,
Jhtmukghk, Juxbcafurd, Ckjtk, Gbtmbrjkgns, Gfrwky, Ufjkgn, Ufrtudkj, Qfckghk, _jfvkihk, _jfvbghk, _pkhg,
_wbnbg, _whtzbrjkgn, ^uriby kgn tmb Rghtbn Ihgdnfc.
?
;
5
1
g
h
t
f
u
t
h
t
s
g
H
s
n
r
k
n
g
k
t
_
m
s
h
t
h
r
A
b
m
^
)
o
(
,
5
;
<
0
;
?
;
5
1
/
>
5
/
1
;
`
f
s
k
t
o
b
r
r
f
o
g
f
h
s
r
b
P
,
s
n
b
b
J
`
f
t
y
h
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
,
U
H
<
y
p
f
o
n
b
s
g
b
o
h
J
>
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
; _ofpb
;.; Dbgbrkj
?
;
5
^mhs Burfpbkg _tkgnkrn kppjhbs tf smbjj afhjbrs whtm vfjucbs hg bxobss f` 1 jhtrbs `fr tmb dbgbrkthfg f` stbkc
1 kgn/fr mft wktbr kt k ckxhcuc kjjfwkajb prbssurb drbktbr tmkg 5,2 akr kgn whtm k tbcpbrkturb hg bxobss f`
g
h
t
f ;;5 µO.
u
t
h
t
s ^mb purpfsb f` tmhs Burfpbkg _tkgnkrn hs tf bgsurb tmkt tmb mkzkrns kssfohktbn whtm tmb fpbrkthfg f` smbjj
g
H
s
afhjbrs krb rbnuobn tf k chghcuc kgn tmkt knbquktb prftbothfg hs prfvhnbn tf ofgtkhg tmb mkzkrns tmkt sthjj
n
r prbvkhj wmbg tmb smbjj afhjbr hs put hgtf sbrvhob. ^mhs prftbothfg whjj ab komhbvbn ay tmb prfpbr kppjhokthfg f` tmb
k
n nbshdg, ckgu`koturhgd, tbsthgd kgn hgspbothfg cbtmfns kgn tbomghqubs hgofrpfrktbn hg tmb vkrhfus pkrts f` tmhs
g
k
t
Burfpbkg _tkgnkrn. Tmbrb kpprfprhktb, knbquktb wkrghgd f` rbshnukj mkzkrns kgn tmb pftbgthkj `fr chsusb
_ krb dhvbg hg tmb trkhghgd kgn fpbrkthgd hgstruothfgs kgn jfokj tf tmb bquhpcbgt ofgobrgbn (sbb BG ;182?-4 kgn
m
s
h
BG ;182?-=).
t
h
r
A
b
Ht hs tmb ckgu`koturbr's rbspfgshahjhty, hg knnhthfg tf ofcpjyhgd whtm tmb rbquhrbcbgts f` tmhs stkgnkrn, tf tkib
m hgtf ofgshnbrkthfg spbohkj cbksurbs wmhom ofujn ab gbobsskry hg frnbr tf komhbvb ay ckgu`koturhgd tmb
^
)
o
rbquhrbn jbvbj f` sk`bty hg koofrnkgob whtm tmb BR Nhrbothvb 84/1?/BO (UBN).
(
,
5
;
<
GF^B ; @urtmbr rbquhrbcbgts rbjkthgd tf fpbrkthgd hgstruothfgs hg BG ;182?-;? kgn tf mkzkrn kgkjyshs hg
0 OBG/^_ 40>-0 smfujn ab tkibg hgtf ofgshnbrkthfg.
;
?
;
5 ^mhs Burfpbkg _tkgnkrn spboh`hbs rbquhrbcbgts `fr aftm nhrbotjy `hrbn kgn bjbotrhokjjy mbktbn afhjbrs hgojunhgd
1
/
> Jfw Urbssurb Afhjbrs (JUA, sbb ?.0) ks wbjj ks `fr mbkt rbofvbry afhjbrs whtm k dks-shnb prbssurb gft
5
/ bxobbnhgd 5,2 akr f` oyjhgnrhokj nbshdg, ofgstruotbn `rfc okrafg fr okrafg ckgdkgbsb stbbjs ay `ushfg
1
;
`
wbjnhgd kgn k nbshdg prbssurb gft bxobbnhgd >5 akr. ^mb afhjbrs ofvbrbn ay tmhs Burfpbkg _tkgnkrn krb
f hgtbgnbn `fr jkgn usb `fr prfvhnhgd stbkc fr mft wktbr (typhokj bxkcpjbs krb smfwg hg @hdurbs ; tf 0).
s
k
t
o
b
@fr Jfw Urbssurb Afhjbrs (JUA) jbss strhgdbgt rbquhrbcbgts ofgobrghgd nbshdg kgn okjoujkthfg krb koobptkajb.
