‫تقوية اإليامن ‪ -‬األردية‬

‫وقتۃیاالامین‬

‫م‬ ‫لمس‬
‫راسۃلا ي‬
‫وتلحد‪،‬ا یہبوقتۃیاالامین۔‬

‫رليحالعُمرىدولہىرۃمحاہللہیلع‪،‬وتمىف‪1246:‬ھ۔‬
‫اامسعييلنبدبعاىنغلنبوىلاهللنبدبعا ي‬

‫مسباہللارلنمحارلمیح‬

‫احال ِ‬
‫تومٔفل۔ریستیکاکیکلھج۔‬
‫اعملِ ریبک‪ ،‬اجمدہ ىف ي ي‬
‫بس اہلل‪ ،‬دیہش‪ ،‬اامسعييل نب دبع اىنغل نب وىل اهلل نب دبع ا ي‬
‫رليح دولہى رۃمح‬
‫اہلل ہیلع داینں ےک ان دنچ ےنگ ےنچ ارفاد ںیم ےس ےھت وج ااہتنیئ ذیک‪،‬نیطف‪ ،‬زہشور‪ ،‬اجشع‪ ،‬وقى اور دنی‬
‫ںیماہپڑیکرطحتخساوروبضمطاوردیقع ٔہوتدیحےکااہظرواالعنںیمربمغیپاہنزعموریصبت‪،‬اجشتع‬
‫وااقتستمےکامکلےھت۔‬

‫والدت‪:‬‬

‫‪،12‬رعیبااثلین‪11۹۳،‬رجہىوکدیلہرہشںیمدیپاوہےئ‪،‬نپچبںیمیہوادلاکااقتنلوہایگ‪،‬اےنپاچچ‬
‫خیشدبعااقلدرنبوىلاہللدولہىیکرتتیبںیمرپوانڑچےھ۔انےسدریساتکںیبڑپںیھ‪،‬اسھتیہاےنپ‬
‫خ‬ ‫يخ‬ ‫يخ‬
‫خ‬
‫دلياورشدبعا ي‬
‫زعليدولہىےسیھباافتسدہایکاورّدموتںانیکدختمںیمرہرک‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ف‬
‫دوونںاچچشر عا ي‬
‫میلعتاپیئ۔اسرطحولعمہیلقعوہیلقنںیمروسخاوراہم ِ‬
‫رتات ہّماحلصیکاورمکرمعىیہںیماگیہنٔروز‬
‫یگ۔ رھپ وہشمر دایعٔقح دّیس ادمح نب رعافندیہش رۃمح اہللہیلع ےکدانمِ دیقعت ےسواہتسب وہ‬
‫اگر وہ ي‬
‫ےئگ۔ اںیہن ےکاسھت ‪ 12۳۷‬رجہى ںیم رحنیم رشنیفی اک رفس ایک اور جح و زایرتیک اعسدت احلصیک‪،‬‬
‫جح ےس وایسپ ےک دعب دو اسل کت دنہواتسن ےک وطل و رعض اک دورہ ایک اور وظع و غیلبت ےس وپرے کلم‬
‫ںیم قح و وتدیح اک اکی این اعمَل دیپا رکدای۔ رھپ ‪ 1241‬رجہى ںیم دّیس ادمح نب دیہش رۃمح اہلل ہیلع ےک اسھت‬
‫بساہللرشوعایک‪،‬ڑبےڑبےرعمےک‬ ‫دنہواتسنےکرسدحىاقمامتیکرطفلچڑپےاوراہجدىف ي ي‬

‫‪‬‬ ‫‪3‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫رسےیک‪،‬وخدرکشلرتبیتدےتیےھتاوروفوجںیکامکنرکےتےھتاورسفنبسیفندیما ِنگنجںیمڑلےت‬
‫خ‬
‫ےھت۔اہیںکتہکابعسيانےکالعہق’’ابالوکٹ‘‘ںیماہشدتاپیئ۔‬

‫خیش اامسلیع دیہش رہمح اہلل انہغبٔ روزاگر رقبعى تیصخش ےھت۔ قلعت ابہلل ںیم اینپ اثمل ٓاپ‬
‫ےھت۔ ابعدت و اافدت (دورسوں وک افدئہ اچنہپےن) ںیم ہشیمہ رصموف رےتہ۔ ٓاپ نسحِ االخق‪،‬‬
‫ااسکنرى‪ ،‬اخسوت‪ ،‬اپک داینم‪ ،‬زدنہ دىل اور دنی رپ لمع ٓاورى یسیج دمعہ افصت ےک امکل ےھت۔ اہنتی‬
‫دمعہ اور حیصف و غیلب ادناز ںیم ٓاپ دینی اسملئ شیپ رکےت ےھت۔ االخق ےس اعرى ای دینی اسملئ ںیم‬
‫االتخفراےئرےنھکواےلولگٓاپیکوگتفگےساتمرثوہرکٓاپےکِشقندقمرپلچڑپےت۔‬
‫يخ‬
‫هت‬
‫ش نسحم نب ییحی ارتل يی ’’ا يلعن اىنجل‘‘ ںیم رفامےت ںیہ ‪ :‬وہ دنی ںیم تہب وبضمط اور تنس ےک‬
‫ڑبےاپدنبےھت‪(،‬تنسوکوھچڑےنرپ)انراضاوراوسفساکااہظررکےنواےلاورتنسیکرطٖفدوعت‬
‫لہدبتعرپیتخسرکےنواےلےھت۔‬
‫دےنیواےلاوردبتعاورا ِ‬
‫دصي نب نسح ونقیج ’’الحطۃذبرک ااحصلح السيۃ‘‘ ںیمخیش وىل اہلل نب دبع ا ي‬
‫رليح دولہىاکذرک ریخ‬ ‫ي‬
‫رکےت وہےئ رفامےت ںیہ ‪(:‬وىل اہلل دولہى) ےک وپےت ومولى دمحم اامسلیعدیہش امتم وقل و لعف ںیم اےنپ‬
‫دادا ےکِشقندقمرپےھت‪ ،‬سجنشمیکادتبا ٓاپےکداداےنیکیھتٓاپ ےناےسوپرا(لمکم)ایک اور‬
‫اینپذہمدارىوکنسحبووخیبااجنمدای‪،‬اہللاعتىلیہانےککیناامعل‪،‬وھٹساوقا لاوردرتساوحالاک‬
‫دبہل دےنی واال ےہ‪ٓ ،‬اپ ےن دنی االسم ںیم یھبک این رطہقی ااجید ںیہن ایک‪ ،‬اسیجہک اہجل ایک رکےت ںیہ‪،‬‬
‫انچہچناراشدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪4‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫’’یسک اےسی ااسنن وک ےسج اہلل اعتٰیل اتکب وتمکح اور وبنت دے‪ ،‬ہی القئ ںیہن ہک رھپ یھب وه‬
‫ولوگں ےسےہک ہک مت اہلل اعتٰیل وک وھچڑ رک ریمے دنبے نب اجؤ‪ ،‬ہکلب وه وت ےہک اگ ہک مت بس رب ےک وہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اجؤ‪ ،‬مھارےاتکباھکسےنےکابثعاور مھارےاتکبڑپےنھےکببس‘‘۔‬

‫اہلل ٓاپ رپ رمح رفامےئ ٓاپ ےن یئک رتموہک وتنسں وک زدنہ ایک اور ڑبے ڑبے رشہیک (اامعل)‬
‫ودحماثت اک اخہمت ایک اور ٓاپ ےن اہشدت اک درہج اپای‪ ،‬زین دوتس واابحب ںیم اواچن درہج احلص ایک اور‬
‫اکیاکایمبزدنیگزگارى۔‬

‫(ٓاپیک)اصتفین‪:‬‬
‫قت‬ ‫ست‬‫لم‬
‫اشہدیہشیکدعتمداصتفین ںیہ‪)1(:‬ارصلاطا يم‪:‬ہیٓاپاکاکیافریسراسہلےہسجںیم‬
‫ٓاپ ےن اےنپ خیش دّیس ادمح دیہش رۃمح اہلل ہیلع ےک اافدات اور یملع و رواحین رفومدات عمج ےئک ںیہ اس‬
‫ي‬ ‫خ‬
‫اتکبںیمدواببںیہوجخیشدبعاىحلڑباھونىرۃمحاہللہیلعےکرحتریرکدہںیہ۔(‪)2‬ا ييحاقحلارصلي‬
‫ي‬
‫ىفااكحمالمي يتوارضلي‪:‬اسوموضعرپتّنساوردبتعیکواضتحرفامیئےہ۔(‪)۳‬بصنماامتم‪:‬ہی‬
‫خ‬ ‫خ‬
‫بصنمواامتمرپاکیاندراورالوجابراسہلےہ۔(‪)4‬ااكمنالي يرواانتمعا ير‪:‬ہیراسہلیھبافریس‬
‫ي‬‫ط‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫ي‬‫ط‬

‫وصلہقفرپرصتخمراسہلےہ۔(‪)6‬رداالرشاکوادبلع‪:‬ہی‬ ‫ںیمےہ۔(‪)5‬اوصلاہقفل ‪:‬رعیبزابنںیما ِ‬

‫خ‬
‫ونتي ال يعتيت ي خن ىف اابثت رعف ا يل يديخ‬
‫راسہل رعیب ںیم ےہ ےسج دو وصحں ںیم میسقت ایک ایگ ےہ۔ (‪ )۷‬ي‬
‫اب ي ي‬
‫رعلب‪:‬رعیبزابنںیم۔(‪)8‬كلسونر‪:‬اردوزابنںیم۔(‪)۹‬وقتۃیاالامین‪:‬ہیدرالصٓاپےکراسہل‬
‫’’رد االرشاک‘‘ ےک ےلہپ ابب اک اردو رتہمج ےہ۔ (‪ )10‬اقبعت ‪ :‬ہفسلف و تمکح ںیم ٓاپ یک اہمرت‬
‫ووجدتاکرتہبنیرمعق۔‬

‫‪‬‬ ‫‪5‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ادمح نب دمحم ىقتم دولہى ’’ٓااثر اانصل ي د‬

‫دي‘‘ ںیم رفامےت ںیہ ہک ‪ :‬قطنم ںیم ٓاپ اک اکی راسہل ےہ‪،‬‬
‫سج ںیم اوہنں ےن دوعى ایک ےہ ہک وچیھت لکش ( )واحض ےہ اور اس یک یلہپ لکش اس ےک الخف ےہ‪،‬‬
‫اور اوھنں ےن اس دوعے ےک وھٹس داللئ یھب شیپ ےیک‪ ،‬اور ان ےک اعمرصنی ںیم ےس یسک ےن یھب‬
‫اسےکدافع(وجابدےنی)یکتمہںیہنیک۔‬

‫‪‬‬ ‫‪6‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫مسباہللارلنمحارلمیح‬

‫دیہمت‪،‬دقمہم‬

‫دمحوٰولصۃ‪:‬ایہٰل!ریتازہارابررکشےہہکوتےنمہرپےبامشرںیتمعنرباسںیئ‪،‬ںیمہاےنپےچسدنی‬
‫یک رربہى رفامیئ‪ ،‬دیسیھ راہ رپ الچای‪ ،‬ومدح انبای‪ ،‬ربمغیپ االسم ﷺ اک ایتم انبای‪ ،‬دنی اک وشق دای اور‬
‫ددنیاروں یک تبحم اطع رفامیئ۔ اے رب! امہرى رطف ےس اےنپ ایپرے ربمغیپ ﷺ رپ‪ ،‬ان ےک الہ‬
‫وایعل رپ‪ ،‬ان ےک احصہب رکام رپ اور ان ےک اجونیشنں رپ‪ ،‬اینپ رتمح والسیتم یک ابرش انزل رفام۔ ںیمہ‬
‫یھب ان ںیم اشلم رفام اور االسیم زدنیگ رسب رکےن یک وتقیف دے اور االسم رپ امہرا اخہمت رفام اور ان ےک‬
‫نیعبتم(ریپواکروں)یکرہفتسںیمامہرایھبانمھکلےل۔ٓانیممثٓانیم۔‬

‫اامدعب‪:‬‬

‫دنبہ اوردنبیگ‪:‬امتمااسنناہللےکدنبےںیہ۔دنبےاکاکمدنبیگاجبالان ےہ۔وجدنبیگ ےسیج‬

‫رچاےئ‪ ،‬وہ دنبہ ںیہن۔ دنبیگ اک دار ودمار اامین یک االصح رپ ےہ۔ سج ےک اامین ںیم للخ ےہ‪ ،‬اس یک‬
‫دنبیگ ریغ وبقمل ےہ۔ اور سج اک اامین درتس ےہ اسیک وھتڑى یس دنبیگ یھب اقِلب دقر ےہ۔ ذٰہلا رہ‬
‫املسمناکرفضےہہکاامینوکدرتسرکےنیکوکششرکےاوراالصحاامینوکامتمزیچوںرپدقمم‬
‫رےھک۔‬

‫زامےنیکاحتل ‪:‬اسزامےنںیمولوگں ےنفلتخمراںیہ اایتخررکریھکںیہ۔ضعبابپ دادایک‬

‫رومسںرپےتلچںیہ‪،‬ضعبزبروگںےکرطوقیںوکااھچےتھجمسںیہ‪،‬ضعباملعءیکوخدرتادیشہ(نمڑھگت)‬
‫ابوتںوکوطب ِردنس(دلیل)شیپرکےتںیہ۔اورضعبیلقعوھگڑےدوڑاےتںیہاوردینیابوتںںیملقعوک‬
‫دلخدےتیںیہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪7‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫بس ےس رتہب راہ ‪ :‬رتہبنی راہ یہی ےہ ہک رقٓان ودحثی وک ایعمر انبای اجےئ۔ رشیع اومر ںیم‬
‫لقع وک دلخ ہن دای اجےئ اور ان یہ دو ومشچں (ینعی رقٓان ودحثی) ےس روح وک ریساب ایک اجےئ۔‬
‫زبروگں یک وج ابت‪ ،‬املعء اک وج ہلئسم اور ربادرى یک وج رمس رقٓان ودحثی ےک وماقف وہ‪ ،‬اس وک امن ایل‬
‫اجےئ۔اوروجاسےکالخفوہ‪،‬اےسوھچڑدایاجےئ۔‬

‫دنیوک انھجمسلکشمںیہن‪ :‬وعامںیمہیابتوہشمرےہہکرقٓانودحثیاکانھجمسڑبالکشم ےہ‪،‬‬

‫اس ےک ےیل ڑبے ملع یک رضورت ےہ‪ ،‬مہ اجلہ سکرطح ھجمس ےتکس ںیہ اور سک رطح اس ےک وماقف‬
‫لمعرکےتکسںیہ؟اسرپلمعیھبرصفوىلاورزبرگیہرکےتکسںیہ۔‬

‫ان اک ہی ایخل یعطق ےب اینبد ےہ‪ ،‬ویکں ہک قح اعتٰیل ےن رفامای ہک رقٓان اپک یک ابںیت اصف‬
‫اصفاوریھجلسوہیئںیہ‪:‬‬

‫’’البہبش مہ ےن ٓاپ یلص اہلل ہیلع وملس رپ اصف اصف ٓاںیتی ااترى ںیہ‪ ،‬ان اک ااکنر افقس یہ‬
‫رکےتںیہ‘‘۔[ارقبلة‪]۹۹:‬۔‬

‫ینعی ان اک انھجمس ھچک یھب لکشم ںیہن‪ ،‬اہنتی ٓااسن ےہ۔ اہتبل ان رپلمع رکان لکشم ےہ‪ ،‬ویکں‬
‫ہکسفنوکرفامںربدارىلکشمولعمموہیتےہ‪،‬ایسےیلانرفامنانوکںیہنامےتن۔‬

‫روسلویکںٓاےئ؟ ‪:‬رقٓانو دحثیوکےنھجمس ےکےیلھچک زایدہ ملعیک رضورت ںیہن‪ ،‬ویکںہک‬

‫ربمغیپ االسم ﷺ انداونں وک راہ اتبےن ےک ےیل‪ ،‬اجولہں وک اھجمسےن ےک ےیل‪ ،‬اور ےب وملعں وک ملع‬
‫اھکسےنیہےکےیلٓاےئےھت۔رفامای‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪8‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫’’ایس ےن انوخادنوں ںیم اںیھن ںیم ےس اکی روسل اجیھب وج اںیھن اس یک ٓاںیتی ڑپھ رک انسات‬
‫ےہاوراںیھن(رشکورفکےس)اپکرکاتےہاوراںیھناتکبوتمکحیکمیلعتداتیےہ۔اورانیقیےلہپوہ‬
‫یلھکرمگایہںیمےھت‘‘۔[اۃعمجل‪]2:‬۔‬

‫ینعی قحاعتىلیکہیڑبىزربدتستمعنےہہکاس ےنااسی روسل(ﷺ) وعبمثرفامایسج‬

‫ےن انواوفقں وکوافق‪ ،‬اناپوکں وک اپک‪ ،‬اجولہں وک اعمل‪ ،‬انداونں وکداان اور رمگاوہں وک راہ ایہتف انب دای۔ اس‬
‫ٓاتی وک ےنھجمس ےک دعب اب یھب ارگ وکیئ صخش ہی ےنہک ےگل ہک رقٓان انھجمس اعوملں اک اور اس رپ لمع رکان‬
‫ڑبے ڑبے زبروگں یہ اک اکم ےہ‪ ،‬وت اس ےن اس ٓاتی وک رکھٹادای اور رب یک اس لیلج ااشلن تمعن‬
‫(رقٓاناپک)یکاندقرىیک۔ہکلبہیانہکاچےیہہکاسوکھجمسرکاجلہاعمل‪ ،‬اوررمگاہلمعرکےکزبرگ‬
‫نباجےتںیہ۔‬

‫میکح اورامیبر یک اثمل‪ :‬اثمل ےک وطر رپ ویں وھجمس ہک اکی داان میکح ےہ اور اکی صخش یسک ڑبى‬
‫امیبرىںیمالتبمےہ۔اکیصخشاسامیبرےسازراہ مہدردىاتہکےہہکمتالفںمیکحےکاپساجرکاانپالعج‬
‫رکاول۔ نکیل امیبر اتہک ےہ ہک اس ےک اپس اجان اور اس ےس العج رکاان ان دنتروتسں اک اکم ےہ‪ ،‬نج یک‬
‫تحصتہبیہایھچوہ۔ںیموتتخسامیبروہں‪،‬الھبںیمسکرطحاجرکالعجرکااتکسوہں۔ایکمتاسامیبر‬
‫وکیطبخہنوھجمسےگہکاندان اساحذقمیکحیکتمکحوک ںیہناماتن؟ویکںہک میکحوت امیبروںیہ ےکےیل‬
‫وہاتےہ۔وجدنتروتسںاکالعجرکے‪،‬میکحےسیکوہا؟‬

‫بلطم ہی ہک اجلہ اور انگہ اگر وک یھب رقٓان و دحثی ےک ےنھجمس اور ااكحم رشہیع رپ ااہتنیئ‬
‫رسرگیم ےس لمع رکےن یک اینت یہ رضورت ےہ‪ ،‬ینتج ہک اکی اعمل اور زبرگ وک۔ ذٰہلا رہ اخص و اعم اک‬

‫‪‬‬ ‫‪9‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫رفضےہہکاتکبوتنسیہیکقیقحتںیماگلرےہ‪،‬ایہنوکےنھجمسیکوکششرکے‪،‬ایہنرپلمعرکے‪،‬‬
‫ایہنےکاسوچنںںیماامینڈاھےل۔‬

‫وتدیحوراستل‪:‬ایدروھکاامینےکدوازجاںیہ‪:‬‬

‫‪-1‬اہللاعتىلوکاہٰلقلطمانھجمس۔‬

‫‪-2‬روسلوکروسلمیلسترکان۔‬

‫اہللوکاہٰلقلطمےنھجمساکبلطمہیےہہکاسےکاسھتیسکوکرشکیہنایکاجےئ۔اورروسلوک‬
‫روسل میلست رکان ہی ےہ ہک ایہن یک راہ اایتخر یک اجےئ۔ الہپ ہصح وتدیح ےہ اور دورسا ہصح اابت ِع تنس‬
‫ےہ۔وتدیحیکدضرشکےہاورتنسیکدضدبتعےہ۔رہاملسمناکرفضےہہکوتدیحاوراابت ِعتنس‬
‫رپ وبضمیط ےس اقمئ رےہ۔ اںیھن ےنیس ےس اگلےئ رےھک اور رشک و دبتع ےس اتچب رےہ۔ رشک‬
‫ودبتع یہ اتم ِع اامین ےک نھگ ںیہ نج ےس اامین اجات راتہ ےہ بج ہک دورسے انگوہں ےس رصف‬
‫اامعلںیمللخدیپاوہاتےہ۔‬

‫اسےیلوجصخشومدحاورعبتمتنسوہ‪،‬رشکودبتع ےسرفنتموہاور اسےک اپس ےنھٹیبےس‬

‫وتدیحواابت ِعتنساکوشقدیپاوہاتےہ‪،‬ایسوکااتسدوریپانھجمساچےہ۔‬

‫راسہل وقتۃی االامین‪:‬مہ ےن اس راسہل ںیم دنچ ٓاںیتی اور دحںیثی‪ ،‬نج ںیم وتدیح اور اابت ِع‬
‫تنساکایبنےہاوررشکودبتعیکربایئےہ‪،‬عمجرکدىںیہ۔نجاکرتہمجہتفگشاورسیلساردوںیمرک‬
‫دای ایگ ےہ اور ان رپ رصتخم ونٹ یھب واضتح ےک ےیل دے دےئ ےئگ ںیہ‪ ،‬اتہک رہ اخص و اعم اس ےس‬
‫افدئہ ااھٹ ےکس اور سج وک اہلل اعتىل اچےہ‪ ،‬دیسیھ راہ رپ ےل ٓاےئ۔ اہلل رکے امہرا ہی اکم امہرى ارخوى‬

‫‪‬‬ ‫‪10‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫اجنت اک ببس نب اجےئ‪ٓ ،‬انیم۔ (اس اک انم ’’وقتۃی االامین‘‘ ےہ۔ اس ںیم دو ابب ںیہ‪ ،‬ےلہپ ابب ںیم‬
‫وتدیحاکایبناوررشکیکربایئےہاوردورسےاببںیماابتعتنساکایبناوردبتعیکربایئےہ)۔‬

‫‪‬‬ ‫‪11‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫الہپابب‪:‬وتدیحاکایبن‬

‫وعا میکےبربخى‪:‬اعموطررپولوگںںیمرشکالیھپوہاےہ‪،‬وتدیحانایبےہ۔ارثکاامینےک‬
‫دوعےدا روتدیحورشکےکینعمںیہنےتھجمس۔املسمنںیہ‪،‬رگمےبوعشرىںیمرشکںیمرگاتفرںیہ۔‬
‫ذہلاےلہپوتدیح ورشکےکاعمینےنھجمسیکوکششرکیناچےیہ‪،‬اتہکرقٓانودحثیےسانیکالھبیئاور‬
‫ربایئولعمموہےکس۔‬

‫رشک ےک اکم‪ :‬وتدیح ےس ےب ربخ ولگ ومعام ٓاڑے وتق ںیم ریپوں‪ ،‬ربمغیپوں‪ ،‬اامومں‪،‬‬
‫دیہشوں‪ ،‬رفوتشں اور رپویں وک اکپرا رکےت ںیہ‪ ،‬ایہن ےس رمادںی امےتگن ںیہ‪ ،‬ایہن یک ںیتنم امےتن ںیہ۔‬
‫رمادںیربالےنےکےیلایہنرپذنرواینزڑچاھےتںیہاورامیبرویںےسےنچبےکےیلاےنپوٹیبںوکایہنیک‬
‫رطفوسنمبرکدےتیںیہ۔یسکاکانمدبعایبنل‪،‬یسکاک یلعشخب‪،‬یسکاک نیسحشخب‪،‬یسکاکریپشخب‪،‬یسکاک‬
‫دمار شخب‪ ،‬یسک اک اسالر شخب‪ ،‬یسک اک الغم یحم ادلنی اور یسک اک الغم نیعم ادلنی وریغہ ےہ۔ وکیئ یسک ےک‬
‫انمیکوچیٹراتھکےہ‪،‬وکیئیسکےکانمرپاجونرذحبرکات ےہ‪،‬وکیئلکشمڑپےنرپیسکوکاکپراتےہاوروکیئ‬
‫یسکیکمسقاھکاتےہ۔‬

‫ریغ ملسم وج اعمہلم دویى دویاتؤں ےس رکےت ںیہ‪ ،‬ویہ ہی انم اہند املسمن اایبنء‪ ،‬اوایلء‪ ،‬اہمئ‪،‬‬
‫دوعىرکےتںیہ۔‬
‫دہشاء‪،‬المہکئاوررپویںےسرکےتںیہ۔اسےکابووجداملسمنوہےناک ٰ‬

‫اہللاپکےنچسرفامای‪:‬‬

‫’’ارثکولگاہللرپاامینالرکیھبرشکرکےتںیہ‘‘۔[يي وفس‪]106:‬۔‬

‫دوعى اامین اک‪ ،‬اکم رشک ےک ‪ :‬ینعی اامین ےک ارثک دوعدیا ر رشک یک ددلل ںیم ےسنھپ وہےئ‬
‫ٰ‬
‫ںیہ۔ ارگ وکیئ ان ےس ےہک ہک مت دوعى وت اامین اک رکےت وہ رگم رشک ںیم رگاتفر رےتہوہ‪ ،‬ویکں رشک‬

‫‪‬‬ ‫‪12‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫واامینیک اضتمد راوہں وک الم رےہ وہ؟ وت وہ ہی وجابدےتی ںیہہک مہ رشک ںیہن رک رےہ‪ ،‬ہکلب اایبنء اور‬
‫اوایلء ےس تبحم رےتھک ںیہ اور ان ےک دیقعت دنم ںیہ۔ رشک وت بت وہات ےہ بج مہ اںیھن اہلل ےک‬
‫ربارب ےتھجمس۔ مہ وت اںیھن اہلل ےک دنبے اور ولخمق یہ ےتھجمس ںیہ‪ ،‬اہلل ےن اںیھن دقرت و رصتف اشخب‬
‫ےہ۔ ہی اہلل یہ ہک رمیض ےس داین ںیم رصتف رکےت ںیہ‪ ،‬ان وک اکپران اہلل یہ وک اکپران ےہاور ان ےس دمد‬
‫امانگناہللیہےسدمدامانگنےہ۔ہیولگاہللےکایپرےںیہ‪،‬وجاچںیہرکںی۔ہیامہرےافسریشاورولیک‬
‫ںیہ‪ ،‬ان ےک ےنلم ےس رب لم اجات ےہ اور ان ےک اکپرےن ےس رب اک رقتب احلص وہات ےہ۔ انتج مہ‬
‫اںیھن امںین ےگ‪ ،‬ایس تبسن ےس مہ اہلل ےک زندکی وہےت اجںیئ ےگ۔ اور ایس مسق یک وضفل ابںیت یک‬
‫اجیتںیہ۔‬

‫رقٓان اک ہلصیف ‪ :‬ان بس ابوتں یک وہج ہی ےہ ہک ہی ولگ رقٓان ودحثی وھچڑ ےھٹیب اور رشتعی‬
‫ںیم لقع ےس اکم ایل‪ ،‬ہی وھجےٹ ااسفونں ےک ےھچیپ ےگل وہےئ ںیہ اور طلغ رومسں وک دولیلں ںیم شیپ‬
‫رکےتںیہ۔ارگانےکاپسرقٓانودحثیاکملعوہاتوتانوکولعمموہاجاتہکربمغیپﷺ ےکاسےنم‬
‫یھبرشمکایسمسقیکدولیلںوکشیپایکرکےتےھت۔اہللاپکاکانرپہصغانزلوہا‪،‬اوراسےناںیھن‬
‫وھجاٹاتبای۔اہللاعتىلرفامےتںیہ‪:‬‬

‫’’اوروہاہلل وکوھچڑرکایسیزیچوںوک وپےتجںیہ وجاںیھنہن اصقنناچنہپںیکس اورہنعفن‪ ،‬اورےتہک‬

‫ںیہہکہیاہللےکاہیںامہرےافسریشںیہ۔ٓاپرفامدںیایکمتاہللوکوہربخدےرےہوہ‪،‬ےسجوہٓاامسن‬
‫و زنیم ںیم ںیہن اجاتن (سج یک وکیئ تقیقح ںیہن ےہ)؟ وہ ان ےک رشوکں ےس اپک و ربرت ےہ‘‘۔‬
‫[يي وسن‪]18:‬۔‬

‫‪‬‬ ‫‪13‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫اہلل ےک وسا وکیئ اقدر ںیہن ‪ :‬ینعی رشمک نج زیچوں ےک رپاتسر ںیہ‪ ،‬وہ ابلکل ےب سب ںیہ۔ ان‬
‫ںیم ہن یسک وک افدئہ اچنہپےن یک دقرت ےہ اور ہن اصقنن یک۔ اور ان اک ہی انہک ہک ہی اہلل ےک اپس امہرى‬
‫افسرش رکںی ےگ‪ ،‬طلغ ےہ۔ ویکں ہک اہلل ےن ہی ابت اتبیئ ںیہن! رھپ ایک مت ٓاامسن و زنیم یک ابوتں وک اہلل‬
‫ےسزایدہاجےتنوہ‪،‬وجمتےتہکوہہکوہامہرےافسریشوہںےگ؟ولعمموہاہکاکانئتںیموکیئیسکاکااسی‬
‫افسریش ںیہن ہک ارگ اس وک امان اجےئ وت وہ افدئہ اچنہپےئ‪ ،‬ارگ ہن امان اجےئ وت اصقنن اچنہپےئ ہکلب اایبنء مہیلع‬
‫االسلماوراوایلءیکافسرشیھباہللاعتىلیہےکاایتخرںیمےہ۔ٓاڑےوتقانےکاکپرےنایہناکپرےن‬
‫ےس ھچک ںیہن وہات۔ اور ہی یھب) ولعمم وہا ہک وج وکیئ یسک وک اانپ افسریش ھجمس رک وپےج‪ ،‬وہ یھب رشمک‬
‫ےہ۔اہللےنرفامای‪:‬‬

‫’’اور وج اہلل وک وھچڑ رکدورسوں وک امحیتی انبےت ںیہ(اور ےتہک ںیہ)ہک مہ انیک رصف اس ےیل‬
‫ابعدت رکےت ںیہ ہک وہ مہ وک رمہبت ںیم اہلل ےک زندکی رکدںی‪ ،‬انیقی اہلل ان ےک االتخافت ںیم ہلصیف‬
‫رفامےئاگ۔ایدروھکہکاہللوھجےٹاورانرکشےیکرربہىںیہنرفامےت‘‘۔[ازلرم‪]۳:‬۔‬

