MGB DISTRICT LEVEL STORY TELLING COMPETITION 2022

MASTER OF CEREMONY SCRIPT TEXT

Opening Ceremony

Good morning everyone. We would like to invite all the guests

and spectators to be seated as our Storytelling Competition Registration of
8.30 will begin shortly. To ensure the smoothness of our Participants
programme, please make sure that all handphones are in
silent mode or turned off, thank you.

Good morning, ladies and gentlemen, boys and girls. Welcome

to SJKC Peng Ming. My name is Mr. Khalis and with me here is,
9.00 Arrival of Guests
Miss Wong Bei Yi. We will be hosting today’s Storytelling
Competition.

各位尊贵的来宾，大家早上好。欢迎大家来到直落平民华
小。我，黄琣詒和 Mr Khalis 将会是今年 2022 年度雪州华
小英语讲故事比赛的大会司仪。
I hope everyone is feeling full and contented. Dear members
of the floor, we would be kicking of the day with our National
9.00 National Anthem
Anthem. Therefore, I would kindly request all to rise as the
song be aired. Thank you.

请全体肃立，奏国歌。

Thank you very much. Please be seated.

谢谢大家，请就坐。

9.05 Once again, our heartiest welcome to : Welcoming

Tn. Hj. Azhar bin A. Kadir, the Kuala Langat Education Officer. Guests
……………………………., inspector of primary school, PPD of Kuala
Langat.
- Madam Tiong Siok Khim @ Law Siok Khim, the Chairman
 of MGB for SJKC of Kuala Langat
- Mr. Tee Siong Boon, the Board of Governor of SJKC Peng
Ming
- Mr. Tan Sau Seng, the Chairman of Parents and
Teachers Association of SJKC Peng Ming
- Organising Committee Chairman, Mrs. Lee Phooi Sze,
the Headmistress of SJKC Peng Ming
- Organising Committee Vise-Chairman, Mrs. Teoh Siew
Sheang, the senior assistant of co-curricular of SJKC
Peng Ming
- All the headmasters and headmistress
- Judges
- Teachers
- Parents
- All beloved guests
- Participants and students

We are delighted to welcome the presence of our contestants,

teachers and supporters and school representatives on this
morning. We are very honoured indeed to have all of you
present here today.

WELCOME AGAIN TO THE DISTRICT LEVEL ENGLISH

STORYTELLING COMPETITION.
首先，让我们以热烈的掌声欢迎
-雪州教育厅华文科助理总监
-雪州华校督学
-瓜冷县教育局局长
-雪州华小校长理事会主席
-直落平民董事长
-筹委会主席，李玮仕校长
-家教协会主席

*瓜冷县各华小董事会，家教协会及校友会代表，各校校
长，老师们，来宾们，参赛者和同学们

再次欢迎也谢谢大家的莅临。
As to start of today’s grand occasion, first and foremost, I
would kindly call upon the Organizing Chairman, Madam Lee
Phooi Sze, Headmistress of SJKC Peng Ming to give her Welcome
9.10
welcoming speech. Speech

Thank you, Madam.

 首先，有请筹委会主席，也是本校校长，李玮仕校长致欢
迎词，有请。

Next, with due respect, I would like to welcome our Board of

Governor of SJKC Peng Ming, Mr. Tee Siong Boon, to the stage
to give the opening speech for today’s competition.
9.20 Opening Speech
Thank you, Sir.

We would like Sir to remain on the stage to receive your token

of appreciation.
接下来，有请瓜冷县教育局局长致开幕词，有请。

谢谢，请留步，现在我们有请直落平民校长，李玮仕校
长，颁发纪念品于 xxx。

Dear ladies and gentlemen,

As we all know, besides Storytelling, we also have the Written

Competition to be held today. Now, I would like to invite, Unsealing of
9.30 Madam Tiong Siok Khim, Madam Lee Phooi Sze, Mr. Tee Siong Question Papers
Boon, Mr. Tan Sau Seng to be on the stage, to unseal the
Question Papers.

Thank you, Mr. and Mrs.

Now, we are into the break session. We would like to invite

our respective VIPs and guests for refreshment and a short
9.35 Refreshment
break. Please enjoy everyone, and we will meet again here
shortly.

Hello and welcome back, dear ladies and gentlemen.

Here is the announcement for the Written Competition.

Commencement
10.00 As the written competition would be held in the respective of Written
Meeting Room, I would kindly request the participants to Competition
follow instructions given by the teachers in-charge.

Participants are requested to go to their respective place.

 Well audience, welcome again.
Commencement
10.00 Now, we are proceeding to the main event of the day. Yes, of Storytelling
ladies and gentlemen, we are gathered here to witness the Competition
District Level English Storytelling Competition.

大会宣布 2022 年度，雪州华小县级英文讲故事，正式开

始。
Before commencing further, first of all, allow me to introduce
our honourable panel of judges for today’s competition. These
judges are well versed and experienced in English Language.

