‫‪ .Certificate of ability in the English language‬شهادة إجادة في اللغة اإلنجليزية‪.

‬‬ ‫‪‬‬
‫اسم الشهادة باالنجليزي‬ ‫اسم الشهادة بالعربي‬ ‫الشهادة‬
‫‪English basic user‬‬ ‫‪A1- beginner‬‬ ‫‪A2- intermediate‬‬
‫‪English‬‬
‫‪English independent user‬‬ ‫‪B1- Intermediate‬‬ ‫‪B2- Upper‬‬
‫‪English‬‬ ‫‪Intermediate‬‬
‫‪Proficient English‬‬ ‫‪C1- Advanced English‬‬ ‫‪C2- Proficiency‬‬
‫‪Certificate of ability in the‬‬ ‫‪ ‬شهادة القدرة في اللغة اإلنجليزية‪.‬‬ ‫‪ECCE‬‬ ‫رعاية الطفولة المبكرة والتعليم‬
‫‪early childhood care and‬‬
‫‪English language.‬‬
‫‪education‬‬
‫)‪ (ECCE‬شهادة اإلجادة في اللغة اإلنجليزية‬
‫وهي مؤسسة مشتركة بين جامعتي ميتشيجان وكامبريدج تأسست عام ‪ 1941‬وقدمت الشهادة عام ‪ ،1994‬يحتاج ‪ Michigan Language Assessment ‬تتبع@ هذه الشهادة‬
‫في اإلطار ‪ B2‬إلى معدل ‪ 650‬من ‪ 1000‬على األقل‪ ،‬بينما@ يمنح الحاصلون على ‪ 840‬فأعلى الشهادة مع مرتبة@ الشرف‪ ،‬وهي مكافئة للمستوى ‪ ECCE‬الحصول على شهادة‬
‫‪.‬األوروبي المرجعي العام للغات وصالحة لمدة غير محددة‪ ،‬تلقى الشهادة قبوالً في عدد كبير من الجامعات حول العالم وتعتبر واحدة من أفضل شهادات اللغة اإلنجليزية@ المعتمدة‬
‫‪English language proficiency‬‬ ‫‪ ‬شهادة إتقان اللغة اإلنجليزية‪.‬‬ ‫‪ECPE‬‬
‫‪certificate.‬‬
‫)‪ (ECPE‬شهادة الكفاءة في اللغة اإلنجليزية‬
‫ضا مؤسسة‬ ‫تم تقديم الشهادة للمرة األولى عام ‪ 1953‬لتكون بذلك واحدة من أقدم ‪ ECCE،‬لكنها أكثر تقدمًا من شهادة ‪ Michigan Language Assessment‬تتبع@ هذه الشهادة أي ً‬
‫وهو المستوى األعلى من مستويات اإلطار األوروبي المرجعي العام للغات‪ C2 ،‬شهادات اللغة اإلنجليزية@ المتخصصة في اللغة اإلنجليزية على مستوى العالم‪ ،‬تكافئ الشهادة مستوى‬
‫‪ ECCE‬وهي صالحة أيضً ا مدى الحياة مثل شهادة‬
‫‪English language certificate at‬‬ ‫شهادة اللغة اإلنجليزية في المستوى المتقدم‬ ‫‪MELAB‬‬
‫‪the advanced level‬‬
‫‪English placement test‬‬ ‫‪ ‬اختبار تحديد مستوى اللغة اإلنجليزية‬ ‫‪MET‬‬
‫‪English for young people‬‬ ‫‪ ‬اللغة اإلنجليزية لليافعين‬ ‫‪MYLE‬‬
‫‪English speaking test for‬‬ ‫‪ ‬اختبار التحدث باللغة اإلنجليزية للطالب‬ ‫‪GSI OET‬‬
‫‪graduate students‬‬ ‫الخريجين‬
‫‪1- General English:‬‬ ‫اللغة اإلنجليزية العامة ‪:‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪• First Certificate in English‬‬ ‫الشهادة األولى في اللغة اإلنجليزية‬ ‫‪‬‬
‫)‪(FCE‬‬ ‫(‪)FCE‬‬
‫‪Cambridge Preliminary English‬‬ ‫اختبار كامبردج التمهيدي للغة‬ ‫‪‬‬
‫)‪Test (PET‬‬ ‫اإلنجليزية (‪)PET‬‬
‫‪• Cambridge Essential English‬‬ ‫اختبار كامبردج للغة اإلنجليزية‬ ‫‪‬‬
‫)‪Test (KET‬‬ ‫األساسية (‪)KET‬‬
‫‪• Cambridge English‬‬ ‫اختبار كامبردج لتحديد مستوى‬ ‫‪‬‬ ‫– ‪ Cambridge English‬اختبار كامبردج لتحديد‬
‫)‪Placement Test (CEPT‬‬ ‫اللغة اإلنجليزية (‪)CEPT‬‬ ‫‪ . . young learnes‬مستوى اللغة اإلنجليزية‬
‫للناشئين (‪)CEPT-YLE‬‬
‫‪• test5.‬‬ ‫‪test5‬‬ ‫‪‬‬
‫‪• The same as the first three‬‬ ‫نفس الثالث اختبارات األولى من‬ ‫‪‬‬
‫‪tests of General English First‬‬ ‫اللغة االنجليزية العامة الشهادة‬
‫)‪Certificate in English (FCE‬‬ ‫األولى في اللغة اإلنجليزية (‪)FCE‬‬
‫‪Cambridge Preliminary English‬‬ ‫اختبار كامبردج التمهيدي للغة‬ ‫‪‬‬
‫)‪Test (PET‬‬ ‫اإلنجليزية (‪)PET‬‬
‫التويك (‪)TOEIC‬‬
‫إمتحانات@ جامعة كامبردج للّغة اإلنجليزية@ يعتبر التويك واحدً ا من أشهر شهادات اللغة اإلنجليزية المعتمدة المتخصصة‪ ،‬يستهدف‬
‫‪ Cambridge English Language‬تتبع@‪ ‬مؤسسة‬
‫إختبار التويك بشكل أساسي العاملين في المؤسسات والشركات العابرة للقارات‪ ،‬حيث‬
‫جامعة كامبريدج البريطانية العريقة‪ ،‬وهي مؤسسة‪Assessment ‬‬
‫يقيس قدرة المرء على التعامل اليومي باإلنجليزية في بيئة مختلطة‪ ،‬يشيع إستخدام‬
‫غير هادفة للربح تهدف إلى تقديم@ شهادات اللغة اإلنجليزية المعتمدة‬
‫إختبار التويك في البلدان اآلسيوية مثل اليابان وكوريا الجنوبية وتايالند‪ ،‬كما أنه معروف‬
‫مختلفة@ المستوى لتقييم مستويات المتقدمين في اللغة اإلنجليزية@‬