‫اہللےکوساوکیئامحیتیںیہن‪:‬ینعیقحابتوتہییھتہکاہللااسننےستہبیہرقبیےہ۔نکیل‬
‫اس وکوھچڑرک ہیابترتایشہکتب ںیمہاہللےسرقبی رک دںی ےگاوران وکاانپامحیتی اھجمساوراہللیک‬
‫اس تمعن وک ہک وہ رباہِ راتس بس یک اتنس اور بس یک ادیمںی ربالات ےہ‪ ،‬رکھٹا دای۔ اور ریغوں ےس‬
‫داعںیئرکےنےگلہکوہانیکادیمںیربالںیئ۔اوررھپرطہہیہکطلغاورانوقعملراہےساہللاکرقبیھب‬
‫التشایکاجاتےہ۔الھبانااسحنرفاوموشںاوروھجوٹںوکےسیکدہاتیوہیتکسےہ۔ہیوتاسڑیٹیھراہ‬
‫رپسجدقرںیلچےگ‪،‬ایسدقردیسیھراہےسدوروہےتاجںیئےگ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪14‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫اہلل ےک وسا وکیئ اکراسز ںیہن‪ :‬اس ےس ولعمم وہا ہک وج وکیئ ریغوں وک ہی ھجمس رک وپےج ہک ان‬
‫ےکوپےنجےساہللیکزندیکیلماجےئیگ‪،‬وہرشمک‪،‬وھجاٹاوراہللاعتىلیکتمعنوکرکھٹادےنیواالےہ۔‬

‫اہللےکوساوکیئاکراسزںیہن‪:‬اہللاعتىلرفامےتںیہ‪:‬‬

‫’’ٓاپ رفام دںی ہک ااسی صخش وکن ےہ سج ےک اہھت ںیم رہ زیچ اک رصتف و اایتخر ےہ اور وہ انپہ‬
‫دےنیواالیھبوہ اوراسےکاقمےلبرپوکیئاورانپہیھبہندےےکسارگںیھمتملعےہ(وت وجابدو!) وہ‬
‫یہی وجاب دںی ےگ ہک اہلل یہ ےہ۔ ٓاپ (ﷺ) رفام دںی ہک رھپ مت ویکں دویاےن ےنب اجےت وہ‘‘۔‬
‫المؤوونمن‪]8۹-88[:‬۔‬

‫(ینعی ارگ رشموکں ےس یھب وپاھچ اجےئ ہک اکانئت اعمل ںیم وہ وکن ےہ سج اک رہ زیچ رپ رصتف‬
‫واایتخرےہاورسجےکاقمےلبرپوکیئڑھکاہنوہےکس؟وتوہاہللیہوکاتبںیئےگ۔رھپریغوںاک(رصتف)‬
‫امانن دویایگن ںیہن وت اور ایک ےہ؟) ولعمم وہا ہک اہلل ےن یسک وک اکانئت ںیم رصتف رکےن یک دقرت ںیہن‬
‫یشخباورہنیہوکیئیسکاکامحیتیوہاتکسےہ۔‬

‫العوہ ازںی ِدہع راستل ےک رشمک یھب وتبں وک اہلل ےک ربارب ںیہن اجےتن ےھت‪ ،‬ہکلب اںیھن ایس‬
‫ےک دنبے اور ولخمق ےتھجمس ےھت اور ہی یھب اجےتن ےھت ہک ان ںیم ایہٰل وقںیت ںیہن ںیہ‪ .....‬رگم اںیہن‬
‫اکپران‪ ،‬ان یک ںیتنم امانن‪ ،‬ان رپ ٹنیھب ڑچاھان اور اںیھن ولیک اور افسریت انھجمس یہ ان اک رشک اھت۔ اہیں‬
‫ےسولعمموہا ہکوجوکیئیسک ےسااسییہرباتؤرکےارگہچ اےسدنبہاور ولخمقاتھجمس وہوتوہاوراوب لہج‬
‫دوونںرشکںیمرباربںیہ۔‬

‫رشکیکتقیقح‪ :‬رشکیہیںیہنےہہکیسکوکاہللےکرباربایاسےکاقمےلباکاماناجےئہکلب‬
‫رشکہییھبےہہک وجزیچںی اہللاپکےناینپذاتواال افصتےک ےیلوصخمص رفامیئ ںیہاور دنبوں‬

‫‪‬‬ ‫‪15‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫رپدنبیگیکالعںیتمرقاردىںیہ‪،‬اںیھنریغوںےکٓاےگاجبالایاجےئ‪ً،‬الثم‪:‬دجسہ‪،‬اہللےکانمیکرقابین‪،‬‬
‫تنم‪،‬لکشمےکوتقاکپران‪،‬اہللاعتٰیلوکذباہترہہگجاحرضانھجمس‪،‬دقرتورصتفوریغہںیمدورسوںاک‬
‫یھب ھچک ہصح اجانن‪ ،‬بس رشک یک فلتخم ںیلکش ںیہ۔ دجسہ رصف اہلل یہ یک ذا ِ‬
‫ت ادقس ےک ےیل‬
‫وصخمصےہ‪،‬رقابینایسےک ےیلیکاجیتےہ‪ ،‬تنمایسیک امیناجیتےہ‪،‬لکشمےکوتق ایسوکاکپرااجات‬
‫ےہ‪،‬ویہرہ ہگجاحوىورگنان ےہاوررہرطحاک رصتفو اایتخرایسےکےضبق ںیمےہ۔ارگان ںیمےس‬
‫وکیئتفصریغاہللںیمیھبامیناجےئوترشکےہ‪،‬وگاسوکاہللےسوھچاٹیہاھجمساجےئاوراہللیکولخمق‬
‫اوراساکدنبہیہاماناجےئ۔رھپاساعمہلمںیمیبن‪،‬وىل‪،‬نجہ‪،‬اطیشن‪،‬وھبت‪،‬رپتیاوررپىوریغہبس‬
‫ے‪،‬رشکوہاگاوررکےنواالرشمکوہاجےئاگ۔انچںہچاہلل‬
‫رباربںیہ۔سجےسیھبہیاعمہلمایکاج ٔ‬
‫اپک ےن تب رپوتسں یک رطح وہیدویں اور اسیعویئں رپ یھب اتعب ایک ےہ‪ ،‬احالں ہک وہ تب رپتس ہن‬
‫ےھت۔اہتبلاایبنءاوراوایلءےسااسییہاعمہلمرےتھکےھت۔رفامای‪:‬‬

‫’’اوھنںےناہللےکاجبےئاےنپاملعءاوردرووشیںوکربانبایلاورحیسمانبرممیوکیھب!احالہکن‬
‫اںیھن اکی یہ اہلل یک ابعدت اک مکح دای ایگ اھت سج ےک وسا وکیئ ابعدت ےک القئ ںیہن وج رشموکں ےک‬
‫رشکےساپکاوردنلبوربرتےہ‘‘۔[اوتلۃب‪]۳1:‬۔‬

‫ینعی(وہیدواصنرى)اہللوکوت بسےسڑباامکلاجےتن ںیہ اوراس ےسوھچےٹدورسےاموکلں‬

‫ےک یھب اقلئ ںیہ‪ ،‬وج ان ےک ومولى اور دروشی ںیہ۔احالہکن اںیھن اس ابت اک مکح ںیہن الم ‪ ،‬وہ‬
‫(رسارس)رشکرکرےہںیہ۔اہللاپکوتنتاہنتےہ‪،‬اساکوکیئرشکیںیہن‪،‬وخاہوہوھچاٹوہایڑبا‪،‬بس‬
‫اسےکےبسبدنبےںیہاورےبیسبںیمرباربںیہاسیجہکاہللاعتٰیلےناراشدرفامای‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪16‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫’’اامسن وزنیم اک اکی اکی صخش رنمح ےک اسےنم الغامہن تیثیح ںیم اےن واال ےہ۔ رب ےن‬
‫اںیھن امشر رک راھک ےہ اور اکی اکی وک نگ راھک ےہ۔ اور اسرے اس ےک اسےنم رفدا رفدا اےن واےل‬
‫رمي‪]۹5–۹۳:‬۔‬ ‫ںیہ‘‘۔[ ي‬

‫ینعیااسننوہایرفہتشاہللاکالغمےہ۔اہللےکاسےنماساکاسےسزایدہرہبتںیہن‪،‬ہیاہللےک‬
‫ےضبق ںیم ےہ اور اعزج و ےب سب ےہ‪ ،‬اس ےک اایتخر ںیم ھچک ںیہن‪ ،‬بس ھچک امکل اکلمل ےک اایتخر ںیم‬
‫ےہ۔ویہبسرپاقضبورصتمہفےہ۔یسکوکیسکےکےضبقںیمںیہنداتی۔واہںہنوکیئیسکاکولیکےنباگ‬
‫اورہنامحیتی۔‬

‫رقٓان اپک ںیم ان اضمنیم ےک ےلسلس ںیم ڑکنیسوں ٓاںیتی ںیہ نکیل مہ ومنےن ےک وطر رپ دنچ‬
‫ٓاںیتی ھکلدى ںیہ‪،‬سج صخش ےن اںیھن ھجمس ایل وہ ان اشء اہلل وتدیح اور رشک وک ایھچ رطح ھجمس اجےئ‬
‫اگ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪17‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫دورساابب‪:‬رشکیکںیمسق‪:‬‬

‫اب ہی اجانن رضورى ےہہک اہلل اپک ےن وکن وکن یس زیچںی اینپ ذات ےک ےیل وصخمص رفامیئ‬
‫ںیہ اتہک ان ںیم یسک وک رشکی ہن ایکاجےئ۔ ایسی زیچںی ےبامشر ںیہ‪ ،‬مہ اہیں دنچ زیچوں وک ایبن رک ےک‬
‫رقٓانودحثیےساثتبرکںیےگاتہکولگانیکدمدےسدورسىابںیتھجمسںیل۔‬

‫اایشےئاکانئتاکملعرصفاہللاعتىلیکاختیصےہ‪:‬‬

‫‪ -1‬ملعںیمرشک‪ :‬یلہپزیچہیےہہکاہللاعتىلتیثیحبِملعرہہگجاحرضوانرظےہینعیاساکملعرہ‬
‫زیچ وک ریھگے ںیم ےیل وہےئ ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک وہ رہ زیچ ےس رہ وتق ابربخ ےہ۔ وخاہ وہ زیچ دور وہ ای‬
‫رقبی‪،‬وپدیشہوہایاظرہ‪ٓ،‬اامسونںںیموہایزونیمںںیم‪،‬اہپڑوںیکوچویٹںرپوہای دنمسروںیکہتںیم۔‬
‫ہیاہللیہیکاشنےہ‪،‬یسک اوریکہیاشنںیہن۔ارگ وکیئ اےتھٹ ےتھٹیب یسکریغاہللاکانم ےلای دوروزندکی‬
‫ےساےساکپرےہکوہاسیکتبیصمرعفرکدےایدنمشرپاساکانمڑپھرکہلمحرکےایاسےکانماک‬
‫متخ ڑپےھ ای اس ےک انم اک ورد رےھک ای اس اک وصتر ذنہ ںیم امجےئ اور ہی دیقعہ رےھک ہک سج وتق ںیم‬
‫زابنےساساکانماتیلوہںای دلںیموصترایاسیکوصرتاکایخلرکاتوہںایاسیکربقاکدایھنرکات‬
‫وہں وت اس وک ربخ وہیت ےہ‪ ،‬ریمى وکیئ ابت اس ےس یپھچ وہیئ ںیہن۔ اور ھجم رپ وج احالت زگرےت ںیہ‬
‫ےسیج امیبرى و تحص‪ ،‬رفایخ و یگنت‪ ،‬ومت و ایحت اور مغ و رسمت۔ اس وک ان بس یک رہ وتق ربخ ریتہ‬
‫ےہ۔ وج ابت ریمى زابن ےس یتلکن ےہ وہ اےس نس اتیل ےہ اور ریمےدل ےک ایخالت اور وصتراتےس‬
‫وافقراتہےہ‪،‬انامتمابوتںےسرشکاثتبوہاجاتےہ۔‬

‫ہی رشک ىف املعل ےہ ینعی قح اعتىل اسیج ملع ریغ اہلل ےک ےیل اثتب رکان البہبش اس دیقعہ ےس‬
‫ااسنن رشمک وہ اجات ےہ‪ ،‬وخاہ ہی دیقعہ یسک ڑبے ےس ڑبے ااسنن ےک قلعتم رےھک ای رقمب ےس‬

‫‪‬‬ ‫‪18‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫رقمبرفےتشےکابرےںیم‪،‬اچےہاناکہیملعذایتاھجمساجےئایاہللاکاطعایکوہا‪،‬رہوصرتںیمرشہیک‬
‫دیقعہےہ۔‬

‫رصتفو ِ‬
‫دقرتاکہلماہللاعتىلیکوصختیصےہ‪:‬‬

‫‪-2‬رصتفںیمرشک‪:‬اکانئتںیمارادہےسرصتفواایتخررکان‪،‬مکحالچان‪،‬وخاشہےسامراناور‬
‫زدنہرکانرفایخویگنت‪،‬دنتریتسوامیبرى‪،‬حتفوتسکش‪،‬اابقلوادابر(رعوجوزوال)‪،‬رمادںیربالان‪،‬البںیئ‬
‫اٹانل‪ ،‬لکشم ںیمدریگتسىرکان اوروتق ڑپےنرپدمدرکان‪ ،‬ہی بسھچکاہلل یہ یکاشنےہ۔یسکریغاہللیک‬
‫ہی اشن ںیہن‪ ،‬وخاہ وہ انتک یہ ڑبا ااسنن ای رفہتش ویکں ہن وہ۔ رھپ وج صخش اہلل ےک اجبےئ یسک اور ںیم ااسی‬
‫رصتفاثتبرکے‪،‬اسےسرمادںیامےگناورایسرغضےساسےکانمیکتنمامےنایرقابینرکے‬
‫اورتبیصمےکوتقاسوکاکپرےہکوہاسیکالبںیئاٹلدے‪،‬ااسیصخشرشمکےہاوراسوکرشک‬
‫ىفارصتلفاہکاجاتےہ۔ینعیاہللاکاسرصتفریغاہللںیمامنانیلرشکےہ‪،‬وخاہوہذایتاماناجےئایاہللاک‬
‫دایوہا‪،‬رہوصرتںیمہیدیقعہرشہیکےہ۔‬

‫ابعدتےکاامعلاوراعشرئاہللےکاسھتاخصںیہ‪:‬‬

‫‪ -۳‬ابعدتںیمرشک‪:‬اہللاعتٰیلےنضعباکماینپابعدتےکےلوصخمصرفامدےیںیہ‪،‬نج‬
‫وکابعداتاہکاجات ےہ‪،‬ےسیجدجسہ‪،‬روکع‪،‬اہھتابدنھرکڑھکےوہان‪،‬اہللےکانمرپریخاترکان‪،‬اسےک‬
‫انم اک روزہ رانھک اور اس ےکدقمسرھگیک زایرت ےک ےیلدوردور ےس رفس رک ےک ٓاان اور ایسی تئیہںیم‬
‫ٓاانہکولگاچہپناجںیئہکہیزارئنیرحمںیہ۔راےتسںیماہللیہاکانماکپران‪،‬انوقعملابوتںےساوراکشر‬
‫ےس انچب‪ ،‬وپرى اایتحط ےس اج رک اس ےک رھگ اک وطا ف رکان‪ ،‬اس یکرطف دجسہ رکان‪ ،‬اس یکرطف رقابین‬
‫ےک اجونر ےل اجان‪ ،‬واہں ںیتنم امانن‪ ،‬ہبعک رپ الغف ڑچاھان‪ ،‬ہبعک یک وچٹھک ےک ٓاےگ ڑھکے وہ رک داعںیئ‬

‫‪‬‬ ‫‪19‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫امانگن‪،‬دنیوداینیکالھبایئںبلطرکان‪،‬رجحاوسدوکوچانم‪،‬ہبعکیکدویارےسہنماوراھچیتاگلان‪،‬اساکالغف‬
‫خ‬
‫ڑکپرکداعامانگن‪،‬اسےکاچروںرطفروینشرکان‪،‬اسںیمخدمنبرکرانہ‪،‬وھچڑدانی‪،‬احویجںوکاپینالپان‪،‬‬
‫ووضےکےیللسغےکےیلاپینایہمرکان‪،‬ابزمزموکربتکھجمسرکانیپ‪،‬دبنرپڈاانل‪،‬ریسوہرکانیپ‪ٓ،‬اسپ‬
‫ںیم میسقت رکان‪ ،‬زعزی و ااقرب ےک ےیل ےل اجان‪ ،‬اس ےک ٓاس اپس ےک لگنج اک ادب و ارتحام رکان‪ ،‬واہں‬
‫اکشرہنرکان‪،‬درتخہناکانٹ‪،‬اھگسہنااھکڑان‪،‬اجونرہنرچاان۔‬

‫ہیبساکماہللےناینپابعدتےکوطررپاملسمونںوکاتبےئںیہ۔رھپارگوکیئصخشیبنوکایوىل‬
‫وکایوھبتورپتیوکاینجورپىوکاییسکیچسایوھجیٹربقوکاییسکےکاھتنایےلچوکاییسکےکاكمنواشنن‬
‫وکاییسکےکربتکواتوبتوکدجسہرکےایروکعرکےایاسےکےیلروزہرےھکایاہھتابدنھرکڑھکاوہ‬
‫اجےئایڑچاھواڑچاھےئایانےکانماکڈنھجااگلےئایاجےتوتقاےٹلاپؤںےلچایربقوکوچےمایربقوںای‬
‫درگیاقمامتیکزایرتےکےیلدورےسرفسرکےکاجےئایواہںرچاغالجےئاورروینشاکااظتنمرکےای‬
‫انیکدویاروںرپالغفڑچاھےئایربقرپاچدرڑچاھےئای ومرلچےلھجایاشایمہناتےنایانیکوچٹھکاک‬
‫وبہسےلایاہھتابدنھرکداعںیئامےگنایرمادںیامےگنایاجمورنبرکدختمرکےایاسےکاساپسےک‬
‫لگنج اک ادب رکے‪ ،‬رغض اس مسق اک وکیئ اکم رکے وت اس ےن الھک رشک ایک اس وک رشک ىف اابعلدت‬
‫ت‬
‫ےتہکںیہ۔ینعیریغاہللیکمیظعتاہللیکیسرکان‪،‬وخاہہیدیقعہوہہکوہذایتاابتعرےسان عظتيمؤوںےکالقئ‬
‫ےہایاہللانیکاسرطح میظعترکےنےسوخشوہات ےہاوراسیک میظعتیکربتک ےسالبںیئلٹاجیت‬
‫ںیہ۔رہوصرتںیمہیرشہیکدیقعہےہ۔‬

‫دنبیگےکےیلمیظعتاہللےکاسھتاخصےہ‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪20‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫‪4‬۔ روز رمہ ےک اکومں ںیم رشک ‪ :‬قح اعتىل ےن دنبوں وک ہی ادب اھکسای ےہ ہک وہ داینوى‬
‫اکومں ںیم اہلل وک اید رںیھک اور اس یک میظعت اجب الںیئ اتہک اامین یھب ونسر اجےئ اور اکومں ںیم ربتک‬
‫یھب وہ ےسیج تبیصم ےک وتق اہلل یک ذنر امن انیل اور لکشم ےک وتق ایس وک اکپران اور اکم رشوع رکےت‬
‫وتقربتکےکےیلایس اکانمانیل۔ارگ اوالدوہ وت استمعنےک رکشہی ےکےیلاسےک انم رپاجونرذحب‬
‫رکان۔اوالداکانمدبعاہللدبعارلنمحایہٰلشخب‪،‬اہللدایاۃماہللاوراہللدىوریغہرانھک۔یتیھکیکدیپاوارںیم‬
‫وھتڑا اس ہلگ اس ےک انم اک اکنانل۔ ولھپں ںیم ےس ھچک لھپ اس ےک انم ےک اکنانل۔ اجونروں ںیم ےس ھچک‬
‫اجونر اہلل ےک انم ےک رقمر رکان اور اس ےک انم ےک وج اجونر تیب اہلل وک ےل اجےئ اجںیئ ان اک ادب‬
‫وارتحاماجبالان۔ینعیہنانرپوساروہانہناںیھنالدان۔اھکےنےنیپاورےننہپاوڑےنھںیماہللےکمکحرپانلچ۔‬
‫نجزیچوںےکاامعتسلاکمکحےہ‪،‬رصفاںیھناامعتسلرکاناورنجیکاممتعنےہانےسابزرانہ۔داین‬
‫ںیم رگاین اور ارزاین‪ ،‬تحص وامیبرى‪ ،‬حتف و تسکش‪ ،‬اابقل وادابر (رعوج و زوا ل) اور رجن و رسمت وج ھچک‬
‫یھب شیپ ٓاات ےہ‪ ،‬بس وک اہلل ےک اایتخر ںیم انھجمس۔ رہ (اےھچ) اکم اک ارادہ رکےت وتق ان اشء اہلل انہک‪،‬‬
‫ًالثم ویں انہک ہک ان اشء اہلل مہ الفں اکم رکںی ےگ۔ اہلل اعتىل ےک امسِ رگایم وک اس تمظع ےکاسھت انیل‬
‫سج ےس اس یک میظعت امنایں وہ اور اینپ الغیم اک ااہظر وہات وہ‪ ،‬ےسیج ویں انہک ‪ :‬امہرا رب‪ ،‬امہرا امکل‪ ،‬امہرا‬
‫اخقل‪،‬امہراوبعمدوریغہ۔ارگیسکومعقرپرپمسقاھکےنیکرضورتڑپاجےئوتایسےکانمیکمسقاھکان‪،‬ہی‬
‫امتمابںیتاورایسمسقیکدرگیابںیتاہللاپکےناینپمیظعتیہےکواےطسرقمررفامیئںیہ۔‬

‫رھپ وج وکیئ ایس مسق یک میظعت ریغ اہلل یک رکے‪ً ،‬الثم اکم راک وہا وہ ای ڑگب راہ وہ اس وک اچول رکےن ای‬
‫ونسارےن ےک ےیل ریغ اہلل یک ذنر امن ىل اجےئ۔ اوالد اک انم دبع ایبنل‪ ،‬اامم شخب‪ ،‬ریپ شخب راھک اجےئ۔‬
‫تیھکوابغیکدیپاوارںیماناکہصحراھکاجےئ۔بجلھپایتروہرکٓاںیئوتےلہپانےکانماکہصحاگل‬
‫رکدای اجےئ‪ ،‬بت اےس اامعتسل ںیم الای اجےئ۔ اجونروں ںیم ان ےک انم ےک اجونر رقمر رک ي‬
‫دی اجںیئ‪،‬‬

‫‪‬‬ ‫‪21‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫رھپاناکادبوارتحاماجبالایاجےئ۔اںیھناپینایاچرےےسہناٹہایاجےئ‪،‬اںیھنڑکلىایرھتپےسہنامرا‬
‫اجےئاوراھکےنےنیپاورےننہپاوڑےنھںیمرومسںاکایخلراھکاجےئہکالفںالفںولگالفںالفںاھکان‬
‫ہن اھکںیئ الفں الفں ڑپکا ہنںینہپ‪ ،‬یب یب یک کنحص رمد ہن اھکںیئ‪ ،‬ولڈنى ہن اھکےئ اور وشرہواىل وعرت ہن‬
‫اھکےئ‪،‬اشہدبعاقحلاکوتہشہقحےنیپواالہناھکےئ‪،‬داینیکالھبیئربایئوکاںیہنیکرطفوسنمبایکاجےئ‬
‫ہک‪:‬‬

‫الفںالفںانیکتنعلںیمرگاتفرےہ‪(،‬ایسےیل)اپلگوہایگےہ۔الفںاتحمجےہ‪،‬ایہناک‬
‫داکتھراوہاوتےہاوردوھکیالفںوکاوھنںےنونازااھتٓاجاعسدتواابقلاسےکاپؤںوچمرےہںیہ۔‬
‫(الفںہگج)الفںاترےیکوہجےسطحقٓاای۔الفںاکمالفںدنالفںاستعںیمرشوعایکایگاھتاس‬
‫ےیلوپراہنوہا۔ایہیاہکاجےئہکارگاہللاورروسلاچےہاگوتںیمٓاؤںاگایریپاصبحیکرمیضوہیگوت‬
‫ہیابتوہیگایوگتفگںیم(ریغاہللےکےیل)داات‪،‬ےبرپواہ‪،‬دخاودندخااگیئن‪،‬امکلاکلملاوراشنہشہےسیج‬
‫اافلظاامعتسلےیکاجںیئ۔مسقیکرضورتڑپاجےئوتیبنایرقٓانیکاییلعریضاہللہنعیکایاامموریپیکای‬
‫ایکنربقوںایاینپاجنیکمسقاھکیئاجےئ۔انامتمابوتںےسرشکدیپاوہاتےہاوراسوک"رشکىف‬
‫ااعلدت"ےتہکںیہ۔ینعیاعماکومںںیمیسیجاہللاعتىلیکمیظعترکیناچےیہ‪،‬ویسیریغاہللیکمیظعتیک‬
‫اجےئ۔‬

‫رشکیک اناچروںومسقںاک رقٓان ودحثیںیمرصاتح ےکاسھتایبنٓاای ےہ‪،‬ذہلا مہ ےن‬

‫ہیاسملئٓادنئہاپچناوبابںیمذرکےیکںیہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪22‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫لصفِاول‪(:‬رشکیکربایئاوروتدیحیکوخایبں)رشکاعمفںیہنوہاتکس‪:‬‬

‫اراش ِدابرىاعتٰیلےہ‪:‬‬

‫’’ےبکشاہللاپکاےنپاسھترشکےیکاجےنوکاعمفںیہنرفاماتاوراسےکوساےسجاچےہ‬
‫اعمفرفامدےاورسجےنرشکایکوہ(دیسیھ)راہےستہبدورکٹھبایگ‘‘۔ااسنلء‪116:‬۔‬

‫رشک اور اسرے انگہ ےک درایمن رفق ‪ :‬ینعی اہلل یک راہ ےس انکٹھب ہی یھب ےہ ہک ااسنن الحل و‬
‫رحا م ںیم زیمت ہن رکے‪ ،‬وچرىرکے‪ ،‬اکیبرى ںیم التبم رےہ‪،‬امنز روزہ وھچڑ ےھٹیب‪ ،‬ویبى وچبں یک قح یفلت‬
‫رکےنےگل‪،‬امںابپیکانرفامینرپالترےہ۔۔نکیلوجرشکیکددللںیمسنھپایگوہراہےسزایدہکٹھب‬
‫ایگ‪ ،‬ویکں ہک وہ اکی اےسی انگہ ںیم التبم وہ ایگ سج وک قح اعتىل الب وتہب یھبکاعمف ںیہن رفامےئ اگ بج ہک‬
‫دورسےانگوہںوکاشدیاہللاعتىلالبوتہباعمفرفامدے۔ولعمموہاہکرشکاناقلبوفع(اعمىف)رجم‬
‫ےہ‪،‬اسیکزسایعطقلمرکرےہیگ۔ارگااہتنیئدرہجاکرشکےہسجےسااسنناکرفوہاجاتےہ‪،‬وتاس‬
‫یکزساادبىمنہجےہ۔ہناسےساکنالاجےئاگاورہناسںیماےسنیچاورٓارام رسیمٓاےئاگ۔اوروجمک‬
‫درےج ےک رشک ںیہ‪ ،‬انیک زسا قح اعتىل ےکاہں وج رقمر ےہوہ رضور ےلم یگ۔ بجہک درگیانگوہں‬
‫یک‪،‬قحاعتىلےکاہںوجزساںیئرقمرںیہ‪،‬وہاہللاعتىلیکرمیضرپںیہ‪،‬وخاہوہدےایہندے۔‬

‫رشکیکاثمل‪:‬ہییھبولعمم وہاہکرشکےسڑباوکیئانگہ ںیہن۔اسوکاساثملےس وھجمس‪،‬‬

‫ًالثم ابداشہ ےک اہیں رتیع ےک ےیل رہ مسقیک زساںیئ رقمر ںیہ۔ ًالثم وچرى‪،‬ڈیتیک‪ ،‬رہپہدےتی دےتی وس‬
‫اجان‪ ،‬درابر ںیم دری ےس انچنہپ‪ ،‬دیمان گنج ےس اھبگ ٓاان ‪ ،‬اور رساکر ےک ےسیپ اچنہپےن ںیم وکاتیہ رکان‬
‫وریغہ وریغہ ۔ ان بس رجومں یک زساںیئ رقمر ںیہ ۔ اب ابداشہ یک رمیض ےہ‪ ،‬اچےہ وت زسا دے اور‬
‫اچےہاعمفرکدے۔ نکیل ضعبرجامئاےسیوہےتںیہ نجےس اغبوتاظرہوہیتےہ ًالثمیسکاریموکای‬

‫‪‬‬ ‫‪23‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫وزریوکایوچدرھىوکایرسیئوکاییگنھبوکایامچروکابداشہیکوموجدیگںیمابداشہانبدایاجےئ‪،‬وتاسمسقیک‬
‫رحتکاغبوتےہ۔ایانںیمےسیسکےکواےطساتجایتختاشیہانبایاجےئایاےسلظاحبسیناہکاجےئای‬
‫اسےکاسےنماشاہہنٓاداب اجبالےئاجںیئایاسےکےیلاکینشجاکدنرہھٹاایاجےئاورابداشہیکیس‬
‫ذنردىاجےئ۔ہیرجمامتمرجومںےسڑباےہاوراسرجمیکزساانیقیینلماچےیہ۔وجابداشہاسمسقےک‬
‫رجامئیکزساؤںےستلفغرباتتےہ‪،‬اسیکتنطلسزمکوروہیتےہ۔اراببداشناسمسقےکابداشہوک‬
‫انالہےتہکںیہ۔‬

‫ولوگ! اس امکل اکلمل ریغت دنم ابداشہ ےس ڈراجؤ‪ ،‬سج یک اطتق اک دحود وامشر ںیہن۔ وہ اٰیلع‬
‫درےجاکریغتواالےہ۔الھبوہرشموکںوکویکںزساہندےاگاورالبزسااںیھنویکںرکوھچڑدےاگ؟‬
‫اہللاعتىلامتماملسمونںرپرمحرفامےئاوراںیھنرشکیسیجرطخانکاتفےسوفحمظرےھک۔ٓانیم۔‬