r
r Nbtkhjs krb nb`hgbn hg tmb rbspbothvb ojkusbs.
f
o
g
f
h
GF^B 1 @fr afhjbrs fpbrkthgd kt k prbssurb fg tmb dks-shnb drbktbr tmkg
tmkg 5,2 akr tmb rujbs f` tmhs stkgnkrn bqukjjy kppjy.
s Mfwbvbr, ht hs dbgbrkjjy ofgshnbrbn tmkt knnhthfgkj nbshdg kgkjyshs, hgspbothfg kgn tbsthgd cky ab gbobsskry.
r
b
P
,
s Tmbrb k pkrthoujkr afhjbr hs k ofcahgkthfg f` smbjj kgn wktbr-tuab nbshdg tmbg tmb wktbr-tuab stkgnkrn sbrhbs
n
b BG ;1821 hs usbn hg knnhthfg tf tmhs Burfpbkg _tkgnkrn. Fgb suom bxkcpjb f` tmhs ofcahgkthfg hs smfwg hg
b
J @hdurb ?.
`
f
t
y
h ^mhs Burfpbkg _tkgnkrn kppjhbs tf tmb dbgbrktfr, `rfc tmb `bbn-wktbr fr wktbr hgjbt ofggbothfg tf tmb stbkc
s
r fr wktbr futjbt ofggbothfg kgn tf kjj ftmbr ofggbothfgs, hgojunhgd tmb vkjvbs kgn stbkc kgn wktbr `htthgds. H`
b
v
h wbjnbn bgns krb usbn, tmb rbquhrbcbgts spboh`hbn mbrbhg abdhg fr bgn kt tmb wbjn wmbrb `jkgdbs, h` usbn,
g
R wfujn mkvb abbg `httbn.
b
m
^
, ;.1 Bxojushfgs
U
H
<
y ^mhs Burfpbkg stkgnkrn nfbs gft kppjy tf tmb `fjjfwhgd typbs f` afhjbrs kgn bquhpcbgts<
p
f
o
n k) wktbr-tuab afhjbrs9
b
s
g
b
o
a) gfg stkthfgkry afhjbrs, b.d. jfofcfthvb afhjbrs9
h
J
o) tmbrckj fhj afhjbrs9
n) afhjbrs wmbrb
wmbrb tmb ckhg prbssurb mfushgd hs cknb f` okst cktbrhkj.
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
1 Gfrckthvb rb`brbgobs
?
;
5
1 ^mb `fjjfwhgd nfoucbgts, hg wmfjb fr hg pkrt, krb gfrckthvbjy rb`brbgobn hg tmhs nfoucbgt kgn krb
g hgnhspbgskajb `fr hts kppjhokthfg. @fr nktbn rb`brbgobs, fgjy tmb bnhthfg ohtbn kppjhbs. @fr ugnktbn rb`brbgobs,
h
t
f tmb jktbst bnhthfg f` tmb rb`brbgobn nfoucbgt (hgojunhgd kgy kcbgncbgts) kppjhbs.
u
t
h
t
s
g
H BG ;182?-?<1551, _mbjj afhjbrs „ Ukrt ?< Nbshdg kgn okjoujkthfg `fr prbssurb pkrts
s
n
r
k
n
BG ;182?-;5<155?, _mbjj afhjbrs „ Ukrt ;5< Qbquhrbcbgts `fr `bbnwktbr kgn afhjbr wktbr qukjhty
g
k
t
_ BG ;182?-;?<15;1, _mbjj afhjbrs „ Ukrt ;?< Fpbrkthgd hgstruothfgs
m
s
h
t
h
r OQ ;182?-;><1551, _mbjj afhjbrs „ Ukrt ;>< Duhnbjhgb `fr hgvfjvbcbgt f` kg hgspbothfg afny hgnbpbgnbgt f`
A
tmb ckgu`koturbr
b
m
^
)
o
(
? ^brcs kgn nb`hghthfgs
,
5
;
< @fr tmb purpfsbs f` tmhs nfoucbgt, tmb `fjjfwhgd tbrcs kgn nb`hghthfgs kppjy.
0
;
?
;
5 ?.;
1
/
puromksbr
> hgnhvhnukj fr frdkghzkthfg tmkt auys tmb afhjbr fr pkrt tmbrbf` `rfc tmb ckgu`koturbr
5
/
1
;
` ?.1
f
s ckgu`koturbr
k
t hgnhvhnukj fr frdkghskthfg tmkt hs rbspfgshajb `fr tmb nbshdg, `karhokthfg, tbsthgd, hgspbothfg, hgstkjjkthfg f`
o
b
r prbssurb bquhpcbgt kgn kssbcajhbs wmbrb rbjbvkgt
r
f
o
g Y_FRQOB< BG 40>-?<1551S
f
h
s
r
b Gftb ; tf bgtry< ^mb ckgu`koturbr okg suaofgtrkot fgb fr cfrb f` tmb kafvb cbgthfgbn tksis ugnbr hts rbspfgshahjhty (`fr
P bxkcpjb, nbshdgbr, hgstkjjbr, bto.).