‫على نطاق واسع في المملكة المتحدة وأوروبا والواليات المتحدة‪ .‬وشهادة التويك‪ ‬صالحة‬ ‫لألغراض المختلفة‪ ،‬تقدم المؤسسة عدد من شهادات اللغة‬

‫لمدة سنتين من تاريخ الحصول عليها‪ ،‬لكن بعض الشركات قد تطلب من المتقدم الحصول‬ ‫‪:‬اإلنجليزية مختلفة@ المستوى على النحو التالي‬

‫على الشهادة مرة أخرى إذا كان قد مر على تاريخ الحصول عليها أكثر من عامين‪.‬‬
‫‪‬‬ ‫تعتبر@ مكافئة@ ‪First Certificate in English (FCE):‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫بداية ( للمستويات المتوسطة الشائعة@ إلمتحان التوفل‬
 ‫شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال (‪)BEC‬‬
‫ضا مؤسسة ‪Cambridge English Language Assessment‬‬ ‫تتبع هذه الشهادة أي ً‬ ‫كما يمكن مقارنتها بدرجات ‪ 5.5‬إلى )‪ B2‬حتى ‪ B1‬من‬

‫‪ 6.5‬في إمتحان األيلتس‪ ،‬وال تستخدم عادة من‬

‫لكنها شهادة معتمدة في اللغة اإلنجليزية مخصصة للدارسين والعاملين في مجال إدارة‬
‫‪.‬الجامعات@ والمؤسسات التعليمية@‬
‫األعمال‪ ،‬توجد ثالثة مستويات متاحة للشهادة‪:‬‬
‫‪‬‬ ‫‪Certificate in Advanced English (CAE):‬‬