‫(رشکاکیرطحاکملظےہ‪،‬یسکزیچوکاسیکہگجہنرانھکملظےہ)‪:‬رشکبسےسڑبابیع‬
‫ےہ۔‬

‫اہللاعتٰیلرفامےتںیہ‪:‬‬

‫’’اوربجامقلنہیلعاالسلمےنتحیصنرکےتوتقاےنپےٹیبےساہک‪،‬اٹیب!اہللےکاسھترشک‬
‫ہنرکان‪،‬انیقیرشکڑبا(اھبرى)ملظےہ‘‘۔[امقلن‪]1۳:‬۔‬

‫ینعی اہلل اپک ےن رضحت امقلن ہیلع االسلم وک ریصبت اطع رفامیئ یھت۔ اوھنں ےن لقع ےس‬
‫ولعممایکہکیسکاک قحیسکوکدےدانیڑبىےبااصنىفےہ۔رھپسجےناہللاکقحاہللیکولخمقںیمےس‬
‫یسکوکدےدای‪،‬اسےنڑبےےسڑبےاک قحذلیلےسذلیلصخشوکدےدای‪،‬ویکںہکاہللبسےس‬

‫‪‬‬ ‫‪24‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ڑباےہاوراہللےکاقمےلبںیماسیکولخمقیکالغامہنتیثیحےہ‪،‬ےسیجوکیئاتجاشیہاکیامچرےکرس‬
‫رپرھکدے‪،‬الھباسےسڑبھرکاورایکےبااصنىفوہیگ۔‬

‫نیقی امون ہک رہ صخش‪ ،‬وخاہ وہ ڑبے ےس ڑبا ااسنن وہ ای رقمب رفہتش‪ ،‬اس یک تیثیح اشن‬
‫اولتیہ ےک اقمےلب رپ اکی امچر یک تیثیح ےس یھب زایدہ ذلیل ےہ۔ ولعمم وہا ہک سج رطح رشتعی‬
‫ےن رشک وک ڑبا اھبرى انگہ اتبای‪ ،‬ایس رطح لقع یھب اس وک ڑبا انگہ امیتن ےہ۔ رشک امتم وبیعں ےس ڑبا‬
‫بیعےہ۔یچسابتیہیےہ‪،‬ویکںہکااسننںیمبسےسڑبابیعیہیےہہکوہاےنپڑبوںیکےبادیب‬
‫رکے۔رھپاہللےسڑبھرکڑباوکنوہاتکسےہ۔اوررشکاسیکاشنںیم(دبرتنی)ےبادیبےہ۔ینعی‬
‫امتمروسل‪،‬اہللےکاپسےس یہیمکحےلرکٓاےئہک رصفاہللیہوکاماناجےئاوراس ےکوسایسکوکہن‬
‫اماناجےئ۔ولعمموہاہکوتدیحاکمکحاوررشکےساممتعنامتمرشوتعیںاکاکیہقفتمم ٔسلۃےہ‪،‬اسےیل‬
‫رصفیہیراہاجنتےہ‪،‬ابیقامتمراںیہطلغںیہ۔‬

‫وتدیحیہراہاجنتےہ‪:‬اہللاعتٰیلےناراشدرفامای‪:‬‬

‫’’اورٓاپ(ﷺ) ےسےلہپمہےنوجروسلیھباجیھب‪،‬مہےناسوکیہیویحیکہکریمےوسا‬
‫خ‬
‫نء‪]25:‬۔‬‫وکیئابعدتاکقحدارںیہن‪،‬ذہلاریمىیہابعدترکو‘‘۔[اال يي‬

‫(اہللرصفاےنپےیلاخصللمعوکوبقلرکاتےہ)‪:‬اہللاعتىلرشکےسزیبارےہ‪:‬‬

‫اوبرہریہریضاہللہنعےسرواتیےہ‪،‬روسلاہللﷺ ےنرفامای‪:‬‬

‫’’قحاعتٰیلےنرفامای‪(:‬ںیمرشوکیںںیمبسےسزایدہرشکےسےبرپواوہں۔سجےنوکیئ‬
‫ااسیلمعایک‪،‬سجںیماسےنریمےاسھتریغوکرشکیایک‪،‬وتںیماسوکاوراسےکرشکوکوھچڑداتی‬
‫وہںاوراسےسزیباروہاجاتوہں)‘‘۔‬

‫‪‬‬ ‫‪25‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ینعیسجرطحاورولگاینپرتشمکزیچٓاسپ ںیممیسقترکےتیلںیہ‪،‬ںیماسرطحںیہنرکات‪،‬‬
‫ویکںہکںیم(رہمسقےکارتشاکےس)ےباینزوےبرپواہوہں۔سجےنریمےےیللمعایکاوراس‬
‫ںیم ریغ وک یھب رشکی رک ایل وت ںیم اانپ ہّصح یھب ںیہن اتیل‪ ،‬ہکلب اسرا لمع دورسے یہ ےک ےیل وھچڑ داتی‬
‫وہںاوراسےسزیبار وہاجات وہں۔ولعمموہا ہکوجصخش اہللےکواےطسوکیئلمعرکے اورویہ لمع‬
‫یسکریغاہللےکواےطسرکے‪،‬وتاسےنرشکایکاورہییھبولعمموہاہکرشموکںیکابعدتوجاہللےک‬
‫ے‪،‬اناقلبوبقلےہ‪،‬قحاعتٰیلاسےسزیبارےہ۔‬
‫ےیلیکاج ٔ‬

‫رضحتایبنببعکریضاہللہنعےناسٓاتی‪:‬‬

‫’’اور بج ٓاپ ےک رب ےن ینب ٓادم یک وتشپں ےس ان یک اوالد اکنىل اور ان ےس ارقار رکواای‬
‫ت‬
‫(ینعیانےسوپاھچ)ایکںیم مھارا ربںیہنوہں؟وہےنہکےگل‪:‬ویکںںیہن!مہوگاہںیہ(ہکوتامہرارب‬
‫ےہ)ہیمہےنارقاراسےیلرکواایہکںیہکمتایقتمےکروزےنہکوگلہکمہوتاسابتےساغلفےھت‪،‬‬
‫ایےنہکوگلہکامہرےابپدادا ےنےلہپےسرشکایکاھتاورمہوتانیکاوالدےھت(وج)انےکدعب(دیپا‬
‫وہےئ)وتایکوجاکم الہِابلط رکےترےہاسےکدبےلوتںیمہالہکرکاتےہ‘‘۔[ االرعا ف‪]1۷2:‬۔‬
‫یکریسفتںیمرفامایہک‪:‬‬

‫’’اہلل اپک ےن اوال ِد ٓادم وک عمج رفامای‪ ،‬رھپ اںیھن وجڑا وجڑا انبای‪ ،‬رھپ ان یک وصرںیت انبںیئ‪ ،‬رھپ‬
‫اںیھن ِ‬
‫ّوقت وگاییئ یشخب۔ بج وہ وبےنل ےگل وت ان ےس دہع و امیپن ایل اور ان رپ وخد ان یہ وک وگاہ انب رک‬
‫ت‬
‫رفامای‪ :‬ایک ںیم مھارا رب ںیہن وہں؟ اوھنں ےن وجاب دای ہک‪ :‬ےب کش ٓاپ امہرے رب ںیہ۔ رفامای‪:‬‬
‫ںیماسوتںٓاامسونںاوراسوتںزونیمںوکمترپوگاہانباتوہںاوراہمترےابپٓادموکیھب‪(،‬ںیہکایقتم‬
‫ےکدنہیہنےنہکوگل)ہکمہاسےسےبربخےھت۔‬

‫‪‬‬ ‫‪26‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫نیقی امونہک ہن ریمے وسا وکیئ وبعمد ےہ اور ہن وکیئ رب ےہ‪ ،‬ریمے اسھت یسک زیچ وک رشکی ہن‬
‫ت‬
‫رکان‪،‬ںیم مھارےاپساےنپروسلاتجیھبروہںاگوجںیھمتریماہیدہعوامیپنایددالںیئےگاورمترپاینپ‬
‫اتکںیب ااتروں اگ۔ بس ےن وجاب دای ہک مہ ارقا ر رک ےکچ ںیہہک ٓاپ امہرے رب اور وبعمد ںیہ‪ٓ ،‬اپ‬
‫ےکوساہنوکیئامہراربےہ‪،‬ہنٓاپےکالعوہوکیئامہراوبعمدےہ‘‘۔(دنسمادمح)۔‬

‫رشک دنس ںیہن نب اتکس‪:‬رضحت ایب نب بعک ریض اہلل ہنع ےن دنمرہج ابال ٓاتی یک ریسفت ںیم‬
‫رفامای ہک اہلل اپک ےن امتم اوال ِد ٓادم وک اکی ہگج عمج رفامای‪ ،‬رھپ ان ےک وجڑے وجڑے اگل ٔ‬
‫ے ‪ً،‬الثم‬
‫ربمغیپوں وک‪ ،‬اوایلء وک‪ ،‬دیہشوں وک‪ ،‬کین ولوگں وک‪،‬رفامربنداروں وک‪ ،‬ان رفامونں وک اور بس وک دحیلعہ دحیلعہ‬
‫ایک۔ایسرطحوہیدویںوک‪،‬اسیعویئںوک‪،‬رشموکںوکاوررہاکیدنیواےلوکدجادجاایک۔رھپسجیسکوک‬
‫داین ںیم وجوصرتدینییھت ایسوصرت ںیماےسواہںاظرہرفامای‪،‬یسک وکوخوصبرت‪ ،‬یسکوکدبوصرت ‪،‬‬
‫یسک وک انیب‪ ،‬یسک وک ان انیب‪ ،‬یسک وک انقط‪ ،‬یسک وک وگاگن اور یسک وک ڑگنلا۔ رھپ اںیھن ِ‬
‫ّوقت وگاییئ یشخب اور ان ےس‬
‫ت‬
‫وپاھچ‪’’ :‬ایک ںیم مھارا رب ںیہن وہں؟‘‘ ٓارخ بس ےن اس ےک رب وہےن اک ارقار ایک۔ رھپ ان ےس ہی‬
‫دہعو امیپنایلہکریمےوسایسکوکاحمکاورامکلہنانھجمساورریمےوسا یسکوکوبعمدہنامانن۔انبسےن‬
‫دہعوامیپنایک‪،‬وتقحاعتٰیلےنٓادم ہیلعاالسلم‪،‬اسوتںٓاامسونںاوراسوتںزونیمںوکوگاہانبایاوررفامایہک‬
‫ت‬
‫مھارےاسارقاروکایددالےنےکےیلربمغیپٓاںیئےگاوراےنپاسھتٓاامسیناتکںیبیھبالںیئےگ۔رو ِز‬
‫ازلرہصخشاہنتاہنتوتدیحاکارقاراوررشکےسااکنررکاایےہ‪،‬ذہلارشکںیمیسکوکوطب ِرریظنہنشیپایک‬
‫اجےئ‪،‬ہنریپوریقفوک‪،‬ہنخیشوک‪،‬ہنابپداداوک‪،‬ہنابداشہوک‪،‬ہنومولىوکاورہنزبرگوک۔‬

‫وھبلاکذعروبقلہنوہاگ‪:‬ارگوکیئہیایخلرکےہکداینںیمٓارکںیمہوہارقارایدںیہنراہ‪،‬اب‬
‫ارگ مہ رشک رکںی وت امہرىڑکپ ہن وہ یگ‪ ،‬ویکںہک وھبلںیمڑکپ ںیہن‪ ،‬وت اس اک وجاب ہی ےہہک ااسننوک‬
‫تہبیسابںیتایدںیہنرںیتہ‪،‬نکیلربتعمااخشصےکایددالےنرپنیقیٓااجاتےہ۔ًالثمیسکوکاینپاترخیِ‬

‫‪‬‬ ‫‪27‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫خیوالدتالفںنس‪،‬الفںدناور‬
‫والدتایدںیہن‪،‬رھپولوگںےسنسرکنیقیےساتہکےہہکریمىاتر ِ‬
‫الفں استع ےہ ۔ ولوگں ےس نس رک یہ امں ابپ وک اچہپاتن ےہ‪ ،‬یسک اور وک امں ںیہن اتھجمس‪ ،‬ارگ وکیئ اینپ‬
‫امںاکقحاداہنرکےاوریسکاوروکامںاتبدے‪،‬وتدایناسرپوھتےکیگ‪،‬اورارگوہہیوجابدےہکےلھب‬
‫ٓادویم!ےھجموتاانپدیپاوہانایدںیہنہکںیماسوکامںوھجمسں‪،‬متالبوہجےھجمربا ہہکرےہوہ‪،‬وتولگاےس‬
‫رپےلدرےجاکےبووقفاورڑبایہےبادبںیھجمسےگ۔ولعمموہاہکبجوعامےکےنہکےسااسنن‬
‫وک تہب یس ابوتں اک نیقی وہ اجات ےہ‪ ،‬وت ویبنں یک وت اشن یہ ڑبى ےہ‪ ،‬ان ےک اتبےن ےس سک رطح نیقی‬
‫ںیہنٓااتکس؟‬

‫روسولں اور اتکوبں یک اینبدى میلعت ‪ :‬ولعمم وہا ہک وتدیح اایتخر رکےن یک اور رشک ےس ےنچب یک‬
‫اعملِارواحںیمبسوکرفداًرفداًاتدیکرکدىیئگےہ۔امتمربمغیپایسوکایددالےناورایسدہعیکدجتدیےک‬
‫ےیلےجیھبےئگ۔اکیالھکوچسیبزہارربمغیپوںاکرفامناعىلاشناوراکیوساچرااہلیماتکوبںاکرمزکى‬
‫ملعایساکیہتکنںیمےہہکربخدار!وتدیحںیمللخہنٓاےندواوررشکےکاپسیھبہنوکٹھپ‪،‬اہللےکوسا‬
‫یسک وک احمک اور رصتمف ہن وھجمس‪ ،‬ہن ریغ اہلل وک امکل امون ہک اس ےس اینپ رمادںی اموگن اور اس ےک اپس‬
‫رمادںیےلٓاؤ۔‬

‫رضحتاعمذ نب لبج ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک ھجم ےس روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ہک‬
‫’’اہللےکاسھتیسکزیچوکرشکیہنرک‪،‬وخاہےھجتامرڈاالاجےئایالجدایاجےئ‘‘۔‬

‫ینعیاہلل ےکوسا یسک وکاانپ وبعمد میلستہن رکاوراسابت یک رپواہہنرکہک وکیئ نج ایاطیشن ےھجت‬
‫اتسےئ اگ۔ سج رطح املسمونں وک اظرہى اصمبئ رپ ربص رکان اچےیہ اور ان ےک ڈر ےساانپ اامین ںیہن‬
‫اگبڑاناچےیہ‪،‬ایسرطحابینط وفیلکتں(نجوھبتوریغہیک اذیاؤں) رپیھب ربصےساکم انیلاچےیہ۔ان‬

‫‪‬‬ ‫‪28‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےسڈر رک اےنپ اامین وکاگبڑان ںیہن اچےیہ۔ ہکلبہی دیقعہرانھک اچےیہہک رہزیچوخاہ فیلکت وہ ای ٓارام‪،‬اہلل‬
‫ےکاایتخرںیمےہ۔اہللاعتٰیلیھبکیھبکاامینواولںیکٓازامشئرفاماتےہ‪،‬ومنموکدقبراامینٓازامایاجات‬
‫ےہ۔ یھبک ربوں ےک اہوھتں ےس وکینں وک ںیفیلکت اچہپیئ اجیت ںیہ‪ ،‬اتہک وصلخمں اور انموقفں ںیم زیمت وہ‬
‫اجےئ۔ذہلا سجرطحاظبرہاپراسؤںوکانرفامونںےساوراملسمونںوکاکرفوںےساہللےکارادےےس‬
‫ںیفیلکتچنہپاجیت ںیہاور وہ ربصیہےساکمےتیل ںیہ‪ ،‬وفیلکتںےسربھگا رکاامین ںیہناگبڑےت‪،‬ایسرطح‬
‫یھبکیھبککینولوگںوکونجںاوراطیشونںےساہللےکارادےےسفیلکتچنہپاجیتےہ۔ذہلااسرپربص‬
‫ولمحتےساکمایلاجےئاورفیلکتےکادنےشیےساںیھنرہزگںیہنامانناچےیہ۔‬

‫ولعمم وہا ہک ارگ وکیئ صخش رشک ےس رفنتم وہ رک ریغ اہلل وک وھچڑ دے‪ ،‬ان یک ذنر و اینز یک‬
‫ذمتّم رکے اور طلغ رومسں وک اٹم ےئ‪ ،‬رھپ اس راہ ںیم اس وک ھچک امىل ای اجین اصقنن چنہپ اجےئ ای وکیئ‬
‫اطیشن اےس یسک ریپ و دیہش ےک انم ےس اتسےن ےگل‪ ،‬وت وہ ہی ھجمس ےل ہک اہلل ریما ٓازامراہ ےہ۔ اس ےیل‬
‫اےسدنخہاشیپینےسہسانیلاچےئہاوراامینرپاقمئرانہاچےیہ۔ایدروھک!سجرطحاہللاظوملںوکڈلیھ‬
‫دےرکڑکپاتےہاورولظمومںوکانےکہجنپٔادبتسادےسڑھچااتےہ‪،‬ایسرطحاظملونجںوکیھبوتق‬
‫ٓاےنرپڑکپےاگاوررپاتسرانوتدیحوکانےکملظےساجنتےشخباگ۔‬

‫(الغماکدورسےیکرطفاملئوہانےبریغیتاوردغارىےہ‪):‬‬

‫انبوعسمد ریضاہللہنع ےس رواتیےہہک اکیصخش ےن وپاھچ ای روسلاہلل ﷺ! اہلل ےک‬

‫زندکی بس ےس ڑبا انگہ وکن اس ےہ؟ ٓاپ ےن رفامای ہک ’’وت یسک وک اہلل اسیج ھجمس رک اکپرے احالہکن اس‬
‫(اہلل)ےنےھجتدیپاایکےہ‘‘۔‬

‫‪‬‬ ‫‪29‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ینعیسجرطحاہللوک(اسےکملعودقرتےکاحلظےس)احرضوانرظاھجمساجاتےہاوراکانئت‬
‫اکرصتفایسےکےضبقںیماتبایاجاتےہ‪،‬ایسوہجےسرہلکشمےکوتقاےساکپرااجاتےہ‪،‬ایسرطحریغ‬
‫اہللوکایستفصےسفصتمامنرکاکپرانبسےسڑباانگہےہ۔اسےیلہکیسکںیمیھباحتجربالےن‬
‫یکاوررہہگجاحرضوانرظرےنہیکالصتیحںیہنےہ۔‬

‫العوہ ازںی بج امہرا اخقل اہلل ےہ وت ںیمہ اےنپ لکشم اواقت ںیم ایس وک اکپران اچےیہ‪ ،‬یسک اور‬
‫ےس ایک واہطس۔ ےسیج وکیئ یسک ابداشہ اک الغم وہ ایگ وت وہ اینپ رہ رضورت اےنپ ابداشہ یہ ےک اپس ےل‬
‫اجےئاگ‪ ،‬اےس دورسے ابداشوہں ےس ایک واہطس۔ یسک یگنھب‪ ،‬امچر اک وت ذرک یہ ایک ےہ! اور اہیں وت وکیئ‬
‫دورسا ےہیہںیہن‪،‬وجاہللےکاقمےلباک وہ۔رھپدورسےےکاپسرضورتوکےلاجان انداینںیہنوتاور‬
‫ایکےہ؟‬

‫(ومدّحاےنپانگہےسوتہبرکےوتاہللاسوکاعمفرکےاگنکیلرشمکاعدبیکوتہبیھبکوبقل‬
‫ہنوہیگ‪):‬‬

‫وتدیح اور رفغمت ‪ :‬رضحت اسن ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل یلص اہللہیلع وملس‬
‫ےنرفامایہک‪’’:‬قحاعتٰیلےنرفامای‪:‬اےٓادمےکےٹیب!ارگوتداینرھبےکانگہاسھتےلرکھجمےسےلم‪،‬رگم‬
‫ریمےاسھتیسکزیچوکرشکیںیہنرہھٹاایوہ‪،‬وتںیمداینرھبیکششخبےکاسھتھجتےسولمںاگ‘‘۔‬

‫ینعیداینںیمڑبےڑبےاگہنگرولگزگرےںیہ‪،‬نجںیمرفوعنواہامنوریغہےھتاوراطیشن‬
‫یھب اس داین ںیم ےہ۔ ان امتم انگہ اگروں ےس داین ںیم سج دقر انگہ وہےئ اور ایقتم کت وہں ےگ۔‬
‫ارگرفبضاحملاکیصخشرکزگرے‪،‬نکیلرشکےساپکوہ(ارگاہللاچےہ)وتسجدقراسےکانگہ‬
‫ںیہ‪ ،‬ایس دقر اہلل احبسہن و اعتىل یک رتمح ورفغمت اس رپ انزل وہاجیئ یگ۔ولعمم وہا ہک وتدیح یک ربتک‬

‫‪‬‬ ‫‪30‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےس اسرے انگہ اعمف رک دےی اجےت ںیہ‪ ،‬سج رطح رشک یک وحنتس ےس اسرے اےھچ لمع اغرت‬
‫رکدےیاجےتںیہ۔تقیقح یھبیہیےہہک بجااسننرشکےسرہرطحاپکواصفوہاگاوراس اک‬
‫ہیدیقعہوہاگ ہکاہللےکوسا وکیئامکلںیہن‪،‬اسیک وکحتمےس ںیہکاھبگرک اجےنیکہگج ںیہن‪،‬اہلل‬
‫اعتىل ےک انرفامونں وکوکیئ انپہدےنیواال ںیہن‪ ،‬اس ےک اسےنم بس ےب سب ںیہ‪ ،‬اس ےک مکح وک وکیئ اٹل‬
‫ںیہناتکس‪،‬اسےکاسےنمیسکیکامحتیاکمںیہنٓایتاوروکیئیسکیکافسرشاسیکااجزتےکریغبہنرک‬
‫ےکس اگ۔ ان اقعدئ ےک دعب اس ےس سج دقر انگہ رسزد وہں ےگ‪ ،‬اقتباضےئ رشبتی وہں ےگ ای لھب‬
‫وچکرک۔رھپانانگوہںےکوبھجںیموہداباجراہوہاگاورتخسزیباروہاگ‪،‬دناتمےکامرےرسہنااھٹ‬
‫ےکس اگ۔ البہبش اےسی صخش رپ رتمحِ ایہٰل اک زنول وہات ےہ‪ ،‬ےسیج ےسیج ہی انگہ ڑبےتھ اجںیئ ےگ وےسی وےسی‬
‫اس یک دناتم یک تیفیک ڑبیتھ اجےئ یگ اور وجں وجں ہی تیفیک ڑبےھ یگ اہلل یک رتمح ڑبیتھ اجےئ‬
‫یگ۔ ہی ہتکن اید روھک ہک وج وتدیح ںیم اکپ ےہ‪ ،‬اس اک انگہ یھب وہ اکم رکات ےہ وج دورسوں یک ابعدت ںیہن‬
‫رکیت۔ اکی افدس ومدّح‪ ،‬ىقتم رشمک ےس زہار درےج ااھچ ےہ‪ ،‬ےسیج اکی رجمم ریتیع‪ ،‬ابیغ‪ ،‬وخاشدمى‬
‫خ‬
‫ےسزہاردرےجااھچےہ۔ویکںہکالہپاےنپوصقررپندمےہاوردورسارغمور۔‬

‫‪‬‬ ‫‪31‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫لصفدوم‪:‬رشکىفاملعلیکرتددی‬

‫سہسمخاورلقعاہللیکاجبنےسدنبےےکےیلاکیتمعنےہ۔‬
‫وحا ِ‬

‫اراش ِدایہٰلےہ‪’’:‬اہللیہےکاپسبیغیکایجنکںںیہ‘‘۔[االاعنم‪]5۹:‬۔‬

‫ینعی اہلل اپک ےن ااسنن وک اظرہى زیچںی ولعمم رکےن ےک ےیل ھچک زیچںی دى ںیہ‪ً ،‬الثم دےنھکی‬
‫ےکےیلٓاھکن ‪،‬ےننسےکےیلاکن‪،‬وسےھگنوکانک‪،‬ےنھکچوکزابن‪،‬وٹٹےنلوکاہھت‪،‬ےنھجمسوکلقعیشخبےہ۔‬
‫رھپ ہی زیچںی ااسنن ےک ہضبق و اایتخر ںیمدےدى ںیہ ہک بج اچےہ ان ےس اکم ےل ےکس ًالثم ٓاھکن ےس‬
‫دانھکی اچاہ‪ٓ ،‬اںیھکن وھکل دى‪ ،‬ہن اچاہ دنب رک ىل‪ ،‬ایس رپ رہ اکی وضع وک ایقس رکںیل وت وگای اہلل اعتىل ےن‬
‫ااسنونںوکاظرہىزیچںیولعممرکےنیکایجنکںدےدىںیہ‪،‬ےسیجیجنکواےلیہےکاایتخرںیماتےلوک‬
‫وھکانلایہنوھکانلےہ‪،‬ایسرطحاظرہىزیچوںاکولعممرکانااسننےکاایتخرںیمےہاچےہولعممرکےای‬
‫ہنرکے۔‬

‫ملع بیغ رصف اہلل اعتىل وک ےہ ‪ :‬اس ےک ربسکع بیغ اک ولعمم رکان ااسنن ےک اایتخر ےس ابرہ‬
‫ےہ‪،‬اسیکایجنکںقحاعتىلےناےنپاپسریھکںیہ۔یسکڑبےےسڑبےااسننایرقمبرتنیرفےتشوک‬
‫یھببیغےکولعممرکےناکاایتخرںیہندایایگہکبجاچںیہاینپرمیضےسبیغولعممرکںیلاوربج‬
‫اچںیہہنرکںی۔ہکلباہللاپکاینپرمیضےسیھبکیسکوکبیغیکسجدقرابتاتباناچاتہےہاتبداتیےہ۔‬
‫ہیبیغاکاتبدانیاہللےکارادےرپوموقفےہ‪،‬یسکیکوخاشہرپںیہن۔‬

‫روسل اہلل ﷺ وک ابراہ ااسی اافتق وہا ہک ٓاپ ﷺ وک وکیئ ابت درایتف رکےن یک وخاشہ‬
‫وہیئرگموہابتٓاپﷺ وکولعممہنوہیکسرھپبجاراد ٔہایہٰلوہاوتوفراًاتبدىیئگ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪32‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫انچہچن ِدہع راستل ںیم انموقفں ےن ام اوملنینم رضحت اعہشئ دصہقی ریض اہلل اہنع رپ ازلام‬
‫اگلای‪،‬اسےسٓاپ ﷺ وکتخسدصہموہا۔ٓاپﷺ ےنیئکدونںکتاعمہلمیکرکدییک‪،‬رگم ھچک‬
‫یھب ولعمم ہن وہ اکس۔ رھپ بج قح اعتىل ےن اچاہ وت ویح جیھب رک اتب دای ہک انمقف ذکاب ںیہ‪ ،‬دصہقی اپک‬
‫داہنم ںیہ ۔ اب اکی املسمن ومدّح اک ہی دیقعہ وہان رضورى ےہ ہک اہلل ےن بیغ ےک زخاونں یک ایجنکں‬
‫اےنپ یہ اپس ریھک ںیہ‪ ،‬ان زخاونں اک یسک وک زخایچن ںیہن انبای۔وہ وخد اےنپاہھت ےس لفق وھکلرک سج وک‬
‫سجدقراچےہدےدےاساکاہھتوکنڑکپاتکسےہ؟‬

‫دوعى رکے ہک ںیم ااسی ملع اجاتن وہں سج‬

‫ملع بیغ اک دمیع وھجاٹ‪ :‬اس ےس ولعمم وہا ہک وج ہی ٰ‬
‫ےسبیغولعممرکاتیلوہںاورامیضولبقتسمیکابںیتاتباتکسوہں‪،‬وہوھجاٹےہاوراولتیہاکدوعىرکات‬
‫ےہ۔ ارگ یسک یبن ای وىل ای نج ای رفےتش ای اامم ای زبرگ ای ریپ ای دیہش ای وجنیم ای رامل ای افجر ای افل وھکےنل واال ای‬
‫ڈنپت ای وھبت رپتی ای رپویں وک ااسی امن ایل اجےئ‪ ،‬وت امےنن واال رشمک وہات ےہ اور ذموکرہ اتی اک ااکنر‬
‫رکاتےہ۔‬

‫ارگاافتقےسیسکوجنیموریغہیکابتحیحصیھبوہاجےئ وت اسےسانیکبیغدایناثتبںیہن‬
‫ملع بیغ ان ےک سب یک ابت ںیہن۔‬
‫وہیت‪ ،‬ویکں ہک زایدہ رت ان یک ابںیت طلغ یہ وہیت ںیہ۔ ولعمم وہا ہک ِ‬
‫الکٹیھبککیھٹاوریھبکطلغیھبوہاجاتےہ۔اہکتن‪،‬فشکاوررقٓاناپکےسافلےنیلاکیھبیہیاحل‬
‫ےہ۔‬
‫خ‬
‫نکیل ویح یھبک طلغ ںیہن وہیت ویکہکن ویح اایبنء ےک ي‬
‫اخر ںیم ںیہن۔ اہلل اپک اینپ رمیض ےک‬
‫اطمقبوجاچاتہےہاتبداتیےہ‪،‬یسکیکوخاشہرپویحاکدارودمارںیہن۔اہللاعتىلرفامےتںیہ‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪33‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫’’ٓاپرفامدںی!اہللےکوسااامسناورزنیمںیموجوکیئیھبےہ‪،‬بیغیکابںیتںیہناجاتن ہکلبوہ‬
‫وتہییھبںیہناجےتنہکوہ(ربقوںےس)بکااھٹےئاجںیئےگ‘‘۔[المنل‪]65:‬۔‬

‫ینعی بیغوک اجانن یسک ےک سبیکابتںیہن‪،‬وخاہوہڑبے ےسڑباااسنن ای رفہتش یہ ویکںہنوہ۔‬

‫سجیکدلیلہیےہہکدایناجیتنےہہکایقتمٓاےئیگ‪،‬نکیلہییسکوکربخںیہنہکبکٓاےئیگ۔ارگرہ‬
‫زیچاکولعممرکانانےکسبںیموہاتوت(وہ)ایقتمےکٓاےنیکاترخییھبولعممرکےتیل۔‬

‫بیغیکابںیت‪:‬رفام ِنایہٰلےہ‪’’:‬البہبشاہللیہےکاپسایقتماکملعےہ۔ویہابرشرباساتےہ‪،‬‬
‫ویہ ٹیپ ےک ےچب وک اجاتن ےہ۔ یسک وک ولعمم ںیہن ہک لک ایک امکےئ اگ اور ہن ہی ولعمم ہک اہکںرمے اگ۔‬
‫(ایدروھک)اہللوخباجےننواالاورڑباربخدارےہ‘‘۔[امقلن‪]۳4:‬۔‬

