You are on page 1of 174

v o

?"Tw yG ?+gsGhh N*Q9AyG f9w|E


Q9w!N 9a< )y 9_N O++W@ #|
G d E E Q G
k
v w o
?"TyG ?+gsGhh N*Q9AyG f9w|E
Q9w!NG d9a<E )yE Q9_NG O++W@ #|

jQ%WyG O+gS #< uG O=f


v
ZREw 9 ZTK7
o

G Ghh a= X@9
Q G fXO : E

XO;F
Q G d XI( - X2F bTTF) s:
E E Q G

j dSF9 bTK0 s(G uG b?4

W uH dAMÇè lDÇ âuI5


WUÇ WFDÇ
å²°±¹¯àà±´´±

ÈUJÇ Çc UNMLC wÇ ÁÇџǘ


Œed*Ç dE WN4è s ÉÑèdCU1 dF2 ™

Business center 2 Queen


Caroline Street, Hammersmith,
London W6 9DX, UK
www. Takween-center.com
info@Takween-center.com

º ášGÇ rOLB2

+966 5 03 802 799


d)Ç ­ WÏuFÇ WO1dFÇ WJKL*Ç
eyadmousa@gmail.com
SdSM9G

?JqZyG ( (
Y \ }yG

7 .................................................................. H9AwyG jO* #+ <


9 ........................................................................... QwV ?}zv

11 Q .[) G J11S8 :dh}G ~TtyG


...................................................

47 .................................................. Q .u&) G d .\1E :,!9DyG ~TtyG

49 ................................................ J / .uRE :dh $ G =E2$ G

77 ..................................... J .l10M8h J .# GM E :2& .< G =E2$ G

J.v 2v ;h Iv 0Q .v 9v G 7v 1v cv q Gh d.v D dJv ?v G )v # ShQO :Evvy9vvDvvyG ~vvTvvtvvyG


6
131 ............................................................................. 7(P7 G
153 ................. e 0O) G )0O )b J8L$ G "9qh %1+ GL1E f .&Jb :uJz|

5
6
HX@O9G jb= ,(

2 .O J
v 9 t r
v G L< t k .c L >
J v GQ v G vvvv " v " & % v v v fE vvvv v v C 2 v IO v v G J v

/! b Lr v 7 $ L ( 1 7 P . u 7 2 R . \ 1) J V 8
v fB v v G )# v v O G O G v0 v
6 7
(
v v v G Q v v & E ,
v v v d v v J v v

7 $ v 87/
vvvv O t b G OL . 2 8 > vvvv ! vvvv vvvv O f . vvvv / ! vvvv vvvv h ,| d . vvvv vvvv G Y vvvv vvvv G H . vvvv h

= .D $ .1 .?9D / vv 7 k . X) . 1
0 O vv b : . k 7E LU vv L vv vv vv G / vv E vv vv vv @- 1 ! vv vv vv vv O $1
vv vv vv vv 0
vv vv

7 ? D b . >) r
vv 1 vv c 1. 9 7 1. E V . ; 7 2
vv /! vv vv Y $
vv vv G " vv &
vv h )1 vv vv vv vv vv Gh vv vv vv vv G Q vv Bh 0. (
vv vv vv vv G

.E =E2 cP . 8 2; b 0 Yk k 7P 6 7
k

/ v E 2 v v v G v v v G / v v v 0 @ , . v v v v ) v v v u G )0 v O 2 v (
v v v G

S .O $ >L . 1 . 9 vv b 7? .c K .?8 G / vv E Y . vv vv vv vvvv , 1$+


vv vv vv vv vv C /! vv vv vvvv vv vv vv vv $ vv G g +
vv Rh vv vv

2! u L_ v .O $ 7 b LS
v v G q.E K L_
j v (
v v G S v G , v 1 v h v v# h I . v v , v v($0 v v j v G j v (
v v G

. .< JD . Jq 7 P Lu 3 e b lf / K 6 7
k
k

$&
vv vv Eh , vv 0
vv vv h $0
vv vv vv (
vv vv vv G j vv (#
vv vv !
vv vv C -( vv vv " vv vv 0
vv j vv G

K 3PD b L Jr 1 f9S 3 e
k

G vv + f C vv vv C GPE @% , 1 ! vv vv vv vv O vv G hC %+ vv vv (
vv vv )1! vv vv vv vv vv $
vv vv G vv ! vv C

r Ll O =E2 @)1 0 G %,0 a . G

. 0
vv G hR 7 P .u 7 uS
)# vv vv
6 7
( vv vv G Q vv vv & E !
vv vv vv vv $ vv 2 vv .E =E2 JV9
vv vv G vv vv vv G i vv vv 0
vv

d vv# / [. c98 7 t L_
vv vv$ vv vv 1!
vv vv vv I vv & /
vv vv h G :f . 8L _ . L 1 J J > L _
vv vv &
vv vv + R vv C ,I vv 0 vv vv vv &

7
7 1 &. < 7 1 H 0 . 9 7 k L c $ ! 2 [L R . X . $ t I 0 . 9 L^
n

vv vv vv vv Gh , vv vv vv Q vv vv G vv vv vv vv vv vv vv Y vv vv vv vv Q vv vv G a vv

6 7
gK+ )# 70 LX 7U.VH# L+ ._t 7(P d# /[ .c98 71 M>
v v v Qh v h v v v v I v v v v v v G v v v v v v vF v

dh $ %Pr 2k 7t.!P$ 71$!c 7? .c$ .\(8 @7kLc$ G v v v G v v v v v v G v v v v v G v v v v v G j v v v v v v v G

)11 M$ /!b 71!u L_( .1 "V98 29


vv vv L =E2 )# vv vv G vv vv , vv vv vv vv G I vv vv vv vv vv vv vv vv vv Gh , vv vv vv G vv

h C -b .(9# .1 K . [) J 1 1 S 9 L r " / d q . " r c


vv vv vv vv vv j vv G Q vv G vv vv vv vv vv fB vv vv G vvF Oh vv G vv Gh vv vv vv G

h C . 13 ! t . , 9 $ 1 q - 1 ! b / ( 9 2 0 . $ 7 1 M ? 7 ? . c $ J r l 8 - & 0 \ 1
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vvF vv vv G vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv

)# 7!$> L R . 2 1 k = . < 2 & . < . $ P r . # @ . 13 M >


k
o

vvv vvv vvv vvv f G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv Gh vvv vvv vvv G f vvv vvv vvv vvv G vvv C vvv vvvF vvv

Q . [) . 0 . Y q / ! b L G 1 " u S 1 7 P O6 & $ 7 1 M ? . 0 . Y r
vv G vv vv vv vv vv vv vv h C vv vv vv vv vv vv vv G vv vvF vv vv G vv vv vv vv G

7 1 ! u . 0 . Y r % D 0 8 / ! b " 1 J 9 ! v " t @ . tK $
vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv P vvv Q vvv vvv vvv G

/ vv ( 1 2 Y l 0 . $ D 0 8 . X. $ K + 2 k 7 1 M ?
E vvvv u G fP vv vvvv vv vv vv vv
k

vv vv Y vv vv vv G G vv vv vv vvF vv vv Gh

6
. c q 0 r b 0 O) ) 0 2 k 7 ( P7 7 0M tL # ) b m S u
k
k

vvv vvv G hh vvv vvv e vvv G vvv O vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G

@ .bLR
k

c?0
)# -! "$c
vv vv vv vv vv f Ch , vv vv vv G G K+ "2r90 vv vv vv vv vv f C .c8 #O / vv vv vv u G d vv C

6
%!c 72![ -1 dl(0 T %8 .H 22( 7(P LU .( sE o

v v v G v v v v v v v f Ch , v v v G v v v G v v v v v v G v v G

@)1# B , )1$9,$ L .O )1<D .2 G F h Gh

vvvv . , OL D 7 u $ 1 L E J ? P $ . > 2 k - ( # L k
u G v v v vvvv v v v e G v v G v v v v G Q G v v v v Z v

)# 2k vvL,S J1cO )1 J2b -1 L1rl


29 .1 2(f vv ,j vv vv vv G vv vv vv vv u G vv vv vv vv E vv vv vv vv G u vv vv vv vv G

. , 2 D . U / ! b 7 0. 2 ( L ? , ) #
v v v .b )# 2& .< d11 v v v , v v v v G I v v v G v 1439 e v v v v v G v v Q

@%1!P8 %8 0U "Yk - Ch I C Bh

8
dO1 ZQP8

2 vv k 2 vv .E vv vv G =E2 vv vv vv G L G LG vv E 2 vv k " Yk
vv vv I . vv G) G )# vv O Jc vv vv

L ;$
vvv G jhP Lt vvv P C ,d .$u
vvv vvv vvv G 7 .E9O vvv vvv vvv vvv G % e
vvv Q , 71 .,( vvv vvvF vvv vvv vvv G - vvv 8 Q . U
vvv

DL J2b 1 J2b D0 L1 1 M0Mc J2b


s

)$ v v v G v v ) v u G v v , % v v G %1+ v v G v E ) v v v v G v v : %,(# v v v

jO .+ vv ) vv 1 %0 vv Lu vv vv G J2b vv vv , m tL vv vv G J$D vv vv ) 1
vv u G J2b vv vv , Fr1S$ vv vv vv vv vv G

e Jr8 v v C A /& + v " v u v ,j .( v v 2 v G f .\!O v v v h , m0L S v v v G J$D v v C , )1 v GJ


v v G

b M? L1G M?0 .1b LuS1 LuR Jc1


k

/! vv vv A G vv vv G vv vv %,0 vv vv vv vv f C u G vv vv GO %+ vv vv vv vv u G vv vv vv vv

L;
vvv C - vvv f .t vvv )# vvv h @ 7 O. $ ! $vvv vvv vvv vvv vvv G %+ ., vvv O vvv vvv > 7$1r h vvv vvv vvv vvv G %, vvv vvv 8. D L 9 qvvv G vvv vvv G

u G . b
v O Ch -$ v vO Lt G v P e Jb v 2 k
v -(# v v Q Kc v v G Q$9 v v v C 2& v (k v -( v b
v d .lf#
v v v

@% 0 Lt O G . > -& E , . >L0 .# b . k -21<0 f C

7k .Y9O b u8 k Lu 0 #M LuR LG
k

v v v v G /! v v y ) 0. v v v z 2 v e G v v G A v v G v v C , G v B

f C A . bJ v v G W .G v v h O . v G bO .U v 2(# %,! v v v v k
v ,g LS & =E2
v v h v v v G G K+ v

@ ,1 . k cQ .20 h %+ ., O > JP0 O

9
10
dh }G ~TtyG

‘rŸãq ŽÔԞ˜y

11
12
q
{v%vGvyG )vyE gOQv| ...?v+vMv*Q9vAvyG IQvdv"vyG ^vpQ fEz
)1(
. yQ9wp~y ?+gsG(yG I9+Jy9<

)("*Q9| f9*QOC(
k
9v\(vf Nv*Q9vAvyG a9vWvwvAvSG {v]vp}G #v| ?vzv}vGvyG ,vpz
)2(
. ygQ9w!E hC &}Av #f

)O+gS OQGhOE(

7?D 7 H .8 L ._t 7 P
vv vv h 2; b = JD
vv1vv vv0Q vv I vv+ v vv
6 7
vv(vv vv G J.vv vv )vv vv0 vv j C fE

dO $ . P b = JE
v h $ .r
G b v1v k bJ9P 7 bLR v G )v v0 v v G dh G e v v$v G 2v 2v v v v0 v1v v

d 7 9D 7 >
v# k . cY K
v 1v $v v LY M L_
v ,v G.v # 2v v(v v v 0 j v G j Qh v v G 2v (v# v G a v v !v

7 cq v I .9
vv1vv vv Gh f C M L_ K . 9 cq vv P @ vv0Q vv vv G .vv+ 2vv(vv# vv G a vv vv G G vv+ @ vv,vv vv1vv vv Gh

7 cq 7r9S 7U.G 7 cq . 7 ?D .8 2; 7 P
k k 6 7
vv1vv vv Gh )vv# vv vv vv vv# vv vv vv1vv vv Gh 2vv+ vv$vv&E vv1vv vv h vv .vv vv v (vv vv G

7 Mc s .; Q I .9
v h v v# ut I .9 7 cq
vF v h L2t v1v v0Q v v G fE @"v v v0Q v v G v1v v Gh 2v+ v v C

D . J c ; .9 t
)v1v L H 9 P . t kL
v+ v1v v& %v . >LH9P H vv jC L v vv v& v$v a.v v G )v# v,v v vv v&

.8 M?9 / M> u
, vv(vv GhP )vv# C vv L Jr91 . Ll vv vv0 A vv 2vv&.vv vv G u G vv0 vv vv vv -vv&E @ vv,vv(vv# Z vv vv&

.ul / k LD . P 7 LS2 Lt K .u ) U
c vv vv vv& G 2vv
k
GQ G vv C vv(vv vv h , vv0 vv vv vv G I vv G vv G f vv vv# "vv Ch

@2# G L JEG $ # : $ 7 >L8 ;339U ,.(0Q # f 0QO C , 1 O. . 7 1 $ .uk $ Jr G Q G & )1(

Said, E. (1994) Culture and Imperialism, Vintage, p. 26. )2(

13
2 v H0 .9 v Q v v G O G J 9 # / 7 1 $ 9D
v v G v v v v h A .l G v v /! v b
v dO C / h @ & . v OQ C . $! t v v v -( v b
v

L1e L1k P!1l 1 .$t . P &) .1D k


q

,g vvv vvv h j vvv vvv c . vvv a . vvv vvv vvv vvv vvv G )1 vvv vvv vvv vvv vvvv f vvv vvv G I vvv vvv 2 vvv

J . b . ( q 7 r 1 9 b 7 0J 1 ! r 8
vv vv vv h vv vv vv vv vv vv vv vv vv %1+ vv vv .l# vv vv QG L$9O vv vv vv G )# vv vvvv I J 0J b 7 ! < # $ vv vv vv vv vv Gh

a . v P!1k v v v d .q .$t v v v h @
)1(

W .G v v 2 v ; JD G v H .+ v E 2 v k 7HO v v GQ 71(0 v v v O

6
h C " vv q , 2 vv H0 .9 vv Q vv vv G A . $ 9 &/ 7 1 $ 9 D
vv vv vv G vv vv vv vv ) vv b 2(0 vv vv QE j L(+ I0 .9 vv vv vv Q vv vv G

]1E# .# d$9?# 9 K . P &) L<t


o n

vv vv vv / vv Eh , vv vv vv vv vv / vv E 2$ (0 vv vv vv vv j vv G f vv vv G fEz : vv vv

1 >. . 1 1 Q ( > < < < .# .$8 .# k .r;


k

) v G , 2 v v v v v v " $# v v v j C " # -! # v v v v v v v v .+ v , v 2 v v v

@
)2(

y -1 X .# " t , -1 X .#

6 7
7(P .u& .\1 .1O J 0J E 8 .1P K+ k
k

vvv vvv vvv G Q vvv vvv E d vvv vvv E b vvv vvv , G vvv vvv vvv b vvv vvv vvv G G vvv 2 vvv

.U3 .G .2& .> O 7 1 ? D . 8. 2 ; . , 9 1 c q k r .rD(1


k k
k

v v v v v 2 .( v v v , v v v h v v v v v v v v Gh 2 v d . v v G b v v v

71cq 3& .> 7 U .G 70 . (b H0 .9 =E2 3& .>


k

v v v Gh v v .+ v h , v v v v v 2 v v Q v v G v v v G v G v )# v

L1<& .$1k .(1(c0 .$ LR $ .c$O 0rb I0 .9


k
)3( k

)# vv g vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv W vv -& vv ; vv vv vv h vv vv vv Q vv vv G

) vvv , % vvv Pr vvv vvv G G K+ vvv 2 vvv k @ H .9u vvv vvv vvv G G K+ vvv 2 vvv k J .# Mvvv G vvv Eh J /. u R vvv vvv E

GK+ v 2 k 7!r9P# 7? .c$1 Quc


v v v v v v v v v v v , v v v G h C , d$P v v v G ) v b " rc
v v v G O Ll& v v

=E2 vvv vvv vvv G 71Yq s1rE8vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv 2 vvv k .$,(11 vvv vvv vvv vvv vvv L M$(O .$& vvv vvv vvv vvv vvv Eh , =E2$ vvv vvv vvv vvv G

]rk vv vv fB Lr vv vv G )# vv f . vv u8 vv f C d$P vv vv vv G " vvF /J . & . 1 9 G vv vv Q vv vv vv Gh @2 vv .E vv vv G

Ferry, L. (2011) A Brief History of Thought; p. 60, p. 246. )1(

.0L_& k 71Lc# .9H# X .# L(+ 7kLc# .29b .1 I0 .9


q q

J v v v z 2 v v v v J GQ v v v )$ v v ,hQ v 2( 0 v v QE j v v , v v v gQ v v v v v Q v v G )2(

jO ., v v G @ O :a G L R( 1
v v ,y 2 v 1L f v v G % v .c v v G 2 k I0 .9
v v Q v v G J . l P ! k 7 1 H 0 . 9 7 kL c $
v v v v h v v v Q v v G v v v v G

. 65U ,f .( l Gh H GO ! Gh e .! ! c 2 P&.9 d$?$ G G J GQ . S(# , 2#.$1 9 G

@2 D. 7 / .,1 G O OG L0 h 2 bLS G H .\H G 2 k d$P 7 / s!\8 G O )3(

14
-v& C ,-v$v bM1 Lr .1 l9u
v fB v v v 2v v v v$v G , v(v 7 P L u L J c9 . 9 G
6 7
v G v v(v# i v1v :
q
v$v v v# Q v1v v G

@gQ .u .\1 k f . 1 l9t Jq


&E d E 2 2( 0
o
$ / G

39t k Lr Lt
vvv vvv .c8 .28 sE . L2G
2vvv fB vvv vvv G
n
vvv P f C /vvv
p
vvv vvv h cQ vvv vvv vvv vvv G vvv& vvv vvv C

-v1 b. cG.v$v!v ; LO 1 srE $ v# %v!v v G )v# G.v Qh "v1vF G v E 2v(v f Ch , v v


o
v# )v1v h G

7 .q k . 1 @9 E .! K c> ; JE 2
JKLU
v# v E 2v v,v v v v$v G J v0 G )v# G v+ "v v %v ,| v$v v# I.v v&

 .c8 .q m .H b sE
ABCDMNOPI
:/vv vv vv d vv @ vv vv vv$vv G /vv!vv vv vv G

,196 :A G vvvvvvv vvvvvvv LcS vvvvvvv G[ 



J .c
)v0 v& v v$v G /v .c8
v v h cQ v v .28 sE JE9 LG dX k v v G i v v v0 v B v .v# 2v h @]197

pq
.1 9u
k
v .v v v# ,%v!v v G Q v B )v# c .; s29 L; 71 9u 7?E1 . 8) .1v v v# v C j C h C , v .v v v# v v v f v1v v

 f g h i j k l m n o
:-v1v!v b . 7EU b J .b P %v+ .t v# v v /v!v d v0 , v
k
.v$v v# h C f v

2vk T L q .lt J 9P 1 . L2H = .; dX k


v0 v Q v v .rD $ v(v v v$v v& v v v0 v v v .v# 2v h @]4 :a v v G[

GFELK q J E 2 1 3 Ku9 :%v,v .v .vv+h ;| v$v v# I.vv v(v vv0 v v v G

7 .1 JVr
vvvvvvv!vvvvvvv$vvvvvvv   DCBAH
vvvvvvv fh vvvvvvv vvvvvvv vvvvvvv0h ]7 :U[

/ 7 LV Le
:j C ; v1v& G v .2b 1 .q . t LG ! v(v G ,
)1(
g v1v h vvvv S v v )v G d v v$v vvvv ,I v G

7 > F EU K J D 9 L $ . R 7 L V k J?
v,v )v# v1v v G v+h , v1v .v v G v#
k
GQ v,v E v1v& G v v(v G 2v v v&

7 . q K , D . 7 . b . kL b . t 7 L V ( k 7 H . 8
vv$vvF vv vv vv(vv1vv S vv(vv G vv# vv vv,vv vv vv$vv vv1vv& G vv vv(vv G f vv , vv1vv vv0Q vv

.! J M L tK 1 . J q Y u = <9 b k o
J vv0 G )vv# vv0 vv$vv G vv vv vv# vv 2vv vv$vv G )vv vv$vv0h @ vv1vv!vv vv vv G /vv!vv

rR u L Lr8 . b 7 J :)1 )# f. # .+ h ,g 0 O .& # /! G G

@j L2\ ! ,)22/20( f 1 . 2 d .> G # )1(

15
. # . u # 7 0L 2 H . 0 ! 2 k . # J U
vv f vv vv Eh } )1(
vv vv vv vv G J vv G vv vv b vv f C :dh G

7 1 c q .1 J 9 b
vv v G v srE90 )u$0 / 71 .S&) .0 ! 2k
OG v v G fhO v v vv fC v v v
)2(
v vF v v G J v G v

2k sE v . r D) 2 l u 8 7 1 & . +L 1 . q / ! b - . $ 9 R I 0 . 9
v v G b vv v v v vv v v vv v I v v v v v v v Gh , vv Q vv v G

7 ( P . u #) 2 O . O L R K + @L S 2 % , 8 7 1 ( 0 7 1 Y q
6 7

LU
vv vv vv G f vv vv vv vv C W vv G vv vv vv vv G vv vv vv vv vv O vv vv vv jC

/ . c8 - .q 2k )0L2H - & . 1 1 @2 H 0 . 8 JEt


 A B C D M N O P I 
 J K
: v v v v v v v v v v G fC v v v v v Q v K v v


H G F E L K : /v .c8 - .q
v v v v h ]197 ,196 :A G v v LcS v G[

srE9 .u# Kc91O


)vvv#   DCBA
vvv vvv vvv vvv G f vvv vvv E Q vvv vvv vvv vvv ]7 :U[

3 ! \ s ! \ # 0 1 E 9 P # K c 9 # I 0 . 9 . t . . $ , qJ U
ijklmnopq
k k
v v v G v v v h ; v v v v v h C GQ v v v v Q v v G f v v v v v v

/ .c8 - .q 2k

fgh
: vv vv vv vv vv vv

Kc9$1 .l1!u8 .u1O


o
Q vv vv vv vv . r D $ 
k
v vv v v vv f vv vv vv ]4 :a vv vv G[

@ 01E9P# Kc9# I0 .9 .t . k k
h C GQ Q G f

%v!vb "1VE8 2k .# s0L\1 @9D Lr


v v ,! v v v v v v v v v G GPE fB v v G f C : v 9vDvyG

. Y 9 q / . 1 - &( k 2 ( 0 L # 2 k 7 ? E - 1 . r 8 . # 2 ( 0
m

A vv vv vv vv vv vv , vv vv O vv C vv vv vv vv G vv e vv vv vv hC , vv vv O

7 1 Y q 2 k s E - 1 " V6 E 0 $ s 0L \ v 7 1 D 0 U 2 tM 0
m
n o q
vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv f vv vv vv G vv P vv vv vv vv vv

. 2 ; . u #( 1 L q* 2 O . O
J vv vv L R K + @7 0 . 1 & 7 1 ( 0
f vv vv vv Q G vv vv vv vv C W vv G vv fE vv vv vv O h C vv vv vv O

, 30Ku9 s0JV9 "$9E8 71Yq )b .2G) .+ al! 2D.0 .$t L2H


v v v v Gh v v v v G v v v v v v v v Q v v G v , v v v G v v v v , v v v G )1(

.u0
f vvv F!V0 /(c# /!b "$9S8 .2b K,k @ .9t K+ 2 .q "<#
vvv fC vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv IQ vvv vvv g vvv vvv H vvv vvv G vvv : vvv vvv vvv vvv

@s0JV9 30Ku9! .b.X.# k


G hC

: 2 . q " < # - r 0J V 8
vv vv- 2 0K u 8 F ! V 0 / . # . + L 2 H
vv vv , vv vv 0 H 1 . S &) vv vv hC vv vv vv vv vv vv vv vv vv , vv vv vv G a vv vv ,A vv vv G )2(

@-r0JV8 -20Ku8 F!V0 / /(c# /!b 7!$9S# .2b K,k @ .9u1 2(9
hC IQ g H FG

16
srE9 k P s L\ . 1 . 9 ?D .u 7 P o 6 7
v v v v G 2v c.v!v v$v G v0 v v G f C -v& v1v @ v,v v1v v f v v#Eh v(v v G

mq 9 s1.P .S ) .u
vv .vv vv# r1.P L2H JU vv vv vv G A vv vv& G f vv vv#Eh )vv1vv vv vv vv G )vv0 vv vv vv G b vv )vv#

k 8# O
2vv b 2
2vv Lr J 9b K s L\
vv1vv b h @-vv1vv!vv
6
-vv vv& h C fB vv vv G g vv$vv vv G j vv G vv0 vv vv G /vv!vv

k Lul K m ^ 8 . M )
2vvvv I vvvv / . u R) P q
vvvv vvvv G g vvvv,vvvv vvvv1vvvv .vvvv J vvvv# G vvvv Gh J vvvv vvvv G %vvvv vvvv

Q O # 9 ! . XL e . 7 P L u 7 .r .u S 9O
6 7
)v# v1v v v G f G v(v v v$v&Eh @ v(v v G j v v(v# v v v# d v v v v G

7 P .u 9 cq I .9 .u ) dq Lr
6 7
vvv(vvv vvv G f vvv vvv#Eh ,-vvv vvv1vvv vvv Ghh vvv0Q vvv vvv G f vvv vvv# vvv G.vvv Gh fB vvv vvv G

d29 .1 . 9 cq @ , 1 Ghh

7r rE Jb q sk
v v1v v v G J 1 / 3 \ K . P O #8
v G.v v G.v0 f C v v!v v$v G G v,v v(v v1v v fE

sD t . .> . . & . $ I .9 7lP k k k k


dO vv "vv fC vv#R vv vv& vv$vv0E )vv# vv& vv(vv& ; vv0Q vv vv G vv vv vv!vv 2vv

7 kL c L S 2
v1v v v$v G .?8 J? O .R Lr
v b v v G HQ v v )v# -v v v1v -v1v E Q v C h C fB v v G -v1v!v

The Historian's Craft & 7 c U 1 . 9 t k qJ V 1 J S . yNQ vv$vv G vv vv(vv z -vv vv vv 2vv @-vv vv vv vv,vv vv0 vv#

b JE / . < Marc Bloch 1 . I .9 P k


k k
/v!v GO v v# v v# N.v!v cQ v # v0Q v v G a.v v!v1v OQ.v0

u / c k K c 9 . . u 7 H . 9 7 kL c .u
k
)vvv vvv$vvv0 z :-vvv vvv O Q vvv vvv vvv0 vvv& vvv vvv#E vvv1vvv vvv0Q vvv vvv G vvv vvv vvv$vvv G f vvv vvv#E

b LV q .V9 7 L b .r \ L 9 b/
k
/vvv!vvv vvv vvv1vvv S.vvv1vvv .vvv0 Q vvv vvv vvv& G vvv0h vvv# /vvv!vvv vvv vvv!vvv vvv# V G vvv vvv G

. _8 . D M
c vv(vv+ "vv k . J 9P .t . vv 2 1
, vv,vv .vv Y G vv(vv G 2vv vv& vv(vv vv vv# f vv vv$vv,vv#h ,2vv vv#.vv

. .t 2 1 LV q
vvv& vvv 2vvv vvv#.vvv h . 9 bM b u / 7 Y q vvv vvv1vvv S.vvv1vvv .vvv0 f C : vvv,vvv vvv vvv R )vvv vvv$vvv0 vvv1vvv vvv

2vk 9t 9 K c L8 9 K
"v$v v G /v v# j v G j.v(vv vv$vv G > v G.vv vv G .v+ G v+ @
)1(
y)vv0O.v .v#

b 0 Y k 8. D . H O k v S u = D. 2 Q l
k
)vvv vvv vvv %vvv vvv A vvv vvv 2vvv vvv vvv G -vvv(vvv vvv$vvv0 %vvv vvv vvv vvv G vvv vvv&

j K K
vvv G .vvv+c L8 9 Q > > k vS G vvv+ j.vvv(vvv vvv$vvv G vvv G.vvv vvv G vvv(vvv h @gO.vvv h 2vvv vvv vvv G

Bloch, M. (1953) The Historian's Craft, Vintage, p. 103. )1(

17
, H .8 JD
2 vv 0
vv Q vv K vv 2+ vv =D 7 2 7 P Lr9O c? vv 1 vv )# vv , vv 0. ( vv vv vv G
6 7
(
vv vv vv G QG vv vv vv G " vv vv 0
vv

7 L S 2 7 1L ? 9
vv 0 vv vv vv G vv vv vv vv G a Lb k :2; 9 . .u Kc9 7cq
vv 2 vv vv vv / # vv vv h , vv + Q vv vv & E Q vv vv vv 0 vv vv Gh

h C J 9c . ,g vv $ vv vv 0
vv , vv (0 vv CQ . t L r ( k . kL c s L [ 0 U
$
vv vv ,fB vv vv G f vv vv # 2 vv vv vv# 0
vv vv M vv

uD b q $ b : uP @-$ ) " G /! 0

2& Jr J uO) Lt b J Lk J f O 8 .
v h v v $ v G Q v( v v G v P /! v v 0
v h v v &. $ 1 v v v v / v C v$ v h

0 uPl k J?8 Jq ? .q 8 L .f
k

/ vv E 1# %
vv vv vv vv vv &
vv C 2 vv fh vv vv vv z :gQ .,$ vv vv vv vv d vv , - vv G vv # vv #
vv h

s J V 9 0 Q J u O) b . t #1 .9 9O /
k

0
vv vv vv !
vv vv +
vv C 1
vv vv Q (
vv vv vv G ) vv j hQ vv # " vv f vv L vv (
vv vv vv G

v d 7k .t U.l8 JV1 r 1 d\r u /


vv P #
vv h ; vv vv -!1 vv vv vv vv vv O vv vv )1 1 vv vv vv vv vv vv vv G ) vv $0
vv vv -& vv C h C

f C k uS8 9 LX .E 7b .q
2 .f t V8 /
v f . v v v % & v v Ch J G v v v $ v G v v )0 v QO v # %
v v Q . v v C

. 3
J 9 P L t ; . c q 0 c k J > J q L 2 t $ J u O)
k
k
o k o

v$,# v v G v( v v v# v P % v ,y v v Ghh v v v h v v v G Q v ( v v G

:d . r k . r 9 b/ K < . S J r l 1 K c 9 . . c
vvv vvv ,O vvv vvv vvv G G vvv + " # vvv vvv A vvv vvv & E g vvv vvv vvv Q vvv vvv vvv 0 h vvv (+ vvv vvv (1( vvv vvv vvv 0
vvv

. XL b J D $ L c 8 . J 1 9 I . 9 3 9 t d >
vv
k

vv K G vv G V vv vv vv (0 vv vv 0 C )1 vv vv 2 vv vv G vv 0 Q vv vv G vv vv vv 1$ vv vv z

7 kL c
vv t b 7 /J k g 1 . <
vv vv $ s1.\9 2R vv G f .$ vv vv /! vv vv vv vv G 2 vv !
vv vv C d vv vv # h @
)1(

y vv vv vv vv # - vv vv

. . .u c Kc9 . t 7 c ? Lt K k 7 H .9
k

vv # , vv + Q vv &
vv E - vv vv # Q vv vv vv 0 &. $
vv vv vv vv 1 vv $
vv vv vv G I vv G vv G 2 vv vv 1 vv vv 0 Q vv vv G

[ L b Lu1 1 k 7; .D b 0t J b L> ! Lt vv $ vv h vv vv 2 vv C ) vv O vv O vv /! vv vv -# vv vv vv ( vv j vv G g vv P

0 .q . b s b = D 7S .b : 1 k 2 d
k q

: F ,1! ! 1 , Z F 1 2 | 2 ( G #

J .O $ .2G $ v 1& v v Gh Q v v G / v E k .9E . K Q -1 v v L v v v0 $#


v v G v + v1 v hz

e.c L $ K v v G v # G )# v G v + " v1 0k b 0k 7 L ,f v ) v f v : v 0 h v $ v G

LQ . vvv > 7 >L 8 : vvv $ vvv vvv ;12U , J Lk J 0


vvv h vvv &. $
vvv vvv vvv fO vvv 1 vvv , 2 vvv Pl vvv (
vvv vvv G "1! vvv vvv vvv E9 vvv vvv G / vvv E " GJ vvv #
vvv )1(

@2 S 1 L[ 1 G

18
,%v!v vc .1 .> / .b Lu / K v S "v+ v h %v v g v v(v0 j v G Q.v,v v$v G

r b
"vv vv& )vv 2 d . k L S1 f9P 1 | 2vv vv(vv G vv# vv$vv,vv(vv O I vv,vv vv 2vv(vv vv vv vv0 "vv

. r K 7EU b J
vv# -vv& C :d.vv vv G .2G$ G vv+ vv vv /vv!vv "vv1vv vv Gh @Q vv vv G

O .< JD / . Jq c JD
k k
%vv Q )vv$vv# , vv v0 vv h vv$v0 vv %vv!vv vv G "vv+ C )vv# v C

%vOL k P v . rk 2P .1 .9t Pl
,)v1v$v!v v$v G A v,v v )v# -v1v E -v v v& v v v -v v v(v

7 J Jq
v(v0 tL#
v$v G e / vO . .9 t v )v# "v v# v0 .v+h E , v v(v$v G H v v

/ .?D J L /
h L b .?D J L
vvv
k
vvv vvv0 vvv0 h C I vvv$vvv hC vvv
k
vvv vvv0 vvv0 )vvv$vvv#

.r 2 L2q . L b
e vvvvv vvvvv$vvvvv Gh ,| 2vvvvv vvvvv(vvvvv G vvvvv vvvvv IQ vvvvv0R O GQ Ch ,I vvvvv$vvvvv

L Jq . c
gh vvvv# C t / . Yl 7 J .1 vvvv A vvvv$vvvv!vvvv vvvv G "vvvv h E vvvv,vvvv!vvvv vvvv vvvv vvvv(vvvv0 vvvv$vvvv vvvv

2 b P mt
2v v(v G /v!v b 29t k O %v!v v0 v1v g.v$v!v h %v,v v v 2v g.v$v Qh

,[ L b Lu1 1 b P m t vvvv$vvvv h vvvv vvvv 2vvvv C /vvvv!vvvv %vvvv!vvvv vvvv0 vvvv1vvvv h ,|

Lc . b . < JD . Jq . ? E . b
k k
b G v v G "v+ C A v$v!v h , v v0 v h v$v0 v R v v v G A v$v!v

.< JD . Jq .S . b .< JD . Jq
k k k k
, v v0 v h v$v0 v e v v G "v+ C A v$v!v h , v v0 v h v$v0 v

.O LG . b .< JD . Jq L V . b
k k
f v G v A v$v!v h , v v0 v h v$v0 v v v# "v+ C A v$v!v h

.< JD . Jq . b .< JD . Jq
k k k k
, v v0 v h v$v0 v )v$v1v G "v+ C A v$v!v h , v v0 v h v$v0 v

L b Lu1 1 k .Vk v
v$v h bJ E v k v 2v C )v O Q v v @ v P /v!v v$v v G -v!v!v

j K S L $ vvv G Q.vvv,vvv O d vvv$vvv G vvv# G )vvv# | u G d.vvv Q vvv# [

.vv+ v Kt P . b 1 k 0G /
vv vv h ,)vv1vv$vv!vv vv$vv G A vv$vv!vv )vv1vv -vv1vv a vv

)vv# Q P bd >Jb Svv1vv )v$vv# )vv1vv$vv!vv vv$vv G e G.vv vv1vv$vv vv(v


l
Q.vv,vv v#

/ 7 kL c . r J V 8 0 r K G c
k k
, vvv vvv vvv#h vvv vvv0 vvv vvv h vvv vvv& gh vvv C ,%vvv!vvv vvv G "vvv+ C

P
@)v1v$vv!v J1 J1 t k 1 Lt . 9 v$v G f G v!v )vv# v!v "v 2vv %v,v(v1v -vv&h v v(v v0

19
k k
A .v lv !v G )# v 7v lv v v G fE :d v rv 0v F .v q f C v uv v /h
1! . 0 ) $0
k
Lv uv 1 v 1 C v kO Lv uv C .v <v Jv D /h .v k v Jv q v v v v Pv v G
2 ) & 0 $0 )1$! $

f .v lv b v 1 f .v v <v b 7v k 0v G Kv v | v 2v v G dv Lv v bh
) $ (# 2 ( # $

2( v v v v 1 7v v k 0v v Gh R3v v .v v [ v v 1 C v v 1 v v v v b 7v v k 0v v Gh
2 ) 2!

vv Kv th ,7v .v cv Gh 7v U .v Hv G vv P Lv t .v v 9v / ,7v v C
# ( 0 1#

.vv vv9vvqh vv E vv hLvvt .vv vv9vv /


( / -& ( 0 S .vv2vvcvv G Jvv h 7vvk 0vvG
S

y7b .P G e r8 f C Eh , GK
)1(
. . / +

" v vcv v?v v0 jKv v G .vv# :7v v!v v<v v# C )#v v eJv vrv v8 .v v# A.v vX 2 v vk ,f ! Gh
Q.vYvEv G 7vHv O GQ 7v1vHv 0Q .v 8 ILv+ .v^ 2v + =v1vD )v # ,7v(vPv G J.v2v;
fE "v 1 ?"v U $ G GKv + )v # Ak .v (v <v 9v O G ,7v # %v 7v 1v cv $v ?v G ILv t GKv G 2v k
2 v1 C ) vkO J.v2v; )# v gv v1 C v v vv Kvt v =v vD v
! 2+ 1 )# v v 7v(vPv G J.v2v;
L R Ch | 2 G d
@ , 2 ( # [ L bh Lu1
$

7v vkLv vcv v v v G f .v vuv v (v v1 7v v v vX .v vq 7v v O .v vcv v G 7v v Lv vSv v2v v G 7v v1Lv v?v v9v v G fE


$ # 1 0 0

,gQ vVv8 O .vPvkh mv .vHv v G :v vcv8 / v h , .v v9v vcvq Ghh 7v vHv Q .v9v G
. $ ( . , 1 1 0

7vrv vrvEv G vv v8 fE f .v v1 Lv v<vt v E L .v9vEv / .v f .v v1 .v v vSv?v8 .v v


1 ! @ 1 1 / 0 # 1 ($ $

7v 1Lv ?v 9v G f C v h ,7v v ?v v v 7v v kLv cv 7v v Yv q v v b v v 2v v 9v v .v Lv ?v 8


2+ 1 ,(# 1 # 1 /! -1 ( ! &
7

bLv [ v .v sv Lv [ 7v v v b .v k v v b :v rv 2v [ C GPE 7v Lv Sv 2v G 7v v cv v ?v G
)# # 0 1! /! 0 1 $

gO .v v9vb G vVvEv9vPv8h YLvSv G 7vqO .vVv d .v v8 .v vF .vrv v8 .v v (vk 7vkLvcv v G


3
@ $ " # ( 1 ! ,& $
k
2 v k v v v cv G @v v v v v e .v cv G vv v Pv v G v b v v v / 0v <v YLv Sv G
2$! ,($! ! $ ) /,(0 #

.752 v v 751U ,jL> " ,7c0LS G )1(

20
O .,S# .+ =1D )# vv vv vv vv vv vv vv , 2c12\ vv vv vv vv vv G % .c vv vv vv G .+ vv h - b. X. $ vv vv vv vv - vv h .(8 vv vv

-1!b -b.X.# )# Q1
v v v v v v v v v . # Q 1 O # 8 d#
v v v v v VQ .c90 - (u
v v v v v v h ,O . UL # v v

I0 .9 v Q v v G s .rD vF v v fE @- & . \ ! P v v v v v 7(u$$ v v v v v G s .rE vF v v v G d1$> v v v Y .YG


v v Eh

, J+ .S$ v v v v G 2 2 0L ? 9 v v v v v G Q .29G /
v v v G Q1 v v -(u v v v ,Q .29G 0
v v v v dYH0 .$# v v v v v

)1(

. $ &
vvvv vvvv Eh , f . 1 D$ vvvv vvvv G Z c 1 2 k 7 ! 1 O vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv h f . u 0 vvvv vvvv f C F U vvvv fEh

.,(11 m &0
v v v v v v h J .1\c$
v v v v v G WE$0 v v v j K v G 2!rc v v v v G j Jr( v v v G Q .29G /
v v v G

k k

f .u8 v v f C I0 .9 v Q v v G J . 1 \ c # 2 k . ( [L 9 R
v v v v v v v v v G .&
v C . v @ .uO .$9# .l1 #8 v v v v v v v v v

7 q . l # 2 k . ( c q.
vv Q vv vv vv vv vv vv vv , L R. 2 $ vv vv vv vv G 2 2 0L ? 9 vv vv vv vv vv G Q . 2 9 G0 vv vv vv vv F!V0 .$# vv vv vv vv vv

- P l & : q.
vv vv vv vv vv G 2k vv h 71H0 .8 vv vv vv Q vv J .1\c$ vv vv vv vv vv G f .u8 m1t vv vv vv vv PE : 7EX vv vv Gh

W .VG WG vvF vv vv vv C )# vv f C v vv P !?I L R. 2 $ vv vv vv vv G 7 _ D0 $ ! vv vv vv vv vv 7 ! +# 9 #


vv vv vv vv

l
o

fhO d .E8 71(# vv vv vv vv vv R 7 k.P # / ! b " $ 9 S# - &


vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv C 2H0 .9 vv vv Q vv vv G /\c$ vv vv vv vv G

@ LR . 2 $ G 220L?9 G srE9! gQ .YE9O G

6
2k -8 .b L# 3 ?8
v v v G v v v j K v G %,$ v v v G KG #$ v v v G G K+ /!b -2& Jqv v v v v v h

2 k ) 1 0J ( . ,
vv vv vv vv vv vv vv G )1G &$ vv vv Q vv vv G L12t 71H0 .9
vv vv vv vv vv vv Q vv vv G 7 kL c $
vv vv vv vv G Y . X. # vv vv

)2(

:d .q PE , .?&M0.+ f .+.0 ,g LV b

L 1 e . , &. t = 1 D ) #
vv vv vv vv vv vv vv vv , 71c12\ vv vv vv vv vv vv G e .!c! vv vv vv vv 72P( .1 vv vv vv vv vv z

I .\c# .,8 .#
vv vv vv vv vv O vv f (k vv , 2H0 .8 LV(b /!b 7!$9S# vv vv Q vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv

, 3 1 8L 9 ! vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv h ,I J +. S $ ! vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv 7 D. 9 l # vvvv vvvv vvvv vvvv ,IO J E # vvvv vvvv h

2k .&.1D
vv vv vv vv C a 09G/ vv vv G dq vv h fE h , 7 1 >. . 1 t $
vv vv vv vv vv Q G ) vvF G Lr vv vv G h C 7 vv O $ G m 1 ^. 8 " < # vv vv vv vv vv )1(

@-1!b d J8 f C )u$0 .# L1Pl8

@LSb )# .< G f Lr G 2k -1PO&# h 2k .r< G I0 .9 Q G O GhQ JD C )2(

21
K GJvD C v v gO G.v# f(vk Iv0Q .v9v!v 7v2vPv(v .v1 .v# C @Q .v2v9vG / Gh
Jvcv8 %v .v,v&E @I .v\vcv# :vPv1v v v )v1vcv# V .v# 2vk 7v(v1vcv#
.v+O.v>h Q.vVv9v0o 2vuv h @7vcv1v2v\v G Jv>.v8 .v$vt IO.v>.v#
,svrvEv9v Gh =vEv2v G 2vk -vcvOh NQ&v$v G ZLvlv9vPv0 f C Jv1 /
%v!vcv G /v E 2v,v9v(v0 f C "v2vq ,K GLv9v G "v1Lvfv0h WvEv$v1vk
@)1(ysF .rE G 2+h / C ,-[ .S( e .H G IO .$ .1
2v (v 2v (v 0 .v $v 1v k YhLv Sv G "v 2v q %v ,v # sv 1 .v Pv G Kv G #v $v G c GQOE fE
k
)vb 0vYvk -v .v$v+Eh ,%vuvEv G O .vPvkh %v,vlv G A.vPv .v2k v(v?v8 ,-v1v!vb
6
:M.X.1 2(0QE -1!b -2& jK G QhKE$ G )# .(1Lr0 gOQ
q

/v!vb NQ&v$v G MLv\v0 / :IJvR "vuv1 NLvVv& f C 2vfv2v(v0z


)Zvq .v(v8 fhO d.vrvcv# vv P f C VLv9vlv(v ( 7v$v,v# -vPvlv&
r
OLv ?v# /E gKv+ fE ;-v<vcv 1h -vF .v1vDEh 2v X .v $v G T .vcv&E
Jv v1v vcv v0 NQ&v v$v v G f C -v v1v vk vv vR / .v v$v v$v vk ,J GQ .v vcv v9v vO G
Jvq .v,k v1vR LvX .vEv G O.v>.v G /v E 2v& .vcv$v G )v# /v(vcv$v1
f C R GLv1(v1 mv9vuv(v @@@2vX .v$v G )v# Fv2vU C -v& $ ;d GR
mv1vU.v9v dvYvHv0 Iv0Q .v9v G -v1 dv!v\vYv0 jKv G 2vX .v$v G
@)2(yV .# .+ =1D )# cQJ0o -&E ,U .G

Huizinga, J (1984) Men and Ideas, Princeton Legagcy Libaray, p. 25. )1(
q q
J .v0Lv_v&z 2vk 7v1Lvcv# J GQ .v9vHv# )v$vX ,hQ .v# 2v(v0QE jLv(v+ ,7vkLvcv# gQ .v2v9vb .v1 Iv0Q .v9v G )2(
jO .v,v G @O :a GLvR(v1 ,y2v1Lvfv G %v .vcv G 2vk Iv0Q .v9v G J .vlvPv!vkh 7v1vHv0Q .v9v G 7vkLvcv$v G
.67U ,f.(l Gh H GO ! Gh e.!c! 2P&.9 G d$?$ G J GQ.S(# ,2#.$19 G
22
-1k
vv vv / ! b . ( #M b . # +J 9 2 & s 2 O . # . X 2 k
Yh LS vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv vv , vv vv vv A vv vv

7 kL c # 2 +
vv I0 .9vv J .k )b
vv .HP z a k. E ! 7 . r $ 1 vv h , vv Q vv vv G I vvF vv vv jh vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv

) # = D . 2 ) u $ 8 7 kL c # . , , > / ! b . # $
q o k
)1(

Y 0 [) vv Gz vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv y vv vv vv h vv vv Q vv G

f . u 9 O v ! 8 7 kL c $
v v .HPv % bM 0 / @ L 0 M 9 / ! b v v v v v v G f C jh v v v G v v
)2(

y v h v v G v v

) # / G. 9 $ J , / .R) J 0L 0 . # Jr 1 7E V 7 r! \ #
vv vv vv vv vv G a vv vv G vv E IQ vv G vv vv vv Q vv vv vv vv vv G vv vv vv vv

I0 .9 vv #1 2(0
Q L q K + s k . 0 @7 1 H 0 . 9
vv vv Gz 7O .$$ f vv vv vv QE Q G vv E G vv vv G vv h vv vv vv Q vv vv G vv Q vv vv vv G

Jc1 .,2(# ., 8 .!1 /!b J290 29 7r1 rE .1 JE90


k )3( k

v v v.q v v v , y v v Q v v v v G QO v i v v v v v G v v v v v v O v v v

. ( & $ @@@
vv vv 71H0 .9 7 kL c $ ! 7 1 O . O $ 7 $ P
h /!b v z : vv vv vv Q vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv G vv vv vv P

.c0 I0 .9 .k 71r1rE 7 kL c $ 7 kL c $ . 1 2 ( c &


o

VQ 7E .V
vv vv vv Q vv vv vv ; vv vv vv vv vv vv Gh vv vv vv vv G vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv

@ 2X .$! 2r1rD L1e M# .t "<$8 "t 7$; )#


q
)4(

3
y v v v v v v v v v v h C Qh v h C HP v v v v v v v v

/ ! b J > J 0J b 2 + J V K + 2 k 7 1 E 7 ! < # $ ) #
vv vv vvvv G vv I vv vv vv h vvvv O vv vv G G vv vv vv vv vv G vv vv vv G vv

7Vr
vv 7r1rE M11$8
vv L0 M9 .1
vv G . r 0) 2 k I 0 . 9
, J .k vv vv vv vv vv G vv vv vv vv h , vv h vv vv vv Y vv vv G vv vv Q vv vv G I vvF vv

)b JlV .+Lt 29 : j G P G

,
L ^ K vv .,1 d# .O L Q1 7cq
vv C j vv G jO vv vv vv G vv
)5(

A vv D vv G vv vvFQ vv vv G hz

) b 7 0M ? . r O ( 1 L #
v .O -1 k . 1 .9 t
v v v G W v v v v C | u G d v Q f C v v v
k

v v

) 1 2 ! b % , ( # 7 1. E V . , R - 1 k L 2 1 G " +
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G IO vv vv vv vv h , vv vv vv vv C

Q1 / "$Ek S 3 .[ 21 o

.9u vvvv vvvvFQ vvvv E H vvvv vvvv vvvv G vvvv vvvv vvvv , vvvv vvvv vvvv C

. 19U , I 0 Q .9 G "+ C eP )$ 1.
I 1 9 .1 f 0b) G )1(

. 25U , I11.9 .1 f 0b) G )2(

.57U # , s1 .O Q JV )3(

.57U s1 .O JV# , Q )4(

@ u G L #1 # % .r .1 F 3r !$ G 7l H 1! G L 0 Rh , J D $ C )1 )1PE )1 2!b G )5(

23
/vv!vv b -vvXLvvcvvk ,I vv1vvL D 2vv k -vv1 S vv(vv G . dvvqhh ,A vv . ODLvv G

.q
fE :d vv h ,-vv!vv# vv vv #9k OG Jvvfv1 3vv1vv\vvG Lvvuv1 2vv C 1 avk .vEvv G

.rk
:d vvv vvv , vvvv P vvvv )vvv0 C )vvv# :-vvv "vvv1vvv vvvrk ,Qh vvv# M GKvvv+
, Fvv9vvlvv G e vv .b %vv!vv OC .vv+h ,S 7vv0h .vvcvv# . R
IO vv,vv -vv1vv k
.c
,P v v# )v 1 JvcvO . R
IO v,v k
-v1v h , dv2vO 7v(vO Lv2v1vG M.v v h 9k
Lvvvv2vvvv1vvvvG 2q
"vvvv vvvv , vvvv7 _vvvv0Lvvvvq 2vvvv(vvvv1 e.vvvv0 S JvvvvcvvvvO .
J vvvv#h

k
. e P$ b vP Ll k 9 P1
)1(
@ y $ )1$! G ) L ,)1 (

7
%vvvv uvvvvD /vvvv E d.vvvv U.vvvv G )vvvv# avvvvk .vvvvEvvvv G Lvvvvuvvvv1 1
2vvvv C )vvvv uvvvv$vvvv8 fE

%vv ; uG /.vv f.vv uvv1vv )vv uvv0 %vv 7vv1vvYvvrvv G g Kvv+ 2vv k %vv O .vvD 2vv Hvv0Q .vv8
a.vv Pvv!vv1vvk -vvlvvUh .vv# /vv E 7vv#.vv$vvYvv# 7 Hvv0Q .vv9vv
, vv1vv G 7vvkLvvcvv$vv G f vv . uvv#E
"vv vvr b &vv1vv,vv8zvvvvv1 Robin Collingwood Oh.vv ?vv(vv1vv .vvt )vv hQ 1 Lvv1vv2vvuvv G Ivv0Q .vv9vv G

7v$vPv ]v2vYv .v1 7 Hv0Q .v9v 7vcvq G.v . Yv9vD / &v$v


)2(
G 2v+h , y v1v G G f v NQ G

6 7 l
@%vv+Q.v,vv$vv > r
"v v& %v 7P
fE , v(vv vv G j vv L uv(vv# )v# Lv1vv<vt .vv+Jvrvv9vlvv0 9
2v vv G

q
)vv# a vv L[ /vv!vv b Lc k
L vv vv(vv!vv ,Oh.vv ?vv(vv1vv .vvt /vv E .vv&LvvR C Jvvq .vv(vv#O .vv#h
i v(v L Oh , v1v7 Hv0Q .v9v G 7vkLvcv$v G 2v k 7vlvO 0vlv Gh )v1v GQ&v$v G JG Jv1vcvrv8
6 7 k 6 7
7 Pv
, v(v G j v L uv(v$v .vk 0vG 7 . c 1 7v(vPv
, v# v v G "v+ C f C .v,vX GLvcv9vO G Jvcv1
/vvv!vvv b G.vvv GR .vvv#h G.vvv& vvv . t Jvvvq 7 U .vvvHvvv1
, vvv < J Evvv
2vvv vvv0 vvv G Jvvvrvvv(vvv G 7vvv$vvvF Ch
k k k
@ .cq Ghh , 0rbh , .bLR ,IO .? G

@)55/1( J 1 . . k .1 k
2 G. G )1(

Collingwood, R. (2005) The Idea of History, Oxford University Press, p. 304. )2(

24
8
7(u$$ 71?,($ 718 K L_ 2k .?(1 .t .r0
n o

v v v v v G v v v v v v Gh v v G v G ah v v G v Oh v v v v v d v v

: 71H0 .9 Q G 7kLc$ G )#

. R F2V . J1 / 7 .D .
l

vvvv # A 2 vvvv vvvv vvvv vvvv 1 vvvv vvvv , ( # vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv c vvvv ( +
vvvv fEz

@7 1 H 0 .9 7 kL c $ ! . E . U . b. X. #
k k

I ., vvv vvv G fE vvv vvv vvv Q vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

f C J1 / vvv -9O vvv vvv GQO Y . X. # vvv vvv h NQ &$ vvv vvv G )11 vvv vvv 7 1 ( #M
vvv vvv vvv vvv G

f .u0 vv vv f C 3?0 vv vv @) 1 9 , ? vv vv vv vv vv G )# vv , . &L t


vv vv P .$t vv vv ,e O L8 vv

"rb 2k vvv vvv vvv gD .1D vvv vvv E )u$0 vvv vvv vvv Y .& )# -9O vvv vvv vvv vvv G QO Y . X. # vvv vvv

7,1+v v v /!b v v f .u0 v v f C 3?0 v v NQ &$ v v G "rb v v h ,NQ &$ v v G

-!rbvv vv vv f C 2(c0 vv vv vv / K+ G vv fE @ A . 1 D) v
vv vv G vv P )Y9E8 vv vv vv vv

M# /!b L k. 9 # .G .u0 J1 /
k

L G v v v G v v v ,U v Y .& )# v v f v v f C v

/!b .1 J# - &. t .> 2(c0 / .$t .# 2H0 .8


k

v v v Q v v v H v h v v v v v , v v v Q v

-1(c0
v v v v .# v iQ .Vq v v @I 0 v Q .9! 7U .H
v v v v v v G 71(r9 v v v v v G Jb v G .r v v G

v vv P 7O J 3O.($
vv GQ vv vv vv vv vv G WHS vv vv vv G - &. t vv vv IQh LX vv .+ vv

.X .$
)1(

@ yY G

/ dO vv G . vv G . , #. , l $ 1
vv vv vv vv vv vv vvvv IO .,S vv vv vv G f .u# vv vv E 2k vv N .!1 vv vv d .r0 vv vv h

J+ .S L2H$ Ql& 2k .,1 m9E0 .# 2,rl


o

: G G h vvvv G

Q1 vv vv @s ! \ $ vv vv vv vv G /(c$ vv vv vv vv .1 7r; J+ .R
vv vv vv vv vv c . ( + J >. 0 /
vv vv vv vv z

)# v f . kL ^
v v c .(+ v v @ i LG v C )# v s; v h C IO .,R /v v E c .(+ v v

, 7 2 +. # vv vv vv S .( vv vv G L<t 7[.D
vv vv C vv vv E 2k vv . DJ r 0
vv vv vv f C .$,&#R
vv vv vv vv

. 304U , s1 .P G Q JV$ G )1(

25
. S :q J .S 7 .D b J 9c $
vvvv IO vv,vv vv G vv h vv+ vv vv G vv vv /vv!vv vv$vv vv vv0 dh G

7> vv L G! 9 l [. b 7 c 2 [ . > <


QO .vv+ vv Gh vvvv -vv vv vv vv vv vv1vv vv h gO vv,vv E "vv vv#

_r 8 @
)1(
y- 1

. O k m Lc9
b v1v 2v , v0 vv v vv G )vv b e 2v(v .v+h ,j.v0O f.vv > r
d.vv vv0h

: 1 7 H .9 7kLc 0Q G $! 3O . ($ G 2 <E2 s\ G ($ G

b .9H 9 L .c
/vv!vv u8 . J1 /
Q vv vv vv& 2vv vv G vv1vv0 vv vv$vv G )vv0.vv vv )vv# vv(vv vv z

v8 c? k K2 . K 2
v!v )v# "v v.9H . . O . O v(v ,g v v(v& v# v v(v&h gQ v v v& v# v,v v C

. L Jr8 k . 1 J9 7 rb .2 L .c
vv# vv0 vv vv 2vv vv,vv j vv vv,vv& vv1vv!vv vv AiO vv vv# vv1vv0 vv vv$vv G

v Kt v q v . . 7X Lc s .rE
h ,I.v h fRh )v# v(v# v# C v h v v$v G vF v v v!v

. 1 3 8L 7 b
vvv,vvv L >( 1 . r
vvv . J1 /
vvv& vvv1vvv!vvv$vvv J GA G vvv vvv e vvv1vvv vvv G )vvv# vvv(vvv vvv

.uk
Q v . J . b J 9c 8 9 s . rE _
v C )v# v(v0 v v# /v!v v$v v v 2v v G vF v v v G %v v(v&h

L . t $ K >
i vv& k 7rP 7 rb
vv,vv!vv Q.vv# G g vv+ "vv C )vv$vv ; vv vv vv(vv# vv1vv!vv vv

u =D uE 7 < 0 < I . 9 7 1 . 9t
k
f.v v0 v1v )v# %v v v G v!v v# C )v# v v# v0Q v v G v v v

uS mq =E2 s L[ b 0D uE
)2( o 3
@ y" # .$ G 0 ) % G

)vvv#7 > 7 M tL V K
vvv!vvv$vvv W H9P vvv0 vvv vvv$vvv G U.vvv vvv(vvv G g vvv+ )vvv# vvv!vvv vvv vvv vvv(vvv!vvv k
7 @ . 7 2 7 P 7c 2[ 7 ?8 k 7 .
vv$vvF C vv+ vv(vv#h vv0.vv vv(vv G
6
vv(vv
7
vv G vv vv1vv vv vv1vv!vv vv 2vv vv0O vv,vv G . .Yr
vv0 vv vv vv G

. k .V8 7 7 Yq
v(v O v . c .c9 k Jr
v v$v,v# v1v v dh C fE @ v,v v# "v# v v v G 2v v v(v Gh 7 L v0 Gh v G

9 cq I .9 .u
,-vv vv1vv vv Ghhb 7 r 1. P V vv0Q vv vv G f vv vv#E /vv!vv vv vv vv vv G U.vv vv(vv G b vv vv G 2vv+ .l8

Bloch, M. (1953) The Historian's Craft, Vintage, p. 101. )1(

. 384U ,j.0O , =E2 7 L_ s\ G 0 & : ($ G )2(

26
dv$v> C %v,v# 0vuv /v(vcv# / ,7v(v[ .v1 7v1vXLvkh ,ILv$vYv# 7v1vYvq 2v+h
.v+h ,Oh.v?v(v1v .vt Wv& 2vk 2v,vk 7v1v& .v<v G 7v1vYvrv G .v# C @ .v,v&hO )v#
2vk :v(vcv9v
G f Ch ,IQKvcv9v# :vPv1v 7vEv1vEvVv G 7v1vHv0Q .v9v G 7vkLvcv$v G f C
o o
.v+ .v# iQ .vVvq @Jv$vEv0 h C 3v!v\v0 .v$v# Qv1v 7v$v,v$v G gKv,v "v+ #v9v G
Wv vHv vSv v G f.v vuv v0 f C .v v+ ,Oh.v v?v v(v v1v v .v vt d.v vrv v0 .v v$v vt ,H.v v!v v\v v#
Jv0Lv0 ,Iv0Q .v8 a.vPv!v1vlvt -v8Lv2vG dvq Gh )v# , GKv,v1 .v+h @3vO .v(v$v G
7v 1v Hv 0Q .v 9v G 7v kLv cv $v G "v 1v Vv Ev 8 2v k )v 1v 2v e GLv G e .v # C sv 0Lv \v G "v 1v Kv 8
3v O .v (v $v G Wv Hv Sv G ?3v O .v (v $v G G .v + )v # @7v Ev 1v Ev Vv G
Wv Hv Sv
k k k
,7v1v(v#R 7v v1 2vX .v$v G /v E Lvk .vPv0 .v(vF .vt /h , .vqQ .vG .vVvHvR Qv1v

.v ,v k ,-v b.v X.v # 7v cv 1v 2v [ dv # "v # .v cv 9v 0 mv 1v t aLv cv 0 W l v Hv R .v $v &Eh


k
dv9v$v9v0h ,7v1vHv0Q .v9v G 7vkLvcv$v!v .vb.vX.v# f.vuv0 f C Fv!vVv0 .v# SQJv0

@-v v1 .v vcv v1v v9v vO Gh ShQJv v$v v G Y.v vX.v v$v v G f .v vYv v9v vD / 3v vO .v v(v v# "v vrv vcv v1
=v0JvEv G Jv(vb ,A GLv>) G GKv+ /v E IQ .vRE H .v9vuv G GKv+ 2vk 2v8 #v9vOh
q 6 7
3v v!v v[ 2v vk 2v vkLv vcv v$v v G :v v(v vcv v9v v Gz dv v# 7v v(v vPv v G jLv vuv v(v v# 7v v!v vuv vSv v# )v vb
q
jKv G jO .vcv G d /Jv9vO / G /v!vb %v+OLv$v8h ,y7v1vHv0Q .v9v G 7v(v1v& #v$v\v G
@ .+L1eh )0J G Q.# C 2k fBLr G gLq C
)v v# Wv vG C 2v v+h ,N.v v!v v1 Wv v& )v v$v vk 7v v<v v .v v<v v G 7v v1v vYv vrv v G .v v# C
k
.v ,v 1v kh ,7v 1v Hv 0Q .v 9v G 7v 1v <v Ev 2v G 7v OQ .v $v $v G 2v k / .v fv 0E Lv <v t Ch ,7v 1v & .v <v G

@7v0 GhLv G d.vU C %v!vcv1 Lv1v2vHv G )v1vb .v$v,v,v\vHv8 )v f .v9v$v,v# f .v8Q .vRE
)1(
7v >QOh ,7v 1v Pv lv (v G Jv + .v Sv G 7v .v D I .v b GLv # /v !v b N.v !v 1 -v 1v 2v (v 8 fE

q
Fv !v \v Vv # %v !v b 2v k Jv + .v Sv .v 1 G.v !v <v # .v $v .v [h ,=v 0Jv Ev G e.v !v b 2v k jh GLv G -v !v 1 .v rv 0 )1(
@70 GhL G J 0uS# Zc1 F1X.9 =0JE G

27
J(b v v jh G L v G 2 k = 0J E v v v v G A . $ ! b - [L 9 R
v v v v v v G .$b m !9H0 /
v v v v v v , - _r 18 v v v v

)1(

J(b v v A .$!cv v v v G .,? .b 71Pl(


v v v v v v v v v G J+ .S v v v G 7 .Ek v v v ; A GO $ Gh 2r!9 v v v v G

)# .$,$uD 2k .# vv vv vv vv vv vv vv vv h y -O. c&


vv vv vv zh yjh G L vv G )+ vv hz /!b %, #0t vv vv vv vv vv

)2(

: )g L# . G ) +v v v h Y . (t v v ( - .r v v v -DLR J(b 2q Lcv v v v v G v v G d .q @ v d G .D v C

, - & .1 1 - 1 !b
v v v v v v f (k v , ) +. v v G )# v Y . & - b .$O 2 k
v v v v v f .t v GPE .$ t v v : j Cz

2k vv K JE90 -H1R vv vv vv vv vv vv h C , .+ vv f .t vv hC , "U vv C L1e )# d$P0 vv vv vv vv vv vv f #t vv

d .le vv vv E 2k vv f ( k @@@Q c ( 0
vv vv vv vv hC , IP(0 vv vv vv hC , -1!b vv vv vv IA G Lr vv vv G :q vv h

8
k o )3( k

.,2(# 2$!c$
v v v v v v v v v G d .q v h @ y Q1 J9 v v v v G ) # . b. & v v v f .12 v v v G c L8 v h v v P

n o

: 7 [L l $ v v v v G 71l[ .c v v v v v G J / .E v v G 2k -b .28 v v v v G 3> . v G v G A G L >) v G /!b v v

J(b vvvv vvvv A .$!c vvvv vvvv vvvv vvvv G J .$!t vvvv vvvv vvvv G .!r(0 / vvvv vvvv vvvv vvvv f C %!c vvvv vvvv vvvv G " +$ 2 f 2 ( 0 vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv z

o n
o )4(

2r!9 v v v v G J(b v v A G .O v , ar19 v v v v G 71$+ v v v C %,9l8 % v v v v v v Kt @ v v y 3Yf v v v G

6 o

g. kL b vvv vvv j K vvv Gh , ]2Y vvv vvv vvv G ) b % , < 0J D J ( b v


vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv Ph ,A GO $ G h C

k 6 k k
n o

.\1.X
vv vv vv , -_lD )# vv vv vv vv K JD vv fE ; ._k.D ._r19#
vv vv vv vv vv vv vv vv z jh G L vv G f .u1 vv vv

6
n

Jb .r
v G v v "1U #9 v v v v G 2k 7 0 v v Gh L v G d .U v C %!b v v A .$!b v v v h e 0 O) v G 7$ v vF C b .l8 dq . v v v G v G 2k v )1(

6
k

mV($ vv vv vv vv G V Lc9 vv vv vv G "c?0 01Vl8 v vv vv vv vv vv vv vv vv P 2k vv G .!Vk vv vv vv h , .,_lD vv vv vv vv h )(P vv vv vv G "r& vv vv

q o

J .# vvv C G K + 2 k L _ ( 0 @2 . E
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G =E2 vvv vvv vvv G b . \ & ) b . ( >L H 0 . $ # % , # . , O)
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

F9k vvv vvv h ; 2q Lc! vvv G vvv vvv vvv ,I L tK 9 vvv vvv vvv Gh I LV29 vvv vvv vvv vvv G M LR vvv : "<# %!c vvv vvv vvv vvv vvv G G K+ 2k vvv vvv J .& J$ vvv h vvv vvv G

)1 / v ,j K#L9 v v v G " !b v v M LR v h ; 2 [.1 P ! v v v v v ,jh G L v G 30 J 8 v Q v h ;jh .H P ! v v v v , = 1f $ v v v v G

@ .+L1e h , 3> Q

: - .q 2k , =0JE G 2k -91l C )# )2(

yg L #. G ) + vvvvvvvv vvvvvvvv vvvvvvvv h Y . ( t - &. 1 1


vvvvvvvv vvvvvvvv vvvvvvvv vvvvvvvv vvvvvvvv
g L t K $ vvvvv G vvvvv vvvvv . 1 d #. P
vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv G / ! b % ; vvvvv vvvvv vvvvv z

@ )14/2( I LtK9 Gh I LV29 G M LR )3(

@ )176/9( 2$!c$ G Q .; B )4(

28
6
c$ -1 "9H0 .$1 .k .b -(# JD - 1. 9 u
k

ihQ fE /( vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv Q vv , vv vv K vv fE ; vv vv vv vv

,70 L . 2 G)
vv Gh .,S "r( "U .E .k vv -1 Gh ,Q vv vv Gh ,IO vv vv vv Gh , vv vv vv G f C vv vv vv vv ;
)1(

y vv

eOQ 2k 71O . O $ .O .$$ : E8 .Y( 0 .# "t 2r!9 v v v v G J v Q v v v G v v j v v v v v h , v v v v Gh

)# M?90 / M > . + L X. E 2 X. $ ) 1 1 " , ? . + l

vv C vv vv vv A vv vv , vv vv vv Gh vv vv vv G vv vv vv vv vv G I vv

!l mo
,v K t . , & $ @7 1 H 0 . 9 7 kL c $ " 1 V E 8 2 k L S 2
vv vv

o " 1 L O 2 ( 1 ) b 7 kL c $ 2 r ! 8 2 k L r . +J $ 9 b
.b
vv
vv

vvF G
vv

vv
h

Q
vv

vv
vv

vv
vv Q

vv
vv vv G

vv

p
vv

vv

.f-g0
vv
vv

/ " vv
vv

G
vv G

vv vv
vv

vv
vv vv

vv
vv

fB
vv

vv vv G
vv vv

vv
vv G

vv
IO

vv vv
vv

hijk
h ]94 : vvvvvvvvvvvvvvvvvvv &. vvvvvvvvvvvvvvvvvvv 0 [

) b v 1 +. &
vvvvv Lr2 vvvvv vvvvv vvvvv ,]211 :I vvvvv vvvvv vvvvv G[ p
sE .r9& .u# /!b )190 ! )18 .+ 2k 71($Y 7q .V$
v v G d v v v G f v v E v v v v v G v v v v v v v v v G v O v v v G

,| 22(! LU .c$ "1? / .9u "+ $ $ "1? )# v v v v v v v v G v v v G v E H v v v G v dh G v v v G v

6 7
2k 7(P L u ( # - [L 9 S 0 . # - 1 k L 9 R Kc9# v .t .
o k

v v v v G v v v v v v v v v v W v v G hC GQ v v v v P f v v h

6
. 9 u " + . t . $ 7 9 ( c 9 # L R ) # . , _ l D 7 ( P7 " r &
n
n

H vv vv vv G vv C f vv vv vv , vv vv vv vv vv Wh vv vv vv vv vv vv h vv vv vv G vv vv

J0JE8 .1P K+ 2k @792 %, &O M1?0 .D /!b /&+


k

, G v v v b v v v G G v v v v v G v v G v v v v d v v v A v

%,9$ L9c$ /!b L 2k Y 2&.$1 L0 . )1 .q


6 o o

vv vv vv vv G V vv vv vv vv G vv vv O vv G vv vv vv vv vv G vv R vv G vv G d vv

=0JE 2k Ku .?1 =0JE 7$ : G H G R G G F C

2 k . 9 u " + 3 0K u 8 ) b
vv H .O /,& Jq vv vv vv G vv C vv vv vv vv u G d vv Q vv vv vv z

8
sE J V 3 0K u 8 ) # . k. G % , < 0J D
k

, vv vv G O Qh b vv vv G vv vv vv vv vv vv ; vv vv vv vv

e .r .,1 sD 2k K,k JV0 Jq Lk .u (k


vv vv G O vv vv vv G vv vv G vv vv ,b vv vv vv vv vv vv G f vv

)0 J 7$ )1$!P$ .r<1 m1uk :,2


)2(

@ y G F Ch G J , G

. 100U , =0JE 7kLc# 2k 7U 0H G G )1(

6
@ )425/2( % O .r G 2 1 7 O )b
C (
o

H K G 2 k %O .2 G Vh L G )2(

29
jLvuv(v# v vb IQ .v<v$v G J / .vuvR) G %vPvq
/! 2vk .v(vcv# 2 v8 #v1vOh
l
BLr G YM($ G GK, s 2\8 7 P G
6 7
@2& 1 (

o
f.v v> ]v v1 G v vX v v h ,7v v<v v .v v<v v G 7v v v vYv vrv v G v v E f ! G Wv v v vHv v
. 2+ 1 / ! &

Q .v9vHv Lv v .vcv .v v Jv f vuv f C v .v v v Ch .v v h Ch ,7v v?v v v v G j v O


& 10 # (0 . 0 .+ ,$ + , 1 ,($ .0

o o
/ v \v cv v v jJv Vv 9v G Jv v b ,OLv .v OLv h ,Q .v 9v Hv .v .v v O .v O C v v b
$! ( & # & & # , /!