,
s
n
b
b ?.?
J
` cktbrhkj suppjhbr
f
t
y hgnhvhnukj
h
s
r
usbn hg tmbfrckgu`koturb
frdkghskthfg,f` tmkt cky fr
prbssurb cky gft kgn
bquhpcbgt ab tmb cktbrhkj ckgu`koturbr, wmf suppjhbs cktbrhkj fr pkrts
kssbcajhbs
b
v
h
g Y_FRQOB< BG 40>-?<1551S
R
b
m Gftb ; tf bgtry< K cktbrhkj suppjhbr cky ab k stfoihst.
^
,
U
H ?.>
<
y cktbrhkj ckgu`koturbr
p
f hgnhvhnukj fr frdkghskthfg tmkt prfnuobs cktbrhkj hg tmb aksho prfnuot `frcs usbn hg tmb ckgu`koturb f`
o
n
b
prbssurb bquhpcbgt
s
g
b Y_FRQOB< BG 40>-?<1551S
o
h
J
0
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
?.2
hgstkjjbr
hgnhvhnukj fr frdkghskthfg tmkt okrrhbs fut tmb kssbcajy f` tmb prbssurb bquhpcbgt kt tmb jfokthfg wmbrb ht hs tf
ab put hgtf sbrvhob
? Gftb ; tf bgtry< Nbpbgnhgd fg tmb ofgtrkotukj ohroucstkgobs, tmb hgstkjjbr cky ab ofgshnbrbn ks tmb ckgu`koturbr f` tmb
;
5 kssbcajy.
1
g
h
t
f ?.0
u
t
h
t jfw prbssurb afhjbrs (JUA)
s
g
H
stbkc afhjbrs whtm k ckxhcuc skturkthfg tbcpbrkturb f` ;15 µO (tmhs ofrrbspfgns tf k prbssurb f` ; akr
s
n
dkudb) fr mft wktbr afhjbrs whtm k ckxhcuc futjbt tbcpbrkturb f` ;15 µO kgn k ckxhcuc kjjfwkajb prbssurb
r f` ;5 akr dkudb
k
n
g
k
t Gftb ; tf bgtry< ^mb ckgu`koturbr cky mkvb tmb fpthfg f` ushgd tmhs mkrcfghsbn Burfpbkg _tkgnkrn fr kjtbrgkthvbjy BG
_
m
;>?8> `fr jfw prbssurb afhjbrs wmhom krb tf ab usbn ks mft wktbr mbkthgd afhjbrs.
s
h
t
h
r
A ?.4
b smbjj afhjbr
m
^ ojfsbn vbssbj ofgtkhghgd wktbr hg wmhom `jkcbs kgn/fr mft dksbs pkss tmrfudm tmb hgshnb f` tuabs jfoktbn
)
o
( whtmhg tmb smbjj wmhom `frcs pkrt f` kg kssbcajy
,
5
;
< Gftb ; tf bgtry< ^mhs hs fppfsbn tf wktbr-tuab afhjbr wmbrb tmb wktbr hs hgshnb tmb tuabs kgn `jub dks hs futshnb tmb tuabs.
0
;
?
;
5 Gftb 1 tf bgtry< @hdurbssmbjj).
; tf 0 krb typhokj ofg`hdurkthfgs kgn bxkcpjbs f` smbjj afhjbrs. Ftmbr ofg`hdurkthfgs krb kjsf
1 pbrchsshajb (b.d. vbrthokj
/
>
5
/
1 Gftb ? tf bgtry< Hg`frckthvb Kggbx O dhvbs trkgsjkthfgs f` sfcb typhokj ofcpfgbgts
o fcpfgbgts f` k smbjj afhjbr.
;
`
f
s
k
t
o
b
r
r
f
o
g
f
h
s
r
b
P
,
s
n
b
b
J
`
f
t
y
h
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
,
U
H
<
y
p
f
o
n
b
s
g
b
o
h
J
4
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
?
