‫‪Safety Handbook‬‬

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH‬‬

‫‪ADMINISTRATION‬‬
‫‪U.S.A DEPARTMENT OF LABOR‬‬
‫‪OSHA‬‬
‫أكادٌمٌة الخلٌج للسالمة والصحة المهنٌة والبٌئة والجودة‬

‫‪OCCUPATIONAL SAFETY & HEALTH STANDARDS‬‬

‫أعمال الحفر ‪Excavations‬‬

‫المقدمة‪:‬‬
‫أصدرت إدارة السالمة والصحة المهنٌة األوشا أول كود ومواصفات خاصة بؤعمال الحفرٌات‬
‫فى سنة ‪ 1971‬وذلك لحماٌة العاملٌن من المخاطر التى من الممكن التعرض لها فى أعمال‬
‫الحفرٌات ومن أهما اإلنهٌارات )‪. (Cave-ins‬‬

‫المتطلبات العامة‪:‬‬
‫األخذ باإلعتبار العوامل األتٌة عند التخطٌط ألٌة أعمال حفر‪:‬‬
‫‪ ‬حالة المرور بالقرب من مكان الحفر‪.‬‬
‫‪ ‬المبانى والمنشآت المجاورة لمكان الحفر‪.‬‬
‫‪ ‬نوع التربة‪.‬‬
‫‪ ‬مستوى المٌاه الجوفٌة فى مكان الحفر‪.‬‬
‫‪ ‬الخدمات العلوٌة والمدفونة تحت األرض‪.‬‬
‫‪ ‬األحوال الجوٌة‪.‬‬

‫قبل المباشرة بؤعمال الحفر ٌتم إتباع التعلٌمات األتٌة‪:‬‬

‫‪ٌ - 1‬جب الحصول علً معلومات كاملة عن جمٌع الخدمات الموجودة أسفل مكان الحفر ‪،‬‬
‫مثال ذلك (التمدٌدات الكهربائٌة – خطوط األنابٌب – أسالك التلٌفونات – أنابٌب‬
‫المجاري) وٌجب تحدٌد أماكن هذه الخدمات بمنتهً الدقة ‪ ،‬وٌرجع فً ذلك إلً‬
‫الرسومات الهندسٌة الخاصة بالموقع أو بحفر حفر االختبار‪.‬‬
‫‪ - 2‬تعٌٌن شخص معتمد وموثوق به )‪ٌ (Competent Person‬قوم بإجراء الفحص ٌومٌا‬
‫على منطقة الحفر للتؤكد من عدم وجود إنهٌارات للجوانب ‪ ،‬فشل لوسائل الحماٌة ‪ ،‬أو‬
‫عدم وجود أٌة ظروف عمل غٌر آمنة بمكان الحفر‪.‬‬
‫‪ٌ - 3‬جب تسوٌر منطقة الحفر لمنع سقوط األفراد أو المعدات أو المواد إلً الخطرة ‪ ،‬كما‬
‫ٌجب وضع إشارات ضوئٌة للتحذٌر أثناء اللٌل‪.‬‬
‫‪ٌ - 4‬جب ترك مسافات آمنة بٌن العاملٌن أثناء الحفر حتً ال ٌتعرضوا لإلصابة‬
‫‪ - 5‬فً حالة الحفر لعمق ‪ 125‬سم (‪ 4‬قدم) أو أكثر ٌجب ااتباع التعلٌمات التالٌة‪:‬‬
‫‪ٌ ‬جب تجهٌز الحفرة بممرات آمنة وساللم بحٌث ال تزٌد المسافة التى ٌقطعها العامل‬
‫للوصول إلى السلم عن ‪ 25‬قدم ( ‪6‬و‪ 7‬مترا) الستخدامها بواسطة العاملٌن أثناء‬
‫قٌامهم برفع األتربة خارج الحفرة‪.‬‬
‫‪ٌ ‬جب منع تراكم األتربة المرفوعة من الحفرة علً جانبٌها بل ٌجب أن ٌبعد ناتج‬
‫الحفر إلً مسافة ‪ 60‬سم من حافة الحفرة علً األقل حتً ال ٌسقط إلً داخل‬
‫الحفرة وٌتسبب فً إصابة العاملٌن داخلها‪.‬‬
‫‪ٌ ‬جب أال ٌزٌد ارتفاع ناتج الحفر علً جانبً الحفرة عن مرة ونصف المسافة بٌن‬
‫ناتج الحفر والحفرة (أال ٌزٌد عن ‪ 90‬سم)‪.‬‬

‫‪1 of 5‬‬
 ‫‪Safety Handbook‬‬
‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH‬‬
‫‪ADMINISTRATION‬‬
‫‪U.S.A DEPARTMENT OF LABOR‬‬
‫‪OSHA‬‬
‫أكادٌمٌة الخلٌج للسالمة والصحة المهنٌة والبٌئة والجودة‬

‫‪ٌ ‬تم فحص نسبة الغازات السامة والقابلة لإلشتعال ٌومٌا قبل مباشرة الحفر للتؤكد من‬
‫عدم تراكم هذه المواد داخل الحفرة‪.‬‬