Lv vfv1 .v vkLvcv .v vt 7v vPv G vrv vuv C v h :d #vPv vEv h vHv Q .v9v G


6 7
1 , & $ ( " & ) # "+ & ) & @2 0
k
Lv v .vcv v G vv v8 v vcv?v vkz :vv P Jvcv1 j v O d vrv ? 0vU C vv P
10 $ ! )# " ( .0 . 0

.v v .v C 7vXhLvcv v G svF .vrvEv v .v Lv Jvrv8 vk .v v1 jJv9v v 7v v vrvb +O .v2v


(# # $ ! # 0 2 , ,& 1! #

/E 7v GhLv G d vU C v vb e .vq v : GOkJv?v o d #vPv h ;yI vqh fRh v


0 . %! "+ # & . )#

Iv Q .v9v G 7v1 .v9vt iLv .v v vt Q v $ G gKv v> C v vkz :d .vq v; ?vv Kv1
0 & ,! .# + " )$ %
3 k
sv Lv[ vb 0vD vuvEv G f vuv =v vD v vuvEv G 7v v<v C v 0v<v
0 ) % . 0 1 )# % ! # )# #
l o
d .v<v Iv Q .v9v G sv v; v8 7vOQ .v v f C : v vcv ;y vuvSv mvq v v =vEv2v G
# 0 1 . $# 2( 0 " # .$
k o
a 0vHv1 ,7v vF .vq J / .vuvR) / v vD f vuv8 f C Fv vVv8 e .vuvD $ q vD
$ .! . ! 2
k m
v svEv9vPv .v vHv Q .v8 .v;JvD 7v vPv G 7v vcvq Gh iLv / v vk ,7v vPv G Lvuv v
3 6 7 6 7
)# 0 1 0 ( 1 0 ., ( (#
6
Qvlv fE ! 0vt ,7v v v $ G v v v?vD jR G v .v 7v v<vEv2v G IJv1 .vuv v G
& 1$+ )# -$ .0 # 1 $
l
.v Ok CQ Q .v uv ) G /E v v D / d .v uv RE v 7v 2v Pv v .v 1 7v v Pv G O v >h
6 7
@ & - " - ( ( .
k o o
vk v C /E ,jLv_v v G gJv v9vPv v1 .v .v vD C MLvVv 7v vPv G Lvuv v f C veQh
6 7
2 -& ( ( $ & 1 0 ( (# %

l
ve v m m vq v v vb QvO&v v $ ; v fRh / 7v vF .v v v G 7v vVvEv v G
6
" .# .# /! # -& - 1 ,( ! $
o o
v v v v rv b v sv v \v v h , 7v v .v <v v G v k a m Lv Pv ,d .v v Hv G v k
)1(
. " )# ! (0 1 $ 2 # 1 2
m
Iv Q .v 9v Gh v 1 v \v G v <v v 9v Gz mv Uh mv q v v G GKv + v <v v vb v v QE jLv (v + sv v \v o
7
0 2 . " $ .$ " # /! 2(0 ! 0 )1(
.57U :s1 .O QJV# @ 2 y .HG 1

30
o
6 n
n

)# vvv f .! vvv vvv G G K+ d# vvv vvv a LV9 vvv vvv vvv G )PE0 / vvv vvv vvv vvvv Oh . ? ( 1 . t . &L t K 8
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

WHS vvv vvv vvv Gz ,Oh .?(1 .t vvv vvv vvv vvv vvv IQ .2c1 vvv vvv vvv , -& vvv E @7 1 H 0 vvv vvv vvv Q .9 vvv vvv G d1X .$ vvv vvv G vvv vvv G

6 7 k

7(P vv vv vv G I0 .8 7O vv Q vv vv GQO L 1 e . #. $ 8 L G
vv vv vv vv vv vv B A 2S vv vv )u vv vv h y 3 O. ( $ vv vv vv vv G

6 7 )1(

7(P vv vv vv G j Lu(# vv vv vv R L1 vv C JD vv C , 2!b vv vv Z G L> v& vv vv hO @- 1 ! b % u E vv vv vv vv vv vv Gh

d .r0 vv vv ! 3O.($ vv vv vv vv G WHS vv vv vv G /!b vv vv d .<# vv vv , LSb dO.9 vv vv vv vv vv G f Lr vv vv G 2k vv

k k

: 01Vl8 h 7!$> =0 .D $ O G OQ 2k g J(9P# )b Z G L>

6 o n
q 6
)11 v v Gh M1# v v h =0 .D $ v O v G G . c $ > ) 0K v v v v v G )1rrE$ v v v v v v G fEz

6 6 o
n

. $ , # = 0J E
vv vv vv vv vv vv G f #1 vv G . DL U . , E 1 E U vv vv vv vv vv vv vv h .,$1rO vv vv vv vv vv

-1k Lt vv vv vv P .# vv h , -1!b vv vv vv O .$9b/ vv vv vv G )u$0 / vv vv vv g J(O vv vv j .q vv

6
n

n r k

7r 1r E v v v v v G g K+ 2k L_( v v v v v G .(c# v v v C .!k v v , .c\q 2$9D L1e


v v v v v v v v

6 r

d .U$ vv Gh b JV vv vv G L10.c# vv vv vv vv fE :d .r& vv vv f C .& L\X/ vv Q vv vv

6
f $ ; = 0J E vv vv vv G M11$9 vv vv vv vv vv . , 9 # . q) 7 > . D / 7 1 ! r c
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G

8 n

/ h , -1 ! b v v v O .$ 9 b /v v v G ) u $0 / - 8 v v v v GP J D 2 k = 0J E v v v v v G

)2(

@ y -(b K JE90 .$ Q .29b G

n
n
n n

I L9k vv vv f .1
vv E f .G J$D
vv vv vv C Q .uk#1 L;#8
vv vv vv vv vv h ,e1844 7(O J vv vv vv h , J$E# )1 2!b vv vv vv vv vv vv ZG L> vv )1(
p

6 7
7(P vvv vvv vvv G Q .u& vvv vvv E 7 .r# vvv vvv vvv Q . \ 8 2 k L ;$
vvv vvv vvv vvv G L2t vvv vvv C - vvv f .t vvv j K vvv G j M 1 ! ? &) vvv vvv vvv vvv G d 0 9 D/ vvv vvv G

@ j C L .1 g L1Pl8 h fB Lr .1 A .l9t / Gh

6 7
,d .O vv Q e 0e vv %1uD vv vv vv )1 vv L+.[ vv vv J$E# vv vv vv , "1[.1$ vv vv vv G 7,> .#
vv vv G vv 2k vv 7(P vv vv vv G : L_& vv vv G )2(

7c(U v v v )# v %+ $ v G A M? v v G - .le v v v E )# v , "1U .l9 v v v v v G )b v L_( v v v G d\r1 v v v G K+ v . 90U

b L\ vv vv G L2O vv vv .+ vv h , -E1EU vv vv vv vv h = 0J E vv vv vv G %1rO vv vv vv )11 vv vv M11$9 vv vv vv vv vv G 2k vv )1rrE$ vv vv vv vv vv vv G

k q

d .r v v G b 0[ v E )1r rE$ v v v v v v G / v E - 92 P( 1 v v v v v GQh L# v , ., 1 lG


v v v v h . +L + . ^
v v v , "!c v v v G Q . 29 Gv v v Gh
p

k
k
k

A .,9& v v v Gh , 7 P2 9!#
v v v v v 7,29S# v v v v v G J1 v Ch .$ v vF G O :j C ; 71$9D v v v v L1e v v =0 .D $ v O v G 7 / v O f #1 v

q o

vvvv 2+ v .#
v .( v v ) 1 20 v v v % v 29 v v Gh v vvv g J(b v v 7 1 ! rc v v v v v G d .U $ v Gh b JV v v G L 10 .c # v v v v -\ 1 ! P 9 1 v v v v v v

31
q
k o

-# .,!9O )u$0 / .U $ vul# J(9P# L> sl!0


o o

vv vv vv vv vv G vv vv vv d vv h G vv vv vv G vv vv vv vv Z G vv vv vv vv

L 1 0. c $
vvv vvv vvv vvv vvv 7!V1 :$0 / vvv vvv vvv vvv vvv h , 2H0 vvv vvv Q .9 vvv vvv G =E2 vvv vvv vvv G dq vvv Gh )# vvv G J1 vvv C

.# -2P& .# %e .rrE$ .,O .# .$t JV


n n

vvv Ch @% , 1 vvv vvv vvv E vvv vvv vvv vvv vvv Q f vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv Q vvv vvv vvv b vvv vvv G

6
, )_ vv vv G .(PD vv vv vv C fE , 2,k vv vv .,(b vv vv vv K JE90 vv vv vv 29 vv vv G 71!rc vv vv vv vv vv G d .U$ vv G

.,$rb s\($ .1 %9,# "t %!c0 29 2\O $ s\($ )1& .q


o

vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv Q G vv vv vv vv G vv vv G vv

@ 7 1L ? 9 Lr9O / /!b .O .O .r "rE K+ 2k L12u


k

v v v v Gh A G v v v G v v v v C % vF v v G v v v G G v v v v v v G

L1G -9? .c # - 8 . #J r # L> 3 O . ( # L1 e .( + 2R "t


k

G v v Ch , v v v v v , v v v v ,Z G v : v v v v v v v A v v

.<$ L> d1(U .q 3O .($ WHS Lc9 @- $ u D


o

2 v v v v G Z G v v v v fQ v , v v v v G v v v G a v v v v v v

2!$c 2cq . J .9(9O .1 . f$


o

: G G G 2# Q G G L 2 G

6
7 ^. l E # S # = 0J D m 7 . # m 0M 0 /
o o

vvv vvv vvv vvv IQ ., vvv vvv vvv vvv vvv vvv C vvvF vvv vvv vvv z

r
n

= 0J D 7 . # . , 1 k J > .r< b ;# #
o

vvv vvv vvvF vvv vvv vvv vvv vvv h PE ;J vvv vvv vvv G ) vvv IQ . vvv vvv

6
. r 8) > m L?0 / Lu(#
o o

f vvv vvv G "+ vvv C )# " vvv vvv Q vvv C M vvv vvv h ;I vvv vvv vvv

k r
n

0> LSb %,1k J> 70 L 2k alE


o

vv Q fh vv vv vv vv vv vv h PE ; vv Gh vv G vv vv vv vv Gh

.r8) 7!q .1P( 7!lf .2P(0


)1( o n o

@ yf G h f Gh G / E f

.2!\9# .R Jq .t @- 1 k .(t .# Jc(


o

J vv vv vv vv vv / vv E Q vv C vv j .0 vv O f vv vv vv vv vv vv / vv E vv vv vv

6
% vv fE , .,O.$8 .(0
vv vv vv vv vv vv CQ h @2 H 0 vv vv Q .9 vv vv G =E2 vv vv vv G s\(# vv vv vv 2k vv 71O. O vv vv vv C

8
)1 vvvv vvvv ;J E $ vvvv vvvv vvvv G J(b srE9 vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G s\(# d# vvvv vvvv vvvv vvvv ,e .9 vvvv vvvv G . , r 1. \ 8
vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv " vvvv r& vvvv

01!q L\9O0 -1!b -12(9 J?0 .$# @) 1 $ ! P $


o

f C , vv vv vv O G vv vv vv vv , vv vv vv vv vv vv vv vv G Q vv vv vv vv h vv vv vv vv vv vv G

@ .$9D 7k Lc# 7?19& "V1 L0 M9 Q1 J9 v /!b


k

h / E h Gh G P =

@ )637/2( 2P0L$ G /!b 2# Q G J G Zr& )1(

32
71 .<$ 70JE K2& /!b % .q s\($
v v v . 9t 2 k . 0 L S #
v v G v v v G v v v v vF v y v v v v Gz H v v v j v O Yh v v

=E2 d1X .# d# 2[.c9 2k J1!r9 s\($! 7# .V


vv vv vv G vv vv G vv vv vv vv vv vv G vv j vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv Q vv vv G

, 71b.$9>/ .!c .1 L# 2c12\ %!c .1 J1 7l!9H$


vv vv vv vv vv G e vv vv vv vv GQh
k

vv , vv vv vv vv vv G vv vv vv vv GA
k

vv vv vv vv vv vv vv G

7c> L$1 .r0 v "12O 2k .+ @2H0 .9 =E2 .1 .,9&


v v G v v e v v v P v v v v v h v v Q v v G v v v v A
k

v v v Gh

) 1 D - 1 k . V r - > ) b .< ! ] 1 $0
v v s\($ 7l1^. .> v v Q v v v G v h C v e v v v G v v v h , v v v v G v v v v IO v

.# :& .t .03 7l!9H$ 71<E2 @# L2 L0.\91 .# $ s!c98


v , v v v C , v v v v v v G v v v v v G v G v v G v v v v Q v G v v v v

@ LS 2 .$9+ L 2k :# G e G I F GO GO

3 ! U ) # 2 + . 0 . + . ; 7 0M tL # 7 _ D 0 $ 1 . ( + % 9 H &
v v v v ,j v O v Q v C v v v v v v v v v v v v

) # 7 1 H 0 . 9 7 kL c $
vv . u # I 0 . 9 7 1 c q ) b = 0J E
vv vv vv Q vv vv G vv vv vv vv G f vv vv Eh vv Q vv vv G vv vv vv Gh vv vv vv vv G

@ LG 7,> )# 71O.O 71& Lq .R s1.\8 .,& .$t 7,>


o

i vv C vv vv vv vv vv vv C vv vv B vv IQ vv E vv vv vv vv vv C vv vv , vv vv

6 p

71r1 L; m!G Jq 2X .$ .u0 / =1Ek .r0


k

.0
k n

vv vv vv h C G vv C vv vv vv vv vv vv G f vv vv vv vv vv z :j vv O d vv vv

-H0 .9
vv .E$k LX .E / .r2 -1 J9$0 .$# .& )#
vv Q vv vv d vv vv vv , vv vv vv G vv E A vv vv vv G vv vv vv vv vv vv Y vv j C vv

.,l$ -Pl& .+ K+ 2r29$ L; $ ., l # @ L0 )1( o

e v v v v G v v v v G v y v v v v v G v Gz e v v v fE yih v f C

7 2 . \ # . 1 O 2 k pi j k lo / . c 8 - . q ) #
vvvv vvvv vvvv vvvv b vvvv vvvv vvvv : vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv

j C )# L29c# %!b . Y D) I 0 . 9 7 c > L $ 1 ) 1 l . H $


vv z vv vv vv vv vv vv j C Q vv vv vv Q vv vv G vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv G

;j .0 .q JD /!b LX.E / .r2 -1 J9$0 .$# .&


vv O d vv vv vv vv ,y vv vv vv G vv E A vv vv vv G vv vv vv vv vv vv Y vv

"$b -1k vR / .$#


vvv 2(0
vvv .r0 /(c$ K+ 2k f C vvv vvv vvv vvv vvv z : vvv vvv QE d vvv vvv vvv vvv vvv vvv G G vvv vvv h

v Kt @ .9u# L; / LX 2Yl0 J1 / &$


k
)2(

vv vv yH vv vv vv vv C vv E IQh vv vv vv vv f C vv NQ vv vv G

. 383U ,j .0 O , =E2 70L_& s\($ G : G )1(

. 56U , s1 .P G Q JV$ G )2(

33
7 kL c
vv .u b7! K vv 7 /J > .
vv $ vv s2O G f vv vv# E /! vv vv vv 0 G g + )#
vv vv vv vv G - vv h vv (0 vv CQ f C vv vv

. < 1 r8 9 7 J 7kLc r .u ; 7 H .9 6
n

,! $
v v v v v e . v v 2 v v G 1(0
v v v v G v v v $ v G " & v v f v v # E % v )# v h , v1 v 0
v Q v v G

v . c Kc9 / L P vvv P L R 7 ;0 < 1 u 7 ? E vvv , vvv #


vvv Q vvv vvv vvv 0 I vvv 1 vvv vvv 0 Wh vvv vvv vvv vvv ) vvv vvv h , vvv vvv vvv G

f C :dh}G WQvvWvvyG 7 kL c v 8 . ?9D 9 .u ) : vv vv vv$ vv G vv ! vv / vv E vv ( vv vv vv G / # vv vv f vv vv # G

=E2 .b X u v FV . v kLc v ! \c v u v
k

. v .# v f . v v0 f C v ! v v 0 v $# 2 v v v v$ v G / v v $
v v G f . v v 0

= D. 2 u :,vvv!9vvvDvvvyG
vvv dO .1 K vvv H .9 vvv G f . vvv vvv 0 f C @ vvv Gh H vvv G vvv + h , 2 vvv vvv 0 Q vvv vvv G

d .c9 PE rc1 d9 9
vvv # "# 3 O. vvv WHS vvv vvv vvv G ) vvv vvv 0 "
vvv
o

vvv vvv vvv vvv vvv $ 0 vvv vvv :j C ; vvv vvv ($ vvv vvv G vvv vvv vvv G

/ 7r; 0q.b u < H . 9 kL c \c


k k

Ch , vv vv vv vv f . vv vv 0 f C " # vv vv ; 2 vv vv0 Q vv vv G 2 vv vv $
vv vv G / vv vv vv $ vv G

7 rcvvv 1! M ?9 vvv .b k s E9 J . .<


vvv vvv vvv u G J G vvv 0. vvv vvv vvv G % vvv vvv 2 vvv vvv 1! vvv vvv vvv vvv G -& vvv vvv 0 O , vvv
3
1 vvv vvv vvv # f . vvv vvv 0

7 P Lu L <t . 1 Lb 7k 7 r\ Ll
6 7 o
l

v ( v v G j v (# )#
v v v v 1 v v v, v a v v B 2+ v h , v1 v v v ($ v v G Vh v v Gh

7 JD 7 r\ 7 rc1 92 u / < .< JD . Jq


k
k

vv 0 vv 1
vv vv vv vv (# vv vv 1!
vv vv vv vv /! vv vv vv #
vv f . vv vv 0 C " # vv vv h ; vv vv 0 vv h vv $0 vv vv

L 2c91 vvvv #98


1 vvvv u / 7 rc K (k J .>
vvvv vvvv vvvv vvvv " + vvvv vvvv vvvv f C ) vvvv vvvv $0 vvvv vvvv 1 ! vvvv vvvv vvvv vvvv G g +
vvvv f vvvv ,I vvvv # vvvv

" E H . 9 kL c
vv \c # 2
vv . Y 9 D/ ? t vv vv 0 Q vv vv G 2 vv vv $
vv vv G / vv vv $
vv vv G yf vv vv vv z vvvv Oh . vv vv (1 . vv vv vv

7 .Dvvv L 2c91 r9 8
vvv u / =E2
z )# vvv vvvv j .0 vvv O vvv 1 vvv vvv vvv vvv vvvv " vvv vvv (
vvv vvv f C ) vvv vvv $0 vvv h , vvv vvv vvv G

6
7 .D Yk L . u R) . 1 P 9 9 c 80 7
q

vvv vvv z / vvv E - vvv vvv O G vvv $ vvv G d vvv vvv G vvv , vvv % vvv vvv vvv 0 2 vvv vvv G y )1 vvv vvv vvv vvv G

@ = D. 2 2 q S E . 1 P9 9
vvv c9 vvv vvv G " vvv vvv )# vvv O . vvv vvv ($ vvv vvv G " vvv vvv G vvv , vvv % vvv vvv vvv 0 2 vvv vvv G y
7
)1 vvv vvv vvv vvv G

GL ; L 8 J q H . 9 kL c
k

vv C \c c u :Evvy9vvDvvyG vv vv 2 vv vv 0 Q vv vv G 2 vv vv vv $ vv G / vv vv vv $ vv G f . vv vv 0 f C

" 2q uDvvv V8 X vvv u 2> 1 F V


)# % vvv vvv vvv h Q . vvv vvv Y . vvv .# vvv f . vvv vvv 0 f C - vvv vvv .$ vvv vvv vvv ! vvv vvv 0

%! b 7 r29
vv . ; ! # S 1 L tK s E 9 P .
vv fC =D .2 y 1
vv vv vv vv vv $ vv G Q vv Gz f vv vv vv vv G vv vv vv 0
vv vv $# vv h @ vv vv vv G

IL u k . 9 b. 1 vv . ;! d <vv .c9 7 . O)
gO vv $ vv vv vv h ,Q vv G vv # /! $ vv vv vv vv G "# vv vv vv vv G vv B .+ vv O vv ( vv G

" cl .1 7 r29vvv . ;! F 2 V 8 vvv L L O L 2 O . V 8/


vvv vvv vvv 1 vvv vvv vvv vvv $ vvv G Q vvv G vvv vvv vvv ,I Gh vvv G vvv 1
n

vvv
p
vvv
r

vvv h d vvv vvv G

34
Q V 9 2 9 1 $ ! b F ( $ 0 2 H 0 . 8 = E 2 . 13 > . $ & . b. X. #
. vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv Q vvv vvv vvv vvv vvv vvv P vvv vvv vvv
k

vvv vvv

H . ? b . ; K . + a E ! $ K + @7 U . G 7 q % u E
vvv vvv E Q vvv C j vvv G vvv vvv vvv vvv vvv G G vvv vvv vvv
k

vvv O vvv vvv vvv Gh

2k . 1 ! >L # J 1 l 0
vv " $ ) 1 qL S 9 P $ L 2 t ) # J D
,K vv vv vv vv vv vv vv O , vvF Gh G vv vv vv vv vv vv vv G vv vv C vv vv Gh

Lc )1G &$ )b LX .E# -1 .9t :yH G Q G J G z

) # L 1 < u : 2 > J q . ( O ) 7 0L _ & %e vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv h C vvv O vvv vvv G vvv vvv vvv f C vvv Qz

" t 7 r ; 2 k = E 2 - 2 ! \ 9 0 . $ L _ & 3 b. 9 $
k

vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv G vv vv ; vv vv vv vv G

.,c# L# . t = 0 . D$ d X $ k k

GO vvvv vvvv vvvv G vvvv C f vvvv vvvv O vvvv G vvvv h f h ,h GQ

.,9$1q / . & .1D 7 .,P1 -c# F # . P9 L> v v v v v f C E , v


k

v v C v v v v v v v v v v G i v h

v S ) u $ 0 / 7 qJ s 1 r E 8 2 k . ( O) 7 0L _ & vv vv G vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv )O vv vv G vv vv vv (

%!c1 LHl 2k .rE# .$!P$ .,1k


7 o

vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G vvvv f vvvv vvvv vvvv f vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv Gh , vvvv vvvv vvvv

@ %,<0JD
)1(

%b 2k .O 2H0 .9 =E2 7O .$# ! )1 2 8 q


k

v C v A G v vvvv , v v Q v v G v v v G v Q v v f C f G v v v

L1e 7(u$# 70 L %!b 2k .$t .,VG .+ .U


vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv Gh vvvv G vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv , vvvv vvvv vvvv C h C vvvv Q vvvv

I GO Cz .0 L12c91 .,& 7# Lt M?c# :P1j Kc9# vv O vv vv vv vv vv vv vv Ch , vv G vv h C I vv vv vv vv vv vv h ,IQ vv vv vv

71(0J 7kLc$ LH9O 2k Lr 7r0L[ .,8Lq


vv vv vv vv G 71!O vv vv vv vv G L G vv vv vv G vv fB vv vv G vv vv vv vv vv vv C ,
)2(

y vv vv vv h

. b. X. # . , &. t L ? # @L _ ( . , 9 > / . 1 2 X . $ ) #
vvv
k

vvv vvv vvv vvv vvv O vvv vvv h vvv vvv vvv Gh O vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G vvv

/ ) _ # \ H . > . ( $ X 2 ( c 0 L _ ( . , 9 >0
h , vvv vvv Gh vvv vvv vvv G RG vvv vvv
k

vvv vvv : vvv vvv vvv ; vvv vvv vvv Gh O vvv vvv vvv vvv

= E 2 7 O . $ $ . r ! \ # 3 - 8 K 1 K + 3 >. 0 2 f 2 ( 0
vvv vvv vvv G vvv Q vvv vvv vvv vvv
k

vvv vvv vvv GOQ vvv G vvv G vvv vvv vvv f C vvv vvv vvv vvv

Margoliouth, D. (1930) Lectures on Arabic Historians, Calcutta University


Press, p. 20.
)1(

@7!1O )# h )2(

35
3 k
.v+ .v1 #v0 7v1v .v<v# gKv+ fE @-v?vF .v9v& 2vk .v0QhLvX .vDJvq /h ,2vHv0Q .v9v G

f $ ;Y.vv(vv G GKvv+ )vv# 7vvkLvvcvv# dvv# 2vv[ .vvcvv9vv G 2vvk 2vv&BLvvrvv G @vv,vv(vv$vv G

k 6 o o o
2vvk 7vv1vvkLvvcvv# 7vv0QJvvq 7vv(vvO )vvPvv0 f C )vvuvv$vv0 / /vv .vvcvv8h cQ .vv2vv8 svvEvv G

Lv# #v0 %v; ,7v1vbLvR 7v0 .ve sv1vrvEv9v 7v0QhLvX 7v!v1vOh 2v+ ,S .v(v G I .v1vD

jO .v(v& GKv+ "v> C )v# @ .v,v1v E e .vuv9vD / G d .v\v1Eh .v,v9v#h .vrv$v1 S .v(v G

l n q
J GP QvvvO C 7vvv$vvv; f .vvvt fE vvvv 7vvv1vvvkLvvvcvvv$vvv G QvvvO $ G M GLvvv[ G IQhLvvvYvvv1

6 7 6 7
A 0vv?vv ;7vv(vvPvv G Q .vvuvv&E 2vvk 7vv(vvPvv G Lvvuvv(vv# .vv,vv(vv# svv!vv\vv(vv0 2vv9vv G vvvv d .vv1

n o
7v1v&BLvrv G 7vrv0Lv\v G /v!vb VLvcv8 )v1vD .v+Q.vVvqh .v,v1 GLv\vX Gh .v+O .vPvk

6 7
-vPvlv&h -v1Q dv# 7v(vPv G Lvuv(v# bJvU .v h @7v1vcvq G.v G LvSv2v G HQ .v?v8h

/h ,-vv1vv!vvb fBLvvrvv G .vv,vv2vv>.vv0 %vv ILvv1vv<vvt 7vv1vvkLvvcvv# O.vv1vvq )vv# -vvPvvlvv& M GQ $

2vv9vv G 7vv1vvHvv0Q .vv9vv G 7vvkLvvcvv$vv G f C Jvv>.vv h ,7vv1Lvv?vv9vv G .vv,vv8QhLvvYvv1 :vvYvvq

k
.vbLvR 7v1.v!v\v# f.vuv8 f C )vuv$v0 / )v0Jv G Lv# C 2vk .v,v1v E 7v> .vEv G Qv$v8

)1( k
@ GK+ /1 #8 -r!Gh -bLR 2k u G 7$uD fE @ .cq Gh IQKc9#h

k
:j C ;dvvOh $ G .vv,vvq .vv1vvO 2vvk 7vvrvv1vvrvvEvv G gKvv,vv %vv,vv(vv# .vvt GQOE

k
/ ,2vX .v$v G )v# 7vkLvcv$v G Q .vYvD) .v#.v$vb LvSv2v G L .v1v9vD G b .v1vO

k
7vvvvkLvvvvcvvvv$vvvv G f .vvvvuvvvv#(vvvv1 eMvvvv?vvvv G 2vvvvk .vvvv>LvvvvD )vvvv1vvvvGQ&vvvv$vvvv G Q .vvvv2vvvvt Jvvvv?vvvv0

Y .vv$vv9vv> / G %vv .vvbh Ivv0Q .vv9vv G a.vvPvv!vv1vvk d.vvrvv0 GKvv+ 2vvkh ,7vv1vvHvv0Q .vv9vv G

k
, .vvvcvvv1vvv$vvv> )vvvEvvv&z :7vvv1vvvHvvv0Q .vvv9vvv G OQ G.vvv$vvv G ILvvvkh d.vvvD fhQB f.vvv$vvv0Q

.v$v1 mv1v!vuv9v Gz =vEv2v# A.vX 2vk ,-v>.v G GKv+ )v# ,7v_vD 0v$v G gKv,v "v1vU #v9v G )vuv$v0 )1(

o
@yb .\0 /

36
k o o
h C svvvF .vvv;h -vvv1vvv$vvvPvvv& .vvv$vvv1 avvvlvvv9vvvEvvv& , .vvv(vvv+ GQ Jvvv>.vvv0 dvvv$vvv9vvv?vvv# S .vvv& C
k m
.v# A .v(v1 Jv1vcv& f C 7v8h .vlv9v# J .v>QJv1h .v,v(v# .vq 0v\v& G dv1v\v9vPv& %v .vcv#

6 )1(
)v # Jv cv 1 Ch JvvtB .v + .v $vv1 2v (v 0QE MLv U "vv1 ; y .v &.v rv 2vvO )v # -v R .vvb

2vvk Jvv>.vv0 Ivv0Q .vv9vv Gz :7vv1vvHvv0Q .vv9vv G 7vvkLvvcvv$vv G f .vvuvv#E 2vvk d .vvrvvk GKvv+

/vv9vvD NQ&v $vv G Lvvuvvk 2vvk "vv$vvt C .vvEvv& /vv!vvb Q.vv!vv2vv8 Jvvqh Lvv# $ G dvvq Gh

)2(
"vuv 7vD .v9v# .v,v& Ch 7vkLvcv$v G vv!v8 IR .v1vD 2vkh ; y-v -v9v1 .v9vt "v2vq

j C QhJvvvrvvv# 2vvvkz f #vvv1 Q.vvv9vvv& .vvvt f .vvv#Q.vvv& NQ&vvv$vvv G .vvv&LvvvtKvvv0 ,3vvv .vvv[

7vO GQJv G d 0vG )v# Iv0Q .v9v G %v!vcv1 "vVv9v8 e .vuvD $ d.vU.v G 3v .v[

)3(
@ y)1GQ&$ G d .$b $ IJq .( G 71& #9$ G

n n s 6 7
6 6
)v#Mv G 7v1v(v1 2vk 7v0QJvrv G 7v1v,v ) G 7v(vPv G vv!v8 %v; u G /.v -v&E
p
6 7
vvvv .v+PhKvR /v!vb vvvv 7v(vPv G jLvuv(v# 7v .vrv$v Fv2vU $ 7vkLvcv$v G 7vcv1v2v[h
6 l
n n o
f.v1 GKvuv G dvXh $h ,e 0vO) G Lv\vSv1 %v!vcv G dv(v9v# /h ,LvtKv0 f #vR

Q .v2ve Zvlv(v0h .v,vlv0Mv0 )v# Jv?v8 / %v; 7v(v9vlv G .v,v&.vfv2v0 7v# $ G d 0vG

k n n k 6
GQJvvqh .vvbLvvR dvvq G.vv G f .vvt .vv$vv )vvuvv @)vv0Jvv G svvF .vvrvvD )vvb "vv>Jvv G

:v& .vuvk ,Iv0Q .v9v G f .vt ,vv P a 0vG vvvv -v9v$vDQh /v .vcv8 -v9v$vuvEv1 vvvv

q 6 7
)v 1 f .v Pv D d .v q @ .v ,v !v rv &h .v ,v &.v Vvv u G %v ,v Yv 1v q )v # f .v uv k ,7v (v Pv G

q
7vvvkLvvvcvvv$vvv G J .vvv0Lvvv_vvv&z 2vvvk 7vvv1Lvvvcvvv# J GQ .vvv9vvvHvvv# )vvv$vvvX ,fhQB f.vvv$vvv0Q ?Ivvv0Q .vvv9vvv G .vvv# )1(

jO .vvv,vvv G @O :a GLvvvR(vvv1 ,y2vvv1Lvvvfvvv G %vvv .vvvcvvv G 2vvvk Ivvv0Q .vvv9vvv G J .vvvlvvvPvvv!vvvkh 7vvv1vvvHvvv0Q .vvv9vvv G

.91U @f.(l Gh H GO ! Gh e.!c! 2P&.9 G d$?$ G J GQ.S(# ,2#.$19 G

.57U ,s1 .P G QJV$ G )2(

Cantor, N. & Schneider, R. (1986) How to Study History, p. 243. )3(

37
6
.q I0 .9 < 1 1 Ku b c9P& J 0M 0
)1(

d vvv h , y vvv Q vvv vvv G " $ vvv vvv vvv )1 vvv vvv G vvv vvv G /! vvv vvv ) vvv vvv vvv vvv % vvv z : vvv vvv

%, vv vv .(!$c9O
vv vv vv vv vv vv G ,H Ku vv vv G I Gh L vv G "$ vv vv c9O .$ vv vv G vv vv z :jQ . <
vv vv G f .1lOvv vv vv

I0 .9
)2(

@ y Q G

)# %! vvv vvv c
vvv vvv G L G L H 9 O/
vvv vvv vvv 2 vvv H0 .9 vvv Q vvv vvv G =E2 vvv vvv vvv G 7O .$# vvv Q vvv vvv fE

, - vv 1 Ku# h vv vv )# - vv vv 9 1. ;vv vv h , -$1 vv vv vv rO vv )# - vv vv E1EU M11$8 vv vv vv vv vv vv vv h , 2 X. $


vv vv vv G

f . v u0 v f C ., ($X v v v v )# v h , .r1 .O
v v v IQ . v tK $ v v G 7# .c v v v G Wh L S . 1 7( u $ #
v v v v v v v

,O h . vvv ?(1 vvv vvv vvv . vvv t d .q .$t vvv vvv vvv ) vvv u vvv h @ 3 O. ( $ vvv vvv vvv vvv G WHS vvv vvv vvv G = D. 2 vvv vvv vvv G

3
2Pu0 .U.G .20 J8 .1 J# .VHR Q1 3O.($ WHS
o k k
k o

-
vv vv vv vv vv vv vv vv Q vv vv Q vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv G

! 0t v @ Ql& $ sS1 v v G v v S .( v v G )# v 7!q / .,f!20 / 7U .G 71!rb


v v E v v v v v v v v v v v

6
2 vv k / vv G. 8 vv " q. b
vv vv " vv t L 0J r 8 vv vv vv " vv q C /! vv vv b .+ vv 3 O. ( $ vv vv vv vv G WHS vv vv vv G

=D .1 v v " v u v 2& $1 v . v v v G L0 v R . v G ) v 1 . , DL 9 q
G v v v v G 2 9
v v G 7 l U.v v v G - v 9O .$#
v Q v v

:f .t d .?# j C 2 k , sE G ) b

FEV 0 v v v h , 7 12 Vc v v v v v G M L \0 v v f C m!u # v v v " t


v )# 2 v f2 (0
v v v v z

S .( v v G u G L\k v v 2 v 9 v G I L\l .1 L_( v v v v v v v G "$ v c9P0


v v v v h , 71( v v v G

-& vv (k vv ; - + 2 K#
vv vv vv "+ vv C -( vv r .# .,1!b Jr0 /
vv vv vv vv vv vv vv e vv vv h , .,1!b vv vv vv vv

L .9E0 .$ 1k
v v v v v v )0 v O .Y9# v v v )0 # v L v C " t
v 2 k v Kt L_&
v v v v v GPE

/ .(11 [ .2 b .$,(# sE F1 >L 8 J?0


k

v v v " v v v G /! v v v v v v v v G v v v v v , -1 v v E

6 k

d r90 / .k.Su# dkJ0


)3( o

@ y ( ,

@ )867/2( jh G L G 30 J8 Q )1(

@ )294/2( I LtK9 Gh I LV29 G M LR )2(

. 34U , s!H G /! b sE G Q .<0 E )3(

38
JvvvVvvvrvvv G Fvvv1vvvEvvvVvvv8 Jvvv(vvvb ,j vvv L \vvvlvvv G Lvvv_vvv(vvv G /vvv E Y.vvv >Lvvv G fE

l q
d.vvv UC )vvv# Lvvv1vvv2vvvt "vvv UC ,-vvv1vvv E Y.vvv >Lvvv G JvvvPvvvlvvv0 .vvv$vvvb 2vvv!vvv Hvvv9vvv Gh

6 3
"vv VvvEvv9vv$vv G 7vvkLvvcvv$vv Gh @ vv,vv . .vv?vv# f vv .t . vv0 C , vv 7 Evv1vvEvvVvv G 7vvkLvvcvv$vv G

7vv1vvrvv\vv(vv# . Jr
J vv# vv vv# j.vv \vv8 fC .vv,vv& #vvR )vv# svv0Lvv\vv K
G G vv+ )vv# .vv,vv1vv!vvb
k
.
, v$vF GO .v,v(vb M v.Vvk) G )v uv$v0 / IJvrvcv# 7v0Lvuvk J v .?v .vcv#h ILv1v<vt
o k
vvv!vv8 )vv b 7vv,vvR .vv(vv G 7vvkLvvcvv$vv G 7vvEvvVvv1 7vvrvv<vv!vv L 9 Svv0
W vv vv f C )vv b 0vvYvvk
q
)v 1vv 1 .v$vvt 7vv1 .vv<vv$vv K 1 7vvkLvvcvv# 7vv0 C
G g vv,vv fE @J vv . ?vv .vvcvv$vv . Jr
Gh J v # vv vv$vv G

Lr
f vv vv G 2vv k .vv1vv>.vv .vv$vv9vvPvv1 / G 7vvlvvO 0vvk %vv+ C JvvD C . J
vvvv f vv# vv .vv > l
)vv vv C

"v D GLv# )v b 3v1vrv(v9v!v 7v> .vD fhO I v LR .v2v# .v(v9vrv; svEv9vPv8 vvvv )v0 v LSvcv G
k
0vrvb svPv9v# 7vkLvcv$v ]v$v(v K . 9b G .v$vt .v,v&.vuv8
)1(
G )v# G G v+ O v$v v fC @

.vv$vv1 L _vv&
, vv Y.vv X.vv# .vv+ =vv1vvD )vv# Ivv0Q .vv9vv G 7vv1vvcvvq G.vv1 L q) G dvv#
Q G vv

n 6 o
7vvv0O&vvv# 7 2 tLvvv$vvv
vvv vvv G 7vvvrvvv1vvvrvvvEvvv K
G g vvv+ 2vvv k Jr
M vvv vvv!vvv 7vvv h .vvvEvvv# j C "vvv vvv c ?vvv0
)v# fB v v G Lr .v+Lvq C ILv1v<vt aQ v v# 2v .c k Jr
M v v G /v E i v LG #v1 h C IQ.v Vv1
@ 1 7 H0Q .9 G 7kLc$ G .,(#h , s0L\ G vP

7v1vcvq Gh /v!v b 7v1Lv?v9v Gh Lv_v(v G )v# Jv+ G.vR .v(vXLvcv9vO G fC Jvcv1


6 7
vv P /v!v b 7v(vPv G 7v1vcvq Gh A .v(v9v1 G IQh v LX .v(v0 CQh 7 Hv0Q .v9v
, v1v G 7vkLvcv$v G

fC Jvv1 / ,2vv Hvv0Q .vv9vv G =vvEvv2vv G Q.vv U )vv# 7vvU .vvG IQ.vvU .vv,vv9vvlvvVvv1
=vEv2v G 7v0Lv_v& 2v k 7v1vO .vO $ G . Jr
J v# v v$v G )v# 7v!v$v> .v(v0Jv "v VvEv9v0
k
GO vv J b .vv(vv$vv,vv!vv9vvO G Jvvq f.vv uvv& fC Jvv1 / ,i vv LGC .2c1
IQ vv vv vv @2vv Hvv0Q .vv9vv G

Goldman, A. (2014) A Causal Theory of Knowledge. In Hetherington, S. )1(

(edit) Metaphysics and Epistemology: A Guided Anthology, p. 265.


39
8
. =1E1
v v v v ; 71H0 .9 v v v Q v v G 7 kL c $ v v v v G f . u #) 7 ! U & $
v v v v v v G J . 1 XL l
v v v v G )# v

Y .(9# /vv vv vv G vv E v vv P iO $ ., 09G vv vv vv vv G hC .,& 0\1 vv vv vv vv h C . , #J b . & . V 8


vv vv vv vv Q vv vv

.Vq . u #) v .Vq 71H0 .9 7 kL c $ .u#


k

GQ vvv vvv f vvv vvv G vvv P Q vvv vvv h C , vvv vvv vvv Q vvv vvv G vvv vvv vvv vvv G f vvv vvv E

h C J . #J r #
vvv vvv vvv f #R )#vvv vvv fE @- 1 vvv O G J 9 b / ] 1 E # ) b - >L H 0
vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

SQ J .1 )1!f9S$ vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G J(b vvv vvv e .!c# .+ .$t vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvvv v!9t vvv vvv vvv J . 1 XL k
vvv vvv vvv

)b 2<E1 vvv vvv vvv vvv A .(; 2kvvv vvv C vvv h ;IQh LY .1 71!t vvv vvv vvv vvv vvv vvv f .u8 vvv vvv f C vvvv 2lP!l vvv vvv vvv vvv vvv G

f C )u$0 29 vv vv vv vv vv G 71!1U#9 vv vv vv vv vv vv G J . 1 XL l
vv vv vv vv G h C 7 0J 1 c r 9
vv vv vv vv vv vv G J . #J r $
vv vv vv vv G

7 kL c $
vv vv vv vv G JS(8 71<E1 7O .$#
vv vv vv vv vv vv vv vv Q vv vv j $ 2lP!l vv vv vv vv vv G S . O$ " u S 8
vv G vv vv vv

6
2> .# .P!1l -1 " U. 8 . # 71H0 .9
o

vvv j GQ vvv a vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv E vvv vvv vvv J J> vvv h , vvv vvv vvv Q vvv vvv G

Jq vv ,y 71H0 .9 vv vv vv Q vv vv G 7 kL c $ ! 7 1 l P ! l
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G QO$ vv Gz -1.9t 2k vv vv vv vv , 2k .# vv Q vv

Jq .,&vv vv vv C d .E vv vv G 7c12\1 %b vv vv vv vv vv vv R C / @ .,(# 7E .U 7!$> /!b /8 vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv C

7!$9u# .,&
vv vv vv vv vv vv vv Ch , 7(u$$ vv vv vv vv vv G 71O.O$ vv vv vv G J . 1 XL l
vv vv vv vv G " t : qL f 9 O vv vv vv vv vv G

fE .,& #1v v v e M? v v G )u$0 )u v v v v v h ,c GQ J9O / )# .,$Vc0 / .$9t


v v G v v v v v v v v v G

"$?0 @ LY L R s r E 8 2 , k 7 0. l u LR srE8 %
o

vv vv vv IQh vv vv G W vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G W vv vv vv vv vv

8
71H0 .9
v v v Q v v G 7 kL c $ v v v v G f .u#) 7!U& $
v v v v v v G 7 1lP!l v v v v v v G J . 1 XL l
v v v v G 2k .# v Q v

: ., .\1 .,!r& 7U 0G 2k C

J /. u R ) $ Y 9 0 2 H 0 . 9 vvvv vvvv E vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv Q vvvv vvvv G SQ J vvvv G f C %e vvvv Qz

/ J . 1 XL k / ! b 2 ( 2 # - &
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv C / E , 7(1c# 71lP!k
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

J . 1 XL l
vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv G g K + ) # @@@ J D
vvvvv vvvvv g vvvvv h .,1 W9H0vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv

c .(+ vv vv : )vyh}G : "q $ /!b 71& .$; vv G vv vv vv vv vv vv c .(+ 71O .O $


vv vv vv vv vv G

@- ( b 7 E 1 E U 7 k L c # " 1 V E 8 ) u $ 0 2 r 1 r D % . b
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv

40
:?vDvy9vDvyG @ .rc1 d vv vv vv fh LG vv B U .HR vv vv C c . (+
vv vv :?v+v!9vDvyG

@ .rc d vv vv vv G v 8 ! -1
vv vv vv Lul8 vv vv vv . vv # %!c0 vv vv vv f C A L $! )u$0
vv vv vv vv vv vv

)u$0 .# vv vv vv vv WHR
l

vv vv . , ;J E 9 0 2 9
vv vv vv vv vv vv vv G 7f vv vv ! vv G :?vvgv <GQv yG

)# vv LG vv B WHR vv vv "2q )# vv vv vv F EU 1
vv vv vv "uS1 .,!0 vv vv vv vv vv vv h #8 vv

. $t
vv vv ,K JE9 vv vv vv $ vv G v K vv vv 7 vv 0. f ! vv vv vv G 7 b. vv $?
vv vv vv G LQ .G vv

" 1 .r # v v v W & /
v v E . #
v 7f v v 2k .# v v W v& 7$>L8 )u$0 v v v v v v

@7 , 1 2 R .# 2k #
o

vvvv vvvv vvvv vvvv OQ G vvvv J GP i L G vvvv C 7 f vvvv vvvv vvvv HQ . r vvvv vvvv

G. kL V 8 v v v h LS2 v v v G -1k v v T .b v V . v# c . v (+
v :?vTv|9vMvyG

7 kL c vv vv # /!b
vv vv vv Lk 9 vv . vv vv G . vv ((u$0 vv vv vv vv :?vSO9vTvyG @ .# vv 7r L\1 vv 0
vv vv vv

. vvv # 7 k. r ; vvv vvv vvv A .Yb vvv vvv C :?vvvgvvv<9vvvTvvvyG @2 X . $ vvv vvv vvv .1 7r vvv vvv vvv 1q vvv O

v vv P 2k .$1 vv vv vv ,i LG vv C 7k.r; vv vv vv A .Yb vv vv C %,k %,(u$0 vv vv vv vv vv vv vv

LS2 vvv vvv vvv G d .ck vvv vvv C L Pl8 vvv 1 vvv vvv vvv )u$0 vvv vvv vvv :?vv"vv|9vvDvvyG @% , 9 k . r ; vvv vvv vvv vvv vvv

3
@ .122O
)1(

)\29P8 vvv vvv vvv vvv vvv f . vvv $< vvv vvv G J . XL l 1
vvv vvv vvv vvv G g K vvv + f C mV vvv vvv ($ vvv vvv G J? O vvv vvv 1 vvv

)u$0 v v v / -& v Ch , 7 H v 1 0
v v Q .9 v v G 7 kL c v v v $ 2k 71<E2
v G v v v v v v G 7O . v Q v$$ v v G L +.>
v v

7 kL c
vvv vvv vvv$ vvv G s vvv 1rE8 vvv vvv vvv h . vvv ,1k vvv vvv M Jr vvv vvv G )11 vvv vvv d vvv $?0 vvv vvv f C f .P vvv vvv & E j $

/!b vv vv IQh LY .1 vv vv vv I . 92
vv ( # vv vv vv I 0
vv Q .9 vv vv G 7 kL c vv vv vv $ vv G 7 cq vv 1 vv vv Gh fE @7 1 H 0 vv vv vv Q .9
vv vv G

2+ vv Q .29b/
vv vv vv G G K ,1
vv vv I vv 0 Q .9 vv vv G 7 cq 1
vv vv vv G hh ,J . XL l
vv 1 vv vv vv G g K vv ,1 %1!P9 vv vv vv vv vv vv G

6 7
7r rD
vvv 1
vvv vvv vvv h , 7 H 1 0
vvv vvv vvv Q .8vvv I L vvv +. _ t vvv vvv 7(P vvv vvv vvv G 7 vvv 1$9D vvv vvv vvv e . vvv # C . cY8 (
vvv vvv vvv vvv 29 vvv vvv G

Murphey, M. (1994) Philosophical Foundations of Historical Knowledge, p.


321.
)1(

41
n
n
k

LX . 1L X . , s!\# .u& J20 =1E1 70 Jq


)1(

Hh vv )# vv vv vv vv vv vv vv vv Q vv vv E j C h vv vv vv vv vv ; vv Q vv

n o q

@ g JR v Q / v E H .< 0 / 9 D - 2 D . U / ! b
v v v v v v v v v L? E 0v v v j K v G 2 $! c v v v v G -l P v v v G

n
o o s

Q .# $ v G J1c 9 v v v v v .# v v )$DL v v v G " Y k 2 # 0 O) v v v v G Lu l $ v v v v G J .$ !t v v v fE

:f #1 Y JU )1 D b .1P G G K+ 2k .,1 .V& / E

fB Lr vv vv G %1 vv vv .c9 vv vv vv vO.$9 vv vv vv vv G F($0 vv vv vv f C )u$0 vv vv vv A 2R vv / z

j K vvv G b .1P vvv vvv vvv Gh | 22(! vvv vvv vvv vvv T .c$
vvv vvv vvv G dq vvv G . vvv G i .O vvv

6
f Lr vvv vvv G 2k vvv L12t vvv vvv vvv 2 &. 1 2 U
vvv vvv vvv vvv T1\ vvv vvv vvv -& vvv Eh , -1k vvv vvv c LE8 vvv vvv

G . vvvv [. D vvvv C ) 0K vvvv vvvv G S .( vvvv vvvv G f C V L9l& vvvv vvvv vvvv f C ) 0L vvvv vvvv Sc vvvv vvvv G

3 k
6
g J1 P?8 v v v v h fB Lr v v G ) 11 v v . 0 K > . r 0L l 8
v Q v v v v v G .qLk v v | 22( v v v .1 v

. $ +J D # 1
vv vv vv vv f ._l9E0 %,!c?0
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv .$1 vv vv | 22( vv vv vv .1 0<$#
vv vv vv vv

. $ +J D
vvv vvv vvv C Gh CQ %,& vvv vvv C /(c$1 vvv vvv vvv vvv , L G! vvv G f . ! +. ? 9 0
vvv vvv vvv vvv vvv h

k
o

LG " .q .l#
)2(

@ y Q

"Yk -1!b -2&


vv vv vv vv vv vv vv j K vv G jQ .E$ vv vv vv G " U$ vv G G K+ vv Q Lr8 vv vv GP (k vv

k
s

71$+
v v v C Q .l v v G /!b v v . (t v v QO C , "1 > v v Jc1 01> 7 # $
v v v v v G -9b v v hh )$ DL v v v G

, I0 .9 v Q v v G " vF G .e ) # v v 71bLS v v v v G 2& .c$ v v v v G 7O LD v G v 2k v j .2 ( v v v G b .1P v v v G

7
71!$b
v v v v f C v v P ;Q .1,& / v v v Gh :!l9 v v v v G )# 2 v v h G J9 v v G ., .?# v v v v f .U v h

o
n

Q . [) vv G / vv E O L8 vv fC 3?0 vv vv vvvv . r 1 [. ( # L ,
vv vv vv vv vv vv vv G vvvv L1Pl9 vv vv vv vv vv G h C "0 vv h #9 vv vv G

k
o

. l S t J 0L & . ( t
vv vv vv vv vv vv vv fE ,c G P hC H .\H vv vv vv G G K,1 vv vv U .H vv vv G 2H0 vv vv Q .9 vv vv G

6 7 k

@71bLR 7r1rD .,9lV1 7(P G )b f ! G / 0r9O G )1(

Malik, F. R. (1995) Islamic Methodology in History, Islamabad, p. 9. )2(

42
o 3 k k
0 (
f .v QO C Jvq .v v G sv v\v ! 0 @-v8 / /Jv .v1vD GQ GLv$v9vO Gh ,-v1v& .vcv# )vb .v(v1v# C
)1(
. 0
d vrv h ,y 2vcv>Lv$v .
G i v9vPv v Gz $ %vO G Q .v[) G vv P /v!vb .v(v0Q .v#

: 9- 1$ + C f. 1 1 2k

)anhistorique( 7v1vHv0Q .v8 / :vPv1v .vrv1v[.v(v#Lv,v G fEz


k
GJvvv1 C f vvvuvvv8 . )vvv h ) aptride( 7vvv1vvvPvvv(vvv?vvv G 7vvv$vvv0Jvvvb /h

2vvk /vv!vv?vv9vv0 2vvHvv0Q .vv8 %vv,vvk 7vv!vv1vvVvvD 2vv+ "vv1 ;vvv Kvvt

3v eLvv0h ,OJvvEvv# 2vvHvv0Q .vv8 .


Q vv\vv8 d 0vvG 7vv v v cv (1 # 7vv_vvEvv

1 0
gQhJv1 ,7v vHv Q .v8 7v vb L .v9v ! & Lv2v9vcv0 jKv G ,Jv1v!vrv9v G GKv+

GPE /E vv P R v?v . 0 /h ,-v!v0h #v8h -vDLvR %v9v0 fC 2vk

U .vHv G ) 2vHv0Q .v9v G( 2vcv>Lv$v .


G g G v9vPv # /v (
E g .v vcv>Q C

)2(
@ y 1 -
6 7
2vvHvv0Q .vv8 %vvGR )vv# -vv!vv$vvEvv8 .vv$vv1 7vv(vvPvv G 7vv1vvcvvq Gh 7vvlvvt .vv(vv# fE

.
S vvv2vvv 7vvvlvvvt .vvv(vvv$vvv G vvvv!vvv8 Qvvv2vvv C jKvvv G .vvv+ 7vvv# $ G I .vvv1vvvD 2vvvk IvvvO GQ

7vv2vv1vvHvv1 f.vvPvv(vv1hQ Qvv1vvSvv8 bLvvSvv9vvPvv$vv G aLvv9vvb G /vv9vvD ,f GLvvPvvHvv G

6 7
:Q . $Y$ G GK + 2k 7(P G jLu (# 2b .P#

.
G vGLv 0 .
f C G v h .vD Jvq )v1v0.v; GJvEv G )v1v$v!vPv$v G Zvcv1z

o
svkh /v!vb .v,v9v\v!vOh 0 1!
,7v Jv v vrv9v G ILv\v vO 1 )v# G.vlvcvYv0h
k
f C 0v<v # 1(0
M GLv9vq .v1 vv Ph ,7v v v Jv G 7v\v vPv Gh 7v vcv>Lv v G ! 1 $

@21O $ G Jr( G I0Q .8h ,fQ .r$ G HO $ Gh , .r1[.(#L, G 2k RQ .1 2& .#hQ =D .1 )1(

@2# GL G J $E# :7 $>L8 ; .(0Q .# 0


f . QO C ,338U ,7 1O $ G Q .uk $ G Jr 1 & )2(

43
2! H 9 # /! b 0 $9 c 8
q
k

v v v v Gh ,fB Lr v v G + .2 O v v v v G L VD 7 c L S
v v v v v v G J v v v v

29 ! 0 )1& .r .$?# )b
k

vv vv G v 8 vv vv , . 2 L r 8 7 9 1. <
vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv G vv vv G 7b vv vv vv vv vv

, 7b vv .(9# vv vv vv H . 2 O$vv vv h @. , 8 vv vv O JD vv h = vv 0 O . D$ vv G . vv ,9(1b vv vv vv vv

j K vv G Q Jr .1 vv vv vv - 1 ! b . V E ) # . ( u $ 9 0 % % , &( k
vv vv vv d vv vv vv G vv G vv vv vv vv vv vv vv vv vv

@ -1!b .VE -r1rE8


k
)1(

y 0ck d Gh GhO GQ C

6
:f #1 fh G L1 d . 1& GO =D .2 Lq "; .$# .1O 2k G C b h

0 $ 1<0 .$#
q

= vvv O . D%vvv vvv a L\9 vvv vvv vvv vvv G O L vvv G f C 71 Lf vvv G vvv vvv G L vvv vvv vvv vvv vvv z

6 7
f Lr vvv vvv G 7 vvv 0 J1 G vvv 2k 7(P vvv vvv vvv vvv G d .D vvv d J? vvv vvv G F99k vvv vvv vvv G j K vvv G

@ 1!q $ 0 % )0LSc
k
o

y 0 / E L < G

:f C v P Jc1 Jt& 1
c G Kt vv , -9 vv vv .U
vv Ch = JE 0
vv vv vv G 7\ P vv vv ! vv vv s \ vv ! $ vv vv vv G Q .u ) vv vv & Gz

7 vv0 21 Q vv Ch , M vv 0 h L1 vv h ,fB Lr vv vv G "+ vv C J b (


vv vv g J? vv vv & j K vv G

Q .uk vvv vvv C : tL 8 vvv vvv % c & @7 1 $ +vvv vvv vvv vvv vvv C jP J vvv 1 0# 9 1 vvv vvv vvv aE vvv vvv 0 % vvv

2 # 0 O) 2k ) 0L u ( $
k
k

, vvvv vvvv G H .\H vvvv vvvv vvvv G vvvv GRQ .1 vvvv GL; vvvv C vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G

L vvv 1e vvv L; vvv C -(u vvv vvv vvv h , 7 J vvv 0 (, vvv vvv vvv G IQ .r vvv vvv G -2R 2k vvv vvv vvv 7 U. G vvv vvv

@ -$?D )# /\c0 0 #
)2( o

y L2t C / C 3? h LR . 2

& 2> 2> & & # .X 2k


k
)3( o

RQ J .Ovv vv vv vv #\G vv vv cQ J vv .l vv vv B ]P1 . vv vv vv A vv vv

7 1. 9 u
vv vv vv vv G . >
vv 1 . .1PO 2k
vv vv vv vv vv vv 7O vv GQO : I vv 0 Q #9 vv vv G % ! b 2 # 0 O)vv vv h vv vv G d $9?$
vv vv vv vv vv Gh W 02 vv vv G )1(

. 289U , )1$!P$ G J b 7 H ( 1 0 Q .9 G

Brown, D. (1999) Rethinking Tradition in Modern Islamic Thought, p. 140. )2(

Saunders, j (1965) A History of Midieval Islam, p. 22. )3(

44
2
| 2vv vv(vv G I vv1vv . Evv .vv(vv9vvkLvvcvv# . 1
A vv(vv f C -vv$vv bR 2vvk 3vv0Lvvfvv Gh TvvD .vvlvv G

)vvv# 3vvv1vvv<vvvt /vvv!vvvb A .vvv(vvv2vvv G 7vvv1 .vvv<vvv$vvv1 .vvv+ =vvv0O .vvvD $ .vvv1 .vvv(vvv9vvvkLvvvcvvv# /vvv!vvvb

.v$v 7v1vq.v;.v# Lv<vt $ G .v+ ILv1vPv G J .v1v1O C /v!vb .v+A .v(v1 f Ch ,d v# v G . L


3 o
.vv1vvcvvq Gh Fvv1vvEvvVvv G fC dvv# ;-vv 8 .vv1vvEvv "vv# .vvt mvv1vvU.vv8 )vv# -vv1 .vv&Jvv$vv8
k 3
,f !G /vv E g .vv&Jv1vR .v# %v9vvHv& 2vuvv h @ .vv# .v$v8 Qvuvvcv G .vv+ .vv1v$v!vbh

, vv,vv. Pvvlvv(vv1 7vvEvvX Gh :vv& .vvt fEh , vv$vv,vv# 7 7vv\vvrvv& /vv!vvb -vv1vv2vv(vv9vv G )vv1vvcvv9vv0
o k
7vvv1vvvcvvvq G.vvv1 .vvv(vvv> .vvv?vvv9vvvD .vvv1 L
O vvv& %vvv .vvv(vvv& C .vvv+h ,%vvv,vvvlvvv G A.vvvPvvv .vvv2vvvPvvvEvvv8
p
k k
,2vv&B vv vv G Lr vvv!vvPvv$vv!vv .vv0R G.vv# .vvuvv!vvPvv# f.vv uvv0 9 l Pvv!vvkh Ivv0Q .vv9vv
f C -vv vv vv G

k k
f v . t .v$v&E vv P .v(v> .v?v9vD G fE @-v1v!v b GLv1v,v^ f.v uv0 f C )v b 0vYvk

2vv9vv G 7vv0Lvv_vv(vv .2
G AiO vv vv$vv!vv :vvPvvO C Jvvq Lr
fB vv vv G 7vv1vv?vv,vv(vv# f C f vv1vv vv . 2

7vvkLvvcvv$vv G dvv# 2vv[ .vvcvv9vv G )vv# 7vvlvvO 0vvlvv G vvv,vv hC mvvq.vv# :vvEvvEvvU

7vv# .vq) .v+ L .v?v9vvD / G vv P Qvlv& fC mvv1vX C vvv Kvvt @7vv1vHv0Q .v9vv G

6 6 7
LP.v$v(v G Gh JvPv> Jvq =v0JvEv G "v+ C f v #1 7v(vPv G Lvuv(v# /v!vb 7v?vEv G

k
.vvvYvvv0 Ch 7 ?vvv,vvv(vvv$vvv
, vvv1vvv G vvvv!vvv8 )vvvb 7vvv$vvv>Lvvv9vvv G 2vvv k "vvv$vvvt $ Gh dvvvVvvv& $ G

2vk -v1v!vb Jv$v9vb G j Kv G Jv(v9vPv$v G Qvlv(v1 Lvuv(v$v G /v!v b 7v?vEv G 7v# .vq)
3 6 7
.vv?vv9vvEvv# :vv(vvt fE : vv L uvv(vv$vv!vv d.vv vv& r .vv(vv& C /vv(vvcvv$vv1 ;7vv(vvPvv!vv gQ vv . uvv&E
k
.
O vvv$vvv vvv 9 b / Gh -vvv1vvv E Y.vvv>Lvvv G )vvv# 0vvvU C -vvv L
H vvv,vvv# /h vvvv Ivvv0Q .vvv9vvv .vvv1

2vk 7v1vF .vrv9v& / G )vb mvuv8 )v1vD vv / vv1v!vb f.v uv1vO -v&(vk vvvv -v1v!vb

c.vv!vv O 2vvk Lvv1vvVvvrvv9vv G )vv# L298


C vv vv vv h , vv1vv 7 Hvv0Q .vv9vv G J vv1vv . \vvcvv$vv G 7vv?vv .vvcvv#

@ .,+ .?8 fBLr G v!P#

45
46
,!9DyG ~TtyG

‘r¼Çãq Âr sk

47
48
dh D G \C?Q9G

J EXO1 E

.
)1(
y| uG d(SQ E*OJ< Ol +vW|o GP$ 9"}zfz
)jOGOj=yG O+"GyG(

6 7
q

.#
vv a .cX vv vv C a .cX vv vv C J / . u R) vv vv G )# vv 7(P vv vv vv G Q .u& J
vv vv E vv .0 vv

6 7
J0 7 P Lu(# $ .,8 .2; .uR . +L u ( # . S H 0
o )2(

cQ vv vv ( vv vv G vv vv vv f h @ vv vv vv vv E d vv vv E )# vv vv vv vv vv g vv vv vv

/ -Pl& F0L0 (k / .uR) K+ b ? 71.cU J1>


k

v v v v v -& v v ,J v v G g v ) v H G . v v G v v v G v v

6 7
7!$> 7(P l 1 .$& .$t H0 .9 dq . 7,> .$1
k

, vv vv vv vv vv vv G 2 ( vv vv vv vv vv Eh , .+ vv vv vv 2 vv vv Q vv vv G vv G vv G vv vv G vv vv

hP fRh ., v v ) u0
v v % v h C , I0 .9 v Q v v G LQ .G
v A 2 R .,& #t .,9!# .c#
v v v v v v v v v v h

s!\0 D . k . c X 7 1. c V M8 0 O) M1# k .1
k
o

vv vv vv )1 vv vv vv vv vv C vv vv vv vv G O GO vv h @ e vv G f G vv vv 2 vv d vv

6 7
@ 7 ; .E v O v v G d .>L v v G A GQB hC 30 . t $ / v P v G E 2+ v .# 7 P
v v ( v v G f #1 v d . r
v v G

Mlq Mlr8 .,& .,8 .G


I vv vv vv vv vv vv vv C vv vv G vv Ch i . vv bJ vv G g K+ vv 2 k 7 1. c V
vv vv vv vv vv G " vv E# vv fE

K+ . kL [ K G # ( LS I0 .9 s .rD b 71 .<#
k

g vv )# vv vv vv vv vv vv h ,Y vv vv Gh vv Q vv vv G vvF vv vv /! vv vv vv vv vv vv

: 2!0 .# .,(# h vvvv I L1 < t 2+ h vvvv 7V0.c G J / .uR) G

@ )164/1( e .V9b / G )1(

VH d# /M(8 .2;) uS9P&


k

@% G J G " )2(

49
IQ \H 7f .1 7 Yr K . PE vv 9wV vv vv G vv vv vv vv 1 vv vv vv G g vv + u G % vv vv 0 %
vv vv %
n

vv
p
:d vv vv E

/ 1 d U . 0 u 1 . 1L LE8 < 7E LU 7 uE 7 1
HGBAD
q

)1 vv vv vv vv & e vv vv vv vv ! vv -$0 vv vv vv vv " # vv vv vv vv0 vv $


vv vv vv vv# vv 0 vv

p o 0 [) b 0 # 8 9 E
k

? b vvv G /! vvv vvv 0


vvv h vvv "$ vvv vvv vvv vvv 0

2 k .q m .H sk .c > c E $ .$
k

1$ %! & ) &

* ) , + & % ( ' " !o 1. 9 t


vvv d vvv u G f C vvvv vvv vvv vvv vvv Gh vvv G vvv vvv G vvvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv h

k p- 0 /
: vv vv vv

d G q r98 m t 7 % 2
. vvvv Cz 2 vvvv vvvv vvvv vvvv 1 vvvv vvvv # vvvv )1 vvvv vvvv vvvv 0 % vvvv %! vvvv
p
vvvv ,

. _b . k
,$
v . J Jc1 Y8 / 9 D .ck . O
v v v C v $ v ?u G +
v G v + PE v v " v v / v v y - v v v Ch v , . v v Q

32P1 Lr b . J8 7 9k v v7 9k . L\G v fB v v G ) v S v ( v G O G v Q G v ( v v :j C( ! (
v v v )# v v + v v Ch

A O . 7 $ . k :cq 7 9k _b
v 1 7 P .2 ; )# v h , #
v G ,1
v v v v v h (
v v v % v v C 2+ " v v ;) v
6 7
( v v G J v v E

L KE9 k X .1 2 L #
0
v Jr9cv .c8 1 _ v v G 2 v M . v . v v -1 & v v v # 0 %
v v v -& v C v v v v & f C / v v v - v ) v v G

PMNCD
. k 0 H L 1 d \ r . L r k L tK
vvv ,1 vvv vvv . a vvv vvv G vvv GO vvv vvv vvv 0 vvv# fB vvv vvv G 2 vvv vvv vvv 0 % vvv h C , vvv ,(# vvv vvv

@ p o .q Jq / m t . 1 L;#9 :d vv vv h vv 1 vv ; ,
vv vv vv vv vv Gh

%1_b L > 9 O r 7 ! K b : M
v v v 2 k e v
6
- ( v v v
o

" & v v f C v0 G g v+ -1 ! v v v v &


v C ) # )1 0 % v v v v v %!
n

v
p
v

/! b \ H K 1 L ( k 1. 9 t
vv vv 2O b JU IQ . vv vv vv G g vv , vv G
k

vv # C f vv ? - vv vv vv h u G "1 vv vv vv ) vv vv h C

h C = JE1 b /. . 9 7 $ 2r9P vvv 0 vvv vvv -( vvv vvv /,(0 vvv vvv vvv
o

vvv $# ., vvv vvv vvv vvv , vvv vvv 0. + vvv h vvv # G " vvv vvv vvv vvv vvv #

. . (k >
vvv # L<t 9E8 7 ? 7 1 / < JD
&
vvv vvv , - vvv h )# vvv vvv vvv C "$ vvv vvv vvv vvv vvv !$ vvv vvv vvv # vvv 0 vvv h , )1 vvv vvv vvv 0 vvv

2 k .9 X / Lr 7r L[ . J> / 1 . J b
v e v v G M . v . v G E fB v v G v 0
v v )# v v & v h h " v ; v& v , v

m uk 7k.t 7 LS2 b LX LY .1 c . b
vv 1 vv vv , vv vv vv 0 vv vv vv G /! vv vv gQ vv IQh vv vv vv %! vv vv 0
vv
o

vv $ vv 2,( vv vv vv G

mt / . L V .O . 9 J 3 U k L #1
v1 v jQO C h ? v + 1 v v v# S v Ch , 0
v v v G v + v ! v 2 v .+ v #
v v

) b t K v q .b 9 OL r9P
-1,( v v v v ( G v+ )# " v v C .+ v v $ v - # v v C | d . v v G 2,& %1 v v v v v v v 0

" u 9e01 M?c8 ; . V . 9R


vv vv. S .1 t$
0 h C - vv vv vv vv vv vv % vv )A vv $ vv vv G d $
vv vv vv G h C d vv $ vv vv vv " vv G

50
q

. +K G
v v C :j C ; . +L O # 1 7 1 & . P &)
v v v v v v v G d 0 X -1k .$b 2,( v v v v v v v v G ) b -& .11
v v v v

6 7
)b vv Q . 2 G) . 1 2 D.
vv vv vv vv vv G -lcP0 m1t %;
vv vv vv vv vv vv vv ? - < 0J E vv vv vv vv .,!r& vv vv vv vv h 7(P .1 vv vv vv vv

d# vv vvvv -lcP0 / vv vv vv vv h y .,!2q vv vv vv vv f .t )# )(O d299O


vv vv vv vv vv vv vv vv z 7#$ vv G g K+ vv f .t vv

- .ck
vv vv vv Ch - vv G .q vv C "r& vv vv fC ) # L 0K E 9 vv vv vv vv vv G 2k vv vvvv -1 vv vv E 7>.E vv vv vv G Q1P# vv vv vv

?g Jc1 )# 7# % d 0X h A .rR Q JV# f .u1O

* * *

QvvLB d9vvwvvVE
o
n

-8 .G JV# / Lr "1E0 %

;<9:?@
vvv GP LQ vvv Q vvv vvv vvv E fB vvv vvv G vvv vvv vvv vvv :
p

2 k - qJ U " 1 "$E0 Lr d# 7 . OL JU J1Yc9

F
vv vv vv vv vv O vv vv vv fB vv vv G f C vv vvvv vv vv vv G b vv vv vv vv vv vv

: / .c8 - .q 2k .$t vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvvv -Pl& vvv vvv vvv

"+ vvv C A . $ ! b % + . ( + L tK
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G "+ vvv Ch ,]43 : "E( vvv vvv vvv G[ 

J GQ .29b vv vv vv G c .(+ "1 3PEk .(+
vv vv vv vv vv vv vv vv d . u R)vv vv G 2,9(0 / @ vv vv vv vv H .9u vv vv vv G

%, X Lb v v G v Eh H .9 u v v v G "+ v C m0LE91 .&L2G v v v v v v v C Jq v u G f C 2+ v h , LG v C

L # @% ,
I vv vv vv G &P1 L##0 vv vv vv vv h %,1!b "1E0 v
vv vv vv vv vv vv vv vv P d# .+ vv vv h ,f B Lr vv vv G )b vv

% +J ( b Q 1
vv vv vv vv vv H .9u vv vv vv G "+ vv C : .(+ 2,9(0 /
vv vv vv vv vv vv d . u R) vv vv G ,i LG vv C

f $ ;d M(# v v H .9t )# /
v v v , 2c\q L2G / v v v v v h , . $ ! b 3 >. 0 " 1
v v v v v v v O

)# / %,(# "V9# F1EU "r& )# / 7 kL E # % , 2 9 t

?@
vvv vvv E vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv h , vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

.21?1O )0 )$k .$!c .2D$ )# %, .1 ) # % , #J r 8

:
f vv vv vv vv vv vv C vv vv ,A vv vv vv vv Gh Q vv vv G vv vv vvF vv B vv vv vv vv vv

: / .c8 - .r v v v v v v 71 .?9O v v v v G G .!,O .# v v v v GPE F1EU %!c1 v v v v v v

/ E d . u R)vv vv G G K+ )b vv vv H G .? vv vv G )u$0 / vv vv vv ?]43 : "E( vv vv vv G[ 


L1f1 )u$# 7E1EV
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G 7 1 ( 0J vv vv vv vv G 7 kL c $ vv vv vv vv G "r& vv vv f #1 vv a G L 9 b/. 1
vv vv vv

, )1 .Y vv vv vv vv Gh %,1!b vv vv vv vv H .Yf$ vv vv vv vv G )b .,1r!8 FU vv vv vv vv vv vv vv GP (k vv , 2 D. vv vv G

51
@/ 7 $ K . b 7 J 7kLc r 8 FU
v h C H .1 v )# v #
v G g v + A $!
v v v )# v v1(0 v v v G v v $
v v G 2 ! v v v v

)# Lt K v &P1 L .u v 0H1 L $ .t v v G "+ v C d G v v u G v # C f v v v P a v v v# G f v . v

d .q v b v J r 8 . E L e k 72 . \ . 9 u
@ v P ) v u G S v v , ,!
v v v v # v1 v 2 v v v v #
v H v v v G "+ v C

! $ # & % ( ' :o L G d X k . c 8 : vvv B vvv .# 2 vvv vvv / vvv vvv vvv

d OL Q k. Q p. - 0 / "
vv !
vv vv vv 1! vv vv ,]94 : vv&. 0 vv [

%,& $ E9P K .D .lt 2q


v v #P .r L[ / "1 v v v v v # G v + h
)1(

v
k

v v -! v v v )# v d v v 0 fC :f v v 0 v E

%, 29t
v .uR . J b k LX .E #P
v v v 8 f C :d v v E v (+ v h g ,
v v 2 v )0 v v v v G d v v0 h C , / .# v v

