Professional Documents
Culture Documents
خة
حمد
ثة
بت
اري
1خ9
4//
444
1هـ
الفهرس 2
الجمعية العلمية القضائية السعودية (قضاء)
مركز قضاء للبحوث والدراسات
qadha.org.sa/ar/books
m@qadha.org.sa
966538999887
@qdha
/qadha_ksa
/qadha.ksa
3
املقدمة
احلمد هلل رب العاملني ،والصالة والسالم عىل أرشف األنبياء واملرسلني ،وبعد:
ٌ
مشـتمل على مجيع التعديالت الصادرة إصـدار لنظام املرافعات الرشعية ولوائحه التنفيذية،
ٌ فهـذا
عليهما حتى تارخيه .وقـد ر ِ
وعي فيه اآليت: ُ
1.ربـط مـواد (الالئحـة التنفيذيـة إلجـراءات االسـتئناف) باملـواد املرتبطـة هبـا مـن (النظـام)((( ،
وإرفـاق بقيـة لوائـح النظـام التنفيذية التي صدرت عىل اسـتقالل وهي (الئحة قسـمة األموال
املشتركة ،والئحـة الوثائـق القضائيـة ،واملذكـرات اإليضاحيـة املتعلقـة باللوائـح التنفيذيـة)
لتكـون يف آخره.
ٍّ
سجل خمترص جلميع تعديالت النظام والالئحة حتى تارخيه. 2.وضع
3.إجـراء فهرسـة موضوعيـة جلميع مواد النظـام ،آملني أن كانت دقيقة موجزة تسـهي ً
ال للوصول
إىل احلكـم النظامـي وإىل فهم املـادة مع متييزها عن املواد املتشـاهبة هبا.
4.وضـع روابـط يف كل صفحـة -يف النسـخة اإللكرتونيـة -إىل الفهارس والعكـس ،وروابط من
نصـوص املـواد التـي تُشير لغريهـا إىل تلـك املواد املشـار إليهـا والعكـس (بوضـع روابـط ِ
راجعة إىل
ٍ
رمـوز هـي :ن=النظـام .ل= الالئحـة التنفيذيـة للنظـام .س=الئحـة االسـتئناف .ق=الئحـة قسـمة الــمشرية عبر
املـواد ُ
األمـوال .و=الئحـة الوثائـق .ض=املذكـرة اإليضاحية).
وننـوه إىل أن هـذا اإلصـدار ال ُيغني عن الرجوع إىل الوثائق األصلية للنظام واللوائح وتعديالهتا،
ِّ
َ
جزيـل الشـكر والثنـاء إىل اجلمعيـة العلميـة القضائيـة السـعودية (قضـاء) على مـا قدموه من كما نُسـبغ
رعايـة وعناية ،وبـاهلل التوفيق.
1441/10/7هـ
((( صـدرت (الالئحـة التنفيذيـة إلجـراءات االسـتئناف) مسـتقلة عـن (الالئحـة التنفيذيـة لنظـام املرافعـات الرشعيـة) ،ولكنهـا -نعنـي
ـت يف مادهتـا ( )34على أهنـا حتـل حمل اللوائـح التنفيذية ملـواد الفصل الثاين مـن الباب احلادي عشر من النظام نص ْالئحـة االسـتئنافَّ -
ال لفهـم النظام مـع لوائحهَ -
ربط (فصـل االسـتئناف) ،كما إن أحكا َمهـا مرتبطـ ٌة بمـواد النظـام وتنفيذيـ ٌة ألحكامه؛ لذلك رأينا -تسـهي ً
املـواد مـن الالئحـة باملـواد املرتبطـة هبـا مـن النظـام .وما كان مـن مواد الالئحـة مرتبطـ ًا بأكثر من مـادة من مـواد النظام؛ فتُلحـق بأوالها
ورود ًا .كاملادتين ( )1و( )33مـن الالئحـة تتعلقـان بجميـع مـواد فصـل االسـتئناف مـن النظـام ،فوضعناهـا حتت أول مـادة يف الفصل
(م ،)185وكذلـك فـإن املـادة ( )190مـن النظـام تتعلـق بنظـر االسـتئناف مرافعـ ًة واملـادة ( )191تتعلـق بنظـر االسـتئناف تدقيقـ ًا،
وبعـض مـواد الالئحـة تتعلـق بنظـر االسـتئناف عمومـ ًا سـواء كان مرافعـ ًة أو تدقيقـ ًا؛ فوضعناهـا حتت املـادة ( )190مـن النظام.
ُ
الفهرس 4
سجل إصدار وتعديالت النظام والالئحة
وثيقة اإلصدار والتعديل النوع املادة وثيقة اإلصدار والتعديل النوع املادة
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 3/51 أوالً ،النظام:
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 4/57
إصدار نظام املرافعات
املرسوم امللكي رقم م 1/وتاريخ 1435/1/22هـ
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة الرشعية
3/65
قرار وزير العدل رقم 7414وتاريخ 1441/6/26هـ تعديل املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ تعديل 7
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ تعديل 11
( 3/65مكرر)
قرار وزير العدل رقم 7414وتاريخ 1441/6/26هـ إلغاء املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ تعديل 12
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 4/65 املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ تعديل 13
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 5/65 املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ تعديل 16
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 4/68 الفقرة ب
املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ إلغاء
من املادة 31
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 1/73 املرسوم امللكي رقم م 93/وتاريخ 1441/08/15هـ إلغاء 35
قرار وزير العدل رقم 2044وتاريخ 1443/8/4هـ إلغاء 4/73 الفقرة 3
املرسوم امللكي رقم م 14/وتاريخ 1440/2/22هـ إضافة
من املادة 41
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ إضافة 6/75
املرسوم امللكي رقم م 38/وتاريخ 1441/03/30هـ تعديل 55
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة ( 6/75مكرر)
املرسوم امللكي رقم م 38/وتاريخ 1441/03/30هـ تعديل 56
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل
1/78 املرسوم امللكي رقم م 78/وتاريخ 1442/09/10هـ تعديل 65
قرار وزير العدل رقم 7414وتاريخ 1441/6/26هـ تعديل
املرسوم امللكي رقم م 43/وتاريخ 1443/5/26هـ إلغاء الباب 9
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ إضافة 2/78
الفقرة ب من
املرسوم امللكي رقم م 92/وتاريخ 1442/10/22هـ تعديل
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 1/97 املادة 169
املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ تعديل 218
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ تعديل 3/104
املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ إلغاء 221
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 1/125
املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ تعديل 222
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 6/128
املرسوم امللكي رقم م 17/وتاريخ 1442/1/15هـ إضافة ( 224مكرر)
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 3/136
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 2/149 الفصل 3من
املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ إلغاء الباب 13
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة 5/162 (االستحكام)
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 1/165
ثاني ًا ،الالئحة:
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 4/165
إصدار الالئحة التنفيذية
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 3/166 قرار وزير العدل رقم 39933وتاريخ 1435/5/19هـ
لنظام املرافعات الرشعية
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة 4/166 قرار وزير العدل رقم 2044وتاريخ 1443/8/4هـ تعديل 5/3
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 3/167 قرار وزير العدل رقم 2044وتاريخ 1443/8/4هـ تعديل 1/7
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 1/168 قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 5/17
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 2/168 قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل 9/33
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة 3/169 قرار وزير العدل رقم 7344وتاريخ 1441/6/19هـ إضافة 16/33
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة 3/170 قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 2/42
الفهرس 5
وثيقة اإلصدار والتعديل النوع املادة وثيقة اإلصدار والتعديل النوع املادة
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 2/172
بنـا ًء على إلغـاء املـادة 227مـن النظـام بموجـب املرسـوم 2/227 قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 1/173
إلغاء
امللكـي رقـم م 101/وتاريـخ 1442/11/14هــ قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 2/173
قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ إضافة 2/240 قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 3/178
إصدار الئحة قسمة األموال قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 1/179
قرار وزير العدل رقم 1610وتاريخ 1439/5/19هـ
املشرتكة
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 2/179
إصدار الئحة الوثائق
قرار وزير العدل رقم 2818وتاريخ 1439/7/26هـ قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 3/179
القضائية
تعديل
رقمها
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ 4/179
ليكون
3/179
مراسيم وقرارات اإلصدار والتعديل: قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 1/181
1.املرسوم امللكي رقم م 1/وتاريخ 1435/1/22هـ. إلغاء
لوائح الفصل 2
2.املرسوم امللكي رقم م 14/وتاريخ 1440/2/22هـ. قرار وزير العدل رقم 5134وتاريخ 1440/9/21هـ إضافة من الباب 11
3.املرسوم امللكي رقم م 38/وتاريخ 1441/03/30هـ. بالئحة (االستئناف)
مستقلة
4.املرسوم امللكي رقم م 93/وتاريخ 1441/8/15هـ. قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل
2/189
5.املرسوم امللكي رقم م 17/وتاريخ 1442/1/15هـ. قرار وزير العدل رقم 5134وتاريخ 1440/9/21هـ إلغاء
6.املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ. قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة 1/195
7.املرسوم امللكي رقم م 78/وتاريخ 1442/09/10هـ. قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة 2/200
8.املرسوم امللكي رقم م 92/وتاريخ 1442/10/22هـ. قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ تعديل 1/202
9.املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ. قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل 4/218
10.املرسوم امللكي رقم م 43/وتاريخ 1443/5/26هـ.
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل 3/223
11.قرار وزير العدل رقم 39933وتاريخ 1435/5/19هـ.
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل 4/223
12.قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ.
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل 6/223
13.قرار وزير العدل رقم 841وتاريخ 1439/3/16هـ.
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل 8/223
14.قرار وزير العدل رقم 1610وتاريخ 1439/5/19هـ .
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ إضافة 10/223
15.قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ.
قرار وزير العدل رقم 841وتاريخ 1439/3/16هـ إلغاء 3/224
16.قرار وزير العدل رقم 2818وتاريخ 1439/7/26هـ.
قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ تعديل 4/224
17.قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إلغاء 5/224
18.قرار وزير العدل رقم 5134وتاريخ 1440/9/21هـ.
قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ إضافة 8/224
19.قرار وزير العدل رقم 7344وتاريخ 1441/6/19هـ.
لوائح الفصل 3
20.قرار وزير العدل رقم 7414وتاريخ 1441/6/26هـ. بنـا ًء على إلغـاء الفصـل كام ً
ال مـن النظام بموجب املرسـوم
إلغاء من الباب 13
امللكـي رقم م 101/وتاريـخ 1442/11/14هـ
21.قرار وزير العدل رقم 2044وتاريخ 1443/8/4هـ. (االستحكام)
الفهرس 6
الباب األول
أحكام عامة
الفهرس 7
4/29ل املادة األوىل:
تطبـق املحاكـم على القضايـا املعروضـة أمامهـا أحـكام الرشيعـة اإلسلامية ،وفقـ ًا ملـا دل عليـه
الكتـاب والسـنة ،ومـا يصـدره ويل األمـر مـن أنظمـة ال تتعـارض مـع الكتـاب والسـنة ،وتتقيـد يف
إجـراءات نظرهـا بما ورد يف هـذا النظـام.
الالئحة
1/1يعمل باألنظمة ،والقرارات ،والتعليامت السارية الصادرة من خمتص والتي ال تتعارض مع هذا النظام.
املادة الثانية:
كل إجـراء مـن إجـراءات املرافعـات تـم صحيحـ ًا يف ظـل نظـام معمـول بـه يبقـى صحيحـ ًا ،مـا مل
ينـص على غير ذلـك يف هـذا النظـام.
الالئحة
1/3تسـتظهر الدائـرة وجـود مصلحـة للطالـب مـن جلـب نفـع أو دفـع رضر ،وتـرد مـا ال مصلحـة فيـه ،سـواء أكان
الطلـب أصليـ ًا أم عارضـ ًا.
2/3يقبل الطلب إذا كان غرض صاحبه منه دفع رضر حمدق تدل القرائن املعتربة عىل قرب وقوعه.
3/3يقبـل الطلـب باالسـتيثاق حلـق خيشـى زوال دليلـه عنـد النـزاع ولـو مـن غير حضـور اخلصـم اآلخـر ،ومـن ذلك:
طلـب املعاينـة إلثبـات احلالـة أو إثبـات شـهادة خيشـى فواهتـا ،ويكـون ذلـك وفقـ ًا ألحـكام القضاء املسـتعجل.
4/3للدائرة تعزير كل من ثبت تواطؤه يف الدعوى الصورية أو الكيدية ،كالشاهد واخلبري ونحومها.
5/3للمتضرر مـن الدعـوى املطالبـة بالتعويـض عما حلقـه مـن رضر بطلـب يقدمـه للدائـرة أثنـاء نظـر الدعـوى ،أو
بدعـوى مسـتقلة(((.
6/3يكـون احلكـم بالتعزيـر لكيديـة الدعـوى أو صوريتهـا مـع احلكـم برفـض الدعـوى -إن أمكـن -وخيضـع
لطـرق االعتراض.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 2044وتاريخ 1443/8/4هـ.
الفهرس 8
املادة الرابعة:
ال ترفـع أي دعـوى حسـبة إال عـن طريـق املدعـي العـام بعـد موافقـة امللـك ،وال تسـمع بعد ميض
(سـتني) يومـ ًا مـن تاريـخ نشـوء احلق املدعـى به.
الالئحة
1/5يعود تقدير حتقق الغاية من اإلجراء للدائرة.
املادة السادسة:
جيـب أن حيضر مـع القـايض يف اجللسـات ويف مجيع إجـراءات الدعـوى كاتب حيرر حمرض اجللسـة
ويوقعـه مـع القـايض ،وإذا تعـذر حضـور الكاتب فللقايض تـويل اإلجـراء وحترير املحرض.
املادة السابعة:
ال يدخـل يف حدود ال جيـوز للمحرضيـن وال للكتبـة وغريهـم مـن أعـوان القضاء أن يبـارشوا عم ً
وظائفهـم يف الدعـاوى اخلاصـة هبـم أو بأزواجهـم أو بأقارهبـم أو بأصهارهـم حتـى الدرجـة الرابعـة،
وكـذا اإلهنـاءات إذا اشـتملت على خصومـة ،وإال كان هـذا العمـل باط ً
ال(((.
الالئحة
1/7الدرجـة األوىل :األب ،األم ،االبـن ،البنـت .الدرجـة الثانيـة :األخ ،األخـت ،اجلـد ،اجلـدة ،وابـن االبـن ،وبنـت
االبـن ،ابـن البنـت ،بنـت البنـت .الدرجـة الثالثـة :العـم ،اخلـال ،العمـة ،واخلالـة ،ابـن األخ ،بنـت األخـت .الدرجـة
الرابعـة :أبنـاء وبنـات العـم أو العمـة ،أبنـاء وبنـات اخلـال أو اخلالـة(((.
2/7تطبق الدرجات األربع الواردة يف الفقرة ( )1/7من هذه الالئحة عىل أقارب الزوجة ،وهم األصهار.
3/7إذا قـام بأحـد أعـوان القضـاء سـبب مـن األسـباب الـواردة يف هـذه املـادة وجـب عليـه التنحـي ،فـإن مل يتنـح جـاز
للخصـم طلـب رده.
4/7يقـدم طلـب الـرد إىل رئيـس الدائـرة بمذكـرة موقعـة مـن طالـب الـرد ،وجيـب أن تشـتمل على أسـباب الـرد ،وأن
يرافقـه مـا يوجـد مـن األوراق املؤيـدة لـه.
5/7يفصـل رئيـس الدائـرة يف طلـب الـرد ،ولـه يف سـبيل ذلـك سماع ما لـدى املطلـوب رده ،وعليـه إصدار أمـر بقبول
طلـب الـرد أو رفضـه ،ويعد هـذا األمـر هنائي ًا.
(( ( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 2044وتاريخ 1443/8/4هـ.
الفهرس 9
6/7جيـب تقديـم طلـب الـرد قبـل تقديـم أي طلـب أو دفـاع يف القضيـة ،وإال سـقط احلـق فيـه ،مـا مل تر الدائـرة خالف
ذلـك ،ومـع ذلـك جيـوز طلـب الـرد إذا حدثـت أسـبابه بعـد ذلـك ،أو إذا ثبـت أن طالـب الـرد ال يعلـم هبـا ،ويف مجيـع
األحـوال ال يقبـل طلـب الـرد بعـد قفـل بـاب املرافعـة.
7/7تسري أحـكام هـذه املـادة على مجيـع أعمال أعـوان القضـاء ،ولو مل تشـتمل على خصومة فيما خيصهـم أو أصوهلم
أو فروعهـم أو أزواجهـم.
املادة الثامنة:
حتسـب املـدد واملواعيـد املنصـوص عليهـا يف هـذا النظـام حسـب تقويـم أم القـرى ،و ُيعـدُّ غروب
شـمس كل يـوم هنايته.
الالئحة
1/8يراعـى -يف كل حـال تسـتوجب اإلشـارة فيهـا إىل التاريـخ امليلادي -أن يكتـب التاريـخ اهلجـري أوالً ،ثم يشـار
إىل مـا يوافقـه مـن التاريـخ امليلادي ،مـع ذكر اسـم اليـوم بجانـب تارخيه بحسـب تقويـم أم القرى.
2/8يرجع يف حتديد وقت رشوق الشمس وغروهبا يف كل مدينة إىل تقويم أم القرى.
املادة التاسعة:
يقصـد بمـكان اإلقامـة يف تطبيـق أحـكام هـذا النظـام املـكان الـذي يقطنـه الشـخص على وجـه
االعتياد ،وبالنسـبة إىل البدو الرحل يعد مكان إقامة الشـخص املكان الذي يقطنه عند إقامة الدعوى،
وبالنسـبة إىل املوقوفين والسـجناء يعـد مـكان إقامـة الشـخص املـكان املوقـوف فيه أو املسـجون فيه.
وجيـوز ألي شـخص أن خيتـار مـكان إقامـة خاصـ ًا يتلقى فيـه التبليغات التـي توجه إليـه باإلضافة
إىل مـكان إقامتـه العـام ،وإذا بـدّ ل اخلصـم مـكان إقامتـه سـواء اخلـاص أو العـام ،فيجـب عليـه إبلاغ
املحكمـة بذلك.
الالئحة
1/9يلـزم السـجني أو املوقـوف حضـور جلسـات الدعـوى املقامـة ضـده يف املحكمـة التـي قيـدت فيهـا أثنـاء سـجنه
أو إيقافـه حتـى تنتهـي هـذه الدعـوى ،ولـو بعـد خروجـه مـن السـجن أو التوقيـف ،بخلاف الدعـوى املقيـدة ضـده يف
املحكمـة قبـل دخولـه السـجن أو بعـد خروجـه منـه ،فنظرهـا يف حمكمـة البلـد التـي يقيـم فيها عىل وجـه االعتيـاد ،إال ما
اسـتثني يف البـاب الثـاين مـن هـذا النظـام.
املادة العارشة:
ال جيـوز نقـل أي قضيـة رفعـت بطريقـة صحيحـة ملحكمـة خمتصـة إىل حمكمـة أو جهـة أخـرى وال
حيـق ألحـد سـحبها منهـا قبـل احلكـم فيهـا ،وتعـد القضيـة مرفوعـة مـن تاريـخ قيدهـا يف املحكمة.
الفهرس 10
الالئحة
1/10تدخل القضية يف والية الدائرة بإحالتها إليها ،وترسي عليها أحكام هذه املادة.
2/10إذا لـزم األمـر الكتابـة بشـأن إجـراء أو استفسـار يف موضـوع القضيـة ،فيكـون ذلك بكتـاب من الدائـرة ،وعليها
أن ترفـق معـه صـورة مـا حيتـاج إليـه مـن ملـف القضية مـا مل يقتـض األمر إرسـال امللف.
3/10لغير أغـراض التفتيـش القضائـي ،ال جيـوز االطلاع على الضبـط وملـف القضيـة إال بـإذن مـن الدائـرة وحتـت
إرشافها.
(( ( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ.
الفهرس 11
الالئحة
1/12إذا جـرى التبليـغ يف األوقـات املمنوعـة ،وحضر املدعـى عليـه يف املوعد املحـدد فالتبليغ صحيـح؛ لتحقق الغاية
وفـق املادة اخلامسـة من هـذا النظام.
2/12العطـل الرسـمية هـي يومـا :اجلمعة والسـبت من كل أسـبوع ،وعطلتا العيديـن ،وما تقرره اجلهـة املختصة عطلة
لعموم املوظفني.
3/12يعود تقدير الرضورة -املشار إليها يف هذه املادة -للدائرة املختصة.
الفهرس 12
وللمجلـس األعلى للقضـاء عنـد االقتضـاء إضافـة مـا يلـزم مـن بيانـات ووسـائل ومرفقـات
أخـرى(((.
الالئحة
1/13يدون الكاتب املختص عىل ورقة التبليغ اسم املحكمة والدائرة وتاريخ اجللسة ووقتها ومدهتا.
2/13يدون عىل ورقة التبليغ رقم اهلاتف اجلوال للمدعي واملدعى عليه إن أمكن.
الالئحة
1/14تسلم صورة صحيفة الدعوى داخل ظرف خمتوم رفق صورة ورقة التبليغ.
2/14من تسلم صورة ورقة التبليغ ورفض التوقيع عىل أصلها فهو يف حكم من وقع عليها.
3/14إذا كان املتسلم للتبليغ ال يقرأ وال يكتب وجب إيضاح ذلك يف أصل ورقة التبليغ وأخذ بصمة إهبامه عليها.
الالئحة
1/15تكـون مسـاعدة املحضر مـن قبـل اجلهـات الـواردة يف هذه املـادة بتمكينه مـن أداء مهامـه الواردة يف هـذا النظام،
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ.
الفهرس 13
كمنـع التعـدي عليـه ومتكينـه مـن دخـول اجلهـة التـي يعمـل هبـا مـن وجـه إليـه التبليـغ يف حـال امتنعـت عـن ذلـك ،وال
يدخـل يف ذلـك تعـذر تسـليم صـورة ورقـة التبليـغ للموجهـة إليـه ألحـد األسـباب الـواردة يف املـادة الرابعـة عشرة مـن
هـذا النظام.
الالئحة
1/17املقصـود بالتبليـغ يف الفقـرات (أ ،ب ،ج ،د) مـا كانـت الدعـوى فيـه ضـد اجلهـات املذكـورة يف تلـك الفقـرات،
أمـا التبليـغ ضـد األفـراد العاملين يف تلـك اجلهـات األربـع ،فيكـون وفـق مـا جـاء يف املـادة الرابعـة عرشة مـن هـذا النظام.
2/17يعد يف حكم رجال القوات العسكرية مجيع املدنيني العاملني يف قطاعاهتا.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 18/وتاريخ 1442/1/15هـ.
الفهرس 14
3/17التبليـغ الـذي يكـون عـن طريـق وزارة الداخليـة الـوارد يف الفقـرة (ط) يكـون بكتابـة املحكمة إىل إمـارة املنطقة،
أو املحافظـة ،أو املركـز الـذي تكـون فيـه املحكمـة ،أو اجلهـة التـي تعينهـا اإلمـارة أو املحافظـة ،وتقوم اجلهـة املختصة -
بحسـب األحـوال - بإفـادة املحكمـة بتبليغـه أو مـا توافر لدهيـا من معلومـات عنه.
4/17للدائـرة -عنـد االقتضـاء بعـد اسـتيفاء مـا جـاء يف الفقـرة (ط) مـن هـذه املـادة - أن تعلـن عن طلـب املوجه إليه
التبليـغ يف إحـدى الصحـف املحليـة أو أي وسـيلة أخـرى تـرى أن اإلعلان فيها حمقـق للمقصود.
5/17ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
الالئحة
1/18يف غري املدن التي يقع فيها مقر إمارة املنطقة ،يكون تسليم الصورة إىل املحافظة أو املركز -حسب األحوال .-
الالئحة
1/19يقدم املدعي صحيفة الدعوى مطبوعة وترفق صورهتا بصورة التبليغ بعد ختمهام بخاتم املحكمة.
2/19يبلـغ املدعـى عليـه السـعودي إذا كان خارج اململكـة -وله عنوان معروف أو مل يكن لـه عنوان معروف وأفادت
وزارة الداخلية بأنه خارج اململكة -بوسـاطة وزارة اخلارجية أو فرعها يف املنطقة لتبليغه بالطرق الدبلوماسـية.
3/19يبلـغ املدعـى عليـه غير السـعودي إذا كان خـارج اململكـة سـواء كان لـه عنـوان معـروف ،أم مل يكـن لـه عنـوان
معـروف بوسـاطة وزارة اخلارجيـة أو فرعهـا يف املنطقـة لتبليغـه بالطـرق الدبلوماسـية.
4/19يراعى يف تطبيق أحكام هذه املادة املعاهدات واالتفاقيات.
املادة العرشون:
إذا كان مـكان التبليـغ داخـل اململكـة خـارج نطـاق اختصـاص املحكمـة ،فرتسـل األوراق املـراد
تبليغهـا مـن هـذه املحكمـة إىل املحكمـة التـي يقـع التبليـغ يف نطـاق اختصاصهـا.
الفهرس 15
الالئحة
1/20إذا كان مـكان التبليـغ داخـل اململكة وخـارج نطاق اختصاص املحكمة ،فيكـون التبليغ من اختصاص املحكمة
العامـة يف بلد املوجـه إليه التبليغ.
2/20يراعى يف حتديد املوعد مدة ذهاب أوراق التبليغ ورجوعها.
3/20على املحكمـة املرسـل هلـا األوراق املـراد تبليغهـا أن تعيـد أصـل ورقـة التبليـغ للمحكمـة التـي أرسـلتها مـع
اإلفـادة بالنتيجـة.
الالئحة
1/21يضـاف يف املواعيـد التـي جيـب أن تنقضي قبل اإلجراء ،سـتون يوم ًا عىل األقـل إىل املدد املنصـوص عليها نظام ًا،
وذلـك كمواعيـد احلضـور ،ويضـاف يف املواعيـد التـي جيـب أن يتـم اإلجـراء خالهلـا سـتون يومـ ًا إىل املـدد املنصـوص
عليهـا نظامـ ًا ،وذلـك كمـدد االعتراض ،وللمحكمـة عنـد االقتضـاء زيـادة مـدة مماثلـة ،وذلـك ملن يكـون مـكان إقامته
خـارج اململكة.
الالئحة
1/22املواعيد نوعان:
أ -ما جيب أن ينقيض فيه املوعد قبل اإلجراء ،مثل مواعيد احلضور.
ب -مـا جيـب أن يتـم اإلجـراء خلال املوعـد ،مثـل مواعيـد االعتراض على األحـكام ،وإيـداع املدعـى عليـه
مذكـرة دفاعـه.
2/22إذا وافق املوعد عطلة رسمية يف أوله أو وسطه فإهنا حتسب من املوعد.
الفهرس 16
املادة الثالثة والعرشون:
اللغـة العربيـة هـي اللغة الرسـمية للمحاكم ،وتسـمع املحكمة أقوال اخلصوم والشـهود ونحوهم
مـن غير الناطقين باللغـة العربيـة عـن طريـق مرتجـم ،وتقـدم ترمجـة معتمـدة مـن مكتـب مرخـص له
باللغـة العربيـة للأوراق املكتوبة بلغـة أجنبية.
الالئحة
1/23مجيع الوثائق الواردة من خارج اململكة يلزم تصديقها من وزاريت اخلارجية والعدل وترتجم إىل اللغة العربية.
الفهرس 17
الباب الثاني
االختصاص
الفهرس 18
الفصل األول
االختصاص الدولي
املادة الرابعة والعرشون:
ختتـص حماكـم اململكـة بنظـر الدعـاوى التـي ترفـع على السـعودي ،ولـو مل يكن لـه حمل إقامـة عام
أو خمتـار يف اململكـة ،فيما عـدا الدعـاوى العينيـة املتعلقـة بعقار خـارج اململكة.
الالئحة
1/24تكتفي املحكمة حال قيد الدعوى بتقرير املدعي بأن املدعى عليه سعودي اجلنسية.
2/24الدعـاوى العينيـة املتعلقـة بالعقـار هـي :كل دعـوى تقـام على واضـع اليـد عىل عقـار ينازعـه املدعـي يف ملكيته،
أو يف حـق متصـل بـه ،مثـل :حـق االنتفـاع ،أو االرتفاق ،أو الوقف ،أو الرهن ،ويشـمل ذلك :قسـمة العقـار ،أو دعوى
الضرر منه.
الالئحة
1/25يكـون تبليـغ غير السـعودي املتحقـق وجوده داخل اململكـة وليس له مـكان إقامة معروف وفـق الفقرة (ط) من
املـادة السـابعة عرشة من هـذا النظام.
2/25إذا صـدر أثنـاء نظـر القضيـة أمـر بإبعـاد املدعـى عليـه عـن اململكـة ،فللدائـرة حتديـد املـدة الكافيـة إلكمال نظـر
القضيـة والكتابـة بذلـك للجهـة املختصـة.
الفهرس 19
الالئحة
1/26تعـد اململكـة مـكان نشـوء االلتزام إذا كان قد أبرم داخلها ،سـواء أكان هذا االلتزام مـن طرفني أم أكثر ،حقيقيني
أو اعتباريين ،أم كان مـن طـرف واحـد كاجلعالـة وغريها ،وسـواء أكان االلتزام بـإرادة ،كالبيع ،أم بـدون إرادة ،كضامن
املتلف.
2/26تعـد اململكـة مـكان تنفيـذ االلتـزام إذا تـم االتفـاق يف العقـد على تنفيذه -كليـ ًا أو جزئيـ ًا -فيها ،ولـو كان مكان
إنشـائه خـارج اململكة.
3/26على الدائـرة أن تتحقـق بالطـرق الرشعية من وجود املال يف اململكة ،حسـب نوع املال ومسـتنداته ،سـواء أكانت
هـذه املسـتندات مقدمـة من املدعي أم مـن جهة االختصاص.
الالئحة
1/27إذا كان املدعى عليه غري السعودي ممنوع ًا من دخول اململكة فله التوكيل حسب األنظمة والتعليامت.
2/27يكون نظر الدعوى يف األحوال املذكورة يف هذه املادة وفق ًا للامدة السادسة والثالثني من هذا النظام.
الفهرس 20
املادة الثامنة والعرشون:
فيما عـدا الدعـاوى العينيـة املتعلقـة بعقار خـارج اململكة ،ختتص حماكـم اململكة بنظـر الدعوى إذا
قبـل املتداعيـان واليتها ،ولـو مل تكن داخلـة يف اختصاصها.
الالئحة
1/28يشرتط لنظر الدعوى الواردة يف هذه املادة أن تكون املحكمة خمتصة هبا نوع ًا.
الالئحة
1/29التدابري التحفظية هي اإلجراءات التي تتخذ من أجل محاية مال أو حق.
2/29التدابير الوقتيـة هـي اإلجـراءات التـي تتخذها الدائـرة للنظر يف احلاالت املسـتعجلة بصورة وقتيـة ،حتى يصدر
احلكـم يف الدعـوى األصليـة ،مثـل ما جاء يف املـواد ( )217 - 206من هـذا النظام.
3/29يكـون اختـاذ التدابير التحفظيـة والوقتيـة الـواردة يف هـذه املادة من قبـل املحكمـة املختصة بنظر املوضـوع فيام لو
كانـت الدعـوى األصلية مقامـة يف اململكة.
4/29يشترط الختـاذ التدابير التحفظيـة والوقتيـة وجـود طلـب مـن املحكمـة التـي تنظـر الدعـوى األصليـة أو طلـب
مـن أحـد طـريف النـزاع بعـد ثبـوت مـا يدل على قيـام الدعـوى األصليـة ،وأال تكـون الدعـوى األصليـة خمالفـة ألحكام
الرشيعـة اإلسلامية وفقـ ًا للمادة األوىل مـن هـذا النظام.
املادة الثالثون:
اختصـاص حماكـم اململكـة يسـتتبع االختصـاص بنظـر املسـائل األوليـة والطلبـات العارضـة
على الدعـوى األصليـة ،وكـذا نظـر كل طلـب يرتبـط هبـذه الدعـوى ويقتضي حسـن سير العدالـة أن
ينظـر معهـا.
الالئحة
1/30املسـائل األوليـة هـي :األمـور التـي يتوقـف الفصـل يف الدعـوى على البـت فيهـا -مثـل البـت يف االختصاص،
واألهليـة ،والصفـة ،وحصر الورثـة -قبـل السير يف الدعوى.
الفهرس 21
الفصل الثاني
االختصاص النوعي
املادة احلادية والثالثون:
ختتص املحاكم العامة بنظر مجيع الدعاوى والقضايا واإلثباتات اإلهنائية وما يف حكمها اخلارجة
عن اختصاص املحاكم األخرى وكتابات العدل وديوان املظامل ،وهلا بوجه خاص النظر يف اآليت:
أ .الدعـاوى املتعلقـة بالعقـار ،مـن املنازعـة يف امللكيـة ،أو حـق متصـل بـه ،أو دعـوى الضرر
مـن العقـار نفسـه أو مـن املنتفعين بـه ،أو دعـوى أقيـام املنافـع أو اإلخلاء أو دفـع األجـرة أو
املسـامهة فيـه ،أو دعـوى منـع التعـرض حليازتـه أو استرداده ،ونحـو ذلـك ،مـا مل ينـص النظام
على خلاف ذلـك.
ب .ملغاة بموجب املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ(((.
ج .الدعـاوى الناشـئة عـن حـوادث السير وعـن املخالفـات املنصـوص عليهـا يف نظـام املـرور
والئحتـه التنفيذيـة.
الالئحة
1/31ختتـص املحاكـم العامـة بجميـع اإلثباتـات اإلهنائيـة مـا عدا مـا ورد يف املـادة الثالثة والثالثين من هـذا النظام وما
عـدا اإلثباتـات املتعلقـة بمسـائل األحـوال الشـخصية ،كإثبـات اإلعالة ،واحلالـة االجتامعيـة ،وتعديل االسـم واللقب،
وصلـة القرابة.
2/31يكون سامع االستخالف لدى املحكمة املختصة بنظر املوضوع.
3/31للمحكمـة التـي تنظـر الدعـوى األصليـة النظـر يف املسـائل األوليـة ،مثـل :حرص الورثـة والواليـة ،ويكون ذلك
يف ضبـط الدعوى.
4/31إذا اقتضى األمـر اإلفـادة عـن سـجل وثيقـة امللكيـة لعقـار فتبعـث الدائـرة صورة مـن الوثيقـة إىل اجلهـة الصادرة
عنهـا لإلفـادة عـن ذلك.
5/31للدائـرة بنـاء على طلـب اخلصـم أن تأمـر بوقـف نقـل ملكيـة العقـار املتنـازع فيـه ،ومـا يف حكمهـا حتـى تنتهـي
الدعـوى إذا ظهـر هلـا مـا يبرره ،وجيـب على طالـب ذلـك أن يقـدم إقـرار ًا خطيـ ًا مـن كفيـل مقتـدر يوثـق مـن الدائـرة يف
ضبـط القضيـة أو مـن كاتـب عـدل أو ضامنـ ًا يضمـن مجيع حقوق اخلصـم اآلخر وما يلحقـه من رضر إذا ظهـر أن طالب
الوقـف غير حمـق يف طلبه.
6/31إذا صـدر أمـر الدائـرة بوقـف نقـل ملكيـة العقـار ومـا يف حكمهـا وفـق الفقـرة ( )5/31مـن هـذه الالئحـة ،ثـم
تبين عـدم اختصاصهـا بالدعـوى األصليـة فعلى املحكمـة التـي أحيلـت إليها أن تصـدر أمـر ًا باسـتمرار الوقـف أو إلغائه. ّ
7/31إذا صـدر أمـر الدائـرة بوقـف نقـل ملكيـة العقـار ومـا يف حكمهـا ثـم حصـل عـارض مـن عـوارض اخلصومـة،
أو شـطبت الدعـوى ،فيكـون العمـل وفقـ ًا ملـا ورد يف املادتين ( )5/205و ( )6/205مـن هـذه الالئحـة وذلـك
بحسـب األحـوال.
((( ونصها السابق( :ب .إصدار صكوك االستحكام بملكية العقار أو وقفيته).
الفهرس 22
8/31تطبـق املحاكـم العامـة نظـام املـرور والئحتـه التنفيذيـة يف نظـر الدعـاوى الـواردة يف الفقـرة (ج) مـن هـذه املـادة،
وذلـك بما ال يتعـارض مـع أحـكام هـذا النظـام والئحته.
9/31دون اإلخلال بما ورد يف الفقـرة ( )3مـن املـادة التاسـعة والثالثني من هـذا النظام ،إذا تعددت الدعاوى الناشـئة
عـن حـادث سير واحـد يف حمكمـة واحدة فيكـون نظرها لدى دائـرة واحدة ،وحتسـب كل دعوى بإحالة مسـتقلة.
ض16/33 الالئحة
1/33يراعى عند عقد الزواج أو إثباته موافقة اجلهة املختصة فيام حيتاج إىل ذلك مما صدرت به التعليامت.
2/33جيـب أن يتضمـن نمـوذج طلـب إثبـات الطلاق عىل إقرار مـن املطلق بأنه متـى حصلت الرجعة فـإن عليه إثباهتا
يف املحكمة املختصة.
الفهرس 23
3/33على مـن يتقـدم بطلـب إثبات الطلاق أو اخللع أن يبين يف الطلب عنوان املطلقـة ورقم هويتهـا ،وتقوم املحكمة
بتسـليم الصـك للمطلقـة أو من ينوب عنها حـال صدوره.
4/33عىل الدائرة عند إثبات الطالق أو اخللع أو الفسخ بيان ما ييل:
أ -لفظ الطالق ونوعه وعدده.
ب -لزوم العدة من عدمه.
ج -بيان نوع العدة يف حال حضور الزوجة.
5/33يراعـى إلثبـات اخللـع اقرتانـه بإقـرار املخالـع بقبـض عـوض املخالعـة ،أو حضـور الزوجـة للمصادقـة عىل قدر
العـوض وكيفية السـداد.
6/33مـع مراعـاة االختصـاص املـكاين ،يتـم النظـر يف دعـاوى الطلاق واخللـع وفسـخ النـكاح والرجعـة واحلضانـة
والنفقـة والزيـارة لـدى دائـرة واحـدة ،وحتسـب كل دعـوى إحالـة مسـتقلة.
7/33للدائـرة بنـاء على طلـب أحـد اخلصـوم الفصـل -بحكـم واحـد -يف الدعـاوى الـواردة يف الفقـرة ( )6/33من
هـذه الالئحـة عنـد نظرهـا إلحداها.
8/33ليـس للمحكمـة توليـة األب على أوالده ،وعنـد االقتضـاء تثبـت املحكمـة اسـتمرار واليتـه ،كما هلا رفـع واليته
فيما خيـص النـكاح أو املـال ملوجب يقتضي ذلك.
9/33يكـون تقديـم طلـب إقامـة الناظـر أو الـويل أو الويص أو احلجر عىل السـفهاء لدى املحكمة التـي يكون يف حدود
واليتهـا الوقـف أو القـارص أو املطلـوب احلجـر عليـه ،وإذا تعـددت أعيـان الوقـف الواحـد فيكـون طلـب إقامـة الناظر
لـدى املحكمـة التـي يقـع يف حـدود واليتهـا أكثـر األعيـان ،ويف حـال التسـاوي يكـون املنهـي باخليـار بالتقـدم إىل أي
أي مـن أعيـان الوقف(((.
حمكمـة يقـع يف نطـاق اختصاصهـا ّ
10/33ال يلـزم عنـد تقديـم طلـب إقامـة ويل على القـارص عقليـا إرفـاق تقريـر طبـي ،وعلى الدائـرة طلـب ذلـك قبـل
إقامـة الويل.
11/33للـويل والـويص على القـارص أو املـوىل عليـه التقـدم بطلـب إثبـات الرشـد يف أي حمكمـة مـن حماكـم األحـوال
الشـخصية ،ومتـى ثبـت ذلـك يتـم التهميـش على الصـك وضبطـه بمضمونـه.
12/33ملحاكـم األحـوال الشـخصية إذا ظهـر هلـا يف قضيـة مرفوعـة أمامهـا مـا يوجب عزل الـويل أو الـويص أو الناظر
فلهـا أن تتـوىل ذلـك ولـو مل تكن مصدرة صك إقامتـه ،وتقيم بدالً عنه إذا كان الوقف أو القـارص يف حدود واليتها ،وإن
كان يف واليـة حمكمـة أخـرى فيهمـش على الصـك بالعزل ،ويبعـث ملف القضيـة للمحكمة املختصة إلقامـة بدل عنه.
13/33للدائرة التي حكمت باحلجر عىل السفيه أن تضمن حكمها إشهار احلجر وطريقته.
14/33إذا كان األخرس يعرف القراءة والكتابة فإثبات وكالته يكون من قبل كتابات العدل.
( 15/33مـن ال ويل هلـا) هـي :مـن ثبـت لـدى الدائـرة انقطـاع أوليائهـا ،بفقـد ،أو موت ،أو غيبـة يتعذر معهـا االتصال
هبـم أو حضورهـم أو توكيلهـم ،ومـن ال يعـرف هلـا أب ،ومـن أسـلمت وليس هلا ويل مسـلم.
16/33دون اإلخلال بـ(قواعـد العمـل يف مكاتـب املصاحلـة وإجراءاتـه)؛ إذا تقـدم أي مـن الزوجين بطلـب إثبـات
الطلاق أو اخللـع ،أو دعـوى فسـخ النـكاح -وكان بينهما ولـد -فتتخـذ املحكمـة اإلجـراءات التاليـة:
أ -إحالـة الطلـب أو الدعـوى -بحسـب األحـوال -ملركـز املصاحلة ،ويعـرض الصلح بحضـور الزوجني يف مدة
ال تزيـد عـن عرشيـن يومـ ًا مـن تاريـخ التقديم ،ويف حـال اصطلح الزوجـان؛ فيثبت الصلـح بمحرض ،و ُيعد سـند ًا
تنفيذي ًا .
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ.
الفهرس 24
ب -إذا تعـذر الصلـح باسـتمرار الزوجيـة؛ فيعـرض الصلـح عليهما يف قضايـا احلضانـة والنفقـة والزيـارة ،فـإن
اصطلحـا يثبـت ذلـك (بمحضر اتفاقيـة مصاحلـة)؛ وتعـد سـند ًا تنفيذي ًا ،وحيـال طلب إثبـات الطلاق أو اخللع إىل
الدائـرة املعنيـة إلثباته.
ج -حتال القضايا التي مل يصطلح الزوجان عليها إىل الدائرة املعنية بنظرها.
د -تفصـل الدائـرة -يف مجيـع األحـوال -يف دعـاوى النفقـة واحلضانة والزيـارة يف مدة ال تتجـاوز ثالثني يوم ًا من
تاريخ اجللسة األوىل(((.
الالئحة
1/34تراعـى األحـكام واإلجـراءات الـواردة يف املـادة احلاديـة والسـتني مـن نظـام التأمينـات االجتامعيـة عنـد نظـر
الشـكاوى الـواردة يف الفقـرة (هــ) مـن هـذه املـادة.
(( ( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 7344وتاريخ 1441/6/19هـ.
((( املتضمـن إصـدار نظـام املحاكـم التجاريـة ،ونـص املادة سـابق ًا( :ختتص املحاكـم التجارية بالنظـر يف اآليت :أ -مجيع املنازعـات التجارية
األصليـة والتبعيـة التـي حتـدث بين التجـار .ب -الدعـاوى التـي تقـام على التاجـر بسـبب أعاملـه التجاريـة األصليـة والتبعيـة .ج-
املنازعـات التـي حتـدث بين الشركاء يف الشركات .د -مجيـع الدعـاوى واملخالفـات املتعلقـة باألنظمـة التجاريـة ،وذلـك دون إخلال
باختصـاص ديـوان املظـامل .هــ -دعـاوى اإلفلاس واحلجـر على املفلسين ورفعـه عنهـم .و -املنازعـات التجاريـة األخـرى).