‫انچہچنایقتمیکربخیھب‪،‬سجاکٓاانوعامںیموہشمرےہاورینیقیےہ‪،‬یسکوکںیہنولعممہکبک‬
‫ٓاےئیگ؟رھپاورزیچوںاکوتایکانہک‪ً،‬الثمحتفوتسکشاک‪،‬تحصورمضاکاورایسمسقیکدورسىابوتںاکیسک‬
‫وک یھب ملع ںیہن۔ ہی ابںیت ہن وت ایقتم یک رطح وہشمر ںیہ اور ہن ینیقی ںیہ۔ ایس رطح ابرش یک یسک وک ربخ‬
‫ںیہن ہک بک وہیگ؟ احالہکن وممس یھب رقمر ےہ اور ارثک وممس ںیم ابرش وہیت یھب ےہ۔ (رھپ) ارثک‬
‫ولوگں وک اس یک وخاشہ یھب ریتہ ےہ۔ ارگ اس اک وتق یسک رطح ولعمم وہاتکس وت یسک ہن یسک وک رضور‬
‫ولعمموہاجات۔رھپوجےبوممسیکزیچںیںیہاورامتمولوگںیکوخاشہانےسواہتسبیھبںیہن‪ً،‬الثم یسک‬
‫صخشیکومتوایحتایاوالداکوہانایہنوہانایامدلاروانداروہانایحتفوتسکشاکوہان۔انزیچوںیکالھبیسک‬
‫وک ےسیک ربخ وہ یتکس ےہ؟ ٹیپ ےک ےچب وک یھب وکیئ ںیہن اجاتن ہک اکی ےہ ای اکی ےس زایدہ‪ ،‬رن ےہ ای امدہ‪،‬‬
‫اکلمےہایانصقاوروخوصبرتےہایدبوصرت۔احالہکنامکحءانامتمابوتںےکاابسباتبےتںیہ‪،‬نکیل‬
‫وصختیصےسیسکاکاحلولعممںیہن۔‬

‫‪‬‬ ‫‪34‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ًالثم ایخالت‪ ،‬ارادے‪ ،‬ںیتین اور اامین و افنق اک احل! بج وکیئ وخد ہی ںیہن اجاتن ہک وہ لک ایک‬
‫رکےاگ‪،‬وتوہدورسوںاکاحلےسیکاجناتکسےہ؟‬

‫وترھپالھبرمےناکدنایوتقےسیکاجناتکسےہ؟‬

‫رہباحل اہلل ےک وسا وکیئ ٓادنئہ یک ابںیت اےنپ اایتخر ےس ںیہن اجاتن‪ ،‬ولعمم وہا ہک بیغ داین اک‬
‫دوع ٰى رکےن واےل بس وھجےٹ ںیہ۔ فشک‪ ،‬اہکتن‪ ،‬رلم‪ ،‬وجنم‪ ،‬رفج‪ ،‬افںیل بس وھجٹ‪ ،‬رکم اور‬
‫اطیشین اجل ںیہ‪ ،‬املسمونں وک ان ںیم رہزگ ںیہن انسنھپ اچےیہ۔ (ارگ وکیئ صخش بیغ داین اک دوعى ہن‬
‫دوعىرکےہکقحاعتٰیلےن‬
‫دوعىہنرکےاورہی ٰ‬
‫رکےاوربیغیکابتولعممرکےنےکاایتخراکیھب ٰ‬
‫وجابت(وصبرتوخابوریغہ)ےھجم اتبیئےہ‪،‬وہریمےاایتخرںیم ہنیھت ہک بجاچاتہ‪،‬ولعممرکاتیل وت‬
‫اسںیمدوونںااكمنںیہ۔وہاتکسےہوہاچسوہاورہییھبنکممےہہکوہوھجاٹوہ)۔‬

‫(رُمدوںوک ُدورایزندکیےسداعےکےیلاکپرانارشاکىفاملعلےہ)۔‬

‫اہللےکوسایسکوکہناکپرو‪:‬اراش ِدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫’’اور اس ےس ڑبھ رک وکن رمگاہ وہ اگ وج اہلل وک وھچڑ رک اوسیں وک اکپر راہ ےہ‪ ،‬وج ایقتم کت یھب‬
‫اسیکابتاکوجابہندےںیکسےگہکلبوہاسیکاکپریہےسےبربخںیہ‘‘۔[االاقحف‪]5:‬۔‬

‫ینعی رشمک رپےل درےج ےک ےب ووقف ںیہ ہک اہلل اعتٰیل ےسیج دقرت وملع واےل وک وھچڑ رک‬
‫دورسوں وک اکپرےت ںیہ‪ ،‬وج ہن وت ان یک اکپر ےتنس ںیہ اور ہن یسک ابت یک ان ںیم دقرت وتکس ےہ۔ ارگ ہی‬
‫ایقتمکتیھباکپرےترںیہوتوہھچکیھبںیہنرکےتکس۔ولعمموہاہکوجولگزبروگںوکدورےساکپرےت‬
‫ںیہاوراںیھناکپررکرصفیہیےتہکںیہہکایرضحت! ٓاپداعرفامدںیہکقحاعتٰیلامہرىاحتجوپرى‬
‫رکدے‪،‬ہییھبرشکےہ۔وگوہاسوہجےساسوکرشکہنےتھجمسوہںہکاحتجربارىیکداعوت اہلل‬

‫‪‬‬ ‫‪35‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫یہےسیکیئگےہ۔ویکہکناغبئصخشوکاکپرےنیکوہج ےساسںیمرشک ٓاای ہکان ےکابرےںیم ہی‬

‫ااقتعدراھکایگہکوہدورےساوررقبیےسےتنسںیہ۔احالہکنہیایہٰلاشنےہاوراسٓاتیںیمقحاعتٰیل‬
‫ےن رفامای ہک وہ ان ےک اکپرےن ےس ےب ربخ ںیہ‪ ،‬اکپرےن واےل یک اکپر وک ےتنس یہ ںیہن‪ ،‬وگ وہ ایقتم کت‬
‫اتخیچرےہ۔‬

‫(یبنﷺ وکملعِبیغاحلصںیہناھت)۔ عفنواصقنناکامکلرصفاہللےہ‪:‬اراش ِدابرىاعتىل‬

‫ےہ‪:‬‬

‫’’ٓاپرفامدںیہکےھجماےنپےیلالھبیئربایئاکاایتخرںیہن‪،‬رگموجاہللوکوظنمروہ۔ارگںیمبیغ‬
‫اجاتن وت رثکت ےس الھبیئ عمج رک اتیل ( ینعی اینپ افحتظ اک اسامن ےلہپ ےس رک اتیل) اور ےھجم وکیئ فیلکت ہن‬
‫یتچنہپ۔ںیموترصفاامینواولںوکڈراےنواالاوروخشربخىانسےنواالوہں‘‘۔[االرعاف‪]188:‬۔‬

‫ربمغیپ االسم ہیلع اٰولصلۃ واالسلم رس ات ِج اایبنء ںیہ۔ ٓاپ ےس ڑبے ڑبے زجعمے اظرہ‬
‫ینعی ِ‬
‫وہے۔ ولوگں ےن ٓاپ ﷺ ےس دنی ےک ارسا ر و رومز ےھکیس۔ولوگں وک ٓاپ یک راہ ےنلچ ےس زبریگ‬
‫ٔ‬
‫بیصنوہیئ۔اہللاپکےن ٓاپﷺ یہےسرفامایہکولوگںےکاسےنماانپاحلایبن رفامدںیہکےھجم‬
‫ہن وت ھچک دقرت احلص ےہ اور ہن یہ بیغ دان وہں۔ ریمى دقرت اک اہیں ےس ادنازہ اگلؤ ہک ںیم اینپ‬
‫اجنکتےکےیلعفنواصقنناکامکلںیہن‪،‬دورسوںوکوتایکالھبیئربایئاچنہپوکسںاگ؟ارگںیمبیغدان‬
‫وہاتوتاکمےسےلہپاساکااجنمولعممرکایلرکات‪،‬ارگاساکماکااجنمرباولعمموہاتوتاسںیمیھبکاہھتہن‬
‫ڈااتل۔‬

‫بیغ داین اہلل اعتٰیل یک اشن ےہ اور ںیم ربمغیپ وہں‪ ،‬ربمغیپ اک رصف اانت اکم وہات ےہ ہک وہ ربے‬
‫اکومںےکااجنمےسربخداررکدےاورکیناکومںرپوخشربخىانسدے۔‬

‫‪‬‬ ‫‪36‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫نکیل ہی ابت یھب ایہن وک افدئہ اچنہپیت ےہ نج ےک دولں ںیم نیقی وہ اور نیقی دیپا رکان اہلل یہ اک‬
‫اکمےہ۔‬

‫اایبنءاکالصاکم‪:‬ولعمموہاہکاایبنءاوراوایلءںیمالصڑبأییہیےہہکوہاہللیکراہاتبےتںیہ‬
‫اورنجاےھچ‪،‬ربےاکومںےسوافقںیہ‪،‬انےسولوگںوکٓااگہرکےتںیہ۔اہللاپکےنانیکغیلبت‬
‫ںیم اتریث ریھک ےہ۔ تہب ولگ ان یک غیلبت ےس دیسیھ راہ رپ ٓا اجےت ںیہ۔ نکیل ہی وکیئ ڑبایئ ںیہن ہک‬
‫ِ‬
‫رصتفاعملیکدقرتدىیئگوہہکےسجاچںیہامرڈاںیلایزدنہرکدںی‪،‬ایاٹیب یٹیبدےدںی‪،‬ایابھجن‬ ‫اںیھن‬
‫رکدںی‪،‬ایٓایئ الباٹلدںی‪،‬ایرمادںیربالںیئ‪،‬تسکشدےدںیایحتفےسانکمہررکدںی‪،‬ایوترگنانبدںی‪،‬ای‬
‫ریقفوالقشرکدںی‪،‬اییسکوکابداشہانبدںیاوریسکےکاہھتںیماکۂسدگایئدےدںی‪،‬اییسکوکاریمایوزری‬
‫انب دںی اور یسک وک ریقف وریقح رک دںی‪ ،‬یسک ےک دل ںیم اامین ڈا ل دںی ای یسک ےس نیھچ ںیل‪ ،‬یسک امیبر وک‬
‫دنترتسایدنترتسوکامیبررکدںی‪،‬ہیاہللیہیکاشنےہاوراہللاعتىلےکوسارہوھچاٹ‪،‬ڑباہیاکمرکےن‬
‫ےساعزجےہاورزجعںیمبسرباربںیہ۔‬

‫اایبنءبیغداںںیہن‪:‬ایسرطحہیوکیئڑبایئںیہنہکاہللاعتٰیلبیغیکایجنکںاںیھنددیےہک‬
‫بجاچںیہیسکےکدلیکابتولعممرکںیلایسجبیغیکابتوکاچںیہولعممرکںیلہکالفںےکاہں‬
‫اوالد وہ یگ ای ںیہن‪ ،‬اجترت ںیم افدئہ وہ اگ ای ںیہن‪ ،‬ڑلایئ ںیم حتف وہ یگ ای تسکش۔ ان ابوتں ےس بس‬
‫وھچےٹ ڑبے اسکیں ےب ربخ ںیہ۔ رھپ سجرطح وکیئ ابت لقع ےس ای یسک رقےنی ےس ہہکدى اجیت ےہ‬
‫اورایسرطحوہاجیتےہسجرطحیہکیئگیھت‪،‬ایسرطحہیڑبےولگیھبوجابتلقعورقےنیےس‬
‫ہہک دےتی ںیہ‪ ،‬یھبک وہ کیھٹ وہ اجیت ےہ اور یھبک طلغ وہ اجیت ےہ‪ ،‬بج ہک ویح ای ااہلم یک ابت طلغ ںیہن‬
‫وہیت‪،‬رگموہیسکدنبےےکاایتخرںیمںیہن۔‬

‫‪‬‬ ‫‪37‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫(روسلاہللﷺ ےناینپابتبملعِبیغیکتبسندنسپںیہنیک)۔‬

‫ملعِبیغےکقلعتماراشدا ِ‬
‫توبنى‪:‬رعیبتنبوعمذنبرفعاءریضاہللمہنعےسرواتیےہہک‬
‫ےرھپریمےرتسبرپریمےاپساےنتزندکی‬
‫‪:‬ریمىریتصخےکوتقروسلاہللﷺ ریمےاپسٓا ٔ‬
‫ےھٹیب سج رطح مت ےھٹیب وہ۔ امہرى ھچک ایچبں دف اجب اجب رک‪ ،‬دبر ےک وتقمولں اک واہعق ایبن رکےن ںیگل‪،‬‬
‫اکی ےن ہی ہہک دای ہک امہرا یبن لکیک ابت اجاتن ےہ‪ ،‬وت ٓاپ ﷺ ےن رفامای‪ ’’ :‬ہی ابت وھچڑدے اور وج‬
‫ےلہپہہکریہیھتویہیتہکرہ‘‘۔(اخبرى)۔‬

‫ینعیرعیبااصنرہییکاشدىےکومہعقرپیبنارکمﷺ انےکاپسٓاےھٹیب۔اکییچبےنرتاےن‬
‫ںیمہییھبہہکدایہکامہرایبنلکیکابتاجاتنےہ۔روسلاہللﷺ ےناےسعنمایکاوررفامایہکہیابت‬
‫ہنہہک۔ولعمموہا(وکیئ)یسکڑبےےسڑبےااسننےکابرےںیم(یھب)ہیدیقعہہنرےھکہکوہبیغ‬
‫داں ےہ۔ رعشاء روسل اہلل ﷺ یک رعتفی ںیم وج ٓاامسن و زنیم ےک القےب المای رکےت ںیہ اور ہہک‬
‫دےتی ںیہ ہک وطبر ابمہغل ااسی اہک ایگ‪ ،‬ہی طلغ ےہ۔ ویکں ہک ٓاپ ﷺ ےن اینپ رعتفی اک ایس مسق اک رعش‬
‫اکیویچبںوکیھبہنڑپےنھدای‪،‬ہچاجہکیئاعلقاشرعاسمسقےکااعشرےہکایےنس۔‬

‫رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع اک اراشد‪ :‬رضحت اعہشئ ریض اہلل اعتىل اہنع ےن رفامای ‪ :‬سج ےن‬

‫ںیھمت ربخ دى ہک دمحم ﷺ ان اپچن ابوتں وک اجےتن ےھت‪ ،‬نج یک اہلل اپک ےن اس ٓاتی ‪ ’’ :‬اِ َّٰن ه ٰ َّ‬
‫اّلل‬
‫السا َّع ِة‪‘‘١‬۔[امقلن‪]۳4:‬۔ںیمربخدىےہوتاسےنڑبازربدتساتہبنابدناھ۔‬
‫ِع ْن َّد ٗه عِل ُْم َّٰ‬

‫ینعی وہ اپچن ابںیت وج اہلل ےن وسرہ امقلن ےک ٓارخ ںیم ایبن یک ںیہ وہ ہی ںیہ‪ ،‬اہلل اعتىل ےن اراشد‬
‫رفامای‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪38‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫’’ےبکشاہللاعتٰیلیہےکاپسایقتماکملعےہویہابرشانزلرفاماتےہاورامںےکٹیپںیم‬
‫وج ےہ اےس اجاتن ےہ۔ وکیئ (یھب) ںیہن اجاتن ہک لک ایک (ھچک) رکے اگ؟ ہن یسک وک ہی ولعمم ےہ ہک سک‬
‫زنیمںیمرمےاگ۔(ایدروھک)اہللاعتٰیلیہوپرےملعواالاورحیحصربخوںواالےہ‘‘۔(ذہلاوجوکیئہیےہک‬
‫ہک ٓاپ یلص اہلل ہیلع وملس بیغ یک بس ابںیت اجےتن ےھت اس ےن ڑبا اھبرى اتہبن ابدناھ۔بیغ وت اہلل‬
‫اعتٰیلےکوساوکیئاجاتنیہںیہن)۔[امقلن‪]۳4:‬۔‬

‫ام العء ریض اہلل اہنع ےس رواتی ےہہک (بجامثعن نب وعظمن ریض اہللہنعوفت وہےئ وت)‬
‫روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ‪ :‬اہلل یک مسق ےھجم ولعمم ںیہن‪،‬احالہکن ںیم اہلل اک روسل وہں‪ ،‬ہک‬
‫ت‬
‫ریمےاسھتایکشیپٓاےئاگاور مھارےاسھتایکوہاگ؟۔‬

‫ینعیاہللاپکدنبوںےسداینںیم‪،‬ربقںیم‪،‬ایٓارختںیموجاعمہلمرکےاگاساکاحلیسکوکیھب‬
‫ولعممںیہن‪،‬ہنیبنوکہنوىلوک۔ہناانپاحلولعمم‪،‬ہندورسوں اکاحلولعمم۔ا رگویحےکذرےعییسکوکہی‬
‫ولعمموہاجےئہکالفںاکااجنمریخبےہوتوہاکیلمجمملعےہ۔اسےسزایدہولعممرکانانےکسبےس‬
‫ابرہےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪39‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫لصفِوسم‪:‬رشکىفارصتلفیکرتددی‬

‫اراشدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫ٓاپﷺ رفامدںی وکن ےہ سج ےک اہھت ںیم رہ زیچ اک اایتخر ےہ۔ اور وہ انپہ داتی ےہ اور اس‬
‫ےک اقملب ںیم وکیئ انپہ ںیہن دے اتکس؟ ارگ مت اجےتن وہ وت اتبؤ۔ وہ اہلل یہ وک (ااسی رکےن واال) اتبںیئ‬
‫ےگ‪ٓ،‬اپ ﷺ رفامدںی رھپ ویکں دویاےن ےنباجےت وہ۔[اوملونمن ‪]88-8۹:‬۔ ینعی سج رشمک‬
‫ےسوپاھچاجےئہکایسیاشنسکیکےہسجےکاایتخرورصتفںیمرہزیچےہ۔وجاچےہرکے‪،‬اساک‬
‫اہھتوکیئڑکپےنواالہنوہاوروکیئاسیکابتاٹلہنےکس؟وتوہںیہکےگاہللاعتٰیلیہےہ‪،‬وترھپدورسوں‬
‫ےسرمادںیامانگناپلگنپوہا۔ولعمموہاہکدہعراستلںیمیھبولگاسابتےکاقلئےھتہکاہلل‬
‫ےکربارب اوراقمےلب اک وکیئ ںیہنرگموتبں وکاانپ ولیک ھجمس رکوپےتج ےھتاوران ےسامےتگنےھت‪،‬ایسوہج‬
‫ےسرشمکوہےئ۔ٓاج یھب ارگوکیئ اس ملعںیم یسکولخمق ےکرصتفاکاقلئوہاوراانپ ولیک ھجمسرک‬
‫اسیکابعدترکےوترشمکوہاجےئاگ‪،‬وگاسوکاہللاعتٰیلےکرباربہناتھجمسوہاوراسیکاقمےلبیک‬
‫اطتقاسںیمہناجاتنوہ۔‬

‫عفنواصقنناکامکلرصفاہللےہ‪:‬اراش ِدابرىاعتٰیلےہ‪:‬‬
‫ت‬
‫’’(اے دمحم ﷺ) ٓاپ رفام دںیہک ںیم مھارے ےیل عفن و اصقنن اک اایتخر ںیہن راتھک۔ ٓاپ‬
‫(ﷺ) رفامدںیہک(ارگاہللڑکپےنہپٓاےئوت)ےھجماہللےسرہزگوکیئںیہناچباتکساورںیماسےکوسا‬
‫ںیہکاچبؤںیہناپات‘‘۔[انجل‪]22–21:‬۔‬
‫ت‬
‫ینعیںیم مھارےےیلعفنواصقننرپاایتخرںیہنراتھک۔ریمےایتم وہےنیکوہجےسمتولگ‬
‫رغموروہرکہیایخلرکےکدحےسہنڑبانھہکامہرااپہیوبضمطےہ‪،‬امہراولیکزربدتساورامہراعیفشڑبا‬

‫‪‬‬ ‫‪40‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫وبحمبےہ‪،‬مہوجاچںیہرکںیوہںیمہاہللےکذعابےس اچبےلاگ۔ویکںہکںیموخد یہڈراتوہںاور‬

‫اہللےکوساںیہکانپہاگہںیہنداتھکی‪،‬دورسوںوکایکاچبوکسںاگ۔‬

‫ولعمم وہا ہک وج وعامریپوں رپرھبوہس رک ےک اہلل وک وھبل اجےت ںیہ اور مکحدعوىل رکےت ںیہ‪،‬‬
‫وہوااتعقرمگاہںیہ۔ویکںہکبجیبنارکمﷺ دنراتاہللےسڈرےتےھتاوراسیکرتمحےکوسا‬
‫ںیہکاانپاچبؤںیہناجےتنےھت‪،‬الھبیسکاوراکوتانہکیہایکےہ۔‬

‫صاتماعمَلںیمرصتفےساخىلںیہ)۔‬
‫(اایبنءاوروخا ِ‬

‫اہللےکوساوکیئرازقںیہن‪:‬اراش ِدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫’’اوررشمکاہللوکوھچڑرکانیکابعدترکےتںیہوجٓاامسنوزنیمےسروزىاچنہپےنںیمھچک‬
‫یھبدلخںیہنرےتھکاورہنرھکےتکسںیہ‘‘۔[الحنل‪]۷۳:‬۔‬

‫ینعیاےسیولوگںیکاہللیکیسمیظعترکےتںیہوجیعطقےبسبںیہ۔روزىاچنہپےنںیماناکھچک‬
‫یھبدلخںیہن۔ہنٓاامسنےسہنیمرباسںیکساورہنزنیمےسھچکااگںیکس‪،‬اںیہنیسکرطحیکیھبتکس‬
‫ںیہن۔ولعمموہاوعامںیموجہیابتوہشمرےہہکزبروگںوکاعملںیمرصتفیکدقرتوتےہ‪،‬رگمدقت ِری‬
‫الہٰ می رپ اشرک ںیہ۔ ادب ےس دم ںیہن امرےت‪ ،‬ورہن ارگ اچںیہ وت اکانئت وک زری و زرب رک دںی‪ ،‬نکیل رش یک‬
‫تمظعاکایخلرکےکپچںیہ‪،‬ہییعطقطلغےہ‪،‬اکانئتںیمہناںیھنابلعفلدلخےہہنابوقلة۔ینعیان‬
‫ںیماسمسقےکرصتفیکالصتیحودقرتیہںیہن۔‬

‫رصفاہللوکاکپرو‪:‬اراش ِدایہٰلےہ‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪41‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫’’اور اہلل وک وھچڑ رک اس وک تم اکپرےی وج ٓاپ وک ہن عفن اچنہپ ےکس اور ہن اصقنن۔ ارگ ٓاپ ااسی‬
‫رکںیےگوتٓاپاظملنباجںیئےگ‘‘۔[يي وسن‪]106:‬۔‬

‫ینعی زعتوالجلواےل اہللےک وہےت وہےئ اےسی اناکرہولوگں وک اکپران‪ ،‬وجہنعفن ےکامکل ںیہ‬
‫اورہناصقننےکرسارسملظےہ۔ویکںہکبسےسڑبىیتسہاکاقممضحماناکرہولوگںوکدایاجراہےہ۔‬

‫اہللاعتىلرفامےتںیہ‪:‬‬

‫’’ٓاپرفامدےیجی!ہکاںیھناکپررکدوھکیوتیہس‪،‬نجوکمتےناہللےکوساوبعمدایخلرکراھکےہ‪،‬‬
‫وہ وت ٓاامسونں ںیم اور زنیم ںیم ذره ربارب یھب اایتخر ںیہن رےتھک۔ ہن ان ںیم انیک وکیئ رشتک ےہ اور ہن‬
‫ان ںیم وکیئ اہلل اک دمداگر ےہ۔ اس ےک ٓاےگ یسک یک افسرش اکم ںیہن ٓاےئ یگ‪ ،‬رگم سج وک وہ ااجزت‬
‫ت‬
‫دے دے۔ اہیں کت ہک بج ان ےک دولں ےس ربھگاٹہ دور وہاجیت ےہ وت ےتہک ںیہ‪ ،‬مھارےرب‬
‫ےنایکرفامای؟اوروجابدےتیںیہہکقحیہرفامایےہ‪،‬ویہبسےسدنلبوایلعےہ‘‘۔[ابس‪]2۳–22:‬۔‬

‫الباذنافشتعںیہن‪:‬ینعیٓاڑےوتقںیمیسکےسرمادامانگناورسجےسرمادامیگنےہ‪،‬اساک‬
‫رمادوکربالانیئکرطحےہ۔(ینعی)سجےسرمادامیگنےہ‪،‬وہوخدامکلوہایاساکاسیھجوہ(ےصحدار)وہ‬
‫ایاساکامکلرپدابؤوہ‪،‬ےسیجابداشہدرگیارماءاکانہکامناتیلےہویکںہکوہارانیکِتنطلسںیہاورانےک‬
‫انراضوہےنےسوکحتماکمظنوقسنڑگباتےہ۔ایوہامکلےسافسرشرکےاورامکلوکاسیکافسرش‬
‫امیننیہڑپیتےہ‪،‬وخاہدلےسامےنایہنامےن‪ً،‬الثمزہشادویںےسایامگیبتےسابداشہوکتبحموہیتےہاور‬
‫انیکتبحمیکوہجےسانیکافسرشردںیہنیکاجیت۔‬

‫اب وغر رکو ہک رشمک اہلل اعتىل وک وھچڑ رک نج زبروگں وک اکپرےت ںیہ اور ان ےس رمادںی‬
‫امےتگن ںیہ‪ ،‬ہن وت وہ اکانئت ںیم رھچم ےک اکی رپ ےک امکل ںیہ‪ ،‬ہن ان اک ریت رھب اساھج ےہ‪ ،‬ہن ایہٰل تنطلس‬

‫‪‬‬ ‫‪42‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےکرنکںیہاورہناہللاعتىلےکنیعمودمداگرہک انےسدبرکاہللاعتىلانیک ابتامنےلاورہنالب‬

‫ااجزتایہٰلافسرشےکےیلبلالہ ےتکسںیہہکوخاہوخماہ اسےسھچکدالدںی۔ہکلبابراگہایہٰلںیماناک‬
‫ہی احل ےہہک اس ےک مکح ےکٓاےگ بس ےک وہش اڑ اجےت ںیہ اوردب وحاسو رموعب وہاجےت ںیہ۔‬
‫ارتحا مو دتشہ یکوہج ےس دورسى دہعف وپےنھچیک یھب رجٔات ںیہن وہیت‪ ،‬ہکلب ٓاسپ ںیم اکی دورسے‬
‫ےس وپےتھچ ںیہہک رب ےن ایکاہک؟ اور قیقحت ےک دعب ٓااّنموّدصانق یہ انہک ڑپات ےہ‪ ،‬ہچ اجےئہک ابت ایٹل‬
‫اجےئایوکیئواکتلوامحتییکرجٔاترکے۔‬

‫افشتعیکںیمسق‪:‬اہیںاکیابتااہتنیئامہاوراسالقئےہہک‪،‬اےسایدراھکاجےئاوروہہی‬
‫ہک وعام‪ ،‬اایبنء اور اوایلءیک افشتع رپ انزاں ںیہ اور افشتع ےک طلغ ینعم ھجمسرک اہلل وک وھبل ےئگ ںیہ۔‬
‫درتقیقحافشتعےکینعمافسرشےکںیہ۔‬

‫داینںیمافسرشیکیئکوصرںیتںیہ‪ً،‬الثمابداشہیکاگنہںیموچریکوچرىاثتبوہ اجےئاوروکیئ‬
‫اریمایوزریاسیکافسرشرکےکزساےساچبےل۔‬

‫ابداشہ وت وچر وک زسا یہ دانی اچاتہ اھت‪ ،‬اسیج ہک ٓانیئ وکحتم ےہ‪ ،‬رگم اریم ےس دب رک اےس وھچڑ‬
‫داتی ےہ۔ ویکں ہک اریم رنک تنطلس ےہ اور اس یک وہج ےس تنطلس ںیم دن رات رتیق وہ ریہ ےہ۔‬
‫ابداشہہیایخلرکےکہکاساریموکانراضںیہنرکاناچےیہ‪،‬ورہنوکحتمےکمظنوقسنںیمڑگڑبدیپاوہ‬
‫اجےئ یگ اور ےصغ وک یپ اجان نیع انمبس ےہ‪ ،‬وچر وک اعمف رفام داتی ےہ۔ اس مسق یک افشرش وک افشتعِ‬
‫واجتہاہکاجاتےہ‪،‬ینعیاریمیکاجہوزعتیکوہجےساسیکابتامینیئگ۔‬

‫’’افشتعِ واجتہ‘‘نکمم ںیہن ‪ :‬اہلل زع ولج ےک وضحر افشتعِ واجتہ یعطق وطر رپ ان نکمم‬
‫ےہ۔وجصخش یسکریغاہلل وک اسمسق اک عیفشامنےل‪ ،‬وہیعطقرشمک ےہاورڑبا اجلہ ےہ۔اس ےناہٰل‬

‫‪‬‬ ‫‪43‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےکینعمںیہنےھجمساوراشنہشہیکدقر وزنمتلاچہپینیہںیہن۔اساشنہشہ(ابرىاعتٰیل)یکوتہیاشنےہ‬
‫ہکارگاچےہوتظفل’’نک‘‘ےسرکوڑوںیبن‪،‬وىل‪،‬نج‪،‬رفےتش‪،‬ربجلیئہیلعاالسلماوردمحمﷺ ےکربارب‬
‫اکی ٓان ںیم دیپا رکدے اور اکی دم ںیم رعش ےس رفش کت اسرى اکانئت وک زری وزرب رکدے اور‬
‫دورسا اعمل دیپا رکدے۔ اس ےک وت ارادے یہ ےس رہ زیچ دیپا وہاجیت ےہ‪ ،‬اےس امدے یک اور اسامن یک‬
‫احتج یہ ںیہن۔ ارگ ٓادم ہیلع االسلم ےس ےل رک ایقتم کت ےک ااسنن اور نج‪ ،‬ربجلی و ربمغیپ ےسیج وہ‬
‫اجںیئ‪،‬وتانیکوہجےساہللاعتٰیلیکتنطلسںیمھچکیھبروقنںیہنڑبےھیگ۔اورارگاطیشناورداجل‬
‫نب اجںیئ وت اس یک وکحتم یک ھچک یھب روقن ںیہن ےٹھگ یگ‪ ،‬وہ رہ احل ںیم امتم ڑبوں اک ڑبا اور امتم‬
‫ابداشوہںاکابداشہےہ۔ہنوکیئاساکھچکاگبڑےکساورہنانبےکس۔‬