)# )1 q .V
vv V 9 F E U L 2 G J b Q 7 kL E vv vv O vv vv G / vv E " vv vv vv # vv 1 vv vv vv vv %+ ( vv vv vv vv1 vv h vv vv vv #

%! c r . u ( 1 . Y L 9 b/ J 1 0 k
vvvv vvvv vvvv .1 G " vvvv vvvv & f vvvv vvvv # vvvv vvvv
k

vvvv 0 C a G vvvv vvvv G )# vvvv vvvv vvvv , %, vvvv vvvvF vvvv B

alD 3PEk .G D
vvv vvv / F EV fhO h C vvv vvv vvv U vvv 2 vvv h fhO )# vvv , vvv 1 vvv vvv vvv G

@% , Pl m LE9 .EU s L[ . vv vv .G vv &


vv C vv 0 vv vv vv G H vv vv C 0
vv vv )# vv $&
vv vv Eh ,u G )# vv U vv

d LS8 .u b / &O :P . 7 #P
vvv 0 vvv a D/ ;
vvv f vvv vvv # E ) vvv
k

G vvv vvv vvv 1 vvv vvv (+ vvv vvv vvv vvv $ vvv G f C vvv % vvv

.+ vv 7 . OL 7 E V 1 V 9 & O .
h ]rk Lr .G, vv vv vv G vv vv vv " vv vv 0
vv d G vv $&
vv vv Eh , vv vv fB vv vv G LQ vv

/! b 7 M K 1 7 Y q Q O& m u k $ L \ G
vv vv vv vv ($ vv vv G g vv , vv vv1 vv vv u G vv 0
vv vv 1 vv vv @ dh G )# vv vv vv C

d 0Y Ku b Lb . d .9u
vv &O vv Gh H vv vv G )# %,( vv vv vv vv a vv
o

#
vv vv# H vv vv vv G "+ vv C d G vv

r . u ( 1 L q) . 1 / K L P l 8 u / m L E 9
" & vv vv f vv vv # vv Q G vv vv E G vv + 1
vv vv vv vv ) vv vv $0 vv !? 0
vv vv vv vv Gh

R ? k 7 M 39u s L[ L f1 F EV J c
. vv vv 0 %! vv vv @ vv ($
vv vv vv G vv vv vv G 0
vv vv vv1 vv vv vv 1 vv vv vv G 2(0 vv vv vv G %! vv vv vv G

J P = .D $ k ? / .9u sD k v
p

I v ( v v$ v G v0 O v G 2 v R . v v 0 h ,H v v v G "+ v C v 2 v v P

f C d 9 / . Vr 2< .1 v 7 V9
( $0
v v v -& v C : (+
v v O . v v v$ v Gh ?J . v v v v / v h C 2+ v h v! v v v$ v G

) vvv 1/ ,)185/4( L ;$ = J E 3 L e k 7 .
vvv Gh vvv 0 vvv vvv G vvv 0 vvv 2 vvv vvv 0 ,( vvv vvv vvv G : L_ vvv vvv & G @ , 7 >
k

vvv vvv G .# vvv j C )1(

@ 1 L ;$ G

52
,fBLr s L[ L e L2G c LS8 v b. V v G 0
v v 1
v v )# v vvvv j v v h C 2 v v 0 v v vvvv 2(0 v v O %! v v v (! v v v 0

/ :P 7 P E b 7 .D Lr 7 /J 1 u vv vv 1 vv vv
6 7
( vv vv Gh , -1! vv vv vv -(# vv vv vv vv E h C fB vv vv G )# vv vv vv ) vv vv h

q k Pl L r . 1 Lr 9 s2 O . k 7 # PLEk v Kt o

L r 2 pf g h i j k l mo
- .
v v 2 v , - v v &
v fB v v v Q v v v# v v v$1 v v v v v $ v G a v v @ v v

:I vvvvvvv vvvvvvv.c8 vvvvvvv G[ : / vvvvvv vvvvvv vvvvvv

; = .D $ 7 ?D 7 P 2; b d[ .O . k0
v O v G 1
v v v h v
6 7
( v v G J . v v /! v v v v "1 v v O ,1
v v v PE ;]211

s L\k LO 1 &P1 c VE8 s L[ Lq


0
vv vv vv$ , "1 vv vvF G vv E 2( vv vv d G vv vv %! vv vv vv G "1 vv vv vv vv 0
vv vv
q

vv C u G f

LD v K1 7 2 7 P c VE8 @ i Ch / h C 0. ( G
6 7
( G )# %! G "1

, 7 c \ q : P 7 /J 7 ^ / . D v 8 q ( k
vv 1 vv vv vv vv 1
vv vv h vv vv G 1(
vv vv vv J vv E !
vv vv : "1 vv vv f vv

/M 8 7 ^ L r 7 / .
k

vv ( Jq .uR .b . q
vv vvvv 1(
vv vv vv fB vv vv G vv O GP vv $ vv : .+ vv h %0 vv vv d vv vv E O vv : (!
vv vv vv

,a 0H PE d\q .9E dX k VH d vv vv G % vv vv vv 0 vv vv / vv E L vv vv vv 0 vv .# 2 vv vv vvvv % vv vv vv G vv #

) _ P . (k 0Y s M
vvv vvv 7 LS2 V
G A 2 vvv vvv & f C #
vvv vvv ?d vvv vvv G vvv G vvv # )# vvv vvv 0 vvv vvv vvv G f . vvv vvv 0 h

. b 7 $ L ^ 7 / 7 c\q Jr9c
vv # /! vv.c8 .1 vv vv O G vv+ . G vv vv O vv 1 vv vv vv vv vv vv vv& f C hC , / vv vv vv u vv

"+ .rk L9c L9b (k 7 Yr K k b :


vv :d vv vv V vv vv vv # V vv vv G f vv @ 1 vv vv vv vv G g + 2
vv vv -1! vv vv vv vv O

7 q. [ k
vv b Lr vv ]rk Lr vJ 2 vv f C /! vv vv ,fB vv vv G )# vv vv vv ,fB vv vv G )# "1 vv vv vv O vv 0 vv

m LE 9 . Y M D alD LS2 0 1 )# ($ 2

h io . c 8 q J c ? . k
? Gh Y G d G u G h G

ADCabcdefg
: / vvv vvv vvv - . vvv vvv .+ "1 vvv vvv vvv vvv G , % vvv vvv & :H G . vvv vvv vvv

JILKFEHGB
b M
/! D 9 .k
vvvJ . pP Ovvv d vvv ($ vvv vvv G u G 2 vvv h I GQ . vvv vvv vvv ;]44 :I vvvF $
vvv vvv G[

A .9 P v _ l E 9O
v Gh7E L U 7 ! LO 1 )1 v v v Gh ,y G . v v v v
o

v Gz % ,& v v C v 0
v v v0 Gh , "1 v vF G v E 2( v v

2 D alD 7
vv : c>. 7f k 3 \ .
vv G vv vv vv $,# %,1 vv vv vv vv vv E vv! vv vv
o

:j C ; vv !
vv vv G 2 vv vv ! vv !
vv vv (+
vv vv

53
k
7vq .v[ / h C 0v1vEv9vPv# GKv+ f .vt .v h ,A GJv,vR -v1v!vb G.v&.vuv0 f Ch
u G -v v(v vb gMv v(v v0 jKv v G =v v2v vcv v G )v v# %v v,v v^ .v vlv vEv v9v vO G f .v vuv v ,-v v1 %v v,v v
k k q
-v 1 %v ,v #Kv 0 %v ; .v cv (v 9v $v # GLv # C gO .v 2v b mv !v uv 1v u G )v uv 0 %v h ,/v .v cv 8

i j k l m n :d .vq -v& $ ;-v1v!vb %v,v2vO .vEv0h


2v k 2v D.v G av lv D f C fBLv rv G )v # "v 1v Jv .v 1 Fv Vv k ,]286 :ILv vrv v2v v G[
6

q
.v v # "v v uv v k ,vv v P "v v 1v v F GLv v OE 2v v (v v 1 mv v !v v t u G f $ ;Lv v Sv v 2v v G dv v Oh
q
2vD.v G Y .v1vX 3v2vO )vuv h ,%v,vcvOh 2vk .v,vk gO .v2vb -v1 u G mv!vt

)v # / ,%v ,v 9v & .v 1v Gh %v ,v .v $v +E 7v ,v > )v # dv qh mv 0Lv Ev 9v !v -v XLv cv 8h

=vv1vvEvv1 ; .vv13vv8 GP GQkKvvcvv8 GQkKvvcvv9vv# 2vvD.vv!vv LvvSvv2vv G avvlvvD f.vvt 7vv,vv>


n k
3n v 27 v Pv 8 / /v .v cv 8 u G )v # U .v G av lv D /v E GJv 1 Ch .v $k v F GO L .v 9v Ev 0

2
6 7
@]31 :L[ .k[   hij
Lv# $ G dh C )v# %v,v_vlvEv9vO G .v$v vv Kvt Lv# $ G f .vt .v @-v1vk LvSv2v!v

vDh 7v(vPv G f #v1 d.vrv G /v E "vU.v9v& sv2vO .v# Y.v$v?v# )v#


:/ .c8 -& $

k n
)v uv @ 0v U C dv (v 9v $v 0 %v h vv P dv (v 9v $v 0 / ,-v !v rv &h -v _v lv D )v uv $v 0
o
.vv(vv1vv E :vv!vvrvv& "vv,vvk .vv1k vvDh 7vv(vvP7 vv G :vv& .vvt fE :d.vvrvv0 f C VLvv9vvcvv$vv
6

Lvuv(v$v G .v,v0 C vv(v1v1h .v(v(v1v1 :d .vrv1vk ?A2vR .v,v(v# cLv9v0 %v , .v,v!vt


k n

VU,+ *)0
2v vD.v v1 2v vD.v v0 Jv vq u G f C -v v1v vlv vk , .v v$v vuv vD -v v9v v1v vYv v8Q G jKv v G fBLv vrv v G

:/v v .v vcv v8 d .v vq ,A .v vSv v0 .v v# -v v(v v# 2v vrv v2v v0h ,-v v(v v# A .v vSv v0 .v v$v v1 3v v+Kv v1v vk
:d .v v qh ,]7 ,6 : v v v v v vb $ G[ 
/ !  
f C R.v?v0 f .vt GP(vk ,]106 :ILvrv2v G[ P M N C D A
k k o
g.vkLvb f C Jvcv1 ,-v&BLvq )v# .v,v1vR gJvcv1 )v# -v9v# Ch GJv$vEv# u G 2vPv(v0

54
6 7
,fBLvrv G /v!vb R .v> .v# .v,v1v!vb R.v?v0 /v h C H .v1 )v# 7v(vPv .vk ;g.v!v8h
6 7
L# v C )v# -v1v E L .v9vEv8 .v# / E 7v(vPv Gh fBLvrv G )v# 7v# $ G dv# /vrv2v0 0vk

)1(
f C u G %v v!v vb .v v$v v# v v v P i.v vO .v v#h , f .v v#Mv v G Lv vGB /v v E .v v,v v(v v0O
)2(
u G f.v th , g .v 0E u G %v + .v Pv & C Jv rv k ,-v 1v E 7v> .vEv 1 :P1 v vv v
7#$ G
k
,fBLvrv G 2vk QLvrv9v# Lv# C .v+ A .vSv0 .v# gO .v2vb 2vPv(v0 fC /v!vb GQO .vq

J( bv v ,jR.v?v G )v1 / ,)534/3( )v1vEv1vEvVv G = 0J D v v )v# "vuvSv$v G v v :Lv_v& G


mSt )1(
v v ,)v0A .vbh | u G d.vOQ
.# #k )v# :v_vlvDz :S ILv0Lv+ 2v1 C =v0JvD /v!vb -v# 0vt

)v# Qv1v v f C -v1vkh ;ye.vcv!v2v G GKv+ dv\vq -v9v<v<v1 .v!vk LvG ! G .v# Ch ,-v9v<v<v2vk .v$v+JvD C
.#

o
@ihL0 / C R.?0 7c0LS G L# C

k
.v&Lv2vG #vk , .v# .vrv# | 2v2v(v G .v(v1vk e .vqz :d .vq -v& C S Lv$vb )vb )v1vEv1vEvVv G 2vk :v2v; )2(
alD vv ,%v,v R .v(v# Q .v(v G "v+ Ch ,%v,v R .v(v# 7v(v?v G "v+ C "vGO /v9vD ,sv!vHv G AJv1 )vb

,Q .v2vG $ G "v1vU .vlv8 Zvcv1 A .vPv&E R G.v> -v1vkh ;y-v1vPv& )v# -v1vPv&h ,-v_vlvD )v# vv P
o
)v 1 hLv $v b Jv 0R 2v 1 C 7v 0 GhQ 2v kh @-v 1 %v !v cv G /v E v v
Q $ 8 / 7 >. E v v v G f C %v !v b .v $v #
n n n
3v \v Hv k Lv 2v (v $v G Jv cv Uh ,Lv ?v lv G /v !v U | 2v 2v (v G f C %v !v Pv # e .v #) G Jv (v b v v C
p p 3\G
q
JLv Yv D /v 9v D 3v \v Hv k ,Lv2v(v$v G Jv cv U %v ; ,/v !v Vvk dMv (v k ,Lv ,v _v G JLv Yv D /v9vD
nn n q
,Qv v$v Sv v G :v 1Lv ve /v 9v D 3v v\v Hv vk ,Lv 2v (v $v v G Jv vcv U %v v; ,/v v!v vVv k dMv v& %v v; ,Lv vVv cv G
l
.v (v $v !v b #v kz :jh GLv G d .v q ;7v b .v Pv G e .v 1v q /v E ,)v F .v t .v + .v $v 1h f .v t .v $v 1 .v &Lv 2v G #v k

v v gLvtP #vk g GQ #vk -v9v1vPv& Jvq A2vSv G -v(v# f.vuv1v -v&Ez :| 7vlv0KvD d .vqh ,y .v(v_vlvD C
.$t
6 l n o
f C Lv v+ .v v^ Lv v# $ .v vk @y-v vkLv vb gBQ GPE %v v; -v v(v vb H .v ve GPE "v v>Lv v G -v v>h "v v>Lv v G Lv vtKv v0
k p
f C "v1v Jv1 ; .v,v!vt "vrv(v8 %v GJv> ILv1v<vt "v1vU .vlv9v1 vv P -v# .vrv# 2vk Lv2vG C | d.vOLv G
o o
-v >h /v !v b =v 0Jv Ev G "v rv & )v # dv 1v $v > )v # jhQ .v $v &E , .v (v !v Uhh , .v ,v (v # jhQ .v #
q
Qv !v ?v $v G 2v k Lv 2v G C -v & C /v !v b vv P dOz :Lv ?v D )v 1 G d .v q ."v 1v Vv lv 9v G / d .v $v >) G

n o
,y=vcv2v8 f C /v E ,/v(vlv8 f C /v E ,J CJv9v1 G Kv(v# J .vq.v!vHv$v G d G.vD C dv1v$v?v1 JvD G.v G
d1$>v v v z | -v (v b 7v 1 .v Ev Vv G "v rv & "v ,v k .7v kLv cv $v G Q GO .W ,)291/6( jQ .v 2v G vv
F9k
q
@L1X /h ! 0t ;?L2G C .$t h , .+LGB )b ,yJ .q.!H$ G d G.D C

55
/!b v v dO Jq v fB Lr v v G f C "U .E v v v .k v ; / v .c 8 v v g J 1 1 L 1 1J 9
v v v v v v G s .q vF v O f (k v

fEh @ . qJ U G v v h G .V!G v v v C / 9 # 2 D. v v v v G alD LS2 v v v v v G Qh Jr# 2k v v v f C

2ck .S vv vv vv vv G 3 9 t : qL 9 D vv vv vv vv vv G . vv z : 2& .0 vv vv h L vv G d .q )# vv vv 3?c1 vv vv vv vv A L$ vv vv G

)1(

) # -0 v v h . 9k v v h 2c k . S v v v v G d G .q $ v d r0 m 1 t v v v v , y 2_l D ) # v v v v ., 9 1 ! # $
v v v v v

.+ v h | -8 v G L 0L r 8
v v v h - v .ck v v Ch - v G .q $ v dr0 / .# alE v v v v v v Gh U LE v v G

6 s

/(92# vv vv vv vv G K+ vv h @- 1 ! b / vv vv vv vv #9& vv vv f C u G P .c# vv vv !? / vv hC - vv ) G L0 .r# 2k vv O vv vv vv

f .u0 vv vv Jrk @ JD vv vv I vv Gh IQ .U - vv vv Q1 vv vv 2 D. vv vv G f #1 vv a G L9b/ vv vv G /!b vv vv

.$# v v d .OL v v G -1 v s\& .$k @ v v v v H .9t L1f1 .$!b


v v v v v v v v f .u 0 v v Jq v h ,H .9u1 v v v

/!b vv vv 7 vv O $ Gh ,fB Lr vv vv G 2k vv J #0 % vv vv f Eh 2D vv h .,k vv vv d 0L S 8 . + vv vv vv vv

@ u G A .R fE .,(# a L[ f .11 28 #1O h ,I Lk .9 # G fB Lr G )# v P

* * *

-9!U v v v f C / E , .# JD / v v v E 7l !9 H# 7c 1 2[ )#
v v v v v v v v v v QvLB d9vwvVE
, WHS! vv vv vv vv 7 0L u l vv vv vv vv G 7? .c$ vv vv vv vv vv G .+ vv h / C ,Y . X. $ vv vv vv . 1 7 1 O. O
vv vv vv vv C

6 7
71 .<# 7? .c# 2+
v v v v v v v v v C : 7(P v v v G )# -lq.# /!b v v v v v v ., 0_ 1 2 r!8 m1t
v v v v v v v v v h

%, vvv vvv k h I0 .9 vvv Q vvv vvv G . 0. Y qvvv vvv vvv I L R. 2 # 2 k


vvv vvv vvv vvv Realistic 71cq vvv vvv vvv Gh e C Idealistic

a .O vv ? .,!r&vv vv vv vv h = 0 . D$ vv O vv G d$> 7cq vv vv vv vv Gh v vv P 2k vv .$1 vv vv , -c vv vvF .q vv h

n
n

vvvv =0 .D$ vv O vv G j Lu(# )11 vv vv vv vv vv h .((11 %uEvv vv vv vv vv vv vv G vvvv fB Lr vv vv G )# vv L LH9P& vv vv vv vv

%,k 2k v v v . +. u ! P 0
v v v v v f C S .(! v v v 2f2(0 29 v v v v v v G 7 0L u l v v v v G 7 , >. v v v G % v .c# v v

71& Lr vvv vvv B vvv vvv G 7 , >.


vvv vvv vvv G g K+ vvv f C m1t vvv vvv Q Lr& %; vvv vvv vvv , - c .q
vvv vvvF vvv hh I0 .9 vvv Q vvv vvv G

@ )194/7( 2u2P! ,i L2u G 71ck .S G J .r2[ )1(

56
6 7 k o
7vv1vvHvv0Q .vv8 ILvv+ .vv^ .vv+Q .vv2vv9vvb .vv1 7vv(vvPvv 2 r 1 .vv# GMvv
G d.vv vv vv E .vv(vv#Mvv!vv8 7vv0Lvvuvvlvv G

k 6 7 q
7v1v?vD /v!vb .vYv0 C .v(v O 7v(vPv G 7v1v?vD /v!vb .v(v O .v$v Lr
fB v v G fE @ v1v 7D
6 7
sv0Lv\v G 7vv1v?vvEv1 O.v Vvrvv$vv Gh , v(v 7 Pv G :v9v2v; .v,vv2vv>.v$v1 2v9v G sv0Lvv\vv G

/v E iO C jKv G d /Jv9vO / G 7vcv1v2v[ /v!vb Q .v2v9vb / Gh 7v1vbLvSv G A v v . l XE


6 7
uG .v&Lv2vG C @ .v,v9v1v?vDh 7v(vPv G J.v v v 2<1 2r
d.v v v G :j C : v 7 ?v1v9v(v G g Kv+

d Jv9vPv0 )v# .v,v(v# .v(v$v,v0 ,d /Jv9vO / G 2vk /v9vR J .vrv!v\v(v# S .v(v!v fC

)1(
.vv+ -vv1 G.vv(vv#B .vv$vvk , A2vv R "vvt S .vv1vvrvv# .vv+Lvv2vv9vvcvv0h -vvPvvlvv& 7vv0MvvtLvv$vv1

. r D $ G[
:a vvvvv vvvvv p- . # $ ! "o -vvvv1 QJvvvv> C %vvvv+h svvvvEvvvv G

7vvrvv0Lvv\vv Y vv . Vvv(vv8 2vv9vv G 7vvb .vv$vv?vv G -vv vv l Pvv .vv1 %vv,vv9vv0 )vv# %vv,vv!vv<vv#h ,]11

Q R S T M N Oo Q.vv# $G 2vvk jO .vvcvv G Lvv1vvuvvlvv9vv G

x y zo ,]13 L r 2
:I vvvvvv vvvvvv vvvvvv G[ p\ U V W X
c
f.v(v v$v$v G A /&v+ @]27 :O.v+[ pr s t u v w
o
Iv0Q .v9v G dv# 2vcv1v2v\v G Hh .v?v9v G ILvF GO )vb 7v>LvHv$v 7 .v<v$v
G y v1v Gz 2v k
7
/vv!vvb 7vv GJvv G J vv0 . ! G 7vv /O Lvv0Jvvrvv8 )vvb %vv,vv& .vv+P C "vvuvv8 ,A .vv1vvR $ Gh

h C ,2vv vv1vv vv c 2 \vv G Lvv1vvuvvlvv9vv G svv0Lvv[ )vv# 7vv2vvPvv9vvuvv$vv G 7vvkLvvcvv$vv G 7vv1vvbhLvvSvv#


)2( q
%v .v# , 7vEv1vEvVv G 7v0O .vcv G I v v L2Hv G )v# .v,v1v!vb "vVvEv9v$v G 7vkLvcv$v G

@f .&.1 G 7lO 0k Zc1 Jr9b G GKu+ )1(

o
.vvv,vvv$vvv>Lvvv9vvv0h common sense knowledge vvvv vv1 7vvvkLvvvcvvv$vvv G 7vvv0Lvvv_vvv& 2vvvk .vvv,vvv1vvv!vvvb Fvvv!vvv\vvvU G )2(

2vvk dvvO.vv9vv!vv h @yj vv L \vvlvv G bh Kvv Gz /vv E O.vv$vv Evv# 3vv1vv?vv& 2vvtR "vvD GLvv G a.vvPvv!vv1vvlvv G

o
. >) G
Y vvv$vvv L _vvv(vvv0
: vvv , vvv 7 kLvvvcvvv$vvv G )vvv# ]vvv$vvv(vvv G GKvvv+ 7vvv1vvvbhLvvvSvvv# d.vvv D 7vvv1vvvlvvvPvvv!vvvk 7vvv?vvv .vvvcvvv#

@f GJ0R .XQ =D .2! ,)1+ G L1 MtL# J GQ G JUE )# ,2& .P&) G

57
) vv u$0 K+ vv vv G vv 2 vv k fB Lr vv vv G 7 r 0L [ vv vv vv h @ F> vv GQ VQ .c# v vv vv vv P VQ .c0 vv vv

, %! vv vv c vv G b L[ LVE0 vv vv vv vv % vv fB Lr vv vv G f C : 2+ vv h 7!$> vv vv vv 2 vv k .+ .?0 vv R vv vv E

.$& . , 8. 1 M > 7 c 1 2 [ Vl0 Lr Jc0


o
q

vvv vvv Eh , vvv vvv vvv vvvF vvv vvv vvv vvv vvv " vvv vvv vvv h C ) vvvF G vvv vvv G fG . vvv C O vvv vvv % vvv h

n o p qo
. , b. ( 8 .+ Jc8 b . O. L90 .1!u .O uE0
o

v v v v h v O v v /! v v " vF v v G c v v h ,J v v v v G S v C % v v v

ijklm
3
:u G d .q .$!k
v v v v ,f .t .0v v C bO .V v v G L^ .(! v v v v

p
p qo
b 0 [( 1 F 9 l vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv 0 - & vvvvv (k vvvvv ]4 :a . r D$
vvvvvv vvvvvv G[

b .; .9t c g1V1 72 .\$


)1(

) %! vv vv )# vv IQ vv C ,H vv vv ( e .$ vv vv vv G vv vv vv h vv vv vv vv vv G

01 u0 F!V0 .# t L 0) VH .# .cO .c1,#


k k

v v O f . v v f C v v v v " v O G v % v v v G e v C v v Gh v v v v

. ,1v v v E d . U.
v v G J0 v Q C 2 9
v v G 7?19( v v v v v G fE @ g G . b 7EU
v O v v /! v v b 7 ( 0 Lq v v v h C

e G M9 vv vv G )# vv L<t vv vv C G .! vv vv cl0 vv vv % vv = 0J E vv vv vv G A .$!b vv vv vv f C 2+ vv 7 .[ vv vv E fhO

M L> v 2 k
v "1 v v J v G %0 v Jr 8 @ , ( # v v v v v :fB Lr v v G -$ v O
v Q j K v G e .c v v G @,($ v v v v G

70 vv GhQ OQ @,(# vv vv vv ,]111 :I Lr2 vv vv vv G[ pq r so "0 vv Jc8 vv vv h C

pr s t u vo . vv ,1 vv k
vv W . 1 9 D/ vv vv vv G h C 7 Jc vv G vv vv G ] q. O vv vv

. - 0 / " !o
. lt .t L2H . ,S 1 J 9 b / @ ,( #
k

GQ v v G .& v v . v h vvvv A G v v v G IO v v v O G v v G v v v ,]6 :J G L? E v v v G[

@,(# vv vv vv ,]94 : Q &. 0 vvv vvv [ p vvvv

J92$ 70 2q m .H$ sE 2q
)2(

, Y vv vv vv vv G vv GhQ d . vv vv -(# vv vv h , vv vv vv vv G )# . vv vv h vv vv G d . vv vv

IL tK# v v : L_& v v G @ b .1P v v v G v v P /! v b


v dO fE e .$ v c
v v G J1l8 v v v J . 2 ;)
v v G b .1O v v 2 vk Lu( I v v v G )1(

. 247U , 2 \1r(S! , - rl G d . U C 2 k
k

rc0 1 .2b 7 $ >L 8 0 < # L _ & . DL R E# K+ Q1 .+ Lt LS1


q

H . vv vv vv ) vv O vv vv : vv vv vv vv vv vv vv G @ , vv vv vv " vv vv G vv vv vv vv h vv P Wh vv vv )2(

@ W ,j M$! v v v ,)175/14( d . >Lv v G A .$O v v C 2 v k d .$u v v v G 3 0K , 8 v v v : 2 k


v , 2( v v > L Gh v G

@ O G . b Q .S1

58
C D A B G H E Fo
`]^
/ . c 8 . q

X U V S To
: vvvvv vvvvv vvvvv d vvvvv

.P ( p
pJ W
,]135 :A v v v G[

@ ]8 :I J .$ F G[

% vvv e Q 2& vvv B Lq L1e .?,(# Lu($


vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G v!P0 vvv vvv vvv " 1. r $ vvv vvv vvv vvv G 2 vvv k

72& .?#
vv vv vv vv 2k vv d . u R) vv vv Gh , %b vv G M# vv )# vv g L1<0 .$1k vv vv vv vv vv vv fB Lr .1 vv vv vv gO .Y9b vv vv vv G

7 9 ( c 9# 7 1 . < #
v v v v v v v v v / v E 3 .f v v v G 2k v ., 2 D .V 1
v v v v v d . E9 8 v v v ., & v v C fB Lr v v G 7 r 0L [ v v v

7lP !l
v v v v v . (0
v v CQ .$t v v fB Lr v v G Q O& 0 . $ ( 1 1 v v v v v v , s .r E vF v v v G d# v " # .c 9 v v v v G 2k v

f $ h @I 0 vvv Q .9 vvv vvv G s .rD vvvF vvv vvv h S .l( vvv vvv vvv G d .2[ d# vvvF vvv vvv vvv %?P(8 vvv vvv vvv vvv 71cq vvv vvv vvv Gh

.&.1D
vv vv vv C YQ .90 vv vv / g G L 8 v &( k 7 9 ( c 9 $
vv vv vv vv vv vv vv vv vv G 71 .<$ .1 vv vv vv vv vv vv /!92# vv vv vv vv m .H$ vv vv vv vv G

k o

70 .u&
vvv Q vvv vvv E . #. u D vvv vvv vvv C s!\0 vvv vvv vvv h ,H K u . 1 7 #$ vvv vvv vvv vvv G m!O mU vvv vvv vvv h )b vvv

6 7
J >. k v v fB Lr v v G L,_9O v v v v G -& $ v Q1 v v , .,1!q .&
v v v v v h 7(P v v v G d .D v 71$1$c8
v v v v v v

h C , fB Lr vv vv G 7 r 0L [ vv vv vv " , ? 0 - &$ vv vv vv vv .$& vv vv Eh , v K1 vv vv - vv dlS0 .# vv vv vv vv -1kvv vv

n
k
n

J!> 3!\98 Lr 7 r 0L [ $ .,1 - "2q / )u . , kL c 0

N M D C B Ao
G vv vv vv vv vv vv fB vv vv G vv vv vv f ; vv vv vv vv vv vv vv h vv vv vv vv
p

s .rE .rE .rD 2k

pI P O
vvF vv vv vv Gh b vv vv vv G b vv vv E vv

6 7
7(P vv vv vv G L u ( # 7 r 0L [
vv vv vv vv vv vv )# vv 7 r 0L \
vv vv vv vv G g K+ vv )0#k vv vv ,

d .1> v v Ch " # . t 2 kL c # v v v v v M LU v /!b v v y 712!P v v v v v G 7 1 &. u v v v v Gz -# .uD v v v C 2k v

71cqvv vv vv Gh -1 vv e LH(8 LG vv vv vv vv B d .c$1 vv vv vv A /& + v P # vv vv vv C .(+ vv vv )# vv !? :Y# vv vv

A .O v L <t v v C .# v h , )_ v v G A .O v d .c # .+ v v v h , % +J ( b 2 &v v v v B Lr v v G L1 u l 9 v v v v v G

d . 1 >$ vvv vvv G d 0X vvv S .Ovvv C % +J ( vvv vvv vvv b 7 #$ vvv G dh #k vvv ! % +J ( vvv vvv vvvb ) _
vvv vvv G

GKu+ vvv vvv vvvv G . vvv l9t vvv vvv G v, vvv vvv h C f C .! vvv vvv k , .,90 vvv vvv vvv G . vvv e Q JV# vvv vvv h 7 r D0 vvv vvv vvv G

:R .c v v v ,u G d .O v Q )b v Q .; ## "t v v v G . DL [ v v h fB Lr .1 v v v vvvv f . $ bM 0 v v v

59
L u ( $ % ! c 0 % @7 q L l 0 0 ) # : $ ! O . k 7# $
2v

> =
fh v v v v G v v v v C v v v G J v h v v v v h e vFh v G

%,b .$9> / .( Ll8 2k .22O :& .t 7 M($ 39t


k
v v v v v G S v v G b v v v v v v v v v v v v G uG v v fC

p@y abcdefghi o
/.-TSRQX o ,]4 7 ( 1 2
: vvvvvvvvv vvvvvvvvv vvvvvvvvv vvvvvvvvv G[

!('&%,+*)0
, +1 4 3 6 5 8 7 * )
65<;:9@?>=$#"
p@
o v 2k 7$uE
w{
L r 2 p7 vvv P vvv vvv vvv vvv vvv G u f Ch ,]213 :I vvvv vvvv vvvv G[

[ZYH
@]26 :I Lr2 G[

)v# L 1 < t / ! b . ( 1L > J r k


v v v v v v v v
o )_
v v
v v G A

,]12
.v O )b Lr
:J G v
v

L?E
fB v v G

v v G[

9l .H# 2k 7(6P7 Lu(#


p _^]\
2v,v& L1e K+v v G v

N O P A B C Do
)1 D ) _
v v . (PE0 / %,& v v G f v v v v v v C fB v v v L r! %v,v v v v v v v v v G j v v v

v{ 7 8 I J K L M
-v1v E . 1b L# $ L+ . ^ .u0
k
v v GO v G v v f v v

;]16 p@ :Q .vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv(vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv G[

H K u . 1 = 0 J E % ! b 7 $ . $ , 9 0 ) 0 K /& + " U . E . k
v v v v v v G v v v vF C f v v v v v v G A v fC v v v v

. Y 0 . O . $ 0 . $ & " 0J c 9
vv
k
vv C f L? 1 Lc0 .$1k ]2H
vv Q vv vv vv vv E y vv vv vv vv Gh M vv vv Gzvvvvv a vv vv vv vv vv vv vv vv Gh

.kLc0 .u0 / L? / .kLc0 / "1 00Jc8 .DL>


k k
f v v v fhO v v h M v v G E f v v v v ; v v v h v v

-!U %,1 . G L > . O . # . q # k 0 1 2 O " 0J c 9 !


k
vvv vvv C , vvv vvv U vvv M vvv b vvv G vvv vvv vvv , vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

- 9 0 L GM p@
vvvvvvv vvvvvvv Bh ,]20 wu V W X Qo L H :a vvvvvvvvv vvvvvvvvv G[ U vvvvvvv vvvvvvv G

.$1r0 .u0 / %,& "1 7r1rE LE8 )b 0u


I
f vvv vvv vvv vvv fhO vvv vvv vvv vvv E vvv ; vvv vvv vvv vvv vvv G j vvv vvv vvv d vvv vvv G

o L tK 0 . & 7 1 H 0 . 9 L t K . 2 9 b 2 k 2 & L r @ , ( $ !
k
vv vv vv Rh vv vv vv Q vv vv G I vv G vv G Q vv vv vv G vv vv B vv vv G vv vv vv vv vv

60
  A B C D M N O P
j k
,]197 L c S
:A G v v v v v v v v v v v v v v v v v v G[

i
/v J 9O 7 kL c t \ 1 J q
E J v (v v G fEh , v v v # #t "v "v v C v uG f v h

%v + L ; # 9 O K v v v v v v v v v v ,]4 :a .v rv D $ G[
Gh v v v G j v G r .1 mV98 9D
)1 1 /

3v v[ vk vkLvcv v G :v vcv9v G S CQ jLv vcv GKv h , v9vrv vrvD 7vkLvcv v1


. - ,
! 2 2 $ ( $ + - 1 $

mv v O GKv v k v v h ,7v v Hv Q .v 9v G 7v v v #v v \v G
3 2 1 0 /
! + 2 %, 1 0 (1& $

d /Jv v v 9v v v O / .v v v 1 G v v v lv v v 9v v v t G v v v 0v v v k ,
. % +

)0v v Jv v G Q v v C v vk fBLv vrv v G gLv vq C jKv v G Fv v v vEv vVv v G jO .v vcv v G jLv v\v vlv v G
.# 2 1
7
%v v .v v W GLv v9v vR G v vb G v vlv vt v v /h ,A G v vO Jv vD v v v vb .v v Lv v v veh
# ) . %+ . /! + 1

%vF 0v9v fBLvrv G vF /O v h #v8 vb G vlvq v8 v /h ,fBLvrv G v[Lv9vSv


" "0 ) . . %+ - 0

X GLe C @% ,

* * *

f g h ij  a
k lb c d e
< JvDh v v vt .vEv G vuvD C
-v v 0 )1$ % .v +h .c8
,/v v v u G fE 9 w VE
:d vv v

IJv ,v k C .v v v E v fv Vv 8 7v v 9v k v
,1 / ( ) # -v # 0v t vHv n
" 0 %v ,=v Jv Ev G v Pv D C
0 )

v v v v v v v v v v v vfv v v v v vF GMv v v v v v G
) 1

%v .v vt ,]113 :e .vcv $ G[
$ &

% v vuv vEv v G vv v P v vk v v h , v v v vk S .v v v v G mv v v v9v vHv v v v1 .v vSv v9v v


2 - -1 ( vv ! v vHv v
0 - # )# " 0

2$! v v v v v vcv v G O .v v v v9v v> / G v v 7v vcv vO Gh 7v vD .v vPv v 7v vD .v v8E .v v v v v v ,ILv v v v<v vuv v G
, )# # ,(# 1
q
eJv rv 8 .v v 1 dv rv v k , v kLv cv v G f .v Ev 9v / Gh v 1 ;:v 2v <v 9v Gh v v cv 9v Gh
$ 1 2 $ # " %!

GKv v d v vDh 7v vkLv vcv v v v G v vq GLv v h v v v vcv v G J .v v>QO v vk Jh .v vlv v9v v G


+ . @ $ 2 # %! 2

2 v v1 $ 7v vcv v .v v> 7v v v v v vt b v vO C ,7v v v v v v v vcv v G IJv v .v v?v v v v G v vk v v v vcv v v v G


# $! . 1$! + $ 2 /( $

)# v v )v v v 397J( v vuv v .v v v v G Q .v vVv vrv v G v v1 Lv v v vb v v1 v v v vb v vPv vEv v G


+ 2 $ ) $ ) 2! )

61
k

. , ( # . qL [
vv vv vv vv vv e .!c! vv vv vv vv f C %!b vv vv Gz : .,1k vv vv vv d .r0 vv vv d . U $ 2 k - 9 #J r #
vv G vv vv vv vv vv

)E9$0 vv vv vv vv f C O GQ C .$ / .c8
vv vv vv vv vv h cQ .28 vv vv u G f C v vv Ph , 2lG vv vv h 2!> vv vv

L+.^ .,(# "c> %!c L[ )11 Lk %,1!920 .2b


k q

G vv vv vv vv vv vv vv h , vv vv vv G b vv vv vv b vv vv vv vv vv vv vv f Ch gO vv vv

3 3

f g h i j k l m no
N
k

: d .q .$t %!c
vv vv vv vv vv vv G G .8 vv h C ) 0K vv vv G d kL 1 vv vv vv , .1lG .([.1
vv vv vv vv vv vv h , .1!>
vv vv vv

@
)1(

y p
2!\2# /!b vv vv vv vv vv vv O L vv G b .1O 2k 2$!c$
vv vv vv vv vv vv vv vv G d .q J .l vv I vvF vv vv G g K+ .E(1 vv vv vv vv h

W( v v G d . u S 9 O @@@
v v v v G z : . +L + . ^
v v G v d .uS9O
v v v v G O L?$1 v v v U .V( v v v G

% . +L + . ^ " u S 9 P 0 2 9 .V( .> -& 0\1 2(c0 /


o

vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G U vv vv vv G O vv hh , vv vv vv vv vv vv

6 7
. bL R .Vr# L# .+ .$& .lb 7(P .9u 2k dr0
k
k

; vv vv O vv vv vv vv C vv vv vv Eh , G vv vv vv vv vv Gh H vv vv vv G vv vv vv

L P1 0
v v v h , Qh JV v v G 2k .# ) E9 $0 v v v v v v h S .l( v v v G 2k .# / .c 8 v v v v v u G . !2 1 v v v v

@ .> -1 %,ckL0 2$!c .,? ) # . 1 .1 .$!c!


)2( k

yJ QO u G G O G G C A

6 7
Jq M ! 9 P 8 . , &. t 2 k Lr d # : tL 9 R . $ 7 ( P
k

GQ v e v v v v v v v v fB v v G v v v v G v v v v v G fE

S .( vv vv G Jh .l90vv vv vv f C 2c12\ vv vv vv vv vv G )# vv f .t vv , %!c vv vv vv G /!b J!?9 vv vv vv vv vv vv G )# vv

5
@ .,9# Q v v v h :2<9# v v v v h ,d .?b v v h LE9#v v v h , -\H# v v v h 31V# )11 .,1k v v v v v v v v

{vFQvyG xvV(v*z - .r -DLR J(b 21 .\H . r0 K + 2 k :| v v v v v v v v v v v G d v v G v v h

9v"v"v+v< :d(vtv+vp ,vDv*OvI #v| Ev*OvJv< KOvJv* &vAvwv*QC )vzvf 9v8k vwvAv|
x

. r 0 y uG H9vAvv ~vwv"v+v<h
q
)3(
7 bJv - kL 9 .EU -1 v Gh v v v G H v v C v O GQ Cz :d v v ,

)# vvvv Q . l O $ . 1 = 0J E
vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G G .2!\0 % vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv h J .12 vvvv vvvv vvvv G G . #M vvvv vvvv ) 0K vvvv vvvv G

@ H Lf G Q GO @ W ,5U :d .U $ 2k 7#Jr$ G G )1(

@ )308/12( 2$!c$ G Q .; B )2(

@ | -8.2& " / F O )# .+ h , )(P G H .EU ->LG C C Q .,S# F1EU =0JD )3(

62
@-# 0t /,9& G @ -!+ C
)1(
y

.
G vvvXQh ,vvvvF GQ $ G G vvv Mvvv .# )vvv0Kvvv G A /&vvv + fC :O ( Z t } y9 p
vv vv vv vv vv

6 7 o
$
svv Mvv vv G GKvv + 2vvk G.vv\vvrvvO .vv$vv&E (
,7vv vvPvv G fhLvvuvv vv ( 0 %vv+ %vv; ,7vvbJvv .vv1

k
dvkJv9vO :v .vt & 2v9v G 7v1vkLvcv$v G IJv + $
.v?v v .v1 .vO CQ G vcvkLv . 0 %v %v,v& $
6
$
7vD .v9v v G 7vD .vPv v G gKv $ + fE @7v .vrv$v G vv v9v1 ! %v+PhKvR ILvcv# %v,v(vb

A 2vvvvR "vvvvt 0 0 )vvvv0Kvvvv!vvvv


fhJvvvv Lvvvv . %vvvv
dvvvvX vvvv8 ,jLvvvvEvvvv9vvvv Gh O .vvvv vvvv9vvvv> 0vvvv ,
k o k k
.
fhO U vvvVvvv vvv G b vvv\vvv vvv ( . ( # )vvv# #
.vvv>LvvvHvvv9vvvPvvv h , .vvvcvvv[ .vvvq , .vvv vvvuvvvEvvv $ #
& + , @ , #.v,vlv# .& $,# , #.v,vlv#
)2(
u G .v GJv vvvv A /&v vk .v v Q G v C :vD / .v v v , .v v

)v# %v,vb .v1vR C -v1 g.vlv8 .v$v1 %v+Lv1ve G.vlvVv0 f C f v<v2v v . !0 / vvvv %v+ .v0Eh
&
:vvv .vvvt .vvv : %vvv,vvv .vvvD f .vvvPvvv , p- . # $ ! " o " vvv2vvvq

3 6 7
!. 8 , .2<1 aL9c h . 9 ?E1 0 ,1 )#&0 )# dh C . u ( .rD 7(P G

H .v 2v G GKv + 2vk %v,v1ve H .v 2v O C %v_vb C )v# fC : { Y9 J y9 p


vv vv vv vv

dvvv # %vvv,vvv9vvv!vvv0 / 2vvv # %vvv,vvvk


.vvv<vvv 0
LvvvSvvv2vvv Gh Ivvv Q .vvv9vvv vvv ! %vvv,vvv$vvv,vvvk fC .vvv+
Zvvcvv1 fE /vv9vvD 1
vvvv A .vv vvR $ G -vvrvvkh Lvv1vvuvvlvv9vv G 2vvk 7vv1vv&BLvvrvv G .
d vvU $ G

0 (
J .v Lv_v v G 7v v v1 .vq 1! 2vk .
Lv1 v1 dQ .vt $
CJv2v v1 @v9vD G %v,v(v# 2v&Qh .vD )v#
o
7v C# )v# 7v1vX .v$v G 1
d .v v> $ G d .vD )vb 2v(v2v?v0 %v -v(vuv ,3v Kvuv9v v 0 !
.
Lvvv1 vvv1 CJvvv2vvv # ILvvvU .vvvcvvv vvv $ $
Lvvv vvvcvvv G .
d vvv[ ,
.vvv vvvlvvvcvvvPvvv 0 %vvv 2vvv9vvv G $ #
Jvvv vvvEvvv

-> .# )1 G )(O /!b jJ(P G 71R .D :L_& G


.)9/1( )1(

o 7 o
)v# -v "vVvEv0 ,Lv_v(v G A .vlv1v9vO G / ! . )v+Kv G O .vEv .vkz :7v1v$v1v8 )v1 G d.vrv0
v vb Q v2vVv G , )2(
p
8
%v h -v8.6vq .n vrv0 %v )v$v "vVvEv0 / .v# J GQ .v# $ Gh 7v O $ G )v# Y G.v& #v1 )v_v Gh %v!vcv G
n o n
n

m
r
.54U ,7 L V 0 $ G J .X GL9b / G H G > :L_ G . & @ygL2U L2V 0

63
. OC 1 t .D &vvvv0 GKvvvv+ _vvvvcvvvv
)1(
S vvvv /vvvv(vvvv )vvvv# "vvvv d vvvv dh /vvvv Eh vvvv !%vvvv1vvvv G

/ )vv Evv&h ,fB vv vv G Lr )vv# i Jvv+ Lvv1vve /vv!vv b Lvv1vvuvvlvv9vv G 2vv k -vv ?vv,vv(vv#
)vvv# Lvvv<vvvt C vvvv ! G.vvv$vvv bR Lr
fB vvv vvv G "vvv+ C %vvv+h vvvv A /&vvv+ )vvv# 3vvv!vvv\vvv&
.vv,vv$vvF .vvbO /vv OQ C 2vv vv G 9 Lvv_vv(vv G 7vvlvvPvv!vvk /vv!vv b L uvvlvv8
%vv+ vv1vv . 1
A vv(vv IO vv . bE
Jv1 /h f.v!v Vv1vO %v,v& v (k , vv P 2v k %v,v v cOh G.v eLvlv9vPv1v h ,fB v v G Lr
o 6 7
GKvuv+ f 8
/v v!v fC )v uv$v0 / 7 P v(v v G fC 2v+h ,I JvD Gh 7v?v1v9v& /v E
k
@ LU .q L .9(9O G hC L1 . b e 0u1 7!$>
* * *

k
.1
A v(v , v7 VvD .vk 7vO GQO g .v(vOQOh Iv0Q .v9v G .v& CLvq .v$v :d v v 9 w VE
L2
,)vvv1vvv+ G vvv vvv G %vvv0 Jvvvrvvv8h "vvv1vvv Jvvv G j vvv L Evvv8 2vvv k Lr
2vvv&B vvv vvv G @vvv,vvv(vvv$vvv G /vvv!vvv b
k k
Lt
G vv P , 0vvcvvk Jvv?vv& / "vv 1 ; Jvv?vv& O .vvuvv& / vvv P .vv(vv!vvcvvk .vv$vv :d.vv C q
k
A G.vvv "vvv$vvv Evvv8 vvvv 7vvvb .vvv$vvv> )vvv b 0vvvYvvvk L29c
vvvv I vvv vvv vvv vvv# 7vvv1vvv$vvv!vvvb 7vvv1vvvVvvvHvvvSvvv
6 7
/ @g vvv J Dh Lr
fB vvv vvv G /vvv!vvv b Q vvv. Vvvv9vvvq / Gh 7 P vvv(vvv vvv G Q vvv . uvvv&E /vvv E I.vvv bJvvv G
k
/h 2
,I.v v(v G LvVvb 2v k .vq 0v[E %v,v LvtP /h 792
, v v v G A /&v,v O.v >h
/ @f vvv . PvvvD(vvv1 %vvv,vvv1vvv vvvc 1 .vvv8 )vvv1vvv 1 /h )vvv1vvv vvv c 1 .vvv9vvv G /h , vvv 7 1 .vvvEvvvVvvv G )vvv1vvv 1
o
.D .v$v&Eh Jv> Jvrvk 7 2 / .vEv .DB .v(v+ JvVvq C
)2(
d v , J h , v$v,v v$v G J G O v

@ 1 7 H0Q .9 G 7kLc$ G 7c12\ 7Sq .(# -1 lk yQ .[) G J11S8z dh $G % Pr G : d> G Q )1(

JOQ 2vv vv G 9 7vvlvvF .vv\vv G d.vv q 7vv0 .vvuvvDz :f G.vv(vv vv c1 H vv .1 c k .vvSvv!vv


2vv vv c
y%vv!vv vv G Y vv$vv . >z 2vv k )2(

2vv k Vvv9vv#
"vv 2vv Hvv0Q .vv8 %vv GR J GP 7vvlvvF .vv[ O.vv >h d.vv D M
.vv+ Y G vv(vv Gh @y vv,vv!vv . t .2G$G
Q vv vv

6 7
)v# Q v v .2G$G OQ J GQ v v v .29b G a 0vv9vG G )v b Lv_vv(v G dvv\vrv1 t K
-vv!vv 7P
G v +h , v (v v !v .v+Q .vuv&E
fC Jv?v1vO Q.v tKv$v G H v v . 9 uv G 2v k 2v v c k .vSv G I v L ^ .v(v# 2v k "v# v v$v #9 .vk ;i v L G $ 7vlvF .v[
j v Luv(v# Q.v,v$v > .v+Lv1v<v0 9
2v v G KvG v$v G 7vcv1v2v[ )v b 7vlv!v9vHv# -v$v VvG bQ &v8 9
2v v G KvG v$v G

6 7
@Q .; ! G Q GO @W ,4U ,%! c G Y $ . > : L_& G @e.1 G 7P ( G

64
/ . P 8 L 1 < 0 K + @7 # $ m ! O 2 k J U . P . , 7 b . $ >
k

D vv vv vv vv vv G vv fE vv G vv vv vv b vv f vv vv vv vv vv vv vv

K2& Lr /!b .V9q / .b :& .t . .+ 70 .f! .>LD


v v h fB v v G v v Q v v v G i v O v v v : v h v v v v v
k

Q K c9 0 7 /! b 7$ .q . ,1 k ) c \ # / 7E1 E U . b 7 (6P7
vv vv vv vv O C vv vv vv vvF vv h , vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv i vv O vv vv vv G

I 0 . 8 2 k J >. 0 J 1 0 k v K t : & . t . . q . , c k
vvv Q vvv vvv vvv vvv f C vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv :d vvv C , vvv vvv vvv O

7 $ 1 _ b . b ( k 7 $ 1 _ c . bJ K , d l S 0 . # 0 O)
vv vv vv vv i vv O f vv , vv vv vv vv vv G i vv vv G g vv vv vv vv vv vv e vv G

2k 7?E1 )1$ .q .28 )# .!H8


v )u$0 / %?E K,1
v v v u v v vF v Y v v C v v v v f C v v v v v v G G v v

)# JE8 .+ . $ & ) 0L 1 < t . b . 2 8 3 ! \ & / @ 0 O ) J U k

vv vv vv vv h vvvv vv vv Eh vv vv vv vv vv vv vv C vv vv vv e vv G Q vv

6 7
"8 . q 7 J c % ! c . 1 L ,9 R J D % ! b Lt 7 ( P! : 2< # "t
n
n

v v , v G v v Gh v v v v v v v G v Gh v v v P vvvv v v v v v v v v

f C J 1 / L G . 2 c 1 @ . , 8 . 2 ;) " X . & .bJ K+


v :i v C IQ v v v v v v v v v h C i v v G g v fhO

f . t . - & $ 7# $ . V b % + 2 k " U . bJ K , . u 0
vv vv vv ; vv G Q vv vv vv C vv vv C i vv vv G g vv vv f vv vv

. , 1 : 1 ! 9 1 7 # . b 7 ( E # 7 (6 P7 . $ ( 1 1 s E . + J D L r
vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv G vv g vv h fB vv vv G

6 7
: < u $ 0 O) 2k 7(P .u& .b
v v vJ9R / 7# $ v h e v G dh C v v v v G Q v v E i v O J v v , v G

gK+ .u# / .c$> 70LS2 7> .D Q1P#


v K . Vc L2 b v v v E A v v v v v v v G v v v v v PE ,Q v v v G v v

@J1 / v K1 .q 7 .r$ h V G

. 13 H 0 . 8 . Y D " ? P 8 / L 1 \ H . bJ K +
o
k

vvv vvv vvv Q vvv GQ vvv vvv vvv vvv vvv I vvv vvv vvv vvv G i vvv vvv G g vvv fE

7!Yl$ 7; 0<
v vLr LV b ., 1 s1! 0 LV b / 2k L29c#
v v v G v v v G fh v v G v v , v v v v v v v v h C v G
k

v v v v

Jc1 7P& .?9# 71# 0O 7b .$? .13H0 .8 .> / "1 / $


v v v v v v v v v v E v v v v v v v Q v O v h v ;
)1(

v h G

Q .# $ .&Lt .$1k 7(6P7 Zc2 .Vc v!8 2k .H Zc1 .u& Jr0 /


v v v P v v v v v v G v v v Q v v v G v v v LQ G v v G v v Q v v E M v v )1(

6 7
, % , 2 +K # 2 k / . r # 7 # . q) 7 ( P Z c 2 1 . ? 9 D
vv vv vv .H v, .,(# vv vv J vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv G vv vv vv G LQ G vv vv G vv vv hC f C : vv vv vv

f . t % + . u & . , ( # . ( 2 k . ! G L 1 2 u 3 u 8L # L l t " < #


vvv vvv Q vvv vvv E fC vvv vvv vvv h ,Q vvv vvv G vvv gO vvv vvv h C I vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

)# :P1 vv 7 1 # 0 O) 7 #. _ ( $ " G ) # 7 , [ . G : & . t


vv .29b/ vv vv h , vv vv vv G vv vv vv vv vv G vv GO vv vvvv vv vv vv vv vv fEh vvvv J GQ vv vv vv

6 7
.( 1 7 ! $> 7( P L u( 0 ) # / !b $ . r$ 2 k 3 V ( # . (+ 0 u ., > .G
k

A v v v v v v v v G v v v v v v dh G e v v v G v v v v v v e v v Gh , v v Q v

65
6 7
I LG #9$ vv vv vv vv G Q .Vc vv vv vv G 2k 7(P vv vv vv vv G j Lu(# vv vv vv %,k :$,k vv vv vv vv vv ,fh Lr vv vv G v!8 vv vv

6 7
f .11 v v h , 7(P v v v G ) # L 0K E 9 v v v v v G /!b .+L# v v v v C : c$ > v v v C %; v ,I LU .c $ v v v v Gh

e .V9b /v v v G / v E I .b J v v Gh , .+LS& v v v h .,!r& v v v v 2k v d 0Y v v Gh 7(9l v v v v G -> v h

2+ .$t sE vvv vvv vvv vvv vvv G M .X vvv h L 1 0. c # vvv vvv vvv vvv fE @ L1e g vvv vvv fhO g JD vvv h fB Lr .1 vvv vvv vvv

f . #M vvv vvv G 2 k L G# 9 $ vvv vvv vvv vvv vvv G Ph KS vvv vvv G G K+ vvv / 1# 8 vvv vvv fB Lr vvv vvv G 2k vvv IQ .\P# vvv vvv vvv

)1(

f C J1 / vv h / E yI L29c# vv vv vv vv z 71H0 .8 vv vv vv Q vv i .b vv O )# .$k vv vv vv , f .u$ vv vv vv Gh

"?P0 m1t vv vv vv vv vv PE ,S .( vv vv G )# vv A G J,R vv vv h 2H0 .8 "U vv vv Q vv vv C ., vv vv f .u0 vv vv

i . bJ v v .,1R v v v "?P0 / v v v h , LrD v v Ch g K+ v )# -l8 v v v C J G .b v O I0 .9 v Q v v G

? 7$1_c G 7 .r$ G g K+ -9f!1 .# IQ .\H G )# :f!1

7 vvvv $!1P# vvvv vvvv vvvv vvvv Q .2G vvvv vvvv C "r( vvvv vvvv vvvv %$, vvvv vvvv vvvv Gh 2b vvvv Gh J vvvv G Lk vvvv G .98 % vvvv vvvv vvvv C

.,& vv vv C Zc2 vv vv vv G i L0 vv J .1VHR vv vv vv vv Q .2G vv vv Ch "1 vv ; 2P(c vv vv vv vv Gh ,H G Ku vv vv G

/ %$+ Lk .98 / %; v v v G v v v , 71!1G $ v v v v G /!1 v v v h O G JR v )1 v I L9(ct 71$+


v v v v v v v h

j Lu(# vv vv vv O Jb 72P(t vv vv vv vv vv vvvv I L1f U 7b.$> 7$+ .$&


vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv Eh S .( vv vv G d .q vv C

6 7
!?g K+ vvv "<# vvv vvv i .b vvv O "r& /!b vvv vvv vvv vvv vvvv 7 #$ vvv G L .O vvvF vvv / vvv E e .1 vvv vvv G 7(P vvv vvv vvv G

7 .D vv vv ( Q .$c9O/.t 712(>
vv vv vv vv vv vv vv vv vv C 71k.r; vv vv vv vv "# .c1 L;#9 vv G vv vv vv vv vv G . +& S ( # 7 l
vv vv vv vv vv vvF GR J GQ .29bvv vv vv G /!b vv vv =

k k

.(1 0< # ) 0L U . c $ )11& Lr 0<# ) 0L G # 9 $ )11 & Lr


k

A v v hC ,) v v v v v v v G v v v B v v G 7 .D v v ( 7 ; JE v G v v Gh ) v v v v v v v G v v v B v v G

J .+. ?8/ vv vv vv G Zc2t vv vv vv 2& Lr vv B vv vv G v!P$ vv vv vv vv G % .c$ vv vv vv vv 71k.?# 71?,(#


vv vv vv vv vv vv vv vv vv J .+. ?8
vv vv vv G /!b vv vv

6 7
.(1 7(P L u( 0 )# . # @ 7 1 H0 . 9 7kLc$ . u# )# 7P>.9$ 711Lf 70Jr(
k

A v v v v v G v v v v v Ch v v v Q v v G v v v v G f v v E v v v v v v G v v v v G v v v v G

7
7 _ b. $ !
v v v v v L .D v C d .E v v G 7c12\1v v v v v G K,k .,# .uD
v v v v v v C )# W!$9! 2VHR v.+ /!b v v v v v v v v i v v v

@ .? O G 2$!c G Q G .E! -(#

h C 2H0 .9 vv vv Q vv vv G #\H vv vv vv G : 2(c0 vv vv vv h anachronism .+ vv I L+._ vv vv vv G g K, vv vv 2(l vv vv vv G F!\V$ vv vv vv vv vv G )1(

s 0 vvF vv G . , c X. # L 1 e
vv vv vv vv vv vv 2k 7D L[ vv vv h vv C hC 7 . r # d X. $ 8
vv vv vv vv vv vv :j C ; 71H0 .9 vv vv vv Q vv vv G 7q .l$ vv Q vv vv vv G

3
@ .1H0 .8 ., .<# #1 Q

66
-1! b .t .
vvv lq
vvv bJ 7 P L u vvv . O/ f vvv vvv # .+ - vvv vvv vvv .# vvv f C 2 vvv vvv 0 vvv
6 7
(vvv vvv G vvv (#
vvv vvv f C vvv $1 vvv vvv

@- 1.EU d 2 b .t .
vv 2 LVb k 71.EV
vv vv C # 2 (
vv vv vv vv G -1! vv vv vv f vv vv # h ,I . ( vv vv vv G vv vv 2 vv vv vv vv vv G

/! b .u .1 -l\
v v K 1 7 .r @ h 8 #9 m t , "# v v v v v v v (0 v f C fR . v G G v, v v v #
v v +. v / v v 0
v 1
v v

GK 7 cq 7 1. E V+
vv 1. E U L G d l vv 1 vv vv Gh fE ! vv vv vv vv G )# 2 vv vv vv vv vv B J .# vv vv # ,Q . vv vv G

"1 ?P8 L . [ J E . 9 O$ : c k 9
vv vv . u R)
vv vv / vv E vv + vv vv $ vv #
vv P vv vv G vv vv O 2 vv vv G 2+ vv d vv vv G

39t 7 Yr K D 7 c U. 7 H . 8 7 _ D0
o
n o

vv vv z f C 2+ vv h , vv 1 vv vv vv G g vv + d . vv vv vv vv & 1
vv vv vv 0 Q vv vv vv vv #

0 O) :2P9 .b . > L k b . ;J E 8 / I . 9
8
e v G / v E v v v v & G J v v$ v hC O G v C ) v (
v v v v v 0 Q v v G

J c 1 L < t$ b
vv .< Lr Jc1 7 P K2
vv :b vv vv G /! vv vv hC 2& vv vv vv G f vv vv G vv vv vv
6 7
( vv vv G vv vv & / vv E vv Oh

L Sb J D [ 7 : ^ 7 0 O) 7 $ = . < Lr 6
o
6
v v v C d G . v v(# v B !
v v 1#
v v v G #
v G f Ch , v v v G f v v G

. Lq
k
)1(

@ y &

,. L L8 9 J1 / K t 7cq vvv { Y 9 J y9 p
+ #
vvv C vvv G . vvv vvv 0 f C vvv g vvv , vvv vvv vvv Gh fC : vvv vvv vvv vvv

K g2
g \H :f 1 7 Yq t #R . #R L _
+ ! # . )# ! 1 " ,& , 0

S b 7 L S2 . e / d l t = u . t =u 9 7 .r
vv vv vv vv IQ vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv f vv vv vv vv , vv vv vv h

-( v v v 0 v v v ! v A v ( v v v& " v v v $0 v $
v v v $
v v v , v v v $ v G

'(YZ[\]^_`QR
. 0\1 .
@ ,& . l > . 1.  % &
L e  vvv vvv vvv vvv J vvv 0 B )# vvv A
k

vvv vvv vvv , vvv vvv + P f C 1


vvv vvv ,

K k Lu b . H s Y . cq . H .8 / . < K G # 3 3 k

g v+ 2 v v ($
v v v G /! v v b v( v v G v 1 v 0
v 1
v v v Gh 1
v v v 0 Q v v v # v v ( v

% 9r; b d ?
v Lq 1 J E J2b 1 L L> 7 #P - v v v /! v v v$ v #
v ,W v ) v v 1$ v v v G v v ) v v 0 v : v v v$ v G

.+ l .H . Lu J b Q
vv JD v k m .H
h @- vv vv vv 0
vv vv# vv vv ($ vv vv G (
vv vv 1
vv vv h , vv C vv P 2 vv vv vv 0
vv

.\1 .X .t = JE 39u .t
v
k

v .9u F EU I R v f v h v 0 v v G v v v 0 f v :j C ;H v v v G v1 v v 1
v v

. 76U ,d . O 0e uD 1 L .[ J E
Q e %1 ) + $ # , "1 [ .1 $ 7 > G , G .# 2 k 7P 6 7
( G )1(

67
)# 2 vv 1. EU L G . k : &. t
vv vv vv vv B I vv h vv vv GP (k vv @ + vvvv 188 7(O vv vv 2 . k 8 vK
vv vv , vv vv

vvvvv + 102 7(O vvv vvv S 7!; vvv vvv Gh ) vvv 1 L #. b vvv vvv )Y . $ >) . 1
vvv vvv vvv ( .+ vvv h 7 1. E V vvv vvv vvv vvv G

L ,R v v C )1 v 1 Q1
v v v -& v C )1 v v 29 0 L 1P 0
v v I v v v M L[ 7 1! $ c1
v v v v v v h ,)vvv + 107 : "1 v vq h(

71 .9u1 Lb Lt m& ! L0L> 2D 1 J$D R


o

v v v v a v )$# v v ,)g v P v G v v ( " ( v v v ) v v v C N .1 v v

L$b K+ .#.b / 1. E U L G . k 1 = 0J E
k

vv vv G vv h , vv vv 86 E 2 vv vv vv vv B I vv h )1 vv vv h , vv vv vv G

3
7 & . r # J > L 1 V r 7 1 ( #M
vv Q vv vv G vv I vv vv vv vv G vv vv vv vv G I L9l vv vv vv G g K+ vv d 0G vv :f ! Gh !f .P& vv vv E

2 vv k )# vv L<t vv vv C f C Q .29b/
vv vv vv G 2 vv k KG$ d# vv G vv vvvv Lu($ vv vv vv vv G i . b
vv O fR . vv 1
b KG 71.EV .1 V8 c 1 . 8 7 1 ( #M L9l K+

6;<9
vvv %,( vv vv vv Gh vv Ch vv vv vv vv vv G .! vv vv vv G f . vv vv vv vv vv vv vv G I vv vv vv G g vv

7 . r $ v ! 9 1 - 8L 1 r b d k L 2 9 c # .c 792 Lt J>.0 / .$

2785
? v v v v G v v v v v v v v Q v v v v % v v v v v v G v P v v GP v v
p

o :d . r k 7 #$ K +
vvv vvv vvv G g vvv u G mU Jr vvv h vvv vvv

GQ
k

.1G vvvvv vvvvv :j C ;y .\O vvvvv


k

vvvvv hz / ( vvvvv vvvvv c# vvvvv h , p


L .O b J,R u9 v Kt t. ( ! c > / Jb
k

vvvF vvv /! vvv vvv A G vvv vvv G . &. vvv vvv vvv vvv vvv vvv % vvv vvv vvv vvv vvv :j C ; h vvv

sl8 .# t b 7 1. E V . , 1 3 [. H # $
n o

vvv vvv G vvv " vvv -1! vvv vvv vvv h , vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv dh Ch , %# vvv G

@ 7k.t vv vv S .( vv vv G /! vv vv b -1 vv O ., vv vv S$ sE vv vv G vv vv G )# ., vv vv vv k -1! vv vv b 71.EV


vv vv vv vv vv G

6 7
.cl .1 %9& uPl& cY 8 7P L u ( # . &L 2 H 1 u
n o

d v v v v v v Ch % v v v v C f . v v v )0 v C : (
v v v G h v v v v v v v v ) v v h
p

?IO .,S vvv vvv vvv G 7# vvv C )# % vvv vvv _ b$ vvv G O G . vvv P vvv G )# vvv fh C L298 vvv vvv vvv d G . vvv q$ G " vvv 2q vvv

/ ! vvvv vvvv b yIO .,S vvvv vvvv vvvv G 7# vvvv Cz % vvvv tJ D vvvv h % vvvv u& .& L2H8 vvvv C vvvv h vvvv vvvv vvvv f C fh J 0L 8 vvvv vvvv C

m1(0 .# K(# vv vv vv vv vv vv % & 9


vv vv C )0 vv #k vv , % vv tJ D vv h % vv 9P vv vv % ( 9 t
vv vv vv f Eh !? 7 0L S 2vv vv vv vv G

,IO . r l # 7 0L 1 H
vv vv vv vv vv vv vv Gh , 7!\c# vv vv vv vv IO .,S :&.tvv vv vv G vv vv C ? 7(O vv vv 1400 /! vv b
vv

e 0e v 2& 0 v . .r v O v v Gh 2! v v b Z G L> v h f .G J$D J1O


v v v C v v d .<# L,^
v v C v v / v 9D v

K 7 1 b. $ 9 >/ 7 , 1 , J2$ LG K+ k J$D


l

j vv G y vv vv vv vv vv G vv vv vv vv Gz C vv vv vv b vv G vv 2 vv fE !? vv vv C

68
Y v$v v . 9> / . S 7 7 Vb . 1 k 7 8 1 .R
G )v# IO v,v v G v# C v$v v f v1v 2v v1v$v1v )v G -v1v E Q v C

p
uS9P
h C )vvv1vvv!vvv . D! J 1 . Lvvv 0G b vvv vvv
o
vvv$vvv G O vvv G vvv vvv$vvv,vvv# ,u G O G vvv# a vvv /vvv!vvv

r =D v 0G D . r :d . 0 1 ; P a )1 O G

. > 0 b .r JV8 L2H 7 $ r 8


l k k
,%vv,vv(vv# Y vv$vv E vv$vv h vv vv0 vv vv vv vv vv!vv vv# G 2vv vv!vv z

:c 9>
r
. t 7 0X b d 9?8 / 7 $
vv vv$vv vv G .vv vv$vv , vv vv /vv!vv vv$vv vv vv vv# Gh

hC 7r rD O s \ m
L b b
vvv vvv1vvv vvv %vvv G hC
m
vvv!vvv vvv# h C
m
vvv# C h C e.vvv$vvv /vvv!vvv
m
L8 b :c 9> . t 1
c v
p
. q 3>
/v!v b r
v v$v v G .v v$v "v ,S v1v v .v# /v!v

#\G b d 9?8 / . (k
fEh , v r L .^ v /v!v v$v v v v,v& v ,d.v v G )v#
m
v+ v

b # L_ JD L> v .t
o n 6
/v !v )v # v 0 %vv g v v & -v 1v E v G.v G O v .v v P f v

. 7 b . 9> / 7, .1 :92; 7 Vc (k #\H


)1(
y 1 $ G 1,
r
$ G f , G

* * *

f C -v d kJ / . c \ q . c L 8 8 L 8 8 J r :d9vwvVE
v v#
3
v1v v v
3 k
v0.v(v v#z G v G.v v G.v v v

Jq 7 VHS K
vvv vvv1vvv J E . O 7 VHR .
vvv vvv vvv G g vvv+ f Ch ,| vvv$vvv vvv# vvv,vvv$vvv G vvv1vvv vvv vvv c vvv(vvv+

L R. 2 J 9
vvv .8 .ck . JU
vvv vvv# O G vvv vvv# G IQ vvv q# 1 : l 8 2vvv+ d vvv vvv C vvv,vvv(vvv# Q vvv h ,d G.vvv vvv vvv+.vvv vvv

L R. 2 L e J 9
vv vv vv# .8 7U V Lr
vv1vv .c9 F LU O G vv vv# G IQ vv h , vv .vv vv(vv$vv G fB vv vv G %vv1vv vv vv vv vv0 vv

K L U. b . V H R .
g vvv+ J vvv 7 u .c9 vvv J vvv1vvv vvv vvv c vvv(vvv+ f Ch @
)2(
vvv1vvv!vvv vvv G -vvv$vvv1vvv vvv vvv vvv

.44U , 0 7 LV $ G J .X L9b / G G H G. > )1(

E
ck D b 7 P J U . E k 9 Vl 8 c k . S . *
6 7
"v$v v# j C /v!v v @2v .v G )v v(v v G Qh v "v# v v# 2v )v1v v# "v1v v v 2v v v v G e v# v )2(

O 7O .q 7?D . t b LH8 .E K 9 D
6 o
| u G d.v Q v(v hz :Y d v @ v v v,v&.v )v L v v %v "v# v v$v G g v+ )v# -v v!v$v

W < 1 O P k . 9t W k
v& "v v$v M . :9v$OvIC > 7; 0;
| u G d.v Q )v v H v v v& -v1v u G d v& C v# ,-v hC v v )v#

=
.
O GQ Cc b 2k .9t 7 > k M . :,vvv!9vvvDvvvyGh . 9 u
vvv# /vvv(vvv vvv# u G )vvv
q
)vvv1vvv vvv H vvv vvv vvv!vvv$vvv -vvv1vvv u G d vvv& C vvv# @H vvv vvv vvv G

69
Jq . VHS K
vv 71.EV . b s \ 7 VHS
J vv1vv vv vv vv G g vv+ f Ch ,y vv vv vv vv Gz vv,vv1vv!vv vv!vv vv0 vv1vv vv vv vv G

v
)vvv$vvv L k . c k$ q$ K 7 > J R vvv P Jh vvv ,d vvv vvv Gh d G.vvv G g vvv+ )vvv# vvv!vvv$vvv J vvv,vvv

IOJE 7,k b JE9 / d2\ .1 E


vv vv# . .R vv vv )vv K vv vv vv& vv vv vv vv )vv vv&h @S vv(vv G )vv# u G A v

.Yl = .D 0< .uD$ = .D = .D$


k
)"vvF vv vv vv G vv0O vv C hC vv vv# e vv vv G vv0O vv C( vv0O vv G )vv#

. 7 b X = .D . ( k . c1 = .D b 0 Y k
k
c v(v+h v .v .v# v0O v C c v(v+ f v vvvv v,v(v1v v v0O v C )v v v

. >) .1 JE9 .
d v$v .E1 OL 92 P u / . v K v v v& v$v&Eh vvvv d v v d.v v G /v E -v v v v& )v v$v0 v#

r 7 P 1 Lc cl r MH b
6 7
)v# d.v v(v$v G ,y v(v v Gzvvvv ah v v$v G 2v!v v v Gh 2v .v v G fh v v$v G )v