الفهرس 25
الفصل الثالث
االختصاص املكاني
2/27ل 27ن 1/39ل 39ن املادة السادسة والثالثون:
. 1يكـون االختصـاص للمحكمـة التـي يقع يف نطاق اختصاصهـا مكان إقامة املدعـى عليه فإن مل
يكـن لـه مكان إقامـة يف اململكة فيكون االختصـاص للمحكمة التي يقـع يف نطاق اختصاصها
مكان إقامـة املدعي.
.2إذا مل يكـن للمدعـي واملدعـى عليـه مـكان إقامـة يف اململكـة فللمدعـي إقامـة دعـواه يف إحـدى
حماكـم مـدن اململكة.
.3إذا تعـدد املدعـى عليهـم يكـون االختصـاص للمحكمـة التي يقـع يف نطـاق اختصاصها مكان
إقامـة األكثريـة ،ويف حـال التسـاوي يكـون املدعـي باخليـار يف إقامـة الدعـوى أمـام أي حمكمـة
يقـع يف نطـاق اختصاصهـا مـكان إقامـة أحدهم.
الالئحة
1/36إذا قيـدت الدعـوى يف املحكمـة املختصـة مكانـ ًا ،ثـم تغير مـكان إقامـة املدعـى عليـه ،فيبقـى االختصـاص
للمحكمـة التـي قيـدت فيهـا الدعـوى.
2/36إذا اختلـف سـكن املدعـى عليـه ومقـر عملـه ،فالعبرة بسـكن املدعـى عليـه مـا مل يكـن مقيما أيـام العمـل يف بلـد
عملـه ،فتسـمع الدعـوى فيه.
3/36إذا وجـد رشط بين الطرفين على حتديـد مـكان إقامـة الدعـوى فيكـون نظرهـا يف البلـد املحـدد مـا مل يتفقـا
على خالفـه.
4/36إذا كان للمدعى عليه مكان إقامة يف أكثر من بلد ،فللمدعي إقامة الدعوى يف إحدى هذه البلدان.
5/36املعترب باألكثرية عدد رؤوس املدعى عليهم.
6/36إذا كان املدعى عليه ناقص أهلية أو وقف ًا ،فالعربة بمكان إقامة الويل ومكان إقامة ناظر الوقف.
7/36إذا كان املدعى عليه وكي ً
ال فالعربة بمكان إقامة األصيل.
الالئحة
1/37عند احلاجة للرفع إىل املقام السامي فيكون ذلك عن طريق وزارة العدل.
الفهرس 26
املادة الثامنة والثالثون:
تقـام الدعـوى املتعلقـة بالشركات أو اجلمعيـات القائمة ،أو التـي يف دور التصفية ،أو املؤسسـات
اخلاصـة يف املحكمـة التـي يقـع يف نطـاق اختصاصهـا مركـز إدارهتا ،سـواء كانت الدعـوى عىل الرشكة
أو اجلمعيـة أو املؤسسـة ،أو مـن الرشكـة أو اجلمعية أو املؤسسـة عىل أحد الشركاء أو األعضاء ،أو من
رشيـك أو عضو على آخر.
وجيـوز رفـع الدعـوى إىل املحكمـة التـي يقـع يف نطـاق اختصاصهـا فـرع الرشكـة أو اجلمعيـة أو
املؤسسـة وذلـك يف املسـائل املتعلقـة هبـذا الفـرع.
الالئحة
1/38تقـام الدعـوى على العضـو أو الرشيـك يف املحكمـة التـي يقـع يف نطـاق اختصاصهـا مـكان الرشكـة أو اجلمعيـة
ال فيهـا رسـمي ًا ،فـإن مل يكـن مسـج ً
ال فتقـام يف املحكمـة التـي يقـع يف نطـاق أو املؤسسـة إذا كان املدعـى عليـه مسـج ً
اختصاصهـا مـكان إقامـة املدعـى عليـه وفقـ ًا للمادة السادسـة والثالثين مـن هـذا النظـام.
الالئحة
1/39تسري أحـكام الفقـرة ( )1مـن هـذه املـادة على دعـوى الزوجـة أو غريها بطلـب النفقـة أو زيادهتا ،أمـا الدعوى
بإلغائهـا أو إنقاصهـا فتكـون وفـق مـا جـاء يف املـادة السادسـة والثالثني من هـذا النظام.
2/39إذا ظهـر للدائـرة ابتـداء أن الدعـاوى الـواردة يف الفقـرة ( )2من هذه املـادة متوجهة فتبلغ املدعـى عليه باحلضور
دون استخالف.
الفهرس 27
3/39إذا مل تتوجه الدعوى لدى الدائرة فتحكم بردها ،وخيضع هذا احلكم لطرق االعرتاض.
4/39يراعـى يف حضـور وغيـاب املدعـى عليـه يف هـذه املـادة أحـكام احلضـور والغيـاب الـواردة يف الفصـل الثـاين مـن
البـاب الرابـع مـن هـذا النظام.
5/39ال ترسي أحكام الفقرة ( )2من هذه املادة إذا كان املدعى عليه امرأة.
املادة األربعون:
تعـد املدينـة أو املحافظـة أو املركـز نطاقـ ًا مكانيـ ًا للمحكمـة التـي هـي فيهـا ،وعنـد تعـدد املحاكـم
فيهـا حيـدد املجلـس األعلى للقضـاء النطـاق املـكاين لـكل منهـا .وتتبـع املراكـز التـي ليـس فيهـا حماكـم
حمكمـة أقـرب بلـدة إليهـا يف منطقتهـا مـا مل يقـرر املجلـس األعلى للقضـاء تبعيتهـا ملحكمـة أخـرى يف
املنطقـة نفسـها ،وعنـد التنـازع على االختصاص املـكاين -إجياب ًا أو سـلب ًا -حتال الدعـوى إىل املحكمة
العليـا للفصـل يف ذلـك.
الالئحة
1/40املعترب يف القرب هو الطرق املسلوكة عادة بالوسائل املعتادة.
2/40إذا رأت الدائـرة عـدم شـمول الدعـوى لنطاقهـا املـكاين وأهنـا مـن اختصـاص حمكمـة أخـرى فتبعثهـا بكتاب إىل
املحكمـة املختصـة ،فـإن عـادت إليهـا ومل تقتنـع فرتفـع ملـف القضيـة بكتـاب إىل املحكمـة العليـا للفصـل يف ذلـك ،وما
تقـرره يكـون ملزم ًا.
الفهرس 28
الباب الثالث
رفع الدعوى وقيدها
الفهرس 29
املادة احلادية واألربعون:
.1ترفـع الدعـوى مـن املدعـي بصحيفـة -موقعـة منـه أو ممـن يمثلـه -تـودع لـدى املحكمـة مـن
أصـل وصـور بعـدد املدعـى عليهـم.
وجيب أن تشمل صحيفة الدعوى البيانات اآلتية:
أ .االسـم الكامـل للمدعـي ،ورقـم هويتـه ،ومهنتـه أو وظيفتـه ،ومـكان إقامتـه ،ومـكان
عملـه ،واالسـم الكامـل ملـن يمثلـه ،ورقـم هويتـه ،ومهنتـه أو وظيفتـه ،ومـكان إقامتـه
ومـكان عملـه.
ب .االسـم الكامـل للمدعـى عليـه ،وما يتوافر مـن معلومات عـن مهنته أو وظيفتـه ،ومكان
إقامتـه ومـكان عملـه ،فـإن مل يكـن له مكان إقامـة معلوم فآخـر مكان إقامـة كان له.
ج .تاريخ تقديم الصحيفة.
د .املحكمة املرفوعة أمامها الدعوى.
هـ .مـكان إقامـة خمتـار للمدعـي يف البلـد الـذي فيـه مقـر املحكمـة إن مل يكـن لـه مـكان إقامة
فيها .
و .موضوع الدعوى ،وما يطلبه املدعي ،وأسانيده.
ويكتفى بالنسبة إىل األجهزة احلكومية يف الفقرات (أ،ب،هـ) من هذه املادة بذكر االسم واملقر.
وللمجلس األعىل للقضاء عند االقتضاء إضافة ما يلزم من وسائل وبيانات أخرى.
.2ال جيمع يف صحيفة الدعوى بني عدة طلبات ال رابط بينها.
.3أ .تسري على املنازعـات العامليـة اجلامعيـة القواعد واإلجـراءات املقررة يف املنازعـات العاملية
األخـرى ،مـا مل يقـرر املجلـس األعلى للقضاء خلاف ذلك.
ب .تكـون املنازعـة العامليـة مجاعيـة عندمـا تنشـأ املنازعـة بين واحـد (أو أكثـر) مـن أصحـاب
العمـل ومجيـع عاملـه ،أو فريـق منهـم ،بسـبب العمـل أو رشوط العمـل(((.
الالئحة
1/41ترفع صحيفة الدعوى بعد توقيعها إىل املحكمة املختصة باسم رئيسها وفق ًا للنموذج املعتمد.
2/41إذا وردت معاملـة إىل املحكمـة مـن جهـة رسـمية تتضمـن دعـوى خاصة فتعـاد إليها مع إشـعارها بإبالغ املدعي
بتقديـم صحيفـة الدعـوى لدى املحكمة مبـارشة ،وللمحكمـة طلب املعاملة عنـد االقتضاء.
3/41إضافـة للبيانـات الـواردة يف الفقـرة (أ) مـن هـذه املـادة ،جيـب أن تشـمل صحيفـة الدعـوى عىل العنـوان الوطني
ال لـدى املحكمة.للمدعـي ،مـع إرفـاق إفـادة بصحتـه مـن مؤسسـة الربيـد السـعودي ،ما مل يكـن عنوانـه الوطني مسـج ً
((( هذا نص املادة بعد إضافة فقرهتا الثالثة بموجب املرسوم امللكي رقم م 14/وتاريخ 1440/2/22هـ.
الفهرس 30
4/41يكتفـى يف املهنـة أو الوظيفـة الـواردة يف الفقرتين (أ ،ب) مـن هـذه املـادة باالسـم العـام كأن يقـال :موظـف،
أو متسـبب.
5/41يكون إيداع صحيفة الدعوى بتسجيلها يف القيد العام للمحكمة.
6/41ال يبعـث ملـف القضيـة إىل الدائـرة لنظرهـا إال بعـد إكمال صحيفـة الدعـوى وحتديـد موعـد اجللسـة وإكمال
إجـراءات التبليـغ.
الالئحة
1/42يدون الكاتب املختص عىل صحيفة الدعوى وقت اجللسة ومدهتا ،وينقل ذلك عىل ورقة التبليغ.
2/42حتـدد إدارة املحكمـة عنـد قيـد صحيفـة الدعـوى التجاريـة جلسـة لنظرهـا بما ال يتجـاوز عرشيـن يومـ ًا مـن
تاريـخ القيـد(((.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ.
الفهرس 31
الالئحة
1/44ال ترسي املدد الواردة يف هذه املادة عىل من تم تبليغه ،وال عىل املواعيد الالحقة أثناء نظر القضية.
2/44يرجـع يف تقديـر الضرورة املجيـزة لنقـص املوعد إىل الدائـرة ،مثل :قضايا احلضانـة والزيارة والنفقة ،والسـجناء
والقارصين واملسـافرين ونحوهم.
3/44نقص املوعد ال يلزم أن يكون إىل احلد األدنى الذي نصت عليه املادة ،وال جيوز النقص عنه.
4/44يشترط إلنقـاص املوعـد أن يتـم تسـليم صـورة ورقـة التبليـغ للشـخص املطلـوب تبليغـه أو وكيلـه يف الدعـوى
نفسـها وال يكتفـى بغير ذلـك.
الالئحة
1/46يكـون التأجيـل السـتكامل املوعـد بطلـب يـدون على ورقـة التبليـغ ،أو بكتـاب يقيـد يف املحكمـة ،أو يبديـه أمام
الدائـرة يف اجللسـة كتابـة أو مشـافهة.
الالئحة
1/47يشرتط لسامع الدعوى الواردة يف هذه املادة أن تكون داخلة يف االختصاص النوعي للمحكمة.
الفهرس 32
املادة الثامنة واألربعون:
إذا عينـت املحكمـة جلسـة لشـخصني متداعيين ،ثـم حضرا يف غري الوقـت املعني وطلبـا النظر يف
خصومتهما ،فعليهـا أن جتيـب هذا الطلـب إن أمكن.
الفهرس 33
الباب الرابع
حضور اخلصوم وغيابهم
والتوكيل يف اخلصومة
الفهرس 34
الفصل األول
احلضور والتوكيل يف اخلصومة
املادة التاسعة واألربعون:
يف اليـوم املعين لنظـر الدعـوى حيضر اخلصـوم بأنفسـهم أو مـن ينـوب عنهـم ،فـإذا كان النائـب
وكيل ً
ا تعين كونـه ممـن لـه حـق التـوكل حسـب النظـام.
الالئحة
1/49يكون متثيل اجلهة احلكومية بموجب كتاب رسمي من صاحب الصالحية خيوله مبارشة الدعاوى.
2/49التـوكل عـن الشركات أو اجلمعيـات أو املؤسسـات اخلاصـة يكون بوكالـة رشعية من املفوض بذلـك وفق عقد
تأسيسـها أو سجلها.
3/49إذا تعـدد الـوكالء يف اخلصومـة عـن أحـد طـريف الدعـوى جـاز هلـم جمتمعين أو لـكل واحـد منهـم على حـدة
احلضـور عـن موكلـه سـواء أكان يف أول الدعـوى أم يف أثنائهـا مـا مل ينص يف الوكالـة عىل غري ذلك أو يـؤدي تعاقبهم إىل
إعاقـة سير الدعوى.
املادة اخلمسون:
جيـب على الوكيـل أن يقـرر حضوره عـن موكله ،وأن يودع صـورة مصدقة من وثيقـة وكالته لدى
الكاتـب املختـص ،وللمحكمـة أن ترخـص للوكيـل عنـد الضرورة بإيـداع صـورة الوثيقـة يف موعـد
حتـدده ،على أال يتجـاوز ذلـك أول جلسـة للمرافعة ،وجيـوز أن يثبـت التوكيل يف اجللسـة بتقرير يدون
يف حمرضهـا ،ويوقعـه املـوكل أو يبصم عليـه بإهبامه.
ويرسي وجوب اإليداع املشار إليه آنف ًا عىل الويص والويل والناظر.
الالئحة
1/50إذا مل يكـن مـع الوكيـل صـورة مـن وكالتـه مصدقة مـن مصدرها طابق املوظـف املختص عىل أصلهـا ويوقع عىل
الصـورة بذلك ويودعهـا بملف القضية.
ا عـن املدعـي فيعترب املدعي يف حكـم الغائب، 2/50إذا مل يقـدم الوكيـل وكالتـه يف أول جلسـة حرضهـا فـإن كان وكيل ً
ا عـن املدعـى عليـه فيؤجـل إىل جلسـة تاليـة ويعامـل وفـق املـادة اخلامسـة واخلمسين مـن هـذا النظـام ،وإن كان وكيل ً
ليحضر الوكالـة ويفهـم بذلـك ويـدون يف ضبـط الدعـوى ،فـإذا ختلـف عـن احلضـور أو مل حيضر الوكالـة فيعامـل وفـق
املـادة السـابعة واخلمسين مـن هـذا النظام.
ال عـن املدعي فتفهمه الدائـرة بإكامل املطلوب، 3/50إذا قـدم الوكيـل وكالـة ال ختولـه اإلجراء املطلـوب ،فإن كان وكي ً
ا عن فـإن مل يكمـل املطلـوب يف اجللسـة التاليـة فيعامـل وفـق املـادة اخلامسـة واخلمسين مـن هـذا النظـام ،وإن كان وكيل ً
املدعـى عليـه فتفهمـه الدائـرة بإكمال املطلـوب مـن قبل موكلـه ،وأنـه إذا مل يقدم وكالـة مكتملة يف اجللسـة التاليـة فيعترب
يف حكـم الغائـب ،ويعامـل وفـق املادة السـابعة واخلمسين من هـذا النظام.
4/50ال يوكل النائب غريه ما مل ينص عىل حقه يف التوكيل.
الفهرس 35
املادة احلادية واخلمسون:
كل مـا يقـرره الوكيـل يف حضـور املـوكل يكـون بمثابـة مـا يقـرره املـوكل نفسـه ،إال إذا نفـاه أثنـاء
نظـر القضيـة يف اجللسـة نفسـها ،وإذا مل حيضر املـوكل فلا يصح مـن الوكيل اإلقـرار باحلـق املدعى به،
أو التنـازل ،أو الصلـح ،أو قبـول اليمين ،أو توجيههـا ،أو ردهـا ،أو تـرك اخلصومـة ،أو التنـازل عـن
طريـق مـن طـرق الطعن فيه ،أو رفـع احلجر ،أو تـرك الرهن مع بقاء ٍ احلكـم -كليـ ًا أو جزئيـ ًا -أو عـن
الديـن أو االدعـاء بالتزويـر أو رد القـايض أو اختيـار اخلبير أو رده مـا مل يكـن مفوضـ ًا تفويضـ ًا خاصـ ًا
بذلـك يف الوكالة.
الالئحة
1/51التوكيـل باخلصومـة خيـول الوكيـل سـلطة القيـام باألعمال واإلجـراءات الالزمـة ملتابعـة الدعـوى واملرافعـة
واملدافعـة واإلنـكار عـدا مـا نصـت عليـه هـذه املـادة أو اسـتثناه املـوكل.
2/51الوكالـة تبقـى سـارية املفعـول ما مل تق ّيد بزمن أو عمل أو تنفسـخ بسـبب رشعـي ،وللدائرة عنـد االقتضاء التأكد
من رسيـان مفعوهلا أو طلـب جتديدها.
3/51يدون يف حمرض الضبط رقم الوكالة وتارخيها ومصدرها دون مضموهنا(((.
4/51النائب ال يمثل من هو نائب عنه إال فيام هو مفوض فيه.
الالئحة
1/52إذا اعتـزل الوكيـل أو عـزل بغير موافقـة املحكمـة فيسـتمر السير يف القضيـة يف مواجهتـه ،مـا مل يبلـغ املـوكل
خصمـه بتعيين وكيـل آخـر بـدالً مـن املعتـزل أو املعـزول أو بعزمـه على مبـارشة الدعـوى بنفسـه.
الالئحة
1/53للدائـرة رفـض طلـب الوكيـل االسـتمهال لسـؤال موكلـه إذا ظهـر عـدم اجلـدوى مـن طلبـه ويـدون ذلـك يف
ضبـط القضيـة.
2/53للدائرة -عند االقتضاء -يف مسائل األحوال الشخصية طلب حضور املوكل.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 36
املادة الرابعة واخلمسون:
ال جيـوز للقـايض وال لعضـو النيابـة العامـة وال ألحد من العاملني يف املحاكـم أن يكون وكي ً
ال عن
اخلصـوم يف الدعـوى ولـو كانـت مقامـة أمام حمكمة غير املحكمة التابـع هلا ،ولكن جيـوز هلم ذلك عن
أزواجهـم وأصوهلـم وفروعهم ومن كان حتـت واليتهم رشع ًا(((.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 125/وتاريخ 1441/9/14هـ.
الفهرس 37
4/39ل الفصل الثاني
غياب اخلصوم
2/50ل 3/50ل 56ن املادة اخلامسة واخلمسون(((:
إذا مل حيضر املدعـي أي جلسـة من جلسـات الدعوى ومل يتقدم بعذر تقبلـه املحكمة ،فلها أن تقرر
شـطبها .فـإذا انقضـت (سـتون) يومـ ًا ومل يطلب املدعي السير فيها بعد شـطبها ،أو مل حيرض بعد السير
فيها ،عُـدَّ ت كأن مل تكن.
وإذا طلـب املدعـي بعـد ذلـك السير يف الدعـوى حكمـت املحكمـة -من تلقـاء نفسـها -باعتبار
الدعـوى كأن مل تكـن.
الفهرس 38
. 2إذا تبلـغ املدعـى عليـه لشـخصه أو وكيلـه يف الدعـوى نفسـها بموعـد اجللسـة ،أو أودع هـو أو
وكيلـه مذكـرة بدفاعـه لـدى املحكمـة قبل اجللسـة املحددة لنظـر الدعوى ومل حيضر ،أو حرض
املدعـى عليـه يف أي جلسـة ثـم غـاب ،فتحكـم املحكمـة يف الدعـوى ،ويعـد حكمهـا يف حـق
املدعـى عليـه حضوري ًا.
.3إذا مل حيضر املدعـى عليـه الـذي ليـس لـه مـكان إقامة معـروف أو مـكان إقامة خمتـار يف اململكة
بعـد إعالنـه وفقـ ًا ملـا ورد يف الفقـرة (ط) مـن املـادة (السـابعة عشرة) مـن هـذا النظـام ،فتحكم
املحكمـة يف الدعـوى ،ويعـد حكمهـا يف حـق املدعـى عليـه غيابي ًا.
.4إذا ختلـف املدعـى عليه يف املسـائل الزوجية واحلضانة والنفقة والزيـارة ومن عضلها أولياؤها،
فللمحكمـة أن تأمـر بإحضـاره جرب ًا وفـق ضوابط حتددها لوائح هـذا النظام.
الالئحة
1/57تبليـغ املدعـى عليـه لشـخصه يتحقـق إذا بلـغ بنفسـه ،ويف حكمه تبليـغ وكيله يف الدعوى نفسـها ،ومـا عدا ذلك
فهـو تبليغ لغري شـخصه.
2/57يف حال غياب املدعى عليه يلزم تدوين مضمون حمرض التبليغ يف ضبط القضية.
3/57إذا تبلـغ املدعـى عليـه لشـخصه أو وكيلـه يف الدعـوى وغـاب عـن اجللسـة األوىل ،أو تبلـغ لغري شـخصه وغاب
عـن اجللسـة الثانيـة ،أو حضر يف أي جلسـة ثـم غـاب ،واقتضى احلال تأجيـل نظر الدعـوى جللسـة تالية فال يلـزم إعادة
إجـراءات التبليـغ ،مـا مل حيصـل عارض للخصومـة ،كوقفها أو انقطاعهـا أو حصول انفصال كشـطب الدعوى ونحوه،
فيجـب إعـادة إجـراءات التبليـغ ويكـون احلكم حضوريـ ًا أو غيابي ًا بحسـب إفـادة التبليغ الواردة بعـد الفصل.
4/57ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
5/57إذا توجهـت اليمين على املدعـى عليـه بعـد سماع الدعـوى فيبلـغ بذلـك حسـب إجـراءات التبليـغ ،ويشـعر
ال وسـوف يقضى عليه بالنكـول وفق بوجـوب حضـوره ألداء اليمين وأنـه إذا ختلـف بغير عـذر تقبلـه املحكمـة عد ناك ً
املـادة الثالثـة عشرة بعـد املائـة مـن هـذا النظـام ،أمـا إن كان لـه عذر يمنعـه من احلضـور -تقبلـه املحكمـة -فيعامل وفق
املـادة الرابعـة عشرة بعـد املائـة مـن هـذا النظام.
6/57إذا كان احلكـم يف غيـاب املحكـوم عليـه و ُعـد حضوري ًا ،فتحدد الدائرة موعد ًا السـتالم نسـخة احلكم وفق املادة
السادسـة والسـتني بعـد املائـة واملـادة التاسـعة والسـبعني بعـد املائـة من هذا النظـام -دون بعث نسـخة احلكم إليـه -فإذا
انقضـت مـدة االعتراض ومل يقدم املحكوم عليه اعرتاضه فيكتسـب احلكـم القطعية.
7/57إذا مل يكـن للمدعـى عليـه مـكان إقامـة معـروف أو مـكان إقامـة خمتـار يف اململكـة فيعامـل وفـق الفقـرة (ط) مـن
املـادة السـابعة عشرة مـن هـذا النظـام والفقـرة ( )3مـن هـذه املادة.
8/57إذا صـدر حكـم غيـايب على مـن مل يعـرف له مـكان إقامة عام أو خمتار فريفـع احلكم إىل حمكمة االسـتئناف مبارشة
لتدقيقـه دون تبليغ املحكـوم عليه به.
9/57ال ترسي أحكام الفقرة ( )3من هذه املادة عىل من تم تبليغه.
10/57ال تأمـر املحكمـة باإلحضـار جبر ًا يف املسـائل املذكـورة يف الفقـرة ( )4إال بعد ختلف من تبلغ لشـخصه أو لغري
شـخصه أو ظهـر للمحكمة هتربـه أو ختفيه.
الفهرس 39
11/57يكـون األمـر بإحضـار املدعـى عليـه جبرا بالكتابـة -مبـارشة -إىل مركـز الرشطـة التـي يقيـم املدعـى عليـه يف
نطـاق اختصاصهـا ،ولـو كان خـارج واليـة املحكمة.
12/57يف حال قبض عىل املدعى عليه قبل املوعد املحدد للجلسة فيحرض مبارشة إىل املحكمة.
13/57للدائـرة -عنـد االقتضـاء -أن تضمـن أمرهـا بإحضـار املدعـى عليـه جبرا توقيفـه املـدة الالزمـة التـي يتمكـن
خالهلـا مـن إحضـاره عىل أن ال تتجاوز مخسـة أيام ،ويف حال انقضـاء املدة دون إحضاره للمحكمـة تقوم اجلهة املختصة
بالكتابـة بشـكل عاجـل إىل الدائـرة -أو من يقـوم مقامها -للتوجيه بشـأنه.
14/57على مركـز الرشطـة يف حـال عـدم التمكـن مـن القبـض عىل املدعـى عليه إفـادة املحكمـة بذلك قبل مخسـة أيام
مـن املوعـد املحـدد للجلسـة ،وال يمنـع ذلـك من إحضـاره إىل املحكمـة ولو بعـد املوعد املحدد للجلسـة.
15/57إذا تعذر إحضار املدعى عليه جرب ًا فتكتب الدائرة للجهة املختصة لوضع املدعى عليه عىل قائمة القبض.
الالئحة
1/58إذا كان التبليـغ لشـخص بعـض املدعـى عليهـم يف القضايا املسـتعجلة املنصوص عليها يف املـواد ()217 - 205
ومل حيضر منهـم أحد فعلى الدائرة النظـر يف الدعـوى واحلكم فيها.
2/58إذا تغيـب مـن بلـغ لشـخصه وحضر مـن مل يبلـغ لشـخصه فعلى الدائرة نظـر القضية واحلكـم فيهـا ،ويعد احلكم
حضوريـا يف حقهم.
3/58يف غير الدعـاوى املسـتعجلة ،إذا أجلـت الدائـرة نظـر الدعـوى إىل جلسـة تاليـة لتغيـب املدعـى عليهـم مجيعـ ًا أو
بعضهـم فعلى املحكمـة نظرهـا واحلكـم فيهـا ،وال يسـوغ التوقـف عـن سماع الدعـوى حتى حيضر اجلميع.
الفهرس 40
يقـدم طلـب املعارضـة بمذكـرة وفقـ ًا لإلجـراءات املقـررة لرفـع الدعـوى ،على أن تتضمـن .2
املذكـرة رقـم احلكـم املعـارض عليـه ،وتارخيـه وأسـباب املعارضـة.
إذا غـاب املعـارض أو وكيلـه عـن اجللسـة األوىل لنظـر املعارضـة ،فتحكـم املحكمـة مـن تلقاء .3
نفسـها بسـقوط حقـه يف املعارضـة ،ويعـد حكمهـا هنائيـ ًا.
للمحكمـة أن تأمـر بوقـف تنفيـذ احلكـم املعـارض عليـه مؤقتـا إذا ُطلـب ذلـك يف مذكـرة .4
املعارضـة وكان ُيشـى مـن التنفيـذ وقـوع رضر جسـيم يتعـذر تداركـه.
يوقف نفاذ احلكم الغيايب إذا صدر حكم معارض للحكم الغيايب يقيض بإلغائه. .5
الالئحة
1/60تسري أحـكام هـذه املـادة على احلكـم الغيـايب إذا مل يكـن هنائيـ ًا ،وأمـا إذا كان احلكـم هنائيـ ًا فيعامل وفـق أحكام
التماس إعـادة النظر.
2/60تقيـد إدارة املحكمـة مذكـرة املعارضـة يف يوم إيداعها ،وحتال فـور ًا للدائرة التي أصدرت احلكـم لنظرها وحتديد
موعـد يبلغ به أطـراف الدعوى.
3/60إذا تعـذر تبليـغ املحكـوم عليـه غيابيـ ًا باحلكـم فرتفع املحكمـة احلكم إىل حمكمة االسـتئناف وفق ًا للفقـرة ( )4من
املـادة اخلامسـة والثامنين بعـد املائة من هـذا النظام.
الفهرس 41
الباب اخلامس
إجراءات اجللسات
ونظامها
الفهرس 42
الفصل األول
إجراءات اجللسات
املادة احلادية والستون:
جيـب أن حيضر جلسـات املرافعـة يف القضيـة العـدد اللازم نظام ًا من القضـاة ،فـإن مل يتوافر العدد
اللازم فيكلـف رئيـس املحكمـة أحد قضاهتا إلكامل النصـاب ،فإن تعذر ذلك فيكلـف رئيس املجلس
األعلى للقضاء من يكمـل النصاب.
الالئحة
قـاض ٍ
فـرد فلـه أن يتوالهـا عنـد تغيـب ٍ 1/61لرئيـس املحكمـة إكمال نصـاب الدائـرة ،وإذا كانـت الدائـرة مكونـة مـن
قـايض الدائـرة أو يكلـف أحـد قضـاة املحكمـة بذلك.
الالئحة
1/62تكـون مـدة اجللسـة ثالثين دقيقـة وجيـوز الزيـادة عليهـا بحسـب نظـر الدائـرة ،ويضـع املجلـس األعلى للقضـاء
قواعـد حتـدد العـدد املناسـب للجلسـات اليوميـة بحسـب االختصـاص النوعـي لـكل حمكمـة.
2/62قائمـة الدعـاوى تشـمل :اسـم املدعـي واملدعى عليه كاملاً ،ووقت اجللسـة ،ومدهتا ،وللدائرة عدم ذكر االسـم
ا إذا اقتضـت املصلحة ذلك. كامل ً
الالئحة
1/63تكون املناداة بأي وسيلة يتحقق هبا إعالم اخلصوم بانعقاد اجللسة.
الفهرس 43
الالئحة
1/64على مـن حيضر يف قاعـة اجللسـة احترام هيئـة املحكمة ،وعـدم التدخل يف إجـراءات املحاكمـة ،ويعامل من خيل
بنظامهـا وفـق املـادة الثالثة والسـبعني من هـذا النظام.
الالئحة
1/65جيب أن تكون املذكرات املقدمة أثناء الرتافع بخط واضح وأن تكون مؤرخة وموقعة من مقدمها.
2/65للدائـرة أن تأمـر بشـطب العبـارات اجلارحـة أو املخالفـة للآداب مـن أي ورقـة مـن أوراق املرافعـات ممـا ال
يسـتلزمه حـق الدفـاع.
- 1 3/65تعقد الدائرة جلسة حتضريية قبل جلسة املرافعة يف القضايا التجارية؛ عىل أن جيري فيها اآليت:
أ -التحقق من االختصاص القضائي ،ورشوط قبول الدعوى.
ب -عرض الصلح عىل األطراف.
ج -حرص الطلبات والدفوع ،وحتديد حمل املنازعة بني الطرفني ،ومستوى تعقيد القضية.
د -حتديد نطاق األدلة وقائمة الشهود.
هـ -حتديد اإلطار الزمني إلجراءات القضية ،واملدة املتوقعة للمحاكمة.
- 2تعقـد اجللسـة التحضرييـة بحضـور أطـراف الدعـوى؛ وتعـد الدائـرة بنـا ًء عليهـا تقريـر ًا يتضمـن مـا انتهـت
إليـه اجللسـة.
- 3للدائرة إسناد إدارة اجللسة التحضريية ألحد قضاهتا ،وهلا االستعانة باملختصني يف املحكمة إلدارهتا.
- 4جيوز أن تتم إجراءات اجللسة التحضريية إلكرتوني ًا(((.
4/65للمحكمة بعد التحقق من املسـائل األولية يف اجللسـة األوىل أن تؤجل اجللسـة -عند االقتضاء -بام ال يتجاوز
سـتني يوم ًا يف الدعاوى التجارية(((.
(( ( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 78/وتاريخ 1442/09/10هـ.
((( هـذا نـص املـادة بعـد إضافتها ثـم تعديلها بموجب قرار وزيـر العدل رقم 1968وتاريـخ 1439/6/9هـ وقراره رقـم 7414وتاريخ
1441/6/26هـ.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ.
الفهرس 44
5/65للمحكمـة يف الدعـاوى التجاريـة أن متكـن األطـراف بقـرار ُيثبـت بمحضر اجللسـة مـن تبـادل املذكـرات
واملسـتندات لـدى إدارة املحكمـة خلال مـدة ال تتجـاوز سـتني يومـ ًا على أن يتضمـن القـرار حتديـد عـدد املذكـرات
وموعـد إيـداع كل منهـا وموعـد اجللسـة التاليـة(((.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ.
الفهرس 45
3/68تشمل هذه املادة طلب اإلمهال للجواب عن أصل الدعوى.
4/68يكـون احلـد األقصى للجلسـات يف الدعـاوى التجارية ثالث جلسـات مرافعة بعد تبليغ املدعـى عليه ،وال جيوز
التأجيـل فيما زاد عليهـا إال يف حـاالت الضرورة كمـرض أحـد أطـراف الدعـوى أو ممثليهـم أو عدم متكن أحد الشـهود
مـن احلضور(((.
الالئحة
1/69يقفـل بـاب املرافعـة عنـد هتيـؤ الدعـوى للحكم بعد إبـداء اخلصوم أقواهلـم وطلباهتـم اخلتامية يف جلسـة املرافعة
وفـق مـا جـاء يف املـادة التاسـعة والثامنني من هـذا النظام.
2/69عىل الدائرة إذا فتحت باب املرافعة بعد قفلها بيان أسباب ذلك يف الضبط.
املادة السبعون:
للخصـوم أن يطلبـوا مـن املحكمـة يف أي حـال تكـون عليهـا الدعـوى تدويـن مـا اتفقـوا عليـه من
إقـرار أو صلـح أو غير ذلـك يف حمضر الدعـوى ،وعلى املحكمـة إصـدار صـك بذلك.
الالئحة
1/70إذا حصـل االتفـاق قبـل ضبـط الدعـوى فيلـزم رصـد مضمـون الدعـوى واإلجابـة قبـل تدويـن االتفـاق ،مـع
مراعـاة أن يكـون أصـل الدعـوى مـن اختصـاص الدائـرة ،ولـو كان مضمـون االتفـاق مـن اختصـاص حمكمـة أو دائـرة
أخـرى ،بشرط أن يكـون حمـل الدعـوى أو بعضـه مـن بين املتفـق عليـه.
2/70إذا ثبـت للدائـرة أن االتفـاق املقـدم مـن اخلصـوم فيه كـذب أو احتيال فيرد االتفاق وفق مـا تقتضيه املـادة الثالثة
من هـذا النظام.
3/70ليـس للخصـوم االعتراض بطلـب االسـتئناف -مرافعـة أو تدقيقـ ًا -على ما اتفقـوا عليه من إقـرار أو صلح أو
غير ذلك بعـد التوقيـع عليه يف حمضر الدعوى.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ.
الفهرس 46
ووكالئهـم ،ثـم يوقـع عليـه القـايض وكاتـب الضبـط ومن ذكرت أسماؤهم فيه ،فـإن امتنـع أحد منهم
عـن التوقيـع أثبـت القـايض ذلـك يف ضبـط اجللسـة.
الالئحة
1/71تتـوىل الدائـرة سماع الدعـوى واإلجابـة ومجيـع أقـوال اخلصـوم ودفوعهـم وأخـذ شـهادات الشـهود وال جيـوز
لكاتـب الضبـط أن ينفـرد بشيء مـن ذلـك.
2/71إذا كان أحد من ذكرت أسامؤهم يف الضبط ال يستطيع التوقيع فيكتفى ببصمة إهبامه.
3/71يكـون تدويـن مسـتند نظـر الدائـرة للدعـوى يف اجللسـة األوىل بذكـر رقـم وتاريـخ القيـد واإلحالـة ،أو قـرار
التكليـف الصـادر مـن صاحـب الصالحيـة.
4/71يدون الكاتب يف الضبط رقم هوية كل من اخلصوم ووكالئهم ومن ذكرت أسامؤهم عند أول ذكر هلم.
5/71إذا أجلـت الدائـرة النظـر يف الدعـوى إىل جلسـة تاليـة فتبين يف الضبـط سـبب التأجيـل وموعـد اجللسـة
التاليـة ومدهتـا.
6/71جيب ضبط كل ما يديل به اخلصوم شفهي ًا مما ترى الدائرة أن له عالقة بالدعوى.
7/71عنـد تقديـم املذكـرات يكتفى باإلشـارة يف الضبط إىل اسـم مـن قدمها وصفته وتاريخ تقديمهـا وعدد صفحاهتا،
وحيفـظ أصلهـا يف ملـف القضيـة ،وللدائـرة تدوين ما اشـتملت عليـه من أقوال أو دفـوع مما ترى أنه مؤثـر يف القضية.
8/71متكن الدائرة اخلصوم من تدوين ما ورد يف الضبط ،وهلا أن تسلم نسخة مما ضبط ملن طلبها منهم.
الالئحة
1/72إذا كان التبليغ إلكرتوني ًا فيجوز إجراؤه يف أي وقت.
الفهرس 47
الفصل الثاني
نظام اجللسات
1/64ل املادة الثالثة والسبعون:
. 1إدارة اجللسـة وضبطهـا منوطـان برئيسـها ،ولـه يف سـبيل ذلـك أن ُيـرج مـن قاعـة اجللسـة من
خيـل بنظامهـا ،فـإن مل يمتثـل كان للمحكمـة أن تأمـر -على الفـور -بحبسـه مـدة ال تزيـد عىل
أربـع وعرشيـن سـاعة ،ويكـون أمرهـا هنائيـ ًا ،وللمحكمـة أن ترجـع عـن ذلـك األمر.
.2على رئيـس اجللسـة أن يأمـر بكتابـة حمضر عـن كل جريمـة تقـع أثنـاء انعقـاد اجللسـة ،ثـم
إحالتهـا إىل النيابـة العامـة السـتكامل مـا يلـزم نظامـ ًا ،وله أن يأمـر بالقبض عىل مـن وقعت منه
اجلريمـة(((.
.3تنظـر املحكمـة التـي أصـدرت احلكـم دعـوى التعويـض عـن األرضار الناجتـة مـن املامطلـة يف
أداء احلقـوق حمـل الدعـوى.
الالئحة
1/73تـدون الدائـرة يف حمضر الضبـط الوقائع واألفعـال املخلة بنظام اجللسـة يف وقت انعقادها ،واإلجـراءات املتخذة
مـن الدائـرة ،فـإن امتنـع مـن بـدر منـه اإلخلال عـن اخلـروج ،ورأت الدائـرة حبسـه؛ فتصدر أمـرا قضائيـ ًا مسـبب ًا ُيبعث
بكتـاب مـن رئيـس املحكمة للجهـة املختصـة لتنفيذه(((.
2/73مـن حصـل منـه اإلخلال بنظـام اجللسـات مـن املحامني فـإن جمازاتـه بالعقوبة املنصـوص عليها يف هـذه املادة ال
يمنـع مـن تطبيـق العقوبـات عليه الـواردة يف نظـام املحاماة.
3/73تنظـر الدائـرة مصـدرة احلكـم دعـوى التعويـض عـن األرضار الناجتـة مـن املامطلـة يف أداء احلقـوق التي حصلت
قبـل قيـد طلـب التنفيـذ ،وأمـا دعـاوى التعويـض عـن املامطلـة التي حصلـت بعده فهـي من اختصـاص دائـرة التنفيذ.
4/73ملغاة بقرار وزير العدل رقم 2044وتاريخ 1443/8/4هـ.
(( ( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 125/وتاريخ 1441/9/14هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 48
الباب السادس
الدفوع واإلدخال والتدخل
والطلبات العارضة
الفهرس 49
الفصل األول
الدفوع
77ن املادة اخلامسة والسبعون:
الدفـع ببطلان صحيفـة الدعـوى أو بعـدم االختصـاص املـكاين أو بإحالـة الدعـوى إىل حمكمـة
أخـرى لقيـام النـزاع نفسـه أمامهـا أو لقيـام دعـوى أخـرى مرتبطـة هبـا ،جيـب إبـداؤه قبـل أي طلب أو
دفـاع يف الدعـوى أو دفـع بعـدم القبـول ،وإال سـقط احلـق فيما مل يبـد منهـا.
الالئحة
1/75إذا كان للخصم أكثر من دفع مما ورد يف هذه املادة فيجب إبداؤها مع ًا.
2/75االرتبـاط يف هـذه املـادة هـو :اتصـال الدعـوى الالحقـة بالسـابقة يف املوضـوع أو السـبب ،وال يلـزم احتادمهـا
يف املقـدار.
3/75ال يمنع شطب الدعوى أن تكون سابقة للدعوى الالحقة.
4/75يشرتط أن تكون السابقة قد رفعت ملحكمة خمتصة.
5/75إذا ظهر للدائرة صحة الدفع ببطالن صحيفة الدعوى فعليها إمهال املدعي لتصحيحها.
6/75إذا ُدفـع بعـدم االختصـاص املـكاين للمحكمـة املرفـوع أمامهـا الدعـوى؛ فعليهـا أن تأخـذ ممـن َدفـع بعـدم
االختصـاص املـكاين إقـرار ًا بتحديـد مـكان إقامتـه وتقديـم عنوانـه الوطنـي وترفـق ذلـك بملـف القضيـة(((.
( 6/75مكـرر) إذا تبلـغ املدعـى عليـه أو وكيلـه يف الدعـوى نفسـها بموعـد اجللسـة ومل حيضر؛ فيسـقط حقـه يف الدفـع
بـأي مـن الدفـوع الـواردة يف هذه املـادة(((.
(( ( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 50
مـن هـذا النظـام على اسـتقالل ،مـا مل تقـرر ضمهـا إىل موضـوع الدعـوى ،وعندئـذ تبني مـا حكمت به
يف كل مـن الدفـوع واملوضوع.
الالئحة
1/77ضم الدفع إىل املوضوع ال يلزم منه قبول الدفع ،أو رده ،وعىل املحكمة بيان أسباب ذلك يف احلكم.
2/77إذا حكمت املحكمة -عىل استقالل -بقبول الدفع فيكون حكمها خاضع ًا لطرق االعرتاض.
الالئحة
1/78إذا ُرفعت القضية ملحكمة ،ورأت أهنا غري خمتصة فيكون نظرها وفق ًا لألحوال اآلتية:
أ -إذا رأت عـدم اختصاصهـا الوالئـي بنظـر القضيـة فتحكـم بذلـك ،وحتفـظ ملـف الدعـوى بعـد اكتسـاب
احلكـم القطعيـة ،ويكـون الفصـل يف تنـازع االختصـاص يف حـال وقوعـه وفقـ ًا للمادة السـابعة والعرشيـن مـن
نظـام القضاء.
ب -إذا رأت عـدم اختصاصهـا النوعـي بنظـر القضيـة وأهنـا مـن اختصـاص حمكمـة أخـرى فتحكـم بعـدم
االختصـاص ،فـإذا اكتسـب احلكـم الصفـة النهائيـة ،فتحيلهـا إىل املحكمـة املختصـة ،وتلتـزم املحكمـة املحـال
إليهـا الدعـوى بنظرهـا.