‫’’افشتعِ تبحم‘‘ نکمم ںیہن ‪ :‬افسرش یک دورسى وصرت ہی ےہ ہک وکیئ زہشادہ‪ ،‬مگیب ای ابداشہ اک‬
‫وبحمب ڑھکا وہ اجےئ اور وچر وک زسا ہن دےنی دے۔ابداشہ اس یک تبحم یک وہج ےس اےس انراض ہن رکان‬
‫اچےہاوروچروکاعمفرفامدے‪،‬اس(مسق)یکافسرشوک’’افشتعِتبحم‘‘اہکاجاتےہ۔(وگ)ابداشہےن‬
‫اسیک تبحمےس وبجمروہرک‪،‬اسایخلےسہکوبحمبیکانرایگض ےسوخدےھجمفیلکت ےچنہپ یگ‪،‬وبحمب یک‬
‫ابتامنىل۔‬

‫اہللاعتٰیلےکدرابرںیمہیابتیھباننکممےہ۔ارگوکیئیسکیبنایوىلوکاسمسقاکعیفشےھجمس‪،‬وہ‬
‫یھب اکپ رشمک اور رنا اجلہ ےہ۔ وہ اشنہشہ اےنپ دنبوں وک اچےہ انتک یہ ونازے۔ یسک وک بیبح‪ ،‬یسک وک‬
‫لیلخ‪،‬یسک وکمیلک‪ ،‬یسک وکروح اہللاور یسکوکوہیجاکاطخب اطعرفامےئ اور یسکوکروسلرکمی‪،‬نیکم‪،‬روح‬
‫ادقلساورروحاالنیمےکزعمزااقلبےسونازے۔رگمامکل‪،‬امکلیہےہاورالغم‪،‬الغمیہےہ۔۔رہ‬
‫اکی اک اانپ اقمم ےہ‪ ،‬سج ےس ٓاےگ وہ ںیہن ڑبھ اتکس۔ الغم سج رطح اس یک رتمح ےس اتمرث وہ رک‬
‫رسمتےسوھجاتمےہ‪،‬ایسرطحاسیکتبیہےسیھباساک ِ ہپاپینوہاجاتےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪44‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫افشتع ِنيالِذن (نکمم ےہ) ‪ :‬افسرشیک رسیتى وصرت ہی ےہہک وچریک وچرى وت اثتب وہ یئگ‪،‬‬
‫رگم وہ ہشیپ ور وچر ںیہن ےہ۔ دب یتمسق ےس اس ےس وچرى رسزد وہ یئگ‪ ،‬رشم ےک امرے اپین اپین ےہ‪،‬‬
‫دناتمےسرساکھجوہاےہ‪،‬دنراتزسااکوخفاےساھکراہےہ‪ٓ،‬انیئیکرحتموکرسٓاوھکنںرپراتھک‬
‫ےہاوروخدوکایسہاکر‪،‬اگہنگراورزسااکقحتسمھجمسراہےہ۔ابداشہےساھبگرکیسکاریمایوزریاکرخںیہن‬
‫رکاتاوراسےکاقمےلبںیمیسکیکامحتیاکاقلئںیہن‪،‬بشوروزابداشہیہاکہنمکتراہےہہکرساکر‬
‫اعىل یک رطف ےس اس اطخاکر اگہنگر ےک ےیل ایک زسا وجتزی وہیت ےہ۔ ابداشہ وک اس ےک احل زار رپ رتس‬
‫ٓااجات ےہ اور اس ےس درزگر رکان اچاتہ ےہ‪ ،‬رگم رحتم ٓانیئ اک احلظ رانھک اچاتہ ےہ ہک ںیہک اقونن اک‬
‫ارتحام ولوگں یک اگنہ ےس رگ ہن اجےئ۔ اب وکیئ اریم ای وزری ابداشہ اک ااشرہ اپ رک افسرش ےک ےیل ڑھکا وہ‬
‫اجاتےہ‪،‬ابداشہاساریمیکزعتازفایئےکےیلاظبرہاسیکافسرشاکانمرکےکوچراک وصقراعمفرفام‬
‫داتیےہ۔اریمےنوچریکاسےیلافسرشںیہنیکہکوہاساکرہتشدار‪،‬دوتسایٓاانشےہایاسیکامحتی‬
‫اکاس ےنذہمےلایل اھت‪ ،‬ہکلب ضحمابداشہیکرمیضدھکیرک افسرشےکےیلڑھکا وہا ےہ۔ویکںہکوہوت‬
‫ابداشہ اک اریم ےہ‪ ،‬ہن ہک وچروں اک امحیتی۔ ویکں ہک وچر اک امحیتی یھب وچر وہات ےہ۔ اس مسق یک افسرش وک‬
‫’’افشتع ِنيالِذن‘‘(ااجزتورمیضےسافسرش)اہکاجاتےہ۔‬

‫دراب ِرایہٰلںیماسمسقیکافسرشوہیگ۔رقٓاناپکںیمسجیبنایوىلیکافشتعاکایبنےہ‪،‬وہ‬
‫یہیافشتعےہ۔‬

‫رصاط میقتسم‪ :‬رہ ااسنن اک رفض ےہ ہک اہلل یہ وک اکپرے‪ ،‬ایس ےس رہ وتق ڈرات رےہ‪ ،‬ایس ےس‬
‫انگوہں یک اعمىف اماتگن رےہ‪ ،‬ایس ےک ٓاےگ انگوہں اک رتعمف رےہ‪ ،‬ایس وک اانپ امکل اور امحیتی ےھجمس‪ ،‬اہلل‬
‫ےک وسا اانپ وکیئ اکھٹان ہن اجےن اور یھبک یسک یک امحتی رپ اامتعد ہن رکے‪ ،‬ویکں ہک امہرا رب ڑبا یہ اعمف‬
‫رکےنواال اورااہتنیئرہمابن ےہ۔وہاےنپلضفو رکمےس بسڑگبےاکمانب دےاگ اور اینپرہمابینےس‬

‫‪‬‬ ‫‪45‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ت‬
‫اسرےانگہاعمفرفامدےاگاورسجوکاچےہاگاےنپمکحےس مھاراعیفشانبدےاگ۔سجرطحمتاینپ‬
‫ت‬
‫رہاحتجایسوکوسےتپنوہایسرطحہیاحتجیھبایسوکوسپندوہک وہےسجاچےہ مھاراعیفشانبرکڑھکا‬
‫رکدے۔یسکیکامحتیرپیھبکرھبوہستمرکو۔ایسوکاینپامحتیےکےیلاکپرو۔یقیقحامکلوکیھبکہن‬
‫وھبول۔اسےکااكحمرشہیعیکدقررکواورانےکٓاےگرمسورواجوکرکھٹادو۔ااكحمرشہیعوکوھچڑرک‬
‫رمسورواجیکاپدنبىڑبااھبرىرجمےہ‪،‬اسرےیبناوروىلاسےسرفنتمںیہ‪،‬وہرہزگرہزگاےسیولوگں‬
‫ےک عیفش ںیہن ےتنب وج رمس و رواج وک ہن وھچڑںی اور ااكحم رشہیع وک اپامل رکںی‪ ،‬ہکلب ااٹل ان ےک دنمش وہ‬
‫اجےت ںیہ اور ان ےس انراض وہ اجےت ںیہ۔ ویکں ہک ان یک زبریگ ایس ابت رپ وموقف یھت ہک وہ اہلل یک‬
‫دنسپواپدسا رىوک بس رپ دقممرےتھکےھت۔ویبىوچبںوک‪،‬رمدیوںوک‪،‬اشرگدوں وک‪،‬ونرکاچرک وکاورایر‬
‫دووتسںوکاہللےکےیلوھچڑدےتیےھتاوربجہیولگاہللیکرمیضےکالخفاکمرکےتےھتوتہیان‬
‫ےک دنمش نب اجےت ےھت۔ الھب ریغ اہلل وک اکپرےن واولں ںیم ایک وخیب ےہ ہک ڑبے ڑبے ولگ ان ےک‬
‫امحیتینبرکاہللاعتٰیلیکرمیضےکالخفانیکرطفےساہللاعتٰیلےسڑگھجںی؟ااسیرہزگںیہنوہاگ‪،‬‬
‫ہکلبوہوتانےکدنمشںیہ۔اہللیہےکےیلتبحماوراہللیہےکےیلدینمشانیکاشنےہ۔ارگیسکےک‬
‫ابرے ںیم اہلل یک یہی راض ےہ ہک وہ منہج یہ اک دنکہ ےنب وت وہ اس وک اور دو اچر دےکھ دے رک منہج ںیم‬
‫رگاےنوکایترںیہ۔وہوتاہللاعتٰیلیکرمیضےکاتعبںیہ‪،‬دجرھاسیکراضوہیگادرھیہںیکھجےگ۔‬

‫اِنبابعسریضاہللامہنعےناہکہکاکیدنںیمروسلاہللﷺ ےکےھچیپاھت‪ٓ،‬اپﷺ ےن‬

‫رفامایہک‪’’:‬اےےچب!اہللوکایدرھک‪،‬اہللےھجتایدرےھکاگ‪،‬اہللوکایدرھکاسوکاےنپاسےنمدھکیےلاگ‪،‬اور‬
‫بجوتوسالرکےوتاہللیہےسرکاوربجدمدامےگنوتاہللیہےسامگن‪،‬نیقیامنہکارگامتمولگےھجت‬
‫ھچکعفناچنہپےنرپاافتقرکںیلوتایسدقرعفناچنہپںیئےگوجاہللےنریتےےیلھکلدایےہ‪،‬اورارگبس‬

‫‪‬‬ ‫‪46‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫لمرکاصقنناچنہپےنرپاافتقرکںیلوتایسدقراصقنناچنہپ ںیکسےگوجریتےےیلاھکلوہاےہ‪،‬ملقااھٹ‬
‫ےیلےئگاوراتکںیبکشخوہںیئگ‘‘۔(رتذمى)۔‬

‫ینعی اہلل اعتىل اشنہشہ یقیقح ےہ‪ ،‬زینیم ابداشوہں یک رطح رغمور ںیہن ہک وکیئ انتک یہ رس امرے‪،‬‬
‫رگمرغورےکامرےاسیکرطفوتہجیہہنرکے۔ایسےیلراعایابداشوہںےسرباہراتسوسالںیہن‬
‫رکیت‪ ،‬ہکلب وباہطسٔ ارماء وسا ل رکےت ںیہ‪ ،‬اتہک ایہن یک اخرط دروخاتس وظنمر وہ اجےئ۔ رگم اہلل یک ہی‬
‫اشنںیہن‪،‬وہوتااہتنیئفطلورکمواالڑبایہرہمابنےہ۔اسکتےنچنہپںیمیسکیکواکتلیکرضورتیہ‬
‫ںیہنہک اہلل اعتىل وک اس اک ایخل ٓاےئ‪ ،‬وہ وت رفداً رفداً رہ اکی اک ایخل راتھک ےہ۔ بس وک اید راتھک ےہ‪ ،‬وخاہ‬
‫وکیئ افسرش رکے ای ہن رکے۔ وہ اپک و دنلب و ربرت ےہ اور اس اک درابر داین ےک ابداشوہں اسیج ںیہن ہک‬
‫راعاییکواہںکتراسیئہنوہےکساورارماءیہراعایرپمکحالچںیئاورراعایوکانےکااكحمامےننیہڑپںی۔‬

‫ہکلب ہی ایہٰل درابر ےہ اور وہ اےنپ دنبوں ےس رقبی رت ےہ۔ وج ومعمىل ےس ومعمىل ااسنن اس یک‬
‫رطفدل ےس وتمہج وہ‪،‬ویہ اےنپاسےنم اس وک اپےل۔ اینپ یہ تلفغ ےک اجحب ےک وسا وکیئ اور اجحب‬
‫یہںیہن۔‬

‫اہللبسےسزندکیےہ‪:‬ارگوکیئاسےسدورےہوتضحماینپتلفغیکوہجےسدورےہ‪،‬ورہن‬
‫امکل بس ےس زندکی ےہ۔ رھپ وج وکیئ یسک یبن ای وىل وک اس ےیل اکپرات ےہ ہک وہ اس وک اہلل اعتٰیل ےس‬
‫رقبی رکدںی‪ ،‬وت ہی ںیہن اتھجمس ہک یبن وىل یھب وت اس ےس دور ںیہ‪ ،‬اہلل اعتٰیل وت اس ےس تہب یہ رقبی‬
‫ےہ۔اسیکاثملویںوھجمسہکاکیالغمابداشہےکاپساہنتےہ۔ابداشہاسیکدروخاتسےننسےکےیل‬
‫ہمہ نت وتمہج ےہ‪ ،‬نکیل وہ یسک اریم وک ٓاواز دے رک اکپرات ےہ ہک انجب ابداشہ ےک وضحر ریمى رعض‬
‫ت‬
‫داتش شیپ رفام دںی۔ مھارا اس الغم یک ابتب ایک ایخل ےہ؟ اظرہ ےہ ہک ہی الغم ای وت ادناھ ےہ ای دویاہن!‬

‫‪‬‬ ‫‪47‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫رفامای‪ ،‬رہ صخش اہلل یہ ےس امےگن اور ٓاڑے وتق ایس ےس دمد اچےہ اور ہی ابت نیقی ےس ھجمس ےل ہک‬
‫دقتریاکاھکلرہزگںیہنٹماتکس۔ارگامتمداین لمرکیسکوکاصقننایعفناچنہپےئ‪،‬وترحتریدقتریےسٓاےگ‬
‫ںیہنڑبھےتکس۔‬

‫ولعمم وہا ہک دقتری وک دبےنل یک یسک ںیم اطتق ںیہن۔ سج ےک دقمر ںیم اوالد ںیہن اےس وکن‬
‫اوالد دے؟ اور سج ےک دقمر ںیم رمع اک امیپہنربلزی وہ اکچ‪ ،‬وکن ےہ وج اس یک دمت ایحت ںیم ااضہف رک‬
‫دے؟رھپہیانہک ہکاہللےن اےنپوویلںوکدقتری دبلڈاےنلیکاطتق یشخبےہ‪ ،‬طلغےہ۔ ابتہیےہہک‬
‫قحاعتٰیلیھبکاےنپرہدنبےیکداعوبقلرفاماتےہاوراایبنء‪،‬اوایلءیکارثکداعںیئوبقلرفاماتیلےہ۔داعیک‬
‫وتقیف یھب ویہ داتی ےہ اور وبقل یھب ویہ رفامات ےہ۔ داع رکان اس ےک دعب رماد ربٓاان‪ ،‬دوونں ابںیت دقتری‬
‫ںیم یھکل وہیئ ںیہ۔ داین اک وکیئ اکم دقتری ےس ابرہ ںیہن‪ ،‬یسک ںیم وکیئ اکم رکےن یک اطتق ںیہن‪ ،‬وخاہ وہ‬
‫وھچاٹ وہایڑبا‪،‬یبنوہایوىل‪،‬اہںاہللےسداعامےگن‪،‬سباےساینتیہاطتقےہ۔اسےکدعبامکلواتخمروک‬
‫اایتخرےہ۔اچےہازراہِرہمابینوبقلرفامےلاوراچےہوتازراہِتمکحوبقلہنرفامےئ۔‬

‫رصف اہلل رپ رھبوہس رکو‪ :‬رمعو نب ااعلص ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ‬
‫ےنرفامای‪ ’’:‬ااسننےکدل ےکےئل رہدیمان ںیم اکیراہ ےہ‪،‬رھپ سجےن اےنپدل وکامتمراوہںےک‬
‫ےھچیپ اگل دای وت اہلل اپک اس یک رپواہ ہن رکے اگ ہک وکن ےس دیمان ںیم ابتہ ایک ایگ اور وج اہلل رپ رھبوہس‬
‫رکےاہللاپکاےسامتمدیماونںںیماکىفوہاجےئاگ‘‘۔(انبامہج)۔‬

‫ینعی بج ااسنن یسک تبیصم ںیم رگاتفر وہ ات ےہ‪ ،‬ای اےسیسک زیچ یک بلط وہیت ےہ وت اس‬
‫ےکایخالت اچروںرطف دوڑ ےت ںیہ ہک الفں یبن وک‪ ،‬ای الفں ریپ وک‪ ،‬ای الفں شھي ي دد وک‪ ،‬ای الفں رپى وک اکپرا‬
‫اجےئ۔ ای الفں وجنیم‪ ،‬ای الفں رامل ےس‪ ،‬ای اکنہ ےس‪ ،‬ای افجر ےس وپاھچ اجےئ۔ ای الفں ومولى ےس افل‬

‫‪‬‬ ‫‪48‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ولھکایئ اجےئ۔ رھپ وج وکیئ رہ ایخل ےک ےھچیپ دوڑات ےہ‪ ،‬اہلل اپک اس ےس اینپ وبقتیل واىل اگنہ ریھپ اتیل‬
‫ےہ۔اسوکاےنپصلخمدنبوںںیمامشرںیہنرفاماتاوراسےکاہھتےساہللیکرتتیبودہاتییکراہاجیت‬
‫ریتہ ےہ۔ اہیں کت ہک وہ ان ایخالت ےک ےھچیپ دوڑ ات وہا ابتہ وہ اجاتےہ۔ وکیئ درہہی نب اجات ےہ‪ ،‬وکیئ‬
‫دحلم‪،‬وکیئرشمکاوروکیئبسےسرکنموہاجاتےہ۔‬

‫اور وج وکیئ اہلل یہ رپ رھبوہس راتھک ےہ‪ ،‬یسک ایخل ےک ےھچیپ ںیہندوڑات‪ ،‬وہ زع ولج اک وبقمل دنبہ‬
‫ےہ۔اسرپدہاتییکراںیہلھکاجیتںیہاوراسےکبلقوکااسینیچوٓارامرسیمٓااجاتےہہکایخالت‬
‫ےکےھچیپدوڑےنواولںوکوہنیچرہزگبیصنںیہنوہات۔دقتریاکاھکلوتوپرایہوہاتےہ‪،‬رگمایخالتےک‬
‫ےھچیپےنکپلواالوخاہوخماہچیپواتباھکاتراتہےہاوروتلکواےلوکٓاراملماجاتےہ۔‬

‫اہللاپکوکدوینىابداشوہںیکرطحہنوھجمسہکڑبےاکموتوخدرکےتںیہاوروھچےٹوھچےٹ‬
‫اکم ونرکوں ےس رکواےت ںیہ‪ ،‬اس ےیل ولوگں وک وھچےٹ وھچےٹ اکومں ںیم ونرکوں ےس ااجتل رکین ڑپیت‬
‫ےہ۔ اہلل احبسہن واعتىل اک اکراخہن ااسی ںیہن ےہ‪ ،‬وہ اقدر قلطم وت کلپ ےنکپھج ںیم ےب امشر وھچےٹ ڑبے اکم‬
‫کیھٹ رفام داتی ےہ‪ ،‬اس یک تنطلس ںیم وکیئ رشکی اور اسیھج ںیہن‪ ،‬اس ےیل وھچیٹ ےس وھچیٹ زیچ یھب‬
‫رباہراتسایسےساموگن۔ویکںہکاسےکوساوتوکیئدورساہنوھچیٹزیچدےاتکسےہاورہنڑبى۔‬

‫(یبن ﷺ ےن اےنپ رہتش داروں وک ہیبنت رفامیئ ہک ھجم ےس اینپ رہتش دا رى رپ رھبوہس تم‬
‫رانھک‪،‬لمعےکریغبیسکیکاجنتںیہنوہیگ‪):‬‬

‫رقاتب اکم ںیہن دے یتکس ‪ :‬رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےن رفامای بج ٓاتی ‪َّ ’’ :‬وا َّنْ ِذ ْر‬

‫ريت ََّّك ا ْل ْق َّربِ َّ‬

‫ي‘‘ (اےنپ رقیبی رہتش داروں وک ڈراؤ) ارتى۔ [ارعشلاء‪]214 :‬۔ وت یبن ﷺ‬ ‫َّع ِش َّ‬
‫ےناےنپ رہتش داروں وک البرک رفامای ہک ’’اے اوالد بعک نب ولى ! اینپ اجونں وک ٓاگ ےس اچبؤ‪ ،‬ںیم اہلل‬

‫‪‬‬ ‫‪49‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ت‬
‫ےک ذعاب ےس مھارے ھچکاکم ہنٓاوکسں اگ‘‘۔ اے اوالد رمہ نب بعک! اینپ اجونں وک ٓاگ ےس اچبؤ‪،‬‬
‫ت‬
‫ںیم اہلل ےک ذعاب ےس مھارے ھچک اکم ہن ٓاوکسں اگ۔ اے اوالد دبع سمش! اینپ اجونں وک ٓاگ ےس‬
‫ت‬
‫اچبؤ‪ ،‬ںیم اہلل ےک ذعاب ےس مھارے ھچک اکم ہن ٓاوکسں اگ۔ اے اوالد دبع انمف ! اینپ اجونں وک ٓاگ‬
‫ت‬
‫ےس اچبؤ‪ ،‬ںیم اہلل ےک ذعاب ےس مھارے ھچک اکم ہن ٓاوکسں اگ۔ اے اوالد اہمش ! اےنپ وسفنں وک ٓاگ‬
‫ت‬
‫ےس اچبؤ‪ ،‬ںیم اہلل ےک ذعاب ےس مھارے ھچک اکم ہن ٓاوکسں اگ۔ اے اوالد دبع ابلطمل ! اینپ اجونں وک‬
‫ت‬
‫ٓاگ ےس اچبؤ‪ ،‬ںیم اہلل ےک ذعاب ےس مھارے ھچک اکم ہن ٓاوکسں اگ۔ ا ے افہمط! اینپ اجن وک ذعاب‬
‫ت‬
‫ےس اچبےل‪ ،‬ھجم ےس ریما امل ےل ےل وج ھچک اچےہ‪ ،‬ویکں ہک ںیم اہلل ےک ذعاب ےس مھارے ھچک اکم‬
‫ںیہنٓاؤںاگ‘‘۔(اخبرىوملسم)۔‬

‫ینعیوجولگیسکزبرگےکرہتشداروہےتںیہ‪،‬اںیھنزبروگںیکامحتیاکرھبوہسوہاتےہ۔‬
‫ایسوہجےسوہرغموروہرک ڈنروہاجےتںیہ۔ایسےیلاہللاپکےناےنپوبحمبربمغیپےس رفامایہکاےنپ‬
‫رہتشداروںوکوہایشررکدںی۔ٓاپﷺ ےناکیاکیوکاہیںکتہکاینپالڈىلاصبحزادىوکیھب‬
‫اصف اصف اتبدای ہک قح رقاتب ایس زیچ ںیم نکمم ےہ وج ااسنن ےک اایتخر ںیم ےہ۔ ریمے اایتخر ںیم‬
‫املےہ‪،‬اسےکدےنیںیملخبےساکمںیہناتیل۔نکیلاہللےکاہںاکاعمہلمریمےاایتخرےسابرہےہ‪،‬‬
‫واہںیسکیکیھبامحتیںیہنرکاتکساوریسکاکیھبولیکںیہننباتکس۔رہصخشایقتمےکےیلاینپاینپ‬
‫ایترى رکےل اور دوزخ ےس ےنچب یک ٓاج یہ رکف رک ےل۔ ولعمم وہا ہک یسک زبرگ یک رہتش دارى اہلل ےک‬
‫اہںاکمٓاےنواىلںیہن۔بجکتااسننوخدکینلمعہنرکےڑیبااپروہانلکشمےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪50‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫لصفِاہچرم‪:‬ابعداتںیمرشکیکرحتم‬

‫(وتدیحاخصلیکدوعتاوردقمیودجدیرشکیکرتددی‪):‬‬

‫ابعدترصفاہللیہےکےیلےہ‪:‬اراش ِدابرىاعتٰیلےہ‪:‬‬

‫’’اور البہبش مہ ےن ونح وک ان یکوقم یک رطف اجیھب۔ (اوھنں ےن اہک ہک ا ے وقم) ! ںیم ںیھمت‬
‫اکی الھک ڈراےن واال وہں‪،‬اس ابت ےس ہک اہلل ےک وسا یسک یک ابعدت ہن رکو‪ ،‬ےھجم مت رپ ایقتم ےک دن‬
‫ےکدردانکذعاباکادنہشیےہ‘‘۔[هود‪]26–25:‬۔‬

‫ینعی املسمونں اور اکرفوں ںیم رضحت ونح ہیلع االسلم ےک زامےن ےس ڑگھجا الچ ٓاراہ ےہ۔ اہلل‬
‫ےک وبقمل دنبے یہی ےتہک ٓاےئ ںیہ ہک اہلل یک یس میظعت ریغ اہلل یک ہن رکو۔ اور وج اکم اس یک میظعت ےک‬
‫ےیلرقمرںیہ‪،‬یسکاورےکےیلہنرکو۔‬

‫(رہمسقےکدجسےرصفاہللیہےکےیلاجزئںیہ‪):‬‬

‫دجسہرصفاہللےکےیلےہ‪:‬اراش ِدایہٰلےہ‪:‬‬

‫’’وسرج وک اور اچدن وک دجسہ ہن رکو اور اس اہلل وک دجسہ رکو سج ےن اںیھن دیپا ایک‪ ،‬ارگ مت ایس یک‬
‫ابعدترکےتوہ‘‘۔[تلصف‪]۳۷:‬۔‬

‫اس ٓاتی ےس ولعمم وہا ہک االسم ںیم دجسہ اخقل یہ اک قح ےہ‪ ،‬ذٰہلا یسک ولخمق وک دجسہ ہن ایک‬
‫اجےئ‪،‬وخاہوہاچدنوسرجوہاییبن‪،‬وىلوہںاینجاوررفےتشوہں۔ارگوکیئےہکہکےلہپدونیںںیمولخمق‬
‫وکیھبدجسہروااھت‪ً،‬الثمرفوتشںےنرضحتٓادمہیلعاالسلموکاوررضحتوقعیبہیلعاالسلمےنرضحت‬
‫ویفسہیلع االسلم وک دجسہ ایک اھت‪ ،‬اس ےیل ارگ مہ یھب یسک زبرگ وک یمیظعت دجسہ رکںی وت ایک رحج ےہ؟ اید‬

‫‪‬‬ ‫‪51‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫روھک اس ےس رشک اثتب وہ اجات ےہ‪ ،‬اامین لکن اجات ےہ۔ رضحت ٓادم ہیلع االسلم یک رشتعی ںیم‬
‫ونہبں ےس اکنح رکان اجزئ اھت‪ ،‬اےسدلیل ھجمس رک ہیولگ ارگ ونہبں ےس اکنح رکںیل وت ایک رحج ےہ؟ رگم‬
‫تخسرحجےہ‪،‬ویکںہکںینہبرحمامتادبہیںیمدالخںیہ‪،‬وجیسکوصرتےسالحلیہںیہن۔‬

‫ابتہیےہہکااسننوکاہللاعتىلےکمکحےکٓاےگرسمیلستمخرکدانیاچےیہ۔اہللےکرفامنوکالب‬
‫وچںورچادلواجنےسامنانیلاچےیہ‪،‬وخاہوخماہیکتجحںیہنشیپرکیناچےیہہکےلہپولوگںےکےیلوت‬
‫مکحہناھت‪،‬مہرپویکںرقمرایکایگ؟ایسیابوتںےسااسنناکرف وہاجات ےہ۔اسومضمنوکاثملےسوھجمس‬
‫ہکاکیابداشہےکاہیںدمتکتاکیاقونن رپلمع وہاتراہ‪،‬رھپاقوننانبےنواولں ےناےسوسنمخ‬
‫رکےکاسیکہگجاوراقوننانبدای‪،‬اباسےئناقوننرپلمعرضورىےہ۔ابارگوکیئہیےنہکےگلہک‬
‫مہوتےلہپیہاقوننوکامںینےگ‪،‬ےئناقوننوکںیہنامےتن‪،‬وہابیغےہاورابیغیکزسالیجاخہنےہ۔ایس‬
‫رطحاہللاعتىلےکابویغںےکےیلمنہجےہ۔‬

‫ریغاہللوکاکپرانرشکےہ‪:‬اراش ِدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫’’اور ےب کش دجسمںی اہلل یہ یک ںیہ‪ ،‬ذہلا اہلل ےک اسھت یسک اور وک ہن اکپرو۔ اور بج اہلل اک دنبہ‬
‫اسیکابعدتےکےیلڑھکاوہا‪،‬وترقبیاھتہکوہڑیھبیکڑیھبنبرکاسرپکھجڑپںی۔ٓاپرفامدںیہک‬
‫ںیموتاےنپربیہوکاکپراتوہںاوراسےکاسھتیسکوکرشکیںیہنانبات‘‘۔[انجل‪]20–18:‬۔‬

‫ینعیبجوکیئاہللاکدنبہاےنپاپکواصفدلےساہللاعتىلوکاکپراتےہوتہیاندانےتھجمسںیہہک‬
‫ڑبا اچنہپ وہا ےہ۔وغثوبطق ےہ‪ ،‬سج وک اچےہدے دے اور سج ےس وج اچےہ نیھچ ےل۔ اسےیل‬
‫ھٹھٹےکھٹھٹ اس ےکاپس ادیمرپعمجوہاجےت ںیہہک ڑگبىانب دےاگ۔اباسدنبےاک رفض ےہہک‬
‫حیحصحیحص(ہی)ابتاتبدےہکٓاڑےوتقاہللاعتىلیہوکاکپراناچےیہ‪،‬ہیقحیسکاوراکںیہنےہ۔اہللیہ‬

‫‪‬‬ ‫‪52‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےس عفن و اصقنن یک ادیم رینھک اچےیہ‪ ،‬ویکں ہک اس رطح اک اعمہلم ریغ اہلل ےس رکان رشک ےہ‪ ،‬ںیم‬
‫رشک اور رشک رکےن واےل ےس زیبار وہں۔ ارگ وکیئ ھجم ےس اس مسق اک اعمہلم رکان اچےہ وت ںیم اس‬
‫ےسرایضںیہناوردانیانیلاہللاعتٰیلیہاکاکمےہ۔ویہداتیےہاورویہاتیلےہ‪،‬ریمےاہھتںیمھچکںیہن‬
‫ت‬
‫ویہ ریما اور مھارا رب ےہ‪ ،‬ذہلا ٓاؤ اور وبعمدا ِن ابلط وک وھچڑرک ایس اکیودحہٗالرشکی وک اکپرو وج اینپ‬
‫ودحاتینںیم‪،‬وبعمدتیںیم‪،‬روبتیبںیماوراحتیمکںیماالیکےہ۔‬