First of all, Our Chief Judge, Madam Rajeswari daughter of

Chandara Kumaran from SK Sungai Lang. She has been
teaching English for 9 years and has the experience of being
the Technical Officer for Storytelling Competition in Kuala
Langat since 2016.

Followed by our second judge, Madam Zalina Binti Othman

from SK Sungai Lang. She has twenty four years’ experience in
teaching English and a very well-known judge for many English
language competitions in schools.

Then, we have Madam Anushya Devi Nair daughter of

Prabhakaran from SK Kebun Bharu. She has the experience of
teaching English for 15 years.

Last but not least, we have Madam Norhalilah binti Abdul

Rashid from SK Sijangkang. She has been one of the important
judge for Storytelling Competitions in Kuala Langat since 2016.

LET US GIVE ALL ROUND APPLAUSE TO THE TEAM OF

JUDGES.

Pronunciation
Intonation
Content
Presentation

Dear judges, thank you for sparing your precious time today. I
hope all of you would enjoy judging today’s competition. I
would kindly request all the judges to take their respective
seats.
 Dear audience,

Not to forget, we also have two time keepers ; they are:

1. Miss Tan Pei Boon
2. Miss Chua Hooi Hien
在比赛开始之前，让我们来看看 2022 年雪州华小县级英文
讲故事比赛的评委们。

xxx 评发音，xxx 评语调，xxx 评内容，xxx 评表现。

感谢各位评委们抽出你们宝贵的时间，为此次比赛填上不
少色彩，请评委们就坐。

我们也有 2 位计分员，来自本校的 xxx 和 xxx

Next, let us go through the rules and regulation for today’s
competition.

Dear contestants of the day,

1. You must wear school uniform. You are not allowed to

wear lounge suit, tie or bow. Refer the
2. You are not allowed to use props, pictures and reference list.
cardboards.
3. If you are late by 15 minutes or more, you will be
disqualified.

I hope everyone is clear with the rules and regulations. Thank

you.

接下来，让我们一起听听本次比赛的规则。

Right, members of the floor, shall we start the competition

now?

My dear participants, please be seated on your required

places and best of luck.

参赛者们，加油！

10.05 There are 16 participants altogether. Storytelling

Our first participants to start off today’s competition is;

1. LINUS CHIA MING XUAN (THE GIVING TREE)
Dear Linus, the stage is yours.
Congratulation and thank you for the performance. What a
great start.

Now, we present to you, our second participant for today,

please welcome
2. TIEW YI ERN (PUPPIES FOR SALE)

Congratulation and thank you for the performance.

Now, let’s continue with our third storyteller of the day,

please welcome
3. MELINDA LEW MIN YI (THE KING’S SECRET)

Congratulation and thank you for the performance.

Next, please welcome our next storyteller,

4. JACK ONG MING KIAT (THE GIVING TREE)

Congratulations and thank you for the performance.

5. IZZAIRIS ZAIRA BINTI IHESAN SABRI (THE TRICK)

6. THEVINESHRAJ (THE PIED PIPER OF HAMELIN)
7. KOH HO YIE (THE SPIDER’S WEB)
8. GAN PO WEN (THREE OLD MAN)
9. CHLOE TAN KE ER (HOLES IN THE FENCE)
10.LIM XIN TIEN (POTATOES, EGGS AND COFFEE)
11.SOW ZHI YING (THE GRATEFUL LITTLE CROW)
12.SEE LI YEN (PUPPIES FOR SALE)
13.WAYNE ANG WEI YICK (MOUSE DEER AND THE TIGER)
14.JAYDEN TEN WANG WEI (THE SHOEMAKER AND THE
ELVES)
15.LIM CAROL (THE WOODMAN AND THE GOLDEN AXE)

So, we are into the final contestant, please welcome

16.ANG SZE XUAN (MOTHER’S SACRIFICE)

Congratulations and thank you.

Well, dear audience,

With that, all contestants have delivered their stories. I hope
everyone enjoyed watching our participants with their actions.

Well done to all the participants. As for the judges, thank you
very much.

Now, we are taking a short break to give time to our

honourable judges’ to calculate the marks. The judges will
proceed to the respective room to do the final judgement.

Here, I would pass on the mic to my partner, Miss Wong for

the entertainment section.

Thank you.
Entertainment
11.00 Interlude
今天的县级华小英语讲故事到这里也告一个段落了。在等待
评委们讨论及计分的当儿，大会为大家准备了一些余兴节
目。

精彩绝伦的表演也为我们的余兴节目画下了一个句点。现
在，我将棒子交给我的伙伴 Mr Khalis。我们将会有 x 分钟的
小休时间。

接着，大会恭请筹委会主席，李玮仕校长上台致闭幕词。

请校长留步，大会将颁发纪念品于我们的评委们。

谢谢评委们和校长。

Result/Prize Giving （Story Telling）

11.40 Well audience, as we have seen songs and dances, I hope all Comments by the
of you are fully entertained. Chief Judge

The judges have come to their final verdict. Before

proceeding further, let us call upon, today’s Chief Judge,
Madam Rajeswari, to give some point of view about the
storytelling competition just now.