‫تعتبر أكثر تقدمًا من الشهادة السابقة‪ ،‬ويمكن مقارنتها‬

‫)‪BEC Preliminary (B1‬‬
‫)‪BEC Vantage (B2‬‬
‫)‪BEC Higher (C1‬‬
‫‪‬‬
‫‪ C1‬بداية من( بالمستويات المرتفعة@ في امتحان التوفل‬
‫‪‬‬
‫أو درجة بين ‪ 6.5‬و ‪ 8‬في األيلتس‪ ،‬وتعتبر@ )‪ C2‬حتى‬
‫‪‬‬
‫هذه الشهادة من الشهادات المطلوبة بكثرة في العديد‬

‫من الجامعات@ البريطانية لبدء دراسات المرحلة‬

‫وفي حين ال تحتاج لمعرفة عميقة‪ ‬بالمصطلحات التجارية والمالية‪ ‬المتخصصة لنيل هذه‬
‫‪.‬الجامعية@ أو بعد الجامعية@ كبديل عن شهادة األيلتس‬
‫قادر ا على مجاراة نوعية مشابهة لألحاديث اليومية الشائعة‬
‫الشهادة‪ ،‬يتوقع منك أن تكون ً‬
‫)‪ :Certificate of Proficiency in English (CPE‬وتعتبر أعلى‬
‫في بيئات األعمال‪ ،‬يمكن اجتياز امتحان شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال في عدد كبير من‬ ‫الشهادات التي تقدمها المؤسسة‪ ،‬وهي أعلى مستوى من الدرجة‬
‫القصوى في امتحان التوفل‪ ،‬وتكافئ درجة فوق ‪ 8‬في امتحان‬
‫مراكز االختبار المعتمدة على مستوى العالم‪ ،‬ومثل شهادات جامعة كامبريدج األخرى‪ ،‬ال‬ ‫األيلتس‪ ،‬تطلب هذه الشهادة من قبل بعض الجامعات لالنضمام@ إلى‬
‫برامج الدراسات العليا المتقدمة أو المتخصصة في اللغات أو األدب‬
‫توجد مدة صالحية لشهادات ‪ BEC‬لكن بعض الجهات قد تشترط عدم مرور مدة معينة‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫على تاريخ نيل الشهادة العتبارها شهادة لغة إنجليزية معتمدة‪.‬‬
‫شهادة تدريس اللغة اإلنجليزية (‪)TESOL‬‬
‫شهادة اإلجادة في اللغة اإلنجليزية (‪)ECCE‬‬
‫تتبع هذه الشهادة‪ Michigan Language Assessment ‬وهي مؤسسة مشتركة بين‬ ‫شهادة معتمدة عالميا‪ ،‬واختصاراً لعبارة "‪Teaching‬‬

‫جامعتي ميتشيجان وكامبريدج تأسست عام ‪ 1941‬وقدمت الشهادة عام ‪ ،1994‬يحتاج‬ ‫‪"English to Speakers of Other Languages‬‬

‫الحصول على شهادة ‪ ECCE‬إلى معدل ‪ 650‬من ‪ 1000‬على األقل‪ ،‬بينما يمنح‬ ‫والتي ُي قصد بها تدريس اللغة اإلنجليزية لغير الناطقين‬

‫الحاصلون على ‪ 840‬فأعلى الشهادة مع مرتبة الشرف‪ ،‬وهي مكافئة للمستوى ‪ B2‬في‬ ‫بها‪ ،‬ويتم الحصول عليها بعد إتمام دورة دراسية في‬

‫اإلطار األوروبي المرجعي العام للغات وصالحة لمدة غير محددة‪ ،‬تلقى الشهادة قبوالً في‬ ‫مجال طرق تدريس اإلنجليزية في الخارج‪ ،‬وهي شهادة‬

‫عدد كبير من الجامعات حول العالم وتعتبر واحدة من أفضل شهادات اللغة اإلنجليزية‬ ‫ُي شترط الحصول عليها لمن يرغب في العمل في إحدى‬

