You are on page 1of 381

١

‫‪٢‬‬

‫&‬ ‫(‬ ‫‪/‬‬ ‫‪1‬‬ ‫*‪2‬‬


‫‪,‬‬
‫'‪$# % ' )+' * .‬‬
‫'‪- 0‬‬
‫‪345 67'8‬‬
‫‪A‬‬ ‫‪N P‬‬
‫‪۱‬۔ ‪* 'M 5 O' - 5I‬‬
‫‪' EGF * )'H4I JK L40‬‬
‫‪ 35;'<5 =>?- @*' )'B 0*CD‬۔۔۔۔ ‪۹‬‬

‫‪S‬‬
‫‪O' ٔ 4T 678‬‬
‫'‬
‫‪^H‬‬
‫‪ W* X' ٔ )YZ‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۸۲‬‬ ‫‪۲‬۔ _ ' *‬
‫]‪' ['\% I5‬‬

‫‪ I5I45‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۸۹‬‬
‫*‬ ‫‪۳‬۔‬
‫‪d‬‬ ‫‪hi‬‬
‫‪ (EGF ٔ 5ٓ T0‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۹۵‬‬
‫‪۴‬۔ ‪c 1' - ) ef\F * 5ٓ g * ' ['\j‬‬
‫‪u‬‬
‫‪۵‬۔ ‪ $&% m' - )n* pF o )'B q4)r's ['\% $# &t% ' )'v‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۱۰۵‬‬
‫‪~-‬‬
‫‪p‬‬ ‫{‬‫‪%‬‬ ‫|‬ ‫}‬ ‫*‬
‫)‪ x‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۱۱۶‬‬ ‫‪۶‬۔ ' ‪- n* F o )'B zِ -‬‬
‫•‬
‫‪ •€* ' * .‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۱۳۸‬‬
‫„‪ِ- ‚' * 0ƒ‬‬
‫‪۷‬۔ '‬
‫‡‬
‫‪۸‬۔ ‪ ['(†' L* 5ٓ ˆ‰Š‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۱۷۷‬‬

‫•)‪ =* ‹I)'Œ* x‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۰۳‬‬ ‫‪d‬‬


‫‪۹‬۔ ‪c ' -‬‬

‫‪۱۰‬۔ * '‪ =•Ž 4 =•% ‘* 6’* “|Œ‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۰۷‬‬
























‫‪٣‬‬

‫& ‪A – ›•Ÿ‬‬
‫)‪ x‬۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۱۲‬‬ ‫‪Œ‬‬
‫'‬ ‫‪-‬‬ ‫;‬ ‫•‬ ‫}‬‫'‬ ‫‪۱۱‬۔ ‪* E 54 š* œ — ˜™ ž' $ % (' # 5ُ I45 $# &t% u' )'v‬‬
‫‪-‬‬

‫'‪ x¢‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۱۹‬‬ ‫‪۱۲‬۔ ‪„ I5* £¤•' j‬‬


‫‪-‬‬

‫‪ =* •% ‘j ]¥'* 5 E'¦ # 5 I45 I5I45‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۳۸‬‬


‫*‬ ‫‪۱۳‬۔‬

‫§ ‪ 3)n%‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۴۵‬‬
‫‪۱۴‬۔ * '‬

‫‪Sٔ D‬‬
‫‪O' ¢' 678‬‬
‫'‬
‫‪۱۵‬۔ ¨ ‪ z'- < # )n% 'p‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۵۳‬‬
‫ِ‬
‫‪۱۶‬۔ ‪Jª« )n'% ¬ -['\* )®'¯_ 5‬؟ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۵۳‬‬

‫‪Jª« )n'% ¬ .‬؟ ۔۔۔۔۔۔۔‪۲۵۷‬‬ ‫‪€- °% €- ±‬‬


‫'‬ ‫'‪E‬‬ ‫‪۱۷‬۔ ٓ‪¦ W* 'Xٔ )}'² EGF * )t'³5‬‬
‫‪-‬‬

‫‪۱۸‬۔ ¬ ‪Jª« ´'m% 5 µ'- ¶)'H* )'B ·54I5 -)t¸' - )n'%‬؟ ۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۶۰‬‬

‫‪۱۹‬۔ *§' ‪Jª« )n'% ¬ 3)n%‬؟ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۷۲‬‬

‫‪۲۰‬۔ ‪Jª« )n'% ¬ ]¥¹ % £º- '•-‬؟ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۲۸۰‬‬

‫)‪Jª« )n'% ¬ x‬؟ ۔۔۔ ‪۲۸۴‬‬ ‫„‬ ‫¦ ‚‬


‫‪۲۱‬۔ ‪- n'% § £+»- ' I45 -)r' - 5 E' ·54I5‬‬

‫‪ $# ¼% ¤•' - )'B ‰½'B E'¦ ·4I •Ž Ÿ' ٔ 5£n% 'p ¾ .‬۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۰۷‬‬ ‫‪‚À‬‬
‫‪۲۲‬۔ ‪- ' - ¿' j‬‬

‫‪۲۳‬۔ ‪œÄ — 5 I45 ‰½'B E'¦ ·4I‬‬


‫‪ Á5;'<* ÂÃÅ‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۱۳‬‬


‫‪٤‬‬

‫‪ I5I45‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۲۴‬‬
‫*‬ ‫;‪EGF * )rŸ' * 5 I45 x5‬‬
‫< ‪j‬‬ ‫‪۲۴‬۔ * '‬
‫‡ ‪Ì K Í‬‬
‫‪۲۵‬۔ ‪  žÉ Ç— 0' g ' J J * †' Î'Ï)'H gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I‬۔۔۔ ‪۳۳۴‬‬
‫‪È‬‬‫‪-‬‬ ‫•‬ ‫‪Ê‬‬ ‫‪Ët‬‬

‫‪Ñ‬‬
‫¯®‪ qT[c '\j Î‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۴۱‬‬
‫‪۲۶‬۔ '* *† ‪F %‬‬

‫‪^H‬‬
‫‪۲۷‬۔ _ ' *‬
‫]‪ I5‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۴۳‬‬

‫‪۲۸‬۔ ‹=‪ 6Òj ‚-' 5‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۴۵‬‬


‫‪Ôp%‬‬
‫‪۲۹‬۔ ‪ qT[c '\j Ó01 - ' 5‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۵۴‬‬

‫‪×Å‬‬ ‫‪d‬‬
‫‪ Õm' * £F\% ]¥' j .‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۵۷‬‬
‫‪۳۰‬۔ ‪_ Ö% c ' q01' -‬‬
‫‪Ø‬‬
‫‪۳۱‬۔ ‪ T5I45 I45 W* X' ٔ )'Ù4‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۶۱‬‬

‫‪۳۲‬۔ ‪ qT[c '\j 35=c•Ú5‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۶۴‬‬


‫‪ns‬‬
‫‪۳۳‬۔ ' ‪ qT[c '\j Înc ×Û %‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۶۹‬‬

‫'‪ 0Ü*' 5ٓ L0‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ‪۳۷۸‬‬


‫‪۳۴‬۔ ‪ِ * Ü‬‬

‫‪ß‬‬
‫‪)'Hj ]¥' _ 6ÝÞ* ' 6’- •¤°- s‬‬ ‫‡ ‪K‬‬
‫¿‪_ 5ٓ J †' ´àB' ]' _ x5‬‬
‫‪¥‬‬ ‫‪›ã ›p‬‬
‫'‪j À' j 5 áٔ ✠— á% œÉ ٔ — T $&% (' .‬‬ ‫*‪/ 12‬‬ ‫‪À‬‬
‫‪' x‬‬ ‫¿‪x‬۔ ' ‪- 0‬‬ ‫*' ‪c‬‬
‫‪äª‬‬ ‫'‪ٔ †'‡ ['\* -)'B ]¥' _ •'æ5¿À¹ % Tc £ç F\ٔ 54I£ç n* p%F 5 Jª « $# èt' ê‬‬
‫‪é‬‬
‫‪O 6å\' * ;{% ¬' JÍ‬‬ ‫‪ë ìª í‬‬ ‫‪&ªð ›èÅ‬‬
‫™ '‪$ ï ' š- œ — œ‬۔ ‪- ; ' 6'î%‬‬

‫‪Jª « )n'% ¬ .‬۔‬ ‫‪•ñ%m' c gòª ]¥' _ •óô‬‬ ‫‪* õ Jö5 JÍ‬‬
‫=‪' ٔ 5¿¹À% Tc •%Ÿ' 5 45 EGF ٔ 5ٓ L‬‬ ‫*‬
‫‪c‬‬
٥

Ø ù' •Ž ñïm' ¾
ø» *
°€- ± « ‰Š)•Ôj ×* Å ª
á›* pœÉ Û— )'Hj ¿'‡ ;{- €- % ' E'¦ x)
- *n p
F o )' B Jª ' ú¢ ' Jö .
Ž û ' j JÍ
j § * # )rŸ' * 5
þ ª
6üý' * ú5;'< á›* pÉž ÿ— 5 ;!Å ' j ‫۔‬Jª« 5¢û
j §
' 5 . ' )"'# $&% (' ;“Ž æ
' Ž ¿'‡ I¿c À' - =• E'¦

T£'( E'¦ x5£' s G § „ – Í ûª ß„ ö


- $)r'Ž EF - 5T* I45 •' x) - n% %&' E 54 J * ¢' 3¢' ¢' J
~-
„ ' <j „ hp_ & ( p G
* {% | } * ¦ ö
»
ِ - ' I45 E' T;' ¢' g * F 5 $ % ' )n% F * T EF )'Œ* ú5 I45 z- ' E' x)
£+ - n* pF o )'B J
+ª ,*
Jö ¿'(¿'¶ á)Ç— Ÿž* 5 JÍ
* ú5 ¿À' - ‰½'( ['\* x5;
j < ' j O ' Îm' j )'Œ- EG' ٔ ¿'‡ ê - ¦
- j' ['\j E' x) - n'% §

g.Ž I ['\% . Ö/ / G ìª 0s K 2 K # 5 ;< ' j )n'% ¬ 34'ôj 5I


- * ' ;' T)'Å EF * )'H4I I; Ž ' J 1 - ‰½'v J

. 5D
' 4 I45 T5£¤ °- /
' 5 E GF * )'H4I gh* pF _ 5 gh* pF _ 5 JÍ * ;{% ×* (' g.Ž I # 5ُ ‫۔‬Â6dœ7 — - gh* s '
-
~-
• ¤ „ ‡ ( ¶ ُ - ¦ { % | } * ¦ À K ê|Œ' -
x['
- (; ' ¿' ¿' ¿' # 5 ê - j' ['\j E' z- ' E' x) - n* pF o )'B µ- ' j )Y', J j
. ¥ K é ö hý:‚- = Ñ
• /
I5T 6'î% ['(= 4 g )n'% ]'Ž 5 ['\j J 8
´' )t' £9* ' J §_ g - ' £'\j ،$&% <' O' 5†*'

á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡ x[' •¤„ G – ›|( ö ;{- ×Û Å ' ;'/T)'Å # 5 JÍ ¿'(¿'¶
- (; ' EF * )'H4I E 54 š* œ — œ* ™ J *
A
#
·54I 4 -¢' I W* - ' á›ٔ ëœâ — JK 3;>8
D • 9 @* ' JK £'Ï)º'- „ q4)n% pF * T I45 EGF - 5T*
‡ ß* @ A ‡
´m' % 5 I45 á›ٔ ë✠— j 5£'* ( W* - ' †' 3£'\j $&% (' £F\ٔ )º'- A Î'Ù['\j I45
†' ?' 4 .' @ • 9 *

Ÿ
' j I45 Îr' * 4 Õm' * I ،£F\ٔ )º'- A Î'Ù['\j gòª # 5 á›* pžÉ ÿ— 5 Jö JÍ
EGF ٔ )n% ‚' * 50ƒ* ± ٔ =•4T
Ej
‫۔‬ÂB8œC — JÍ
* ]c D•' JÍ* †'¶ ]¥' _ )n* pj' E'¦ µ- ÀÄ % 0*C•' -
c
٦

~* HI%
T5I* 5ٓ Jö • Ý G
4= % ' j I* g ' £F\* 5 # 5 E'¦ .'
j @5£'* ( ¿'‡ $# &% m' ٔ I)'Œ- £+»- „ j n'- ¬ ú5
' )'B x)

' Ž 4I Jö x)t
[F\* 54†' ú)n* / J% |¤•' - gÐ- )'Œ* 5ٓ I45 Î'Ï5 E'¦ .Ö% pF * )'H4I †'‡ 54†'‡
- -

)•d' c 5 K£F\ٔ )'Œ* ê |(' 4 .' @ £' ( I) n × (


' 5 ‰½ \
' L¿' ¶ J K 01d' j )npF T Jö •§ ' j Jª«
- j * ِ* % - j %*
N
á›* pžÉ ÿ— 5 á›* pžÉ ÿ— 5 á›ٔ ëœâ — JK ]¥¹ % T eM' _ JK Jª« ghÛ pF - 5 L= * õ O=•Ž •jŸ' ‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ — Å œ' ™
S Ø
Jö P[' * (T 4 3T QR•œ — œÄ ™ †'‡ e'‡I T)'- Ù JÍ ٔ ‰Š['\j ¿'‡ £F\ٔ )º'- A ghj@
' £'* ( I45 x[
- % \
U 0V ô
' *

s ‡
4T ¿'‡ EGF * )'H4I ghٔ ã' qT $&% (' ú5 I45 $XU % †' 6Y'ù)Y', )'B x)
;W- “Ž ' j n'- ¬ ú5
< [\% ‡
4 qT['( gZ\F ¾ 5 Jö T£'( E'¦ # 5 š)Ç— ñž ™ œ' JK $&•% ' T †' )n* p_F 5 ´'m- 3)'Å $# &% m' -
ª
‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' )t¸' * 4I gË\U ï £nj p' - £n* ×%mF ٔ 5ٓ ú; ' * I45 [F\_ ]¥¹ % T $&% (' E''£'\* I* EGF * )'H4I
Ž <

(JK ¿À' % ) q¢ß


' * I £'\j )'v
Email Address: abidjunior@gmail.com
Whats app: 0044 7402 763853

345 678
'

J •Ž s Ø ¥
K « Ît '- ]¥' _ ' $# &% m' - x)
;> 8 Vô
J j n'- ¬ ú5 ‫۔‬Jª
x) j -n' ¬ 0 ' * ]ِ ¹ % I*

ë A _8 b
?'„)'Hj $# èn% ' =>?- @*' ´'m% 5 E'¦ 0*CD ' EGF * )'H4I ]=•^
% $&% (' á œ' — QRaž` — žF ÿ™

' )'B EGF * )a'ª d ú5 ‫۔‬Jª« T5T4I


' K5I ¿'‡ $# &% c8' )'Å £+»- „
$&% (' Ó;•Å
N
M
e '_ ê - ¦
- j' ['\j E' Fœ ™ JK $# ¼% e
¿À' *)aª b' j QRnž Ç— § ' )n% / s – Í
- ®fŽ ' E 54 J * 5ٓ
' Ž I45 x‰½

› j [n/ MN
R ( õ ‡
‫')۔‬g  œÉ — I4= * ¿' i* œ — œ ™ Çh ž ' e ' _ 6'î*

s
z- •¤°- ' Jö . Öp ‡ &m &( _8 Í K
- % F * )'H4I ¿' $# % ' ٔ I)'Œ- $ % ' á 'œ — J ٔ =•4T J x)
j n'- ¬

LI)¤ * °- s ' Jö x[' - ( ; •¤„' qI4= õ


* I45 x)'
- H ‰½ Yk
' 5 qI4= õ
* -)t ¸' -

dj ¬ M m³
gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I E'¦ # )rŸ' * 5 gG' gl' )n* j j ' ¿'‡ $# § ٔ )'Hj ['\% 54†'‡
' j )'g JÍ
m ³
M d
•= % Y* •' j hn6ž ˜ œ ™ œ' ¿'‡ qI;{% j' - 6å\' * ;{% ¬' ‫۔‬Jª« qI4=õ* EGF ٔ )aª o- p' 5Û á›ٔ ëœâ — JK

\
6åà\' j $&ï ª ð' JÍ- †'‡ # )+»- •' * * †'‡ ήr% ×c c' % ]¥' _
* õ ['\* =Ž•p' 5 Jq54 JÍ
)n* p_F 5 L=
s tª uj Gdj Ñ
› p *
á- žÉ Ç— T )n* pj' O ' g ' ¿'‡ ;{% ã' £'\* I* E'¦ T5†*' 5 ]D\¹ % T ´àrñ* (' Jö á›* pžÉ —ÿ 5
٨

=ªw JK x) « ú)tJ- ë' 5 Jö $# &m' I)'Œ -)t¸' - á›ëœâ ú5 ‫۔‬$&ªð'


j n'- ¬ 6'p Jª %ٔ - ٔ — ï
‡ ß
6^T* JK # )+»- •' * 6'î* I4 ‫۔‬$XU % †' 6Yù' )Y', I;x* •' j )'B 6ÝÞ* ' =ªw I45 x[
j '\j
ª
‫۔‬ÂB\œy —* ¢û
' T;<
' * K4 I5T

q0Ü*' 5ٓ JK W* °* z, ' $&% (' á_8 œ' — q0Ü*' 5ٓ I45 JÍ


ٔ ={ñ%m-' JK x) j n'- ¬
A
¥
]' _ x)' v ¢ ß
' * ¢' „ W * • - ' z- •¤°- s
9 @* ' Jö .Ö% pF )'H4I ed' - )'Å JK I[F\ 45
- - * -

JK 3;>8
' JK gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I I45 x5;
j <' j 4 35¢'D .' / ¥
- 5I K5]' j
} ª * I5†'* ( E''£'\* I* á›ٔ ëœâ —
¿'‡ ;|n- €* ' E–54 JÍ ' ]¥' _
* ¢û ;W- •F % 0'Ê I;'~ JK JÍ

£¤'•j JK á›* @
œ• — ]c ¥' _ ¿'‡ x)n' ¬ ú5 Jª « £n's5 ‫۔‬Jª« )n'ã )n'¬ £n×jt€Œ' -
j - % % % *

Î'( ;!\' * 5 x[ \
' 5; <
' j J K x‰Š5¢'D 6ÒUp% ]¥¹ % T Jö .tª b' j JK $# &m' I)'Œ
- j - * - %ٔ -
m
‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ )'Hj

¥ Ÿ ý ¸% ö A Í N (
_ % n% •^
]' •' I£c '\% 5 Î ' 5 ]= % J M j
e' x ٓ À- ٔ M
_ 5 ¿' J )'Hj KI e ' _ †' 5

‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ — Å
œ' ™ †' 34'ôj 5I
٩

@ A G K N P-
< > ? * C D * * M
35;' 5 = - ' )'B 0* ' EF )'H4I J L40' 5 O' 5I

ê j -' ['\j E'¦ E''£'\I EGF - 5T* gh* pF _ 5 ‫۔‬Jª« q¢ß ' * I $# &% r§
' £'\j )'v £n'% / -['\* 5=•^ %
- * *
M m³
¬ ªb
P¢ß ' * ¢'„ )'B x) j n'- ¬ 6å'\* ;{% ' )n- j j ' $&% a' * qI4=õ* )n* ¹p‚ 5 [F\* )n- pj' KT[F\% I*
ª ~j MA
ò
g J ö $# _ ' _ Q6ž ˜— œ' ™ 6'p )"'¯* ;ìª d' gòª )n* p¹ ‚ 5 •jŸ' ‫۔‬Jª« .
¼ } Öp
- % F * )'H4I
G h p Í d b [n/
_ & ( D ª
t j › j •v G
ٔ
EF 5£n- jF 5 g * F 5 Jp * $ % ' ‫ '•)۔‬T¢ - - 'Ž . - ' )'B i* œ — œ ™ Çh ž ' -; ' EF * )'H4I
& ( ¦ Ï ö Å G K ª s% |¤•-
$ % ' ‫۔‬E' Î' )'H J 3; ' EF ٔ [ª'ð qI)'B=• ´'m% 5 J I¢' ‰Š O ' ! û
E_
JK 3;!Å
' JÍ
* $&% (' .
j §
' j )• d' - $&(' .'ƒ)tþ
% - ' j g hj
c ' . ‚D
- ' - ¢' 5

q=-•„Û H ' j ]Û ¥'ٔ )'Å ê' ¬ &( ¦ ¿À' j )n'¬ ´m' % 5 ?…' - 54 á›* s
c ['\_ ´m' % 5 $ % ' # )'BT E' - œ• — )'Å

†Â ~ ¬ ö Íc ‡ E_ G d- Í
* ٓ d ٓ ý J% ‚- Zr§j GHI%
žC _ ˜— )n'- J J ; ' ú5 ‫۔‬g ' J 5 eF c 5 . - ' g ' g 'T
M A
Q6ž ˜— œ' ™ JÍ * ]¥F % ;>ô ' - $# &% ˆ\' * I E'¦ T5£'v5 I45 ·4]
# ¥' j á›* pžÉ ˜— ]¥' _ TI4- =ِ • J
K

' j Jö ·0
;< ‰ Ü*' . §j ›p Í d s * Ê gh* pF _ 5
j Ö% ' á* Éž ÿ— 5 J * $&% (' ‫ '•)۔‬- )n'% ¬ 6‘j ;{- ' L0'

' * Jö $&% (' ú5 6'p )n'% ¬ 6Š+?% ‚' * )•d' - 6'î* 5I4I
W* >ô ‚D
- ' - ¢' 5
* 6Ò% pÄ ¾ 4I ´m' % 5 .

x) n' ¬ ú5 J Í
ٔ ) }
~j K Í
' J J * )•' S Jö;‹³
' I45 x) H
' †'

3)® ¯
'
P-
j - j c _ * ' I
O
١٠

•v 6MA ö ‡
I45 T5£'v‰Š5 O ' Q ž ˜— 'œ ™ J T£'( E'¦ q=-•„Û H
' j ú5 ‫ ۔‬4†' 6Yù' )Y,
' )'B

]=•^% I45 $&% m' ٔ ¢û


ª
' Î'Ï)'H x[' ( ;•¤„
' qT) n % ×* m' j êj-' ['\j E'¦ 0*C±
' j O•v'
- -
dc d
G
‫۔‬g ' 5 Ó0c 1' j T¢ ' Ž •Ž Ÿ¹ - 5ٓ ]^n% ë' ¿'‡ -;•v' =* •Ž% \' * 5 x=
- D - •‘ % # 5 I£F\* 5

••Ì' q=•^
Ñ ñm
% ¿'‡ qI4†*' • %' ٔ ['\j I50'* ‘ 4T $'# / =•% 'î¾ I4] ¥ h5•% ‚
- ' - 4 ú5
* 'j g* ' .
& ^ n ë ö þj hj E_ « 3)'Å ۴۸
( m ٓ % ƒ
$ % ' ´' - ·# 5 ] ' J .' - )t' g c ' I45 ‫۔‬Jª
¬ ö ~* ‡ ‡ ù s \ ¥ •v G*
)'B . j Ö
- ' £\
F 5 I J I5 0' ‘ ’ F ‰ [ \
' _ O' I5 O' 6Y* ' )n'j ‰½' j ]' _ -; ' EF )'H4I
ٔ * * *
ª ‡ * Ü ['\j L0'
* Ü
‫ ۔‬¢û
' )®'“_ †' 6Y'ù)Y', L0'

” d- G ª
1 G
)'B 0 ' ‫۔‬g ' E' ٔ ¢û * 501”' £n'% / 6Y°% /
' $&% (' JÍ ' Ž =c•'p ´'m% 5 •Ž Ÿ' ٔ 5£n% 'p ¾ q=•^
%
Ì ë b
['ً (;‹' $&% (' I4T ú5 $# èn% ' )•d' - $&% aª ' * ¿À' - ghj@ ' £'* ( KT[F\% I* . tª bj
- ' 3;' ['(
<

d- Í ‡ ö –
6 - ¬ p h @* tª bj ¦ Í * I)t ¸
* ' * L¿'¶
‫۔‬ œ7 — J †' )n'% q£n* jF ['\_ J g - ' . - ' E' J ٔ I4I

´'8['( JK . 5°% —¨ e
;<
D
' * -]¥'* I45 z- {% €* ' Ž EGF ٔ )aª o- p' 5Û $# X¹ % £'˜54 ]=•^
' %
-
ª b* h@*– ¥_ MA ë ¸ G Ôj ¬ Í b' * 5 ‫۔‬Â6dœ7 -
& a
$ % ' g - ' ]' e ' j ^ n%
] ' ¿' KI4I ‡ I)t ' * g ' J * ; ì ª
* * —
‡ d Í ‡ M m³ ö
% †' Á)'H* ‫۔‬Â6œ7 — - J - †' I4=õ* ['\% )• j ' J
q=•^ I)n% 'p ¾ [ª'ð ‫۔‬E'¦
١١

d- G ‡ M A
# 5 ‫۔‬4]c ^\' _ ¿'‡ X & •
¿À' *4T )n% pF * T 4 $# ¹ % T )nc ×m'ï ¨ 6'p $ % ' EF - †' )a'ª d Q6ž ˜— œ' ™ K£'˜54

ö Ì ¦ A Í &( ¥ ›td K
J xI; ™ À R}
# ¿' -)'H* K£n'% I • ' ´'m% 5 E' Q œ œ¹ — ™ J * $ % ' ]' _ š* ž ` — œ¹ ™ J
/ •
-
G dj GÔj ¬ MA ë G dj Ñ
& ( èn%
$ % ' -)'B ú5 g ' g ' Q ž ˜— œ' ™ $# ' ‫)۔‬n'% ¬ P4=•Ž )n'* @]c ' _ g ' # 5†-'
6 ¥

m ³ N MA d A @ N
b - ª _
EG¹ - 5ٓ $&% aª ' * eM j ' eM' _ Q6ž ˜— œ' ™ 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬gG' EG' - ¢û ' ['\* ú;“@' gh• _ ' T

l Ÿ <j ò ª › @ l Ÿ G d-
% ¬ ¥
_ ‡
# [F\j I* g ' 5 ;' 6'p )n'% g K£F\ٔ )'Œ* )'B á* œ• — ]c ' ¿' =* % g ' 5 ´' % 5 6'p g ' • ‘_ % m

h p_ Í
* &( ª
& ð \ äª ö §j ª GH› &(
û
K£'˜54 g * F 5 J $ % ' ‫۔‬$ ï ' £š' j ['\* O J •' 6'p ¢' g ' $ % '
Ñ (
$&% (' ¿À' - Jª« qI4=õ* gòª )n* ¹p‚ 5 )n'* @]c ¥' _ # 5†-' †' 5 6'p E'¦ Á0'
* œ Jö
ª
•œ — ]c ¥' _ EG* j 0'œ ‫ ۔‬¢û
K£F\ٔ )'Œ* )n'% ¬ )'B á›* @ ' j ]¥'- 4TI5 )'B ú5
' )n- ×%˜' •]c ¥' _ 6žþ
M A
H Í b è n% ë & ª
a b* &ª ð G G
´n- —j ' j 6'p )a'ª d J * ª
;ì' * 5 $# ' ‫۔‬$ % ' $ ï ' E¹ - 5ٓ E* j 0'œ Q6ž ˜— œ' ™ . 'j
j §
ö ” &( @Ÿ%ׂ mÛ b ª
¿' - J 0 ' $ % ' )ً 9- j ' ‫')۔‬g ÂR(œÉ — $&% aª ' * x5¿
À 1 j À' Ž J ¢û ' ]c ¥' _ ['\* $&% (' EG* j 0'œ
Ô×m¨ /4T =Ž•'p5 $# èn% ë' )•d' - )n|®¯ òª á›* @ ¥' _ # 5†-Ñ'
ú[ Ž '\- $&% (' ´• c 'ï E'¦ .'
- - ' * g • œ — ]c
” ‡ ” ‡ S
¿'‡ ¿'¶54 01' ¿À' - $&% (' P4=•Ž P4=•Ž ‫•)۔‬d' - ['\- †' ['\% )'Hj 5ٓ 01' †' În% j'

Å E_ d èn% ë' 5¢û ª •v


ghè
- ' . j ¬ ‰½•' j x[
_ j' ´m' - ê' - \
' j 6 ' î
% $# ' [\
' * ' )'B x[
O - '\j ú5
١٢

1 ” Í – Í ¥ - Ñ Ü ٓ Gd-
[F\* )n- pj' ¿'‡ ¶
¿' 54 0 ' J * * _
# )'Hj 6¡)'H* E 54 J )'$]c ' # 5†' 0 *' 5 g '
b d òª
=•% ‘* ‫۔‬$&ï ª ð' I)tJ% p' ¨ )n'% ¬ ‫۔‬Jª«I $&% aª ' * 5ٓ ή“
' j 5 JÍ
ٔ T5=•‘
j* )'Ï 6'p )•' - g
b ª j d
‫۔‬Jª« $&% aª ' * µ- À' ٔ‰Š JÍ * )n- pj' K4 5¢û ' ;< ' e' - )'Å ]=•^ % £¤'•j J ú5
K

b dj
¥ & ª K – d d G në
À a *
¿' - )n'* @]c ' _ $ % ' J E # )•' c . j ' ‫ '•)۔‬- )®'¯_ )'B £'Ï* g ' $&% (' $# è % '
§j

