Professional Documents
Culture Documents
Success Builder: A Career That Changes The World
Success Builder: A Career That Changes The World
BUILDER
Getting
Started
Join Norwex
Using Norwex products save you time and money, and you are contributing to radically
reducing the use of harmful chemicals. You don't breathe, touch or ingest harmful chemicals
while cleaning. Dirt and dust are removed instead of being spread around surfaces. By
cleaning with our superior microfiber cloth and water, you leave no chemical residue on Norwex Party – Host FREE gifts
the surfaces, keeping your home safe and clean. Our products allow you to significantly
decrease your use of detergents, disposable wipes and paper towels by up to 90%, saving Norwex Parties can be done anywhere in someone's home, at coffee
the average household RM 1,200 each year. shops, at offices. With just a few Norwex Microfiber cloths you can
have "parties on the go". Our products are small and light, but gives
Enjoy the satisfaction of knowing you are contributing to preserve the environment for our big results that you can show them off anytime. You can do online
next generation. parties or watch parties. Help your friends discover how simple it is
to clean with Norwex products, saving them time, money and the
• Set your own goals while building your own business with environment. Get your families and friends to host Norwex parties and
Joining the flexible working hours. let them collect FREE Norwex products*. These FREE gifts are called
Host Gifts, and they change regularly, so that Hosts can collect a range
Norwex business • Earn incentives and bonuses for financial independence.
of Norwex products easily. You too can host your first party to get your
• Make new friends who share similar values and aspirations.
enables you to: • Make a positive difference in this world we live in.
Norwex business off the ground. Go to the Norwex Consultant Office
(NCO) system to check out the Host Gifts for the month.
• Participate in overseas incentive trips.
• Use the Norwex Products and share your personal testimony Start your Norwex Business with FREE
Simple steps to with your friends and relatives.
products
• Get familiar with the Norwex Consultant Office (NCO).
get started: This is a comprehensive office-suite to help you manage your
business. NCO allows you to: On signing up as a new Norwex consultant, we encourage you to start
o Set up your Personal Website the 60 - Day FreshSTART Programme to collect an array of Norwex
Products. As you complete each of the 3-step programme you can
o Enroll Elite Customers and Consultants
collect more than RM 1,000.00 in products for FREE.
o Manage your sales orders and party orders
o Track Party Orders Following the 60 Day FreshSTART, there is another STEP UP Incentive
o Track your Performance Programme for New Brand Advocate to earn more than RM 1,500.00
• Host your own Norwex Party. in products for Free, along with Cash incentives.
• Get started on the FreshSTART and STEP UP Incentive.
Programmes to earn Product rewards that are great tools for
your demos. *Terms & Conditions apply.
• Plan your own business hours to achieve the income you want.
2 3
A Career that Changes the World SUCCESS BUILDER | CAREER TITLES
General Requirements:
For Team Achiever (TA), the Requirement to Earn at Title for each Commissionable Month is:
1. Minimum of 3 Elite Customer (EC) orders or more
2. Minimum of 240 QV or more in Personal Sales Volume (PSV)
For Brand Advocate (BA) & Senior Brand Advocate (SBA) Titles, the Requirement to Earn
at Title for each Commissionable Month is:
1. Minimum of 3 Elite Customer (EC) orders or more
2. Minimum of 240 QV or more in Personal Sales Volume (PSV)
3. Minimum of 1,000 QV or more in Personal Group Volume (PGV)
Executive Brand Advocate (EBA) and all Brand Ambassador Titles, the Requirement to Earn at Title for
each Commissionable Month is:
1. Minimum of 3 Elite Customer (EC) orders or more
2. Minimum of 240 QV or more in Personal Sales Volume (PSV)
3. Minimum Total Group Volume (TGV) as specified for each Title. See pages 6 to 9 for each requirement of
each Specific Career Title
Failure to meet Requirements
CROWN Failure to meet the requirements needed to earn at current Career Title held in any one month means that
BRAND AMBASSADOR you will earn bonuses at the performing title in the commissionable month. This is called Paid-As Title.
EXECUTIVE
BRAND AMBASSADOR C. Requirement to Retain Career Titles
SENIOR
BRAND AMBASSADOR You can hold a new Career Title provided that you meet the requirement set out on every six (6)
consecutive months from January to June AND July to December of each year. See specific Career Title
EXECUTIVE to understand the requirement for each which varies with Title.
BRAND ADVOCATE Consultant who fails to meet the requirement needed to retain the title will be repositioned to the highest
SENIOR title requirement met in the last six (6) months.
BRAND ADVOCATE Requirement to retain Career Title begins in the first six consecutive months after your rank up.
For example:
BRAND ADVOCATE
• Rank up on 31st of March:
The requirement to retain New Career Title attained on 31st of March begins from July to December of
TEAM ACHIEVER the same year.
• Rank up on 25th of July:
CONSULTANT The requirement to retain New Career Title attained on 25th of July begins from January to June of the
following year.
4 5
A Career that Changes the World SUCCESS BUILDER | CAREER TITLES
Consultants SBA
Senior Brand Advocate
Sign up as an independent Norwex Consultant by TA TA CST TA Rank up requirement in Qualifying month
purchasing a Basic Starter Kit or an Upgraded Starter Kit
to kick start your Norwex business. CST CST CST
In one (1) month or less produce a minimum of:
Personal Sales Volume (PSV) is equal
1 Two (2) separate lines of Brand Advocate (BA) titles within one leadership level
Requirement for Career Title Retention: to the monthly purchase made CST
by the Elite Customers you enroll
Maintain cumulative minimum of 400 QV in Personal Sales and your personal sales. Leadership 2 400 QV in Personal Sales Volume (PSV)
BA BA
Volume (PSV) over twelve (12) consecutive months. Level 1
Line 1 Line 2 3 4,000 QV in Total Group Volume (TGV) counted up to two (2) leadership levels
Leadership
Level 2 Requirement to Earn at Career Title for each Commissionable Month
1 Three (3) or more Consultants (CSTs) 3 1,000 QV* in Personal Group Volume (PGV)
*PGV 1,000 is waived in the months the SBA have a new ranked up BA from her Personal Group
2 Ten (10) Personal Elite Customers (ECs)
Requirement for Career Title Retention
3 400 QV in Personal Sales Volume (PSV) Eg2
10 ECs In every six (6) consecutive fixed months of January to June & July to December
Requirement to Earn at Career Title for each Commissionable Month +400 QV
in PSV 1 Earn at Senior Brand Advocate (SBA) title at least three (3) times in every six (6)
In one (1) month or less produce a minimum of: consecutive fixed months – January to June & July to December
1 Three (3) or more ordering Elite Customer (ECs) 2 Have a minimum of two (2) separate lines of Brand Advocate (BA) within four (4)
downline leadership levels as at 30th June and 31st December
2 240 QV in Personal Sales Volume (PSV)
In one (1) month or less produce a minimum of: Leadership 2 240 QV in Personal Sales Volume (PSV)
SBA Level 1 SBA
1 Three (3) or more ordering Elite Customer (ECs) 3 8,000 QV in Total Group Volume (TGV) counted up to three (3) leadership levels
PSV PSV Leadership
2 240 QV in Personal Sales Volume (PSV) 240 240 BA BA Level 2 BA BA
Requirement for Career Title Retention
3 1,000 QV* in Personal Group Volume (PGV) PSV In every six (6) consecutive fixed months of January to June & July to December
240
*PGV 1,000 is waived in the months the BA have a new ranked up BA from her Personal Group
1 Earn at Executive Brand Advocate (EBA) title at least three (3) times in every six
Requirement for Career Title Retention TA A, B and C must be Paid as (6) consecutive fixed months – January to June & July to December
TA in the qualifying month
Earn at Brand Advocate (BA) title at least three (3) times in every six (6) consecutive 2 Have a minimum of two (2) separate lines of of Senior Brand Advocate (SBA),
fixed months – January to June & July to December within four (4) downline leadership levels as at 30th June and 31st December
6 7
A Career that Changes the World SUCCESS BUILDER | CAREER TITLES
1 Three (3) separate lines of two (2) Executive Brand Advocate (EBA) and one (1) Leadership 1 Four (4) separate lines of three (3) Senior Brand Ambassador (SBM) and one (1)
Senior Brand Advocate (SBA) titles within three (3) leadership levels (2) EBA BA Level 2 Executive Brand Ambassador (EBM) titles, within four (4) leadership levels
2 400 QV in Personal Sales Volume (PSV) Leadership 2 400 QV in Personal Sales Volume (PSV)
Level 3
3 35,000 QV in Total Group Volume (TGV) counted up to four (4) leadership levels 3 250,000 QV in Total Group Volume (TGV) counted up to five (5) leadership levels
Eg2
Requirement to Earn at Career Title for each Commissionable Month SBM
Requirement to Earn at Career Title for each Commissionable Month
In one (1) month or less produce a minimum of: In one (1) month or less produce a minimum of:
Leadership
BA (2) EBA BA Level 1
1 Three (3) or more ordering Elite Customer (ECs) 1 Three (3) or more ordering Elite Customer (ECs)
2 240 QV in Personal Sales Volume (PSV) BA (3) SBA Leadership 2 240 QV in Personal Sales Volume (PSV)
Level 2
3 30,000 QV in Total Group Volume (TGV) counted up to four (4) leadership levels 3 200,000 QV in Total Group Volume (TGV) counted up to five (5) leadership levels
(1) EBA Leadership
Level 3
Requirement for Career Title Retention Requirement for Career Title Retention
In every six (6) consecutive fixed months of January to June & July to December Leadership In every six (6) consecutive fixed months of January to June & July to December
Level 4
1 Earn at Senior Brand Ambassador (SBM) title at least three (3) times in every six (6) 1 Earn at Crown Brand Ambassador (CBM) title at least three (3) times in every six
consecutive fixed months – January to June & July to December (6) consecutive fixed months – January to June & July to December
2 Have a minimum of three (3) separate lines of two (2) Executive Brand Advocate 2 Have a minimum of four (4) separate lines of three (3) Senior Brand Ambassador
(EBA) and minimum one (1) Senior Brand Advocate (SBA) within four (4) downline (SBM) and one (1) Executive Brand Ambassador (EBM) within four (4) downline
leadership levels as at 30th June and 31st December leadership levels as at 30th June and 31st December
Leadership
Rank up requirement in Qualifying month (1) EBA (a) BA BA BA Level 1
In one (1) month or less produce a minimum of: (2) EBA SBA (4) SBM Leadership
Level 2
1 Four (4) separate lines of three (3) Executive Brand Advocate (EBA) and one (1) Leadership
Senior Brand Ambassador (SBM) titles within four (4) leadership levels (3) EBA Level 3
Leadership
Requirement to Earn at Career Title for each Commissionable Month Level 5
3 80,000 QV in Total Group Volume (TGV) counted up to five (5) leadership levels
1 Earn at Executive Brand Ambassador (EBM) title at least three (3) times in every
six (6) consecutive fixed months – January to June & July to December
2 Have a minimum of four (4) separate lines of three (3) Executive Brand Advocate
(EBA) and minimum one (1) Senior Brand Ambassador (SBM) within four (4)
downline leadership levels as at 30th June and 31st December
8 9
A Career that Changes the World SUCCESS BUILDER | INCENTIVES & BONUSES
Incentive IV
Leadership Bonuses
From Brand Advocate Title and above, you can earn up to 5 Leadership Levels.