فتفـع األوراق إىل املحكمـة العليـا للفصـل فيـه ومـا تقـرره
ج -إذا كان التدافـع بين املحكمـة وكتابـة العـدلُ ،
يكون ملزمـ ًا(((.
2/78مـع عـدم اإلخلال بما يصـدره املجلـس األعىل للقضـاء من قواعـد لتنظيـم التوزيع الداخلي بني دوائـر املحكمة
الواحـدة؛ إذا ُأحيلـت القضيـة للدائـرة ورأت أهنـا مـن اختصـاص دائـرة أخرى يف املحكمـة ذاهتا فيفصـل يف ذلك رئيس
املحكمـة ،ومـا يقرره يكـون ملزم ًا(((.
(( ( هـذا نـص املـادة بعـد تعديلهـا بموجـب قـرار وزيـر العـدل رقـم 421وتاريـخ 1439/2/12هــ وقـراره رقـم 7414وتاريـخ
1441/6/26هــ.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ.
الفهرس 51
الفصل الثاني
اإلدخال والتدخل
املادة التاسعة والسبعون:
للخصـم أن يطلـب مـن املحكمـة أن تدخـل يف الدعوى مـن كان يصـح اختصامه فيهـا عند رفعها
وتتبـع يف اختصامـه اإلجـراءات املعتـادة يف التكليـف باحلضـور ،وحتكـم املحكمـة يف موضـوع طلـب
اإلدخـال والدعـوى األصليـة بحكـم واحد كلام أمكن ذلـك ،وإال فصلت يف موضـوع طلب اإلدخال
بعـد احلكـم يف الدعـوى األصلية.
الالئحة
1/79يقدم طلب اإلدخال بمذكرة تقيد لدى إدارة املحكمة ،أو أثناء اجللسة كتابة أو مشافهة.
2/79مـن يصـح اختصامـه يف القضيـة عنـد رفعهـا هـو :مـن يصـح كونـه مدعيـ ًا أو مدعـى عليـه ابتـداء ،ويشترط أن
يكـون هنـاك ارتبـاط بين طلبـه والدعـوى األصليـة.
3/79إذا أجلـت الدائـرة الفصـل يف موضـوع طلـب اإلدخـال بعـد احلكـم يف الدعـوى األصليـة فيكون احلكـم فيه من
قبلهـا ،وفق إجـراءات رفـع الدعوى.
4/79ال يقبل إدخال من يتعارض إدخاله مع اختصاص املحكمة املكاين أو النوعي.
املادة الثامنون:
للمحكمـة -مـن تلقـاء نفسـها أو بنـاء على طلـب أحـد اخلصـوم -أن تأمـر بإدخـال مـن كان يف
إدخالـه مصلحـة للعدالـة أو إظهـار للحقيقـة ،وتعين املحكمـة موعـد ًا ال يتجـاوز مخسـة عشر يومـ ًا
حلضـور مـن تأمـر بإدخاله ومن يطلب مـن اخلصوم إدخاله ،وفقـ ًا لإلجراءات املعتـادة لرفع الدعوى.
الالئحة
1/80إذا كان اإلدخـال ملصلحـة العدالـة أو إظهـار احلقيقـة وكان املدخـل يقيـم خـارج الواليـة املكانيـة للمحكمـة
فتسـتخلف الدائـرة حمكمـة مقـر إقامتـه ،مـا مل يقتـض نظـر الدعـوى حضـوره أمامهـا.
2/80للمحكمة إخراج من رأت إدخاله ،وملن أخرجته املحكمة طلب التدخل ،كام للخصم طلب إدخاله.
3/80ال يرتتب عىل عدم التقيد باملدة املذكورة يف املادة بطالن اإلجراء.
الالئحة
1/82لـكل مـن اخلصمين تقديـم الطلبـات العارضـة قبل قفل بـاب املرافعـة ،ويعود هذا احلـق هلام متى قـررت الدائرة
إعـادة فتح بـاب املرافعة.
2/82ألي مـن اخلصمين توجيـه الطلـب العـارض للدائـرة يف مواجهـة اخلصـم األصلي ،أو املتدخـل بنفسـه ،أو مـن
أدخلـه اخلصـم اآلخـر ،أو مـن أدخلتـه املحكمـة.
3/82جيوز تعدد الطلبات العارضة.
4/82خيضع احلكم برفض الطلب العارض لطرق االعرتاض.
الالئحة
1/83الطلب األصيل هو :ما ينص عليه املدعي يف صحيفة دعواه.
تعي رفضه. 2/83إذا خالف الطلب العارض ما جاء يف الطلب األصيل خمالفة ظاهرة ّ
3/83عىل املدعي أن يوضح ارتباط الطلب العارض مع موضوع الدعوى األصلية أو سببها.
تعي رفضـه ،وال يمنع ذلك من 4/83إذا ظهـر للدائـرة بعـد نظـر الطلـب العـارض أنه ال عالقة لـه بالدعوى األصليـة َّ
تقديمـه يف دعوى مسـتقلة حتال حسـب التوزيع.
5/83إذا طالب املدعي بتسليم العني وظهر له تلفها ونحوه فله تصحيح دعواه باملطالبة بثمنها أو بدهلا.
الفهرس 53
6/83إذا ادعى بطلب دين فتبني له أن املدعى عليه قد مات فللمدعي تصحيح دعواه بمطالبة ورثة املدعى عليه.
7/83إذا طالـب املدعـي ببيـان قـدر اسـتحقاقه مـن يشء ،فظهـر لـه قـدره أثنـاء املرافعـة ،فلـه تعديـل موضـوع دعـواه
باملطالبـة بتسـليمه ذلـك االسـتحقاق.
8/83إذا طالـب املشتري بتسـليم العين وتأخـر احلكـم يف ذلـك فلـه تعديـل دعـواه إىل طلـب الفسـخ لفـوات
الغـرض بالتأخير.
9/83إذا طالـب املدعـي بأجـرة ومضى على نظـر الدعـوى مـدة يسـتحق فيها أجـرة جاز له ضمهـا إىل األجـرة املطلوبة
ال للطلـب األصيل. يف الدعـوى األصليـة باعتبـار ذلـك تكمي ً
10/83إذا طالـب املدعـي بملكيـة عقـار يف يـد غيره ،ثـم قـدم طلبـ ًا عارضا بأجـرة املدة املاضيـة عىل واضـع اليد ،جاز
لـه ذلـك لرتتـب الطلـب العـارض على الطلـب األصلي ،وكـذا لـو كان الطلـب العـارض بإزالـة اإلحـداث يف العقار أو
إعادتـه إىل مـا كان عليه.
11/83إذا تقـدم وارث بطلـب إبطـال وصيـة مورثـه ثـم طلـب تسـليمه نصيبـه منهـا مـن املدعـى عليـه جـاز لـه ذلـك؛
الرتباطهـا ارتباطـ ًا ال يقبـل التجزئـة.
12/83إذا تبين ألحـد اخلصمين مـن أقـوال خصمـه أو الشـهود أو تقريـر اخلبراء ونحوهـم ،مـا يؤيـد دعـواه بسـبب
آخـر غير السـبب الـذي ذكـره فله إضافتـه بطلب عـارض وله تعديل سـبب اسـتحقاقه يف املوضوع ولـه تعديل موضوع
الطلـب األصلي للسـبب الذي حـدده يف دعـواه األصلية.
13/83إذا ظهـر للمدعـي أن مـا يسـتحقه أقـل ممـا ذكـره يف صحيفـة دعـواه فلـه طلـب االقتصـار عليـه وتعديـل طلبـه
األصيل.
14/83إذا كانـت الدعـوى موجهـة ضـد عـدد مـن األشـخاص فللمدعـي تقديـم طلـب عـارض باسـتثناء أحدهم من
الدعـوى إذا كانـت التجزئـة ممكنة.
الالئحة
1/84يشرتط لطلب املقاصة القضائية اآليت:
أ -أن يكون لكل من طريف املقاصة دين لآلخر يف ذمته ال لغريه وال يف ذمة من هو نائب عنه.
ب -أن يكون الدينان متامثلني جنس ًا وصفة.
ال فال يقاص دين حال بمؤجل. ج -أن يكون الدينان متساويني حلوالً وتأجي ً
الفهرس 54
2/84ال يشترط يف املقاصـة القضائيـة ثبـوت ديـن املدعـى عليه عنـد نظر الدعوى بـل تنظر الدائـرة يف ثبوته خالل نظر
الدعـوى ثـم جتري املقاصة بعـد ثبوته.
3/84إذا تراىض اخلصامن عىل املقاصة فيام يف ذمتيهام مما ال تنطبق عليه رشوط طلب املقاصة فمرد ذلك إىل الدائرة.
4/84إذا كانـت الدعـوى األصليـة تشـتمل على عـدة طلبات فللمدعى عليـه أن يقدم طلبـ ًا عارض ًا يقتضي عدم إجابة
تلـك الطلبـات كلهـا كما لـو طالـب املدعـى عليـه احلكـم ببطلان عقـد رشاء يطالـب املدعـي بتصحيحـه وتسـليم العني
وأجـرة املثـل عـن املـدة الالحقـة للعقـد ،ولـه طلـب مـا يقتضي عـدم إجابـة بعـض طلبـات املدعـي كما لـو طلـب احلكم
ببطلان أحـد العقديـن موضـع الدعـوى ،ولـه طلب مـا يقتيض إجابـة طلب املدعـي مقيد ًا ملصلحـة املدعى عليـه ،كام لو
طلـب احلكـم لـه بصحـة رهـن العين املدعـى بملكيتهـا لديـه حتى سـداد الذي لـه بذمـة املدعي.
5/84للمدعـى عليـه أن يتقـدم بطلـب عـارض كطلـب املدعـي يف دعـواه األصليـة كما لـو ادعـى عليـه برفـع يـده عـن
العين وإثبـات امتلاك املدعـي هلـا فـرد املدعـى عليـه بطلـب إثبـات امتالكـه للعين املدعـى هبـا وذلـك لكـون الطلـب
العـارض يتصـل بالدعـوى األصليـة اتصـاالً ال يقبـل التجزئـة.
6/84إذا طالـب املدعـي بتسـليم باقـي ثمـن مبيـع فقـدم املدعـى عليه طلبـ ًا عارض ًا بتسـليمه املبيـع ،قبل طلبـه الرتباطه
بالدعـوى األصلية.
الالئحة
1/85إذا أبقت الدائرة الطلب العارض للحكم فيه بعد حتقيقه فيكون النظر فيه من اختصاصها.
الفهرس 55
الباب السابع
وقف اخلصومة
وانقطاعها وتركها
الفهرس 56
الفصل األول
وقف اخلصومة
املادة السادسة والثامنون:
جيـوز وقـف الدعـوى بنـا ًء على اتفـاق اخلصـوم على عدم السير فيها مـدة ال تزيد عىل سـتة أشـهر
مـن تاريـخ إقـرار املحكمـة اتفاقهـم ،وال يكـون هلـذا الوقـف أثـر يف أي موعد حتمـي قد حـدده النظام
إلجـراء ما.
وإن طلب أحد اخلصوم السري يف الدعوى قبل انتهاء املدة املتفق عليها ،فله ذلك بموافقة خصمه.
وإذا مل يعـاود اخلصـوم السير يف الدعـوى يف األيـام العشرة التاليـة لنهايـة األجـل عـد املدعـي
تارك ًا دعـواه.
الالئحة
1/86عنـد موافقـة الدائـرة على وقـف الدعـوى فتـدون االتفـاق يف الضبـط مـع إفهـام اخلصـوم بمضمـون هـذه املادة،
ويراعـى أن ال يرتتـب على الوقـف رضر على طـرف آخـر.
2/86جيوز وقف الدعوى أكثر من مرة حسب الرشوط املنصوص عليها يف هذه املادة.
3/86املوعـد احلتمـي :كل موعـد حـدده النظـام ورتـب على عـدم مراعاتـه جـزاء إجرائيـ ًا ،كموعـد االعتراض على
األحـكام الصـادرة يف األمـور املسـتعجلة ،أو الصـادرة يف جـزء مـن الدعـوى قبـل قـرار الوقـف.
الالئحة
1/87تعليـق احلكـم الـوارد يف هـذه املـادة هـو :وقـف السير يف الدعـوى وقف ًا مؤقتـ ًا لتعلق احلكـم فيها على الفصل يف
قضيـة مرتبطـة هبـا ،سـواء أكانـت القضيـة املرتبطة لـدى الدائرة نفسـها أم لـدى غريها.
الفهرس 57
الفصل الثاني
انقطاع اخلصومة
املادة الثامنة والثامنون:
. 1مـا مل تكـن الدعـوى قـد هتيـأت للحكـم يف موضوعهـا فـإن سير اخلصومـة ينقطـع بوفـاة أحـد
اخلصـوم ،أو بفقـده أهليـة اخلصومـة ،أو بـزوال صفـة النيابـة عمـن كان يبـارش اخلصومـة عنه،
ا مناسـب ًا للموكلعلى أن سير اخلصومـة ال ينقطـع بانتهـاء الوكالـة ،وللمحكمـة أن متنـح أجل ً
ا جديد ًا خالل مخسـة عشر يوم ًا من انتهـاء الوكالـة األوىل ،أما إذا
إذا كان قـد بـادر فعين وكيل ً
هتيـأت الدعـوى للحكـم فلا تنقطـع اخلصومـة ،وعلى املحكمة احلكـم فيها.
.2إذا تعـدد اخلصـوم وقـام سـبب االنقطـاع بأحدهـم ،فـإن الدعـوى تسـتمر يف حق الباقين ،ما مل
يكـن موضـوع الدعـوى غير قابـل للتجزئـة ،فتنقطـع اخلصومـة يف حـق اجلميع.
الالئحة
1/88انقطاع اخلصومة بحصول الوفاة أو بفقد األهلية يعترب من تاريخ حصوله ال من تاريخ علم الدائرة بذلك.
2/88إذا ظهـر للدائـرة انفسـاخ الوكالـة بوفـاة املـوكل أو الوكيـل أو فقد أحدمهـا أهليته أو نحو ذلك ،فللدائرة سـحب
أصـل الوكالـة مـن الوكيـل وبعثهـا ملصدرهـا للتهميش عليهـا باإللغـاء ،وإذا تعذر سـحب أصلها فللدائـرة خماطبة اجلهة
التـي صـدرت منهـا إلكامل اإلجـراءات النظامية يف شـأن إلغاء هـذه الوكالة.
املادة التسعون:
يرتتـب على انقطـاع اخلصومـة وقـف مجيع مواعيـد املرافعات التـي كانت جارية يف حـق اخلصوم،
وبطلان مجيـع اإلجـراءات التي حتصل أثنـاء االنقطاع.
الالئحة
1/90ال يؤثر االنقطاع عىل اإلجراءات السابقة له.
2/90مـا مل تكـن الدعـوى قـد هتيـأت للحكـم فلا جيـوز للدائـرة احلكـم فيهـا أثنـاء االنقطـاع ،وإذا حكمـت فيكـون
حكمهـا باطلاً.
3/90الدفـع ببطلان اإلجـراءات التـي حصلـت أثنـاء االنقطـاع ال جيـوز التمسـك بـه إال خللـف مـن قـام بـه سـبب
االنقطـاع ،وجيـب إبـداؤه قبـل أي طلـب أو دفـاع يف الدعـوى وإال سـقط احلـق يف الدفـع بـه.
الفهرس 58
املادة احلادية والتسعون:
يسـتأنف السير يف الدعـوى بنـاء على طلـب أحـد اخلصـوم بتكليف يبلغ حسـب األصـول إىل من
خيلـف مـن قـام بـه سـبب االنقطـاع ،أو إىل اخلصـم اآلخـر ،وكذلـك يسـتأنف السير يف الدعـوى إذا
حضر اجللسـة املحـددة للنظـر فيهـا َخ َل ُ
ـف مـن قـام بـه سـبب االنقطاع.
الالئحة
1/91تسـتأنف الدائـرة السير يف الدعـوى مـن حيـث انتهـت إليـه بعـد تلاوة مـا تـم ضبطـه على اخلصـوم أو تزويدهم
بنسـخة منـه ،ويشـار إىل ذلـك يف الضبط.
2/91إذا قـام سـبب االنقطـاع قبـل اجللسـة األوىل املحـددة لنظـر الدعـوى فال ترسي أحـكام االنقطاع ،ويقـدم املدعي
صحيفـة دعـوى جديـدة على خلـف من قـام به سـبب االنقطاع وفقـ ًا لألحـكام العامة لالختصـاص املكاين.
الفهرس 59
الفصل الثالث
ترك اخلصومة
املادة الثانية والتسعون:
جيـوز للمدعـي تـرك اخلصومـة بتبليـغ يوجهه إىل خصمـه ،أو تقرير منـه لدى الكاتـب املختص يف
املحكمـة ،أو بيـان رصيـح يف مذكـرة موقـع عليهـا منـه ،أو مـن وكيلـه ،مـع إطلاع خصمـه عليهـا ،أو
بإبـداء الطلـب شـفهي ًا يف اجللسـة وإثباتـه يف ضبطهـا ،وال يكـون الترك بعـد إبـداء املدعى عليـه دفوعه
إال بقبوله.
الالئحة
1/92تـرك اخلصومـة هـو :تنـازل املدعـي عـن دعـواه القائمة أمـام املحكمة مـع احتفاظه باحلـق املدعى بـه بحيث جيوز
لـه جتديـد املطالبة بـه يف أي وقت.
2/92يكـون تبليـغ املدعـي خلصمـه بترك اخلصومـة وإطالعـه على مذكـرة الترك وفـق اإلجـراءات الـواردة يف املـادة
احلاديـة عشرة مـن هـذا النظـام ،وتـزود الدائـرة بنسـخة مـن ذلـك لتدوينـه يف ضبـط القضيـة.
3/92إذا كانـت الدعـوى قابلـة للتجزئـة يف موضوعهـا وتعـدد املدعـون جـاز لبعضهـم تركهـا وتظـل قائمـة يف حـق
الباقين ،وكـذا إذا تعـدد املدعـى عليهـم جـاز للمدعـي تركهـا عـن بعضهـم.
4/92يبدي املدعى عليه قبوله أو رفضه ترك اخلصومة بمذكرة موقعة منه إىل الكاتب املختص ،أو مشافهة يف اجللسة،
ويـدون ذلـك يف الضبـط ،فـإن مل يبد قبوله أو رفضه بعد تبلغه وحتى موعد اجللسـة عد موافق ًا عىل ترك الدعوى.
الالئحة
1/93دون اإلخالل باالختصاص النوعي واملكاين ،إذا أقام املدعي دعواه بعد تركها فتحال للدائرة نفسها.
2/93ال يرتتـب على تـرك الدعـوى إلغـاء مـا دون يف ضبـط القضيـة ومـا يف ملفها مـن أدلة واسـتعانة بأهل اخلبرة ما مل
تتغير الظـروف التـي بنيت عليهـا اخلبرة ،وللدائرة الرجـوع إليها عنـد االقتضاء.
الفهرس 60
الباب الثامن
تنحي القضاة
وردهم عن احلكم
الفهرس 61
95ن املادة الرابعة والتسعون:
يكـون القـايض ممنوعـ ًا مـن نظـر الدعـوى وسماعها ولـو مل يطلـب ذلـك أحـد اخلصـوم يف
األحوال اآلتيـة:
أ .إذا كان زوج ًا ألحد اخلصوم أو كان قريب ًا أو صهر ًا له إىل الدرجة الرابعة.
ب .إذا كان له أو لزوجته خصومة قائمة مع أحد اخلصوم يف الدعوى أو مع زوجته.
ما عليـه ،أو مظنونـة وراثتـه لـه ،أو كان زوجـ ًاا ألحـد اخلصـوم ،أو وصيـ ًا ،أو قي ًج .إذا كان وكيل ً
لـويص أحـد اخلصـوم أو القيـم عليـه ،أو كانـت لـه صلة قرابـة أو مصاهـرة إىل الدرجـة الرابعة
هبـذا الـويص أو القيم.
د .إذا كان لـه مصلحـة يف الدعـوى القائمـة أو لزوجتـه أو ألحـد أقاربـه أو أصهـاره على عمـود
ا عنـه أو وصيـ ًا أو قي ً
ما عليـه. النسـب أو ملـن يكـون هـو وكيل ً
هـ .إذا كان قـد أفتـى أو ترافـع عـن أحـد اخلصـوم يف الدعـوى أو كتـب فيهـا ولـو كان ذلـك قبـل
اشـتغاله بالقضـاء ،أو كان قـد سـبق لـه نظرها قاضي ًا أو خبير ًا أو حمك ًام ،أو كان قد أدى شـهادة
فيهـا ،أو بـارش إجـراء مـن إجـراءات التحقيـق فيها.
الالئحة
1/94قيام اخلصومة الواردة يف الفقرة (ب) يبدأ من تاريخ قيدها يف املحكمة حتى اكتساب احلكم القطعية.
2/94ال يشرتط لقيام عالقة املصاهرة أن تكون رابطة الزوجية قائمة.
3/94إذا كان القايض قريب ًا أو صهر ًا للخصمني مع ًا فيكون ممنوع ًا من نظر الدعوى.
4/94املعترب يف الوكالة أو الوصاية أو القوامة املانعة كوهنا قائمة وقت إقامة الدعوى ،وال ينظر إىل مضموهنا.
5/94اخلصـم املظنونـة وراثتـه هـو مـن كان القـايض غير وارث لـه حال قيـام الدعوى لوجـود حاجب حيجبـه ،بحيث
إذا زال هـذا احلاجـب ورثه.
6/94الفتوى والكتابة التي متنع القايض من النظر هي :ما كانت حمررة يف الدعوى نفسها.
7/94يمنـع القـايض مـن نظـر القضيـة إذا كتـب فيهـا الئحـة دعـوى أو جوابـ ًا أو اعرتاضـ ًا أو استشـارة ونحوهـا مما فيه
مصلحـة ألحـد املتخاصمني.
8/94األحكام املستعجلة ال متنع من أصدرها من أن حيكم يف أصل القضية.
9/94املقصود بسبق نظر القايض للدعوى :إذا حكم فيها ثم انتقل إىل دائرة أو حمكمة أخرى فال ينظرها.
10/94األحـوال الـواردة يف هـذه املـادة متنـع القـايض مـن نظـر الدعـوى يف مجيـع مراحلهـا سـواء أكان ناظـر ًا هلـا أم
مسـتخلف ًا وسـواء أعلـم القـايض واخلصـم بذلـك أم مل يعلما.
الفهرس 62
الالئحة
1/95إذا صـدر حكـم مـن حمكمـة الدرجـة األوىل وكان القـايض أو أحـد قضـاة الدائـرة ممنوعـ ًا مـن نظـر القضيـة،
واكتسـب احلكـم القطعيـة فعلى حالين:
أ -إذا مل يكن مؤيد ًا من حمكمة االستئناف فللخصم -يف أي وقت -طلب إلغاء احلكم من حمكمة االستئناف.
ب -إذا كان احلكـم مؤيـد ًا مـن حمكمـة االسـتئناف أو مـن املحكمـة العليـا ،فللخصـم -يف أي وقـت -طلـب نقـض
احلكـم مـن املحكمـة العليـا.
ويف احلالني إذا نقض احلكم فيعاد نظر القضية لدى حمكمة الدرجة األوىل.
2/95إذا كان احلكـم صـادر ًا مـن حمكمـة االسـتئناف أو مؤيـد ًا منهـا وكان سـبب املنع يف أحد قضاهتـا ،فللخصم يف أي
وقـت طلـب نقـض احلكـم مـن املحكمـة العليـا ويف حال نقضـت احلكم فيعاد نظـر الدعـوى يف حمكمة االسـتئناف لدى
دائـرة أخرى.
3/95إذا كان احلكـم صـادر ًا مـن املحكمـة العليـا أو مؤيـد ًا منهـا وكان سـبب املنـع يف أحـد قضاهتـا ،فللخصـم يف أي
وقـت طلـب نقـض احلكـم مـن املحكمـة العليـا ،ويكـون نظر طلـب النقض لـدى دائرة أخـرى غير الدائرة التـي قام هبا
سـبب املنـع ،ويف حـال نقضـت احلكـم فتتـوىل النظـر يف موضـوع االعرتاض.
4/95للمحكمة املختصة -حسب األحوال -التحقق من قيام املنع بالكتابة ملن قام به سبب املنع.
الفهرس 63
الالئحة
1/96اتفـاق اخلصـوم على نظـر الدعـوى أو اسـتمرار نظرهـا مع وجود سـبب من أسـباب الـرد املذكورة يف هـذه املادة
يسـقط حقهم يف طلـب الرد.
2/96يقبـل طلـب الـرد املنصـوص عليـه يف هـذه املـادة يف مجيـع مراحـل الدعوى حـال العلم به ،وإال سـقط احلـق فيه،
وال يؤثـر شـطب الدعـوى أو تـرك اخلصومـة أو إيقافهـا على طلـب الرد متـى ما أعيـد نظرها.
3/96التامثـل يف الدعـوى هـو :احتادمهـا يف املوضـوع والسـبب ممـا يرتتـب عليـه معرفـة احلكـم يف إحداهـا مـن معرفـة
احلكـم يف األخـرى.
4/96اخلادم هو :األجري الذي خيدم القايض غالب ًا بأجرة أو بدون أجرة.
5/96تتحقق املؤاكلة باجللوس عىل مائدة اخلصم مرات متتالية.
6/96تتحقـق املسـاكنة بسـكن القـايض مـع أحد اخلصـوم أو العكس يف بيت واحـد غالب الوقت أو بصفـة دائمة بأجر
أو بدونه.
7/96العـداوة هـي :مـا نشـأ عـن أمـر دنيـوي ممـا فيه تعـرض للنفـس أو العـرض أو الولد أو املـال ،ويرجـع يف تقديرها
عنـد االختلاف إىل ناظـر الرد.
8/96إذا كان الوكيل قريب ًا أو صهر ًا للقايض حتى الدرجة الرابعة مل تقبل وكالته ولزم املوكل إبداله أو حضوره بنفسه.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 64
املادة الثامنة والتسعون:
إذا قـام بالقـايض سـبب للـرد ومل يتنـح جـاز للخصـم طلـب رده ،فـإن مل يكـن سـبب الـرد مـن
األسـباب املنصـوص عليهـا يف املـادة (السادسـة والتسـعني) مـن هـذا النظـام وجـب تقديم طلـب الرد
قبـل تقديـم أي دفـع أو دفـاع يف القضيـة وإال سـقط احلـق فيـه ،ومـع ذلك جيـوز طلب الـرد إذا حدثت
أسـبابه بعـد ذلـك ،أو إذا أثبـت طالـب الـرد أنه كان ال يعلم هبـا ،ويف مجيع األحـوال ال يقبل طلب الرد
بعـد قفـل بـاب املرافعة.
الالئحة
1/98إذا تبلـغ املدعـى عليـه لشـخصه بموعـد اجللسـة ومل حيضر وحكـم عليـه فال حق لـه يف طلب الرد ويبقـى له حقه
يف االعتراض عىل احلكم.
2/98إذا فتح باب املرافعة بعد قفله فيعود احلق يف طلب الرد ،ما مل يكن سبق أن سقط احلق يف الطلب نفسه.
املادة املائة:
. 1جيـب على إدارة املحكمـة أن تطلـع القـايض فـور ًا على تقرير طلب الـرد ،وعلى القايض خالل
األيـام األربعـة التاليـة الطالعـه أن يكتـب إىل رئيـس املحكمـة عـن وقائـع الـرد وأسـبابه ،فـإن
مل يكتـب عـن ذلـك يف املوعـد املحـدد ،أو كتـب مؤيـد ًا أسـباب الـرد -وكانـت هذه األسـباب
تصلـح لـه بموجـب النظـام ،-أو كتـب نافيـ ًا هلـا وثبتـت يف حقـه ،فعلى رئيـس املحكمـة أن
يصـدر أمـر ًا بتنحيتـه عـن نظـر الدعوى.
.2إذا كان املطلـوب رده رئيـس حمكمـة الدرجـة األوىل فيفصـل فيـه رئيـس حمكمـة االسـتئناف
املختصـة ،أمـا إذا كان املطلـوب رده هـو رئيـس حمكمـة االسـتئناف أو أحـد قضـاة املحكمـة
العليـا ،فيفصـل فيـه رئيـس املحكمـة العليـا.
.3إذا رفـض رئيـس املحكمـة -بحسـب األحـوال -طلـب الـرد ،أصـدر أمـر ًا بذلك ،و ُيعـدّ هذا
األمـر هنائ ّي ًا.
الالئحة
1/100تبدأ مدة األيام األربعة من تاريخ ورود طلب الرد إىل القايض.
الفهرس 65
2/100ال يسمع رئيس املحكمة أقوال طالب الرد حتى ورود جواب القايض أو ميض املدة.
3/100إذا قبل رئيس املحكمة -بحسب األحوال -طلب الرد أصدر أمر ًا بذلك ،ويعد هذا األمر هنائي ًا.
4/100يقوم مساعد رئيس املحكمة أو املكلف بعمل الرئيس بالفصل يف طلب الرد عند غيابه أو شغور مكانه.
5/100إذا صـدر أمـر رئيـس املحكمـة -بحسـب األحـوال -بتنحيـة القـايض عـن نظر القضيـة فيكون نظرهـا وفق ما
ورد يف املـادة ( )1/97مـن هـذه الالئحة.
الفهرس 66
الباب التاسع
إجراءات اإلثبات
الفهرس 67
الفصل األول
أحكام عامة
121ن املادة األوىل بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
(( ( ونص املادة سابق ًا( :جيب أن تكون الوقائع املراد إثباهتا أثناء املرافعة متعلقة بالدعوى منتجة فيها جائز ًا قبوهلا).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/101( :الوقائـع املتعلقـة بالدعـوى هـي :مـا يـؤدي إثباهتـا مبـارشة أو غير مبـارشة إىل إثبـات الدعـوى أو
جـزء منهـا 2/101 .الوقائـع املنتجـة يف الدعـوى هـي :املؤثـرة يف الدعـوى نفيـ ًا أو إثباتـ ًا 3/101 .الوقائـع اجلائـز قبوهلـا هـي :ممكنـة
الوقـوع فلا ختالـف العقـل أو احلـس).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :إذا كانـت بينـة أحـد اخلصـوم يف مكان خارج عـن نطاق اختصـاص املحكمة ،فعليهـا أن تسـتخلف القايض الذي
يقـع ذلـك املـكان يف نطاق اختصاصه لسماع تلـك البينـة وتعديلها).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/102( :يكـون االسـتخالف بكتـاب يبعـث إىل املحكمـة املختصـة تبين فيـه الدائرة اسـم املدعـي واملدعى
عليـه ،وموضـوع الدعـوى واالسـتخالف ،وطلـب تعديـل البينـة 2/102 .تضبـط الدائـرة املسـتخلفة موضـوع االسـتخالف وتبعـث
صـورة مصدقـة منـه إىل الدائـرة ناظـرة القضيـة ،وإذا كانـت الصـورة سـتبعث إىل خـارج اململكـة فتطبع).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :للمحكمـة أن تعـدل عما أمـرت بـه مـن إجـراءات اإلثبـات بشرط أن تبني أسـباب العـدول يف الضبـط ،وجيوز هلا
كذلـك أال تأخـذ بنتيجـة اإلجـراء ،بشرط أن تبين أسـباب ذلـك يف حكمهـا).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/103( :إذا طلـب اخلصـم إجـراء أي إثبـات ومل تقتنـع الدائـرة بطلبـه بعـد اطالعهـا عليـه فتـدون طلبـه يف
الضبـط ولـو مل حتققـه).
الفهرس 68
الفصل الثاني
استجواب اخلصوم واإلقرار
املادة الرابعة بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
الفهرس 69
املادة الثامنة بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
ً
حاصال أمام (( ( ونـص املـادة سـابق ًا( :إقـرار اخلصـم -عند االسـتجواب أو دون اسـتجوابه -حجة قارصة عليـه ،وجيب أن يكون اإلقـرار
القضـاء أثنـاء السير يف الدعـوى املتعلقة بالواقعـة املقر هبا).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/108( :املقصـود باإلقـرار هنـا هـو :اإلقـرار القضائـي ،وهـو مـا حيصـل أمـام الدائـرة ،أثنـاء السير فيهـا،
متعلقـ ًا بالواقعـة املقـر هبـا 2/108 .اإلقـرار غير القضائي هو :الذي اختـل فيه قيد من القيـود املذكورة يف هذه املـادة 3/108 .اإلقرار
غير القضائـي جتـري عليه أحـكام اإلثبـات الرشعية).
عاقلا بالغ ًا خمتـار ًا غري حمجور عليـه ،ويقبل إقـرار املحجور عليه للسـفه
ً ((( ونـص املـادة سـابق ًا( :يشترط يف صحـة اإلقـرار أن يكـون املقـر
يف كل مـا ال يعـد حمجـور ًا عليـه فيـه رشع ًا).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :ال يتجـزأ اإلقـرار على صاحبـه فال يؤخـذ منه الضار بـه ويرتك الصالح لـه ،بل يؤخذ مجلـة واحـدة ،إال إذا انصب
ما وجود الوقائـع األخرى). على وقائـع متعـددة ،وكان وجـود واقعـة منها ال يسـتلزم حت ً
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/110( :اإلقـرار باحلـق املقرتن بأجـل ال يتجزأ عىل صاحبـه إال إذا اقرتن اإلقرار باحلق مؤج ً
ال ببيان سـببه،
أو كان للمقـر لـه بينـة على أصـل احلـق أو سـببه فيتجـزأ 2/110 .اإلقـرار املكـون مـن واقعتين كل واحـدة منهما حصلـت يف زمن غري
الزمـن الـذي حصلـت فيـه الواقعـة األخرى يتجـزأ عىل صاحبه كاشـتامل اإلقـرار عىل الوفـاء مع اإلقـرار باحلق).
الفهرس 70
الفصل الثالث
اليمني
املادة احلادية عرشة بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
(( ( ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـب على مـن يوجه إىل خصمه اليمين أن يبني بالدقـة الوقائع التي يريد اسـتحالفه عليها ،وعلى املحكمة أن تعد
صيغـة اليمين الالزمـة رشعـ ًا ،و ُيعد حلـف األخرس بإشـارته املفهومة إن كان ال يعـرف الكتابة).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/111( :ليـس للخصـم توجيـه اليمين خلصمـه على وقائع ال عالقـة هلا بالدعـوى املنظورة لـدى املحكمة.
2/111ال يعتـد باليمين التـي حيلفهـا اخلصـم دون إذن الدائـرة 3/111 .للدائـرة رفـض توجيـه اليمين إذا ظهـر عـدم أحقيـة طالبها.
4/111إذا أعـدت الدائـرة صيغـة اليمين الالزمـة ،عرضتهـا على اخلصـم ،وخوفتـه -شـفاهة -مـن عاقبـة احللـف الـكاذب ،وعليها
تدويـن صيغـة اليمين وحلفهـا يف ضبـط القضية وصكهـا 5/111 .للدائـرة أن توجه يمني االسـتظهار وما يف حكمهـا ألحد اخلصمني
عنـد االقتضـاء ولـو مل يطلب اخلصـم ذلك).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :ال تكـون اليمين وال النكـول عنهـا إال أمـام قـايض الدعـوى يف جملس القضـاء ،وال اعتبـار هلام خارجه ،مـا مل يكن
هنـاك نـص خيالـف ذلك).
((( ونـص املـادة سـابق ًا .1( :مـن دعـي للحضـور إىل املحكمـة ألداء اليمين وجـب عليـه احلضـور .2 .إذا حضر مـن وجهـت إليـه اليمين
بنفسـه ومل ينـازع ال يف جوازهـا وال يف تعلقهـا بالدعـوى وجـب عليـه أن يؤدهيـا فـور ًا أو يردهـا على خصمـه وإال عـد نـاكالً ،وإن امتنع
ال كذلـك .3 .إذا حرض من وجهت إليـه اليمني ونازع يف جوازهـا أو يف تعلقها دون أن ينـازع أو ختلـف عـن احلضـور بغير عـذر عدّ ناك ً
بالدعـوى لزمـه بيـان ذلـك ،فـإن مل تقتنـع املحكمـة بذلـك وجب عليـه أداء اليمين ،وإال عد نـاكالً).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/113( :إذا حضر اخلصـم ونـازع يف جـواز اليمين كأن يكـون الدين إلثبات ربـا أو قامر أو نـازع يف تعلقها
بالدعـوى لزمـه بيـان ذلـك ،فـإن مل تقتنـع الدائرة بذلك أنذرتـه ثالث ًا فإن حلف وإال عد نـاكالً 2/113 .ال يعد املمتنـع احلارض عن أداء
ال حتـى ينـذر ثالث مـرات ،ويدون ذلـك يف الضبط 3/113 .للدائـرة إمهال من توجهـت عليه اليمني عنـد االقتضاء). اليمين نـاك ً
الفهرس 71
5/57ل املادة الرابعة عرشة بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
(( ( ونـص املـادة سـابق ًا( :إذا كان ملـن وجهـت إليـه اليمني عذر يمنعه مـن احلضور ألدائها فتنتقـل املحكمة لتحليفه ،أو تكلـف أحد قضاهتا
بذلـك ،فـإن كان مـن وجهـت إليـه اليمين يقيم خارج نطـاق اختصاص املحكمـة فلها أن تسـتخلف يف حتليفه حمكمة مـكان إقامته ،ويف
كال احلالين حيـرر حمضر بحلـف اليمين يوقعـه احلالف والقايض املسـتخلف أو املكلـف والكاتب ومن حرض مـن اخلصوم).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/114( :إذا امتنـع مـن وجهـت إليـه اليمين عـن أدائهـا فينـذر ثالث ًا وحيـرر حمرض بذلـك ،ويعـاد إىل الدائرة
لتقريـر املقتىض الرشعـي).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـب أن يكـون أداء اليمين يف مواجهـة طالبهـا إال إذا قـرر تنازلـه عـن حضـور أدائهـا ،أو ختلف دون عـذر مقبول
مـع علمه باجللسـة).
ونص الئحتها التنفيذية 1/115( :إذا قرر طالب اليمني تنازله عن احلضور فيدون ذلك يف الضبط).
الفهرس 72
الفصل الرابع
املعاينة
1/206ل املادة السادسة عرشة بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
1/206ل املادة السابعة عرشة بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
1/206ل املادة الثامنة عرشة بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
1/206ل املادة التاسعة عرشة بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـوز للمحكمـة أن تقـرر -مـن تلقـاء نفسـها أو بنـا ًء على طلـب أحـد اخلصـوم -معاينـة املتنـازع فيـه بجلبـه إىل (((
املحكمـة إن كان ذلـك ممكنـ ًا ،أو باالنتقـال إليـه ،أو تكليـف أحد أعضائهـا لذلك ،عىل أن يذكـر يف القرار الصادر بذلـك موعد املعاينة،
وهلـا أن تسـتخلف يف املعاينـة املحكمـة التـي يقـع يف نطـاق اختصاصهـا الشيء املتنـازع فيـه ،ويف هـذه احلالـة يبلـغ قـرار االسـتخالف
القـايض املسـتخلف ،على أن يتضمـن هـذا القـرار مجيـع البيانـات املتعلقـة باخلصـوم وموضـع املعاينة وغير ذلك مـن البيانـات الالزمة
لتوضيـح جوانـب القضية).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/116( :عنـد تقريـر املعاينـة تـدون الدائـرة ذلـك يف ضبـط القضيـة ،وموعـده ومـن حيضر معهـا2/116 .
للدائـرة رفـض طلـب املعاينـة مقرونـ ًا بأسـبابه ،مـع تدويـن ذلـك يف ضبـط القضية).
ونـص املـادة سـابق ًا( :تدعـو املحكمـة أو القـايض املكلـف أو املسـتخلف اخلصوم قبـل املوعد املعني بأربع وعرشين سـاعة على األقل - (((
عـدا مهـل املسـافة -بمذكـرة ترسـل بوسـاطة إدارة املحكمـة تتضمـن بيان مـكان االجتماع واليوم والسـاعة التي سـينعقد فيهـا .وجيوز
للمحكمـة إذا لـزم األمـر أن تتحفـظ على الشيء موضـع املعاينـة إىل حين صـدور احلكـم أو إىل أي وقت آخـر تراه).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/117( :للدائـرة إجـراء مـا يلـزم حيـال املعاينـة ولـو مل حيضر اخلصـوم أو أحدهـم إذا بلغـوا باملوعـد وفـق
املادتين الرابعـة عشرة والسـابعة عشرة مـن هـذا النظـام 2/117 .إذا رأت الدائـرة مـا يقتضي التحفـظ على موضـع املعاينة واحلراسـة
عليـه فتأمـر هبـا ،ويراعـى يف ذلـك املـواد ( )217 - 211مـن هـذا النظـام).
ونـص املـادة سـابق ًا( :للمحكمـة وللقـايض املكلـف أو املسـتخلف للمعاينة تعيني خبير أو أكثر لالسـتعانة به يف املعاينـة ،وهلا وللقايض (((
املكلـف أو املسـتخلف سماع مـن يرون سماع شـهادته من الشـهود يف موضـع النزاع).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/118( :يراعـى عنـد تعيين اخلبير املـواد ( )138 - 128مـن هـذا النظـام 2/118 .للدائرة سماع شـهادة
الشـهود حـال املعاينـة ولـو مل حيرض اخلصـم إذا بلـغ باملوعـد املحدد).
ونـص املـادة سـابق ًا( :حيـرر حمضر بنتيجـة املعاينـة يوقعـه املعايـن ،والكاتـب ،ومن حضر من اخلبراء ،والشـهود ،واخلصـوم ،ويثبت يف (((
= ضبط القضية) .
الفهرس 73
1/206ل املادة العرشون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
= ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/119( :يوقـع على مجيـع أوراق حمضر املعاينـة املعايـن والكاتـب ،ومـن حضر مـن اخلبراء واخلصـوم
والشـهود ،ويف حـال رفـض أحـد الشـهود أو اخلصـوم التوقيـع على املحضر فيـدون مـا يـدل على حضورهـم ورفضهـم التوقيـع يف
املحضر نفسـه مـع بيـان سـبب الرفـض).
ً
مسـتقبال أن يتقدم إىل ((( ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـوز لـكل صاحـب مصلحـة يف إثبات معامل واقعـة حيتمل أن تصبـح حمل نزاع أمـام القضاء
املحكمـة املختصـة هبـا مكانـ ًا بدعـوى مسـتعجلة ملعاينتهـا بحضـور ذوي الشـأن وإثبـات حالتهـا ،ويكـون طلـب املعاينة بصحيفـة وفق ًا
لإلجـراءات املعتـادة لرفـع الدعـوى ،وتتـم املعاينـة وإثبـات احلالة وفـق أحكام هـذا النظام).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/120( :إذا كان طلـب املعاينـة سـابق ًا لرفع الدعوى األصليـة ،فاملحكمة املختصة بنظره هـي املحكمة التي
تقـع العين يف مشـمول واليتهـا 2/120 .إذا كان طلـب املعاينة الحق ًا لرفع الدعـوى األصلية فتحال للدائرة ناظـرة الدعوى األصلية.
3/120يكـون حتديـد ذوي الشـأن املذكوريـن يف هـذه املـادة مـن قبل الدائرة 4/120 .ال يشترط لسماع دعوى املعاينـة وإثبات احلالة
حضـور غير صاحب املصلحـة إذا بلغ ذوو الشـأن باملوعد).