‫المعتمدة‪.‬‬ ‫مؤسسات تدريس اللغة اإلنجليزية حول العالم‪.‬‬

‫شهادة الكفاءة في اللغة اإلنجليزية (‪)ECPE‬‬ ‫ُيشترط لـ‪ ‬تعلم اللغة االنجليزية‪ ‬وااللتحاق بدورة‬
‫ضا مؤسسة ‪ Michigan Language Assessment‬لكنها أكثر‬ ‫تتبع هذه الشهادة أي ً‬
‫‪ TESOL‬أن يكون حاصال على درجة البكالوريوس أو‬
‫تقد ًما من شهادة ‪ ،ECCE‬تم تقديم الشهادة للمرة األولى عام ‪ 1953‬لتكون بذلك واحدة‬
‫ما يعادلها‪ ،‬أما بالنسبة لطالب الدراسات العليا فيتعين‬
‫من أقدم شهادات اللغة اإلنجليزية المتخصصة في اللغة اإلنجليزية على مستوى العالم‪،‬‬
‫عليهم الحصول على‪ ‬شهادة التوفل‪ ‬بمعدل عام ال يقل‬
‫تكافئ الشهادة مستوى ‪ C2‬وهو المستوى األعلى من مستويات اإلطار األوروبي‬
‫عن ‪.6,5‬‬
‫ضا مدى الحياة مثل شهادة ‪.ECCE‬‬
‫المرجعي العام للغات‪ ،‬وهي صالحة أي ً‬
‫هذه هي أهم الشهادات العالمية التي تمنحك احترافية‬