Career Title Leadership Leadership Leadership Leadership Leadership
Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5
Brand Advocate (BA) 8% - - - -
Senior Brand Advocate (SBA) 8% 5% - - -
Executive Brand Advocate (EBA) 8% 8% 5% - -
Senior Brand Ambassador (SBM) 8% 8% 6% 3% -
Executive Brand Ambassador (EBM) 8% 8% 8% 5% 3%
Crown Brand Ambassador (CBM) 9% 9% 9% 5% 3%
Cumulative Cumulative Months are fixed at Jan-June & July-DecMonths are fixed at Jan-June & July-Dec
400 QV in PSV in 400 QV in PSV in Maintenance starts at the FIRST 6 FULL Maintenance
MONTHS, after achieveing
starts a New
at the FIRST Title MONTHS, after achieveing a New Title
6 FULL
12 Consecutive 12 Consecutive
Maintain Structure months from
Maintain Structure NA months from NA NA Min 2 separate lines NA
of BA MinMin 3 separate
2 separate lines
lines of of
SBA Min
Min 43 separate
separate lines
lines of
of Min 44 separate
Min separate lines
lines of
of Min 4 separate lines of
Sign Up Sign UP min 2 EBA & 1 SBA min
min32EBA
EBA&&11SBMSBA SBM&&11SBM
min 3 EBA EBM min 3 SBM & 1 EBM
Up to 4 Levels Up
Uptoto44Levels
Levels Up
Up to
to 54 Levels
Levels Up to
Up to 55 Levels
Levels Up to 5 Levels
Count of Downline structure requirements for each
Count rank is structure
of Downline based onrequirements
30 June and for
31 each
Count ofDecember
rank is for
Downline based
th
the on
2 Full
structure 30 6June
Months
andPeriods,
requirements
st
31 each
for December
respectively
rank is for the on
based 2 Full
30 6June
th
Months
andPeriods,
31 December
respectively
st
for the 2 Full 6 Months Periods, respectively
th st
E A R N I N G S – C O M M EI A
S SR INOI N SG S& –B O
CNOU
M SMEEI SA
S SR INOI N SG S& –B O
CNOU
M SMEI SS S I O N S & B O N U S E S
FIXED BONUSES FIXED BONUSES
Retail Profit - Customer Retail Profit - Customer
20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%
20% 20%
20% 20%
20% 20%
Retail Profit - Elite Customer Retail Profit - Elite
5% Customer 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%
5% 5%
5% 5%
5% 5%
Upgrade Bonus Upgrade Bonus RM 40 RM 40 RM 40 RM 40 RM 40 RM 40 RM 40 RM
RM40
40 RM
RM 40
40 RM
RM 40
40 RM 40
Receive 40 MYR as a bonus for each New Consultant must purchase
New Consultant who purchases the Upgrade Kit to qualify the Recruiter to Min 4 separate lines of
Upgrade Kit earn this bonus
Title Advancement Bonus Title AdvancementNA Bonus NA NA RM 500 NA RM 1,000 RM 500 RM
RM4,000
2,000 RM
RM10,000
4,000 RM 10,000
20,000 RM 20,000
Paid one time on achievement of a newPaid one time on achievement of a new
title. Requalification into the career title title. Requalification into the career title
is not entitled for this bonus is not entitled for this bonus
New Title Bonus New Title Bonus NA NA NA NA NA NA NA Up
UptotoRM
RM6000
3000(paid
(paidout
outRM
RM2000
1000 UpUptotoRM
RM15,000
6000 (paid out RM 5,000
2000 Up
Up to
to RM
RM 30,000
15,000 (paid out RM 5,000
10,000 Up to RM 30,000 (paid out RM 10,000
Starts in the 1st month after ranking into Starts
a in the 1st month after ranking into a pm pmwhen
whenTGV
TGV30,000
8000 isis met)
met) pm
pm when
when TGV
TGV 80,000
30,000 isis met)
met) pm
pm when
when TGV
TGV 200,000
80,000 isismet)
met) pm when TGV 200,000 is met)
New Title. Requalification into the careerNew Title. Requalification into the career
title is not entitled for this bonus title is not entitled for this bonus Can earn in any 3 months from the first Can
6 consecutive
earn in anymonths,
3 months
in the
frommonth
the first
immediately
6 consecutive
AFTERmonths,
qualifying
in theinto
month
the new
immediately
Title AFTER qualifying into the new Title
Elite Customer
Leadership Elite Customer is a customer who has made a purchase of minimum RM150.00 in a single invoice. Elite
Level 1 BA BA Leadership BA BA Customers receive 15% discount on their purchases, unless otherwise stated in the promotions. To
Level 1
continue receiving 15% discount, Elite Customers must have spent a minimum of RM400.00 at Retail
Leadership BA Price of Catalogue or Promotional Retail Price annually on their anniversary date. Elite Customers can
Level 2 Leadership be served by more than one Norwex Consultant.
Level 2 BA BA
Leadership Independent Norwex Consultant
BA BA BA C Personal Group is rolled
Level 3 A person who signs up with Norwex and has purchased a Starter Kit as laid out by the Company's
up in to BA B Personal Group
BA C fails to maintain Policies & Procedures.
her Career Title BA D and BA E roll up as Level 1
to BA B and Level 2 to SBA Leaders
BA B is required to fulfil the
The terms - Brand Advocate and Brand Ambassador Titles in this plan are categorically referred to as
sales qualification volume to Leaders. Other Brand Advocates and above, with break away Leaders from their Personal Group, are
roll up to SBA often referred as your Downline Leaders.
Leadership Levels
These refer to the relationship of the Brand Advocates (BAs) &/or higher titles that breakaway from
your Personal Group. Leadership levels build depth.
Leadership
Level 2
Bonus Value (BV)
Bonus & Commissions percentages stated in the Success Builder Plan and any other promotions that the Leadership
Level 3
Company may introduce from time to time will be based on Bonus Values.
Leadership
Bonus values are determined by the Company and may be changed from time to time, at the Company's Level 4
sole discretion.
Paid as Title
Breakaway
Norwex Consultants who do not meet the qualifications required under their Career Title to earn that
When you have developed a new Brand Advocate (BA) from your Personal Group, the new BA breaks month’s commission. In the event that this happens the Norwex Consultant will earn at a lower Career
away from your Personal Group to form her own Personal Group. Title base on that month’s performance. This is referred to as the Paid as Title.
ੇҪѹˊᏨ
в
Personal Group Volume (PGV)
Your Personal Sales, the total sales from personal Elite Customers (ECs) and ECs signed up by your
Consultants (CSTs) and Team Achievers (TAs) in your Personal Group.
Qualification Value (QV)
Title advancement qualifications, maintenance qualifications and any other promotion qualifications that
the Company may introduce from time to time will be based on Qualification Volume. Qualification Volume
一个可改变世界的事业
is determined by the Company and may be changed from time to time, at the Company's sole discretion.
Qualified
Qualified refers to a new Consultant (CST) who purchases the Upgraded Starter Kit during enrolment or
a new Elite Customer (EC) who signs up with RM 150.00 (or as revised from time to time) purchases in a
single invoice.
Re-positioned
A Norwex Leader will be re-positioned to a lower title if they do not meet the requirements outlined to
retain their title. The Leader will be re-positioned to the highest title's requirements met during the
previous six (6) months.
You can re-qualify for a title previously held by achieving the requirements of the title.
A Title Achievement Bonus is not paid a second time when a Leader re-qualifies for a previously held title.
Roll up
See page 14.
Separate Lines of Leadership
Separate Lines of Leadership
Beginning with the Senior Brand Advocate (SBA) Title, Leaders are required to develop other Leaders
within their organization. A separate Line of Leadership is achieved starting with the promotion of Senior
Brand Advocate (SBA).
Team Achiever Group (TAG)
These are the total purchases from the Elite Customers (ECs) you have personally signed up,including
all the ECs that were personally signed up by any Consultant (CST) in the Team Achiever (TA) group.
This also includes the TC's Personal Sales.
Total Group Volume (TGV)
Total of all Personal Group Volume (PGV) of Downline Leaders in your Leadership Levels.
नթ০ᄊ
/PSXFY
̃ˊ
࣯̻ Norwex
Ύၹ/PSXFYֶ̗ᬔ̀Ի˞০ᓬᄵᫎ֗ᨑܱἻ˷Իѓ࠶దࠏӑߦྭᄊΎၹǍښຍฤἻ০
ˀᭊծКnjᝏୗੋᮼКదࠏӑߦྭǍˁХ࠲්֗ۓ༦࠺ښ᛫᭧ʽԝἻੈ̓࠲߲ग़अຍᬔ
Ǎ̿ੈ̓ᡔूᄊॲጜ፥ગ࣋ἻᦡՌຍඵἻԁԻ࠲්ۓຍᬔἻˀښ᛫᭧ʽ႑ʾ͊͵ӑߦ൵႑ྭἻ
࠲০ᄊࡐࠒδે४߷Л֗ฝьǍੈ̓ᄊֶ̗Իᝨ০௭ѓ࠶ᰴᄊฝьҎἻᝨඈ˔ࠒऑඈ /PSXFYึࠫВᠠึࠫ˟ેᇪֶ
ࣲᒰ࠶Իᓬᄵʾ3.
ᄊ๗ᠠǍ
০Իڡ͵͊ښགἻӊ౽̡ᄊࠒ᧗nj֞ԊੋҩНࠉ᧗ˡҩ/PSXFYึ
ᅼ᥋ᒭࣂᑟ˞ੈ̓ᄊʾʷ̽ͻѣဗδ᠈Ἳፐࠫᑟᝨ০ਖ҂ᒭ៸֗ൕਨǍ ࠫǍ০Զᭊ᜶దྟᄊ/PSXFYॲጜ፥ગ࣋ἻԁԻᯱʽनҩ০ᄊ
/PSXFYึࠫǍੈ̓ᄊֶ̗ᙊ࠵یԡᣐᄝἻཀྵᏫἻԂԻ˞০ଢΙౝܸᄊ
ᄞἻᝨ০ᬤᬤᦐڡԻᝨܸࠒ҂߲ᄊऄǍ০Իˡҩጳʽึࠫੋ
ᮠึࠫǍࣟҰ০ᄊనԤԧଈ͵ݠᑟ̿/PSXFYֶ̗Ἳእڡᤉᛡຍေ
ࢺͻἻᄵԡᄵᨑἻ˅ဗδǍᥙឰ০ᄊࠒ̡֗నԤἻҒ˟ે
•ښथቡᒭࣂ̃ˊ֗̚ԪुভࢺͻᫎᄊՏἻࠀᒭࣂᄊᄬಖǍ /PSXFYึࠫἻࣳᝨ̓ݝВᠠᖍԩ/PSXFYֶ̗Ǎᤈ̏Вᠠᇪֶᜂሦ
Ԡˁ/PSXFỸˊ •ᠾԩݒҵ֗ݒἻ̿ᖍԩ᠉ҬᒭႀǍ ˞˟ેᇪֶǍ߲̓͘ࠀరڡఞԫἻݞᝨ˟ે̓ԻᣐڡஆᬷЛጇѵᄊ
Իᝨ০ •ፇ̔֗ᒭࣂదᄱ͉ͫϙ֗ક᠇ᄊழనԤǍ
/PSXFYֶ̗Ǎ০˷ʷನἻԻ˟ે০ᄊᯫ˔ึࠫἻ̰Ꮻनթ০ᄊ
/PSXFỸˊǍᄆК০ᄊᮏ᫈ҩНࠉ /$0
ጇፒἻ̿ಊវඈథᄊ˟ે
•̓ੈښၷำᄊˇႍ᧗Ἳͻѣሥౝnj᭧ᄊஈԫǍ ᇪֶǍ
•Ԡˁ๒ܱݒҵǍ
•Ύၹ/PSXFYֶ̗Ἳࣳˁ০ᄊ̞నԤѬ̚০ᄊ˔̡Ǎ ̿Вᠠᄊֶ̗Ἳनթ০ᄊ/PSXFỸˊ
नթ০̃ˊᄊእ •ྀ/PSXFYᮏ᫈ҩНࠉጇፒ /$0
Ǎᤈ௧ʷ˔ԻҰ০ܫေ
े০ฌв˞Лழᄊ/PSXFYᮏ᫈Ἳੈ̓ᴂҵ০नܹݽᄊ'SFTI45"35
ӭ൦ᰡὉ ০ᄊˊҬᄊ߹டҩН͈ݓǍ/$0ᝨ০ԻὉ
ᝠѳἻ̿ஆᬷЛጇѵᄊ/PSXFYֶ̗Ǎे০߹ੇ̀ᤈʼ˔൦ᰡᄊᝠѳἻ০
Pቡ০ᄊ˔̡Ꭺባ ࠲ԻВᠠᖍԩ҂͉ϙᡔ3.