الفهرس 74
الفصل اخلامس
الشهادة
املادة احلادية والعرشون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
ونـص املـادة سـابق ًا( :على اخلصـم الذي يطلب أثنـاء املرافعة اإلثبات بشـهادة الشـهود أن يبني يف اجللسـة كتابة أو مشـافهة الوقائع التي (((
يريـد إثباهتـا ،وإذا رأت املحكمـة أن تلـك الوقائـع جائـزة اإلثبـات بمقتىض املـادة (األوىل بعد املائة) من هذا النظام قررت سماع شـهادة
الشـهود وعينـت جلسـة لذلك وطلبت مـن اخلصم إحضارهـم فيها).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/121( :إذا مل يبـادر اخلصـم إىل طلـب سماع بينتـه على مـا يدعيـه سـألته الدائـرة عنهـا 2/121 .إذا قررت
الدائـرة سماع شـهادة الشـهود وعينـت جلسـة لسماع شـهادهتم فيشـار إىل ذلـك يف ضبـط القضية).
ونـص املـادة سـابق ًا( :إذا كان للشـاهد عـذر يمنعـه مـن احلضور ألداء شـهادته فينتقـل القايض لسماعها أو تكلف املحكمـة أحد قضاهتا (((
لذلـك ،وإذا كان الشـاهد يقيـم خـارج نطـاق اختصـاص املحكمـة فتسـتخلف املحكمة يف سماع شـهادته حمكمة مـكان إقامته).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/122( :يكـون االسـتخالف لسماع الشـهادة وفـق مـا ورد يف املـادة الثانيـة بعـد املائـة مـن هـذا النظـام
ولوائحهـا).
ونص املادة سـابق ًا( :تسـمع شـهادة كل شـاهد عىل انفراد بحضور اخلصوم دون حضور باقي الشـهود الذين مل تسـمع شـهادهتم عىل أن (((
ختلـف اخلصـم املشـهود عليـه ال يمنـع مـن سماعها ،وتتىل عليه الشـهادة إذا حضر ،وعىل الشـاهد أن يذكر اسـمه الكامل وسـنه ومهنته
ومـكان إقامتـه وجهـة اتصالـه باخلصـوم بالقرابـة أو االسـتخدام أو غريهـا إن كان له اتصـال هبم ،مع التحقق مـن هويته).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/123( :إذا كان الشـهود نسـا ًء فتسـمع شـهادة كل اثنتين منهـن سـوي ًا 2/123 .تكـون اإلشـارة إىل مهنـة
الشـاهد ورقـم هويتـه وسـنه وحمـل إقامتـه وجهـة اتصالـه باخلصـوم يف الضبـط دون الصـك ،أمـا اسـمه الكامـل فيذكـر يف الضبـط والصك).
ونـص املـادة سـابق ًا( :تـؤدى الشـهادة شـفهي ًا وال جيـوز االسـتعانة يف أدائها بمذكـرات مكتوبة إال بـإذن القايض وبرشط أن تسـوغ ذلك (((
طبيعـة الدعـوى ،وللخصـم الـذي تـؤدى الشـهادة ضـده أن يبين للمحكمـة مـا خيل بشـهادة الشـاهد من طعـن فيه أو يف شـهادته).
الفهرس 75
املادة اخلامسة والعرشون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
(( ( ونـص املـادة سـابق ًا( :للقـايض -مـن تلقـاء نفسـه أو بنـا ًء على طلب أحـد اخلصـوم -أن يوجه إىل الشـاهد ما يـراه من األسـئلة مفيد ًا يف
كشـف احلقيقـة ،وعلى القـايض يف ذلـك إجابـة طلـب اخلصـم إال إذا كان السـؤال غري منتج).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/125( :علاوة على مـا ورد يف هـذه املـادة ،للخصـم يف الدعـاوى التجاريـة مناقشـة الشـاهد مبـارشة حتت
إرشاف القايض).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :إذا طلـب أحـد اخلصـوم إمهالـه إلحضـار شـهوده الغائبين عـن جملـس احلكـم فيمهـل أقـل مـدة كافيـة يف نظـر
املحكمـة ،فـإذا مل حيرضهـم يف اجللسـة املعينـة أو أحضر منهـم مـن مل توصـل شـهادته أمهل مـرة أخرى مـع إنـذاره باعتباره عاجـز ًا إن مل
حيرضهـم ،فـإذا مل حيرضهـم يف اجللسـة الثالثـة أو أحضر منهـم مـن مل توصـل شـهادته فللمحكمـة أن تفصـل يف اخلصومـة ،فـإذا كان له
عـذر يف عـدم إحضـار شـهوده كغيبتهـم أو جهلـه مـكان إقامتهـم كان لـه حـق إقامـة الدعـوى متـى حضروا).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/126( :إذا قـرر اخلصـم عـدم قدرتـه على إحضـار الشـهود ،أو طلـب مهلـة طويلـة عرفـ ًا تضر بخصمـه،
فللدائـرة الفصـل يف اخلصومـة وتفهمـه بـأن لـه حـق إقامـة دعـوى جديـدة متـى حضروا وفـق األحـكام العامـة لالختصـاص النوعـي
واملـكاين ،فـإذا كانـت املحكمـة املختصـة هـي التـي صـدر منهـا احلكـم فتحـال إىل الدائـرة مصـدرة احلكـم وتبنـي على مـا سـبق ضبطـه).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :تثبـت شـهادة الشـاهد وإجابتـه عما يوجـه إليـه من أسـئلة يف الضبـط بصيغة املتكلـم دون تغيير فيها ،ثـم تتىل عليه
ولـه أن يدخـل عليهـا مـا يـرى مـن تعديـل ويذكـر التعديـل عقب نـص الشـهادة ،ويوقع الشـاهد والقـايض على الشـهادة والتعديل).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/127( :يراعـى يف تدويـن شـهادة الشـاهد أن تكـون مطابقة ملا نطق بـه 2/127 .إذا حصل إمجـال أو إهبام
يف شـهادة الشـاهد فعلى الدائرة أن تطلب من الشـاهد تفسير ذلك).
الفهرس 76
الفصل السادس
اخلربة
1/240ل 1/118ل املادة الثامنة والعرشون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
1/118ل املادة التاسعة والعرشون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
1/118ل املادة الثالثون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
ً
وأجلا (( ( ونص املادة سابق ًا .1( :للمحكمـة عنـد االقتضـاء أن تقـرر تكليـف خبير أو أكثـر ،وحتـدد يف قرارهـا مهمـة اخلبير
ا جللسـة املرافعـة املبنيـة عىل التقريـر ،وحتدد فيه كذلـك -عند االقتضاء - السـلفة التي تودع حلسـاب مرصوفات إليـداع تقريـره وأجل ً
اخلبير وأتعابـه واخلصـم املكلـف بإيداعهـا واألجـل املحـدد لإليـداع ،وللمحكمة كذلـك أن تعني خبري ًا إلبداء رأيه شـفهي ًا يف اجللسـة،
ويف هـذه احلالـة يثبـت رأيـه يف الضبـط .2 .حتـدد لوائـح هـذا النظـام ضوابـط أتعـاب اخلبراء ومرصوفاهتـم .3 .للمحاكـم أن تسـتعني
باألجهـزة احلكوميـة للحصـول على اخلبرة املتوافـرة لـدى منسـوبيها .4 .حتـدد لوائـح هـذا النظـام اختصاصـات إدارة اخلبرة يف وزارة
العـدل ،وتتـوىل هـذه اإلدارة إعـداد قائمـة بأسماء اخلبراء الذيـن تسـتعني هبـم املحاكـم مـن غير منسـويب األجهـزة احلكومية ،ويشترط
ال على ترخيص بمزاولـة مهنته فيمـن يـدرج اسـمه يف هـذه القائمـة مـا يـأيت :أ .أن يكون حسـن السيرة والسـلوك .ب .أن يكـون حاص ً
من اجلهة املختصة ،وأن يكون ترخيصه سـاري املفعول .5 .يشـكل يف املحاكم -بحسـب احلاجة -قسـم يسـمى (قسـم اخلرباء) يضم
أعضـاء هيئـة النظـر واملهندسين واملسـاحني واملرتمجين ونحوهـم حتـت إرشاف رئيـس املحكمـة).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/128( :تقريـر الدائـرة بتكليـف اخلبير وأتعابـه عنـد االقتضـاء يـدون يف ضبـط القضيـة ويبلـغ لـه بكتـاب
رسـمي 2/128 .للدائـرة رفـض تكليـف اخلبير ولو طلبه أحـد اخلصوم مع بيان سـبب الرفض يف ضبط القضية 3/128 .السـلفة هنا
هـي :املبلـغ الـذي تقـدر الدائرة أن تصل إليـه مرصوفات اخلبري وأتعابه 4/128 .تودع السـلفة يف صندوق املحكمـة 5/128 .للدائرة
االسـتعانة بمـن تـراه مـن اخلبراء عنـد عـدم وجـود من ذكـر يف هـذه املـادة 6/128 .جيـب أن ال يزيد ميعـاد إيـداع التقريـر يف الدعاوى
التجاريـة على سـتني يومـ ًا مـن التاريـخ املحدد لبـدء عمل اخلبير وفق ًا للمادة الرابعـة والثالثني بعـد املائة مـن النظام).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :إذا مل يـودع اخلصـم املبلـغ املكلـف بإيداعـه يف األجـل الـذي عينتـه املحكمـة جـاز للخصم اآلخـر أن يقـوم بإيداع
هـذا املبلـغ دون إخلال بحقـه إذا حكـم لـه يف الرجـوع على خصمـه ،وإذا مل يـودع املبلـغ أي مـن اخلصمين وكان الفصـل يف القضيـة
يتوقـف على قـرار اخلبرة فللمحكمـة أن تقـرر إيقـاف الدعـوى حتـى يـودع املبلـغ).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/129( :متهـل الدائـرة اخلصـم مـدة ال تزيـد عن مخسـة أيام إليداع السـلفة قبل اختـاذ اإلجراء بنقـل اإليداع
إىل اخلصـم اآلخـر ،ويمهـل املـدة نفسـها قبـل إيقاف الدعـوى 2/129 .قرار إيقـاف الدعوى عند عـدم إيداع املبلغ من طـريف الدعوى
تصـدره الدائـرة بقـرار مسـبب ،وخيضع لطرق االعتراض 3/129 .إذا قـام أحد اخلصوم بعد وقف الدعوى بإيداع السـلفة فيسـتأنف
السير يف الدعـوى يف الضبـط نفسـه ،ويتم إبلاغ اخلصوم وفق إجـراءات التبليغ).
معي فللمحكمة أن تقر اتفاقهم ،وإال اختارت من تراه وعليها أن تبني سبب ذلك). ((( ونص املادة سابق ًا( :إذا اتفق اخلصوم عىل خبري ّ
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/130( :يف حـال مل يتفـق اخلصـوم عىل خبري فللدائرة تكليـف اخلبري الذي اختاره أحـد اخلصوم أو غريهم.
2/130يف مجيـع األحـوال يكـون قـرار الدائرة يف اختيار اخلبري غير قابل لالعرتاض).
الفهرس 77
1/118ل املادة احلادية والثالثون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
الفهرس 78
1/118ل املادة اخلامسة والثالثون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
1/118ل املادة السادسة والثالثون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
1/118ل املادة السابعة والثالثون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
1/118ل املادة الثامنة والثالثون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
ونـص املـادة سـابق ًا( :يعـد اخلبري حمرض ًا بمهمته يشـتمل عىل بيان أعاملـه بالتفصيل ،وعىل بيـان حضور اخلصوم وأقواهلـم وملحوظاهتم (((
وأقـوال األشـخاص الذيـن اقتضـت احلاجـة سماع أقواهلـم موقعـ ًا عليـه منهـم ،ويشـفع اخلبير حمضره بتقريـر موقـع منـه يضمنـه نتيجة
أعاملـه ورأيـه واألوجـه التـي يسـتند إليهـا يف تربيـر هـذا الـرأي ،وإذا تعدد اخلبراء واختلفـوا فعليهـم أن يقدمـوا تقرير ًا واحـد ًا يذكرون
فيـه رأي كل واحـد منهم وأسـبابه).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/135( :للدائـرة عنـد اختلاف اخلبراء تكليـف خبير أو أكثـر للرتجيـح إذا مل يمكنهـا الرتجيـح مـن واقـع
الدعـوى وبيناهتـا أو مـن تقاريـر سـابقة 2/135 .يذكـر اخلبراء يف التقريـر مـا أمجعـوا عليه أوالً ،ثـم يذكر كل خبير رأيه الـذي انفرد به
واحـد ًا تلـو اآلخـر يف التقريـر نفسـه ،ويوقع اخلبراء على مجيـع أوراق التقرير).
ونـص املـادة سـابق ًا( :على اخلبير أن يـودع لـدى إدارة املحكمـة تقريره وما يلحق بـه من حمارض األعامل وما سـلم إليه مـن أوراق وعليه (((
أن يبلـغ اخلصـوم هبـذا اإليـداع خلال أربـع وعرشين سـاعة تالية حلصول اإليـداع وذلك بكتاب مسـجل).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/136( :إبلاغ اخلبير للخصـوم عنـد إيـداع تقريـره يكـون عـن طريـق العناويـن املسـجلة يف صحيفـة
الدعـوى ،وإذا تعـذر ذلـك فيكـون التبليـغ عن طريق املحكمة حسـب إجـراءات التبليـغ 2/136 .للخبري االحتفاظ بصـور من تقريره
ومرافقاتـه ،وعليـه إعـادة األوراق التـي سـلمت لـه إىل املحكمة 3 /136 .إذا مل يتمكـن اخلبري من إيداع التقريـر يف امليعاد املحدد ،فعليه
أن يقـدم للدائـرة تقريـر ًا يبين سـبب ذلـك ،وللمحكمـة أن متـدد مـدة إيـداع التقريـر بام ال يتجـاوز ثالثين يوم ًا).
ونـص املـادة سـابق ًا( :للمحكمـة أن تأمـر باسـتدعاء اخلبير يف جلسـة حتددهـا ملناقشـة تقريـره إن رأت حاجـة إىل ذلك ،وهلـا أن تعيد إليه (((
تقريـره ليتـدارك مـا تبين هلـا مـن وجـوه اخلطـأ أو النقـص يف عملـه وهلـا أن تعهـد بذلك إىل خبير آخـر أو أكثر).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/137( :تـدون الدائرة نتيجـة تقرير اخلبري ومناقشـته يف الضبط ،ويضم أصله إىل ملـف الدعوى2/137 .
تسـبب الدائـرة أمرهـا بإعـادة التقرير للخبير أو تعيني بديل وليـس للخبري املعـاد إليه التقرير االمتنـاع عن ذلك).
ونص املادة سابق ًا( :رأي اخلبري ال يقيد املحكمة ولكنها تستأنس به). (((
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/138( :إذا ظهـر للدائـرة مـا يقتضي رد رأي اخلبري أو بعضه ،فتسـبب لذلك عند احلكـم وتدونه يف الضبط
والصك).
الفهرس 79
الفصل السابع
الكتابة
املادة التاسعة والثالثون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
الفهرس 80
املادة الثالثة واألربعون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
املادة الرابعة واألربعون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
املادة اخلامسة واألربعون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
املادة السادسة واألربعون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
املادة السابعة واألربعون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
ونـص املـادة سـابق ًا( :تكـون مقارنـة اخلـط أو التوقيـع أو البصمـة أو اخلتم الـذي حصل إنكاره عىل مـا هو ثابت من خط من نسـبت إليه (((
الورقـة أو توقيعه أو بصمتـه أو ختمه).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/143( :للدائـرة أن ترفـق املسـتندات الثابتـة التـي تقارن هبـا األوراق املشـكوك فيهـا 2/143 .يلزم إرفاق
املسـتندات الثابتـة يف حـق املتوىف ملقارنتها باألوراق املشـكوك فيهـا 3/143 .للدائرة تفويض خبري اخلطوط يف احلصول عىل مسـتندات
ثابتة مـن أي جهة).
ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـب أن يوقـع القـايض والكاتـب على الورقة -حمـل النزاع -بام يفيـد االطالع ،وحيـرر حمرض يف الضبـط تبني فيه (((
حالـة الورقـة وأوصافهـا بيانـ ًا كافيـ ًا ويوقع عليه القـايض والكاتـب واخلصوم).
ونـص املـادة سـابق ًا( :على اخلصـوم أن حيضروا يف املوعـد الـذي يعينـه القـايض لتقديـم مـا لدهيم مـن أوراق املقارنـة واختيار مـا يصلح (((
منهـا لذلـك ،فـإن ختلـف اخلصـم املكلـف باإلثبـات بغير عـذر جـاز احلكـم بسـقوط حقـه يف اإلثبـات بالورقـة حمـل النـزاع ،وإذا ختلف
خصمـه جـاز اعتبـار األوراق املقدمـة للمقارنـة صاحلـة هلا).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/145( :يقـدم اخلصـم املكلـف بإثبـات صحـة اخلـط أو اخلتـم أو التوقيـع أو البصمـة املدونـة على الورقـة
مـا لديـه مـن أوراق ،عليهـا ختـم أو التوقيـع مـن نسـبت إليـه لتتـم املقارنـة بينهـا ،وخلصمـه تقديم مـا يعارضهـا 2/145 .تعـرض هذه
األوراق على اخلصـم ألخـذ إقـراره أو إنكاره هلا قبل عرضها على خبري اخلطوط 3/145 .يدون اتفاق اخلصـوم عىل األوراق الصاحلة
للمقارنـة يف الضبـط مـع تدويـن مضموهنـا وأوصافهـا ،وعنـد اختالفهـم ختتـار الدائرة ما يصلـح منهـا للمقارنة).
ونص املادة سابق ًا( :يضع القايض والكاتب توقيعاهتام عىل أوراق املقارنة قبل الرشوع فيها ويذكر ذلك يف املحرض). (((
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/146( :أوراق املقارنـة هـي :األوراق الثابتـة بإقـرار أو بينـة أو اتفـق عليهـا اخلصـوم ،واملـراد مقارنتهـا
بـاألوراق املطعـون فيهـا بالتزويـر).
ونـص املـادة سـابق ًا( :إذا كان أصـل الورقـة الرسـمية موجـود ًا ،فـإن الصـورة التـي نقلـت منهـا خطي ًا أو تصويـر ًا وصـدرت من موظف (((
عـام يف حـدود اختصاصـه -صـدّ ق على مطابقتهـا ألصلهـا -تكـون هلا قـوة الورقة الرسـمية األصليـة بالقدر الـذي يقرر فيـه بمطابقته
الصـورة لألصـل وتعـد الصـورة املصدقـة مطابقـة لألصـل مـا مل ينـازع يف ذلـك أحـد اخلصـوم ،ويف هـذه احلالـة تراجـع الصـورة على
األصـل ،وكل صـورة غير مصدقـة بما يفيـد مطابقتهـا ألصلهـا ال تصلـح لالحتجاج).
ونص الئحتها التنفيذية 1/147( :مطابقة صورة الورقة الرسمية ألصلها ال يمنع من القدح فيها بالتزوير).
الفهرس 81
املادة الثامنة واألربعون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
املادة التاسعة واألربعون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
املادة اخلمسون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
املادة احلادية واخلمسون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـوز ملـن بيـده ورقـة عاديـة أن خياصـم مـن تتضمن هـذه الورقة حقـ ًا عليـه ليقر هبا ولـو كان االلتـزام الـوارد فيها (((
غير مسـتحق األداء وقـت االختصـام ويكـون ذلـك بصحيفـة وفقـ ًا لإلجـراءات املعتـادة لرفـع الدعـوى ،فإذا حضر املدعى عليـه فأقر
فعلى املحكمـة أن تثبـت إقـراره ،وإن أنكـر فتأمـر املحكمـة بتحقيقهـا وفقـ ًا لإلجـراءات السـالف ذكرها).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/148( :ختتـص املحكمـة العامة بنظر الدعـوى املذكورة يف هذه املـادة مهام كان مضمـون الورقة2/148 .
إذا أقيمـت الدعـوى يف مضمـون الورقـة العاديـة املثبتة فتنظرها املحكمـة املختصة نوعـ ًا 3/148 .للمدعي ترك دعـواه واملطالبة بتنفيذ
الورقـة بوسـاطة دوائـر التنفيـذ وفق ًا ألحـكام املادة اخلامسـة عرشة من نظـام التنفيذ ولوائحهـا التنفيذية).
ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـوز للمحكمـة مـن تلقـاء نفسـها أو بناء عىل طلـب أحد اخلصوم -عنـد االقتضـاء -أن تأمر بام يـأيت .1 :جلب (((
مسـتندات أو أوراق مـن األجهـزة احلكوميـة يف اململكـة أو صـور مصدقـة منهـا بما يفيـد مطابقتهـا ألصلهـا إذا تعذر ذلك على اخلصم،
ويبين للمحكمـة حمتـوى تلـك املسـتندات إن أمكـن ووجه انتفاعـه هبا .2 .إدخـال الغري إللزامه بتقديـم مسـتندات أو أوراق حتت يده،
وللمحكمـة أن ترفـض ذلـك إذا كان ملـن أحرزهـا مصلحة مرشوعـة يف االمتناع عـن عرضها).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/149( :جيـوز يف حـال عـدم حصـول املحكمة عىل األصـل ملطابقة الصورة لصـورة عليـه أن تكتب للجهة
التـي صـدرت عنهـا الورقـة ملطابقـة صورهتـا على أصلهـا 2/149 .ألي طرف يف الدعـوى التجارية حـق طلب ما لـدى الطرف اآلخر
مـن مسـتندات أو االطلاع عليهـا إذا كان هلـا عالقـة بالدعـوى أو تـؤدي إىل إيضاح احلقيقـة فيها ،وتأمـر املحكمة بتقديمهـا أو االطالع
عليهـا ،سـواء كان الطلب ملسـتندات بذاهتـا أو نوعها).
ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـوز االدعـاء بالتزويـر -يف أي حالـة تكـون عليهـا الدعـوى -باسـتدعاء يقـدم إىل إدارة املحكمـة ،حتـدد فيه كل (((
مواضـع التزويـر املدعـى بـه ،وإجـراءات التحقيـق التـي يطلـب إثباته هبا ،وجيـوز للمدعى عليـه بالتزوير طلـب وقف سير التحقيق فيه
-يف أي حـال كان عليهـا -بنزولـه عـن التمسـك بالورقـة املطعـون فيهـا ،وللمحكمـة يف هـذه احلال أن تأمـر بضبط الورقـة ،أو حفظها
إذا طلـب مدعـي التزويـر ذلك ملصلحـة مرشوعة).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/150( :تنظـر دعـوى التزوير يف الورقـة من الدائرة ناظـرة القضية األصلية ،ويف ضبطهـا 2/150 .يرتتب
على دعـوى التزويـر وقـف السير يف الدعـوى حتى انتهـاء التحقيق ،ما مل يكـن للمدعي دليل آخـر يثبت دعـواه 3/150 .ضبط الورقة
هنـا هـو :أخذهـا مـن صاحبهـا والتهميـش عليهـا باالطلاع أو اإللغـاء -بحسـب األحـوال ،-وحفظهـا :إيداعهـا ملـف القضيـة بعـد
التهميـش عليهـا 4/150 .تسـتأنف الدائـرة السير يف الدعـوى عنـد نـزول صاحب الورقـة املطعون فيهـا بالتزوير عن التمسـك هبا).
ونـص املـادة سـابق ًا( :على مدعـي التزويـر أن يسـلم إىل إدارة املحكمـة الورقـة املطعـون فيهـا إن كانت حتت يـده أو صورهتـا املبلغة إليه، (((
وإن كانـت الورقـة حتـت يـد اخلصـم فللقـايض بعـد اطالعـه على االسـتدعاء أن يكلفـه فـور ًا بتسـليمها إىل إدارة املحكمة ،فـإذا امتنع =
الفهرس 82
املادة الثانية واخلمسون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
الفهرس 83
الفصل الثامن
القرائن
املادة السادسة واخلمسون بعد املائة:
ملغـاة بموجـب املرسـوم امللكـي رقـم م 43/وتاريـخ 1443/5/26هــ املتضمـن املوافقـة على
نظـام اإلثبـات(((.
= ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/155( :ختتـص املحكمـة العامـة بنظـر الدعـوى املذكـورة يف هـذه املـادة مهما كان مضمـون الورقـة.
2/155إذا أقيمـت الدعـوى يف مضمـون الورقـة فتنظرهـا املحكمة املختصة نوعـ ًا 3/155 .للمدعي أن يطلب يف هـذه الدعوى أخذ
الورقـة ممـن هـي بيـده والتهميـش عليهـا باإللغاء).
(( ( ونـص املـادة سـابق ًا( :جيـوز للقـايض أن يسـتنتج قرينة أو أكثر مـن وقائع الدعوى أو مناقشـة اخلصوم أو الشـهود لتكون مسـتند ًا حلكمه
ا ناقصـ ًا ثبـت لديـه ليكون هبما معـ ًا اقتناعه بثبـوت احلـق إلصدار احلكم).
أو ليكمـل هبـا دليل ً
ونص الئحتها التنفيذية 1/156( :إذا استنتجت الدائرة قرينة بينت وجه داللتها).
((( ونص املادة سابق ًا( :لكل من اخلصوم أن يثبت ما خيالف القرينة التي استنتجها القايض وحينئذ تفقد القرينة قيمتها يف اإلثبات).
((( ونص املادة سابق ًا( :حيازة املنقول قرينة بسيطة عىل ملكية احلائز له عند املنازعة يف امللكية وجيوز للخصم إثبات العكس).
الفهرس 84
الباب العاشر
األحكام
الفهرس 85
الفصل األول
إصدار األحكام
املادة التاسعة واخلمسون بعد املائة:
متـى متـت املرافعـة يف الدعـوى قضـت املحكمـة فيهـا فـور ًا ،أو أجلـت إصـدار احلكـم إىل جلسـة
أخـرى حتددهـا مـع إفهـام اخلصـوم بقفـل بـاب املرافعـة وموعـد النطـق باحلكـم.
الالئحة
1/159إذا حـددت الدائـرة موعـدا للنطـق باحلكـم ثـم ظهـر هلـا مـا يقتضي تقديـم اجللسـة أو تأخريهـا فلهـا ذلـك مـع
تبليـغ اخلصـوم بـه حسـب إجـراءات التبليـغ ،وتدويـن ذلـك يف الضبـط.
الالئحة
1/160جيوز أن يتوىل أحد قضاة الدائرة دراسة القضية متهيد ًا لعرضها عىل القضاة املشاركني معه وقت املداولة.
الالئحة
1/162يرفــع طلــب التكليــف الــوارد يف هــذه املــادة مــن رئيــس املحكمــة أو مــن يقــوم مقامــه إىل رئيــس املجلــس
األعىل للقضــاء.
الفهرس 86
2/162للقـايض املكلـف بعـد االطلاع على ملـف القضية وضبطها اسـتجواب أي مـن اخلصوم أو الشـهود أو اخلرباء
عنـد االقتضاء.
3/162للقـايض املكلـف -قبـل تقريـر رأيـه -أن يطلـب املداولـة مـع القضـاة املشـاركني لـه ،وله أن يطلـب من رئيس
الدائـرة فتح بـاب املرافعة.
4/162إذا نظـرت القضيـة مـن ثالثـة قضـاة وتشـعبت اآلراء ألكثـر مـن رأيني ووافق القـايض املكلف أحـد اآلراء فقد
حصلـت األغلبيـة يف احلكـم ،وإذا اسـتقل املكلـف بـرأي آخـر فيكلف غريه حتـى حتصل األغلبيـة يف احلكم.
5/162يكون احلكم منسوب ًا للدائرة دون اإلشارة للمخالفة يف الصك أو القرار(((.
الالئحة
1/163ال يكون احلكم معترب ًا بانتهاء املداولة ولو نطق به ما مل يدون يف الضبط.
2/163إذا اشتمل احلكم عىل مدة أو أجل فعىل الدائرة النص عليها بداية وهناية.
الالئحة
1/165يكون اإلفهام املشار إليه يف هذه املادة من قبل الدائرة يف ضبط القضية(((.
2/165تكتفـي الدائـرة بإفهـام اخلصـوم بطـرق االعتراض على األحـكام دون تقريـر املحكـوم عليـه قناعتـه باحلكـم
من عدمهـا.
(( ( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 87
3/165دون إخلال بما نصـت عليـه الفقـرة ( )4مـن املادة اخلامسـة والثامنين بعد املائة مـن هذا النظام ،يسـقط احلق يف
طلب االسـتئناف يف حالني:
أ .ميض املدة املنصوص عليها يف املادة السابعة والثامنني بعد املائة من هذا النظام دون تقديم مذكرة اعرتاض.
ب .تقديم من له حق االعرتاض مذكرة تقيد لدى إدارة املحكمة تتضمن تنازله عن طلب االستئناف.
4/165ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
الالئحة
1/166عدد ضبط الدعوى هو رقم قيدها يف املحكمة.
2/166يراعـى عنـد إصـدار صـك احلكـم يف قضايـا األحوال الشـخصية االقتصار عىل ذكـر الوقائع املؤثـرة يف احلكم،
وحـذف العبـارات اجلارحـة أو املخالفة لآلداب.
ال لألحكام(((. 3/166تكون نسخة الصك األصلية املحفوظة يف املحكمة وفق ًا لالئحة الوثائق القضائية سج ً
4/166يكتفى يف صك احلكم بذكر الوكيل الذي حرض جلسة النطق باحلكم(((.
الفهرس 88
الالئحة
1/167إذا انتهـت واليـة القـايض قبـل النطـق باحلكـم يف القضيـة التـي تنظرهـا دائـرة مكونة مـن أكثر من قـاض وحل
حملـه آخـر فإنـه يقـوم مقامـه يف االسـتمرار يف نظر القضيـة مع قضـاة الدائرة.
2/167بعـد تلاوة مـا سـبق ضبطـه على املرتافعين يقـوم القـايض اخللـف يف اجللسـة نفسـها بتدويـن حمضر بذلـك يف
ضبـط القضيـة.
3/167ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
الالئحة
1/168ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
2/168ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
3/168ال تشمل هذه املادة احلكم عىل الزوجة بالعودة إىل بيت الزوجية.
4/168تراعى املعاهدات واالتفاقيات إذا كان احلكم سينفذ خارج اململكة.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 92/وتاريخ 1442/10/22هـ.
الفهرس 89
الالئحة
1/169إذا قـررت الدائـرة شـمول احلكـم بالتنفيـذ املعجـل بكفالـة فيلزمهـا بيـان نـوع الكفالـة ،ويكون تقديـم الكفالة
لـدى دائـرة التنفيذ.
2/169يكون احلكم مشموالً بالتنفيذ املعجل ولو مل تنص الدائرة عىل ذلك.
3/169احلكم بالنفقة املشمول بالتنفيذ املعجل يف هذه املادة هو احلكم بالنفقة املستقبلية(((.
الالئحة
1/170إذا خشـيت الدائـرة -بعـد إصدارهـا للحكـم املشـمول بالتنفيـذ املعجل وقبـل رفعه ملحكمة االسـتئناف -من
وقـوع رضر جسـيم مـن تنفيـذ احلكم فلهـا وقف تنفيـذه ،مع ذكر األسـباب.
2/170للمحكمـة عندمـا تأمـر بوقـف التنفيـذ املعجـل أن توجـب على طالـب اإليقـاف تقديـم ضمان ،أو كفيـل غارم
مليء ،أو تأمـر بما تـراه كفيل ً
ا بحفـظ حق املحكـوم له.
3/170تسلم املحكمة التي أمرت بوقف التنفيذ صور ًة من نسخة األمر إىل اخلصم الذي له مصلحة بوقف التنفيذ(((.
(( ( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 90
ضس 30س الفصل الثاني
تصحيح األحكام وتفسريها
15و املادة احلادية والسبعون بعد املائة:
تتـوىل املحكمـة -بقـرار تصـدره بنـاء على طلـب أحـد اخلصـوم أو مـن تلقـاء نفسـها -تصحيـح
ويـرى هـذا التصحيـح على مـا قـد يقـع يف صـك احلكـم مـن أخطـاء ماديـة بحتـة كتابيـة أو حسـابيةُ ،
نسـخة احلكـم األصليـة ،ويوقعـه قـايض (أو قضـاة) املحكمـة التـي أصدرتـه بعـد تدويـن القـرار يف
ضبـط القضيـة.
الالئحة
1/171تصحيـح األخطـاء املاديـة البحتـة التـي تقـع يف صـك احلكـم ،كتابيـة ،أو حسـابية ،يكـون مـن الدائـرة مصـدرة
احلكـم يف ضبـط القضيـة نفسـها مـن غير مرافعة.
الالئحة
1/172إذا كان احلكـم غير مكتسـب القطعيـة وقبلـت املحكمـة التصحيـح فيجـوز أن يكـون االعتراض مـع احلكـم
نفسـه أو على اسـتقالل.
2/172إذا كان احلكـم مكتسـب ًا للصفـة النهائيـة وصححـت املحكمـة اخلطـأ أو رفضـت التصحيـح ،فتصـدر املحكمـة
ال بذلـك وخيضـع لطرق االعتراض(((. قـرار ًا مسـتق ً
3/172إذا صححـت املحكمـة اخلطـأ أو رفضـت تصحيحـه يف الدعـاوى اليسيرة املشـار إليهـا يف الفقـرة ( )1من املادة
اخلامسـة والثامنين بعـد املائـة من هـذا النظـام فال خيضـع قرارها لطـرق االعرتاض.
الالئحة
1/173ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 91
2/173ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
3/173طلب تفسري احلكم غري مقيد بوقت.
الالئحة
1/174يكـون تفسير احلكـم -إذا كان مكتسـب ًا القطعيـة -يف ضبـط القضيـة نفسـها وتصـدر الدائـرة قـرار ًا مسـتق ً
ال
بذلـك وخيضـع لطـرق االعتراض ،فـإذا اكتسـب القـرار القطعيـة فيهمـش على الصـك األسـاس بما يلـزم.
2/174إذا كان احلكـم غير مكتسـب القطعيـة وصـدر حكـم بتفسيره أو رفـض تفسيره فيجـوز أن يكـون االعتراض
عليـه مـع احلكم نفسـه.
3/174إذا صـدر حكـم بالتفسير أو رفضه يف الدعاوى اليسيرة املشـار إليهـا يف الفقرة ( )1من املادة اخلامسـة والثامنني
بعـد املائـة من هـذا النظام فال خيضـع حكمها لطـرق االعرتاض.
الالئحة
1/175الطلبـات املوضوعيـة هـي :الطلبـات التـي تتعلـق بموضـوع النـزاع أو بأصـل احلـق كطلـب إثبـات امللكيـة
واالسـتحقاق يف الريـع ونحوهـا ،ويشـمل ذلـك مـا إذا كان الطلـب يف صحيفـة الدعـوى أو كان عارضـ ًا.
2/175تنظر الدائرة يف الطلب املوضوعي الذي أغفلته بطلب مستقل وفق ًا لإلجراءات املعتادة لرفع الدعوى.
3/175يف حـال أغفلـت الدائـرة طلبـ ًا موضوعيـ ًا لعـدم ارتباطه بالدعوى األصلية ،أو عدم شـموله للصـور الواردة يف
املادتين الثالثـة والثامنين والرابعـة والثامنين مـن هـذا النظـام ،فتحكـم بعدم قبولـه ،وخيضـع حكمها لطـرق االعرتاض،
وال يمنـع ذلـك مـن تقديمـه بدعوى مسـتقلة حتال حسـب التوزيع.
الفهرس 92
الباب احلادي عشر
طرق االعرتاض
على األحكام
الفهرس 93
الفصل األول
أحكام عامة
املادة السادسة والسبعون بعد املائة:
طرق االعرتاض عىل األحكام هي االستئناف ،والنقض ،والتامس إعادة النظر.
الالئحة
1/177ال جيـوز االعتراض على احلكـم ممـن حكـم لـه بـكل طلباتـه ،بمـن يف ذلـك ويل القـارص وناظـر الوقـف ومـن
يف حكمهـم.
2/177جيـوز االعتراض على احلكـم ممـن صـدر احلكـم ضـده ولـو مل يكـن حـارض ًا أو مـوك ً
ال كقضايا الورثة ،حسـب
طـرق االعرتاض.
3/177ملن قبل تدخله االعرتاض عىل احلكم الصادر ضد من تدخل معه ولو مل يعرتض املحكوم عليه.
4/177إذا كان احلكم صادر ًا ضد عدة أشخاص كالرشكاء والورثة فيحق لكل واحد منهم االعرتاض.
الالئحة
1/178األحـكام التـي تصـدر قبـل الفصـل يف الدعـوى وال تنتهـي هبـا اخلصومـة مثـل :رفـض اإلدخـال والتدخـل
والطلبـات العارضـة.
2/178ال جيوز االعرتاض عىل احلكم الصادر برفض وقف الدعوى إال مع االعرتاض عىل احلكم يف املوضوع.
3/178جيـوز يف الدعـاوى اليسيرة االعتراض على األحـكام الصـادرة بوقـف الدعـوى واألحـكام الصـادرة
بعدم االختصـاص ( (( .
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 94
4/178تطبـق إجـراءات االعتراض الـواردة يف هـذا النظام على األحكام الصادرة بوقـف الدعوى واألحـكام الوقتية
واملسـتعجلة واألحـكام القابلـة للتنفيذ اجلبري واألحكام الصادرة بعـدم االختصاص.
الالئحة
1/179حتـدد الدائـرة يف جلسـة النطـق باحلكـم موعـد ًا السـتالم صـورة صـك احلكـم املجـردة على أال يتجـاوز املوعد
عرشيـن يومـ ًا ،وجيـوز تسـليمه يف يـوم النطـق باحلكـم ،وتسـلم صـورة صـك احلكـم للمحكـوم عليـه يف اليـوم املحـدد
السـتالمها مـن قبـل املوظـف املختـص ،ويف مجيع األحـوال يدون املوظـف املختص حمرض ًا بتسـليم صـورة صك احلكم
أو بعـدم حضـور املحكـوم عليـه السـتالم الصـورة ،وإيداعهـا بملف الدعـوى(((.
2/179تبلـغ اإلدارة املختصـة باملحكمـة اجلهـة املسـؤولة عـن السـجني أو املوقـوف بالتاريـخ املحـدد السـتالم صـورة
صـك احلكـم ،واملـدة املحـددة لتقديم املذكرة االعرتاضية ،وعىل اجلهـة إحضاره يف املواعيد املحددة ،ما مل يقرر السـجني
أو املوقـوف االكتفـاء بإرسـال صـورة صـك احلكـم إىل مـكان السـجن أو التوقيـف ،وتقديـم مذكـرة طلـب االسـتئناف
بوسـاطة اجلهـة املسـؤولة عـن السـجني أو املوقـوف ،ويف مجيـع األحـوال يـدون حمضر بذلـك ويوقـع منـه ومـن مديـر
السـجن أو التوقيـف أو مـن يقـوم مقامهما ،ويبعـث املحضر إىل املحكمـة(((.
3/179تبـدأ مـدة االعتراض مـن اليـوم التـايل ليـوم تسـليم صـورة صـك احلكـم ،أو مـن اليـوم التـايل لليـوم
املحدد لتسـلمها ( (( .
4/179ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
(( ( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ
الفهرس 95
4/12س املادة الثامنون بعد املائة:
يقـف رسيـان مـدة االعرتاض بمـوت املعرتض ،أو بفقـد أهليته للتقايض ،أو بـزوال صفة من كان
يبـارش اخلصومـة عنه ،ويسـتمر الوقف حتى إبالغ احلكم إىل الورثة أو مـن يمثلهم أو يزول العارض.
الالئحة
1/180يكـون تبليـغ ورثـة املعترض أو مـن يمثـل مـن قـام بـه العـارض حسـب إجـراءات التبليـغ املذكـورة يف هـذا
النظـام ،فـإذا تعـذر التبليـغ فريفـع احلكـم ملحكمـة االسـتئناف لتدقيقـه.
2/180إذا زال العـارض أو تبلـغ ورثـة املعترض أو مـن يمثـل مـن قـام بـه العـارض باحلكـم ،فيسـتأنف سير مـدة
االعتراض ،وحيسـب منهـا مـا مضى قبـل الوقـف.
3/180إذا كان العـارض يطـول عـادة ،فللدائـرة إقامـة نائـب عـن املعترض يف تقديـم االعتراض فقـط ،ويـدون ذلك
يف ضبـط القضية نفسـها.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ
الفهرس 96
ضس 34س الفصل الثاني
االستئناف
187ن 1/190ن 3/60ل 3/165ل 3/172ل 3/174ل املادة اخلامسة والثامنون بعد املائة:
14س 3/26س 2/200ل 7/2س 4س
مجيـع األحـكام الصـادرة مـن حماكـم الدرجـة األوىل قابلـة لالسـتئناف باسـتثناء األحـكام يف .1
الدعـاوى اليسيرة التـي حيددهـا املجلـس األعلى للقضـاء.
حيدد املجلس األعىل للقضاء األحكام التي يكتفى بتدقيقها من حمكمة االستئناف. . 2
للمحكـوم عليـه بحكـم قابل لالسـتئناف أن يطلب -خلال املدة املقررة نظامـ ًا لالعرتاض - .3
االكتفـاء بطلـب التدقيـق مـن حمكمـة االسـتئناف دون الرتافـع أمامهـا ،مـا مل يطلـب الطـرف
اآلخـر االسـتئناف ،ويف مجيـع األحـوال جيـوز ملحكمـة االسـتئناف نظـر الدعـوى مرافعـة إذا
رأت ذلـك.
إذا كان املحكـوم عليـه ناظـر وقـف ،أو وصيـ ًا ،أو وليـ ًا ،أو ممثـل جهـة حكوميـة ونحـوه ،ومل .4
يطلـب االسـتئناف أو طلـب االسـتئناف أو التدقيـق ومل يقـدم مذكـرة االعتراض خلال املـدة
املقـررة نظامـ ًا ،أو كان املحكـوم عليـه غائب ًا وتعذر تبليغه باحلكم فعلى املحكمة أن ترفع احلكم
إىل حمكمـة االسـتئناف لتدقيقـه مهما كان موضـوع احلكـم ،وال يشـمل ذلـك مـا يأيت:
أ .القـرار الصـادر على اهليئـة العامـة للواليـة على أمـوال القارصيـن ومـن يف حكمهـم مـن
املحكمـة املختصـة منفـذ ًا حلكـم هنائـي سـابق.
ب .احلكـم الصـادر يف شـأن مبلـغ أودعـه أحـد األشـخاص ملصلحة شـخص آخـر ،أو ورثته
مـا مل يكـن للمـودع أو مـن يمثلـه معارضـة يف ذلك.
ضس (((
الالئحة التنفيذية إلجراءات االستئناف
املادة األوىل:
يقصـد باأللفـاظ والعبـارات اآلتيـة -أينما وردت يف هـذه الالئحـة -املعـاين املبينـة أمـام كل منهـا مـا مل يقتـض السـياق
خلاف ذلك:
النظام :نظام املرافعات الرشعية.
الالئحة :الالئحة التنفيذية إلجراءات االستئناف وفق ًا لنظام املرافعات الرشعية.
الفهرس 97
املجلس :املجلس األعىل للقضاء.
املحكمة :حمكمة االستئناف.
طلب االستئناف :االعرتاض بطريق االستئناف مرافعة ،أو تدقيق ًا.
املستأنِف :طالب االستئناف مرافعة ،أو تدقيق ًا.
احلكم املستأنف :احلكم املعروض عىل حمكمة االستئناف وفق أحكام النظام.
املادة الرابعة:
الغائـب املحكـوم عليـه الـوارد يف الفقـرة ( )4مـن املـادة (اخلامسـة والثامنين بعـد املائـة) مـن النظـام ،هـو املحكـوم عليـه
غيابيـ ًا وفقـ ًا للمادة (السادسـة واخلمسين) ،والفقرتين ( )1و( )3مـن املـادة (السـابعة واخلمسين) مـن النظـام.