‫عالية في مختلف المهارات المتعلقة بـ‪ ‬تعلم اللغة‬

‫االنجليزية‪  ‬كما أنها تتيح لك فرصا مميزة وغير مسبوقة‬

‫على الصعيدين الدراسي والوظيفي‪.‬‬

1- General English:
• First Certificate in English
(FCE)
Cambridge Preliminary English
Test (PET)
• Cambridge Essential English
Test (KET)
• Cambridge English
Placement Test (CEPT)
• test5.
• The same as the first three
tests of General English First
Certificate in English (FCE)
Cambridge Preliminary English
Test (PET)
- English for schools:
English for schools:
• Cambridge English Language
Test for Young People (CEPT-
YLE).
• Cambridge Examination for
Juniors - Beginner - (YLE-S).
• Cambridge Junior
Examination - Intermediate -
(YLE-M).
• Cambridge Examination for
Juniors - Advanced - (YLE-F).
• Cambridge English Language
Test - Basic - (KET) - for
schools.
• Cambridge Preliminary Test -
(PET) - English for schools.
• First Certificate of English for
Schools - (FCE).
English for schools:
English for schools:
Cambridge English Language
Test for Young People (CEPT-
YLE).
• Cambridge Examination for
Juniors - Beginner - (YLE-S).
Cambridge Junior Examination
- Intermediate - (YLE-M).
• Cambridge Examination for
Juniors - Advanced - (YLE-F).
Cambridge English Language
Test - Basic - (KET) - for
schools.
• Cambridge Preliminary Test -
: ‫اللغة اإلنجليزية العامة‬ -2
‫الشهادة األولى في اللغة اإلنجليزية‬ 
)FCE(
‫اختبار كامبردج التمهيدي للغة‬ 
)PET( ‫اإلنجليزية‬
‫اختبار كامبردج للغة اإلنجليزية‬ 
)KET( ‫األساسية‬
‫اختبار كامبردج لتحديد مستوى‬ 
)CEPT( ‫اللغة اإلنجليزية‬
. test5 
‫نفس الثالث اختبارات األولى من‬ 
‫اللغة االنجليزية العامة الشهادة‬
)FCE( ‫األولى في اللغة اإلنجليزية‬
‫اختبار كامبردج التمهيدي للغة‬ 
)PET( ‫اإلنجليزية‬
: ‫اللغة اإلنجليزية للمدراس‬ -
: ‫اإلنجليزية للمدارس‬ -
‫• اختبار كامبردج لتحديد مستوى‬
CEPT-( ‫اللغة اإلنجليزية للناشئين‬
.)YLE
-‫• اختبار كامبردج للناشئين‬
. )YLE-S( - ‫مبتدئ‬
-‫• اختبار كامبردج للناشئين‬
. )YLE-M( - ‫متوسط‬
‫ متقدم‬-‫• اختبار كامبردج للناشئين‬
. )YLE-F( -
‫• اختبار كامبردج للغة اإلنجليزية‬
– ) KET ( - ‫– األساسية‬
. ‫للمدارس‬
( - ‫• اختبار كامبردج التمهيدي‬
‫ للغة اإلنجليزية للمدارس‬- ) PET
.
‫• الشهادة األولى للغة اإلنجليزية‬
. ) FCE ( - ‫للمدارس‬
: ‫اللغة اإلنجليزية للمدراس‬
: ‫اإلنجليزية للمدارس‬ -
‫• اختبار كامبردج لتحديد مستوى اللغة‬ ‫ اختبار كامبردج لتحديد‬Cambridge English –
.)CEPT-YLE( ‫اإلنجليزية للناشئين‬ ‫ مستوى اللغة اإلنجليزية‬. . young learnes
)CEPT-YLE( ‫للناشئين‬
( - ‫ مبتدئ‬-‫• اختبار كامبردج للناشئين‬
. )YLE-S
YLE-( - ‫ متوسط‬-‫اختبار كامبردج للناشئين‬ ‫أختبار كامبردج‬ Cambridge Junior
. )M ‫ مبتدئ ـ‬:‫للناشئين‬ Examination:
‫( متوسط ـ متقدم‬YLE) Beginner -
Intermediate -
Advanced (YLE)
YLE-( - ‫ متقدم‬-‫اختبار كامبردج للناشئين‬
. )F
– ‫• اختبار كامبردج للغة اإلنجليزية‬ ‫اختبار كامبردج للغة‬ Cambridge English - -key -
))key English test KET
. ‫ ) – للمدارس‬KET ( - ‫األساسية‬ ( ‫اإلنجليزية األساسية‬
‫) للمدارس‬KET
- ) PET ( - ‫• اختبار كامبردج التمهيدي‬ ‫اختبار كامبردج‬ Cambridge English -
preliminary English test
‫‪(PET) - English for schools.‬‬ ‫للغة اإلنجليزية للمدارس ‪.‬‬ ‫التمهيدي للغة اإلنجليزية‬ ‫)‪)( PET‬‬
‫(‪ )PET‬للمدارس ‪.‬‬
‫‪• First Certificate of English for‬‬ ‫الشهادة األولى للغة اإلنجليزية للمدارس ‪-‬‬ ‫الشهادة األولى في اللغة‬ ‫‪First Certificate in English‬‬
‫‪.(FCE) for schools‬‬
‫‪Schools - (FCE).‬‬ ‫( ‪. ) FCE‬‬ ‫اإلنجليزية (‪)FCE‬‬
‫للمدارس‬ ‫‪Cambridge English first - -‬‬
‫‪First Certificate in English‬‬
‫‪(FCE) for schools‬‬
‫‪3-• Professional English‬‬ ‫‪ •-3‬اللغة اإلنجليزية االحترافية ‪.‬‬ ‫اإلدراك السمعي‬ ‫‪Listening‬‬
‫‪language.‬‬ ‫‪Comprehension‬‬
‫‪Bulats business‬‬ ‫اختبار لغة األعمال (‪)BULATS‬‬ ‫البنية اللغوية والتعابير‬ ‫‪Structure and‬‬
‫)‪service(BULATS‬‬ ‫الكتابية‬ ‫‪Written‬‬
‫خدمة األعمال بوالتس‬ ‫‪Expression‬‬
‫‪International Medical‬‬ ‫امتحان المرشحين لدخول الكليات الطبية‬ ‫إدراك القراءة مفردات‬ ‫‪Reading‬‬
‫‪ admissions test‬اختبار القبول‬ ‫الدولي (‪)IMAT‬‬ ‫الكلمات‬ ‫‪Comprehension‬‬
‫الطبي الدولي‪.‬‬ ‫‪and Vocabulary‬‬
‫‪Cambridge English placement‬‬ ‫اختبار كامبردج لتحديد@ مستوى اللغة‬ ‫كتابة مقالة‬ ‫‪Essay Writing‬‬
‫)‪.test ( CEPT‬‬ ‫اإلنجليزية (‪)CEPT‬‬
‫‪International English‬‬ ‫اختصارا‪َ«IELTS ‬أ ِي ْلتس»‬
‫ً‬ ‫؛‬
‫‪Language Testing System‬‬
‫‪Test of English as a Foreign‬‬ ‫(التوفل‪TOEFL( ‬‬
‫‪Language‬‬