M A
& ( §j ¥ &a ª b*
Ö* ' K4 )n'@]' _ $ % ' # 5†-' ;< Ñ j ã ª d Q6ž ˜ œ' ™ ‫')۔‬$]¥' _ $&% aª b' *
$ %' . - - c ' 6' p )n'
% ) a' — c
ª b
¿À' - )'g JÍ
ٔ 5ٓ . ‚
- '-4 . ' j 6'p )a'ª d JÍ
j § * $&% (' ‫)۔‬n- èÅ ' ¢û' $&% aª ' * ÎH' * 5T

¦ / ª
¢ §j ª À-
¢ ' Í G HI%
{ Ö ‚ D
E' ; - ' 4T ]I)t' . - * ' qI)t' ¿' . - ' - ¢' 5 E' J ٔ )'Hj g ' T
~- hp_ ‡ Ô×m¨
E'¦ xI)- } ' j g - ' I4†'
c I45 -=•% 'p x5I
- # T )aª u' j Jª« ´• c 'ï
N MA ‡ G dj Í ” d- 8
ª
t d M _ 6 ٓ n p
)n* ' e ' Q ž ˜— œ' ™ †' 5 Õ * ' ‚ g ' J * ¶ 1 & •
¿' 54 0 ' ‫۔‬$ % ' gh£
- ' [F\% I[* '\j

‫[۔‬F\% T †' £n* pj' )n* ×Û Å
'

s
)'Å =•¤
% Tc )'B ¿À' j )n'- ¬ z- •¤°- ' Jö -;•v' EGF * )'H4I $&% (' JÍ ٔ ••S' ]=•^%
K N •v • v • [n% / Ô- ×mï ¾ p
J K=•% ¥* 4 0* ' 5 O ' ،T£¤'ù5 O ' ،i% œ — œ ™ œ h ' gG ' gËn% ' c ‫•)۔‬d' - )n'% ã Õ'8
C ¦ j › × ٔ
d- ) ñ m ›p‚ n ë d § j › j [n/ Í ‡ MA
è %
 œ7 — ['\* š Ç— ž ÿ™ ž' á* œÉ — 5 $# ' ‫ '•)۔‬- # ; Û ' )'B i* œ — œ ™ Çh ž ' J c 5†' Q6ž ˜— œ' ™ K4‰½'v
6 {
١٣

fn / M N ^n% ë é ¦ B E l¬ K
%
# T ´' % 5 ‫[۔‬F\- ['\_ e ' e ' _ ] ' .
m _ /
' Ž =•ž j ' E' ê j |' Â6ž* ÿ— 5 g ' J
M A A
| B §* ¨ Í
* p 6 Í
* Ënj p ¨ K R }
ê j ' ¢ Õn* ' ´'m% 5 J ú5 6'p ['\% )n- j' Q ž ˜— œ' ™ J g ' I['\% J Q œ œ¹ — ™
M A
4T Q6ž ˜— œ' ™ $&% (' I5£ K – ¥ Í « )n'ë 6Š'H5T $&('
* F\* 5 J E ú4]' j J * ú5 ‫۔‬Jª % * %
p¨ ª tª b' j Jö ú5 $&% (' ¿À' - $&% m' ٔ )•'ST †'‡ I['( •è©' I)'H_
gËnj ' I45 5¢û ' ]¥'Ž )n'- s . -
dj MA « ‡ (
G
g ' Q6ž ˜— œ' ™ Jª [¹\- 5ٓ †' efn% / ' Jö [ª'ð4 ;< ' j ¿À' ُ- I['\% 6'p $&% <' $&% n- ×Û ' E'¦
Ø, Í dj Í ‡

K0' )Y' )'B qI)* n% ' * J j p # )'ÅŽ 3)t' g ' J * ú5 ‫[ '†۔‬F\% T )•[Å
ª G '
ِ
ª ‡ ª - ‡
á›ٔ ëœâ — •'« JÍ - ¢û ' I['\% 0Ü*' 5ٓ †' ['\* gòª ]^Œ' Û ¿À' - ]DH ' j ‫)۔‬a'ª d JÍ ٔ ¢û ' JÍ †'


* ú5 JÍ * )aª b' j JK JÍ * )•[Å ' †' )'Hj $&% (' ÓI['\_ ¿'‡ -)'ÅŽ ‫۔‬$&ï ª ð'
‡ Gٔ $ ¬ G E_
& ( R g
$ % ' ÓI['\_ K4 £'\% )'ÅŽ # T  œy — 5 qT †' EF ‰½' T g )'H* g ' 5 q=•^ %
b ë ‡ Ø
‫)۔‬n'% ã $&% aª ' * $&% (' $# èn% ' ،[ª'ðI ['\- †' I)Y?- p' 5Û 5=•^
%

dj d- G d M A
b
G G G & ª j
E' ٔ ¿'‡ g ' 6'î% ‫۔‬g ' EF ٔ 5ٓ $ % a' * £n* ×%m' * 01' x5I
- Q6ž ˜— œ' ™ ]I['( JK á_-
œ' — *
ª
EGF - )'Hj EGF ٔ )•Ôj p' * á)Ç— Ÿž* 5 )n'% ¬ gh- /' 4T ،Jª« ['\- ¢û ' 6’- •%F 0'Ê EG' ٔ ¿'‡ 6'î% ‫۔‬Jª« x[ - '\j
s d ®¯
I;ìª 0Ž ' JK . Ö% ¬' I['( gòª š›- jœ œF ™c 5 ’ j ' ‫۔‬EGF ٔ 5ٓ £n×%m' * ê'
j ¬ JÍ * ) }
~*
' j ‫۔‬Jª «
c — *
١٤

• [n% / Í ‡
´m' % 5 J -['\* J i% œ — ٔ œ ™ œ h ' J c 5†' $&% (' # T ۲۱ Jö JÍ
ö K › ×
j Ö- '
* )'H* . ¬

d ‡ ‡
‰½•' j ‫۔‬qT †' P4=•Ž z- “Ž s ' JK †' £n* pj' K••S' I45 q£U\% 0Ü*' x)
j n'- ¬
þ h p « / G G dj ö
‚ _ Å f n% ‡
)n- è' e ' E' ٔ ¿' g ' J ¿À' j )n'- ¬
. - ' - )t' g * F 5 £¤'•j # T 4T ‫۔‬Jª

JÍ ' j ]¥' _ £U\% 0Ü*' E'¦ x)


_ 4I KI£n* p_' úT ;<
‚ ¥
j n'- ¬ ‫۔‬‰½'( ú;“' * 5 W'* ° ]' _
d
‫•)۔‬d' - Õ'85 e'‡T )'B ú5 ،Â6œ7 — - ÂB8Cœ —

K A ›p Í &( M N
À ( / R } * •
*
£'\% ¿' ´ ' .' à - 4T I45 ´' % 5 J Q œ œ¹ — ™ á* žÉ ÿ— 5 J $ % ' £¤' # T e ' _
m j

B K Ë n p ¨ Gdj K d D' j gÐ* )'B 5=•^


ê j ' J g ' g ' K4 J ['\% )n'* s ،)•' - I['\% q] H
| j ' j ،¿'‡
% ;<

f / ö H±/ § ‡
e ' J n % ú5 $ % ' $ % ' £¤'•j 6'p['\- ‫۔‬hn œ — Ç™ ž œ' ¢ * Õn* ¨' †' )'Hj $&% ('
&( &( 6

$&% (' ¿À' -['\j q=•^ ً §* ¿À' - )•d' - K£n* pj' ‰Š54 š)Ç— ñž ÿ™ mž' 6å'\* ;{% ¬' ´à'( £'\% ¿À' * ‫!; ۔‬Å
% 5I¢ '
®j ¯ äª ‡ X <j B Í ú5 I45 )n'% ã 5ٓ
’ ' 6'î* 5I4I
* O ‫)۔‬ n'
% ë †' j |' J *
$# ' ٔ 5;' ê

JÍ- †'‡ )n'% ¬ •ñc c\' % ]¥' _ E'¦ ¢§* Õn* ¨' †'‡ )'Hj $&% (' ÓI['\_ ghjp* ï †-Ñ' ]]¥F % ¢'D

n ×* cn% pc ª tª b' j I45 ‫۔‬Â6dœ7 -


è %
• ' qI)'Å EG' ٔ ¢û ' EGF ٔ )•[Å
' E'¦ £'\% ¿À' * $&% (' £š'Hj .
- —
&( &t ¢ª Í Ënj p ¨ Å M m³
§ ¨ Ã
¢ * Õn* ' $ % ' ÓI['\_ $ % ' J * g ' # T ´'m% 5 £¤'•j  œÄ — 5 ‫)۔‬n'% ã e j '
١٥

Ð ‡ è© G [\ Í ‡ s ¦
% g * )'B †' ef\¹ % T • ' EF ٔ [ªð' q=•^
# 5=•‘ % I45 )• ' % T J - †' z- “Ž ' E'
A h5•% äª
K
J Q œ œ¹ — ™ g * ' ‫۔‬á›ٔ ãœâ —
R } - & ( _ Ÿ ( ûª
ê c j' $ % ' •' 4†' 4T O # T ú5 ‫۔‬5¢'
‡ ª ( K Ënj p ¨ MN_ ¢' ª JK†'¶ eMN
†' ¢û ' Î'()'ÅŽ $&% (' x4†'
_ J g ' e ' I45 ]I)t c '_
®* |n% §_ K Ÿ ( 8 › j [n/ Í ‡
’# ' # )n'% sIT J _
•' 4†' À B
¿' *4T I45  œC — i* œ — œ ™ Çh ž ' J c 5†'
äª ª Ej E_
O ¿À' *T # 5 ‫۔‬$&% nٔ ã' ¢û
' P4=•Ž $&ï mF _ 0c 1' EG' c ¢'„ EG' c ;‡' I45 •ñç m' o )'Œ*
d tª bj ö €Œ* §j
I5ٓ g. q4 =Ž•p' 5 I45 Â6œ7 — - ]¥'Ž )n'- s .
- ' J ' _ gZn% '
;‹ ' E'¦ $# §

- †'‡ )•[\' % T $&% (' ´•Ôc ×m'ï ¨ E'¦ =•Ž% \' * )•E
JÍ ' j .' -
/4T ´'m% 5 ]^n% ë' ]¥' _ JÍ ٔ 5†'

¦ ²\ ¥ M A › j [n/ d-
À
qI)'Ù ´'m- £'H E' g ' * 5¿¹ % T ]' _ e ' j T¢ - D
' Ž )' B i œ œ
* — ™ Çh ž ' ¢§* Õ n* ¨
' ‫۔‬  6 œ7 —

' _ )n* pF o )'H_ †' L)•d' j Jö # )n- •¬' ['\_ 6'p )•d' - )9- §
‰½H ' _ ¢'D $&% (' JK gh- §' )•d' -
¬ ý J% pc ¬
= ' E' £'\* I* ·0' E' ´n* ' g ' $ % ' Î ' $# ³4)'ÅŽ gl' I45 4)'Hj
{ j Ÿ ' Ê ¦ s l & ( n_
§j M ~
s ‡
g ' - 54 $&% (' O * ' ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž' á›* pžÉ ÿ— 5 $&% (' 6'p Jª« 6'î% .
´ … /
j Öj ' )'B ú5 ‫ ۔‬4†'
s§j ( •@
gòª $&% n- / ' Ž 5T['\% E'¦ O * ' 6Ò- '/Ž †'* ]=•^ d
% 6'î% ‫ '•)۔‬- ´n* s ' . c ' £'\j ´'m% 5
١٦

[n/ A M A d-
K › j • v µ* ¦ * ‚ ‹ Ÿc ٓ ÅŽ 6 <j &
J i* œ — œ ™ Çh ž ' -; ' g ' I45 6Òj -' 5= ،•' I5 Î' I['( Q ž ˜— œ' ™ ;' $ % ' •

d
‫۔‬$&% •' - gòª I )r'¬5 á›ٔ ëœâ —

M A A
K › @ ¥ ¬ ¥ v µ ¦ * Ÿ
6 v
Q ž ˜— œ' ™ K4‰½' J á* œ• — ]c ' _ . j - ' ]' _ -; ' g ' I45 •' c I5ٓ ÎÅ
Ö • * ' Ž I['(
~j
edF c 5ٓ JÍ * 5ٓ I)'H_ $&% (' $# ¼_ }' _ $&% (' ‫•)۔‬d' - T¢ - D 'Ž . -
tª b' j )'B á›* @
œ• — ]c ¥' _ )n% Fp* )a'ª d
Ÿ* ª d
]c ^n_ •' 5 ¿À' - 5¢û
' 5]c ¥' j 5I;c ‡' - ‫•)۔‬d' - )n'- @]c ¥' _ ]^n% ë' . ¬ ¦ G
j Ö- ' E' EF * )a'ª d E 54 J * 5ٓ
– Í

¥ Ì ¥ ¥ ýþj
À %
[F\- ¿¹ % T I45 ]* ¹ = % •Ú • % •Ú •^
# 5• ' ،]* ¹ = % [F\% I['( = j 5 L['\* ،]* ¹ = % £n% Ž ' % •Ú •

‫۔‬$&% ˜' 5Tc •]c ¥' _ .'


j / K=•% ¥* 4

[n/ GÔ- ×mï ¾ Ën% p ~j ‡


)'B i* œ — œ ™ Çh ž ' g ' g ' c ·0'Ê E'¦
› j ¥
j / †' •]c ' _ 34['\* [F\- ¿À¹ % T
;¦' _ .'

.' ƒ)tþ ' j $X¹ % ;‡d' c 5ٓ £'\)'Å $&% (' .‚' - ¢'D5 ‫۔‬5¢û '
ª
qI)' Ù ] ¥' _ eMA
' j # ; {Û §
' j
- % Ž -
• ” ‡
; c ' †' eÔc ×m'ï ¨ $&% (' -4I ed' - ['\j JÍ
{ ×Û * )aª b' j JK JÍ * )aª b*' $&% (' ‫•)۔‬d' - $&% ('

‚- d- £8 &( d- ‡ “Ž s ¦ h×mï ¨ ‹³Ž


. - ' 4 6'p )•' )n- ' $ % ' I4T ú5 ‫\'[ '•)۔‬- †' z- ' E' g * ' ? '
‡ ٓ ö äª ( •æ
†' 5 J 3; ' O ‫•)۔‬d' - [ª'ðI I†'* Jö qI)9- ‚' * I .
! Å
- ' .
tª bj
- '
” •% d
•jŸ' ‫۔‬Jq54 01' ]I)'Å gh5 - )'Hj ¢'D †'‡ )•'S [F\* )•'S
* ' ‫۔‬Â6œ7 — - JÍ
١٧

M A
á* œâ — ¿À' c á* œâ — 4I Q6ž ˜— 'œ ™ EG' ٔ ¿'‡ 6å\' * ;{% ¬' )•d' - .
› ¬ › ¬ ‚ X ª bj ›ë
- ' - 4 $# ¹ % =-•¶' 6'î% áٔ œâ — ]=•^
%
ª
£n* pj' Jö ITc JK JÍ * )'Hj ['\* JÍ ٔ ]c ^\' _ $&% (' -4I ed' - ['\j $&% (' ['\- ¢û
' ['\* ‰Š54
( ‡ h×mï ¨ ‹³Ž ‡ ûª
' †' 6å'\* ;{% ¬' gh* ×m'ï ¨ ••·' - ¿'‡ x5I
;{% s - K4‰½' v  ÃÅ Ä œ — 5 ‫[۔‬ \
' - g * ' ? ' †' ¢'
†'

‫•)۔‬d' - ['\- ¢'D ]¥' _ . jE


'
_ &( &(
$ %' $ %'
-

K Í ª ¶ H±* I &(
J û D ‡ 6
J * ¢' ['\* I¢' Ž )'B †' ¿' I45 ÿhn œ — ™ œ ž' $ % ' ¿À¹ % T=• K4‰½'v ÂÃÅ œÄ — 5

‫•)۔‬d' - ['\- †' 6Òj ‚-' 5=‹ )'B .' ƒ)t'³ †'‡ ú;‡d' c EG' ٔ 4I $&% (' j Öj '
¿À' *)'B . /
-
d ª ~ b b
' P4=•Ž )9* @' j j
01' _ $&% m' ٔ ¢û ' =* •% î' - Îaª ' _ QRaž` — žF ÿ™ $&% ('
)n% ×c n% / ¿À' *)'B ]=•^
%
d d [( H ª l%Ÿ
)n% j ' I4T š)Ç— ¸ž ˜™ ž' $&% m' ٔ ¢û
gòª I )n* j' j $# j' j ' P4=•Ž [F\* 5ٓ $XU % I54
* 5ٓ g ' 5
‡ ª N ª
†' 5ٓ Õn* p' ‚ JÍ
* $&% (' ‫۔‬5¢û ' ['\* £U\% =* ‹ eM' _ ¿À' - KT[F\% I* Jö ú5 ‫ ۔‬¢û '
¹ × m ¨ ³Ž ë ‡
G h ‹
‫۔‬g ' I qI)'Hj g * ' ? ' $# èn% ' [F\% T †' Ó]¥'- 6Òj ‚-' 5=‹ )'B .'
ï ƒ ³
- )t'
¥ ë d- ‡ f \ f \ ‹ ³Ž
{% ‡ D À ã ٓ p % % ‡
['\% )'$]c ' j 3; ' 5I;c ' )'H_ ¢' ¿' - )n'% 5 Õn* ' ‚ †' e ¹ T e ¹ T ¿' ? ' . 'j
j §
‡ h × m ¨ ¥ ®j ¯ Í &( Í
´'m% 5 qT †' P4=•Ž g * 'ï x) D
j 9- '‚* 5ٓ ]]F % ¢' ’ ' J * $ % ' ‫۔‬J ٔ )'Hj
~ (
# D š›- èœ — ðž* ` ™ T JK †Cž j ˜— edF c 5ٓ $&% (' gº†' E'¦ # ;<
·I¢' ' 6'p )•d' - .
' j ghٔ s ‚
- '-4
١٨

Ej ‡

ٔ )®r_ j' ´à\' _ =•% Y* •' j ´m' - .
c
Ö* s
' úT †' 35Tc ef\F * 5ٓ $&% (' ef\F * 5ٓ E'¦

¿À' - $&% (' á›* @ •œ — ]c ¥' _ $'# @T* )'B ¿'(¿'¶ $&% (' Jö .' j / ú5 ‫ '•)۔‬- )n- èÅ
d ' ef\¹ % T

× $ ö @ » Ø ª
5ٓ . Ö j ' ï J . j Ö% ' j ´ m
' % 5 $ &% (
' 40 Vô
' * q= •^
% 6 Ò ×j ˜' 5 5¢û
' j n'% s)'B
['\* x)
- -
Í ö Í Ø ö MA G d- hã
B 8
I45 Â œC — J * ITc J V
J * ‰½'( 0' * J ô ¶
e ' j L¿' ‫۔‬g ' g ٔ '
Ì
š›- |œ — H - †'‡ Ît' á›ٔ ¬œâ —
žF ÿ™ K5I ‫۔‬JÍ ' _ =•% Y* •' j ]¥' _ x[
;< 50Ü' _ ¼ª d
- '\j g ' q=•^ %
fH !Å &( ‡ Ø ( ¥ Ÿ ¦ –Ž l¬
p V ô *
6'p )n- %U T O ' ; ' 5 $ % ' †' 35Tc 0' †' 5 ]' _ . • _ ¾ *
- Ž ' E' ½ ' g '
*,!
Í ª Í l ¬ [\% ‡ ‡” ً §* f ‡ ‹ ')
ٔJ ¢û ' J ¢' g ' ‫)۔‬n- ' T †' -; ' 5I¢ K4 ¿' e ¹ T †' =c & ( "! ( #$ + %
- D j À- \
%

( ‡ j Vô Ø –Ž
$&% (' 3T gòª 3T ;!Å ' 0' * ]¥' _ ]¿ª À'u_ JK ½¾*'
' 5 $&% (' †' 5 †' )tþ
‡ fH
]¥' _ gÐ- ]¥'- ú5 gh* pF _ 5 $&% (' ‫[۔‬F\- )'Hj ed' c 5 †' 5]c ¥' j =c ª w K4 ¿À' - )'Hj ed' c 5 6'p )n- p%U T O '
M m³ b ‡ ¬
)n- j j ' $&% aª ' * O' Jö $# &% (' ]¥F _ ¢'D gl' ¿'‡ T;< ' * I45 )•d' - ú; Ž <
'* . tª bj
- '

‫•)۔‬d' -

ë b
$# èn% ' )•d' - )n- £8' $&% aª ' * 3T Á)'H* EG' ٔ ¿'‡ 5=•^ G ¦
% $&% (' EF ٔ )'$]c ¥' _ E' 3;!Å '
dj ‡
ª
ò ª G
[F\- )'Hj g ¢' ú['\_ g ' †' •]c ¥' _ .
û tª b' j 5I;c ‡d' - ¿À' - )•d' - $# &% $
' T* 6å'\* ;{% ¬'
-
١٩

¸ ª /†*Ñ' $&% (' Ó=c•„%(' ‫•)۔‬d' -


á›* pœÉ ‚— 5 =•ž
j ' * ¿'( 5¢û ' ú['\_ Jö # ]Ž ¥F % 4Tc .' c
N ¸* dj d
ٓ
L* 5 ’' # )'B . Ö*
ý ' I¿' ( I45 g h
ٔ ã
' KI x 0' œ g G ' 0 1' _ $# èn% ë' Â6dœ7 - ['\ KT[F\% I*
c - * — *
N ‡ ª ñ( ª
’' # )'B †' ή¯ ' * Jö 3;!Å ' ‫)۔‬n'% ã ¢û ' $# •Ž %' £c '\% 5 5=•^% $&% (' I¢û ' ‰Š •ñÛ m' o )'Å
ŸÛ p_ m ³
M _ Ÿ p M
ú5 ‫۔‬¢û
ª
' )n'% ã ¢û
ª
' T5I* 5ٓ gG ' Jö JÍ ٔ 0M j Û ' _ š)Ç— ¸ž ˜™ H
ž' ;‡ j ' ¿À' - )n'% ã $&% ('
‡ ª ( ‡ N
EGF - †' 5¢û ' * I45 O' EGF ٔ )'$]c ¥' _ $&% (' ;¦' j )'B $&% (' I4T
' KT[F\% I* qT†' K£ç n* ƒ
N ª
¢ G d- 0 s Ð / G d-
ª
ì * •
’' # )'B ]I)t' ‫۔‬g ' I; Ž ' g )'B =* * %' * ¿' % ê„ m À - { & m
- *' T;c c ' $# % ' - 4T ‫۔‬g '
Ÿ S% ª N t ¸% j $&% ('
‫۔‬W* ' % 5 •' 5 OF 5 $ % ' I¢' ‰Š ’' # )'B ; % ' 5 I45 gº‰½'Å5 .'
X % & ( û { ×ٔ ƒ)tþ '
-
d Ø p
‡ ª j s % ? ‚
EGF - †' 5¢û ' gG' ]* Á"¯ ' % 5 ´n% |\' j O % * ' g.)n'% / ´'m% 5 E'¦ ˆ)nj |Ù ' K4‰½'v ÂÃÅ œÄ — 5
M A d-
E_ ò ª ‡ / Á"¯% n | \
j d- • _ Ÿ ª
t bj 6 G
)•' 5 g †' $'# ،]* ' 5 ´ % ' ‫ '•)۔‬£n* ' . - ' Q ž ˜— œ' ™ -['\* 6'î% ‫۔‬g '
äª d- M A
O L¿'¶ 6'î% ‫۔‬g ' x0* G C• ö º ƒ þj 6 d 8
- '* J g ‰½'Å5 .' - )t' Q ž ˜— œ' ™ ‫ '•)۔‬- )n- £'
:Ž ¬ K 6d- Í ‡ ª d K ‡ ‹þj ‡ ¶ K N
$&% (' =•ž % ' J  7 œ — J - †' ) a' J †' ? ' ¿' ¿' ‡ †'
c J ’' # )'B

x= • Y °% p' ¨ OS' - I45 Jª« gòª I ê'ë x0'œ E'¦ ;{* tª b' j 4['( qI)•Â¸' -
- %* c - *
‡ ª uj ‡ :Ž ¬ ‡ S- « ‡ b N ~j
•ž
['\* †' T)a' †' )'Hj = % ' ¿' O' ‫۔‬Jª I †' $ % ' e ' _ & ª
a * M ;¦' _ JK
٢٠

d ª :Ž ¬ ¶
û & ( uj ' j )'B†'c ´m' % 5 ‫۔‬á›% Ã
I45 )•' 5¢' ´¹ % = Ž $ % ' T)a' = % ' £'\% )'ÅŽ ;<
- m • ª •ž ž• ` — )'H_

]=•% î' - gÐ* ¢'ß ،)n'% ã )n'% ¬ £n* |\' j K0ƒ•' * ú; Äœ — 5 )•d' - )n'% ã 5I['(
' j ]¥' _ )'B -['\* ÂÃÅ
Ž <

JÍ ' * 5 JÍ
ٔ 5ٓ ¿ÀF j £'\j “ ‰½®'¯* I)n% —- H ö
j J 6Ò* 's ]=•^
% ‫ ۔۔۔۔‬J
ö # ;<
'*

¿À' - K4 ghٔ ã' Õ'8 L5ٓ $&% (' # £'\j $# X' - JK ;{% —- v' )tþ
' j †' $'# / 6'î% ‫”۔‬E''

› — v þj n €- A D H N « ]^Å
- % / j
ë
I£c n'% š% œ — Fœ ™ )t' ú5 Î ' .' - 4T q] ' )'B ’' # )'B ]=•^
% Jª 'Ž
~j K ‡ ~j ®p ¨ Í ‡
6'î* I4 E )}' _ # )'Hj q= % J †' 4)}' _ ’ ‰ ' ï J * ú5 )•d' - # †'* )'B
– •^

JK JÍ G hp ‡ ×m¨
_ 5ٓ EF * )a'ª d 6'î% g * F _ 5 †' eÔc 'ï
* )n'* / ¿'‡ x )aª b' % $&% (' ·5
# £'\% )'ÅŽ
[\ ª d ¶ Ø tª b' j 6'î% ‫\'[۔‬¢û ª
;‡ ' * 5ٓ qI)t¢' ‫۔‬Â6œ7 — - L¿'¶ O' )'Ù .
-
ݑ
- ['\* K£'\* I* áٔ œâ —
'

# )n'% sIT JK gº‰½'Å5 .' ƒ)tþ


' j I45 W* X' % 5 •%Ÿ' 5 OSF % 5 á›* s
•œ — )'Å JK
-
ª
]I)t¢' ‫۔‬á›ٔ ãœâ — JÍ
ٔ I['( x¢'
-
„ E'¦ á›- ¬œâ — •ñç m¹ Û T;c {c /
' ghٔ ¬' $&% (' Õ'm* ]¥'ٔ )'Œ*
N ¶ (
I45 6Ò- '/Ž 5T=•¡j T Jö 3;'<['( JK ’' # )'B JÍ * ¿'‡†'c JK x4†' _
N ª
ÓI['\_ 3)nj '‚- 5 JÍ ٔ )}~
' j j E'¦ ’' # )'B .
-
‚' - 4 KT[F\% I* )np_F 5 †'‡ ¢û
* ' KTI* L;* <
'*
‡ ‡ * õ &(
‫[۔‬F\% T †' P4=•Ž ['\* †' L= $ %'
٢١

K Ÿ ٓ Ä { z , hpj ¥_ ª b_ <j „ & ( äª


J I)rŽ ' 5 g' ; * ' g * ' ]' qI)c a' T;' ¢' $ % ' ÓI['\_ O # T ´m' % 5
j

G d- òª ¦ d- Í ûª 6Ôc ×m
‫۔‬g ' g I Î' úI[H _ Ž '\j E' 6
4I4I* I45  œ7 — J ٔ ¢' ˜hn œ — ž Ç™ žF ú['\_
d ¶ Ñ Ñ (
‫۔‬Â6œ7 — - JK†'c $# §
' j IT ´'m% 5 ê
j %-¹ †-' êj %-¹ †-' $&% (' x4†'
_ ]=•^
%
N Ø

;{% ¬' †'c E'¦ ’' # )'B 4T T;<
' j ¢'„ ê
j % -
¹ †- Ñ K
' J q I)
c ª
a b
' _ 0 Vô
' * qI)t¢' ª ´'m* )'H_ 5

EG' ٔ ¿'‡ . ‚' - ¢'D5 $&% (' ÓI['\_ . Öj /


' JK OÅ¢'„ x50Ü*' ‫۔‬q]¥' _ ]¥' _
- j j c
Í ¶ K ( ª
¢ d G dj
L0' * Ê 4I)'H_ J * ‡
¿' †'c J x4†'
_ -
]I)t' ‫ *\'[ '•)۔‬g '
Œ
E–54 JÍ * )'Hj JÍ ٔ )•'ST $&% (' ;‹€' * I45 )n'% ë =•Æ% Ç' ¿'‡ ;{% ¬' †'c ¶ # 5 Jö

§ ( K # 5 ·0'Ê E'¦ ¿'(¿'¶ gË"É* § j


½È ' - I $&% (' I5£ * F\* 5 6'î* )n% •Ž ' 4 T†' TI5 J '

Í ¦ ~* Gdj Í &( À &( ‡


)n'% J 5; ' j 5 g ' J * $ % ' ¿' - $ % ' P4=•Ž P4=•Ž ‫[۔‬F\% T †' P4=•Ž
¬ ٔ
M A d
Í ª n / ª d ª ë
J ٔ )'Hj ¢û &
' ['\* $# % ˆ * ' 6Š'()¤'„ $ % a' 6'p 5¢û & ' ú)r'§5 Q6ž ˜— œ' ™ 01' _ $# èn% '