‫اسےسولعمموہاہک(اہھتابدنھرک)ادبےسڑھکاوہان‪،‬اکپراناورانماکوہفیظڑپانھاناکومں‬
‫ںیم ےس ےہ‪ ،‬نج وک قح اعتٰیل ےن اینپ میظعت ےک ےیل وصخمص رفام دای ےہ۔ ہی اعمہلم ریغ اہلل ےس رکان‬
‫رشکےہ۔‬

‫(اراک ِنجحاورااہتنیئمیظعتےکاامعلتیباہللاوررحمےکاسھتاخصںیہ‪):‬‬

‫اراش ِدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫’’ٓاپ ولوگں ںیم جح اک االعن رکدںی‪ ،‬وہ ٓاپ ےک اپس دیپل اور رہ دےلب اووٹنں رپ وج دور‬
‫(دراز) راوتسں ےس ےلچ ٓاےت وہں (وسار وہ رک) ےلچ ٓاںیئ ےگ اتہک اےنپ افدئوں (یک وہگجں) ںیم‬
‫احرض وہں۔اور(رقابین ےک) رقمرہ اایم ںیم اہلل اعتىل ےن وچاپویں ںیم ےس وج ومیشیاںیھن اطع رفامےئ‬
‫ںیہ‪ ،‬ان رپ اہلل اک انم ںیل۔ اس ںیم ےس اھکؤ یھب اور دباحل اتحموجں وک الھکؤ یھب۔ رھپ اچےئہ ہک ولگ اانپ‬
‫لیم لیچک اصف رکںی‪ ،‬ذنروں وک وپرا رکںی اور دقمی رھگ (تیب اہلل) اک وطا ف رکںی‘‘۔ [اجحل‪– 2۷ :‬‬
‫‪]2۹‬۔‬

‫اعشرئاہللیکمیظعتیکاجےئ‪:‬ینعیقحاعتٰیلےناینپمیظعتےکےیلضعبںیہگجرقمررفامیئںیہ‪،‬‬
‫ےسیج ہبعک‪ ،‬رعافت‪ ،‬زمدہفل‪ ،‬ینم‪ ،‬افص‪ ،‬رموہ‪ ،‬اقمم اربامیہ‪ ،‬دجسم رحام‪ ،‬اسرا ہکم معظمۃ‪ ،‬ہکلب اسرا رحم۔‬

‫‪‬‬ ‫‪53‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ولوگںوکاناقمامتیکزایرتاکوشقدای ےہہکداینےکوگےشوگےشےسٹمسرک‪،‬وخاہوساروہرکوخاہ‬
‫ایپدہ‪ ،‬دور (دراز) ےس تیب اہلل یک زایرت ےک ےیل ٓاںیئ۔ رفس یک ںیتقشم ااھٹ رک اکی اخص ےب ےلس‬
‫ابلسںیموصخمصتئیہےسواہںںیچنہپ‪،‬اوراہللاعتىلےکانمیکرقاباینںرکںی۔اینپںیتنموپرىرکںی‪،‬‬
‫تیب اہلل اک وطا ف رکںی اور دولں ںیم امکل یک میظعت یک وج اںیگنم رکوںیٹ ےل ریہ ںیہ‪ ،‬تیب اہلل ٓارک‬
‫اںیھنوپرىرکںی۔‬

‫اسیکوچٹھکوکوچںیم‪،‬اسےکدروازےےکاسےنمکلبکلبرکداعںیئامںیگن۔رھپوکیئتیب‬
‫اہلل اک رپدہ اھتم رک رو رو رک اہلل احبسہن واعتىل ےس داعںیئ امگن راہ ےہ‪ ،‬وکیئ واہں ااکتعف ںیم ھٹیب رک رات‬
‫دن ذرک ایہٰل رک راہ ےہ‪ ،‬وکیئ ادب ےس اخومش ڑھکا اےس دھکی رک ٓاںیھکن ڈنھٹى رک راہ ےہ۔ رہباحل ہی‬
‫بساکماہللاعتىلیکمیظعتوارکامےکےیلےیکاجےتںیہ۔اہللاعتىلانےساناکومںیکوہجےسوخش‬
‫وہاتےہاورانےسدوونںاہجںںیمافدئہوہاتےہ۔ذہلااسمسقےکاکمریغاہللیکمیظعتےکےیلرحام‬
‫ورشکںیہ۔‬

‫جح اور اس ےکاامعل تیباہللےکوساںیہک اوررکےاجزئںیہن ‪ :‬یسکربقیکزایرتےک ےیل‪ ،‬ای‬

‫یسکاھتنایہلچرپدوردرازےسرفسیکںیتقشمااھٹرکٓااناورےلیمےلیچکوہرکواہںانچنہپ‪،‬واہںاجرکاجونروں‬
‫یکرقابینرکان‪،‬ںیتنموپرىرکان‪،‬یسکرھگایربقاکوطا فرکان‪،‬اسےکٓاساپسےکلگنجاکادبرکان‪،‬واہں‬
‫اکشرہنرکان‪،‬واہںےکدروتخںوکہناکانٹ‪،‬اھگسےکےکنتہنوتڑاناورہنااھکڑاناورایسمسقےکاوراکمرکےن‬
‫اور ان ےس دوونں اہجں یک الھبویئں یک ادیم رانھک‪ ،‬بس رشک ےہ۔ ان ےس انچب اچےیہ۔ ویکں ہک‬
‫رشتعیےننجاقمامتیک میظعترکےن اک مکحدایےہ‪ ،‬ان ےکالعوہ اوروہگجں رپااسی رکاناوراینپرطف‬
‫ےسانوکدنیںیمدالخانھجمسدبتعےہ۔ااطتعورفامربندارىاکاعمہلماہللیہےسرکاناچےیہ‪،‬ہنہک‬
‫ولخمقےس۔‬

‫‪‬‬ ‫‪54‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫(زبروگں ےک انم رپ اجونر وھچڑان اور ان ےک ارتحام ںیم اجونروں اک ذحب رکان اںیہن ان ےک انم‬
‫ذنررکانبسرحامےہ‪):‬‬

‫ریغاہللےکانمیکزیچرحامےہ‪:‬اراش ِدابرىاعتٰیلےہ‪:‬‬

‫’’ٓاپ رفام دےیجیہک ںیم اس ویح ںیم‪ ،‬وج ھجم رپ انزل وہیئ ےہ‪ ،‬وکیئزیچ ےسج اھکےنواال اھکےئ‪،‬‬
‫رحامںیہن اپات‪،‬رگم وہزیچ وجرمدارےہای ےنہبواالوخنےہ ای زنخری اک وگتشےہ‪،‬ویکںہکہیاناپکےہ ای‬
‫انگہیکزیچےہہکاےسریغاہللےکےیلانزمدایکایگوہ۔اورارگوکیئوبجمروہاجےئ‪،‬ہنوتانرفامینرکےہن‬
‫ت‬
‫دحےسابرہلکناجےئ مھارارپورداگرےنشخبواالرہمابنےہ‘‘۔[االاعنم‪]145:‬۔‬

‫ینعی سج رطح وسر‪ ،‬وخن اور رمدار رحام ےہ‪ ،‬ایس رطح وہ اجونر رحا م ےہ وج انگہ یک وصرت‬
‫ںیموہہکاہللےکانم اک ںیہن ہکلبیسکاورےکانم اکےہ۔ولعمموہاہک وجاجونریسک ولخمقےکانمرپانزمد‬
‫رکدای اجےئ‪ ،‬وہرحامواناپک ےہ۔ًالثم ہیہہکدایاجےئہک ہیدیسادمحریبکیکاگےئےہ‪ ،‬ہیخیشدسواکرکبا‬
‫ےہ‪ ،‬وریغہ وریغہ۔ اس ٓاتی ںیم اس ابت اک ایبن ںیہن ہک وہ اجونر بت یہ رحام وہاگ بج ذحب رکےت‬
‫وتق اس رپ ریغ اہلل اک انم ایل اجےئ‪ ،‬ہکلب ضحم انزمد رکےن ےس یہ رحام وہ ایگ۔ ارگ وکیئ اجونر رمیغ وہ ای‬
‫رکبىاوٹنوہایاگےئ‪،‬یسکولخمقےکانماکرکدایاجےئ‪،‬وخاہوىلےکانماکوہاییبنےکابپداداےکانماک‬
‫وہایریپوخیشےکانماکوہایرپىےکانماک‪،‬وہیعطقرحامواناپکےہاورانماکرکےنواالرشمکےہ۔‬

‫مکحرصفاہللےکےئلےہ‪:‬اراش ِدابرىاعتٰیلےہ‪:‬‬

‫’’اےلیجےکاسویھت!ایک رفتمقربرتہبںیہایاکی اہلل‪،‬وجڑبازربدتسےہ‪،‬اس وکوھچڑرک‬

‫متضحمانومںوکوپےتجوہ‪،‬وجمتےناوراہمترےابپداداےنانمرھکےیلںیہ‪،‬اہللاپکےناسیکوکیئ‬

‫‪‬‬ ‫‪55‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫دلیلںیہنااترى۔مکحرصفاہللیہاکےہ‪،‬اسےنںیہمتمکحدایےہہکرصفایسیکابعدترکو۔یہی‬
‫وبضمطدنیےہ‪،‬نکیلارثکولگاجےتنںیہن‘‘۔[يي وفس‪]40–۳۹:‬۔‬

‫اکی الغم ےک ےیل یئک ٓااقؤں اک وہان فیلکت دہ ےہ۔ ارگ اس اک اکی یہ ٓااق وہ‪ ،‬وج بس ےس‬
‫زربدتسوہ‪،‬وتایکیہ ااھچ ےہ! ذہلاامکلاکییہےہ‪،‬وجااسننیکاسرىرمادںیوپرىرکاتےہاوراس‬
‫ےک ڑگبے اکم انب داتی ےہ۔ اس ےک اسےنم وھجےٹ اموکلں یک وکیئ تیثیح ںیہن‪ ،‬ہکلب یعطق ےب اینبد‬
‫ایخالتںیہہکابرشرکانیسک ےکاایتخرںیمےہ‪،‬ہلغدیپارکانیسکاوراکاکمےہ۔وکیئاوالدداتی ےہ‪،‬وکیئ‬
‫دنتریتس اتشخب ےہ‪ ،‬رھپ ٓاپ یہ ٓاپ ان ےک انم رقمر رک ےیل ںیہ ہک الفں اکم ےک اتخمر اک ہی انم ےہ‪ ،‬اور‬
‫الفں ےک اتخمر اک ہی انم ےہ اور وخد یہ اںیہن ان اکومں ےک وتق اکپرےت ںیہ۔ رہتف رہتف اکی رعہص ےک‬
‫دعبایسرطحرمسڑپاجیتےہ۔‬

‫نم ڑھگت انم رشک ںیہ ‪:‬احالہکن اہلل ےک وسا وکن ےہ اور ہن یسک اک ہی انم اپای اجات ےہ۔ اور ارگ‬
‫یسکاکہیانمےہوتاسوکتیشمایہٰل ںیموکیئدلخںیہن۔بساکومںےکاتخمراکانماہللےہ۔اورسجاک‬
‫انم دمحم ای یلع ےہ‪ ،‬اس وک یسک ابت اک اایتخر ںیہن۔ اس مسق ےک ایخالت ابدنےنھ اک اہلل اپک ےن مکح ںیہن‬
‫دای‪ ،‬اور ولخمق اک مکح اناقِلب اابتعر ےہ‪ ،‬ہکلب اہلل اپک ےن اس مسق ےک ایخالت اقمئ رکےن ےس روک دای‬
‫ےہ۔رھپاہللےکوساوہوکنےہ‪،‬سجےکےنہکاکانابوتںںیماابتعرایکاجےئ؟اخصلاورالصدنییہی‬
‫ےہہکاہللےکمکحرپالچاجےئاوراسےکٓاےگرہمکحرکھٹادایاجےئ۔نکیلارثکولگاسراہےسکٹھب‬
‫ےئگاوراےنپریپوں‪،‬اامومںاورزبروگںیکراہوکاہللیکراہےسدقممھجمسےھٹیب۔‬

‫وخداسہتخرںیمسرشکںیہ‪:‬ولعمموہاہکیسکیکراہورمسہنامانناوراہللاعتىلیہاکاقونناماننان‬
‫زیچوں ںیم ےس ےہ نج وک اہلل اپک ےن اینپ میظعت ےک ےیل رقمر رفامای ےہ اب ارگ وکیئ یہی اعمہلم یسک‬

‫‪‬‬ ‫‪56‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ولخمق ےس رکے اگ‪ ،‬وت اکپ رشمک وہاگ۔ ااسنونں کت ااكحم ایہٰل اک انچنہپ روسولں یہ ےک واہطس ےس نکمم‬
‫ےہ۔ارگوکیئااممایدہتجمایوغثوبطقایومولىوالمایریپواشمخئایابپدادااییسکابداشہایوزریایاپدرىای‬
‫ڈنپتیک ابت وک ای ان یک رومسں وک ااكحم رشہیع رپ دقمم ےھجمس اور رقٓان و دحثی ےک وہےت وہےئ ریپ‬
‫واشمخئاوراامومںےکاوقا لوکشیپرکے‪،‬ایربمغیپےکابرےںیمہیدیقعہرےھکہکرشتعیانیہےک‬
‫ااكحم ںیہ‪ ،‬وہ (ویح ایہٰل ےک ریغب) اینپ رمیض ےس وج یج ںیم ٓاات اھت ہہک دےتی ےھت اور اس اک امانن اتم رپ‬
‫رفضوہاجاتاھت۔انابوتںےسرشکاثتبوہاجاتےہ۔انچہچندیقعہہیوہاناچےیہہکیقیقحاحمکاہللےہ‬
‫اور یبن ضحم ولوگں وک اہلل ےک ااكحم اتبےن واال وہات ےہ۔ ذہلا رقٓان و دحثی ےک وماقف ابت وک امن ایل‬
‫اجےئاوروجابترقٓانودحثیےکالخفوہ‪،‬اےسوھچڑدایاجےئ۔‬

‫(وشخعاوروضخعےکاسھتمیظعتاہللیہاکقحےہ‪):‬‬

‫ولوگںوکًامیظعتاسےنمڑھکارانھکونممعےہ‪’’ :‬رضحتاعموہیریضاہللہنعےسرواتی ےہہک‪،‬‬

‫روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ہک ‪’’ :‬سج وک اس ابت ےس رسمت وہ ہکولگ اس ےک اسےنم وصتریوں یک‬
‫امدننڑھکےرںیہ‪،‬وتوہاانپاکھٹانمنہجںیمانبےل‘‘۔‬

‫ینعی سج صخش یک ہی وخاشہ وہ ہک ولگ اس ےک اسےنم ابادب اہھت ابدنےھ وہےئ ڑھکے‬
‫رںیہ‪،‬ہنںیلہںیلج‪،‬ہنادرھادرھدںیھکیاورہنوبںیلاچںیل‪،‬ہکلبتبےنبوہےئڑھکےرںیہ‪،‬وہدوزیخ‬
‫ےہ۔ویکںہکوہاولتیہاکدوعدیارےہہکوجمیظعتاہللاعتٰیلیکذاتےکاسھتاخصےہ‪،‬ویہاےنپےیل‬
‫اچاتہ ےہ۔امنزںیمامنزىاہھت ابدنھرکپچاچپادرھادرھدےھکیریغبڑھکے وہےتںیہاورایقم‪ ،‬اہلل‬
‫یکذاتےکاسھتاخصےہ۔ولعمموہاہکیسکےکاسےنمادبومیظعتیکرغضےسڑھکاوہاناناجزئاور‬
‫رشکےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪57‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫(اےنپرتاےشوہےئوتبںیکابعدت‪):‬‬

‫وتبںاوراھتونںیکوپاجرشکےہ‪’’:‬رضحتوثابنریضاہللہنعےسرواتیےہہک‪،‬روسلاہلل‬
‫ﷺ ےنرفامای‪’’:‬ایقتم ںیہنٓاےئیگ‪ ،‬بجکت ریمىاتمےکیئکےلیبق رشموکں ںیمہناجںیلم اور‬
‫تبرپیتساایتخرہنرکںیل‘‘۔‬

‫تب دو رطح ےک وہےت ںیہ۔ یسک ےک انم یک وصتری ای ومریت انب رک اس وک وپاج اجےئ‪ ،‬اس وک رعیب‬
‫ںیممنصاہکاجاتےہ۔یسکہگجایدرتخایرھتپایڑکلىایاکذغوکیسکےکانماکرقمررکےکوپاجاجےئ‪،‬اسوک‬
‫خ‬
‫وياہکاجاتےہ۔ربق‪،‬ہلچ‪،‬دحل‪،‬ڑھچى‪،‬زعتہی‪،‬ملع‪،‬دشہاامماقمساورخیشدبعااقلدریکدنہمى‪،‬اامماکوبچرتہ‬
‫اورااتسدواشمخئےکےنھٹیبیکںیہگج‪،‬ہیبس خ‬
‫ويںیمدالخںیہ۔ایسرطحدیہشےکانماکاطقاشنناور‬
‫وتپ‪،‬سجرپرکباڑچاھایاجات ےہاورایسرطحضعباكمانتامیبرویںےکانمےس وہشمرںیہ‪ً،‬الثمالتیس‪،‬‬
‫وي ںیہ۔منصاور‬ ‫اسمین‪،‬وھباین‪،‬اکىل‪،‬اکاکل اورربایہوریغہیکرطفضعباقمامتوسنمبںیہ۔ہی بس خ‬
‫خ‬
‫ويدوونںیکرپشتسےسرشکاثتبوہاتےہ۔‬

‫یبنارکمﷺ ےنربخدىہکایقتمےکرقبیاملسمونںاکرشکایسمسقاکوہاگ۔ربالخف‬
‫دورسے رشموکں ےک‪ ،‬ےسیج دنہو ای رعب ےک رشمک ہک ارثک ومروتں وک امےتن ںیہ‪ ،‬ہی دوونں مسق ےک‬
‫ولگرشمکںیہاوراہللےکاورروسلےکدنمشںیہ۔‬

‫(رقتباورمیظعتےکےیلاجونرذحبرکاناہللاعتىلاکقحےہ‪):‬‬

‫ذحبریغلاہللتنعلاکابثعےہ‪’’:‬رضحتاوبالیفطلریضاہللہنعےسرواتیےہہکرضحتیلع‬
‫ریض اہلل ےن اکی اتکب اکنىل‪ ،‬سج ںیم ہی دحثی یھت ہک ’’سج ےن اجونر وک ریغ اہلل ےک انم رپ ذحب ایک‪،‬‬
‫اسرپاہللیکتنعلےہ‘‘۔‬

‫‪‬‬ ‫‪58‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ینعی وج صخش اہلل ےک وسا یسک ولخمق ےک انم اک اجونر ذحب رکے‪ ،‬وہ وعلمن ےہ۔ رضحت یلع‬
‫ریضاہللےناکیاکیپںیمروسلاہللﷺ یکیئکدحںیثیھکلریھکںیھت‪،‬انںیمہیدحثییھبیھت۔‬
‫ولعمم وہا ہک اجونر اہلل یہ اک انم ےل رک ذحب رکےن ےس الحل وہات ےہ۔ ریغ اہلل ےک انم رپ اجونر ذحب رکان‬
‫رشک ےہ اور اجونر یھب رحام وہاجات ےہ۔ ایس رطح وہ اجونر یھب رحام وہاجات ےہ‪ ،‬وج ریغ اہلل ےک ےیل‬
‫انزمدرکدایاجےئ‪،‬وخاہاسرپذحبےکوتقاہللاکانمایلایگوہ۔‬

‫(ٓارخزامےنںیماجتیلہےکاقعدئواعداتاملسمونںںیمراجئوہاجںیئےگ‪):‬‬

‫رقبایقتمیکالعںیتم‪:‬‬
‫ِ‬

‫’’رضحتاعہشئریضاہللاہنعےنرفامای‪:‬ہکںیمےنروسلاہللﷺ ےسانس‪ٓ،‬اپﷺ رفام‬

‫ےاگ۔ںیمےناہک‪:‬ای‬
‫زعىوک(دوابرہ)ہنوپاجاج ٔ‬
‫رےہےھتہک’’دنراتمتخہنوہںےگ‪،‬بجکتالتو ٰ‬
‫روسل اہلل! بج اہلل اپک ےن ہی ٓاتی ‪ (:‬ایس ےن اانپ روسل دہاتی اور رب قح دنی ےک اسھت اجیھب‪ ،‬اتہک‬
‫اےسامتمدونیںرپاغبلرکدےارگہچرشموکںوکرباولعمموہ)ااترىیھتوتریماامگناغبلیہیاھتہک‬
‫ٓارخ کتدنیویںیہ(اغبل)رےہاگ‪،‬رفامای‪’’:‬بجکتاہللاپکوکوظنمروہاگ‪،‬دنیایساحتلرپرےہ‬
‫اگ۔ رھپ اہلل اپک اکی اپزیکہ وہا ےجیھب اگ‪ ،‬وہ رہ اس صخش وک وفت رک دے یگ سج ےک دل ںیم رایئ ےک‬
‫داےنےکرباربیھباامینوہاگ۔رھپربےولگیہرہ اجںیئےگاور وہاےنپابپدادا ےکدنییکرطف‬
‫ولٹاجںیئےگ‘‘۔‬

‫ینعیرضحتاعہشئریضاہللاہنعےنوسر ٔہرباءت(وتہب)واىلٓاتی ےسہیاھجمسہکاالسماکہبلغ‬

‫ایقتمکترےہاگ۔ٓاپﷺ ےنرفامایہکہبلغاسوتقکترےہاگ‪،‬بجکتاہللاعتٰیلوکوظنمروہ‬
‫اگ۔رھپاہللاعتٰیلاکیاپزیکہوہاالچےئاگسجےسبسکینولگ‪،‬نجےکدولںںیموھتڑااسیھباامین‬

‫‪‬‬ ‫‪59‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫وہاگ‪،‬متخوہاجںیئےگاورےبدنیابیقرہاجںیئےگ۔ہنانےکدولںںیمروسلیکتمظعوہیگ‪،‬ہندنی‬
‫اک وشق وہ اگ۔ ابپ دادا یک رومسں رپ ںیکپل ےگ‪ ،‬وج اجلہ اور رشمک زگرے ںیہ‪ ،‬رھپ وج رشموکں یک راہ‬
‫اایتخررکےاگ‪،‬الاحمہلرشمکوہاجےئاگ۔ولعمموہا ہکٓارخى زامےن ںیمرپاان رشک لیھپاجےئاگ۔‬
‫ٓاج املسمونں ںیم رپاان اور این رہ مسق اک رشک وموجد ےہ۔ ٓاپ یک نیشیپ وگیئ اصدق ٓا ریہ ےہ‪ً ،‬الثم‬
‫املسمن یبن‪ ،‬وىل‪ ،‬اامم‪ ،‬دیہش وریغہ ےک اسھت رشہیک اعمالمت رک رےہ ںیہ۔ ایس رطح دقمی رشک یھب‬
‫لیھپ راہےہ‪ ،‬اکرفوں ےک وتبں وک امےتن ںیہ اور ان یک رومسں رپ لچ رےہ ںیہ۔ ًالثم ڈنپت ےس دقتری اک‬
‫احل وپانھچ۔ ربى افل انیل‪ ،‬استع امانن‪ ،‬التیس اور اسمین وک وپانج‪ ،‬ونہامن‪ ،‬ونان امچرى اور ولکا ریپ وک اکپران۔‬
‫وہىل‪ ،‬دویاىل‪ ،‬ونروز اور رہماجن ےک وہتاروں وک انمان‪ ،‬رمق در رقعب اور تحت ااعشلع وک امانن۔ ہی اسرى‬
‫رںیمسدنہوؤںاوررشموکںیکںیہ‪،‬وجاملسمونںںیمیلیھپوہیئںیہ۔ولعمموہاہکاملسمونںںیمرشک‬
‫اکدروازہاسرطحےلھکاگہکوہرقٓانودحثیوکوھچڑرکابپدادایکرومسںےکاتعبوہاجںیئےگ۔‬

‫(ٓارخزامےنںیماطیشناکہنتف‪):‬‬

‫اھتن وپاج دبرتنی ولوگں اک اکم ےہ ‪ :‬رضحت دبعاہلل نب رمعو ریض اہلل امہنع ےس رواتی ےہ ہک‬
‫روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ہک ‪ :‬بج داجل اک وہظر وہ اگ اہلل اعتٰیل رضحت ٰیسیع ہیلع االسلم وک وعبمث‬
‫رفامےئ اگ‪ٓ ،‬اپ ہیلع االسلم اس وک التش رک ےک امرڈاںیل ےگ‪ ،‬رھپ اہلل اپک اشمیک اجبن ےس ڈنھٹى وہا‬
‫ےجیھب اگ‪ ،‬روےئ زنیم رپ سج ےک دل ںیم رایئ رھب یھب اامین وہ اگ اس وک وہ وفت رک دے یگ‪ ،‬رھپ ربے‬
‫ولگرپدنوںیکرطحےبلقعاوردردنوںیکرطحاھپڑاھکےنواےلرہاجںیئےگہنایھچابتوکااھچ‬
‫ںیھجمسےگاورہنربىابتوکربا‪،‬رھپااسنینروپںیمان ےکاپساطیشنٓا رکےہکاگ ںیھمترشم ںیہن‬
‫ٓایت؟ہیوپںیھچےگہکٓاپاکایکاراشدےہوہاںیھنتبرپیتساکمکحدےاگہکاھتونںوکوپوج‪،‬وہاںیہن‬
‫اکومںںیمنگموہںےگاوراںیھنرزقرفاواینےسلمراہوہاگاورزدنیگٓارامےسزگرریہوہیگ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪60‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ینعی ٓارخى زامےن ںیم اامین دار متخ وہ اجںیئ ےگ ےب اامین اور ےب ووقف رہ اجںیئ ےگ‪ ،‬وج‬
‫دورسوں اک امل ڑہپ رک اجںیئ اور ذرا ہن رشامںیئ اور ان ےس الھبیئ وربایئ یک زیمت اجیت رےہ یگ۔ رھپ‬
‫اطیشنزبرگیکلکش ںیم ٓا رکاںیھناھجمسےئ اگ ہکدوھکی ےبدینیڑبىربىابتےہ‪ ،‬ددنیار ونب۔ٓارخ‬
‫اس ےک ےنہک ےننس ےس دنی اک وشق دیپا وہ اگ‪ ،‬رگم رقٓان و دحثی رپ ںیہن ںیلچ ےگ۔ ہکلب اینپ لقع ےس‬
‫دینیابںیترتاںیشےگاوررشکںیمرگاتفروہاجںیئےگ۔رگماساحتلںیمانیکروزىںیماوررفایخ‬
‫وہ یگ اور زدنیگ ڑبے نیچ اور ٓارام ےس زگر ریہ وہ یگ۔ وہ ںیھجمس ےگ ہک امہرى راہ درتس ےہ‪ ،‬اہلل‬
‫اعتٰیلمہےسرایضےہ‪،‬بجیہوتامہرىاحتلونسریئگ‪ٓ،‬ارخاکراوررشکںیمڈوںیبےگہکوجںوجں‬
‫رومسںوکامےتنںیہامہرىرمادںیوپرىوہیتںیہ۔‬

‫اسےیلاملسمنوکاہللےسڈراناچےیہہکوہیھبکڈلیھدےرکڑکپات ےہ۔اسباواقت ااسیوہات‬

‫ےہہکااسننرشک ںیمالتبم وہاتےہ اورریغاہللےسرمادںیاماتگنےہ‪ ،‬نکیلاہللاپک اس رپتجح امتم‬
‫رکےنےکےیلاسیکرمادںیربالات ےہ۔نکیلوہہیایخلرکاتھٹیب ےہہکںیمیچسراہرپوہں‪،‬ریغاہللاک‬
‫اماننحیحصےہ‪،‬ورہنرمادںیوپرىہنوہںیت‪،‬ذہلارمادوںےکےنلمرپرھبوہستمرکواوراسوہجےساہلل‬
‫اعتٰیلاکاچسدنیینعیوتدیحہنوھچڑو۔‬

‫ے‪،‬‬
‫اس دحثی ےس ولعمم وہا ہک ااسنن انتک یہ ڈٹیھ نب اجےئ‪ ،‬ےنتک یہانگوہں ںیم ڈوب اج ٔ‬
‫رساتاپےبایحنباجےئ‪،‬رپاایاملڈاکراجےنںیماعرہنےھجمس‪،‬اورربایئاورالھبیئںیمزیمتہنرکے‪،‬رگمرھپ‬
‫یھب رشکرکےنےس اورریغاہللوکامےننےسرتہبےہ‪ ،‬ویکںہکاطیشنوہابںیتڑھچارک ہیابںیتاھکسات‬
‫ےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪61‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫وتبں اکوطا ف ‪:‬رضحتاوبرہریہریضاہللہنعےسرواتی ےہ‪،‬ہکروسلاہللﷺ ےن رفامای‬

‫لخ‬
‫ل‬
‫ہک’’ایقتمںیہنٓاےئیگ‪،‬بجکتذوا خ صۃ(تب)ےکاردرگد‪،‬دوسیکوعروتںےکرسنیہنںیلہےگ‬
‫(ینعیبجکتوہاساکوطافہنرکںییگ)‘‘۔(اخبرىوملسم)۔‬
‫خ‬
‫رعبںیم اکیوقم یھتسج وکدوساہکاجات اھت‪،‬اجتیلہ ںیماناکاکیتب اھت سجوک ذوالخلصۃ‬
‫اہک اجات اھت۔ ِدہع راستل ںیم اس وک وتڑ دای ایگ اھت‪ٓ ،‬اپ ﷺ ےن نیشیپ وگیئ یک ہک ایقتم ےک رقبی‬
‫ولگ رھپاستب وکامےنن ںیگل ےگاوردوسیکوعرںیت اس اکوطا ف رکںی یگ۔ ٓاپﷺ وکان ےک‬
‫رسنیےتلہوہےئرظنٓاےئ۔ولعمموہاہکتیباہللےکالعوہیسکاوررھگاکوطا فرکانرشکاوراکرفاہن‬
‫رمسےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪62‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫لصفِمجنپ‪:‬رمسورواجںیمرشکیکرحتم‬