‫اللغة اإلنجليزية لألعمال‬

‫في عالم األعمال اليوم‪ ،‬من المهم أن ُتظهر لصاحب العمل أنك قادر على التواصل‬
‫بفاعلية باللغة اإلنجليزية في مواقف العمل اليومية‪ .‬ولذلك نحن نوفر ثالثة امتحانات في‬
‫اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى التمهيدي‬
‫‪ (BEC‬وشهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى فوق المتوسط ‪(Preliminary BEC)،‬‬
‫‪ (BEC Higher). ‬وشهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى المتقدم ‪Vantage)،‬‬

‫)‪ (Preliminary BEC‬شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى التمهيدي‬

‫)‪ (BEC Vantage‬شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى فوق المتوسط‬
‫)‪ (BEC Higher‬شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى المتقدم‬
‫تقديم امتحانات كامبردج للغة اإلنجليزية لألعمال في لبنان‬
‫وش@@@هادة اللغ@@@ة اإلنجليزي@@@ة لألعم@@@ال‪ :‬المس@@@توى‬
‫التمهيدي (‪،)Preliminary BEC‬‬
‫في عالم األعمال اليوم‪ ،‬من المهم أن ُتظهر لصاحب@‬
‫العمل أنك قادر على التواصل بفاعلية باللغة‬
‫اإلنجليزية في مواقف العمل اليومية‪ .‬ولذلك نحن‬
‫نوفر ثالثة امتحانات في اللغة اإلنجليزية لألعمال‪:‬‬
‫شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى التمهيدي‬
‫(‪ ،)Preliminary BEC‬وشهادة اللغة‬
‫اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى فوق المتوسط (‬
‫‪ ،)BEC Vantage‬وشهادة اللغة اإلنجليزية‬
‫لألعمال‪ :‬المستوى المتقدم (‪.)BEC Higher‬‬
‫شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى التمهيدي‬
‫(‪)Preliminary BEC‬‬
‫‪ُ  ‬يعرف هذا االمتحان من كامبردج بشهادة اللغة‬
‫اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى التمهيدي (‬
‫‪ ،)Preliminary BEC‬وهو أول امتحان ضمن‬
‫سلسلة االمتحانات@ الثالث للغة اإلنجليزية لألعمال‬
‫من كامبردج ‪ .‬ويبرهن هذا المؤهل لصاحب العمل‬
‫قدرتك على التواصل باللغة اإلنجليزية في مواقف‬
‫العمل اليومية‪ .‬ويقابل@ امتحان " ‪Preliminary‬‬
‫‪"BEC‬مستوى امتحان اللغة اإلنجليزية التمهيدي "‬
‫‪ ،"PET‬ولكنه يركز على اللغة اإلنجليزية في مجال‬
‫األعمال‪.‬‬
‫وش@@@هادة اللغ@@@ة اإلنجليزي@@@ة لألعم@@@ال‪:‬‬
‫المس@@@@توى ف@@@@وق المتوس@@@@ط (‪BEC‬‬
‫‪،)Vantage‬‬
‫ُيعرف هذا االمتحان من كامبردج‬
‫بشهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪:‬‬
‫المستوى فوق المتوسط ( ‪BEC‬‬