9 L1 r
-v v# v .c u D k E9P K > >
e.v v0 f C IO v v G %v v 2v "v1v v v v0 j v Gh ,"v1v /v E "v1v

ab
t. k$ 7 lD .r JV u 7k LG b
q
,)vvv1vvv vvv G )vvv# vvv(vvv vvv A vvv vvv gQ vvv vvv# f.vvv vvv0 f C h C vvv G vvv /vvv!vvv

; o 7 L H .1 7 $ K J R Jq . O/ v0 v1v v v v# G g v,v uG v,v v h -v& C v$v1v

L .O b J .R u9 .\O 7 . c> p
vvF vv /vv!vv I vv+ vv f.vv vv vv vv
k
vv h vv# C vv,vv!vv v h , 9<
-vvv1 8# . U . G . . b . XL k m t F X
2vvv vvv0 f C O GQ C 7 ? .1 m t vvv1vvv h , vvv
3
vvv hC
3
vvv# vvv vvv,vvv vvv vvv1vvv vvv h Ch , vvv!vvv$vvv vvv vvv =

k
)v# %v,v(v$v kQ . O O . : v v vyGh . 2c
,H v v .9t W v& -v1v v1v v$v# | u G d.v
6
Q )v v# E y9 D @O v v v G

. XL r k 8
vvvv g v b k s2O 9b .[ v L9k . 1
-v v1v .v c> .q )v# -v$v!v 2v v v h -v v v )v# V v v G v$v vvvv -v u G -v!v v d v

K / ]q 7 O P .q . 9t W k Q . k P
6 o
G v,v h E v v(v )v v0 %v :d v )v# %v,v(v#h @H v v v& -v1v v1v v$v1v )v v0 f C

U b . b 0V Jb 29t 9 O : .t . t .9u k U
6 o
"vv C /vv!vv vv,vv!vv$vv h I vv vv G O vv )vv1vv1vv vv vv ,-vv vv(vv vv& vv vv$vv H vv vv vv G 2vv "vv C

uG f $ d LS . Le 2 k O . v Kt 0V
; Lk 7 >
vF G v v G )v# v+ v1v h Y.v1v v G 2v )v v# v v h ,I v v G V v v!v$v

1 2 3 4 M N O P Io . q L t . c 8
HGBAD
:d vv g vv P /vv vv vv

1 . (k LD D . k p
)vvv1vvv
q
vvv$vvv& vvv o p6 7 8 e vvv h "vvv C vvv$vvv , ,

uG 7 .O 1 8 .> 1 .q
vvv vvv 0V k 1 . t
Q -vvv b k -vvv A vvv "vvv :d vvv )vvv# %vvv,vvv(vvv#h ,I vvv vvv G 2vvv )vvv1vvv
q
vvv$vvv u G )vvv -vvv1vvv

O. t b k r .q .c8 Ll1 9 O :9 2;# k


6 o
)vv vv# "vv -vv hQ 2vv /vv vv C :d vv )vv# %vv,vv(vv#h ,/vv vv vv u G V vv vv -vv vv(vv vv vv vv vv

k 7 ? .9l L_ .c8 b b k : r 9 7 uE 9 O
6 o
2v v(v v G M v v v# : v v& G @y/v v v u G )v -v hQ 2v v1v v C 2v v G v$v v v G -v v(v h

[ P 7 P .1 .?9D /
6 7
. 14U ,2 .1 ! , ( L G

70
> / ! b 7 # $ K + m ! O . u 0 " r c 1 k @% # $
-vvvvv h vvvvv vvvvv vvvvv G g vvvvv vvvvv vvvvv f vvvvv vvvvv fC vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv C vvvvv G

. O % + - . c k % , . O . q$ % , ! r ( 1
S vvv C .VH vvv , vvv vvv vvv Ch vvv vvv vvv Q dG vvv vvv vvv vvv vvv vvv ,U vvv vvv vvv G

%,90 .e JV# %,k LE& "U % +J c 1 ) # 0 X


)1(
? vv vv vv G vv Q vv vv h , vv vv G vv vv G vv Ch , vv vv vv vv d vv

) 1 [. O " 2 q ) # 2 . $ R . u & / ! b L < b


vv vv vv J,> Jr
C vv vv
p
vv vv vv vv Q vv vv E vv vv vv vv C fC J vv vv vv vv h

% ,( # J > % ! k = 0 . D $ # S& 7 O J 1 ) 1 k L c $
vvvv v v v L S 9O /
v C v v v O v G I v v v GQ v v v h v v v G bG v v v G

L U )# L, 0 J . > : G .R .<# Jr( 2k ) 1f . 2$ /9 D


q
M v v vvvv v v R v v h v v d v v C v v v G v v v v v v v G v v

.q .$t @
d vvv . OL / - 9 2 P & ) u $ 0 . # J >. 0 / - & # 1
vvv vvv h | d vvv vvv G vvv E vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

-Pl& L29c0 K
vvv . 2 ( 0. 0 . + L 1
vvv vvv J( ., LS9P$ vvv vvv vvv vvv j vvv Gh ,d vvv vvv vvv vvv e vvv G vvv E j vvv vvv vvv vvv G b vvv vvv vvv vvv vvv G

L u ( 0 J D $ ) u $ 0 / - r 2 O ) # . $ b $ . t J 9 P # /J 9 c #
k k
v v v fC v v v v , v v v v d v v v Q v v v h v v v

WH R / " q$ /! b = 0 .D$ K+ Zc 1 72P & 7EU


vv vv vv E , vv G vv vv , vv O vv G g vv vv vv vv vv vv vv vv

@= 0 . D $ K + J >. 8 Jq Jq K+ @ . OL
n n n n
vv O vv G g vv vv vv f C gQ vv ,u G Q vv G vv | d vv vv G

G.$V0 .# )0 .1G )11 .& .t 7r1rE K+ .,> )0K


v v v fC v E : v Q v v v v G v v v v v v v G g v G v v Gh v v Gh

f C h C ,A 2 R / . # % , & . XL 9 l 0 % + . V 1 . $ c 0 % , & v e v C v v C G v v v v h v Q v v C G v v v h v v G PB

: E U ) $ k % , $ ! b % +J , > - d P 9 0 . $ 1 . , c # . ! # . c 9 0
vv vv vv vv , vv vv vv vv h vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv

.,_lD 7(6P7 "$E .22O -!c>


, v v v v -& .b W!G -9$0Mb h v v v G v v v
k
v v v v v v h ,u G v v C v v Ch v v v v

L u 2 # : q 2 k L E & / K + 7 r 1 r D S . $ 1 ) 1 7 l 0K D Jr
q
j C vvvv vv vv vv vv h vv a G vv vv G G vv vv vv vv vv f vv vv vv G vv vv vv vv cQO C vv vv )1(

Lb $ 2 &
a v .q -(b F U 7 # $ m ! O " 1 ! Y 9 1 7 ( P L u( # L E &
v Ez :d v fC v v v PE vvvv v G v v v v v v v v v v G j v v v aG v v G

/& 0 t . $ 0) . . r 0 . q . ( 2 k ) 1 ( 0J v " + ) 1 ( 0 " +


vv R fEh e vv f vv vv G f vv vv vv e vv ,Q vv vv G vv vv vv vv vv G vv P vv C , vv vv vv O vv C

6 6
.$+ .$& .!U Q$G .1 .# 0Y .(1 6 . .r0 .q "9q
o n n
v v v v Eh ,J G v v v v d v v ,!d v v v v v h C fE :f v v v e v h , v v h

7 c 0L S L _ & @ pW Z Y \ [ ^ ]o . 8 0 U
p

, vvvvvvv vvvvvvv vvvvvvv vvvvvvv G : vvvvvvv vvvvvvv G y :f vvvvvvv vvvvvvv

. L> " 751U ,j

71
)1(
Lv U .v cv $v G bLv Sv 9v Pv $v G f .v t Jv rv @ -v 9v kB u G Lv ,v ^ C iLv 9v k G )v #h
6 7 k )2(
-v&E "v1 ;7v(vPv G jLvuv(v# 7v# .vb )v# / .vD "vYvk C f.vPv(v1hQ Qv1vSv8
q
-v v k GLv v 9v v b G b .v v 1v v O 2v v k vv v Ph ,A /&v v + "v v X =v v 1v v D )v v # H .v v U C
o 7 q
gKv+ 2vk )v1v;JvEv$v G aLvVv8 Mv1v# jKv G 2v!v$vcv G 2vcvq G.v G mvq.v$v .v1
:f.P(1hQ d.r0 @71Yr G

)3( q
f C /v E %v,vcvkO Jvq )v0LvU .vcv$v!v -v<vDh 2v2v(v G Lv1v; #v9vkz
o 6 o
W.v v2v vYv v# "v vuv vSv v1 :v v0hQ hC :v v!v vrv v& Jv vq -v v9v v(v vO GhLv v0
)4(
/v E f.vcvPv0 G.v& .vt )v0Kv G A .v$v!vcv G f C Lv1ve ,sv1vqOh
)v v0Kv v G %v v+ G.v v& .v vt 7v v1v vO .v v1v vOh 7v v1v vqLv vk a GJv v+ C sv v1v vrv vEv v8

f .v uv k @%v Hv X b .v \v (v 1 =v 0O .v D $ G fhQhMv 0h f.v lv 0Mv 0


sv v 1v v qJv v 8h Wv v Ev v k .v v + fPE 7v v !v v uv v Sv v $v v G gKv v ,v v "v v Ev v G
h C( A .v v lv v cv v Yv v G I GhLv v G 7v v 0.v v + Jv v 0Jv v Ev v 8h ,Jv v 1v v & .v v O $ G

Jv 1v cv O )v 1 Jv $v Ev #h ,f.v $v 1v # )v 1 O .v 0R :)v # "v t 7v $v >Lv 8 %v > GLv 9v G 3v 9v t 2v k Lv _v & G )1(


@LVE G / d .<$ G "12O /!b ,H.!V$ G
k
)v vb 0v vYv vk .v v+OLv vPv v f ! G e .v vrv v$v v G dv vPv v9v v0 / sv v GMv v# 2v vk Lv vG ! G .v v+ -v vb.v vqh %v veQ )2(
@ .,\P1

@)1$!P$ G :j C )3(
k k
2v!vcvlv G /v(vcv$v .v1 ,7v# $ G A .v$v!vb )v# .v$v .vb f C .v1vHv0Q .v8 :v2v<v0 %v @TvD .vk Rh .v?v8 )4(
6
I GhLv G Zvcv1 :d .vq -v& C .v @%vHvX b .v\v& /v!vbh ,=v0O .vD $ G Lv0hMv8 Jv$vcv8 ,%v p .vcv
nn
vv =v0JvEv G "v+ C 7v$vF C Lv<vt C vv Kvtz :7v1v$v1v8 )v1 G d .vq @H G.vVv G -vlv .vEv ,7v!vrv(v G h C
k o n n n n n
.v $v !v b %v !v cv 0 %v ,v .v D %v !p v b )v # v v "v 2v (v D )v 1 Jv $v D Ch jQ.v <v Gh 7v 2v cv Rh vv .v # "v <v #
7 n 3
H G.v > :Lv _v & G @y| 2v 2v (v G =v 0Jv D 2v k ]v q HKv uv G GhJv rv 9v cv 0 %v %v ,v & C .v 0QhLv X
.42U ,70LV$ G J .X GL9b / G

72
L1e 7r< L1ev v .1P( L1<uhC )1!$,$ v v v G v v hC f v v v v G j v v v v G hC v v v v v
p p
o
v G

L1e ) 1 kL E ( $
vvvv vvvv ) 0J O . l hC ) . 1 r 8$ vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G h C vvvv vvvv vvvv vvvv G h C A vvvv vvvv vvvv G

o o
QK c 9 8 ) 0K . qJ V 0 / ) 0K
vvv vvv vvv ) 1 q. ;. $ vvv vvv G h C f vvv vvv vvv
n
vvv vvv Gh vvv vvv vvv vvv vvv G

) # 2 q L b L 0 " r ( 0 # t % , 8/. V 8
vvvvv vvvvv G vvvvv jh vvvvv hC vvvvv vvvvv vvvvv f vvvvv ( vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv G

-9# .q " E#
) v v 01 .f0 % .$,1!t v E LV# v v h gO v QO v v v v v v v v f Ch , j v v

k
QO /!b 7 .2r$ L1e .V( )b 0Yk
vvv C vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv U vvv vvv vvv G vvv vvv vvv

= 0 . D$ K + " < # : &. u k


vvv O vvv 7 1 , r k 7 1 bL R G g vvv vvv vvv vvv vvv vvv ,
)1(
vvv vvv vvv vvv h vvv vvv vvv

o o
@ .2& .> L\8 ZkL8 )2(
y
k
M h

k k
"v U$ L8 .9 #S1 .r1 .O Lr8 .# /!b .l\bj.v(v v$v G c v G v v G f v v v v v Q v v v v v v v v

6
.+ Lu($ -1 3 .\0 )u$0 .# "q .q 7 ( P7 o
fC vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv fC vvv vvv vvv vvv vvv C :d vvv C , vvv vvv vvv G

:j C :d h $ . ( c $ L 8 . 9 d kJ 0 . ( c # L 8 . 8 / ! b . ( l q. 0 G j vv vv vv vv G vv G vv vv G vv vv j vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv
p
vv
m

-1$P& .$# 2S1 al!90 % . OL .03.(c# L8 .8 :2<0 k o


v v v v v v A v v v v v v v | d v v G fC v v v v G v G v v v v

) # . , 1 R . c $ P 0 % - . D . &. t ) # =0 .D .1
k
vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv f Ch ,y vv O vv Cz e vv vv G

72P( .1 L#$ Ku+


vv vv % +L 1 f
vv vv .!r(0
vv J920 % K+ vv G G vv vv h ,
)3(
vv vv vv vv g vv vv vv vv h ghQ vv vv vv vv h , G vv

6
. t J r k ) 1 ;J E $ J ( b 0 [( 1 . b. ( $ # L r / ! b 7 ( P7
G.v & vv vv vv , v v Lb )u0 %
v vv vv G v vv b v vv v
k
v vv v fB v vv G vv v vv vv vv G V v v vv v )1(

k
. 1 ?, ( # 0U K + . ! c ? 0 % % , (u
v v
k
v v v v .9 $! %+Jr & 2k v
C G v .!cl0
v G v v v v v v v v v h ,f v v v v v v v v v Ph , v P f v v v v

7 6 k k o
)# L1<t v . D . + . $ t . , # . u D ) # W ! $ 9 ! 7 c 0 / 7 ! $ > 7 ( P7 - 1 L 8
vv vv vv d vv vv vv vv vv v v v C vv v vv vv vv v vv vv QP h , vv v v v vv vv G vv O vv

6
@ .1 7(P7 Lu(# e G G j

7 1 . 9 u . 1 >. . 1 P O 2 k 7 O
vv vv vv vv G I 0 # 9 % ! b 2 # 0 O) d $ 9 ? $
vv vv vv vv vv 02 vv vv vv GQO : vv Q vv vv G vv vv h vv vv G vv vv vv vv vv Gh W vv vv G )2(

. )1$!P$ J(b 71H0 .9 287U , G Q G

2k . 8 . 1 . 9 #. q . $ + : G. R
vvv f vvv RQ vvv . 1 ! >L # / f vvv vvvL1 .1& .R vvv vvv vvv h , vvv vvv h K vvv vvv vvv vvv fC vvv E fh G vvv d vvv vvv GO Q vvv C )3(

6 7
e .,l# .+ v v v71!$c 7(P . $ , #. , l # . P O J q 7 1 q L S 9 O / . O J
vv h vvvv y vv vv vv vv vv G v v v Gzvvvvv v v v v v v v vv C v , vv vv G v vv vv G J vv GQ v G
=

73
)1(

72P( .1 L# $
v v v v v v G f .t . v v -& v C v v Ph , f . P D( 1 % , 1 c 1 . 8
v v v v v v v v h )1c1 .9! v v v v v v

6 7
)# 7> vvv vvv QO 2k 71Yr vvv vvv vvv vvv vvv G : &. u vvv vvv vvv Lu($ vvv vvv vvv vvv G % bM 0 . $ t 7 ( P vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G / vvv E
p

.$!<#v v v v , .,!r& /!b 2b


v v v v v v v Gh J v G Lk .98 =1E1 7X .l9O / v G v v v v v v v v v Gh I L,S v v v G

fB Lr vvv vvv G % 1 ! c 9 1 7 1. E V vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G 7 0. ( b " r & / ! b 2 b
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv Gh J vvv G J Lk .8 vvv G vvv

"r& /!b %$, vv vv vv vv vv vv vv Gh 2b vv Gh J vv G J Lk .8 .$t "1


vv G vv vv vv vv ; -\2X vv vv vv h -(0 J8 vv vv h vv h

A .HO vvvv vvvv ( / V E 8 / L 1 G$ vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G G K+ 7!<# vvvv vvvv vvvv vvvv Ch , v vvvv P fhO .+ .# vvvv vvvv

@@@ . Y r A v v v G 2 k / O. # 2 1 $ L $ b v v v v v v H .9t v v , "$? v v v G 7cq v v h , %8 .D v v

@ I ) E

* * *

6 7 6 7 k

7(P vv vv vv Gz h C 70 L$ vv h vv vv G = 0 . D$ vv O vv G Q . u &) . r D / 7 ( P
vv vv vv vv vv vv vv G j Lu(# )# L1<t -\r9!1O
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv =

6 7
7 /Jvvv vvv G /!b vvv vvv G LV9q vvv vvv vvv G PE ,y 7(P vvv vvv vvv Gz al vvv vvv ) b - [. G vvv vvv vvv L .9(9O vvv vvv vvv vvv G /!b vvv vvv vv vv y 71 .r vvv vvv vvv vvv G

@7 1 bL S vv vv vv vv G .,9 / vv vv vv O 0$+ vv vv Ch ,g .E& vv vv h bh L\$ vv vv vv G s 0L \ vv vv vv G 2(c8 29 vv vv vv vv vv Gh , 7 0. f !


vv vv vv vv G

6
, 7 0. f !vv vv vv vv G 7 /J vv vv G %HX vv vv h ,K . 1 ! >L # ) #
vv vv vv vv vv I Lul vv vv vv G Q K> KG vv vv C )11c9 .1 :G.R vv vv vv vv vv vv vv vv h

6 7
s 0L \ vv vv vv G -(# vv vv I Lu2$ vv vv vv vv G Q .Vc vv vv vv G 2k vv h e 0 O) vv G " 2q 2 ( c8 : &.t 7 (P
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G f C %b vv Rh

8 o
o

%!P& vv vv vv , % c & @- 1 , &vv vv vv vv vv h g L# vv Ch - 0J + 2 kvv vv vv | 22( vv vv vv G d .<# 2(c8 )u8 %


vv vv vv vv vv vv vv vv h c .!P$ vv vv vv vv G

6 7
Jc1 71k .X
v v v v v E 7 / v O 3P9t v v v G ,I 0V v v G al v v "<# v v , 7(P v v v G al v v )u v v dh $ .1 :G .S v v v v

: L_& G( | /.O Q -<c2#

Brown, D. (1999) Rethinking Tradition in Modern Islamic Thought, p. 143).


.$1O /
vvv vvv vvv , .$,1!t dq
vvv vvv vvv vvv vvv vvv hC j K vvv Gh ,G K + ) # / l G$
vvv vvv vvv vvv G s M$ vvv vvv vvv G fC g GQ C j K vvv Gh

:j C ; "u t = 0 . D $ v v v O v G I Lu k JX L$ Y $
v v v v v v v G %+M1E8 .+ #\H v v v v v v v v G G K+ 2 k v v , : G .R v v

7 b. kL $
vvv vvv vvv vvv G = 0 . D$ vvv O vvv G ) # - 1 k v R / . b. $ ? # " c l . 1
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv c .(+ vvv vvv f C I Luk JX vvv vvv vvv

6 o

7 /Jvv vv G H .c19O /
vv vv vv vv Q .; !vv Gh =0 .D % vv O vv vv Y . >L vv vv G )b vv G K + % +J U J r
vv vv vv vv vv @ | 22(! vv vv vv vv

@2c0LS9 G b .1P G 2k al! 7E1EV G

o o
#v}v| hv}vTv*h ~vwv"v| hv}vTv*h f(vgv}vTv@z :| d .q vv PE ,I .2( vv vv vv G " / vvF O )# "1 vv vv vv O -1k vv vv )1(

-(PD @y~w"| h}S


q

@L2G .$t dq Jq @2 0c ak .E
C h h F G G
p

74
7b 9 J Jb . 8 .; u
, vvv 9
.vvv(vvv vvv#h I vvv0 vvv / . u R) vvv,vvv Q vvv E )vvv vvv$vvv0 2vvv vvv G J vvv vvv G fE

. Lt . .cX #1 8 #
,g v& v P u d \ mV + .r
v# a v v v 2v v0 f C )v v$v0 v!v
q
v$v G v v(v$v G Q v v Gh

. . L\G
v,v(v# PE , v+ v7 > .R . LR . 2PD u
v C )v# v!v$v /v E IQ v E v& v C fC v(v v v )v v h

.< 8# O Pl Lr k J r .1 c .
d vv vv# 2vv vv1vv h ,-vv #9 J b vv vv& fB vv vv G 2vv M vv vv vv O.vv vv0 vv# "vv# vv vv G vv(vv

.; 7 ?
IQ vvvv E .9u
vvvv1vvvv 8! P r k K
vvvv,vvvv(vvvv# fE @H vvvv vvvv vvvv G )vvvv# 2vvvv G %vvvv vvvv vvvv G 2vvvv G vvvv,vvvv

2vk L29c 7 ? . mq
I v v v v# . 9b b 728L9 v1v / . u R)
v,v(v# v# v .v# b v(v v G /v!v v v v v$v G J v v G

Zc2 . Yc1 d mq
vv v v G v
v ,v / r .P8 v vv srE9 v# vv .v $v G v P J .v v # b vv vv G )v # vv vv v vv G

LG 7 >
@i vvv . b 7> .H s .rE d 7 >
C vvv,vvv )vvv# vvv,vvv(vvv vvv Q vvv vvv G vvvF vvv vvv vvv G vvv#h , vvv,vvv )vvv#

"v$vR $ 7? .c GX k 7? v K 7v 0> M O
v v$v G A.v 2v v1v v,v(v$v G g v+ v1v$v+ C A v O GO v1v h

@eM d> L9 k .9u fE $ Pr k . . J q 9 G


o
! ,H G )# dh G % G 2 + (# 2 G

75
76
w;XA9G \C?Q9G

J XMT=e)h J X:Ge9E

v
#v+v< YGRv! ;vp #v*OvyG #v| ?vzv}vF ?v"vTw vyG ?vyRv"v| 9v|Cz

N
#v*OvyG Qv|C #v| | ,v=v"vyG #vf Bv=vC 9v| fC #v+v}vzvTv}vyG
)1(
. y uG #f B<9C (%p
),}zg}yG #}s IQyG O=f(

.u # 2
.2; k Lc 7f / Lr- $ , ( ) #
k JO
(6 7 ( # 1 @ # ( # - & , 1 (6 7
n

f v v E J v v E v H v v G v v h fB v v G v E v v v v v C v

7 P Lu J? O 7 .E / LV9 (k . 9 ?D 7 P
2 # # -& ,( +
vv vv vv G vv vv vv vv vv vv h vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv h vv vv vv G

Lr k Jr8 . M M9 / L\Y @ K M9 .1
@,1 6 ) , . & / ! 0 )1 - &
fB v v G v M v v J v G v E e G v v v v v v C v v v G G v e G v v v

&P . 9 ? D b 0 Y k . 8 2 ; . u b LV D P l
k

7
"1 # .+ ( (# # ( 2 ! .+
d G v v Gh v v v v v v v v v v v v Q v v E v v v v v v v v v

J . 7 P Lu d M k 7 ,O $ K
,& 1 , ( 0 /! )#
v v v G v : v v v v G v v v v Y G v v G v v v v G e C v j v G

. .b / . P> = . D$ b Lr
"6 -( . 6 " % , 0
vvvv vvv vvv vvv vvv C , vvv vvv vvv vvv :j C vvvv vvv O vvv G f C vvv vvv fB vvv vvv G vvv

U b ? M> 1 b . b . 28 3 ? 7 ? D
(7 # (7 ( 2 .
v C v v H G v v G f C ,e v C v ; v R Ch ? v v v v G v v v v

7 P / .c 7 P L r F .V M Z k k U$ k

@
vv vv vv G vv vv vv vv vv Gh fB vv vv G vv vv vv Y G vv vv G vv vv d vv G

3PEk
@ )26/12( 2$!c$ G Q .; B )1(

77
6 7 k

:2; . # v v v Y .$?# 2+ 29 v v v v v v G vvvv 7(P v v v G fE :d .r ( k v v v e Jr& v v , 70 J1 v G v

:P1 v v v vvvv 7 1 bL S v v v v G - 8 L 0L r 8 v G v v v h - .ck v v v Ch - v G .q v C )# v | d . OL v v G )b v

2k v Y " 2( D ) 1 v v v v J $D v v C e .#) v G d . q .$ t v v v ,H . 9u v v v G / ! b 7 1 X .r 1 v v v v v v

:d .q vv C )u vv vv h , - .q vv vv C f C G K+ /!b LP> vv vv vv vv vv C .# vv z : 71 &$ vv O vv vv G -8 .2b vv Q vv vv

6 7 )1(
6 7
. , 8. q : 2 P 9 t
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G .$& vvv vvv E 7(P vvv vvv vvv Gh , yH .9u vvv vvv vvv G LPl8 7(P vvv vvv vvv vvv vvv vvv G fE

@ fB Lr vv vv G / vv E L#$ vv G "U vv C O .ck @ vv vv fB Lr vv vv G Z 0. l 8 ) # 7 1 c 0L S 9 vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G

-#
vv R G . vv )b mSu vv vv vv vv Gh g 0b vv C Q . tK $ vv vv vv G @,( vv vv vv G s12\8 / vv vv vv vv vv E f ! Gh

@Lu($ Gh :2<$ G : )1kL\! 7E0LV Gh 71($Y G

v w
?]M}A| ?"Ty
v v v v v v v v G fCh &}+zg@
v v v v v h fB Qty v v G Ih ;@ #+< v v v b Qqy v v G f 9+< v v

: &}+zg@ #f

6 7 o

)0 2k 7(P 71?D .2; /!b .9H$ "1 J )u1

QXWVULKJI
u G O G J Q G G

/ .c8 - .q .+

Y`_^]TSR
: vvv vvv vvv vvv vvv vvv

 ! ( ' & % \ [ Z


 @

6 7
:H G .? vv vv Gh ? 7(P vv vv vv G 71?D /!b 70 !
vv vv vv vv vv vv G g K+ 7 / vv vv O -> vv h .# vv

PE @ H .9u vv vv vv G %1!c8 vv vv vv vv h J .0! vv G Ih 08 )11 70! vv vv vv vv G g K+ 2k vv vv b Lk Jr vv vv vv

, { | } ~ -f1!28 vv vv vv vv vv O L?# )# L<t


vv vv vv vv vv C H .9u vv vv vv G %1!c8 vv vv vv vv

n
n

2Yr8vv vv vv z al vv vv )b vv d Jck vv vv z : 71$18 )1


vv vv vv vv vv G d .q @vv )12/1( % 8. D 2 1 vv vv vv C ) 1/ vv , "!c vv vv vv G )1(

: L_& v v G @ L1Pl9 y v v v v v Gh f .12 v v v G al v v / v E , -(# /!b


v v v v C .,& #1 )12[ .H$
v v v v v v v v v G LcS8 .,& $v v v v v y -1!b v v v
p

. 83U , 70LV$ G J .X L9b / G G H G .>

78
k

/ 0r 9O v v v G v v P Lt v P -& $ v ; ] r k % , 1 ! b - 8 0 8 - $ 1 ! c8 / (c # Q 1 ! k
v v v v v v v h v v v v v v v v v v v v

/ ,H .9u vvv vvv vvv G d . OL vvv vvv G %1!c8 vvv vvv vvv vvv f C " U. E vvv vvv vvv G GPE , 7 0! vvv G dh C 2k vvv

/ E Q1 vv vv g L1Pl8 vv vv vv vv f $ vvvv g L1Pl8 /9D vv vv vv vv vv vv h C -8 08 vv h vv h C -f1!28 vv vv vv vv vv O L?# vv vv

% .c# 7#. q
vv vv vv vv vv E 2k -?,(# .+ vv vv vv vv vv vv vvvv %1!c9 vv vv vv vv vv G Q .U )# vv vv I JD vv Gh IQ .U vv

/ .q G vvv C )$Y91O -?,(# vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv h ,H .9u vvv vvv vvv G )# vvv S .O vvv C / ! b ) 0J vvv vvv vvv vvv G

gK+ vv Y . $ ? # @7 # %
vv vv vv vv vv H .9u vv vv vv G % 1 ! c 8 " 1 2 O 2 k 7 ( 1 c # /. c k
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv Ch

h C 7#$ vv G /!b 7?D vv vv vv vv f .u0 vv vv f C .#vv E 71$1!c9 vv vv vv vv vv vv vv G d .ck$ vv vv Gh d G .q$ vv G

.$?$ K+ .29b . 1 / 70 ! 7 / %1r9P8 ) 7 ?E 1 Q1

defg
Y v v v v G G v Q v v v v E v G v O v v v v v v h , v v v v v

.$0 Lr! -$1!c8 2k . OL @7 ? D .9u! 2$1!c9

bc
SQ vv vv fB vv vv vv vv vv vv vv vv vv d vv vv Gh vv vv H vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G

o fB Lr vvv vvv G W(1 vvv vvv u G ) # . , >. # . c 0L S 8


vvv vvv
k

vvv
q

vvv vvv
k

vvv vvv vvv

SQ .$0 v v d . OL ! v v v u G .,2,0 7u!#


v v v v v v v hC IQ Jq %uE v v v v Gh , p
J I Po
k
k

: / .c8 v v v d .q .$t
v v v , d 0L S 9 ! v v v v v -1k . & v v v hP ## . cX
v v v h .,1 v v

J vvvvvvvvvv q | d . vvvvvvvvvv OL vvvvvvvvvv Gh , p{ | } ~ L K


Q G J U( 1 " V lvvv vvv vvv vvv vvv G /!b vvv vvv IQ Jr vvv vvv G g K+ vvv :j C vvvv %uE vvv vvv vvv G u G yg .8 vvv Bz

k
k k

H .9u vvv vvv vvv G yg .8 vvv Bz Jq -& vvv vvv C .$!<# vvv vvv vvv vvv vvvv 7 D. 1 vvv vvv Eh .1,& vvv vvv vvv h G L# vvv C e . u D$
vvv vvv G

W (1 )# .9 0 .U "u1 2bLS . OL %u E k @ . 2(
l

v v u G v A v v E gQ v v v v v v G d v v G v v v I v v v Gh

al! vvv vvv vvv G J 1 l 0 . $ t - &$


vvv vvv vvv vvv vvv vvv ;y 7?D vvv vvv z :j C ;ye M!# vvv vvv z .,k vvv vvv ,fB Lr vvv vvv G

" # $ % & 'o A .Yq %uE vv vv vv vv vv Gh ,y %uD vv vv z : -Pl(1 vv vv vv vv

A pX Y Z [ \ ] ^ _ ` !
.> v Kt @vvv vvv vvv

A .90 vv vv Eh , %uE vv vv vv G A .90 vv vv Eh ,H .9u vv vv vv G A .90 vv vv E )11 vv vv fB Lr vv vv G 2 k s 0L l 9 vv vv vv vv vv G

79
-v& .v1v1 2v8 #v0 /v(vcv# vvv ILv0 .vfv$v G Jv1vlv0 jKv G vvvv sv0Lvlv9v G GKv,v h ,I.v2v(v G

@u G A .R fE -cX.# 2k

k
k
GLvv# C -vvrvv1vv2vv\vv8 7vv1vvlvv1vvt )vv1vv1vv2vv8h -vv$vv1vv,vvlvv8 .vv+ H .vv9vvuvv G %vv1vv!vvcvv8

S^
GPE

k
=v1vEv1 "v1vVvlvv9vv Gh M.vX.v G )vv# gv!v1 Jvq fBLvvrv G f .vt .v h , .vv1vv,v&h

%vv!vvcvv9vv Gh f .vv1vv2vv G 7vv1vv h&vvPvv# dvvrvv8 =vv1vvEvv1 ,gvv1vv!vv2vv9vv G OLvv?vv# -vv1vvk 2vvlvvuvv0

p o :/vvv .vvvcvvv8 -vvv .vvvq f .vvvuvvv ,gJvvvDh OLvvvlvvv G /vvv!vvvb

k
/vv .vvcvv8 -vv# 0vvt SJvvrvv8 ,-vv(vv# IJvvF .vvk / .vv1 .vv(vv[E h C "vvU .vvD "vv1vvVvvEvv8

:j C vvvv KvvvG #vvv$vvv G GKvvv+ )vvvb 7vvv$vvv>Lvvv9vvv$vvv G 7vvv!vvv<vvv# $ G )vvv#h @vvvv P )vvvb

.vv# vvvv -vv# .vvuvvD C Zvvcvv1 %vv1vv!vvcvv8 2vvk H .vv9vvuvv G gvv1vv!vv2vv8 7vv0 .vvlvvt eJvvb KvvG #vv#

Mvv0Mvvcvv G Jvv2vvb )vv1 Lvv$vvb "vv,v> /v!vb -vv# 0vt Jvv(vb Lvv2vv G Jvv2vvb )vv1 G gLvvtP

;I 0vvvVvvv G J .vvvqh C VLvvvlvvv1 "vvv0Lvvv2vvv> dhMvvv(vvv1 7vvv2vvvcvvvR )vvv1 ILvvv1vvvfvvv$vvv Gh

6 o
f $ ;| u G d.vOQ 7v(vO )v# vv P fhJvrv9vcv0 G.v& .vthz :Y d .vq

:vv& .vvt .vv h ,d .vvuvvR) G dvvkLvv8 vvv Kvv1 7vvEvvVvvlvv# 7v0B -vv1vvk Qvv1vv fBLvrvv G

Mv0Mvcv G Jv2vb )v1 Lv$vb /v!vb 2vlvG .v# J .vEvX Gh J .v$vuvEv# J .v0B -v1vk

)1(
@ yA .$!c G )# -!<# /h

6 7
2vk H .v9vuv G %v1v!vcv9v1 O GLv$v G f C 2vbJv1vk YR .v(v0 7v(vPv G Lvuv(v#h

`_
/ Wv1vVvHv8 GKv+h @]vrvk H .v9vuv G IA GLvq %v1v!vcv8 .v+ 7vrv1 .vPv G 7v0 ! G
o

7vv0 ! G 2vvk JOLvvk C %vv1vv!vvcvv9vv G Q.vvU )vv# IJvvD Gh IQ.vvVvv -vv1vv!vvb "vv1vv O
p

%vv1vv!vvcvv8 fE :j C ; p o :-vv .vvq 2vvk .vv,vvcvv!vv\vv# 2vvk LvvtKvv .vv1

@bhQ .l G @W ,)30/1( Q .tK9O / G :L_& G )1(

80
k
GKvvv+ fC Lvvvuvvv(vvv$vvv G dvvv# /Mvvv(vvv8 vvvv I JvvvD Gh IQ.vvv U /E Qvvv1vvv Lr
IA G vvv vvv G

-vv# .vvuvvD C %vv1vv!vvcvv8 c .vv(vv,vvk / Eh c9


,%vv1vv!vv vv vv G Q.vv U )vv# vvvv ]vvrvvk L
O G vv$vv G

R.v ?v0 .v# , v . 1Lvv G Y G.vv& C ,e.vv UC ,2v!v U C mv1vvt :-v 8 0vv$vv?v# . 1
f v1vv h

)1(
,J v1v . X .v0Q H v v .9uv1 .v& .v8 C Lvuv(v$v G f C .v h , Iv E , J v .?v0Mv G )v#

f.vvv uvvv8 .vvv# )vvvPvvvD C -vvv1vvv!vvvb g .vvv& CLvvvrvvvk ,-vvv1vvvk .vvv# 2vvv&.vvv$vvv!vvvb :d .vvvq %vvv;

\ [ Z
Lf9O / !J v1v . X .v0Lv G c v(v$v!v . b Jvrvk 3v+P G :-v .v(v!vq %v; ,IA GLvrv G

Lw I J 7C8D E F G H 9
H v v v

)2(
.1
f v1v 2vk /v .vcv8 uG d v .q vv Kv @ .v(v .vrvb 2vk .v(v$v,v9v0 f C -v f v h .t

)v$vYv9v0 %vv1vv!vvcvv9vv G f $ ; p o c9
:%vv1vv!v vv vv G 7vrv1vrvvD

, p o . Yvvvv0 C
: vvvv
k
.q 7 l uvvvv
d vvvv h , vvvv1vvvv vvvv1vvvv G f vvvv1vvvv. 1

o . q
:d vvvvvvvvv h , p o . q
:d vvvvvvvvv h

,O v stuv
. \vVv0 mv1vt L <t
:I v1v v A v1v . RC -v$v!vb :j C ; p@
z
mvv1vvt ,Y vv vv L 9 Hvv0 mvv1vvt , dvv(vvVvv0 mvv1vvt ,YQ vv0M mvv1vvt ,K vv L Evv0 mvv1vvt
q
/v E 7v0 GJv+ .v(v+ %v1v!vcv9v .vk ;G Kvuv+h ,-v v# 9 JvHv 7vcv1v2v\v G )v1v& G.v q Y.v \v0
q
2v9v G IQ.vVv .v1 H v v . 9 uv G -v v# C %v!v9 b Jvq d.v OLv G f v .t f v (k @7v1vlv1vuv G

o
-v1v!vb U.vVv(v$v G %v1v!vcv9v G GKv+ 7vkLvcv# /v E "v1v2vPv G mv1vuvk ,J v P Lt

/E %v1v!vcv9v G GKv+ 7vkLvcv$v "v1v2vO / -v& C H G.v?v Gh ?u G H .v9vt 2vk

n o k 6 7
Fvuv(v8 f C )v b 2v,v(v G ,fLvq Jvcv1 .v&Lvq 7v# $ G .
A v$v!v b -v1v!vb dv$v> Ch 7 Pv
, v(v G 2v k :v2v; )1(

@ .,9 .Gh .,9$b /!b I CL$ G

k k
2vk S .v(v G J .vlv(vVv# CLvq .v .
S v(v G Zvcv1z : 0v; .v$v# /v(vcv# Lr
GQ v v# 7v1v$v1v8 )v1 G d .vq )2(

)vv# f .vvuvv L c Svv


, vv vv G JvvF .vvVvvq Zvvcvv1 CLvvq .vv h C ,d.vv U $ Gh -vvrvvlvv Gh .vvEvv(vv Gh 3vv\vv G

e 0vt Lq
IA G v -v1v!vb Q.v# $ G "vrv; C )v# f .vuv h ,vv P /v(vcv# %v,vk /v!vb S .v(v G ULvD C

.14U 7 LV$
, 0 G J .X GL9b / G H G. > @y-$,l0 /

81
29 s 0L \
vvv . ( 0 J q @- ( b " r ( . 1 . O L s 0 L [ ) #
vvv G vvv vvv vvv G f C vvv vvv CQ vvv h vvv vvv vvv vvv vvv vvv d vvv vvv G vvv vvv vvv

6 7
;- P l & L r . +L q s 0L[ 2 + 7 (P " r & . u# : 2; . , 2>. $ 1
v v v fB v v G v v C v v v v v v G v v f v v E v v v v v v v

" 1 L O 2 ( 1 ) # 2 ( 0J % ! c " 1 V E 8 2 k . , 1
vvv vvvF G vvv .& "1
E vvv vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv iO vvv vvv

*)0
%1!c9 vv )# -1 .(2+ .# 7EU /!b "1 J
vv vv vv vv @% +L 1 e
G f C vv vv vv E vv vv vv P vv vv vv vv vv vv vv vv Gh vv vv vv h

6 7
o / .c8 - .q .+ J1 / 7 (P! )$ Y9#
~,+
: v v v v v v , v h v v v v v v v v

fBLr )# d[ .O .+L1 d[ .q "1 K,k p


v v G v v v f v v h v v v v O G v v ,

6 6 7
)# %u$!b .$t .q -&$ )# %1!c8 7(P /!b
l

vv h ,y vv vv vv vv vv vv z d vv vv ;u G vv vv vv vv vv vv vv vv G f C vv vv

% )#$ vv .D 2k 0V 7lU %1!c8 vv LY .1 .!c$ G d vv vv I vv vv G vv vv vv vv vv vv f C IQh vv vv vv e vv vv vv vv G

6 7
f C .$9D 2(c0 K+ 7(P 2k
: .$&
vv
k

Lr 2k L0
vv vv vv vv vv G vv h , vv vv vv G vv OQh vv vv Eh ,fB vv vv G vv O vv

6 7
.+ .29b 3> 71.<$ K,1 :&.t (k
vv Q vv vv vv%1!c8 )# 7(P G vv h vv vv vv vv G g vv vv vv vv GP vv ,u G vv vv vv vv vv vv vv vv G

@d0LS9 .U )# .91 .; 0U
k
k

G d C C

)11 v v h , 7,> v v )# v A G Lq) 0 9 ) 1 1 L l ! . 1 1 J 0M $


v Gh Ih v v G v v b v v v f v v v v v h

K J I Po :/ .c8 - .r1 @9 E& LG 7,> )#


v v v v v v v v v ,i v C v v v %1!c 9 v v v v v G

v w x y z { | } ~ L

AD
j k l m n o p q r s t u
2k . q @% 1 ! c 9 7 O J ) 1 1 L 0 . f k
vvv d vvv vvv vvv vvv vvv vvv Gh vvv GQ vvv G vvv vvv vvv vvv vvv @ p@
|~ h i
J CLq p o 7f!
vvvvvv :j C ; z : vvvvvv vvvvvv vvvvvv 3 0K , 8 % ? c #
G vvvvvv vvvvvv vvvvvv vvvvvv vvvvvv vvvvvv

) # J D$ 2 f 2 ( 0 / F X 7 0! /(c$k @ :1!8 )1(

vvv vvv vvv vvv vvv vvv :j C ; vvv Gh vvv G vvv vvv vvv vvv y vvv vvv vvv h

.8 LS2 :u G g B G

7f! 30K,8 L_& .2b )1 Lq -1 LPk K /(c$ /!b


o

@
q

)250/12( G : G ;S G IA G J j G G )1(

82
@7 M($ 39u 7k .u Q(> %O G G G :H 9Awy G vvvv 1
A vvv .Yr vvv vvv G : vvv R 7 # 0 9 # . c $ d #. > a l vvv vvv f vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv ~wJy : vvv vvv vvv Gh vvvv 2

@%!c .1 "Vl Gh -rl Gh

@ uG )# %!c1 -1 /D.0 E
n o
j K G e .r# :I ( " =y Gh vvvv 3

@.+ -8 .2c1 O S .( L# #0G fC

%1!c8 %1!c9 -1 dr0 /(c# "t J1l0


vv vv vv vv : .9u %1!c9k
vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv H vv vv vv G vv vv vv vv vv

-1k K 0u 2&.c# %1!c8


, vv vv j .uD$ %1!c8
vv G e Lr vv vv G vv vv vv vv vv vv vv h ,e vv vv G vv vv vv vv h ,IA G vv vv G

]rk -8 Lq %1!c8 %1!c9 )# JD .& /!b .V9q/


hij
vvvv vv vv vv A G vv vv vv vv vv vvvv vv vv vv vv vv G vv vv Gh Y vv vv vv Q vv vv vv Gh

. $ 1 2 k . 2 
y vvvv vvvv z vvvv @F X % u E 8
A vvvv vvvv G : vvvv Gh vvvv vvvv vvvv

:j C ;  OPM
/ .c8 - .q 2k .$t 7122P! : vv vv vv vv vv vv vv vv , vv vv vv vv vv vv

L1 <t .E& / !b . !98


v v v Lr 8
v v . O J 8 @% , Y r & 3 2 P 2 k
v v f v v v h fh C v v :j C :f v Q v v v v v v v v v

L<t )# 2!1
I vvvvv vvvvv .< "1q -(# L$9P#
vvvvv vvvvv vvvvv GPE ,H vvvvv vvvvv G SQO : vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv h , vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv

@ 09 Ih Lr L<u1 J+ .c8 .9u 7O


v v Gh IA G v v G I v v .$c9O / v g v v v :H v v v G v GQOh ,d v v v v G

Q1 . .1 .$,(11 "Vl
vv vv hG 7 O J / ! b % 1 ! c 9 % 0J r 8
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv Gh , vv GQ vv G vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv h

)122P 318L9 -(# .Vr$ : , G O G

3 1 8L 9 J 1 l 8 / 7 f ! ) # . , S $ 2 k .
vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv G vv Q vv vv vv vv G vv hG vv G f C vvvv 1

@ d$? L0 .f$ J1l8 .,(u )1(


Gh I G h , .,Pl(1
f $ / ( c $ " 9 G / 7 0 ! 2 k 3 1 8L 9 J V q . - &
; vv vv vv vv G vv vv vv G vv vv vv vv vv G vv vv vv vv C vvvv 2

hC C v Lq / (c # $ 09
: S QO L r " 2q . u 0 / % 1 ! c 9 v v v f ;Ih v v Gh IA G v v G v v f v v v v v v v G

.162U , 2& .c$ G ah LD 2k 2& J /(? G G G )1(

83
b .1P v v v G G K+ 2k v v h G . v G f C / ! b 7 ( 0L r v v v v v v G g K+ : Jk v v v , alD v v h C 08 v

) 11 &. 1 vv vv vv vv Q G . &. t vv vv :j C ;I L0.f $ vv vv vv vv Gh d$?! vv vv vv vv .$& vv vv Eh 3 1 8L 9 ! vv vv vv vv vv :P1 vv vv vv

@ .0 g E %u$1!c8 h u G H .9u %u8 A G Lq : )19lV G )18 .+ Y .$?$1

s k
v w
?}wJy ( yO | , p 9 + y :( L ?zL ?"Ty 9+<

TS^
vvv vvv vvv vvv G d vvv vvv vvv vvv vvv hC vvv O vvv vvv GO vvv vvv vvv G fC f vvv vvv

:fB Qty G ,p IOQG (y G

6 7
H . 9 u . 1 7 &L 9 r $
v v v v v v v v v G 7$uE v v v v G )# 7(P v v v v G f #1 d\r& )1D .(&
v v v v v v v v E

I LVE(# 7$uE vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G f C 2 bJ & / vvv
q

vvv p o
, .,c2(# vv vv vv vv vv h 7$uE vv vv vv vv G S CQ fB L r . k @7 r 1 . \ $
vv vv vv vv vv vv vv vv Gh LVE .1 .,1k
vv vv vv vv vv vv vv

k
6 7 6 7
/ .G v O 7!G v v GO .,9c12\1 7(P v v v v v v v v v v G fE :j C ; 7$uE v v v v G v!8 )# 7(P v v v v v v Gh

k
3
-1k v v OQ G . v Gh .lU v v h fB Lr! v v v :1 .< v v v G 7$uE v v v v G /(c# v v v e . $b 2k .1 v v v v v h C

)1( k

% v fE : .+ s2O .$ v v v v v "U v C .+ v j K v G %,$ v v v G d G &P v v Gh @ G L2G v v

.rk - .O )(O -1D .28 .( /!b Llk Y 2ck .S .q

] T S R Q X W V U L K J Io
d vv vv , vv vv Q vv vv h , vv vv h Y vv vv G S vv vv G vv vv uG V vv vv z : vv vv vv vv G d vv )1(

- 1. 9 t 2 k

('&%\[ZY`_^
: vvvvvv vvvvvv vvvvvv vvvvvv

u G v{y !
p@ L tK k vv vv z :d .q
vv h @ 7$uE y vv vv vv vv Gh H .9u vv vv vv G ),1k Lt vv vv vv vv P .+ .O
vv G vv jB d# vv ,

fB Lr .1 %!c v v v v v v G "+ v C )# v g .X v Q C )# :c$Pk v v v v v , 7$uE v v v v G Lt v Ph ,fB Lr v v G .+ v h H .9u v v v G

6 o

J$D vv vv C s1rE8 vv vv vv vv , 2ck .S! vv vv vv vv vv 7 . OL vv vv vv G : L_& vv vv G @ y| u G d .O vv Q 7(O 7$uEvv vv vv vv vv vv G :d .r0 vv vv

-1
vv O .k vv C .$# vv vv h @2 r , 1 2 ! vv vv vv vv vv vv ,)28/1( 2 c k. S ! vv vv vv vv vv fB Lr vv vv G e .uD vv vv C ;73U , L t. Rvv vv

/!b vv vv Y 0 [) . 1 - ! Y l 8 J c 1vv vv vv vv vv vv vv vv , Fr1S$ vv vv vv vv vv G ) $ DL vv vv vv G J2b )1 vv vv vv u G J2b "X .l vv vv vv vv vv G I1S vv vv vv G

.k L9b
vv G vv vv G -!r(& .$& vv vv vv vv vv vv Eh Y 2ck.S vv vv vv vv G e . #)vv G J(b -1 vv vv vv O .k vv C .# "U vv vv Ch vvvv =E2 vv vv vv G G K+ vv

2+ 7$uE vv vv vv vv vv G : &. t . vv vv vv z f C vvvv uG J2b I1S vv vv vv vv vv G IQ . 2 b 7 q . RL


vv vv vv vv vv h - ! +$ " Y l . 1
vv vv vv vv vv vv

6 7
d# 7(Pvv vv vv vv G /!b .,!$D vv vv vv vv vv vv a 0H1 vv vv ,Q G Lu8 vv vv h J1t#8 vv vv vv e 0u vv vv G 2k vv f .u
vv vv g JD vv h fB Lr vv vv G

GPEh , J1t #9 v v v v G /!b v v e Jr# Q1 O #9 v v v v v v G fC I Jb .r v v v Gh ,G J 0J > /( c# J 1 l 8 . , &( k


v v v v v v v v v v v fB Lr v v G

84
S^ .? .,(# .u8 )u$0 ",k L ._& p
6
- . q 2 k 7 $ u E 2 + 7 ( P7 ) u 8 o / : vv .c8
vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv

T
vv G vv vv

=
:H G vvv vvv Gh ? vvv vvv vvv f vvv vvv f C vvv vvv vvv vvv vvv ,g vvvF vvv vvv h

o .$r 7$uD ) # v / ! b " 1 J @% c &


@?>
Lr f vv vv vv vv vv vv f C fB vv vv G vv vv P vv vv vv vv vv Gh vv vv

) 0J .(> /vvv . R) : ( $ Y 8 J q p vvv G S vvv vvv C vvv E IQ vvv G vvv vvv vvv vvv vvv

, . + - # 0 t ) # . , & d # J . r c d 0L S 9
vv 0 G$ 2 + vv vv vv vv vv C vv , vvF vv vv vv Gh vv vv vv vv Gh b vv G vv h

7$uE .; )# .,!c> . +L q ]rk .+ .uD .$&


q

vv vv vv Lr
vv G Q vv B vv vv vv vv vv h , vv vv Ch , vv vv vv vv vv vv vv E fB vv vv Gh

)# 2+ vv. OL = 0 . D v K u k @ ) # - 7 1. +. $ vv ,| d vv vv G vv O vv C vv vv vv u G vv vv vv vv vv vv G

) 0J . b. X. # . ( > / ! b : ! $ 9 R . , &$ 7$uE


6
vvv vvv G J vvv vvv vvv S vvv vvv C vvv vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv ; vvv vvv vvv vvv G

GK+ @- _ l ! 1 2 2 ( . , f ! 1 J . r c d 0L S 9
vv h 0G$ vv vv vv vv | vv vv vv G vv vv vv vv h , vvF vv vv vv Gh vv vv vv vv Gh b vv G

| J $ E # ) 11 . 1P K + 2k L 9S $ % O . r 7 _D 0 $ 1 )1 2 9 0
v v v v v b v v v G G v v c v v v v G v v v G v v v v v v v v

Ql& 2k / .c8 ( 1 7 ( #. t 7 $ u E
vvv vvv .+ .$r vvv vvv vvv vvv u G IO GQ vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G f C vvv h ,f vvv vvv vvv h

@%,$1!c8 %, .q h G C

f $r 7$uD .+ .$,(11 L9S$ %O .r! LG ->


. v v v v v v f C v v v v v v c v v v v G v v v v v B v hh

F V k @7 $ u D . , & .,1!b JV1 M(# .9t .,1 "r9P0 %


o

vv vv vv vv vv vv vv C vv vv vv vv b vv vv vv d vv vv H vv vv vv vv vv vv vv vv vv

6 7
vR L8 7(P .29b v Kt
vv .E Lr 7?E1 h C OO vv fhO vv vv vv G Q vv vv vv G vv vv d vv vv Gh fB vv vv G vv vv vv

6 7
71Yr K+ 2k
vvv 8 7(P
vvv Lr ) 1 1 @7 $ u E ) #
vvv vvv G g vvv vvv QR vvv vvv vvv vvv Gh fB vvv vvv G vvv vvv h vvv vvv vvv vvv G vvv

@ J0J> /(c# -9k .X) Q1O #9 Jq .PO&# Jt&# -&.t )11 0u L8


k k
k

G v v v v v v v v , v v v v G e v v v v h C G v v v v v v e v v G OO v =

7$uEv % 1 ! c 8 - 8 0 8 % 1 ! c 8 .+ . 9 u % 1 ! c 8
v v v G .r0 )# K+ /! b L0 / v v v v h v h v v v v v v H v v v G v v v v fE :d v v v G v v v O v h

G.!90 70! vv 2k Lt s2O Jq 09 %1!c8 $ -# .uD -1& .c# %1!c8


vv vv z vv G dh C vv g vv P vv vv vv Ih vv vv G vv vv vv vv f ; vv vv vv Ch vv vv vv vv vv vv vv vv

/!b J L# /!b J0 %1! c9 )b 0Yk -8 .b) /(c# 0k -8 .0 %,1!b


k

v v vF GR v C v v d v v v v v v G fC v v v , v O v v v v v y v v B v v v v

@-# 0t /,9& @ 09 L?# G yIh G O

85
klmnopqrs
&vzvDv|h fBQvtvyG Bv+v@hC ,v!Ez
)1(

:d .q -& v v C | -(b :2; v v v v PE , J G K .1 v v

y&v gv |
)2(

: / .c8 - .q .+ vv vv vv vv vv vv h G K+ vv b JV0 .$1 vv vv vv vv fB Lr vv vv G 2 8# 0 % ; vv vv vv ,

@ p o
q

-8 .0
v v B )11 / .c8 v v v v v u G M1# v v : "1 J v v v G G K+ 2k J+ .S v v v v v G -> v h "# #9( v v v v h

,I L0 .f$ v v v v G /(c$ v v v v Gh , /(c# )# M11$9 v v v v v v v v v G G K, v v J1 / v h , 7$uE v v v v Gh

.$!k @
vv vv vv yh G . vv Gz m .^ vvF vv h L,R vv vv C 2k 7f! vv vv vv vv G 2k vv ah Lc# .+ .$t vv vv vv vv vv

I L 0. f $ vv vv vv vv G g K+ )b L2b vv vv vv vv u G J . 0! vv I L 0. f # . ( + 7 $ u E
vv vv vv vv vv vv vv vv vv G : &. t vv vv

:dh}G
o

K+ )11(c# )$Y90 /!90 "cl1

.-
G vv h ,I A G Lr vv vv G : vv vv vv vv vv vv vv vv vv j K vv G y vv vv vv z vv vv vv

)v "v gv }v yGh .0 .+ sS! 3O.(# /(c$

0/
,yu G J vv Bz vv j K vv G dh $ G vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G

o : / .c8 - .q 2k .$t vv vv vv vv vv vv vv vv , = 0J E 9 vv vv vv vv Gh Q . 2 G)vv vv G :,v!9vDvyG

p
8 o o

/(c$ vvv vvv vvv vvv G G K+ vvv h , -1 vvv K JE8 vvv vvv h L2H8 .# vvv vvv vvv vvv :j C ;

)# v G K+ v f .t v b .lk @ 7$uEv v y v v v v Gz .+ v j K v G 2& .< v v v G sS! v v v 3O .(# v v v

.# L,^
vv vv vv C ) # - &( k vv vv vv , 2& Lr vv B vv vv G f .12 vv vv vv G 7e01 /!b vv vv vv vv I L+.2 vv vv vv G " /J vvF vv G

6 7
. (+v v Q .# # $ v v v G f $ ; 7 $ uE v v v v G 2+ 7(P v v v v G f C / ! b 7 /J v v v v G 2k v f . u0 v v

) , 8. 1 1 2 k ) , 1 ! b / ! 9 0
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv A 2R vv c .(+ )u0 %
vv vv vv vv vv h ,| 22( vv vv vv G A .P& vv vv

) 0K ! vvv vvv vvv G )11(c$ vvv vvv vvv vvv vvv vvv G /!b vvv vvv ,| d . OL vvv vvv G = 0J D vvv vvv h fB Lr vvv vvv G i .O vvv

k
k o

Q .U )11 sk .9
vv vv vv vv G vv vv G I Luk /!b .l1\
vv vv vv vv vv vv vv vv .,12(8 71$18 )1
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G -2& vv vv ,HQ .r# vv vv b .1O 2k
vv vv vv )1(

n o

= 0J E vv vv vv G d # = 0J E
vv vv vv vv G 7 M($1 vv vv vv vv fB Lr vv vv G d # = 0J E vv vv vv vv G .$&
vv vv Ehz :d .rk
vv vv d M($ vv vv vv G 2 D. vv vv G

@ yI GQ .9! vv vv vv fB Lr vv vv G 7rk .# 7 M($1


vv vv G vv vv vv vv vv h , .,
vv vv 7rk .$ vv vv G vv vv G 70! vv G d# 70! vv vv Gh , - vv sk .$ vv G vv vv G

. 4U , 70LV$ G J .X L9b / G G H G .> : L_& G

. 30U , 2& .2 % ,e .uD $ Gh J .rc F G 2k -Pl(1 7?D =0JE G : L_& G )2(

86
IA GLv rv G /( v v cv $v 1 Ih 0v 9v G f C :g .v &QLv q jKv G 3v 1v 8Lv 9v Gh .v $v + .v &Lv tP

=v v 0Jv v Ev v Q .v v 2v v G) Gh =v v 0Jv v Ev v 9v v G /( v v v v cv v $v v 1 Ih 0v v 9v v Gh ,u G J .v v 0 !

)# v f .vt fEh ,Y .v2v8 / G yIh 0v9v Gzv v v1 .v(v+ O GLv$v G Qv1v h @| 2v2v(v G
o k k o
dv2v9v0 .v# fLvtP Gz O GLv$v G f.vuv0 f C GLv1v2vt GJvcv1 Jvcv2v0 -v& $ ; .v,v1v& .vcv#
k
7v0 "v 2v .v$v>) G /v(vcv$v G GPE @y7v$vuvEv Gh H .v9vuv G )v# )vuv8.v1v1 2vk
v
)# ) vuv1v!vb CLvrv0 .v# LvtKv .v1 fJv+ .vcv8h ) vOQ GJv8 :j C :fLvtP G :.v+
6 o o 6 n o
@ u G d.OQ 7(O )# -1 f.;JE8 .#h u G H .9t

v w v w
r (ay vFG v v G & @Q A p
v v v G xp v E ?"Tyv v v G fz< v ?"Ty
v v v G Qw"|
v v v VG QAf v v G O 9Tp
v v

:I QI9"A}y G

6 7
.v $v &E =v 0O .v D $ G f #v 1 .v (v + VLv 9v b Gh 7v (v Pv G Lv uv (v # O .v D f(v k
LvVvbh I.v2v(v G Jv,vb Jvcv1 ILvD .v(v9v$v G mvF G.v\v G -v9vcv(v\vU G vvkE 2+ v
k

7v1v?v,v(v$v G bLvG / v E Jv(v9vPv# % vbMv G GKv+ : : hC :-v .v(v!vq ,7v1 .vEvVv G


6 7
G.v$vuv9vEv8 % v % vuv& $ ;7v vPv G Q .vuv&E
( 2 vk .v(v1v!vb .v,v1 f.v\v!vPv9v8 2 v9v G

/ v E .v$v&Eh , GQhJvrv8 f C J .v,v1v+h ,fBLvrv G / v E vv P % vuv$vbR 2 vk

.v,v1 v Lv8h mvF G.v\v G Zvcv1 .v,v .vrv8 i.vbO vv!v8 9 + !9 C @Iv0Q .v9v G
k

2# : v v v

k 6 7
%v ,v &(v k ,%v ,v (v # .v bJv 1 G.v Pv 1v %v ,v Pv lv & C 7v (v Pv G hLv uv (v #h ,mv .v Hv $v G
p
J .v1vFMv>h ,%v,v?v,v(v# "v1vU .vlv8 2vk JvD Gh "v>Q 3v!vq /v!vb G.vPv1v
k k

f C 0v vU C Jv vrv v9v vcv v& .v v(v v&E 9 D y9 C @%v v+Kv vG v v# O .v vDBh ,%v v,v v> .v v?v v9v vD G
: vvv vvv vvv

6 7
hLv uv (v # -v cv (v \v U G jKv G Lv 2v t $ G vv k) G .+ v 7v(vPv G jLvuv (v # 3v +Kv#
6 7
jKv G Y GMv(v G " vU C .+ v h ,7v1 .vEvVv G LvVvbh I.v2v(v G Jv,vb Jvcv1 7v(vPv G

87
J ? O K b L P E 9D L e
v 1
v .?8 ? /
v G + /!
v v v h @ g #
v C % v
n

v v 0 /
o

v v g v 1 v / v E g Rh v v R . v v0

2 k ., R b f / J D Lr .1 vP 9
v 7 P Lu v
k

v 1 v %,( v v v 2( 0 v v v g v h fB v v v v v$ v v G f C v
6 7
( v v G h v v (# v

J> v 7 P 92< . 1 L 9 7 9
v .0 - & v8 .? v C v P
6 7
@ ( v v v G 2 v v v v # v, v f .# 0 2 v v v v G $,
v v v v G )# % , v v v v &
v

d LS8
vvvv Lr b sD Lr v 0O . Zc1 k v v :j C ;fB v v G -1! v v v dO
4
v fB v v G i . v v# v v 2 v

" U Lr
vv V .\ O J 9P 7 P C .+ vv h ,fB vv vv G U . vv vv & )# -& vv vv vv vv ! vv vv $ vv vv 0
vv vvvv vv
6 7
( vv vv G .+ vv h

7 P .k . Jq . t E
6 7
(
vv vv D J 3? K M vv vv ; vv(# vv vv $
vv vv Q G . vv vv G - . vv vv Qh 0
vv f C vv 0
vv j vv G Y G vv( vv G

)# Z l 9 1 7 bL R 7 ? D
vv c1 = JD t / . 9 > k vv 0. vv vv vv vv 1 vv vv vv vv vvvv -(1 vv vv vv vv vv 0 vv " vv vvvv , !$
vv vv vv vv vv 2 vv

h C . > Le b .! #91 O . .u vv ,, Lr vv vv h vv 1 vv /! vv vv J vv 0 G "0 vv h vv vv A G . vv vvvv +


vv Q vv &
vv Eh ,fB vv vv G

IL <t 7 Lq V \c8
vvv 1 J1 /
vvv & v L f1
vvv vvv 1& vvv B vvv U . vvv & "1
vvv vvv vvv vvv vvv / vvv E vvv h jO vvv 0 vvvv vvv P vvv 1 vvv vvv

9 c 2 8 u /J > J r 9 c c . Y . f Ll8
k

% vvv vvv vvv vvv G % vvv vvv & C ) vvv ( vvv vvv vvv vvv & % vvv vvv & @ , &. $ vvv vvv vvv vvv vvv # )# vvv vvv , vvv vvv 0 vvv vvv h

;g J D L r . 1 . l 9 t/ k ub . . L e Lr
vvv h fB vvv vvv vvv A vvv vvv vvv G f C 2 vvv % vvv vvv R vvv (& vvv (&
vvv vvv C vvv 1 vvv ,fB vvv vvv G

/ bJ k Q L 2u M .k
v E k k u91 .U I c . v v G 2 v 1
v v 1
v v v v G Y G v( v v ; -$, v v v 2 v % v v v v E : 2( 0 v v v

7 P .2; k Lr .1 l9u 0U E k Lr .1 .l9t /


6 7 k

(
vv vv vv G J vv vv E 2 vv fB vv vv vv 2 vv vv vv &
vv vv C ) vv (
vv vv ,fB vv vv vv A vv vv vv G

Q.u Y9r Lr u k vv u b k. vv & . 9 ?D


E 2 vv vv vv vv 0 fB vv vv ! vv % vv vv $, vv vv f C % vv $
vv vv R 2 vv vv $& vv Eh ! , 1
vv vv vv vv vv h

J1 / 7 P @ h
6 7
( G

v w
Q vP y vv vv G )"g| vv vv vv e ( } f , p 9 % y( LO < ? c( q J | ? " T y
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G fC f 9+< vv vv

:fB Qty G ,p OQG (y G

/!b Lr . J b Q Lr
vv .u9D/.1
vv fB vv vv G )# "1 vv vv vv O vv & vv ( vv 1
vv vv fB vv vv G / vv E e vv vv vv vv

J c9 kL c . u k 7 P a l E
vvv , vvv vvv vvv 0 % vvv u G f C - vvv vvv vvv & vvv # " vvv vvv ,
6 7
(
vvv vvv vvv G vvv vvv vvv 0 % vvv u G f C

< . < . 7P u Lr k 7D LU .V . _lE1 6 7 3


k

" # v v v,! # v v v v(+ v (


v v v G ) v v h ,fB v v G 2 v v G v h v v & v , v v v v

88
3
)# ) v vu v h ,fB Lr v v G 2 v k .V& .,_lE1 v v v v v v v u G J,c90 v v v v % v ,H Lc v v G 7f v v

7f!
vvv vvv vvv G )# vvv Q Jr vvv vvv G u G alE0 vvv vvv vvv f C fB Lr vvv vvv G alD vvv vvv / vvv Y9r# vvv vvv vvv IQh LX vvv

-
vvv 1 e . vvv r8 vvv h -! vvv rc&
vvv vvv vvv / vvv 9Dvvv , - vvv 1 / E fB Lr vvv vvv G %, vvv vvvl vvv "1 vvv vvv 2O / vvv j K vvv G

do .rk LtK al!1 alE .1O 2 k L 2b v K


q

@ 7?E
~ UXWabc
:d v v , v v G v v v v v v G b v v v v v v v v v v G

al vvvvv vvvvv " $ vvvvv vvvvv S vvvvv 0 L tK vvvvv vvvvv Gh , p@


/ vvv E Y 2 c k. S vvv vvv vvv vvv G ## vvv h C v K vvv vvv h @- # vvv .uD vvv vvv Ch -1& vvv vvv .c# vvv vvv h fB Lr vvv vvv G

;g .& Lqvv Q vv j K vv G O G L 0) vv G IQ . vv \G vv ) b mSu8


vv vv vv vv IA .$0 7f! vv vv E vv vv vv G 7 0M tL #
vv vv vv

: Y d .q

d M& vvvv fB Lr vvvv vvvv G fC )# vvvv , :lU vvvv vvvv h .$1


vvvv vvvv J C J1 .$& vvvv vvvv vvvv Eh z

M .Y0v v E )# %! v v vc0 / v -& v $ :g L1e v v f hO H Lc v v G f .P!1 v v v

Lc .P 7cO > JD .9u b >


l
n n o

,H vv vv G f vv vv vv vv ", vv vv vv C H vv vv vv G %! vv vv "$ vv vv

)# vvv h @ , . qL l 8 vvv vvv vvv vvv h , -1& vvv vvv .c# vvv vvv Y .$> vvv vvv h , - +. vvv >
vvv h I L<t vvv vvv h

", v v> )# /! v v b :!G


v v v O 2 v 9 v G - v 2S v v G -( v vb :l9& v v v G -$! v v b
v

.,& .P
)1(

@ y

: Y 2(0.? G v Kt h

d 0G L$ vvvv A vvvv vvvv G " $ vvvv vvvv u9P0 vvvv vvvv vvvv ) vvvv h 7 1 1L b 7 c 0 L S
vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv Gz

)# vv .&.0 vv vv Q ) vv u0 vv % vv .# vv Y LS vv vv G 2 k L_( .1
vv vv vv vv vv d 0r9O/ vv vv vv G

7f! E(
)2(

@ y Gh . G

. 47U , 7 .OL G )1(

@ )130/1( f .+L2 G )2(

89
h C , ., 1 . \ G
v v v v 2k v H Lc v v G 3 1 . O #1 v v v v %! b . ( !V 0 % - &
v v v v v v v v C 3,k v v

alD vv vv )# vv GPE I J .k L12t / vvF vv vv vv vv , 7 1 1L c vv vv vv vv G 2 &. c # vv vv vv f .11 vv vv 2 k % >. c # vv vv vv vv

7 0!vvv G v!8 vvv vvv f C ) 1 1# O vvv vvv vvv v vvv P d# vvv h @] r k vvv vvv fB Lr vvv vvv G X .l vvv vvv C e .O vvv Q

6 7
J #8 v % v h y L tK v v Gz al!1 v v v JA .> v PE , / v h C H .1 v )# 7(P v v v v G "$S8 v v v

@. $ , ( # vvv vvv vvv vvv dO vvv hC L tK vvv vvv G d . vvv J# vvv h ,yH .9u vvv vvv vvv Gz hC yfB Lr vvv vvv Gz al!1 vvv vvv vvv

"1 vv ; 7 1. c U L u ( $ !
vv vv vv vv vv vv vv vv 72P( .1 vv vv vv vv vv d G . D$ ) P D 2 k ) 1 2 0 K +
vv G vv vv C vv vv vv vv G vv h

6 7
e . vvvv $ 9 +/ vvvv vvvv G I L vvvvF GO )# vvvv = vvvv 0 O . D$ vvvv Gh 7(P .Vq 7 .E9O vvvv vvvv vvvv G A vvvv vvvv E , vvvv vvvv vvvv vvvv G

.,H 0 .8
v v v Q v 2k .,$_ b v v v v v h 7# $ v G %E!1 v v v : >M9 # v v v G J q . , &( kv v v v , 2c0LS9 v v v v v G

: v P f .11 f Gh C G K+ h , 7f .1 7$uD G K, h , .,90.+ h

k
6 7
GPE ,X .lE# v v v Lt K v v Gh , L tK v v G )# v fB Lr v v G )# v IO .,S1 7(P
v v v v v v G

a b c do / .c8 .q K+ m1t
6 7
@7 ^. l E # 7 ( P
~ UXW
: vv vv vv d vv ? G vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G

fB Lr vv vv G .( M&
vv vv vv )E& .& vv vv vv E( : / vv .c8 vv vv "r0 % vv vv vv h p@
- vvvvv . vvvvv & Eh H . 9 u vvvvv vvvvv vvvvv G . vvvvv ( vvvvv M vvvvv & )E& vvvvv vvvvv .
vvvvv & E( h C )f . _ k. E
vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv - vvvvv . vvvvv & Eh

IL# vv %1uE vv vv vv vv G H .9u vv vv vv G 2k vv A .> Jq vv vv " 0M ( 9 vv vv vv vv G f C v vv P ,)f ._k .E vv vv vv vv

7 1$ O /
v v v G / v E 3!r& v v v G Q JV$ .1 m U v v v v v h .+ v h ,yfB Lr v v Gz vvvvv 1 . k .U .# v v v

/(c# M(# 2k .0 /!b .$!b


o k

vv vv vv f $ ;d vv vv H .9t LG
vv vv vv B vv u G J vv B vv vv vv vv vv Q .U vv h

yfB Lr vvv vvv Gz )11 vvv vvv s 0L l 9 vvv vvv vvv vvv G A .> Jq vvv vvv h @ Ah Lr$ vvv vvv vvv G A 2S vvv vvv G :fB Lr vvv vvv G

Lr .k $ ) # % b 2 &. < .9t 2k L tK

?@
fB vvv vvv vvv ;dh G vvv vvv C vvv vvv vvv Gh ,u G H vvv vvv vvv y vvv vvv Gzh

.H /(c$ .1 .& Lq )# M(# Lt "t Q1 Lt

F;<9:
U vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv B vvv u G vvv d vvv vvv vvv P vvv vvv vvv h , vvv P

o : / vv .c8 vv vv - .q .+ vv vv vv G K+ vv /!b "1 vv vv vv vv J vv Gh ;a h Lc$ vv vv vv G