ᄊֶ̗Ǎ
P˞০ᄊድᔮࠇਗ਼֗ᮏ᫈ᤉᛡฌв
Pܫေ০ᄊᩙࠫึ֗ᝡӭ ܹ̀ੇ߹ښᄊ'SFTI45"35ᝠѳՑἻНՃ˷˞ЛழᄊֶྡવઐᏨଢ
ΙԳʷᮊἻᜂሦ˞45&161ᄊݒҵᝠѳἻᝨֶྡવઐᏨԻښᖍ४ݒ
Pᡲᤉึࠫᝡӭ
ᄊՏἻВᠠᖍԩ͉ϙᡔ3.
ᄊֶ̗Ǎ
Pᡲᤉ০ᄊԧ࡙ᤉए
•˟ેᒭࣂᄊ/PSXFYึࠫǍ
ᬄࣜ
•̿'SFTI45"35֗45&161ݒҵᝠѳनթ০ᄊ̃ˊἻࣳᠾ
ԩᑟͻ˞০࡙ᇨࢺЦᄊֶ̗ݒҵǍ
•ᝠѳᒭࣂᄊࢺͻᫎἻ̿ᒱᒭࣂਇᖍԩᄊေਇஆКǍ
18 19
ʷ˔Իஈԫˇႍᄊ̃ˊ ੇҪѹˊᏨв]̃ˊጟѿ࠰ᛣ
ʷᓊὉ
̃ˊ "ழጟѿ௰Ӥ
ጟѿ࠰ᛣ थ ቡڄ֗ʾጳ
൘ ฌв˞ድ ᔮ ࠇਗ਼ &$
֗ᮏ᫈ $45T
Ἳ̿ ԣ௰Ӥʽఞᰴᄊጟ ѿἻࣳै४ ᣗ ᰴᄊᩙᮩἻॹЏኀՌʷ ̏ᬄࣜ
൜Ǎᩙᮩ ௧ ᒭ˔̡ᩙ ˊ ֗ጸ ጻᩙ ˊǍᏫᏦ௰Ӥᄊథ͋ԁᜂሦ˞ᏦథǍ
ښथቡᒭࣂ̃ˊ֗̚Ԫुভࢺ
ͻᫎᄊՏἻ/PSXFY˷Ұ
০ࠀᒭࣂᄊ࠵ᄬಖἻ̿ᒱ ᩙ ᮩ
ఞܸᄊੇҪᗰڏǍᢶ˞ʷͯ ښత ᫂ ʷ ˔థᄊݒևరЯἻ߹ੇ̀ඈ˔ ௰Ӥጟ ѿਫ਼ ࠀᄊ ՑἻԁԻቡԁ௰Ӥ҂Л ழᄊ̃ˊ ጟ ѿʽǍ
/PSXFYᮏ᫈Ἳښथቡᤈ̃ˊ ൘ ੇ Ҫ௰Ӥ҂Л ழᄊ̃ˊ ጟ ѿʽἻᮏ᫈̓کᭊኀՌ˔̡ᩙˊᮩ 147
֗˔̡ጸ ጻ ˊ 1(7
Ἳੋ ጸ
Ἳ০Ի௰Ӥ҂М
˔ጟѿ ጻ ˊ 5(7
ᄊ ൜Ǎ
ʽἻ̿ᠾԩˀՏጟѿᄊݒǍ ឰ ಊኄᒰᮆ̿̀ᝍՊ̃ˊ ጟ ѿᄊ Ǎ
#̆ݒѬԧథᠾԩ௰Ӥጟѿݒ
̆ጸ ጻ ੇᏨ 5"
ጟ ѿἻ൘̆ඈ˔ ݒѬԧథᠾԩ ҂ጟ ѿݒἻॹᭊὉ
ଢ ̔ ᒰ ࠶ʼ
स ੋఞܳᄊድ ᔮ ࠇਗ਼ &$
ֶ̗ᝡӭǍ
̡˔ښᩙᮩ 147
ʽ ᒰ ࠶ ै४27Ǎ
ขኀՌ
ᄌлֶྡྲΎ ข ̆ ͊ ͵ʷ ˔థ᧗ἻኀՌᠾԩဘ̃ˊ ጟ ѿ ݒᄊᮏ᫈Ἳ࠲ ݒښѬԧథᠾԩ ҂̵ ੰᛡ ᅌᄊጟ ѿ˨ ݒ
Ǎᤈ ݒᜂሦ˞ጟ ѿੰᛡ ݒǍ
ੰᛡֶྡܸΎ
$፥ે௰Ӥጟѿ
ᠫງֶྡܸΎ
০Զ᜶ ښᤌ ፞ ඈО
˔థἻԁඈࣲႀʷథᒰ Оథ̿ ԣʹథᒰӡ̄థᫎἻኀՌ ௰Ӥழጟ ѿᄊ ἻԁԻે దழጟ
ѿ࠰ ᛣǍಊૉࠀᄊ̃ˊ ጟ ѿ Ἳ̿ᄇඈ˔ጟ ѿਫ਼ᭊኀՌᄊ˔ѿ Ǎ
ੰᛡֶྡવઐᏨ
ขኀՌਫ਼ᭊ፥ ે ጟ ѿ ᄊᮏ᫈Ἳ࠲ ᜂ ᧘ڀత ᤃО
˔థᫎਫ਼ ҂ᄊతᰴጟ ѿ ˨ ጟ ѿǍ
፥ ે ̃ˊ ጟ ѿᄊ Ἳ͘ ښ০Ռಫ௰Ӥʽសጟ ѿՑἻ ښૉࠀᄊᤌ ፞ О˔థՏరၷ ǍΓߕݠʾὉ
ᠫງֶྡવઐᏨ
•̆థெ௰ Ӥʽ ழ ጟ ѿὉ
ֶྡવઐᏨ ̆థெᏦ ʽᄊழጟ ѿἻॹ ᮌښՏࣲᄊʹᒰӡ̄థ˗፥ ે ᅌ សጟ ѿǍ
•̆థெ௰ Ӥʽ ழ ጟ ѿὉ
ጸጻੇᏨ ̆థெᏦ ʽᄊழጟ ѿἻॹ ᮌ ښʾ˔ࣲएᄊʷᒰ Оథ˗፥ ે ᅌ សጟ ѿǍ
ᮏ᫈
20 21
ʷ˔Իஈԫˇႍᄊ̃ˊ ੇҪѹˊᏨв]̃ˊጟѿ࠰ᛣ
ᮏ᫈ SBA
ᠫງֶྡવઐᏨ
᠔˼ʷݓ۳వթˊᦡ ݓ#BTJD4UBSUFS,JU
ੋӤጟྠթˊ TA TA CST TA Ꮶథ
ᦡ ݓ6QHSBEFE4UBSUFS,JU
ฌвੇ˞/PSXFY࿘ቡᩙ
ᮏ᫈Ἳनթ০ᄊ/PSXFỸˊǍ CST CST CST
ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ
˔̡ᩙᮩ 147
௧ඈ˔థ̰০ᄊ
˔̡ᩙἻ̿ԣ০ฌвᄊድᔮࠇਗ਼ CST
1 ښʷ
ࡏᄊʾጳᮗࡏ᧗ἻѬѿ̆ː
ѬጳՊવదʷֶͯྡવઐᏨ #"
፥ેጟѿ࠰ᛣ ਫ਼ᝡ᠔ᄊᩙᝮै
2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
ښᤌ፞ӡ̄
˔థᫎἻ፥ેግሥᒰ࠶27ᄊ˔̡ᩙ ኄʷࡏᄊ BA
ᮗࡏ
ᮩ 147
Ǎ Ѭጳʷ 3 ښː
ࡏᄊᮗࡏ᧗Ἳै४
27ᄊጸጻˊ 5(7
ኄ̄ࡏᄊ
ᮗࡏ
BA ̆ݒѬԧథᠾԩጟѿݒ
ጸጻੇᏨ Γߕڏ᛫
ͯ
Ѭጳ̄ ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ
1 ᒰ࠶ʼ
ͯదᝡ᠔ᄊድᔮࠇਗ਼ &$
27ᄊ
ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ ˔̡ᩙᮩ 2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
1 ᒰ࠶ʼ
ͯᠾԩᮏ᫈ݒᄊᮏ᫈ $45
3
27ᄊ˔̡ጸጻˊ 1(7
ेសՐᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
ښᒭࣂᄊ˔̡ጸጻ᧗Ἳѣဘ̀ЛழֶྡવઐᏨ #"
Ἳᥧ̵ԁԻВ
2 ᒰ࠶ӡ
ͯ˔̡ድᔮࠇਗ਼ &$
សథ͋ᄊ
Ѭ˔̡ጸጻˊǍ
3 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
፥ેጟѿ࠰ᛣ
Γߕڏ᛫
ͯ ښᤌ፞ૉࠀᄊඈО
˔థἻԁʷᒰʹథ̿ԣʹᒰӡ̄థᫎ
̆ݒѬԧథᠾԩጟѿݒ ድᔮࠇਗ਼ &$
27ᄊ 1 ښᤌ፞ૉࠀᄊඈО
˔థἻԁʷᒰʹథ̿ԣʹᒰӡ̄థᫎἻੇҪᠾԩ
ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ ˔̡ᩙᮩ ᒰ࠶ʼ
ᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
ጟѿᄊݒ
1 ᒰ࠶ʼ
ͯదᝡ᠔ᄊድᔮࠇਗ਼ &$
2 ښథெ֗థெἻࡏ
پښᄊʾጳᮗࡏ᧗Ἳᒰ࠶Ѭѿ̆
2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
ː
ѬጳՊવదֶͯྡવઐᏨ #"
፥ેጟѿ࠰ᛣ
ښᤌ፞ૉࠀᄊඈО
˔థἻԁʷᒰʹథ̿ԣʹᒰӡ̄థᫎἻੇҪᠾԩᒰ࠶ʷ /#ښᏦథ᧗ै४
ጸጻੇᏨ 5"
ጟѿᄊݒ 27˔̡ᩙᮩ
Γߕڏ᛫
EBA
ੰᛡֶྡવઐᏨ
Ꮶథ
ኄʷࡏᄊ
SBA BA ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ
ֶྡવઐᏨ Γߕڏ᛫ ᮗࡏ
PSV
400 ኄ̄ࡏᄊ 1 ښː
ࡏᄊʾጳᮗࡏ᧗ἻѬѿ̆ː
ѬጳՊવదʷͯᠫງֶྡ
SBA
Ꮶథ BA BA ᮗࡏ વઐᏨ 4#"
BA BA ᮗࡏ
1 ᒰ࠶ʼ
ͯᠾԩጸጻੇᏨݒᄊጸጻੇᏨ 5"
3 ښʼ
ࡏᄊᮗࡏ᧗Ἳै४
27ᄊጸጻˊ 5(7
ښᤌ፞ૉࠀᄊඈО
˔థἻԁʷᒰʹథ̿ԣʹᒰӡ̄థᫎἻੇҪᠾԩᒰ࠶ʼ
ѬጳՊવదͯᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
ֶྡવઐᏨ #"
ጟѿᄊݒ
22 23
ʷ˔Իஈԫˇႍᄊ̃ˊ ੇҪѹˊᏨв]̃ˊጟѿ࠰ᛣ
ᠫງֶྡܸΎ Γߕڏ᛫
SBM
ᄌлֶྡྲΎ
Ꮶథ Ꮶథ
ኄʷࡏᄊ
(1) EBA SBA (3) SBA ᮗࡏ
ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ
1 ښʼ
ࡏᄊʾጳᮗࡏ᧗ἻѬѿ̆ʼ
ѬጳՊવదː
ͯੰᛡֶྡ ኄ̄ࡏᄊ 1 ࡏ
پښᄊʾጳᮗࡏ᧗ἻѬѿ̆
پѬጳՊવదʼ
ͯᠫງֶྡ
વઐᏨ &#"
֗ʷͯᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
(2) EBA BA ᮗࡏ ܸΎ 4#.