‫‪ ،)Vantage‬وهو ثاني امتحان ضمن‬
‫سلسلة االمتحانات@ الثالث للغة‬
‫اإلنجليزية لألعمال من كامبردج‪.‬‬
‫ويبرهن هذا المؤهل قدرتك على‬
‫التواصل باللغة اإلنجليزية في مجال‬
‫األعمال‪ .‬ويقابل@ امتحان " ‪BEC‬‬
‫‪ "Vantage‬مستوى امتحان شهادة‬
‫اللغة اإلنجليزية األولى "‪،"FCE‬‬
‫ولكنه يركز على اللغة اإلنجليزية في‬
‫مجال األعمال‪.‬‬
‫مستوى المؤهل‪ :‬فوق المتوسط‪،‬‬
‫ويعادل المستوى" ‪"B2‬حسب‪ ‬اإلطار‬
‫األوروبي المرجعي الموجد للغات@‪.‬‬
‫من ينبغي عليه تقديم هذا االمتحان؟‬
‫ينبغي عليك تقديم هذا االمتحان إذا كنت‬
‫تريد أن تثبت لصاحب العمل أن لغتك‬
‫اإلنجليزية جيدة بما يكفي للعمل في‬
‫بيئة عمل ناطقة باللغة اإلنجليزية‪.‬‬
‫وش@@@@@@هادة اللغ@@@@@@ة اإلنجليزي@@@@@@ة‬
‫لألعم@@@ال‪ :‬المس@@@توى المتق@@@دم (‬
‫‪.)BEC Higher‬‬
‫ُيعرف هذا االمتحان من كامبردج‬
‫بشهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪:‬‬
‫المستوى المتقدم ( ‪Higher‬‬
‫‪ ،)BEC‬وهو االمتحان النهائي‬
‫ضمن سلسلة االمتحانات الثالث‬
‫للغة اإلنجليزية لألعمال من‬
‫كامبردج‪ .‬ويبرهن هذا المؤهل‬
‫قدرتك على التواصل بثقة باللغة‬
‫اإلنجليزية في بيئة األعمال‪.‬‬
‫ويقابل امتحان " ‪BEC‬‬
‫‪ "Higher‬مستوى امتحان‬
‫شهادة اللغة اإلنجليزية المتقدمة‬
‫"‪ ،"CAE‬ولكنه يركز على‬
‫اللغة اإلنجليزية في األعمال‪.‬‬
‫مستوى المؤهل‪ :‬متقدم‪ ،‬ويعادل‬
‫المستوى" ‪"C1‬حسباإلطار‬
‫األوروبي المرجعي الموجد‬
‫للغات‪.‬‬
‫من ينبغي عليه تقديم هذا‬
‫االمتحان؟‬
‫ينبغي عليك تقديم هذا االمتحان‬
‫مستوى المؤهل‪ :‬متوسط‪ ،‬ويعادل المستوى"‬ ‫فالدراسة لهذا االمتحان سوف تطور‬ ‫إذا كنت ترغب في تطوير‬
‫"حسباإلطار األوروبي المرجعي الموجد للغات‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪B1‬‬ ‫من ثقتك ومهارات اللغة اإلنجليزية‬ ‫مهارات اللغة اإلنجليزية المتعلقة‬
‫من ينبغي عليه تقديم هذا اإلمتحان؟‬ ‫التي تحتاجها@ للنجاح في عالم األعمال‬ ‫باألعمال‪ .‬إذ يبرهن هذا المؤهل‬
‫ينبغي عليك تقديم هذا اإلمتحان إذا كنت تريد تحسين‬ ‫الدولية‪.‬‬ ‫لصاحب العمل أنه يمكنك أن‬
‫لغتك اإلنجليزية للتقدم في مجال عملك واالرتقاء‬ ‫ولتقديم هذا االمتحان ينبغي أن تكون‬ ‫تكون أكثر فاعلية في بيئة‬
‫وظيفياً‪ .‬وسوف تمنحك الدراسة لهذا االمتحان‬ ‫قادراً على‪:‬‬ ‫األعمال الناطقة باإلنجليزية‪.‬‬
‫أساسا ً قويا ً في مهارات اللغة اإلنجليزية التي‬ ‫فهم معاني التقارير@‬ ‫‪‬‬ ‫ولتقديم@ هذا االمتحان ينبغي أن‬