/!b vvv vvv d M(# vvv vvv 2D vvv h . ( + L tK . k


vvv vvv vvv vvv vvv ; p@
yx
90
. q @-vvv^ .vvvlvvv C avvvlvvvEvvv1 Jvvv,6vvvcvvv9vvv$o vvv G L r Qvvv1vvv h . 9 uvvv G "vvv+ C
X U V S T Q Ro
d vvv h fB vvv vvv G ,H vvv vvv

. q GKvvv+h
d vvv , p : /vvv .vvvcvvv8
Lr
fB v v G U v . VvG .v(v+ LvtKv .v1 L $ Qv1v h ,7v# .v1vrv G e.v0 d .vYv G
OG v v G

; v 70LvSv2v G /v!vb uG -v Mv& C 2vDh "vt .v$v&Eh ,-v8h 0v9v1 Jv2vcv9v$v G gJvDh
; %vv# $ G )vv# 7vv# C jC )vv# M ( $ LvvtKvv G )vvb
,d vv vv vv G V vv L b C )vv# "vvuvvk
. 1 O 2vvk vvv Kvv h @7vvrvv1 .vvPvv G 7vv0 ! G -vv1
b vv vv L 2 G C .vv# d.vvrvv1vvO -vv&(vvk
J vv vv

q 7
. 1 ! Vvlv#
, v v v
k k
GQhO -v1vk 7v(vPv G jO v & 8 jKv Gh ,e v . uvD $ G 2v& .vcv# avlvD
) v LtKv G( :d v .q .v$v&Ez :d v v v .r1k 2v+ GLvlv G Jv1v$vEv G Jv2vb 7v# 0vcv G Jvt&v0
avvlvv!vv Gh /vv(vvcvv$vv .vv1 svv!vvcvv9vv8 7vv^ .vvlvvEvv G fC /vv!vvb dJvv1vv Lr
fB vv vv G V vv .b
)v1 G e .v#) G .v(v+ Q .v<v$v G avEv!v$v G /v!vb .vEv0LvU -v2v& )v$v#h @ . c#
k )1( k
y v v

n q
Lr vv Kv1 /v .vcv8 /v(vb .v$v&E :"vF .vq d .vq f(vkz
fB v v G :d v .q )v1vD eMvD
j v GK 2vD.v G LvF .vO / ,-v_vlvD /v .vcv8 )v$p vX jKv G .v,vk ,g v J Dh
k
,f vvv . +Lvvv2vvv G )vvv# IOLvvv?vvv# 7vvv1P .vvvt I.vvvbO gKvvv+ :-vvv .vvv(vvv!vvvq @ .vvv&BLvvvq Qvvv1vvv
.v# "vt /v!vb dvq Gh %vO G LvtKv Gh @@@"v1v O 0v1 LvtKv!v Wv1vVvHv8h
q
.vv# A.vvX 2vvk @ 7 ( O )vv# h C fBLvvq )vv# | -vv1vv2vv& /vv!vvb u G dMvv& C
)2(
y vv vv

6 7
7vU 0vHvv .vt 2v+ 7vv(vvPvv G jLvuvv(vv# dv# f .v9v$v,v# f .vv9vvlvqh .v(v,v+ ,sv2vO
:f .12 Gh

2v+ GLvlv G Jv1v$vEv G Jv2vb ,7v1v&BLvq .l Lv1vPvlv8 2vk IJv0Jv> J GLv_v& :fBLvrv G J GOLvlv#
X v v C )1(

, 2vv# 0vvO) G Lf
H vv v G Q GO 2vvD 0vU) G H.vv0 C "vv$vv> C Jvv$vvEvv# @O svv1vrvvEvv8 ,jJvv(v,vv G
.114U ,e2002

@Lt .R J$D C s1rE8 )122/1( e .uD $ G d.U C 2k e .uD) G )2(

91
J c9 L 9 S / L tK Q > )vvvvyh}G
:?
o
uG vvvvv,vvvvv vvvvv vvvvv0 f C W vvvvv vvvvv vvvvv0 vvvvv vvvvv G vvvvv(vvvvv fC :

Lt K
v c v G f C e.v!v v$v G )v#h , p o q J :-v .v _lE1 "v1v v Gh ,-v v v v

FU v dv v P v#h ,-v _lE1 v v v uG J c9


v,v v v0 %v . 9u
H vv b M v G "v+ C /v!v d v(v$v G

LtK 1 lU @y Gzvvvv - h

-v_l k M?cvv vv 2v L 9 S / L tK
k
G vv : v+v! v vyG
vv vv# f.v u vv0 f C W v v vv0 v vv G f C ? 9D

u
)vvv . 2q vvv0 %vvv b M L tK
vvv(vvv!vvv vvv _
)vvv# /vvv!vvv d vvv(vvv$vvv G vvv vvv G f C -vvv!vvv1vvv Oh ,-vvv$vvv vvv&h
o
%vv v d vv P b M JE8 dX
vv#h ,%vv,vv1vv!vv M?c d vv& C )vv$vv vv vv vv
k
.vv# :j C ; G vv vv vv#

Lt K P b K >LH @y Gz /$ # ) G + - 0

L e D
vvv1vvv 7 P
2vvv . 7 0 7? 9
.vvv G(
6 7
vvv(vvv vvv G f C 2vvv+ vvv(vvv,vvv+ vvv#R vvv G vvv vvv1vvv vvv(vvv Gh

k
2vv,vv tK L tK Q >
@Q.vv Lr8 . X k
vv$vv G Lr vv vv G vv(vv )vv# Q vv vv vv# A.vv 2vv )2vv&B vv vv G

2vk . uD . _lE1 k J c8 .G W 1 Ll
v,v$v v , v,v . v v v -v1v uG
q
v,v v U v v(v O v v0 %v v$v#

,al E 7 k c1v v v G LtK v0B 2v Lr al u D v -v(v1v v uG g v v0 %v ,yfB v v Gz v v %v v v P

al 1 LY .1
vvv vvv!vvv S
IQh vvv Lr VG vvv vvv /d.vvv$vvv vvv# vvvv fB vvv vvv G U.vvv vvv :j C vvvv -vvv& C E

L r 9 O . 1 L tK
A G vv vv vv vvv Lr vv b K L tK
vv G f C vv P ,fB vv vv G )vv# %vv C .vv+ j vv G y vv vv Gz

LG ! . 1 L tK D t #1 l Lc 8 u Lr
q o
v G e.v1v Gh u v v v0 2v h "v z :-v& v -v v0 v v )v v$v0 fB v v G

k L9S /
2vv W vv vv .uD JD L .O
vv0 L
h ,y-vv# vv vv Ch gOh vv vvF vv h -vv1vv+ G.vv&h g vv# Gh Ch

. 8# / M ? c
S vvv(vvv G 2vvv u .vvv0 . t D tk
G vvv vvv vvv#z f.vvv vvv0 f C vvv(vvv0 CQ vvv$vvv 2vvv .vvv G "vvv

_ 3 2 P 1 8L 9 0 1 . q u L9S / . t < 1
k
-v$v v& v v v "v1v v v!v v v z f.v v0 f C W v v v0 v$v ,y-v!v v$v

)vv# 2vv D b L tK a l s [ L r
h /vv!vv y vv _l vv Gz vv vv vv!vv C fB vv vv G f C -vv!vv1vv O ,y-vv vv vv h

. 1 W9G 7lV 9 . / M?c L e d . r2O


vv,vv vv vv G vv vv vv /vv!vv vv0 vv$vv# h vv vv vv# vv1vv -vv& C vv# , vv(vv vv vv

2vD S L tK a l
.v G "v$v .? (1 U .E .k
v0 _ _l
v v G v v fC R v v0 v "v v v v ;-v$v v&h -v v v

92
,)2vvv&B vvv vvv GLr Lvvv1vvve 2vvv D.vvv G( Mvvv?vvvcvvv$vvv G Lvvv1vvveh Lr
)2vvv&B vvv vvv G( Mvvv?vvvcvvv$vvv G

. 2 9 b G FvvVvvk
Q vv vv vv ,)fB vv vv G Lr Lvv1vve( "vv 8Lvv$vv G Lvv1vveh Lr
)fB vv vv G( "vv 8Lvv$vv Gh

6 7
2v k M
d vv(v$v G 2vv D.vv G e.vv$vv b )v# :j C vvvv Lv1vG $ G LvvtKvv G )vv# 7P
vv(v vv G

q
7 ! G :vvVvv& .vv$vvt
@ vv0 uG avvlvvEvv1 d.vv$vv Svv$vv Gh vvvv 7vv$vv8 .vvHvv G 7vv .vvOLvv G

6
M
d v(v0 %v d v&M .v$v 2v D.v G fC .v+h -v 29
-v v(v v G 3v?v0 "v U C .v(v,v+h
k
H v v .9uv .v1 L
O G v$v Gh 9k
@)v1v v O )v1v 1 ,S.v PvEv# A2v R c 1
/v(v v$v ,y v .1 .v9vtz
o
)v# f v (k ,y 3v9vuv0 a.v O j Kv G A2v Sv Gz J v0 . !G )v# g v1v L _v&h .v(v+
r
, 3vv9vvuvv G )vv# h C @-vv1vv E dh vv0 & .vv$vv1 A2vv Svv G LvvtP H vv vv G Lc 3vv1vv .vvO C
6 7
7vv!vv$vv> )vv# I vv(vv vv vv . < 9 Pvv# Lvv1vve 7vv(vvPvv Gh @H vv vv GLc 7vvfvv 2vv k dvv$vv?vv G .vv+h

3 6 7 k o o
Lvv1vve .vv1vvDh :vv Mvv& 7 P .vvk vv(vv vv . r D / 3vv9vvth dvv$vv>
; vv vv j Kvv G 2vv D.vv G

, Jvcv1 .v$v1vk /E fB v v G Lr 3v9vuv0h dv$v?v0 %v %v ; ,fB v v L r .vt H.v v 9 uv#


6 7
:v(v+Lv1 Jvq :d /Jv9vO / G "v Pv!vPv8 f ! G FvX .v(v h @ v(v v G 7P vv Kvth
f.vv uvv0 fC -vv1vv k W vv vv L 9 Svv0 / yLvvtKvv Gz Qvv(vv> fC /vv!vv b Lr
fB vv vv G )vv#

q k k
"vv1vv Jvv Gh ,-vv _vvlvvEvv1 M vv L Vvv0 U vv . G Wvv(vv1 .vvU.vvVvvHvv# /h GMvv?vvcvv#
U vv . Hvv G 2vv D.vv G H vv . EvvU C :j C ;) vv L tKvv G "vv+ C( .vv(vv!vv2vvq )vv# LvvtP
6 7
Lvv1vve hC 7vv1.vv9vvuvv# vvvv 2r
"vv1vv vv vv G G Kvv+ )vv# 7vv(vvPvv Gh @%vv,vv1vv E d vv(vv$vv G %vv,vvM 1
k
f.v uv0 fC -v1v k W v v L9Sv0 / GLvtP /v$v Pv0 2v uv LvtKv G f $ vvvv 7v1.v9vuv#
k
d.vv GJvv G )vv# .vv,vvF .vv(vv<vv9vvO / "vv1vv O Lvvuvv(vv$vv G dvv# Jvv>.vv0 /h . 1 9 uvv#
, vv .vv vv

6 7
fC :2v 8 ! .v1 7 P v(v v G Lvuv(v# f ! G eMv!v(v!vk @ v L tKv G /v$v Pv# e.v$v b 2vk
k k
fC Jv1 / GJv1 Ch .v$vF GO LvtKv G Qv(v> fC fB v v GLr )v# "v1v Jv1 :v2v<v0
:f. u0

93
@-$_&h -_l 2k GM?c#
k o
vvvv 1
q k 3 o
-vvvv& C 2vvvvk -vvvv1vvvv$vvvvPvvvv0 .vvvvEvvvv0LvvvvU .vvvvVvvvv& .2
jQ vvvv vvvv G d vvvv vvvv M(0 fC vvvv 2

@-_lE1O

k
@)jQ .19G G W LR( .1.9u# f .u0 fC

Eo
vvvv 3

k
3

;F
"vv1vv8Lvv9vv!vv 0vv1 .vvq -vv!vvcvv?vv0 .vv$vv1 .vvVvv9vvHvv# f.vvuvv0 fC vvvv 4

6 7
o
/vv!vv9vv0 .vv$vvt /vv!vv9vv8 7vv(vvPvv G f $ ;yIh 0vv9vv Gz / , p@y
)vv# vvv P b .vvk "vv1 Lr
,yIA G vv vv Gz Ih 0vv9vv G 2vv& .vvcvv# )vv# PE Lr
,fB vv vv G

7vcv1v2v\v1 svF / GKv+h .(#Jvq .v$vt =v0JvEv9v 7vfv!v 2vk .v,v1v& .vcv#

klmnopqrs
, v v ,y Gz G

6 7 6 7
d .vv Jvv# 2vvk "vvGJvv0 .vv# /vv hC )vv# 7vv(vvPvv G fC vvv P f .vv1vv1 ,7vv(vvPvv G

- .vvvq 2vvvk 7vvv$vvvuvvvEvvv -vvv8 .vvv0B )vvv1vvv1 Lvvv0 .vvve Jvvvqh 7 $vvvuvvvEvvv

s
: vvv Gh uG ,y vvv Gz

; p o
)vvuvv /vv!vv9vv8 7vv$vvuvvEvv Lr /vv(vvcvv$vv1 )vvuvv /vv!vv9vv8 . 0 ! .vvk

opq
h Gh ,IA G vv vv G h J vv

; p o : /vv .vvcvv8 -vv .vvrvvk @Q .v2vvG) Gh .vv,vv1 =vv0JvvEvv9vv G /vv(vvcvv$vv1

2vvk Ih 0vv9vv Gh @ILvv# Jvvcvv1 ILvv# gLvvtKvv1 )vvOQ GJvv8h )vv_vvlvvD G : 2vv(vvcvv0

: 2vv& .vv<vv Gh Lr
,IA G vv vv G :d h $G . 1 ( c # .vv,vv
:f vv vv vv vv p o
L r $vvv
fh vvv vvv G Lr
fB vvv vvv G )vvvb 7vvv0 ! G .1O
b vvv vvv $h @Q .vvv2vvvG) Gh =vvv0JvvvEvvv G
f

o 6 7
/vv(vvcvv$vv1 %vv,vv1vv!vvb /vv!vv9vv0 fBLvvrvv G f(vvk ;7vv(vvPvv!vv 7vv(vv$vvYvv9vv$vv G 7vv$vvuvvEvv .vv1
6 7
%v,v1v!vb /v!v9v9vk 7v(vPv G .v# Ch ,Ih 0v9v!v dh $ G /v(vcv$v G .v+h Lr
,IA G v v G

@Ih 09! 2& .< G /(c$ G .+ GK+h , =0JE9 G /(c$1

-vv& C 7vv,vv> )vv# . 9 0) Gz avvlvv /vv E -vv2vv(vv9vv


yA vv vv G %vv,vv$vv G )vv# vvv Kvvt

94
al k 7 PE b JV . t 7 c ! $ b JV 1 /! 0 $ 0. ( $ .# /! 0

K L Eo . c 8 q 7 ! K k . 9 )
vv vv vv , vv vv vv vv G vv vv b vv vv vv vv vv vv vv vv vv G Q vv G vv vv b vv vv

/ - . .+ 0 + 2 0

M 3 2 O L _ . 1 . . 9 ) pJ
: vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G g vvv vvv yA vvv vvv Gz

.9
A vvv vvv 0 Ez .+ vvv dh vvv ( vvv G vvv vvv / vvv E vvv vvv( vvv vvv (+
vvv vvv A vvv vvv 0 Gh ,

,IQhL Y . 1 2 OL PE .9 ) K .f vvv vvv vvv 2 & vvv vvv d . vvv vvv Gh , 2 vvv vvv vvv G A vvv vvv 0 G G vvv + h ,y % vvvF (
vvv vvv vvv G

a .U K k 2 uE .8 vvv . L2G h C g vvv , vvv ;yI . vvv vvv ( vvv Gzh y % vvv vvv vvv Gz g vvv B -& vvv C -& vvv C u G &
vvv vvv vvv C

k uD 7 ; b rlk .9 . . .8 7 c

efg
k

2 v -$ v v v v$ v )# v h , -$! v v v h -, v v v v ,A v 0
v E + 0
v v E u G g v B v 0. ( # v v v

9 7P .1 U / u d LS9 6 7 k

bcd
)1(

2+ 2 vvv vvv vvv Gh : vvv ( vvv vvv Gh , vvv G . vvv E f . vvv 0 )


vvv vvv vvv 0 vvv vvv vvv G Q .# vvv C

o 7J1 .9 uD L : -(# vv vv vv 0 G vv , vv u G )# vv A vv vv 0 E , -$ vv vv vv K G vv1# vv

u G . 1 r k Jr s[ . p c GQ C v$ v ( : " 0 %! v v v v , v
q

1 0 % v v v h !
v v C v(+ v h ,

7; 0; 1 Lk $ Lr k :Q .# C )1 b
q

-& ;)fB G 2

f 28 \ .9u k d LS8 . k 9Aw 1


- vv vv 1! vv vv vv H .! vv vv vv # H vv vv vv G 2 vv 0
vv vv vv c (,
vv vv vv :H vv vv y
vv G vvvv

@ p{ | } ~o
, 2 ( v 2 rl1 J Vl d LS9
v v G - v v v 2(0 v v v G " v v v Gh 0
v v v v G :j C : ~wJy v v v G vvvv 2

,u G Lq sE 2 sk v K g vvv C vvv vvv G 2 ( vvv vvv vvv G vvv Gh fE vvv vvv h ,u G g GQ C . 1 u vvv $ vvv ) vvv vvv h

q 72O. k . t E E V91 D .> rk


& % ( ' Z Y \ [o
- . vv vv vv vv (# 2
vv vv vv vv $ vv , - vv vv 1 vv vv vv vv 2 vv . vv G A vv - vv vv G .0 % vv vv fEh

- . vvv q k. t p
vvv 2 vvv vvv $ vvv h , : / vvv .c8 vvv vvv

2 k 7 u 8 L Lr8 . b 928 9 U$.1 7 .8 7


vv 1!
vv vv b . c .t
vv vv G %, vv vv G vv 0 vv vv ,1!
vv vv vv vv /( vv vv
n

vv vv
o

2 vv vv G d . vv vv #
vv vv 0
vv GQO /! vv vv A $!
vv vv vv vv G f vv )1(

. . Jq 7 # P b 9 28 7 # P K
+ (#
v v v . L1 1 r 7 # P K
v v v v # /! v v /( v v v v v v v$ v G g v+ hz : Y f v + v ) v G d . 0 v v ; v v $
v v G g v+

B p B8V 9}< ~wI


vvv !z OL r
vvv ? .c8 vvv vvv vvv vvv vvv vvv Gz :| - . vvv vvv vvv d . vvv vvv 0 f C R . vvv vvv 0 / vvv vvv vvv uG f C 2+ vvv h

d U$. U L_ vv Z y9 < : t @ : u J y9 < : ~ w J @ :


G / vv E d . vv . vv G : vv &
vv G @ yyHG ( vv vv vv E d ( vv vv h vv vv vv E vv vv vv

@ )382/2(

95
Q T S V U X W Z Y \} ~ R
u G f C /! b " 1 v v v v O -1 k v v i ., v v G )# v Oh G O L 0K E 9 k v v v v , p
o : / .c8 v v v

@ .,9> / O G 70LD 22( G V .k J q

f . t vvvvv . $ vvvvv vvvvv g /. vvvvv j K vvvvv G m U. vvvvv vvvvv G . + vvvvv h :I ( = " y vvvv vvvv vvvv G vvvv 3
k

,d M(# vv vv H .9u1 vv vv vv I .2( vv vv vv G dr8 vv vv f C W L9S0 vv vv vv / h @% u E . 1 vv vv vv vv . X. l #vv vv vv

r s to
n
n
n
n

"1 J v v v Gh ,I . 2( v v v G A .9 0 v v E )b v 0 r9 P # v v v v H .9 u v v v G A .9 0 v v E Lt v P -& v C "1 J 1 v v v

mnopq
: / .c8 vvv vvv vvv - .q vvv vvv H .9t vvv vvv 01 vvv I .2( vvv vvv vvv G Y .q vvv h /!b vvv vvv

/ vvv h C
6 7
7(P .1 vvv vvv vvv vvv A . 2 &) vvv vvv Gh ,
)1(

p@
x
f C .+ v .(+ v v g L 0L r 8 v v v O G L$ v v Gh ! -> v GhR C )# v dq v h .$1 v v A . 2 &)
v v G )# v

k
6 7
Q .; vv B )# vv 2$9D vv vv vv L; vv C .,& vv vv C / E .& Lq vv B vv :P1 vv vv vv : &. t vv vv fEh 7(P vv vv vv G

gK+ vv 2k vv .+ vv Y G M( vv vv G "E# vv vv Q1 vv vv .c2[vv vv vv @ .2( I vv vv vv G 7lV1 vv vv vv srE9 vv vv vv vv G

.(9O
vv vv vv GQO fC m1t vv vv 2k vv .$& vv vv Eh , .,91$+ vv vv vv vv vv C /!b vv vv 7 1 bL l vv vv vv vv G .0.Yr vv vv vv vv G

7
J .2; vvv vvv O .r9b vvv vvv vvv G / vvv E .(1 vvv vvv iO C j K vvv G .+ vvv - vvv .($!c8 vvv vvv vvv vvv vvv h H .9u! vvv vvv vvv vvv

6 6 7
g .(O v v QOh H .9u v v v G .($!c8 v v v v v .$ v v :i LG v C IQ .2c1 v v v @ .,91?D v v v v v h 7(P v v v G

6 o 6
7 ( O
vvvvv vvvvv 7 1 ? D vvvvv vvvvv vvvvv O . r 9 b
vvvvv vvvvv vvvvv G / vvvvv E v vvvvv P . & vvvvv GO C ,u G . &L # vvvvv vvvvv C . $ t vvvvv vvvvv

)1 2 8 v v v .+ .&J> v v v h -9(O v v v 2k v v v P J c1 v v . &L _ &


v v v .$ v v %; v ,| d .O L v v G

@ LPl8 g h H .9u G

d M( 0 % v v v fEh , -1 v v E - 1 2D v v hC Jq v A .2&)v v G f . $ Y# v v v f #1 .(8L2G


v v v v v C 70 ! v G f C :O (Z t }y v v v v G )1(
p

k
o

F2U vv vv C j K vv Gh A . 2 &)
vv vv G 7cq vv vv Gh )b vv Q . 2 G) vv vv G Ql& vv vv O .Vr$ vv vv vv vv G Q1 vv vv h , /!90 .& Lq -1 vv vv vv vv B vv vv

k k

, /!90 .& Lq v v v v B v f .u0 v v fC 3?0 / .$1 dr8 v v v v v v I .2( v v v G fC G K+ )# v v O . l 9 P 1 k @/ ! 9 0 . & L q


v v v v v v v v v B v

6 7
@ H LY G G K+ )# 7(P Gh

96
L Eo : )vy9vgv@ &vy(vs dhRv! >v=vS )vzvf QvZvtvy9v< VGQvAvf:G
: pJ K
6 7
. .# Lc# L 9 b. 1 7 ( P Lu(# L9b (k

p J K L Eo
G vv GR vv ah vv vv V G vv vv vv vv vv vv G h vv vv vv V vv vv G f vv

.+ vv h , : / vv .c8
vv vv - .q vv vv J(b vv vv -& vv hO O L0 vv

2k vv A .> .# vv vv /!b vv vv 7 0!. 1 vv vv O G L$ vv vv G LVq vv vv h , 7 2 O. ( $ . 1


vv vv vv vv vv vv L . ? 9 D/
vv vv vv G

.# vvv f #1 vvv % +. ( 2 > vvv vvv vvv vvv C v K1 vvv vvv G . XL 9 b vvv vvv vvv G fE :d .q vvv C , % vvvF .(f vvv vvv vvv G b .1O vvv vvv

29 v v G 7cq v v G. v G )# v L<t $ L_(& v v v v v % v fE 30 v Q 01 F1EU v v v v -1 v v E G .2+ v v P

Q .# $ /!b v G v v b JV0 v v A . 9 0) v v G f C .(11 v v v )u v v h @ dh M( v v G 32O :& .t v v v v

Lu(# " l f 0 . 1 & . ; @7 1 P E .#$ /!b J V 0 . $ t 7 0. ( c $


k

h vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G Q vv G vv vv b vv vv vv vv vv vv vv vv vv G

6 7
@- 1 . XL 9 b vv G vv vv vv G .$# L2t
vv vv vv vv Ch dO vv h C 2+ vv fB Lr! vv vv vv 7 r 0L [
vv vv vv )b vv 7(P vv vv vv G

.,1 %9H0 7# .b 28 #0 .# L1<t 2& Lr


k

v v v v v v v I Jb .r1 v v v v v v G v v v v B v v G H .\H v v v G f C v v P

g K+ vvv f .u9k vvv vvv vvv ; .,1 L# vvv vvv vvv C h C .,(b vvv vvv vvv /,& vvv vvv IO JE# vvv vvv A .1R vvv vvv C 7!P!O vvv vvv vvv vvv

J GP 2k vvv h ,b .1P vvv vvv vvv G 2k vvv IO JE$ vvv vvv vvv G 7 2 O. ( $ !
vvv vvv vvv vvv vvv vvv 7 ! #. R 7 $ 8. H
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G

2l k @ . + .(c # 2k .GJ! F !V 0 2R "u 7# .b Jb .q :q.

l mo
v v v v v v v d v v v v v v A v v v v v I v v v v G

%; JE# L .cR )b %!u8 .0

xw f g h i j k
:d .q vv vv IO vv vv vvF vv vv vv u G vv vv vv @E vv vv G J vv B

2 p@ 0 2

* ' ( % & #o
vvvvv k i L G vvvvv C 7 vvvvv B vvvvv k h ,

v O. ( # .1O

p. + , )
:d .q @E vv vv vv G vv vv vv b vv vv

=0 v Q G .$ v v G )b v u G %!u8 v v v LG v B b .1O v v 2k v h ,

UVWXYZ[
v!8 vv vv "$S8 vv vv vv 7 #. b vv vv I J b. r 1 vv vv vv IO JE$ vv vv vv G 71Yr vv vv vv vv G v!8 vv vv %9G -(u vv vv vv vv vv h

e .0 / v v E .+ . (c #
v v v v 2k "GJ0 v v v f $ F !V0 .# v v v v "t v h IO JE$ v v v G 71Yr v v v v G

o :d .rk v v , 7# .1r v v v v G

97
-&.' (/)0@vxQ *R S+ T,
= > ? @ ! " # $ %p@vy
r v v , .v v Lv v F .v v _v v h gKv v v v lv v k ]14 ,13 :A .v v Pv v v v G[
:d.v v v v & "+ + & + 2 @ (

,]v rv k b .v v Pv G v k A .v > .v
1 2 v v b u G Lv F .v cv R v v _v cv 8 v k Lv Vv 9v rv
# /! %1 2 &

dO v9v G J .v LvEv G v v_vcv9v1 A .v> .v v E :d vrv vk ,J .v LvEv G vv Kvth


2 # %1 $& . ( #

7v2vPv v .v1 Lv $ G vv Kvt ?@vEv .v1 7vrv vcv9v v G v h ,]vrvk b .v vPv G .v v v vb


# ao
( # ! $ 2+ 1 ,1!

:u G d vq :d .vrv v :=v Q G v v G 7v vYvq vk A .v> .v v

p! $
. 0 "+ 0 .$ 1 2 $

!]vrvk =v Q G v v G b .v vO vk .v v v9vb .v[ .v v1 O GLv .v v E


0 .$ 1 2 $, , 0 $&
3
u G e 0vt gMv v ,fBLvrv G H v vO $ v vlv G v .v_vD v8h C v vPv
(0 .! %, vt
)# 2 %! # "

GK b @ + )

:?|}G bQq@ QV {Y C O
E* 9I} G fz< VGQAf:G O9Tp f9+<
L 2u c :v v1 v v h C LvGB V GLv9vb G 7v vPv G Lvuv v v
6 7
O v0 J.v v v(v v G 1 )# /+ ( ($
k
=v O .vD $ G f #v1 vOn Lv o v G V GLv9vb / G v h ,IJvD Gh 7v v v> 7v vPv G v1
6 7
0 " $ .+ !$ ( -

71 .EV G 7 9k K . .99q Gh .ck R . .Pr Gh 7 $ G bLl8 U C


@ ( (# , 1 ,# & # "

.v :AkGOvAv<G 9v"vTvqv!C dzvTv"vy dh}G : v v v>h v H G v?v Gh


# )1, )# .
k
?S .v v G v v1 sv Lv lv8 3v 2v O YLv Sv G f vuv f C vk 0vU C 7v v uvSv v G
( )1 0 . 0 2 ! $

k q
GLvlv v svEv G f vuv f C :j C ;svEv G vb v vrv Lvlv8 O vVvrv v G Qv v h
(# . 0 ) %, 0 . $ 1

v v v v1 Mv v v v9v G v svEv G v vk 3v2vPv9v .v .v v Eh ,!svEv G v v9vcv v2v\v1


% ,(1 11$ )# -1 0 # $& )# - 1

.,v vk ,sv Lvlv9v v A .v> vPvlv fBLvrv G f C vv,v h C vPv C


0 ! - & v vlvq G v vk 2 & @% , .# 2

98
>=abcdefghi
)vb u G "vrv0 %v C ?"v[ .v2v G "v+ Ch

)vvvv1vvvv1
q
:vvvvqLvvvvk .vvvv,vvvv& $ ; vvvv
4
LR
svEv

.
u G J vvvv(vvvv1vvvv 1
G "v+ C )v1v

"vvvv,vvvvk ?]4
1 Ll
b v v0 ,f v

7
o
2
: vvvvv(vvvvv1vvvvv vvvvv G[
.qLvlv G

-vvvvv8 .vvvvv(vvvvv1vvvvv1

p@y
q
mvv1vvt )vvuvv h !?-vv1vv1 Ch %vv1vv+ GLvv1E )vv1vv1 7vv1vvlvv1vv(vvEvv G b vv vv Ll8 %vv C !?S .vv(vv G

svvEvv G f C H G.vv ?vv Gh ? vv0 vv . . Yvvrvv G g Kvv+ 2vvk S .vv(vv G )vv1vv1 svvEvv G b vv vv0 Ll

,-v 7v1 .v?v9vO / G 2vk f.v8h .vlv9v0 %v,v(vuv h ,S .v(v G 7v,v> G.v# 2vk JvD Gh

)v1v1h -v(v1v1 7vqLvlv G :v!vVvDh ,-v 1 )v1v(v#&v$v .v1 svEv svEv .v1 )v#B )v$vk

7vqLvlv G :vcvqhh ,-vF G v L_v(v1 svEv "v[ .v2v .v1 )v#B )v#h ,-v(vb VLvcv$v G

sv0Lvlv9v G 2v k :v2v2vPv8 Jvq =v0O .vD $ G f.v uvk @svEv G A .v1v h C )v1v1h -v(v1v1

k
.vv+h ,svv0Lvvlvv9vv G 2vvk .vvYvv0 C 3vv2vvPvv8 Jvvq Lr
fB vv vv G f.vv t )vv# "vvq #vv1 Qvv1vv

jklm vv} n o po
@ -vvvvvvvvv(vvvvvvvvv# Jvvvvvvvvv1 / Lvvvvvvvvv# C
l

)vvuvv h ,:vvqLvvk %vvcvv&


q 6
7vv(vvPvv .vvk
7
@]119 ,118 :O.vvv+[ ph i
q q
.
A vvv1vvv h C )vvv1vvv 1 :vvvqLvvvk ,Y vvv vvv . 2 8/G "vvv+ Ch Y GJvvv9vvv1 / G "vvv+ C )vvv1vvv1 :vvvqLvvvk
q s
. 2 8 / G Wvvv!vvvHvvv0
Y vvv vvv )vvv# )vvv1vvv1 :vvvqLvvvk ,f vvv . \vvv1vvvSvvv .
G A vvv1vvv h Ch )vvv$vvv DLvvv G

,-vv(vv b .
S vv(vv G Jvvcvv1 C .vv+h fBLvvrvv G CLvvrvv0 )vv# )vv1vv1h 7vvrvv1vvrvvD d.vv OLvv!vv

%vv+Jvv0JvvSvv8 Lvv# C gvv!vv1 )vv0Kvv G LQ G.vvHvv G J .vv$vvO )vv# gKvv+ :vv& .vvt Jvvqh
q
fE @-vv vv0 < JvvD 2vvk HKvvuvv G Jvv$vvcvv8 )vv# %vv,vvYvvcvv1 Lvvlvvt fC b JvvVvv G 2vv k
6 7
/vv!vvb fBLvvrvv .vv1 )vv#B )vv# /E .vv+Rh .vv?vv0 / 2vv9vv G ILvv\vv(vvrvv G 2vv+ 7vv(vvPvv G

@.+ -9r0L[ / ,d. OL G 7r0L[

k
. . ; .vv(vvPvvlvv& C
: vv1vv& vv d vv# Pvv& f C .vv+ H G.vv ?vv G )vv# ,v! 9vDvyG &vF(vyGh
d9v }v f}G 9v }v!Ez =vv0JvvD
6 7
?7vv(vvPvv G Lvvuvv(vv# K JvvEvv9vv0 =vv0O .vvD C 7vv0 C )vvb

99
#gy v =v JvD e C ,? QTg@ : QT =v JvD e C ,? 9 y9<
v z 0 yGh v v v h Gh v v * z 0 yJ v +"
v v v

% v .v v t v k 7v cv lv Sv .v 1 A .v Yv rv G =v Jv D e C ,? z A t v ~ z T } y
# " 2 0 &
y vv vv vv vv vv vv vv vv G

) vy 9A= =I
E 9Tzyf vzf v 9Aq qL
v +v v 9 A } z v =v JvD e C ,? vPvrv
f v v v G )v v f v v v+ v v f v v v v z 0 % 0

uG f 9J=Svv vv vv g O}J<vv vv vv h uG f 9J=S


vv vv vv :fG R+}y vv vv vv G ,p vv f 9 A z + t C # } IQ y
vv vv vv vv vv vv vv vv G

#| hF
v v Q uTq* ~y
v v v v h E pQ * ~ z p HI # |
v v v v v v z =v JvD 0 e C ,? y ~+dgy v v v v G

.v v fv v 2v dD .v Pv 9v G 7v 1 GLv e gv v 2v 8 v uv h ,? | @O y
, ! # v < ! 2 y &
vv C & vv vv h e (+ vv vv & (! vv vv P

Lv vuv v v v v v G v v1 VLv v9v vcv v .v v Zv v v vrv v v v1 ILv v ! G =v v O .v vD $ G e C :d v vrv v


($ - 0 # 1 ( # 0 . &

=v Jv D v <v , .v k .v v 8
k

(vv L ~zT}y C 9 vv Lvv 9=f


vv vv G v , ! (
vv G vv E uG O vv vv ( !(
G vv vv hz 0 " # # $
k
/ / .vuvRE MLv\v sv1 .vPv G 7v vPv G Lvuv v V GLv9vb G fE !? ~ z T } y 0
6 7
( (# y vv vv vv vv G

7v Ev v Vv / =v O .v D $ G v v Hv X OJv b O v >h v h , v v Lv lv
! # 0 )# % . .+ -(# #
k
) vb 0vYvk .v O v>h vk bLvlv G v sv Lvk h C H GMvD $ G v HMvEv
+ . 2 )# 0 )#

.v vvk v v v vv v 2vvqp v 7v b v X vv .vv v #v 1 vv v vvPv 9v G v vvb v v .v v b GLv 9vvG G


$ %,! )# . .# ,& %1! /! ,
k k
.v<v JvD G vcvYv f C vk , 0v<v ,7v vPv G v $ y7v vlvF .v\v Gz 7vEv vVv v G
0 . 0 2 #
6 7
( "+ 1 ! $

7vfv .v2v v G h C ,LvlvPv G vk Lv\vlv G 7vVvGQ h C ,7v\vrv v Gh R .vtLv G vk


$ 2 ! 2
k k
2 vk .v<v JvD v9vD h C , .v vF .vU ALv v G f vuv f C /E b .vSv v9vO / G vk
0 / $ $ . 0 ( 2

A .v v; C vk vVvD .v h ,f .vYv Q Q .v v vk Y .v v?v G IQ .vlvt v vU .vlv8


( 2 " # # ,& 2 $ "1

b vk v 1 !gKv > G v JJv 1 v 9v D d v OLv G vv EvX v 7vVvrv G vv v8


. " .& / . )# !

o o
)1 v vD v v C dv p .v?v v G IQ .v2vb v v V GLv9vk / G vk vcv v vuv v v vv P
-!+ # $ 2 ) $& 2

L vD C :v v1 v C .v v v9v1 / v v1 .v ,svEv .v1 vv<vcv1 jKv Ghz : vPvq C


. 1 "+ ,1 )1 # %

o
/ v>Lv 7v vlvF .v[ 7vqLvlv8 h C 7v v2v Kv 7vEv vVv j C jLvcvR :v v !?y .v v
0 1 1 + # ! # 1 (#

?gK t J . hL . r rE8 , 0 # )# , 1

100
v
uJAT* 9}< u<9Ty ,|;v )zf ;]qy OI uzf Os
v v v v v v v v v G v v v v A v v v G v C v v v h G P$v

:d 9tp 9"%$ &zt!


"v Yvk 2v k .v,v&hhLv0 %v,v&E :f.v .vrv0 2v 9v G =v0O .vD $ G vv Kvthz
q o
@@@ v 1v 7 O .v 1v O V GLv e $ =v 0Jv Ev G H .v 9v t .v ,v cv Xh .v ,v & Ch ,e .v Sv G
6 7
G.v& .vt %v,v& #v1 7v(vPv G )v0h GhO 2v v(v l Vv$v %v,v# v,v . 8 G dv# -v9vcv$v> fE GKv+h
7v v\v v!v vPv v G %v v uv vEv v8 :v vEv v8 mv v1v v(v vVv v9v v G f .v vt h C e .v vuv vEv v G f.v v1 .v vEv v0
)v 0h Gh Jv G l Vv # 3v !v e C PE
2v v (v @@!%v ,v Yv q .v (v 8 .v (v $v !v b :7v 0Kv 1v lv (v 9v G
6 7
7 Pv G dv$v?v
v(v %v,v!v0.v$v 8 f .vt "v1 @@!2v O .v2vcv G LvVvcv G 2v k .v+.vlv(vU
"v 0.v $v 9v G =v 1v D :Jv 1v RLv Gh jJv ,v $v G Jv ,v b 2v k .v + : .v ,v lv 1v (v Vv 8h
Mv v0Mv vcv v G Jv v2v vb )v v 1 Lv v$v vb "v v0.v v$v v 8 Jv vcv v1 7v v hJv v G )v v# Lv v2v vt $ G 2v v& .v v<v v G
)v [.v# e .vSv G "v Yvk =v0O .vD C :v1vrv1 :vv P dv#h @@!u G %v,v$v DQ
:%v,v& #vR )v# f.v\vEv0h %v,v&.v Yvfv2v0 f.v1vO .v2vcv G f .vt )v0 Kv G )v1v0.v# $G
O GJv v fv v 1 .v v ,v v 1v v k .v v $v v 1 Q .v v \v v q $ G )v v # .v v +Lv v 1v v e "v v F .v v Yv v k /v v !v v b ILv v + .v v ^
2v v k ILv v1v vG $ G gKv v+ fE /v v 9v vD @@)v v1v v1v v O .v v2v vcv v G )v v [.v v# f .v vO GLv vGh
3
2v k J .v 0 GhLv G :v 1v rv 1 vv Kv th @@@ G Jv > 7v 2v 8Lv G 7v !v 1v !v q 8 .v lv (v Vv #
%v ,v

k
/v !v b )v 1v 0.v # $ G Jv ,v b 2v k 7v 0.v q 7v Ev 1v Ev U .v Yv 0 C )v 1v 0.v !v cv G "v Yv k
)v b 7v,vR .v(v G 7v1vq GJvVv$v G Q GJvrv# /v!v b vv Jv0 GKv,vk @@@%v,v %v,v Yvfv1
.
@y v ,v (v 1v 1 .v $v 1v k 7v 1v $v !v cv G J .v ,v 1v ,v Gh 7v hJv G "v # .v cv 8 2v k d 0v rv 9v O / G
@-# 0t /, & G 9
6 7
fC )v v uv v$v v0 .v v$v v# 7v v(v vPv v G "v v+ C g GhQ .v v$v vb %v v uv v1v v+ .v v& :d.v vq Ch
o n o
)vF G Lvrv Q .v2v9vb G /v&O C gJv(vb )v#h ,%v+JvX Lv$v<v9vPv0h %v,v1v!v b 3vPvEv0

101
U .E . k 7 M . b k c U J> JV
-v& C "v v v v ; v+ G v(v G dR v(v# /v!v C 2v %v,v v1v(v v h ,b v v G

. .Pr /
J vv# vv LE = .D$ K : .q m t J /
vv vv& Gh Hh vv vv G vv0O vv G g vv+ vv# vv C vv1vv iQ
o
vv0

L G! L $ L K K . L V b
: vv G vv#? K Gh @ vv# C G vv+ @ G vv+ vv& vv vv /vv E "vv$vv vv G e.vv0 vv(vv#

; :1 .; L2G p; 6 5o Lr
b.v .v# vv #1 v vv v hC fB v v G )vv# "v1v O j vv

gJ 9 P Q 0 U : c q ? 7 tL c L u J r 9 b
vv(vv vv v# v1v C !?
k
v C vv vv h "v$v v G vv v v# f C vv v(vv$v G v v v G

k I .9 .1 .?9D /
%v!v @! L9b / K 7 .q k
v0Q v v v L v v v G .v+ %v,v$v G V G v v G G v+ v# v E 2v

b . 9 ? D 7 P . 2 ; k J M . P 1 . ? 9 D/
)vvv vvv,vvv vvv1vvv vvv h
6 7
vvv(vvv vvv G J vvv vvv E 2vvv vvv0 vvv& vvv(vvv vvv h -vvv L vvv vvv vvv G

. k 7P
vv$vv I .9 6 7
7U VH V 1 .?9 D/
@!? vv(vv vv G 2vv+ vv0Q vv vv G )vv# vv .vv vv vv# IQ.vv vv L vv vv vv G

LP . I .9 .1 b @9E Pk I .9 .1 . b @9E
vv vv0 C vv#h , vv0Q vv vv vv -vv1vv!vv vv vv vv(vv vv vv0Q vv vv vv vv(vv1vv!vv vv vv vv0 e GO

1. r k r . k . P >
"vv vv vv# 2vv bJ 1 b . r O d.vv vv& f C vv(vv!vv @ vv,vv vv(vv )vv# i.vv vv i.vv O W vv vv E

a l E 8 J r 8 L S 8 3 9 u 8 L8 = . D $ v 8 b
v v v h v v(v h v v(v h v v v h h v %v v0O v G fE : v!v g G.v O

X 7 P 7l ^ k 0U Lu .SH . Quc /
)vv$vv vvvv vv(vv
6 7
vv G vv vv1vv .vv ;
k
vv C vv vv(vv$vv G g vv vv vv0 vv# vv vv vv E

Ll9 . ;J E
b vvv vvv vvv Gh J vvv J2 b .Yr LG m .^ vvv vvv$vvv Gh Y vvv vvv G /vvv!vvv A vvv vvv vvv G vvvv i vvv C vvvF vvv h

k 09G . Ll 8 .
%v,v v v b L f 1 0 t #8
Gh S v(v G b v v O GR v$v PE ,%v!v v1v v uG e v "v0h v h

. .2b 1 .q
v&Ez :S v v O 7 O d ?1 7 . c )v G d v @| u G d.v Q v(v v$v v v0 v(v v G JO GR

&
r
vvv@QOvvvAvvv<G O .q r 0> . c O L . t
:u G d.vvv Q d vvv :d.vvv vvv0
k
vvv Q vvv(vvv vvv$vvv GPE I vvv#
k
vvv(vvv

n o r o
>vvgvvZvvyG S9vv"vvyG >vvvQ 9vv}vvzvvp ,9vv"vv!GP5vv< &vv+vvyE 9vv"vv+vvjvvYCh ,9vv!Q9vvZvv<C

L . uk
i vvv& ! vvv$vvv vvv @y
)1(
yaQvvgvv 9vv| :E S9vv"vvyG
r
#vv| PvvLzvv! ~vvy
n
d(vvyPvvyGh

m ! X L9b 7 .q k Lu
vv& G -vv G vv vv G vv# vv E 2vv vv vv(vv$vv G J 9P d vv(vv vv vv# vv#
k
GO G vv L[ . > G vvvv
k
vv1vv!vv

@)67/1( L; $ G d. U C / E L_ ( G -1 >8 . )1(

102
=v0JvEv G Y .v$vO /v!v b f.v ULvEv0 .t 7v1 .vEvVv G Q .v2vt
G.v& v /v v9D vvvv LvtKv G
%vv a 0vv9vvG / G Lvv<vvth 9 l :vvcvvqh .vv$vv!vvk
)vv vv vv G ,| -vv 8 .vv$vv# Jvvcvv1 r
-vv!vv vv&h

6 7
"v v&h r :v2v<v9v G /v E Gh v$v J b .v$v&Eh ,%v uv!v<v# 7 P v(v v G Q v .uv&E /v E Gh v$v v0 J c
dv1v\v9vPv0 / f .v\v1vSv G fE @%v+ Jvcv1 )v$v =v0O .vD $ G )v# f.v kLvcv0 .v#
6 7
/v!v b -v!v$v Ev1vk 7 P Lvuv(v#
v(v v G Lf
j v v0 f C dv1v\v9vPv0 -v(v uv h Lr mv0LvEv8
fB v v G

3 k
8 K1 .v# .v8 .v2v2vO
-v G v Lr
fB v v G f v .t .v @-v v cX G.v# Jvcv1 )v# %v!v uv G mv0LvEv8
k k
.v$v,vk -v$v,v k /v!v b %v,v(v b .v$veQ c 9> /
G.v v$v v %v+O v .Ev8 Gh S v(v G. 7v0 GJv,v

G F E L Ko
k
Lr
fhD vv vv0 )vv0 Kvv G 7vv1vvk.vvVvv G )vv b Lr
fB vv vv G /vv(vv eC .
GP vv# )vv uvv h @ G vv J D Gh
-vvv&.vvv$vvv,vvv vvv0h l p@
~~ :/vvv .vvvcvvv8 -vvv .vvv q
K 7vvYvvk GLvv G I 0vve
)vv0 vv G )vv b Lr
fB vv vv G /vv(vv eC .
GP vv#h ?-vv,vv >h Lvv1vve /vv!vv b
Lvvvuvvv1 .vvv1 C .vvv$vvv+ u G H vvv vvv .9t k
2vvv J.vvv e .vvv\vvv Gh :vvv2vvv?vvv G fE :f.vvv .vvv vvv0 r
6 7
f.v qLvlv0 %v+h 7P v(v v G j v L uv(v# )v b Lr
fB v v G 2v(v v1v fO .
GP v# "v 1 ,? v$v L bh
.v# f.v# v L Ev0 / %v,v(v uv h uG e v L D .v# f.v# v L Ev1vk ,-v .v O Qh u G )v1v 1
pJ I H G F E o
r q .vvvvSvvvv1vvvvk OQ eLvvvvD
yz{|
f.vvvv vvvv ; -vvvv .vvvv

o &
OL 2O L e c29
pqrstuvwx
)vv1vv(vv# vv$vv G "vv1vv vv vv1vv f.vv vv vv vv0h d.vv

8123
vv G

v
) d p vvvvvvvvvvvvv P vvvvvvvvvvvvv#h(

2 3 4 5o p@ vuy h o
p1
k
b k #vv1 .vv,vv&.vv!vv9vv0 .vv^ .vvlvv C /E c /
N M P O J I Lo
/vv!vv ,%vv,vv+ G.vv -vv&.vv$vv!vv vv0 :j C ;

Svvv$vvv G .c JvvvD C
ADC
h ,IQ.vvv,vvv 2vvv& vvv vvv$vvv G

, ]vvvrvvvk u G d vvv& C M .vvv# /vvv E GhD vvv .> ]61 :A vvv . Pvvv(vvv G[ p
!d. OL G / E A2 ?$ G ) b G. XLb Ch
103
,%v ,v 9v 1v !v uv 1 -v cv 1v $v > fBLv rv G / v E GhD .v > .v %,& v v C dv q G.v Gh
,-v8 .v1vD 2k v d.vOLv G /!bv v G.v!v2vq $ ,-v1vk .v# %v!vcv8 2kv G.vVv!vG Ch
G F Eo : / vv .v vcvv8 u G d .vvq @T - 8 . $ # vv vv vv Jv vcv v1 vv vv vv
-9(O / v v Eh
fE 7v 0 ! G gKv + 2k v d.v OLv G Lv tP IJv F .v k .v $v k ,p JIH
?]v vrv vk fBLv vrv v G
d.vOLv G LvtKvk
,d.v vOLv v G dv v# v v Lv v# $ G
2k

p cdef
v v u G .v v+ %v v0Lv vEv v9v v .v v1

"ck vv vv v v
v v v v v v v v v v G eLv vEv v$v v G f .v vt
"r9P$

o: / v .vcv8 -v .vq
v v v v v v G Lv vtP O .v vb Ch , / 0v vrv v9v vO G
" #. c
k
vv Kvth

fE @]v rv k I.v 2v (v G / ,I.v 2v (v G dv # %v uv Ev G 2v 8h C Jv q -v & C .v &Lv 2v Hv 1v


k
.v2v2vO f.vuv1vk S .v(v G /v!vb Qv2v9v!v0 Lv1v2vcv9v1 Lv2vcv0 f C )vuv$v0 / fBLvrv G

' &o
)1(
v v C
% _b )#v GKv+ Mv0.v?v8 fE @ 7v# $ G Y .v1Q C 7v; 0v; )# v Lv<vt C d 0vYv
v v
- &# 1 - 1. 9 t v vv mv Uh Jv qh mv 1v t ,fBLv rv G
@ !?p
2k

!(
v MO G.v rv G

v w
:N*Q9AyG f9azSh fBQtyG f9azS #+< ?"Ty G jQw"| Q
KF z @

6 7
Iv 0Q .v 9v .v1 f.v?v9vEv0 fh #v9vlv0 / v v v G jLvuv(v# iLv& .v(v R .v#
7(P

gKv+ f C %vuv0QJv0 .v#h :d.vrv(vk v


@% + J ( b v v iLv2vt 7v1v(v0O 7v1vYvq 7v# .vq)
2+ v ,fBLv rv !v v v v v
%u$,k /!b )$1,8 29 vv v vv v v v G 7v 1v Hv 0Q .v 9v G J .v 1v \v cv $v G
v v v !?7v1hKvuv# h C 7vkLvEv# 7v1vHv0Q .v8 J /.vrv&
%9&#k /!b vv 7v1v(v2v# .v,vPvlv&

n
7v b .v [ 2k v 7v # $ G .v ,v 1v !v b JJv $v 9v b G 29 v v G v v Lv G C J .v 0B )$Xv v v v 7v 0 ! G gKv + fE :j C )1(
6 o
vvv
-1!b sv 2v [ C .v # a 0v G v v dJv 8 f C
/!b )u$0 v v v / -v 8 .v $v # Jv cv 1 -v 9v (v O Y .v 2v 8 .v 1 d.v OLv G

6 7
fBLvrv G 2k v MJvq G v K + @7 ( P v v v G jLvuv(v# )# v KvR )# v KvR /9Dvv ,Q.vVvcv G Lv2vb .v,v!v$vb
@ u G A .R fE 28 #1O .$t -Pl&

104
p qo
p@y f g h i j k l m n o
2& Lr vv B vv vv G @,($ vv vv vv vv G sk vv h G .92<8 vv vv vv vv fC .# vv E : ) 0L # vv vv C )11 vv vv

6 7
7(P vv vv vv G L 1 ;# 8 vv vv vv h )0 J9 vv h vv vv G L G# 8 vv vv d .D %u$b M#
vv vv vv vv G vv f C ]4 :a . r D$vvv vvv G[

f . u #( 1 vv vv vv a G L9b/.1 / vv vv vv E v vv P / vv E "12O / vv vv vv h , 7E1EU 22!Pvv vv vv vv vv vv vv vv G

k k

h C , . U. V G = 0J E
vv vv vv vv vv vv G d .U vv C %!b vv vv h . #. $ b 7 1 H 0
vv vv vv vv vv vv Q .9 vv vv G 7 kL c $ vv vv vv vv G

Qo J . UL H 9
vv vv vv vv G J1 .8 vv vv vv h J GA .b / vv O G 2k vv a G L O) vv G )b vv f .lu8 vv
7
vv vv

v K1 )1l .H# vv vv vv vv vv vv vv , 7 . , ? 1 . #. q
vv vv vv vv vv
k

vv G .21V9k vv vv vv vv vv , wu V W X
p@
7
j K vvv G fB Lr vvv vvv G ) b % tJ c 1 vvv vvv vvv vvv C .$k vvv vvv , )129 vvv vvv vvv vvv Gh :2<9 .1 vvv vvv vvv vvv vvv fB Lr vvv vvv G L# vvv C

! -9U .G h -!+ C % u& C f .bJ8

71& Lr
vv vv B vv vv G Jb .r vv G vv vv G d 0G )# I0 vv vv vv Q .9 vv vv G d# "#.c9 vv vv vv vv vv G 71Yq vv vv vv h

. ( DL R ) 1 D
v v v v v ,d h $ G %Pr v v v G 2k v , s2O .$1k -1 v v v v v v v E . &L R
v v C Y . X. # v v

@d> L9!k G ; 71H0 Q .9 G ) F G .u G g .?8 2& Lr B G @,($ G 71cq Gh

6 7
2 k 7 #$ vv vv G g K+ 2b vv vv h )# vv C M?90 / vv vv vv A M> 7(P vv vv vv vv G Lu(# vv vv vv fE

/!b vv vv IQ Jq )# 28 vv vv vv h C .$,# d1\9P0 )


vv vv vv vv vv vv vv vv vv h , . +L X . D
vv vv vv h .,1X.#vv vv vv vv

"1 vv , 2X.$ vv vv vv G G K+ )# vv vv ,g L1e )b 0Yk vv vv vv vv vv , -Pl& I!O vv vv vv vv vv d J? vv vv G

% .b vvF vv O i JD vv E f C v vv P 70 vv B @- 1 vv L . ?9 D/ vv vv vv G )# -Pl& I!O /vv vv vv vv vv vv h

6 7
71$+ $
v v v G 7 0 . e 2 k 7 1 (0
v v v v v v O 71H0 v v v Q . 8 7 r 1r D /
v v v v v v E I J(9P# 7(Pv v v v v v v G j Lu(# v v v

IL1,S vv vv vv vv G %,9 .r# 2+ vv vv vv vv vv vv h vvvv LG vv B j CQ %, vv vv f .u vv vv . + /.vv vv vvvv % +J ( b vv vv vv

6
#S(8
vv vv vv hC 39u8 vv vv vv h C fh J8 % vv vv =0 .D $ vv O vv G fE :OO L98 vv vv d M8 % vv vv 29 vv vv G

. v GP .$k @v v yf . #M v v G ) # ) 1 &L r 1 v v v v v d . OL v v G I .k v h Jc1 v v z / E a Lc8 v v h C

6 7
I! P (0 v v v v f C vvvv .+ - 9 1 ? , (#v v v v v v v e M9 ! 1Ov v v v f .t v fE vvvv 7(P v v v G L u (# ) # .( 2 ![
v v v v v v v v

105
2k .(1!b -1 0 2X.$ + )# .#.$8
k

J .2; vv vv E vv vv vv vv vv vv @9E vv vv vv j K vv G vv vv vv G G K vv A 3b vv vv vv vv vv

)1(#&$ )E&
v v v v v G v v vvvv . H Ov ( ! v v v dh .E v v 0 f C "2q .,1l& v v v v v v h 7 v1 ( 0J v v v G s .rE vF v v v G

(# ( & & -(# 1& Lq 71?,(# -1k .#


q o

j Lu vv vv vv h . Pl vv vv vv vv C L tK vv vv ? vv vv vvvv 7 vv vv B vv vv vv vv vv vv sk vv h vv vv vv Zc21 vv vv vv

6 7
.r& @ /!b 1 $ 1 ! # 7(P
k q
k

d v v d 0Y v v G v v 0 v v O . v vF GO Q v v Y .28 / v v G s \ v v v f #1 v v v v G

6 7
%_b $ .P 7(P (# )# +
k

v v G O G v v G Y .28 v v G f #1 v v v v G Lu v v v V G L9 b v v G v GR G L 9D v v G G K v

2k vv OQ G . vv G e . #K $ vv vv vv G J vv 1!r9 )# .+ 71Yr
vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv G g K vv + 2k 7#$ )# vv vv G vv

.+ ! # . #. #K # - 9 l V 1 J 1 ! r 9 ) # .VH# 0
k
k

.r \ 7U .

Oo
vv h , vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv hC , vv vv vv vv J vv B

/ .c 8 .q -P l& Lr ,
. S 1 F EU L e 1 1 0[

pQ R S T M N
: v v v u G d v , v v v fB v v G IO v v v v v v v v b v E

Yh LS vvv vvv # sE vvv vvv G 2k vvv J vvv 1!r9 vvv vvv vvv vvv .k
vvv ;

IO .> vv Gh M vv 1$0 /9D


vv vv vv vv ,S . (
vv vv Gh @ .($# Y vv vv vv LS vv vv G 2k J1!r9 vv vv vv vv vv vv G f C . $t
vv vv

N 0P / v v & G / 2 Y l $ 2 kL c $ v E v v v v G v v v v G d\ 9 v v ( v v G )b /(e 2k v v v v , s L\ v 0 v v G

j .(c$ vv vv vv vv G L8 vv G .9 2k vv vv G vv f (k vv ,I L 2u 1
vv vv vv vv G 7 H vv 1 0 vv vv Q .9 vv vv G 7 Yr vv 1 vv vv vv G g K + )#
vv vv

6
f Ch , = vv 0 O .D#1 vv vv K JD vv -& vv Ch ,| 22( vv vv vv G O .> vv h I Lul vv vv vv 2c\r vv vv vv vv G

A G Jb $ vv G v K1 J vv vv ,R /9D
vv vv vv vv , 7 . J vv &0 vv vv G -> /!b -(b .,9!r& 7# $
vv h vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G

, 3? vv vv0 .# "1 2f2(0 .# vv vv , vv vv vv vv vv v vv P 2k vv fE :d .q vv C ,A . qJ U $ vv vv G "2q vv vv

@ .+ & )b 1 + 2k 1 0
k

Q .u E 0Yk 7 Yr G g K v uS 9 G L1 GO d\r f C

Z Ll9 v v v G - > / !b .,$1 !c8


v h v v v v v v v v h v , 1 $9
. V E v v v v v v j J V9 v v v G 7l ^ v 1
v v h . v # C

H J9 8 7U vv (
vv vv vv .VH# vv vv vv 7l .[ vv vvF vv /!b .$& vv vv vv vv Eh , . vv ,!t .,1!b vv vv vv vv vv vv 3?8 0k vv vv vv

eJb vv h %!c vv vv vv G f . 1 7 1
vv vv vv 1 vv h &P vv vv # v vv P d vv # .,1!b %; vv vv vv vv vv , v K vv vv . vv ,Pl& vv vv vv

2 k 7 0L S 2 !
vv vv vv vv vv vv G .EV& vv vv vv h Gh J vv ,9> %,& vv vv G vv vv C u G J vv ,R vv C . vv & Ch @- & . $ 9 t vv vv vv vv

2k -1 & !$& +
k

vv s 1. P . 1 s D0vv vv vv vv vv vv G 7q0 b vv vv vv mV vv vv .lU vv vv h v vv vv vv / h , G K vv

106
0Q X/ .W-V U , + * )
[ZY`_^]TSR
: / .c8 - .q )# g!1
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv C e .r$ vvv vvv vvv G G K+ vvv

. # @

vvvvv C

6 7
.(1 .r # .D .P ! 1 L1? ,k 2> . $( 7(P Lu(#
q

fE v v Q ,d v v h C d v f v v v ,g G v v v v v P v v v G v v v G v v v

6
) b 7 0L S 2 vvv vvv vvv vvv vvv G J JU Jq / $ 7!Yl$ vvv vvv y vvv h G vvv vvv vvv vvv vvv G 7 ;0 < vvv vvv vvv G fh Lr vvv vvv Gz

6 7
Lr 2k Jq :!X :!Yk 7(P " r ( 1 v 1. 9 t
q q

fB vv vv G vv M vv j C ; vv vv Ch vv vv vv , vv vv vv G vv vv vv , vv vv vv

v, /t 7 0L 1 H . 1 7 # $ K + m U J q K + ) # % _ b
q
n n

vv vv h C vv Rh , vv vv vv vv vv vv G g vv vv h vv h G vv vv vv vv C

6 7 q
3
)# J .0 7(P vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv .u& G .rD . P D( 1 % , c 2 8 ) #
Q vvvv vvvv E fE , vvvv vvvv !?f vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G vvvv h

@ .,8.2; L# )# Lu($ C G g .SH0 .# a . cX C a . cX C J / .uR) G

6 7
S .O -1!b .(20 J1U )# %, Q1 7(P
v C v v v f v v v v v Q v v v v v v v v G j Lu(# v v v fE

vvvv J$E v v v #9l0 / %+ .,k -1k .# I0 .9 / %,X L9b


G uh vvvv fh v v v v v v , v v v h v Q v v G E v v G v v G

3
2k #1 %,(# .1($X .k L9b I0 .9 .\!O /!b J$9c0
k

vv f vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv G , vv Q vv vv G f vv vv vv vv vv fh vv vv vv vv

)b ., Mb vv vv vv vv h , -1k sE vv vv vv vv G dX .# /!b -(# vv G vv vv vv vv vv a Lc9& vv vv vv f C .(cO vv vv vv h

-c# Kc90 .(b /


vvv vvv Q vvv vvv vvv A vvv vvv vvv E L . 9 E 0 / . , 9 >. 1 " [. 2
vvv vvv vvv O vvv vvv vvv vvv , vvv vvv vvv G dX .# vvv G vvv

) # 7 #$ m ! P 1 ) _
vv h . O ) # L , \ # 7 1 ( +K 1
vv . , 9 >/ G vv vv vv vv vv G A vv vv I vv vv vv vv vv vv vv h ,O vv vv vv G

6 7
,I J r c # 7 2 tL # 7 ! u S # 7 ( P L u ( # 7 ! u S #
v v v @ . P D( 1 % , c 2 8 v v v v v v v v v v G v v v v v v v fE f v v v v v v v G

3
vvvv :& .t .0 .2O $ )1c# mq.# / .c8 .,O .O 2k .,(u
v v v C H v v vvvv v v v v v v E O v v v v v C v v v v v h

.+ I0 . 9! Wq .(
v v Q v v v v v v Gh g . S $ - $ , l k @- 1 k d q . # 2 X . $ ) #
v v v G v v v v v v v h v h v v v G v

i L 0 / . , k @Q u c
vv vv vv vv vv vv G / fB L r / ! b - . 2 q 7 r 0L [ % OL 0
vv vv G vv vv vv vv vv E vv vv vv vv vv j K vv G

"VD .# I0 .9! -$,k d# sl90 .# /


vv vv vv h vv Q vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv E fB Lr vv vv G J // ) # O vv

f . u90 % 7# $ m !O
v v v v v G v v f .t .$ - & 2 + 7$,# 7 9u& .(,+
v v v v C v h v v v v v v v v v h ; -1 k v v

107
j L u ( # J ( b : $ t L 8 : &. u 8
vv vv vv vv vv vv vv G vv h vv vv vv 2 vv 9 vv G IQ . vv V .1 I0 .8 vv vv vv Q vv %+ vv J(b vv vv

6 7
.$ .b JU .P .#.# 1 J ? & / . &( k 7 P
k k

vv vv vv h C b vv f vv vv GP vv vv E %,(1 vv vv vv vv )# vv vv vv vv vv ; vv ( vv vv G

6 7
Lr b . V 9q / 7!$> 7 P . u& LY 1 r L2 9 c #
k
k

fB v v G /! v v Q v v v Gh , v v v (
v v v G Q v v E I Qh v v d . 0 v v G v v v v

6 7
7 1 & . +L 1 q -c1(V1 :2; Jq 7 P Lu(# U.E .k ]rk
k

vv vv vv vv I . vv vv vv vv vv vv vv vv C vv (
vv vv vv G vv vv vv f C " vv vv vv vv ; vv vv

7 2 b. #
vv vv
p
vv IA G Lq I0 .9 vv vv Q vv vv G C Lq v vv vv P " vv ck vv PE - 1! vv 9 k I0 .9! 7b LS#
vv vv vv , vv Q vv vv vv vv h vv vv

O 7(P r 7 .U :2<8 9D L[ 7lV(#


q

u G d . v Q v v v " ( v v v G v v C - v v v v / v v ,g G .+ v M v Gh v v v v

, " vvv r( vvv vvv G 7$ vvv vvvF Ch = 0J E vvv vvv vvv G O .r& vvv vvv )# / vvv vvv ?E vvv vvv G 2 vvv h $ :92; .$t vvv vvv vvv vvv vvv

6 7
) vvv b m &# 0 7 P L u ( # vvv vvv vvv ( vvv vvv G vvv vvv vvv ) vvv u vvv h ,J .,$ .1 v
vvv vvv vvv vvv vvv P 2 vvv k J+ .S vvv G vvv vvv Gh

;A 2 R
v 2 vk ] Pr .1 %u E v v v v v v v G )# v G K + Q1 v v v h ,I Q .R) .1 v v . v h . +L tv v P

!? S .( G fhO )# - 1 Gh L; #9O G j K G fB Lr G %1 .c91 %, <2S 8 )0 #k


6 7
98 .k I0 .9 l J(b LE8 Jq 7(P Lu(# $
q

-vv vv vv h vv Q vv vv G e ., # vv vv vv g vv vv a vv vv vv vv vv vv G vv vv vv f h

O G L0 vvvv E 2 vvvv k ) vvvv c$0 L8 vvvv vvvv g G vvvv , - vvvv c# vvvv " # vvvv .c9 vvvv vvvv vvvv G 2 vvvv k fB Lr vvvv vvvv G 71cq vvvv vvvv vvvv Gh

6 7
.c# Lr 7(P k 7(b.\ 71 .<$ .X L9k/
k

-&
vv C . vv , vv vv fB vv vv Gh vv vv vv G 2 vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv G J vv G vv vv G

3 6
-&
vv C v vv P )# vv h ! 71r\($ vv vv vv vv vv vv G . , 9 0. , &
vv vv vv vv vv / vv E - 1 vv9 ?,(# d# .rD L[
vv vv vv vv vv vv vv vv O vv G

.$!c L1HP8 k 71, ) .\ $ 7 #P# 71!u .1 Jc29P0


s

A vv vv vv vv G vv vv vv vv 2 vv vv vv vv G a vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv

L?# u0 J1 / D. ! alD #t J alE


k q

GO vv vv f . vv vv f C vv 2 vv vv vv u G vv vv f vv h , )0 vv vv G vv vv vv

)# vvv h 7 1. E V
vvv vvv vvv vvv G Q . vvv V90 vvv vvv ., vvv vvv k v K 71Y9r$ , vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G H . 2 O$ vvv vvv G ) vvv b
. #. $ 8 7 1 2 ! O .1VHR 7$ .$!b . P D( 1 c28
k

; vv vv vv vv vv vv vv J vv vv vv vv vv vvF Ch A vv vv vv )# vv f vv vv vv %, vv vv vv vv G

q (k ?$ ) alE 3 .?b k >L l 9 $ . t


s
q

"1 vv vv GP vv @ d ., vv vv vv vv G 2, vv vv G vv vv vv G vvF vv vv 2 vv )1 vv vv vv vv vv vv vv

6 7
/ .# 7 P vv vv (vv vv G )# vv .,1!b alE0
vv vv vv vv vv vv vv )# vv 7 #% Z 1 q J q
vv vv vv vv vv u G fE : - vv

)0 vv Ch fB Lr vv vv G 2 vv kv vv P Lt vv P )0 vv C :d .q vv , .,(# vv vv vv -!, vv vv >


vv S .( dP0vv vv G vv vv

108
7v1vcvq Gh A.vX 2vk g .v(v!v# #v8 .v O GLv0E GKv+h !?vv Kv1 %v,v u G 2vDh
avlvD H .v2vO C 2vk .vDk O .vq Zv,v9v(v0 g .v&Jv>.v , .vck v# fBLvrv Gh Iv0Q .v9v G
7vv1 .vvEvvVvv G f C .vv,vv9vv2vv<vv# "vv2vvq %vv!vvcvv0 7vv(6vvP7 vv G Lvvuvv(vv$vvk @ .vvYk vv0 C fBLvvrvv G
IQhLvvYvv1 U .vvG 2vvDh %vv,vv1vv!vvb ]vv2vv,vv0 %vv %vv+Jvvcvv1 )vv# A .vv$vv!vvcvv Gh
%v!vcv0h ,O.v!v?v Gh 3vPvcv Gh a .vHv!v G )v# -vcv$v>h ,fBLvrv G )v0hJv8
%v1v!vcv8 IQhLvYv1 2vD.v G -v1v!vb ]v2v+ )v# A .v$v!vcv G )v# Jv>.v0 / -v& C
@ .+L1e )b )1(P.2(R )1 G IA GLq M11$8h fBLr G
8 o
G.v v DLv v ?v v 0 %v v %v v ,v v 9v v $v v ,v v $v v 1 V.v v ,v v (v v G 2v v k A .v v $v v !v v cv v G fE
7v# %v A .v(ve / 2vDh "vt f $ ;7v!vrv(v G G.vDLv> .v$v&Eh ,=v0O .vD $ G
;"v1v+ .v?v# h C 7v!v,v> h C 7vrvPvk h C 7v1Kvt -v!v$vEv0 f C )vuv$v0 / -v(vb
q 8 o
u G )v b f.v lv (v 0 .v $v &Eh ,-v &.v tMv 0h u G 2v Dh f.v Jv cv 0 / A .v $v !v cv .v k
GhJv v>h Jv vrv v @ .v v$v v,v v(v v# Qv v1v v -v v& C /v v!v vb 7v v O $ G :v v O .v v# -v v .v vOQh
"vcvlv0 .v$vt g.v!v+ .v?v9v0 f C .v#(vk ,-v(v# Lvlv# / dvq Gh e .v# C %v,vPvlv& C
/v!vb dJvcv .v1 G.vYvrv0h ]vPvrv .v1 G.v$vuvEv0 f C .v#Eh ,7v(6vP7 v G Lvuv(v#
2v+ vv!v8 @-v2v(v?v9v "v1v2vO / GQk GLvrv9vO G ILvrv9vPv$v G J .v1v\vcv$v G gKv+
"v+ C .v# Ch v v LvtKv8 7v1v?v,v(v# )v# -v f .vt fE v v 7v(6vP7 v G Lvuv(v# 7v1v?v,v(v#
/vcvPv8h ,jLvEv9v G /vG.v9v8 PE ,R .v1v9v# .v1 7v1v&BLvq %v,v9v1v?v,v(v$vk 7v(6vP7 v G
Qv1v z :2vOJvrv$v G 7v# .vR .v1 C d .vq ;IA GLvrv G 2vk -v .v0k CQ A .v$v!vcv G Zvcv1 -v1v!vb Lvuv& C )1(
%v ,v 1v !v b OQ /v 9v D -v 1v !v b Q .v uv &) G 2v k %v ,v Yv cv 1 gv .v 1h @y-v 1v E 3v +P .v $v 1v k 3v 1v Vv $v 1
@)266/15( A 02( G e 0b C L1O :L_& G @Q .u&) G 2k %,^ 0eE 22+K G

109
)# Lu($
vv vv vv vv vv G O Qh ,Q . 2 G$vv vv G 7EU /!b "1 J
vv vv vv vv vv vv vv G 3![ vv vv h :2<9! vv vv vv vv vv

d .U vvv C 7c(U 2k vvv vvv vvv vvv e .!c# .+ .$# v


vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv P L1e / vvv vvv vvv E ,f .9$ vvv vvv vvv G

@70 Gh L G

v
fB Qty vv vv G ,p #gazy vv vv vv vv vv KzZ 9| ? Ty vv vv *
vv vv "w
vv vv vv G j Qw | vv "
vv vv J 9\ QAf vv G vv vv G #| vv

: O< : h

6 7
) # . , 1 k
vvvv vvvv vvvv vvvv f C J > vvvv h 7 ( P vvvv vvvv vvvv G j L u ( # 7 r 0L [ " # # 8 ) #
vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv

L 1 < 0 ) 1 E k @- P l &
vv vv vv vv vv vv vv vv vv fB Lr vv vv G 2k )c\! vv vv vv vv vv Z,9(0 .# vv vv vv vv vv J .X L9b/
vv G vv vv G

6 7 k

=0 .D$ vv O vv G Jr& 71!$c


vv vv vv vv vv vv vv yjO .,9>/ vv vv vv G d1.\ vv vv vv Gz 0<# 7(P vv vv vv vv vv G Lu(# vv vv vv

; v v P 2k v A .$!cv v v v G )11 v v a 09G v v G )# .,2EV0 .# v v v v v v v h , .,V1E$8


v v v v v v h

J .2; 2k vv vv vv IQh LY .1 vv vv vv MO .q vv a 09G/ vv vv G s!\# vv vv vv f C - ( # % , l & . &( k


vv vv vv vv vv vv vv

6 7
V G L 9 b. 1 vv vv vv V L9c0 vv vv vv f C .(+ vv vv A L$! vv vv vv h @. , 9 1 ? D vv vv vv vv vv h 7(P vv vv vv G "$?# vv vv vv

)b vvv ?K JE9& vvv vvv vvv fB Lq vvv j C )b vvv :dA .P91k vvv vvv vvv vvv ;fB Lr vvv vvv G / ! b " ;. $ # vvv vvv vvv vvv vvv

fB Lr vvv vvv G eC ,TQh 70 vvv Gh L1 vvv e C , d k. & ) b vvv vvv vvv f . .q 70 vvv vvv vvv Gh L1 vvv fB Lr vvv vvv G

f C f . $ bM 0 ) 0K
vv vv vv vv vv G 7c1S vv vv vv vv G fB Lq vv e C ? %U.b )b WlD 70vv vv vv vv vv vv Gh L1 vv

6 7
fB Lr v v G e C ? 7(P v v v G "+ v C fB Lq v e C ?O .rl# "# .u v v v v v v G F1E V v v v v G fB Lr v v G

L+.^ -
vv vv vv .# .+ sE vv vv vv vv G fB Lr vv vv G f C f . $ b M 0 ) 0K
vv vv vv vv vv G 71([ .2 vv vv vv vv vv G %,l1 vv vv vv

fE :d .r0 )# v v v c .(+ v v h ,K JE9& v v v fB Lr! v v v alD v v j C )b v h ? )[ .1 v v h

2+ vvv h fB Lr vvv vvv G )# 2+ "1 vvv vvv vvv :d . r 0 L G!vvv vvv vvv Gh ,yIP .R vvv z IA G Lq vvv g K+ vvv

:d .r0 )# vvvv vvvv vvvv hC yO .D vvvv Bz IA G Lr vvvv vvvv G g K+ vvvv :d .r0 )# vvvv vvvv vvvv hC ,y 7 9 1. ;
vvvv vvvv vvvv z

X .lE# vvv vvv vvv fB Lr vvv vvv G f C .& .r9b


vvv O vvv vvv vvv G )11 d$?& m1tvvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv h ?yI L8 .9# vvv G vvv vvv z

110
% .q 09G/ ]rk -^.l / -1&.c# -^.l #1 .lE#
vvF vv a vv vv Gh vvv vv vv vv vv vv C vv vv vv vv h vv vv vv vv X vv vv vv vvvv

e0t .,k Lr )# .c\q .u0 )u$0 .# .D vvvv z vvvv vvvv ,fB vvvv vvvv G vvvv vvvv
k

vvvv vvvv f vvvv vvvv f C vvvv vvvv vvvv vvvv d vvvv

)# Q1!k L r ) # . u 0 / " $ 9 E 0 . # ) 1 1 ) $ DL s

v v v v ,fB v v G v f v v fC v v v v v v v h ,y v v v G

)$DL 0t s

!? G e

IP .S =0 .D $ .1 7(6P7 "+ /!b Lu($


v vL 9c0 ) 1DG v O v v v v v G v C v v v v v v G V v v v v v h

34
) # . , &# 1 . , l U K , ( 1 D 7 ( P ! : 2 < 0
vv .P91k Lu($
vv vv vv vv vv vv h vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv C dA vv vv vv vv ;I vv vv vv vv G h C

.
L G LG / J,0 2 J> &O .+ v )# .r!9$ 7$uEE v E a v v v v d G v v h !?u G v I v v v v v G v v v v G

o / . c 8 - . q 2 k 7 $ u E . J # ) # 7 (6 P7 : vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G d vv vv vv vv vv vv G

) $ b . &L 2 H 1 ! k v K 1 L u ( $
vv vv L9c0 )1D .q p vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G V vv vv vv vv vv :d vv C ,

:IP .R Lq v!8 Lr K+ Lr .$!b )# .r0


vv IA G vv vv vv h C IA G vv vv G g vv f C fB vv vv G A vv vv vv vv d vv vv

fE J ( b ) # M ( # 2 D - &# 1 - l U K J ( b L r ! : 2 < 0
?u G vv vv vv d vv vv vv h vv vv vv vv h

m
vvF vv vv fB vv vv vv vv vv vv C

. , 9 1 ? D 7 (6 P7
vvv vvv .2; 2k Jr! vvv L 9 b/ v Z , 9 &
vvv vvv h vvv vvv vvv G J vvv vvv vvv M vvv vvv vvv V G vvv vvv G vvv P vvv vvv vvv G

.O -91?D
A G Lr 2k Jr! L1G$
vv L9b/ Z,9(1!k vv vv vv vv h fB vv vv G vv M vv vv vv vv vv G V G vv vv G vv vv vv vv vv vv

@ .P 1
)1(

A G

3 ! \9 0 0 9 G . + L 8 .9 $
v v L r )1 1 0 H
v v aL0) K,1 L$ Q1 v v G v I v G v v v G J GA G v v G v v a v v G fC O G v G G v v OG v v G v v )1(

a 0 9 G 2 k . , 9 > / g 0. P 8 / . +J D # 1 K G $ 2 k . , 9 > / F 1 >L 9


vvv vvv G vvv O vvv vvv vvv G vvv vvv vvv h , vvv vvv vvv vvv G vvv O vvv vvv vvv Gh vvv vvv vvv vvv G

/ .+ 7(6P7 Lu(# .+ .(+ %VH $ .c1$> .,1 Lr M& Jq LD $


v h , v v v G v v v v v v v v v G f ; v
k

v v v v v fB v v G d v v h a v G

0 9 G . 2 ; . V G 2 k . , 1 @ 9 E 0 ) b 0 Y k . #. $ b . , 1 @ 9 E 0
k
k

a vvv vvv G J vvv vvv U vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv f C vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv

6 7
7(P vv vv .+ . ! \ $ " V E . ( + - 1. ! \ $ . , 1 @ 9 D . - &( k @ L D $
vv G f C vv h :H vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv a vv G

CJ 2# 7 !$? 2 k " uS 9P 0 7(6P7 L u(# $ L0) s !\# L $ . $& @7 ?D


vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv f ;O G vv G vv vv vv OG vv vv G vv vv Eh vv vv

d . u S 9 O - . > ( k L S 2 7 \ O . 1 7 . r ( # 7 (6 P7 . t
vv vv vv vv -Pl& "r(
G vv R vv GP vv , vv vv vv G vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv G f vv :j C ; vv vv vv vv vv vv G

@%!b @ Lk / .D .t L8 .9# Lr "r& J2# "uS9P1!k K+ k k

C u Gh b , GO B h C f G G ,fB G C , G

111
L q P IvO .v v v vk mv v9vHv v G GKv .vYk v Ch
J GA G v h N.v v (v #h & )# -1 ! $ + 0

Zv v cv v 1 a 0v v 9v v G G vv v Kv v th ,am .v v h :v v 2v v <v v v v v v 1 .v v ,aLv v D Ch


& # ) 1 #

v vk mv v9vHv v G GKv :d vq C ,svEv G fBLvrv G 7v v d vD mvF G v\v G


o
-1 ! $ + . 0. + . .