/T ed' - )'Å JK ¶ ¬ Ÿp ¨ ¶
.'
- ;{% ¬' †'c gËn% ' 5 qI)} _ %' # 5 JÍ
* ¿'‡†'c 6å'\* ;{% ¬'

h p ï Ñ Í G d- ‡
-
g j* †' ]=•^% I45 J * & (
$ % ' ‫۔‬g ' qT †' P4=•Ž qI5IT
*

* †'‡ )r%Ÿ' 5 ¿'‡ ¶ s * În% €- A


JÍ ¿'‡†'c # 5 Jö ήfŽ ' q]c ¥' j JÍ ' .' /
- 4T
٢٢

‫۔‬EGF ٔ 5ٓ -)'B . tª b' j Õn* ×Û m' % ]¥'c E'¦ ¢§* Õn* ¨' q=•^
% $ &% (' á)Ÿž* 5 ‫')۔‬B4I Jö
- Ç—

[ª'ðI †' £c n'% ë ¿'‡ -5£'Œ- 5 6'î* )n% •Ž §
' 4 ú5 ;<

' j )'B†'c ´'m% 5 )'B x4†'
( Í
J ٔ I)t ¢' ª
_
‡ ‡ m –54 JÍ
$# &% (' I* †' )•'S x‰Š
- qI5†' ´ ' % 5 q= •^
% E * ]c
¥' _ ]¥' _ 6Ò's á›* pžÉ 5 )•d' -
* ÿ—
¶ s d m¨
;{% ¬' †'c # 5 Jö ήfŽ ' q]c ¥' j =•% ‘* ‫•)۔‬d' - [ª'ðI Ó;‡' - # ;< '* )•Ôc ×'ï ]¥' _
m ³ Ø
M ŸÛ tª b_ N K
j m
6'p ['\% )• ' I45 ['\% )} _ ' ´' - ’' # )'B J & (
# 5 $ %' . i
- ' )º'* ± gh* pF _ 5 ¿'‡
‡ Ê Rn¬ VË
‫۔‬4†' ‰½®¯
' * .'
- Q ž Ç— œÄ ™ 5 ·0' 5

d- & ( Í / K Í ‡ G ¥ & ( N
T0 1 ٔ X
c ' $ % ' J 5 W* ' % 5 . Öj
j ' J * ٔ
J †' ['\* EF )'$]c ' _ $ % ' ’' # )'B

tª b' j ¿'‡ .' ª ö # ]¥F % 4T


I45 )'$0c Ü' _ 67'-* . - j §)'Ï £'˜54 ‫۔‬5¢û ' ú[ \
' _ J Ž c
d ‡ E_
¿À' *T # 5 ‫۔‬4)'Hj Õ'8 K=•% ¥* 4 ´n* ×%c(' $&% aª ' †' I;c ‡' EGF ٔ )'$]c ¥' _ JK )a'ª d

ö ª äª / K @A Ç MN_
× ˜
q£ç n* _' 45I J û
I¢' ‰Š O . Öj
j ' J À {j j •
¿¹ % I; ' ; ¹ = % ' e ' \ï •Æ

M m³ Í d- ›ã ûª
)• j ' ¿'‡ .' § * •^ 6 €D
j )' Ï £' ˜ 54 J K£' ˜ 54 q= % ‫۔‬  œ7 — áٔ œâ — ¢' . c *' Ž
M A ~j
K ˜ 6 d ‡ M
´'m% 5 J q£ç n* ×_' 54I Q ž ˜— œ' ™ I45 )n'% ¬ 5£ç n* j' 67'-* )'B # 5 †' )• ' j
c

ë N
6å'\* ;{% ¬' $# èn% ' ‫•)۔‬d' - x; c
{% pF ٔ 5]¥' _ ;<' j ‰½'( 6Š'H* 5T $&% (' -)'B EG' j $&% (' ’' # )'B ú=‹)'B
٢٣

p Ì G d- ZH ‡
x; { % F ٔ 5] ¥
' _ ˆ5 £•'
* g ' g ' _ ]D\' j $&% m' - T)'v q=•^ % †' KI $&% (' 3;'<['( øÍv' *
c c
& ( K Í ‡ ¸ Œ* d ¦ N
p •^
)n% ' * 5= % I45 $ % ' T;' 4['\j J <j *
J †' 5T5 • ' qI)•' E' ’' # )'B % j
d- Í ‡ d ‡ d ¦ N G d-
6 j
‫۔‬ œ7 — J - †' ['\% )'Hj L)•' †' Õ'm* ‰½•' I5¿¹ % T E' ’' # )'B £'$5I* g ' )'Å _ À

À ûª n% ‚* ( & ª ð ¥ Ÿ s 6 MA
¿' - 5¢' Î ' 6Y'…* T ú5 †' 5 I45 $ ï ' ]' _ =• # )} ‚ ' 5 6'p ['\% 5ٓ 3)n% '§* Q ž ˜— œ' ™
” M A
Í Í n p ª
ò ö 01' Q6ž ˜— œ' ™ .'
# 5 J - ITc J - ITc ‫۔‬QB —*œ ž7 Ç™ T 3)®'¯* g J j §)'Ï £'˜54
A b
Jö eM' j ‫[۔‬ª'ðI Õ'8 $&% aª ' * 3T $&% (' -)'B EG' j 6'p )a'ª d I45 )n'% ã ú['\_ JK

ö á_- ª
I45 )•[\' % T L0'* Ê q=•^ % J œ' — * JÍ
* .' j §)'Ï £'˜54 ‫')۔‬g ¢û ' ['\*
(
6Y'…* T ú5 †' 5 ‫ '† ¶'¿۔‬JÍ
‡ ٔ
5 EG' j x; {% pF ٔ 5]¥' _ I45 4T I;c ‡E '
_ À qÀ
¿' - ،J ¿' j
c
®jdj K c ( l ¬ ‡ S- &( À- Í ª n ‚* S- Gdj
’ # ï ' ú['\_ J n ×%
´ * ' g ' ¿' O' $ % ' ¿' J ¢' Î ' O' g ' ٔ û %
N M A
Í Ì Î j ª b
J * $ % (' ˆ5£•'* )}' _ $ % a' * KT[F\% I* e ' _ Q6ž ˜— œ' ™ [F\% £c n% pF ٔ 5ٓ 6'î% )'B gÏj ['\j 5 ‫ *¯'")۔‬4T
& & M

‡ |"¯ ¦ Í G
£ç n* èn% / j n'- ¬ •Ž ' * 5 E' J ٔ 5 E' j
' I45 [F\% T †' P4=•Ž [F\* )"'# ['\c I )'B x)

$&% (' q£ç n* p_' # 5I4T ú5 ‫)۔‬n'% ë gòª †' ú['\_ JÍ ٔ 5 EG' j $&% (' # ]Ž ¥F % 4Tc

s% ã À ¶ Ð
E' O ' ¿¹ % £c '\% 4 Jö JK†'c ´m' % 5 gº['\* ´à(' I[U\% 01' Ž gh- /
¦ ' 4T q=•^ %
٢٤

j S M A
d ª bj › | n
t' )'B i* œ ž Ç™ œ h ' I= - G' ٔ ¢û ª ¥_
K4 ‫ '•)۔‬- T¢ - D'Ž . - — * o c •î
F ) Œ
' * ê c % ¹ = c •Ú Q 6ž ˜ — ' œ ™ ‫۔‬E ' ]' # )'BT
ª
û ™ Ð
* ö M A ‡ & t J% ã d ö eMA
¢' x; j = ‹ g )' B J e ' j †' I[ª ð
' $ % ' úT e F c 5ٓ I[\
F - )" ' # J 'j
” M A
b ¢ ª
tª ' j qI)t' I45 )n'% ã J q 1' á* žÉ ÿ 5 Q6ž ˜ œ' ™ K4 ‫•)۔‬d' - )n'% ã
› p
q¿ª À'Ñ . - 0 — —
N ª h/
. ‚' - 4 KT[F\% I* eM' _ ]¥' _ -;•v' EGF * )'H4I $&% (' ¿À' *T # 5 ‫۔‬ghٔ ã' ¢û ' g - ' 4T
-

ٔ T $&% aª b' *
‫•)۔‬d' - [ª'ðI ['\_ JÍ

Ð
Ó54 $&% (' ÓI['\_ ·)9* § ' j ?…' - 54 ]¥' _ T4I
c q=‹ =Ž•p' 5 I[U\% 01' Ž I45 $&% ('
¶ N ª d
¿'‡ ¿'‡†'c eM' _ ['ð4 JÍ * $&% (' # T ´'m% 5 ‫۔‬Â6œ7 — - JÍ
- )'Hj á›ٔ ë✠— JK
@ N
_ - †'‡ Õn* ×Û m' % ]¥'c E'¦ JÍ
c 5†'‡
h ã h•
$&% (' ‫۔‬g ٔ ' •]c ¥' j g _ ' T q=•^ % ‫ '\[•)۔‬% T JÍ
ª * ‡ [\
¿À' - JÍ
ٔ ¢û
' PI)'Œ* JK †' Õn* ×Û m' % ]¥'c gh* pF _ 5 K4 . ' j I45 [ª'ðI )n- j ' % T ;!\' * 5
j §
Ñ (
d ' j =c•Ú['( JK x4†'
j %-¹ †-' 6'p ،)•' - # )'Œ* 0'œ -['\* )®f§
)n'% ã ê _ ú5 $&% ('

$&% (' JK ['\% )n- pj' ;!Å * $&% (' ‫\'[۔‬% 54†'‡ LI)¤
' 5 JÍ * •' - )n* p_F 5 Jö ú5 I45

‡ ñ c \% ¥ ö Ò œ MN_ ë d [ n% / §* G dj
¥
†' Ó]'- • ' ]' _ J c è n%
J 0' e ' $# ' )•' - )n- j ' ¢ Õn* ' g ' ¨
®* p_ MA S- ª S &( d 6MA Í
6
’ ‰ ' ['\% ´'© Q ž ˜— œ' ™ O' ¢' 50c ' $ % ' )a'ª Q ž ˜— œ' ™ J * ú5 ‫۔‬Jª« qT
û 1
٢٥

S ª [\
0'‘['( š›* ל ‚ — <œU ™ $&% (' $# Ó* á›* pžÉ ÿ— 5 O' - JK ' )n'- @)'H_ )n* j ' % T $&% (' ‫۔‬4I['(
¢û
ª
‫۔‬¢û
'

‡ ª * ð Gdj &( ª « ª
ñ ‡ M m³ b
- £'* ( K4 £'\% )'ÅŽ 6'p )• j ' $&% (' ¿À' - QRaž` — žF ÿ™
†' • ' g ' $ % ' ،J ['ðI †' T5

S- Ÿ / ) ! *,
Í d n ë Ã '
ª
c ' & ( !" ( #$ + %
Û
O' 6'p )a'ª d J * ú5 ‫ '•)۔‬- K£9ï @ j ' è %
# )'Œ* 0'œ $# ' ‫)۔‬n'% ã .

‡ A ª
œÄ — 5 ‫۔‬4†' 6Štþ
ÂÃÅ ' ]¥' _ eM' j Jö x¢ §- qI¿À' _ †'‡ ¢û
' Ó 0' ‘T JÍ
j
- c

´'© £c n% pF ٔ )'Å $# XU % ]¥'- Ó['\* 0V8 ' * E'¦ •Ÿ' c I5ٓ ÎÅ ' Ž I['( JÍ* $&% (' ]¥' _ I5=•5
d- M A Ÿ
E' TIT K4 J g ' £n'% s5 Q6ž ˜— œ' ™ ‫۔‬qI['( JÍ
¦ K G ٔ T ]¥' _ ;{% |r_' E'¦ ú5
M A §j N ª d
ë
ή# ' ['\j Q6ž ˜— œ' ™ gZr' )r%Ÿ' 5 eM' _ 5¢û ' $# èn% ' ‫')۔‬g Â6œ7 — c 5 ‰½nj |\' j Jö x£ - 'ÅŽ
¥ À Í & ( )¸ H ) Ÿ ® # 6 MA G d- …
- À G dj
]' _ I5¿¹ % T J * $ % ' š Ç— ž ˜™ ž' )"'# á Ç— ž* 5 Î' ['\j Q ž ˜— œ' ™ ‫۔‬g ' ['\* ?' ¿' - g '

) *,!
5†' )'Hj &'( !" ( #$ + % T;<
( ‡
' 5 6å'\* ;{% ¬' Jª« E'¦ £n'% /I ´'©
' * $&% (' †' I['( ´'© ;!Å
þ b ª S
E'¦ QRtœ — œ' ™ QRaž` — žF ÿ™ á›* pÉž —ÿ 5 ‫•)۔‬d' - 5¢û ' _ 6Ž'Hj gh* pF _ 5 K4 6ånj §
' 50c 1' ·0'Ê E'¦ # )9c § 'j

]¥' _ š›* מ —Ç Å
œ' ™ I45 .
c
Ö% p' ¾ ÂÃÅ
œ Ä — 5 J Í
* $ &% (' £¤'•j JK gº)'B['\ ·0'Ê q]¥' j
*
Ôp_ ë ‡ ”
Jö •Ÿ' c # )rŸ' * 5 )n* pj' )'B 01 - ' K4 $# èn% ' qT †' úI[ Ž j\
' E' ¦ ;“ Ÿ
' * ; ‡ '
٢٦

Ô ‚- M A
ª
' ¦
E' £n'* s=•Ž E' O ' £F\% £'ÅŽ L= * õ ['\* . -
‚' - ¢'D5 Q6ž ˜ œ' ™ ‫۔‬5¢û
— ' ['\* •'s
d d A
ٓ5 gG' j ['\* 4I ]¥' _ qI4••S' I45 E''I)}Ÿ_ %p' ¨ gh* pF _ 5 6åà\' j gG' - gòª I ¢û ' ú; '
ª “ @
*
” ~*
£¤'•j JK JÍ * )'Å]¥' j $&% m' - ‰Š I45 á)— Ÿœ* * ;‡' I[F\- )"'# . c
Ö* s
' ’ F ‰ [ \
' _ ‫•)۔‬ d' - [ª'ðI

ª
JÍ * $&% (' ¿À' - )"'# š›* מ ÿ— m•œ * ™ [ª'ð ·0'Ê q]¥' j I45 )n'% ã ¢û
' 3)'$£ç '\* $&% (' . j §'j
ª º ٓ S- Gٔ dj
û E_ À ö Í
ٔ ûª ›•ñ̀* ð lñª* ð G* •jS
['\% ¢' g T5 O' EF )•' ‫ _ '¿ '•)۔‬J ú5 J ¢' i- œ — ™ œ h ' g ' EF )n% '

Zn jd- ¥ Õ ‡ ñªð Í
À _
‰Š¿' j I45 qT g ' ]' _ 1 £F\* )'B ]=•^ % †' • * ' J * 'j
# )'Œ* 0'œ ‫۔‬$# §

ÎÅ
' Ž I['( ‫ ۔‬¢û
ª
' ê |n% p' ¨ # 45]¥' j $&% (' JÍ
c 5†'
‡ Gٔ
E F )' B $# •Ž ¬' ;{% ¬' $&% ('
c
ª ‡ ‡
ú5 ' ‰Š O' I5* O' ‫•)۔‬d' - )n% 'p* á›ٔ ë✠— ]=•^
¿À' - $&% (' I¢û Ÿ
% -['\* 6'î% )'B •' c I5ٓ
M A
b
Q6ž ˜— œ' ™ JÍ
* ' $&% aª ' * Îm' ٔ )n'c /5 6'î% $&% (' JÍ
# )'Œ* 0'œ ‫•)۔‬d' - [F\- )'Hj ['\% )•[Å * ['(I*

‫۔‬Jª« xI 5ٓ Î Å
' Ž I[' ( $# XU % ]¥'- Ó['\0V8' * )'B )n% pF T EGF ٔ )'B $# •Ž ¬' ;{% ¬' 6'p ['\% )npj'
c * * -
S Í ~j K Í ‡ tþ ¥_ ý³Ž
gh* pF _ 5 E'¦ qI‰½
c • ' J ٔ ) } ' j J J * †' 6Š ' ]' $# ' T $&% (' ú5 6å'\* ;{% ¬'

Ö% § ¦ JÍ ‡ ¥' j Jö5 I45 JÍ S I['(


[F\- )'Hj ['\% )'$]c ¥' j ¿'‡ .
- ' ‰½' Ï E' * †' .
-
/
' Ž 5T] * )•'

H ( S ›ë §
Õn* ×Û m' % ]¥'c gh| - ' Jö Õn* ×Û m' % ]¥'c 4£ç F\* )t'ª ¿'‡ qI‰½
- ' j gh| •
c ' áٔ œâ — œ — ˜™ ž' Jª«
QÃr
٢٧

M A
(
=c•Ú['( £ç n* p%U †' )'B ú5 6'p ['\% )n- pj' Q6ž ˜— œ' ™ JÍ * # )'Œ* 0'œ ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj qT

K þj G d ›p Å
& ( •Š (
$ % ' q=c ' e' - )'Å J d ¿¹ % £ç F\* )'H_ Î ' EF ٔ )•' j á* žÉ ÿ— 5 ¿À¹ % £ç F\* )'H_ În% è' Ž
À n% ý


†' $'# / 6'î% $&% (' ‫۔‬Jª« )n- p%U T Õn* ×Û m' % ]¥'c E'¦ •Ÿ' c I5ٓ ÎÅ
' Ž I['( ¿'‡ I4 * £ç F\* )t'
ª

MA ª ¥ s
g * F 5 Q ž ˜— œ' ™ K4 JK E'¦ .'
h p_ 6
-
/5;<
' * IT Jö # )'Œ0'œ I45 5¢û
* ' ]'Ž )n'- . - '
tª bj

M A ~j
Î' Ž I['( Q6ž ˜— œ' ™ g.Ž ;¦' * JÍ
Å * # )'Œ* 0'œ ‫۔‬JÍٔ †'‡ 3;{j ‚' - $&% (' qT†'()'ÅŽ
d
# T ú5 ‫۔‬E– 01' j gº)'H E'¦ JÍ
* )•[Å
' Îm' ٔ )n'c / EGF * ['\_ )'Hj 6'î% )'B •Ÿ' c I5ٓ

‫•)۔‬d' - ['\- I)®'¯_ †' 6¶ª d' =• # )'Œ* 0'œ ;!\' * 5 Jö x 0'
- *
œ $&% (' £¤'•j JK

äª b ª
$# X' ٔ )'Å ]¥' _ -I)'Œ* ´'m% 5 Jö O QRaž` — žF ÿ™ Jö JÍ ' P4=•Ž Õn* ×Û m' % ]¥'c
* ¢û

x¢' „ qI)t¢' ª Õn* ×Û m' % ]¥'c # 5I4T †'(5 JK Â6dœ7 — - JÍ ٔ 54†'‡


- )'Hj JÍ
-
ª hã ' ª ?…' - 54
=• JÍ * $&% (' ‫')۔‬g ¢û ' ['\* I5T 1ÖT* )'B ú5 ê B
j |' ¿À' - g ٔ ' ¢û
Ø Ñ *
6'p )a'ª d JÍ * ;ìª b' * 5 ¿À' - )•[\' % T Jö 40Vô ' * KT†* *' ;< ' L0' * Ê E'¦ # )'Œ* 0'œ

ë é (
$&ï ª ð' £+?% ‚' * ´'m% 5 L= * õ =* {Ÿ' * )'H_ ÂÃÅœÄ — 5 $# èn% ' Jª« $# èt' )r%Ÿ' 5 6‘_ †' 5
S •Ãª ٓ •Ãª ٓ b äª
Õn* ×Û m' % ]¥'c 5;{% ë' # )'Hj ú5 ¿'‡ qI‰½ c • ' 6Ò- ' 5 6 Ò- ' 5 . -
tª ' j O 6å'\* ;{% ¬'
٢٨

ª Í ‡ ¥ h@ G :§j ›ë JK
_ 5ٓ ‫۔‬$&ï ð' J - †' I)n% p' - ]' _ I;'~ g * ' T* I45 EF * )t ' áٔ ✠—
¿À' % x
m ³
ê -
' )' B J ö L;* < ' * 4[ \
' ]= •^ . ‚
' - 4 J Í - )H
' ê | B
' J K $&•M j '
_ * _ % - j j %
d-
G
g ' Õn* ×Û m' % ]¥'c 5;{% ë' # )'Hj I45 . @*–
' g hÛ pF - 5 K4 ‫۔‬Â6dœ7 - JÍ - ¢û
'
ª ª«
J I
- —
b é ‡ Ø
ÎÅ ' Ž I['( L¿'¶ ;< ' j ‫۔‬$&% aª ' * $# èt' ['\* †' # )n% 'p ¨ $&% (' ;×»* ù' á)˜— §
ž' JK
S
• ö
T)- º* ' - 5 J x[ \
' j ú5 q= •^
% K4 $ &
ï
ª ð
' š ›
- j
œ * œ ™ I . Ö% €* …' - 54 Jö •Ÿ' c I5ٓ
- — -
s ٔ 5 OSF % 5 OSF % 5 EGF ٔ )'B $# •Ž ¬' ;{% ¬' JK QBn—*œ ž7p Ç™ †'‡
ήfŽ ' )'B )n% pF * T £¤•' j JK JÍ
‡ S &( §j « Îm' ٔ )n'/ xI5ٓ ÎÅ
†' I['( I['( ¿'‡ qI‰½ c •' $ % ' •' Jª c c ' Ž I['( $# XU % ]¥'-

* )}~
E'¦ JÍ ' _ j ¿'‡ T;<
d
' * Jö5 01' _ 6'p Jª« [F\- )'Hj [F\% T )n* pj' . @*–
- ' )n* ¹p‚ 5
b
Jö ´'© ´m' % 5 ['\% ÂÃ(Éœ — œÄ — 5 I45 EGF - ]c ¥' _ $&% aª ' * gòª xI4=
´m' % 5 ÂÃÅ - õ*

‡ ª
‫۔‬Jª« ['\- †' ['\% )'Hj ¢û
' ú¿À' j $# &% (' I* ‰Š54 á›* s
œ• — )'Å

¶ ƒ * Ñ ö JÍ
´'m% 5 gòª $&% (' q£ç n* p_' $&% (' JK †' Î'Ï)'H . - ' * 5†' J ٔ 5 EG' j

‡ ‡ E_ ‡
' Ž I['( ed' - )'Å ed' - )'Å ‫•)۔‬d' - [ª'ðI †' q†' ¿À' * EG' c ¢'„ EG' c ;‡' †' T* Îm' j )'Œ- ['\*
ÎÅ
®j zZ Ëv &( d- \
ÓI['\_ ·)9* '§j ’ ' 5 g ' $ % ' ‫۔‬g ' qI)'Hj •ñc c' % ]¥' _ E'¦ •Ÿ' c I5ٓ
G
٢٩

¶ é K
;{% ¬' ed' - )'Å JK ¿'‡†'c =•ž
j ' J ê B D
j |' ] \¹ % T £9* §
' _ I45 # )'Œ* 0'œ =• $&% ('

،š›* מ Ç— Å
œ' ™ ،. Ö% p' ¾ $&% (' Õn* ×Û m' % ]¥'c ú5 ‫•)۔‬d' - ['\†'‡ Õn* ×Û m' % ]¥'c E'¦ EGF ٔ )'B $# •Ž ¬'
c -
K • ” ë ö ~c
EF )n'% sIT J i* œ — œ ™ œF h ]^n% ' J š›* @œ *U — ™ I45 ¿À¹ % £'c $ E'¦ 44I[* '\j ، ¿À' *5I
G
* ›×ç

Ôp_ d
·0'Ê E'¦ 01 - ' ¿'‡ ،$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ $# / ' Ž $&% (' # [F\j I* q]* ¥¹ % ]D\*' 5 á)˜— §
ž' q£'c $
Ôc ×mï ¨
& c •
4T ،$ % ' ¢'D I)'H_ 4T 6'î* 5I4I $ &% (' úŽ II4 ‫•)۔‬d' - [F\ )'Hj ['\)npj' O;{j z,'*
* * - % *
d s
;|\' * ['\c ‫۔‬Â6œ7 — - Î'()'ÅŽ K4‰½'v JK ;W- “Ž ' ]D\¹ % T •_Ÿ' 5 •Ž _Ÿ' ¢'D I)'H_

K4 Jö •§ ' j )•d' - [F\- )'Hj )n'% ¬ 34I ¿'‡ T5I K « ¥


c J Jª ¿'¶ ]' _ ¿À¹ % £'c $ E'
¦

d
E'¦ ¿À¹ % £'c $ E'¦ š›* מ Ç— Å
œ' ™ I45 . Ö% p' ¾ ‫۔‬$&% •' - EGF - )'Hj ¢û
'
ª
. @*–
' ·0' Ê E'¦ 01Ô- p' _
c -


- ]c ¥' _ JÍ ٔ £ç ¹\* Tc †'‡ Ó4I •Ÿ' * )'Å á›ٔ ëœâ — JK Õn* ×Û rŽ %Ÿ' £ç n'* ¬
* )•'S JÍ
d- S ¦ $# &% m' c $&% (' ÓI['\ ‫۔‬Â6dœ7 -
G ¶
‫۔‬g ' q0c 1' ]¥' _ †'* ¿À' _ I)'H_ . jE
'
_
´m
' % 5 E' _
- —
‡ _ Jö $# / ¶
5I¿À' _ ¿À' - )•d' - ['\- †' x; c
<
' ' Ž g h* pF _ 5 ]¥' _ †'* ¿À' _ JK Jª«¿'¶ # 5 $&% ('
Ÿ j Ej
dj MÛ Ø
. ª
t b
' j g G ' I45 $ &% (' ÓI['\ ‫•)۔‬d' - )njd' c 5 )n* j j ' 0'M _ =c•Ú )'B Jª«¿'¶
- _ -
H Á\ / A
À- D §
* n ¨ ) ¸
¿' ¢' Ž I45 ¢ Õ * ' š Ç— ž ˜™ ž' ]* ' ٔ )n'c W* - ' • 9 @* c 5†'‡ L¿'¶ Jö
JK JÍ
٣٠

®* ×%šH_ « d
• ç ' o )'Œ* ’ # ' Jª )"'¯j Jª«)'g I45 Â6œ7 — - JÍ
ñ m - †'‡ z- “Ž s ' E'¦ K=•% ¥* 4 # )'B
[\ Í M A d
© ë d
¿À' - i- œ — œ ™ Çh ž' T J - I['( • ' ]' _ 3¿À' _ Q6ž ˜— œ' ™ =Ž•p' 5 $# èn% ' ‫۔‬Â6œ7 — - š›- tž ` — œ¹ ™ á›ٔ ëœâ — JK
› j è ¥

d d s | r Ÿ-

K£n* pj' 6'î% 6'p Â6œ7 — - š- ž ` — œ¹ ™ K4 ‫۔‬š- ž Ç— œU ™ †' O % ' I[ª'ð gòª JK ê
›t › × ˜ -
c ٔ' )'Œ* =•% Y* '
•j

ٔ †'c ¶ # ¿'‡ Jö ú5 ‫۔‬Jª« Î'g['\_


‫')۔‬g JÍ

ª d- G ª <
¥ § m ò G ' Înj ×'ï ['\* $&% (' I4T ú5 Î'Ï5IT
‫]۔‬Û '* ¢ * Î' ٔ ['\j ¢' g ['\* I45 g ' E' - ¢û

_ gZn% § j • K „ E'¦ E– ú4]¥' j


# œ á›* pžÉ ÿ— 5 .
]¥' _ ·40' -
‚' - ¢'D5 $# §
' ' £¤' j J x¢'
-

c 5†'‡ K4‰½'v JK ê'


E'¦ JÍ ¬ ‡ <
c †' T5£¤•' - =•% „Ž ' ´'m% 5 E'
¦ ' j ¿À' * I45 )•d' -
¿À' *5;<

Í Ñ d G d-
J* K)'ÅŽ ú)n'j ƒ .' § * §j ‚ ¼Œ- D
- †' . j ' )•' - . - ' - 4 K4 6'î% ‫۔‬g ' $# % ' ¢' Ž
S B Ÿp Ÿp_
' j ،)•d' - ‰Š;‡' ê
' Ž 5 )®f§
I)aª o- / h/ p
j |' )} j Û ' * ‰½aª b' _ )n* p_F 5 $&% (' g c ' I;{% ' * ¿À' % x)
j } jÛ '
Ÿp d' - )njE _ $&(' $XU % ]Dn% s
Õn* ×Û m' % ]¥'c E'¦ )} j Û ' * 6'p )•d' - 3T .
-
tª b' j 5=•^
% ‫•)۔‬ _ ' % # * ' Õ9* § 'j
d- hp ë
•' $ % ' J I['\j  œÄ — 5 $ % ' J g ' g Û F - 5 •¸% Œ' * E'¦ ú5 $# èn% ' )n- ×%˜'
j Ÿ & ( Íٔ Ã Å & ( K G

‡ MN_ ً tÌ d ' gòª ·¢'