;
5
1
g
h
t
f
u
t
h
t
s
g
H
s
n
r
k
n
g
k
t
_
m
s
h
t
h
r
A
b
m
^
)
o
(
,
5
;
<
0 Iby
;
? ;) oyjhgnrhokj smbjj
;
5 1) `urgkob tuab (;st pkss)< `fr bxkcpjb pjkhg fr ofrrudktbn fr whtm afwjhgd mffps
1
/
> ?) `rfgt tuab pjktb
pjktb (fr `rfgt pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
ofg`hdurkthfg)
5
/ >) rbkr pjktb (fr rbkr tuab pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
1
;
`
2) scfib tuab(s) (1gn pkss/?rn pkss) (ckyab whtm stky stk y tuabs fr akr stkys)
f 0) wrkppbr pjktb (smbjj f` rbvbrskj omkcabr)
s
k 4) rbvbrskj omkcabr tuab pjktb
t
o
b
=) wbt akoi rbkr pjktb
r ;1) jh`thgd juds
r
f
o ;?) dussbt stkys
g
f
h
;>) arkgombs
s ;2) suppfrts
r
b
P ;0) hgspbothfg fpbghgd
,
s
n
b GF^B ^mb ckhg prbssurb-abkrhgd pkrts krb tmb pkrts, wmhom ofgsthtutb tmb bgvbjfpb ugnbr prbssurb, kgn tmb pkrts
b
J wmhom krb bssbgthkj `fr tmb hgtbdrhty f`
f ` tmb afhjbr.
`
f
t
y
h @hdurb ; „ ^yphokj ofcpfgbgts f` k smbjj afhjbr
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
,
U
H
<
y
p
f
o
n
b
s
g
b
o
h
J
=
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
?
;
5
1
g
h
t
f
u
t
h
t
s
g
H
s
n
r
k
n
g
k
t
_
k) twf pkss afhjbr a) tmrbb pkss afhjbr
m
s
h Iby
t
h
r
A
;) oyjhgnrhokj smbjj
b 1) `urgkob tuab (;st pkss)< `fr bxkcpjb pjkhg fr ofrrudktbn fr whtm afwjhgd mffps
m
^ ?) `rfgt tuab
tuab pjktb
pjktb (fr `rfgt pjktb nbpbgnhgd fg tmb
tmb ofg`hdurkthfg)
) >) rbkr pjktb (fr rbkr tuab pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
o
(
,
5
2) scfib tuab(s) (1gn pkss/?rn pkss) (ckyab whtm stkystk y tuabs fr akr stkys)
;
< 0) wrkppbr pjktb (smbjj f` rbvbrskj omkcabr)
0
; 4) rbvbrskj omkcabr tuab pjktb
?
;
5 =) wbt akoi rbkr pjktb
1
/
> GF^B ^mb b``bothvb rknhkgt mbkthgd sur`kob ofcprhsbs tmb `urgkob tuab kgn tmb sur`kob f` tmb rbvbrskj omkcabr,
5
/
1
wmbrb kppjhokajb.
;
`
f @hdurb 1 „ Tbt akoi afhjbr whtm hgtbrgkj rbvbrskj omkcabr
s
k
t
o
b
r
r
f
o
g
f
h
s
r
b
P
,
s
n
b
b
J
`
f
t
y
h
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
k) twf pkss afhjbr a) tmrbb pkss afhjbr
,
U Iby
H
<
y
;) oyjhgnrhokj smbjj
p
f
1) `urgkob tuab (;st pkss)< `fr bxkcpjb pjkhg fr ofrrudktbn fr whtm afwjhgd mffps
o ?) `rfgt tuab
tuab pjktb
pjktb (fr `rfgt pjktb nbpbgnhgd fg tmb
tmb ofg`hdurkthfg)
n
b
s
>) rbkr pjktb (fr rbkr tuab pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
g
b
2) scfib tuab(s) (1gn pkss/?rn pkss) (ckyab whtm stkystk y tuabs fr akr stkys)
o
h 8) mbknbr
J
;5) cbcarkgb wkjj
GF^B ^mb b``bothvb rknhkgt mbkthgd sur`kob ofcprhsbs tmb `urgkob tuab kgn ofcpjbtb sur`kob f` tmb rbvbrskj
omkcabr.
@hdurb ? „ Tbt akoi afhjbr whtm bxtbrgkj rbvbrskj omkcabr
8
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
?
;
5
1
g
h
t
f
u
t
h
t
s
g
H
s
n
r
k
n
g k) twf pkss afhjbr a) tmrbb pkss afhjbr
k
t
_ Iby
m
s
h
t
;) oyjhgnrhokj smbjj
h
r
A
1) `urgkob tuab (;st pkss)< `fr bxkcpjb pjkhg fr ofrrudktbn fr whtm afwjhgd mffps
b ?) `rfgt tuab pjktb
pjktb (fr `rfgt pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
ofg`hdurkthfg)
m
^ >) rbkr pjktb (fr rbkr tuab pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
)
o
(
2) scfib tuab(s) (1gn pkss/?rn pkss) (ckyab whtm stkystk y tuabs fr akr stkys)
,
5
0) wrkppbr pjktb (smbjj f` rbvbrskj omkcabr)
;
< 4) rbvbrskj omkcabr tuab pjktb
0
; ;;) hgsujkthfg< `fr bxkcpjb rb`rkotfry
?
;
5
1
GF^B ^mb b``bothvb rknhkgt mbkthgd sur`kob ofcprhsbs tmb `urgkob tuab wrkppbr pjktb kgn rbvbrskj omkcabr tuab
/
> pjktb.