֗ʷ
ͯੰᛡֶྡવઐᏨ &#.
2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
ኄʼࡏᄊ 2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
ᮗࡏ
3 ࡏ
پښᄊᮗࡏ᧗Ἳै४
27ᄊጸጻˊ 5(7
3 ࡏ
̋ښᄊᮗࡏ᧗Ἳै४
27ᄊጸጻˊ 5(7
Γߕڏ᛫
̆ݒѬԧథᠾԩጟѿݒ SBM
̆ݒѬԧథᠾԩጟѿݒ
ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ
ኄʷࡏᄊ
BA (2) EBA BA ᮗࡏ
1 ᒰ࠶ʼ
ͯదᝡ᠔ᄊድᔮࠇਗ਼ &$
1 ᒰ࠶ʼ
ͯదᝡ᠔ᄊድᔮࠇਗ਼ &$
2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
BA (3) SBA
ኄ̄ࡏᄊ 2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
ᮗࡏ
3 ࡏ
پښᄊᮗࡏ᧗Ἳै४
27ᄊጸጻˊ 5(7
3 ࡏ
̋ښᄊᮗࡏ᧗Ἳै४
27ᄊጸጻˊ 5(7
1 ښᤌ፞ૉࠀᄊඈО
˔థἻԁʷᒰʹథ̿ԣʹᒰӡ̄థᫎἻੇҪᠾԩ 1 ښᤌ፞ૉࠀᄊඈО
˔థἻԁʷᒰʹథ̿ԣʹᒰӡ̄థᫎἻੇҪᠾԩ
ᒰ࠶ʼ
ᠫງֶྡܸΎ 4#.
ጟѿᄊݒ ᒰ࠶ʼ
ᄌлֶྡྲΎ $#.
ጟѿᄊݒ
2 ښథெ֗థெἻࡏ
پښᄊʾጳᮗࡏ᧗Ἳᒰ࠶Ѭѿ̆ʼ
2 ښథெ֗థெἻࡏ
پښᄊʾጳᮗࡏ᧗Ἳᒰ࠶Ѭѿ̆
ѬጳՊવదᒰ࠶ː
ͯᄊੰᛡֶྡવઐᏨ &#"
֗ʷ
ͯᠫງֶྡܸ
پѬጳՊવదᒰ࠶ʼ
ͯᠫງֶྡܸΎ 4#.
֗ʷ
ͯੰᛡֶྡ
Ύ 4#"
ܸΎ &#.
ੰᛡֶྡܸΎ EBM
ኄʷࡏᄊ
Ꮶథ (1) EBA (a) BA BA BA ᮗࡏ
ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ ኄ̄ࡏᄊ
(2) EBA SBA (4) SBM ᮗࡏ
1 ࡏ
پښᄊʾጳᮗࡏ᧗ἻѬѿ̆
پѬጳՊવదʼ
ͯੰᛡֶྡ ኄʼࡏᄊ
વઐᏨ &#"
֗ʷ
ͯᠫງֶྡܸΎ 4#.
(3) EBA ᮗࡏ
ኄࡏپᄊ
2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
ᮗࡏ
ˁ&#" B
EBA
ͯ̆ᄱՏ
3 ࡏ
̋ښᄊᮗࡏ᧗Ἳै४
27ᄊጸጻˊ 5(7
ʷѬጳ˗
ኄ̋ࡏᄊ
̆ݒѬԧథᠾԩጟѿݒ ᮗࡏ
ښʷ˔థੋ˨ЯἻै४Ὁ
1 ᒰ࠶ʼ
ͯదᝡ᠔ᄊድᔮࠇਗ਼ &$
Γߕڏ᛫
EBA
2 27ᄊ˔̡ᩙᮩ 147
ኄʷࡏᄊ
3 ࡏ
̋ښᄊᮗࡏ᧗Ἳै४
27ᄊጸጻˊ 5(7
SBA BA ᮗࡏ
2 ښథெ֗థெἻࡏ
پښᄊʾጳᮗࡏ᧗Ἳᒰ࠶Ѭѿ̆
پ
ѬጳՊવదᒰ࠶ʼ
ͯᄊੰᛡֶྡવઐᏨ &#"
֗ʷ
ͯᠫງֶྡܸ
Ύ 4#.
24 25
ʷ˔Իஈԫˇႍᄊ̃ˊ ੇҪѹˊᏨв]ݒҵ֗ݒ
ݒҵ֗ݒ
/PSXFYੇҪѹˊᏨвԻҰ০ᠾԩ҂ՊመˀՏᄊݒҵ֗ݒǍᤈ̏ݒҵ௧ྲѿ˞̀ݒҵ০ᄊұҧᏫἻ
ᝨ০ᑟ̿ʷ൦ʷᑮӿڡᒰᰴǍ
ݒҵ***
ጟѿ௰Ӥݒ
ݒҵ* े০ᒰવઐᏨܸ֗ΎጟѿἻԁԻᖍԩጟѿ௰ӤݒὉ
ֶྡવઐᏨ #"
: RM
ᭆᄝѾ֗Ӥጟྠᦡݒݓ
ᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
: RM
ਫ਼దጟѿᄊᮏ᫈࠲Իᖍԩ̿ʾᄊᭆᄝѾǍ߲̓࠲ಪ০ᄊᩙ̔Ѭԧፌ০Ǎ
ੰᛡֶྡવઐᏨ &#"
: RM
•̰ᭆᮏࠇᝡ᠔˗ᖍԩᄊᭆᄝѾ : RM
ᠫງֶྡܸΎ 4#.
•̰ድᔮࠇਗ਼ &$
ᄊᝡ᠔˗ᖍԩᄊᭆᄝѾǍ ੰᛡֶྡܸΎ &#.
: RM
•০ਫ਼̮ፁᄊඈʷͯழᮏ᫈ᔪ᠔˼ӤጟྠթˊᦡݓἻ০ѷ࠲͘ᖍ४3.ᄊӤጟݒǍ ᄌлֶྡྲΎ $#.
: RM
ᤈ̏ښ࠲ݒ০ኄʷ ˷௧ʷʷ
ᒰЛழጟѿἻѬԧፌ০Ǎ
ݒҵ**
ᡕጳ֗ጸጻݒ
े০ᒰੰᛡֶྡવઐᏨ &#"
ጟѿੋ̿ʽἻԁԻᖍԩழ௰ጟݒ
̰ድᔮࠇਗ਼ &$
ᄊᝡ᠔˗ᖍԩᡕጳݒ
•ښ০ੇҪ௰Ӥ҂ழጟѿՑᄊʾʷ˔ழథ͋नݽѬԧǍ
• ᩙᮏ᫈ጟѿԻᖍԩᄊݒǍ
•০ԻੇښҪ௰Ӥ҂ழጟѿՑᤌ፞О
˔థᄊХ˗ʼ
˔థ᧗Ἳᖍ४ᤈݒǍݒԶ͘ښ০ኄʷ
• ጸጻੇᏨnjֶྡવઐᏨnjᠫງֶྡવઐᏨnjੰᛡֶྡવઐᏨnjᠫງֶྡܸΎnjੰᛡֶྡܸΎ֗ᄌлֶ
˷௧ʷʷ
௰Ӥ˞ੰᛡֶྡવઐᏨ &#"
ੋ̿ʽጟѿἻѬԧፌ০Ǎ
ྡྲΎԻᖍԩᄊݒǍ
•০࠲ॹᭊ߹ੇૉࠀጟѿਫ਼ࠀᄊඈథతͰጸጻˊἻவԻᖍԩݒǍ
2. ጸጻੇᏨ 5"
Իᖍԩᄊ5"ጸጻݒǍ
•े০ښళ߹ੇʼ
࠽តἻΧࣃੇҪ௰Ӥ҂Գʷ˔ఞᰴᄊ̃ˊጟѿἻ০࠲Իੇ߹ښᣗᰴጟѿਫ਼ࠀ
• ጸጻੇᏨᄊጸጻӊਫ਼దᄰଌ֗ᫎଌႀសጸጻੇᏨδᕛᄊᮏ᫈ $45
Ἳࣳൣ̆ʾʷͯᄊጸጻੇᏨ
ᄊጸጻˊᄊՏʷ˔థ᧗Ἳᖍԩ҂ԥጟѿᄊழ௰ጟݒǍ
ʾጳǍ
• ेːͯੋ̿ʽᄊᮏ᫈ښᏦథ҂ጸጻੇᏨጟѿἻᤈ̏ழ௰ᄊጸጻੇᏨ̓࠲ᖍ४̵̓ழጸጻੇᏨ
ጸጻᄊጸጻݒǍཀྵᏫἻښ̀ᏦథՑἻᤈ̏ጸጻੇᏨʽጳ̓ѷˀԻгᖍԩ҂ᤈᏆጸጻੇᏨጸ ̃ˊጟѿ తᰴᄊழ௰ጟ ඈథݒѬԧ ඈథᭊै४ᄊత
ጻᄊᡕጳݒǍ ݒԻ ܳʼ
ጸጻˊ 5(7
ݒҵ*7
ᮗݒ
ֶ̰ྡવઐᏨጟѿᡑἻ০ࡃᑟᖍԩᰴ̋ࡏᮗࡏᄊᮗݒǍ
̃ˊጟѿ ኄʷࡏ ኄ̄ࡏ ኄʼࡏ ኄࡏپ ኄ̋ࡏ
ᮗࡏ ᮗࡏ ᮗࡏ ᮗࡏ ᮗࡏ
ֶྡવઐᏨ #"
- - - -
ᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
- - -
ੰᛡֶྡવઐᏨ &#"
- -
ᠫງֶྡܸΎ 4#.
-
ੰᛡֶྡܸΎ &#.
ᄌлֶྡྲΎ $#.
Х߲ˁੇҪѹˊᏨᄱТᄊᬄࣜ൜͈֗Ὁ
ਫ਼దᄊᭆᄝѾکΚֶ̗ᄬैవЯᄊᭆ͉ᝠካǍ
ਫ਼దᄊᄈѬඋکΚ/PSXFYֶ̗ਫ਼Ѭᦡᄊݒϙ #7
ᝠካǍ
௰Ӥ҂ЛழጟѿᄊᩙᏦᠫಫ֗Х߲ᇨ̆ੇҪѹˊᏨвЯᄊکΚ/PSXFYֶ̗ਫ਼Ѭᦡᄊ
Ꮶϙ 27
ᝠካǍ
ጟѿ௰ӤݒԶ͘ښ০௰Ӥʽழጟѿ ʷʷ
ἻѬԧፌ০Ἳ˅ˀ͘ेښ০ᜂ᧘ጸڀសጟѿг
ѬԧѣǍ
НՃδ႑ॹښ᜶᧘ழѬᦡ֗ξஈඈ˔/PSXFYֶ̗ᄊᏦϙ 27
֗ݒϙ #7
˨ిѾǍ
/PSXFYֶ̗ᄊᏦϙ 27
֗ݒϙ #7
᛫Իښ/PSXFYᮏ᫈ҩНࠉጇፒ /$0
᧗҂Ǎ
26 27
/038&9ᯱ᜵̎ѬНՃੇ
/038&9ᯱ᜵̎ѬНՃੇ
/038&9ᯱ᜵̎ѬНՃੇ
ҪѹˊᏨእ̮
/038&9ᯱ᜵̎ѬНՃੇ
ҪѹˊᏨእ̮
ҪѹˊᏨእ̮ҪѹˊᏨእ̮
̃ˊጟѿ ̃ˊጟѿ ᮏ᫈ ጸጻੇᏨ ᮏ᫈ ֶྡવઐᏨ ጸጻੇᏨ ᠫງֶྡવઐᏨ
ֶྡવઐᏨ ੰᛡֶྡવઐᏨ
ᠫງֶྡܸΎ ᠫງֶྡܸΎ
ੰᛡֶྡܸΎ ੰᛡֶྡܸΎ
ᄌлֶྡྲΎ ᄌлֶྡྲΎ
$45
5"
(CST) #"
(TA) 4#"
(BA) &#"
(SBM) 4#.
