‫ﻋﻘـﺪ ﺇﻳﺠـــﺎﺭ ﺳﻴـــﺎﺭﺓ‬

‫إﻧﻪ ﻓﻰ ﻳﻮم ‪ :‬اﻟﺴﺒﺖ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ‪ ٢٠٢٢ / ١١ /٢٦ :‬ﺗﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻫﺬا اﻟﻌﻘﺪ ﺑﻴﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬

‫أﺳﻢ اﻟﻄﺮف اﻷول ‪ :‬ﻣﺮوة ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺤﺎﻓﻆ اﻟﻤﻘﻴﻢ ‪ :‬اﻷﻳﻤﺎن ش ‪ ١٦‬اﻟﻤﻠﻚ ﺑﺮج زﻣﺰم ‪ -‬ﻓﻠﻜﻰ‬
‫ﺳﺠﻞ ﻣﺪﻧﻰ ‪ :‬أول اﻟﻤﻨﺘﺰة ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ‪ :‬اﻷﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻳﺤﻤﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ رﻗﻢ ‪ ) ٢٨٥١٠٠٥١٥٠٠٥٦٧ :‬اﻟﻤﺆﺟﺮ (‬

‫أﺳﻢ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ ‪ :‬ﻣﺤﻤﻮد ﻳﺴﺮى ﻋﺒﺪاﻟﻌﻠﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻤﻘﻴﻢ ‪ :‬ﺷﺎرع ﺑﻄﻞ اﻟﺴﻼم ‪ -‬ﻏﺒﺮﻳﺎل ‪ -‬ﻣﺤﺮوﺳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬
‫) اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ(‬ ‫ﺳﺠﻞ ﻣﺪﻧﻰ ‪ :‬أول اﻟﺮﻣﻞ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ‪ :‬اﻷﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻳﺤﻤﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ رﻗﻢ ‪٢٨٧٠٥٠٤٠٢٠١٣١٨ :‬‬
‫وﻳﻘﺮ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺑﺄﻫﻠﻴﺘﻬﻤﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻗﺪ وﻗﺪ إﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﻠﻰ ‪:‬‬

‫اﻟﺒﻨﺪ اﻷول ‪:‬‬

‫أﺳﺘﺄﺟﺮ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ ﻣﻦ اﻟﻄﺮف اﻷول اﻟﺴﻴﺎرة رﻗﻢ ‪ :‬س ص ص ‪ ٣٢٤١‬ﻣﻼﻛﻰ اﻷﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ‪.‬‬
‫ﻟﻮن ‪ :‬ﻧﺒﻴﺘﻰ‬ ‫ﻣﻮدﻳﻞ ‪٢٠١٣ :‬‬ ‫ﻧﻮع اﻟﺴﻴﺎرة ‪ :‬ﺷﻴﻔﺮوﻟﻴﺔ أوﺑﺘﺮأ‬
‫ﺑﻤﻠﻎ وﻗﺪرة ‪ ٣٠٠٠ :‬ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮى ) ﺛﻼﺛﺔ أﻻف ﺟﻨﻴﻬﺎً ﻣﺼﺮى ﻓﻘﻂ ﻻ ﻏﻴﺮ ( ﺷﻬﺮﻳﺎ ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﻘﺪ‬
‫وﻣﻦ ‪ ٢٠٢٣ / ٠٢ / ٢٦‬ﺳﻴﺘﻢ زﻳﺎدة اﻷﻳﺠﺎر ﺑﻤﻠﺒﻎ ‪ ٣٥٠٠‬ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮى) ﺛﻼﺛﺔ أﻻف وﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ ﺟﻨﻴﻬﺎً ﻣﺼﺮى ﻓﻘﻂ ﻻ ﻏﻴﺮ (‬
‫ﺗﺴﻠﻢ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﻟﻠﻄﺮف اﻷول ﻳﻮم ‪ ٢٦‬ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ ‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺜﺎﻧﻰ ‪:‬‬

‫ﻳﻘﺮ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﺑﺄﻧﻪ أﺳﺘﻠﻢ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ اﻟﻄﺮف اﻷول اﻟﻤﺆﺟﺮ وﻫﻰ ﻓﻰ ﺣﻴﺎزﺗﻪ ﺣﻴﺎزة ﺗﺎﻣﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎﻳﻨﺘﻬﺎ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫واﻟﻜﺸﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ دون وﺟﻮد أى أﻋﻄﺎل أو ﻋﻴﻮب أو ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﻘﺪ وﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺴﺦ اﻟﻌﻘﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺮاﺿﻰ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ اﻟﻤﺆﺟﺮ واﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ أن ﻳﺴﻠﻢ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺎﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻠﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻤﺎ أﺳﺘﻠﻤﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺮف اﻷول‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺜﺎﻟﺚ ‪:‬‬

‫أﻗﺮ اﻟﻄﺮﻓﺎن اﻟﻤﺆﺟﺮ و اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﺑﺄن اﻟﻤﺆﺟﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺌﻮل ﻋﻦ أى أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ أو أﻋﻄﺎل ﺗﻄﺮأ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة ﺑﺨﻼف اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺴﻨﻮى ﻟﻠﺴﻴﺎرة وأن اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﻣﺴﺌﻮل ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎرة وﺗﺄﻣﻴﻦ ﻣﺒﻴﺘﻬﺎ وﻋﻦ ﻛﺎﻓﻪ اﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ إﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ وﺣﺘﻲ اﻧﺘﻬﺎﺋﻪ وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫دورﻳﺔ وﺳﻨﻮﻳﺔ وﺻﻴﺎﻧﺎت وﻗﺎﺋﻴﻪ ﻣﺜﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺰﻳﺖ وﻓﻼﺗﺮ وﺧﻼﻓﻪ ‪.‬‬

‫اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ ) اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ (‬ ‫اﻟﻄﺮف اﻷول ) اﻟﻤﺆﺟﺮ (‬

‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻷﺳــــــــﻢ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻷﺳــــــــﻢ ‪:‬‬

‫‪..............................................................................................‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪:‬‬
‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘـﻮﻗﻴـــــﻊ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘـﻮﻗﻴـــــﻊ ‪:‬‬

‫اﻟﺸﺎﻫﺪ اﻟﺜﺎﻧﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﻫﺪ اﻷول‬

‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻷﺳــــــــﻢ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻷﺳــــــــﻢ ‪:‬‬

‫‪..............................................................................................‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪:‬‬
‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘـﻮﻗﻴـــــﻊ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘـﻮﻗﻴـــــﻊ ‪:‬‬
 ‫ﻋﻘـﺪ ﺇﻳﺠـــﺎﺭ ﺳﻴـــﺎﺭﺓ‬
‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺮاﺑﻊ ‪:‬‬
‫أﻗﺮ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺴﺌﻮل ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت واﻟﻄﺮف اﻷول اﻟﻤﺆﺟﺮ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺌﻮل أﻣﺎم اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﻤﺮور ﺑﺨﻼف ﻣﺼﺎرﻳﻒ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ أﻣﺎم إدارة اﻟﻤﺮور وﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد‬
‫أى ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت أو ﻏﺮاﻣﺎت ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎرة وﻫﻰ ﻓﻰ ﺣﻴﺎزة اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻌﻘﺪ وأﺛﻨﺎء ﻣﺪة ﺳﺮﻳﺎن اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‬
‫ﻓﻴﺘﺤﻤﻠﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ دون أى ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ أو ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ أو إدارﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮف اﻷول ) اﻟﻤﺆﺟﺮ(‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺨﺎﻣﺲ ‪:‬‬

‫إﺗﻔﻘﺎ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ اﻟﻤﺆﺟﺮ واﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ رﻏﺒﺔ اﺣﺪ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺑﺎﻧﻬﺎء اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﻴﻪ ان ﻳﺨﻄﺮ اﻟﻄﺮف اﻻﺧﺮ‬
‫ﺑﻤﺪه ﻻﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺷﻬﺮ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻋﺪ ﻓﺴﺦ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺴﺎدس ‪:‬‬

‫أﻗﺮ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺑﻨﻮد اﻟﻌﻘﺪ ﺑﺎﻷﺗﻔﺎق ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮف اﻷول اﻟﻤﺆﺟﺮ‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺴﺎﺑﻊ ‪:‬‬

‫ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ ﻋﻠﻰ إﻳﺼﺎل أﻣﺎﻧﺔ ﺑﻤﺒﻠﻎ ‪ ٢٠٠,٠٠٠‬ﻧﻈﻴﺮ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺴﻴﺎرة ‪.‬‬

‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺜﺎﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺣﺮر ﻫﺬا اﻟﻌﻘﺪ ﻣﻦ ﻧﺴﺨﺘﻴﻦ ‪ ،‬ﻟﻜﻞ ﻃﺮف ﻧﺴﺨﺔ‪.‬‬

‫اﻟﻄﺮف اﻟﺜﺎﻧﻰ ) اﻟﻤﺴﺘﺄﺟﺮ (‬ ‫اﻟﻄﺮف اﻷول ) اﻟﻤﺆﺟﺮ (‬

‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻷﺳــــــــﻢ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻷﺳــــــــﻢ ‪:‬‬

‫‪..............................................................................................‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪:‬‬
‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘـﻮﻗﻴـــــﻊ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘـﻮﻗﻴـــــﻊ ‪:‬‬

‫اﻟﺸﺎﻫﺪ اﻟﺜﺎﻧﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﻫﺪ اﻷول‬

‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻷﺳــــــــﻢ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻷﺳــــــــﻢ ‪:‬‬

‫‪..............................................................................................‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ‪:‬‬
‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘـﻮﻗﻴـــــﻊ ‪:‬‬ ‫‪..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘـﻮﻗﻴـــــﻊ ‪:‬‬