!? v_vlvEv1 v vDLv G Jv vcv8h y v vk 3v Q /z jKv G fBLvrv G v C


)1( s
@ - )$ , -1 0 .+

fBLvrv G f C ,7v vPv G hLvuv v v v vk v v1 ,f v v,v v\v 7vk .vuv G vv P dv h


6 7
( ( # %, 1 )$ .( $ # #

2 vk J GA GLvrv G v vb 7v v v C v vb 7v vHv Q .v9v G Jv G vSv G f Ch ,X vlvEv


%! 1$+ /! 1 0 + . . #

v1 .v9vuv1 u G 7v .v vb H .v2vO C v f Ch , .v v vcv ILv8 G v9v fBLvrv .v1 7v .v vcv G


3
- 0 ( )# 0 .( # . # 0 (

/ v E v vt Lv $ G O .vcvk ,7v v v v G gKv v1 e .v vrv v 7v $ G v e .v,vk 7v,v v v8


-! # $,$ , 1 ! # )# 1,

.v dv .v v g .v QLvq .v Zvq .v v9v /h vVvEv8 / v9v G u G a .v\v C


# # (+ & # ( 0 @/ 2

k
v v b .v Jv D v uv v / u G 7v .v v b H .v 2v O C f C v .v rv 1 .v O g .v Lv tP
q
/! + ) $0 0 ( )# &

% v v_v vb C v v Jv vD Gh 3v v2v vO v v E Lv v v vSv v .v v v v E .v v v v $ ; v v v v v vcv v9v v G v v>h


)# / 1 & $& (& )11 -

e v v G .v vuv J GA GLvrv G 7v vF C O v v> v; u G / v vk ,avlvEv G H .v2vO C


.1 ( $ ., % .!

v Zv v rv k .v v v v b u G v v uv h ,:v 2v <v 8 / J GA GLv rv 1 CLv rv v v


6
)# 1 (1! )# ) 0 )$#

.vv vv vv vvb vvuvvDh , .vv Jvv vv vvk .vv vv vv vvb vvYvvq vv fBLvvrvv G A .vv vv vvb
,1! % + ,# 2 ,1! / )# $!

nn
| v #vth ,7v vPv G dv =v JvEv G 7v vF C v vcvk .v v vk e .v9v G PhKvSv .v1
6 7
-& ( # 0 $ -! # ", @

n n
| v #vth fBLvrv G dv fBLvrv G A .v v vb v vcvk .v Lv ve , .v v;JvEv .v v .v C
o
-& # $! -! # 1 ( 0 (# #

? . FL r . . C
o
( 0 (# #

Jv vk vv v v G dv v?v z 7vcv2v[ dvkLv vk WvHvR v8 #v f C , 0k v<v ,7v?vlv G 7v> GKvPv G v


, !$ $ # 1 2 0 # )# )1(
mvD .vVv v G v g G vO .v h ,svEv G fBLvrv G v GKv :d vrv h ,ymvEvVv v G 7vb .v2v\v
$ )# . # .+ + . 0 $

Qv v .v v :v1 .v; v .v v1 v v v?v h C ,7vcv2v\v G gKv Lv ve mv #v v v C OLv?v v , v[ .v1


1 $# .+ $ -!, + 1 0 % -& $ "

J GA GLr G :1 .<1 @ )#

112
d .uR J E # 7 P LR.c . J b Q $
6 7
( "+ # & ( 1

. ? .c L ) K 3b 9P m t Lc . (k Lr
vv d vv vv E vvvv vv vv vv G uh vvvv vv vv vv G vv C vv vv vv vv vv vv vv vv

, & 0 + . & 1 & &

9 ck . t JD 7 > .u ) F ? / E k LP 1
vv vv vv vv vv h J GO G vv G g vv vv vv vv vv vv vv a vv vv vv vv ;fB vv vv G

% ! $ !$ & / ( & ) ( @ 1

7r L\1 .c9 . 7 > 2r F ? / cl8


vv vv vv vv vv vv ,I vv Gh vv vv vv Q vv vv G vv E vv vv vv vv vv vv vv vv vv

0 "# & $& !$ . / ( & .!

Lr u u b e . b . Jc1 9 7 Lq
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv Eh , vv vv vv d vv vv vv G vv E vv vv vv h ,f vv vv vv vv h

)# "+ % & % $ % ,( ( % & 1&

Z c1 . 2 > 1 2 r k ] P r . 1 u E 7 r L [ .
v fB v v G v C v v C v v v R v Q v v v S v v G v v C v v C v v B v

, .$ " ( % 0 2+ (

k 0 9G L? t L u / u Y c1 L dq v
v v v v v v v v v v v , v v v v v v v G v v v v h ,S v v G fhO

- $ -! (& ) - & .

(k :2 <9 k L r 7r L[ b L Vq L _ k .2 9R
h C v v v G O v v v v v g v v v v v h , v v v O v h v G v G v P

)# 2 0 ) )# & 2 -+

0H1 . M?b b 0 Z 9 / . L e M?b . Jb q


v f v ; v v v v G v fB v v G v v v v v v v v v v v v v v G

@ & /! 1 , (0 & 1 & .

b Ml r 8 7 ? . ( k . P K d . c 9 k u 9 ?
a vv vv vv vv vv vv vv vv vv O vv vv vv vv vv vv vv vv vv f C vv vv G vv

/! 1 ,( # ,& " $ + # "# 2 % 1 ,(#

7rl 7S 7 ? Pl Lr V . t H .9 dq
v v v v v v v v v v v v v , vF v v v G g v v v v v v G v v v v v v v v

!# + 1 ,(# - & . 0 $ 2 0 .

Ao L q 3 \ s E . 2 ;) 7 P L [ = E 2 # P 8
, v v v v v v v v v v v , v v v fB v v G gQ v v v v v v Q v v G v G v G

2& ! # #

. 8 9 # k pI P O N M D C B
vv B vv vv vv vv vv vv G J vv vv vv vv vv G O vv h , vv vv vv G e vv vv

% &

D k DJ r 8 . 8 k u u S 8 . 8 I . 9 . 1 ? 9 E 8
IQ vvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvv ,

)1 -1 . -1 . 0 .

u c u D . O 1 c kL 8 . 8 u 9 P 1 J \ V
v v v v f v v v IQ v h , v v f v v v v IQ v h , v Q v v v f v v v v

% # . 0 )1 - . % # 0

b c> L98 dq M> b Lr \rP8 .8


, vv vv vv f vv vv vv vv vv CQ vv f vv vv vv IQ vv h , vv vv vv vv vv e vv vv vv

) . . )# /! .

U. E . k ] P r . 1 u E K k Y c 1 7 >
vv f vv vv G vv vv hC , vv G vv G vv A vv vv vv fB vv vv G f vv vv vv vv IQ vv h
p

" % .+ + ", @- , .#

. t J8 7 P Lu L 9 b 7 U0 G
f C vv vv vv vv ? vv vv vv vv vv vv vv G vv G vv vv vv vv vv vv vv vv G vv

8 6 o 6 7
$ % ( 2+ ($

P / .t K Lr d> . t d> L8 Lr
fhO vvv vvv fh vvv vvv vvv vvv vvv G f C vvv vvv vvv vvv vvv G V G vvv vvv G vvv vvv

q
o
o o

%! 0 + $ %

u M 9 J b f 2 / c 2 [ L / 0 [( 1
v v v f v fEh G v h ,fB v v G v hQ v v v G v v h ,fB v v G

7 l

. 0 ( ( 2 (0 2 1 # -& %,

9 mu OL $ v s r bJ . k
f vv vv f C d vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv C vv C E ,b vv vv vv vv

q
o

- #
v v C v ! v 0 %
v v | d . v v G f v Ph , v! v v G / v E . v v0 v # -1 v v

113
6 7

bcdefg
"18L9! v v v v v fB Lr v v G f $ ;f B Lr v v G X .l v v C ] 2 Y 8 . $t 7 ( P v v v v v v v v G X .l v v C ]2Y1 v v v

6 7
, / ( c $ . 1 2 D. k 7 ( P
v v v v v v v v v v G .# v C ,j JE9 v v v G .,1 dq
v v v hh 7 1 l 1 q. 8 - ^ . l
v v v v v v v v Ch

:d . r k vvvvv vvvvv ,  : / vvvvv . c 8


vvvvv vvvvv u G d . q vvvvv

.$t
vv vv ,fB Lr! vv vv vv L1G$ vv vv G G K,k vv vv ,yc C Lq vv C .$1 vv vv z : "r0 % vv vv vv h yc GQ C .$1 vv vv z

@  w x y z
 / .c8 - .q 2k

`_Z
:

ADC^]
Q . U 2 k 2 8 # 0 2 D.
vv vv vv vv vv vv G f C /!b vv vv I L1<t vv vv vv fB Lr vv vv G )# 7 vv vv O $ Gh

: / .c8 - .q .,(# vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv , 7 b. ( 9 #
vvv vvv vvv vvv IO Jc9# vvv vvv vvv

tu : / vvvv . c 8 - . q
vvvv vvvv vvvv vvvv h , 

@ . , $ 0 0 2 D. 1 : V 9 G
vvv vvv vvvF vvv vvv vvv vvv vvv vvv G
6 7
7(P vvv vvv vvv G f C JVr$ vvv vvv vvv vvv Gh , r s
6 7
/ u G - _ l E 1 O 2 c 0L S 8 2 D
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv h .,9!$> 2k 7(P
vv vv vv vv vv vv vv vv vv G f C .& .r9b vv O vv vv vv Gh

q o

, .,9c> L# vv vv vv vv G vv h .,(0 vv vv vv h J8 7cq vv vv vv Gh g Luc8 vv vv vv h C -1!b "uS8vv vv vv vv vv vv f C 2f2(0 vv vv vv vv

. E 1 E V 8 = 0 . D$
vvv vvv vvv vvv vvv vvv O vvv G Zc1 2k vvv vvv vvv A .$!c vvv vvv vvv vvv G m!9G vvv vvv vvv G fEh /9D vvv vvv

2k v fB Lr v v G )0 J8 v h v Q .2G
v v C M Jr8 v v f C 2f2( 0 / -& v v v v v C .$!<# v v v v , .l1cY8 v v v v v h

fEh /9D vv vv ,X .lE# 2D vv vv vv vv h 7 9 1. <


vv vv vv vv G -8 vv GA G Lr1 vv vv fB Lr vv vv G f C .& .r9b vv O vv vv vv G

a 09 G v v G vvvv %,c1 .8 )# v v v v v h )1qLS9P$ .t v v v v v v v v vvvv )1 uuS $ v v v v v v G Zc1 "f9O v v v v v G

O hO L# v h C d .2r# v v v h C P . S 1 Q1
v v v v h C P . R .+ . # Z c 1 2 k
v v v v v v A .$ !c v v v v G

k k
6 7
fB Lr v v G 7f v v f # 1 . c [ . q . #M >
v v v v v v eR .> 7(Pv v v v G Lu(# v v v h @ J GA G Lr v v G )# v

)# L1<t 2kv v v v v A .$!c v v v v G )11 7k Lc$ v v v h v v v G J .k 09G /


v v v G %e v Q , 7 ^. l E # v v v v

.,1R
vv vv vv O L0 vv G K,k vv vv ; 71_l! vv vv vv vv vv G ., .Uvv vv vv Ch 7 0. E ( vv vv vv vv Gh 7 1 kL V vv vv vv vv G .,2& .>
vv vv vv G vv

, Quc vv vv vv Gh g L 1 e - E >L 0 / . # F >L 0


vv vv vv vv vv vv vv vv G K+ vv h , .,1R "2r0
vv vv vv vv vv vv G K+ vv h

3 k

LG!
vv Gh , .1& Lq .$uD -$VG J(b
vv vv B vv vv vv vv vv vv vv vv vv M . >L $ vv vv vv G /!b 2(20 vv vv vv vv vv G K+ vv h

114
& v d
)# & L .f . u D VG J b F > L
v ]2 9P v v P #
v h , G
k

0
v v #
v v$
k

v v -$ v v v (
v v v G v G )# v v (
v v v 0
v

7f
vvvv Jr v 7 M> 7 Yq u1 ]E vv vv ! vv G )# vv Q vv vv G vv P f C vvvv vv 1 vvF vv vv 1 vv vv " vv vv vv vv & % vv fEh vvvv

. . 8
vv lE
# $
k

.9t k k b . . e / K vv vv ,X . vv vv vv # u G H vv vv %, vv vv 2 vv -( vv vv S vv (! vv vv A vv ( vv j vv G

. .9E K 7 P Jr v & . t
6 7
-1 vv vv E S vv ( vv G L vv vv 0
vv j vv G vv ( vv vv G )# vv Q vv vv G vv P f C )# vv vv & vv $ vv

= .D $ Zc1 k l 9G .Y lE @ 0 O G 2 G . ! G fEh ,
k

0 C X . #

f Ch 1 :V9G D 1 .D = .D $ U .E .k , - v v v v G 2 v . v I v .# v v0 O v G f C " v v v v

. U. G . _ l D _ l E 1 J c 9 3
L9S / . D
k

vv vv vv vv vv - vv vv vv vv u G vv , vv vv vv 0 f C W vv vv 0
vv vv # 2 vv . vv G )# vv

u 9 /. 9 D/ O k 7 P 1 . DL V
6 7 k q

) vv vv $0 2 vv vv vv G J vv $ vv vv G C . vv C 2 vv , vv ( vv vv G f Ch , - vv vv vv vv #

S . . 9E . alEt .Y9q / .1 7^ lE . v( v 8 G -1 v v E L v v 0
v $
v v u G v v v :A v v v v v . v v #
v , v ,$+. v v v

J .k 09G / e .uD #8 Lr l Lc 7f
v v v G % v Q , -# v v v C "# v v h fB v v G %, v v v H v v G v v )# v

0 U . l L V 8 . 2 tL 8 7 f Z c 1 D . c 1 7 Y L c
k k
k

v Ch v v0 v v h v v 1 v v v v! v G v v d . v A v $! v v v G )1 v v v v0 v v G

2 k L ;& 0 9 G / K Z c 1 @ . 9
vv e 1 .1 Lb
I vv #
vv a vv vv G G vv + vv vv vvF vv vv& f C % vv Qh " vv , vv
k

G vv Eh

"$ ? . 9b . c / 09G / K k
v v 0t L Pl8 v # b v( v v G )# v v ( v v ($0 v v a v v G G v, v ;u G e v v 1 v v v

, 1. 9 t l 7 f - .9E . alD Jq
vv Luk
vv vv %, vv vv vv vv vv ! vv G )# -1 vv vv vv E L vv vv vv 0
o

vv # vv vv vv u G f C I vv vv

.+ . vvv 7f . _lE1 .V J c9 e vvv $& vvv Eh , vvv vvv ! vvv G :j C ; vvv , vvv vvv vvv vvv y vvv
3
&
vvv z ,
vvv vvv vvv vvv 0 % vvv -& vvv C % vvv Q

L (1 .?9D/ > 7 P v Kuk .Y9q/.1 LX


6 7
O G vv 0 vv L vv vv vv G - vv hh @ ( vv vv vv G vv vv vv ;A vv vv vv vv j Qh vv

7c 2[ #1 7 P Lu M Lr Lr /.uR
6 7
vv 1
vv vv vv f vv (
vv vv vv G vv (#
vv vv e G vv E .+ vv J GA G vv vv Gh fB vv vv G J vv vv E

. Q > s rE9 J b 7 P . 1 c\ 9 c\
6 7
vv # vv ( vv )# vv vv 1 vv vv vv vv G vv ( vv 2+ vv vv ( vv vv G vv , vv ) vv vv vv 0 2 vv vv G ) vv vv vv G

KG # K 7 8 1 aE Jq Lr k 1 c\ FV
n
n o

v $
v v G G v + 1$ 1
v v v v ) v G v v v h fB v v G 2 v - v ) v v 0
v f C !
v v v0

Lu /.uS9O L < t 9 _D0 1 \8 K


o
l r

j vv vv(# vv J vv vv vv vv G )# vv 1
vv vv vv - vv vv vv vv $ vv i . vv vv j vv G %,$ vv vv vv G

.rk 7 #P K k 7 P :d , $ G g + 2 ( G

115
fBLv rv G av lv %v ,v 1v 2v & )v b G.v rv !v 8 Jv q 7v 1 .v Ev Vv G f .v t GP(v kz

d.vrv(v$v .vk ,JvD C 7vfv /v E vv P Jvcv1 G.v> .v9vEv0 %v g .v(vcv#h

vv v P 2v v k f .v v t fBLv v rv v G 2v v & .v v cv v # )v v # 7v v 1 .v v Ev v Vv v G )v v b

YR .v(v8 fEh ,A G.vPv1 A G.vO -vkhLvD )v# %v,v(vb d.vrv(v$v .vt

2vk f.vbR .v(v9v0 Jvq .v$vt vv Kvk -v1v& .vcv# Zvcv1 2vk %v,vYvcv1

7v v(v vPv v G Zv vcv v1 2v vk G.v vbR .v v(v v8 Jv vq .v v$v vth ,-v vkhLv vD Zv vcv v1
q l
)v# /vrv!v8 %v,v(v# "vt )vuv0 %v PE ,%v,vYvcv1 )vb .v,vF .vlvHv
r
f .v t "v 1 ,7v (v Pv G dv 1v $v >h fBLv rv G dv 1v $v > d.v OLv G Qvlv &
)1( k
. yg .(c#h -_l fBLr G .Yc1 g!20 %,Yc1

n
.v# Iv0Q .v9v G "v$vD fEh X.vlvEv# fBLvrv G :d.vrv& vv P dv#h
6 7 k
fEh 7v^.vlvEv# ,7v(vPv G vv Kvuvk , .v^.vlvEv# -v&.vt 2vk vvuvSv0 Jvq
o
2v kh ,7v ^.v lv Ev # .v ,v &.v t 2v k vv uv Sv 0 Jv q .v # Iv 0Q .v 9v G 2v k Jv >h
6 7
A GR(v1 v v 7v(vPv G Lvuv(v# /h )vEv& / v v dv1v\v9vPv& / )v1v9v .vEv G .v9v!vt
6 o
,-v1v2v& 7v(vOh
-v1 .v9vuv u G avlvD H .v2vO C LvVvEv& f C Iv0Q .v9v G GKv+
q o
"v 1v G fEh ,gLv # C gv .v 1 u G f #v 1 %v 1v !v Pv 9v G Kv FJv (v b .v (v 1v !v b -v >.v 9v 1v k
m
;%v1v!vPv9v G GKv+ /vYv9vrv# dv# %v?vPv(v8 / Jv+ G.vR Lv+ .v_v G 2vk .v(v1v E

f C 3v ?v 0z :7v 1v Yv rv G gKv + Q.v ,v ^ 2v k 7v 1v $v 1v 8 )v 1 G d .v q vv Kv h


q n n o
-v1 .v9vuv -v_vlvD Qv(v> )v# -v1v2v& 7v(vPv /v .vcv8 u
p p G avlvDp f C %v!vcv0
)2( o o o n
ILv # @ y)v 1v $v !v Pv $v G fp .v 1v 2v U /v !v b ]v !v fv G -v 1v k LhLv 0 / jKv G

.13U ,70LV$ G J .X GL9b / G H G.> )1(

.42U ,70LV$ G J .X GL9b / G H G.> )2(

116
k . c m 9G Jrk Lc 7f 1 0< LY LG
k
2vv A vv$v !v vv G vv!vv v G vv vv ,H vv vv G vv v !v v vv# H v vv(v i vv C

E m 9 G 7 1L b 7 ? b . l $ Z c 1
f.vvv0.vvv vvv(vvv G vvv!vvv vvv Gh , vvv1vvv vvv eC vvv1vvv$vvv vvv CC X vvv vvv G vvv vvv

eL b .1 Lb) 3 t L9 Zc1 k L 2t .k 09G k k


%v v G /v!v vvvv J v G v Gh v1v G v v G v v 2v G v1v v v v v G
6
vvvv.2 9O / . 1 dr
W v v(v v Lr V b ] P9O . G v,v v v0h fB v v G U.v v& /v!v v!v
o
v v v,v& C )v#

7f 7 $ > .9E8 K Jr
v v!v G )v# r /v d v# G -v v v v j v G Q v v G fC :d.v v& v P v#h

/ b .1 L E 8 . X J q . c L 1J 8 . 9 u
-v1v!v l
A v(v h
6
,a v v h Y v v -v1v& v v# v v h H v v v G %v,v v

fE .r .E .1 7 P Lu
:vvvv bJ . t r
d vv vv$vv G hC d vv vv vv
6 7
vv(vv vv G vv vv(vv# 2vv vv0 vv$vv vvvv d.vv vv&

m .H8 . vv K 7 H .9 . 8 Lr 7 . 7 VE
vv vv vv,vv& C 2vv+ g vv+ vv1vv vv0Q vv vv G vv(vv A G vv vv vv1vvF vv,vv(vv G vv!vv vv vv$vv G

J29P8 Lr

t u v w x yo
!- hC fB G

ijklmnopqrs
:/v .c8
v v -v .v q fC .v h

:2<9 al 1 7 ! k . t 2 9 a l 1 +L q p@
7
vvv vvv vvv vvv G { vvv vvv!vvv hC , vvv0 G 2vvv vvv$vvv
7
)vvv1vvv vvv vvv G vvv vvv!vvv vvv

Lu v / vv .991.; .9E EU .8 Lr
vv(vv# 92<9k
vv!vv$vv0
)1(
f vv vv vv vv f vv vv vv1vv vv f vv A G vv vv Gh ,) G.vv vv vv vv vv (

. .u ) bJ .
, v$v+Q v .E 7c 2\1 Lr 7P
v& g.v v0 v# vvvv d v v G v v1v v v 2v&B v v G .v+h vvvv
6 7
v(v v G

k 7 P Lu
2vv k 8 L r v 9 1 +L q
6 7
vv(vv vv G q vv vv(vv# "vv,vv ,)vv1vv A G vv vv G vv!vv vv vv -vv& C .vv :d.vv C

32P1 . LS1 . b Lr L29c $ K J b & dq


vv vv vv
3
vv0 vv vv
k
vv$vv!vv fB vv vv G vv vv vv vv0 f
m
vvF vv(vv -vv!vv+ vv0 vv .vv#

7 P Lu 1 M K L ) K
6 7
v(v v G 8 Lq 09G
v v(v# -v e v!v& j v G O G v0 G G v+ fE !?-v GA G v a v v G

.P
A v

:2<9
v(v G IQ.v

.9 .1
vv vv vv vv G )vv# A vv vv29
O .c8 q J b
)v#

. .1 Lr p
p
o .c8 q
i
.G 1 .q o
vv h ,)vv1vv vv vv G )vv# A vv1vv
:/v v v -v .v

vv
v(v

o
C vv vv0 r
Y )vvv+370J( -v0.v

:/vv vv vv
v

-vv .vv z :)94(


)v G d v )1(

)v#h , :2<8 Jrk 28q


v v v$ 3 Lq . 1 L $
v v L?E k . .
q
)v1v v )v# f ; v0 v v$v,v(v1v v# Gh ,J G v v v G 2v h , v(v+ v+

. d2P Lr k 7?E L_ 28 Jrk :2<8


126U , G J GA G G 2 G :
q
& G @y)1
q

117
6 7
)c\ K L0) .+ .+ /!b -!$E1k 7(P /!b -\!P0
q
o

v v v G v v v v v v v v v v G v v v v v v j v G O G v G v v

s 1 . P L 0) s 1 r E 8 2 k ) c $ & 2 u @ . , 9 1 ? D . , 8. 2 ; 2 k
v v v G O G v G v v v v v v v v v v h v v v v v h v v v v v

e GM ) . 1 7 (6 P7 L u ( # / - >. 9 & . ( ! k - 8 . 1 b J 8 L & / 9 D


vv vv vv vv vv G vv vv vv vv E vv vv vv f C vv vv vv vv vv vv G vv i vv vv vv

) ,90 L S 1 % ! b 7 ? 1 9 & ) 1 8 Lr ) 1 8 . + . ( M1 # 2 . 9 q

v v v Ch j v v v v v v v v v v A G v v G v v v j C v v v v : v v v G

.;.1 -(# W!$9 )u$0 / M K+ 2, %!b 7?19&


s

b v v v v v v v v G v v v e G v E G v fE ? v v E v v v v v v

6 7
f C 7(P Lu($ )u$0 / -& -(# Jc1 "rb vv vv )# vv G vv vv vv vv vv vv vv vv C vv vv vv vv Ch , vv vv h C b hP vv

Lu($vv @s 1 . P M 1 1 $ 9 . 1 - l c P 0 . # - P l & L r 2 k J ? 0
vv vv vv G fE vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv fB vv vv G vv vv vv

)11 70 L .1 .(1 7 .r($


vv vv 791 .<
, Lr 09G vv Gh vv vv vv vv vv E vv vv vv vv vv Gh , vv vv vv vv G J GA G vv vv G a vv vv G A GRE

(k .& Lq .,92<0 Lq .,#M9!0 .# .$, = .; / )0L#


k
k

f v ; v B v v v v v v h IA G v v v v v v f C v E : v v v v v v v C

- 9 2 < 0 = 0J E ) # F U . # M 9 ! 0 "<$ .1 -1!ck "ck


o

vv vv vv vv h vv vv vv G vv vv vv e vv vv vv f C vv vv vv vv vv vv vv vv , vv vv

d# 71$9D 7!uS# .# -Pl& J?1 .+ L0 .# 7(O


k
q

vv vv vv vv vv vv vv vv vv e vv C vv vv vv vv vv vv , vv O vv f C vv Eh , vv vv

6 7
@7(P "2q Lr G fB G

2k Lr 71cq .29b / J?# L#$ .b v K k

vv fB vv vv G vv vv vv Gh Q vv vv vv G vv E GO vv vv vv G O vv vv vv h

J GA GL r 2 k 2 l u 0 . r ( k 7 1 H 0 . 9 7 kL c $ / ! b 7 q . V $
v v G v v v v :d v v v , v v v Q v v G v v v v G v v v O v v v G

, 7?E -!<$1 .r8 2,lR L8 .91 .,1.EU )11 7 .r(# .,&


vv vv vv G vv vv vv vv e vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv C vv vv vv vv vv vv vv vv C

Lu(# .t
v J8 % :& .+LY0 0k s1 .O )b sD /
v v f v h ,fh v v e C v hO
o

v v v v , v v v v

6 7
.u0 )b 0Yk - 7?D Q1 L8 .9 K,1 LcS0 / 7(P
k

f vv vv f C vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv G G vv vv vv vv vv vv vv vv G

" 1 > J c 1 01> .! c "r & % !c1 %; @ L1e /!b 7? D


k
o

fhO v v v v v v e v v v G v v f C v v v v v g v v v v v v

opq
IL U. c $ L R vvv 2 ! U$ J +. S . 1 . V 8/ vvv LX vvv vvv G W vvv fhOh vvv vvv G vvv vvv vvv vvv d vvv vvv G I Qh vvv

o Lr Lq L29c# "r& .+ $ JV$!


ijklmn
q

fB vv vv G g vv C vv vv vv vv vv vv vv dh G Q vv vv vv vv

gK , 1 . ;J E $ @ 9 D v K p
vv vv f vv
q

vv vv vv G vv vv G vv vv h ,

118
.vv+h ,IO vv .> .vv Gh
)1(
7 . vv h vv(vv$vv G s L\1 7 L 7EU b 7 !
vv0 vv vv vv0 Gh vv G vv vv /vv!vv vv0 G

b .2e / F EU /J9O
@-1! Q 1 d G

v w
#| #+!Q s Og< :
v v v v v v E fh O@ ~y ?"Ty
v v v v v G f z<v VG Q A f:v v G O 9Tp v v f 9+<
v v

:| &@9p h

. L R s 1 .O L 9b .1 7 U
v& v C L9b 7 P Lu
v v VG v v v v!v hP V G v v G v(v
6 7
v G j v v(v$v h

J 8 L G# 9 1 L 9 b/ 0 [
)vvv0h vvv U u
vvv vvv vvv V G vvv vvv G b vvv E .vvv+h ,-vvv "vvv C -vvv(vvv vvv -vvv1vvv E

= . D$ L 3 >
vvv0O vvv L? 1 K . ^ 7 P
G O vvv vvv .vvv# gO vvv vvv$vvv G vvv+ f C %vvv,vvv(vvv#
k
vvv(vvv
6 7
, vvv(vvv vvv G

; ] e K k 91 .9t = JE
v!v J91 8JVq
G v,v rk 7 > -v v v v v0 v v G )v0h v v %v v v fE :d.v v(v @ v!v$v

1 .2b .q
)vvvv J b
IO vvvv vvvv J 1 = J E 7 1. 9 t $ d vvvv @| g vvvv,vvvv )vvvv# J C vvvv vvvv0 vvvv vvvv G vvvv vvvv vvvv f

71 .9u Lr 7lV 0> : b : .V


k o q
)2(
@ y v v v v Gh fB v v G v v v G "v+ C )v# v Q v$v!v z : v# v v G

/ = JE 7 1 .9 t 7 1 .EV L< t
h , L b 1 J2b .t
v0 v v!v v v v v v v v G v v C )v# h v$v )v uG v v f v h

9 J> L <t r 3
%vvv vvv& C G vvv K \2 tJ b J > I vvv1vvv vvv d.vvv vvv(vvv Gh @ G vvv+ "vvv vvv vvv0 "vvv1vvv O %vvv vvv(vvv vvv .vvv0

. 7 1. 9 u b
vvv$vvv = . D # 1 ? 9 E 8 u $ . kL c 8
vvv vvv vvv vvv G )vvv 2vvv,vvv(vvv G vvv0O vvv vvv f.vvv vvv vvv vvv %vvv vvv& vvv,vvv&.vvv vvv vvv

%v . . P> 7 v$v b . E l U 9 1L Xv,v u XLe : rk v(v )v# v O C )v v


k
v v %v v v h ,%v v v v v Gh

39u .t vv vv vv0 f vv1 LS9 : .t 71.9u .k rk 8 )vv# %vv,vv(vv# ,%vv,vv(vv1vv I vv vv vv(vv# vv& vv vv vv vv vv vv @-vv vv G.vv

f C fh J L8 k = JE 39u .t vvv0 vvv Lr "vvv,vvv @ vvv0 vvv vvv G vvv vvv vvv0 f vvv )vvv# %vvv,vvv(vvv#h ,fB vvv vvv G

f $ ;%v 1v!v P9 LU.c 71.9u d Y9r8 7 .


v v Gh I v K b uS / vv v$v G v v v v G vv# 2v v v v v h v(vv$v G f C G v+ /v !v "vv vv
o
v0 )1(

e
%vv Q ,-vv!vv vv& )vv r u L;$ > 1 r s \ .u b J9 Vr
vv$vv$vv G vv G O.vv .vv "vv vv(vv G vv!vv vv# f vv vv#E /vv!vv "vv1vv vv vv G O.vv vv vv$vv G

f v .u v#E /v!v b J .R 7 ! 7 / s \ J c .r8 7 M 7k .P


v+ v .P8
v0 G v O v!v v# f Ch , v,v v G eO v v h v1v(v# v G v v v$v G Y v v G

v @ P

. .HP J b 7 rc mSt 7 O 32U ,jh G )0 G %! , !1 G / E !1 . G )2(

119
f Ch 7E EU : .t I
vv 1
vv vv vv &
vv vv 0
vv Q .9 vv vv! vv I C M9? vv vv vv $ vv G %u8 vv vv A G Lq vv f #1 . vv vv &. $ +. 8 vv vv vv

3
1EU 0 1H0 1E9$ %u$,k
k

F vvv vvv vvv .Y vvv vvv C fB Lr vvv vvv G J / /J vvv y . vvv vvv vvv Q .8 M vvv vvv vvv vvv vvv vvv Gz vvv vvv vvv vvv

29 vv vv G 7 ? vv 1 ,($ vv vv vv vv vv G fE ? 7 #.9
vv vv vv G 7X .c vv Q vv vv $ vv G g K vv , 1 % u 8L 1 r b . c k L 9
vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv

1 , (# 2 + L 1u l 9 2 k % u ( 11 ( ( 11 % u E , &
n
n

7 ? v v v v v v v v v v v G v vvvv v v v v h . v v v v v v v G vvvv fB Lr v v G . 1 v v iO . v

k l m n o p qo
F >L 9 vv 1 vv vv vv Gh . ,V1E$8 %;
vv vv vv vv vv vv vv Q . 2 G$ vv vv Gh J vv + .S G vv vv Gh Q . ;! vv G Q .YD vv vv E

p@y f g h i j
: / vvvv .c8 vvvv vvvv u G d .q vvvv , . vvvv ,(11 vvvv vvvv vvvv

)# vvvv jh L vvvv $ vvvv G 2+ vvvv IQ . ;$ vvvv Gh

22( 0 -(# 2r29$ %!c


)1(

h C vvvv vvvv vvvv G Q . ; vvvv B :d . r vvvv vvvv v K vvvv vvvv h , vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G h C vvvv vvvv vvvv G

+ ,b ,b ,&$ 1 ,&$
k

GK vv h , J vv vv Jc1 vv vv G J vv vv ih L8 . vv vv vv h , : r1 . vv vv vv vv vv ; 71.EV vv vv vv vv G

.+ .# vv vv fB Lr vv vv G L e 1
vv vv )# .;#$ vv Q vv vv vv G )# vv f C 2k vv F LU vv 0 vv 2& Lq "U vv B vv vv C

# @- 1 / & -1 # %!b
l

. vv h vv L .?9D/ vv vv vv Gh gQ .YD vv vv E vv E fB Lr vv vv G H J vv , vv J9c vv vv vv vv vv

/!b 71& Lq vv vv vv vv B vv 7?D . vv vv vv,!c?(!k 7$1_c vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G 7 ! vv 0 G g K vv + /!b .(18 vv vv vv vv vv C . (#


vv vv O

6 7
: :92; C 7 ! 0 G f C v P , 7 P ( G j Lu (# )11& Lr B G

, -c vvv vvvF .q vvv .1 %!c vvv vvv vvv vvv Gh 2 X. $ vvv vvv vvv .1 vvv d . V 8/
vvv vvv G f .u vvv vvv # E vvvv 1
. vvv # .+ vvv h , v K vvv vvv I 0
vvv Q .9 .1 vvv vvv vvv L . ? 9 D/ vvv vvv vvv G 7 vvv 1 D0 U vvv vvv h

d vv # 2& Lr vv B vv vv G @ ,($ vv vv vv vv G 7 cq 1
vv vv vv Gh )# "2q )# -1 vv vv vv vv vv vv E . LR &
vv vv C

6 7
.t )# 7(P (# 71 $ 0
k

f vv vv h vvvv vv vv vv G j Lu vv vv vv vv vv .< vv vv vv .k 0G vv vv vvvv I vv Q .9 vv vv G

7?D vv vv )# .!H8 vv vv vv vv / v Kt vv vv d .E vv vv Gh I vv 0 Q .9 vv vv G KO G .D vv

$ # . # . q) 7 1 & . +L 1
k

. vv vv GQ Kc9 vv vv vv v vv P f .t vv vv h , sE vv vv G 7 vv vv vv vv vv vv

@22!E )1$P! G ,)59/1( X .l $ G a LR C L Pl8 1 2k X .lE G I J b $ )1(

120
.v$v&Eh .1&
j v v O f v # R 2vk Qv1v -1
, v v E Y v . >Lv .v1 uG Lv# C
. \vvvvvvHvvvvvv
IQ vvvvvv G )vvvvvv# gvvvvvv!vvvvvv1 ZvvvvvvEvvvvvv# 2vvvvvv(vvvvvv0O # R 2vvvvvvk
f vvvvvv

k k
@ .$1_b .f!2#

k
)v# / 7 ?vEv
, v G 7v# .vq) 0v1v O Zv,v9v(v0 .v# O.v>h vvvv 2
. 1 8) .vvvv1 Lvvvv# C vvvvv Kvvvv h
f vvvv vvvv L 1 e )vvvv# .vvvv$vvvv&Eh
,g vvvv vvvv Lr
,fB vvvv vvvv G

A 2vSv G "vU $ G 2vk H v v . 9 uv Gh , 2vX .v$v G )v# H v v . 9 uv1


Lr
fB v v G 3v+P .v$v&Eh , 3vPvEvk GKv+ Qv1v h ,H v v .9uv$v G

.18) G .v+h
f v v , v v 71Hv0Q .v9v G 7v2v .v\v$v G 2vk GKv+ )v# Jvcv1 $

@2vX .v$v G )v# 2vrv2v9v$v G %v!vcv G Q v. U )v# IQ.vU j #v1


6 7
/ 7vv0 .vv(vvcvv1 :vv\vv1vvD C 2vv9vv G 2vv+h ,7vv(vvPvv G Fvv!vvVvv8 0vvk C

K
j vv G 2vvrvv2vv9vv$vv G %vv!vvcvv . $ b 2vvk "vvGJvv8
G e vv vv fC , /vvlvvHvv8

/ mvv1vvt !? vv -1 . 1 8) G
f vv vv f vv . uvv#E :vv2vv; Ch Lr
,fB vv vv G g vv C Lq
)v# P v . G #v# y7v0.v2v(v G Q v .; ! Gz .v(v .vq 2vk yQ v .; ! Gz avlv h
:vvvvvFLvvvvvq .O
A G vvvvv 7 0 ! G 2vvvvvk
, vvvvv .
IOQ G vvvvv G yQ K Cz IO vvvvv .#
r n
/v!vb L;
yI v Cz
m
:vFLvq h C ,Q v v v .,$?v G IA G v Lq 2v+h .;
yIQ v Cz

"vvvU Chz : 2vvv2vvv[Lvvvrvvv G d vvv . q vvvv Kvvv @7vvvEvvv1vvvEvvvU IA G vvv Lq


L;
J vvv C :d vvv vvv .r0 70 L
, vvv Gh vvv G 2vvv+h , vvvL ; $ G )vvv# 7vvv$vvv!vvvuvvv G

k
-v8LvtP GPE , v B L ; .v& #vk ILv; Ch
.; L ; L ; =v0JvEv G
IQ v Ch G v C g v B

3 k
-vv dvvkJvv# / .vv1vv&BLvvq .vv8.vv2vv; :vv2vv<vvk @ ycLvv1vve )vvb
)1(
fC

@)182/16( 22[Lr G L1Pl8 )1(

121
2vv H .9 vv0Q vv vv G %vv!vv vv G c 7 > vv!vv$vv )vv# 7 L 7 2 P
vv0h vv$vv G vv0.vv vv(vv G )vv(vv vv G

@-! & ) r u 1 @9E $$ Gh - $ G

J S1 7Ek .[ . k 09G b > L9 I .9 39t


v+ G.v v v v v v,v v v G /v!v %v G v v Gh v0Q v v G v v fE

Lu2 J9 . 2 7 O r 1 7 $ 7 . b b VE8 /
6 o
vv vv vv$vv G )vv0h vv vv Gh , vv,vv1vv vv& vv(vv "vv vv(vv vv# G vv0 vv(vv /vv!vv /vv vv vv

.b J> Jc29P . 1 .> . u u .


3
f.v$v v h C vvvv G v v v v v v# .v+h vvvv v,v f.v!v+ v v#E %v v(v v h , v,v

32P . L u b r< u u b lH8 / . 1


vvv vvv vvv Gh , vvv+O G vvv0E %vvv vvv1vvv!vvv "vvv vvv vvv0 )vvv vvv h %vvv vvv1vvv!vvv /vvv vvv vvv vvv,vvv

L G # 8 J q 7 P # 1 . . 2 G tM ? c . < k Lc
6 7 o
vv vv vv vv(vv vv G f vv vv&Q vv vv E %vv vv vv vv0 %vv -vv& C vv$vv!vv vv$vv @ah vv vv#

/v u E . t ;J E v . L2H8
v0 tM ? c . t . J 8
v$v vvvv )v1v v v$v G f C v &h v v v f C %v v v v0 f v C , v,v(v0h v

. > ;0; = JE
k
vv,vv 29u .t
h )vv1vv c 1 E b vv )vv# vv0 vv vv G f.vv vv vv vv0 G.vv& vv vvvv )vv1vv vv# )vv /vv1vv vv0 )vv

d.v U k 7 . lu . 9t E 9l8
C 2v tM ? c . t rc 9D v0 v v v Gz H v v G.v v v v f C %v v v v0 f v C ?g.v!v v v0 /v v

] 2 Y 1 J S . u E 9 L t. P b 1 I . 8
vvvv vvvv vvvv 7 L
vvvv,vvvv vvvv0 vvvv# G.vvvv vvvv vvvv vvvv y vvvv vvvv vvvv )vvvv G vvvv0Q vvvv z h C y vvvv0 Gh vvvv G

9 K 7 P . 1 7 . c k 9 r L [ 7 0 O ;J E
6 7
%vv vv& Ch G vv+ !? vv(vv vv vv vv0 vv(vv vv G 2vv %vv,vv vv vv0 vv vv# vv h )vv1vv vv vv$vv G

^CDABG
PD uE1 0U bJ8 Lr u bM8
l o k q
.v )v v .v+h vvv -v$v v v v h f.v v h fB v v G "v+ C %v v& C f.v$v v

o Lr8 u #t .rD .t
`]
3
Gh C v v %v %v v& v h vvvv v v f v

I .9 7 . L1 q 92<8 9 . k p
k
.vvv+h vvvv vvv0Q vvv vvv!vvv vvv1vvv& vvv+ vvv I.vvv f.vvv vvv vvv vvv %vvv vvv#O vvv$vvv @

71 .9u 1 8JVq J9 (k 0r .cq 0rb F EV


k k k
; v v v v G -v %v v v fE )v0h v v G f v vvvv v v&h v v G hh v v v1v v v G

,| -v 8 . D k : .t . (k ,\H u c v1v 9 #k 2v v& v v,v& v ,f.v v v v# %v v& C %v!v v0 )v# dh C %v v& v

. t 7 $ s; 9O Jc1 : 9
v# "v )v# 8 .k Jc1 L 9O v$vF G v .v v G fC v v v,v v& Gh ,-v v h v v J v$v v Gh

2vv 8# J D$ u / vv0 f C 9 D = . D$ 9
vv )vv vv$vv0 -vv&E /vv vv , vv0O vv G )vv# %vv,vv1vv E /vv,vv vv& G

. q . k 9 kL c 9 8 . k J q J r 9 bM J D : 1 . ; = J E 1
k
v v h ,-v v v v# %v,v v v v )v1v# v v v$v G f C %v v0 v Gh v v v0 v v

.q D 7 .8 7 cq 1 c srE U . :d )1 # 1 G. 2$! $ G $ G -!
o 6
C $

122
3 k
.v0hLv# f.vuv0 f C Jv1 0vk .vEv1vEvU =v0JvEv G f .vt GPEz
:v v& .v vt )v v uv v ,Fv vX Gh .v v+ .v v$v vt
h $ G fhLv vrv v G 2v vk /v v

3 k
. L =v0JvEv G f.vuv0 Jvrvk ,ILvSv9v(v# /h C =v0O .vD $ G
v0h v#
k k
, 0v<v# )v$v1v G "v+ C gv!v2v0 %v h e .vSv G "v+ C Jv(vb .vkhLvcv#

f.v !v DLv 0 =v 0Jv Ev G "v + C dMv 0 %v !v k ,vv P /v !v b Qvqh


7v$vF C =v .v<v G fLvrv G "vF Gh C 2v k f .vt /v 9vD ,f.vcv$v?v0h
e .v#) .vt ,-v&.vkLvcv0 / Fv1vEvU =v0JvD Jv>.v0 O .vuv0 /

%v 8 .v D 2v 1 Ch jQ .v Hv 2v G %v ; cv #
)v 1v 1
)v Ev 0h Jv $v D C
/v 1v
8
Jv v1v v& .v vPv v# )v v# 3v v9v vuv v G :v vlv v C Km v v,v v(v v1v vDh ,7v vbQR 1 Ch
2v v

o
=v0JvD )v0 LvG #v9v$v G 3v9vt 2v k Jv>h GP(vk @J .vlv(vVv#h
ILv + .v ^ 7v # 0v b vv !v 9v k )v 1v #Jv rv 9v $v G 3v 9v t 2v k Jv >.v 0 /
k k k
, GJv $v b h C #v \v G .v 1Kv t f.v uv 0 f C .v #(v k ,-v (v +h /v !v b
k
%v ,v $v!v cv GJv$vb f.v #Jvrv 9v$v G -v tLv8 .v $v# f.v uv 0 f C .v#Eh

)1(
@ y-& 0\21

n
=v 0Jv Ev G )v 0h Jv 8 %v !vcv 1 :v (v (v O 0v k C :Lv uv (v $v G .v ,v 0 C f ! Gh
6 o
%vuvrv!vrv0 / -v&(vk !?%vtJv(vb J GA GLvrv G b
%v!v )v# %v uvlvq.v# 7v(vO .v&Jv(vb
:v & .v t mv 1v th ,J GA GLv rv G %v !v b )v 0h Jv 8 CJv 9v 1 G 9
/v v # %v uv ?v bMv 0 /h
k k
Lvuv2v# :vqh Kv(v# .v$vF .vq .v$v!vb -v&.vuv f.v(v,v$v\v# %vuv& $ ;-v1vk 7v1 .v9vuv G
Lv+OR G Jvq mv1v(vVv9v G h C )v0h Jv9v G f.vth ,7v,vk .vSv$v .v1 S .v(v G -v!vq .v(v8

@)367/15( 2$! $ c G Q .;B )1(

123
6
QhJvVv G %v!vb "v0.vEv8 )v# Lv<vt C 2v(vcv0 / LG #9v v v# :qv h 2vk )vuv$v8h
@Q.\P# %!b / E
o
)v_v G )vPvEv&h v v 7v!vlve )v# 3v?vcv G JvR C 3v?vcv1v ALv$v G fE
6 7
J GLvfv<v G vv!v8 )vb 7v(vPv G jLvuv(v# )v# Lv1v <vt v v 7v!vlve .v+ .v (v!vcv> PE
k
.v$v1vk .v,v(v# .vkLv[ .v(v0 CQ Jvqh ,-v1 f.vXLv9vcv0 .v$v1vk ILv1v2vuv G 7v1v?v,v(v$v G

I GhLv v G v v1v v C :d.v vrv v(v vk ,Jv v0Mv v$v v .v v1 "v v<v v$v v& f C S #v v1 /h @eJv vrv v8
Q

6 7
-v X GLv 9v b G 7v # .v qE 2v k 7v (v Pv G Lv uv (v # %v ,v 1v !v b Jv $v 9v b G )v 0Kv G d .v >Lv Gh
q
)v0Kv G I GhLv Gh d .v>Lv G -v8 GP :vq.v G 2vk %v+ )v0hJv9v G eJvrv8 /v!vb
6 7
7v!vrv(v G vv,v h C J .v1 GP .v$v ? .v+Q .vuv&) Jv,v?v0 2v9v G 7v(vPv G .v(v G.v!vrv&

7v $v ,v # Jv (v b %v ,v 9v 1v D 0v U 2v ,v 9v (v 8 %v ; V GLv 9v b / G 7v # .v qE Jv (v b J .v rv ;
6 7
%v,vPvlv& $ -v1 f.vk.v9vPv0 jKv G %v .v_v G "v1vuv G GKv+ fE !?7v(vPv G 7v# .vqE
q
iLv b ,"v 2v q )v # Y .v 1v R C -v 1v E %v ,v rv 2v O Jv rv k ,7v _v Ev !v G Jv 1v h Qv 1v
:d .q )1D 2P0L$ G /!b Zr ( G 2k 2#Q GJ G %+L# C
)v1 G )vb 7v#Lvuvb 7v0 GhQ 2vk )vcv\v8 PE v v(v# 3?cv v v G hz
c G.v bO 7v # .v q) @9E8v v v h ,c G.v bO "v \v 2v 0 .v $v 1v k S .v 2v b
,2v & /.v Hv G H .v ,v R 2v 1 C )v b 2v Pv 0Lv $v G Lv Sv 1 7v 0 GhLv 1
,%v v+ )v v# iQJv v0 / jKv v G %v v1v vcv v& 2v v1 C )v v1 %v v1v vcv v& )v vb
,S .v 2v b )v 1 G )v b ,Fv .v U 2v 1 C )v b ,2v 2v !v uv G )v bh
%v !v cv G "v + C dv $v 9v > G 2v 9v G Jv 1v & .v O $ G )v # -v ,v 2v R C .v #h
fEh v v v v v0 CQ v v P )v v#
v v v Gh .v v$v v!v vuv vk @ .v v,v vtLv v8 /v v!v vb
sk
k
v v#h ,d.v v2v vrv v G Jv vD
. 2v vk cJv v(v vb Q .v vU v v .v vlv v1v vcv vX f .v vt
124
.t J b .t L9 .U . v m .G
k

f vv fEh ,c vv ( vv vv h vv vv# Q vv vv ,(# vv vv vv 0 CQ vv vv

, %1 vvv _b
vvv vvv %! vvv vvv ^ K 2r JD k . rl J b G vvv + @ d . vvv vvv vvv G vvv 2 vvv A vvv , vvv vvv vvv G vvv ( vvv

P> > @
)1(

y %1 Q . h

/ . u 9 D/ vv E e vv vv vv G 2 k [L R L G J q 7 P L u
vv . - vv vv b vv vv
6 7
(
vv vv vv G vv (#
vv vv e GO vv # h

/ 0U L\Y I .9 .1 .?9D/.1 Lr
k
)2(

PE vv C -1 vv vv E vv vv vv # .+ vv h vvvv vv 0 Q vv vv vv L vv vv vv vv fB vv vv G

? k.
H G . vv vv G 2 vv vv (! vv vv k v K1 / 8.X L9b O r vvvv u vv vv E - vv vv G vv vv G b . vv e . 0 vv vv f C ) vv $0
vv vv

| 8.k Jc1 - vv vv h vv vv f .M Lq 7 P #
vv J8 LG#8 L b vv G )# )1& vv vv vv vv vv
6 7
( vv vv G )0 vv h vv vv vv O G vv 0 E ) vv

> 7; 0; : - hC

,| J b k J 1 J q J 9 U :dh}G &vF(vvyG g ,
vv vv 2 vv C vv vv )0 vv h vv vv G " vv C f C

)# vv . L L 1 .q .< Lr 7 . k 9t
#
vv ( : S I 0 + .
vv vv vv C d vv @2 & vv vv vv G f vv vv G 0 ,& 2
vv vv vv vv "$ vv vv vv Gh

.t . / b .< JD L<t JD 2 .EU


k

)# vv f vv vv # E 2(# -( vv vv vv vv vv vv 0 vv vv vv C vv C | 2 ( vv vv vv G H vv vv C

2 vk .q 39t / 39u .t (k L b 1 J2b


| d v h @ ) v v C h v v v 0 f v -& v v ,h v $ v ) v u G v v

,)I . R 1$ 2 9 t 2q 8 2; b 7 $ :r2[ = JD
vv 2 vv G . vv vv vv G( - . vv vv vv h - . vv vv vv /! vv vv vv # G vv vv vv C vv 0 vv

)1 vv D . 8 2; m .H . J> / 9
vv b 7l EU
, vv , . vv vv vv vv vv 0
vv vv # vv .0 vv 2 vv vv G S 2! vv vv vv 1
vv vv vv h

PL b J Zr @ )643/2( 2 0 $ G /! 2# Q G G & )1(

f(v_QvAvWv* d9vFQ d9v< 9v|z = JE1 b Lu Zc1 .?9D 3 .?c : 0


v v v 2!
q
v v )0 v v ($
v v v G v v L v v v G vF v v v G )# v )2(

k
y{v_9v< (v%vp uG H9vAvv ,vp Uv+vy WQvV #v| f9vv 9v| ,uG H9vAvv ,vp BvTv+vy 9v_hQvV

GK 1 > .?9D ,
v l .v 7 P J L?8 JD Lr d LS9 .2;)
- v v v v G )# %, & v v v v GP v # @-(# v v v
6 7
(v v G 0
v v v h ,g v h fB v !
v v 0
v v v v G J v v

= . D$. 1 . >. ? 9 D Q
vvv 0 O J b _ c U$ K Q O# 9 = J E
vvv vvv vvv
k

vvv vvv vvv G vvv 1 vvv C ?g vvv ( vvv %1 vvv vvv vvv vvv G " vvv G G +
vvv vvv 1 vvv vvv vvv vvv 0 vvv vvv G

cU & Q XLe 7_D 0 U M9 J b 1 . 1 .k L9b


k

%, 1( v v v v v dh v 0 1
v v C , %, v v v v v #
v h , %,! v v v C e G v v G (
v v " v !? ,
v v v G v v Gh

. > .?9 D Q v Jc1 1 7 P 0\1 b 7 P .1 .?9D K


k
6 7 6 7
v v v v G v1 v C v P )# v v v C " v !? v( v v G f v v /! v v (
v v v v L v v v G / v E G v +

Lr 7 ?D b 7 P .1
6 7
!?fB G 1 /! (

125
j K . r k L r 2 k Q 1 . $ # 2 R % tJ ( b " + " , O
vv Gh :d vv vv ?fB vv vv G vv vv vv vv vv A vv vv vv vv vv : vv vv

2k 0> -1\c0 .$,k / -$!b .# 7$P( L1 72E s!k


k
k

v v Q u G v v v v v v v E v v v C v , v v v v G C v h v v v G v v

" .P 21 .EV vvF : ! q @7 l 1 E V K + 2 k . #


vv vv Lr G vv vv vv vv G j C( : vv vv vv vv vv vv vv G g vv vv vv h ,fB vv vv G

, L 1O $ . u k " r c v . q 7 l 1 E V 2 k . # 7 l 1 E > .1
v G c v v h , v v v G :d v ? v v v v v G v v h :) v v v v v C

i L G J . k = 0J E K + 2 k @ L k . u 1 % ! P # " 9 r 0 /
v C I vF v v v v G G v v h
)1(

y v v v v v v v v v
o

f Ch

2 1 . q 2 + 7 1. 9 u $ 7 l 1 E V J + . R 7 1 $ + $ 2 k J c 8
vv C d vv vv h , vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv G vv d vv vv

-1k K,k
vv vv L r 2 k Q 1 . $ # 2 R % tJ ( b " + 7 l 1 E >
G vv vv ,y?fB vv vv G vv vv vv vv vv A vv vv vv vv vv z : vv vv vv vv

L 1 e . c 0L S 8 2 c 1 2 [ " u S 1 . V 8 J q 7 1 . E V
vv vv /!b "1
vv
k

vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G hQ vv vv vv vv vv vv vv G fC vv vv vv vv O

. + d 0L S 9 K + ) u 0 % ( k L r 2 k Q 1 .!9#
6
vv vv vv vv vv G G vv vv vv vv f vv ,fB vv vv G vv vv vv :j C ; vv vv vv

) 1 $ L 1 [. O
vvv vvv . u 0 . # L c R : 1 ! k 7 0. 2 ( 7 ( P7
h G vvv vvv vvv C !?f vvv vvv vvv j vvv vvv vvv vvv vvv , vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv G

LS2 "0 .q !? G h Ch

, 71 .9u )b 2,( =0 .D #1 Lc$ %,X L9b .#


vv vv vv vv G vv vv vv vv G vv O vv vv ah vv vv vv G vv vv G vv vv G vv Ch

f C /!b 792 -1k 7?D 0k L$b )b . # - 1 k % , 8J $ b


vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv , vv vv vv j hQ vv vv vv vv vv vv vv

f C J ( b F U ) 0 ) $ k 2 $ , ? 2 P 0L $ / ! b Z r ( 2 k 2 # J . q
c vv vv vv vv C vv vv z : vv vv vv vv G vv vv vv vv G vv vv vv vv vv G vv vv Q G vv G d vv )1(

"9q / Jc1 .l!H


vvv vvv fC . O ) b 3 9 u 8 ) u 8 % = 0 . D$ vvv E g vvv vvv A vvv vvv vvv vvv Gh | u G d vvv Q vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv O vvv G

, vPl& /!b )1kLP$ )# v&(k / v v . (O %!, k K, 1 # 2 & )#


v .$<b v v v v v v v G v v v Eh ,gO v v E v v v ? G v v c v v C v h ?f v v v

| . O J , b 2 k : 2 9 t . , & . &J ( b F U J r k % ! c 0 / . $ 1 k ) 1 ! . r
uG d vv Q vv vv vv vv vv vv vv vv C vv vv vv vv vv vv , vv vv vv vv vv vv vv vv vvF vv vv G

A.l!H JD .+ 7l1EU .,(# S 3 .[ 21 )1 2!b 39t @ Jc1 .l!H


v v v v G v C v h , v v v v v v v v v v C v v v v v g v v A v v v v Gh

: . , 1 k " 1) . ( O
vvv . D L ? L # . , 1 k - l 1 P 1 . , &L r k
vvv vvv h .O )#
, vvv G f vvv vvv Ch J vvv G vvv vvv G vvv C vvv vvv vvv , vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv uG d vvv Q vvv

k k
&v+v zvgvp 9vCOvJv| ihB hC 9vCOvI 9v%v+vp KOvIC #v }vp ,Q(vC )v yE Qv+vf #v+v < 9v| eGQvI ?v"v*Ov}vyGz
~v $D9v |O zvvp9v wv @ f(v "v ||v }v yGz : .,1k vvv vvv vvv GPEh y#vv+v gv }v FC S9v "v yGh ?v wv F;v }v yGh uG ?v "v gv y
~vzvTv| {vAvtv* :z : .,1k y~v $G(v S #v | )vzvf Ov * ~v $h ~v$9v !OC ~v%vAv|Pv < )v gv Tv*h
vv vv vv GPEh

@ )604/2( 2P0L$ /!b 2# J Zr& @ ygO%f ,p O%f hP :h ,Qp9w< G Q G G y

126
"v 1 k = .D $ 7 ?D Jb Jr9c .t 71 .EV
,u G )v0O 2v v0O v G v1v v e v fh v v v v0 G.v& v v v v v G

J vvv .1 K X L9b v . k b . 7?E


G vvv+ %vvv,vvv G vvv vvv G fC vvv1vvv+ vvv& ,-vvv1vvv %vvv,vvv1vvv!vvv vvv(vvv vvv vvv vvv G fE

c . .lt Jq 0\1 0> Lu8 L<t d .> ?