‫(اطیشنےکمکحےساہللیکانبیئوہیئلکشوکاگبڑان‪):‬‬

‫اطیشن وت اہلل اعتٰیل ےکاسےنم ہہکاکچ ےہہک ںیمریتے تہب ےس دنبوں وک اانپ دنبہ انب ولں اگ۔‬
‫ان یک ںیلقع ایسی امروں اگ ہک اےنپ ایخالت یہ وک امےنن ںیگل ےگ۔ ریمے انم ےک اجونر رقمر رکںی ےگ‬
‫نج رپ ریمىاینز اک اشنن وہ اگ‪ً ،‬الثم اس اک اکن ریچ ڈاںیل ےگ ای اکٹ ڈاںیل ےگ ای اس ےک ےلگ ںیم رمک دنبہ‬
‫ڈا ل دںی ےگ‪ ،‬امےھت رپ دنہمى اگل دںی ےگ۔ ہنم رپ رہسا ابدنھ دںی ےگ‪ ،‬ہنم ےک ادنر ہسیپ رھک دںی ےگ۔‬
‫رہب احلوہ العتم وج ہی اتبےئہک ہی اجونر الفںیکاینز اکےہ‪ ،‬ایس ںیمدالخ ےہ۔اطیشنہی یھب ہہکٓاای‬
‫ےہہکریمےارثےسولگاہللاعتٰیلیکانبیئوہیئلکشوکاگبڑڈاںیلےگ۔‬

‫(رشمنیکاکتمعنایہٰلےسااکنررکاناورریغاہللیکرہرطحمیظعترکانورکشاجبالان‪):‬‬

‫اوالدےکےلسلسںیمرشکیکرںیمس‪:‬اراش ِدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫’’اسےنمتوکاکیاجنےسدیپاایکاوراسےساسیکویبىدیپایک‪،‬اتہکاسےسنیچاپےئ۔‬
‫رھپ بج اس ےن اس ےس مہ رتسبى رکىل وت اس وک لمح رہ ایگ۔ وہ اےس ےل رک یتلچ رھپیت ریہ‪ ،‬رھپ بج‬
‫اھبرى وہیئگ وت دوونں ےن اےنپ رپورداگر وک اکپرا ہک ارگ وت ںیمہ کین اوالد دے اگ وت مہ ریتے رکش زگار‬
‫وہںےگ‘‘۔رھپبجاسےنانوککینہچبدایوتاسےچبںیماہللےکرشکیانبےنےگل۔انےکرشک‬
‫ےساہللدنلبوربرتےہ‘‘۔[االرعاف‪]1۹0–18۹:‬۔‬

‫ینعی رشوع ںیم یھب اہلل یہ ےن ااسنن وک انبای۔ اےس ویبى دى اور دوونں ںیم تبحم دیپا یک۔ رھپ‬
‫بجاوالدیکادیموہیئوتدوونںاہللےسداعںیئامےنگنےگلہکارگحیحصاسملاوردنترتسہچبدیپاوہاجےئ‬
‫وتمہاہللاحبسہنواعتٰیلاکتہبیہااسحنامںینےگ۔رھپبجبسحوخاشہہچبدیپاوہایگوتریغاہللوکامےنن‬

‫‪‬‬ ‫‪63‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےگلاورانیکذنرواینزرکےنےگل۔وکیئہچبوکیسکیکربقرپےلایگ‪،‬وکیئاھتنرپ!یسکےنیسکےکانمیک‬
‫وچیٹرھکىل‪،‬یسکےندبیھانہپدىاوریسکےنڑیبىڈا لدى‪،‬یسکےنیسکاکریقفانبدایاورانمیھبرےھکوت‬
‫رشہیک‪،‬ےسیجیبنشخب‪،‬یلعشخب‪،‬ریپشخب‪،‬التیسشخب‪،‬اگنگشخب‪،‬انمجداسوریغہ۔اہللوتانانداونںےسےب‬
‫رپواہےہ‪،‬رگماناکاامیناجاتراتہےہ۔‬

‫یتیھکابڑىںیمرشکیکرںیمس‪:‬اراش ِدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫’’اوررشمکانزیچوںںیم ےسوجاہللےندیپایکںیہ‪،‬ینعییتیھکاوراجونروںںیم ےساہللےک‬

‫ےیلاکیہصحرقمررکےکچںیہ۔اوراےنپایخلںیمےتہکںیہہکہیوتاہللاکےہاورہیامہرےرشوکیںاک‪،‬‬
‫رھپ وج ان ےک رشوکیں اک ےہ‪،‬وہ اہلل وک ںیہن اتچنہپ‪ ،‬اور وج اہلل اک ےہوہ ان ےک رشاکء وک لم اجات ےہ۔ ہی وج‬
‫ہلصیفرکرےہںیہ‪،‬رباےہ‘‘۔[االاعنم‪]1۳6:‬۔‬

‫ینعیامتمےلغاوراجونراہللیہےندیپاےیکںیہ۔رھپرشمکسجرطحانںیمےساہللاعتٰیلیک‬
‫اینزاکنےتلںیہ‪،‬ایسرطحریغاہللیکیھباینزاکنےتلںیہ‪،‬بجہکریغاہللیکاینزںیموجادبوارتحاماجب‬
‫الےتںیہ‪،‬وہاہللیکاینزںیمںیہناجبالےت۔‬

‫(اینپتعیبطےسرشتعیانبان‪):‬‬

‫وچاپویںںیمرشکیکرںیمس‪:‬‬

‫اراش ِدابرىاعتٰیلےہ‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪64‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫’’اور وہ اےنپ ایخل ےس ےتہک ںیہ ہک ہی اجونر اور یتیھک اوھچیت ےہ‪ ،‬اےس وکیئ ہن اھکےئ‪ ،‬العوہ اس‬
‫ےک ےسج مہ اچںیہ۔ ضعب اجونروںیک وسارى عنم ےہ اور ضعب اجونروں رپ اہلل اک انم ںیہن ےتیل۔ ہی بس‬
‫اہللرپاتہبنےہ‪،‬وہانےکاتہبنیکدلجىزسادےاگ‘‘۔[االاعنم‪]1۳8:‬۔‬

‫ینعیولگضحماےنپایخلےسہہکدےتیںیہہکالفںزیچ اوھچیتےہ‪،‬اسوکالفںصخشاھکاتکس‬
‫ےہ۔ضعباجونروںوکالدےتںیہناوروسارىیھبںیہنرکےندےتیہکہیالفںیکاینزاکاجونرےہ‪،‬اساک‬
‫ادبرکاناچےیہ۔اورضعباجونروںوکریغاہللےکانمرپانزمدرکدےتیںیہہکاناکومںےساہللوخش‬
‫وہاگاوررمادںیربالےئاگ۔رگمانےکہیایخالتوااعفلوھجےٹںیہ‪،‬نجیکوہرضورزسااپںیئےگ۔‬

‫اراش ِدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫’’اہللےنہنریحبہوکہناسہبئوک‪،‬ہنوصييلۃوکاورہناحیموکاجزئرقاردای۔نکیلاکرفوھجیٹابںیتاہلل‬
‫ےکذہماگلےتںیہ‪،‬اورارثکانھجمسںیہ‘‘۔[ااملدئة‪]10۳:‬۔‬

‫وجاجونریسکےکانماکانزمدرکدایاجاتوتاساکاکنریچدایاجاتاھتاوراسوکریحبہےتہکےھت۔اسڈنوک‬
‫اسہبئ اہک اجات اھت۔ سج اجونر ےک ابرے ںیم ہی تنم امین اجےئ ہک اس اک ہچب رن دیپا وہا وت اس وک اینز ںیم‬
‫دے دای اجےئ اگ۔ رھپ اس ےک رن اور امدہ دوونں ےچب دیپا وہےت وت رن وک یھب اینز ںیم ہن دےتی‪ ،‬ان دوونں‬
‫وچبں وک وصييلۃ اہک اجات اھت۔ اور سج اجونر ےس دس ےچب دیپا وہ اجےت ےھت‪ ،‬اس رپ وسار وہان اور الدان وھچڑ‬
‫دےتی ےھت۔ اس وک احیم اہک اجات اھت۔ رفامای ہی ابںیت رشیع ںیہن ںیہ‪ ،‬ریمس ںیہ۔ ولعمم وہا ہک یسک اجونر وک‬
‫یسکےکانماکرہھٹادانیاوراسرپالعتماگلدانیاورہیرقمررکانہکالفںیکاینزاگےئ‪،‬الفںیکرکبىاور‬
‫الفںیکرمیغیہوہیتےہ‪،‬ہیبساجالہہنرںیمسںیہاوررشتعیرہطمہےکالخفںیہ۔‬

‫الحلورحامںیماہللرپارتفاء‪:‬اراش ِدابرىاعتىلےہ‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪65‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫’’اوروھجٹوکوجاہمترىزابںینایبنرکیتںیہ‪،‬تمہہکدایرکوہکہیالحلےہاورہیرحامےہ‪،‬‬
‫اتہک اہلل اعتٰیل رپ وھجٹ ابدنوھ۔ نیقی امون وج ولگ اہلل رپ وھجٹ ابدنےتھ یہ وہ الفح وک ںیہن ےتچنہپ‘‘۔‬
‫[الحنل‪]116:‬۔‬

‫ینعی اینپ رطف ےس الحل ورحام رقمر ہن رکو‪ ،‬ہی اہلل اعتٰیل یہ یک اشن ےہ۔ اور اس رطح ےنہک‬
‫ےساہللاعتٰیلرپوھجٹابدنانھےہ۔‬

‫ہی ایخل رکان ہک ارگ الفں اکم اس رطح ایک اجےئ اگ وت کیھٹ وہ اجےئ اگ‪ ،‬ورہن اس ںیم ڑگ ڑب وہ‬
‫اجےئیگ‪،‬طلغےہ۔ویکںہکاہللاعتٰیلرپوھجٹابدنھرکااسنناکایمیباحلصںیہنرکاتکس۔رشمکاہلل‬
‫یکاشنںیماانپدلخدےتیںیہاوراینپاگلرشتعیڑھگرےہںیہ۔‬

‫(اتسروںاوررتھچنےکابرےںیمہیدیقعہرانھکہکانےسداینےکاحالترپارثڑپاتےہالھکوہا‬
‫رشکےہ‪):‬‬

‫اتسروں ںیم اتریث امانن رشک ےہ ‪’’ :‬زدی نب اخدل ینہج ےس رواتی ےہ ہک اکی دن دحہیبی ںیم‬
‫رات یک ابرش ےک دعب روسل اہلل ﷺ ےن مہ وک حبص یک امنز ڑپاھیئ۔ امنز ےس افرغ وہ رک ولوگں یک‬
‫ت‬
‫رطف وتمہج وہ رک رفامای ’’اجےتن وہ مھارے رب ےن ایک اہک ؟‘‘احصہب روضان اہلل مہیلع االنیعمج ےن‬
‫وجابدایہکاہللاوراساکروسلوخباجاتنےہ۔رفامایہکاسےناہک‪’’:‬ریمےدنبوںےنحبصیک‪،‬ھچکوت‬
‫ومنم ےھت ھچک وت اکرف۔ سج ےن اہک اہلل ےک لضف ےس اور اس یک رتمح ےس ابرش وہیئ‪ ،‬وہ ھجم رپ اامین‬
‫الایاوراتروںےکاسھترفکایک۔اورسجےناہکالفںالفںاترےےسابرشوہیئ‪،‬اسےنریمےاسھت‬
‫رفکایکاوراتروںرپاامینالای‘‘۔‬

‫‪‬‬ ‫‪66‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ینعی وج صخش اکانئت ںیم ولخمقیک اتریث اتھجمس ےہ‪ ،‬اےس اہلل اےنپ رکنموں ںیمامشر رفامات ےہ ہک‬
‫وہ اتسرہ رپتس ےہ۔ اور وج ہی اتہک ےہ ہک اسرا اکراخہن اہلل ےک مکح ےس لچ راہ ےہ‪ ،‬وہ اس اک وبقمل دنبہ‬
‫ےہ‪،‬اتسرہرپتسںیہن۔‬

‫ولعمموہاہککینودباسوتعں ےکامےنن‪،‬ایھچربىاتروخیںےکایدنےکوپےنھچ‪،‬اور وجنیمیک‬

‫ابترپنیقیرکےنےسرشکاکدراتلھکےہ۔ویکںہکانبساکقلعتوجنمےسےہ‪،‬اوروجنماکامانناتسرہ‬
‫رپوتسںاکاکمےہ۔‬

‫وجنیم‪،‬اسرحاوراکنہاکرفںیہ‪’’:‬رضحتانبابعسریضاہللامہنعےسرواتیےہہکروسلاہلل‬
‫ﷺ ےنرفامای‪’’:‬سجےنملعوجنماکوکیئہلئسماھکیس‪،‬ریغبایسیوصرتہکوجاہللےنایبنیکےہ‪،‬وتاس‬
‫ےناجدواکاکیہصحاھکیس۔وجنیماکنہےہاوراکنہاجدورگےہ۔اوراجدورگاکرفےہ‘‘۔‬

‫ینعیرقٓاناپکںیماتروںاکایبنےہہکانےساہللاعتٰیلیکدقرتوتمکحولعمموہیتےہ‪،‬‬
‫انےسٓاامسنیکوخبوصریتےہاورانےساطیشنوکامرامررکاگھبدایاجاتےہ۔ہیایبنںیہنہکاںیھن‬
‫اکراخہنٔ دقرت ںیم دلخ ےہ۔ داین یک الھبیئ ربایئ ایہن ےک ارثات ںیہ۔ اب ارگ وکیئ اتروں ےک ےلہپ‬
‫وفادئوھچڑرکہیےہکہکایہنیکاتریثاتاعملںیماکررفامےہاوربیغاکدوع ٰىرکے۔سجرطحاجتیلہ‬
‫ںیم ونجں ےس وپھچ وپھچ رک اکنہ بیغ یک ابںیتایبن ایک رکےت ےھت‪ ،‬ایسرطح وجنیم اتروں ےس ولعمم‬
‫رک ےک اتبےت ںیہ۔ وگای اکنہ‪ ،‬وجنیم‪ ،‬رامل‪ ،‬افجر بس یک اکی یہ راہ ےہ۔ اکنہ اجدورگوں یک رطح‬
‫ونجںےسدویتساگاتھٹنےہاورونجںےسدویتسانوکامےنریغبدیپاںیہنوہیت۔بجانوکاکپرااجےئاور‬
‫وھبگدایاجےئوتدویتسدیپاوہیتےہ۔ذہلاہیرفکورشکیکابںیتںیہ۔اہللاپکاملسمونںوکرشکےس‬
‫وفحمظرےھک۔ٓانیم!‬

‫‪‬‬ ‫‪67‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫وجنم اور رلم رپ ااقتعد اک انگہ ‪’’ :‬ام اوملنینم رضحت ہصفح ےس رواتی ےہ ہک یبن ﷺ ےن‬
‫رفامای‪’’ :‬وجربخںیاتبےنواےلےکاپسٓاای اوراس ےسھچکوپاھچوتاسیکاچسیلدنکتامنز وبقل ںیہن‬
‫وہیگ‘‘۔‬

‫ینعیوجصخشبیغیکابںیتاتبےناکدوعدیارےہ‪،‬ارگاسےسیسکےناجرکھچکوپھچایلوتاسیک‬
‫اچسیلدنکتابعدتوبقلںیہنوہیئویکںہکاسےنرشکایکاوررشکابعدوتںاکونراٹمداتیےہ۔‬
‫وجنیم‪،‬رامل‪،‬افجر‪،‬افلوھکےنلواےل‪،‬انہماکنےنلواےلاورفشکواےلبسرعافںیمدالخںیہ۔‬

‫وگشن اور افل یک رںیمس ںیہ‪’’:‬رضحت ہصیبق ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک یبن ﷺ ےن‬
‫رفامای‪’’:‬وگشنےنیلےکےیلاجونراڑاان‪،‬افلاکنےنلےکےیلھچکڈاانلاوردبوگشینرفکںیمےسےہ‘‘۔‬

‫’’رضحت دبعاہلل نب وعسمد ریض اہلل امہنع ےس رواتی ےہ ہک یبنﷺ ےن رفامای ‪’’ :‬وگشن انیل‬
‫رشکےہ‪،‬وگشنانیلرشکےہ‪،‬وگشنانیلرشکےہ‘‘۔‬

‫رعبںیموگشنےنیلاکتہبرواجاھتاوراناکوگشنرپڑباااقتعداھت۔اسےیلٓاپﷺ ےن‬
‫یئکابررفامایہکہیرشکےہ‪،‬اتہکولگابزٓااجںیئ۔‬

‫رعباکدیقعہاھتہکسجوتقملاکدبہلہنایلاجےئ‪،‬اسیکوھکڑپىےساوللکنرکرفایدرکاترھپات‬
‫ےہ۔اسوکاہہماہکاجاتاھت۔ٓاپﷺ ےنرفامایہکہیابتابلکلےباینبدےہ۔ولعمموہاہکانتخس یھب‬
‫یعطق ےب اینبد ےہ۔ رعب ںیم ضعب امیبرویں ےسیج یلجھک‪ ،‬وکڑھ وریغہ ےک قلعتم ہی ایخل اھت ہک اکی‬
‫دورسے وک گل اجےت ںیہ۔ رفامای ہی ابت یھب طلغ ےہ۔ ولعمم وہا ہک ولوگں ںیم وج ہی ابت اعم وطر رپ‬
‫رم ہوجےہہککچیچواےلےسرپزیہرکےتںیہاوروچبںوکاسےکاپساجےنںیہندےتی‪،‬ہیرفکیکرمس‬
‫ےہ اس وک ہن امانن اچےیہ۔(ینعی ہی دیقعہ ںیہن رانھک اچےیہہکالفںصخشیکامیبرىںیمہوخد وخبد‪ ،‬ریغب اہلل‬

‫‪‬‬ ‫‪68‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےک مکح ےک گل اجےئ یگ‪ ،‬ویکں ہک امیبرایں اہلل اعتىل ےک مکح ےس یتگل ںیہ‪ ،‬اہں اہتبل یبط ہطقن اگنہ ےس‬
‫اایتحطرکےنںیموکیئرحجںیہن)۔‬

‫ولوگںںیمہیابتیھبوہشمرےہہکالفںاکم‪،‬الفںوکانابمرکےہ‪،‬راسںیہنٓاای‪،‬ہییھبطلغ‬
‫ےہ۔ رفامای ہک ارگ اس ابت اک ھچک ارث ےہ وت نیت یہ زیچوں ںیم ےہ ‪ :‬رھگ‪ ،‬وھگڑا اور وعرت ہی زیچںی یھبک‬
‫انابمرک اثتب وہیت ںیہ‪ ،‬رگم ان یک ان ابمریک ولعمم رکےن یک وکیئ راہ ںیہن اتبیئ یئگ۔ ہی وج ولوگں ںیم‬
‫وہشمر ےہ ہک ریشداہں رھگ‪ ،‬اتسرہ اشیپین وھگڑا اور لک ج يتيہمی وعرت سجن وہیت ےہ۔ ارگ این اكمن ای وھگڑا‬
‫رخدیااجےئایوعرتےساشدىیکاجےئ‪،‬وتاہللیہےساسیکالھبیئامںیگناورایسےساسیکربایئےس‬
‫انپہامںیگن۔ابیقاورزیچوںںیمہیایخلہنرکںیہکالفںاکمراسٓاایاورالفںںیہنٓاای۔‬

‫’’رضحت اوب رہریہ ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ‪’’ :‬ہن وھچت‬
‫اھچتےہ‪،‬ہناولےہاورہنرفصےہ‘‘۔‬

‫رعبواےلوجعالکل ي‬
‫تےکرمضیےکقلعتمہیایخلایکرکےتےھتہکاسےکٹیپںیموکیئ‬
‫الب یسھگ وہیئ ےہ‪ ،‬وج ذغا ٹچ رک اجیت ےہ‪ ،‬ایس ےیل اس رغبی اک ٹیپ ںیہن رھبات۔ اس وھبت اک انم‬
‫’’رفص‘‘وہشمراھت۔ٓاپﷺ ےنرفامایہکہیضحمواہمہےہ‪،‬وھبتوریغہھچکںیہن۔‬

‫ولعمموہاہکامیبرایںالبےکارثاتےسںیہنوہںیت۔ضعبولگضعبامیبرویںوکالباکارثایخل‬
‫رکےتںیہ‪،‬ےسیجالیتس‪،‬اسمین‪،‬ربایہوریغہ‪،‬رگمہیابتطلغےہ۔‬

‫اجتیلہ ںیم امہ رفص وک سحن ایخل رکےت ےھت اور اس ںیم وکیئ اکم ںیہن رکےت ےھت‪ ،‬ہی یھب طلغ‬
‫ےہ۔ ولعمم وہا ہک رفص ےک ریتہ دونں وک سحن انھجمس اور دیقعہ رانھک ہک ان ںیم البںیئ ارتیت ںیہ‪ ،‬ایس وہج‬

‫‪‬‬ ‫‪69‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےساناکانمیھب’’ریتہزیتى‘‘راھکایگہکانیکزیتىےساکمڑگباجےتںیہ‪،‬طلغےہ۔ایسرطحیسکزیچ‬
‫وکایاترخیوکایدنوکایاستعوکسحنانھجمس‪،‬بسرشکیکابںیتںیہ۔‬

‫’’رضحتاجربریضاہللہنعےسرواتیےہہکروسلاہللﷺ ےنوکڑیھاکاہھتڑکپرکاےس‬
‫اےنپاسھتایپہلںیمرھکرکرفامای’’اہللرپاامتعداوررھبوہسرکےکاھکؤ‘‘۔‬

‫ینعی امہرا اامتعد و وتلک اہلل رپ ےہ۔ وہ ےسج اچےہ امیبر رکدے اور ےسج اچےہ دنترتس رکدے۔‬
‫مہیسکےکاسھتاھکےنےسرپزیہںیہنرکےتاورامیبرىےکگلاجےنوکںیہنامےتن۔‬

‫(اہللیکاشنںیماہجتلاورےبادیبیکابترپپچرانہاجزئںیہن‪):‬‬

‫اہلل اعتىل وک افسریش ہن انبؤ ‪’’ :‬رضحت ریبج نب معطم ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل‬
‫ﷺ ےکاپساکیداہییتےنٓارکاہک‪’’:‬ولگتقشمںیمڑپےئگ‪،‬ےچبوھبکےسالبلبرےہںیہ‪،‬املمک‬
‫ڑپےئگ‪ ،‬اجونر الہک وہ ےئگ۔ ٓاپ امہرے ےیل اہلل ےس ابرش یکداع امںیگن‪ ،‬مہ اہلل ےک اپس ٓاپ وک عیفش‬
‫انباناچےتہںیہاورٓاپےکاپساہللاعتىلوک‘‘۔رفامای‪:‬احبسناہلل!احبسناہلل!(ینعیاہللرناالےہ)ٓاپاینت‬
‫دریکتاہللیکاپیکایبنرکےترےہہکاحصہبریضاہللمہنعےکرہچوںرپاساکارثوسحمسوہےناگل۔رھپ‬
‫رفامای‪:‬اندان!اہللاپکیسک ےسافسرشںیہنرکات‪،‬اسیک اشناسےسدنلبوربرتےہ۔اندان!ایکوت اجاتن‬
‫ےہ‪،‬اہللایکےہ؟اساکرعشاسےکٓاامسونںرپاسرطحےہ(اوراویلگنںےسدبنگیکرطحاتبای)اس‬
‫یکوہجےسوہ(رعش)رچرچاراہےہ‪،‬سجرطحاوٹنیکاکیھٹوسارےکوبھجےسرچرچایتےہ‘‘۔‬

‫ینعیاکیدہعفرعبںیمطحقڑپایگ‪،‬ابرشدنبوہیئگ۔اکیداہییتےنٓاپﷺ ےکاپسٓارک‬
‫ولوگںیکاحتلزارایبنیکاورٓاپےسداعوکاہکاورہییھباہکہکمہٓاپیکافسرشاہللےکاپساچےتہ‬
‫ںیہاوراہللیکافسرشٓاپےکاپساچےتہںیہ۔ہیابتنسرکٓاپﷺ اہللاعتىلےکربعاوروخف‬

‫‪‬‬ ‫‪70‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےساکےنپنےگلاورٓاپ ﷺ یکزابنرپاہللاعتىلیکڑبایئےکاملکتٓاےئگ‪،‬احرضنیسلجمےکرہچوں‬
‫رپاہللاعتىلیکتمظعےسریغتےکٓااثردیپاوہےئگ۔رھپٓاپﷺ ےناسداہییتوکاھجمسایہکاایتخروت‬
‫امکلیہاکےہ‪،‬ارگامکلافسرشیکوہجےساکمرکدےوت اسیکرہمابینےہ۔ بجہیاہکایگ ہک مہاہلل وک‬
‫ربمغیپ ےک اپس افسریش انب رک الےئ وت وگای امکل و اتخمر ربمغیپ وک انب دای ایگ‪ ،‬احالہکن ہی اشن اہلل اعتٰیل یک ےہ۔‬
‫ٓادنئہ اس مسق اک ہملک زابن ےس ہن اکنانل۔ اہلل اعتىل یک اشن تہب یہ ڑبى ےہ‪،‬امتم یہ اایبنء اور اوایلء اس‬
‫ےکاسےنماکیذرہےسیھبرتمکںیہ۔امتمٓاامسونںاورزنیموکاساکرعشدبنگیکرطحریھگےوہےئ‬
‫ےہ۔رعشابووجدہیہکاانتڑباےہرگمرھپیھباساشنہشہیکتمظعوکںیہناھبنسلاتکساوررچرچاراہےہ‪،‬‬
‫ولخمق ےک وصتر ںیم اس یک تمظع ںیہن ٓا یتکس اور اس یک تمظع وک اےنپ ایخالت ےس ادا یھب ںیہن رک‬
‫اتکس۔اسےکاکمںیمدلخدانیاوراسیکمیظعتنطلسںیماہھتڈاانلوتدرانکر‪،‬وہاشنہشہالبوفجاوررکشل‬
‫ےک اور الب وزری و ریشم ےک اکی ٓان ںیم رکوڑاہ اکم رک داتی ےہ‪ ،‬الھب وہ یسک ےک اپس ٓارک افسرش ویکں‬
‫رکے؟اوروکناسےکاسےنماتخمرنباتکسےہ؟‬
‫م‬
‫احبسناہلل!امتمااسنونںںیمبسےسالضفااسنن‪،‬وبحمبایہٰل‪،‬ادمح خيت يتیروسلاہللﷺ یک‬
‫وتہیاحتلہکاکیداہییتےکہنمےساکیانوقعملابتلکنیئگوتٓاپﷺ ےک دتشہےکامرے‬
‫وہشاڑےئگاورٓاپﷺ رعشاترفشاہللیکوجتمظعرھبىوہیئےہاساکایبنرکےنےگل۔رھپ‬
‫ان ولوگں وک ایک اہک اجےئ وج اس ےس اھبیئ دنبى اکاسای دویتس اک رہتش ھجمس رےہ ںیہ اور ڑبھ ڑبھ رک ابںیت‬
‫انبےترےتہںیہ۔وکیئاتہکےہںیمےنربوکاکیوکڈىںیمرخدیا!وکیئاتہکےہںیمربےسدوربسڑبا‬
‫وہں !وکیئ اتہک ےہ ریما رب ریمے ریپ یک وصرت ےک العوہ اور وصرت ںیم اظرہ وہ وت ںیم یھبک اےس ہن‬
‫دوھکیں! اوریسکےنہیرعش اہک ےہ‪(:‬دلازرہم دمحمرشیدارم=راقتبابدخاےئوخشیدارم)ریمادل‬
‫دمحمﷺ یکتبحمےسزیمخےہںیماےنپربےسراقتبراتھکوہں!اوریسکےناہک‪(:‬ابدخادویاہنابش‬

‫‪‬‬ ‫‪71‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫و اب دمحم وہایشر) ینعی ‪ :‬رب ےک اسھت دویاہن دمحمﷺ ےک اسھت وہایشر رہ۔ وکیئ تقیقح دمحمہی وک تقیقح‬
‫اولتیہےسالضفانباتےہ۔اہللاعتىلیکانپہ‪،‬اہللاعتىلیکانپہ‪،‬اناملسمونںوکایکوہایگ۔رقٓاناپکےک‬
‫وہےتوہےئانیکولقعںرپرھتپویکںڑپےئگ؟!ہیرمگاایہںاللهم احفظنا اللهم احفظنا۔ٓانیم۔‬
‫یسکےنایکوخباہکےہ‪(:‬ازدخاوخامیہوتقیفادب=ےبادبتشگازلضفرب)مہاہللےسادبیک‬
‫وتقیفامےتگنںیہ۔ےبادبربےکلضفےسرحمومرہاجاتےہ۔‬

‫ولوگںںیماکیمتخوہشمرےہ‪،‬سجںیمہیہملکڑپاھاجاتےہ‪’’:‬ایخیشدبعااقلدرالیجین يشہلل‘‘۔‬
‫’’ینعیاےخیش دبعااقلدرالیجین!اہللےکواےطسامہرىرمادوپرىرکو‘‘۔ہیرشکےہاورالھکرشک‪ ،‬اہلل‬
‫اپکاملسمونںوکاسےساچبےئ۔ٓانیم۔‬

‫ااسیظفلہنمےسہناکنولسجےسرشکاتکپٹوہایےبادیباکولہپاتلکنوہ۔قحاعتٰیلیکہیتہبڑبى‬
‫اشن ےہ۔ وہ ابامکل وےب زوا ل اشنہشہ ےہ۔ اکی ہتکن ںیم ڑکپ انیل اور اکی ابت ںیم شخب دانی ایس اک اکم‬
‫ےہ۔ ہی انہک رسارس ےب ادیب ےہ ہک ’’اظبرہ ےب ادیب اک ظفل اامعتسل ایک ےہ اور اس ےس وکیئ دور ےک ینعم‬
‫رمادںیہ‘‘۔ویکںہکاہللاعتىلیکذاتویلیہپںےس ابالرت ےہ۔ارگوکیئصخشاےنپیسک زبرگےس اھٹھٹ‬
‫رکےنےگلوتاےسانتکربااھجمساجےئاگ؟یسنہذما قیکابںیتوتےبفلکتدووتسںےسوہیتںیہ‪،‬ابپاور‬
‫ابداشہےسںیہن۔‬

‫(اےسی انم رےنھک یک رتبیغ دانی نج نیم وتدیح اک اشنن واحض وہ اور ہبتشم انومں ےک رےنھک ےس‬
‫رپزیہرکان‪):‬‬

‫اہللاعتىلےکزندکیبسےسایپرےانم‪:‬‬

‫‪‬‬ ‫‪72‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ت‬
‫رضحت انب رمع ریض اہلل امہنع ےس رواتی ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن رفامای ہک ‪ ’’ :‬مھارے‬
‫تہبیہایپرےانمدبعاہللاوردبعارلنمحںیہ‘‘۔‬