املادة الثالثة والثالثون:
تعد اإلدارة املختصة النامذج الالزمة إلنفاذ هذه الالئحة ،ويصدر باعتامدها قرار من وزير العدل.
املادة الرابعة والثالثون:
حتل هذه الالئحة حمل اللوائح التنفيذية ملواد الفصل الثاين من الباب احلادي عرش من النظام.
املادة اخلامسة والثالثون:
تنرش الالئحة يف اجلريدة الرسمية ،ويعمل هبا من تاريخ نرشها.
الفهرس 98
املادة الثامنة:
ال جيـوز إدخـال أو تدخـل مـن مل يكـن طرفـ ًا يف الدعـوى الصـادر فيهـا احلكـم املسـتأنف ،مـا مل يكـن اإلدخـال مـن قبـل
املحكمـة ملصلحـة العدالـة أو إظهـار احلقيقـة.
املادة الثانية:
- 1تقدم مذكرة االعرتاض إىل حمكمة الدرجة األوىل ،مشتملة عىل البيانات اآلتية:
أ -اسم املستأنف ورقم هويته أو السجل التجاري -بحسب احلال -ومن يمثله ومكان اإلقامة.
ب -اسم املستأنف ضده ورقم هويته ،أو السجل التجاري -بحسب احلال -ومكان اإلقامة.
ج -بيانات احلكم املستأنف ،واألسباب التي بني عليها االعرتاض ،وطلبات املستأنف.
د -تاريخ إيداع املذكرة.
- 2إذا كان طلب االستئناف مرافعة ،فيلزم إرفاق صور من الطلب بعدد املستأنف ضدهم.
- 3إذا مل يبني املستأنِف نوع طلب االستئناف؛ من حيث كونه مرافعة أو تدقيق ًا ،فينظر تدقيق ًا.
- 4إذا تعدد املحكوم عليهم ،جاز هلم أن يقدموا مذكرة اعرتاض واحدة ،أو مذكرات متعددة.
- 5إذا طلـب املسـتأنِف يف مذكرتـه االعرتاضيـة أحـد نوعي االسـتئناف -مرافعة أو تدقيق ًا -فلـه تعديل طلبه إىل النوع
اآلخـر خالل املدة املحـددة لالعرتاض.
الفهرس 99
- 6مـع مراعـاة مـا ورد يف الفقـرة ( )1مـن هـذه املـادة ،إذا تقـدم املسـتأنِف بأكثـر مـن مذكـرة اعتراض خلال مـدة
االعتراض ،فتكـون املذكـرة األخيرة هـي املعتمـدة.
- 7الطـرف اآلخـر الـوارد يف الفقـرة ( )3مـن املـادة (اخلامسـة والثامنين بعـد املائـة) مـن النظـام ،هـو كل مـن لـه حـق
االعتراض وفـق املـادة (السـابعة والسـبعني بعـد املائـة) مـن النظـام.
الفهرس 100
الالئحة التنفيذية إلجراءات االستئناف 10ض س 12ض س 13ض س
14ض س 16ض س 18ض س 19ض س 26ض س 28ض س 29ض س 30ض س
املادة التاسعة:
- 1تقيد القضية باملحكمة فور وصوهلا إليها ،وحتال للدائرة املختصة وفق قواعد التوزيع الداخيل.
- 2إذا كان طلـب االسـتئناف مرافعـة فتحـدد املحكمـة -عنـد قيـد القضيـة -موعـد ًا للجلسـة األوىل ،على أال يتجاوز
املوعـد عرشيـن يومـ ًا مـن تاريخ القيد ،باسـتثناء األحكام الصـادرة يف الدعاوى املسـتعجلة فيكون موعد اجللسـة األوىل
خلال عشرة أيـام ،ويبلـغ املسـتأنف ضـده بموعـد اجللسـة ،مـع صـورة مـن مذكـرة االعتراض ،وعلى املسـتأنف ضده
إيـداع مذكـرة الـرد على االعرتاض قبـل موعد اجللسـة بثالثـة أيام.
املادة العارشة:
جيب عىل طالب االستئناف مرافعة متابعة مواعيد القضية لدى حمكمة االستئناف فور قيدها.
املادة احلادية عرشة:
يف األحـوال التـي ينظـر فيهـا طلـب االسـتئناف مرافعـة ،تتحقـق الدائـرة -قبـل اجللسـة األوىل -مـن املسـائل األوليـة
املتعلقـة باالختصـاص ،ورشوط قبـول طلـب االسـتئناف.
املادة الثانية عرشة:
- 1إذا مل حيضر طالـب االسـتئناف مرافعـة يف اجللسـة األوىل ،ومضى سـتون يومـ ًا مـن تاريـخ اجللسـة ،ومل حيرض خالل
هـذه املـدة لطلـب السير يف القضيـة ،فتحكـم الدائرة بسـقوط حقه يف االسـتئناف.
- 2إذا حضر طالـب االسـتئناف مرافعـة خالل السـتني يوم ًا ،وطلب السير يف القضيـة ،فيحدد موعد ًا للجلسـة ،ويبلغ
بـه املسـتأنف ضـده ،فـإن مل حيضر املسـتأنِف اجللسـة املحـددة ،أو أي جلسـة -عـدا اجللسـة األوىل ، -فتحكـم الدائـرة
بسـقوط حقه يف االسـتئناف.
- 3إذا طلـب املسـتأنِف تدقيـق احلكـم ،ورأت املحكمـة النظـر فيه مرافعة ،أو نقضـت احلكم ،فتنظره وفقـ ًا لإلجراءات
املعتـادة ،وحتـدد موعـد ًا للجلسـة ،وتبلـغ اخلصـوم بـه ،فـإذا تبلـغ املسـتأنِف ،ومل حيضر فتسري على طلـب االسـتئناف
أحـكام الفقرتين ( )1و ( )2مـن هـذه املادة.
- 4تسري أحـكام املـادة (الثامنين بعـد املائـة) مـن النظـام على مـدة السـتني يومـ ًا الـواردة يف الفقـرة ( )1من هـذه املادة،
وعلى ختلـف املسـتأنِف عـن أي جلسـة مـن جلسـات املحكمة.
املادة الثالثة عرشة:
إذا مل يسـتوف طلـب االسـتئناف البيانـات املنصـوص عليهـا يف الفقـرة (ج )1/مـن املـادة الثانيـة مـن الالئحـة فتحكـم
املحكمـة بعـدم قبولـه.
املادة الرابعة عرشة:
دون إخلال بما ورد يف الفقـرة ( )4مـن املـادة (اخلامسـة والثامنين بعـد املائـة) مـن النظـام؛ إذا حكمـت املحكمة بسـقوط
احلـق يف االسـتئناف وفقـ ًا للمادة (الثانيـة عشرة) مـن الالئحـة ،أو بعـدم قبولـه وفقـ ًا للمادة (الثالثـة عرشة) مـن الالئحة،
فيكتسـب احلكـم املسـتأنف الصفـة النهائية.
الفهرس 101
املادة السادسة عرشة:
للدائرة يف سبيل نظر القضية مرافعة اآليت:
- 1أن تعهـد إىل أحـد قضاهتـا بتحضير القضيـة للمرافعـة ،ومـن ذلـك دراسـة القضيـة ،ومـا يقـدم مـن مذكـرات
ومسـتندات ،وإعـداد مشروع مسـودة احلكـم ،دون سماع أقـوال اخلصـوم.
- 2أن متكـن اخلصـوم بمحضر اجللسـة مـن تبـادل املذكـرات واملسـتندات لـدى إدارة املحكمـة خلال مـدة ال تتجـاوز
عرشيـن يومـ ًا ،على أن حتـدد عـدد املذكـرات ،وموعـد إيـداع كل منهـا ،وموعـد اجللسـة التالية.
املادة السابعة عرشة:
إذا نظـرت املحكمـة يف القضيـة مرافعـة فتحكـم الدائـرة يف االعرتاض عىل األحـكام الصادرة يف الدعاوى املسـتعجلة يف
اجللسـة األوىل ،مـا مل تقتـض الضرورة أو يقرر املجلـس خالف ذلك.
املادة الثامنة عرشة:
ال جيـوز تأجيـل اجللسـة إال لسـبب يقتضي ذلـك يثبـت يف الضبـط ،وال تؤجـل لـذات السـبب أكثـر مـن مـرة ،وال تزيـد
مـدة التأجيـل على ثالثين يومـ ًا ،وال يزيـد عدد اجللسـات يف القضية عىل ثالث جلسـات ،ما مل تقتض الضرورة أو يقرر
املجلـس خلاف ذلك.
املادة التاسعة عرشة:
إذا نظرت املحكمة يف القضية مرافعة فيكون ضبطها وفق ًا ملا ييل:
- 1يـدون املوظـف املختـص البيانـات األساسـية املتعلقـة بالقضيـة واسـم املحكمـة والدائـرة وأسماء القضـاة وبيانـات
اخلصـوم ووكالئهـم واحلضـور ،وبيانـات صـك حكـم الدرجـة األوىل ،يف حمضر يـودع يف ملـف القضيـة ويعـد نمـوذج
هلـذا الغرض.
- 2تـدون الدائـرة يف الضبـط ملخـص طلبـات املسـتأنف يف مذكـرة اعرتاضـه ،ومضمـون طلبات األطراف ،واألسـئلة
املوجهـة مـن الدائـرة واإلجابـة الشـفهية عليهـا ،والبينـات والدفـوع املقدمـة هلـا ،واإلشـارة ملـا يقـدم مـن مذكـرات دون
تدوينهـا ،ومـا تقـرره الدائـرة ،ومنطـوق حكمها.
- 3إذا مل يتضمـن حمضر الضبـط أقـواالً منسـوبة ألحـد اخلصـوم أو غريهـم ،أو إقـرار ًا أو شـهادة فيكتفـى بتوقيـع قضاة
الدائـرة وكاتـب الضبـط دون غريهم.
املادة العرشون:
إذا اقتضى نظـر القضيـة سماع شـهادة شـاهد يقيـم خـارج املدينـة أو املحافظـة التـي يقـع فيهـا مقـر املحكمـة ،فللدائـرة
اسـتخالف حمكمـة الدرجـة األوىل يف مقـر إقامته ،ويرسي ذلك عىل االسـتخالف السـتجواب خصـم ،أو حتليف يمني،
أو معاينـة متنـازع فيـه ،ونحـو ذلك.
املادة السادسة والعرشون:
- 1ينطـق باحلكـم يف جلسـة علنيـة ،بما يف ذلك تأييد احلكم املسـتأنف تدقيقـ ًا ،ويوقع املحرض من قضـاة الدائرة وكاتب
الضبط دون غريهم.
- 2إذا مل يتبلغ املحكوم عليه بجلسة النطق باحلكم ،فيبلغ بصورة من احلكم.
- 3ال يسري حكـم الفقـرة ( )1مـن هـذه املـادة عىل األحـكام الصـادرة بالتأييـد يف األحكام املدققـة وجوب ًا وفقـ ًا للامدة
(اخلامسـة والعرشيـن بعـد املائتين) مـن النظـام ،واألحـكام الغيابيـة املدققـة وجوب ًا وفقـ ًا للفقـرة ( )4من املادة (اخلامسـة
والثامنين بعـد املائـة) مـن النظـام ،واألحـكام الصـادرة بسـقوط احلـق يف االسـتئناف وفقـ ًا للمادة (الثانيـة عشرة) مـن
الالئحـة ،واألحـكام الصـادرة وفقـ ًا للمادة (السـابعة والعرشيـن) مـن الالئحة.
الفهرس 102
املادة الثامنة والعرشون:
- 1جيب أن يتضمن صك احلكم الصادر من املحكمة -باإلضافة إىل منطوق حكمها وأسبابه -اآليت:
أ -البيانـات األساسـية املتعلقـة بالقضيـة واسـم املحكمـة والدائـرة وأسماء القضـاة وبيانـات اخلصـوم ووكالئهم،
وبيانـات صـك حكـم الدرجـة األوىل ومنطوقـه ،وملخصـ ًا لطلـب االسـتئناف يشـتمل على طلبـات املسـتأنِف،
واألسـباب التـي ُبنـي عليهـا االسـتئناف.
ب -الرد عىل ما تضمنه طلب املستأنِف من أسباب ودفوع ،ما مل يكن احلكم املستأنف قد تضمن الرد عليها.
- 2جتـوز اإلحالـة إىل وقائـع وأسـباب احلكـم املسـتأنف إذا كانـت صاحلـة لالسـتناد عليهـا ،وتضيـف املحكمـة مـا تراه
من أسـباب.
املادة التاسعة والعرشون:
- 1حتـدد الدائـرة للمحكـوم عليـه موعـد ًا لتسـليم صـورة صـك احلكم ال يتجـاوز عرشين يومـ ًا ،وجيوز تسـليمه يف يوم
النطـق به.
- 2تسـلم اإلدارة املختصـة باملحكمـة صـورة صـك احلكـم للمحكـوم عليـه يف املوعـد املحـدد ،فـإن مل حيرض لتسـلمها،
فتـودع يف ملـف القضيـة ويـدون حمضر بذلك.
- 3تبلـغ اإلدارة املختصـة باملحكمـة اجلهـة املسـؤولة عـن السـجني أو املوقـوف إلحضـاره يف التاريـخ املحدد السـتالم
صـورة صـك احلكـم ،مـا مل يقـرر السـجني أو املوقـوف االكتفـاء بإرسـال صـورة صـك احلكـم إىل مـكان السـجن أو
التوقيـف بوسـاطة اجلهـة املسـؤولة عـن السـجني أو املوقـوف ،ويـدون حمضر بذلـك ويوقـع منـه ومـن مدير السـجن أو
التوقيـف أو مـن يقـوم مقامهما ،ويبعـث املحضر إىل املحكمـة.
املادة الثالثون:
تتـوىل دائـرة االسـتئناف -التـي أصـدرت احلكـم -النظـر يف طلـب تصحيح احلكـم ،أو طلب تفسيره ،ويف حـال انتهاء
واليـة أعضائهـا أو أحدهـم ،فيتـوىل ذلـك مـن حيل حملهم ،وترسي على طلب التصحيح والتفسير أحـكام الفصل الثاين
مـن البـاب العارش مـن النظام.
املادة الثانية والثالثون:
ال يرتتـب على نقـض احلكـم إلغاء اإلجراءات السـابقة التي متـت من حمكمة الدرجـة األوىل ،وللمحكمة االسـتناد إليها
عند االقتضاء.
الفهرس 103
املادة الثانية والعرشون:
يف األحـوال التـي ُينظـر فيهـا االسـتئناف تدقيقـ ًا تتحقـق الدائـرة مـن املسـائل األوليـة املتعلقـة باالختصـاص ،ورشوط
قبـول الطلـب ،خلال عشرة أيـام مـن تاريـخ إحالـة القضيـة إليهـا.
املادة الثالثة والعرشون:
إذا نظـرت املحكمـة يف القضيـة تدقيقـ ًا ،وحكمـت بتأييـد احلكـم املسـتأنف فتـدون حمضر ًا يتضمـن البيانـات األساسـية
املتعلقـة بالقضيـة واسـم املحكمـة والدائرة وأسماء القضاة وبيانـات صك حكم الدرجـة األوىل ،واإلشـارة إىل اطالعها
على مذكـرة االعتراض ،ومنطـوق حكمهـا بالتأييـد مسـبوق ًا بأسـبابه ،ويوقـع من قضـاة الدائـرة وكاتب الضبـط ويودع
يف ملـف القضيـة ،ويعـد نمـوذج هلـذا الغرض.
املادة الرابعة والعرشون:
حتكـم الدائـرة يف القضايـا التـي تنظرهـا تدقيق ًا خالل عرشيـن يوم ًا من تاريخ إحالة القضية ،باسـتثناء األحـكام الصادرة
تقتـض الرضورة أو يقرر املجلـس خالف ذلك. ِ يف الدعـاوى املسـتعجلة ،فتحكـم فيهـا خالل عشرة أيام ،ما مل
املادة اخلامسة والعرشون:
- 1إذا رأت املحكمـة -أثنـاء نظـر القضيـة تدقيقـا -مـا يوجـب نقـض احلكـم كليـ ًا أو جزئيـ ًا ،فلهـا أن تسير يف القضية
مرافعـة ،وتقضي بالنقـض -عنـد االقتضـاء -بعـد املرافعـة ،وتضمنـه حكمهـا يف املوضوع.
- 2إذا كان النقض جزئي ًا ،فللمحكمة أن تصدر حك ًام بام أيدته ،ثم تنظر فيام نقض مرافعة وفق ًا لإلجراءات املعتادة.
املادة احلادية والثالثون:
للمحكمة يف القضايا اإلهنائية -التي ال خصومة فيها -استيفاء ما تراه من نقص يف اإلجراءات.
الفهرس 104
الفصل الثالث
النقض
املادة الثالثة والتسعون بعد املائة:
للمحكـوم عليـه االعتراض بطلـب النقـض أمـام املحكمـة العليا على األحـكام والقـرارات التي
تصدرهـا أو تؤيدهـا حماكـم االسـتئناف متـى كان حمـل االعتراض على احلكـم مـا ييل:
.1خمالفة أحكام الرشيعة اإلسالمية وما يصدره ويل األمر من أنظمة ال تتعارض معها.
ال سلي ًام طبق ًا ملا نص عليه نظام ًا.
.2صدور احلكم من حمكمة غري مشكّلة تشكي ً
.3صدور احلكم من حمكمة أو دائرة غري خمتصة.
.4اخلطأ يف تكييف الواقعة أو وصفها وصف ًا غري سليم.
الالئحة
1/195جيـب أن يرافـق مذكـرة االعتراض اآليت - 1 :صـورة مـن الوثيقـة التـي تثبـت صفـة ممثـل املعترض- 2 .
صـورة مـن احلكـم املعترض عليـه ،وصـورة مـن حكـم حمكمـة الدرجـة األوىل - 3 .املسـتندات التي تؤيـد االعرتاض،
وللمحكمـة طلـب ملـف القضيـة أو مـا حتتاجـه منهـا عنـد االقتضـاء(((.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 105
املادة السادسة والتسعون بعد املائة:
ال يرتتـب على االعتراض لـدى املحكمـة العليـا وقـف تنفيـذ احلكـم ،مـا مل ينـص النظـام على
خلاف ذلـك ،وللمحكمـة أن تأمـر بوقـف تنفيـذ احلكـم مؤقتـا إذا طلـب ذلـك يف مذكـرة االعتراض
وكان خيشـى مـن التنفيـذ وقـوع رضر جسـيم يتعـذر تداركه ،وهلا عندمـا تأمر بوقف التنفيـذ أن توجب
ا بحفـظ حـق املعترض عليـه. ٍ
مليء ،أو تأمـر بما تـراه كفيل ً ٍ
ضمان ،أو كفيـل غـارم تقديـم
الالئحة
1/198إذا أعيـدت القضيـة -بعـد نقضهـا -إىل املحكمـة التـي أصـدرت احلكـم ،ومل يكن فيها سـوى مـن حكم فيها،
فيكلـف رئيـس املجلـس األعلى للقضاء مـن ينظرها يف املحكمة نفسـها.
الفهرس 106
الفصل الرابع
التماس إعادة النظر
2/204ن 201ن املادة املائتان:
. 1حيق ألي من اخلصوم أن يلتمس إعادة النظر يف األحكام النهائية يف األحوال اآلتية:
أ .إذا كان احلكـم قـد بنـي على أوراق ظهـر بعـد احلكـم تزويرهـا ،أو بنـي عىل شـهادة قيض
-مـن اجلهـة املختصـة بعـد احلكـم -بأهنـا شـهادة زور.
ب .إذا حصـل امللتمـس بعـد احلكـم عىل أوراق قاطعة يف الدعوى كان قـد تعذر عليه إبرازها
قبل احلكم.
ج .إذا وقع من اخلصم غش من شأنه التأثري يف احلكم.
د .إذا قىض احلكم بيشء مل يطلبه اخلصوم أو قىض بأكثر مما طلبوه.
هـ .إذا كان منطوق احلكم يناقض بعضه بعض ًا.
و .إذا كان احلكم غيابي ًا.
ال صحيح ًا يف الدعوى. ال متثي ً
ز .إذا صدر احلكم عىل من مل يكن ممث ً
.2حيـق ملـن ُيعـد احلكـم حجـة عليـه ومل يكـن قـد أدخـل أو تدخـل يف الدعـوى أن يلتمـس إعـادة
النظـر يف األحـكام النهائيـة.
الالئحة
1/200ال يقبـل التماس اخلصـم بإعـادة النظـر لعـدم التمثيـل الصحيـح يف الدعـوى إذا كان زوال الصفـة عمـن يمثلـه
تـم بعـد هتيـؤ الدعـوى للحكـم فيها.
2/200حيـق للخصـم أن يلتمـس إعـادة النظـر يف األحـكام الصـادرة يف الدعـاوى اليسيرة املشـار إليهـا يف الفقـرة ()1
مـن املـادة (اخلامسـة والثامنين بعـد املائـة) مـن النظـام ،وليس له االعتراض بطلب االسـتئناف على القرار الصـادر بعدم
قبـول هـذا االلتماس ،وال على احلكـم الصـادر يف موضـوع الدعوى بعـد قبول االلتماس(((.
الفهرس 107
الالئحة
1/201تكفـي إفـادة امللتمـس بتاريـخ علمـه بالتزويـر والغش وبوقت ظهـور األوراق املنصـوص عليها يف املـادة ،وأما
مـن عـد احلكـم حجـة عليه فتكفـي إفادتـه بتاريخ علمـه باحلكم ،مـا مل يثبت خلاف ذلك.
الالئحة
1/202إذا قـررت املحكمـة العليـا أو حمكمـة االسـتئناف رفـض االلتماس املرفـوع ضـد احلكـم املؤيـد منهـا فتـزود
املحكمـة التـي صـدر منهـا احلكـم بصـورة مـن القـرار لتدوينـه يف الضبـط(((.
2/202ال يقبـل طلـب وقـف تنفيـذ احلكـم إال تبعـ ًا لطلـب االلتماس ،وجيـوز أن يقـدم طلـب وقـف التنفيـذ بعـد رفـع
االلتماس عىل اسـتقالل.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 5062وتاريخ 1440/9/7هـ.
الفهرس 108
املادة الرابعة بعد املائتني:
. 1القـرار الـذي يصـدر برفض االلتماس واحلكم الذي يصـدر يف موضوع الدعـوى بعد قبوله ال
جيـوز االعرتاض على أي منهما بالتامس إعـادة النظر.
.2ألي مـن اخلصـوم التماس إعـادة النظـر مرة أخرى ألسـباب مل يسـبق نظرها ،مما هـو منصوص
عليـه يف املـادة (املائتين) من هـذا النظام.
الفهرس 109
الباب الثاني عشر
القضاء املستعجل
الفهرس 110
1/58ل املادة اخلامسة بعد املائتني:
حتكـم املحكمـة املختصـة بنظـر املوضـوع بصفـة مؤقتـة يف املسـائل املسـتعجلة التـي خيشـى عليهـا
فـوات الوقـت واملتعلقـة باملنازعـة نفسـها ،وال يؤثـر هـذا احلكـم على موضـوع الدعـوى ،سـواء رفـع
طلـب احلكـم باإلجـراء املؤقـت مبـارشة أو تبعـ ًا للدعـوى األصليـة.
7/31ل الالئحة
1/205إذا رفعـت الدعـوى املسـتعجلة قبـل إقامـة الدعـوى األصليـة فتكـون بصحيفـة وفقـ ًا لإلجـراءات املعتـادة
لرفـع الدعـوى.
2/205عـدا الدعـاوى التـي نصـت عليهـا الفقـرة (ج) مـن املـادة السادسـة بعـد املائتين مـن هـذا النظـام ،جيـوز رفـع
الدعـوى املسـتعجلة مـع الدعـوى األصليـة بصحيفـة واحـدة ،كما جيـوز تقديمهـا طلبـ ًا عارضـ ًا أثنـاء نظـر الدعـوى
األصليـة ،أو تقـدم مشـافهة أو كتابـة يف اجللسـة بحضـور اخلصـم ،ويف األحـوال السـابقة يتـم ضبط الدعوى املسـتعجلة
مـع الدعـوى األصليـة.
3/205إذا رفعـت الدعـوى األصليـة بعـد رفـع الدعـوى املسـتعجلة فتنظرهـا الدائـرة التـي رفعـت إليهـا الدعـوى
املسـتعجلة إذا كانـت مشـمولة بواليتهـا نوعـ ًا ومكانـ ًا.
4/205يدون األمر أو احلكم الصادر بالدعاوى املستعجلة يف الضبط ،ويصدر به صك وخيضع لطرق االعرتاض.
5/205يرتتـب على تـرك الدعـوى األصلية أو نقـض احلكم الصادر فيهـا إلغاء األوامـر التحفظية والوقتية املسـتعجلة
الصـادرة أثنـاء نظـر الدعـوى األصليـة أو قبلهـا ،كاحلجـز التحفظي واملنع من السـفر ،وتقـوم الدائرة باختـاذ اإلجراءات
الالزمـة لذلك.
6/205إذا شـطبت الدعـوى األصليـة أو قـررت املحكمـة وقفهـا بنـاء على املـادة السـابعة والثامنين من هـذا النظام ،أو
انقطـع سير اخلصومـة لوفـاة املدعـي أو فقـده األهليـة أو زوال صفـة النيابـة عمـن كان يبـارش اخلصومة عنـه ،فللمدعى
عليـه التقـدم للمحكمـة التـي تنظـر الدعـوى األصليـة إللغـاء األوامـر التحفظيـة والوقتيـة الصـادرة أثنـاء نظـر الدعوى
األصليـة أو قبلهـا ،كاحلجـز التحفظـي ،واملنـع مـن السـفر ،ويرجـع تقدير ذلـك للدائرة.
الفهرس 111
الالئحة
1/206دعـوى املعاينـة إلثبـات احلالـة هـي :أن يتقـدم صاحـب مصلحـة ولـو حمتملـة للمحكمـة املختصـة بدعـوى
مسـتعجلة إلثبـات معـامل واقعـة حيتمـل أن تصبـح حمـل نـزاع أمـام القضـاء مسـتقبالً ،وتتـم املعاينـة وإثبـات احلالـة وفـق
األحـكام الـواردة يف املـواد ( )120 - 116مـن هـذا النظـام ،وبما يتوافـق مـع طبيعـة الدعـوى املسـتعجلة.
2/206يدخـل يف الدعـاوى املتعلقـة بأجـرة األجير اليوميـة كل مـن وجـب أن تصرف أجورهـم مـرة على األقـل
كل أسـبوع.
3/206يدخل يف الدعاوى املستعجلة كل ما خيشى عليه فوات الوقت ،ومنها:
أ -طلب رؤية صغري أو تسليمه.
ب -طلب احلجر عىل املال.
ج -إثبات شهادة خيشى فواهتا.
الالئحة
1/207مدة األربع والعرشين ساعة هي املدة األقل لطلب اخلصم وجتوز الزيادة عليها عند االقتضاء.
2/207يكـون التبليـغ يف الدعـاوى املسـتعجلة بالطـرق املعتـادة ،ويف حـال نقـص املوعـد عـن أربـع وعرشيـن سـاعة،
فيشترط أن حيصـل التبليـغ للخصـم نفسـه أو وكيلـه يف الدعـوى نفسـها ،وأن يكـون بإمكانـه الوصـول للمحكمـة يف
الوقـت املحـدد.
3/207إذا بلـغ املدعـى عليـه لشـخصه أو لغير شـخصه وكان التبليـغ صحيحـ ًا فلا يعـاد التبليـغ بل تنظـر املحكمة يف
الدعـوى وحتكـم فيها.
الفهرس 112
الالئحة
1/208إذا صـدر أمـر الدائـرة بمنـع اخلصـم مـن السـفر -وإن مل يكـن بحضوره -فتبلـغ بذلك اجلهـة املختصة بكتاب
لتنفيـذه ،وال يسـمح لـه بالسـفر إال بـإذن كتـايب من الدائـرة بناء على طلب منه.
2/208تكتب الدائرة للجهة املختصة لرفع املنع من السفر إذا انتهى موجبه.
3/208للدائرة االستعانة بقسم اخلرباء يف تقدير التأمني والتعويض املشار هلام يف املادة.
4/208يقـدم املدعـي التأمين الـذي حددتـه الدائـرة بشـيك مصريف حمجـوز القيمـة باسـم رئيـس املحكمـة ويـودع يف
صنـدوق املحكمـة.
5/208إذا صـدر أمـر باملنـع مـن السـفر والدعـوى تتعلـق بمبلـغ معني فأودعـه املدعى عليـه لدى املحكمـة ،أو أحرض
ا غارمـ ًا مليئـ ًا ووكل شـخص ًا بمبـارشة الدعوى فتسـمح الدائرة له بالسـفر.كفيل ً
6/208إذا رفـع املدعـي دعـوى منـع خصمه من السـفر قبل رفـع الدعوى األصليـة ،فيعطى لرفعها مهلة قدرها سـبعة
أيـام مـن تاريـخ قيـد الدعـوى ،فـإذا مل يتقـدم هبـا خلال هـذه املـدة فريفـع املنع مـن السـفر -حـال صـدوره ، -وال تقبل
بعـد ذلـك دعـواه باملنع مـن السـفر إال مع الدعـوى األصلية.
7/208تضمـن الدائـرة حكمهـا يف الدعـوى األصلية الفصـل يف طلب التعويض باالسـتحقاق أو عدمه ،أو رد التأمني
يف حـال عـدم املطالبة به.
الالئحة
ا -مـن عقار يتصرف فيـه باالسـتعامل أو االنتفاع عىل 1/209احليـازة الـواردة يف هـذه املـادة هـي مـا حتـت اليـد -فعل ً
وجـه االسـتمرار بحسـب العـادة ،ولـو مل يكـن مالك ًا له كاملسـتأجر.
2/209دعـوى منـع التعـرض للحيـازة هـي طلـب املدعـي (واضع اليد) كـف املدعى عليه عـن مضايقته فيما حتت يده
مـن عقار.
3/209دعوى اسرتداد احليازة هي طلب من كان العقار بيده وأخذ منه إعادة حيازته إليه.
4/209للمدعـي -بطلـب عـارض -تعديـل دعـواه يف منـع التعـرض للحيـازة إىل استردادها أو العكـس إذا حـدث
مـا يوجـب ذلـك ،ويكـون تقديـم طلـب التعديل بصحيفـة وفق ًا لإلجـراءات املعتـادة لرفع الدعـوى ،وحتـال للدائرة ،أو
يقـدم مشـافهة أو كتابـة أثناء اجللسـة.
الفهرس 113
5/209يكـون نظـر دعـوى منـع التعـرض للحيـازة ودعـوى استردادها واحلكـم الصـادر فيهـا مقتصر ًا على موضـوع
احليـازة دون التعـرض ألصـل احلـق.
6/209احلكم الصادر يف دعاوى احليازة ال حيتج به إال يف مواجهة املحكوم عليه ،وال يستند إليه يف إثبات امللكية.
7/209ال ترسي أحكام هذه املادة عىل املنقول.
الالئحة
1/210املراد باألعامل اجلديدة :ما رشع املدعى عليه يف القيام هبا يف ملكه ومن شأهنا اإلرضار باملدعي.
2/210يشرتط لطلب وقف األعامل اجلديدة أمران:
أ -أن تكون هذه األعامل قد بدأت ولكنها مل تتم.
ب -أن تكون هذه األعامل التي بدأها املدعى عليه مرضة باملدعي.
3/210يقترص احلكم الصادر بوقف األعامل اجلديدة عىل وقف هذه األعامل مؤقت ًا دون التعرض إلزالتها.
4/210إذا متـت األعمال اجلديـدة قبـل وقفهـا وفيها رضر على املدعي فال تكون مـن القضاء املسـتعجل ،بل تكون من
بـاب دعـاوى إزالة الرضر.
5/210يوقف اإلحداث يف العقار املتنازع فيه من قبل الدائرة عند االقتضاء بدعوى مستعجلة بناء عىل طلب اخلصم.
الالئحة
1/211احلراسة هي :وضع األموال املتنازع عليها حتت يد أمني تعينه الدائرة ،إن مل يتفق عىل تعيينه ذوو الشأن.
2/211للدائـرة أن تأمـر باحلراسـة إذا حصـل نـزاع يف ثابـت أو منقول أو فيهام ،سـواء أكان هذا النـزاع يف امللكية أم عىل
واضـع اليـد أم على احليـازة أم متعلقـ ًا بـإدارة املال واسـتغالله ،كالنزاع الذي حيصل بين الورثة أو بعضهـم يف الرتكة ،أو
بين الرشكاء حول إدارة املال املشـاع وكيفية اسـتغالله.
الفهرس 114
3/211ترفـع دعـوى طلـب احلراسـة للمحكمـة املختصـة بنظـر املوضـوع بصحيفـة وفقـ ًا لإلجـراءات املعتـادة لرفـع
الدعـوى ،وحتـال للدائـرة ناظـرة الدعـوى ،أو يقـدم مشـافهة أو كتابـة أثنـاء اجللسـة ،فـإن مل تكـن هنـاك دعـوى منظـورة
فتحـال حسـب التوزيـع.
4/211لـذوي الشـأن -جمتمعين -أن يطلبـوا مـن الدائـرة إقامـة حـارس ،وعليهـا أن تسـتجيب لطلبهـم وإن مل يكـن
هنـاك خطـر عاجل.
5/211للدائـرة عنـد االقتضـاء -ولـو مل يصـدر حكـم يف املوضـوع -أن تقيم حارسـ ًا بأمر تصدره ،ولـو مل يطلب ذلك
أحـد مـن اخلصوم ،وخيضع مـا تقرره لطـرق االعرتاض.
6/211للدائـرة التـي أقامـت الـويل أو الناظـر األمـر باحلراسـة إذا أسـاء الـويل أو الناظـر التصرف يف مـال القـارص أو
الوقـف ،حتـى ينتهـي موضـوع النظـر يف الواليـة والنظـارة مـن قبلهـا.
الالئحة
1/212تقـر الدائـرة تعيين احلـارس الـذي حصـل االتفـاق عليه بني ذوي الشـأن ،فـإن مل يتفقـوا وتولت الدائـرة تعيينه
فيشترط أن يكـون احلـارس املعين مرخصـ ًا لـه بذلـك مـن وزارة العـدل ،فإن تعـذر ذلك اختـارت الدائرة مـن تراه.
2/212إذا قضى احلكـم بفـرض احلراسـة على املـال املشـاع لوجـود خلاف على إدارتـه ومل يكـن هنـاك خلاف على
حصـص الشركاء فللدائـرة أن تصرح للحـارس بتوزيـع صـايف الغلـة على الشركاء كل حسـب حصتـه.
3/212للخصم أن يتقدم بطلب حراسة قضائية بعد رد طلبه األول إذا ّبي أسباب ًا أخرى.
4/212للدائرة -عند االقتضاء -أن تعهد باحلراسة إىل أكثر من حارس.
5/212للدائـرة -عنـد االقتضـاء -أن ختصـص احلراسـة يف نصيـب أحـد الشركاء أو أحـد مسـتحقي الوقـف إذا
أمكـن ذلـك.
6/212للخصـوم أو بعضهـم التقـدم بطلـب اسـتبدال احلـارس إذا ظهـر هلـم مـا يوجـب ذلـك ،ويكون تقديـم الطلب
بدعـوى ترفـع وفقـ ًا لإلجـراءات املعتادة إىل الدائرة التي أقامـت احلارس القضائي ،ما مل تكن الدعـوى األصلية مرفوعة
لـدى حمكمـة أخـرى فتختص هبا.
7/212إذا تويف احلارس أو استقال وقبلت استقالته فإن احلراسة ال تنتهي ويعني حارس آخر.
8/212إذا تـرك احلـارس احلراسـة مـن تلقـاء نفسـه دون موافقـة املحكمـة ،فتعين املحكمـة حارسـ ًا بـدالً عنـه حسـب
إجـراءات تعيين احلـارس ،ويضمـن احلـارس التـارك للحراسـة ما يرتتـب عىل تركه للحراسـة مـن أرضار على األموال
حمل احلراسـة.
الفهرس 115
2/117ل 1/58ل 2/29ل املادة الثالثة عرشة بعد املائتني:
يلتـزم احلـارس باملحافظـة عىل األمـوال املعهود إليه حراسـتها ،وبإدارة ما حيتـاج إىل إدارة من هذه
األمـوال ،ويبـذل يف ذلـك عنايـة الرجـل املعتـاد ،وال جيوز لـه بطريق مبـارش أو غري مبـارش أن حيل حمله
يف أداء مهمتـه -كلهـا أو بعضهـا -أحد ذوي الشـأن دون رضا اآلخرين.
الالئحة
1/213تبـدأ التزامـات احلارس باسـتالم املال حمل احلراسـة وجيـب عليه أن حيرر حمرض ًا جيرد فيه األموال حمل احلراسـة
وأوصافهـا وذلـك بعـد إخطـار ذوي الشـأن وحضورهـم مـع منـدوب مـن املحكمـة ،ويوقـع اجلميـع عىل املحضر ،فإن
امتنـع أحـد أثبت ذلـك يف املحرض.
2/213ال جيوز للحارس أن يتنازل أو يوكل باحلراسة لشخص آخر بدون إذن من الدائرة أو اتفاق ذوي الشأن.
الالئحة
1/214األصل يف أعامل اإلدارة هو :احلفظ والصيانة ،وقبض األجرة واملخاصمة يف ذلك.
الالئحة
1/215يكـون تقديـر أجـرة احلارس باتفاق ذوي الشـأن مع احلـارس أو بتقدير الدائرة عند االختالف ،وهلا االسـتعانة
بأهـل اخلربة يف ذلك.
2/215يتقـاىض احلـارس أجـره املحـدد لـه مـن الغلـة التـي يف يـده ،وإال فمـن ذوي الشـأن ،وعنـد االختلاف يكـون
الفصـل يف ذلـك بدعـوى ترفـع وفق ًا لإلجـراءات املعتـادة إىل الدائرة التي أقامت احلـارس القضائي ،مـا مل تكن الدعوى
األصليـة مرفوعـة لـدى حمكمـة أخـرى فتختص هبا.
الفهرس 116
الالئحة
1/216إذا أنفـق احلـارس على األمـوال حمـل احلراسـة مـن ماله اخلاص فلـه الرجوع عىل ذوي الشـأن ،فـإن امتنعوا فله
إقامـة الدعـوى ضدهـم بصحيفـة ترفـع وفقـ ًا لإلجـراءات املعتـادة إىل الدائـرة التـي أقامتـه ،مـا مل تكن الدعـوى األصلية
مرفوعـة لـدى حمكمـة أخـرى فتختص هبا.
الالئحة
1/217جيـب على احلـارس أن يـرد األمـوال حمـل احلراسـة يف املـكان الـذي اسـتلمه فيـه ،مـا مل يوجـد اتفـاق أو حكـم
يقضي بخلاف ذلـك.
2/217يف حـال تعـذر على احلـارس املبـادرة بـرد األمـوال حمـل احلراسـة فعليـه التقـدم حـاالً بطلـب للدائـرة املختصـة
لتحديـد أجـل لردهـا ،ويكـون ذلـك راجعـ ًا لتقديـر الدائرة.
3/217تنتهـي احلراسـة باتفـاق ذوي الشـأن إذا كان تعيين احلـارس القضائـي باتفاقهـم مجيعـ ًا وإقـرار الدائـرة ،وتبلـغ
املحكمـة احلـارس بذلك.
الفهرس 117
الباب الثالث عشر
اإلنهاءات
الفهرس 118
الفصل األول
أحكام عامة
1/240ل املادة الثامنة عرشة بعد املائتني:
تسري أحـكام تنحـي القضـاة على اإلهنـاءات إذا كانـت فيهـا خصومـة ،أو كان للقـايض فيهـا .1
مصلحـة مبـارشة(((.
تسري أحـكام شـطب الدعـوى ووقفهـا وانقطاعهـا وتركهـا على اإلهنـاءات إذا كانـت فيهـا .2
خصومـة.
ترسي أحكام تصحيح األحكام وتفسريها عىل اإلهناءات. . 3
حتـدد لوائـح هـذا النظـام الضوابط واإلجـراءات املتعلقة بقسـمة األموال املشتركة التي تدخل .4
يف اختصـاص املحاكـم ،بما يف ذلـك قسـمة التركات وإجـراءات تعيين املصفـي والتبليـغ
واإلحضـار واإلعلان وإخلاء العقـار(((.
الالئحة
1/218إذا قدمـت للمحكمـة يف وقـت واحـد عـدة إهنـاءات مرتبطـة وكانت من اختصاصهـا فتحال إىل دائـرة واحدة،
كحصر الورثـة وإقامة الـويل عىل القـارص وإثبات حالـة اجتامعية.
2/218يكـون تقديـم طلـب تعديل صـك اإلهناء أو تكميله وفقـ ًا لألحكام العامة لالختصاص النوعـي واملكاين املبينة
يف هـذا النظـام ،فـإذا كانـت املحكمـة املختصة هـي املحكمة التي صـدر منها الصك فيحـال للدوائر اإلهنائيـة باملحكمة،
فـإذا كان الصك صـادر ًا من إحداهـا فيحال إليها.
3/218املعارضة عىل اإلهناء قبل اكتسابه القطعية ينظر لدى الدائرة التي تنظر اإلهناء أي ًا كانت درجتها.
4/218املعارضـة على اإلهناء بعد اكتسـابه القطعية تكون بدعوى مسـتقلة ترفع ملحكمـة الدرجة األوىل وفق ًا لألحكام
العامـة لالختصاص النوعـي واملكاين املبينة يف النظام(((.
5/218ال يرتتـب على نقـض اإلهنـاء إلغـاء اإلجـراءات السـابقة التـي متـت مـن املحكمـة املصـدرة لـه ،وملحكمـة
االسـتئناف االسـتناد إليهـا بحسـب تقديرهـا لذلـك.
6/218على الدائـرة عنـد نظـر طلـب اإلذن ببيـع عقار لقـارص أو غائب أو وقـف أو وصية أن تعلن عن ذلك بالوسـيلة
املناسـبة بالنظر إىل موقـع العقار وقيمته.
(( ( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ.
((( صـدرت الئحـة قسـمة األمـوال املشتركة بموجـب قـرار وزيـر العـدل رقـم 1610وتاريـخ 1439/5/19هــ ،وهـي ملحقـة يف آخـر
هـذا اإلصـدار.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ.
الفهرس 119
الفصل الثاني
األوقاف والقاصرون
املادة التاسعة عرشة بعد املائتني:
ال جيـوز للقـايض تسـجيل إنشـاء أي وقف ،إال بعـد ثبوت متلك واقفـه إياه ،وبعـد التأكد من خلو
سـجله ممـا يمنع من إجراء التسـجيل.
الالئحة
1/219يكـون إثبـات وتوثيـق الوقـف أو الوصيـة يف العقـار أو غيره لـدى املحكمـة املختصـة نوعـ ًا ولـو كانـت العين
خـارج واليـة املحكمـة املكانيـة مـا دامـت داخـل اململكة.
2/219على املحكمـة قبـل إثبـات الوقـف التأكـد مـن رسيـان وثيقـة امللكيـة ومطابقتهـا لسـجلها ،وبعـد إثباتـه يلحـق
بوثيقـة امللكيـة وسـجلها ،ويسري ذلـك على الوصيـة إن كانـت بكامـل عقـار معين أو جـزء منـه.
3/219تسجيل األرايض املخصصة مساجد يف املخططات املعتمدة سواء أكانت املخططات منح ًا أو مملوكة ألشخاص
من اختصاص كاتب العدل ،أما األرايض التي مل ختصص مساجد ويراد وقفها فتوثيقها من اختصاص املحاكم.