‫أنواع التربة المختلفة‪:‬‬

‫‪ - 1‬التربة الصخرٌة‬
‫‪ - 2‬التربة نوع ‪A‬‬
‫‪ - 3‬التربة نوع ‪B‬‬
‫‪ - 4‬التربة نوع ‪C‬‬

‫التربة الصخرية‪:‬‬
‫أنواع التربة الصلبة التى ٌمكن ترك جوانبها على شكل زاوٌة قائمة والتى تحتفظ بقوتها طوال‬
‫عملٌات الحفر‪( .‬صخور الجرانٌت)‬

‫التربة نوع ‪: A‬‬

‫هى أنواع التربة التى تتحمل قوة ضغط مقدارها ‪ 1.5‬طن لكل قدم مربع‪( .‬التربة الطفلٌة ‪)Clay‬‬

‫التربة نوع ‪: B‬‬

‫هى أنواع التربة التى تتحمل قوة ضغط أكثر من ‪ 0.5‬طن على القدم المربع وأقل من ‪ 1.5‬طن‬
‫على القدم المربع (التربة الطٌنٌة(‬

‫التربة نوع ‪: C‬‬

‫هى أنواع التربة التى تتحمل قوة ضغط أقل من ‪ 0.5‬طن على القدم المربع (التربة الرملٌة)‪.‬‬

‫وسائل منع إنهيار جوانب الحفر‪:‬‬

‫‪ٌ ‬جب منع انهٌار جوانب الحفرة علً العاملٌن داخلها وذلك باتباع إحدي الطرق‬
‫األتٌة‬
‫‪ - 1‬تمٌٌل جوانب الحفرة إلً الخارج بما ٌتناسب مع عمقها ونوع التربة‪.‬‬
‫‪ - 2‬تدعٌم وتقوٌة جوانب الحفرة بؤلواح خشبٌة طولٌة وعرضٌة‬
‫وتثبٌتها بمسامٌر لمقاومة الضغط المحٌط بالتربة‪.‬‬
‫‪ - 3‬إستخدام الحواجز سابقة التصنٌع ‪Shields‬‬

‫‪2 of 5‬‬
 Safety Handbook
OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH
ADMINISTRATION
U.S.A DEPARTMENT OF LABOR
OSHA
‫أكادٌمٌة الخلٌج للسالمة والصحة المهنٌة والبٌئة والجودة‬

3 of 5
 ‫‪Safety Handbook‬‬
‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH‬‬
‫‪ADMINISTRATION‬‬
‫‪U.S.A DEPARTMENT OF LABOR‬‬
‫‪OSHA‬‬
‫أكادٌمٌة الخلٌج للسالمة والصحة المهنٌة والبٌئة والجودة‬

‫‪ - 1‬تمييل جوانب الحفرة‪:‬‬

‫تعتمد زاوٌة مٌل جوانب الحفرة على نوع الحفرة (فى حالة الحفر التى ال ٌزٌد عمقها‬
‫عن ‪ 20‬قدم (‪6‬متر) وذلك على النحو األتى‪:‬‬

‫زاوٌة المٌل‬ ‫اإلرتفاع ‪ /‬العمق‬ ‫نوع التربة‬

‫‪ 90‬درجة‬ ‫عمودى مستقٌم‬ ‫التربة الصخرٌة‬
‫‪ 53‬درجة‬ ‫¾‪1:‬‬ ‫التربة نوع ‪A‬‬
‫‪ 45‬درجة‬ ‫‪1:1‬‬ ‫التربة نوع ‪B‬‬
‫‪ 34‬درجة‬ ‫½‪1 : 1‬‬ ‫التربة نوع ‪C‬‬

‫‪ - 2‬نظام تدعيم جوانب الحفرة‪:‬‬

‫فى هذا النظام ٌتم تثبٌت ألواح من الخشب أو من األلومنٌوم على جوانب الحفر لمنع إنهٌاره‬
‫وٌستخدم هذا النظام عندما ٌكون من غٌر العملى إستخدام نظام تمٌٌل الجوانب‪.‬‬

‫‪ - 3‬نظام الحواجز سابقة التصنيع‪:‬‬

‫من أفضل وسائل الحماٌة من إنهٌار الجوانب فى أعمال الحفر حٌث ٌتم إستخدام حواجز‬
‫تناسب حجم الحفرة وٌتم إنزالها داخل الحفرة فتوفر الحماٌة الالزمة للعاملٌن‪.‬‬

‫‪4 of 5‬‬
 ‫‪Safety Handbook‬‬
‫‪OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH‬‬
‫‪ADMINISTRATION‬‬
‫‪U.S.A DEPARTMENT OF LABOR‬‬
‫‪OSHA‬‬
‫أكادٌمٌة الخلٌج للسالمة والصحة المهنٌة والبٌئة والجودة‬

‫كما ٌمكن إستخدام الحواجز السابقة التجهٌز مع نظام تمٌٌل جوانب الحفرة & مع األخذ‬
‫‪ 18‬بوصة‬ ‫باإلعتبار ضرورة بروز حافة الحاجز عن بداٌة المٌالن بمسافة ال تقل عن‬
‫(‪ 45‬سم)‪.‬‬

‫********************************************************‬

‫‪5 of 5‬‬