(EBM) &#.
(CBM) $#.
""
͵͵ݠݠᖍᖍԩԩ̃̃ˊˊጟጟѿѿ࠰࠰ᛣᛣ
ፇ᜶ර ፇ᜶ර ᠔˼ 10 ͯድᔮࠇਗ਼֗
ͯድᔮࠇਗ਼֗ ᠔˼ ښՊѬጳ᧗Ἳै४ᒰ࠶ ښՊѬጳ᧗Ὂै४ᒰ࠶
ࡏ ښᄊʾጳᮗࡏ᧗Ἳ ښ3ࡏᄊʾጳᮗࡏ᧗Ὂ Ѭѿ̆
ࡏ ښᄊʾጳᮗࡏ᧗Ἳ ښ4ࡏᄊʾጳᮗࡏ᧗Ὂ Ѭѿ̆
ࡏښᄊʾጳᮗࡏ᧗ἻѬѿ̆ ښ4ࡏᄊʾጳᮗࡏ᧗Ὂ Ѭѿ̆
ࡏښᄊʾጳᮗࡏ᧗ἻѬѿ̆ ࡏښᄊʾጳᮗࡏ᧗ἻѬѿ̆
թˊᦡݓ ᒰ࠶ͯᮏ᫈ թˊᦡͯݓᠾԩጸጻੇᏨ 3ͯᠾԩጸጻੇᏨ
ᒰ࠶3ͯᮏ᫈ Ѭѿ̆ѬጳՊવద 3ѬጳՊવద2ͯੰᛡֶྡવઐ
Ѭѿ̆ѬጳՊવద 4ѬጳՊવద3ͯੰᛡֶྡવઐ
ѬጳՊવదͯੰᛡֶྡવઐ 4ѬጳՊવద3ͯᠫງֶྡܸΎ
ѬጳՊવదͯੰᛡֶྡવઐ ѬጳՊવదͯᠫງֶྡܸΎ
ݒᄊጸጻੇᏨ 5"
ֶͯྡવઐᏨ #"
TA) ͯᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
ݒᄊጸጻੇᏨ(Ꮸ(EBA)֗1ͯᠫງֶྡવઐᏨ(SBA) Ꮸ(EBA)֗1ͯᠫງֶྡܸΎ(SBM)
Ꮸ &#"
֗ͯᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
(SBM)֗1ͯੰᛡֶྡܸΎ(EBM)
Ꮸ &#"
֗ͯᠫງֶྡܸΎ 4#.
4#.
֗ͯੰᛡֶྡܸΎ &#.
##
ඈ
ඈథథᭊ
ᭊ፥፥ે
ેᄊᄊˊ
ˊ #̿
̿
ᠾ
ᠾඈ
ԩԩథ
ݒݒᭊ
፥
ે ᄊ ˊ ̿ ᠾ ԩ ݒ
తͰᄊድᔮࠇਗ਼ᝡӭ తͰᄊድᔮࠇਗ਼ᝡӭ
3 3 3 3 3
˔̡ᩙᮩ 147
˔̡ᩙᮩ(PSV)
27ᄊ˔̡ᩙᮩ 24 0 QVᄊ˔̡ᩙᮩ
27ᄊ˔̡ᩙᮩ 240 QVᄊ˔̡ᩙᮩ 240
27ᄊ˔̡ᩙᮩ QVᄊ˔̡ᩙᮩ
27ᄊ˔̡ᩙᮩ 240 QVᄊ˔̡ᩙᮩ
27ᄊ˔̡ᩙᮩ 240 QVᄊ˔̡ᩙᮩ
27ᄊ˔̡ᩙᮩ 27ᄊ˔̡ᩙᮩ
˔̡ጸጻˊ 1(7
/#
˔̡ጸጻˊ(PGV)
(NB 1)
27˔̡ጸጻˊ 1,000 QV˔̡ጸጻˊ
27˔̡ጸጻˊ
ेសՐֶྡવઐᏨ #"
ेសՐᠫງֶྡવઐᏨ 4#"
ेសՐֶྡવઐᏨ (BA)
ښᒭࣂᄊ˔̡ጸጻ᧗
ѣဘ̀ ښᒭࣂᄊ˔̡ጸጻ᧗
ѣဘ̀
ښᒭࣂᄊ˔̡ጸጻ᧗,ѣဘ̀
ЛழֶྡવઐᏨ,ԁԻВ
ЛழֶྡવઐᏨ
ԁԻВ
ЛழֶྡવઐᏨ
ԁԻВ
ጸጻˊ 5(7
/#
ጸጻˊ(TGV)
(NB 2) 30,000 QVᄊጸጻˊ
27ᄊጸጻˊ 80,000 QVᄊጸጻˊ
27ᄊጸጻˊ 200,000 QVᄊጸጻˊ
27ᄊጸጻˊ
27ᄊጸጻˊ
(ښ 4
ښ ࡏᮗࡏ˗
ࡏᮗࡏ˗
(ښ ښ5ࡏᮗࡏ˗
ࡏᮗࡏ˗
ښ5ࡏᮗࡏ˗
(ښ ࡏᮗࡏ˗
ࡏ ښᮗࡏ˗
$$
ݠ
͵ݠ͵፥
፥ેે̃
̃ˊˊጟ
ጟѿѿ࠰
࠰ᛣᛣ
ᠾԩጟѿݒ ᠾԩጟѿݒ ˔ښథ᧗Ἳᒰ࠶ ښ6˔థ᧗Ὂᒰ࠶1
˔ښథ᧗Ἳᒰ࠶ ښ6˔థ᧗Ὂᒰ࠶3 ښ6˔థ᧗Ὂᒰ࠶3
˔ښథ᧗Ἳᒰ࠶ ˔ښథ᧗Ἳᒰ࠶ ښ6˔థ᧗Ὂᒰ࠶3
˔ښథ᧗Ἳᒰ࠶ ښ6˔థ᧗Ὂᒰ࠶3
˔ښథ᧗Ἳᒰ࠶ ˔ښథ᧗Ἳᒰ࠶
ै४ᠾԩ5"ጟѿݒ ै४ᠾԩTAጟѿݒ
ै४ᠾԩ#"ጟѿݒ ै४ᠾԩBAጟѿै ݒ४ᠾԩSBMጟѿݒ
ै४ᠾԩ4#"ጟѿݒ ै४ᠾԩ&#"ጟѿݒ ै४ᠾԩEBMጟѿݒ
ै४ᠾԩ4#.ጟѿݒ ै४ᠾԩCBMጟѿݒ
ै४ᠾԩ&#.ጟѿݒ ै४ᠾԩ$#.ጟѿݒ
ᰴࡏ ᰴ4ࡏ
ᰴࡏ ᰴ5ࡏ
ᰴࡏ ᰴ5ࡏ
ᰴࡏ ᰴࡏ
ඈ
ඈᮏ
ඈʷࡏጟѿᄊʾጳፇ௧ಪស ʷ
ʷ᫈ࡏ
ࡏ̆ጟ
ጟОѿ
ѿథᄊ
ᄊӣʾ
ʾெጳ
ጳ֗ፇ
ፇӡ
̄௧
௧థಪ
ಪӣ
ʷඈெ
ស
ស ʷἻ
ᮏ
ᮏ ࡏ߹
᫈
᫈ ጟੇ
̆
̆ ѿ໘
О
О ᄊӣ
థ
థ ʾ
ʼ ጳ
˔ெ
ӡ ፇӡ
֗
ெ
˔ ̄
֗
థ ௧థ
ӡ
ᄊ ಪӣ
̄
̃ ʷ
థ
ˊ សெ
ʼ
Ց ᮏἻ
ӡ
Ἳ ᫈߹
ʷ
ਫ਼ ̆ੇ
ெ
ै О໘
Ἳ
४ థʾ
߹
ᄊ ʼ
ੇ ӡ
˔ጳ
໘ ெ
ፇ
ː
˔ ֗ᝠ
˔
థ ӡካ
О
ᄊ ̄థ
˔
̃ థᄊ
ˊ ʼ̃
Ց ӡˊ
Ἳ ʷՑ
ਫ਼ ெἻ
ै Ἳਫ਼
४ ߹ै
ᄊ ੇ४
ʾ ໘ᄊ
ጳ ːʾ
ፇ ˔ጳ
Оፇ
ᝠ ˔
ካ థᝠ
ᄊካ̃ˊՑἻਫ਼ै४ᄊʾጳፇᝠካ
ஆஆКК֗֗ݒݒ
FIXED
ݒࠀڍ BONUSES FIXED
ݒࠀڍ BONUSES
ᭆᄝѾ̰ᭆᮏࠇᖍ४ ᭆᄝѾ̰ᭆᮏࠇᖍ४
20% 20% 20% 20%
20%
20%
ᭆᄝѾ̰ድᔮࠇਗ਼ᖍ४ ᭆᄝѾ̰ድᔮࠇਗ਼ᖍ४
5% 5% 5% 5%
5%
5%
Ӥጟݒ Ӥጟ ݒ3. 3. RM 40 3. RM 40 3. RM 40 RM 40
3. RM 40
3. RM 40
3. 3.
০ਫ਼̮ፁᄊඈʷͯழᮏ᫈ᔪ᠔˼ ழᮏ᫈ॹᭊ᠔˼Upgrade Kit
ӤጟྠթˊᦡݓἻ০ѷ࠲͘ᖍ४ ̿ᝨδᕛᏨੇҪᏦὊ
3.ᄊӤጟݒǍ ̿ᠾԩᤈݒ
ጟѿ௰Ӥݒ ጟѿ௰Ӥݒ 3. 3.
RM 500 RM 4,000
3.
RM 10,000
3.
RM 20,000
3.
3.
ݒԶ͘ښ০௰Ӥʽழጟѿ ݒԶ͘ښ০௰Ӥʽழጟѿ
ʷʷ
ἻѬԧፌ০Ǎ ʷʷ
ὊѬԧፌ০Ǎ
ኄ̄ᄊᏦᏨˀᑟᖍ४ݒ ኄ̄ᄊᏦᏨˀᑟᖍ४ݒ
ழጟѿݒ ழጟѿ ݒ ᰴRM 6,000 ߹ੇ 30,000 QV
ᰴ3.
߹ੇ
27 ᰴRM 15,000 ߹ੇ 80,000 QV ᰴRM
ᰴ3.
߹ੇ
27 30,000 ߹ੇ 200,000 QV ᄊ ᰴ3.
߹ੇ
27ᄊ
ᰴ3.
߹ੇ
27
ښ͘ݒ০௰Ӥʽழጟѿᄊ ښ͘ݒ০௰Ӥʽழጟѿᄊ ጸጻˊ
ඈథᖍԧ RM 2,000
ݒጸጻˊ
ඈథᖍԧ
ጸጻˊ
ඈథᖍԧ3.
ݒ RM 5,000
ݒጸጻˊ
ඈథᖍԧ
ጸጻˊ
ඈథᖍԧ3.
ݒ RM 10,000
ݒጸጻˊ
ඈథᖍԧ3.
ݒ
ጸጻˊ
ඈథᖍԧ3.