2v$v!v v$v G v& v v v h @-v& v v A v h gQ G v v I v v v# v
k
.v v$v#

.rk L9b / K m M8 7 & :d VG G G + 10 &h #

. R# k 7 1. E V
GhQ vvv vvv vvv vvv vvv vvv G Q vvv . S 9 O. k L b b
vvv vvv . . #k vvv : vvv$vvv )vvv jhQ vvv# vvv# vvv z

Mb ; L R
fC e v %v
k
, G v,v /v . c8 L H 9 P s l \ k P 7 1 . 9 u 1 b
v v uG v1v v v v0 v v v ,)v(v v G v v v v -v1v!v

.29t 29t u 2q
k
vv vv vv G.vv vv vv %vv vv!vv vv .t . q Lt
G.vv& vv .q cl / k
vv#.vv J vv P 2vv&Ez :d vv h ,"vv vv vv0

.9t Q2 / .9t tL8 . b 2t #k


n
n 7
uG H v v v v C u Gh 2v&Eh ,u G H v v G.v v h , v,v1v!v G.v v v
p

; 7?D .
%vvv , vvv vvv vvv,vvv& C /vvv!vvv b q. l 8 L $ K l k J 1 S 1
%vvv,vvv vvv vvv G vvv# G G vvv+ 2vvv vvv @y G vvv C A2vvv
k
vvv

jO &8 JPl vvv fC I vvv vvv vvv# 2vvv S G L b / 7 1. 9 u b r l 8


vvv vvv$vvv fC E , vvv vvv vvv vvv G /vvv!vvv G.vvv vvv vvv G

. K kQ
vv# G vv+ 2vv vv1vv h @fB vv vv G )vv Lr b . Lb . 9 1. 9 t S vv(vv G V G vv E /vv E
)1(
vv,vv vv vv vv

b L8 8 . d
)v# -v(v v G.v v# v# . O / 7?D . #1 9kLc k JH
v$v1v h , v v v,v& v -v v v v# 2v T v v0

. 1 uE . 1 J9 @
)2(
y , % Gh ,
7
)0 G

)vv# = .D$ / L b SG . . 91.9u1 .f9R/ Ql


vv0O vv G L ._ , vv$vv -vv1vv vv vv# .v + vv,vv vv vv vv vv d vv vv vv G vv vv& f C 2vv vv+ vv vv G )1(

. 1 .?9 D/ b 0Y k . q. 8
@ vv,vv L vv . dvv vv vK =D G )vv
k
vv vv , vv,vv!vv vv(vv )vv# S vv(vv G vv(vv$vv0 %vv vv vv h ,2vv+ vv1vv

.t Jrk 7q.R 7 :q v k 9u alD 71.9u . O /


G.v& v vv vv , v vv vv$v,v # vv .v G v P 2vv H.vv vv vv$v G vv vv h v vv vv v G fC vv$vv1vv

. O K 7 XL b d . E 3 P c . H
"vvF vv .vv G g vv+ .9t$ b 29u
vv vv vv# , vv+.vv vv&h vv vv vv Gh a vv vv!vv Gh a vv vv G /vv!vv f.vv vv vv vv0

7 K J V 9 . f R( 1 7 l t L _ K k . Y m 9
vvv$vvv,vvv$vvv G g vvv,vvv )vvv0 vvv vvv vvv$vvv G d vvv vvv vvv vvv!vvv1vvv vvv ah vvv vvv G g vvv,vvv ,Y vvv1vvv vvv G h C vvv!vvv vvv!vvv

7 P J8 b LE u J> Jc2 K 8 .q
6 7
v(v v G dh G v L <t 0 9O
/v!v U v v G f.v v0 f C G
3
v v v v0 G v @%v,v v h C )v# v1v v c v,v v Gh

L
jh v0 S f v.t Jrk .c Lr . b L b SG . . k rl9 v v
k
, v v# fB v v Gh S v(v G /v!v v$v -v1v v v# .v+ v,v1v -v v v v Gh

b 9l J b . 2 [ k =c2 = .D $ @%! C u Gh @i. G ( , ! 2 0h , 0O G

c .; @)14/19( 2$! $ G Q B )2(

127
F 1 E V 8 / ! b . V 0L D
A GO C vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv
k

vvv vvv | 22( vvv vvv vvv G f .t Jq vvv vvv h GK+ vvv

6
a l ] 2X 7 (O ) O )#
v v 2# v v v v v v dh C v Ch . + 2 1 # 1 .u 1k
v v v f v v v vvvv = 0 .D $ v O v G

2 vvvv d .q vvvv :d .q vvvv HR .b )1 vvvv vvvv A G L2 vvvv vvvv G fC v vvvv P )# vvvv h vvvv = 0J E vvvv vvvv vvvv G

~vCI;vZvzvy cA(v\h zv\(vAvp xvgvGv]v| Bv+v@C GPEz :| u G d .O v Q

v o v
xv+vyE ,v%vFh Bv}vzvSC ~v%vzvyG :{vsh #v}v*}G xvtvV )vzvf hvGvav\G

xv+vyE ?v=viQh ?v=v$Q xv+vyE jQv%vc JzvGvyCh xv+vyE jQv|C Bv\(vph

BvyRv!C jPvyG xv<9vAvwv< Bv"v|B ,xv+vyE :E xv"v| )vGv"v| :h zvGvzv| :

,IQv v av v qv v yG )v v zv v f Bv v | Bv v | f{v v p :d9v v s ,Bv v zv v SQC jPv v yG xv v +v v =v v !h

) +L tK 9 O : ! r k L2 .q
o

, vvv vvv vvv vvv C vvv vvv vvv :A G vvv vvv G d vvv , yd(vvtvv@ 9vv| QvvLB #vv%vvzvvgvvFGh

.q :!rk
o

jPv yG xv +v =v !h ,: z :d vv , yBv zv SQC jPv yG xv y(v SQv <hz : vv vv vv

)# JD vvv vvv C g Lu(0 % vvv vvv vvv vvv Q . , S # F 1 E U = 0J D . + @yBv vzv vSQC
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv h

Lu(# J(b Q1
vv vv vv vv vv vv vv h , 7k.t vv vv b L l ) # 7 qL k J E ? 8
vv vv G vv vv vv )1$!P$
g vv vv vv h C vv vv vv vv vv vv G

6 7
@-1k M Jr! F .U J(9P# 7(P G

s!\$ .[LR Q1 .(l!O .$t )0 J9


k

v v v v v v v v v v v v C v v v h v v G fC :,v!9vDvyG &vF(vyG

. 1 8) . 1 . l u 7 2 . \ # 2 k .q / .c8 $ 0U alE
k

f vv vv vv Q vv vv vv G vv vv vv vv vv d vv vv vv vv u G f ; vv C vv vv vv G

s! [ # k %!c1 2&.,2& .Y0 .q %!b )# .; 7?E1


k

v v v ;) v v v v v v v ( : v v C d v h ,) v v v IQ v C h C( v v v

L1e %!c K+ . t . & J # % ! c 1 2 &. , 2 & J1r0 %


k

vv vv hC vv vv vv G G vv f vv vv h vv vv vv vv vv vv vv vv :j C ; vv vv vv vv h

.$& alE - 8 . l 1 K c 9 0 . [L R Q 1 ) 0 J 9 @ J#
k
k

vv vv Eh , vv vv vv G vv G vv vv Q vv vv vv vv vv vv vv vv h vv vv G GPE fh vv

. 2G :_l D J q L 1 < t a lD " r& . U ) # 7( u $ # . U


o

Q v v C v v v v h ,I v v v v v hC v v Q v v v v v v IQ v

6 7
0<# @ K+ )# "q #1 L 8 . 8 7 1 c 0L S 9 7 ( P L 1 e ) # d . q
k

: v v G v v v v J v G v h v v v v v v G v v v G v v v vF v hh

-1!b sl9# L# K+
vv vv vv vv vv vv vv C G vv h , 71$+ / 71r1rD
vv vv vv h vv vv vv vv vv J .1VHR 71.EV
vv vv vv vv vv vv vv vv G

128
6 7
L 1 e ) # % +J ( b L 8 . 8 . $ u k - 1 ! b
vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv vv vv vv h , 7(P vv vv vv G j Lu(# )11 vv vv vv vv vv h .((11 vv vv vv vv

fh J0 % vv vv z -& vv Ch y )1$!P$ vv vv vv vv vv vv G 7l1!Gvv vv vv vv z Lu1 .1 vv vv vv C f C fB Lr vv vv G )# "1 vv vv vv O

)b vv GhhQ 71.EV vv vv vv vv G f C 7k.u vv vv vv G J ( b L 8 . 8 J q - &( k


vv vv vv G vv vv vv vv ;y =0 .D$ vv O vv G

6 7 o

.# 7 (P
v v v v G j Lu ( # J( b Q 1
v v v v v v v h ,y = 0 .D $ v O v Gz /bJ8 v v A .1 R v v C d . OL v v G

.1
vv C fC % , . q m . H 0 . # . &J ( b Q 1
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv -& vv C .$!<#
vv vv vv vv , G K+ m .H0 vv vv vv vv

@)1$!P$ G 7l1!G f .t Lu1

, 2 D. vv vv G Q .U )# vv vv IQ .U =0 .D$ vv vv O vv G f C : Evy9vDvyG &vF(vyG


2 l 1 q. 8 vv vv vv vv f .u0 vv vv f C .# vv E 2 D. vv vv G f C vvvv fB Lr vv vv G 7 /J 1 vv vv vvvv .(0 vv vv CQ Jq vv h

6
q
k o o

.+ vv G K+ vv h , G M?c# .+ .$t g!20 %; al!1


vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv d M(0 vv vv :j C ; al! vv vv vv G

.#
v Eh , 7 M($ v v v v G 39u v v v G L .O 2+ v!8
vF v v v v h ,R .?b v v E L1 f1 v v v h C ,fB Lr v v G

, .+ -_l!1 -f!21k 22(


vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G Ql& 2k vv vv vv u G - kK r 0 / ( c #
vv vv vv vv vv vv f .u0 vv vv f C

v vvv P )# vvv h , 2 D. vvv vvv G Q .U )# vvv vvv I L 0. f #


vvv vvv vvv IQ .U v K1 vvv vvv vvv f .u1k
vvv vvv vvv

; / vv h C H .1 )# 2+
vv vv vv h , 7 1 OJ r . 1
vv vv vv vv vv I .$P$ vv vv vv vv G 71, ) vv vv vv G = 0 . D$ vv O vv G

. ( kL b . $ t
v v v v v G K+ v f C d .r v v G 7! k . & )#
v v v v h @7 0 . 2 ( v v v v G = 0 .D $ v O v G v Ku k v v v

6 7 3
@7(P G :& . t G Ku+ h , .1D h .,&.t )b IQ .V G g K+ L LH0 /

129
130
Ey9DyG ~TtyG

ÂЅ Ž‚¿q Éà •Ï‘


T U
xȞ–¿q |Ðt}Ï ‹Ó‘rz¿q xÔ¨·qÏ

131
132
6 7 q

A G .O vv , 7(P vv vv vv G Lu(# d# vv vv vv vv i L2u vv vv vv G 7!uS$ vv vv vv vv vv G f C .(128 Jr


vv vv vv vv vv vv

7vv O $ FR :P1 G vv vv vv vv ,f .# 09# .$+


vv R vv vv vv vv PE .,91?D vv vv vv vv vv h C . , 8. 2 ; L u ( #
vv vv vv vv vv vv vv

-&
vv C /!b vv vv 7 vv O $ 7 / G vv O mcX / vv vv h ,d . OL vv vv G 7b .[ vv vv H .> vv h /!b vv vv

8
=1D I0 .9 L+.^ %,k 2k - 0X .$& )b )12#
l o

vv vv )# vv vv Q vv vv G I vv vv vv vv vv vv vv vv vv Eh ,u G vv vv vv vv

)# vv e M!0 vv vv @7 # . 8 vv vv 71cq vv vv vv G .1 vv fB Lr vv vv G .,c# vv vv vv /[.c8 vv vv vv 7 1 kL ^ 7 r 1 r D


vv vv vv vv vv vv vv 2+ vv

6 7
2k vv fB Lr vv vv G /!b vv vv O L$9# 7(P vv vv vv vv vv vv G Lu(# vv vv vv a LV8 vv vv f C IQh LY .1 K+
vv vv vv G vv

@ d G .D $ G )P D C 2k ., a .?# hC 7 1 M? F G g K+
m

d # . #. $ 8 7 $ ? P ( # 7 1 Y r K+ 2k Lr 71cq
k

vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G g vvv vvv fB vvv vvv G vvv vvv vvv Ghh

7 kL c $ ! L u ( 9
vv vv vv vv vv vv vv vv vv G "c?0 vv vv vv .$1
vv vv , 7# .cvv vv vv G 7 0L S 2 vv vv vv vv G 7 kL c $ vv vv vv vv G J .1Y9r#vv vv vv vv vv

.(11 Jq Lr 71cq Lu(8 .2 K+ 2k 7#.c 7 0L S 2


q k

vv vv vv vv h @ fB vv vv G vv vv vv G . vv G vv vv vv H vv vv G G vv vv vv vv vv G vv vv vv vv G

7YH$9$
v v v v v v G J / . u R) v v G d 0G v )# v 71& Lr v v B v v G 7r1rE v v v v v G g K + 7 0M tL #
v v v v

7# 0
vv R vv G J .# M )
vv G vv Gh J . l 1 0M 9
vv vv vv vv vv G d 0G vv )# vv h ,I Q .8 .+ vv vv Rh .?8 vv vv )b vv

6 7
.+ vv 7(P vv vv vv G J . 2 ;) vv vv " U. $ vv vv vv G s 0L \ vv vv vv G f C .,!q Q1
vv vv vv C vv vv ,IQ .8 .,(b
vv vv vv vv

2( vvv vvv 2
vvv Y . vvv >L vvv G 2 vvv k J$9b g vvv vvv vvv Gh fB Lr vvv vvv G g .t vvv R j K vvv G s 0L \ vvv vvv vvv G .+ vvv

.(+ Lu($
vvv vvv vvv vvv vvv vvv G /!b vvv vvv L . ? 9 D/
vvv vvv vvv G f C v vvv P @. ( 0 vvv vvv CQ .$t vvv vvv "1 vvv vvvF G LO vvv E

) 12# - & v v v v Ch d . OL v v G Y .28 v v G /!b v v 7 J v G v G J .0 ! .1 v v d /J 9 O / v v G Rh .?90 v v v

. $ 0J q L 1 < t Lu8 7\r( K+ :c2R =1D )b


k k

vvv vvv vvv G vvv vvv vvv JQ vvv vvv h vvv vvv vvv vvv G g vvv vvv vvv vvv C vvv vvv vvvv u G vvv

133
k
sv Lv\v G vk MJvrv G O .vPvk v vb fBLvrv .v1 d /Jv9vO / G v E v v .v<v JvDh
0 2 /! / 0

fBLv rv G 7v v cv q Gh c GQOE J .v v b GJv 8 v f .v t Jv rv 7v v Pv v 7v v U v v G


6 7
1 1 )# @ ( ! ! .$

7v vPv G Lvuv v mvq v PhKvSv LvR .v2v v G v\vlv9v G , .v v CQ .v vt ,vv v8


6 7
@ ( (# .# $ ) (0 $ !

v vSv .v v Eh ,3vPvEvk 7v .vrv v G gKv


"$ 0 $& v vb d .vuvR) G LvVv9vrv /h
$ + /! 0

v fE 7v vHv Q .v9v G ILvt GKv G svF .vrvD v vb v .vcv9v8 7v v .v<v 7v .vrv vt


)# @ 1 0 /! / 1 # # "

MJvrv8 h C ,fBLvrv G 7v vcvq Gh eO .vVv8 f C gKv vt 7v vOLv ih .vbO f #vR


1 , ! #

. b YLl9 h C . b 2 . k @ ,( 0 ,1! 2( (0 $1

vv v8 fBLvrv G 7v vcvq G v1 e .v8 vbh v vb e 0vO) G 7v vF C f .vt Jvrv


! 1 . 2 /! $

h C ILv ^ .v v v G b .v v O v k A G v O v OhOQh v v 8 .v kLv Vv 8 d 0v G v


($ 1 2 . %+ %, )#

k q
v v v &v G v .vt v v C : .v v vX v vcv GKv h OLv?v v G jLv2vHv G Lv Lvrv9v G
) 1( # # .& % ,& ($ 2( 0 + @ $ 0

.v v v vb O .v v9vb / G 7v vbhLvSv h ,7v vHv Q .v9v G 7vkLvcv v G f .vuv (v1 .v vF .vrv v8


,1! $ 1 # 1 0 $ #
3
1 !

7v lv q v9v 7v v Pv G 7v v ?v D f $h mv .v Hv v G v v b 7v ?v Ev G 7v .vqE v k
. #
6 7
( 1 @ $ /! # 2

q k
- v8Lv^ .v v vk vcvk .vSv G v v1 ,Iv Q .v9v G 7v vcvq G v f .vbP) G v vb .v hMv
(# 2 2 )1 0 1 . /! #

vv v v v8 f C u G v v O v vk =v v O .v vD $ .v v1 L .v v?v v9v vD / G v vb v v v v v vF .v v v v v v
! )0 2 0 ) )1! $!

2 v k vv Ph , .v v v E v U v v G sv Lv \v v f .v bP) G v Yv 9v rv 8 7v v cv q G v G
,1 " .$ 0 ! 2 1 .

k o
:d .rk , .c eM O cq Gh rb P P8 # !# ", 2 2! " !
m m
k
jKv G KvG #v& f C .vXLvk .v(v1v!vb f C "0 ( v Mv v9v G 2 vk )1 v v2v -& v Ez
:d .v q @ | u G d.v OQ .v & .v ,v & .v $v b v v 9v v h -v 1 .v &Lv # C
2, (&

.v v v 2v q
(! v
)# .+ )# /! v v v v bh .v (v 1v !v b VLv lv Gh :
)1(
:v v q
!

@2 ck .S G :j C )1(

134
)1(
f .v t f(v k ::v !v q @%v cv & : d .v q ?Jv D Gh .v &Jv cv 1 )v #h
k
| u G d.v v OQ Lv v # C Y .v v 2v v 8 G 2v v k .v v XLv v k .v v (v v 1v v !v v b vv v P
k )2( o o
/v !v b .v (v O Jv rv k .v ,v 1v R .v (v 1v !v b VLv k GPE -v & C ]v 1v Ev & C

::vv!v vq @%v vcvv& :d .v vq ?-v vXLvvk -v v1 KvvG&vv0 jKvv G Lv v# $ G


Y .v2v8 G 2vk N u G VLvk 7v0O #v8 /v E "v1v2vPv G Jv?v8 "v,vk
)v $v # cJvcv1 h C v!v v
v 2q JD v C h C | u G d.vOQ Lv# Gh C
)v v v vb v v v v v v v v v v v v .v v v v1
L 2 H / E | u G d.v v v vOQ Jv v v v+ .v v v vSv v v v0 %v v v v
)3(
@ y?| u G d.OQ

v v v v v v# PhKv vSv v )v v\v vlv v9v v G /v v!v vb 7v v1v vEv v G 7v v!v v<v v# $ G )v v#
7 .r v Kt vv vv
3 6 7
2v#QP $ G I S v1v v G ILv^ .v(v# , .v0Jvrvb b .v1vPv G f .vt fEh ,7v(vPv G jLvuv(v#
d.v rv G 7v ;O .v D 2v k ,sv ; G.v G 7v lv 1v !v Hv G e .v # C O GDO 2v 1 C )v 1 Jv $v D $
f C 2v vfv v2v v(v v0 2v v#QP $ G )v v# 7v v1v v> .v v?v vD IQ .v v,v v# .v v,v v&E @fBLv vrv v G s v v!v vHv v1
OQ.v& .v,v9v1v$v+ $h ,"vF .vPv$v G gKv+ d .v<v# C 2vk %v!vcv G 3 .[ .v v v,v$v!vcv9v0
:- .\1 .,(# .(1(c0 jK G J+ .S G
)5( )4(
)v vb 2v v&Lv v2v vG C Jv v$v vD C .v v0 : I v v1v vSv v G d .v vq @@@z
v ,)v 0Jv G IJv rv b 2v k 7v !v G GO 7v 2v> Gh ,gKv +
0k v9 .rv v v v#

@%VH G :j C )1(
k o o
!? .v(vuv$v# | gLv# $ .v(vb .v2v8 G "vcv?v0 .v# /v E .v(v0Jv+ Jvq v v d .vEv Gh .v(vPv C :j C
v Kt )2(
@gQLr1O .$t L2H G 0
s L[ .+h

@)288/7( e $ G H .9t )3(


@2#QP $ G )4(
@O GDO 21 C )1 G :j C )5(

135
.q : ! q . # - 1 k . r 0 / 9 D 0 # . t ) 0J . u 0
k
)1(

d v ? v v v v v d v v v v v v v v G f v v

)1D vv vv .O ) b 2 &L 2 G J $ D |.0 I1S u G d vv Q vv vv vv vv C vv vv C vv : vv vv vv G

| .O L9O "+ .2b / N


u G -<c1 d vv Q vv vv vv ,gO vv vv vv E u G vv vv vv

: I1S .q @/ .q -(0 2k -1 vv vv L# .$#


vv G d vv :d vv ? vv vv O vv vv u G g vv C vv vv

?g K + v 9 . r # / 7 #$ vvvvv . O . bJ k vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv E vvvvv G | u G d vvvvv Q vvvvv vvvvv

@% ! u 8 I1S .rk @
vvvv 2 1 ) 1 : u P k
vvvv vvvv : vvvv vvvv vvvv G d vvvv vvvv O GDO vvvv C vvvv G vvvv vvvv vvvv

L1 # . 0 . rk s; . / I1 S : l 9 . k : uP k
v v C v :d v v , v G v G v E v v v G v v v v ; v v v

d .rk @ JD vv s ; . . r k @ J D ) 1 ( #& $
vv
)2(

I vv Gh : vv G vv G d vv vv I vv Gh vv vv vv vv vv G

) 1 D - &. E 2 O
vvv vvv ) b 2 &L 2 G J $ D .0 I1S vvv vvv vvv vvv u G vvv vvv vvv vvv C vvv vvv C vvv : vvv vvv vvv G

e(v v+v vyGz .rk .O /!b Lr M& :d vvv vvv ,| u G d vvv Q vvv vvv fB vvv vvv G d vvv C

Bv+v\Qh ,v v A}vgv! ~vwv+vzvf Bv}v}v@Ch ~vwv"v*O ~vwvy Bvzv}vvC


k
2 k .V N vvvv . t y9v v "v v *O e;v v SNG ~v v wv v y
bO vvvv vvvv G u G f vvvv ,

f.u 0 0 k - & .V r & 2 k


v .V :& v -(0 . $t v , v v v v v bO v v G v C e C v v O d v v E

: u P k K + v 9 . r $ 1 - 1 k . r 0 / 9 D 0 # . t ) 0J
k

vv vv vv ?g vv vv vv vv vv vv vv vv d vv vv vv vv vv vv vv vv G

%!k J$D .0 3> I1S .rk


v v , 21 )1 v v C v v C : v v v G d v v ,O GDO v C v G

-2?0
)3(

@ y

J .1b J9
vvv vvv G vvv vvv G IQ .; vvv E 2 vvv k 7 1 >. ? D 7 b L 1 d #vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv GP ) vvv E& .+ vvv vvv

@ fB Lr s!H1 G d . r G :j C )1(

M ?b
v v .+ v d J? v v G %! v b 2k .\r& /
v v Y v v v Gh , % VH
v v v G )# v $ .\r& / .+ K+
dh G Y v v v G v G v :j C )2(

@ IO .Y# 7?E1 / ) )b L^ .($ A O G G

@ 7\1 )1 / ,)269/6( i L2u 7& .1) G G )3(

136
M v LU T JvHv8 7v .vrv$v1 Lh v LHv G /v!v b 3v8Lv9v8 f C )v uv$v0 2v9v G 7v!v8 .vrv G

k 6 7
7v!v$v> 7v(vPv G Q .vuv&Eh @u G )v# Q.v(v1 | 2v2v(v G gJv1vR .v$vt e 0vO) G

)v#h 7v1 .vEvVv G -v kLvb .v$vt e 0vO) G Lv\vSv e Jv+ .v,v& $ dv(vR C 7v .vrv#

QG v L q) G /v!vb 2v(v2v# 7v .vrv$v G g Kv+ J v1v . b GJv8 L1


R G v Eh @ f v .PvD(v1 %v,vcv2v8

I.vvv q Ivvv0Q .vvv9vvv G 2vvv k f Ch , vvv1vvv 7 Hvvv0Q .vvv9vvv G 7vvvkLvvvcvvv$vvv G f vvv. uvvv#(vvv1 2vvv(vvv$vvvYvvv G

G Kvv,vv1 J / .vvrvv# Ph KvvR )vvb mvvSvvuvv G 2vv k . b 0vv1 .vv(vvlvvcvvPvv8 7vv1vv& .vv+Lvv1
A vv(vv

fh vv M Hvv$vv G dvv# "vv# .vvcvv9vv G 2vvk fBLvvrvv G 7vv1vvcvvq Gh .vv(vv0 CQ Jvvqh @%vv?vvEvv G

6 7
L . _vvt
I vv+ vv .vv,vvPvvlvv& 7vv(vvPvv G 7vv1vvcvvq Gh /vv E vvv Kvv1 .vv(vv!vvO.vv8h ,2vv Hvv0Q .vv9vv G

.v+ 2vcvk .vSv G e .v#) G YhQ 2vk 7v1vYvrv G g Kv+ Lr9O G


QG v v v fE @ v1v 7 Hv0Q .v8
6 7
7v(vPv G 7v1v?vD 7v1vcvq Gh dv# %ve .v(v9v# mvvq.v# "v1v?vPv8 /v E g .vbO jKv G
k
f Ch ,"vvvv U$G .vvvv+ vvvvv P f vvvv #1 .
IO vvvv,vvvv Svvvv . 8 2;
Gh , vvvv,vvvv .vvvv vvvv )vvvvb 0vvvvYvvvvk

:d .q )1D v Ph ,A ( . <9O G -1k m .H$ G

n n k
/vv E -vvPvvlvv& 3vvPvv& hC .
S vv(vv G -vv2vvPvv& GJvvD C dvv$vvO C %vv z

n n o
Lvvv# C .28 N
Y vvv vvv G uG V vvv Lk fC 2vvvk mvvv .vvvHvvv0 ,%vvv!vvv b

N uG f vv #1 ,-vv$vv uvvEvv %vv1vv!vvPvv9vv Gh ,| u G d.vvOQ

M
e vvv!vvv0 / -vvv& Ch ,-vvvb .vvv2vvv8 G /E g Jvvvcvvv1 JvvvD $ "vvvcvvv?vvv0 %vvv

6 o
,-vvv .vvv OQ 7vvv(vvvO hC uG H vvv vvv. 9 uvvv1 /E d vvv .D "vvvuvvv1 d.vvvq

n r
.vv(vv1vv!vvb uG V vv Lk f Ch .
, vv$vv,vv dvv2vv8 .vv$vv+ G.vvO .vv# f Ch

)vvvb Lvvv2vvvHvvv G 2q
d.vvv vvv 2vvvk .vvv(vvv!vvv2vvvqh .vvv&Jvvvcvvv1 )vvv# /vvv!vvvbh

Ll
V vvvv vvvv G fC 2vvvvk ,mvvvv!vvvv9vvvvHvvvv0 / JvvvvD Gh uG d.vvvv OQ

/E ,| uG d.vvv OQ )vvvb Lvvv2vvvHvvv G d.vvv vvv 2 q 3vvv> G.vvv Gh

137
@ / ., .q
)1(
y .c8 u G A .R fE mU #O 7qLk

-vvvvX GLvvvvcvvvv9vvvvO G (
A .vvvv vvvv; C 2vvvv[.vvvv1vvvvPvvvv G dvvvvkO jKvvvv G .vvvv+ vvvvv Kvvvvth
k
Q .vvvVvvvb $ G .vvv!vvvG /vvv E g .vvv2vvv9vvv &/G .vvv9vvvlvvv!vvv# ,7vvv .vvvrvvv$vvv G gKvvv + J .vvvPvvv1 0vvv vvv$
.r0 /E .2 r .1 .,1r!8 2b GhO )#
)2(
:d fC , d 7r1 .P G

o
:vbO .v# /.v .v,v9v0 .vuvD "vEv9vO C :v(vt .v# A GQB gKv hz +
JvvO .v lv G 3v+Kvv$vv G GKv + "vU C 1 )v#
f .v v 1 IQhLv Yv G -v1vv E
@ )# -(# 2k (
)3(
yQ .Vb C 7D GQ S. G f .t jK G

7vv1vvcvvq Gh (
A .vv vv9vv1 Gh Ivv0Q .vv9vv G 7vv1vvcvvq Gh , "vvU $ G GKvv + :vvEvv8 )vv#
6 7
7v$vF $ G .v+Q .v; C J / .vuvR) -v2v(v9v G Qv?v2v& G ,dv2v9v .v1 vv P /v!vb 7v(vPv G
o k k
/vv!vvb vvv P )vv# @%vv,vvPvvlvv& C )vv# .vv9vv1vv2vv<vv8 h C ,mvv .vvHvv$vv G /vv!vvb 0
GO GLvv E

)v1vrv1 .vPv G )v1v$vPvrv G 2vk -v1v E .v(vEv$v C .v# LvVvEv G / "v1v<v$v9v G "v1v2vO
6 7
%v,vq GLv9vk Gh %v+KvG v# 2vk 7v(vPv G jLvuv(v# Jh .vlv8 d .vuv RE IQ .v ;E )v#

@)287/7( e $ G H .9t )1(

jLv uv v (# 7v .v rvv# .
Q v \v 9vv Lv G #vv9v $v G 2vv(v #Mvv G dvv1 .vv\vv G R GLv 1E 2v k .$
jOhO v v G P .v 9v O $ G d .v q )2(
r 6 7
:v 1O /v 9vD jLv ?v v G , "vD f C .vv#z :e.v1vv G
Lv Sv b =v .v <v G fLv rv G G .v ,v kLv cv & .v $vvt 7vv(v Pv
6 8 o 6 7
.v,v8O /h :v& .vuvk ,Jv0Jv> )v# ) .v,v9v1v?vDh 7v(vPv G Q .vuv&E 7v(v9vk( 7v(v9vlv G gKv+ 2vk I .v1vEv G
6
Jv$vD C Jv1vO /v E ,Jv(v,v G 2vk O.vcv9v .v,v9v0 GJv1 fEh ,Jv(v,v G 2vk :vbLvbLv8h ,b GLvcv G 2vk

.
,j v GLvuv> u G Jv2vb j v . .v# e GJvrv v G $ .v,vOQ .vk f .vt %v; , 2v!vb Z GLv> j v . .v#h f .vG
n
6 n n
%vvv!vvvO C .vvv& /.vvv# .vvv,vvv1 eJvvvrvvv8 %vvv; ,jLvvvPvvv8Lvvv G # )vvv0O Jvvv$vvvD C . .vvv# 7vvv0 GLvvv
j vvv G %vvv!vvvPvvv8 %vvv;

k
"vD .vO /v E .v,v!vUh C jKv G Mv0hLv1 Jv$vD C e 0ve .v,v9vO .v0Q
/v .v8 GLv1vG Ch ,jQ.v1v> GLv>
6 7
e 0vve %v 1vvuv D )vv1 Lv + .vv[ Jvv$vvEvv# , "vv1vv[ .vv1 $ G 7vv,v > G.vv# 2v k 7vv(vvPv G :Lv _vv& G @yd 0v Yvv G

.76U ,d .OQ
6 7
.6U ,7(P .1 L .?9D / G 2k 7(? G M .9l # )3(

138
,%,lq.# JD.0 K 32P Q& .?8 .$b
v v v %, c k 2 k
v v
q

v j v G v v v G v v v G v v R fEh , v v v GhO v

/ ! b 7 /J 2 k L r d # . r c $ 0 r 9 O 3 2 O . + /
vv vv vv vv G vv fB vv vv G vv d vv vv vv vv G d vv vv vv G vv vv vv h C

)1(

" ; . $ # . 1 O 2 k 2 # J . # ) - 2 ( 8 J q @% + . b . U
vv vv vv b vv vv vv vv Q G vv G e vv G vv vv vv vv h vv G vv O H G vv

. q ) 1 D v! P $ K+ 71 .uR) :d G G

: (!q @ .rc$ .1 .r& "1 / %,(# " .q .rk


. v v v d v v v v v d v v v , : v v v vF v d v v z

/ -18 2 k %9cq " 12P .O ) b % 9!! X . (+ . +


v v v v v v hh , v v v v G A G v v v v v v v v v

JD 2S Q1 .rc$ $ -(# %u LH#


vv Gh A vv vv vv vv d vv vv vv vv G f ; vv vv vv vv L vv vv

, - 1 ! b L V 9 r 1 k . ( d 1 $ > J ( b J E 1 . U. #
vv vv vv vv vv vv vv vv S vv vv G vv vv vv vv vv Oh vv vv a vv vv

% -1 .(!r .(! 7D .t v Kt .t .

n .q / .c8 .28 )u0 % Jc&


vv h vv vv vv vv vv h S vv vv vv vv GQ f vv vv vv f vv vv h

)2(

 j k l m
:d vvv vvv vvv vvv h cQ vvv vvv u G vvv vvv vvv h , vvv vvv

J(b . r c $ . &J > . k  


vvv vvv d vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv

. # % +J ( b
vvv .,?$ -1!b %+ .# MD "t vvv vvv vvv d vvv vvv vvv vvv Gh vvv vvv vvv vvv vvv H vvv vvv

2 k 7 1 $ , ? L S c # % u qL k . &J >. k % , l . G
vvv vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv , vvv vvv vvv vvv

f C 2 bJ 8 % u ( # 7 qL k " t ) 1 l ! 9 H # . r c $
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv , vvv vvv vvv vvv vvv vvv d vvv vvv vvv vvv G

.# .,?$
vvv - 1 . bJ 8 . # . +J ( b . r c $
d vvv vvv vvv vvv Gh , vvv vvv E vvv vvv vvv vvv vvv vvv d vvv vvv vvv vvv G

%u(# .(# m!9G .rc$ .(0 )1Ek .,l .G


vv vv vv h vv vv vv vv vv G d vv vv vv vv G vv vv CQ vv vv vv , vv vv vv vv

JD /!b - mr& %
vv . +$ " + d 1 $ > ) # vv vv vv vv vv vv h ,A G vv G vv C vv vv vv vv h

J .b Mvv G (
vv vv G Zk vv 2 k . , 9 0M tL # / ! b - 1 2 ( 9
vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv Gh ,Q .; !
vv Gh (6 7 ) b 7 E k . ( $ . 1 O
7 P vv vv vv G vv vv vv vv vv vv G b vv vv )1(

@ .V9 J1D.8 J GQ G h

: 21 .9t )#
v v v v ,y "rc 2k v v v G v =E2 v v v# z .rc$
7 .O v v Q d v v v v Gh "rc JD Jr& 2k L_&
v v v G I v h v v v : v v G )2(

@ .$0) "rc yf Gh Gh .E ) 2k " .O O 0; G F Q K z

139
8
f C .+ J+ v G v Ch g . >. v v G JR v Q C .(0 v v CQ ,A 2R "t 2k )11 v v v v v

6
/ v Eh ,| u G d .O v Q L# v C / v E .,!t v v v J /.rc$ v v v v G O L& v

; % +L , ^ vv vv vv C )11 Z1l9P$ vv vv vv vv vv vv vv vv G -1.EU vv vv vv C J(b vv vv d .rc$ vv vv vv vv G

%!b vv vv C G .&.uk vv vv vv , % +L , ^ vv vv vv C )11 vv vv d M(0 vv vv f . t 2 D.


vv vv vv G f $

d .U vvv C 2 k ) 1 l ! 8& #vvv vvv vvv vvv vvv vvv G . &. t vvv vvv h , %u(# vvv vvv vvv h .(# -!0
vvv vvv vvv vvv h #91 vvv vvv

Y J2 vvv vvv G %,1k L,_8 % vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv h , -1k vvv vvv G . qL 9 l 0 % vvv vvv vvv vvv vvv , ) 0J vvv vvv G

)1(

@ y s0L\ G )b I J .E F G A G .+ $ Gh

3 k k

e .u9D/
vv vv vv G 7 0M tL #
vv vv vv f .11 2k .c#.> .1cq
vv vv vv vv vv vv vv vv vv Gh GO G L0 vv E O Qh C %; vv

:d .rk ,Q .; "

.#
vv d .,?$ vv vv vv vv Gh , % , 0J + s kvv vv vv vv Gh . # . &J ( b
vv vv vv vv d .rc$ .k vv vv vv vv vv z

% , 9 r 0L [
vv vv vv vv vv h % , 0J + 7 k L c # /
vv vv vv vv vv vv vv E "12O / vv vv vv h , %,l .G vv vv vv vv

.,(# %91l9&
v v v v v v v v Gh , .,(# %9H! P&
v v v v v v v v G Jq v h ,Q .; !v G g K+ / v E

)2(

@ y?fh J9,8 /& #k , %u$bM1

K G vvvvv vvvvv# a 0 9 G vvvvv vvvvv G 2 k vvvvv d . r k 2 [. 1 P


vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv G " c k v vvvvv vvvvv vvvvv K t vvvvv h

: ) 0 Lu ( $ G

)# 7l .[vv vv vvF vv h 7 q . &M vv O vv vv G fC JO.l vv vv vv G j C L vv G GK+ "U vv vv Ch z

6 7
7(P .1
vv vv vv vv L .?9D/ vv vv vv G Q .u& vv vv E / vv E G .2+ vv vv P 7Yk L vv vv G vv G I 0e vv

.l!9H# v
vvv vvv vvv vvv vvv vvv P 2k %+ vvv vvv h ,fB Lr vvv vvv G /!b vvv vvv Q . V 9 q/ vvv vvv vvv Gh

. 157 v vvv 156U , 71$,? G /!b O L G H .9t )1(

. 156U , s1 .P G Q JV$ G )2(

140
2vv!vvcvv 2
I.vv vv(vv G f C Jvvrvv9vvcvv0 .t
f vv )vv# %vv,vv(vv$vvk ,JvvU .vvrvv$vv G

Jvvvvv1vvvvvO /vvvvv E -vvvvv hMvvvvv& 2vvvvvk #vvvvv\vvvvvG C X "vvvvv0Lvvvvv2vvvvv> f Ch

f.vvv$vvv .vvv_vvv G d.vvv vvv0 r .vvv$vvvb u G /vvv .vvvcvvv8 ,| )vvv1vvv!vvv OLvvv$vvv G

k 3
)vuv h I.v2v(v .v1 | 2v v(v!v 2 Lvq C )v# %v,v(v#h , GLv1v2vt G.v!vb
3
.vv,vv1 d Jvvb .vv$vv!vvk 2vv!vvcvv .vvrvvD :vv& .vvt 7vvk 0vvHvv G fE :d vv .q

A /&v+ d v .q )v1vcv$v> C R Lvuv1 2v1 C /v E -v(vb 7v1 .vEvVv G

GhQ vvv . > =vvv1vvvD Llt


Gh vvv vvv vvvv u G %vvv,vvv(vvv vvv c vvvv f.vvv h KvvvHvvv$vvv G

6
vvvv u G %v,v(v v c vvvv Llt
Gh v v h ,-v v rEv9vPv# )vb svEv .v1 G.v Jvbh
k 3
vvv P /vv!vvb G.vv(vv2vvk ,-vvrvvD -vv2v!v[ eJvvcvv .vYv0 C S .vv1vv!vvb

7v0 GhQ )v# %v,v$vbMv1 %v+Jv(vb .v,v& $ .v,v!vt =v0O .vD $ G OQ

)1(
@ yf. c> GQ -1 E . &Eh u .&(k ,Q .lt e. q

:j C ;fR.vv G G Kvv,vv1 7vv .vvrvv# f C .vv+ .vv(vv+ . l 9 Pvv$vv


O vv vv vv G SQ Jvv Gh

6 7
:v& .vuv ,-v k 0vG 7v# $ G dvPv0 / .v$v# :v& .vt .v ,7v(vPv G Q .vuv&E 7v .vrv#

Lvvv2vvvb dvvvO Gh b vvv. \vvv& /vvv!vvvb Jvvv9vvv$vvv0 Qvvv& .vvv?vvv9vvv# mvvvq.vvv# )vvvb IQO .vvvU

6 7
7vv0MvvtLvv# )vv# 7vvb .vv$vv?vv Gh 7vv(vvPvv G "vv+ C mvvq.vv# fC .vv$vv!vv<vv# , Ivv0Q .vv9vv G

k 6 7
@ GKvv+ .vv(vv#.vv0 /vv E -vv1vvk a 0vv9vvG G / .vvPvv& .vv?vv9vv# d GR .vv#h f vv . t 7vv(vvPvv G

6 7
3vb.v9vPv0 f C 7v(vPv G Lvuv(v# dv1v\v9vPv0 dvOh $ G b v1v . Pv G G Kv+ 2vk ]vrvk

/vvv!vvvb dMvvv(vvv0 "vvv0Lvvv2vvv> f .vvvtz :7vvv1vvv\vvvb )vvv1 f .vvvPvvvD 7vvv .vvvrvvv# 7vvv1vvvcvvvq Gh
6 7
.vv+ .vv0E -vv$vv!vvcvv0h ,fBLvvrvv .vv1 -vv1vv!vvb dMvv(vv0 .vv$vvt ,7vv(vvPvv .vv1 | u G d.vv OQ

6 7
.6U 7 P .1
, ( L .?9D / G 2k 7(? G M .9l# )1(

141
.\& /!b .r9b / K+ .O v Lr -$!c0 .$t
)1(

b v v v v O v v v G G v N v Q f C v P ; yfB v v G v v v v v v

@.cq . #. , l # . q. \ ( # - d l S 0 . # J >. 0
k

J1 / dO
k k

vv vv Ghh vv vv vv vv h vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv f C vv vv Gh

. &L t
vv vv Ph . + . ( kL b J r k d $ P
vv vv vv vv vv vv vv vv vv G 7 vv O C )# .,l$ vv e vv vv vv vv Gh b .\($ vv vv vv vv G .##k vv vv

)# J1 0 k . cq .# )1r1 .P )1$Pr 2k .,(# .kL[


k

M9
k

e G v v G v v v v v Gh v Ch , v v v v v G v v v v v G v v v v v v

)b J1E# / .cq 7 1 c 1 2 [ L + . ^ - &. t I0 .9 71cq


k

v v v v v v Ghh v v v v v I v v v v :j C vvvv v Q v v G v v v Gh

/!b .(! .Y0 0r& .$& -c# "# .c9


k k

3PEk 0rb /
k

vv vv vv vv vv Oh , vv vv C vv vv vv vv Eh vv vv vv vv vv vvvv vv vv vv vv vv vv G

/ ! b . ? 9 D/ " c ? 0 K . + " U$ K + @ L r . 1 v
vv vv L vv vv vv G vv vv vv j vv G vv vv G G vv fB vv vv vv vv P

3 3 6 7
. 1 > .$ & .1 c q / .< # . r < ) b 7 f ! " r & . u #( 1 7 ( P L u ( #
k

v v P v v v v v Gh v v J v v v G v v v v G v v f v v v v v v G v v v

6 7
dh &0 L1G$ .uS9O . r < ) b 7 ( P " r & . u #)
vv vv vv G d vv vv vv vv G f Ch ,J vv vv vv G vv vv vv vv G vv vv f vv vv

.$t
vv vv vvvv dh $ G d .uS9O vv vv vv vv G f Ch ,IQh LY .1 vv vv vv dh $ G d .uS9O /
vv vv vv vv G vv E

u G Jb 2k vv h vv MO .q vv vvvv H .9u vv vv vv G G K + ) # 2 &. <


vv vv vv vv vv G %Pr vv vv vv G 2k .(0 vv vv vv CQ

7 #$ K + 7 0L 1 G 7 2k .Y0 .q "1 L tK alE1


k

vvv G g vvv vvv vvv vvv vvv O C vvv vvv vvv C MO vvv h vvv , vvv vvv G vvv vvv vvv

2 & .$ 1 L 0 . ) 1 a E J r @ .( ) # . +L 1 e / ! b . , 8 . , R
n

v v v v G v R v G v G v v v v S v v G v v v v v v v v O v v h

b .1O 2k
v v v d .r k v v ,g L0 .V 8 v v v h g L0Lr8 2k v v v v Y J1 v Ch ,O G L0 ) v G G K+ 71$+ v v v v C

:V L9c$ G /!b gOQ

7f vvv vvv J . 2 ; 2 k . , 9 >/ m 1 t


vvv vvv vvv O vvv vvv vvv G vvv vvv !!j LcR :1 vvv vvv vvv vvv hz

,J .r< vv vv vv G d . r 1 / . , 1 s 0L [ 7 $ ; " +
vv vv E vv vv vv E vv vv vv vv vv h ?H Lc vv vv G

=0 .D $ v O v G J .2; 2k .,9> 0 / (c# / -& .# "<#


v v v O v v v v v v v v C v v v

J .r< vv vv vv G d .2q vv vv f .t /9#


vv vv vv h ,J .r< vv vv vv G d . 2 q / 7 0. 2 (
vv vv E vv vv vv vv G

6 7
. 106U ,jRh L$! 7(P G H .9t )1(

142
k

) 0J , 9 ? $ vv vv vv vv vv vv G / ! b 3 >. 0 " , kvv vv vv vv vv vv !? J1P vv vv vv G J(b vv vv G J1!r8 vv vv vv vv

) b % +. # P 0 % ; vvv vvv vvv vvv vvv vvv ,H Lc vvv vvv G ) # / 8. $ vvv vvv vvv vvv G G .1E0 vvv vvv vvv f C

h C !? J 1 !r 8 L 1 e v v v v v v ) # 7 , k . S # % , ( b . + K G # 1 k 7 1 1L c
v v v v v v v v v h v v v v v v v G

- c ( # J c 1 7 1 1L c
v v v v v v v v v G 7f! v v v G 7kLc# v v v / v E g J( b v v " 12P v v v v G m 1t v v

%, vv vv G J1!r8 vv vv vv vv - &. u 1 v K
vv vv vv vv vv -!1!c8 vv vv vv vv vv h ,I G h L vv G d .2q )# vv vv vv

. vvvv ## k vvvv !? )1 .,?# / vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv h ) 1 D L ? # % , &. u 1 /


vvvv vvvv h vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv

/ h , J,9? $ v v v v v G 2lu8 0k v v v v ,J .0 v Qh LY v v G J G L8 v G . 9$ v v v G

k k

d$> vvv vvv C Jq vvv h @ GO .,9>


vvv vvv vvv G / h . , r k . , 9 kL c #
vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv /$P8 vvv vvv vvv

k
k

. < 0J D vv vv vv h . $ 0J q vv vv vv e 0 O) vv G m vvF G .[ d1$> )# vv vv vv vv vv A .$!c vv vv vv vv G

O .,9> / v v v Gh L_( v v v G - ! GJ 0 / . $ 1 k
v v v v v v J .r< v v v G d .2q /!b v v v v

Y .$> vv vv E s2\& vv vv vv Gh , 70 vv O G Jf2 vv vv vv G 7$!u9# vv vv vv vv vv )# KR )# / vv vv vv E

A /& +
vvv Kh JD vvv "2q v vvv vvv vvv P /!b F .V vvv vvv vvv vvv vvv G m vvv !P vvv vvv G

7$ $ vv vvF G e .?& vv vv h , 7#$ vv G A 0Yk s2[ vv vv vv vv Ch , )1l .H$ vv vv vv vv vv vv G

Lu& v v C .# v f L q J c 1 . &L q
v v v v v -1 v G .& v GOh , v v P / ! b % +J c 1 v v v v v

)1(

@ y %!P# -1k vR / h , JD C v P

j Lu(# vv vv vv Q .,$> J(b @,($


vv vv vv vv vv vv vv vv vv G J .k vv B )# vv f C .(0 vv vv CQ v Kt vv vv

k 6 7
72O .E#
v v v v h , 71cq v v v G . v G )b v G J1 c1 v v v , 7 1 .< # v v v v Vh Ll v v %,# .u9D v v v v v G 7(P v v v G

q
n n
6 7
K+
G vv % +L > J qvv vv vv h @ Vh Ll vv vv G v!8 vv vv S .O vv C /!b .,9!r& vv vv vv vv vv vv vv h 7(P
vv vv vv G

/!b s1rE9
vv vv vv vv vv vv vv G J(b vv vv O .c0 vv vv j K vv G 2 kL c $ vv vv vv vv G :(c9 vv vv vv vv G 2k vv Y . q. !
vv vv vv

6 o

@ )330 vvvv 329/1( %O . r G 21 C 7(O )b H K G 2k %U .r G Gh %U .c G G )1(

143
6 7
## .# .+ .O . \ 1) Jr .1 .# 7(P .u& 7 .r#
k

vv h C vv vv h , vv CQ d vv vv G h C M vv vv vv vv E vv vv vv G Q vv vv E vv vv vv

:(c9 vv vv vv vv Gz :d . q ) 1 D 3 0L q
vv vv vv vv vv b .1 O 2k 2&. $1
vv vv vv vv vv vv vv G L0 . vv R vv G )1 -1 vv G vv vv E

-1 vv vv E L?0 vv vv h , JVr0 % vv vv vv vv .# / vv vv E f . P &) L ? 0


vv vv G vv vv Q .#$ 2k .!f vv G vv vv vv vv Gh

3 q .< 1 a E ) 1 D 2& .$ 1 2 $! c$ "c k v Kt @ L u 0 .#


n )1(

v v v v v v v , v v v v G v v v v v G v v v v h yg v v v

M Jr vv vv G -(# vv vv e M!0 ., .uS9O


vv vv vv vv vv vv vv vv G O L?$1 =0 .D$
vv vv vv vv O vv G d .\1 vv vv E f C g L_& vv vv

K+ 2k
G vv vv h , -8.0 )# 2R vv vv B vv A vv d .uS9O vv vv vv vv G O L?$1 vv vv vv fB Lr vv vv G J .2; 2k vv vv vv

2k .,r12\8
v v v v v v v h 7 kL c $ v v v v G 7 1 ? , ( # 2 k 7 0M tL # 7 1 M > / ! b % , # - 1 2 ( 8
v v v v v v v v v v vF v v v v v v v v v

: 2$!c$ G d .r0 @I0 .9 Q G 71cq Gh A .X

2 b. P # vv vv vv h J .0 L$ vv h vv vv Gh I Gh L vv G 2k L_( vv vv vv vv G %c& )#
vv vv C vv z

=E2 vvvv vvvv vvvv Gh 31r(9 vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv Gh d$? vvvv vvvv vvvv G 2 k = 0J E vvvv vvvv vvvv vvvv G 7$ vvvv vvvvF C

, %,1!b 2(<0 m1t vv vv vv vv vv vv vv vv vv a Lb W1E$9 vv vv vv vv vv vv Gh W1!H9 vv vv vv vv vv Gh

-1 vv d .(8 vv vv h A 0 9 1 / - 1 % 9 0 . # % +J c 1 ) #
vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv u G /r1 vv vv Ch

Jq vvv h ,A /& + ) b vvv vvv A /& + vvv R .9$0 vvv vvv vvv h /!c vvv vvv vvv G J .> J vvv Q vvv G

"1 J1 v v v ;f 0\2 v v v G e M!9P0 / v v v v d .uS9O /


v v v v G f C :l!O v v v C

Lr .0 )# L1<t .( )# L1<t .uS9O


k

,fB vv vv G J vv B vv G vv vv vv S vv vv G vv vv vv vv d vv vv vv vv G

3
2k "!H vv vv vv vv G )# J> L<t vv G vv vv vv C f 0\2 vv vv vv G )^ 2k "!H vv vv vv vv vv Gh

@ .92<9$ 7$ $ .,EEV0 29 =0 . D $
)2(

yf G F G G O G

: 2r1rE G d .uR) dX.# )11c8 2k 71$18 )1 G G d .q h

@ )330/1( s1 .P G Q JV$ G )1(

@ )401/12( 2$!c$ G Q .; B )2(

144
., R .v v v OQ v n M .vEvVv G v 7v q v2v v G =v O .vD $ Gz
k
, v v1v ,(#
6
)# )# 0. ( 0

k
h C fBLvrv v mv .vHv v C Jvrv9vcv v vcv gLv .v^ v v vkh
l n
! # -& 0 /( # + )# %,
o p
y n 8p C Pp l k , rc
)1(
@ 2 - & )$ " !

7v v cvq Ghh ,Iv Q .v9v G 7v v cvq G v1 d v rv G eR G v 3v cv Sv 9v 8 GKvuv h


1 0 1 . . . +

.v vYvrv v9vk ,7v vPv G jLvuv v v iLvG C 7v v2vR v vb v?v v9v ,dv2v9v .v1 7v vPv G
, (
6 7
( ($ , /! % ,
6 7
(

k
MJvrv G 7v v2vR v h / C ,gJvcv1 .v v e .v vq / .v Lv2v .vYvrv .v v vU C v
k
, 2+ , 1 # # & ,! )#
n n
b v \v v v 1 I .v tMv v G 7v $ G gKv QJv U v k I GhLv G 7v v rv v G 7v GJv b v k
. ($ $ # + 2 ! ( 2

Lvv R vv G vv1 G jLvvrvv2vvcvv G d vvrvv GKvv vvkh ,7vv vvPvv G Fvv LvvUh fBLvvrvv G
0 . ) . 0 + 2
6 7
( 0

: . G 2& $1

K LL
j v G I v0 v+ 1 C v<v bJvU vk vv vuvSv9v G FvU v z
2v " # 2 1 .

)# v h , v v v vbh v v^ .vlvDh 7v1 .vEvVv G Q .v2vt JvD C v


% , &. 1 %, .+

Jv qh ,i v 9v lv Gh 7v GhLv .v 1 v Lv Vv b v k v Q v v Sv v G
. 0 %+ 2 )0 ., $

.v v k v v v vbh ILv v2v vGh 7v v v vOo h .v v1k .v v9v vt v v v v v v v vb A .v v v v<v v G :v v2v v;


#. $
6
( %,1! (

Fv v vU v v v v v vk
. ! @@@ .v v vUk v v vVv v v h Lv v v G v v v^h .v v vUk v v vVv v vGh
. & + . .

QJv vVv v G v v v v .v v<v v C bJv vUh , v vqJv vU v vk vv v v vuv vSv v9v v G


)# - # - 2 1

f .vuv ,d vcv v G v v9v .v Ch v v vrv


. $ %, & # %,! & /! v vb v Kv G dh $ G )0

7v2v8Q v v vb v LvG #v9v v G , v v vk v vDO .vrv G vk vvSv G


%,( )0 $ %,1 )1 2
k k
HLv v vq Ch ,iLv v vD Ch v v v h C .v v v .v v v v v v Eh 7v v v .v v v Ch .v v v .v v v Rh
/ & $ 0 & # & #

.v v 1 .v v .v <v Ch 7v cv q G v G gKv v \v 2v 8 Km v ,v v v Dh ,i v q Ch
$ , # . + " (1 .

.80U , 0 7 LV $ G J .X GL9b / G H G. > )1(

145
Y Lk v vv vv P 7EU vv vv f $ ; - vv .<# vv vv C /!b vv vv h -1!b -1vv vv vv vv M Jr0 vv vv

H Ku vv vv G ) 0K vv vv G ) # ) 0L G # 9 # vv vv vv vv vv L1<t vv vv vv I G hQ b JU vv /!b vv vv

IO .,S1 vvvv vvvv vvvv % , 1 vvvv vvvv c 1. 8


vvvv vvvv vvvv h 7 1. E V
vvvv vvvv vvvv vvvv G fhO T .k vvvv % , 1 vvvv vvvv vvvv k

vvvv | u G d .O Q 71tM8 2k d .2r .1 I .r!9$ G =0 .D $ O G

H Ku vv vv G .Sl0 %; vv vv vv vv , % , &. ! 0 ) 0K
vv vv vv vv vv vv Gh ,g LVb vv vv " +$ vv

I L 0L + vv vv 21 vv C 2k vv M Jr vv vv G 2k vv FEV0 m1uk vv vv vv vv vv vv , Jc1 vv vv )# vv

2k v I L 0L + v v 21 v C fhO %,r; v v v hC I G hQ /!b v v Qh J 0 = 0J D v v v

!? 7 & . 0J vvv vvv vvv Gh e 0 O) vvv Gh 7 # . #) vvv vvv Gh f . $ 0) . 1 L , S


vvv vvv vvv I vvv vvv vvv G

Q . 2 G$ vvv vvv G 2k vvv M Jr vvv vvv G f .!r(0 vvv vvv vvv vvv 7 bJ 9 2 $vvv vvv vvv vvv vvv G H CO G K+ vvv h

O . D!vv G 2k vv f . DJ r 0 vv vv vv h , -1 vv s ;. 0 / vv vv )$b vv vv .,8 vv vv GhQh

7 t. S vvvv vvvv vvvv G T q. ( t vvvv vvvv vvvv , " vvvv [ G . vvvv 2 vvvv G O . D!. 1
vvvv vvvv M .EV vvvv vvvv vvvv G

.b .c "_ .r0 m1t 7t.S .1


)1(

@ y?L C O Gh G e h ,

/!b -8.1b J8 .YE9O "U$ K+ 7_D0#


)2(

vv vv vv vv vv G vv Q vv vv vv vv Gh , vv G G vv vv vv vv fE

" +$ / . \
vvv vvv vvv vvv G J1 vvv vvv Gh .1!c vvv vvv vvv vvv G 7$!u vvv vvv vvv vvv G "c> vvv vvv j K vvv G .+ vvv ,e Gh J vvv G

6 7
., !OL 0
v v v v 29 v v G A .k. ?v v v G 71!rc v v v v v G J G M 0. ? 9 v v v v G Q G .b v mSt v v 2k v 7(P v v v G

l k 6 7
/! vvv vvv b 2
q
vvv D d .<# vvv vvv 2# vvv Q G J vvv G @ A G ., vvv vvv G 2 vvv k .k M> 7 vvv G vvv vvv (P vvv vvv G h Lu(#
vvv vvv vvv

n
n

21 .\H 0k ) "1 .r# 2k 2& .+L2 09# /


o

: G S G G A G

n 6
2(; .cX J q 7 q . &M :1b Jq Q1
n

vv vv G G vv vv h vv vv O vv vv G f C vv vv O G vv vv vv h Cz

6
%O . r 21 7(O )b K 2k %U .r %U .c
o

@ )63/2( G C H G G Gh G G )1(

6 7
@7(P G 71cq Ghh I0 . 9 Q G f .u# E :j C )2(

146
? )1 vvvv vvvv ;J E $ vvvv vvvv vvvv G /! vvvv vvvv b . +. P vvvv vvvv vvvv O = 0J D m vvvv vvvv vvvv C LSb vvvv vvvv

L 0L E ( vvv vvv vvv vvv G SQ .l vvv vvv G L1V2 vvv vvv vvv vvv G J q. ( vvv vvv vvv G .,0 v& Jkvvv vvv C vvv h vvv

Jr8 (k . < 0J D L S b ; . , ( # . &J > # k


k

Q vvv vvv % vvv f vvv ; vvv vvv vvv vvv vvv 2( vvv vvv G vvv vvv vvv vvv vvv h vvv

8
. ,? b k J c ?,8 k ., 1! b
o

d v v v G )1 v v C 2 v )0 v v Gh %! v v v G ) v v v %! v v , v v v v

u G )0 v O .+ v .$& =0JE
v v E v v v G G K+ v f $ ?g K+ v8 .k LH1 v v v G v v

; -1 vvv vvv k ) vvv c[ vvv )$ vvv vvv k , - vvv rk vvv " t


vvv " U
vvv Ch ,fB Lr vvv vvv G Jc1 vvv vvv

@
)1(

y / .c8 u G )0 O 2 k ) c\0 .$&(k

L tK 9 . t u0 F!V0 ?# J1 9H& LG
k

I vv vv vv vv f . vv vv f C vv vv vv "$ vv vv vv SQ vv % vv vv vv , G vv B

Lu(# v v v f C . &J >


v v h @ H .9u v v v G G K+ v 2 k . + . ( 9\ 9G
v v v v v v v G 2 9 7 ?E 7\ H 1
v v G v v v G v v v

6 7
/! vv vv b - 8. X L 9 b Z c 1 7 #. q vv vv G vv vv G vv vv vv vv E 2 k I0 .9
vv vv Q vv vv G . E&
vv vv H K?(0 7(P vv vv vv vv vv vv G

6 7
@ Q 1 [ . ( f $ ! J 0J E vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G IO G L1 vv H G K?& .,91?D vv vv G vv vv vv vv vv h C 7P vv ( vv vv G J . 2;
vv vv

H .9u vv vv vv G G K+ vv dh C 2 vv k .& Lq .# #1 .(,2(1 v


g vv Q vv vv f vv vv vv vv vv vv vv vv P " cl0
vv vv vv PE .+ vv h

/ C ,d .E1 v v -1 v vk M Jr! v v v d .?# /


v v h -(# v v H L,# / F1EU v v v v v - vF .(; v v Ch

.,(#
v v v H L,# / 71kL^ L+ .^
v v v v v I v v .+ v =1D v v )# v I0 .9 71cq v Q v v G v v v Gh .+ v h

)# v 7 1 H 0 . 8 7 kL c #
v v v Q v v v v /! v v b " v VE9& m1t v v v v v PE , - v 1 .(9kLc# 7# .q v v v v v v v E 2 vk
71cqvv vv vv Gh fE % vv ; !? 7 kL c $vv vv vv vv G g K+ vv "1 vv vv VE8 vv vv 2 vv k .(<E2 vv vv vv vv vv Y . X. #
vv vv fhO

6 7
7 P 71cq .uk / .# M .,(# M Jq v!8 I0 .9
k

vv ( vv vv G vv vv vv Gh -(# vv vv c vv vv vv h vv vv vv vv e vv vv vv vv vv Q vv vv G

. , 8. P 10 #
vvv vvv vvv vvv vvv 2 k W G 7 1 kL ^ L + . ^
vvv vvv C vvv vvv vvv I vvv vvv 2+ vvv =1D vvv vvv )# vvv d29 .1 vvv vvv vvv vvv

.($u9D
v v v v v G yQ . [ * . &J 1 1 S 8
v v v v v v v z A .(; v v C 2 v k h @ , . b. X. # . , U. H R
v v v v h v v v v h

@ )639/2( 2 P0L$ G /! b 2# Q G J Zr& G )1(

147
%vv!vvbh 7vvlvvPvv!vvlvv G )vv1vv[ .vvO C Zvvcvv1 J GLvv0Lvvrvv8 .vv(vvXLvvbh fBLvvrvv G /vv E

k k
.vv#.vv,vvlvv#h .vvq.vv\vv(vv# g .vv&Jvv>h -vv1vv E .vv(vv$vvuvv9vvD G .vv$vv!vvk ,-vv1vv!vvb Ivv0Q .vv9vv G

k
.vv2vv2vvO vvvv Ivv0Q .vv9vv G :j C vvvv gKvvHvv9vv0h vvv!vv8 Ivv0Q .vv9vv G 7vv1vvcvvq G.vv QvvO&vv0
3
J GLv 0Lv rv 8 VLv b Jvv(vb .v&Jv>h %v ; @2vvbLvvR H.v !v \vv# 7vv# .vq) .v0QJvq
6 7
7vvv$vvvF C @vvv,vvv(vvv# 7vvv1vvvcvvvq Ghh dvvv2vvv9vvv .vvv1 7vvv(vvvPvvv G 7vvv1vvvcvvvq Gh f C -vvv1vvv!vvvb A GLvvv2vvvHvvv G

)vb 7vYvHv$v9v$v G fBLvrv G 7vrv0Lv\v 7vrvk G.v# .v,vcv# "v# .vcv9v G 2vk =v0JvEv G

q
bJvU C JvPv?v0 =v0JvEv G 7v$vF C @v,v(v# .v&Jv>hh ,sv1 .vPv G Qv1vO #v9v G

,fBLvrv G 7vrv0Lv[ )v1v# .vYv# )vb 7v$v>Lv9v G 2vk 7v0LvSv2v G -v9vfv!v1 LP.v$v&

o
Ivvv0Q .vvv9vvv G 7vvvlvvvO 0vvvkh f.vvvGQ&vvv$vvv G gQLvvvq .vvv$vvvb %vvv>Lvvv9vvv0 d .vvv<vvv# "vvv$vvvt Ch

@7E1EV G 71H0Q .9 G 7kLc$ G )# )1u$9!

o
RLv2v0 2v(v$v1v G 2v!v2vrv$v G 7v# 0vcv!v 2v8 ! G dv# .v?v G Wv(v G "vcv h

k k
R .vvv?vvv&) G GKvvv+ )vvv# .vvv,vvv1vvvR Mvvv>.vvv0h ,d .vvv<vvv$vvv G GKvvv+ d .vvv$vvvt )vvv# .vvvkLvvv[

7vv0LvvSvv2vv G Qvv1vv0 .vvrvv$vv G 2vvk Lvv_vv(vv G IJvv1 .vvuvv$vv1 gLvv1vvPvvlvv8 )vvuvv$vv0 / jKvv G
s
3v2vPvt Iv0Q .v9v G 2vk )v# .vuv G 2v,v ) G Lv1v1Jv9v G -v&E @ .v+JvDh 7v0O .v$v G
m
n
d.vvvvrvvvv0 @%vvvv8 .vvvvHvvvv G LvvvvtKvvvv G avvvvlvvvvEvvvv1 u G O.vvvvb.vvvv# svvvv1vvvvrvvvvEvvvv9vvvv jQJvvvvq

:Y 2!2r$ G

k
Lvv1vvPvvlvv9vv G 7vv!vvrvv& %vv,vv(vv$vvk -vv9vv?vvD 7vvO GLvvEvv1 .vv# G.vvq C e .vvq Chz

W 0v9vG G .v+JvPvk C )v1vD 7v1v1Lvcv G X .vlvD %v,v(v#h ,j.v2v(v G

k
.vv$vvt .vvOhLvvEvv# .vv,vv(vv9vv# avvlvvEvv0 GKvv,vvk ,HLvvcvv .vv1 %vv?vvcvv G

%vv,vvkLvvVvv8 7vv1vvlvv1vvth 7vv1vv!vvuvv G .vv,vv(vv1vv& G.vvq )vv1vv2vv0 GKvv+h ,.vv+

,vv P Lv1ve /v E , .v+R .v?v# )v# .v,v9vrv1vrvD f .v1v1h , .v,v1vk

148
JRv . . 1 b . . b .U
Ch , v,v!v+ C )v# v,v %v!v C v+D v$v!v Q v f C /v E

u G )v#7E . K L Pl9 . u 8
v v(v# IO v0R G v+h ,%v,v(v# v1v v v v G )v#
k
v(v v$v

,m u9 . d 7 $ K LG#9 .E2O
vv1vv!vv vv vv G IO vv0R vv# vv# G g vv+ j vv vv vv$vv -vv& vv vv vv

uG J E1 .E2O . 9 u k 7 c 8$ .
vv$vv vv -vv& vv vv vv u G H vv vv vv , vv$vv vv& %vv vv,vv&Eh

/ m t 08 L Pl8 L[ k
vv1vv h ,Ih t M k
vv h G vv1vv vv vv h Ih G vv e.vv0 "vv O GO vv0

L $ s H
!? vvvvv# _lE1 lu8 Jq
Gh vvvvv!vvvvv vvvvv G -vvvvv )vvvvv# -vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv "vvvvv vvvvv vvvvv vvvvv h

.t .2 .2 [ L <t J D J E
A"vvvv# , vvvv Q vvvv vvvv#
k k
vvvv vvvv1vvvv
k
G vvvv1vvvv vvvv
k
G vvvv$vvvv u vvvv$vvvv vvvv Gh

b . 1.
/vv!vv $ . P
, vv$vv,vv(vv1vv vv# A"vv#h VQ G A"vv#h J Gh vv$vv vv G

Yl8 . v Kt 7 P? 7 _c 7 c K
u G "v v v v# v v h @ v$v1v v v G v$v1v v v G v$v v(v G g v+

fC vR / O 7 O a lD 1 .E2O
v h ,| -v .v Q v(v v v )v# -v -v& v v v

Jc1 2 / $ 7 c . _lD k 7 uE
;| g v v 2v v& -v& ; v$v v(v Gh v,v v v 2v v$v v v G

LV1 7 $ b . _lD
%v+ v
6
. E 2O .q # k
v h , v# G /v!v v,v v v )v# -v& v v v uG e v v

0k J .P
2v $v (v 0 b l Vk . _lD 7 l t
v , v 1v & v v $v G /v !v
q
G.v v (v v , v ,v v v v 1v v 1v

1K t m S u / . < J D 1 . E V
,-vv vv Ku vv vv vv& G E
k
vv vv0 vv 2vv vv vv vv G /vv E H G vv vv G

D
G.v!v$v b D . > L b u8
)v#h %v,v(v "v$v )v#h d v v G /v!v G.v$v!v v h

/ = JD = JE 7
E . (1 sV 0k b
v0 v v0 v v G v$vF C )v# e v# v v v!v0 v ,-v(v

D lU I .9 v Kt
d G.vvv 1 28
C G.vvv vvv hh , vvv0Q vvv vvv G vvv vvv h ,gQ G.vvv )vvv1vvv vvv

Q .? LVb t
v v kn o
v#hv #uk L v v "v "v+ C 2v O.v .v# v& v v ,I G h v G

8 . >L 3 9 t L 2 H . k b 3 . [ u
%vv C d vv vv G vv vv )vv# I vv vv vv vv ;%vv!vv vv vv "vv vv

b vb0[
/vv!vv L D b v .b0[ vv vv G )vv# I Gh vv G d G.vv C /vv!vv vv vv
k
vv G

= JE vv0 vv .l . Lt . 32P1 v .P >


vv G "vv+ C f C : vv vv&B
k
vv& vv P vv# vv vv vv vvF vv vv!vv

149
d $ ? 0 ) # % , ( $ k ) 0 L< u $ 2 k . $ 1 O % , # 0 t L < u 0
v v v
o

v v v v v , v v v v v G v v v v v v v v v v

: 9S$ d$ ? K+ 720 / r20 0 k -r1 ;. 8 / !b


v v v v G v v v G G v f C v v Q v v v v v v v v v v

%,lU vv /!b Q1 .# /!b %,q.l8 .c "1E8


vv vv h vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv G IO vv vv G vv vv vv

. $ ! b . 1 l O v . # 7 J b % ! c& ) E ( k % ! c J 1 l 1 k
v
k

v v f v v v h v v v G v v v v v v v , v v v G v v v v

, 7 \ O 0 1 % + . &L 2 9 G . . $ t
vvv vvv . 03 L X Gh vvv vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv vvv :j C ; vvv Qh vvv

3
b .EO ) 1.t J> -1k 0u m!9H0 )# %,(#
vv vv E vv vv G vv vv vv e vv vv G vv vv vv vv vv vv vv vv h

f . t . . $ t - 1 k L ^ . ( ! F >L 9 0
vvvv Jq . vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv h ,j vvvv G vvvv Gh

.Y0 LX .D .t . .$t L1E90 mr0 LX . D


k
k k

, v v C G v v f v v v v v v v v h v v h , G v v

.# .( alD .# 0k %,Yc1 .q .$t


vvv E S vvv vvv G vvv vvv C vvv E f vvv : vvv vvv vvv vvv d vvv vvv vvv

/$_c 7 $ c ( % ; @v . E &
vvv vvv .( Ktvvv vvv G vvv vvv vvv vvv G vvv vvv P vvv vvv h ,S vvv vvv G H vvv C

2 & . #M v Lr .1 )1#Jr9$ Lt .$ -& .E2O


v v G H v v v v v v v v v G e v C v v v v v v u G f C

)# %,(# v )# %,(# ) 1 ! OL $ J1O )# v v v h ,gBQ v v v v ,| v v v v v G v v v

,gBQ )# vvv i CQ )# vvv i CQ )# %,(# vvv vvv vvv vvv h ,gBQ )# vvv i CQ

-&
v. E 2 O Q( 0 % L 1< t 0 $
v .20Lq /#L$ .t
v v v v v G
k

v v v P v v Gh , v
k

v v v v v G f v h

:& .H8 . # $ : . \ 8 ) 1 D ) 0L G # 9 $
vvv h vvv vvv h ,f vvv R G vvv h vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv G

6
dJ29O . #$ 7 &. #$ : ! q
vvvvv vvvvv . G) vvvvv Gh ,f vvvvv Gh vvvvv vvvvv G vvvvv vvvvv h ,f G vvvvv G

6 7
,f 0 k 0 l 3 +K $ 9 Lr 7(P .1 .,$? v h f v v v v v v G ,fB v v Gh v v v v Q v v v v G

,I L J 3 9 u K+ 2 k L V E & Jq ) (P :& .t
vF G v G v v v G g v v J v v v G v v v v G v v

) (l 9 " t . , _ l D 2 k . ( (l 8 / 9 D
v v v v L 8 . 9 $ L 1M
G v v v v v v G v v v v v v ,I v G v v v G v v Gh

J .$?c$ .1 $ J 1& . P$ . t d$ ? 7 1l 1t 2 k
v v v v v Gh H G v Gh v v v v v v v v v G v v v v v

,70 L ] LR .$9> 71l1t 2k v L1e


vv Gh vv G vvF G vv Y vv vv vv G vv vv vv vv vv h , vv P vv vv h

150
e .v v$v v8 2v vk 7vvfv v .v v2v v# 7vvEvv!v v\v vVv v# A .v v$vvO #v v1 vv v P GhMv v1v v#h
2v k -v 8 GhQ )v# f .vt .v# Fv1vEvVv G .v,v(v$vk ,%v+JvU .vrv#
7v v# 0v vO dv v# 7v v& .v v0Jv v Gh f .v vrv v8) G )v v# .v v1v v!v vcv v G 7v vrv v2v v\v v G
%v v !v v b 2v v k )v v 1v v 2v v # .v v + .v v $v v t ,"v v !v v cv v G )v v # =v v 0Jv v Ev v G
7v vcv v1 .v v9v v$v v .v v1 Fv vEv vVv v0h )v vPv vEv v G .v v,v v&hOh ,=v v0Jv vEv v G
ILv 1v <v t 3v 8 GLv # .v +h ,mv 1v cv Yv G .v ,v &hOh ,Jv + G.v Sv Gh
Jv v(v vb -v vEv vEv vVv v0h J .v vcv v1 .v v9v v$v v Gh Jv v+ G.v vSv v G -v v(v vPv vEv v8h
vv P Lv1veh ,)v1v!vEv$v G 2vk -vlvcvX Lv<vuv0 %v .v# %v,vYvcv1
HhKv vuv v$v v G G.v v_v vlv vD Jv vrv v /v v9v vD %v v,v v8 .v vD 0v v\v vU G )v v#
@@@-v v1v vk G.v vlv v(v vUh ,Y.v vX.v v$v v .v v1 %v v+Jv v(v vb /v v$v vPv v$v v G
7
dv # 3v 9v uv G 2v k .v # 3v !v \v 8 ) /E( vv 1v !v b 2v rv 1 ) .v $v k(
l l
"v v v v,v v v vO A2v v v vR .v v v v+h , .v v v v,v v v v1v v v v E sv v v v0Lv v v v\v v v v G 7v v v vEv v v vU
)1(
@ yu J$E Gh

n n
;588 v v 583U ,Iv v0 .v vSv v$v v Gh A .v v1 ! G /v v!v vb sv vEv v G "v v1v vYv vlv v8 2v vk Iv v# .v vSv v G %v v!v vcv v G )1(
3
@S G.q $ G )11 .# .+ GJ> L1P0 aLV91

151
152
uJz|

ez0FG s=O s4 b)dQ9G q@7h rT<Gd(E fX;b4

%1+ L1 vv vv G vv E f . &J b . 9 t J !
vv vv Q vv vv vv vv A GQB / ! b ] O. 9 # s 1 ! c 8 K +
vv vv vv vv vv vv vv vv vv G vv

3\G )11 .# Jb vvv vvv vvv vvv vvv I vvv J . 2 O. ( # 2 k . , 1


vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv M LU vvv IO L vvv G JD .D vvv d vvv

s!e Jc1 s1!c9 K+ LS& J1 b @ .r LX .E#


)1(

v v C f C v v v v v v v G G v v v v v C J GA v v h JG v v v h

2k ]!f dq .# %!P$ LV290 2u -1k dk K d q. $


o

v v v v G v G v v v v v G v v v v v v h , v v v Q j v G v v v G

. E 7 2 O . ( # @ L G& # J ? ., .D L<t 29 7 #P$ K+


k

b vv vv E vv vv vv vv h G vv vv d vv vv G vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv G g vv

7 0M tL # / ! b 2 D
vv vv vv vv vv vv d .<$1 "1<$9 .+ 2 .E
vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv G H .9u .1 L
vv vv vv vv O vv G K+ G vv

6 7
0Yk .,!0 #8 .O d# .,1 L9b / 7!uS# L1 7(P
k

vv vv , vv vv vv h vv IA vv E vv vv vv a G vv vv G vv vv vv vv RG vv Eh , vv vv vv G

m .H$ vv vv vv vv G g J 0L 0 / . # vv vv vv OQ 2k vv W .29b/ d# .,1


vv vv vv G vv vv vv a G L9b/ )b vv vv G vv

a G L 9 b/ ) b L k 7 # P $
vv vv G vv Y vv K+ 2k %PE vv vv vv vv G g vv vv vv vv vv G f C v vv P @. , ( # vv vv vv

6 7
/!b -1k 28 vv vv vv vv vv B f C : U L D J q @7 ( P 7 1 c q vv vv vv h vv vv vv G vv vv vv Ghh I0 .9 vv Q vv vv G f . u #( 1
vv vv vv

2k %1+ L1
vv y vv vv G vv E f . &J b
vv vv QO G .& vv z I . ( q / ! b 7 b. kL #
vv vv vv vv vv vv vv IO . # 2 k 7 b. $ ? # v ! 8 -
vv vv vv vv vv vv vv vv vvF GQB R L1 vv C )1(

@ I0 .91 s1rE8 L_& L JD .(c1 .18.1


q
q

e2013/12/24 Q ,) h ,IO G ( f G H G

153
/v!vb :vULvD 2v& C +Q .vrv G Jv?v1vOh , .v+Q .v; C 2v9v G .v0 .vYvrv G RLv1 C