Thank you, Madam Rajeswari.

Now, I would like to invite Mr. Tan Sau Seng, The Chairman Souvenirs for the
of Parents and Teachers Association of SJKC Peng Ming to be Judges
on the stage to give away some tokens of appreciation to our
respected judges.

Due to this, I would like to invite our four wonderful judges

to the stage;
1. Rajeswari A/P Chandara Kumaran
2. Zalina binti Othman
3. Anushya Devi Nair A/P Prabhakaran
4. Norhalilah binti Abdul Rashid

Thank you to all the judges and Mr. Tan Sau Seng.

11.50 Next, for the ending of the day, I would like to invite The Closing speech
Chairman of Parents and Teachers Association of SJKC Peng
Ming, Mr. Tan Sau Seng to give his closing speech.

Thank you, Sir.

12.00 Well now, let’s go to our main event of the day. The event Announcing
that everyone is anxiously waiting for. Right? Here comes the Results
prize giving section. Before going to the main event, let us
give out the prizes to the written competition winners. Prize Giving
Ceremony
Dear ladies and gentlemen, for your information, we have
prepared Consolation Prizes for 8 winners, Excellent Prizes
for 5 winners and Top 3 Grand Prizes.

To give away the prizes, I would like to call upon

………………………… to the the stage.

Now, let’s start with the Consolation Prizes.

The Consolation Winners are;

1. –
2. –
 3. –
4. –
5. –
6. –
7. –
8. –

Congratulations to all winners.

Thank you, ………………………………..

Next, I would like to call ………………………………. to give out the

Excellent Prizes on the stage.

The Excellent Winners are;

1. –
2. –
3. –
4. –
5. –

Thank you, ……………………………………..

As for the Top 3 Grand Prizes, with due respect, I would like
to call upon ……………………………. to the stage.

Well, participants, are we ready? Before giving out these

prizes, let’s call these talented storytellers to stage.

The winner;
1. The 2nd runner-up falls to
2. Now we have the Champion and the Runner-up. Who
will be the Champion? Well, let’s announce the
Runner-up.
3. Hence, the champion of today’s storytelling
competition is………………………….

Thank you, ……………………………….

12.20 We have now come to the end of the ceremony. On behalf of Photo Taking
the organizing committees, we would like to thank you for Session
spending your time with us this morning. We would like to
express our thanks to all the teachers, staff and pupils who
had given us big support and help to run this program in such
a success. Thank you very much ladies and gentleman! See
you next year!
With this, our storytelling competition comes to an end.
Before stepping down, everyone are kindly invited to have
lunch at ……………………………... Let’s celebrate the success of
today’s competition.

Thank you once again and till we meet again. Before leaving,
all the headmasters, headmistress, VIPs and Judges are
requested to the stage for the photo session.

Thank you.

现在，我们将进行万众期待的 2022 年度雪州县级英文讲

故事比赛的颁奖仪式。

大会有请 xxx 为我们颁发雪州县级英文讲故事比赛安慰

奖。有请。

谢谢，现在我们将颁发 2022 年度雪州县级英文讲故事比

赛冠，亚，季军，第 4 及第五名的奖项。大会邀请 xxx，
和本校校长，李玮仕校长陪同。有请。

谢谢，现在大会有请 xxx 为我们颁发个人组别，冠，亚，

季军，第 4 及第五名的奖项，并由本校校长，李玮仕校长
陪同。有请。

还有哪一位参赛者还没有被叫到名字的呢？雪州县级英文
讲故事比赛第五名的得奖者是 xxx，他来自 xxx，他的题目
是 xxx。

第四名的得奖者是 xxx，他来自 xxx，他的题目是 xxx。

剩下 3 位参赛者了。2022 年度雪州县级英文讲故事比赛
季军的得奖者是 xxx，他来自 xxx，他的题目是 xxx。

最后，剩下两位同学来角逐冠亚军奖项，到底奖项花落谁
家呢？

荣获 2022 年度雪州英语讲故事比赛的亚军得主是 xxx，他

来自 xxx，他的题目是 xxx

是的，是他 xxx 同学。xxx 同学荣获 2022 年度英语讲故事

比赛的冠军荣誉。他来自 xxx，他的题目是 xxx。

请留步，大会将进行拍照仪式。请所有得奖者上台。大会
也邀请 xxx 一同上台拍照。

恭喜所有得奖者，也谢谢 xxx。
2022 年度雪州县级英语讲故事及笔试笔试圆满结束。我
谨代表大会感谢大家的莅临。同时，若有造成大家的不变
之处，请多多包涵。大会再次邀请所有的贵宾，各校校
长，评委们，上台前来，进行拍照仪式，有请。