ݒ
ኄʷ˔థἻѬԧፌ০Ǎ ኄʷ˔థὊѬԧፌ০Ǎ
ኄ̄ᄊᏦᏨˀᑟᖍ४ݒǍኄ̄ᄊᏦᏨˀᑟᖍ४ݒǍ ښՌ ಫ Ꮶ ʽ ழ ጟ ѿ Ց Ἳ Ի ̿ښ
ښՌᤌಫ
፞Ꮶ6
˔ʽథழ
ᄊጟХѿ
˗Ց3Ἳ
˔Իథ̿
᧗ښᖍᤌ
४፞ ˔ థ ᄊ Х ˗ ˔ థ ᧗ ᖍ ४
Κᬌጟ͉ϙ #7
Ѭԧᄊݒ Κᬌጟ͉ϙ(BV)Ѭԧᄊݒ
ድᔮࠇਗ਼ᡕጳݒ ድᔮࠇਗ਼ᡕጳݒ
5% 8% 8% 8%
8%
8%
˔̡ጸጻݒ ˔̡ጸጻݒ 8% 8%
8%
8%
ᮗࡏݒ ᮗࡏݒ
ኄʷࡏ ኄʷࡏ 8% 8%
8%
9%
ኄ̄ࡏ ኄ̄ࡏ 8%
8%
9%
ኄʼࡏ ኄʼࡏ 6%
8%
9%
ኄࡏپ ኄࡏپ 3%
5%
5%
ኄ̋ࡏ ኄ̋ࡏ
3%
3%
/#ेសՐֶྡવઐᏨᠫງֶྡવઐᏨ #"4#"
ښᒭࣂᄊ˔̡ጸጻ᧗Ἳै४̀ʷͯੋఞ̰ܳጸጻੇᏨ 5"
௰Ӥ˞ЛழᄊֶྡવઐᏨ #"
Ἳᥧ̵សథ͋
Ѭᠾԩសథݒᄊ࠲ԻᜂВǍ /#ੰᛡֶྡવઐᏨ &#"
ੋఞᰴᄊጟѿἻॹᭊښඈ˔థ᧗Ἳै४̵̓ਫ਼ᭊ߹ੇᄊጸጻˊᠫಫἻ̿ᠾԩ̵̓ਫ਼ેదጟѿᄊੰᛡጟѿݒǍैښ४ᣗͰጸጻˊᄊథ͋᧗Ἳ০࠲͘ښសథ͋Ἳ
NB 1 : ेសՐֶྡવઐᏨᠫງֶྡવઐᏨ(BA/SBA)ښᒭࣂᄊ˔̡ጸጻ᧗Ὂै४̀ʷͯੋఞ̰ܳጸጻੇᏨ(TA)௰Ӥ˞ЛழᄊֶྡવઐᏨ(BA)Ὂᥧ̵សథ͋1,000Ѭᠾԩសథݒᄊ࠲ԻᜂВǍ
NB 2 : ੰᛡֶྡવઐᏨ(EBA)ੋఞᰴᄊጟѿὊॹᭊښඈ˔థ᧗Ὂै४̵̓ਫ਼ᭊ߹ੇᄊጸጻˊᠫಫὊ̿ᠾԩ̵̓ਫ਼ેదጟѿᄊੰᛡጟѿݒǍैښ४ᣗͰጸጻˊᄊథ͋᧗Ὂ০࠲͘ښសథ͋Ὂ
ᤈዝᄊ௰ӤԻᑟ͘ښសՐ௰ӤʾጳᑲሏጸጻՑὊᒱស௰ӤʽጳֶྡવઐᏨᠫງֶྡવઐᏨै४࠶̆1,000Ѭ˔̡ጸጻˊǍཀྵᏫស௰ӤʽጳֶྡવઐᏨᠫງֶྡવઐᏨ̯ཀྵ͘ښᤈ˔థ͋᧗Ὂ
ᖍԩ҂ᣗͰᄊੰᛡጟѿݒǍ
ᤈዝᄊ௰ӤԻᑟ͘ښសՐ௰ӤʾጳᑲሏጸጻՑἻᒱស௰ӤʽጳֶྡવઐᏨᠫງֶྡવઐᏨै४࠶̆
Ѭ˔̡ጸጻˊǍཀྵᏫស௰ӤʽጳֶྡવઐᏨᠫງֶྡવઐᏨ̯ཀྵ͘ښᤈ˔థ͋᧗Ἳ ᖍԩ҂ᣗͰᄊੰᛡጟѿݒǍ
ಪࠄښਫ਼ै४ᄊ˔̡ጸጻˊὊᏫᠾԩ҂̵̓ᄊጟѿݒǍښదழ௰ӤֶྡવઐᏨᄊథ͋᧗ὊសֶྡવઐᏨᠫງֶྡવઐᏨ(BA/SBA)ॹᭊ፥ે1,000ѬѬ˔̡ጸጻˊὊ̿ᠾԩសథᄊǍ
ेੰᛡֶྡવઐᏨ(EBA)ੋఞᰴᄊጟѿὊै४࠶8,000ѬᄊጸጻˊὊᥧࡃॹᮌ߹ੇᒰ࠶1,000Ѭᄊ˔̡ጸጻˊὊ̿ᖍԩSBAጟѿᄊੰᛡጟѿݒǍ
ಪࠄښਫ਼ै४ᄊ˔̡ጸጻˊἻᏫᠾԩ҂̵̓ᄊጟѿݒǍښదழ௰ӤֶྡવઐᏨᄊథ͋᧗ἻសֶྡવઐᏨᠫງֶྡવઐᏨ #"4#"
ॹᭊ፥ે
ѬѬ˔̡ጸጻˊἻ̿ᠾԩសథᄊǍ ेੰᛡֶྡવઐᏨ &#"
ੋఞᰴᄊጟѿἻै४࠶
ѬᄊጸጻˊἻᥧࡃॹᮌ߹ੇᒰ࠶
Ѭᄊ˔̡ጸጻˊἻ̿ᖍԩ4#"ጟѿᄊੰᛡጟѿݒǍ
28 28
ాᮊ ݒѬԧథ
ඈ˔థᄊݒևర࠲͘ښඈ˔థᄊՂἷђἸनݽἻᒰសథ͋ᄊՂnjՂੋՂᄊ௹
ʽѬἷᯱ᜵̎֗ழҫڹಖюᫎἸǍᒰ̆̆ඈ˔థՂਫ਼ն̔֗ஃ̷ᄊᝡӭἻᮏ᫈Ի̿ᤥ
ʾጳԄКʽጳጸጻ હ௧ա࠲ХᝠКʽʷ˔థᄊݒևరἻੋδ႑˞ेథᄊݒևరǍ
ਫ਼ద/PSXFY࿘ቡᮏ᫈࠲͘વదʷ˔̃ˊጟѿ࠰ᛣἻ̖ࡃ௧े০ੇ௰Ӥᭊර˨ਫ਼४҂ᄊ࠰ᛣǍᤰᤈ НՃ
ʷవв֗Х̵/PSXFYᄊӿֶ҅Ἳਫ਼దવద̃ˊጟѿ࠰ᛣᄊᮏ᫈࠲͘ᜂፒሦ˞/PSXFYᮏ᫈Ǎ̆ ̆ੇҪѹˊᏨвਫ਼ଢԣᄊНՃਓૉ/PSXFY.BMBZTJB4EO#IEǍ
вᄊХ̵ឈල࠲͘ښឈල᛫˗ҫ̿ᝍ᧖Ǎ
ᮏ᫈࿄গ
ᔪ͊͵ʷͯવదֶྡવઐᏨᒰᄌлֶྡྲΎे˗Хʷ࠰ᛣᄊᮏ᫈ข፥ેХ̃ˊጟѿ࠰ᛣἻࣳᜂូ૱ᒰጸ
ጻੇᏨੋᮏ᫈ἻѷХ˔̡ጸጻ࠲͘ᜂԄК̵̓ᄰଌʽጳᮗᄊ˔̡ጸጻὊХ̵ʹጇѷ፥ેˀԫǍ ͊͵ેదþᮏ᫈ÿᄊ̃ˊጟѿ࠰ᛣᄊ/PSXFYᮏ᫈ᔪښХևࣲெర˨Ἳขੇ˔̡ᩙᮩඈࣲ
27ᄊಖю፥ેХำᡤᄊ࿄গѷ࠲͘ᜂፌ́þᬔՐþ࿄গǍવద࿄গᄊᮏ᫈࠲ข̿࿘ቡ/PSXFYᮏ
ښৱцʾἻʽጳᮗ࠲ᜂ˞વదఞᰴ࠰ᛣᄊᮗፇἻѷសᮗᄊ˔̡ᩙᮩnj˔̡ጸጻˊ֗Ἶੋ ᫈ᄊᢶ͋ᤉᛡ͊͵/PSXFYˊҬǍᜂᬔՐᄊᮏ᫈ᑟܵᤰՏʷͯʽጳἻੋХ̵ʽጳгฌвੇ˞/PSXFY
ጸጻˊ̯ॹᮌኀՌᏦˊ˗ਫ਼ѵᄊᩙᏦᠫಫǍ ࿘ቡᮏ᫈Ǎ
ᔪ͊͵ʷͯ/PSXFYᮏ᫈ᣯᐌἻѷښˁԳʷͯᮏ᫈ᤉᛡฌв˨ᫎ࠲વద᫂ОἷἸ˔థᄊࠕᬍరǍ
ኄʷࡏᄊ
˄ၹషឦឈල
ᮗࡏ
ኄ̄ࡏᄊ
ᮗࡏ
ኄʼࡏᄊ
ᮗࡏ
ᑲሏጸጻ͈
˔̡ᩙᮩ (PSV)
НՃԻᑟ͘ˀࠀరڡᤉᛡΨᩙ֗ำүǍښᤈৱцʾἻʷͯʽጳԻᑟˀ͘࠲ʷͯʾጳᮗᄊ˔̡ጸጻˊ
ᤈ௧০˔̡ኤʾᄊድᔮࠇਗ਼֗К০˔̡ᩙЯᄊᩙᮩǍ
Кᤈᮊᄬ˗Ǎᤈ˔ৱц࠲͘ښʷͯʾጳᮗࣃᖍ४̵֗ʽጳᄱՏੋఞᰴᄊጟѿѣဘǍ
˔̡ጸጻ (PG)
ᤈ௧ӊ̀০ᄰଌੋᫎଌδᕛἻ̯ళᑲሏጸጻᄊਫ਼దᩙᮏ᫈֗ጸጻੇᏨ ᑲሏག˞ֶྡવઐᏨጟѿ
Ǎ
30 31
ʷ˔Իஈԫˇႍᄊ̃ˊ
SUCCESS
BUILDER
˔̡ጸጻˊ (PGV)
০ᄊ˔̡ᩙnj̰˔̡ᄊድᔮࠇਗ਼ᏆἻ̿ԣ০ᄊᮏ᫈֗ጸጻੇᏨਫ਼ኤʾࣳॆК̆০˔̡ጸጻЯᄊድᔮࠇਗ਼
ਫ਼ै४ᄊᩙᮩǍ
Ռಫ
ेʷͯழᮏ᫈ښኤʾᮏ᫈Ռጞ˼ʾ̀ӤጟྠթˊᦡݓἻੋेʷͯ̿ښӭस᠍ӭ᠔˼໘3.ֶ̗Ꮻ
ੇ˞ድᔮࠇਗ਼Ἳԁ˞ՌಫǍ
ጟѿ᧘ጸ
ʷͯ/PSXFYᮗ࠲ښข߹ੇХᭊኀՌᄊ፥ેጟѿ᜶රʾἻᜂ᧘ጸڀʾʷ˔ጟѿʽǍសᮗ࠲᧘ጸڀХ
˨ҒО
˔థ᧗ਫ਼߹ੇᄊతᰴᠫಫ᜶ර˨ጟѿʽǍ
০Իښᒰសጟѿ᜶රᄊܸҒଢʾἻ᧘ழᜂ᧘ጸ˨ڀҒᄊጟѿʽǍጟѿ௰Ӥ࠲ݒˀ͘ښសᮗг᧘ጸ
˨ڀҒጟѿгᜂѬԧǍ
ʾጳԄКʽጳጸጻ
ឰಊኄᮆǍ
ˀՏᮗѬጳ
ˀՏᮗѬጳ
ႀᠫງֶྡવઐᏨनݽἻᮗ̓ᭊ̵̓ښᄊጸጻ᧗ಬ۲Х̵ᄊᮗᏆǍेʷͯᮗ௰ӤֶྡવઐᏨጟѿἻ
̵ࡃ͘नݽጸጻᒭࣂᄊᮗѬጳǍ
ڄጸ᫂ጸጻ (TAG)
ᤈ௧০˔̡ኤʾᄊድᔮࠇਗ਼ἻӊጸጻੇᏨ 5"
ጸጻЯ͊͵ᮏ᫈ਫ਼ኤʾᄊਫ਼దድᔮࠇਗ਼ &$
ਫ਼ै४˨
ᩙᮩǍᤈ˷ӊጸጻੇᏨᄊ˔̡ᩙǍ
ጸጻˊ (TGV)
ᤈ௧ښ০ᮗࡏ᧗ʾጳᮗ̓ਫ਼ै४ᄊਫ਼ద˔̡ጸጻˊᮩǍ
ʾጳጸጻˊ (TDGV)
ᤈ௧̰০ਫ਼దᮗࡏ᧗ਫ਼ै४Ἳᝨ০ՌಫᠾԩஆКᄊጸጻˊᮩǍ Norwex Malaysia Sdn. Bhd. 201701031497 (1245667-T) AJL No. 932254
Lot 7-1, 7-2, UOA Business Park, 1 Jalan Pengaturcara U1/51A, Seksyen U1, A Member Of / Ahli Persatuan:
40150 Shah Alam, Selangor, Malaysia
32 MY-info@norwex.com www.norwex.my +603-3099 3343
Karier Yang Dapat Mengubah Dunia SUCCESS BUILDER | MENYERTAI NORWEX
Untuk
Bermula
Menyertai Norwex
Menggunakan produk Norwex menjimatkan masa dan wang anda serta membuat
sumbangan yang radikal dalam mengurangkan penggunaan bahan kimia berbahaya. Anda
tidak akan menghidu, menyentuh atau menginjes bahan kimia berbahaya ketika mencuci.