4/219األوقـاف التـي انقـرض مسـتحقوها وآلـت إىل جهـات خريية يتـوىل اإلرشاف عليها اجلهـة املختصة باإلرشاف
على األوقاف.
5/219إذا عزلـت املحكمـة ناظـر ًا على وقـف أو قبلـت عزلـه لنفسـه تعين عليها إقامـة ناظر بـدالً عنـه إذا كان الوقف
يقـع يف حـدود واليتهـا ،وإن كان يف واليـة حمكمـة أخـرى فتهمـش على صـك النظـارة بالعـزل وتبعـث ملـف القضيـة
للمحكمـة املختصـة إلقامـة بـدل عنه.
الفهرس 120
املادة الثانية والعرشون بعد املائتني:
مـع مراعـاة أحـكام متلـك غير السـعوديني للعقار ،ال جيوز تسـجيل وقفيـة عقـار يف اململكة مملوك
لغري سـعودي إال بالشروط اآلتية:
أ .أن يكون الوقف طبق ًا للمقتضيات الرشعية.
ب .أن يكون الوقف عىل جهة بر ال تنقطع.
ج .أن يكون الوقف عىل أفراد سعوديني أو عىل جهات خريية سعودية.
د .أن يكون الناظر عىل الوقف سعودي ًا.
هـ .أن ينص يف صك الوقف عىل أن يكون للهيئة العامة لألوقاف حق اإلرشاف عىل الوقف(((.
و .أن يكون الوقف خاضع ًا لنظام األوقاف يف اململكة.
(( ( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب املرسوم امللكي رقم م 101/وتاريخ 1442/11/14هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ.
((( هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ.
الفهرس 121
5/223ال جيوز نقل األوقاف خارج اململكة ،أو األوقاف التي بمكة أو املدينة إىل غريمها.
6/223نقـل الوقـف مـن بلـد إىل آخـر داخـل اململكـة يقتضي إذن حمكمـة بلـد الوقـف واكتسـابه القطعيـة ،ورشا ُء بدله
يكـون لـدى حمكمـة البلـد املنقـول إليـه الوقـف أو املحكمـة التـي أذنـت بالنقـل بعـد حتقـق الغبطـة واملصلحـة مـن أهـل
اخلبرة يف احلالين(((.
7/223اإلذن باستبدال األوقاف اخلريية العامة وبيعها ورشاء بدل عنها يكون بعد موافقة جملس األوقاف األعىل.
8/223تتـوىل كتابـة العـدل توثيـق التصرف بالبيع أو الشراء أو الرهن يف نصيـب الوقف وإصدار صكـوك التجزئة أو
الفـرز أو الدمـج بعـد إذن املحكمـة املختصة ولـو كانت صكـوك العقار صادرة عـن املحكمة(((.
9/223إذا سـلم مـال الوقـف للناظـر للمضاربـة بـه واجتمـع مـا يكفـي لشراء عقـار بـدل عنه بـادر بالرشاء عـن طريق
املحكمـة املختصة.
مشتر وال حضور الرشكاء أو مـن يمثلهم عىل أن حتدد ٍ 10/223للدائـرة اإلذن ببيـع نصيـب عقـار الوقـف دون وجود
احلـد األدنى لقيمة نصيـب الوقف(((.
الالئحة
1/224تتحقـق الدائـرة بوسـاطة أهـل اخلبرة مـن توفـر الغبطـة واملصلحـة للقـارص أو الغائـب قبـل إصـدار اإلذن يف
الطلـب املعـروض عليهـا ،ويف حـال كان الطلـب مقدمـ ًا من اهليئة العامـة للوالية عىل أموال القارصيـن ومن يف حكمهم
فللدائـرة االكتفـاء بالتقديـر املقـدم منهام.
2/224إذا كان الـويل األب فلا يطالـب بإثبـات الغبطـة واملصلحـة ،ويكـون البيـع أو الشراء أو غريمهـا لـدى كتابـة
العـدل املختصـة.
هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ. (( (
هذا نص املادة بعد تعديلها بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ. (((
هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 421وتاريخ 1439/2/12هـ. (((
هذا نص املادة بعد إضافتها بموجب املرسوم امللكي رقم م 17/وتاريخ 1442/1/15هـ. (((
الفهرس 122
3/224ملغاة بقرار وزير العدل رقم )841( :وتاريخ 1439/3/16هـ.
4/224تتـوىل كتابـة العـدل توثيـق التصرف بالبيع أو الشراء أو الرهن يف نصيـب القارص أو الغائـب وإصدار صكوك
التجزئـة أو الفـرز أو الدمـج بعـد إذن املحكمـة املختصـة ولو كانت صكـوك العقار صادرة عـن املحكمة(((.
5/224ملغاة بقرار وزير العدل رقم )5062( :وتاريخ 1440/9/7هـ.
ٍ
مشتر وال حضور رشكاء القـارص أو الغائب أو من 6/224للدائـرة اإلذن ببيـع نصيـب القـارص أو الغائب دون وجود
يمثلهـم على أن حتـدد احلد األدنـى لقيمة نصيب القـارص أو الغائب.
7/224إذا كان اإلذن يف بيـع نصيـب القـارص أو الغائـب لعقـار يسـتقل بملكيته فال بد من حتقـق الغبطة واملصلحة ،أما
إذا كان لـه رشكاء مكلفـون وتعـذرت القسـمة أو مل تتحقـق املصلحة يف بقاء الرشاكـة فيكفي حتقق ثمن املثل.
8/224املحكمة املختصة باإلذن ببيع عقار القارص هي املحكمة التي يقع العقار يف حدود واليتها املكانية(((.
الالئحة
1/225األحـكام الصـادرة يف األذونـات يف ترصفـات األوليـاء واألوصيـاء والنظـار يف الرهـن واالقتراض وتوثيـق
عقـود الشركات أو زيـادة رأس ماهلـا ،ورشاء عقـارات للقـارص غير واجبـة التدقيـق مـن حمكمـة االسـتئناف.
الفهرس 123
الالئحة
1/226العقـار املنـزوع لصالـح املنفعـة العامـة هو ما نزع وفقـ ًا لنظام نزع ملكية العقـارات للمنفعة العامـة ووضع اليد
املؤقت على العقار.
2/226عقـار الوقـف أو الوصيـة أو القـارص أو الغائـب الـذي يـراد نـزع ملكيتـه لصالـح الشركات األهليـة ال يعتبر
للمصلحـة العامـة ،فلا يبـاع إال بعـد صـدور إذن مـن املحكمـة املختصـة بعـد التحقـق مـن الغبطـة واملصلحـة يف البيـع
وتأييـد حمكمـة االسـتئناف ذلـك ،ويف حـال عدم حتقـق الغبطة واملصلحـة يف املبلغ املقـدر تقوم املحكمـة بإدخال الرشكة
لزيـادة نصيـب الوقـف أو الوصيـة أو القـارص أو الغائـب بما حيقق الغبطـة واملصلحة ،فـإن رفضت ذلك فتقـرر املحكمة
ما تـراه.
3/226تتـوىل كتابـة العـدل إفـراغ حصـة مـن مل حيضر مـن مالكي العقـار املنـزوع للمنفعـة العامـة وتطبق بشـأنه الفقرة
( )2مـن هـذه املادة.
الفهرس 124
الفصل الثالث
االستحكام
املادة السابعة والعرشون بعد املائتني:
ملغاة بموجب املرسوم امللكي رقم( :م )101 /وتاريخ 1442/11/14هـ(((.
املادة الثامنة والعرشون بعد املائتني:
ملغاة بموجب املرسوم امللكي رقم( :م )101 /وتاريخ 1442/11/14هـ(((.
(( ( ونـص املـادة سـابق ًا( :االسـتحكام هـو طلب صـك بإثبات متلك عقـار يف غري مواجهـة خصم ابتـدا ًء وال يمنع من سماع الدعوى باحلق
متـى وجدت).
ونص الئحتها التنفيذية 1/227( :صك االستحكام ال يمنع من سامع الدعوى ولو كان الصك مكتسب ًا القطعية 2/227 .إذا
ظهر للجهة املختصة يف وزارة العدل أو املجلس األعىل للقضاء ما يستوجب إعادة النظر يف صك استحكام عقار؛ لوجود خطأ يف
اإلجراءات الواردة فيه يتعذر تصحيحه أو تكميله وقد يعود عليه بالنقض ،فيحال للمحكمة العليا إن كان الصك مؤيد ًا من حمكمة
االستئناف ،أو ملحكمة االستئناف فيام سوى ذلك ،وذلك لدراسته وتقرير ما يلزم بشأنه ،وتكون اإلحالة من وزارة العدل أو املجلس
األعىل للقضاء -بحسب األحوال 3/227 .-إذا كان تعديل صك االستحكام أو تكميله يف أمر ال يؤثر عىل مساحته بالزيادة أو
األطوال أو املجاورين وكان داخل حدود الصك فال تطبق بشأنه إجراءات االستحكام ،وال يرفع إىل حمكمة االستئناف ما مل يكن
هناك معارض 4/227 .إذا كان تعديل املساحة بزيادة داخل حدود صك االستحكام أو ما تفرع عنه من إفراغ فيطبق بشأنه إجراءات
االستحكام ،وتلحق بالصك وال يرفع إىل حمكمة االستئناف ما مل يكن هناك معارض 5/227 .صكوك االستحكام التي مل تشتمل عىل
أطوال ومساحة تستوىف بإجراءات جديدة وفق تعليامت االستحكام ،وتلحق تلك اإلجراءات يف الضبط وصكوك االستحكام ،أما
وثائق التملك وصكوك اخلصومة فال يلحق هبا يشء من ذلك 6/227 .ال يصدر صك االستحكام إال من املحكمة التي يقع العقار يف
نطاق اختصاصها املكاين ،ويف حال تغريت الوالية املكانية وكان االستحكام مضبوط ًا فتكمل يف املحكمة ذات الوالية األوىل7/227 .
مجيع اإلجراءات املتعلقة بحجج االستحكام من تكميل أو تعديل أو إضافة ونحوها ،تنظر لدى حمكمة بلد العقار ،فإذا تغريت الوالية
املكانية للعقار فيتم إجراء اآليت :أ -تقوم املحكمة صاحبة الوالية األخرية التي يقع يف نطاق اختصاصها العقار بإكامل ما يلزم إكامله
رشع ًا ونظام ًا للصكوك التي تقدم هلا ،مع مراعاة تطبيق التعليامت املتعلقة بصكوك االستحكام .ب -تبعث املحكمة ما أجرته عىل
صك االستحكام إىل املحكمة التي أصدرته للتهميش عىل سجله وضبطه بام أحلق به).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :مـع مراعـاة أحـكام متلـك غير السـعوديني للعقار لـكل من يدعـي متلك عقار -سـواء أكان ذلـك أرضـ ًا أم بنا ًء -
حـق طلـب صـك اسـتحكام مـن املحكمـة التي يقـع يف نطـاق اختصاصهـا ذلـك العقار).
ونص الئحتها التنفيذية 1/228( :حيق ألحد الرشكاء يف عقار طلب صك استحكام له ولرشكائه ولو مل يكن معه وكالة من بقية
الرشكاء سواء أكان االشرتاك عن طريق اإلرث أم غريه 2/228 .إذا نقض صك االستحكام واقتىض األمر إعادته للمحكمة التي
صدر منها وليس فيها سوى الدائرة مصدرة الصك ،فيكلف رئيس املجلس األعىل للقضاء من ينظرها يف املحكمة نفسها3/228 .
يصدر صك االستحكام يف العقار املوروث باسم الورثة إن أمكن ،وإال صدر باسم مورثهم ،أما العقار الذي انتقل إىل املنهي ورشكائه
من غري طريق اإلرث فيصدر صك االستحكام باسم كافة الرشكاء مع إيضاح نصيب كل رشيك 4/228 .صكوك االستحكام
الصادرة عىل عقار خارج والية املحكمة املكانية ترفع إىل املحكمة العليا 5/228 .إذا كان البناء مملوك ًا بموجب صك استحكام دون
األرض فال يستند عليه يف إثبات ملكية األرض ،وعىل مدعي ملكيتها طلب إثبات ذلك ،وتقوم املحكمة باختاذ اإلجراءات اخلاصة
بصكوك االستحكام 6/228 .البناء ال حيتاج إىل إثبات إذا كان تابع ًا لألرض اململوكة بصك مستكمل لإلجراءات ،ويكتفى باإلقرار
به من البائع واملشرتي عند البيع 7/228 .صكوك االستحكام التي فقد ضبطها وسجلها أو ليس هلا ضبط وال سجل ترفع إىل املحكمة
ال تعترب الغية دون عرضها عىل العليا 8/228 .صور صكوك االستحكام التي فقد ضبطها وسجلها أو ليس هلا ضبط وال سجل أص ً
املحكمة العليا 9/228 .صور صكوك االستحكام التي فقد ضبطها أو سجلها أو ليس هلا ضبط أو سجل تعرض صورة الصك مع =
الفهرس 125
املادة التاسعة والعرشون بعد املائتني:
ملغاة بموجب املرسوم امللكي رقم( :م )101 /وتاريخ 1442/11/14هـ(((.
الفهرس 126
املادة الثانية والثالثون بعد املائتني:
ملغاة بموجب املرسوم امللكي رقم( :م )101 /وتاريخ 1442/11/14هـ(((.
الفهرس 127
املادة اخلامسة والثالثون بعد املائتني:
ملغاة بموجب املرسوم امللكي رقم( :م )101 /وتاريخ 1442/11/14هـ(((.
=احلكـم ال يسـتند إليـه بمثـل مـا يسـتند إىل صكـوك االسـتحكام ،وحيفـظ صـك احلكـم بعد اكتسـابه القطعيـة يف ملـف الدعوى ،وتسـلم إىل
املحكـوم لـه صـورة منـه موثقـة مـن القـايض ورئيـس املحكمـة .2 .إذا كان العقـار الـذي جـرت عليـه اخلصومـة خـارج االختصـاص
املـكاين للمحكمـة ،فعليهـا الفصـل فيهـا دون اختـاذ إجـراءات االسـتحكام ،وإحالـة القضيـة مرافقـ ًا هلـا صك احلكـم إىل املحكمـة التي
يقـع العقـار داخـل اختصاصهـا املـكاين ،لتتوىل إجـراءات االسـتحكام).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/234( :إذا أزالـت اجلهـة احلكوميـة املختصـة أنقاضـ ًا على أرض بحجـة أن تلـك األنقـاض وضعـت بغري
ما فلا يسـمع اإلهنـاء بطلـب االسـتحكام إال بعـد إقامة دعوى ضـد اجلهة ويطبـق بشـأهنا مـا ورد يف الفقرة ()1 حـق ومل يكـن البنـاء قدي ً
مـن هذه املـادة).
((( ونـص املـادة سـابق ًا( :ال جيـوز إخـراج صكـوك اسـتحكام ألرايض منـى وباقـي املشـاعر وأبنيتهـا ،وإن حصلـت مرافعـة يف يشء مـن
ذلـك -سـواء يف أصـل العقـار أو منفعتـه -وأبـرز أحـد الطرفني مسـتند ًا ،فعلى املحكمة رفع صورة ضبـط املرافعة مع املسـتند املربز إىل
املحكمـة العليـا مـن غير إصـدار صك بما انتهـت بـه املرافعة).
ونـص الئحتهـا التنفيذيـة 1/235( :بقيـة املشـاعر هـي :مزدلفـة وعرفـات 2/235 .كل صـك يعرض على املحاكم أو كتابـات العدل
يتضمـن متلـك ًا يف أحـد املشـاعر فلا بـد مـن عرضـه على املحكمـة العليـا 3/235 .مـا كان محـى لشيء مـن املشـاعر فلا خيـرج عليـه
صـك اسـتحكام 4/235 .إذا تقـدم أحـد إىل املحكمـة أو كتابـة العـدل بطلـب صـورة صـك عقـار يقـع يف أحـد املشـاعر ،فتسـتخرج
صـورة مـن سـجله مصدقـة وترفـع إىل املحكمـة العليـا 5/235 .إذا وقعـت خصومـة يف عقـار داخـل املشـاعر ومل يتقـدم أحـد اخلصوم
بمذكـرة اعتراض فيجـب رفـع احلكـم ملحكمـة االسـتئناف لتدقيقـه 6/235 .إذا طلبـت جهـة خمتصـة إثبـات متلـك بنـاء على أرض يف
أحـد املشـاعر لتعويـض صاحبـه عنـه فتثبـت املحكمـة ذلـك ملالك البنـاء يف وثيقة متلـك مؤقتة ،وترسـل الوثيقـة للجهة املختصـة ،وعند
اسـتالم التعويـض هيمـش على الوثيقـة أو الصـك وسـجله إن وجـد).
الفهرس 128
الفصل الرابع
إثبات الوفاة وحصر الورثة
املادة السادسة والثالثون بعد املائتني:
على طالـب إثبات الوفـاة وحرص الورثة أن يقدم إهناء بذلك إىل املحكمـة املختصة ،ويكون إهناؤه
مشـتم ً
ال عىل :اسـم املتوىف ،وتاريخ الوفاة ووقتها ،ومكان إقامة املتوىف ،ومكان الوفاة ،وشـهود الوفاة
أو شـهادة طبيـة هبـا يف األماكـن التـي فيها مراكـز طبية ،وبالنسـبة إىل حصر الورثة فيشـتمل عىل إثبات
أسماء الورثـة ،وأهليتهـم ،ونـوع قرابتهـم مـن املورث ،والشـهود عىل ذلـك للوفيات التـي حدثت بعد
نفـاذ نظـام املرافعات الرشعية الصادر باملرسـوم امللكي رقـم (م )21/وتاريخ 1421/5/20هـ.
الالئحة
ال بام يميزه عن غريه من واقع هويته الشخصية ،ويسجل رقمها إن وجدت. 1/236يذكر اسم املتوىف كام ً
2/236ال يقبل طلب إثبات الوفاة وحرص الورثة إال من أحد الورثة أو من يقوم مقامه رشع ًا.
3/236إذا كان مجيع الورثة قصار ًا وال ويص عليهم فتقيم املحكمة من ينهي بطلب إثبات الوفاة وحرص الورثة.
الالئحة
1/238يستند عىل الوثائق الرسمية يف ذكر تاريخ مواليد القصار من الورثة.
الفهرس 129
املادة التاسعة والثالثون بعد املائتني:
يكون صك إثبات الوفاة وحرص الورثة عىل الوجه املذكور حجة ،ما مل يصدر حكم بام خيالفه.
الفهرس 130
الباب الرابع عشر
أحكام ختامية
الفهرس 131
ضو ضس ض16/33 املادة األربعون بعد املائتني:
. 1تعـد اللوائـح التنفيذيـة هلـذا النظـام مـن وزارة العـدل واملجلـس األعلى للقضـاء ،وتشـارك
وزارة الداخليـة يف األحـكام ذات الصلـة هبـا ،وتصـدر بقرار مـن وزير العدل بعد التنسـيق مع
املجلـس يف مـدة ال تتجـاوز تسـعني يومـ ًا من تاريـخ العمل هبـذا النظام ،وال جيـري تعديلها إال
بنفـس الطريقـة التـي تـم هبـا إصدارها ،عىل أن يسـتمر العمـل باللوائح املعمول هبـا حالي ًا بام ال
يتعـارض مـع هـذا النظـام إىل أن تصـدر تلـك اللوائح.
ال -يف املحاكـم املهمات اإلداريـة .2تبـارش كل إدارة خمتصـة -املنشـأة أو التـي ستنشـأ مسـتقب ً
الالزمـة وفقـ ًا ألحـكام هـذا النظـام ولوائحـه التنفيذيـة.
الالئحة
1/240تعـد اللوائـح املنصـوص عليها يف املـواد ( )4/218 ،4/128 ،2/128 ،2/11من هـذا النظام وتصدر وفق ًا
ملـا ورد يف الفقـرة ( )1مـن هذه املادة.
2/240تعـد اإلدارة املختصـة اإلجـراءات والنماذج الالزمـة إلنفـاذ النظـام واللوائـح التنفيذية ويصـدر باعتامدها قرار
مـن الوزير(((.
الالئحة
1/242نرش هذا النظام يف جريدة أم القرى يف عددها ذي الرقم ( )4493والتاريخ 1435/2/17هـ.
((( هذه املادة مضافة بموجب قرار وزير العدل رقم 1968وتاريخ 1439/6/9هـ.
الفهرس 132
الئحة قسمة األموال املشرتكة
الصادرة بقرار وزير العدل رقم 1610وتاريخ 1439/5/19هـ
املادة األوىل:
ِ
يقتض يقصـد باأللفـاظ والعبـارات اآلتيـة أينما وردت يف هـذه الالئحـة املعـاين املبينـة أمامها مـا مل
السـياق خلاف ذلك:
- 1املال املشرتك :هو املال اململوك الثنني فأكثر عىل الشيوع ،بموجب عقد أو إرث أو غريمها.
- 2دعوى القسمة :الدعوى التي يرفعها أحد الرشكاء طالب ًا حصته من املال املشرتك.
- 3الدائرة :الدائرة القضائية التي تنظر دعوى القسمة.
- 4النظام :نظام املرافعات الرشعية.
- 5منازعـات القسـمة :كل منازعـة تتعلـق باملـال حمـل دعـوى القسـمة ،سـواء أكانـت مقامـة من
بعـض الشركاء أم مـن غريهـم ،كاملنازعـة يف ملكيـة بعـض املـال املشترك ،أو إثبـات ديـن على املتوىف،
أو وصيـة أو وقـف.
- 6املهايأة :اقتسام املنافع بالزمان أو املكان.
- 7قسـمة الترايض :مـا ال جتـوز إال برضا الرشكاء ،حلصول رضر فيهـا أو رد عوض من أحدهم
عىل اآلخر.
- 8قسمة اإلجبار :ما ال رضر فيها عىل الرشكاء وال عىل أحدهم وال رد عوض.
- 9قائمـة اجلـرد :البيـان املعـد مـن املصفـي بجميع األموال املشتركة وماهلـا وما عليها مـع تقدير
قيمـة أعياهنا.
- 10املـال املتحقـق ملكيتـه للشركاء :هـو املـال املوثـق بمسـتند نظامـي أو مـاالً يفتقـر يف إثبـات
ملكيتـه إىل مسـتند نظامـي ممـا هـو حتـت يـد الشركاء أو أحدهـم أو غريهـم وال ينـازع فيـه.
املادة الثانية:
يراعـى يف قسـمة املـال املشترك املتضمن لنصيب قـارص ،أو غائب ،أو مفقـود ،أو وقف أو وصية،
يف مجيـع مراحـل القسـمة أو التصفية األحكام اخلاصة املنصـوص عليها يف األنظمة.
املادة الثالثة:
للشركاء كاملي األهليـة أن يقتسـموا املـال املشترك بالطريقـة التـي يتفقـون عليهـا بما ال خيالـف
الرشيعـة واألنظمـة ،ثـم يقـدم االتفـاق للجهـة املختصـة لتوثيقـه.
الفهرس 133
املادة الرابعة:
جيـوز جتزئـة دعـوى القسـمة بحسـب أنـواع املـال املشترك مـن عقـار ،أو منقـول ،أو نقـد ،أو جزء
مـن هـذه األنـواع ،وإحالـة كل نـوع بإحالـة مسـتقلة ،وختتـص هبـا مجيعـ ًا دائـرة واحدة.
املادة اخلامسة:
ألي رشيـك أن يرفـع دعـوى إىل املحكمـة املختصـة بطلـب إخلاء العقـار املشترك ممـن يضـع يده
عليـه بغير حـق ،وعلى املصفي أو احلارس القضائي -إن وجد بحسـب املهام املسـندة هلما -رفع هذه
الدعوى.
املادة السادسة:
للشركاء أثنـاء دعـوى القسـمة أن يقتسـموا منافـع املـال املشترك مهايـأة حتـى تتـم القسـمة ،وإذا
تعـذر االتفـاق على ذلـك فعلى الدائـرة أن حتكـم بـه عنـد االقتضـاء.
املادة السابعة:
يتـم التبليـغ يف دعـاوى قسـمة األمـوال املشتركة وفقـ ًا ألحـكام النظـام ،وجيـوز أن يكـون التبليـغ
بوسـاطة املصفـي.
املادة الثامنة:
إذا اسـتدعى األمـر اسـتجواب أحـد اخلصـوم يف دعـوى القسـمة ،ومل تكـف وقائـع الدعـوى
ومسـتنداهتا إلظهـار احلقيقـة ،فللدائـرة إحضـاره جبر ًا ،مـع مراعـاة مـا يـأيت:
- 1ال تأمـر الدائـرة بإحضـار اخلصـم جبر ًا إال بعـد ختلـف من تبلغ لشـخصه أو لغري شـخصه أو
ظهـر للدائرة هتربـه أو ختفيه.
- 2يكـون األمـر بإحضـار اخلصـم جرب ًا بالكتابـة -مبارشة -إىل مركز الرشطـة التي يقيم اخلصم
يف نطـاق اختصاصها ،ولو كان خـارج والية املحكمة.
حض مبارشة إىل الدائرة. - 3يف حال ُقبِض عىل اخلصم قبل املوعد املحدد للجلسة ف ُي َ
- 4للدائرة أن تكتب للجهة املختصة لوضع املمتنع عن احلضور عىل قائمة القبض.
- 5على مركـز الرشطـة يف حـال عـدم التمكـن مـن القبـض عىل اخلصـم إفـادة الدائـرة بذلك قبل
مخسـة أيـام مـن املوعد املحدد للجلسـة وال يمنـع ذلك من إحضاره ،ولـو بعد املوعد املحدد للجلسـة.
- 6للدائـرة -عنـد االقتضـاء -أن ت َُضمـن أمرها بإحضار اخلصم جرب ًا توقيفـه املدة الالزمة التي
ُيت ََمكـن خالهلـا مـن إحضـاره على أن ال تتجـاوز مخسـة أيـام ،ويف حـال انقضـاء املـدة دون إحضـاره،
تقـوم اجلهـة املختصـة بالكتابـة بشـكل عاجـل إىل الدائـرة -أو مـن يقوم مقامهـا -للتوجيه بشـأنه.
الفهرس 134
املادة التاسعة:
مـع مراعـاة أحـكام غيـاب اخلصـوم يف النظـام ،ال تتوقـف الدائـرة عـن السير يف دعـوى القسـمة
لغيـاب أحـد الشركاء أو امتناعـه عـن احلضـور ،وتأمـر بحفـظ نصيبـه لـدى اجلهـة املختصـة.
املادة العارشة:
تقتصر الدائـرة يف نظرهـا دعـوى القسـمة على األمـوال املتحقـق ملكيتهـا للشركاء ،وإذا اقتضت
القسـمة إكمال نواقـص وثيقـة التملك فيتوىل املصفـي ذلك -إن وجـد -وإال فللدائـرة الكتابة للجهة
املختصـة إلكمال النقـص ،أو تفويـض أحـد الرشكاء هبـذه املهمة تفويضـ ًا حمدد ًا ،كما أن ألحد الرشكاء
مـن تلقـاء نفسـه تـويل ذلـك ولـو مل يكن معـه وكالة عـن بقية الشركاء سـواء أكان االشتراك عن طريق
اإلرث أم غيره ،وال تتوقـف قسـمة األمـوال األخـرى عىل انتهاء هـذه املهمة.
املادة احلادية عرشة:
- 1ختتـص الدائـرة بنظـر املنازعـات بين الشركاء يف املـال املشترك ونظـر دعـوى اإلفصـاح عـن
أعيـان املـال املشترك ووثائقـه وذلـك مـا مل يكـن سـبق إقامـة النـزاع لـدى دائـرة خمتصـة.
- 2ترفـع املنازعـات املقامـة مـن غير الشركاء أو من الشركاء ضد غريهـم وفق ًا لألحـكام العامة
لالختصاص النوعـي واملكاين.
املادة الثانية عرشة:
ال تؤثـر منازعـات القسـمة على سير الدائـرة يف نظـر دعـوى القسـمة ،وتفصـل الدائـرة يف املـال
املشترك غير املتنـازع عليـه ممـا هتيـأ للقسـمة ،فإن تعـذر ذلـك أو ظهر هلـا أن هـذه املنازعات قـد تؤدي
إىل اسـتغراق املـال املشترك ،فتأمـر بوقـف دعـوى القسـمة إىل حين الفصـل يف منازعـات القسـمة.
املادة الثالثة عرشة:
للدائـرة -عنـد االقتضـاء -أن تكتـب إىل اجلهـات املختصـة أو املرشفـة على تسـجيل األمـوال
لإلفصـاح عـن األمـوال املشتركة.
املادة الرابعة عرشة:
إذا تعـذر تقديـم أصـل وثيقـة متلـك املـال املشترك إىل الدائـرة ،فتكتـب للجهـة التي صـدرت منها
السـتخراج نسـخة بـدالً عنهـا ،وتعـد هذه النسـخة هـي األصل.
املادة اخلامسة عرشة:
للدائـرة تكليـف قسـم اإلسـناد القضائـي فيهـا -إن وجـد -بما يـأيت خلال مـدة حمـددة ال تزيـد
على شـهرين:
الفهرس 135
- 1التأكـد مـن إرفـاق صور من الوثائق الالزمة ،مثل :صك حرص الورثة ،والوالية والوكاالت،
ومطابقتها بأصلها واخلتم عليها بذلك.
- 2سـؤال الشركاء عـن األمـوال املشتركة ،والكتابة -عنـد االقتضاء -إىل اجلهـات املختصة أو
املرشفـة على تسـجيل األموال لإلفصـاح عن األموال املشتركة.
- 3طلـب صـور وثائـق متلـك األمـوال املشتركة ،كصكـوك العقـارات ،ورخص سير املركبات،
والتأكـد مـن مطابقتهـا ألصوهلـا واخلتم عليهـا بذلك.
- 4طلب اإلفادة عن رسيان مفعول وثائق التملك.
- 5إعـداد قائمـة باألمـوال املشتركة ،يـدون فيهـا أوصـاف األموال ،ومواقـع العقـارات ،وأرقام
وثائـق التملـك وتوارخيهـا ومصدرها.
ويعيـد القسـم األوراق إىل الدائـرة عنـد االنتهـاء مـن األعمال املكلـف هبـا أو انتهـاء املـدة املحددة
يف كتـاب الدائـرة ،أهيام أسـبق.
املادة السادسة عرشة:
للدائـرة أن تنـدب خبير ًا أو أكثـر ،إلعـداد بيـان باألمـوال حمـل القسـمة ،وبيـان مـا يقبـل قسـمة
اإلجبـار منهـا ومـا ال يقبلهـا ،وتعيين نصيـب كل رشيـك مما يقبل قسـمة اإلجبـار ،ونحو ذلـك مما تراه
الدائـرة الزم ًا.
املادة السابعة عرشة:
مـع مراعـاة األحـكام املنظمـة للتجزئـة والفـرز ،إن كان ضمـن املـال املشترك مـا يمكـن قسـمته
ال بقسـمته وتسـليم كل رشيـك نصيبه املعني منـه ،وتتوىل قسـمة إجبـار ،أصـدرت الدائـرة حك ًام مسـتق ً
جهـات التوثيـق إصـدار وثائـق التملـك ،فـإن كان املقسـوم عقـار ًا فتتوىل كتابـة العدل إصـدار صكوك
التجزئـة أو الفـرز أو الدمـج ،ولـو كانـت صكـوك امللكيـة صـادرة مـن املحكمة.
املادة الثامنة عرشة:
حتكـم الدائـرة ببيـع مـا ال يمكـن قسـمته قسـمة إجبـار وتسـليم كل رشيـك نصيبـه مـن ثمنـه دون
حاجـة لتقييمـه ،مـا مل يتفـق الشركاء على خلاف ذلـك ،ويقـدم احلكـم بالبيـع بعـد اكتسـابه الصفـة
النهائيـة إىل دائـرة التنفيـذ املختصـة؛ لتنفيـذه وفقـ ًا لنظـام التنفيـذ والئحتـه التنفيذيـة.
املادة التاسعة عرشة:
على الدائـرة عنـد طلـب أحد الشركاء أن تصـدر حك ًام وفقـ ًا ألحكام القضاء املسـتعجل بتسـليمه
بعـض نصيبـه مـن النقـد إذا ظهـر هلـا حاجتـه للنفقة ،عىل أن حيتسـب مـن نصيبه عند القسـمة.
الفهرس 136
املادة العرشون:
على الدائـرة أن تتخـذ -عنـد االقتضـاء -مجيع ما جيـب بصفة مسـتعجلة للمحافظة على األموال
املشتركة وحراسـتها ،وهلـا أن تعهـد إىل اهليئـة العامـة للواليـة على أمـوال القارصيـن ومـن يف حكمهم
بحفـظ األمـوال املشتركة املتنـازع عليها حتى يفصـل فيها.
املادة احلادية والعرشون:
للدائـرة عنـد االقتضـاء أن حتكـم بإقامـة مصـف أو أكثـر على األمـوال املشتركة ،ويكـون اختياره
مصـف مرخـص ،فـإن تعـذر ذلـك ٍ باتفـاق ذوي الشـأن مجيعـ ًا ،فـإذا مل يتفقـوا تولـت الدائـرة اختيـار
اختـارت الدائـرة مـن تـراه ،وحيـدد احلكـم مـا على املصفـي من التـزام ،ومـا له مـن حقوق وسـلطة ،بام
يف ذلـك تقديـر أجرتـه وطريقـة دفعهـا واملـدة الالزمـة للتصفية ،على أن ال جيمـع له بني أجـرة التصفية
وأجـرة السـمرسة ،وتكـون التصفيـة حتـت إرشاف الدائـرة.
املادة الثانية والعرشون:
إذا عين املـورث وصيـ ًا ،وجـب أن تقـر الدائـرة هـذا التعيين يف حدود مـا يملك املـورث اإليصاء
بـه رشعـ ًا ،وهلـا أن تقيمـه مصفيـ ًا للرتكـة إن انطبقـت عليـه الشروط ،أو تضم إليـه مصفي ًا.
املادة الثالثة والعرشون:
إذا تعـدد املصفـون فعلى الدائـرة أن تبني يف حكمهـا طريقة عملهم بام يف ذلك تعيين الرئيس وآلية
اختـاذ القـرار ،مـا مل يصرح هلـم بالعمـل على انفـراد بحسـب نـوع املـال أو مكانـه ونحـو ذلـك وفقـ ًا ملـا
حتـدده الدائرة.
املادة الرابعة والعرشون:
للدائـرة -عنـد االقتضـاء -إلـزام املصفـي بإحضار كفيـل غارم ميلء أو ضامن مرصيف بام يتناسـب
مـع حجـم الرتكة ،تأمين ًا لتعويض األرضار الناشـئة عـن تفريطه أو تعديه.
املادة اخلامسة والعرشون:
إذا تـوىف املصفـي أو اسـتقال وقبلـت اسـتقالته فتسـتمر التصفيـة ،وتقيـم الدائرة مصفيـ ًا حيل حمله،
وجيـرى االسـتالم والتسـليم بين املص ِّف َي ْين بوسـاطة حماسـب قانوين مرخص لـه وبـإرشاف الدائرة.
املادة السادسة والعرشون:
إذا تـرك املصفـي التصفيـة مـن تلقـاء نفسـه دون موافقـة الدائـرة فتقيـم مصفيـ ًا بدالً عنـه ،ويضمن
املصفـي التـارك للتصفيـة مـا يرتتـب على تركـه للتصفيـة مـن أرضار عىل األمـوال حمـل التصفية.
املادة السابعة والعرشون:
للدائـرة أن حتكـم بعـزل املصفـي وإقامـة غيره متـى وجـدت أسـباب تسـوغ ذلـك ،وفقـ ًا ألحكام
القضاء املسـتعجل.
الفهرس 137
املادة الثامنة والعرشون:
تفتـح الدائـرة حسـاب ًا مرصفيـ ًا أو أكثـر للامل املشترك الذي حتـت التصفية ،وتودع فيـه النقد وثمن
مـا يبـاع مـن املـال املشترك ،وللمصفي واحلـارس القضائي اإليـداع فيه ،وال يرصف من هذا احلسـاب
إال بموافقـة مـن الدائـرة مدونـة يف حمضر الضبـط وبموجـب حتويل مرصيف أو شـيك موقـع من رئيس
املحكمـة وقايض الدائـرة واملصفي.
املادة التاسعة والعرشون:
إذا مل يوجـد حـارس قضائـي على املـال املشترك ،فيتـوىل املصفي مهمة حراسـته بمجـرد إقامته ،ما
مل تقـرر الدائرة خلاف ذلك.
املادة الثالثون:
تشـمل أجـرة املصفـي التكاليف الالزمة للتصفية مـا مل تقرر الدائرة خالف ذلـك ،ويكون لألجرة
والتكاليف أولويـة عىل الديون األخرى.
املادة احلادية والثالثون:
ال جيـوز مـن وقـت صـدور احلكـم بإقامة املصفـي أن يتخـذ الدائنون أي إجـراء عىل املال املشترك
أو يسـتمروا يف ذلـك إال يف مواجهـة املصفـي ،كما ال جيـوز للرشيك أن يترصف باملال املشترك ،وال أن
يسـتويف مـا للمال املشترك مـن ديون أو يقـاص دين ًا عليـه بدين املال املشترك.
املادة الثانية والثالثون:
على املصفـي تقديـم تقاريـر يف مواعيد دورية حتددها الدائرة تشـتمل عىل بيان وضع املال املشترك
ومـا طـرأ عليـه من زيادة أو نقص وتتضمن حسـاب ًا بـواردات املال املشترك ومرصوفاته ،وامللحوظات
والتحفظـات على أعمال التصفيـة واألسـباب التـي أعاقـت العمـل واالقرتاحـات ومـا تم إنجـازه وما
مل يتـم إنجـازه معـزز ًا بما يثبـت ذلـك من مسـتندات ،وتطلـع الدائرة على هـذه التقارير وتأمر باسـتيفاء
نواقصهـا -إن وجـدت -ثـم تـودع بعـد اكتامهلـا يف ملـف القضيـة ،وملـن رغـب من الشركاء احلصول
عىل نسـخة منها.
املادة الثالثة والثالثون:
يمثـل املصفـي املـال املشترك وال يتصرف بـأي تصرف خيـل بحقوقـه ،كاإلقـرار بحـق عليـه ،أو
التنـازل عـن حـق لـه ،أو الصلـح ،أو نحـو ذلـك ،إال إذا كان خمـوالً بذلـك بوكالة رسـمية مـن الرشكاء
أو مـن أحدهـم فيما خيصه.
الفهرس 138
املادة الرابعة والثالثون:
للدائـرة -عنـد االقتضـاء -أن تأمـر املصفي بتوجيه إعالن لدائني املال املشترك ومدينيه يدعوهم
فيـه ألن يقدمـوا بيانـ ًا بما هلـم مـن حقـوق ومـا عليهـم مـن ديـون ،وذلك خلال مـدة ال تزيد عىل شـهر
مـن تاريـخ اإلعلان ،وينشر يف املوقع اإللكرتوين للـوزارة ،أو يف أي وسـيلة أخرى تراهـا الدائرة.
املادة اخلامسة والثالثون:
جيـب على املصفـي أن يقيـد مـا هـو ثابـت للمال املشترك أو عليـه مـن حقـوق أو ديون ،ومـا يصل
إىل علمـه عـن ذلـك مـن أي طريـق كان ،وعلى الشركاء أن يبلغـوا املصفـي عما يعلمونـه مـن ذلـك،
وللمصفـي أن يسـتعني بأهـل اخلبرة يف اجلـرد ويف تقديـر قيمـة األمـوال املشتركة.
املادة السادسة والثالثون:
دون اإلخلال بأحـكام االختصـاص الـدويل ،إذا تبين للمصفـي أن للشركاء أمـواالً ختـص املـال
املشترك خـارج اململكـة ،فـإن املصفي يمثلهـم حينئذ ،وعليـه اختاذ اإلجـراءات النظامية حلفـظ وإدارة
تلـك األمـوال وتصفيتهـا ،بما يف ذلـك نقـل ما يمكـن نقله منهـا إىل اململكـة إذا كان فيه مصلحـة ،وبيع
مـا ال يمكـن نقلـه وفقـ ًا لألنظمـة املعمـول هبـا يف الدولـة التـي يوجـد فيهـا املـال ،وذلـك مع مراعـاة ما
تقضي بـه املعاهـدات واالتفاقيـات الدولية.
املادة السابعة والثالثون:
مـن اسـتوىل بطريـق غير مرشوع على يشء من املال املشترك -ولو كان رشيـك ًا -أو تعمد تعطيل
دعـوى القسـمة أو التصفية ،فيحـال إىل النيابة العامة الختاذ اإلجـراءات النظامية بحقه.
املادة الثامنة والثالثون:
على املصفـي أن يـودع لـدى إدارة املحكمـة -خلال مـدة ال تزيـد على ثالثـة أشـهر مـن إقامتـه -
قائمـة جـرد تبين مـا للمال املشترك ومـا عليه وتشـتمل على تقديـر لقيمـة أعيان املـال املشترك ،وعليه
أيضـ ًا أن خيطـر كل ذي شـأن بكتـاب وفق إجـراءات التبليغ املنصـوص عليها يف املادة السـابعة من هذه
الالئحـة ،وللدائـرة مـد هـذا املوعـد إذا وجـد ما يسـوغ ذلك.
املادة التاسعة والثالثون:
- 1كل منازعـة مـن ذي شـأن يف صحـة اجلـرد إدخـاالً أو إخراجـ ًا تُرفـع وفقـ ًا إلجـراءات رفـع
الدعـوى بصحيفـة تـودع لـدى إدارة املحكمة التـي تنظر يف دعوى القسـمة خالل الثالثني يومـ ًا التالية
لإلبلاغ بإيـداع قائمـة اجلـرد .وتقيـد إدارة املحكمـة صحيفـة املنازعـة يف يـوم إيداعهـا وحتـال فـور ًا
إىل الدائـرة.
- 2إذا مل يسـبق رفـع املنازعـة أمـام القضـاء فعلى الدائـرة نظرهـا إن كانـت ضمـن اختصاصهـا
النوعـي واملـكاين ،وإال أفهمـت املنـازع -بمحضر يـدون يف الضبـط -برفـع منازعتـه أمـام املحكمـة
الفهرس 139
املختصـة خلال ثالثين يومـ ًا مـن تاريخ اإلفهـام ،وإذا مل يرفعهـا خالل هذه املـدة ومل تر الدائـرة موجب ًا
للتوقـف ،أو َر َف َعهـا ومل يـرد مـن املحكمـة املختصة قرار باحلجـز التحفظي بقدر موضـوع النزاع ،فتأمر
الدائـرة املصفـي باالسـتمرار يف إجـراءات التصفيـة يف موضـوع املنازعة.
املادة األربعون:
بعـد انقضـاء املوعـد املحـدد للمنازعـة يف قائمـة اجلـرد يقـوم املصفـي بعـد اسـتئذان الدائـرة بوفـاء
ُـوزع فيهـا فتسـوى بعـد الفصـل يف ديـون املـال املشترك التـي مل يقـم يف شـأهنا نـزاع ،أمـا الديـون التـي ن ِ
النـزاع هنائيـ ًا ،مـع مراعـاة مـا ورد يف املـادة الثامنـة والعرشيـن مـن هـذه الالئحـة ويف مجيـع األحـوال ال
تـوىف الديـون إذا كان مـن الشركاء قـارص ،أو غائـب ،أو مفقود ،أو يف املال املشترك وصيـة ،أو وقف،
إال بحكـم هنائي.
املادة احلادية واألربعون:
على املصفـي يف حـال عـدم كفايـة املال املشترك لوفاء الديـون أو يف حـال احتامل ذلـك ،أن يوقف
تسـوية أي ديـن ،ولـو مل يقـم يف شـأنه نـزاع حتـى ُيفصـل هنائيـ ًا يف مجيـع املنازعـات املتعلقـة بديـون
املال املشترك.