‫تحتاجها@ للعمل على نطاق دولي‪.‬‬ ‫والخطابات@ في العمل‬ ‫تكون قادراً على‪:‬‬
‫ولتقديم@ هذا اإلمتحان ينبغي أن تكون قادراً على‪:‬‬ ‫التعبير عن رأيك أو الدخول‬ ‫‪‬‬ ‫القيام بدور فعال في‬ ‫‪‬‬
‫فهم المحادثات الهاتفية القصيرة أو‬ ‫‪‬‬ ‫في مناقشة حول قضايا@‬ ‫العمل‪،‬‬ ‫اجتماعات‬
‫المناقشات@ العامة في مجال األعمال‬ ‫واقعية‬ ‫والقدرة على التعبير‬
‫مناقشة المهام العملية في مجال العمل مثل‬ ‫‪‬‬ ‫إجراء عروض تقديمية‬ ‫‪‬‬ ‫عن آرائك‪ ،‬والدخول في‬
‫تكليف المهام أو اإلجابة عن االستفسارات‬ ‫ُمحضرة مسبقاً‪ ،‬وكتابة‬ ‫نقاش حول وجهة‬
‫العامة‬ ‫عروض مختصرة‪.‬‬ ‫نظرك‬
‫إرسال خطابات@ أو رسائل بريد إلكتروني‬ ‫‪‬‬ ‫يتكون االمتحان من أربعة أجزاء‪،‬‬ ‫فهم أغلب تقارير@ العمل‬ ‫‪‬‬
‫تحوي معلومات بسيطة‪.‬‬ ‫بحيث تقوم بإجراء اختبارات القراءة‪،‬‬ ‫ومراسالته‬
‫يتكون االمتحان من ثالثة أجزاء‪ ،‬بحيث تقوم بإجراء‬ ‫والكتابة‪ ،‬واالستماع في نفس اليوم‪.‬‬ ‫كتابة عروض وخطابات‬ ‫‪‬‬
‫اختباري@ القراءة والكتابة‪ ،‬واالستماع في نفس‬ ‫وقد تعود إلجراء اختبار المحادثة في‬ ‫تفصيلية متعلقة بالعمل‪.‬‬
‫اليوم‪ .‬وقد تعود إلجراء اختبار المحادثة في يوم‬ ‫يوم آخر‪ ،‬علما ً بأنك ستجري اختبار‬ ‫يتكون االمتحان من أربعة‬
‫آخر‪ ،‬علما ً بأنك ستجري اختبار المحادثة مع اثنين‬ ‫المحادثة مع اثنين من الممتحنين أمام‬ ‫أجزاء‪ ،‬بحيث تقوم بإجراء‬
‫من الممتحنين أمام واحد أو اثنين من المتقدمين‬ ‫واحد أو اثنين من المتقدمين اآلخرين‬ ‫اختبارات القراءة‪ ،‬والكتابة‪،‬‬
‫اآلخرين لالمتحان‪.‬‬ ‫لالمتحان‪.‬‬ ‫واالستماع في نفس اليوم‪ .‬وقد‬
‫تعود إلجراء اختبار المحادثة في‬
‫المحادثة‬ ‫االستماع‬ ‫المحادثة‬ ‫يوم آخر‪ ،‬علما ً بأنك ستجرياالستماع‬
‫اختبار المحادثة مع اثنين من‬
‫الممتحنين أمام واحد أو اثنين من‬
‫المتقدمين اآلخرين لالمتحان‪.‬‬
‫‪ 12‬دقيقة‬ ‫‪ 40‬دقيقة‬
‫المحادثة‬ ‫االستماع‬
‫‪ 14‬دقيقة‬ ‫‪ 40‬دقيقة‬
‫‪% 25‬‬ ‫‪% 25‬‬

‫شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى فوق‬

‫المتوسط (‪)BEC Vantage‬‬ ‫‪% 25‬‬ ‫‪% 25‬‬ ‫‪ 16‬دقيقة‬ ‫دقيقة‬
‫شهادة اللغة اإلنجليزية لألعمال‪ :‬المستوى المتقدم (‬
‫‪)BEC Higher‬‬
‫تقديم امتحانات@ كامبردج للغة اإلنجليزية لألعمال في‬
‫لبنان‬ ‫‪% 25‬‬ ‫‪% 25‬‬
‫سجل ألحد امتحانات كامبردج للغة اإلنجليزية‬
‫تقديم امتحانات كامبردج للغة‬
‫اإلنجليزية لألعمال في لبنان‬