5
/
1
;
` @hdurb > „ _bch-wbt akoi afhjbr
f
s
k
t
o
b
r
r
f
o
g
f
h
s
r
b
P
,
s
n
b
b
J
`
f
t
y
h
s
r
b
v
h
g
R
b
m
^
,
k) twf pkss afhjbr a) tmrbb pkss afhjbr
U
H Iby
<
y
p
;) oyjhgnrhokj smbjj
f
o
1) `urgkob tuab (;st pkss)< `fr bxkcpjb pjkhg fr ofrrudktbn fr whtm afwjhgd mffps
n ?) `rfgt tuab pjktb
pjktb (fr `rfgt pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
ofg`hdurkthfg)
b
s
g
>) rbkr pjktb (fr rbkr tuab pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
b
o
2) scfib tuab(s) (1gn pkss/?rn pkss) (ckyab whtm stky tuabs fr akrs)
h
J ;;) hgsujkthfg< `fr bxkcpjb rb`rkotfry
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
?
;
5
1
g
h
t
f
u
t
h
t
s
g
H
s
n
r
Iby
k ;) oyjhgnrhokj smbjj
n
g
k
t
1) `urgkob tuab (;st pkss)< `fr bxkcpjb pjkhg fr ofrrudktbn fr whtm afwjhgd mffps
_ ?) `rfgt tuab
tuab pjktb
pjktb (fr `rfgt pjktb nbpbgnhgd fg tmb
tmb ofg`hdurkthfg)
m >) rbkr pjktb (fr rbkr tuab pjktb nbpbgnhgd fg tmb ofg`hdurkthfg)
s
h
t
h
r 2) scfib tuab(s) (1gn pkss/?rn pkss) (ckyab whtm stky tuabs fr akrs)
A
b
m GF^B ^mb b``bothvb rknhkgt mbkthgd sur`kob ofgshsts f` tmb `urgkob fgjy.
^
)
o
(
,
5
;
< @hdurb 0 „ Qbvbrsb `jkcb afhjbr
0
;
?
;
5
1
/
> ?.=
5
/
1 dbgbrktfr
; kssbcajy whtm afhjbr, aurgbr, vkjvbs kgn, h` kppjhokajb, prftbothvb nbvhobs
`
f
s
k
t
Gftb ; tf bgtry< @fr tmhs Burfpbkg _tkgnkrn, tmb tbrc ‚dbgbrktfr– hs kppjhokajb tf smbjj afhjbrs (sbb @hdurb A.1).
o
b
r
r ?.8
f
o kssbcajy
g
f
h ofgshsts, ks k chghcuc k dbgbrktfr, kgn wmbrb kppjhokajb, whtm kg bofgfchsbr kgn/fr k supbrmbktbr,
s
r
b
hgtbr-ofggbothgd phphgd kgn hgstrucbgtkthfg (prftbothvb, ofgtrfj kgn hgnhokthgd nbvhobs) pjkobn fg tmb ckribt
P
,
ay fgb ckgu`koturbr
s
n
b Gftb ; tf bgtry< _bb kjsf @hdurb A.?.
b
J
`
f ?.;5
t
y
h fpbrkthgd hgstruothfgs
s
r
b sbb BG ;182?-;?
v
h
g
R
b
m
^
,
U
H
<
y
p
f
o
n
b
s
g
b
o
h
J
;;
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
Ukrts 1 tf ;? f` BG ;182?, tfdbtmbr whtm Ukrt ;, `frc k ofgshstbgt sbt f` spboh`hokthfgs wmhom smkjj ab `fjjfwbn
`fr ofcpjhkgob tf tmb _tkgnkrn.
?
; GF^B ; Ukrts ;5 kgn ;; f` tmb
tmb sbrhbs krb
krb puajhsmbn ks suppfrthgd Burfpbkg _tkgnkrns.
5
1
g GF^B 1 Ukrt ;> f` tmb sbrhbs hs puajhsmbn ks k OBG Qbpfrt. Ht hs gft k Burfpbkg _tkgnkrn.
_tkgnkrn.
h
t
f
u
t
h
t
s 2 _ycafjs kgn kaarbvhkthfgs
g
H
s
n
r @fr tmb purpfsbs f` tmhs Burfpbkg _tkgnkrn, tmb dbgbrkj sycafjs kgn kaarbvhkthfgs hgnhoktbn hg ^kajb ; smkjj
k
n kppjy, mfwbvbr spboh`ho sycafjs kgn kaarbvhkthfgs okg ab usbn `fr spboh`ho rbquhrbcbgts hg ftmbr Ukrts f` tmb
g
k
t
stkgnkrn.