Kotoran dan habuk pula dibuang dan bukannya disebarkan ke seluruh permukaan. Apabila Parti Norwex – Hadiah PERCUMA untuk
menggunakan kain lap mikrofiber kami yang hebat bersama air untuk pembersihan, anda
tidak akan meninggalkan sisa bahan kimia di atas permukaan, membuatkan rumah anda penganjur
selamat dan bersih. Produk kami membolehkan anda mengurangkan penggunaan Parti Norwex boleh diadakan di mana-mana, di rumah seseorang,
detergen, lap pakai buang dan tuala kertas sehingga 90%, secara purata menjimatkan kedai kopi, pejabat. Dengan hanya beberapa kain lap Norwex
perbelanjaan rumah sebanyak RM 1,200 setahun. Microfiber anda boleh mengadakan ‘parti pada ketika ini juga’. Produk
kami kecil dan ringan tetapi memberi hasil besar yang anda boleh
Nikmati kepuasan apabila mengetahui bahawa anda menyumbang dalam memelihara alam tunjukkan pada bila-bila masa. Anda boleh adakan parti dalam talian
sekitar untuk generasi akan datang. atau parti tontonan. Bantu kawan anda meneroka betapa mudahnya
kerja membersih dengan produk Norwex, menjimatkan masa dan
• Menetapkan sasaran anda ketika membina perniagaan sendiri
Menyertai dengan waktu kerja anjal.
wang mereka serta menjaga alam sekitar. Minta ahli keluarga dan
rakan mengadakan parti Norwex dan beri mereka peluang
perniagaan • Mendapat insentif dan bonus untuk kebebasan kewangan. mengumpulkan produk Norwex secara PERCUMA*. Hadiah PERCUMA
Norwex akan • Mencari kawan baru yang berkongsi nilai dan aspirasi yang sama. ini dipanggil HADIAH PENGANJUR, dan ia sentiasa bertukar, jadi
• Melakukan perbezaan positif dalam dunia yang kita diami. Penganjur boleh mengumpulkan pelbagai produk Norwex dengan
membolehkan • Menyertai insentif lawatan ke luar negara. mudah. Anda juga boleh menganjurkan parti pertama anda untuk
anda: memulakan perniagaan Norwex. Kunjungi sistem Pejabat Konsultan
• Gunakan Produk Norwex dan kongsikan testimoni anda sendiri Norwex (NCO) untuk mengetahui Hadiah Penganjur untuk bulan itu.
Langkah mudah dengan rakan dan saudara mara.
• Biasakan diri dengan Pejabat Konsultan Norwex (NCO). Ini adalah Mulakan Perniagaan Norwex dengan
untuk bermula: suite-pejabat komprehensif untuk membantu anda menguruskan
perniagaan. NCO membolehkan anda:
produk PERCUMA
o Membuka Laman Web Anda Sendiri Apabila mendaftar sebagai Konsultan Norwex yang baru, kami
o Mendaftarkan Elite Customer dan Konsultan galakkan anda bermula dengan Program FreshSTART 60 Hari untuk
o Menguruskan pesanan jualan dan parti pesanan mengumpulkan sedulang produk Norwex. Apabila anda
o Memantau pesanan parti melengkapkan program 3 langkah ini, anda boleh mengumpulkan
lebih RM1,000.00 nilai produk dengan PERCUMA.
o Memantau prestasi anda
• Mengadakan Parti Norwex anda sendiri.
Selepas Program FreshSTART 60 Hari, disusuli dengan Program
• Mulakan dengan Program Insentif FreshSTART dan STEP UP Insentif Step Up untuk Brand Advocate Baru mendapat lebih
untuk memperoleh pulangan Produk yang menjadi alat terbaik RM1,500.00 nilai produk secara PERCUMA, bersama insentif Tunai.
untuk demo anda.
*Tertakluk Terma & Syarat.
• Rancang waktu perniagaan anda sendiri untuk mencapai
pendapatan yang diinginkan.
34 35
Karier Yang Dapat Mengubah Dunia SUCCESS BUILDER I PANGKAT KERJAYA 2020
Kelayakan Umum:
Konsultan SBA
Senior Brand Advocate
Mendaftar sebagai Konsultan Norwex bebas dengan
membeli Basic Starter Kit atau Upgraded Starter Kit untuk TA TA CST TA Kelayakan untuk mara dalam Bulan Kelayakan
memulakan perniagaan Norwex anda. CST CST CST
Dalam satu (1) bulan atau kurang, mempunyai sekurang-kurangnya:
Personal Sales Volume (PSV) Dua (2) line berasingan bagi pangkat Brand Advocate (BA) dalam satu peringkat
Kelayakan untuk Kekalkan Pangkat Kerjaya: adalah sama dengan pembelian CST
1
kepimpinan
Kekalkan kumulatif minimum sebanyak 400 QV dalam bulanan yang dibuat oleh Elite
2 400 QV dalam Personal Sales Volume (PSV)
Customer yang anda daftarkan Peringkat
Personal Sales Volume (PSV) selama dua belas (12) bulan Kepimpinan
BA BA
dan pembelian anda sendiri. 1 4,000 QV dalam Total Group Volume (TGV) yang dikira sehingga dua (2)
berturut-turut. 3
Line 1 Line 2 peringkat kepimpinan
Peringkat
Kepimpinan Kelayakan untuk raih pendapatan pada Pangkat Kerjaya bagi setiap
2 Bulan Layak Komisen
Team Achiever Contoh 1
10 ECs Dalam satu (1) bulan atau kurang mempunyai sekurang-kurangnya:
+400 QV
Kelayakan untuk mara dalam Bulan Kelayakan in PSV 1 Tiga (3) atau lebih pesanan Elite Customers (EC)
Dalam satu (1) bulan atau kurang mestilah mempunyai sekurang-kurangnya:
2 240 QV dalam Personal Sales Volume (PSV)
1 Tiga (3) atau lebih Konsultan (CST)
3 1,000 QV* dalam Personal Group Volume (PGV)
2 Sepuluh (10) Personal Elite Customers (EC) *PGV 1,000 dikecualikan dalam bulan-bulan di mana SBA mempunyai kenaikan BA baru daripada
Personal Group individu berkenaan.