املادة الثانية واألربعون:
يقـوم املصفـي بوفـاء ديـون املـال املشترك ممـا يشـتمل عليـه مـن نقـود ،ثـم مـن ثمن مـا يباع بسـعر
السـوق مـن أوراقهـا املاليـة ،أو مـن ثمـن منقوالتـه بام حيقق رسعـة الوفاء ،فـإن مل يكن ذلـك كافي ًا فمن
ثمـن مـا يكفي للوفـاء مـن عقاراته.
املادة الثالثة واألربعون:
ُي ِعـد املصفـي نموذجـ ًا يبين فيـه مقـدار الديـن وما يكفـي من أعيـان املال املشترك لوفائـه ،ويوقعه
وخيتمـه بختمـه الرسـمي ،ويقـدم للدائـرة وبعـد إقرارهـا إيـاه تتـوىل إصـدار قرار بذلـك ويكـون هنائي ًا
واجـب التنفيـذ ،ويتـوىل املصفـي البيـع وفـق مـا قررته الدائـرة وحتـت إرشافها.
املادة الرابعة واألربعون:
- 1بعـد تصفيـة املـال املشترك مـن الديـون والوصايـا ونحـو ذلـك ،يتـوىل املصفـي قسـمته بين
الشركاء بالترايض ،بما ال خيالـف الرشيعـة واألنظمـة ،و ُيصـدق االتفـاق مـن الدائرة ،وتتـوىل جهات
التوثيـق مـن كتابـات العـدل وغريهـا نقـل امللكيـات حسـب االختصـاص.
- 2إذا مل يتفـق الشركاء على قسـمة الترايض ف ُي ِعـدُ املصفـي بيانـ ًا بما يمكـن قسـمته قسـمة إجبـار
والنصيـب املعين منـه لـكل رشيـك ،وبيانـ ًا بما ال يمكـن قسـمته قسـمة إجبـار ،وفـق أحـكام القسـمة
الفهرس 140
ال بتسـليم كل رشيـك ما مسـتق ًرشعـ ًا ،ويسـتعني بأهـل اخلبرة عنـد االقتضـاء ،وتصـدر الدائـرة حك ً
نصيبـه املعين ممـا يمكـن قسـمته قسـمة إجبـار دون اإلخلال باألحـكام املنظمـة للتجزئـة والفـرز.
- 3حتكم الدائرة ببيع ما ال يمكن قسـمته قسـمة إجبار وتسـليم كل رشيك نصيبه من ثمنه ،ما مل
يتفـق الشركاء عىل خلاف ذلك ،ويتوىل املصفي البيع وفق ما تقـرره الدائرة يف احلكم وحتت إرشافها.
املادة اخلامسة واألربعون:
يكـون املصفـي مسـؤوالً عـن التعويـض عـن الضرر الـذي يصيـب املـال املشترك أو الشركاء أو
غريهـم نتيجـة تعديـه أو تفريطـه.
املادة السادسة واألربعون:
إذا قسـم املـال املشترك ثـم ادعـى أحـد بدين على املال املشترك أو وصية فيـه أو نحو ذلـك ،فينظر
يف الدعـوى وفقـ ًا لألحـكام العامة لالختصـاص النوعي واملكاين.
املادة السابعة واألربعون:
ال ترسي أحكام هذه الالئحة عىل الرشكات اخلاضعة لنظام الرشكات.
املادة الثامنة واألربعون:
تصـدر وزارة العـدل الرتخيـص للمصفين ،وفـق قواعد حتدد أحـكام الرتخيص هلـم ،واإلرشاف
عليهـم ،وتصنيفهـم ،ووضـع قوائم لرتتيـب اختيارهم.
الفهرس 141
الئحة الوثائق القضائية
الصادرة بقرار وزير العدل رقم 2818وتاريخ 1439/7/26هـ
الفهرس 142
الفصل الثالث :الضبط
املادة السادسة:
يكـون الضبـط يف الصحيفـة املعدة لـه ،ويوقعه كاتب الضبـط ،ومن ذكرت أسماؤهم فيه ،ويعتمد
بتوقيعـه مـن مجيع قضاة الدائرة الذين اشتركوا يف اجللسـة.
املادة السابعة:
إذا امتنع أحد اخلصوم عن التوقيع ف ُيثبت ذلك يف ذات حمرض الضبط.
املادة الثامنة:
إذا تعـذر الضبـط يف الصحائـف املعـدة لـه ،فعلى الدائـرة أن تضبـط اجللسـة يف صحيفـة عاديـة مع
التنويـه عـن سـبب ذلـك ،ويكـون هلـا مـن احلجيـة مـا للضبـط املـدون يف الصحائـف املعتمـدة ،عىل أن
تنقـل إىل الصحائـف املعتمـدة فـور زوال املانـع.
املادة التاسعة:
إذا تعذر اعتامد الضبط فيطبق بشأنه ما ورد يف املادة ( )167من نظام املرافعات الرشعية.
املادة العارشة:
ال جيـوز تعديـل الضبـط بعـد اعتماده ،فإن رأت الدائـرة حاج ًة لذلك فيكـون يف حمرض الحق يذكر
ا خلطـأ فيبني موضعـه وصوابـه ،ويوقعه كاتـب الضبط فيـه مـا يـراد إضافتـه أو تعديلـه فـإن كان تعديل ً
ومـن نسـب إليـه يشء فيـه ،وقضاة الدائرة الذين اشتركوا يف اجللسـة.
املادة احلادية عرشة:
يدون يف الضبط ما يفيد اكتساب احلكم الصفة النهائية أو نقضه أو تنفيذه ونحوه.
املادة الثانية عرشة:
يضم ضبط كل جلسة إىل ملف القضية فور اعتامده.
الفصل الرابع :الصك
املادة الثالثة عرشة:
يـدون كل حكـم يف صـك مسـتقل ،ويعتمـد الصـك بتوقيعـه مـن قضاة الدائـرة الذين اشتركوا يف
احلكـم ،ثـم خيتم باخلتـم الرسـمي للدائرة.
املادة الرابعة عرشة:
إذا تعـذر توقيـع نسـخة الصـك األصلية مـن قايض الدائرة الفـرد ،أو من أحد قضـاة الدائرة الذين
اشتركوا يف احلكـم ،وكان احلكـم مدونـ ًا يف الضبـط ،وموقعـ ًا مـن القـايض الفـرد أو القضـاة الذيـن
الفهرس 143
اشتركوا يف احلكـم ،فتوقـع نسـخة الصـك األصلية من القـايض املكلـف بالعمل يف الدائـرة بدالً عمن
تعـذر توقيعـه ،ويشـار إىل ذلـك يف الضبط.
املادة اخلامسة عرشة:
إذا وقـع الصـك فلا جيـوز تصحيحـه إال وفقـ ًا ملـا ورد يف املادتين ( )172( ، )171مـن نظـام
املرافعـات الرشعيـة.
املادة السادسة عرشة:
يذيل الصك بام يفيد نقض احلكم ،أو اكتسابه الصفة النهائية ،أو تصحيحه.
املادة السابعة عرشة:
يـودع أصـل صـك احلكـم يف ملـف القضيـة ،ويوقـع املوظـف املختـص يف املحكمـة الصـورة غير
التنفيذيـة مـن الصـك ،وختتم بمطابقتها ألصلها ،وتسـلم ملن يطلبها من ذوي الشـأن ،وجيوز تسـليمها
لغريهـم ممـن له مصلحـة بإذن مـن رئيـس املحكمة.
املادة الثامنة عرشة:
تذ َّيـل صـورة الصـك التي يكـون التنفيذ بموجبهـا بالصيغـة التنفيذية ،ويوقعهـا املوظف املختص
يف املحكمـة ،وختتـم بمطابقتهـا ألصلهـا ،وال تسـلم إال إىل طـرف الدعـوى الـذي لـه مصلحـة يف
تنفيذ احلكـم.
املادة التاسعة عرشة
- 1إذا امتنعـت اجلهـة املختصـة يف املحكمـة عـن تسـليم الصـورة التنفيذيـة للصك ،جـاز لطالبها
االعتراض على ذلـك بعريضـة تقـدم إىل رئيـس املحكمة ليفصـل فيه.
- 2ال تسـلم صـورة تنفيذيـة ثانيـة للصك ملن سـبق أن تسـلمها إال يف حالة فقد الصـورة التنفيذية
األوىل ،ولطالبهـا أن يعترض على عدم التسـليم وفق ًا ملـا ورد يف الفقرة ( )1مـن هذه املادة.
الفصل اخلامس :ملف الوثائق القضائية
املادة العرشون:
ُينشـأ لـكل قضيـة -بعـد اكتسـاب احلكـم الصفـة النهائيـة -ملـف يف املحكمـة مصـدرة احلكـم،
ُيفـظ فيـه حمـارض الضبـط وأصـل الصـك ،ويأخـذ رقـم قيـد القضيـة.
املادة احلادية والعرشون:
ُينشـأ يف كل حمكمـة قسـم أو وحـدة خاصـة بحفـظ ملفـات الوثائـق القضائيـة ،وتكـون خمتصـة
بجميـع اإلجـراءات والطلبـات اإلداريـة املتعلقـة هبـا ،ومـن ذلـك تسـليم بـدل املفقـود.
الفهرس 144
الفصل السادس :أحكام ختامية
املادة الثانية والعرشون:
تُطبق أحكام هذه الالئحة عىل الوثائق القضائية الصادرة بعد رسيان العمل هبا.
املادة الثالثة والعرشون:
يعمـل هبـذه الالئحـة بعـد ( )180يومـ ًا مـن تاريـخ صدورهـا ،وتلغـي كل مـا يتعـارض معهـا
من أحـكام.
الفهرس 145
املذكرة اإليضاحية لالئحة الوثائق القضائية
الصادرة بتعميم وزير العدل برقم /13ت 7538/وتاريخ 1440/1/27هـ
احلمد هلل وحده ،والصالة والسالم عىل من ال نبي بعده ،وبعد:
فبنـا ًء على مـا نصـت عليـه الفقـرة ( )4مـن البنـد (أوالً) الـوارد يف املرسـوم امللكـي رقـم (م)1/
وتاريـخ 1435/01/22هــ القايض باملوافقة عىل نظـام املرافعات الرشعية ،عىل أن «يلغي هذا النظام
األحـكام الـواردة يف نظـام تركيز مسـؤوليات القضاء الرشعـي ،الصادر بالتصديق العـايل رقم ()109
بتاريـخ 1372/01/24هــ ،على أن يسـتمر العمـل باألحـكام املتعلقـة بتوثيـق اإلقـرارات والعقـود
واألحـكام املتعلقـة بالضبـوط والسـجالت واختصاصـات وصالحيـات كتـاب الضبـط وغريهـم
مـن أعـوان القضـاء ،وذلـك إىل حين صـدور التنظيمات اخلاصـة بذلـك» .عملـت الـوزارة بالتنسـيق
مـع املجلـس األعلى للقضـاء على إعـداد التنظيـم اخلـاص بأحـكام الضبـوط والصكـوك ونحوهـا من
الوثائـق ،وانتهـت إىل إعـداد الئحة تنظم أحـكام الوثائق القضائية ،وارتأت تسـميتها بـ«الئحة الوثائق
القضائيـة»؛ ل ُينظـم مـن خالهلـا أحـكام الوثائـق القضائيـة الصـادرة عن املحاكـم ،مسـتند ًة يف ذلك عىل
مـا نصـت عليـه املـادة األربعـون بعـد املائتني مـن نظـام املرافعـات الرشعية.
التعريفات
عرفـت الالئحـة أبـرز األلفـاظ واملصطلحـات الـواردة فيهـا ،فحصرت املـراد بالوثائـق القضائيـة
على الضبـط ،والصـك ،دون مـا سـواها مـن الوثائـق الصـادرة عـن املحاكـم؛ فألغـت بذلـك اإللـزام
بتدويـن نـص احلكـم يف سـجل خـاص؛ ذلك اكتفـا ًء بالنسـخة األصلية لصـك احلكم ،والتـي أوجبت
الالئحـة حفظهـا يف املحكمـة مصـدرة احلكـم ،كما عرفـت الضبـط وبينـت أن املـراد بـه املحـارض التـي
تـدون فيهـا الوقائـع واإلجـراءات املتعلقـة بالقضيـة باختلاف أنـواع هـذه املحـارض ،كما بينـت املـراد
وصف
ٌ بالصـك وأنـه الوثيقـة التـي يدون فيها احلكـم ،أو القرار اخلاضـع لالعرتاض؛ فالصك إنما هو
دون فيهـا احلكـم أو القـرار -بحسـب األحـوال ،-واسـتحدثت الالئحـة يطلـق على الوثيقـة التـي ّ
مصطلـح «ملـف الوثائـق القضائيـة» والـذي يـراد بـه امللـف الـذي حتفـظ فيـه حمـارض ضبـط القضيـة،
والنسـخة األصليـة مـن الصـك ،وذلـك بعـد الفصـل يف الدعـوى ،واكتسـاب احلكـم الصفـة النهائية؛
ليكـون هـذا امللـف بمثابـة السـجل للقضيـة ،ويمكـن أن يكـون هـذا امللـف ملفـ ًا إلكرتونيـ ًا أو ورقيـ ًا
بحسـب مـا ينظمـه القـرار الصـادر بموجـب املـادة الرابعـة مـن هـذه الالئحة.
الفهرس 146
األحكام العامة
ب ّينـت الالئحـة رسيـان أحـكام الالئحـة على مجيـع حماكـم الدرجـة األوىل ،وحماكـم االسـتئناف،
واملحكمـة العليـا ،وأن آليـة اعتماد شـكل صحائـف الوثائـق القضائيـة والنماذج املتعلقـة هبا إنما يكون
بقـرار مـن وزيـر العـدل؛ ُيعنـى بتنفيـذه اجلهـة املختصـة بأنظمـة املحاكـم اإللكرتونيـة؛ إذ هـي اجلهـة
وختم الفصل بجـواز تدوين الوثائق املخولـة بعكـس مضمـون القرار يف أنظمـة املحاكم اإللكرتونيـةُ ،
القضائيـة إلكرتونيـ ًا ،وإمكانيـة اعتماد الصـك ،والضبـط اإللكتروين؛ واالسـتغناء بـه عـن الصكـوك،
وحمـارض الضبـط الورقية.
الضبط
أوجبـت الالئحـة قصر تدويـن ضبـط اجللسـات يف الصحائـف املعـدة لذلـك ،سـوا ًء كانـت
صحائـف ورقيـة أم إلكرتونيـة -بحسـب األحـوال -وبينت أن اعتامد املحرض وإضفـاء األثر النظامي
لـه إنما يكـون باعتماده مـن أعضـاء الدائـرة -الذيـن اشتركوا يف اجللسـة -بالتوقيـع عليـه ،سـوا ًء كان
التوقيـع حيـ ًا أم إلكرتونيـ ًا ،ويف حـال امتنـاع أحد اخلصوم عـن التوقيع فيثبت امتناعـه يف ذات صحيفة
املحضر الـذي امتنـع اخلصـم عـن توقيعـه .وقد راعـت الالئحـة األحـوال التي يتعـذر فيهـا الضبط يف
الصحائـف ا ُملعـدة لـه مـن خلال إجـازة تدويـن ضبـط اجللسـة يف صحيفـة عادية مـع بيان سـبب ذلك
يف ذات الصحيفـة ،على أنـه جيـب على الدائـرة نقل حمتـوى الضبـط إىل الصحائـف املعتمدة فـور زوال
املانـع مـع االحتفـاظ بتلـك األوراق يف ملـف القضيـة ،وال جيـوز تعديل صحيفـة الضبط بعـد توقيعها
مـن أعضـاء الدائـرة -الذيـن اشتركوا يف اجللسـة ،- وإذا رأت الدائـرة حاج ًة للتعديل فلهـا أن تدونه
يف حمضر الحـق ويعتمـد بـذات اآلليـة التـي يعتمـد هبـا حمضر ضبـط اجللسـة ،كما حـددت الالئحـة
يف املـادة احلاديـة عشرة الوقائـع الالحقـة لصـدور صـك احلكـم والتـي ُيكتفـى بتدوينهـا مـن املوظـف
املختـص يف الضبـط دون احلاجـة لعقد جلسـة لذلك ،ودون اشتراط اعتامد رئيس الدائـرة أو أعضائها
ملحضر الضبـط ،ومـن ذلـك تدويـن مـا يفيد اكتسـاب احلكـم الصفـة النهائيـة -سـواء كان بميض مدة
االعتراض ،أو بتدويـن مـا انتهـى إليـه قـرار حمكمـة االسـتئناف املتضمـن تأييـد احلكـم ،-أو نقـض
وختـم احلكـم ،أو تنفيـذه؛ لكوهنـا ال تعـدو أن تكـون إثبـات وقائـع جمـردة ال تفتقـر إىل نظـر قضائـيُ ،
الفصـل ببيـان آليـة حفـظ الضبـط ،وأنـه حيفـظ يف ملـف القضيـة سـوا ُء كان امللـف إلكرتونيـ ًا أو ورقيـ ًا
-بحسـب األحـوال ،- خالفـ ًا ملـا كان جيـري عليه العمل مـن مجع ضبوط القضايـا يف جملدات تتألف
مـن مائـة ورقة.
الفهرس 147
الصك
أوجبـت الالئحـة تدويـن كل حكـم يف صـك مسـتقل ،وبنـا ًء عليـه فمتـى حكمـت الدائـرة بحكم
صـك آخـر يشـار فيـه إىلٍ ابتدائـي واقتضى احلـال ُعدوهلـا عما حكمـت بـه فعليهـا أن تنظـم حكمهـا يف
ملخـص احلكـم السـابق وأوجـه االعتراض عليـه ،وملحوظـات حمكمـة االسـتئناف -إن وجـدت -
وأسـباب عدوهلـا عما حكمـت بـه وأسـباب حكمهـا الالحـق ،ويصـدر بـه صـك مسـتقل عـن صـك
احلكـم الـذي عدلـت عنـه الدائـرة ،ويوقـع الصـك مـن قضـاة املحكمـة؛ وذلـك خالفـ ًا ملـا جـرى عليه
ٍ
تعديـل أو نحـوه يف ذات الصك؛ ملا العمـل قبـل رسيـان الالئحـة مـن تدويـن مـا يطرأ على احلكـم مـن
تداخـل يف األحـكام ،قـد تفضي إىل تعـذر تنفيذهـا يف بعـض األحـوال .وقـد اكتفـت ٍ يؤديـه ذلـك مـن
الالئحـة بإجيـاب ختـم صـك احلكـم بختم الدائـرة ،وتوقيعـه مـن أعضائها الذيـن اشتركوا يف احلكم،
دون اإللـزام بختمـه باخلاتـم الشـخيص للقضـاة ،أو املصادقـة على تواقيـع القضـاة مـن قبـل رئيـس
ما قبـل صـدور الالئحـة .وإذا اعتمد صـك احلكم بتوقيعـه من قضـاة الدائرة فال املحكمـة كما كان منظ ً
جيـوز تعديلـه أو اإلحلـاق عليـه إال بالتذييـل عليـه بما يفيـد نقضه ،أو اكتسـابه الصفـة النهائية -سـوا ًء
بمضي مـدة االعتراض ،أو بتأييـد حمكمـة االسـتئناف للحكـم ،-أو تصحيـح احلكـم ،وباسـتثناء
تذييـل صـك احلكـم بما يفيـد تصحيحـه والـذي يكـون مـن قبـل الدائـرة؛ فـإن التذييـل بما يفيـد نقض
احلكـم أو اكتسـابه النهائيـة جيـري مـن قبـل موظـف تسـليم األحـكام ،أو املوظـف املختـص بالدائـرة
-بحسـب األحـوال .-
وختـم الفصـل ببيـان إجـراءات تسـليم نسـخ األحـكام ،وأن مـا يسـلم هـو صـورة صـك احلكـم، ُ
وهـي على قسـمني األول صـورة صـك احلكـم غير التنفيذيـة ،واآلخـر صـورة صـك احلكـم املذيلـة
بالصيغـة التنفيذيـة ،فأمـا األوىل فتسـلم إىل ذوي الشـأن ،وأمـا الثانيـة فلا تسـلم إال ملـن لـه مصلحـة
يف تنفيـذه ،وقـد أجـازت الالئحـة أن ُيعهـد بتسـليم األحـكام إىل قسـم خـاص يتـوىل التسـليم ،ويقـوم
املوظـف املختـص يف القسـم بختـم صـورة احلكـم بمطابقتهـا ألصلهـا ،وتذييلهـا بالصيغـة التنفيذيـة
وتسـليمها ملـن لـه مصلحـة يف تسـليمها ويـدون مـا يفيد ذلـك يف حمرض يـودع يف ملف القضيـة .وجيوز
لغير ذوي الشـأن أن يتقدمـوا بطلـب احلصـول عىل صورة صك احلكم ،وتسـلم هلم صـورة جمردة عن
اخلتـم بالصيغـة التنفيذيـة بعـد موافقـة رئيـس املحكمـة على ذلك.
ملف الوثائق القضائية
قـررت الالئحـة حفـظ مجيـع متعلقـات الدعوى يف ملـف القضية إىل حني اكتسـاب احلكـم الصفة
النهائيـة ،ومتـى اكتسـب احلكـم النهائيـة فـإن املحكمـة مصـدرة احلكـم تنشـئ ملفـ ًا للوثائـق القضائيـة
اخلاصـة بالقضيـة؛ حتفـظ فيـه حمـارض الضبـط ،وأصل صـك احلكـم ،وحتفظ ملفـات الوثائـق القضائية
يف وحـدة خاصـة بحفـظ ملفـات الوثائـق القضائيـة تنشـأ يف كل حمكمة ،وتتوىل تسـليم صـورة صكوك
األحـكام عنـد فقد الصـورة -وفقـ ًا ألحـكام الالئحة .-
الفهرس 148
املذكرة اإليضاحية لالئحة التنفيذية إلجراءات االستئناف
املرفقة بقرار وزير العدل رقم 5134وتاريخ 1440/9/21هـ
احلمد هلل وحده ،والصالة والسالم عىل من ال نبي بعده ،أما بعد:
فبنـا ًء على املـادة (األربعين بعـد املائتين) من نظـام املرافعـات الرشعية والتـي تنص على أن« :تعد
اللوائـح التنفيذيـة هلـذا النظـام من وزارة العـدل واملجلس األعىل للقضاء ،وتشـارك وزارة الداخلية يف
األحـكام ذات الصلـة هبـا ،وتصـدر بقـرار مـن وزير العدل بعد التنسـيق مـع املجلس».
جـرى إعـداد هـذه الالئحـة؛ لتنظـم إجـراءات االسـتئناف؛ فتكـون بذلـك الئحـة تنفيذيـة ملـواد
الفصـل الثـاين مـن البـاب احلـادي عشر مـن نظـام املرافعـات الرشعيـة وقـد راعـت هـذه الالئحـة
النصـوص النظاميـة واملبـادئ والقواعـد العامـة وطبيعـة قضاء االسـتئناف ،مع التأكيد على ما تضمنته
املـادة (الرابعـة والثامنـون بعد املائة) من النظـام بأنه ترسي عىل حماكم االسـتئناف القواعد واإلجراءات
املقـررة أمـام حماكـم الدرجـة األوىل مـا مل ينص النظـام عىل غري ذلـك ،ورسياهنا يف القضايـا اجلزائية فيام
مل يـرد فيـه حكـم خـاص يف نظـام اإلجـراءات اجلزائيـة والئحتـه التنفيذية ،وبما ال يتعارض مـع طبيعة
القضايـا اجلزائيـة؛ وذلـك بنـا ًء على املـادة (الثامنـة عرشة بعـد املائتني) مـن نظـام اإلجـراءات اجلزائية.
وقد أفردت هذه الالئحة بناء عىل اآليت:
- 1أن الفقـرة رقـم ( )1مـن املـادة (األربعين بعـد املائتين) نصت على أن «تعد اللوائـح التنفيذية
هلـذا النظـام مـن وزارة العـدل واملجلـس األعلى للقضـاء ،وتشـارك وزارة الداخليـة يف األحـكام ذات
الصلـة هبـا ،وتصـدر بقـرار مـن وزيـر العدل بعـد التنسـيق مع املجلـس يف مـدة ال تتجاوز تسـعني يوم ًا
مـن تاريـخ العمـل هبـذا النظـام وال جيـري تعديلهـا إال بنفـس الطريقـة التـي تـم هبـا إصدارهـا ،عىل أن
يسـتمر العمـل باللوائـح املعمول هبـا حاليا بام ال يتعارض مـع هذا النظام إىل أن تصـدر تلك اللوائح».
فالتعبير بـ(اللوائـح) يـدل على إصدار أكثر مـن الئحة.
- 2أن املرحلـة القادمـة لعمـل حماكم االسـتئناف مرحلة جديدة تقتيض إفـراد اإلجراءات بالئحة
مسـتقلة ليسـهل العمـل هبـا ،وتقييمهـا للنظر يف تطويرهـا أو حتديثها باسـتقالل عن األحـكام الالئحية
األخـرى ممـا حيد من اإلشـكاالت التـي حتدث عنـد تطبيق أي مرحلـة جديدة.
- 3أن مـواد االسـتئناف ولوائحـه متفرقـة يف أبـواب النظـام وفصولـه ،ويف مجـع أغلـب أحكامهـا
يف الئحـة مسـتقلة؛ تيسير على القضـاة واملرتافعين وذوي االختصـاص يف معرفـة اإلجـراءات
التنفيذيـة وتطبيقهـا.
وقـد حـدد نطـاق الالئحـة بتنظيـم إجـراءات االعتراض بطريـق االسـتئناف التـي تبـدأ مـن تقييـد
مذكـرة االعتراض أمـام حمكمـة الدرجـة األوىل ،وتنتهـي بتسـليم صـورة صـك احلكـم الصـادر مـن
الفهرس 149
حمكمـة االسـتئناف للمحكـوم عليـه ،ومل تتعرض الالئحة لإلجـراءات اإلدارية املتعلقـة بملف القضية
وتذييـل صـك احلكـم بما يفيد اكتسـاب احلكم الصفـة النهائيـة ،وتذييل صـورة صك احلكـم بالصيغة
التنفيذيـة وتسـليمها للمحكـوم لـه؛ لكـون هذه األحـكام نظمت يف الئحـة الوثائق القضائيـة الصادرة
بقـرار وزيـر العـدل رقـم 2818وتاريـخ 1439 - 07 - 26هــ ،ووثيقـة هندسـة إجـراءات املحاكم.
وقـد تناولـت هـذه الالئحـة إجراءات االسـتئناف تدقيقـ ًا ومرافعـة ،وتطرقت إىل األحـكام العامة
يف االسـتئناف وأوضحـت مسـار قضيـة االسـتئناف بـدء ًا مـن تقديـم مذكـرة االعتراض وقيدهـا لدى
حمكمـة الدرجـة األوىل وإجـراءات النظر يف الطلب ،وانتها ًء بإصدار احلكم فيها وتصحيحه وتفسيره.
وقـد ب ّينـت املـادة الثانيـة أن مذكرة االعرتاض تقـدم ملحكمة الدرجة األوىل التـي أصدرت احلكم،
وأوجبـت اشـتامهلا عىل اسـم املسـتأنف ورقم هويته أو سـجله التجاري ،ومن يمثله ومـكان إقامته.
وأن تشـتمل عىل اسـم املسـتأنف ضـده ورقم هويته أو سـجله التجـاري ،ومكان إقامتـه ،وبيانات
احلكـم املسـتأنف واألسـباب التـي بنـى عليهـا اعرتاضـه ،وطلباتـه ،وتاريـخ إيـداع املذكـرة ،وأن على
اإلدارة املختصـة يف املحكمـة التحقـق مـن اسـتيفاء مذكـرة االعتراض البيانـات الواجـب توافرهـا يف
املذكـرة ،وهلـا أن تطلـب مـن مقـدم االعتراض اسـتيفاء النواقـص خلال مـدة االعتراض وتضمـه
بملـف القضيـة -وهـو مـا حتفـظ بـه متعلقـات الدعـوى مـن حمـارض الضبـط وصـك احلكـم وكامـل
أوراق القضيـة كما ب ّينتـه الئحـة الوثائـق القضائيـة ، -ويف مجيـع األحـوال على اإلدارة املختصـة رفـع
ملـف القضيـة إىل حمكمـة االسـتئناف ولـو مل تكتمل البيانـات الواجب توافرها يف املذكـرة؛ لكون قبول
االسـتئناف مـن عدمـه أمـر ًا حتـدده حمكمة االسـتئناف.
كما ب ّينـت املـادة أن املـراد بعبـارة «مـا مل يطلـب الطـرف اآلخر االسـتئناف» الـواردة يف الفقـرة ()3
مـن (املـادة اخلامسـة والثامنين بعـد املائـة) مـن النظـام هـو كل مـن لـه حـق االعرتاض؛ فـإذا تقـدم أحد
طـريف الدعـوى بطلب االسـتئناف تدقيقـ ًا وتقدم الطرف اآلخر بطلب االسـتئناف مرافعـة -وكان هلام
احلـق يف االعتراض ، -فـإن االسـتئناف واحلـال هـذه ينظـر مرافعة.
ثـم وضحـت املـادة الثالثـة اآلليـة التنفيذيـة إلعمال املـادة (التاسـعة والثامنين بعـد املائـة) والتـي
أجـازت للدائـرة أن تعيـد النظـر يف احلكـم الصـادر منهـا متـى رأت اشـتامل االعتراض على مـا يدعـو
لذلـك ،ويتحقـق ذلـك بـأن تُـزود الدائرة بصـورة من مذكـرة االعرتاض ،ومتكـن من االطلاع عليها،
فـإذا وجـدت مـا يدعو إىل إعادة النظـر يف حكمها؛ فعليها أن تطلب ملف القضيـة من اإلدارة املختصة
خلال املـدة املقـررة ويـدون ذلـك يف ضبط القضيـة ،فإن مضـت املدة ومل تطلـب الدائرة ملـف القضية
فعلى اإلدارة املختصـة رفـع كامـل ملـف القضيـة إىل حمكمـة االسـتئناف يف اليـوم التـايل النتهـاء املـدة،
وبذلـك يتبين أن االطلاع على مذكـرة االعتراض ليـس ملزمـ ًا للدائـرة ،كما ال يلزمهـا يف حـال رأت
الفهرس 150
عـدم اشـتامل املذكـرة على ما يؤثر عىل احلكـم أن تدون حمضر ًا بذلك وعليه فليس ملحكمة االسـتئناف
أن تعيـد ملـف القضيـة لعـدم اطلاع الدائرة على مذكـرة االعرتاض.
وقـد أسسـت املـادة اخلامسـة ملبـدأ األثـر الناقـل لالسـتئناف والـذي يـراد بـه أن طلـب االسـتئناف
ينقـل الدعـوى التـي نظـرت أمـام حمكمـة الدرجـة األوىل إىل حمكمـة االسـتئناف بحالتهـا التـي كانـت
عليهـا قبـل احلكـم ،وذلـك يف حـدود االعتراض املقـدم مـن طالـب االسـتئناف يف مذكرتـه.
كما أجـازت للمسـتأنف ضـده - ،قبـل انتهـاء جلسـة املرافعـة األوىل -أن يرفـع أمـام املحكمـة
اسـتئناف ًا فرعيـ ًا يتبع االسـتئناف األصيل ،ويزول بزواله ،وذلك بمذكرة مشـتملة على البيانات الواردة
يف الفقـرة ( )1مـن املـادة الثانيـة مـن هـذه الالئحة.
كما قـررت املـادة أن نطـاق القضيـة يف االسـتئناف ال يتحـدد بـكل ما عـرض لدى حمكمـة الدرجة
األوىل ،وإنما ينحصر فيما ورد يف مذكـرة االعتراض مـن طلبات أمـام حمكمة االسـتئناف.
وعلى حمكمـة االسـتئناف أن تنظـر يف قضيـة االسـتئناف على أسـاس مـا قـدم مـن أدلـة وبينـات
ودفـوع لـدى حمكمـة الدرجـة األوىل ،إضافـة إىل مـا يقدم إليها سـوا ًء يف مذكرة االعتراض ،أو ما يقدم
أثنـاء نظـر القضيـة ،ممـا يؤيـد أسـباب االعتراض الـواردة يف مذكـرة االعتراض ،وللمحكمـة أن تبني
على البينـات املقدمـة لـدى حمكمـة الدرجـة األوىل ،كما أن هلـا -عنـد االقتضـاء -أن تعيـد طـرح هـذه
البينـات كأن تطلـب إعـادة سماع شـهادة الشـهود ،أو نـدب خبير ،أو أن تنتقـل للمعاينـة ،ولـو كانـت
حمكمـة الدرجـة األوىل قـد أجـرت ذلـك ،ويف مجيـع األحـوال ملحكمة االسـتئناف عند االقتضـاء -أن
تعيـد نظـر القضيـة مـن مجيـع جوانبهـا دون أن تتقيـد بما انتهـت إليـه حمكمـة الدرجـة األوىل ،يف حدود
مـا رفـع االسـتئناف عنـه فقط.
وب ّينـت املـادة الثامنـة أن األصل أن تتحد اخلصومـة أمام حمكمة االسـتئناف باألطراف املختصمني
أمـام حمكمـة الدرجـة األوىل؛ لكـون القـول بغير هـذا يفضي إىل إضاعـة درجـة مـن درجتـي التقـايض
على مـن يمثـل ألول مـرة يف االسـتئناف ،وعليـه فلا جيـوز إدخـال أو تدخـل شـخص مل يكـن طرف ًا يف
الدعـوى أمـام حمكمـة الدرجـة األوىل ،إال أنـه يسـتثنى مـن ذلـك مـا إذا كان اإلدخـال ملصلحـة العدالة
أو إلظهـار احلقيقة.
وب ّينـت املـادة الثانيـة عشرة أنـه ملـا كان على املسـتأنف متابعـة طلـب االسـتئناف فـور قيـد القضيـة
لـدى حمكمـة االسـتئناف؛ ملعرفـة املوعـد املحـدد لنظـر القضيـة وفقـ ًا للمادة (العـارشة) مـن الالئحـة،
وعليـه فإنـه يف حـال تغيبـه عـن اجللسـة األوىل فيثبت ذلك يف ضبـط القضية ،وحتفظ القضية ملدة سـتني
يومـ ًا ،فـإن مضـت هـذه املـدة دون تقديمـه طلـب السير يف القضية ،فـإن املحكمـة حتكم بسـقوط حقه
يف االعتراض ،وكذلـك احلـال فيما لـو حضر املسـتأنف خلال السـتني يوم ًا وطلـب السير يف القضية
الفهرس 151
بمذكرة يقدمها لإلدارة املختصة ،ثم تغيب عن اجللسـة املحددة أو أي جلسـة باسـتثناء اجللسـة األوىل
فـإن املحكمـة حتكـم بسـقوط حقه يف االسـتئناف.
كما ب ّينـت املـادة أنـه يف األحـوال التـي تـرى فيهـا حمكمـة االسـتئناف أن طلـب االسـتئناف تدقيقـ ًا
يقتضي النظـر فيـه مرافعة ،فإن على املحكمة تبليغ أطراف القضية بموعد اجللسـة ،فإذا تبلغ املسـتأنف
باملوعـد وتغيـب ،فيسري على طلـب اسـتئنافه مـا تقـرر مـن أحـكام يف الفقرتين األوىل والثانيـة مـن
هـذه املادة.
وب ّينـت املـادة الثالثـة عشرة أثـر عـدم اسـتيفاء مذكـرة االعتراض للبيانـات املنصـوص عليهـا يف
الفقـرة (ج )1/مـن املـادة الثانيـة مـن الالئحـة ،والتـي نـص على أن تشـتمل املذكـرة «بيانـات احلكـم
املسـتأنف ،واألسـباب التـي بنـي عليهـا االعتراض ،وطلبـات املسـتأنف» .وأنـه يف حـال عدم اشـتامل
مذكـرة االعتراض على هـذه البيانـات فـإن حمكمـة االسـتئناف حتكـم مـن تلقـاء نفسـها بعـدم قبـول
االعتراض ،وسـقوط حـق املسـتأنف يف االسـتئناف ،وذلـك بخلاف بقيـة البيانـات املنصـوص عليها
يف املـادة الثانيـة فإنـه ال يرتتـب على عـدم اسـتيفائها عـدم قبـول طلـب االسـتئناف.
وقد ب ّينت املادة الرابعة عرشة أنه إذا حكمت املحكمة بسـقوط احلق يف االسـتئناف ،أو بعدم قبول
طلـب االسـتئناف ،ومل يكـن للطـرف اآلخـر طلـب اسـتئناف مقـدم للمحكمـة؛ فـإن احلكم املسـتأنف
يف هـذه احلالـة يكتسـب الصفـة النهائيـة ،مـا مل تكـن القضيـة واجبـة التدقيـق وفـق أحـكام الفقـرة ()4
مـن املـادة اخلامسـة والثامنين بعـد املائـة ،إذ إن سـقوط احلـق يف االسـتئناف إنما يسـقط يف االسـتئناف
اجلـوازي ،وأمـا االسـتئناف الوجـويب فيبقـي على وجوبـه ،وعلى الدائرة -يف هـذه األحـوال -بعد أن
حتكـم بسـقوط احلـق يف االسـتئناف أن تنظـر يف القضيـة تدقيق ًا.
وب ّينـت املـادة السادسـة عشرة أن للدائـرة يف سـبيل هتيئـة الدعـوى أن تعهـد ألحد قضاهتا بدراسـة
وحتضير القضيـة للمرافعـة ،فيتـوىل بذلـك دراسـتها ودراسـة ما يقـدم من مذكـرات ومسـتندات ،وأن
يعـد مشروع مسـودة احلكـم كذلـك ،إال أهنـا مل جتـز لـدارس القضيـة أن يسـمع مـا لـدى اخلصـوم إال
بحضـور بقيـة قضـاة الدائرة.
كما مكّنـت املـادة الدائـرة مـن أن تعهـد للإدارة املختصـة باملحكمـة بإجـراء تبـادل املذكـرات
واملسـتندات بين األطـراف ،على أن يكـون ذلـك خلال مـدة ال تتجـاوز عرشين يومـ ًا من تاريـخ قرار
الدائـرة بتكليـف األطـراف بتبـادل املذكـرات ،وأن حتـدد الدائرة يف ضبـط القضية عدد املذكـرات التي
تقـدم ،وموعـد إيـداع كل طرف من أطراف الدعوى ،وموعد اجللسـة التالية لتبـادل املذكرات ،وتتوىل
اإلدارة املختصـة اسـتالم املذكـرات وتسـليمها ،وتـدون حمضر ًا بذلـك دون احلاجـة الفتتاح جلسـة أو
تدويـن يف حمـارض ضبـط القضيـة ،ويمكـن أن جتـري تبـادل املذكرات بشـكل إلكتروين ،وعلى الدائرة
أن تشير للمذكـرات املقدمـة لـدى اإلدارة يف ضبـط اجللسـة التالية.
الفهرس 152
وقـد ب ّينـت املـادة الثامنـة عشرة أن األصـل أن يبـت يف القضية يف اجللسـة األوىل متـى أمكن ذلك،
وأال تؤجـل جلسـة النظـر يف طلـب االسـتئناف لـذات السـبب أكثـر مـن مـرة ،وأن تبين الدائرة سـبب
التأجيـل يف ضبـط القضيـة ،كما حـددت املـادة املـدد بين اجللسـات وأوجبـت أال تزيـد املـدة عـن أكثـر
مـن ثالثين يومـ ًا ،وأال يزيـد عدد جلسـات نظر قضية االسـتئناف عن ثالث جلسـات ،إال إذا اقتضت
الضرورة الزيـادة على ذلـك ،أو قـرر املجلـس األعلى للقضاء خلاف ذلك.
كما ب ّينـت املـادة التاسـعة عشرة آلية ضبـط قضايـا االسـتئناف مرافعة ،وأن على الدائرة يف اجللسـة
األوىل تدويـن ملخـص لطلبـات املسـتأنف الـواردة يف مذكـرة اعرتاضـه ومضمون طلبـات األطراف،
وأن عليهـا تدويـن مـا توجهـه مـن أسـئلة وتدوين اإلجابـة عليها متى قدمـه اخلصم شـفهي ًا ،وأن تدون
كل مـا يقـدم إليهـا يف اجللسـة شـفهي ًا مـن بينات أو دفـوع مقدمة من أطـراف القضية ،وأما مـا يقدم من
األطـراف مـن مذكـرات مكتوبـة -ولـو احتـوت عىل بينـات أو دفوع -فتشير الدائرة إليهـا يف الضبط
مـع بيـان مقدمهـا وعـدد صفحاهتـا واملسـتندات املرافقـة هلـا ،دون تدوينهـا يف الضبـط ،كما ب ّينـت املادة
تدويـن منطوق حكـم الدائـرة يف الضبط.
كما ب ّينـت املـادة أن األصـل أن يكتفى بتوقيـع حمرض الضبط من قضـاة الدائرة وكاتـب الضبط ،إال
إذا تضمـن الضبـط أقـواالً منسـوبة ألحـد اخلصـوم أو غريهم من احلارضيـن من شـهود ونحوهم فإنه
يف هـذه األحـوال يوقـع ممن نسـب إليه قول يف حمضر الضبط.
وقـد ب ّينـت املادة اخلامسـة والعشرون أن املحكمـة إذا رأت عند نظرها يف طلب االسـتئناف تدقيق ًا
مـا قـد يسـتوجب نقـض حكـم الدرجـة األوىل كلي ًا أو جزئيـ ًا ،فإن هلا أن تقرر السير يف القضيـة مرافع ًة
فتحـدد موعـد ًا لنظـر القضيـة ،وبعـد سماع مـا لـدى األطـراف إن رأت نقـض احلكم؛ فتنقضـه وحتكم
يف موضـوع القضيـة يف وقت واحد.
كما أن للمحكمـة متـى رأت تأييـد جـزء مـن احلكـم ،ونقـض اجلـزء اآلخـر ،أن حتكـم بتأييـد مـا
انتهـت إىل تأييـده ،وتسير مرافعـة يف اجلـزء اآلخـر فـإن رأت نقضـه نقضتـه وحكمـت يف املوضـوع يف
وقـت واحد.
وقـد ب ّينـت املـادة السادسـة والعشرون وجـوب النطق بحكـم حمكمة االسـتئناف يف جلسـة علنية،
سـواء كان نظـر القضيـة مرافعـ ًة أو تدقيقـ ًا ،ويف حـال كان نظـر القضيـة تدقيقـ ًا ،فيبلـغ أطـراف القضية
بموعـد جلسـة النطـق باحلكـم ،ويف حال تعـذر تبليغ األطراف باجللسـة فإن املحكمـة تنطق باحلكم يف
املوعـد املحـدد دون تأجيلـه ،على أن يبلـغ املحكـوم عليـه املتعـذر تبليغه بموعد جلسـة احلكـم بصورة
مـن احلكـم ،وتبـدأ مـدة االعتراض بطريق النقـض بحقه مـن تاريـخ تبلغه به.
الفهرس 153
واسـتثنت الفقـرة الثالثـة مـن املـادة السادسـة والعرشيـن مـن الالئحـة األحـكام الصـادرة بالتأييـد
يف األحـكام ا ُملدققـة وجوبـ ًا الصـادرة يف األذونـات يف ترصفـات األوليـاء واألوصيـاء والنظـار؛
واألحـكام الغيابيـة ا ُملدققـة وجوبـ ًا؛ لتعذر حضور الطـرف الغائب ،واألحكام الصادرة بسـقوط احلق
يف االسـتئناف وفقـ ًا للمادة (الثانيـة عشرة) مـن الالئحـة ،وأحـكام حمكمـة االسـتئناف بإلغـاء أحـكام
الدرجـة األوىل الصـادرة وفقـ ًا للمادة (السـابعة والعرشيـن) مـن الالئحـة.