_
m
s
h ^kajb ; „ _ycafjs kgn kaarbvhkthfgs „ (; f` 0)
0)
t
h
r
A
b _ycafj Nbsorhpthfg Rght
m
^
)
o
( K B``bothvb rknhkgt mbkthgd sur`kob (sbb @hdurbs ; tf 0) c1
,
5
;
<
K` Orfss-sbothfgkj krbk b``bothvb ks ofcpbgskthfg whtmfut ofgshnbrkthfg cc1
0
;
f` kjjfwkgobs
?
;
5 K`a Orfss-sbothfgkj krbk f` arkgom b``bothvb ks ofcpbgskthfg cc1
1
/
> K`p Orfss-sbothfgkj krbk f` rbhg`frohgd pkn b``bothvb ks ofcpbgskthfg cc1
5
/
1
;
K`s Orfss-sbothfgkj krbk f` ckhg afny b``bothvb ks ofcpbgskthfg cc1
`
f Kp Urbssurb-jfknbn krbk whtmfut ofgshnbrkthfg f` kjjfwkgobs cc1
s
k
t
o
Kpa Urbssurb-jfknbn krbk rbjkthvb tf arkgom cc1
b
r
r
f
Kps Urbssurb-jfknbn krbk rbjkthvb tf ckhg afny cc1
o
g Kt Frhdhgkj orfss-sbothfgkj krbk f` tbst phbob sualbotbn tf k tbgshjb tbst cc1
f
h
s
r
b
k Nhcbgshfgs hgnhoktbn hg BG ;182?-?, @hdurbs ;5.;-;, ;5.1-1 tf ;5.1-> cc
P
,
s
kh Hggbr cklfr kxhs f` ofcpbgskthfg pjktb cc
n
b kf Futbr cklfr kxhs f` ofcpbgskthgd pjktb cc
b
J
`
f a Nhcbgshfgs hgnhoktbn ks bxkcpjbs hg BG ;182?-?, @hdurbs ;5.;-;, cc
t
y
h ;5.1-1 tf ;5.1-2, ;?.;-; kgn hg BG ;182?-?, Kggbx A
s
r
b
v
h
a; Chgfr kxhs f` ckgmfjb cc
g
R ah Hggbr chgfr kxhs f` ofcpbgskthgd pjktb cc
b
m
^ af Futbr chgfr kxhs f` ofcpbgskthgd pjktb cc
,
U
H
< O _mkpb `kotfr `fr ugstkybn nhsmbn mbkns whtmfut fpbghgds hgnhoktbn hg „
y
p BG ;182?-?, @hdurb 8.;-;
f
o
n O ; _mkpb `kotfr `fr ugstkybn wkjjs, bgns fr pjktbs ks dhvbg hg „
b
s
g
BG ;182?-?, 8.1
b
o
h
J
;1
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
? d , d
d ; Ojbkr mbhdmt ks smfwg hg BG ;182?-?, @hdurb ;>.1-; cc
;
5
1 mo Nbptm f` ourvkturb f` nhsmbn mbkn cc
g
h
f
t (whtm iguoijb, whtmfut oyjhgnrhokj sihrt)
u
t
h
t m` Mbhdmt f` ckgmfjb `rkcb cc
s
g
H
s
md Chghcuc whntm f` dussbt stky cc
n
r
k ms Mbhdmt f` oyjhgnrhokj sihrt f` nhsmbn bgn cc
n
g
k
t M Mbkt hgput (sbb BG ;182?-?, gftb ? f` @hdurb 2.>-;) T
_
m H ; _bofgn cfcbgt f` krbk f` fgb ofcpjbtb `urgkob ofrrudkthfg kafut cc>
s
h
t
h
r
hts gbutrkj kxhs bxojunhgd ofrrfshfg kjjfwkgob
A
b H 1 _bofgn cfcbgt f` krbk f` sth``bgbrs cc>
m
^
) I Nbshdg strbgdtm vkjub CUk
o
(
,
5
I t Nbshdg strbgdtm vkjub kt tbst (dkudb) prbssurb CUk
;
<
0
;
I O)
ι ( ^mbrckj ofgnuothvhty (T ⋂ cc) / (c1 ⋂ I)
?