‫اہلل اک دنبہ ای رنٰمح اک دنبہ انتک ایپرا انم ےہ۔ ایہن انومں ںیم دبع ادقلوس‪ ،‬دبع الیلجل‪ ،‬دبع ااخلقل‪،‬‬
‫ایہٰلشخب‪،‬اہللدای‪،‬اہللدادوریغہدالخںیہ‪،‬نجںیماہللیکرطفتبسناظرہوہیتےہ۔‬

‫اہلل ےک انم ےک اسھت تینک ہن روھک ‪ :‬رضحت اہین ریض اہلل ہنع اک ایبن ےہ ہک بج ںیم اینپ وقم‬
‫ےکودفےکاسھتروسلاہللﷺ ےکاپسٓاای اورٓاپ ﷺ ےنانےسانس ہکےھجم ریمےاسیھت‬
‫’’اوب امکحل‘‘ ہہک رکٓاواز دےتی ںیہ۔ ٓاپ ﷺ ےن ےھجم الب رک رفامای ہک‪’’ :‬مکح (ہلصیف رکےنواال) اہلل یہ‬
‫ت‬
‫ےہ۔مکحایساکےہ۔ مھارىتینکاوبامکحلویکںریھکیئگےہ؟‘‘(اوبداؤداسنیئ)۔‬

‫ینعی رہ ےلصیف اک اکچ دانی اور ڑگھجے اک اٹم دانی اہلل یک اشن ےہ‪ ،‬سج اک وہظر ٓارخت ںیم وہاگ ہک‬
‫واہںاےلگےلھچپاسرےڑگھجےےطوہاجںیئےگ‪،‬ایسییسکولخمقںیماطتقںیہنےہ۔ولعمموہاہکوج‬
‫ظفلاہللیہ یکاشنےک القئ ےہاےسیسک ریغےکےیل اامعتسلہنایکاجےئ‪ً ،‬الثماشنہشہ اہللاعتىلیہوک اہک‬
‫اجےئ‪ ،‬وہاسرےاہجںاک ربےہ‪،‬وجاچےہ رکڈاےل۔ہی ہلمجاہللاعتٰیلیہ یکاشنںیموبالاجاتکس ےہ۔‬
‫ایسرطحوبعمد‪،‬ڑباداان‪،‬ےبرپواوریغہاافلظاہللاعتىلیہیکاشنےکالقئںیہ۔‬

‫رصفاماشءاہللوہک‪:‬رضحتذحہفیریضاہللہنعےسرواتیےہہکیبنﷺ ےنرفامای‪’’:‬ویں‬
‫ہنوہک‪،‬وجاہللاوردمحمﷺ اچںیہ‪،‬ہکلبویںوہکں‪:‬وجاالیکاہللاچےہ‘‘۔(رشحاہنسل)۔‬

‫ینعیاشناولتیہںیمیسکولخمقاکدلخںیہن‪،‬وخاہانتکیہڑبااوراسیکیہرقمبویکںہنوہ‪ً،‬الثم‪:‬‬
‫ہی ہن اہک اجےئ ہک اہلل اور روسل اچےہ اگ وت اکم وہ اجےئ اگ‪ ،‬ویکں ہک داین اک اسرا اکروابر اہلل یہ ےک اچےنہ‬
‫ےس وہات ےہ‪ ،‬روسل ےک اچےنہ ےس ھچک ںیہن وہات۔ ای ارگ وکیئصخش ےس وپےھچہک الفں ےکدل ںیم ایک‬

‫‪‬‬ ‫‪73‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ےہ؟ ای الفںیک اشدى بکوہیگ؟ ای الفں درتخ رپ ےنتکےتپ ںیہ؟ ای ٓاامسن ںیم ےنتک اترے ںیہ؟ وت اس‬
‫ےک وجاب ںیم ویں ہن ےہک ہک ‪ :‬اہلل اور روسل یہ اجںین۔ ویکں ہک بیغ یک ابت یک اہلل یہ وک ربخ ےہ‪،‬‬
‫روسلوکربخںیہن۔ارگدینیابوتںںیمویںہہکدایاجےئوتوکیئرحجںیہن۔ویکںہکاہللےناےنپروسل‬
‫وکدنییکرہابتاتبدىےہاورولوگںوکاےنپروسلیکرفامربندارىاکمکحدایےہ۔‬

‫ریغاہللیکمسقرشکےہ‪:‬رضحتانبرمعریضاہللامہنعےسرواتیےہہکںیمےنروسلاہلل‬
‫ﷺ ےسانس‪ٓ،‬اپرفامرےہےھت‪’’:‬سجےنریغاہللیکمسقاھکیئاسےنرشکایک‘‘۔(رتذمى)۔‬

‫رضحتانبرمعریضاہللامہنعےسرواتیےہ‪،‬ہکروسلاہللﷺ ےنرفامایہک‪’’:‬اہللاپکمت‬
‫وکابپدادایکمسقاھکےنےسعنمرفاماتےہ۔وجصخشمسقاھکےئوتاہللیکاھکےئ‪،‬ورہناخومشرےہ‘‘۔‬
‫(اخبرىوملسم)۔‬

‫رضحتاوبرہریہریضاہللہنعےنیبنﷺ ےسرواتییک‪ٓ،‬اپ ﷺ ےنرفامای’’سجےن‬

‫زعىیکمسقاھکیئ‪،‬اےسالاہلاہللہہکانیلاچےیہ‘‘۔(اخبرىوملسم)۔‬
‫(تقبساسلینےکوطررپ)التو ٰ‬

‫زامہن اجتیلہ ںیم وتبں یک ںیمسق اھکیئ اجیت ںیھت۔ االسم ںیم ارگ یسک املسمن ےک ہنم ےس‬
‫اعدت ےک اطمقب ریغ وعشرى وطر رپ وتبں یک مسق لکن اجےئ وت وفراً ’’ال اہل اال اہلل‘‘ ڑپھ رک وتدیح اک ارقار‬
‫رکےل۔ ولعمم وہا ہک اہلل ےک وسا یسک زیچ یک مسق ہن اھکیئ اجےئ‪ ،‬ارگ ریغ وعشرى وطر رپ ریغ اہلل یک مسق‬
‫زابنےسلکن اجےئوتوفراً وتہبیکاجےئ۔رشموکں ںیم نجیک ںیمسقاھکیئاجیتںیہ‪ ،‬ان یکمسقاھکےن‬
‫ےساامینںیمللخٓااتےہ۔‬

‫ذنروںےکابرےںیمروسلاہللﷺ اکہلصیف‪:‬رضحتاثتبنباحضکریضاہللہنعاکایبن‬
‫ےہ‪ ،‬ہک اکی صخش ےن دہع راستل ںیم ہی ذنر امین ہک وباہن اجرک اوٹن رحن (ذحب) رکوں اگ۔ رھپ روسل‬

‫‪‬‬ ‫‪74‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫اہللﷺ ےکاپسٓارکٓاپوکاینپذنریکربخیک۔رفامای‪’’:‬اجتیلہےکاھتونںںیمےسوکیئاھتنوتواہں‬
‫ںیہناھت؟‘‘احصہبےناہک‪:‬ںیہن۔رفامای‪’’:‬واہںوکیئوہتاروتںیہنانمایاجاتاھت؟‘‘وبےل‪:‬ںیہن۔رفامای‪’’:‬اینپ‬
‫ذنروکوپرارکویکںہکاسذنروکوپرارکانعنمےہ‪،‬سجںیماہللیکانرفامینوہیتےہ‘‘۔(اوبداود)۔‬

‫ولعمم وہا ہک اہلل ےک وسا یسک اوریک تنم امانن انگہ ےہ‪ ،‬ایسی تنم وک وپرا ںیہن رکان اچےیہ۔ ویکں‬
‫ہکہیابتوخدانگہےہ‪،‬رھپاےسوپرارکانانگہرپانگہوہاگ۔ہییھبولعمموہاہکسجہگجریغاہللےکانمرپ‬
‫اجونرڑچاھےئاجےتوہں‪،‬ایریغاہللیکوپاجاپٹوہیتوہ‪،‬ایعمجوہرکرشکایکاجاتوہ‪،‬واہںاہللےکانماک‬
‫یھباجونرہنےلاجایاجےئاورانںیمرشتکںیہنرکیناچےیہ‪،‬وخاہایھچتینوہایربىویکںہکانںیم‬
‫رشتکوخدلقتسمربىابتےہ۔‬

‫اہللوکدجسہاورربمغیپہیلعاالسلمیکمیظعت‪’’:‬رضحتسیقنبدعسریضاہللہنعاکایبنےہہکںیم‬
‫رہشریحہںیمایگ‪،‬ںیمےنواہںےکولوگںوکاےنپابداشہوکدجسہرکےتوہےئداھکی۔ںیمےندلںیماہک‪،‬‬
‫البہبشروسلاہللﷺ دجسہےیکاجےنےکزایدہقحدارںیہ۔انچہچنںیمےنٓاپﷺ ےکاپسٓارک‬
‫اہک‪’’:‬ںیمےنریحہںیمولوگںوکرااجوکدجسہرکےتداھکی۔ٓاپاسابتےکزایدہقحدارںیہہکمہٓاپ‬
‫وک دجسہ رکںی‪ ،‬رفامای ‪’’ :‬الھب اتب وت یہس ارگ وت ریمى ربق رپ زگرے وت ایک اس رپ دجسہ رکے اگ؟‘‘ ںیم ےن اہک‬
‫ںیہن۔رفامای‪’’:‬ہیاکمیھبہنرکو‘‘۔(اوبداؤد)۔‬

‫وغش دحل ںیم اج وسؤں اگ رھپ ںیم دجسہ ےک القئ ہن وہں‬

‫ینعی اکی ہن اکی دن ںیم وفت وہ رک ٓا ِ‬
‫اگ۔دجسہےکالقئوتوہاپکذاتےہ‪،‬وجالزوا لےہ۔ولعمموہا ہکدجسہہنزدنہوکرواےہاورہنرمدہوک‬
‫اورہنیسکربقوکرواےہاورہنیسکاھتنوک۔ویکںہکزدنہاکیدنرمےنواالےہاوررماوہایھبیھبکزدنہ‬
‫اھتاوررشباھت۔رھپرمرکاہٰلںیہنوہا‪،‬دنبہیہےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪75‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫(رشکےکاشمہباملکتوبےنلیکاممتعن‪):‬‬

‫یسکوکاانپدنبہاوردنبىانہکاجزئںیہن‪:‬‬

‫رضحتاوبرہریہریضاہللہنعےسرواتیےہہکروسلاہللﷺ ےنرفامایہک‪’’:‬متںیمےس‬
‫وکیئ (یسک وک) [’’عبدي و امتي‘‘ ( ریما دنبہ‪ ،‬ریمى دنبى)] ہن ےہک۔ مت بس اہلل ےک دنبے وہ اور‬
‫ت‬
‫مھارىاسرى وعرںیت اہللیک دنبایں ںیہ۔ الغم اےنپ دیس وک اانپ امکل ہنےہک‪ ،‬ویکں ہک مت بس اک امکل اہلل‬
‫ےہ‘‘۔(ملسم)۔‬

‫ولعمموہاہکالغموک یھبٓاسپںیمایسیوگتفگ ےسرپزیہ رکان اچےیہہکںیمالفںاک دنبہ وہںاور‬

‫الفںریماامکلےہ۔رھپوخاہوخماہدنبہاننبدبعایبنل‪،‬دنبہیلع‪،‬دنبہوضحر‪،‬رپاتسراخص‪،‬ارمدرپتس‪،‬زن‬
‫رپتس‪،‬ریپرپتسوخدوکولہکااناوررہیسکوکدخاودندخاےئاگناوردااتہہکدانیسکدقرےباجےہاور‬
‫ت‬
‫ینتکڑبىاتسگیخےہ۔ذراذرایسابتںیمانہکہکمتامہرىاجناوراملےکامکلوہ۔مہ مھارےسبںیم‬
‫ںیہوجاچوہرکو‪،‬ہیبسابںیتضحموھجٹاوررشکرپینبمںیہ۔‬

‫(اصنرىیکرطحاےنپیبنوکڑباھاناورانےکابرےںیمولغرکانعنمےہ‪):‬‬

‫میظعت روسل اہلل ﷺ ےک قلعتم اوسۂ ہنسح ‪ :‬رضحت رمع ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک‬
‫روسلاہللﷺ ےنرفامای‪’’:‬ےھجمدحےستمڑباھان‪،‬ےسیجاسیعویئںےنرضحتٰیسیعہیلعاالسلموکدح‬
‫ےسڑباھدای۔ںیموتضحماساکدنبہیہوہں‪،‬متےھجماہللاکدنبہاوراساکروسلوہک‘‘۔(اخبرىوملسم)۔‬

‫ینعی قح اعتٰیل ےن ےھجم نج وخویبں اور امکالت ےس ونازا ےہ‪ ،‬وہ بس دنبہ اور روسل ےک ہہک‬
‫دےنی ںیم ٓااجےت ںیہ۔ ویکں ہک رشب ےک ےیل راستل ےس ڑبھ رک اور ایک رمہبت وہ اگ؟ اسرے رمابت‬
‫اسےسےچینںیہ‪،‬رگمرشبروسلنبرکیھبرشبیہراتہےہ۔دنبہوہانیہاسےکےیلببسرخفےہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪76‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫یبننبرکرشبںیماولیہاشنںیہنٓااجیتاوراہللاعتىلیکذاتںیمںیہنلماجات‪،‬رشبوکرشبتی‬
‫یہ ےکاقمم رپ روھک‪ ،‬اسیعویئںیکرطح ہن ونبہک اوھنں ےن رضحتٰیسیعہیلع االسلم وک رشبتی ےس اکنل‬
‫رکاجہم اولتیہانہپ دای۔سج ےسہیولگاکرفاوررشمک نبےئگاوراہللاعتىلاک رہقو اتعبان رپانزل‬
‫وہا۔ ایس ےیل ربمغیپ االسم ہیلع اٰولصلۃ و االسلم ےن اینپ اتم ےس رفامای ہک اسیعویئں یک یس اچل ہن انلچ اور‬
‫ریمىرعتفیںیمدحےسہنڑبھاجانہکاہللہنرکےرمدودابراگہایہٰلوہاجؤ۔‬

‫نکیل زہار اوسفس ہک اس اتم ےک ےب ادوبں ےن ٓاپ ﷺ اک انہک ںیہن امان اور اسیعویئں یک‬
‫ع‬
‫یساچلانلچرشوعرکدى۔اسیعیئرضحت ت ي ٰسیہیلعاالسلموکےتہکےھتہکاہللاعتىلانےکروپںیماظرہ‬
‫وہااھت‪،‬وہاکیرطحےسااسننںیہاوراکیرطحےسربںیہ۔‬

‫ہکلبضعبذکاوبںےناکیدحثیرتاشرکوخدربمغیپاالسمﷺ یکرطفوسنمبرکدىہک‬
‫ٓاپ ےن رفامای ’’انا احمد بال ميم‘‘ ںیم الب میم اک ادمح وہں‪ ،‬ینعی ںیم ادح وہں۔ ایس رطحولوگں ےن‬
‫خ‬
‫ج‬
‫اکی یبمل وچڑى رعیب ابعرت اک انم ’’ ظي يۃ االاختفر‘‘ راھک اور رضحت یلع ریض اہلل ہنع یک رطف وسنمب‬
‫رکدای۔ سبحانك هذا بهتان عظيم ! (ا ے رب! وت رہ رطح ےک رشک ےس اپک ےہ‪ ،‬ھجت رپ ڑبا‬
‫اھبرىاتہبناگلایایگےہ)ایرب!قحاکوبلابالاوروھجوٹںاکہنماکالوہ۔ٓانیم!ےسیجاسیعویئںاکہیدیقعہ‬
‫ع‬
‫ےہہکرضحت ت ي ٰسیہیلعاالسلموکدوونںاہجںاکاایتخرےہ‪،‬ارگوکیئانوکامنرکان ےس ااجتلرکات ےہوت‬
‫اےس اہلل اعتىل یک ابعدت یک رضورت ںیہن۔ انگہ اس ےک اامین ںیم للخ ںیہن ڈااتل‪ ،‬اس ےک قح ںیم‬
‫ع‬
‫رحام و الحل اک اایتمز اھٹ اجات ےہ۔ وہ اہلل اک اسڈن نب اجات ےہ۔ وج اچےہ رکے‪ ،‬رضحت ت ي ٰسی ہیلع االسلم‬
‫ٓارختںیماسیکافسرشرکےکاہللاعتىلےکذعابےسڑھچاںیلےگ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪77‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫اجلہ املسمن ہنیعب یہی دیقعہ ربمغیپ االسم ہیلع االسلم ےک ابرے ںیم رےتھک ںیہ‪ ،‬ہکلب اامومں اور‬
‫اوایلء ےکقح ںیم یھباناک یہیدیقعہےہ۔ ہکلبرہ ریپاورخیش ےکقح ںیم یھباناک یہی دیقعہےہ۔اہلل‬
‫دہاتیدے۔‬

‫’’رضحت دبعاہلل نب ریخش ریض اہلل ہنع ےس رواتی ےہ ہک ہلیبق ونب اعرم ےک ودف ےک رمہاہ ںیم‬
‫یھب روسل اہلل ﷺ یک دختم ںیم احرض وہا۔ مہ ےن اہک ‪ٓ’’ :‬اپ امہرے دّیس (رسدار) ںیہ‘‘۔ ٓاپ‬
‫ﷺےن رفامای‪’’ :‬دیس اہلل ےہ‘‘۔ رھپ مہ ےن اہک‪ٓ’’ :‬اپ مہ ںیم الضف ںیہ اور ڑبے ںیہ اور زایدہ یخس‬
‫ںیہ‘‘۔وتٓاپ ﷺےنرفامای‪’’:‬اہںہیاسرىای ضعبابت ہہکےتکسوہ۔رگمںیہکاطیشن متوکاتسگخہنانب‬
‫دے‘‘۔(اوبداود)۔‬

‫ینعییسکزبرگیکاشنںیماھبنسلرکابترکیناچےیہ۔اسیکااسننیہیکیسرعتفیرکوہکلب‬
‫اسںیمیھبیمکرکو۔ہنمزوروھگڑےیکرطحتمدوڑو‪،‬ںیہکاشناولتیہںیمےبادیبہنوہاجےئ۔‬

‫ظفل ’’دّیس‘‘ ےک دو ینعم ‪ :‬دّیس ےک دو ینعم ںیہ‪ :‬وخد اتخمر‪ ،‬امکل لک‪ ،‬وج یسک اک وکحمم ہن وہ۔ ٓاپ وج‬
‫اچےہرکے‪،‬ہیاشنرباعتٰیلیکےہ۔اسینعمےکاحلظےساہللاعتٰیلےکالعوہوکیئدّیسںیہن۔‬

‫ےلہپ احمک اک مکح اس ےک اپس ٓاےئ اور رھپ اس یک زابین دورسوں وک ےچنہپ‪ ،‬ےسیج وچدرھى‪،‬‬
‫زدنیمار۔‬

‫اسینعمےکاحلظےسرہیبناینپاتماکرسدارےہ‪،‬رہاامماےنپمہرصعولوگںاک‪،‬رہ دہتجماےنپ‬
‫امےننواولں اک‪ ،‬رہزبرگ اےنپ دیقعتدنموں اکاوررہاعمل اےنپاشرگدوںاک دّیسےہہک ہیڑبےڑبے‬
‫رضحاتےلہپمکحرپوخداعلموہےتںیہ‪،‬رھپاےنپوھچوٹںوکاھکسےتڑپاھےتںیہ۔اساحلظےسامہرے‬
‫وبحمب یبن ﷺ امتم اہجں ےک دّیس ںیہ۔ اہلل اعتىل یک اگنہ ںیم ٓاپ اک رمہبت بس ےس ڑبا ےہ۔ ٓاپ‬

‫‪‬‬ ‫‪78‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫ﷺ بس ےس زایدہ ااكحم رشہیع ےک اپدنب ےھت اور اہلل اعتىل اک دنی ےنھکیس ںیم ولگ ٓاپ یہ ےک اتحمج‬
‫ںیہ۔اسینعمےکاحلظےسٓاپوکاسرےاہجناک رسداراہکاجاتکس ےہ‪،‬ہکلبانہکاچےیہاورےلہپینعمےک‬
‫احلظ ےس اکی ویچیٹن اک رسدار یھب ٓاپ ﷺ وک ہن امان اجےئ‪ ،‬ویکں ہک ٓاپ اینپ رطف ےس اکی ویچیٹن‬
‫ںیمرصتفےکاتخمرںیہن۔‬

‫وصتری ےکقلعتماراشدا ِ‬
‫توبنى ‪’’ :‬رضحتاعہشئریضاہللاہنعاکایبنےہہکاوھنں ےناکی‬
‫اغہچیلرخدیا‪،‬سجںیموصتریںیںیھت۔بجاسوکروسلاہللﷺ ےنداھکیوتٓاپ ﷺ دروازے‬
‫رپ یہ ڑھکے رےہ‪ ،‬ادنر ںیہن ٓاےئ۔ رفامیت ںیہ ‪ :‬ںیم ےن ٓاپ ﷺ ےک رہچے ےس رکاتہ وسحمس‬
‫یک۔ ںیم ےن اہک ‪ :‬ای روسل اہلل! ریمى وتہب ےہ‪ ،‬ںیم ےن ایک انگہ ایک ےہ؟ رفامای ’’ ہی اغہچیل اسیک ےہ؟‘‘ رفامیت‬
‫ںیہ‪:‬ںیمےناہک‪:‬ںیمےناسوکٓاپ ےکےیلرخدیاےہاتہکٓاپ اسرپںیھٹیباورہیکتانبںیئ۔رفامای‪’’:‬‬
‫ان وصتری واولں رپ ایقتم ےک دن ہی ذعاب وہاگ ہک ان ےس اہک اجےئ اگ‪’’ ،‬اینپ انبیئ وہیئ وصتریوں وک‬
‫زدنہرکو‘‘۔رفامای‪’’:‬سجرھگںیموصتریںیوہیتںیہ‪،‬اسںیمرفےتشںیہنٓاےت‘‘۔(اخبرى)۔‬

‫وچںہکارثکرشمکومرایتںوپےتجںیہ‪،‬اسےیلرفوتشںاورویبنںوکوصتریوںےسنھگٓایت‬
‫ےہ‪،‬اسےیلرفےتشںیہن ٓاےت۔وصتریانبےنواولںرپذعابوہاگہکاسامنتبرپیتسایہمرکےتںیہ۔‬
‫ولعمموہا ہکوصتریوخاہ ربمغیپیک وہایااممیک‪،‬وىلیک وہ ای بطقیک‪ ،‬اورریپ یکوہ ای رمدییک‪،‬انبینرحام ےہ‬
‫اور اس اک رانھک یھب رحام ےہ۔ وج ولگ اےنپ زبروگں یک وصتریوں یک میظعت رکےت ںیہ اور وطب ِر ربتک‬
‫اےنپاپسرےتھکںیہ‪،‬وہرسارسرمگاہاوررشمکںیہ۔ربمغیپاوررفےتشانےسنھگرکےتںیہ۔‬

‫املسمناک رفضےہہکوہرہمسقیکوصتریوکدنگہھجمسرکاےنپرھگےسدوررکدے‪،‬اتہکرتمح‬
‫ےکرفےتشیھباسرھگںیمٓاںیئاجںیئاوررھگںیمربتکوہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪79‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫اپچن تخس رتنی انگہ ‪’’ :‬رضحت دبع اہلل نب ابعس اک ایبن ےہ ہک ںیم ےن روسل اہلل ﷺ ےس‬
‫انس‪ٓ،‬اپرفامرےہےھت‪’’:‬ایقتمےکدنبسےسزایدہذعاباسصخشوکوہاگ‪،‬سجےنیبنوکایسجوک‬
‫یبنےنلتقایکایاسصخشوکوجریغبملعےکولوگںوکرمگاہرکےاوروصتریںیانبےنواولںوک‘‘۔‬

‫ت ربمغیپ وکوہاگ‪،‬‬
‫ینعیوصتریانبےنواالیھب ان ڑبےڑبےانگوہں ںیمدالخےہ۔ وتوجانگہاق ِ‬
‫ویہوصتریںیانبےنواولںوکوہاگ۔‬

‫’’رضحتاوبرہریہریضاہللہنعاکایبنےہہکںیمےنروسلاہللﷺ ےسانس‪ٓ،‬اپرفامرےہ‬
‫ےھت ہک ‪’’ :‬اہلل اعتٰیل ےن رفامای ےہ ‪ :‬اس ےس ڑبھ رک وکن اظمل وہاگ وج ریمى رطح دیپا رکےن یک وکشش‬
‫رکے؟وسالھبوہاکیذرہایاکیداہنایاکیوجوتدیپارکےکداھکںیئ‘‘۔(اخبرى‪،‬ملسم)۔‬

‫ینعیوصمردررپدہاولتیہاک دوع ٰىرکاتےہہکاہللاعتٰیلےکدیپارکےنیکرطحزیچںیدیپارکان‬

‫اچاتہ ےہ۔ ہی ڑبا اتسگخ اور ذکاب ےہ۔ اکی داہن کت انبےن یک دقرت ںیہن (نکیل) لقن ااترات ےہ۔‬
‫اقنلوعلمنرپاہللیکتنعلےہ۔‬

‫اےنپقلعتمیبنارکمﷺ اکاراشد‪’’:‬رضحتاسنریضاہللہنعےسرواتیےہہکروسلاہلل‬
‫ﷺ ےنرفامای‪’’:‬ںیمںیہناچاتہہکمتےھجمریمےاسرمےبتےسٓاےگڑباھؤسجرپاہللاپکےنےھجم‬
‫راھکےہ۔ںیمدمحموہں‪،‬دبعاہللاکاٹیبوہں‪،‬اہللاکدنبہوہںاوراساکروسلوہں‘‘۔(اسنیئ)۔‬

‫ینعی سج رطح اور ڑبے ولگ اینپ رعتفی ںیم ابمہغل ےس وخش وہےت ںیہ‪ ،‬ےھجم اینپ رعتفی‬
‫ںیمابمہغل ہذرہرباربیھبدنسپںیہن۔انولوگںوکوتابمہغلرکےنواولںےکدنیےسوکیئواہطسںیہنوہات‪،‬‬
‫وخاہدنیرےہایہنرےہ‪،‬نکیلربمغیپِاالسمہیلعاالصلۃواالسلماینپاتمرپڑبےقیفشورہمابنںیہ۔‬

‫‪‬‬ ‫‪80‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫بجٓاپ وکولعمموہاہکریمےایتمھجمےسڑبىتبحمرکےتںیہاورریمےتہبااسحندنم‬
‫ںیہ اور ہی یھب ولعمم اھت ہک ّبحم‪،‬وبحمب ےک وخش رکےن وک ٓاامسن اور زنیم ےک القےب المای رکات ےہ‪ ،‬وت‬
‫ااسیہنوہہکہیرعتفیںیمدحےسڑبھاجںیئ‪،‬سجےساہللاعتٰیلیکاشنںیمےبادیبوہاجےئ‪،‬سجےس‬
‫اناکدنیاغرتوہاجےئاورریمىانرایگضیھبوابجوہاجےئ۔اسےیلٓاپﷺ ےنرفامایہکےھجم‬
‫ابمہغلدنسپںیہن۔ریماانمدمحمﷺ ےہ‪،‬ںیماخقلایرازقںیہن۔ںیماعمولوگںیکرطحاےنپابپیہ‬
‫ےس دیپا وہا وہں اور ریما رشف دنبہ وہےن یہ ںیم ےہ۔ اہتبل وعام ےس ںیم اس ابت ںیم دجا وہں ہک‬
‫ںیماہللےکااكحموکاجاتنوہں‪،‬ولگںیہناجےتن۔ذہلااںیھنھجمےساہللاکدنیانھکیساچےیہ۔‬

‫اےامہرےٓااق!رۃمح اعللنیملﷺ رپرتمحوالسیتمیکابرشرفام!سجرطحٓاپ ﷺ‬

‫ےن مہ ےسیج اجولہں وکدنی اھکسےن ےک ےیل رس وتڑ وکںیشش ںیک‪ ،‬ان یک دقرداین رکےن واال وت یہ ےہ۔‬
‫اےدنلبوربرتامکل!مہریتےاعزجوےبسبدنبےںیہ‪،‬امہرےاایتخرںیمھچکںیہن۔سجرطحوتےن‬
‫ںیمہ اےنپ لضف و رکم ےس رشک و وتدیح اک بلطم وخب اھجمسای‪ ،‬ال اہل اال اہلل ےک اقتوضں ےس وخب‬
‫ربخدارایکاوررشموکںےساکنلرکومدحواپکاصفانبای‪،‬ایسرطحاےنپلضفورکمےسںیمہدبتعو‬
‫تنس ےک ینعم اھجمس‪ ،‬ہملک ’’دمحم روسل اہلل‘‘ ےکاقتوضں ےس ٓااگہ رفام! اور دبویتعں اور دحلموں ےس اکنل‬
‫رکںیمہاپکینساوراتدعباردحثیورقٓانانب۔ٓانیممثٓانیم!‬

‫اہلل اک رکش ےہ سج ےن ںیمہ اہیں اک راہتس داھکای اور ارگ اہلل مہ وک راہتس ہن داھکات وت مہ راہتس ہن‬
‫اپےتکس۔ےبکشامہرےربےکروسلقحابتےلرکٓاےئےھت۔‬

‫‪‬‬ ‫‪81‬‬
 ‫وقتۃیاالامین‬

‫رہفتس‬

‫ِ‬
‫احالتومٔفل۔ریستیکاکیکلھج۔ ‪۳ .......................... ................................‬‬

‫والدت‪۳ ..................... ................................ ................................ :‬‬

‫(ٓاپیک)اصتفین‪5 .......... ................................ ................................ :‬‬

‫دیہمت‪،‬دقمہم ‪۷ ................... ................................ ................................‬‬

‫الہپابب‪:‬وتدیحاکایبن ‪12 .......... ................................ ................................‬‬

‫دورساابب‪:‬رشکیکںیمسق‪18 .................................. ................................ :‬‬

‫لصفِاول‪(:‬رشکیکربایئاوروتدیحیکوخایبں)رشکاعمفںیہنوہاتکس‪2۳ ...................... :‬‬

‫لصفدوم‪:‬رشکىفاملعلیکرتددی ‪۳2 ............................. ................................‬‬

‫لصفِوسم‪:‬رشکىفارصتلفیکرتددی ‪40 ......................... ................................‬‬

‫لصفِاہچرم‪:‬ابعداتںیمرشکیکرحتم ‪51 ...................... ................................‬‬

‫لصفِمجنپ‪:‬رمسورواجںیمرشکیکرحتم ‪6۳ .................... ................................‬‬

‫رہفتس ‪82 ...................... ................................ ................................‬‬

‫‪‬‬ ‫‪82‬‬