‫•)۔‬d' - 0'‘['\j Jö •jŸ' ]=•^ % * e ' ‰½ ' ‫ '•)۔‬- )n- èÅ
[ \
' †' ‰ D
٣١

ed' - )'Å JK .' /4T ´m' % 5 ]¥' _ Â6¹yœ ;‡S' JK JÍ ٔ )'H_ ´m' % 5 6Òj pF - =‹ ´m' % 5
- —

x) Œ
' ‰½' ( J ö JK†'¶ ]=• Â6¹œy ¢'D ´'m5 JÍ ٔ ¢ û
'
ª ›×m Í
š- ž Ç— ž• ÿ™ J ٔ )'H_
- - c c — %
M A
ª
J ['\% )n- pj' Q6ž ˜— œ' ™ JÍ
K * ú5 ‫•)۔‬d' - .' -
/4T )'B .'/4T ]=•^
- % ; <
' j E G' ٔ ¢û '
äª ” ª * $&% (' ‫۔‬Jª« =c•'p†'‡ )•E
T;< ' * O 01' á›* pžÉ ÿ— 5 )'g ¢û ' )a'ª d JÍ ' _5 . tª bj
- ' 6'î%
ª 5D ¶ d
¿À' - ['\- ¢û ' 6Ò- p' _ ‫•)۔‬d' - =-•‘* 5 . j Ö% ' Ž )'B†'c K4 ‫۔‬Â6œ7 — - I40ƒ* „ ' . - '
tª bj

* ( ¿ÀÄ c 5ٓ .
‫۔‬š›- מ Ç— ˜œU ™ Jq gòª L5†' ‚D
- ' - ¢' 5

I¢û
ª
' ‰Š Jö q£ç n* p_' $&% (' hnRr

œ — ™ œ œ' JK .' ÊI‰½' ( ´m
' 5 £¤ •
' j J Ò0'œ eMN
'_
- * %
‡ tª b' j )'B Õ'm£šc '\j qT[c '\j $&% (' I¢û ª ª
]* ¥¹ % †' . - * ' ‰Š .
-
‚' - ¢'D5 5]¥' _ ['\¢û
c * . ' €D
c *' Ž
Í ‡ q G dj Í d
& B
J c 5†' I45 )n'% ë J 6Š'H* 5T $ % ' ê ( j ' ´'m% 5 g ' J * $&% (' ‫ '•)۔‬-
|

K ®j ¯ &( ‡
.
-

' - 4 J ’ ' $ % ' ‫۔‬qT †' P4=•Ž Õm' * £šc \' j qT[c '\j ed' - )'Å JK
‡ b ‡
' _ 4T JK ´¹m% ]¥'c QRaž` — žF ÿ™ †' )'Hj ÓI['\_ # 4['\c 3T['c (
)•d' - ['\- †' ['\% )"'# ]^H
‡ °p
I45 ‫•)۔‬d' - ['\- †' z- “Ž s ' E'¦ •Ÿ' c I5ٓ ÎÅ
' Ž I['( I45 )'g¿À' % ،•€* * ' ‚ £¤'•j ÂÃÅ
Äœ — 5

B ‡ ûª * ö x)'H
4T ´m' % 5 $&% (' ê
j |' Õ'm* £šc '\j qT[c '\j ¿'‡ x5I
- †' ¢ ' PI) Œ
' * J j j
٣٢

• B D Í
* & ( % Ÿ ¥
_
®* pj
Ü ٓ d- ‡ * õ ›×Û •”
['\% )"'# )'B ; ' ¢' J $ % ' •' ]' ’ ‰ ' q0 *' 5 ‫\'[ '•)۔‬- †' L= ic œ — œ ™ œF h

' Ž ]¥F % 4)+ô
‫\'[۔‬- †' =•% „ٔ Å Í ' ª ]¥' ¢§* Îm' ['\¢'„ .‚' - ¢'D5 ‫•)۔‬d' -
* ¿À' - J - ¢û
' - ['ً (I‰Š Û* ٔj -

s M A
& r § × r Í ‡ ¥ ¥
.' j §)'Ï II[ c '\- $# % ' =>?* ‚ ' 6'î* 5I4I * Q6ž ˜— œ' ™ J - †' Ó54 ]' _ ´¹m% ]'c
M A Ôj ¬ GÔj ¬ d-
‡ f\% ‡ 6 G < j 6 Í ‡ S
†' e ¹ T ['\- †' úŽ II4 * Q ž '
˜— ™œ g ' g ' ; '  7 œ — J - †' )•' T
ë d- Í ‡” ö Ø @ N
d Ÿ
6'p )•' - )r%' 5 . ‚
' - 4 K4 $ # è n % ' ‫۔‬  67 œ J - I; ' J 40V ô
' * . • ' _T
- — _
m ³
d- & ª
a b ò ª ›j M M N l ¬ ›p äª
6 * _
‫۔‬ œ7 — $ % ' g i- œ — ž ˜™ œ h ' e ' ¿' I45 g ' K4‰½' á* žÉ ÿ— 5 O . ‡ v j § 'j

* †'‡ x[
* •Ž )'B JÍ ö # 5 ú)'B 6'p Jª« ['\¢û ª “‚* j
L= - '\j J Ž - ' ú; ' 5 x5
Ð ‡
E'¦ x¢' _ D E' .'
¦
j §)'Ï g * ¢'ß ´'m% 5 $&% (' # 4['\c 3T['c ( ‫[۔‬F\- ['\_ †' Î'Ï)'H
Ù hý u ¦ Ð G d- ö EG' c ;‡E _
g I5T
c K) n'
% / g j ' E' .'j § )' Ï g * ¢' ß ‫۔‬g ' # )' B T J '

G Ôc ×m ¥ Í G d-
ٔ ‡ ˜ 6 _
E' ¿' hn œ — ž Ç™ žF ]' # )'BT $ % ' x¢'&( D •Å Ž €D *
I5; ' £n% * ' P5T J j K4 I45 g '
c
d Ñ
EGF ٔ )º'* ß I45 )'B # 5 )•d' - Õ'm* I )9c § ' _ 5I¿'( ‫۔‬Â6œ7 — - š›- £œ — œU8™ gòª 6Ò- /' Ž †*' EGF * )t'³5ٓ
d S

* $&% (' =Ž•'p5 ]¥' _ # )'BT ú5 E'¦ # 5 ‫۔‬Â6œ7 — - š›- jœ — œ* ™ I 3)n% '§* .
-
tª b' j )'B

s% / s ª
x¢'
_ D ¿' ‡ .' j § )' Ï ú) n'
j ƒ O ' 4 I)'B5T5 q4 EG' c I;ìª 0Ž ' JK I¢û ' ‰Š
٣٣

ª b* Ôj ¬
û _ p ¥
_
¢' )®'“ )n- j' ]F 45 . Öj /
j ' ‫۔‬E' $ % ' x[
¦ & ª
a \
' j g G ' $# èn% ë' ‫ '\[•)۔‬% T š›- מ Ç mž• ÿ™
- —
³
l ¬ K d - › j Mm K h p äª K
• 6
]= 4T g ' J  œ7 — i- œ — ž ˜™ œ h ' L‰½ H
* '* J _
# )'ÅŽ g * F 5 6'î% O J
Ø
ª s % - ‡
ٓ û
·# 5‫۔‬¢ ' ['\* ;{% ¬' # )rŸ' * 5 O % ' gòª )n* ׂ <' K4 K5;< ' * $&% ˜' †' W* XF % 0ƒ•' - E'¦
Ø
‡ f\% Ñ s % - )Ÿ « ['\¢û ª
†' e ¹ T ê j %-¹ †-' )n* ¹p‚ 5 ¿'‡ 4I)®É* '‚* O % ' á Ç— ž* 5 6'p Jª '- ú;“‚' * 5

¦ ª b* æ ¦ Í ‡ §_ ö G Ôj ¬ Gdj
& a
‫۔‬E' $ % ' •Ž ' ¿' E' J †' . Ž ‡ * Ö %
- ' x[ - '\j J # 5g ' g '

n § ¦ &( Án% / t ª
. -
Ö % ׎ % ' E' $# % ' ]* ' ´' % 5 $ % ' g * ' Õn* ×ç n% ¬' I['( x;
m & ( h ×_ {p ¥ &(
c % F ٔ 5]' _ ´m' % 5 $ % '
¬ d E b × t ª d ûª ö
• - _ ª
t j < h _
# )n- ' ['\_ K4 ‫ '•) '•)۔‬5 . - ' 3;' ['( )'B g * ' ‫ '•)۔‬- 5¢' -I‰½' * (J
ë « × t ª s
.' / & ( è n%
j )n'* s [F\* )n- pj' -['\* $ % ' $# ' Jª
h
g * ' L40_ * ƒ„ ' 4 I;ìª 0Ž ' ´'m% 5 E'¦
A S t ª M m³ b
á›* pžÉ ÿ— 5 J ö eM' j OF % 5 gÏj I45 =c•å\' % ]¥'ٔ 5Tc J K gh* ×_ ' ‫)۔‬n- j j ' $&% aª ' *

S Àb ‡ äª &( h×_tª 6d- Í - ‡ Öj @ A


Ê E'¦ ;¦~ _ j
[F\* )•' )'B ¿ª F _ 4T ¿' O $ % ' g * ' ‫۔‬ œ7 — J †' . - ' ·0' '
‡ Ñ
´'m% 5 ´m' - I;{% pF ٔ 5ITc I45 E–['( †' Jq Jö =c•å\' % ]¥'ٔ 5Tc I45 )•d' - )n- |(' q†*'
d- Í ‡ S ‡ òª
]=•^ % %6 ' î ‫۔‬  6 œ7 — J - †' ['\% )•' [F\* )•'S )r¸% H
' j ´'m% 5 †' eÔc ×m'ï ¨ ]¥' _ =* •^
% g
Í ( d-
& ( › ã
$ % ' ‫۔‬áٔ œâ — J - I†'* G ¥ tª bj ´¹m% T]Û ¥'*
# T ‫۔‬g ' x[ - '\j q]c ' j . - ' ´'m% 5
٣٤

s% €- „ &( 1” ö Í E_
d-
)•' O ' $ % ' 0 ' J J c ;‡' ´m' % 5 ed' - )'Å JK $# X¹ % £'˜54 á›* pžÉ ÿ— 5
d- ZH ª b
G
´'m% 5 K£'˜54 q= % ‫۔‬g ' g ' _ ¢û
•^ ' qT)'ÅŽ E'¦ ;{* tª ' j ¿À' *4T 6å'\* ;{% ¬'
‡ J% p' ¨ ÎmF % ;'~
JK # 5 ‫۔‬$&% nٔ ã' ['\_ x) &(
- 'Œ* 4 $ % ' ۱۹۹۷ †' x)'
c B qI)t

K t ª MA N
*
L0' Ê ¦ h ×_
E' # )®'#['( J g * ' q=•^ 6
% Q ž ˜— œ' ™ á›ٔ ëœâ — JK †œy j — )¤'„ ·‰½'
# v
d b d
E'¦ K£'˜54 ‫)۔‬n- èÅ ' ‰½•' j $&% aª ' * 01' j ••Ì' $&% (' á)˜— §ž' gË(' T£'( . tª bj ö
- ' J
ö G dj K x)'Œ4
H
Î' J_ p
)n% F * T g ' .' j §)'Ï £'˜54 £¤•' j 3)'Å ´'m% 5 J - *
s § M A
« h ã ª * ª
ò ) ¸ H )Ÿ
‫۔‬Jª g ٔ ' ¢û ' O - ' g )n% Fp* T q=•^ % š Ç— ž ˜™ ž' 6'p )"'# )r%Ÿ' 5 Q6ž ˜— œ' ™ ‫۔‬á ˜— ž*

JÍ * . ‚' - 4 6Ò•@ ' 5ٓ 6 Ò • @


' 5ٓ 0 1d' _ 5I†'( $&% (' $# •Ž %ŸF ]¥¹ _ Tc £F\% £'ÅŽ 3)'Å ´'m% 5
- - - *
dj N þ ٔ ÀÑ B8 ö Gٔ
0 ' ´' - £'H e ' _ ¿'‡ ;‹' * I* JÍ
1 m M ¿ª '  œC — J EF 5£'Hj E'¦ $# X¹ % £'˜54
s | ¤•- hp MA K
‫۔‬á% ž• ` — )'H_ g * U % T 6‘j ¿À' - ]' _ O % ' g * F _ 5 Q6ž ˜— œ' ™ J )'H_ ¢'D JÍ
› Ã h p ¥ * $&% (' ‫[۔‬F\% T

t ª . S N
=* { ' o )'Å ]'c ; % ¾ ' g •%Ÿ' 5 OF % 5 Jö ’' # )'B x;
ñÛ m ¥ { ×
c
{% pF ٔ 5]¥' _ ´'m% 5 JÍ * $&% ('
A ¸* Ëv
E'¦ . Ö* @' gh* pF _ 5 6'p Jª« 0'‘)'ÙØ 6å'\* ;{% ¬' ،E'¦ ú['\_ Jö 4=•ž j ' g' 5
-
b* d- d
¿' )"'¯* ;' ]c ' $ % ' 6'p )•' ú)r' 5 ¿' g ' q01' j •¸% Œ' * Jö EGF ٔ )t'ª
À- / ¥
_ &aª d- § À- G
٣٥

JÍ * $&% (' £¤•' j JK JÍ * †'‡ g. •%Ÿ' 5 OSF % 5 ‫۔‬hnBn*œ מ Ç™ mœ¹ ٔ )'Hj ?Ú¹ ٔ )'Ï* š)Ç— ñž ™ÿ mž'

¦ æ ¦ Í ‡ ×t ª
‡ À •
‫۔‬E' •Ž ' Ž ¿' I¿c ' - = E' J †' Î' )'H x) * Ï & ( n ‚* ¥ {%
j 'Hj $ % ' £šc % ' ]'c ; ¾ '
K G M m³ èn% ë' á›% pœÉ ٔ T I¿ÀF % 4 =c•FîÛ 5 Jö .tª b' j
J EF ٔ 5ٓ e j ' x[ - \
' j ´ m
' % 5 $ # — * -
‡ E_ G
)n* |' q†' ¿' * g ' 5 E' ٔ ¿'‡ =•% Y* •' j JK úI)
( À G Ž º'* D ['\% x¢ D &(
- ' Ž I $ % ' # )n- •' ['\_
¬

¥ s c •æ K ¬ ~ & ª
a b* ‡ ö Í ÛM „ l¬
j ‡
5]' ¿' O ' J • * § _
# )n- ' ['\_ 6Ý' _ )9* ' ‫۔‬$ % ' O' J ٔ
J 0* j ' g '

$&% (' * )'Hj ´à(' # 4=•% î' ¨ †'‡ ú¿'‡ I45 †'‡ 6¶ª d' ‰½•d' j
¿À¹ % I)n% p' - E'¦ JÍ

-' T;c {c / K¿À' $&(' I)'H I50'‘ 4T $'# / 0Ü*' ‰Š['\ ‫)۔‬n'ã ¢û ª * >,
ê c * ' )' B J % % _ * j % ' L4= '

G ¥ h p ‡ ®* tª b_ K ¥
qI)'Hj x) j 'Hj I45 EF ٔ )'$]c ' _ g * F 5 †' ’ ‰ ' J ¿À' % I45 )n'% ¬ Î'Ï)'H K]* F % 4
_

ö ¸* ?% ‚* ¬ Í G S% G ¹
J •ž n ×ç n% ٔ
4= j ' £+ ' ۸۰ Õ * ' I['( J 5 E' j OF 5 $ % ' # £n'* I45 g ' I & ( ë
M A S%
ÓI4 )'B J ¿À' % Q6ž ˜— œ' ™ £¤•' j JK JÍ
K * †'‡ JÍ ٔ 5 JÍ j O F 5 ‫)۔‬n'% ¬ ú['\_

Ö p À ŸM %×* n% s ×ôj &( h×_tª òª hp_ &( ( Ê ¥


. c * F ٔ 5¿' _ 5 0 j ' I; ' $ % ' g * ' g g * F 5 $ % ' I45 )n'% ã Î' .' c ]' _
‡ Gdj ‡ ª
E †' g ' qT)'ÅŽ †' )'Hj # )n- •¬' ['\_ JÍ
– * $&% (' # 5I4T ú5 ‫)۔‬n'% ã ¢û '
d
E–['( 5I;c ‡' - $&% (' E''£'\* I* . ' j ‫)۔‬n'% ë 5;•\' ¨ JK¿À' % ¿'‡ 6Ò% |ªð' 5 gh* pF _ 5 I45
j §
٣٦

ª d Ÿ/
$&% (' ‫۔‬5¢û * Ê E'¦ -;•v' EGF * )'H4I 01' _ # )}Î
' L0' ' Ij 5=•^
% ¿À' - ['\% 5ٓ -)®Ü ‚ ' 5
d- ¬ G dj h—Hj •v Í
& •
# 45Tc $ % ' x) n% ×- Å
' T . Ö
- ' g ' g * - ' ] ¥' _ .Ö% p' * ]¥' _ 0*C±
' j O ' J*
j j c
‡ ‡ ¶
gÏ_ 5†' -)'B x5
c Tc -; •v' EGF * )'H4I ¿À' *T # 5 ‫۔‬$&% ˜' 5Tc •]c ¥' _ JK †' T¿'
c

´n% p' * . tª b' j ‫۔‬5¢û


'
ª ô
34 ' j 5I 5= •^ J ö .'§)'Ï $# •§ ' £t ÝA
' ] ¥¹ % £'( JK
- % j
S
$ ï ' š- œ — œ* ™ I E–;'~ £'\% $&% (' x)
& ª ð › j n% | tÌ' EGF * )'H4I ‫۔‬$&ï ª ð' # )rŸ' * 5 Â6E
ž* ÿ— 5 I45
-

# 5 JÍ * $&% (' ‫۔‬$&ï ª ð' # )rŸ' * 5 TI£t'Þ I45 ·5 Ž <


# =* ‹ ú; '* gòª . tª bj
- ' I45
• v s |¤•- •v
6å'\* ; % ' $ % ' 0* ' O ' ‫۔‬E' Î' )'H O ' K£'v)'Œ- ['\j E'¦
{ ¬ & ( C j
± ¦ Ï % ' j O ' Jö
0*C±
•v * ª u
0*C±' j O ' JÍ $&% (' ˆ5£•'* Ì Jª« ['\- ¢û
' 5I;c < ' _ )nj ý' . tª bj G §
- ' 6Š'H=‹ EF j )r'
b Í ‡ ¥ ¥ × t ª Ÿ‚ •s K
‚D ª _ D { ‡ ¾ ' J
. c ' * ¢' ‰½a' I45 )'H_ ¢' )'B J * †' ]Û 'ٔ 5]'c ; % ¾ ' ¿' x‰½ - +
§ Ý A ‡ Ë v Ÿ‚ •s Í
¿'‡ .' j §)'Ï $# •' £t ' †' )n* pj' )'B g ' T['\* 6Š+¾ ' J * $&% (' =•% î' ٔ 4

tª b' j Jö ú4)' ñïm' ¾ 6’¦~


Ž <
ú; '* .
- Ž B ú5 q= •^
% K4 ‫)۔‬ n'
% ¬ •Ž * ' - I;×ô
' j

‚' * ¢'D á)Ç Ÿž* 5 £U\% =‹ $&% (' JK E'¦ EGF ٔ 5†*Ñ' 5 6Š'Ï;'< q=•^ Í
ٔ û ª
.
c — * * % I45 J ¢'

. ‚' * )'Å EGF * )'H4I x4†'


_
( aª b_ •^ ¥_
‰½ ' 5= % ] ' ´ m
' j ´nj •¸% Œ' * ‫ ۔‬4)n* pj' I=
* •% î' ٔ 4
c
٣٧

j Jª« x4†' ( òª
.
-
‚' - 4 ú5 )®f§
' _ g 4 6'î% ‫•)۔‬d' - Jö -['\* JK I=
* •% î' ٔ 4

[F\* 5]¥' _ 3)'Å KI)n'% ã Jö úT )ً nj p* ï 0-C•' - 6'î% I45 ‫۔‬Jª« z'- < ú‰½
Ž \' - -['\*

=•% 'îٔ 4 . ‚' * )'Å ú)}~


' _ _ )ً nj *p ï 0-C•' - ]¥' _ 0*C±
' j O•v' JÍ
* $ _
(
&% (' ‫۔‬Jª« x4†'
c
ª / d
' 3)tß°- ' 5
¢û )a'ª d )a'ª d JÍ ' j $&% (' 01' j )n% Fp* T .
* )H -
‚' - ¢'D5 ;<
' j JÍٔ )n* pj'

ª
' Jª«I
‫۔‬ÂB\œy —* ¢û

d Ô×m¨ Í 'j .
0*C± ' j $&% ('
´m' % 5 q=•^ % ¿À' - )•' - )n- j c 'ï J * )n* pj' =•% î' ٔ 4 . ‚
c ' * )'Å )'B j §
d- G ª ¦ ›×•”
& ( ‚ G û Û d ö •óô*
p
4 )n% F * T $ % ' . - ' 4 ú5 g ' E' - ¢' E' ic œ — œ ™ œF h eF c 5ٓ J
- x)'
- Å - 'Ž
.
( ‚' - 4 ú5 ‫•)۔‬d' - [F\ )'Hj ¢û ª •‘* Í ö ª o% ‚*
]¥' _ =• ]=•^ % †' 5 . - - ' =j J j J )a ' ['(
ª MA À ûª ~ G dj
6‘j ¿' - I)®* '¯- I5 ‫۔‬E' - ¢' ['\* =•j ‘* Q ž ˜— œ' ™ ¿' - ['\- ¢' [ª'ðI )}' j g ' 3;'/Tc EG' ٔ ¿'‡
À G û 6 j

d ö MA
@ &ª ð › t
$'# T* 6'p $ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ J e ' j L¿'¶ . j § ' j ‫۔‬Jª« 6Ò% pF * ['\Ž x0 VÈ
- ' * q=•^%
‡ ›ë K Í ‡
EG' ٔ ¿'‡ )'B ú5 ú['\_ ]=•^ % ¿À' - $XU % †' )n'% ¬ áٔ ✠— J J * †' ]* ^\-' =‹ ¿'‡
ò ª s G Ôj ¬ ¬ ' ª $&% aª b' * x5;<
g [ª'ðI 6Šnٔ ' 5=•^• % g ' 6‘j ¿À' - I)®* '¯- I5 6å'\* ;{% ' ['\- ¢û j 'j
A
- †'‡ š)Ç— ñž ™ <œ' ]* ^\-' =‹ ¿'‡ $'# @T* JK )n* jE
)r%Ÿ' 5 $&ï ª ð' JÍ
b
' _ ¿À' _ 6'î% Jö eM' j ‫۔‬$&% aª ' *
٣٨

M A
ñ < _
' j ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
0*C± - =•% î' - š)Ç— ž ™ œ' JK JÍ ' _ ¿À' _ Jö gË• ' 6'p Jª« gòª
ٔ )'Hj )•E

‡ * $&% (' †'‡ )n* pj' I=


‫۔‬qT †' P4=•Ž z- “Ž s ' j JÍ
' ]¥' _ 0*C± * •% î' ٔ 4 . ‚
c ' * )'Å J
K

d D EGF - 5T* á›* pžÉ ÿ— 5 Îaª b' _ QRaž` — bžF ÿ™ $&% (' z- “Ž s
01' _ š›% ל ٔ— <Uœ ™ Î'H x‰Š5¢'
- ' E'¦ 0*C±
'j

†' P4=•Ž š›* מ —Ç œU˜™ x‰Š5¢' D Jö ¿'(¿'¶ ]¥' _ ´nj •¸% Œ' * 0'Ê)'H* E'¦ JÍ * ['(I* 5ٓ
-
ë Í N
$# èn% ' ‫\'[۔‬% 5I5c T5 £'
- * ( J * e M ' _ [ª'ð5=• JÍ
* ¿'(¿'¶ Jö . tª bj ›p
- ' ‫۔‬á% œÉ ٔ — T
/ K < Í ¿'(¿'¶ £+?% ‚' * JÍ
ٔ ¿À' * Jö g.5 )ً nj p* ï 0-C•' -
.' - '\j 5;' j J *
- IT J x[
ª
‫)۔‬n'% ¬ £n* •_Ÿ' . tª bj ‡ ¦ ' - E'¦ JÍ
% I45 E' µ- ÀU % £+ô
- ' ¿' -)'B ]=•^ * ¢û
' ê -
- j' ['\Ž
ª
´'m% 5 Jö $&% (' $# § ' j JÍ
ٔ ¢û ' ê - Ž -j -' ['\ .'/IT x['\j 5;<
- ' j J ö .tª b' j
-
º D Í ¾ *
–Ž « G dj
6 MA
g ['\* ['\% ['(“ )n'% ¬ 35¢' J * ½ ' ´'m% 5 ‫۔‬Jª T['\% g ' ·# 5ٓ Q ž ˜— œ' ™

d G d K –Ž « –Ž
- ٔ j ¾
)•' EF )•' )'B ú5 ['\% ['( J ½ ' ú5 3; ' ،”‫؟‬Jª* W - •
j ª d
)a' ½ ' ¾ *

ö Ë v Ÿ‚ •s Í &( d ö € ûª
J g ' T['\* 6Š+ ¾ ' J * -
$ % ' ‫ '•)۔‬6Ò- F _ ‰Š J p { *
; - ' 4T I45
ª d
5¢û' # )rŽ %ŸF ]¥' _ 5I;c ‡' - $&% (' ،”$&% (' =•j à- ['\% ['(“ ،['\% 5ٓ x5;j < ' j ¿À' - ['\% )"'# x)r' j §

d ª Ÿs d
j <
x5; ' ['\* EGF * )} ‚ ' 5 $&% aª ' 35¢'D 6'p )•d' - ´'ÅŽ 6å'\* ;{% ¬'
' j 6'î% $&% aª ' I45 ¢û
٣٩

ª ‡
% ¿À' - ['\% ['( ['\%
]=•^ ¢û ' * $&% (' ¿À' - ['\% ['( JK ᪠áœCd— ['\* 6'î% K4 †' $'# /
' T;<

ýS Í & ( Í Í ~ j ‫۔‬Jª« )•Ôc ×m'ï ¨ ed' )'Å


. Ö
* ' x5;
j <
' j J * $ % ' J - ITc J - I Tc 3)' H 0' M -
c

ٔ £n* pj' ú5 ´'m- š›- €œ — * `û èn% /


Jö L0' * Ê E'¦ JÍ ž' ™ $# &% m' - ‫[۔‬F\% T ef8' $&% (' $# •Ž '
MA Í d ë
J ['\% )n- pj' Q ž ˜— œ' ™ J * ú5 š›- €œ — * `û
K 6 ž' ™ Â6œ7 — - ;< ' _ $# èn% ' gòª I qI)'Ù g.Ž ¢'„)'H*

* gl¬' ،Jª« EG' ٔ ¢û



ª
' . ‚ Ž E'¦ ['\% ['( J
- ' * [F\% IT ú‰Š
ö Ñ
4)'g ghjp* ï †-' ´m' % 5

Jö JÒ0'œ gÐ* )'B L¿'¶ ;< ' j ‫•)۔‬d' - [F\% T )9* ‚' * T $&% (' JÍ* 5]¥F % 4 Jö5 †'‡ I['(
M A
ª K
6'p $&ï ð' K5¿'( J x[ \
' ú5 K4 $ &ï ð' Jª I †' ¿'¶¢§* Q6ž œ' ™ ]¥' _ ´nj •¸% Œ' *
ª « ‡
- j ˜—
d ª -' ['\ øÍ'v* gòª O'‡ x['\j 5;<
‫۔‬Â6œ7 — - JÍ - †'‡ 5¢û' ê - Ž j - ' j J K 0*C± ' j ]=•^
%

' j ¢'„ $&% (' # )n- •¬' ['\_ $&% (' . / K •'î4 .‚' * )'Å q0*C±
' j ]=•^
T;< j Öj ' J I=
* %ٔ c %

Jö . tª b' j I45 )n'% ã $# X' j †'‡=‹ )'B 6‘j ¿À' - E'¦ I[F\ 55ٓ 4 I)nj § ' j $# &% š(' )'v
' * 5 0*C±
- * Ž
A
Jö eM' j JÍ * x5= - >8 ' * I)º* ± ' j L40 * ƒ„ ' =•% ¥* 4 L40 * ƒ„ ' EGF * )n- •¬' ['\_
Ø
Ÿ Ñ s % - ‡ Œ ‡
glŽ %F †-' 6Š'85 O % ' †' T* Îm' j )'Œ- ]¥' _ ´nj •¸% ' * ‫۔‬á›% pœÉ ٔ — T †' P4=•Ž Ââô ž• ˜— 5I

¥' _ •Ÿ' ٔ 54 6Y'…* T gËaª b' _ q=•^ ö ['\['\ EGF * )'H4I L0'
* œ .'
x[
- \
' j ] % J j j j §)'Ï
٤٠

¬ GÔj ¬ Rab ö ª Ç N &( ª


l
g ' g ' Q ž` — žF ÿ™ J ·# 5ٓ 6å\' * ;{% ¬' )•d' - 5¢û
' ['\% 5=•Æj ' e ' _ $ % ' ‫۔‬EG' ٔ ¢û
M '
Ø d- G ª
s% %- èn% ë b ö Î'()'v
O ' $# ' ‫۔‬g ' E' ٔ ¢ûG ' $&% aª ' * x[ - '\j J EGF * )'H4I L40
* ƒ„
'
E_ ö
G
g ' 5J # 5 $&ï ª ð' # )rŸ' * 5 . €* ß
' •Ž %Ÿ' 4IT .'
j §)'Ï glŽ %ŸF †-Ñ' 6Š'85
-
ª
' j 5ٓ ‫۔‬ghٔ ã' 3£'\j $&% (' gh- /
ή“ ' j EG' ٔ ¢û
' 4T q¿ª À'Ñ $&% (' £¤'•j ;< ' ._ / _ ã
' Ž ê'