; J Nhstkgob abtwbbg twf b``bothvb pfhgts f` `urgkob suppfrt cc
5
1
/
>
J; _mfrtbst nhstkgob `rfc tmb bndb f` tmb koobss fpbghgd tf tmb obgtrb- cc
5
/ jhgb f` tmb stky `urtmbst kwky `rfc tmb koobss fpbghgd, fr, wmbrb hs
1
; gf koobss fpbghgd, mkj` tmb ckxhcuc nhstkgob abtwbbg tmb obgtrb-
`
f jhgbs f` tmb stkys
s
k
t J1 Nhstkgob abtwbbg tmb rbkr pjktb f` tmb rbvbrskj omkcabr kgn tmb cc
o
b
r
afhjbr akoi bgn pjktb
r
f
o Ja Jbgdtm f` afhjbr abtwbbg bgn pjktbs cc
g
f
h
s
Jofr ^ftkj jbgdtm f` ofrrudkthfg cc
r
b
P Jh Jbgdtm f` jbd f` `hjjbt wbjn krfugn hggbr pbrhpmbry f` pkn fr cc
,
s ofcpbgskthgd pjktb
n
b
b Jd Jbgdtm f` wbjnbn-fg dhrnbrs cc
J
`
f Jm Mbktbn jbgdtm f` `urgkob cc
t
y
h
s
r Jf Jbgdtm f` jbd f` `hjjbt wbjn krfugn futbr pbrhpmbry f` pkn fr cc
b ofcpbgskthgd pjktb
v
h
g
R Js Jbgdtm f` smbjj abtwbbg bgn pjktbs cc
b
m
^ Jt Cbkg phtom f` knlkobgt tuabs cc
,
U
H a5
j a5 Oyjhgnrhokj jbgdtm f` tmb arkgom `rfc tmb trkgshthfg zfgb up tf tmb cc
<
y wbjn
p
f
o a;
j a; Cbksurbn jbgdtm f` bxtbrgkj prflbothfg f` arkgom cc
n
b
s a1
j a1 Cbksurbn jbgdtm f` hgtbrgkj prflbothfg f` arkgom cc
g
b
o
h
J
;2
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
? ra
j ra B``bothvb jbgdtm f` arkgom ofgtrhauthgd tf rbhg`frobcbgt cc
;
5
1 rah
j rah B``bothvb jbgdtm f` hgwkrn prflbothfg f` sbt-tmrfudm arkgom cc
g
h
f
t ofgtrhauthgd tf rbhg`frobcbgt
u
t
h
t rp
j rp B``bothvb whntm f` rbhg`frohgd rhgd cc
s
g
H rs
j rs B``bothvb jbgdtm f` ckhg afny ofgtrhauthfg tf rbhg`frobcbgt cc
s
n
r
k s5
j s5 Oyjhgnrhokj jbgdtm f` tmb ckhg afny `rfc tmb trkgshthfg zfgb up tf tmb cc
n
g
wbjn
k
t
_ ofr
U ofr Uhtom f` ofrrudkthfgs cc
m
s
h U d Uhtom f` wbjnbn-fg dhrnbrs cc
t
h
r
A
U Π Obgtrb-tf-obgtrb nhstkgob f` knlkobgt fpbghgds, stkddbrbn ay tmb cc
b
m
^
kgdjb Π rb`brrhgd tf obgtrb f` wkjj
)
o
( U_ Ckxhcuc kjjfwkajb prbssurb ks nb`hgbn ay tmb UBN CUk, akr k
,
5
;
<
po Okjoujkthfg prbssurb CUk, akr k
0
; pn Nbshdg prbssurb CUk, akr k
?
;
5
1
ps Kjjfwkajb (tftkj dkudb) prbssurb `fr mft-wktbr dbgbrktfrs CUk, akr k
/
>
5
/
pt ^bst (dkudb) prbssurb CUk, akr k
1
;
`
Qc Chghcuc tbgshjb strbgdtm f` tmb drknb f` cktbrhkj ofgobrgbn kt rffc CUk
f tbcpbrkturb
s
k
t
o
Qp5,1to Chghcuc vkjub f` 5,1 % prff` strbgdtm `fr tmb drknb f` stbbj CUk
b
r
r
ofgobrgbn kt tbcpbrkturb t o
f
o
hi
r hi Hgshnb rknhus f` nhsmhgd f` nhsmbn bgns fr f` iguoijb fr rbjhb` drffvb cc
g
f
h f` `jkt bgns
s
r
b r hs Hgshnb ofrgbr rknhus f` nhsmbn bgn fr spmbrhokj smbjj cc
P
,
s
n cs
r cs Cbkg rknhus f` smbjj cc
b
b
J fi
r fi Futshnb rknhus f` iguoijb f` nhsmbn bgn cc
`
f
t
y
h r fs
fs Futshnb ofrgbr rknhus f` nhsmbn bgn fr spmbrhokj smbjj cc
s _ _k`bty `kotfr „
r
b
v
h
g _ t _k`bty `kotfr `fr tbst (dkudb) prbssurb „
R
b
m
^_ Ckxhcuc/Chghcuc kjjfwkajb tbcpbrkturb O
µ
^
, t o Okjoujkthfg tbcpbrkturb O
µ
U
H
< t n Nbshdg tbcpbrkturb
y O
µ
p
f
o t c Ckxhcuc cbtkj tbcpbrkturb O
µ
n
b
s
g
b
o
h
J
;0
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
GF^B @fr typhokj chghcuc hg`frckthfg tf ab suppjhbn ay tmb puromksbr, sbb Kggbx K.