كما ب ّينـت املـادة السـابعة والعشرون األحـوال التي جيـوز ملحكمة االسـتئناف أن حتكم فيهـا بإلغاء
حكـم الدرجـة األوىل ،وأن تعيـد القضيـة إىل حمكمـة الدرجـة األوىل للنظـر يف موضوعهـا ،وذلك متى
ألغـت حمكمـة االسـتئناف احلكـم الصـادر بعـدم االختصـاص بنظـر الدعـوى ،أو بعـدم جـواز نظرهـا
لسـبق الفصـل فيهـا ،أو بعـدم سماعها ملضي املـدة ،أو بوقـف الدعـوى ،أو بعـدم قبـول الدعـوى لعدم
حتريرهـا ،أو بقبـول دفـع فرعـي ترتـب عليه منع السير فيهـا ،ويكون حكـم حمكمة االسـتئناف يف هذه
األحـوال ملزمـ ًا ملحكمـة الدرجـة األوىل وال جيـوز إعادهتـا يف غير هـذه األحوال.
وختتـص الدائـرة التـي أصـدرت احلكـم امللغـى بالنظـر يف القضيـة بعـد إعادهتـا ،وليـس ملحكمـة
االسـتئناف يف غير األحـوال املنصـوص عليهـا يف املـادة أن تعيـد القضيـة إىل حمكمـة الدرجـة األوىل.
وب ّينـت املـادة الثامنـة والعشرون البيانـات الواجـب توافرهـا يف صـك احلكـم الصـادر يف قضيـة
االسـتئناف -سـوا ًء نُظـرت القضيـة مرافعـ ًة أو تدقيقـ ًا -وأن صـك احلكـم ال بـد أن حيـوي وقائـع
القضيـة وأسـباب احلكـم ومنطوقـه ،وأن ُيضمـن صـك احلكـم بالبيانـات األساسـية املتعلقـة بالقضيـة
واسـم املحكمـة والدائـرة التـي نظـرت القضيـة وأسماء قضاهتـا الذيـن اشتركوا يف احلكـم ،وبيانـات
اخلصـوم بذكـر أسمائهم وهوياهتـم أو سـجالهتم التجاريـة -بحسـب األحـوال -ووكالئهـم -إن
وجـدوا ، -وبيانـات صـك احلكـم املسـتأنف الصـادر مـن حمكمـة الدرجـة األوىل ،ومنطوقـه ،وأن
حيتـوي الصـك ملخصـ ًا وافيـ ًا لطلـب االسـتئناف حيوي بيـان طلبات املسـتأنف ،واألسـباب التـي ُبني
عليهـا االعتراض.
كما ب ّينـت املـادة وجـوب اشـتامل صـك احلكـم الـرد على مـا تضمنـه طلـب املسـتأنف من أسـباب
ودفـوع ،ويف حـال كان حكـم حمكمـة الدرجـة األوىل قـد اشـتمل على الـرد على األسـباب املقدمـة؛
فللمحكمـة أن حتيـل عليـه.
كما ب ّينـت املـادة جـواز اإلحالـة إىل الوقائـع واألسـباب الـواردة يف صـك احلكـم املعترض عليـه،
متـى كان احلكـم املحـال إليـه موضحـة أسـبابه ووقائعـه بالقـدر الـكايف حلمـل احلكـم ،وللدائـرة أيض ًا
أن حتيـل إىل مـا ورد يف صـك احلكـم املعترض عليـه وتضيـف عليه مـا تراه من أسـباب تـري إضافتها.
الفهرس 154
وقـد ب ّينـت املـادة التاسـعة والعشرون أن على حمكمـة االسـتئناف أن حتـدد موعـد ًا لتسـليم صـورة
احلكـم وأال يتجـاوز املوعـد عرشيـن يومـ ًا ،مع التأكيد عىل أن للمحكمة أن تسـلم صـورة صك احلكم
يف يـوم النطـق بـه ،وتتـوىل اإلدارة املختصـة باملحكمـة تسـليم صـورة صـك احلكـم يف املوعـد املحـدد،
وجيـوز أن يكـون التسـليم بالوسـائل اإللكرتونيـة ،فإن مل حيضر املحكوم عليه لتسـلمها فتودع يف ملف
القضيـة ويـدون حمضر بذلـك يرفق بملـف القضية.
كما ب ّينـت املـادة أن للسـجني أو املوقـوف احلـق يف أن ُيضر للمحكمـة السـتالم صـورة صـك
احلكـم ،وعلى اجلهة املسـؤولة عنـه إحضاره يف املوعد املحدد السـتالم صورة صـك احلكم ،وأجازت
املـادة للسـجني أن يتنـازل عـن حقـه يف احلضـور بـأن يكتفى بإرسـال صورة صـك احلكم إليـه يف مكان
سـجنه أو إيقافـه بوسـاطة اجلهـة املسـؤولة عنـه ،على أن يـدون حمضر بما يفيـد اكتفـاءه بذلـك ويوقـع
املحضر منـه ومـن مديـر السـجن أو التوقيـف أو مـن يقـوم مقامهما .ومل تفصـل الالئحـة يف إجـراءات
تسـليم األحـكام وتذييلهـا بما يفيـد اكتسـاب احلكـم الصفـة النهائيـة ،وتسـليم صـورة صـك احلكـم
املذيلـة بالصيغـة التنفيذيـة؛ لكونه يرسي عليها األحـكام املقررة يف الئحة الوثائـق القضائية ،واملفصلة
إجراءاهتـا يف وثيقة هندسـة اإلجـراءات.
وقـد ب ّينـت املـادة الثالثـون أن حمكمـة االسـتئناف متـى حكمـت يف طلـب االسـتئناف بعـد نقضـه،
تتـوىل بنـا ًء على ذلـك النظـر يف طلـب تصحيـح األحـكام وتفسيرها ،وأكـدت املـادة رسيـان األحـكام
املقـررة يف الفصـل الثـاين مـن البـاب العـارش واملعنـون بـ«تصحيـح األحـكام وتفسيرها» على حماكـم
االسـتئناف عنـد نظرهـا لطلـب التصحيـح أو التفسير ،أمـا طلـب التصحيـح أو التفسير لألحـكام
املؤيـدة مـن حمكمـة االسـتئناف فإهنـا تقـدم إىل حمكمـة الدرجـة األوىل مصـدرة احلكـم ،وفقـ ًا ألحـكام
الفصـل الثـاين مـن البـاب العـارش.
وقـد ب ّينـت املـادة احلاديـة والثالثون أن ملحكمة االسـتئناف عند االقتضاء يف القضايـا اإلهنائية التي
ال خصومـة فيهـا؛ أن تسـتويف مـا تـراه مـن نقـص يف اإلجـراءات ،كأن تأمـر باسـتكامل خماطبـة بعـض
اجلهـات احلكوميـة ،ونحـو ذلك.
الفهرس 155
املذكرة اإليضاحية
للمادة ( )16/33من اللوائح التنفيذية لنظام املرافعات الشرعية
الصادرة مبوجب تعميم وزير العدل رقم /13ت 8034/وتاريخ 1441/6/23هـ
احلمد هلل وحده ،والصالة والسالم عىل من ال نبي بعده ،أما بعد:
فبنـا ًء على املـادة األربعين بعـد املائتني من نظـام املرافعـات الرشعية الصـادر باملرسـوم امللكي رقم
(م )1/وتاريـخ 1435/1/22هــ ،وانطالقـ ًا ممـا أكدتـه املـادة العـارشة مـن النظـام األسـايس للحكم
الصـادر باألمـر امللكـي رقـم (أ )90/وتاريـخ 1412/8/27هــ مـن عنايـة الدولـة بتوثيـق أوارص
األرسة باعتبارهـا نـواة املجتمـع ،وتأكيـد ًا على مـا نصـت عليـه املـادة اخلامسـة عشر مـن نظـام محايـة
الطفـل الصـادر باملرسـوم امللكـي رقـم (م )14/وتاريـخ 1436/2/3هــ التـي أوضحـت مسـؤولية
الوالديـن جتـاه أطفاهلـم ،وباعتبـار أن الرشيعـة اإلسلامية واألنظمـة املرعيـة كفلـت للطفـل متتعـه
بحقوقـه ،وأوجبـت محايتهـا التـي من أمههـا« :حق الطفل يف العيـش يف كنف أرسة متامسـكة ،وحقه يف
احليـاة الكريمـة ،وحصولـه على التعليـم ،وحقـه يف الرعايـة الصحيـة .»..
وألمهيـة العمـل عىل تنظيـم اإلجراءات التي تكفـل احلفاظ عىل األرسة وتوثيـق أوارصها ،ورغبة
يف تنظيـم إجـراءات معاجلـة حـاالت اخلصـام بين الزوجين؛ بما يسـهم يف إبقـاء العالقـة الزوجيـة أو
إعادهتـا -بحسـب األحـوال ،-وينظـم حـال األرسة عنـد وقـوع الفرقـة؛ بأال تؤثـر فرقـة الزوجني عىل
األوالد وحقوقهـم والتزامـات الوالديـن جتاههـم ،وأن تكون هـذه اإلجراءات داعمـ ًة وحمقق ًة ملصالح
خلاف ينشـأ بين الزوجني. ٍ األوالد ،دون اعتبارهـم طرفـ ًا يف أي
فقـد جـاءت املـادة ( )16/33من اللوائـح التنفيذية لنظـام املرافعات الرشعية متممـ ًة لإلجراءات
املتخـذة بشـأن املصاحلة والصادرة بموجب القرار رقـم ( )5595وتاريخ 1440/11/29هـ القايض
باملوافقـة على قواعـد العمـل يف مكاتـب املصاحلـة وإجراءاتـه ،وحتديد الدعـاوى والطلبـات التي جيب
إحالتهـا إىل املصاحلـة قبـل نظرهـا ،وأن يعرض الصلـح فيها عىل األطـراف يف مدة حمددة.
وهتـدف هـذه املـادة إىل وضـع إجـراءات حمـددة لطلبـات ودعـاوى الفرقـة بين الزوجين بجميـع
أحواهلـا سـوا ًء كانـت الفرقـة مـن خلال طلـب إثبـات الطلاق أو اخللـع ،أو مـن خلال دعـوى فسـخ
النكاح ،وسـوا ًء كان املتقدم بالطلب الزوج أو الزوجة ،بام حيقق السـعي إىل اسـتمرار العالقة الزوجية،
ويف حـال تعـذر ذلـك فتكفـل هـذه اإلجـراءات تنظيـم حـال األرسة بعـد الفرقـة إن كان بين الزوجني
أوالد؛ فأوجبـت املـادة إحالـة الطلـب أو الدعـوى -بحسـب األحـوال -إىل مركـز املصاحلة؛ لدراسـته
وتبليـغ الزوجين بـه ،ومـن ثـم االجتامع هبما إما بشـكل مبارش أو عبر الوسـائل اإللكرتونيـة -وفق ما
الفهرس 156
يـراه املصلـح مناسـب ًا للحالـة -والسـعي مـن خلال ذلـك للوصـول إىل صلـح حيفـظ أو يعيـد الرابطـة
الزوجيـة بينهما ويعالـج مسـببات الشـقاق ،على أن يكـون عـرض الصلح يف مـدة ال تزيـد عن عرشين
يومـ ًا ،مـع التأكيـد على أن ملركـز املصاحلـة عقد جلسـات املصاحلـة إلكرتونيـ ًا؛ وفقـ ًا لقواعـد العمل يف
مكاتـب املصاحلـة وإجراءاتـه الصـادرة بالقـرار الـوزاري ( )5595وتاريـخ 1440/11/29هـ.
وإذا تعـذر الوصـول إىل اسـتمرار الزوجيـة؛ ف ُيدعى الزوجـان للتباحث حيال تنظيـم حال األرسة
بعـد الفرقـة ،فيما يتعلـق بحضانـة األوالد ،ونفقتهـم ،وحـق الزيـارة؛ للوصـول إىل (اتفاقيـة مصاحلـة)
بين هلما آثار يف هـذه املسـائل ،وتـدار مباحثـات الزوجين هبـذا الشـأن مـن خلال مصلـح متخصـص ُي ّ
عـدم اتفاقهـم يف هـذه القضايـا مـن اجلانبين القانـوين واالجتامعـي ،فإن اصطلـح الزوجان بشـأن هذه
القضايـا أو بعضهـا فيثبـت بذلـك (حمرض اتفاقية مصاحلـة) ُي ّبي فيها مسـؤوليات والتزامات كل طرف
بما يضمـن إنفاذهـا على الوجـه األكمـل ،وحيقـق الغايات املرجـوة ،وتعد هـذه االتفاقيـة سـند ًا تنفيذي ًا
وفقـ ًا للمادة (التاسـعة مـن نظـام التنفيـذ) ،ومـن ثـم حيـال طلـب إثبـات الطلاق أو دعـوى الفسـخ إىل
الدائـرة املعنيـة لنظرها.
أمـا إذا تعـذر الصلـح يف بعـض القضايـا؛ فتحـال هـذه القضايـا إىل الدائـرة املعنيـة لنظرهـا ،ويرفق
بملـف القضيـة تقريـر مفصـل عـن اإلجـراءات التـي جـرت لـدى مركـز املصاحلـة ومرئياهتـم حيـال
القضايـا بما يف ذلـك التقديـرات املقرتحـة للنفقـة مـن واقـع رأي املركـز باعتبـاره جهـة خبرة.
كما حـددت املـادة مـدة نظر قضايا النفقـة واحلضانة والزيـارة يف مجيع األحـوال؛ وأوجبت الفصل
يف هـذه القضايـا خلال مـدة ال تتجـاوز الثالثين يومـ ًا مـن تاريـخ اجللسـة األوىل؛ مراعـا ًة لطبيعتهـا
ومـا تتعلـق بـه مـن حقوق األطفـال التي جـاءت الرشيعـة اإلسلامية واألنظمـة بحفظهـا والعناية هبا،
وتسـتأنس الدائـرة يف نظرهـا هلـذه القضايـا باملمكنـات املتاحـة هلـا مـن حاسـبة النفقـة ،ورأى اخلبرة
املرفـق بملـف القضية.
مـع التأكيـد على أنـه يف األحـوال التـي يمتنع فيهـا املدعـى عليه عن احلضـور جللسـات يف القضايا
الزوجيـة وقضايـا النفقـة واحلضانـة والزيارة عنـد طلبه من املحكمـة؛ فللمحكمة إعامل أحـكام الفقرة
الرابعـة مـن املادة السـابعة واخلمسين من نظـام املرافعات الرشعيـة .واهلل املوفق.
الفهرس 157
فهرس احملتويات
الفهرس 158
ص املحتويات
مقدمة اجلمعية2..............................................................................................................
املقدمة4......................................................................................................................
سجل إصدار وتعديالت النظام والالئحة 5...................................................................................
الباب األول :أحكام عامة 7.............................................................................
(1):ةداملمرجعية األحكام القضائية 8........................................................................................
(2):ةداملصحة اإلجراءات التامة وفق نظام سابق8...........................................................................
(3):ةداملاشرتاط املصلحة املرشوعة للطلبات والدفوع ،والتعزير عىل الدعوى الصورية والكيدية 8............................
(4):ةداملرشوط دعوى احلسبة 9.............................................................................................
(5):ةداملبطالن اإلجراء9....................................................................................................
(6):ةداملحضور الكاتب9...................................................................................................
(7):ةداملحالة منع أعوان القضاء من مبارشة أعامهلم 9........................................................................
(8):ةداملالتقويم املعتمد10..................................................................................................
(9):ةداملاملقصود بمكان اإلقامة10..........................................................................................
(10):ةداملعدم جواز نقل أو سحب القضايا قبل احلكم فيها 10..............................................................
(11):ةداملالتبليغ بواسطة املحرضين أو املدعي أو القطاع اخلاص 11.........................................................
(12):ةداملاألوقات واأليام التي ال جيوز فيها التبليغ إال بإذن القايض11......................................................
(13):ةداملورقة التبليغ وبياناهتا 12..........................................................................................
(14):ةداملآلية تسليم التبليغ لألشخاص غري املعنويني ،واإلجراء الواجب عند تعذر التسليم 13..............................
(15):ةداملوجوب مساعدة املحرض عىل أداء مهمته 13.......................................................................
(16):ةداملالغاية من إجراء التبليغ 14........................................................................................
(17):ةداملاملختصون باستالم التبليغات عن العسكريني ،والبحارة ،واملحجور عليهم ،واملسجونني ،والشخصيات املعنوية،
وجمهويل العنوان 14..........................................................................................................
(18):ةداملاإلجراء الواجب عىل املحرض يف حال امتناع املختصني املشار إليهم يف املادة السابقة عن االستالم15................
(19):ةداملآلية تبليغ املقيم خارج اململكة 15.................................................................................
(20):ةداملآلية تبليغ املقيم خارج نطاق اختصاص املحكمة املكاين15.........................................................
(21):ةداملإضافة ستني يوم ًا إىل املواعيد النظامية للمقيم خارج اململكة 16....................................................
(22):ةداملالضوابط املتعلقة باحتساب املواعيد النظامية 16...................................................................
(23):ةداملاللغة الرسمية للمحاكم 17.......................................................................................
الباب الثاين :االختصاص 18...........................................................................
الفصل األول :االختصاص الدويل 19........................................................................................
(24):ةداملاختصاص حماكم اململكة بالدعاوى ضد السعودي 19.............................................................
(25):ةداملاختصاص حماكم اململكة بالدعاوى ضد غري السعودي الذي له حمل إقامة يف اململكة 19............................
(26):ةداملأحوال اختصاص حماكم اململكة بالدعاوى ضد غري السعودي الذي ليس له حمل إقامة يف اململكة19................
(27):ةداملأحوال اختصاص حماكم اململكة بالدعاوى ضد املسلم غري السعودي الذي ليس له حمل إقامة يف اململكة 20........
(28):ةداملاختصاص حماكم اململكة بالدعوى إذا قبل املتداعيان واليتها 21...................................................
(29):ةداملاختصاص حماكم اململكة بالتدابري التحفظية والوقتية التي تنفذ يف اململكة 21.......................................
(30):ةداملاختصاص حماكم اململكة بكل ما يقتضيه الفصل يف الدعوى التي من اختصاصها 21...............................
159
ص
الفصل الثاين :االختصاص النوعي 22........................................................................................
(31):ةداملاختصاصات املحاكم العامة 22...................................................................................
(32):ةداملاختصاص املحاكم العامة يف املحافظات واملراكز التي ليس فيها حماكم متخصصة 23...............................
(33):ةداملاختصاصات حماكم األحوال الشخصية23........................................................................
(34):ةداملاختصاصات املحاكم العاملية 25..................................................................................
(35):ةداملاختصاصات املحاكم التجارية (ملغاة)25.........................................................................
الفصل الثالث :االختصاص املكاين26........................................................................................
(36):ةداملضوابط حتديد االختصاص املكاين26.............................................................................
(37):ةداملضوابط حتديد االختصاص املكاين يف الدعاوى عىل األجهزة احلكومية26..........................................
(38):ةداملضوابط حتديد االختصاص املكاين يف الدعاوى عىل الرشكات واجلمعيات واملؤسسات27..........................
(39):ةداملالدعاوى التي جيوز أن ترفع عىل خالف االختصاص املكاين الوارد يف املادة السادسة والثالثني 27..................
(40):ةداملحدود االختصاص املكاين ،واجلهة املختصة بالفصل عند التنازع بني املحاكم 28...................................
الباب الثالث :رفع الدعوى وقيدها29..................................................................
(41):ةداملإجراءات وبيانات رفع الدعوى 30...............................................................................
(42):ةداملإجراءات قيد الدعوى31.........................................................................................
(43):ةداملاملدة األقىص لتبليغ املدعى عليه بالدعوى 31......................................................................
(44):ةداملاملدة األدنى ما بني التبليغ وموعد اجللسة31.......................................................................
(45):ةداملوجوب إيداع مذكرة الدفاع قبل اجللسة32........................................................................
(46):ةداملحق املوجه إليه التبليغ يف تأجيل اجللسة الستكامل املدة األدنى ما بني التبليغ وموعد اجللسة 32.....................
(47):ةداملحضور املتداعيني مع ًا لقيد وسامع خصومتهام يف احلال32..........................................................
(48):ةداملحضور املتداعيني مع ًا لسامع خصومتهام قبل موعد اجللسة33......................................................
الباب الرابع :حضور اخلصوم وغياهبم والتوكيل يف اخلصومة34.........................................
الفصل األول :احلضور والتوكيل يف اخلصومة35..............................................................................
(49):ةداملالتوكيل يف اخلصومة35...........................................................................................
(50):ةداملإيداع وثيقة التوكيل ،وجواز التوكيل يف اجللسة 35................................................................
(51):ةداملما ال يقبل من الوكيل إال بتفويض خاص 36......................................................................
(52):ةداملعدم تعليق اإلجراءات يف مواجهة الوكيل ما مل يبلغ املوكل خصمه بالبديل36......................................
(53):ةداملسلطة املحكمة يف تبديل الوكيل عند كثرة االستمهاالت بقصد املامطلة36..........................................
(54):ةداملعدم جواز توكل القايض وعضو النيابة والعامل يف املحكمة يف الدعوى37.........................................
الفصل الثاين :غياب اخلصوم 38..............................................................................................
(55):ةداملشطب الدعوى 38...............................................................................................
(56):ةداملاحلكم يف الدعوى مع تغيب املدعي38............................................................................
(57):ةداملضوابط السري يف الدعوى حال غياب املدعى عليه38..............................................................
(58):ةداملتأكيد شمول حالة تعدد املدعى عليهم بام ورد يف املادة السابقة 40..................................................
(59):ةداملضوابط اعتبار املتأخر عن اجللسة غائب ًا 40.........................................................................
(60):ةداملإجراءات وأحكام االعرتاض عىل احلكم الغيايب غري النهائي40....................................................
160
ص
الباب اخلامس :إجراءات اجللسات ونظامها 42.........................................................
الفصل األول :إجراءات اجللسات43.........................................................................................
(61):ةداملوجوب حضور العدد الالزم من القضاة جلسات املرافعة 43......................................................
(62):ةداملإعالن قائمة الدعاوى قبل يوم اجللسات43.......................................................................
(63):ةداملمناداة اخلصوم 43................................................................................................
(64):ةداملعالنية املرافعة43.................................................................................................
(65):ةداملالرتافع الشفهي والكتايب 44......................................................................................
(66):ةداملاشرتاط حترير الدعوى 45........................................................................................
(67):ةداملالنكول عن اجلواب 45...........................................................................................
(68):ةداملطلب املهلة للجواب عن الدفوع45...............................................................................
(69):ةداملقفل باب املرافعة 46..............................................................................................
(70):ةداملتدوين ما اتفق عليه اخلصوم46...................................................................................
(71):ةداملتدوين وقائع املرافعة 46..........................................................................................
(72):ةداملجواز التدوين اإللكرتوين 47.....................................................................................
الفصل الثاين :نظام اجللسات 48..............................................................................................
(73):ةداملإدارة وضبط اجللسة ،والتعويض عن أرضار املامطلة يف أداء احلقوق48.............................................
(74):ةداملتوجيه األسئلة املتصلة بالدعوى 48...............................................................................
الباب السادس :الدفوع واإلدخال والتدخل والطلبات العارضة 49......................................
الفصل األول :الدفوع50.....................................................................................................
(75):ةداملالدفوع التي يشرتط إبداؤها قبل أي طلب أو دفاع أو دفع يف الدعوى50...........................................
(76):ةداملالدفوع التي جيوز إبداؤها يف أي مرحلة من مراحل الدعوى 50....................................................
(77):ةداملجواز احلكم يف الدفوع السابقة عىل استقالل 50...................................................................
(78):ةداملإحالة الدعوى إىل املحكمة املختصة بعد احلكم بعدم االختصاص 51..............................................
الفصل الثاين :اإلدخال والتدخل 52..........................................................................................
(79):ةداملإدخال من كان يصح كونه طرف ًا يف الدعوى عند رفعها 52.........................................................
(80):ةداملإدخال من كان يف إدخاله مصلحة للعدالة أو إظهار للحقيقة52....................................................
(81):ةداملالتدخل يف الدعوى لكل ذي مصلحة52..........................................................................
الفصل الثالث :الطلبات العارضة 53.........................................................................................
(82):ةداملجواز تقديم الطلبات العارضة قبل قفل باب املرافعة 53...........................................................
(83):ةداملالطلبات العارضة التي جيوز للمدعي تقديمها53..................................................................
(84):ةداملالطلبات العارضة التي جيوز للمدعى عليه تقديمها54.............................................................
(85):ةداملجواز استبقاء الطلب العارض للحكم فيه بعد احلكم يف الدعوى األصلية 55......................................
الباب السابع :وقف اخلصومة وانقطاعها وتركها56.....................................................
الفصل األول :وقف اخلصومة57.............................................................................................
(86):ةداملوقف الدعوى باتفاق اخلصوم57.................................................................................
(87):ةداملوقف الدعوى لتوقف احلكم فيها عىل مسألة أخرى 57............................................................
161
ص
الفصل الثاين :انقطاع اخلصومة 58............................................................................................
(88):ةداملأسباب انقطاع الدعوى58........................................................................................
(89):ةداملضابط هتيؤ الدعوى للحكم قبل وجود سبب االنقطاع 58.........................................................
(90):ةداملما يرتتب عىل انقطاع الدعوى 58.................................................................................
(91):ةداملاستئناف السري يف الدعوى بعد انقطاعها 59.......................................................................
الفصل الثالث :ترك اخلصومة 60.............................................................................................
(92):ةداملجواز ترك املدعي للدعوى 60....................................................................................
(93):ةداملما يرتتب عىل ترك الدعوى 60....................................................................................
الباب الثامن :تنحي القضاة وردهم عن احلكم 61.......................................................
(94):ةداملأحوال وجوب تنحي ورد القايض عن نظر الدعوى62............................................................
(95):ةداملبطالن عمل القايض يف األحوال السابقة 62.......................................................................
(96):ةداملأحوال جواز تنحي أو رد القايض عن نظر الدعوى63.............................................................
(97):ةداملانحصار حاالت تنحي القايض ،وإجراءات التنحي 64............................................................
(98):ةداملوقت تقديم طلب رد القايض65..................................................................................
(99):ةداملإيداع طلب رد القايض ،والبيانات الواجب اشتامهلا عليها 65......................................................
(100):ةداملإجراءات الفصل يف طلب رد القايض 65........................................................................
الباب التاسع :إجراءات اإلثبات 67....................................................................
الفصل األول :أحكام عامة68................................................................................................
(101):ةداملرشط قبول دليل اإلثبات (ملغاة) 68............................................................................
(102):ةداملاالستخالف لسامع البينة (ملغاة)68.............................................................................
(103):ةداملجواز عدول املحكمة عن إجراءات ونتيجة اإلثبات (ملغاة)68..................................................
الفصل الثاين :استجواب اخلصوم واإلقرار69.................................................................................
(104):ةداملجواز استجواب احلارض من اخلصوم (ملغاة) 69................................................................
(105):ةداملجواز األمر بحضور اخلصم الستجوابه (ملغاة)69..............................................................
(106):ةداملاستجواب من تعذر حضوره (ملغاة) 69........................................................................
(107):ةداملاعتبار املمتنع عن االستجواب ناك ً
ال (ملغاة) 69.................................................................
(108):ةداملحجية اإلقرار (ملغاة) 70.......................................................................................
(109):ةداملرشوط صحة اإلقرار (ملغاة)70................................................................................
(110):ةداملرشوط جتزئة اإلقرار (ملغاة)70.................................................................................
الفصل الثالث :اليمني71.....................................................................................................
(111):ةداملضوابط توجيه اليمني (ملغاة)71................................................................................
(112):ةداملعدم اعتبار اليمني إال أمام القايض يف جملس القضاء (ملغاة) 71..................................................
(113):ةداملوجوب احلضور ألداء اليمني ،ونكول من امتنع دون سبب تقتنع به املحكمة (ملغاة) 71..........................
(114):ةداملحتليف من تعذر حضوره (ملغاة) 72............................................................................
(115):ةداملوجوب أداء اليمني يف مواجهة طالبها إال إذا تنازل أو ختلف (ملغاة) 72..........................................
الفصل الرابع :املعاينة 73.....................................................................................................
املتنازع فيه (ملغاة)73....................................................................................
َ (116):ةداملمعاينة
(117):ةداملاملدة األدنى ما بني التبليغ وموعد املعاينة ،وجواز التحفظ عىل اليشء موضع املعاينة (ملغاة) 73...................
(118):ةداملاالستعانة باخلرباء يف املعاينة ،وسامع من يرى القايض سامع شهادته يف موضع النزاع (ملغاة) 73...................
(119):ةداملحمرض املعاينة (ملغاة)73........................................................................................
(120):ةداملطلب املعاينة إلثبات معامل واقعة حمتملة النزاع (ملغاة)74........................................................
162
ص
الفصل اخلامس :الشهادة 75..................................................................................................
(121):ةداملوجوب بيان الوقائع املراد إثباهتا بالشهادة (ملغاة)75............................................................
(122):ةداملسامع شهادة من تعذر حضوره (ملغاة)75.......................................................................
(123):ةداملكيفية سامع شهادات الشهود (ملغاة)75.........................................................................
(124):ةداملوجوب أداء الشهادة شفهي ًا ،وحق الطعن بالشاهد والشهادة (ملغاة) 75.........................................
(125):ةداملتوجيه األسئلة للشاهد لكشف احلقيقة (ملغاة)76...............................................................
(126):ةداملالعجز عن إحضار الشهود وما يرتتب عليه (ملغاة)76...........................................................
وتالوتا عليه (ملغاة) 76.................................................
ُ (127):ةداملكيفية تدوين أقوال الشاهد يف الضبط،
الفصل السادس :اخلربة 77...................................................................................................
(128):ةداملتكليف اخلرباء وأتعاهبم ومرصوفاهتم ،ورشوط اإلدراج يف قائمة اخلرباء (ملغاة)77..............................
(129):ةداملاإلجراء عند ختلف اخلصم املكلف بتكاليف اخلربة (ملغاة) 77...................................................
(130):ةداملاختيار اخلبري (ملغاة) 77........................................................................................
(131):ةداملتبيني مهمة اخلبري وإطالعه عىل ملف الدعوى (ملغاة)78........................................................
(132):ةداملاعتذار اخلبري عن مهمته (ملغاة) 78.............................................................................
(133):ةداملرد اخلبري عن مهمته (ملغاة) 78.................................................................................
(134):ةداملمبارشة اخلبري أعامله (ملغاة) 78.................................................................................
(135):ةداملحمرض أعامل اخلبري ،وتقرير نتيجة أعامله (ملغاة) 79..............................................................
(136):ةداملإيداع تقرير اخلبري (ملغاة) 79...................................................................................
(137):ةداملمناقشة اخلبري ،وآلية تدارك اخللل يف أعامله (ملغاة) 79...........................................................
(138):ةداملعدم تقييد املحكمة برأي اخلبري (ملغاة) 79......................................................................
الفصل السابع :الكتابة 80....................................................................................................
(139):ةداملتعريف الورقة الرسمية والورقة العادية (ملغاة) 80..............................................................
(140):ةداملما يرتتب عىل العيوب املادية يف الورقة (ملغاة) 80...............................................................
(141):ةداملالطعن يف الورقة الرسمية (ملغاة)80............................................................................
(142):ةداملالتحقيق يف صحة التوقيع ونحوه بوساطة خبري ،ورشوطه (ملغاة) 80............................................
(143):ةداملمقارنة التوقيع املطعون فيه ونحوه بام هو ثابت منه (ملغاة)81....................................................
(144):ةداملالتوقيع عىل الورقة حمل النزاع ،ووصفها يف الضبط (ملغاة) 81...................................................
(145):ةداملتعيني موعد لتقديم أوراق املقارنة ،وما يرتتب عىل ختلف اخلصوم عن احلضور (ملغاة)81........................
(146):ةداملالتوقيع عىل أوراق املقارنة (ملغاة) 81...........................................................................
(147):ةداملحجية صورة الورقة الرسمية املصدقة ما مل ينازع اخلصم يف ذلك (ملغاة)81......................................
(148):ةداملجواز تقديم دعوى مستقلة إلثبات صحة الورقة العادية (ملغاة)82..............................................
(149):ةداملأمر املحكمة للخصم بجلب املستندات من األجهزة احلكومية ،وسلطتها يف إدخال الغري إللزامه بتقديم مستندات
حتت يده (ملغاة)8 2..........................................................................................................
(150):ةداملدعوى التزوير ،وحق املدعى عليه بالتزوير يف النزول عن متسكه بالورقة املطعون هبا (ملغاة)82...................
(151):ةداملتسليم الورقة املطعون هبا (ملغاة) 82............................................................................
(152):ةداملالتحقيق يف دعوى التزوير ،ورشوطه (ملغاة)83.................................................................
(153):ةداملاختاذ اإلجراءات اجلزائية حال ثبوت التزوير (ملغاة) 83.........................................................
(154):ةداملسلطة املحكمة يف عدم األخذ بالورقة التي تشتبه يف صحتها من تلقاء نفسها (ملغاة)83...........................
(155):ةداملجواز تقديم دعوى مستقلة إلثبات تزوير ورقة (ملغاة)83.......................................................
163
ص
الفصل الثامن :القرائن 84....................................................................................................
(156):ةداملاستنتاج القرائن (ملغاة) 84.....................................................................................
(157):ةداملإثبات ما خيالف القرينة (ملغاة) 84..............................................................................
(158):ةداملاعتبار حيازة املنقول قرينة عىل امللكية (ملغاة) 84................................................................
الباب العارش :األحكام 85.............................................................................
الفصل األول :إصدار األحكام 86............................................................................................
(159):ةداملميعاد احلكم يف الدعوى 86.....................................................................................
(160):ةداملرسية املداولة86................................................................................................
(161):ةداملرشط سامع التوضيحات أثناء املداولة 86........................................................................
(162):ةداملصدور احلكم باإلمجاع أو باألكثرية 86..........................................................................
(163):ةداملتدوين األسباب واحلكم يف الضبط87...........................................................................
(164):ةداملالنطق باحلكم يف جلسة علنية 87................................................................................
(165):ةداملوجوب اإلفهام بطرق االعرتاض ومواعيدها87.................................................................
(166):ةداملموعد إصدار صك احلكم وحمتوياته88..........................................................................
(167):ةداملانتهاء والية القايض قبل احلكم يف الدعوى88...................................................................
(168):ةداملختم صك احلكم بالصيغة التنفيذية 89..........................................................................
(169):ةداملأحوال التنفيذ املعجل لألحكام 89..............................................................................
(170):ةداملوقف التنفيذ املعجل لألحكام 90...............................................................................
الفصل الثاين :تصحيح األحكام وتفسريها 91.................................................................................
(171):ةداملتصحيح األخطاء املادية يف احلكم 91............................................................................
(172):ةداملاالعرتاض عىل القرار الصادر بشأن طلب تصحيح احلكم 91....................................................
(173):ةداملطلب تفسري الغموض واللبس يف احلكم 91.....................................................................
(174):ةداملتفسري الغموض واللبس يف احلكم ،واالعرتاض عليه92.........................................................
(175):ةداملإغفال بعض الطلبات املوضوعية 92............................................................................
الباب احلادي عرش :طرق االعرتاض عىل األحكام 93...................................................
الفصل األول :أحكام عامة94................................................................................................
(176):ةداملطرق االعرتاض عىل األحكام 94...............................................................................
(177):ةداملمن له حق االعرتاض عىل احلكم94.............................................................................
(178):ةداملوقت االعرتاض عىل األحكام التي تصدر قبل الفصل يف الدعوى 94............................................
(179):ةداملبداية موعد االعرتاض عىل احلكم95............................................................................
(180):ةداملوقف رسيان مدة االعرتاض96.................................................................................
(181):ةداملالنظر يف االعرتاض عىل خمالفة االختصاص 96..................................................................
(182):ةداملضابط إلغاء اإلجراءات الالحقة للحكم املنقوض96............................................................
(183):ةداملضابط نفاذ األجزاء التي مل تنقض من احلكم96..................................................................
(184):ةداملرسيان القواعد واإلجراءات املقررة أمام حماكم الدرجة األوىل عىل حماكم االستئناف واملحكمة العليا96...........
الفصل الثاين :االستئناف 97..................................................................................................
(185):ةداملاألحكام القابلة لالستئناف ،ونوعا طلب االستئناف (املرافعة والتدقيق) ،واألحكام واجبة التدقيق 97............
(186):ةداملعدم قبول الطلبات اجلديدة يف االستئناف 98....................................................................
164
ص
(187):ةداملمهلة تقديم طلب االستئناف99.................................................................................
(188):ةداملإيداع مذكرة طلب االستئناف ،والبيانات الواجب اشتامهلا عليه99...............................................
(189):ةداملاطالع الدائرة عىل مذكرة االعرتاض وما يرتتب عليه 100.......................................................
(190):ةداملغياب املستأنِف عن جلسة االستئناف ،والفصل يف طلب االستئناف مرافع ًة 100.................................
(191):ةداملالفصل يف طلب االستئناف تدقيق ًا 103.........................................................................
(192):ةداملحاالت إلغاء حكم حمكمة الدرجة األوىل وما يرتتب عليه 104..................................................
الفصل الثالث :النقض105..................................................................................................
(193):ةداملحاالت االعرتاض بطلب النقض أمام املحكمة العليا 105......................................................
(194):ةداملمهلة تقديم طلب النقض 105..................................................................................
(195):ةداملإيداع مذكرة طلب النقض ،والبيانات الواجب اشتامهلا عليه 105................................................
(196):ةداملعدم وقف تنفيذ احلكم حال االعرتاض لدى املحكمة العليا إال بنص 106.......................................
ال 106............................................................................. (197):ةداملالفصل يف طلب النقض شك ً
(198):ةداملالفصل يف طلب النقض موضوع ًا 106..........................................................................
(199):ةداملعدم جواز التمسك أمام املحكمة العليا بسبب مل يرد يف مذكرة االعرتاض106...................................
الفصل الرابع :التامس إعادة النظر 107.......................................................................................
(200):ةداملأحوال التامس إعادة النظر 107.................................................................................
(201):ةداملمهلة تقديم التامس إعادة النظر107.............................................................................
(202):ةداملإيداع صحيفة االلتامس ،والبيانات الواجب اشتامهلا عليه ،والفصل يف االلتامس شكالً ،وجواز وقف تنفيذ
احلكم 108...................................................................................................................
(203):ةداملخضوع احلكم الصادر يف موضوع االلتامس لالعرتاض 108....................................................
(204):ةداملضوابط تكرار تقديم التامس إعادة النظر109....................................................................
الباب الثاين عرش :القضاء املستعجل110...............................................................
(205):ةداملضابط الدعاوى املستعجلة ،واختصاص نظرها 111............................................................
(206):ةداملأمثلة الدعاوى املستعجلة111..................................................................................
(207):ةداملاملدة األدنى ما بني التبليغ وموعد اجللسة يف الدعاوى املستعجلة 112............................................
(208):ةداملضوابط وإجراءات دعوى املنع من السفر 112..................................................................
(209):ةداملضوابط وإجراءات دعوى منع التعرض للحيازة أو اسرتدادها 113..............................................
(210):ةداملضوابط وإجراءات دعوى وقف األعامل اجلديدة114...........................................................
(211):ةداملضوابط وإجراءات دعوى طلب احلراسة114...................................................................
(212):ةداملضوابط تعيني احلارس115.....................................................................................
(213):ةداملالتزامات احلارس 116.........................................................................................
(214):ةداملمنع احلارس من الترصف -يف غري أعامل اإلدارة -إال بإذن 116................................................
(215):ةداملجواز استيفاء احلارس أجرته بنفسه 116........................................................................
(216):ةداملوجوب اختاذ احلارس دفاتر حساب منظمة116.................................................................
(217):ةداملانتهاء احلراسة117.............................................................................................
الباب الثالث عرش :اإلهناءات 118.....................................................................
الفصل األول :أحكام عامة119..............................................................................................
(218):ةداملضوابط رسيان أحكام التنحي والشطب والوقف واالنقطاع والرتك والتصحيح والتفسري عىل اإلهناءات119.....
165
ص
الفصل الثاين :األوقاف والقارصون120......................................................................................
وخلو سجله من املوانع 120............................................... (219):ةداملرشط ثبوت متلك ِ
الواقف للموقوف
ِّ
(220):ةداملتقديم طلب تسجيل الوقف 120...............................................................................
(221):ةداملإثبات وقفية األوقاف التي ليس هلا صكوك متلك (ملغاة)120...................................................
(222):ةداملرشوط تسجيل وقفية العقار اململوك لغري السعودي 121........................................................
(223):ةداملترصفات الناظر التي جيب استئذان املحكمة هبا121.............................................................
(224):ةداملترصفات ويل القارص أو الغائب التي جيب استئذان املحكمة هبا 122.............................................
):رركم (224ةداملمدة الوالية املالية عىل القارص سن ًا122....................................................................
(225):ةداملاألذونات واجبة التدقيق من حمكمة االستئناف 123.............................................................
(226):ةداملإفراغ عقار الوقف أو القارص أو الغائب املنزوع للمنفعة العامة123..............................................
الفصل الثالث :االستحكام125..............................................................................................
(227):ةداملتعريف االستحكام (ملغاة)125................................................................................
(228):ةداملحق طلب صك االستحكام ،وبيان املحكمة املختصة مكاني ًا (ملغاة)125........................................
(229):ةداملتقديم طلب االستحكام ،والبيانات الواجب اشتامهلا عليه (ملغاة) 126..........................................
(230):ةداملالتأكد من موقع العقار (ملغاة) 126............................................................................
(231):ةداملاالستفسار عن معارضة اجلهات احلكومية ،ونرش طلب االستحكام (ملغاة) 126................................
(232):ةداملالكتابة إىل رئيس جملس الوزراء عند طلب استحكام عىل أرض مل يسبق إحياؤها (ملغاة) 127....................
(233):ةداملالفصل يف طلب االستحكام (ملغاة) 127.......................................................................
(234):ةداملاخلصومة عىل عقار ليس له صك متلك (ملغاة)128.............................................................
(235):ةداملعدم إصدار صكوك استحكام ألرايض املشاعر وأبنيتها (ملغاة) 128............................................
الفصل الرابع :إثبات الوفاة وحرص الورثة 129...............................................................................
(236):ةداملتقديم طلب (إثبات الوفاة وحرص الورثة) ،والبيانات الواجب اشتامهلا عليه129.................................
(237):ةداملنرش طلب (إثبات الوفاة وحرص الورثة) والتحري -عند االقتضاء 129....................................... -
(238):ةداملالفصل يف طلب (إثبات الوفاة وحرص الورثة)129..............................................................
(239):ةداملحجية صك (إثبات الوفاة وحرص الورثة)130..................................................................
الباب الرابع عرش :أحكام ختامية131..................................................................
(240):ةداملإصدار اللوائح التنفيذية هلذا النظام 132........................................................................
(241):ةداملحلول هذا النظام حمل نظام املرافعات السابق132...............................................................
(242):ةداملتاريخ رسيان هذا النظام 132...................................................................................
الئحة قسمة األموال املشرتكة133............................................................................................
الئحة الوثائق القضائية 142..................................................................................................
املذكرة اإليضاحية لالئحة الوثائق القضائية146...............................................................................
املذكرة اإليضاحية لالئحة التنفيذية إلجراءات االستئناف149.................................................................
املذكرة اإليضاحية للامدة ( )16/33من اللوائح التنفيذية لنظام املرافعات الرشعية 156........................................
فهرس املحتويات158.................................................................................
166