& ª ð › Ã M N ö MA / K hp Í
* '\* e ' _ J e ' j K4 .
$ ï ' á- ž• ` — I Á5I[ j Öj ' J g * U % T J j q=•^
%
ª b ¢ª A
‫۔‬JÍٔ ¢û' $&% aª ' * -‰½®ã' Jö eM' j Jö I5IT
* 6ä0'œ I45

~* M A
ª - ‡
à H
 ž• ÿ— . Ö% p ¨
- ' 3)'Å ’F ‰ ['\_ I)'H_ E' ٔ ¿'‡ Q6ž —˜ œ' ™ JÍ
G ' JÍ
ٔ ¢û †' -)'B ]¥' _ 0*C±
'j
¢ª d-
z'- ['\* T;' * $ % ' ·0'Ê E'¦
~ < & t x5=
- >8
' * I) º* ±
' j q£ n- × j (
' ] D\
¹ % T I45  6 7 œ —
d Ÿ • s
s K - ‚
I)º* '±j I;ìª 0Ž ' J # )n- •¬' ['\_ ¿À' *T # 5 ‫۔‬gG' ú‰½ Ž '\- E'¦ 6Š+¾ '
€- •* Ë\ Ëv
j §)'Ï q£n* ×jrŽ ' g ' ٔ )'v ،.'
I45 .' j §)'Ï ´à(' g ' # )+? * % ‚' * x)j 9* §'j
d Ø
ª å_ª b j ç
' # )} _ ' # )'Hj gG' Jö .'
I45 ‫۔‬EG' ٔ ¢û æ
j §)'Ï g ' )'B I£n'% § =•^ % 5 £n'% /
d ª €v
# 5 ¿À' - Â6œ7 — - gºT5ٓ JÍ
ٔ ]c ¥' j .'
j §)' Ï g Ë\' ٔ )'v ¿'( ‫۔‬5¢û
' 3) n% §
' * 6 ¡ T)n p
j- '
' g æ

. tª b' j ‫۔‬5¢û
'
ª
Î' Ï)'H L=
* •
Ž )' B ; |n- €* }' gòª I['\j •T5 ´'m% 5 •jŸ' Jö
-
٤١

¦ # 5 ‫۔‬Â6dœ7 - Ì ¶
x) º* D
' Ž )® è
' W* °% pF * )+ô
' - E' — # )rŸ' * 5 Ît' ['\j O' )'v I45 ´n% p' *
-

‫۔‬$&ï ª ð' . ¬ ›@ ¥
j Ö- ' µ- À' ٔ‰Š á* œ• — ]c ' _ I5=•5 x) ' Ž )®'è I45 I¿À' *
- º* D

Ø
ç §
-['\* gæ' )'B =•['\% $# •' $&% (' T['\j 5ٓ -‰½'Å5 JK ‰½H
' _ 6Ò- p' _ ¿À' *T gòª # 5


- )n* pj' I=
* •% 'îٔ 4 .
c
‚' * )'Å JK 0*C±
' j ·0'Ê q=•^
% ; <
' j $&ï ª ð' I)º* '±j ´'m% 5 JK

‚' * )'Å JK # 5 .Öj •Ÿ' * E'¦ I= * •% 'îٔ 4 . ‚ 6Ò- ×j˜' 5 ‫۔‬$&ï ª ð'
.c - c ' * )'Å ]=•^ %
Ø
ç § d tª bj ö I)nj —- v' 5 n ×* c\- •î
gæ' )'B =•['\% $# •' ‫۔‬Â6œ7 — - £\F % £'Hj . - ' J
Z %
g ' I= * %' ٔ 4
E b ª
ò G E_ b G dj ö
Ÿ* 6
# )r' 5 Â ž* ÿ— 5 . ª
t j Å ª
t j j §)'Ï
- ' g I -‰½' )'vT g ' 5 . - ' g ' J .'
Í s €- „ &(
C j
±
0* ' J * ª
ì b* ª
& ð % ' j 5 6'p Jª« )n'* / $&ï ª ð'
; ' 5 ‫۔‬$ ï ' O ' $ % ' 5£c n% ×* n% ¬' ή“
ë
$# èn% ' $&ï ª ð' JÍ * •% 'îٔ 4 .
ٔ )n* pj' I= c
‚' * )'Å JK 3)t'ª ]¥' _ ¿À' *4T I[¹\Ž 5ٓ I45 I)nj '§* 5
‡ b
‫۔‬Jª«I †' $&% aª ' * -)'B £U\% =* ‹ ]¥' _ -;•v' # 5 K4 £'\% )'ÅŽ ή“
' j5

Ø
% -
. Ö% pF * )'H4I Jö .'
j §)'Ï glŽ %F †-' 6Š8' 5 O % ' ]¥' _ # ;W* °% |n% p' c # T ´m' % 5
Ÿ Ñ s
-
d }
6‘j ¿À' - q=•^ Í
% J* ª; b' * 5 ¿À' - gG' - gòª I ¢û
ì ª
' * ¢'„ JK
' ;|n- €* ' ]¥' _ P¢ß
d ‡
$&% (' ]¥' _ š›* tž ` — œ¹ ™ JK # 5 ‫۔‬EGF ٔ 54†' 34£* n'j s L0'
* Ê E'¦ Õn* |n% @
' gZ\¹ ï I
٤٢

# 4 3;{% ë' gZ\¹ ï I Jö =c•Ú['( gZ\¹ ï I T5]é ¥'* EGF * ['\* ¿À' % ´m' % 5 Jö # £n'* ë JÍ
*
Ø G d Ë\
I45 0Vô
' * x j T)* 'Hj EF ٔ )aª o- p' 5Û ‫ '•)۔‬- g ¹ ï 4I['( [F\% I['( -['\* )'B # 5 ‫)۔‬n'% ¬
ª d
ed' - )'Å ed' - )'Å JK JÍ ' ήê
* ¢û ' * ‫۔‬$&% •' - # ¿À' -)'H* xI;
' Ž ;< -
>ô' j ;< '*
‡ ” d E
†' )'Hj 01' JK # 5 JÍ * $&% (' ‫۔‬$&% •' - ´'8['( E'¦ T‰½ - * H
' 5 Â6 ž* ÿ— 5 EGF ٔ )aª o- p' 5Û
M A ë(
6 ‚ ë t {ë Z\ï &( &m
p
6'p )"'# 6Ò- ' _ Q ž ˜— œ' ™ . - ' 4 ú5 ‫)۔‬n'% Î ' # 4 3; % ' g ¹ I $ % ' # T $# % ' -
-

K \ Í « ª S
J úI¿' g ¹ I J ‡ Z ï * ª
ì b*
; ' 5 ‫۔‬Jª E' ¢' g ' K)"'¯* gh* i
G
ٔ û Ë• ' ['\j E'¦ # 5
A M A
ù
3;W- x' 5 =•Ý% ' £9* '§_ J ö q K h i h p
J 5;'< J K)"'¯* g * ' ['\j g * F _ 5 Q6ž ˜— œ' ™ # 5I4T

h i G dj ‡ ª o§j Í
f
e F * 5ٓ g * ' ['\j g ' $&% (' 3T ]=•^
\ % †' $'# / $&% a * ' J ٔ )n'* / x)¤ - '…- 54
ª S
JÍ* $&% (' ¿À' c I45 # 4 3;{% ë' gZ\¹ ï I ‫۔‬5¢û ' Ž 5 )'B á›* ëœâ — ;‡' ¿'‡
' 5£n% p' ¾ T)- n% ×- Å

ήr% pٔF ['( £¤•' j 3)'Å ´'m% 5 3;{% ë' =c•Ú['( gZ\¹ ï I I45 )n'% ¬ Jö gË\¹ ï 4I['( [F\% I['(
/ s ·
‫[•)۔‬n% ' Jö =c•Ú['( gZ\¹ ï I 6'î* ['(I* I;ìª 0Ž ' ´'m% 5 JK # £n'* ë gº['\* $# ý' * ¿'‡

# £n'* ë ?…' - 54 $&% (' # £n'* ë JÍ


* * †'‡ I=
$&% (' £¤'•j JK JÍ Z\ï
* c•Ú['( g ¹ I
d ö ¥
)'B 3¿À¹ % ]¥'c 35=c•Ú5 I45 EGF ٔ 5ٓ T0
c 1' - J ]* ¹ % £ç n'c / ´ìn% pF ٔ )'Å L* 5ٓ 3;!Å
'
٤٣

. ª
t b j & t ¢ª &% (' úI¿'‡ ú5 JK š›- €œ * `û
g . - ' $ % ' $ — ž' ™ ´m' % 5 ‫)۔‬n'% ¬ úI¿'‡
ö Í & & ã G ¼ “ s ¥ j d-
# 5J # )'Hj 4 3T J * ( n ٔ p º- Ž
$ % ' ‫۔‬$ % ٔ ' EF )n- j' $ % ' I45 ]* ¹ % I; ' {%
d- ~ s
I5£n% 'p ¨ EGF ٔ 5ٓ T0 1 % 6Ò- •@
c ' q=•^ ' 5ٓ 6Ò- •@
' 5ٓ I45 [F\% T -)}' j * 5=• ¿'‡ ;W- “Ž '
ª ª
‫۔‬ghٔ ã' ¢û
' P4=•Ž ['\* ¢û
'

M A S
À
¿' *4T . Öj × ( µ °s ( ›p 6 K › | •
Ž ' 4 g * * ' T†' TI5 á* žÉ ÿ— 5 Q ž ˜— 'œ ™ £¤'•j J i* œ œ ™ œ' h EGF ٔ 5ٓ T0
c 1d' -
- —
ª ª ¦ A
)r%Ÿ' 5 ‫)۔‬n'% ã ¢û ' P4=•Ž ['\* ¢û ' ú)r'§5 )'B ¿À' -¢§- g * ' * E'¦ -)r‚' - 5
µ

ª b äª d ª @ A
\ & ª ð &a * ª op & ( p -
´'m% 5 6åà' j $ ï ' $ % ' )a * ' ‚ $ % ' )n% F * T qT['( ú5 O 6'p )•' ['\- ¢' ú; ' û “

ª <j « ٓ p ) K Í ¥ *,!
¢
ú5 qI)t' ;' Jª '
T['\j 5 )n% F * T I45 ´' % 5 & ( !" ( #$ + % J J ٔ T]' _ ´m¹ % I['\j
m
®% / d Ø
‫۔‬Jª« I5=•5 ]¥' _ I45 ½ô ' * % 0'œ 4 ’ ' 4 KT[F\% I* $&% aª ' Jö )n% Fp* T q=ªw)'Ù

[ \ ) *,! Ôj ¬
› j ' K Í ¥ & ª í
)'B i* œ — œ ™ Çh ž' T & ( !" ( $# + % J J ٔ T]' _ $# % ' ú5 g ' .
a G ' j 6Òj ‚-' 5=‹ # 5I4T
j §

• % = M ª
6'î% gh5* ' ‫۔‬Jª« O' 4 5=•^ % 6'î% £'\% )'ÅŽ 6'p )n- j j ' $&% (' ¿À' - ['\- ¢û ' T)- º* •' - 5
~ ª
)'B •§ ' j Jª« )n% Fp* T EGF - ‰½n% @*' - EG' ٔ ¿'‡ EG' ٔ ¢û
' EGF ٔ )n* pj' E'¦ $'# @T* á›* pžÉ ÿ— 5 ]=•^ %

á›ٔ ëœâ — JK z- “Ž s
' E'¦ K)"'¯* gh* i
b
' ['\j ‫۔‬$&% aª ' * z- •¤•' - EG' ٔ ¿'‡ Jö . €- °% €- ±
'
-
٤٤

K dj ß°- / ¶ p
I)'gT£'( . tª bj ›ë >8 ×j ( G 4£ç n* _'
- ' áٔ ✠— J x5=
- ' * q£ n- ' g ' 3)t ' 5 )' B O'

JK x) ¬ & ( • Ê ß°- /
' 5 QÃr
§
œ — ˜™ ž' Jª« ['\- ¢û
ª -
j -n' ú5 $ % ' 6 ’- %F 0' )' B 3)t ' ê- j' ['\Ž
_8 b K _8 Í
]=•^ % $&% (' á 'œ — QRaž` — žF ÿ™ J j n'- ¬ ‫ *¯'")۔‬4)n- pj' $&% (' á œ' — J ٔ =•4T
x)
»•- ª A
În% z * ' $&% (' á_8 œ' — JÍ ٔ =•4T I45 E'' ¢û ' EGF * )a'ª d =>?- @*' E'¦ 0*CD ' EGF * )'H4I

“ s d- ö
' & m G ¼ º- Ž { j - ¦ Öp
ٔ p
6'p E' $ % ' ٔ )'Hj EF )n- j' $ % ' I45 qI; ' ê % - j' ['\j E' . - % F * )'H4I J
cÅ í ‡
nh Bn— *œ מ Ç™ œ ' )n* pj' Îaª ' ¿'‡ E''£'\* I* qT['( gh* pF _ 5 L=
* õ ['\* x5 _ †' ÎH ' _ ]¥' _ $# §
'j
ª s§* ‡
]^H ' _ Jq54 JÍ * ¢û ' O - ' ['\* ú5 JK # =‹ # ;{% § ' j †' ÎH ' _ J 5ٓ 6åà\' j
= ×m ‡ hè ( G dj ö
qT $&% (' x) j n'- ¬ ú5 O' ['\- ‫۔‬hnBn— *œ ž Ç™ œ¹ ٔ ['\_ †' Î'Ï)'H g- ' g ' J ¿ÀF % 4
‡ Ì
G
j EF ٔ )aª o- p' 5Û ['\* †' Ît' ]¥' _ 3)¤* D
-)'B ['(I* 5ٓ =•ä ' Ž 5 I45 ' * [F\% I -)t¸' - ghٔ ã'
;{- ¯
b תð
$&% aª ' * 5 $&ï ª ð' ' * JK JÍ
[ª'ð5;< 'j
* )tþ ' j ‫۔‬Jª«
¢'D=• ]¥' _ gËn% - ' L¿'¶ ;<
‡ ‚' - 4 g.5
ú5 6å'\* ;{% ¬' á›% Ã
•ž ` — )'H_ )n* p%U T †' £n* pj' 6Y'ù)Y', )'B x)
j n'- ¬ ú5 . -
ñ< G K Ô ‚- Gdj l¬ &
‡ _ • c ' xI) Ã \ À (
¿' x5 c 'ÅŽ ['\% Â œy —c ¿' c EF * )'H4I J O ' g ' g ' $ % '
š( b
‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ ' $&% aª ' *
٤٥

d
=• E'¦ 3¿À¹ % ]¥'c 35=c•Ú5 $&% (' ed' - )'Å ed' - )'Å JK qI5£n% p' ¨ E'¦ EGF ٔ 5ٓ T0
c 1' -
fH ªí
K
J i* œ — œ ™ ÿh ž' K=* ‹ )'B gº)'B['\*
› j ;{* ×%a' )•d' - L4= ' $&% ('
* >, ;“Ž æ
' Ž ¿'‡ I¿c À' -

Í G
‫۔‬1Ö;< % J * EF j )n'% s)'B # T ´'m% 5 0Ü*' 5ٓ £¤'•j
' _ -£'Œ- ]=•^

Gd- ¦ EGF ٔ ‰Š;<


f \
e ' * 5 q=•^ % ´'m* )'H_ 5 . §j
j ' ،g ' x5I ´ 9 §
' * ´ m
' % 5 E' ' j K4
- *

JK x5I ‫۔‬q ] ¥' _ ]¥' _ Ó‰½'B 354 g²8' ]¥' _ I5¿À¹ % T 0Vô '
Ø
* q= •^ I45 g Ë•S'
- c %
m d- « ~j
J š* ž Ç— ž• ÿ™ EF ['\_ I45 )•' 5 J =- ' $ % ' ‫۔‬ œ7 — Jª I ’' # 4T JÍ
K › × G
* dc ö •ü j Ÿ & ( 6 * ¿À' _

) ñ ÅŽ &( G Í d ¶ Zઠð Zàªð & ( @ Ø ›ë


@ - ×m
š Ž Ç— ž ™ œ' $ % ' EF )n'% T J j )•' O' )'v )'B £n* %' * g ' g ' ‫)۔‬n'% $ % ' $# ' _ áٔ œâ —
* ã
~ S
ú‰½'g )'B ’F ‰ * )'B I45 )®'ê e'‡I ['\* OF ٔ )'Œ- . ‚' * †'( gh* pF _ 5 $&% (' ]¥' _ ú‰½'g JK
-
~ ª ( ¦ $# jE _
JK ’F ‰ * )'B ‫)۔‬n'% ã ¢û ' K]* ¥¹ % I K]* ¥¹ % I I45 5†' ]¥' _ $# &% (' I* Jö I54 * 5ٓ E' '

* †'‡ ´rŽ §
$&% (' JÍ ' * ¿'‡ EGF * ['\_ JÍٔ ]c ¥' _ ]¥' _ $# &% (' I* I45 JÍ
* )•d' c 5 JÍ ٔ ]c ^\' c
M A
› ã s C• 6
q=•^ % £n* ×%m' * # 5I4T ú5‫۔‬áٔ œâ — Õ'8 . Ö
c * ' KI£n* p_' )ً nj p* ï 0- ' - Q ž ˜— œ' ™
ö Ej d- ZH [\
J ¢' £'Œ- Î ' ¿' j $ % ' ‫۔‬g ' g ' _ )'Hj I4T ¢'D¿'‡ Jö ;‡ ' * 5ٓ
„ • À &( G

ë
$&% (' JÍ
* ¢'D $&% (' ،•Ž æ * Ê E'¦ -4I £c n% 'p ¨ •_Ÿ' 54
' Ž ¿'‡ I)n% •jŸ' $# èn% ' )nc |\' _ L0'
٤٦

s
ˆ5£* a'ª î Jª« ήfŽ ' x5 Í
j ¿À' - [F\* 5ٓ )'B £n* ×%m' * 6'p )'H_ ¢'D J * $&% (' ‫[۔‬ª'ðI -)'B['\*

E''¿À' % Á)'H* ´'m% 5‫۔‬JÍ


ٔ )'Hj E'¦ •Ž æ ' Ž ¿'‡ E'¦ 3¿À¹ % ]¥'c 35=c•Ú5 ['\* ;{% ¬'
‡ ÝŸj Û s ¥_ À * (T á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ
†' £t ' ]' ¿F % 4 )nc |\' % Tc ¿'‡ P[' * $&% (' Jö z- “Ž s
'
Ô §j ª qI;‡d' - ،[F\ T
´'m% 5 $&% (' O ' JÍ ٔ I¿À' _ ]=•^ % $ &% (
' ] ¥
¹ % T g ò
c %
h ã ª •î b ¦ h ã j d_ . ª 501d' - 01d' -
û
I45 g ٔ ' ¢' =* % ' - . ª
t ' j $'
# « 0' ‘T E' 3T ،g ٔ ' Î n% ' g . Ã
'
- c c
ª
û | \ ö ¦ §j •^ ö ² n- •@ °% %Z Ô§j •^
['\* ¢' £n* ' j J E' )'H* £r' ]= % J g ' 5 W* ' O ' 5= %
ª Ñ K E_ ‡ < Í ª
z- •¤„
' $&% (' 5¢û
' êj % -
¹ †- ' J .
-
j ' ¿' T; ' * J * $ &% (' ‫)۔‬n'% ã ¢û
' P4=•Ž
Ô§j Ÿp
‫•)۔‬d' - 5]c ¥' _ ]¥' _ £c n% 'p ¨ ¿À' - )'B ;<
' j O ' 5=•^ [\
% ¿À' - )• ' % T Q†ž _ Ç—œC * ™ . ' j ،['\% ['\_
j §
¸ ª 5]^rs . gæJ% @ ' * 5JÍ ;{c p' ¢Û û
ª
I5T;‹' * .
c
Ã
' ' g ' T ´m' % 5 I)n% —- H j ]¥' _ ' ]=•^
%
ª
' á›* pÉž —ÿ 5 $&% (' I)'B 0Ü*' 5 6'p )•d' - )n- pF Û )'Hj $&% (' 6å'\* ;{% ¬' ghٔ ã' ¢û
$&% (' £+»- „ '
S ª jE _ òª ¢û ª
œÄ — 5I JK E'¦0c 1' $&% (' 5¢û
á›- / ' ['\- =•% 'î- Jö .
- ' ‫)۔‬n'
% ã g ' j n'% s)'B
x)

Ÿ … ¥ œ' )'Œ* JK ;{% |g' £9* '§_ Jö . Ö% |Œ' * á›* pžÉ ÿ 5


_ n'c / •j' ´'m% 5 ?' - 54 ]' _ ÂRÏ
x) — c —
§j ª
û ‡ ¥ & ( ª
û °% % Z Ô§j •^ ¥ * V?% ¬'
. * ' $ % ' 5¢' W* ' O ' 5= % ‫')۔‬$]c ' j L0
j ' 5¢' ['\- †' I54] _
٤٧

Í Í ŸÛ tª b_ ¥_
B * ¥
_ m › p
ú‰½' J 5]' ´' % 5 á* žÉ ÿ— 5 J * $ % ' ¿' )} _ ' ]F 45 JK £ç n* ×%nc /
& ( À- ' 5 •jŸ'
ª - ‡ Ø ¬ ٔ S
‫ '\[•)۔‬% T JÍ ' JÍ
ٔ ¢û †' I)Y?- p' 5Û )'B •jŸ' gl' JÍ 0c 1' [ª'ð4 ¿'‡ ;•n% ‚' *
M A
ö ¬ G ª
¿'‡ # £n'* ë J I5IT * 6ä0'œ .' /
- 4T 6'î% 5=•^ % 6å'\* ;{% ' E' ٔ ¢û ' x= - •‘% Q6ž ˜— œ' ™

x5I I45 ‫•)۔‬ d' - )n'ã ¢û


'
ª
Î º- °- ×Û ( &( ›zÈ- º
' $ ' š œ ' œ g [ \
' • ñ* n% ¬' $# &c š(' †'‡ I;‡E '
_
- % % j — ™ * c
MA d
ªû •Y•j ›p j
['\* ¢' = % * ' á% œÉ ٔ — T P‰½'Ù5 Q6ž ˜— œ' ™ gG' K4 $&% (' # £n'* ë )'B ú5 ¿ª Àb' _ ú5 JK
ï ð ª M A
› p ö . & d ª & ª b *
á* žÉ ÿ— 5 J g Ž ¢'„)'H* $ % (' =•% ‘* ‫ '•)۔‬- [ª'ðI ¢û ' $ % a' * O ' Q6ž ˜— œ' ™
N
]¥¹ % T eM' _ ‫'")۔‬# JÍ * †'‡ K£'$)r'Ž s )'B x) - n* è Å
' 4 x)'
- B 0' Ü E'¦ .'/4T
-
A
< G ûª “ @
;' j E' ٔ ¢' ú; ' EG¹ - 5ٓ I545 E' ¦ $# @~
' j * 5 6'p •jŸ' ´'m% 5 Jö I4T £¤'•j
*
Ÿ Í d-
d ª ‡ j
6'p e' - ['ð ¿' •' J * ú5 g ' •jŸ' 6'îj ;•Y,
G ' E'¦ .' /
- 4T ]=•^
%

* V?% ¬' 3=* *•^ gh* pF _ 5 †'‡ ¢ûª


L0 ' I5¢'D $&% (' ú5 I45 )'B4I Jö JÍ
ٔ I)'ÅŽ 5

= ¸ Ÿ ª
$&% (' gh* / j ' * )'B ú5 $&% (' .
' Ž 4I O' £'( =•ž A
j €- ' 6'p •j' ‫)۔‬n'% ã ¢û
' 6'î* 54I
Ÿ ª ‡ •ž¸*
' T* ¿' = j ' ú5 JÍ
á›* pžÉ ÿ— 5 •_Ÿ' 54 I45 )n'% ¬ $# &% rŽ ' * $# à * $&% (' )•d' - [ª'ðI ´'(T

/ › p Í
* & ( & ª ð Í
- ٓ _ Ÿ ٓ ¶ V ?% ¬ Ô§j
.'
- 4T á* žÉ ÿ— 5 J $ % ' $ ï ' J 5 •' 54 ‫\'[۔‬% 5 x¿'
c * ' O '
L0
٤٨

ë * †'‡ # ¢§* ]¥' _ =•ž ¸


)'B ú5 $# èn% ' E'¦ •Ž æ ' Ž ¿'‡ E'¦ JÍ j ' * Îm' ٔ ['\j ¢'„ J
K

‡ ñj À Í d-
†' e' ¿' j # )'Hj J ú5 ['\% g ' # 45Tc q=c•„m'ï ¨ £'\% )'ÅŽ )•d' - L* 5ٓ Îm' ٔ ['\j ¢'„
* G

Ñ K ~ ®j ¯ ‡
&
$ %' ê( - - † C •
j %¹ †' J Â žC j ˜— úT )ً nj *p ï 0- ' - ’ ' # T ÂRgœy — 5‫•)۔‬d' - )•'SI †' £n* pj'
ª S
' $&% (' # £n'* ë O' - ή“
I45 ¢û ' _ ¿À' _ I45 )n'% ¬ # ¢§* Jö5 JÍ
' j 5 )n'% ¬ 6'p )•E *

¸ ” S
j '*
=•ž 'œ — )'Œ* JK
‰½Œ*' ]¥' _ ÂRÏ ' _ Jö 01' ]=•^
;{% |g' £9* § % O' - x5I
- Î'B
Ø d ª
¬ ª ò
I45 )n'% I)a' 5 )'B x= - •‘
% JÍ
* ú5 ¿À' - Â6œ7 — - JÍ ' I5¢'D $&% (' •jŸ'
ٔ ¢û

¬ /IT x['\j 6'î% 6'p )n'% ¬ I5†-Ñ' 5


-)'B qI4=õ* gl' gòª Î'B $&% (' Jª« .'
- -
|Å K
$# &c š(' •_Ÿ' 54 gòª ¿'‡ x5I
- I45 )• d' - ['\5ٓ # £n'ë $&(' hnRr
% * % œ — œ œ' J

ª
ú5 ‫•)۔‬d' - [F\* )'Hj ]¥' _ x) ¬ d
j 'Hj # T ÂRgœy — 5 6å\' * ;{% ' )•' - )n'% ã ¢û * V?% ¬'
' 6'î* 54I L0
S dj ö eMA
E'¦ -)'B I45 gæ' E'¦ . ‚ K E'¦ G „ ' j JÍ
*
- '-4 J g ' xI - *£¤' J
A A
6'î% Jö eM' j JÍ
* ú5 ،)®'ê 5ٓ ['\* š›* |œ — (œ* ™ Jö eM' j . / K G
j Öj ' J EF * )rŽ %ŸF ]' _
¥

¬ ) ñ < ª ó ¸- E_ G dj
¿ª À'b_ ú5 6'p x5I {
6å'\* ; % ' 6Ò- 'p_ š Ç— ž ™ œ' )'B x[ & a À
- - '\j ú5 $ % ' 6'p )•' ¿' _ g '
dj
L= * õ K4‰½' ]= % g ' $&% (' •jŸ' I45 )•d' - [F\c )n'* / L0'
v •^ G * Ê 4I)'H_
٤٩

Í d- ( ª w S- n ë d- –Ž
*J & ( 6 è % D ¾*
$ % ' ‫۔‬ œ7 — ['\* †'* = O' K4 $# ' )•' I5¢' ½ ' I45 ´m' % 5

d ¬
ê - % 6'p )•' - )n- pF Û )'Hj $&% (' 6å'\* ;{% ' [F\% T 3['\c ¿'‡ 35¢'D ú5 ÂÃÅ
- %¹ Tّ ['( 6'î% 5=•^ œÄ — 5

Í ‡ • G dj GÔj ¬
¼ º- % ¥ / / ¥
)'g J ٔ †' ['\* $# % ' ]' _ x[ - '\j ú5 q=•^ % g ' g ' .' - 4T .'- ]' _

' 5 # 5I4T JK 3¿À¹ % ]¥'c 35=c•Ú5 x5I


)•[\' % T ;!Å - Î' B JÍ
* $&% (' 6'p

‫•)۔‬d' -

Π*
´nj •¸% ' * JÍ * †'‡ 6¹îj 0~
$&% (' £¤•' j JK JÍ 'M j - x) ¥
j n'% s)'B )'B 3¿À¹ % ]'c 35=c•Ú5
¥ ®p ¾ ›p
{ñÛ m × m p / n p ٓ ! Å ' j ¢'„ ]¥' _
=* ' o )'Å £ç n* %F ٔ ['( £n* %F 5 ]* ¹ % £ç n'c ´ì % F ٔ )'Å L* 5 3; ' ’ # ' ï á* žÉ ÿ— 5 T;<

)'B úI¿'‡ JK K)"'¯* gh* i


' ['\j I45 3¿À¹ % ]¥'c 35=c•Ú5 Jö ø'Ë¿À' - JK
A Å
eM' j JÍ
* ¿'(¿'¶ 4]c ^n* ×%' I45 [ª'ðI x) tª bj < Ü
- ' ;' j )n'% ¬ ˆ50' j 5
j n'% s)'B .
~ٔ ö
L;* ' ’F # 5I $&% (' # )n- •¬' ['\_ $&% (' ˆ)nj |Ù
> ô - ' ]=•^% ‫)۔‬n'% ¬ úI¿'‡ 6'î% J
Ø A K
K æ J% % - h •Ž §_ )¸H Å •9 @*
J • ¥*
K= % 4 g ' Å
،qIT)'Œ- ،g - ' š Ç— ž ˜™ ž' Î' ‰½' W* - ' J