3 400 QV dalam Personal Sales Volume (PSV) Contoh 2 Kelayakan untuk Kekalkan Pangkat Kerjaya
10 ECs
Dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut iaitu Januari hingga Jun dan Julai
Kelayakan untuk raih pendapatan pada Pangkat Kerjaya bagi setiap +400 QV
hingga Disember
Bulan Layak Komisen in PSV
Ada pendapatan pada pangkat Senior Brand Advocate (SBA) sekurang-
1 kurangnya tiga (3) kali dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut - Januari
Dalam satu (1) bulan atau kurang mestilah mempunyai sekurang-kurangnya:
hingga Jun dan Julai hingga Disember
1 Tiga (3) atau lebih pesanan Elite Customers (EC)
2 Miliki sekurang-kurangnya dua (2) line berasingan bagi Brand Advocate (BA),
2 240 QV dalam Personal Sales Volume (PSV) dalam empat (4) peringkat kepimpinan downline pada 30 hb Jun dan 31 Disember
Dalam satu (1) bulan atau kurang, mendapat sekurang-kurangnya: 2 400 QV dalam Personal Sales Volume (PSV)
Peringkat
BA BA Kepimpinan 3 3 10,000 QV dalam Total Group Volume (TGV) dikira sehingga tiga (3) peringkat
1 Tiga (3) atau lebih bayaran sebagai Team Achiever (TA) kepimpinan
PSV PSV PSV
2 400 QV dalam Personal Sales Volume (PSV) 240 240 240 Kelayakan untuk raih pendapatan pada Pangkat Kerjaya bagi setiap
Contoh 2 Bulan Layak Komisen
3 1,300 QV dalam Personal Group Volume (PGV) Contoh 2
Dalam satu (1) bulan atau kurang mempunyai sekurang-kurangnya:
PSV EBA
Kelayakan untuk raih pendapatan pada Pangkat Kerjaya bagi setiap 400 1 Tiga (3) atau lebih pesanan Elite Customers (EC)
Bulan Layak Komisen Peringkat
SBA Kepimpinan 1 SBA 2 240 QV dalam Personal Sales Volume (PSV)
Dalam satu (1) bulan atau kurang mempunyai sekurang-kurangnya:
Peringkat 8,000 QV dalam Total Group Volume (TGV) dikira sehingga tiga (3) peringkat
1 Tiga (3) atau lebih pesanan Elite Customers (EC) 3 kepimpinan
PSV PSV Kepimpinan 2
240 240 BA BA BA BA
2 240 QV dalam Personal Sales Volume (PSV) Kelayakan untuk Kekalkan Pangkat Kerjaya
PSV Dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut iaitu Januari hingga Jun dan Julai
3 1,000 QV* dalam Personal Group Volume (PGV) 240 hingga Disember
*PGV 1,000 dikecualikan dalam bulan di mana BA mempunyai kenaikan BA baru dalam Personal
Group individu berkenaan. TA A, B dan C mesti dibayar sebagai 1 Ada pendapatan pada pangkat Executive Brand Advocate (EBA) sekurang-
kurangnya tiga (3) kali dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut - Januari
TA dalam Bulan Kelayakan hingga Jun dan Julai hingga Disember
Kelayakan untuk Kekalkan Pangkat Kerjaya
Ada pendapatan pada pangkat Brand Advocate (BA) sekurang-kurangnya tiga (3) kali 2 Miliki sekurang-kurangnya dua (2) line berasingan bagi Senior Brand Advocate (SBA),
dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut - Januari hingga Jun dan Julai hingga dalam empat (4) peringkat kepimpinan downline pada 30 hb Jun dan 31 Disember
Disember
38 38
Karier Yang Dapat Mengubah Dunia SUCCESS BUILDER I PANGKAT KERJAYA
1 Tiga (3) line berasingan dari dua (2) pangkat Executive Brand Advocate (EBA) Peringkat 1 Empat (4) line berasingan dari tiga (3) Senior Brand Ambassador (SBM) dan satu
dan satu (1) Senior Brand Advocate (SBA) dalam tiga (3) peringkat kepimpinan (2) EBA BA Kepimpinan 2 (1) Executive Brand Ambassador (EBM), dalam empat (4) peringkat kepimpinan
2 400 QV dalam Personal Sales Volume (PSV) 2 400 QV dalam Personal Sales Volume (PSV)
Peringkat
Kepimpinan 3
3 35,000 QV dalam Total Group Volume (TGV) dikira sehingga empat (4) peringkat 3 250,000 QV dalam Total Group Volume (TGV) dikira sehingga lima (5) peringkat
kepimpinan kepimpinan
Contoh 2
Kelayakan untuk raih pendapatan pada Pangkat Kerjaya bagi setiap Kelayakan untuk raih pendapatan pada Pangkat Kerjaya bagi setiap
Bulan Layak Komisen SBM Bulan Layak Komisen
Dalam satu (1) bulan atau kurang mempunyai sekurang-kurangnya: Dalam satu (1) bulan atau kurang mempunyai sekurang-kurangnya:
Peringkat
BA (2) EBA BA Kepimpinan 1
1 Tiga (3) atau lebih pesanan Elite Customers (EC) 1 Tiga (3) atau lebih pesanan Elite Customers (EC)
2 240 QV dalam Personal Sales Volume (PSV) BA (3) SBA Peringkat 2 240 QV dalam Personal Sales Volume (PSV)
Kepimpinan 2
3 30,000 QV dalam Total Group Volume (TGV) dikira hingga empat (4) peringkat 3 200,000 QV dalam Total Group Volume (TGV) dikira sehingga lima (5) peringkat
kepimpinan (1) EBA Peringkat kemimpinan
Kepimpinan 3
Kelayakan untuk Kekalkan Pangkat Kerjaya Kelayakan untuk Kekalkan Pangkat Kerjaya
Dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut iaitu Januari hingga Jun dan Julai Peringkat Dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut iaitu Januari hingga Jun dan Julai
hingga Disember Kepimpinan 4 hingga Disember
Ada pendapatan pada pangkat Senior Brand Ambassador (SBM) sekurang- 1 Ada pendapatan pada pangkat Crown Brand Ambassador (CBM) sekurang-
1 kurangnya tiga (3) kali dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut - Januari kurangnya tiga (3) kali dalam setiap enam (6) bulan tetap berturut-turut - Januari
hingga Jun dan Julai hingga Disember hingga Jun dan Julai hingga Disember
2 Mempunyai minimum tiga (3) line berasingan dari dua (2) Executive Brand 2 Mempunyai minimum empat (4) line berasingan dari tiga (3) Senior Brand
Advocate (EBA) dan minimum satu (1) Senior Brand Advocate (SBA) dalam empat Ambassador (SBM) dan satu (1) Executive Brand Ambassador (EBM) dalam empat
(4) peringkat kepimpinan downline pada 30 hb Jun dan 31 hb Disember. (4) peringkat kepimpinan downline pada 30 hb Jun dan 31 hb Disember
Peringkat
Kelayakan untuk mara dalam Bulan Kelayakan (1) EBA (a) BA BA BA Kepimpinan 1
Dalam satu (1) bulan atau kurang, mempunyai sekurang-kurangnya: (2) EBA SBA (4) SBM Peringkat
Kepimpinan 2
1 Empat (4) line berasingan dari tiga (3) pangkat Executive Brand Advocate (EBA) dan
Peringkat
satu (1) Senior Brand Ambassador (SBM) dalam empat (4) peringkat kepimpinan (3) EBA Kepimpinan 3
2 400 QV dalam Personal Sales Volume (PSV) Peringkat
Sama Kepimpinan 4
3 100,000 QV dalam Total Group Volume (TGV) dikira sehingga lima (5) peringkat Peringkat EBA
Kepimpinan
kepimpinan EBA (a)
Peringkat
Kelayakan untuk raih pendapatan pada Pangkat Kerjaya bagi setiap Kepimpinan 5
Bulan Layak Komisen
Dalam satu (1) bulan atau kurang mempunyai sekurang-kurangnya:
1 Tiga (3) atau lebih pesanan Elite Customers (EC)
2 Mempunyai sekurang-kurangnya empat (4) line berasingan dari tiga (3) Executive
Brand Advocate (EBA) dan minimum satu (1) Senior Brand Ambassador (SBM) dalam
empat (4) peringkat kepimpinan downline pada 30 hb Jun dan 31 hb Disember.
40 41
Karier Yang Dapat Mengubah Dunia SUCCESS BUILDER I INSENTIF & BONUS
Insentif IV
Bonus Kepimpinan
Dari Brand Advocate yang berpangkat dan ke atas, anda boleh menerima hingga 5 Peringkat Kepimpinan.
Pangkat Kerjaya Peringkat Peringkat Peringkat Peringkat Peringkat
Kepimpinan 1 Kepimpinan 2 Kepimpinan 3 Kepimpinan 4 Kepimpinan 5
Brand Advocate (BA) 8% - - - -
Senior Brand Advocate (SBA) 8% 5% - - -
Executive Brand Advocate (EBA) 8% 8% 5% - -
Senior Brand Ambassador (SBM) 8% 8% 6% 3% -
Executive Brand Ambassador (EBM) 8% 8% 8% 5% 3%
Crown Brand Ambassador (CBM) 9% 9% 9% 5% 3%
Lain-lain Kitaran Komisen setiap bulan bermula pada 1hb setiap bulan (12 tengah malam) hingga akhir bulan
kalendar iaitu pada 30hb, 31hb atau 28hb pada jam 11.59 malam MST & SST (Waktu Standard Malaysia dan
Singapura, masing-masing). Konsultan mempunyai pilihan untuk memilih pesanan yang dibuat dan dibayar
Penggulungan pada 1hb supaya dimasukkan dalam kitaran komisen bulan terdahulu atau membiarkannya untuk dikira
dalam kitaran bulan semasa.
Semua Konsultan Bebas Norwex akan memegang satu Pangkat Kerjaya, iaitu Pangkat yang diperoleh
apabila kelayakan kenaikan pangkat dicapai. Dalam buku ini dan mana-mana Norwex Literature yang lain, Syarikat
semua Konsultan Berpangkat Kerjaya mungkin dirujuk secara bersama sebagai Konsultan Norwex. Syarikat yang dinyatakan dalam Sucess Builder Plan adalah merujuk kepada Norwex Malaysia Sdn Bhd.
Terma-terma lain yang ditemui dalam buku ini adalah ditakrifkan selanjutnya dalam istlilah ini.
Sekiranya mana-mana Pangkat Kepimpinan daripada Brand Advocate hinggalah Crown Brand Status Konsultan
Ambassador gagal mengekalkan Pangkat Kerjaya dan ditukar kedudukan sebagai Team Achiever atau Konsultan Norwex yang menyandang Pangkat Kerjaya sebagai Konsultan tetapi gagal mengekalkan Status
Konsultan, maka seluruh Personal Group mereka akan digulungkan sebagai Personal Group kepada Aktif mereka dengan mencapai PSV 400 QV setiap tahun pada tarikh ulang tahun mereka akan diberi
Immediate Upline Leader. Semua kedudukan lain akan kekal tidak berubah. status "Drop". Konsultan dengan status Drop tidak akan dapat menjalankan perniagaan Norwex sebagai
Apabila penggulungan berlaku dan Upline Leader dianggap telah memerlukan struktur kepimpinan untuk Konsultan Bebas Norwex. Konsultan yang digugurkan boleh mendaftar sebagai Konsultan Bebas Norwex
Pangkat Kerjaya yang lebih tinggi, Leader ini masih dikehendaki memenuhi Kelayakan Jualan dalam QV dengan Upline yang sama atau Upline yang lain.
berdasarkan Personal Sales Volume, Personal Group Volume dan/atau Total Group Volume sepertimana Sekiranya terdapat peletakan jawatan oleh mana-mana Konsultan Norwex, maka tempoh tenggang selama
yang dinyatakan dalam keperluan kenaikan pangkat. enam (6) bulan diperlukan sebelum mendaftar dengan Upline Konsultan yang lain.
Elite Customer
Elite Customer ialah pelanggan yang telah membuat pembelian minimum sebanyak RM150.00 dalam satu
Sebelum: SBA Selepas: SBA invois. Elite Customers menerima diskaun 15% untuk pembelian mereka, kecuali dinyatakan sebaliknya
dalam promosi. Untuk menerima diskaun 15% secara berterusan, Elite Customers mestilah membelanjakan
Peringkan minimum sebanyak RM400.00 pada Harga Runcit Katalog atau Harga Runcit Promosi setiap tahun pada
Kepimpinan 1 BA BA Peringkan BA BA
tarikh ulang tahun mereka. Elite Customers boleh mendapatkan perkhidmatan daripada lebih seorang
Kepimpinan 1 Konsultan Norwex.
Peringkan BA Konsultan Bebas Norwex
Kepimpinan 2 Peringkan
Kepimpinan 2 BA BA Seseorang yang mendaftar dengan Norwex dan sudah membeli Starter Kit seperti yang dinyatakan
dalam Polisi dan Prosedur Syarikat.
Peringkan
BA BA BA Pasukan Sendiri C digulung
Kepimpinan 3 Pemimpin-pemimpin
ke dalam BA B Personal Group
BA C fails to maintain Istilah - Pangkat Brand Advocate dan Brand Ambassador dalam plan ini secara kategorinya dirujuk
her Career Title BA D dan BA E digulung sebagai sebagai Leader. Lain Brand Advocate dan ke atas, dengan pemisahan Leaders dari Personal Group
Peringkat 1 kepada BA B dan
Peringkat 2 kepada SBA
mereka, biasanya dirujuk sebagai Pemimpin Downline anda.
Daftar Istlilah
Peringkat
Kepimpinan 1
Peringkat
Kepimpinan 2
Bermula dengan Pangkat Senior Brand Advocate (SBA), Leaders dikehendaki membentuk Leader lain
dalam organisasi mereka sendiri. Kepimpinan Line yang berasingan ini boleh dicapai bermula dengan
kenaikan Senior Brand Advocate (SBA).
Team Achiever Group (TAG)
Ini adalah jumlah keseluruhan pembelian dari Elite Customers (EC) yang anda daftarkan sendiri, terma-
suk semua EC yang mendaftar dengan mana-mana Consultan (CST) di dalam pasukan Team Achiever
(TA). Ini juga termasuk Personal Sales dari TC.
Total Group Volume (TGV)
Jumlah dari semua Personal Group Volume (PGV) dari Pemimpin-pemimpin Downline di bawah Peringkat
Kepimpinan anda.
Total Downline Group Volume (TDGV)
Jumlah keseluruhan Group Volume dari Peringkat Kepimpinan yang anda layak menerima pendapatannya.
48
NOTES NOTES
Our Global Mission
Improving quality of life
by radically reducing chemicals
in our homes.
Since then, our goal has been to help people everywhere create Safe Havens. How do we do it? By reducing
harmful chemicals and waste that challenge the health of our families and the health of our environment.
can be confident that our products are Our product packaging incorporates
ingredients and enzyme-based
safe and they work. OceanBound Plastic, which helps
technology to provide better, safer
reduce the amount of plastic entering
alternatives to traditional, chemical-
the world’s oceans.
based cleaners.