QJvq O GLv$v G %v,vk )v# dv1v$v?v G )vuv$v9v1v H.v!vO $ Gh 7vfv!v G Lv1vPv1v8

svv!vvb .vv# %vvuvv1vv (vvk @A GLvvrvv G Zvvcvv1 "vv$vv0 fC 7vv1vvSvvGh ,f .vvuvv#) G

u Gh ,d GJvvv9vvvb / G 7vvv,vvv> /vvv!vvvb J .vvv2vvv1vvvrvvvcvvv8h J .vvvrvvv1vvv!vvvcvvv8 )vvv# 2vvv .vvv2vvv1

@s k .$ G

Q .vuv&E 2vk %v1v+ GLv1E f .v&Jvb .v,v1v!vb -vuv9v0 2v9v G 7v O $ G RLv1 C )v#

/v E L .v9vEv& /h @ p" / 0 -o :/v .vcv8 -v .vq Jv8Lv$v G "v9vq

d 0vvvvG )vvvv# 2vvvv& $ ;7vvvv1vvvvFMvvvv?vvvv G gKvvvv+ /vvvv!vvvvb svvvv1vvvv!vvvvcvvvv9vvvv G 2vvvvk "vvvv0.vvvv\vvvv8

6 7
.vv,vvk ,7vv(vvPvv!vv Lvvuvv(vv# Lvv1vve -vv& C JJvv>h Q.vv9vvtJvv G e 0vvuvv 2vvb .vv$vv9vvO G

"vv$vvcvv1 @vv9vvEvv0 -vv& C GKvv+ )vv# Jvvcvv1 Ch ,ILvv1vv<vvt dvvX G.vv# 2vvk .vv,vv1 @vv9v Evv0

6 7 3
7v(vPv G f $ ; GJv> e 0vuv G .v(v1v!vb LvVv9vHv0 GKv+h ,7v1 .vEvVv G Zvcv1

)vvvv# O GLvvvv$vvvv G %vvvv,vvvvk 2vvvvk RLvvvv1 $ G b .vvvv1vvvvPvvvv G .vvvv$vvvv+ 7vvvv1 .vvvvEvvvvVvvvv G "vvvv$vvvvbh

k )1(
7vvEvv1vvEvvVvv G 7vv O $ G )vv# GOJvvb Jvv?vv0 7vv(vvPvv!vv "vv# #vv9vv$vv Gh @ "vv0Mvv(vv9vv G
k k
e .vvvv0 C -vvvv1 /.vvvv$vvvvcvvvv#h .vvvvkhLvvvvcvvvv# f .vvvvt IOLvvvv G "vvvv9vvvvq f C /vvvv!vvvvb 7vvvv9vvvv1 .vvvv<vvvv G

/E gRh .vv ?v v8 )v vuvvv$v v0 / jKv v G %vvv,v v$v v G "vvvU $ G GKvvv,v v Jv v1vv cvv rvvv9vvv G 2vv k 7vv 1vvv$v v1v v8 )vv 1 G d .v vq )1(

7
)v# -v(v# Gh CQh ,ILv1v<vuv G =v0O .vD $ G )v# | 2v2v(v G )v# G.vcv$vO 7v1 .vEvVv Gz ::v(vcv9v .v1

-v# 0vuv1 O GQ C .v# %v,vk )v# %v,v 3v>.v0 .v# Q.v# $ G )v# %v,v1.v!vrv1 G.v$v!vbh ,d G.vD $ G

f .vt )v$vt %v!vuv9v$v G d .vD %v!vbh i CQh dv$vO )v# Qv1v!vk @%v+Jvcv1 )v# /v!vb QKvcv9v0 .v#

k
GPEh @7v\vO G.v1 dv$vOh -v G.vD C Zvcv1 %v!vb )vuv h ,-v(v# dv$vPv0 %v h Lv0 %v h , .v2vF .ve

.vv2v > Gh vvv P 2vvk %v ,vv1vv E Y.vv>Lv G f .vvt g .v (vvcvv# G.vv$v ,v kh -v _vvlvv G.vvcv $vvO 7vv1 .vvEvvVvv G f .vvt

o k
J .vvvvX GLvvvv9vvvvb / G H G.vvvv> :Lvvvv_vvvv& G @y%vvvv+Lvvvv1vvvve /vvvv E vvvvv P dvvvv# @vvvv9vvvvEvvvv0 %vvvv h , .vvvv(vvvv1vvvvcvvvv9vvvv#

.15U ,70LV$ G

154
jKvvv G Lvvv# $ G ,gJvvvcvvv1 )vvv# 7vvv1 .vvvEvvvVvvv G Jvvv,vvvb 2vvvk GKvvvth ,| 2vvv2vvv(vvv G

k
2vvk / 0vvcvvk "vvVvvEvv0 f .vvt .vv# A.vvX 2vvk g 0vvb C 7vv0 ! G %vv,vvk 3vv>.vv0

@)E& gJr9c& .# A.X

.v,v&E :d.vrv0 J .v0 ! G )v# 7vb.v$v?v# Q.v9vtJv G OQ.v0 GKvuv+h

#"!0/.
,g GLvvt) G eJvvbh Jvvrvv9vvcvv$vv G Q .vv1vv9vvG G 7vv0LvvD Q GLvvqE vvv!vvk 2vvk QhJvv8


}~K
-vv .vqh :/vv .vvcv8 -vv .vvq .vv,vv(vv#

8I
-vvvv .vvvvqh

gKvvvvvv+
]22

"vvvvvvt
:7vvvvv1vvvvvR .vvvvvfvvvvv G[

:/vvv .vvvcvvv8

2vvvvvvk "vvvvvv1vvvvvv O


-vvv .vvvqh

/h ,
* / 0 -

 4567
:/vvvv .vvvvcvvvv8

:/vvv .vvvcvvv8

2vk .v,v(v# O GLv$v G %v,vlv(vO .v(v#O .v# ,IOLv G "v9vq 2vlv& /v!vb J .v0 ! G

7v0LvEv G .v# iLv& a.vOh @-v1 .vEvU Ch | 2v2v(v G J .vkLvVv8 A.vX

o
%vv,vvlvv8 fC 2vvfvv2vv(vv0 mvv1vvth J .vv0 ! G gKvv+ 2vvk .vv,vv1 S .vv(vv!vv fhP #vv$vv G

@7l!9H$ G J .q .1P G 2k

k
| 2vvvv2vvvv(vvvv G mvvvvq.vvvv# /vvvv!vvvvb aLvvvvcvvvv9vvvv& f C .vvvv(vvvv1 )vvvvPvvvvEvvvv0 7vvvv0 GJvvvv1

/vvv!vvvb "vvvcvvvlvvv .vvv1 KJvvvEvvv0 f .vvvt jKvvv G .vvv#h ,Jvvv8Lvvv$vvv G )vvv# -vvv1 .vvvEvvvU Ch

Y.vv$vv?vv# f(vvk ;7vv1 .vvEvvVvv G Jvv,vvbh I.vv2vv(vv G LvvVvvb 2vvk dvvq G.vv G VQ C

6 7
"vv<vv# $ G b .vv1vvPvv G .vv+ 7vv9vv1 .vv<vv G 7vv1 .vvEvvVvv G d .vvcvvk Ch 7vvEvv1vvEvvVvv G 7vv(vvPvv G

gKvv+ "vv<vv# 2vvk .vv,vv1vv& .vvcvv# )vvb mvvSvvuvv Gh ,fBLvvrvv G J / /O -vv1vv>.vv9vv

jQ .vHv2v G Fv1vEvU 2vk :v2v; ,Lv1v<vuv G %v!vcv0 .v$vt @7v$v,v$v G "vF .vPv$v G

q
-v1v!vb Lvuv& Ch )v0Jv8Lv$v G I 0ve bLvD 3v .v[ 2v1 C )v1 2v!vb f C gLv1veh

q
&v"v*O dOv < #v|z o 6
:| 2vv2vv(vv G d.vvq /vv E -vv,vv>hh ,vvv P S .vv2vvb )vv1 G

155
v v Eh ,"v9vrv G -v1v!vb Lvuv(v0o %v -v& C .v+ .v(v+ 7v /Jv G -v>.vk , (zAs9p
.$& yg v v v v

HKv cv 0 /( J .v 0 GhLv G 2v k A .v > .v $v t -v & $ sv 0Lv Ev 9v G -v 1v !v b Lv uv & C


.v v+h v v S .v v2v vb )v v1 G f C /v v!v vb dJv v0 .v v$v # ,)Q .v v(v v G HQ /E Q .v v(v .v v1
k
"v cv k )v 1v 1 .v XQ .v cv 8 iLv 0 )v uv 0 %v v v 7v # $ G Lv 2v Dh fBLv rv G f .v $v >Lv 8
k
/v!vb .vYv0 C dJv0 .v$v#h ,p" / 0 -o :/v .vcv8 -v .vqh 2v!vb
)v# )v1v2v9v1vO .v$vt ,%v,v(v1v1 -v1v!vb svlv9v# ahLvcv# Lv# C Jv8Lv$v G "v9vq f C
k
@ .rD / 7 O $ G )# J0M# d 0G

v v v G "v 9v q 7v 1.v rv b Y.v1v R /v!v b 7v O $ G MLv U C )v # vv Kv t


J 8L $

.v # -v .v OQh u G A .v Yv rv 1 .v ,v &.v rv 2v \v 0 G.v & .v t %v ,v & Ch ,7v 1 .v Ev Vv G )v 1v 1


k
e GLvEv Gh d 0vEv .v1 S .v(v G %v!vb C v v GP .vcv# f C )v# jQ .vHv2v G -v>LvG C
2v v 1 C Jv v (v v b Jv v>h )v v $v v 1v v G /v v E 3v v +P .v v $v v v v | 2v v2v v (v v G IO .v v ,v v Sv v 1
k
d .vrvk ,7v0O.v,v1v!v d.vEv8h -v# 0vOE Jvcv1 Jv8Q G Jvq 0v>Q S /vO.v#
%v ,v $v G )v # @y-v .v OQh u G A .v Yv q -v!v9v q C /v9v D Qv!v> C /z :P .v cv#
2vkh v v y-v .vOQh u G A .vYvqz P .vcv# d.vrv )v\vlv9v G b .v1vPv G GKv+ 2vk
k
GKv+ f.vuv0 f C "v1vEv9vPv0 PE v v .v; 0v; .v+QLvt -v& C Fv1vEvVv G 2vk 7v0 GhQ
/vO.v# .v1 C Lvuv(v0 %v GKvuv+h @-vPvlv& Jv(vb )v# P .vcv# -vrv!v9vG G .v# 0vt
k
,| 2v 2v (v G I .v 1v D 2v k dv qh -v & C )v b vv 1v + .v & ,-v $v uv D P .v cv # /v !v b
d.vU C 2vk e.v!vcv$v G )v#h @P .vcv# /v!vb Lvuv& C 2v2v(v G f C "vrv(v0o %v h
/v(vcv#h ,Y.v(v$v#h dv(v9v$v# 7v> .vEv G :vqh )vb f .v1v2v G Lv1vG #v8 f C -vrvlv G
,2v v 2v v (v v G )v v # vv v P QJv v Vv v 0 f C )v v uv v $v v 0 / -v v & C :j C ;ydv v (v v 9v v $v v #z
:vqh )vb f .v1v2v G LvG&v0 f C 2v2v(v!v R.v?v0 / -v& C :j C ;yY.v(v$v#zh

156
f2 /
2v v v(v0 .t / Lb .S1 Q -v& Ch )v+ v h v v v v1v -v& C. < 7> .E v$v!v v# ,
)1(
v v v G

,-v8 . D k dq . v1v .Y c 2v v h v# fC v
k
v0 C e.v!v v$v G )v#h v Kt u @ v v f.v v0 fC

,2vv# Ch 1# 1 b : u O c .vv+ 2vv vv -vv1vv!vv vv vv h ,-vv vv(vv$vv0 Lq k M fB vv -vv1vv d vv(vv0 %vv h

.?8 . Jb . :k0
"vv+ vv vv f vv& vv fC vv(vv+ vv vv G )vv# @u G .Yr1 d LS8 k
A vv vv vv vv0 vv vv .vv,vv

k c 9P
2vv b . -vv1vv vv$vv vv vv# /vv!vv vv+OQ.vv0 %vv h ,S 2> 1 .c 7Vq
"vv vv )vv P vv vv# vv vv

W .c 7Vq vvv& J2 u . P vvv vvv# vvv vvv fC h vvv vvv0 )vvv vvv h , vvv,vvv vvv1vvv$vvv+ C 9 d 8L X . E vvv# -vvv vvv vvv vvv#

.vv+h .b M . Lk b vv
k
G vv& c vv(vv+ fC V vv /vv!vv vvvv Y G vv(vv G M E k O. D "vv vv# 2vv %vv vv

Jc1
%v+ v v . c . > 71 .EV )v# A v$v!v v G Y v$v Eh v v v v G "v$v b $ F EU L e f v1v v v1v

d >L v 9r 8 :rr E8 K
v0 %v fE "v v v0
o
-v OQ v v v v j v G J8L v b Jrc
v$v G fC /v!v v v v(v#

_ . .P D 9E 9Vq L8 v K 8 b
k
-v& C ,)v v!v v& v v E ,"v$v v v0h @-v v v c v v v h vvvv -v OQ )v

. ? .t @ ,!, 0 f

7Vq
vvv F EV k :2; . .Y 7 $
vvv )vvv# vvv1vvv vvv vvv G 2vvv vvv vvv vvv# vvv
k
vvv0 C vvv O G )vvv#h

L b7 q . k
vv$vv 2 LYE1 sk. d vv .vv vv,vv1vv h ,| 2vv vv(vv G I vv vv vv vv vv(vv$vv G vv# S L b vv$vv

b Lu k sk .
-v1v!v K s b LX b v
o
v(v0 %v!v ,y v v(v$v G G v+ v(v H v C 2v(v Oz :I v1v,v L S v G

/ J 8L uD = D 9r 8
vvv vvv$vvv!vvv %vvv vvv .vvv+ vvv1vvv )vvv# "vvv vvv vvv G -vvv O GQE | 2 2vvv vvv(vvv G

L G # 8 . .7 > . E : q b . \ H L G # 8
v1v v v# C v v v G v h )v H v v v G v1v v R G.v > k 0H 0H1 K 2v a v v G a v v G v+h )1(

.lSt . c mSu W Lr = JE .k 7 8 1 .q Jrk . 2


k
v v v g v(v v# v v vv0h v(v G Q v v 0 v0 v v v z :Y v1vv$v1v )v G d v v v ,f v 1v v G

2 ? L Pl
-v(v1v v0h "v$v / . 9D / b dkJ v$v G v v v0h ,J v$v v G -v(v v v0h L ._ .1 L
v+ v L r 0 Vl
v v O G v$v G H v v0h , v v v#

1 M . 1 OL
,-v Q )v # -v 1vv E d v & C 29 vv# )v 1v d.v v G f C )v 1v 1v vv vv h ,-vv 1 7?D r9 EX uG vv v e.v v vv ,-v vv .vv0h

L ._ /
%vv h , vv+ vv ? / . 2 L9 vv h "vv$vv vv$vv f vv1vv vv G c vv vv0 %vv .c > k LD . c 1
-vv& Ch , vv vv1vv$vv
k
-vv h vv h g vv(vv vv# )vv1vv

L_
: vv > . 2 PD v
vv& G @y-vv!vv$vv 1 Jq Ch f vv1vv vv G )vv vv C vv P )vv1vv vv 1 7 > . E : q b L G&
"vv , vv vv vv G vv h )vv g vv vv0

.7U 7 LV
, 0 .X L9b / > $ G J G G H G.

157
k k

K JE9 0 v v v / -b v Oz : .+ v | - .q v v .# v "t v @ .E1 $!8 v v v v v / h .E0LV8


v v v v

8
k
o

"!c0 vv vv vv %!k vv vv @ d .q vv .$t vv vv hC ,y -1.EU vv vv vv C "9r0 vv vv vv G J$E# vv vv vv fC S .( vv vv G

-!!c0
v v v v % v h ,) ) 0J v v G 2k v g G Lt v E / ( -& #1 v v sk .($ v v v v G "9q v v )# v -c(# v v v

GK+ vv )# vv K G# # vv vv j #1 vv / h ,fh Jr9c0 vv vv vv vv .$1k vv vv vv Q G LD vv C S .( vv vv G f #1 vv

"# .c9 v v v v G 2k v 7U .G v v 7E! V # v v v v ., 1 Y 9 r 8


v v v v v v 7 !c 1 v v v - ! !b v vvvvv v .$ & v v Eh , "12r v v v v G

I L1<t vv vv vv 7# 0# vv R vv %,(# vv vv vv L,_0 vv vv vv ) 0K vv vv G .$1O vv vv vv / , ) 1 r k. ( $ vv vv vv vv vv vv G d# vv

%,!c?0 vvv vvv vvv vvv vvv h S .( vvv vvv G /!b vvv vvv Q2! vvv vvv vvv G 3 >. 0 vvv vvv j K vvv G L #$ vvv G , 22(! vvv vvv vvv vvv

3
%+ v h v v P Y .q v h J c 29P 0 v v v v v m 1t v v , .rD v v @2 2 ( v v v G I .b v O )# v fh L l (0 v v v

fhO , - vvv 7# 0# vvv R vvv % +L < t vvv vvv vvv Ch , -1 vvv vvv E S .( vvv vvv G H Lq vvv C "9r0 vvv vvv vvv -& L0 vvv h vvv

7Vr vv vv vv G g K,1 vv vv @9D vv vv G Q . 9 tJ vv vv vv G f C 3 0L f vv vv vv Gh !? %, vv vv L+.^ vv vv 32O vv vv

g K+ vv %,k vv vv -& vv C vR vv / h , J 8L $ vv vv vv G "9q vv vv J .2; vv vv e Jc1 vv vv -0 vv CQ /!b vv vv

%; vvv ,b .1O vvv vvv j C )b vvv IO L?# vvv vvv J . 0! vvv G %,k vvv vvv - &$ vvv #\G vvv vvv 7Vr vvv vvv vvv G

6 7
)# vvv .+ vvv -$,k vvv vvv vvv .# vvv A .X vvv 2k vvv .,!0 vvv vvv vvv h #8 vvv J 0L 0 vvv vvv 7(P vvv vvv vvv G / vvv E d> vvv Q

Q .9G vvv vvv G f .t vvv fEh , 7f! vvv vvv vvv G O L?$1 vvv vvv vvv L1Pl9 vvv vvv vvv vvv vvv G @,(# vvv vvv vvv h ,J . 0! vvv G

k
k
)1(

/!b vv vv )1c8 vv vv vv 71!t vv vv vv GO .1q vv vv - vv f C / E , A .$!c vv vv vv vv G Zc1 vv vv gR G .> vv

.$& vv vv Eh , 7 1 [. 2 9 b
vv vv vv vv vv G GO .1q vv vv :P1 vv vv vv 2+ vv h , W(! vv vv vv " < #$ vv vv G %,l vv vv vv G

@% uE G ->.8 71?,(# O .1q

| 22( v v v G d0 .20 v v v 7 ( 0J $v v v v G e Jq v j K v G 21 Lb $ v G v G 7Vq v v .# v Ch

)$ k v v ,j C L . 1 / 7f!
v v v v v G /Y 9 r $ 1 L 1 P l 9
v v v v v v v v v v G R . ?0 v v hz : 2#Lu v v v G mO.0 )1 2bL# v v v v v d .q v )1(

@ yH .U
vv C . vv h #\G vv vv Ch ,Q .( vv vv G )# vv g Jcr# vv vv vv C .291!k vv vv vv vv vv , %!c0 / .$1 vv vv vv vv vv hC -0 L1vv C vv d .q vv

. 210U ,y /,9($ Gh Y .(q) G d$> 2k /,9($ G 70 .e z : L_& G

158
f . &J b . , 1 @ 9 D J q
v v v v v v G v h , F1EV v v v v G 2 vk 791 .; v v v 2, v v k 0 O) e v G /! v v b
2+ vv h , 7Vr vv vv vv G )# vv O G L$ vv vv G %, 0 % vv vv l vv vv -& vv C h J20 vv vv ) vv u vv h , -0 vv C L vv

tK $ 1 Lb $ v / b 7?D .Y0
k

f C O GQ C Q . v v v G 2 v G v G f C v P @- v -1! v v v v v v v C

vvvv 7 ( 0J $vvv vvv vvv vvv G 2 vvv k V L# vvv :j C vvvv vb vvv h .$ vvv vvv - vvv 9c11 vvv vvv vvv ) vvv b d> L90 vvv G vvv vvv

/ v9D v v v P -( # v v 3!\ 0 v v v d GR .#
v h -!1 0 v v r
v v f C | 2 ( 2
v v v G )# v 3!\ k v v v

) vvv b IO L vvv G 2 vvv k - vvv fP C -& vvv C /( vvv vvv c$1 vvv vvv - vvv .q vvv C "+ ) vvv vvv u vvv h @- vvv .q vvv C

S .( vv vv G e .,0 vv vv E %1+ vv vv G L1 vv E f . &J b


vv vv O GQ C .# K+ vv G vv ? GP .# vv e C e 0 O) vv G

3
d# v y G J> 7E # .P 9# 71 VHR
v v v v v v z v v v v | 2 ( v 2 v v G f C % ,# ,0 v v . v v E O GQ C @- v 1
3
.t .0 Jrc L 7 0L E 1 &8 .,& L O
n

,f vv vv C j vv vv vv G j C vv G vv vv vv )# vv vv vv vv Ch ,IO vv G c .! vv vv

% vv d . OL
vv vv G f C F1EV vv vv vv vv Gh @ J 8L 0 vv vv f C 2 1 Lb%
vv G vv vv fP C 2 vv .9 .1vv vv vv h

J .r9b = 1D 0 O) b -9 c1 1 r
o

u G )0 0 )0 v v v Oh O v v v G .+ v v v )# v e v G /! v v v v v v -! 0 v v
p
v

f $ ; 7 ( 0J $ v v v v G 2 vk .r2 A v v v Gh I L?, v v v G /! v b -9c11


v v v v v - v .q .$& v C v v Eh , - v 1
7c12 vv vv vv vv G )# vv : &. t vv vv h ,e 0 O) vv G dh C 2 vv k 72> vv vv Gh : &. t L ? , vv vv I vv vv vv G

3 > = @ ? : 9 < ;o
.$ t
v v , .,1 / v v E )# $ v & v v G 70 / v h "$ v 9 u8 / = 1 E1
v v v v v v ,e 0O) v G /! v v b

214
: / vvvvv .c8 vvvvv vvvvv d .q vvvvv

d(9# .$& vv vv vv G vv vv Ez : Y )19 vv vv vv G ) vv1 G e . #) vv G d .q vv , p


71Vc# b c / $ - 9 .q O b U 2
o

; v v v v /! v v )1 0 v v v -& v v v v E )# % ! v v v h - 1! v v v /! v v 2 ( v v v G

)# vvvv L LH0 / vvvv vvvv f C /! vvvv vvvv b : &. t L #$ vvvv vvvv vvvv G dh C 2 vvvv k 7c12 vvvv vvvv vvvv vvvv G f $
/ vvv E I L?, vvv vvv vvv G : &. t vvv vvv h ,f .1Vb -> LHk
vvv vvv vvv vvv h vvv vvv ,fP ( 1 / 7 ( 0J $
vvv E vvv vvv vvv vvv G

O t b 7u# F9k 2 q . XL k 7 ( 0J $
k

% vv )# vv h , %! vv vv C )# " vv vv /! vv vv vv vv vv vv " vv vv vv vv vv vv vv vv G

159
)1(
@ yI / G.# )1(#&$ G h
)1 1 -(11 )u0 % L> .,0

k k k
vh v v
.k Lc# .$uD v v v f .vt Jv8Lv$v G "9qv v fE GPE d.vrv& f C dv1v\v9vPv&
k
A .v vYv vq .v v+ vv vv
v K t - &. t v v v v b.v vkh ;7v v1 .v vEv vVv v G vv vv
)11 -1!b .rl9# vv vv vv vv vv vv vv h
v v
%uD 2k .+ v v h ,vv Kvt -v& C vv
"2> )1 v P .vcv# d.vq
v v v ,YLvSv G "1 J1

6 7 o k
v v v G Lvuv(v0
7(P WHR v v dv# =v0JvEv G f.vuv0 f C /E , .vcv\vq Y.vkLv$v G

Y .v$v>E f C e.v!vcv$v G )# v h vvv v


@m ! 9 H # d X v hh LvGB v v v
"# .c8 - v GKv,vk
v vv v
7 1. < $ 1 . + v h ,Y .v $v >) G Y G.v & C i.v q Ch /!bv v C J GKv .v 1 7v 1 .v Ev Vv G
fC v v v
) u $ 0 / 7 1 bL S v v v v G IQhLvYv .v1 7v1 .vEvVv G f $ ;2vcv\vrv G "1 Jvv v G
)# v Y .v $v >) Gh ,7v 0X /!b v vv G.v cv $v 9v ?v 0 h C #v \v G /!b vv G.v 9v uv Pv 0
v
) # J >. 0 / v v h -v 1v k 30 vQ / 7 #P$ v v v v G gKv + v v v vv
2 k J rc ( # 71. E V v v v vG
v vv
.,1k 29 v v G Lv$vb 7vVvq v
)# %1+ L1 v v G v E f .v&Jvb gOQh C .v# .v# C @m . Gv v
k
G.v v vrv v vEv v v h e 0v v vO) G ) b vvv GhJv v v8Q G "v v vF Gh vvv vvv vvv
) 1 L u 1 ) # . #. q vvv vvv vvv fC
v v v v
v K 1 L $b % ! b . $! k vv
v v v ,d .v9vrv G 2vk f.v$v!vPv$v G %v,v!v9vrvk )v1vtLvSv$v .v1
k
:c![ v vv .v $v # 2v E 3v D C .v $v !v O %v ,v 8Kv G C :v (v t f.v t C f $z :d .v q

VLv b C :(t v v z :d .v q %v ; ,yA .v Yv 1v 1h A GLv lv U v


)# Q$S v v v G -v 1v !v b
:! 2q v v v G.v!v2vq f(vk ,-v(v# G.v>LvG jKv G H .v2v G v G.v!vGJv0 f C %v,v1v!vb
2k

v v
. , >L G v C 7vVvrv G gKv+ :d.vq #vk y v v v G %v,v9vbO.v9vO G
@ )?P / Eh %v,v(v#
)2(
, yQ .v vtKv v9v vO / Gz vv
2k L2 vv v v G Jv v2v vb v v G .v v+Lv vtPh
)1 )(P v v v v vv G H .v vEv vU C

@ )200/13( jQ .2 G F9k )1(


)153/7( Q .tK9O / G :L_& G
@ )2(

160
,gQ .vuv&E /h Jv8Lv$v G " v9vq vlv
2 & /! v vb .v,v1vk "1v v O / -v& C 3v0Lvfv Gh
,7v1 .vEvVv G )1 v v1 ahLvcv$v G .v+ Jv8Lv$v G " v9vq f C /! v vb "1v v O .v,v1vk " v1
f .v t "+ v hz :Lv$vcv d .vq 7v Vv rv G jh GQ vv .v# ) v 1 Qv & C f C "1 v v Jv1
) vuv0 %v :j C ;y?e 0vO) G ) vb GhJv8Q G e.vq ?"v9vrv G /E %v,v!v1v2vO
"1v v O GKv+ 2vkh @ e 0vO) G ) vb GhJv8Q G %v,v& $ %v,v!v9vq /E Q .v1vG .v(v
v k ahLv cv $v G %v uv Ev G .v + "v 9v rv G f C /v !v b Fv 0Lv U
Jv 8Lv $v G sv D 2

o
VLvcv9v0 %v h ,Qv& C e 0vt Lvuv(v0 %v "v1 .vrv$v G 2vk Lv$vbh ,%v+Jv(vb
vv .v(v+ .v# 7v0 .ve ,Jv1vcv1 h C 3v0Lvq )# v 7vSvq .v(v$v1 Jv8Lv$v G " v9vq %vuvEv
/ v v E f.v v cv v >Lv v 0 %v v ,v v !v v cv v e.v v rv v G vv v ,v v h C H.v v !v v q mv v 1v v #v v 8 O GQ C -v v & C
/ ,)v ?v Pv G 2 v k %v ,v 2v 1v 9v 9v Pv 1v O f .v t Lv $v b f C vv R /h ,e 0v O) G
f $ ;%v +Lv lv t /! v v b %v ,v tLv 9v 0h Lv +Jv G Jv 1 C ) v ?v Pv G %v ,v bO.v 1v O -v & C
2 vk 2 v 9v G 7v Vv rv G 2v k -v .v q "1 v v Jv 1 ,Jv 8Lv $v G " v 9v q iLv 0 f .v t Lv $v b
VLvk /! v v bh @ ysvk .v(v$v G GKv+ sv(vb HLvX C 2( v vbOz :yFv1vEvVv Gz
) v?vPv G 2 vk %v,v1vrv2v1vO f .vt Lv$vb f C v v Jv1vcv1 2 v .v1vG VLvk .v+h v v
Jv1v1vrv8 2 vk %v1v+ GLv1E f .v&Jvb /!v vb 7v?vD GKv+ Qv1v C ,%v,v8OQ 3v2vPv1
,%v,v8 .v0LvEv Jv1v1vrv8 %v+O .vrv9vb G 3v2vPv1 %v,v(v?vO f $ ?7v1v(v0Jv G 7v0LvEv G
Jv q f .v &Jv b Q.v 9v tJv Gh @2 ( 0 v v Jv G %v +Q .v 1v 9v G G
v v b %v ,v 7v 2v O .v Ev #h
/!

q
/ Q .v v1v v9v vG G e 0v vO) G )v vb IOLv v G f C dv vX.v v# )v v# Lv v<v vt C 2v vk MLv vU
GP .v$vk ;iP $ Gh g GLvt) G Q.vU v IQ.vU j #v1 -v VLvcv9v G
)# 2 vfv2v(v0
h C dv ?v 9v (v # 2 v k 7v +Mv & ?%v8 .v ) v ?v Pv G A /&v ,v Lv $v b Y GJv0E 2$ v v Pv &
Y Lv2v G Jv2vb ) v1 G avk .vEv G e .v#) G d .vq vv Kv h ?bJv(vk 2 vk 7v+ .vrv&

161
/ :!2q 2q (k L$b q b -r1!c8 J(b
n
o

Eh %,(# vv vv vv vv vv vv G .! vv vv vv f vv ( S vv vv d . vv /! vv vv vv vv vv vv vv vv vv

/ vv 9D vv ) vv ?P vv vv G %, vv vv 9b .9Ovv O vv vv G : 2( vv c0
vv vv z :d .q vv ,) ) vv ?P vv vv G %, vv vv 9b .9O
vv O vv vv G

u G d . vO Q d . r L1e
v v g v v R . ?0 / K+
v v G v , G .! v 9q
v v G . . 0 % 1 9
v v v v f (k
v G . . 0 v1 9 v v

d$9?8 K,1
vv vv vv vv G vv vv @
)1(

-# vv 0t vv /, & vv 9
vv vv G @ y &" (
y vtv vf G v<Qv\9vp v v O dOv< &"* #v|z
71 .EV!
vv vv vv vv vv % 0 9
vv vv h ,f . vv u0 .# vv vv ) PD
vv vv C /! vv vv b7 $ vv O G % vv ,9!8 vv vv vv h ,d G . q$
vv G

J c 1 d >L 0
vvv vvv vvv vvv % vvv fE -! vvv vvv 9q vvv .+ vvv J 8L $ vvv vvv vvv G % vvv uD vvv f C /! vvv vvv b %, vvv b. $ >
vvv vvv vvv E

@-1! b 7?E 7# .q G Eh - 91 .99O G

7 0L D
v v /! v v b . &J b . , 1 @ 9 D f v v v v v v G 2 v9 v G J .0 ! v G / v E O . & vc v f ! Gh

) vv b O G J 8 / 7 0L D . ( + . r 9 b / 7 0L E 1 J V r 0
vv Q G vv vv vv vv O vv vv vv G vv vv vv vv vv vv .+ vv h ,O .r9b/vv vv vv G

vR .(+ Jc0 .c2[ /& , 1 .P# 0 O)


k

vv )# vv c vv vv vv vv % vv vv vv vv @ A vv vv S vv vv fhO ,e vv G

3
.1H0 .8 .$+ / 71; L8 7k LH1 Q1 J8L$ 9q k !
k

, v v v Q v v v h h v v G v v G v v v v v v v G " v v f C 2 v f G

7 kL c #
vv vv vv % +. vv vv c1.8 vv vv h f . vv c1.9 vv vv vv Gh 71.EV vv vv vv vv G - kL b : 1 . ; % u D . $ &
vv vv vv vv vv vv vv vv Eh

. ? # 0 k @7 _ E ! K+ L q J c 1 . &L q 7 # $ . , 9 ; 71(1r0
k

d v v v v v v v G g v / v E f v v v v v v G v v v Qh v v v v v

. , 1 ! b 7 1. E V
vv vv vv vv vv vv vv vv G Y .$> vv vv Eh I L + . ^ . , &( k 7 r 1 r E
vv vv vv vv vv , vv vv vv vv vv G g K + . u &) vv Q vv vv

@-1 k )c\# / srE#

"!$#& .c8 r1 . Jb @9D : / vv vv vv - . vv vv vv f vv & vv vv vv G

36587:9<;>=@?
J b 7 ! K 7 /J
vvvvv ( > 
vvvvv  1 4 vvvvv 0 G g vvvvv + ) # vvvvv vvvvv vvvvv G - vvvvv hh ,

% vv h ,J G L# Jb Llu .1
vv I vv vv vv vv vv G .(! vv vv vv c9O vv vv G e . q /& +
vv A vv f C .+ vv f . &J b vv vv

@ )154/7( s1 .P G Q JV$ G )1(

162
A .19O / L1<0 .$#
vv vv vv G vv vv vv vv vv :d . q #k
vv vv @" vv 9 r . 1 7 1. r b
vv vv vv vv vv vv %,1 vv vv k
vv fB Lr vv vv G L tK 0 vv vv

> / $ c$9P$ 7!# .t 7r1rE Jr0 / . &J b


q

O . v h -& v ; -1 v v v v v v v v v v v v v v v G e v v f v v f C

, )1 vv vvrk.($ vv vv vv vv G ) b 70!
vv vv G PE , Llu .1 vv vv vv vv f 0c9O vv vv vv G hC I L+.?$ .(+ vv vv vv vv vv vv

b J Llt c0 / c$
o

f C /! vvv vvv "1 vvv vvv vvv Gh , %+ vvv vvv vvv f .(! vvv vvv vvv vvv %,& vvv vvv C e .! vvv vvv vvv vvv G )# vvv h

) vv u vv h ,I L R . 2 # . +J c 1
vv vv vv vv vv vv 2 vv9 vv G 7 0! vv G .+ vv )1 vv vv r k. ( $
vv vv vv vv G ) b 7 0!
vv vv G

J c1 . c8 .q .R # 1 . , 1! b Lc 0 .,!$+ . &J b
KNMPO2
q

v v / v v v d v @ IQ v E /& v O v v v v v L v v % v h v v v v C f v v


 L R. 2 # 7 r 1. P 70!
DCFEHGJIL
I vv vv vv vv vv vv vv G vv G

)1   ] ` _ B A
v rk .($
v v v v v G ) vb J .0 ! v G b .1Pk v v v ;

A /& + vv h ,f . $ 0)
vv vv G Q .,^ vv vv Eh Llu vv vv vv G f .\1 vv vv E %+ # vv L vv C )# vv ah Lc$ vv vv vv G

@ g L t s 2 O . $ t 7 U. G 7 ! #. c #
vvv P vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv | d . OL
vvv vvv G %,!# vvv vvv vvv .b Jq vvv vvv

:_lD vv vv vv h " vv 9r vv vv G %, vv 92(>


vv vv vv vv 2 vv 9 vv G 7U.H vv vv vv G 7 ! #. c $ vv vv vv vv vv G g K+ vv " vv c vv h

%, vv vv HG Kc vv vv G 7lb.Y# vv vv vv vv H .2O vv vv C )# vv . 1 &J


vv vv vv G 2 vv k %, vv 8.1D
vv vv vv %,1! vv vv vv vvb
klmnop : / v .c8 v v d .q v , 7# .1r v v v v G e .0 v

%, vv vv c9$8 vv vv vv " vv 1. r # L G! vv vv I vv G 2 vv k J 0J S vv vv vv G J 1 b. vv vv vv G f . vv u1k vv vv , j


/ vv .c8 vv vv u G L2G Jq vv vv C vv h G K+ vv @ I .1E
vv vv vv G g K+ vv 2 k
vv ) [.2
vv vv vv G %+ vv Llu1 vv vv vv

S .( v v G 7 # . b d 1 \ 9P 0 0 k
v v v v v v v v , 7 b .H$ v O v v v G )1 v r k .( $
v v v v v G b 0G v C )# v f C

d .q vvv , . 1 &Jvvv vvv vvv G 2 vvv k IO L .1 vvv vvv %,& 1 vvv vvv . b vvv vvv C /! vvv vvv b % vvv uE vvv vvv G 7!$? vvv vvv vvv vvv G 2 k
vvv

7 k. X
vvvvv vvvvv E , 1 2 3 4 5 6 : / vvvvv .c8 vvvvv vvvvv

/ vvv E L .9E0 L#
vvv vvv vvv vvv C IO L .1 vvv vvv -(1 vvv vvv vvv c1 vvv f .P& vvv vvv E /! vvv vvvb % uE
vvv vvv vvv G f C / vvv E

_ .1 LH0 / r 1 1 0 O) G $ r0
n o

) vvv vvv vvv -(# vvv vvv L vvv vvv )1 vvv vvv vvv vvv e vvv G " vvv O )# vvv f ; )1 vvv vvv vvv

163
k
ILv+ .v?v# / v v v v G 7v0 ! G f C e 0vuv G 7vU 0vG , GPE
7 r 1 .P v v v v v Gh
@) 1 $ H 9

b .v1vO 2k v JA .v> .v,v& $ ;O GJv8Q / .v1 f 0vcv9vO G / h Lvlvuv .v1 .v,v1vk


@)1rk .($ G d .D )b Q .2G) G

| } ~ E : v v v v v fv v v vv G v v h / .c8 - .q . &J b - 1 @ 9 D .$#

qrstuvwxyz{
ghijklmnop
A /&v v+ vv
)b %!c0 v v v v v v f .v vt | 22(v v v v v v G f C -v v v v v v G -v v>hh ,
/J 9 O 
v v h C ,%v ,v Mv b .v $v &Eh ,%v ,v !v 9v rv 0 %v
.$t v v P dv #h fhJv 8Lv # %v ,v & C
,7vb .v$v?v G v
)# %9P v v v ,2vO .v1vO dMvb @@@ z :-v8Q .v2vcv1 f .v&Jvb d.vrv0
@ y G.v Mvcv8 f C ,%vuv9v1.vrvb 2+ v gKv+ ,%vuv1 .vrvb .v+ GKv+ ,%vuv Mvcv(vO
@-# 0t /,9& G
k
) b vv J .v v 0 ! G b .v v 1v v O f C 7v v kLv v cv v # Lv v 1v v Pv v 1v v G v v , .v v cv v 2v v [
) #

o
| 22(! vv vv vv vv 7# 0$v v R v v v v Gh 7v v2v vEv vVv v G fhLv v,v v_v v0 vv vv G
vv vv vv vv vv vv G
) 0K ) 1 r k. ( $

o
vv v v vG
7 ! #. c $ v
)b e 0v uv G s2O vv Jv qh ,Lv lv uv Gh Zv fv 2v G f.v (v \v 2v 0h

%,& vv vv C /!b vv vv "1 J v v v v v v Gh v v v vF v v v v G gKv v+ d.v vOLv v G .v v+ /h C


@7 l . \ 29vv vv G
2k v v v v Q v v h ,Lv + .v _v G
% , &. t . S 0 2k v vv vv v v G
)1$!P$ /!bvv f.v 1.v Pv Ev #
v
70! G e.v,vlv# f(vk ; .v,vPvlv& 7v0 ! G 2kv Q.vtKv# ,%v,v# 0vOE Lv+ .v^
%,8 v v v v GhMv ve 2k vv v v v v v v Ch
- 1. E U vv vv vv G
22( d# v v f.v v>Lv vHv v0 G.v v& .v vt vv vv C
%,&

k
,S .v(v G 7v# .vcv vv vv v
72P( .1 v v v
.Y# .e v v v
%,& #R f .vt .v$v h ,%v+Q .vlvO Ch
v
7 0! G gKv + 2k v v v
7?D v
0k I v
@ L G! G 2kv v v v v v v uG
% , 9 1. r c 1 v v v
"lu8

164
m1uk vv vv vv ,g Llt L,^ vv vv vv vv h - vv 8 OQ )! vv vv b C j K vv G J 8L $ vv vv vv G " vv 9q vv 2 & /! vv l vv vv b
vv

6 7
" vck v )# v : 2 ; . # 7 E 0L V v v v h v v v v G 7P (
v v v G 7/ v O K+
G v / v E .($$X v v v v GPE

? %, b .$> Eh 71 .EV G

;>=@ .c8 r1 .Y . Jb @9D : / vv vv vv - . vv vv vv vv


k

0
vv C f &
vv vv vv vv G

21436587:9<
('*),+.-0  /
@ J E  " ! $ # & %
 ]26 ,25 : vvvvvvvvvvvvvv $ vvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvv # [

:d . v q #k v @% , v v 8 OQ % v e Q % ,! v v v9r1 %uD ., 1k L0
v v v v v v v O v % v g K+ v f C - v 9?D v v h

b .1O vv vv 2 vv k 2, vv vv k , . , 9 r 1. O
vv vv vv vv vv 2 k 0 u . t 7 0! K +
vv e vv vv vv vv G g vv 2 vv k 0u e vv vv G

- .
vv vvq 2+ vv v vv P /! vv vv b 7 J 7 ( 0L r vv G vv G vv vv vv vv Gh , )1 vv vv r k. ( $
vv vv vv vv G ) b . 2 G)
vv Q vv vv G

S S .2b vv vv ) 1
vv G d . q
vv .+ vv h ,  " ! $
 : / vv .c8
vv vv

.q.2O .1P 7 ( 0L r ! #8 #1 F1EV 7b.$>


k

vv vv vv b vv vv vv Gh vv vv vv vv vv "# vv vv /& vv O vv vv vv vv vv G .+ vv h , vv vv vv h

J 8L $ 9q Lu(0 7 0! K + k 7?D 0k . q. E
k
o )1(

vvv vvv vvv G " vvv vvv vvv vvv vvv )$ vvv vvv vvv G g vvv 2 vvv vvv vvv vvv , vvv vvv vvv h

@ g Ll u )! $ c G

b 7 #$ .$> k c\ . &J b .D L1G


k

/! vvv vvv vvv G Y vvv vvv E 2 vvv ) vvv vvv vvv G f vvv vvv dh vvv , G vvv vvv C

f C - 1
vv ) vv c[ .# 7!$>vv vv vv vv vv )# vv f .t vv h ,g Llu vv vv vv )! $ vv c
vv vv vv G J 8L $ vv vv vv G " vv 9q vv

Y . $ >)vvv vvv G G K+ vvv z :d .rk .,!U vvv vvv vvv vvv vvv C )# vvv Y . $ >) 7 # P #
vvv vvv G vvv vvv vvv % >. +
vvv vvv

0t K+ q .$> / R t k bJ 0
q
o

e vvv G vvv "+ vvv :d . vvv Ch ,yY vvv vvv E h A 2 vvv " vvv 2 vvv / vvv vvv

: N u G d .q K,
v G v v h ,f .( v v\20 .# v v v a 0G v fh L , _ 0 ) 1 r k . ($
v v v v v v v v v G f #R K+v G v z : L 1 <t ) 1v v v v G d .q v )1(

 " ! $

EFCD
% v .b v h -1! v v b d! \#
v v v v uG ,f . l H0 . #
v v v v h fh LP0 .# %!c0
v v v v v v :j C ;

@ )321/7( %1 _c G fB Lr L1Pl8 L_& G : G @ y  -. rt ; - 1

165
R t k bJ 0 . $ >) .q b
q
o )1(

?yA 2 vvv " vvv z 2 vvv / vvv vvv Y vvv vvv G f C :d vvv )# vvv ? 2$! vvv vvv vvv

7 ! OL # 7 0L _ & b K+ . $ > J >. 0 / .r0 9D


n o o

vv vv vv vv vv vv i . vv O g vv ?Y vv vv E vv vv -& vv E :d vv vv / vv vv

"1 v 2O
v v /! v vb .,q .O v v v f . 0 v u v f C / E , .,1 v v v E :l9!0 v v v v f C sE9P8 / v v v v

f $ ; - vv Q Kc vv vv G S .$9 vv vv vv G 3cV vv vv vv G )# vv .(+ vv vv / vv 9Ek


vv vv , 7f .2$ vv vv vv vv vv G

=E2 vvv vvv vvv G / , LcS vvv vvv vvv Gh 7 e0 2 vvv vvv vvv Gh HO $ .,!E# G vvv vvv vvv vvv J .f .2$vvv vvv vvv vvv vvv G

@
)2(

mV($ G 2$! c G

fE - . vvv vvv q Y . $ >)


vvv vvv G 2 vvv k -1 vvv ) c\
vvv vvv vvv G f . &J b vvv vvv dh .D .$# vvv vvv vvv h

" vvv 9q Jc1 vvv e vvv vvv G . vvv .q vvv )$# vvv vvv jQ . vvv < vvv G f .1lO vvv vvv vvv h 2 vvv cH( vvv vvv vvv G %1+ vvv vvv G L1 vvv E

.l! 9G .$ &
v v v v G v v Eh , J 8L $ v v v G " 9 q .1 l(0
v v v v v v % v .$ ,& F1EV v v v C v v v v Gh , J 8L $ v v v G

b GR L v G J 2 b . #) v v e v G fE " v 1 , . ,8 L # Jb
v v G v O v h C 71 .99O / v v v v G I J# v 2 k
v

.k 0t K+ < .2b 0[ k HO 9tJ mO&0 .$#


l

yZQ v e v G v z " # )# v v v J GQ v v b v E 2 v 2 v v Q . v v v G f C - v v v v v )1(

m!O vv vv )# vv A .$!b 7$ vv vv vv h vv vvF C A GQB 7Sq.($ vv vv vv vv vv V L c 9 0 . #J ( b


vv vv vv vv vv vv y - vv fRh / ZQ .k 0tvv e vv zh

v1+ .& v v v ,e .1 v v G -(# v v a Lf0 v v j K v G %! v c


v v G )# v L1<u v v v v G 2 v k -1! v v vb " Yl
v v v G %, v v 7$ $ K+ v vF G g v

/! v b L 1 ; #9
v v v v v G 2 k J1l#
v v v v -( v v u v h 71$!b 7$1q
v v v v v v v "$ v E0 /
v v H .! v O $ K+
v G G v f C + .r ., 0 Q v v G v v C

@ .,$ Q ? G

k 0cl ( # OL 0 b b 0u r 9tJ . Y 0 m O& $


k
k
o o

., v v , v v v v -! v v v h , -(+ . v v G v /! v v e v v G 2 !0 v v v Q . v v v G f C v v C v v v G )# v )2(

$ Llu 7 qJ &M . 1 .# M$e .(D $ .(8 .O D 0<# r


o k

f vv vv vv Gh vv vv vv vv G . vv GR vv h Gh vv
p
vv a vv vv G vv vv O vv u G % vv Qz : vv vv d . 0 vv vv

.(8 .O rk c9 k 9tJ dr0 .(+ L R . ,1 l /. r b


k

v v O v z d . 1 v v v %1$ v v v v v G 2 v Q . v v v G v v v v @ yu G Y v v v f .$, 0 v v v v v v %, v v

r k 2 / 0t 9 tJ 2 v Kt t . ( D$ . (D$
o

:d . 1 vv vv vv , )1 0 vv vv vv h -# vv vv Q . vv vv vv G %, 0 vv vv vv vv vv ? %,! vv vv vv a vv vv G ,ya vv vv G

m 0L E 9 vv vv vv vv G 2 vv k dr0 vv vv .+ % vv vv ; m1t ? vv vv h fhR .$f vv vv vv G A /& + vv )# vv :d G &P vv vv Gh y! Gh M$e vv vv z

L1 f1 32O ]1 7 \ .f# K+ LR .,1 l /. r b $ rk


k

v v v v v v Q v v v v g v h ,yu G Y v v v f . $, 0 v v v v v v %, v v f z :d . 1 v v v

E# .(D$ .P t 32O .# ]2Y .1 c 0t $ 9?19&


o

" vv vv a vv vv G IO vv vv G f . vv vv vv : 2!0 vv vv vv vv vv vv vv 2( 0 -# vv vv vv vv vv f ; - vv vv vv vv vv

r c1 c 9 $9 0 1&0 / . lY k OL # % b 7qJ&M .1 .,8


n o

d . v v v f . v v v v v %, & v v C .+ v vvv - v - v v V v v v " v v v R .+ v h vvvv v v v v e v v G

!u G Y LR .,1 f .$, 0 l

166
"9q )# .q -& .< .1lO )b m(V$ 2k Lt Jq
o

2R -!8 .q /!b Q1!k .\!P / dkL0 "2q J3 8L#


vv vv vv :d vv vv C jQ vv vv G f vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv P vv
p

)1(

, A v v v v v v v v v f v v v v G v E v v f C v v G v v

s11Y9
vv / J 8L $
vv "9q 2l(0 / .<
vv vv /!b J0 .$#
vv G h vv vv vv G vv vv vv vv vv jQ vv vv G f C vv vv d vv vv vv

=E1 2k 0?c
vv J , k . 9 tJ vv .q .$t - 9 0L D / ! b vv f vv vv vv G vv vv Q vv vv vv G d vv vv vv h , vv vv vv vv vv

. < 2 c H ( # 1 % 1 ! P 9 / ! b @@@ - L V 9 H #
8 6
jQ vvv vvv Gh vvv vvv vvv vvv G f vvv vvv vvv vvv vvv vvv G vvv vvv z : vvv vvv vvv vvv vvv

Q1 7$ J 71 .99O / .1
v v . 2 . \ 0 . $ , &( k
h L JD Lu(0
, v vF G v G v v v v v f v v
p
v v v v v v ;IO v G v f G v v v

K . u R) . k v / ! b . ( 1 J 8L $ ! 7 1 ( 0J 7 0L E . 1 k

8
2 k . X. kL # " 9 r . t ( k . ( + 2 8 # 1 O L J6 D s D 0 0
j vv G d vv vv vv vv P vv vv A vv vv h ; vv vv vv vv vv vv vv vv G vv vv vv vv

vv vv vv vv vv vv vv G f vv GP vv , vv vv vv vv vv IO vv G vv vv vv

) ? P 7 1 . 9 9 O / 7 r D 0 $ . k L U . c $ 7 1 ( 0J 7 0L E
vv vv vv Gh vv vv vv vv Gh vv vv vv vv vv ;I vv vv vv vv G vv vv vv vv G vv vv vv G

@/,9& @ v Kt 7X.kL# G
)2(

) 0K + . q . ( ! 1 H 8 . / 9 D - & s 2 O . # / ! b J 0
vvv vvv d vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv C vvv vvv vvv vvv vvv vvv R Ch

.$> d# .O L \ 0 - &( k v K 1 ) 1 # . #)
k o

f$ 7 1. E V ; vv vv vv vv G Y vv vv E vv vv CQ M vv vv vv vv ; vv vv vv vv vv G

Y. $ >) % 0J r 9 1 2 Y r 8 . ! c # . + . $ t
vvv vvv /J 9 O / .U G vvv vvv vvv vvv vvv vvv vvv e vvv vvv vvv vvv vvv vvv d vvv vvv G d vvv C

Y.$>) .tv m1uk - 7l .H $


v ! .D /!b :1 .< G f v GPE v v v , v v v v v v G A GQ G O v B v v v v v G

@ 71 .EV .$> ? G Y E

f C . 9\Ovv ,
. 1 . &L 2 H 0 J 0 L 0 7 # 1 . &J b @ 9 D L 1 G
vv vv vv G vv vv vv vv vv f C vv vv vv O vv f vv vv vv vv G G
k

vv vv C

f .t 2 + J D 7 . D 2 k / . ? 0 / J 8L $ " 9 q
vvvv GPE vvvv h ,I vvvv Gh vvvv vvvv vvvv E R vvvv vvvv vvvv vvvv vvvv G vvvv vvvv

, % , 9 1 . E # ) 1 $ ! P $ / ! b L H - 8 / d $ > J q J 8L $
v v v Q v v h v v v v v v G v v Lh v v G v OQ v E v v v v v v G

@ )17850( %q Q ,)418/9( ( $ mV G )1(

3> vvv Q 28 , 7 vvv 1(P


vvv vvv vvv G QQ J vvv G dq vvv .# vvv ,I L U. c vvv vvv $
vvv vvv G 7 Lulvvv 0 vvv vvv vvv G J . k L E &/ 7 c #. >
vvv G vvv vvv G vvv vvv vvv )2(

@+ vv 1431

167
eO {vvJvv* :z :yFv v v vEv vVv v Gz v vk O v vcv vPv v v v1 G =v v Jv vEv v1 dJv v9v vO Gh
1 2 . # ) 0
s
:E ,uG d(v v SQ ,v v !Ch ,uG :E &v v yE : fC Ov v %v v Wv v * ~v v zv v Tv v | dQv v |G
q
&v"v*Ovy cQ9vAvyGh ,Uvqv"vy9v< Uvqv"vyGh ,,v!GRvyG >v+vDvyG :K;vC iOvI{v<

cQ .v 9v G( : v v q v k gJv v b 7v /Jv G v >hh ,y?v f9v }v Gv zv y bQ9v qv }v yG


- . 2 ( -

bQ .vlv v G( : v vq f C f .v Jvb iLv PE ,)7vb .v v?v v bQ .vlv v G v v Jv


$ - . & 0 $ ! $ -(0

mvvU vv .vv1 O vvVvvrvv vv Gh ,mvvR .vvt / QvvO&vv mvvUh )7vvb .vv vv?vv vv
. . $ # $ !

)$ v v k v v v bh ,) v v Jv cQ .v 9v G( : v v rv 1 O GLv v G v v 2v .v mv R .v uv G
-1! -(0 - . $ )1 0 #
k q
,Fv vEvVv G v h ,7vb .v v?v v 7vqQ .vlv v Jv G cLv8 Lv2v9vcv .vlvR .vt gJvcv
1 .+ $ ! # )0 0 0

Jvcv1 /E Jv8Lv v G v9vq R v?v / v C iLv h GKv v1 #v f .v Jvb vuv


$ " . 0 -& 0 + / 0 & )

7v vrv9vPv 7vlvU 7vb .v v?v G 7vqQ .vlv f $ ; v vlvU v G v Kv Y .v v9v> G


! # $ # )1 . )0 + $

?f .v Jvb Jv vb 7vb .v v?v G 7vqQ .vlv v vcv8 GP .v vuv h


& ( $ # 2( vuvEv v 7vPvO&v
# ) @% ! #

v v v v v v v vb LhLv vHv v G v v v vcv v8 , v v d v vrv v .v v v vt ,7v vb .v v v v?v v G 7v vqQ .v vlv v


%,1! 2( .+ . 0 $ $ #

WLvR f .v Jvb Jv vb Jv8Lv v G v9vq WLvSvk v v vbh ,7v1Q .vEv v Gh v9vrv .v1
& ( $ " -1! $ "
q
2 vfv2v Gh v v9v1Q .vEv v1 7vb .v v?v G 7vqQ .vlv v8OQ v E vYv v f C :3vtLv
%, $ $ # - / % (0 #

b @%,1!

2 vk .v(vcv# eJvrv8 Jvq -v& $ ;WLvSv G GKv,v1 ILv2vb / :H G v?v Gh .

u G A .v vYv vq v v #v v1 v v Mv v>h ,Jv v8Lv v v v G v v9v vrv v1 P .v vcv v v vuv vD Fv v v vEv vVv v G
-& -# $ " # % 1

/!v v v vb LLv vG v v C Jv v8Lv v v v G vv v P v vb v vrv v v v v v v v C dv v , v v v vOQh


-& $ ) " (0 % -& # - .

GKv a 0v G :v 2v <v f C O GQ C v h ,7v v v t h C M 0v Pv 1 v v v v Pv v G


+ 0 )# $! )1$! $

q
)0v v Jv v8Lv v v v G 3v v .v v[ v v1 C v v1 v v v vb bLv vD vv v Kv vt
$ 2 ) 2! v v v v Jv v G v v v v v vcv vk@" 1 -1!

Qvlv v 7v vuvPv v Gh 7vb GO v G 7v .ve vk G v .vt v v C dv , v vk v v vfv1


( ( $ . 0 2 .& %,& # -1 % +. !

168
b 7 V q J b L 2 J 2 b 1 a k. E . q v K 3 2 P
2vvv!vvv vvv vvv vvv(vvv vvv vvv G vvv vvv )vvv G vvv vvv vvv G d vvv vvv vvv h , vvv vvv vvv G

D
"vvv b J8
-vvv(vvv0O )vvv = JE K rk vvv Q G )vvv# f C , K vvv0 vvv vvv G G vvv+ -vvv vvv h @@@z :g vvv+

l 9G .
G.v v!v v G v v$v&Eh , b 7c 9? 7 $ r b : 1L X
v P /v!v v v$v v v# v# Gh ,-v v(v v v h ,-v#O

GK s b LX b L b q v Kt
vv+ vv(vv H vv C 2vv(vv 91.99O k
O : vv$vv d.vv vv vv h @
)1(
y-vv vv vv vv vv G 2vv

9q 71 LE1
h C "vv vv hC P
vv G vv b LH vv d sk.
)vv1vv$vv!vv vv$vv G /vv!vv L vv vv0 %vv -vv& C vv# , vv vv(vv$vv G

GPE J 8L vv 7 #P K k .r
vv$vv G f C vv vv u . 7 .e f1
vv$vv G g vv+ 2vv d vv vv0 f C )vv vv$vv0 vv# vv0 vv @2vv vv

91 rb (k 91 .E
-vv vv .vv vv f vv P
%vv,vv vv Q vv b f2 8 d >
vv#h )vv1vv$vv!vv vv$vv G /vv!vv 2vv vv vv G -vv OQ /vv E vv$vv

L
IO vv G /vv E c > K Lc 7Vq k VD . t JR
G.vv vv$vv )vv0 vv G )vv1vv1vv& vv vv G vv vv 2vv "vv vv vv$vv , vv C

b
)vvvvv P F EU lk .Pk
y%vvvvv!vvvvv vvvvv# vvvvv1vvvvv $ k cP vvvvv z 2vvvvv vvvvv
k
, GO vvvvv vvvvv VQ G 2vvvvv 2vvvvv vvvvv vvvvv G

| u G d.vvv O b Jq 7 Lb Q /vvv!vvv . O. Q
G.vvv# vvv vvv(vvv0 vvv )vvv# vvv
k
vvv& f Cz :S vvv& C

fC ~vvAvv8vvV fE O:| u G d.vvv . r k . 9 >. k 7 J Q %vvv,vvv d vvv vvv , vvv+h.vvv vvv vvv vvv(vvv0 vvv$vvv G

G(vzvgvqvp .9v%vyG(v<Ch 9v%v!9v=vyC #v| G(v<QvWvAvp ?vsOvZvyG {v<E )vyE G(vFQvMv@

,e;vSNG #vf GhOv@QGh ,~v $(vzvAv tvp I9v fQvyG )vzvf G(v y9v| ~vC G(vJvZv p
q

,vvp Evvgvv=vvp ,| ,vv=vv"vvyG xvvyP kvvzvv=vvp ,| uG d(vvSQ OhP G(vvs9vvSh


,~vv%vv"vv+vvfC {vv}vvSh ,~vv%vvzvvFQCh ~vv%vv*Ovv*C hvvavvtvvp ,~vv%vv< ,vv@zvvp ~vv$QvvCC

G(@9| )AI IQJyG ,p ~%vQ@h @y

:f vvvv& . Jb vvvv 9 tJ
Q.vvvv vvvv k d q F X Z q. 8
vvvv G -vvvv1vvvv vvvv h vvvv Gh vvvv vvvv(vvvv /vvvv E L R vvvv1vvvv C

|}~ . s2O Eo . c 8 q L P l 8 k :/v v v -v .v v1v v v 2v -v0 CQ v(v0 CQ f C v v

qrstuvwxyz{
@)306/5( J 9 1,$ G )1(

169
h i j k l m n o p
v v v v G v v v f C Q v v v G v v v v G v v v h ,p @
) 0J 8L $ 7 1. r b . 9 tJ }x g
]2(9O .,(#

:7vb.v$vPv$v G 7v1vFLv$v G IO .v$v G )v# -v# 0vt Wv&h ,%v,vtLv8h %v,v Mvb
.v+ GKv+ ,%vuv Mvcv(vO ,7vb .v$v?v G )v# %v9vPv ,2vO .v1vO dMvb @@@z
k
.v + GPE @/v ,v 9v & G @y G.v Mv cv 8 f C ,%v uv 9v 1.v rv b 2v + gKv + ,%v uv 1 .v rv b

)v v# %v v9v vPv v z :)v v0Jv v8Lv v$v v G )v vb Jv vD G.v v G aLv vEv v .v v1 d.v vrv v1v vk MLv vVv v0
k
: .v13v!v$vb 2v(vcv0 GKv+h ,7vb .v$v?v G )v# %v,v>LvHv0 .v+ GPE @y7vb .v$v?v G
Q.v 9v tJv G @v 9v Ev 0 vv P dv #h ,7v b .v $v ?v G 7v qQ .v lv # 2v Yv 9v rv 8 IOLv G f C
f C "vU .vEv .vk @-v!v9vq R.v?v0 / -v .vD gKv+ )v# f C /v!vb 7v0 ! G vv!v9v1
OLv ?v $v 1 "v Vv D 7v b .v $v ?v G )v # %v ,v >hLv G f C iLv 0 .v (v + Q.v 9v tJv G
%v v,v v9v vqQ .v vlv v# f C Lv vGB dv vX.v v# 2v vk -v v0 CQ Zv vq .v v(v v0 .v v# .v v+h ,IOLv v G

d .v9vq /v h $ G /v E %vYv(v0 /v9vD IOLv G OLv?v$v1 "vVvEv8 / 7vb .v$v?v!v


@f GhJbh

/ 0 -o 3
:/v .v cv 8 -v .v q "v $v Ev & f C .v rv D .v &OQ C .v
Ak .v(v1 O .vrv9vb / G 7v0LvD S .v(v G Fv(v$v(vk ,]vrvk gLv+ .v^ /v!vb " p
GP .v $v :dA .v Pv 9v & f C .v (v f .v uv ,7v 0 ! G gKv + 7v /O sv !v \v # /v !v b
k
:v & .v t "v + ?Q .v lv uv G /v !v b 7v 0Mv ?v G VLv k GPE fBLv rv G 3v >.v 0

fBLvrv G Lv# #v0 GP .v$v "v<v$v .v1h ?)v1v$v!vPv# G.v& .vt .v %v,v1v!vb VLvlv9vO
gKv + %v ?v Pv (v 8 "v + ?%v ,v 9v rv D 0v #h %v ,v .v 9v qh Q .v lv uv G IJv + .v ?v $v 1
-v .vq Lv+ .v^ )v# -v$v,vlv(vO .v(vt jKv G 7v0LvEv G /v(vcv# dv# Lv# Gh $ G

)v v# IQ.v vU "v vt 2v vlv v(v v0 jKv v Gh p


" / 0 - :/v v .v vcv v8 o
170
d . vvv r
. ( # / @0 t . ? vvv GL t) . U )# vvv U vvv vvv GPE
k

vvv :H G vvv vvv Gh ?g G vvv G Q vvv

/ L+ .^ /!b Q1 p" / 0 -o / .c8 - .q #1


h g v v v v v v : v v v v v f v

7 .X 2k -(# F1EV L$ %,k 2f2(0 -& -q 0[


v O C A v v v v v v v v G O G v v G v v v v v v v Ch , v v E

-o / ( c # @ 7 1 . E V " $ b 7 (6 P7 Lr )# LG vvv vvv vvv


)1(

vvv vvv vvv vvv G vvv vvv h vvv vvv vvv Gh fB vvv vvv G vvv i vvv C

) 1 1 ! U$ . l u ) # J D L 2 ? 0 /
vv vv vv vv p" / 0 G Q vv vv vv G vv vv C vv vv vv
o

:j C ;

) b +L # J 8 . / 9 D @ 0 O) ) 0 2 k . GJ / ! b
vvv vvv G vvv Q G vvv vvv vvv e vvv G vvv O vvv d vvv vvv G vvv vvv

-+ Lt -1 L0 / "9r
v G ( k " 9 r . 1 - 1 ! b % u D 0 O)
v E v O G v v v v G f v , v v v v v v v v v h ,e v G

, Z c 2 - $ +. 9 0 . $ . k 0 G s D 0 O) vv .r9b /!b
vv vv G vv vv vv vv vv vv vv
k

vv , vv e vv G f C O vv vv vv G vv vv

d\q =2c )# 0O) 2k .GJ .<1# .V .$&


vv vv h , vv vv vv G vv e vv G vv d vv vv G b vv vv vv f vv vv vv vv Eh

- ! < # @- 1 L 1 e . b
v v v L l t / ! b L U( 1 . ( . 9 9 k L 1 v v E g v v I v Oh g v v v v gQ G v v S v v G f v v v G v GO

-1!b .uE$
vvv vvv L t - ( # J , Q 1 7 qL P J D " < #
vvv e vvv vvv vvv vvv G g G vvv E vvv vvv a vvv vvv G vvv vvv , vvv vvv vvv G vvv vvv vvv

, g . 2 3 0 # 9 . $ & 7 qL P 7 #L D . r 9 b / ! b d \ r . 1
vv vv vv G vv O vv vv G vv vv Eh , vv vv vv G vv vv O vv vv vv G vv vv vv vv vv vv

@ .( . # 7 qL P 1 - P l & J E 0 ) # " u L 2 b - ! c >

h i
efghij k
S vv vv G d G vv C vv vv vv vv vv vv K vv vv vv vv vv I vv vv vv vv vv h

) # L 2 t ) 0J 2 k 7 ( 9 l
v 0O) )0 2k .!c$ )#
v v C v v G v v v v v G f C e v G v O v e v v v v G v h

, p o / . c8 . q " 9r .1 7(9l : v v v u G d v , v v v v v v v v G

o L G d X. # 2 k . q : vvvvvv B vvvvvv vvvvvv vvvvvv d vvvvvv h

c 0<# $ 2k @ Lt) L1e 2& .c# .,? 70M? 2k aD 00 %c&


/( # v v v
k

v v dh G v g G v G v v
n
v v v O v v v Gh v v v G v f C v
n

v
o

, v v )1(

JD /!b LE %!P 2k %,q.rD .U %?S8 70 .$E /!b L> $ KG


v v v H v v Gh v v v G v v v v v f v v v v h v v v v G v v I v G v C

,s E ) 0J ) b . ( J V 8 2 9 s . c 7 / ( c # 2 & . < 2 k . O
vv vv G vv vv G vv S vv vv G vv vv vv vv G vvF G vv vv G vv GRE vv vv vv vv vv vv G vv h ,A G vv

2 k L t) . U " t d ( $ 1 3 . \ $ ._(# )# .(+ L_(& .(& L1e @ .E&


o

vv gG vv G Q vv vv vv vv vv vv vv vv vv G Q vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv vv C vv vv g vv vv h

@)[ .2 2k 71r1rD dk .(# F .V# /!b :!$9R L+ ._


p

G hC G fEh , G

171
!('&%
dv v v v Sv v / v v 9v v D :j C ;]39 :d .v v vlv v v $ G[
1 0 /
a bp@x~ c# "d
&

)1 v v <v D .v 2v G ,sv Ev G 2v k v v 2v e GLv G f(v k ,Lv lv uv G 3v 2v Pv 1 f .v 9v 9v k / G


)1

, v Lv C Q v v ^h Q .v lv uv G f #v R Y .v lv 8Q .v 1 f .v 9v 9v k 0v 7v XLv b , v v b
%+ # ., -(

v v9vk .vrv; f $ HLvfv .v1 G v v9vk e v v G v v v vPv v G v GLv v<vt f C .v v v<v


k
%, .( .1 ) 1 $! $ )# 1 $! #

JvVvrv Zvq .v v o .v v f C 3vb v9vPv vv Kv1h 7v v v v v v G 7v2v .vfv G v


# (0 $# . & @ ($1,$ 2+

.v v v t GhJv 8Lv v S .v v G e .v C v v b GLv Vv v v b H .v 2v G Fn v 9v k YLv Sv G


$! 1 ( # -1 # /!

/ v 9v D Q .v lv uv G IJv .v ?v v 1 Lv $ G dv GKv
+ $ # v ,v 9v v mv v uv k , GhD .v R
# + % !0 1

Lv ve v Jv1 u S .v v G v Jv / v9vD :j C ?u v vt v Jv G f vuv


1 )0 ( )0 0 / -! )0 . 0

Q .vlvuv G O G vO Lv v<v uv 8 dv sv2vO .v


. 1 # v vrv9vPv mv v t e 0vO) G v O
# %1 0 1 @ )0

no
v vb gMv v8 =v2vb GKv ?7v .v vrv G e v v E 7vbLvSv IOLv G H G v1 C cLv9v1
6
-( ( + # 1 .0 / # .

n o
)$ v v v v ]vrvk vv Kv1h ,Zvcv1 v E .v vYvcv1 vYv / , v vD fBLvrv G J .v B
% 0 )1 0

fBLv vrv v G sv v\v v v v v v v v2v v9v v v v v vF / 7v v v v u G v vk mv vHv v


(# )1 0 % #. 2 v v h bJv vU 0 %

MhQ f C Q v v9v vtJv v G v vbR .v v v vt / ,7v v v vYv vrv v G gKv v


. % $ 1 v vk v vO .v vO $ G
+ 2 2

G K a 0G @ + b fBLr G /!

7v #vPv v G gKv vk v v gLv vfvt v v Q v9vtJv G ]v ve f C Jvt&v .v v h


$ + 2 1 . ! 0 $#

.v v Eh ,Wv .vHv G vbLvSv G O .v v9v> / .v1 v 7v vU / v h #v8 vb v> .v


$& 2 , - ! "0 ) % &

GKv Jv t&v .v v :d v q C ,7v v 1Lv fv G 7v k .v rv <v G I #v [h :v Ev 8 gv R v


+ 0 $# . 1 0 .+

2 v k v 9v .v qE v Ev
- # "v mv v v G GKv Fv 9v lv v #v 1 Q v 9v tJv G Fv Lv Vv 8
# )# !$ + 0 -& . 0

vv
)# @ / ,?u G v v ? v v n v v p LLv vEv v yLLn v vEv v o z v v h HLv vfv v G
)# )# )# # @ # .+
k
v
)# @ / ,? .v hLvq v vuvD v vb :vcv v> C 7v C v / ,? v vOQ
& -$ /! $ # )# @ - .

172
k k
H G.v > /h c
,%v v& ,? v#.v$v . b )v1v$v!v Pv$v G Lv1veh , v .U.vVvG Lf
H v v G

Jv8Lv$v G "v v 9q %v uvD )v# A v1v v . 9O / G .O


b v1v 2v k r
d.v v0 @ G Kv+ Lv1ve Fv!vVv0
vvvv Fvvv!vvv\vvvVvvv$vvv G G Kvvv+ 7vvv /O b.vvv k .
@y!? vvv(vvv+ f vvv . Pvvv&) G rD
b.vvv vvv )vvv0 Cz

.l
%vv1vv+ vv vv# .vv Evv& Q.vv vv 9 tJvv G H vv . \vvG .M
M vv0 vv& G /vv!vv b vvvv f vv . Pvv&) G b.vv vv rD
k
2vv k svvEvv G b vv vv. r DE vvv!vv$vv0 )vv# : vv . Yvv0 C dA vv . Pvv9vv& 7 1Lvvfvv
, vv1vv G 7vvk .vvrvv<vv G

k
?A G J91 G f .P&) G b. rD

.v(v1Q @f v .t .v$v<v1vD svEv!v )v1v$v!vPv$v G dv1v$v>h g .v0Eh uG .v& GJv+


3
.vv(vvqRQ Gh .vvrvvD svvEvv G .vv&Q C . c [ Ch .vv(vvcvv$vvO
, vv(vv vv , vvv$vvuvvD %vvuvvEvv G fE

@fh Lk . u G g Lt . h ,- b .28 G

#+ }y9gyG HQ u O}JyGh

173

You might also like