K # 5 JÍ ª
=•% 'îٔ £c n'% ã]¥' j T] ¥
c 'ٔ )nc p%U I ´'m% 5 £9* '§_ K4‰½'v J ' Î'()'ÅŽ L¿'¶
ٔ ¢û
N d- dj ‡ N
J 0' e ' _ ‫۔‬ œ7 — g ' •ñc mF % †' 4I;{% p' ¨ eM' _ JK gh- ×* õ' I45 x5=
Ò œ M 6 G
- >'8
*
٥٠

( K @ A Í
35=c•Ú5 $&% (' •^
4T†' )'ÅŽ ]= % J “
)n'% ú; ' J *
¬ $&% (' £¤•' j
‡ Ø
،Jª« O' . tª b' j ·=•Ž E'¦ EGF j )n'% s)'B ]^n% ë' ¿'‡ 0Vô
' * gh* i
' ['\j I45 3¿À¹ % ]¥'c
-

œ — ™ œ 'œ ú5 JÍ
‫[۔‬F\% T Ó4I ¿'‡ hnRr * $&% (' ˆ5£•'* Ì

dj
& (
$ %' . Ö% ¬
' I[' ( g G ' ] ¥' _ Î'(I O•v' JÍ
* $ &% (' ed' - )'Å ed' - )'Å JK 0*C±
' j O•v'
c

$&% (' x) Ð ¥ ¬ ¸
_ 'ÅŽ g * )'B ´'m% 5 # T ´'m% 5 ‫۔‬$&% ˜' 5Tc •]c ' _ . j n% ×- Å
j Ö- ' -)t' - x) ' T
d ª
‫۔‬Â6œ7 — - =ªw['( JK Î'(I $# &ï mF _ I¿À' % ;<
' j EG' ٔ ¢û - 'Œ- ‰½'( J
' x) ö $# &mF _ I¿À' ´m' 5
ï % %

JK ¢'„['\* Î'Ï5IT Jª« )n'% ã .' Ê Jö qI;‹J% s ' q=•^


% -['\* )'B # 5
c
M A
' Ž ‫۔‬Jª« I4•* •S' 5IT* .
••Ì' Q6ž ˜— œ' ™ ¿À' - ήê / % $&% (' ÂR(œÉ — )¤'„
- ' Ž 5T['\% q=•^

6Šr|Å
' )'B . Ö% §
' _ x['\ Jö ½¾*–
'
Ž l¬ ( èn% ë hë ‡dj &aª b* 1dj
g ' †' 5 $# ' g - ' ; ' $ % ' 0 '
- - j
–Ž ª °s
-['\* )'B ½ ' ú5 EGF * )'Å['\j $&% (' K['( I)'H_ 4T ¿À' - JÍ
¾ * ٔ )'Hj ¢û ' ?×»- * '
ª ‡ dj
JK •¸% Œ' * g²\' * ['( 6Ò* s
' Jö .' j § )' Ï # 5 ُ = •
% ‘
* ‫۔‬ ¢ û
' [\
' - †' [\
' % ) H
' j 3; ‡ '

b G H±% / lñn% s §j
¥ tª j !Å * { &m À * ™
- F j I* .
‫\'[۔‬% ['\_ xT] - ' ; ' 5 I45 g ' g ' ; % ' $# ï F _ I¿' % Á;
d ª ‡ •%
¿À' *T # 5 ‫۔‬Â6œ7 — - JÍ - †'‡ 5¢û' øÍ'v* O' . -
tª b' j x['\j 5;<
- ' j  ÃÅ Ä œ — 5 g h5
* '
٥١

( s
Á)'H* T†' )'ÅŽ JK .' j §)'Ï q0*Cx± ' j I45 3['(I I;ìª 0Ž '
' j £'\j )'v I)º* ±
åª b_ E_ ö .'§)'Ï gËv' # )+?% ‚' * ´à('
G tª bj
# )} _ ' # )'Hj g ' 5 . - ' q=•^ % J j *

Ë v G d-
À § ( ‚* § Cx j
±
j )'Ï ´à' g ' # )+?
¿' *4T .' * % ' I45 .' j )'Ï q0* ' £'\j )'v ‫۔‬g '
[8 :‚- m ٓ
I45 $&ï ª ð' Jª«I i›- jœ — œ ™ h œ' $# &% (' )+',
* ] ¥
' _ Î' (I I45 C
0* ±
' j $ & (
'
% -. ý ' 6Ò* ×%F ٔ 5

LI)¤ * •' - gl¬' á›ٔ ëœâ — JK $# ¼% º- •' ٔ )'ÅŽ JK -;•v' EGF * )'H4I $&% (' # )n- •¬' ['\_

G dj Í ª b' * ·) A K
]= % g ' J *•^ .' § )' Ï ´ à (
' ) +? % ‚
' * ‫۔‬$ & a # 9 @
j # * % -' J
A
M
Q6ž ˜— œ' ™ ed' - )'Å ed' - )'Å I45 [ª'ð5=• . tª b' j ¿'‡ -)'B JK glñ* n% s ' ; {% §
' j $# &mF _ I¿À'
ï %
-

* $&% (' ]¥' _ š›* tž ` — dœ¹ ™ JK # 5 ‫\'[۔‬% 54†'‡ LI)¤ •v (


JÍ ' Jö x)®
* °- s - ¯
' * O ' Î' I
•v Ù]¥' _ JK †'‡ T¿'¶ # 45T Î'(I x)'H=•
O ' ¿'‡ Î'(I x)
j 'H* =• ،g c c c j *
ë « s ö
TT5- EGF ٔ )aª o- p' 5Û K4 $# èn% ' Jª [F\- )'Hj [F\* ['( x) j n'- ¬ £n* ׂ r' J .'
¦ 'j
j / E' 0*C±
K æ b « h ã G H›
&( <j
ú5 $ % ' T;' 4['\j J •Ž ' Ž ¿' . ‡ ª
t j g ٔ ' g ' $&% (' # [F\j T*
- ' ‫۔‬Jª
Í ‚ è n% ë M m³ ö d
J * .' §
j )'Ï # )+? * % ' * $# ' )®'ê ['\* e j ' J ·0'Ê ´n% j' c ¿'‡ x) j n'- ¬

(I O•v' Jö # 5ُ JÍ
* &% (' I45 )n'% ¬ K=ªw)Y, Ø €W* DŽ ª
x)®
- ¯
' * Î' $ ' - - ' 3)t'
)'B .
٥٢

Í s% |¤•-
¥
_
]' x) •
j 'H* = Î' I J ( * $ % ' $ % ' £¤' ‫۔‬E' Î' )'H O ' K£'v)'Œ- ['\j E'¦
& ( & ( •
j ¦ Ï

G Ôj ¬ GÔj ¬ G dj
õ &(
* g ' g ' $ % ' g ' ·# 5ٓ ;< ' j ‰Š5Tc )n* pj' =•% î' ٔ 4 . ‚
xI4=- c ' * )'Å ´'m% 5
ª ‡ ‡ /
' ['\- †' )n'% ë †' 3)tß°- ' 5 ]¥' _ JÍ
‫ ۔‬¢û * ]c ¥' _

‡ ¬
q=•^ % †' •]c ¥' _ ¿'‡ . j Ö- ' x) ' T $&% (' # [F\j I* 4TI5 ]¥' _ -;•v' EGF * )'H4I
j n% ×- Å
d- Í ûª d- G ª b Ÿ-
6
‫۔‬ œ7 — J - ¢' ·IT # Ì & ( ¬ G
¿' - 3)t' 5 $ % ' # 5 6å'\* ; % ' g ' E' - ¢û
À { ' $&% aª ' * gËr'
b* @N ³Ž )¸H
[ 8 & ª
a è n% ë • ¥* & r • p * ‹ u ý
)• ' $ % ' 6'î% $# ' ‫۔‬K= % 4 $# % ' 5 =* * ' I45 LI)¤ ' 5 • ' š Ç— ž ˜™ ž'

) *,! Ì
•ñÛ m' o )'Å gl' * ¿'‡ &'( !" ( #$ + % ÂÃÅ
Ÿ ‡ < ª
œÄ — 5 ['\% Jª« ['\- †' š)Ç— ñž ™ œ' -)'B Ît' 6'î% 6'p )•d' - ['\- ¢'û
Ø
lŸ Ñ s %-
]¥' _ 354 gh* pF _ 5 JÍ * .' j §)'Ï g Ž %F †-' 6Š'85 O % ' ¿À' *T # 5 ‫۔‬Jª«

JK # 5 ;<
' j )n'% ¬ .' /¿À' _ ÎtÌ' )'B I[¹\ 5ٓ 0*C±
' j gº['\ # ;'~‰½Œ*' 5 =•ü
%
è\' -
c Ž *
H
j |' j ،.'
I45 ê j § ،. •jŸ' 4 ½?
* j ‚' - †'‡ Á)'H* x)'Hj )'H 6Štþ
' j 3;W- •' j
- -

)'B ú5 JÍ * $&% (' ‫•)۔‬d' - L£ * aª b' j =•% î' - á›ٔ ë✠— JK 3)t'Ì5 JK K=•% ¥* 4 T]¥'-

ñ m ¨ Ì ë G dj
<_ À t è n%
• ï¹ ;' ¿' - )n'% ¬ Î ' 6Y'…* T 4T ´'m% 5 $# ' ‫\'[۔‬% )n* pj' g ' =•% 'îٔ 4 . ‚
c ' * )'Å
A Ì ª K • ”
¥ ¥ M t
‫۔‬5]c ' _ ]' _ e ' j )n'c ë5 Î ' I45 E' ٔ ¢' .G û 5 ±j › × Û
- ' I £F\% £'ÅŽ I£F\* 5 J ic œ — œ ™ œF h
٥٣

M A Ÿ×n% s
†'
‡ ¥
# )rŽ %ŸF ]' _ . t' Q6ž ˜ œ' ™ 0Mj % * ' [F\% ]¥' % 5 5=•^
ª bj 5I4T J K x)'H š)¸ž H
- — % # j j Ç— ˜™ ž'
ª Ì
¢û
' 0*C“Ÿ' * 5]¥'c E'¦ ú5 ¿À' - ['\% JK )n'% ¬ Ît' )'B =•ü è\ Í d
% ' - J * $&% (' ¿À' - )•' - [ª'ðI
Ì
JÍ * †'‡ Ît' $# èn% ë' ‫۔‬JÍ ٔ )'Hj [F\% T 3)®'¯* Jö x) j 'Hj J 5 ['\% J ٔ )'Hj
ö Í

/ d ö Ê < 6 MA K › × Û • ”
ñïm¹ ¨ ;< K
['\* ;' T e' - [ª'ð J .' I‰½'
* ( T; ' * Q ž ˜ ' œ ™ I£ \
F 5 J i c œ œ ™ F œ • ' _ J
- — * — h
K è \ Í & ( K ~ - ö\- Í ¥
•ü * M *
J =% ' J - $ % ' £¤' J x[ • j - ¹\j 0' ’ ' I45 4T ´m' % 5 ‫۔‬J ٔ ]c ' _
j

Ô‚- ¦ Í Ôj ¬
. Ö% p
F * )' H 4I I45 E G
F ٔ )•' S O ' E' J * †'

3)t ß °- /
' 5 [ \
' g G ' ¿' ‡ ÎtÌ'
- *
MA

)"'# 6Ò- 'p_ Q6ž ˜— œ' ™ ‫[۔‬F\% T †' P4=•Ž 6Y'ù)Y', )'B . Ö ¬' q]¥¹ % ]D\*' 5 z- •¤°- s ' Jö
j - *

=ªw['( T5]é ¥'* g.4I ´'m% 5 $&% (' EGF ٔ )'$T q0Ü*' 5ٓ E'¦ q£'Ï q4I)•d' c 5 JK
d- Ÿ ª A
G & (
EF 5= j $ % ' q£'Ï g ' ;<
* •¥ G * gZr' - 4‰½\' j
' _ JÍ n% Ã ¦
)n* ×%š ' # ¿À' -)'H* g * ' * -;•v'
µ

G – h ã G H›
¥
]' _ x)' ß* „ * D \
% D M &(
- v¢' ¢' EF )'H4I ] ¹ T I45 T¢' 5 0' g ٔ ' g ' $ % ' # [\F j I*

# 5. j § ' j JÍ
* $&% (' ‫۔‬Jª« )n'% ¬ 6žþ ' j ]¥'- $&% (' # [F\j I* q]* ¥¹ % ]D\*' 5 )'B .
j Ö- '
¬

¦ v D \ ª MA À ¬

E' -; ' q4)n% Fp* T ] ¹ % T 6'p 5¢' KI5£ û 6
* F\* 5 Q ž ˜— œ' ™ ¿' - )n'% ¬ 6Y'ù)Y', )'B . j Ö- '
K ¬ G dj
R \ „
 žy ˜— )º'- J 4]* ¹ ] *' 5 -¢ EF )n- ' ['\_ g ' $&% (' -;•v' EGF * )'H4I ·0'Ê
¥% D \ §
- G
* •
٥٤

*,!
§ j 6' Jª« 6' .Öj / « &')( ( + .tª b' j $&('
xI¿
_ À
' .
% - ‚
' - ; “ ' p î
% j ' )' B ú5 ‫۔‬J ª !" #$ % - %

„ G d- òª h/ p ¬
& ¥
¤ ( • Y ß
Î * ' $ % ' = % * ' ]' j ê - c W* “F 5ٓ $&% ('
j -' g ' g I $# X' j g c ' I;{% ' * ¿À' % TI;
ª d ‡ ß•- ¦ }A
' j ¿'‡ -¢§- qI)t¢' ‫۔‬Â6œ7 — - Jª«I 54†' =•ž
)n* —- H % ' E' Î ' ·[ # '\- K)'ÅŽ T['\j

¿'‡ x 5ٓ 3) n' s E' ¦ ú5 Jª« ['\)}Ÿ_ Û tª b' _ JÍ* -) Y ô


'
Ø òª
* g )'ÅŽ ú5 # )+»- •' *
_ Ž %
dj
‫۔‬E'  œÉ — ['\* g ' ]¥' _ JÍ
' R ( G * £ç '\* ;'/Tc $&% (' )n% pF * T qI¿À' _

š( K ' ª KI5£F\ 5 =•‘*


ú5 ‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ ' gòª $&% (' . ¬ ¥ D
j Ö- ' q]* ¹ % ] \*' 5 ¿À' - -;•v' J 5¢û * * %

Jö -;•v' EGF * )'H4I I* £ç '\* 4['\_ ' j 5 ]^n% ë' Jö .


4I50'* ‘ $&% (' ´9- § ‚
- '-4

6Šr|Å
' 6'î% I45 ¢û
ª ‡
‰ Ü*' ]¥' _ £U\% 0Ü*' E'¦ .
' )®'“_ †' ·0 Ö ¬' •Ž |"¯
' * 5 z • ¤ °- s
j - - '

‫۔‬Jª« qI)'Hj ´9- §


' j5

~ •v •v
´'m% 5 E'¦ -;¦' j * O ' JÍ
* $&% (' ed' - )'Å ed' - )'Å JK Î'(I I45 0*C±
'j O '
‡ G b G dj ‡ *
& ( ٔ À Ñ
†' )'Hj $ % ' EF 5¿ª ' . ª
t ' j K[' ( $# &% m
' - 4T g ' ¿' ‡ EG¹ - £'\_ EGF - I¢'„ )n* /
' Ž †' ·)'ÅŽ
-
/ K Í ' ª êj-' ['\ øÍ'v ñm ¾ ë
j Öj ' J J * ¢û
ú5 . - Ž * )n% p' ٔ ¿'( $# •Ž ï' $# èn% ' )n'% ¬ q£ç n'c /
٥٥

Í ‡
6‘j ¿À' - q=•^
% J * .'
-
/4T ´m' % 5 ]=•^
% # T ´m
' % 5 ‫[۔‬ \
F % T †' Ó]¥'- ¿'‡
‡ ( s
' Ž †' 4£'Hj 4†' EGF * )'H4I I;ìª 0Ž ' ´'m% 5 JK # )n'- /4£n'* @
E'¦ EGF - I¢'„ )n* /

´'m% 5 £9* '§_ E'¦ # 5 ]¥' _ x; p Í G ‡


j {% ' c ¿À' % J * $&% (' ‫۔‬EF ٔ 54†' 34£* n'j s L0'
* Ê

ª •v [\%
E'¦ # 5 JK 5¢û ' ]¥'Ž )n'- s )n* ¹p‚ 5 Jö O ' JK # 5 I45 $&% • ' T I¿* À¹ % £c '\% 4

¬ Ñ K ÕI)'c Å gh* ×j(' ]¥' _ ]¥¹ % I)º- •' -


L= * õ ['\* ¿'‡ . j Ö- ' ê j %-¹ †-' J ¢'D x)' - Å 1

ö Ø A &
m p ï C •- &( \ ¬ W¦ ' _ I4 gh* pF _ 5
$# % ' - )ً nj * 0- ' J $ % ' # 5 6åà' j )n'% O; * ' $ % (' q]¥¹ % =•j îF ٔ ‰Š 3;<
&

¦ G ‡ G dj ¬ Ñ K D
E' EF I¢' )n* '/Ž †' 4£'Hj ‫۔‬$ % ' g ' •]c ¥' _ .
- „ & ˜ j Ö- ' êj %-¹ †-' J ¢'

]=•^ 6' Jª « =ª w )Ù
'
Ø &ªð G- ‡ µ* •* ¦
$ ' E F †' g ' E' .' @ 5 £' ( -)t ¸
' - ; <
' j x)t J % |¤•' -
% p ï j * -
ö h@ ¬ d- –
J £F\ٔ )º'- g j' £'* ( ]= % 6å' * ; ' I45 $ % ' E 54 á›* pžÉ Ç— T )®'¯* ;<
A •^ \ {% & • ' _ á›ٔ ëœâ —
d
3;{j ‚' - $&% m' - ['\j K4 L= * õ Jö $&% (' # 5 JÍ * $&% (' 5£•'* Ì $&% •' - -T)+?- s '
„ Ñ ¬ ¬ j &<
ed' - )'Å JK $# &% (' ;>&' 35¢§- 5 I45 # 5†-' ·0'Ê gl' ['\* gl' ;<
' $ %'
d S
‫۔‬$&% •' - ghj
- 'I. ۥj
- - ' )Y',
٥٦

m ³
M ë( ‡ È“|Œ* K G „ ‡
£¤•' j JK i›* jœ — ž ˜™ œ h ' ¥ ~ t
]' I;' Î ' ¿' nh * œ — ™ œ œ' J
_ EF - I¢' )n* /
' Ž †' 4£'Hj
ë s ‡
$# èn% ' 6'î* ['(I* I;ìª 0Ž ' I45 ´'m% 5 JK # )n'- /4£n'* @ †'* =‹ )'B 6‘j ¿À' - q=•^ %
j –Ž
¦ › p ñ 9 § K Ö z ¾ * ÷ ( ِ 'Œ-
E' # 5 ‫۔‬á* žÉ ˜— •Ž % * ' I ¢D ' Ž 45 ´'8['( J . - % ' 1 I)* n* ׂ ' I£

3;< ' _ I4 gh* pF _ 5 . Ö ¬' ê%-¹ †-Ñ' JK ¢'D Â6E ž* ÿ— 1ÕI)'c Å gh* ×j(' ]¥' _ ]¥¹ % I)º- '•-
j - j
¥ ª
ò Ø A &
v à Š&
K4‰½'  œÄ — 5 ‫۔‬$ % ' 5Tc •]c ' g .'˜ _ j / I45 $ % ' O; ' $ % (' q]¥¹ % =•j îF ٔ ‰Š
& < W * ¦

ø n% ë Ñ K E K
& (
$ % ' I0 * M _ ' ê j % -
¹ † - ' J I5 0' ‘ Â6 * ž ÿ — J # 5 T; <
' j ¢'„ ]¥' _ .Ö% p' * =c•îF Û 5
* c
Ñ K
Jª« 6'î% EGF j ;<
' * E'¦ ¢D
' Ž 45 ‫۔‬á›ٔ ëœâ — $'# / ê
j %-¹ †-' J I50'* ‘ $# &% m' - 4T J
ö

ed' - )'Å JK ;{% pF * )a'ª d I45 3)n'Ž s5 $&% (' # [F\j I* # )'Å5ٓ ê - op
- %' )aª % ' * K4 6'p
m ³
tª bj * F\ 5 )'B EGF - I¢'„ )n/ ‡ §j &ªð Í M hp_
. - ' I5£ * * ' Ž †' 4£'Hj 6ånj ' $ ï ' J - )• j ' x[ - '\j g * F 5
M m³ § Œ
E'¦ •jŸ' JK ½È ' - ['\* 4 •'« =ªw )n* j j ' á)˜— ž' ،Jª« 6'î* )n% €* “|' * I45 )•'S4I
§j b
ed' - )'Å JK ;W* °% %Z
' I45 ' Ž 45 ‫۔‬Jª« $&% aª ' * x[
;{% pF * )a'ª d •Ž ñ%9* ' I ¢D - '\j
|Œ* s s
¿'¶54 á›* œ•@— ]c ¥' _ I45 š›* ל Û — Å œ — ™ œ œ' ήfŽ ' Jö ήfŽ '
œ' ™ á›* pžÉ ÿ— 5 EGF * )'Å['\j ¿'‡ nh È* “

‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - †'‡ [F\% T †'‡ κ- °- ×Û (' $&% (' # )'$T5* JK
٥٧

‡ r ê
;< ' Ž †' gÏj ¿À' % JÍ
' j EGF - I¢'„ )n* / * $&% (' £¤•' j JK á›* @
œ• — ]c ¥' _ ¿'‡ ×
;{% - ' 4T # 5
Ÿp s tª bj
' ‰½Œ*' I45 0M_ %' c EGF * )'H4I I;ìª 0Ž ' .
E'¦ ،$&ï ª ð' 0*CD - ' I45 ´'m% 5 6'p £n'* @

Äœ — 5 ‫۔‬$&% n* /
)n'* s5I K4‰½'v ÂÃÅ ' 6Òj Fp- =‹ ghٔ ¬' ]¥¹ % I)º- '•- I45 . ¬
j Ö- ' qI)'Å

)n'* s5I ،·5I)


# a'ª í [F\- 5£'õ I)nŽ 'pÛ ،5£n* FpÛ [F\% ]¥' _ 54=• gº5¢'D ،g.Ž I)a'ª í
Ø
s % - H
EGF * )'H4I O % ' š)Ç— ¸ž ˜™ ž' gÏj ['\_ ['\_ I45 5£n* pU Û 5ٓ ´mF % 44 gº5¢'D ،g.Ž I)a'ª í

ý Ì Ø p ¬ ¥ ¦
‫)۔‬n'% 6Y' )Y', z- ' 0V?* ' j )'B .
¬ ù { % j Ö- ' I45 ]¹ % I)º- •' - E' K£Û F\- )'Å5

• –Ž M A
º & J |¤ - ¦ ¾*
I45 L;* >ô ' - g ‰½'Å5 $ % (' x)t - % ' E' x) - n% z ' .' j / # 5 Q6ž ˜— œ' ™
ë Ø Ej |Œ*
)•d' - 6'î% 6Šnٔ •s' $# èn% ' ‫۔‬EGF ٔ 5ٓ 0Vô ' * ´à•' E'¦ hnÈ* “ œ — ™ œ œ' JK T;< ' j ¿'¶5 x£'
- H4
d ª Ô¬
)®É* '§j Â6œ7 — - á›ٔ ãœâ — ¢û' Q6œ —c œ¹ ™ 5 35¢'D á)Ç— Ÿž* 5 Jö . tª bj
- ' ú['\_ ]=•^ % 6'p
ŸM %pc G* M A
ª
ò ö - Ñ
- 6
I0* _ ' EF )'H4I # 5 g ['\* I45 ‰½'( J ê Ž %¹ £'H 4 # 5†' Q ž ˜— œ' ™ ['\* x5; j < 'j

‫۔‬Jö ]¥¹ % I)º- •' - I45 . ¬ ¦


j Ö- ' E'

|Å K Ø
)'B gËv' T['\* x; -
™T/6Š'H_ ‰½aª b' _ 5=•^
% $ &% (' hnRr
œ G
™— œ œ' J W* X' ٔ )'Ù4 EF * )'H4I
ë ‡ Ì
$# èn% ' )•d' - [ª'ðI K)'H_ ['\* †' Ît' )'B gËv' T['\* Jö ¿À' *T . -
tª b' j $&% (' )•d' -
٥٨

d- òª
/ ö d- ¥
_
)n'* J K£Û F\- )'Å5 I45 )•' )'$]c ' $ % ' .& ( Ö ¬ G ¥
j - ' ‫۔‬g ' g I ]c ' _ ['\* . ýÞ
- '
” Ì
['\% JK š›* £œ — 8œU ™ L5ٓ $&% (' 401' T£¤°- s
' Jª« Ît' E–‰½H ' j EGF ٔ )aª o- p' 5Û 6'p )•d' -
‡ ‡
6'p †' 5†'c 3T # T ´'m% 5 ÂR(Éœ — ¿'‡ š›* ל Û — Å
'œ ™ x)¤
- …
' - 54 J K .5±
- ' j I £F\ £'Å
% Ž

$&% (' ' j E'¦ ê Ù ö -‰½rë' 5 6Ò|'v -['(5 K)'gI['\


j <
[ª'ð x5; j |' x - I)
* H
' j 5 J % j

ë ¦ G < * s% p* • ¦ ÎtÌ' I45 6’•%F 0'Ê 5I¿À' _ gòª ed' - )'Å ‫\'[۔‬5ٓ
ê'
- )' H E' E F j 5; ' O ' T5£¤ ' - E' - %
‡ Ø ª
['\% I)+'8 =•% Y* •' j JK †' I)Y?- p' 5Û )'B . ‚ j /)n's ‫۔‬EG' ٔ ¢û
- ' - 4 .' * ' ˆ)º'- ù5 $&% ('
‡ Ì ¹ 5ù
6'p )•d' - $# ¼% º- •' % ‫[۔‬F\% T †' P4=•Ž Ît' Â6œy — I 3)n% '§* )'B .
j Ö% * ' 5 3)'Hj I
b
$&% aª ' * gh5

* ' . ý³
' ¿ À' - Jª« ´'8['( )'B I)º- W* ù' 54T* ‰Š54 JÍ
* ) }
~j (
' _ †' 5
-
& Ì ò ª G S ¶ & hj S
( t
$ % ' Î ' I45 g I EF 50c ' †'c - 1 ( • •
# [F\j I* $ % ' P4= Ž P4= Ž ‫۔‬g - ' I
ª Ôp ¨ ë s ‡
EG' ٔ ¢û
' q01 _ ' E'¦ I;xD ' Ž 6Ò- •@
' 5ٓ 6Ò- •@
' 5ٓ $# èn% ' )"'# ήfŽ ' ['\* †' 5£n% p' ¾ 6‘j ¿À' -
Ì ª ª
EG' ٔ ;“è\' % $&% (' Ît' I45 )n'% ã ¢û' P4=•Ž ['\* ¢û ' $&% (' ;<
' 5£n% 'p ¾ # ;!Å ' j ¢'„
ª ª ª

- ¢û ' )aª o* p' ‚ $&% (' JÍٔ ••S' 6'p 5¢û ' ú)r'§5 ´'m* )'H_ 5 EG' ٔ ¢û
' Î'Ï)'H
A
ª ” M [\* þ_ ö d Gdj ª
&ª ð ò ‡ 6 &• ٓ
‫۔‬$ ï ' g I I; ' Q ž ˜— œ' ™ $ % ' 5 I5£c ' 4T J t &
$% ' g ' ª
a JÍ
ٔ ¢û
'
٥٩

I['\j 6Š¤D * õ ]¥' _ JÍ


' Ž 4T L= ٔ T]¥' _ JK Ó5IT5 $&% (' P4=•Ž P4=•Ž

ª ª Ø s 1d_ ª Ø [\
¬ û • û V ? û ª
ì ò
)n'% ‫۔‬5¢' P4= Ž ['\* ¢' L)'* Ï 0 * ' 0 ' I45 5¢' I; ' )'B ;‡ ' * 5ٓ
ª j[\%
JK Õm' * I =* •Ú j # 5;< ' j ¿À' * xI;-
>ô' j ;<
' * E GF ٔ )aª op' 5Û ´'m% 5 6'p ¢û
- ' )n- ' T

ٔ )"'# 6ånc p' _ ]¥' _ ••S' š›* tž ` — bž¹ ÿ™ T;< ƒ


JÍ ' * qT‰Š¢§* I45 =-•å\' j KII* $&% (' ú)n'j ë q]^r'
Ÿ%p ¨ p
& (
0'‘T5ُ 0'‘Tِ5 $ % ' J ٔ ••' J Í S ö h % }
g * _ ' á›ٔ ëœâ — I5;•\' - g²n* ' Û $&% (' ed' - [ª'ð I45