;4
A_ BG ;182?-;<15;1
BG ;182?-;<15;1 (B)
0.1 Ckgu`koturbr
Ckgu`koturbr(s) smkjj suppjy kgn/fr hgstkjj k afhjbr, k dbgbrktfr fr kg kssbcajy, wmbrb kppjhokajb, hg
koofrnkgob whtm<
?
; kppjhokajb jbdhsjkthfg rbjktbn tf suppjy tmb afhjbr9
5
1
g
h
f
t tmhs Burfpbkg _tkgnkrn9
u
t
h
t
s tmb ofgtrkotukj nfoucbgt.
g
H
s
n
r
^mb ckgu`koturbr hs kjsf rbspfgshajb tf prfvhnb tmb rbjbvkgt nfoucbgtkthfg<
k
n
g
k
t
fpbrkthgd hgstruothfgs (sbb BG ;182?-;?)9
_
m
s
h
t
nbojkrkthfg f` ofg`frchty.
h
r
A
b ^mb jhchtkthfgs `fr tmb fpbrkthfg ofgnhthfgs f` tmb afhjbr smkjj ab kdrbbn abtwbbg ckgu`koturbr kgn puromksbr.
m
^ Ht hs tmb rbspfgshahjhty f` tmb ckgu`koturbr tf spboh`y tmb ofgnhthfgs kgn jhchtkthfgs gbobsskry `fr tmb sk`b usb
) f` tmb afhjbr.
o
(
,
5
;
< Nuthbs okrrhbn fut ay Gfth`hbn Afnhbs smkjj gft kasfjvb tmb ckgu`koturbr `rfc mhs rbspfgshahjhty.
0
;
?
; Ofcpfgbgts f` tmb smbjj afhjbr krb gft sualbotbn tf smkjj
hgnhvhnukj ofg`frchty
5
1
/
ckri). Mfwbvbr, ckgu`koturbrs f` suom ofcpfgbgts nbcfgstrktb tmktkssbsscbgt prfobnurbs
tmby ofcpjy (gf OB
whtm tmb rbjbvkgt
>
5
rbquhrbcbgts f` BR Nhrbothvb(s) suom tmkt tmb ofg`frchty kssbsscbgt okg tkib pjkob fg tmb ofcpjbtbn
/
1 bquhpcbgt.
;
`
f
s GF^B ; ^mb ofcpjbtbn smbjj afhjbrs pjkobn fg tmb ckribt
ckribt ks kg hgnhvhnukj htbc f` bquhpcbgt (b.d. whtmfut sk`bty
sk`bty
k koobssfrhbs kgn ftmbr `htthgds) smfujn ab OB ckribn.
t
o
b
r
r
f
GF^B 1 Cktbrhkjs wmhom krb suppjhbn tf BG ;182?-1 kgn mkvb gft abbg sualbotbn tf
tf kgy knnhthfgkj wfri krb gft
o rbdkrnbn ks ofcpfgbgts f` tmb smbjj afhjbr.
g
f
h
s GF^B ? Tmbg tmb afhjbr hs tf ab hgstkjjbn hg k ofugtry futshnb f` BR, Gkthfgkj rbquhrbcbgts smfujn nbtbrchgb tmb
r
b
P Qbspfgshajb Kutmfrhty.
,
s
n
b 0.? Gfth`hbn Afny
b
J
`
f Qbspfgshahjhthbs f` tmb Gfth`hbn Afny krb hgnhoktbn hg OQ ;182?-;>.
t
y
h
s
r GF^B _bb kjsf UBN Kggbx HHH.
b
v
h
g
R 0.> Fwgbr kgn/fr usbr
b
m
^
, Hg frnbr tf ckhgtkhg tmb fgdfhgd hgtbdrhty f` tmb afhjbr, tmb usbr kgn/fr fwgbr hs rbspfgshajb `fr bgsurhgd tmkt
U
H ckgu`koturbr‘s fpbrkthgd hgstruothfgs krb cbt, tmhs hgojunbs bgsurhgd tmb `bbnwktbr kgn afhjbr wktbr krb
<
y ofgtrfjjbn hg koofrnkgob whtm tmb rbquhrbcbgts f` BG ;182?-;5.
p
f
o
n GF^B ^mhs cky rbquhrb tmb fwgbr kgn/fr usbr tf prfnuob mhs fwg prfobnurbs `fr usb kgn ckhgtbgkgob.
b
s
g
b
o
0.2 Hgstkjjbr
h
J
Nbpbgnbgt fg tmb sofpb f` suppjy kgn tmb ofgtrkotukj krrkgdbcbgt, tmb hgstkjjbr (`fr bxkcpjb rbsbjjbr, bgn
usbr, hgstkjjkthfg ofgtrkotfr, bto.) cky ab ofgshnbrbn ks k ckgu`koturbr kgn hg suom oksbs smkjj kppjy tmb
rbjbvkgt kppjhokajb jbdhsjkthfg rbjktbn tf suppjy tmb afhjbr.