MN
‡ u_
I45 $# j ' j 5ُ ]¥' _ I¿À' * ]¥'ُ_ K¿ª Àu' _ JK # 5;< ' j ¿À' * ‫۔‬Jª« [ª'ðI †' gº£'Œ- Îaª '
Ì Ø

¿'( [ª'ðI ['\- †' Ît' I[F\- )"'# $&% (' ‫۔‬EG¹ - 5ٓ 0Vô
' * . Ö% €* °% ¬' gËH
' ُ j gË(' E'¦ 3‰½'Hj
-

)•d' - [ª'ðI Õ'8 ‫•)۔‬d' - [ª'ðI Ó0'c ‘T ·0'Ê q]¥'ُj Jö L; * <' * JÍ* )}~ ' j * 5 3T
d-
| v „ À- (
6Ò% ' E ¢' ¿' g ' £n'% s5 †' 5 •jŸ' ‫۔‬Jª« ê
– G Ñ
j %-¹ †-' 0Ü*' 5ٓ . ‚' - 4 š)Ç ¸ž ˜™ H
- — ž' 6'p
H Ì
š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬Jª« )n'% ¬ P4=•Ž Ît' Jö x ¦ ö
- I)* 'Hj 5 E' # 5 6'p J -‰½r' 5
ë

M N Ì
ª H
$# j ' j 5 ]¥' _ JÍ ' j ¿À' *
ٔ ¿ª À'u_ 6'p # 5;< ' qI¿À' _ T5£¤'•- E'¦ Ît' š)Ç— ¸ž ˜™ ž'
ghٔ ã' EG' - ¢û
ª

* ú5 6'p gh- §
' á›ٔ ãœâ — JÍ
- ¢û
' ['\% )t¸' * I[¹\Ž 5ٓ JK . -*
j z' * 6Ž'Hj E'
¦

‡ d
£n* |\' j Jö =• †' ]c ^\' _ Jö ;‡' - [ª'ð œÄ — T JK I5;•\' - gh* pF _ 5
¿À' *4T ¿'‡ á›- /
٦٠

)•d' - ê
Ñ G E_ ¬ æþ*
j %-¹ †-' ‫۔‬EF ٔ )"'# Õm' * ‰½•' L0' % ·0V?% ' =•% ÚŽ g ' I* I45 )n'% ¬
* Ê q=•^

& Ÿ%ׂ mÛ ‡ Í ^ \ K Ô §j
(
$ % ' )ً 9- j ' I45 )n- %U T †' J ]c ' c 4T J O ' ]=•^
@ p ٔ % I54 )'B ú5 6'p

$&% m' ٔ 5T q=•^


ª 5± j I ´'m)n% jd' j gl¬'
% ´'m* )'H_ 5 6'p [F\- )'Hj ¢û
' I)®'êŽ )'B .
- ' *
¸ Í
I5T;‹' * á›ٔ ¬œâ — $# X' - ê
j %-¹ I* J ٔ =c •_ 'p =* •Ú
j ' j ¿À' * I45 ´'m% 5 Jö L0'
# 5;< * Ê

•Ž _Ÿ' ê -' )'Hj q=•^ \ { % ¬' )®'ê ef\¹ % T ['\ $&% (' K¿ª Àu' _ )®f§ j ‫۔‬5¢û ª
. - j * % 6 å ' * ; * ' '

K ö Í › p Í G d-
‡ • \ ٔ
¿' I54 J I5; ' - J J I)'ÅŽ 5 6'p e' - [ª'ð á* žÉ ÿ— 5 J d * <j À
# 5;' ¿' * ‫۔‬g '

Jq54 á›* ¬œâ — 4I I45 ‫)۔‬n'% ã ¢û


ª
' ê' ¬)'Å I45ٓ 6Štþ ' g òª i›- jœ [œ \ž' T á)§
- — ™ Çh ˜— ž' )'B4I

6Y'…- 54 6'î% ‫۔‬Jª« gZH ' _ Î'( x I) H


' 5Jö5 ;ìª d' .'Ê eMN ' _ J ö5 )a'ª d JÍ *
- * j -

Ë v d - ° / € ù
g ' T['\* ‫ '•)۔‬6Y % ' Ž K£n% - ' 5 ’' 5I ´m' % 5 $&% (' .
x * j § ' j Jª« )'B . ‚D
- ' - ¢' 5
M A ù Ÿ- ¦
$# U ]'- I; ‚ ' )'Ù )'B )n% F * T $ % ' J )"'# Q ž ˜— œ' ™ £¤' j J = % ' E' Î'B¢'„ JK
X% ¥ { ‚- p &( K 6 • K • Ý *

ª
´'8)r's ¿À' *4T gh* / ' )®'“_ $# X' j Î'()'v EGF * )'H4I
' Ž 6å'\* ;{% ¬' ‫ ۔‬¢û
' 6Y°% /

M m³ Í
[F\- )'Hj )• j ' x)
- *n p
F o )' B J ٔ ‰Š¢'„ I45 5£'H* =•% ÚŽ ¿'‡ gËv' x= * $&% ('
- >'8

á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ
* $&% (' £¤•' j JK JÍ
* 5ٓ ed' - [ªð' JK Î'B¢'„ JK gËv' T['\* ‫۔‬Jª«
٦١

‡ (
E'¦ # v EGF * )'H4I )'B
¿'(¿'¶ $&% (' ‫[۔‬F\% T †' P4=•Ž ·‰½' ¿'(¿'¶ $&% (' x4†'
_
‡ ‡
' 6'î% Jö K)"'¯* gh* i
]¥' _ # 5 6'p )•d' - )n- ×%˜' †' -;•¤„ ' ['\j gh* pF _ 5 †' ef\¹ % T ]¥F % ;>ô
' -
d
Î'B¢'„ JK gËv' T['\* 01' _ I45 Jª« ]¥'Ž 5 )'B T5•* •Þ ' ['\% . /
j Ö% ' 5ٓ ،$# §' j •'«
‡ d
JK gËv' T['\* †' •]c ¥' _ gËv' T['\* $&% (' T5£¤'•- Á)'H* ´'m% 5 ]¥' _ š›* tž ` — œ¹ ™ JK
‡ s- §* ‡ fH
´' % 5 g ' 54 K4 I45 J T †' O ' ¿' ú5 JK )n- p%U T O ' ¿'‡ Î'B¢'„
m ´ …- Íٔ

d ‡ ¸ / b G dj ö
- p §j
‫) '•)۔‬n- %U T †' 6ž' - )'H* )'B $# ' ['\% . Ö% ٓ R a
j ' 5 ú5 Q ž` — žF ÿ™ g ' J £ç n* èn% /
'
ª Gdj d
['\* ¢' g ' ´n% j' c Jö ·‰½'
û # v EGF * )'H4I ú5 ]=•^ % L¿'¶ J .
ö
-
tª b' j

ª
-['\* JK x) j
- 9* '§ I45 x‰½'

- B¢' # 5 )aª b' % $&% (' ‫۔‬á›ٔ ãœâ — ¢û
' P4=•Ž

. 5±
' j I # )rŸ' * 5 gòª Jö á›* pœÉ Û )'Hj ¿'‡ ˆ)t'³5 # 5 6å\' ;{% ¬' [ªð' I ef8' $&% aª b' *
- — *
ª þ
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û ' I)®'êŽ )'B ;•t' EGF * )Y?% / ' Ž ['\%

K K –Ž ª
J #
·‰½' v G
*
EF )'H4I J ½ ' ´'m% 5 JK 5¢û
¾* ' )r%Ÿ' 5 6Y…' * T ´'m% 5

Î'B¢'„ JK gËv' T['\* I45 ['\% 5ٓ # )Y?% /


' Ž I;{‚ ‚' - )'Ù ´'m% 5 Îm' j )º'- „ £'( # 5I4T
A
& ª
a b* ¦ j Ÿ Ã Å ‡ s- §* ö K pj' 6M Í
6'î% ‫۔‬$ % ' x[- '\j E' •'  œÄ — 5 ['\* †' O ' J 5 J ['\% )n- Q ž ˜— œ' ™ J *
٦٢

x= > 8
' * ¿À' - .Öj •Ÿ' * E'¦ gËv' T['\ JK 5¢û
'
ª
# 5= •‘
% . tª b' j $&% (' †'‡ $'# /
- - * -
ª èté ^\ {% ¬ s
T['\* J 5¢' $# ' ] *' ; ' 6'î% ¿À' - Jª« Jö 5£'H* =•% ÚŽ ،ˆ)r'Ž ¬ ήfŽ ' gËv'
K û

¢û
ª
' •jŸ' JÍ ›s K §- EGF * )Y?% / m l%Ÿ' 5 Î'B¢'„ )'B gËv'
j á* œ• — )'Å J x¢
- ' Ž ´ ' % 5 g

•jŸ' JK x
( K E_
_ 5ٓ †' 5 J )•' ¿À' _ J
ö ú5 JÍ * $&% (' 3)'H0~ 'M j ‫)۔‬n'% ã
M A
J g ' T['\* ‫۔‬$ % ' ٔ )n- pj' Î' )'B ú5 Q6ž ˜— œ' ™ ¿À' - Jª« =ªw['\j 6Š(' )¤'„ 6'î% Jö
K Ëv &m H

~* M A
d
ú5 )•' - )'B # T ’F ‰ ['\_ ;< ' j ['\% )n- pj' 6Š'H_ ´'m% 5 )'B 6¥I)'Œ- Q6ž ˜— œ' ™ JÍ* Î'B¢'„

d ª G dj
6'p )•' - ¿' % ['\- ¢' ‫)۔‬n'% ã 5ٓ g ' Î'B¢'„ )'B 6¥I)'Œ- ú['\_ ]=•^
À û % ·0'Ê
‚ G d- òª )¸ž H )¸ž H
{ - m
I; ‚ ' )'Ù £U\% =* ‹ Î' j )º'- „ ]=•^ % g ' g I •]c ¥' j x¢ -
§- q=•^ % š Ç — ˜ ™ ' ž š Ç— ˜™ ž'
‡ d
ž• ÿ— $&% (' ‫۔‬Â6œ7 — - Jª«I )'Hj JÍ
I45 )n'% ã ['\- †' ÂRH - 5ٓ x) ' j I45 $# ¼% e
- 9* § ' )n% /

ª
T£'( E'¦ # 5 ‫۔‬ghٔ ã' ¢û # §* ´'m% 5 E'¦ x‰½'
' I)n% p' - ·¢ „
- B¢' ۲۱ ú['\_ ]=•^
%

# v EGF * )'H4I x)
I45 )n'% ¬ ·‰½' j n'% s)'B .
-
tª b' j )'B ¿'(¿'¶ JÍ
* $&% (' Jö
Ôp%
' Jö -['\* JK Õn* |n% @
[F\* )•[Å ' Ó01 - ' 5 ¿'‡ ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê ú5 JK Õn* |n% @ '

ö M A Í ‡

I45 )n'% úI¿' 6'î% J e ' j J *
¬ ¿'(¿'¶ ´m' % 5 £9* § ' _ ‫[۔‬F\% T †' P4=•Ž
٦٣

äª M A
K£F\ٔ )'Œ* O ['\- Jª « E_
[ªð' I 5ٓ )•' 5 . ª
t bj ë K ['\% )n- pj' Q6ž ˜— œ' ™
- ' ê' c II* )'B ú5 J
‡ « [ª'ðI ¢ûª
E–)'B 6åà(' E'¦ $# ¼% e ' Ž 5†' ['\c 5=•^
' )n% / .
% # 5I4T g 5 ‫۔‬Jª ' gh- ‚' - 4
N ª
‫۔‬Jª« ¿À' % eM' _ 35;'<5 )®f§ ' Jö ['(
' j 5¢û

)'g ¢û
ª
' [ª'ðI . ‚' - 4 )'B †~
C ž j ˜ KI) n'
% ã [ \
' % úT 1 ÕI)'c Å EG' ٔ ¿'‡ g¼ª b' % )'B x5I
- — -
s% p* ¥ p ¨ ›p ‡
)nc ×%˜' I5IT
* O ' ]' _ £c n% ' á* žÉ ÿ— 5 JK †' . z8* ‡
- ' I ¿' .'
/
- 4T ´'m% 5 $ % '
&(

E_ ª
JÍ c ;‡' JÍ ٔ )"'# Jö 6Ò* s ' ¿'‡ Jq)n% p' ¾ JK JÍ ٔ )'H_ -†'( -†'( 5¢û '
¸ d q Í E_
I5T;‹' * á›* œ•s— )'Å ]=•^
% K4 ´'m* )'H_ 5 6'p ،)•' - [ª'ðI J ._ /
' ِ J c ; ‡ '
d ª Ø ª
)'Å 5I;c ‡' - $&% (' ]¥' _ JÍ* ¢û ' 0'‘)'Ù -£c'\% Jö ·0VË ' 5 ÂÃÅ œÄ — 5 ‫۔‬ghٔ ã' ¢û '

& ( Í S ¦ ®% §_ hj” hj” ö H S


$ % ' J ٔ ••' I54 * 5ٓ E' ’ ' g c ' g c ' J z- •' ]=•^
* % I45 )n'% ã ‰½•' ¿À' j
d *
Í
*J )n'% sIT ´m' % 5 E–54 ê £\*' I E–)'B ]I£'Œ- ´m' % 5 K4 ‫۔‬gG' c 5ُ ’~ ' # ¿'(
-
¥ Í þ _ ¦ & ( ‡ [\* Zr§j Gd- ™ E'¦ £'Œ-
ٔ À u_
]' _ J ¿ª ' I45 ´t' E' ‰½' j $ % ' ; ' 5ٓ g ' g ' xI;
\ -
d-
¼ v Í
$# % ' J * )'$=• J K £c n% 'p ¨ K4 ‫۔‬g ' .' G @5]^rs ' 6 ' î 5I)® è
' E GF ٔ )aª op' 5Û
-
c *
G d- GÔc ×mï ¨ Ñ K × • ”
À ¥
¿' *5I* 4T ]' _ $# % ' I* ê & ( - - { ç
; * ' ]=•^
I45 g ' g ' j % ¹ †' J %
٦٤

G d- òª [\
 œÄ — 5 $ % ' ‫۔‬g ' g I ´m' - $&% ('
à Š&( ;‡ ' * 5ٓ q=•^ / ¥
% .' - 5I K5]' j
E h@ ª ¸
J ö ˜ hn œ — c œ ™ ž' g * ' T* •§
à n j ' j Jö JÍ ' I5T;‹' * ´'m* )'H_ 5 ·0VË
* )'Hj ¢û ' 5
¬ d ' ª I)'H4T
K4 ‫•)۔‬d' - ['\% 5ٓ ή¯ ' * ´'m- £'H gl' Jö ú5ُ x5 j )•' - 5¢û _
MA Í – ª 5]^rs ¥' _ JÍ
6
Q ž ˜— œ' ™ J ٔ )}' j . c
Ã
' ' 6 ' î* 5I) n'
% ƒ ´ m
' % 5 ] ٔ ¿ª À'u_ á›* pžÉ ÿ— 5 I;{- /
' £'\j
d- òª ‡
E' e' - ['ð $ % ' ٔ 5T á* žÉ ÿ— 5 I45 ،g ' g I ´m' - †' )®ãþ
¦ d ª & m ›p G ' _ )®ãþ ' _ JÍ
ٔ £F\% T

j Ô- ê
]I£'Œ- I45 I[F\- )"'# ¿'‡ . •_Ÿ ¦ d &m ›p ö gËn% '
- Ž ' E' e' - [ª'ð $ % ' ٔ ['\j á* žÉ ÿ— 5 J
M A d- òª

m 6 f
Î' _ ´'m% 5 Q ž ˜— œ' ™ †' e ¹ % T ; ' 5 ‫۔‬g ' g I ‰½aª í
\ ! Å G ' ed' - )'Å JK q=* •% 'î-
Ø ú, ‘ Ø ª A
E' J * 5ٓ 0' * $# ٔ ' 0' )Y'ôj 6'î% 6'p 5¢' ú; ' )r%Ÿ' 5 á›ٔ ëœâ — JK
¦ Í V ô & t û “ @

ë ‡
' - EGF ٔ )aª o- p' 5Û Jö I£F\* 5 $# èn% ' Jª« gòª I †' •Ž æ
‫۔‬Jª« $&% (' W* °% |®¯ ' Ž ¿'‡
d ª
´'m* )n% j' j E'¦ ' )"'¯* E'¦ ú5 £¤•' j JK W* …' - ¿À' - ]I£'Œ- JÍ
¢û * $&% ('
Ø 1[\' j ]¥' _ JÍ
0Vô
' * ¿'‡ .' @5]^rs
' E GF * )Y?% /
' Ž EG' ٔ ¢û
'
ª
q0 ٔ ¿ª Àu
' _ I45 ´tþ
' _
c
ª - ‡
' )'H_ )n'% ¬ I45 Jª« # ¿'‡ ¿À' ُ- 6'p )•E
gh- @ ' _ ¿À' _ Jö ú5 JÍ ' JÍ
ٔ ¢û †' I5£
* F\* 5
« ª A & G
‫۔‬Jª G
E' ¢' Î ' * $ % (' EF ٔ )aª o* p' ‚ q=•^
ٔ û } % x- I)* 'Hj 5 ‰½\' j ;{% ¬' I45 Jª«
٦٥

ª
6'î% )•d' - [ªð' I ¢û
' ÎmF % £nj p' - $&% (' 3‰½H ' j x5
j L; * <
' * )'Å )®ûª ð' )'B I£F\* 5 ]=•^ %
Ø ª m ³
¦ ¢ d òª
E' )n% pF * T q0'‘)'Ù ú5 qI)t' 6'î% 6'p )•' - )®'“_ g e j ' $&% (' =•% ‘* ¿À' - M

. @ » ö ª b A
d À (
e' c 5 ¿F j £'\j I5¿' ['\* g . Ö% j
j ' ´'m% 5 J <j à Å
T;' 4  œÄ — 5 ‫۔‬$ % ' T; & a * •
- '*}

& ( G ª
û “ @ A
G G 6 MA Ö / K §j G d- òª
$ % ' E' ٔ ¢' ú; ' E¹ - 5ٓ EF ٔ )®'¯j 5 Q ž ˜— œ' ™ . j j' J •' g ' g I

3)®'¯* EGU j Tc Jö $&% (' I5IT I45 [ \


F T e' ‡I ]¥' _ Înj ×m'ï c £c n% pF )'Å ê' Í
_ ¬ )n* p_F 5 J *
* % ٔ
‡ ‡
‫'")۔‬# JÍ ' JÍ
' _ †' 35Tc $&% (' 6Ò* s
* )nj § ' _ JK W* X' * ¢'D †'
* 5T £9* §

S ªî
['\% q£n'* @ OF % £'Œ- 6Ýåj ' 4 ê' j ë )'B ú5 E'
¦ EGF ٔ )r'Ž ¬ ê' Í
j ë J * ú5 ê
j --'
~j H ^rñ* Å
$# ¼_ }' _ š)Ç— ¸ž ˜™ ž' )r%ŸF 4 ή#
' ['\j ‫•)۔‬d' - )r¸% H
'j ¿À' *5T # [F\j I* x]
- ' £'\% )'ÅŽ

$&% (' $# X' ٔ ['(5I În% pF ٔ =•Ú 0s – Í G


% 6^5ITc q£n'* @ I;ìª Ž ' E 54 J * 5ٓ ]¥' _ q4 E' c $&% ('
‡ ª ‡
‫•)۔‬d' - ['\- †' 5¢û
' )'B 4I5T†' ÂÃÅ
œÄ — 5

Ì s
Ît' 6'î% )n* p_F 5 ¿À' ُ- £'\j )'v ‫۔‬E–¿À' j I45 EGF ٔ 5]^r' Jö g.;•\F ¾ )'H_ EGF ٔ )aª o- p' 5Û K4


ٔ I)'Å ]=•^ % Jª
« )n'¬ # )+»- •' * .tª b' j 5=•^ JÍ
% - % * ¿À' ُ- JÍ ٔ T †'‡ £n* pj'
~j « [F\ T †'‡ •tª b' * •tª b' - ¿'‡ # 5£F\ )'H
I['( ¿'‡ ;¦' _ gòª š›* ל ‚ — <œU ™ ]=•^
% Jª % * *
٦٦

¢û
'
ª
['( $&% (' ‫[۔‬F\% T 3£'\j $&% (' x)•' ” # )rý³ ' Ž 01”' 5I)'Å 5=•^
c Ž % ‫[۔‬F\% T

gòª I54 EG' ٔ ¿'‡ 5=•^ òª « ['\IT ¿À' - ['\ Jö eMA ' j ¿À' - ‫ ('[ ۔‬E–)'B
% g ['\* I45 Jª - c *

I45 ê % -' )t'þ q=•% 'î- 6'p ¢û'


ª h‚ p
g F * ) H
' j $ &% (' ‫۔‬Jª« [F\ ['\ ÎH ' _ ] ¥' _ eM~
' j -
- - _

$&ï ª ð' x¢ §- ['\j .tª b' j K4 I45 $&ï ª ð' I)'gT£'( JÍ ٔ = •


% î
' - K4 á ›ٔ ëœâ JK x=>'ô*

- - -
& ( d- K &ª ð « 6 Ôc ×m ¥ Ø

$ % ' ; ' ['ð J ª # 5 ‫۔‬$ ï ' Jª I ‰½' _ hn œ — ž Ç™ žF ]F _ 45 ¿'‡ -)Yô
H ˜ ' * ú5 ;<
'j
H
ú5 $&ï ª ð' á›- œ•@— )'H_ š)Ç— ¸ž ˜™ ž' I45 $&ï ª ð' [F\% I4Tc E'¦ x) - n* pF o )'B qI)'Å ú5
~
K£F\ٔ )¤'„ Jö eM' j - $&% (' ·5 # £'\j )'v ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- ‰½'H_ ¿'‡ xI£ - 'Œ- 6'î* )'H* I)'B
ª ª * †'‡
¿À' ُ- JK ' gh‚ pF * )'Hj $&% (' [F\% T I['( ¿'‡ .'
¢û Í
j / J * ¿À' ُ- ¢û' EGF ٔ 5ٓ JÍ
d b* E_ dj MA
;‡' - [ª'ð JÍ
ٔ =•% î' - $&% (' Î'B ¿À' - & ª
a Í G
$ % ' ·# 5ٓ )'g J ٔ I;c ‡' ['\* g ' Q6ž ˜— œ' ™
” ( Í ª ‡ äª
¿À' ُ- 6'p )•d' - ['\% )n- pj' JÍ
* 3)nc ×Û •' 4†' J I)t' ¿' O ‫۔‬g²\' * 4)'Hj qI['(
ٔ ¢

M ~- äª ª
J * I['( Q6ž ˜— œ' ™ Jö ê
Í
j - -
' O ‫')۔‬g ¢û
' 5£n% 'p ¾ 6Ž'Hj ‰½Œ*' $&% (' 3)'Å ‰½Œ*'
äª èn% ë' ª
)'B x[ - \
' j ú5 ¿' ‡ O $# $&ï ª ð' JÍ ' ÂB8œC —
ٔ ¢û $&% (' ;“Ž æ
' Ž ¿'‡ E'¦
d ö äª q S
* †'‡ )rŽ j' I q=•% î' - 6'p Jª« L5=
&
KT[F\% I* $ % ' Jª
a O J 54 JÍ * -•¥5
٦٧

M ~-
« ª b
q=•% î' - I45 Jª ُ a * ' * 5 ['\j I45 I;{‚ ‚' - )'Ù
# ¿'‡ ¿À' - 6'p 6Ò- p' _ $ % ' Q6ž ˜— 'œ ™ ‫۔‬$&ï ª ð' I)n% —- H
&

g.5 I45 Jª« x¢' „ qI)t¢' ª ¿À' ُ- ‫۔‬Jª« )n'% ¬ £+»- „


- ' )'B x) - n'% § ú5
dj M ~-
ë « Ÿ j
q0Ü*' 5ٓ ´'m% 5 $&% (' ·5 # $# èn% ' ‫۔‬Jª )n'% ã )} j % ' $&% (' )n% Fp* T ú5 Q6ž ˜— œ' ™ á›ٔ ëœâ —
‡ M~- ª ‚
ý:' - gh* pF _ 5 6Òj Fp =‹
†' 3['( ‰Š['( Q ž ˜— œ' ™ $&% (' ‫ ۔‬¢û
6 ' EGF ٔ 5ٓ JÍ * ['(I* 5ٓ . - -
M ~-
ُ ²\ ‚- ¥
¿À' - ‫۔‬g ' * 4T )n* pj' 0'Ü)'Å I;{‚ ' )'Ù I45 5]c ' j J .' ö ²\
j / )'B )n% pF * T Q6ž ˜— œ' ™ ‫۔‬g ' * 4T

JÍ ٔ I)'ÅŽ 5 JK 4]¥' j 5ٓ q=•% î' - †~ žC _ ˜— ]=•^ % )'g 1Õ)'H_ . j §' j )'g 1Õ)'H_ ;< 'j
j Ej
Í p ‡ b ö › è n
d & ( B n R
e' - [ª'ð J 5ٓ J ٔ =•% 'î- $ % ' ‫۔‬Q —*œ ž7 Ç™ T †' Q ž` — žF ÿ™ J a i* œ — ž ÿ™ œ h ' ´à\' _ q=•% 'î- ]¥' _
E_ 6MA Àُ ª ª
I;c ' Q ž ˜— œ' ™ ¿' - ¢û
‡ ' EGF - ]c ¥' _ 4['\_ JÍ ٔ =•% 'î- E–)'B $&% (' [ª'ð ‫ ۔‬¢û ' EGF - I;c <
'j
M A M ~-
J * )'Hj Q6ž ˜— œ' ™ •j' ‫۔‬g ' * 4T Q6ž ˜— œ' ™ )'g ᪠ádœC — ;<
Í Ÿ ² \ ' j ¿À' ُ- $&% (' Jq£'\j ‫۔‬JÍ ٔ T

tª bj ¢ ª Í Í
* ‡ p ‡ äª Í
H
£š' j . - ' K)'ÅŽ T['\j 5I)t' ‫۔‬J T J †' -)'B )n* _F 5 ¿' O ‫۔‬J ٔ T
ٔ

ª ª
‫')۔‬g ¢û ' ·5I # 5I)t¢' ]¥' _ )n% Fp* T qI¿À' _ ú5 £¤'•j ÂÃÅ œÄ — 5 ‫۔‬Jª« ‰Š54 JÍ * 5ٓ

n ë Bnp b M~- Í K ª h p G dj
è % ª
t j 6
- ' Q ž ˜— œ' ™ ´'8['( J ٔ =•% 'î- J
$# ' Q —*œ ž7 Ç™ T . ¢' g ‚ F * )'Hj g ' 6'î% $&% ('
û
dj K Gdj M~- ë b
g ' 5 J g ' 5 Q6ž ˜— œ' ™ $&% (' $# èn% ' $&% (' )n% pF * T gËg' 5 $&% aª ' * $&% (' )n% pF * T ú5
G
٦٨

ُ Ÿ ª |\j Gdj ö M N ²\
À - j û ‰
¿' •' ‫')۔‬g ¢' £n* ' g ' J ·¢' D • î <j j / K4 g ' * 4T
q= % ' - ;' e ' _ .'
E_ M A
Í
‫۔‬J ٔ T I;c ‡' Q6ž ˜— œ' ™

Ý ~-
( K
K4 6‘_ †' 5 ‫[۔‬ª'ðI )n- ×Û Å ' e' - )'Å J Ît ' EGF ٔ )aª o- p' 5Û x[
d
- '\j E'¦ ú5 $&% ('
A
ë ¦ M è n% ë Gd- – ý³Ž ¥' j Jö
ê'
- )' H E' ú5 Q 6 ž ˜ — ' œ ™ $# ' g ' E )' B $ # ' T q ]c j / q=•^
.' %

Jq †' 6'îj ¿À' - ¿À' ُ- 6'p )a'ª d ;!Å
' 5 JÍ
* $&% (' )•d' - [ª'ðI 5ٓ ú]¥'- . tª bj ¥
- ' ]' _ I5I*
~j M~- E_
)"'¯* 4T •Ž ' Q6ž ˜— œ' ™ $&% (' ‫۔‬JÍ
@* ٔ T I;c ‡' ['\* †'‡ •Ž ñ- Å' ]¥' _ E'¦ # )Y?% /' Ž I45
dj ª ( ª
À G
¿' - g ' ' )'H_ $&% (' †' 5 Jª« gZH
¢û ' ]¥¹ % T .
' _ ¢û tª bj j £'\j )'v E–¿À' j K4
- ' x5
E_ b \
* $&% (' †'(5 6å'\* ;{% ¬' ghè
¿À' - )n'% ¬ )r%Ÿ' 5 JÍ Å
- ' I;c ‡' $&% aª ' * ed' - )'Å )'B •ñ%š' j 5

& ( ( Í ‡ × ( &( G o p 6 MA
$ % ' †' 5 ‫')۔‬g J ٔ T †' ‰½n- j' $ % ' x5 j £'* v Ó[F\* TIT EF ٔ )aª - ' 5Û Q ž ˜— œ' ™ K4
d
)n* p¹ ‚ 5 ‫ ۔‬4=‹ ;‡' - [ª'ð JÍٔ =•% î' - $&% (' 6'p Jª« =-•¶ª b' j ¿À' - Jª« gòª ['\* =‹ JÍ
*
~-
ö § &( h ã ª
û n% | } &( ûª ‡ d
- {' $ % ' ‫۔‬g ٔ ' ¢' Î ' $ % ' 5¢' ´'m* )'H_ 5 K4 †' 6¶ª '
£c n% pF ٔ )'Å J x=
d m
q£ç n* j' c ήû\' j x5 ' j )•d' - [ª'ðI ef\¹ % T ¿'‡ E–)n% 'p ¾ E'¦ JÍ
j ;< ' _ q]c ¥' _ ]¥' _ Înj ×'ï c
ٔ )H

G d- ZH ª
‫۔‬g ' g ' _ ¢û '
٦٩

ª Gdj ü, N &(
& ( Í
ٔ û
$ % ' ‫۔‬J ¢' g ' x)¤ …- • ‘ *
- ' 54 =* % 6å ' e ' _ $ % '
* } M ¿À' *T gòª # 5
‡ Ì ¬
*
ÁI‰Š5 1ý JK †' Ît' EG' ٔ ¿'‡ )'B glŽ ' 6Š'H_ 6'p )•d' - )n- Ã
' ª )'H_ 6'î% Î'Ï5IT
p ‡
gËn% ' c T5=‹ Jö ÁI‰Š5* 1ý ‫!; ۔‬Å ' †' Î'Ï)'H . -
Ö% §
' ‰½' Ï E' ¦

Í „ 6 MA ›ë K „ « $# •Ž ñ%m' c I¿À'
J * x‰½' - B ¢' ]= •^
% Q ž ˜ — ' œ ™ á ٔ â œ — J £+»- ' ú5 ‫۔‬Jª _
d' - )'B ¿À' *T ۲۱ ;< u m
EGF ٔ )'$]c ¥' _ E'¦ 6'î* 5I4I
* I45 )• ' j [ \
' % ) n- pj' 6 Š H
' _ 5 I;
c <
' _ )nj ý ' ´' % 5
‡ s- §* H Í G d- ¦ ›×•” ~* ö
†' O ' 6Š' _ K4 . §j * &
j ' J $ % ' ‫۔‬g ' E' ic œ — Û œ ™ œF h ’F ‰ ['\_ J I)'H_ )ً nj p* ï 0-C•' -
(

JK JÍ * †'‡ ÁI‰Š5 * 1ý JK 4)n- pj' x5 E_ ö


j 6'p )•' ¿À' _ J Î'B¢'„ ¿À' - )n'% ë
¥ d 6 MA Í Í ¥ ‡ 6 MA ›ë
]' _ Õ'm* ['\c ´'m% 5 6'p )a'ª Q ž ˜— œ' ™ J * ú5 ‫')۔‬g J ٔ ]c ' _ ['\* †' )n'% ¬ Q ž ˜— œ' ™ áٔ œâ —
‡ ª ‡ ª Í S
$&% (' ‫۔‬4T¿'‡ JK †' I;>ô
' - )'B [ª'ð4 ¢û
' [F\* )'Hj 6ŽH ' j †' ¢û
' j •§ ' J ٔ 0c 1'
ª N ë
JÍ * $&% (' ‫۔‬5¢û ' ['\* eM' _ $# èn% ' )n'% ¬ )r%Ÿ' 5 ed' - )'Å JK 3T á›- ¬œâ — 0'c ‘T JÍ *

ª b dj N «
h
gÛ F- 5 J* p Í & ( û & ª
$ % ' ‫[۔‬ª'ðI ¢' $ % ' g ' eM' _ Jª
a * G 6Šnٔ •s
' )n'% ¬ 6'î% )a'ª d
A A
È - •žÉ Ç— 0'Ê 1Õ£n'% / á›c ëœâ — 5 I45 £9* '§_ Q6Mž ˜— œ' ™ JÍ
* ú5 ‫۔‬Jª« E'¦ . Ö* @'
-
A
ª K ë &aª b* Gdj M
&m
$# % ' - g 4 Jò è n%
Ó)'$Tc $# ' $ % ' g ' T['\% Q6ž ˜— œ' ™ x5 j ;< ' j JÍ ٔ )n- pj'
٧٠

– M A dj N
d- ٓ - @* 6 ª
û G M
£F\% £'ÅŽ I45 )•' [ð' I 5 67' . ª * - ' Q ž ˜— œ' ™ ‫۔‬5¢' ['\* g ' e ' _ ،x[ - '\_
d- òª M N
‡ , ª
ª -
†' I['( 6¶ª þ- ì' EF * )Y?% /G ' Ž Î'B¢'„ 5=•^ % ê
G
j --' ‫۔‬g ' g I ¢û ' $# j ' j 5 gh* @ ' T*

ñ • dj K [\
• ' J Î'B¢'„ ]=•^
% % K4 ‫\'[۔‬% )n* pj' ¿'¶5 )rñ%<' )• ' % T ،‰Š¿À' j I45 )rñª* ð'
‡ ª b Ø G d- A G
Å & a * ª
‫)۔‬n- è' †' $ % ' =w)'Ù $ % ' -['\* )®f' g ' T; & ( §j } ' Ž EG' ٔ ¿'‡ $&% ('
- ' * EF * )Y?% /

M A ”
Ÿ H
]' _ g ' J j g * F 5 Q6ž ˜— œ' ™ ،)"'# )'Å )rŸ' * ;‡' ´m' % 5 š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ]¥' _ 3T ]=•^
¥ l j Í h p_ %

Ù Ë Ï ›p Í d
¿À' - )n'% ¬ ê j |' ¿'‡ Î'B¢'„ g ' 5 á* Éž —ÿ 5 J * $&% (' ‫ '•)۔‬- [ª'ðI 5ٓ 67'-* £F\% £'ÅŽ
M ~ M A
h p Í
g * F _ 5 J * $# ¼% e ' )n% '/Ž J ö K['( ´'m% 5 ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž' ¿À' - Q6ž ˜— œ' ™ JK )a'ª d JÍ * ú5
d ª M ~
j ö û ª

•ñ% ' $# ¼% e ' )n% '/Ž 6'î% J ;{- €* ' I)'H_ ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž' I45 )•d' - 5¢û ' )•'SI $&% (' £n% '‚-
d ‡
I45 ´m' % 5 )'B ·0'Ê g.5 ‫۔‬Â6œ7 — - Jª«I )n* pj' L¢ * §- ;{% p' ¨ ¿'‡ x _ 5ٓ †' 3£'\j
ë ª
JK Õ9* §
' j Jö ]^rŽ ' ´'m% 5 JK x) ' j # T ´'m% 5 ‫۔‬5¢û
- 9* § ' 6Y…' - 54

E–¢'„ JÍ
* $&% (' ê ›ã ' ª I)®r% p' ¨ $# &% šB' ¢'„ JÍ
j --' áٔ œâ — ¢û ٔ I)'Å ]=•^ % # 5I4T
MA
;' j ú)n'j ƒ E ¢' 6'p )n'% ã ['\% )n- pj' Q ž ˜— œ' ™ 5I)®'¯_ á›ٔ ëœâ — JK T£'( ¿'‡ ú)n'j ƒ
< – „ 6

ë
ed' - )'Å JK ]^rŽ ' á›* pÉž ÿ— 5 ،$&ï ª ð' JÍ ' j JÍ
- )H * ['( E–‰½H
'j . tª bj &(
- ' $ %' ;x°% /

٧١

S Ø
› j V ô
š- œ — œ* ™ I 0' * £'( ¿'‡ . 5°% —¨ e
' E–‰½H ' j E'¦ # 5 I45 $&ï ª ð' Jª«I ‰Š W* XF % ={Ž Ÿ' -
-
M A
&
[F\* )'Hj $ % (' P¿'‡I ê' ë ‡ š „ & B ¸ Í 'ª
- )'H ¿' $# % ' ¢' -)t' - ]=•^ % I45 Q6ž ˜— œ' ™ J ٔ ¢û
dj ª
g ' K4 JK ‰½'H_ 6Ò- 'p_ $&% (' £¤'•j ‫)۔‬n'% ¬ gòª )r%Ÿ' 5 JÍ
G * $&% (' 5£•'* Ì )'g ¢û '
A S
S Ÿ%p* ‡ n% ë 6M
[F\* )•' T )} _ ' I45 ['\* †' Î ' T* Q ž ˜— œ' ™ £+»- „ ' I45 )•d' - În% j' EGF * )Y?% / ' Ž ´'m% 5
M A ‡ ‡
¼ e
$# % ' )n% / ' Ž J ‰½HK ' _ 6Ò- p' _ 6'î% Q6ž ˜— œ' ™ O' I5* O' £¤•' j JK # T ú5 =•% ‘* ‫•)۔‬d' -
dj –Ž dj l¬
¶ ‡ ٓ ‡ ñ% • Ö% z ¾ * h @ G
* G
¿' 5 ¿' x _ 5 †' 3£'\j • ' )'B . - ' g j' £'* ( ['\% EF )'H4I g ' g '
m³ ¦ # 5 $&% (' Jö JÍ0~
M
)n'% ã e j ' ¿'‡ ¿'¶)'H_ .' j / E' j 'M j - ‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ — Å
œ' ™ )n* pj'

Á)'H* ´m' % 5 á›ٔ ë✠— JK µ- ÀU % £+'ô- E'¦ . § Ï ¦


- ' * )n* '/Ž Î' 5 E' # 5 I45
ë ª
$# èn% ' )•d' - ['\- ¢û - À ¥„ ‚* D ( < ß*
- j' ['\Ž ¿' - ]'Ž ¢' q£+?% ' ¢' ¿' ;' j )n'% ¬ ?' 4 6’- •%F 0'
' ['\* ê Ê
d
*J 5ٓ $&% (' JK;'/T JK # 5 $&% (' 6Òj pF - =‹ ¿À' * Jö $&% (' úT gG' j 01d' _
Í

‡ ~j
‫•)۔‬d' - ['\- †' ['\% )'Hj ’' ‰ Jö

‡ •¹ ‡ /
]=•^ % †' Î ' †' $'# I)®'¯* 5 L)'* Ï Jö L0' * Ê q=•^ % E )'B

MA À Gd- G ‡ þ ¥ MA G d- ZH
6
£F\% £'ÅŽ Q ž ˜— œ' ™ ¿' - g ' EF - †' 6Št' ]' _ e ' j K4 .j ' ‫۔‬g ' g ' _ 5ٓ Îm' j )º'- „
§j
٧٢

– G d- G Ÿ d ª ”
- * •^ -
E )'B ‫۔‬g ' EF )'Hj ÓI •' )'Å q= % I45 )•' ['\- ¢' ú)r' 5 )'B $# ' û § &
c •

Ô‚- A d N
¦ • 9 @
E' O ' W* - ' ،$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ¿'‡ x‰½'
* B ¢' „ $&% (' q£n'* @ =•% î' ¨ ،=•% î' ¨ eM' _ JK
-
Ö% p' ¾ EG' ٔ ¿'‡ TIT $&% (' 1Õ£n'¬ EG' ٔ ¿'‡ š)Ç ¸ž ˜™ H d- ›p
¿À' - $&% (' .
c * — ' ž ‫۔‬  6 œ7 — á- žÉ —Ç T W* °% ë' )®'¯-

* ‹ JK ={ñ* n% ¬' ¿'‡ ½ô


={Ž %ŸF ]¥' _ £šc '\j EG' ٔ ¿'‡ ¿À' - $&% (' Á= ' * % =‹ EG' ٔ ¿'‡ ‫۔‬$&% (' ••S' EG' ٔ ¿'‡
‡ * ‹ JK †'(¢D
JK ¿'¶)'Å $&% (' ‫۔‬Jª« )n- p%U T †' ‰½n- ×j(' $&% (' Á= ' Ž ['\%

d m³ òª ‡ / / K JÍ0~
)•' - [F\- )'Hj e j ' g †' $'# W* °% |®¯
M ' - E'¦ ½ô
' * % =‹ .
j Öj ' J j 'M j -

†' ´'m% 5 ´'m% 5 JÍ * $&% (' ‫۔‬Jª« ]¥'Ž 5 )'B =•% 'î¨ •'« JK E–)'B ]¥' _ ú5 6'p
dj – ‡
g ' E )'B # T ´'m% 5 I45 á›% pœÉ ٔ — T †' Ó‰½ª'ð =•% 'î¨ ]I)'Å JK E–)'B JK
G

òª Í ª s §* K – h ã ª s tª uj d
g J - ¢û -
' O ' J E )'B ‫۔‬g ٔ ' ¢û Ï
' Î' 54 O ' * ;‡' - [ª'ð ]=•^
%
Ø
=ªw)'Ù á›* s % $&% (' ê'
œ• — )'Å 5=•^ ë ¦
- )'H E' .
-* * %ƒ
j z' * 4 ½? ' * EGF ٔ )aª o- p' 5Û 3)'B)a'ª í
ª
JK )a'ª d JÍ
* $&% (' ‫۔‬Jª« 5I['( ;{% ¬' ¿'‡ E–)'B JÍ
* ¿À' - 6'p ‰Š¿À' j I45 5¢û
'
~ b A
JK 4)}' _ j á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ* $&% (' ˆ5£•'* Ì )•d' - )n'% ¬ 6Štþ
' QRaž` — žF ÿ™ ]¥' _ eM' j JÍ
* ú5
M A m ³
d
I45 )n- tª d' ‰½•' j 5]¥' j Q6ž ˜— œ' ™ 3)'B)a'ª í ‫)۔‬n'% ¬ K4 )•M j ' qI4=õ* ;< ' j á›ٔ ëœâ —
٧٣

~- Ÿ%§_
Å ª n | } &(
3)'B)a'ª í •^ •
j à ã û % È H
I45 ]= % £¤'  œÄ — 5 )n'% ¢' Î ' $ % ' )+' * * [F\- ‰½' _ )9- ' @*

ª ª s§*
' j 5¢û
;< ' ' j E–54 JÍ
I)* 'v* 5ٓ )'B Õ9* § * ¢û' O - ' ['\* ´m' % 5 # )n'% sIT JK

# 5I4T JK Õ9* § ' j ú5 ‫۔‬gËH ' _ ´'m- 3)'Å ¿À' * Jö edF c 5ٓ JÍ


ٔ I¿À' _

A • ” ö Â6E Ø
¥
ø?% @' ]' _ { ×Û
; c ' x)' - Å J * ž ÿ — W* X
' ٔ )Ù
' 4 JK 6'î* 5I4I
* ]=•^
%

ˆ5£•'* Ì )•d' - [ªð' I †' x)
S
j 'Hj OF ٔ ['\c xI[ \
' ´m
' % 5 $ &% (' .‚' - 4 ú5 ‫۔‬Â6dœ7 -
c _ - —
ª d è t é ›ë
û Ÿ
‫۔‬5¢' )r%' 5 # T ´'m% 5 ‫ '•)۔‬$# ' áٔ œâ — ]=•^ % )n'* ë)®'¯* . ‚
- - ' - 4 )n* p¹ ‚ 5
ª ~
ήû\' j ]=•^
% 3)'B)a'ª í )'g ¢û ‚
- ' - 4 )'B
' [ª'ðI . 4T JK x5I
†žC j ˜— -
& ( d f \ ö ª
û / G o p 6 MA Ô×m¨ ›s
$ % ' ‫ '•)۔‬- [ª'ðI e ¹ % T J ¢' )"'¯* . - ' Ž IT EF ٔ )aª - ' 5Û Q ž ˜— œ' ™ )• c 'ï á* œ• — )'Å
Ej Ô§j
،)•' [F\% T )r ' ·0' q]' ¿' O ' ´m' % 5 Jö $&% (' $# &% m' - ÂÃÅ
d- |• Ê ¥
j ‡ œÄ — 5 JÍ *
M A A
« @ ë d hp
6
Q ž ˜— œ' ™ Jª qI; ' j q=•^
{j % $# èn% ' ‫ '•)۔‬- ]Û ¥'ٔ )'Hj 6Ž'Hj g * F _ 5 67'-* )'B ú5
d H
I45 4=•Æ% ' j ،E–)'B š)Ç— ¸ž ˜™ ž' )'g JÍ
ٔ ]c ¥' _ gòª [F\* )nc 'ê Jö K5I gh* pF _ 5 ;!Å
' 5
Ôp_ ª
01 - ' q0Ü*' 5 )'B K5I E'¦ 0*CD ' ]=•^% 3)'B)a'ª í ‫\'[۔‬% )nc 'Ã ¿'‡ K=•% ¥* 4 q=-•„%mF ٔ )'g

- op ›ë K G ¦ CD G ' 5 ‫۔‬Jª«
' ª ;!Å
- %' )aª % ' * áٔ ✠— J EF j )n'% s)'B E' 0* ' EF * )'H4I q=•^
ê % [F\* )nc Ã
٧٤

( j
Jª« qI)'Hj Jö ¿'¶)'Å £9* § ' Ž †'* ;<
' _ 6Ò- / ' j 6'î% ‫۔‬Jª« qI4=õ*
' Õ9* §

3)'B)a'ª í 6å'\* ;{% ¬' Jª« ghè Å ' ª ?…' - 54 x¢'„ q=•^ $&(' ú5
- ' ¢û - % %

O' )'v $&% (' L= Äœ — 5 Jª« ´'8['( )'B
' - ÂÃÅ
* >ô ¿À' -¢§- I5=•5]¥' _ 3)n- ×m¹ï ¨ )nF% ã 5ٓ

¿'‡ x5I
- I4I
* =ªw )ً nj *p ï 0-C•' - 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' $&% m' - ¢§- EG' - ;™* )'Ù -)t¸' - E'¦ x¢'
-
D['\
*
~ ~
‫ ۔‬# )n'% sIT JK †žC j ˜— I)'H_ ]^n% ë' Jö †žC j ˜— ۱۲ Jª« [¹\- 5ٓ ú['\_ ]=•^ %
M A Ì ”
« Þ 6 ‹ « @ Ô ×mï ¨ › s •^ {× Û •
Jª [F\- )®ã' T Q ž ˜— œ' ™ ['ً (; ' I45 Jª )n'- I )• c ' á* œ• — )'Å ]= % ;c '
dj GÔj ¬ Í ë « dj Þ
G
ú5 g ' g ' J * $ % ' $# ' Jª &( è n% )n- p%U T g ' G )n% èt' T E'¦ JÍ
* I['(
A b A Ô‚- ¬
3£'\j x4I
_ W* •9- @*' 6'î% ‫)۔‬n'% ¬ $ % ' ú; ' ITc )'B O ' gl' Jö
& ª
a * “ @
A
‡ è$ &( ªû ã 6M ‡
‫۔‬Jª« ['\- †' •Ž æ ' Ž ¿'‡ ¦ › | n ¦
E' i* œ — ž Ç™ œ h ' T $ % ' 3£'˜T E' ¢' )n'* Q ž ˜— œ' ™ †' 3£'\j

hj dc ¦ Ô§j G Ôj ¬
à Šª
& ð
 œÄ — 5 ['\% $ ï ' g - ' 5 X% À î &(
$¹ ¿ª ' E' TIT £F\% £'ÅŽ $ % ' O ' ]= % g ' •^
Ôj ¬ « G ª ö
Þ ¥ G
=-•Ú5 )t' ]' j 6'î% g ' Jª EF - )'Hj ¢û ' Îm' ٔ )•'” ·4I q=•^ % J 3¢D ' Ž ]¥'-

G dj « 8 6 MA « ‡ ¥ M A ö
g ' 5 ·4I q=•^ % p 6' Jª ) n- £' Q ž '
˜— ™œ I45 Jª [\
' - †' I54 ] ' _ e 'j J

ٔ )'Hj †'‡ I54]


‫۔‬E'' JÍ ¥' _ Jö q=>?* ƒ
' •ِ €* …' -
*
٧٥

¦ Ô§j d ‡ s- §* p ‹ h¬ ‡
E' £šc ' * I5 O ' )'B ú5 ‫ '† “'®) '•)۔‬O ' 6Òj F - = g ٔ ' ¿' 3)'B)a'ª í $&% ('
\ ٓ - _

‡ ‡ •ÿI_ (
['\- †' ['\% )'Hj 0c ' KI['\j 4T †' Î ' ·0'Ê E'¦ $# ³4 JK ¿À' c =c•„%n* ×%' ]¥'c q4¢'„
Ü
j

ª s§* K ÎtÌ' ]=•^ ‫•)۔‬d' -


¢û ' O - ' á›ٔ ëœâ — JK # T edF c 5ٓ x)' - Å K4 £¤ •
' j J %
ª b m³ d ‡ ª d ë
& a * & (
[ª'ðI 5ٓ $ % ' $ % ' e j ' q=•^ M ' K£'\* I* 01' _ $# èn% ' [F\- )'Hj
% ‫ '•)۔‬- ['\- †' ['\% )'Hj ¢û
@ A ¥ ›§ ‡ s- §* )ñ< !Å Ü ٓ &( K d-
{j j _ D &(
I; ' ]' á* ž• ÿ— ¢' 6'î% $ % ' ، 4†' O ' š Ç— ž ™ œ' ; ' 5 0 *' 5 $ % ' J )•'

G -Ñ ª
qI¿À' * JK x[ - '\% 5ٓ EF * 5†' 6'p Jª
« .Öj /
j ' )n'% ¬ 0Ü*' 5ٓ 6'p )•' - )n'% ã ¢û
d '

Í ‡ s §* l ¬ G dj
& ( - ‡
j n'% s)'B $ % ' J * †' O ' ¿' 3)'B)a'ª xI¢' í ß „
x) - g ' g ' x‰½' - B¢'
K G d- òª
& ª
a b* M m³ Gdj
6MA « û ª &aª b*
J g ' g I 5ٓ $ % ' e j ' g ' x[ - \
' j 6 ' î
% Q ž ˜ — ' œ ™ ‫۔‬Jª I [ \
' _ ¢' $% '

E'¦ x[\
' 5ٓ E GF * 5†-Ñ' ;{% ¬' ¿À' - Jª« # )Y?% /
' Ž ['\% $# §
(
' j EG' ٔ ¿'‡ 3)'B)a'ª í †' 5
- %
ª b
' $&% aª ' * )n_ •_Ÿ' T;<
¢û ' j 4['\j JK I)+'8 JK g.]^8' 5 ê -
- %' 5ٓ I45 x4‰½ - \' -

G d- ¢ª
¥ j à Ší ñ t „
]' _ x)
- *9 §
' g ' )' Å Â Ä œ — 5 [ \
' % 3)' B ) ª
a' 6 üŽ ' x‰½'
% - B¢' ]=•^ % ‫[۔‬ª'ðI
Ø A
Jö T£'( E'¦ W* 'Xٔ )'Ù4 I45 T5I45 Jö eM' j á›ٔ ëœâ — JK JÍ * †'‡ 6Štþ '

K ‡ ‡ K › × •
J †' †' TI4 J ic œ — œ ™ œF h edF c 5ٓ edF c 5ٓ 6'î* 5I4I
Û $ &% (' ‫۔‬Â6dœ7 - š›- £œ œ*\* ™ ['( gÏj ]¥'* 5
* — —
٧٦

S
qI¿À' * O' - JK )•E
' _ ¿À' _ Jö x‰½' „ ›p Í &( d
- B¢' á* Éž ÿ— 5 J * $ % ' )•' - )®'“_ 5ٓ Õn* ' ‚
p

& ª b* Ï ¥ ö ¬ ª A
a ‚ - / { % À û
6Š'85 ; ' ¿' - ¢' T; •
- '*}
$ % ' Î' )'H . - ' )'Ù .' - 5I K5]' j J

¿'‡ 3)'B)a'ª í JÍ
* $&% (' ‫۔‬á›- Ã Ž „)'H* $&% (' x5;
ž• ` — I ú¢' j < - †'‡
' j K4 ‫۔‬JÍ

´'m% 5 JÍ
* $&% (' ‫\'[۔‬% ['(I* 5ٓ 6¹îj 0'Ü )'B ·0'Ê =ªw á›ٔ ëœâ — JK á›* pžÉ Ç— T . •èÅ 'Ž
-
d Ø
-
j !

* ;ìª b' * 5 ‫۔‬E'¦ ê Ù G ö
j |' T£'( g ' J ·4I E' O ' 5 x;
¦ ™
Ž * 6Y…' * T
‡ d
JK á›ٔ ã✠— ÂRH
ž• —ÿ †' 6¶ª d' 6'î% 01' _ I45 E'¦ T£'( q=•^
% ´'m- # T KI['\j úT

* $&% (' 01d' _ ‫۔‬$&% aª b' * x[


´'m% 5 JÍ - \
' j E' ¦ •jŸ' ]=•^ ['\†'¶ Jö 3)'B)a'ª í
% *c

EGF * )'H4I =* •% „Û m' o )'H_ gº['\* # £ˆc 'ÅŽ 1" ¥ Í K


j 4Tc ]' _ J * )n- pj' J ´n* s
' . •@
c ' £'\j

Jö ¿À' -¢§- EGF * )'H4I gº‰½'Å5 $&% (' 6å\' * ;{% ¬' ‫۔‬E'¦ ê Ù
j |' T£'( J x¢
ö
- -
§

tª bj ¦ " d ûª À ¥ ~ t ë(
. Å -
- ' ·4I E' # £ˆc ' Ž 1 j 4Tc ‫ _“'®) '•)۔‬¢' ú¿' % ['( ]' _ I;' Î '
ö G dj ë G d-
['\* 6Š'\j )º'- „ )'B 3)'B)a'ª KT[F\% I* J K['( ´'m% 5 g ' K4 $# ' g ' I;{‚ ‚' - )'Ù
í è n%

ª S ‡
' 50c 1' L)•d' j I45 )®'ê †'
‫۔‬5¢û
٧٧

JÍ * ú5 # T ´m' % 5 0Ü*' 5ٓ gòª I gh| H


- ' _ Õ9* § ' j E'¦ 3)'B)a'ª í I45 q=•^ %
~-
['\* I45 [ª'ðI x) n' s )' B $& (
' J Í
* †'

O
s - §
'
*
Q 6 M
ž ' œ $ & (
' ¿ À
' - [\
' 6' p ) ª
a' d J ö eMA 'j
j % % ˜— ™ % *
E_ M ~- M A

I;c ‡' Q6ž ˜— œ' ™ $&% (' Jª « Õ9* § ' j E' I)®r% p' ¨ 6'î% ‫'®)۔‬ê †' Ó‰½ª'ð Q6ž ˜— œ' ™ ¿À' - gòª
¦

Ô‚- Gdj l¬ &( K ‡ ë ª


O ' g ' g ' $ % ' ¢'„)'B ]=•^ % J †' K£'v4 ¿À' ُ- $# èn% ' ¢û ' [ª'ðI

K£ª'ð)¤'„ Jö 3)'B)a'ª í JÍ ٔ †'‡ $&% aª b' * qI5£


* $&% (' ‫')۔‬g JÍ H ¦
* F\* 5 Î' * T E'
ª s§*
‫۔‬EG' ٔ ¢û
' O - ' 0Ü*' ‰Š['\j Õ9* §
' j I45 )n'% ¬

Ÿ×m¨ ë Í
35¢'D 6ÚŽ )} ‚ 'ï $&% (' $'# @T* ]=•^ % ]^n% ' ¿'‡ x‰½' - ()¤'„ J ٔ I)'Å # 5
Í ª Í s tª uj j †'(5 6'p Â6œ7d-
¦ ( ¶ û
·54I5 E' ¿' ¿' J ٔ ¢' J ٔ =‹ ¿' - $ ï ' O ' 4 . À ª
& ð * Ö* §
'
- —
G ( G Ø hè n j dj MA
‡ í ª
& ð V ô ‘ ‘
E' ٔ ¿' †' 5 3)'B)a'ª =* •% 'î* ،$ ï ' E¹ - 5ٓ 0' * g - c ' 0' T5ُ 0' T5 Q ž ˜— œ' ™ 6 ;{% ¬'
ªû &( s* tª uj À- ö À- ª « b
['\* ¢' $ % ' O ' ¿' J 5 ¿' J ·4I £'\j EG' ٔ ¿'‡ 6åà\' j $&% aª ' * [F\- ¿À¹ % T

$&% (' á›ٔ ëœâ — * †'‡ Î'Ï)'H x5;


JK JÍ j < ' j JK ¿'¶5¢'D # 5 ‫۔‬á›% Ã
ž• ` — )'H_
¬ ë
JK gl' $# èn% ' )n'% ¬ 34'ôj 5I Jö ˆ)t€v' gh* / ' Ž Jö .
' 6Y°% / -
tª b' j JÍ
*

ª
‫)۔‬n- p%U T ¿À' - ['\- ¢û ' j EG' ٔ ¿'‡ ú['\_
j <
' x5;
٧٨

Ø Í
40' * q£n% €- °* p' ‚ ¿'‡ -‰½'Å5 .'
Vô j @£'* ( J * $&% (' . j § ' j )•d' - . ‚
- ' - 4 K4 6'î%
M m³ A
& › j M
‚' - 4 KT[F\% I* $ % (' i* œ ž ˜™ œ h ' 6'î% Q6ž ˜ œ' ™ I45 )n'% ¬ P4=•Ž )nj[\' % T Jö
6'p )"'# ['\* .
- — — *
Ej
‫۔‬Jª« .' j @ £' ( [\
' ; ‡ Ä
* c ' I45 g' 5=-•‘* 5 ´'m% 5 Î'Ï5IT -‰½'Å5 .' j @£'* (
s Ø j ñm Ÿ×m¨ Ñ
# )t€r' Jª« =ªw)'Ù ;< ' $&ï ª ð' O‰½'v* 5 gl Û ' o )'Å 6ÚŽ )} ‚ 'ï $&% (' # 5†-'
M m³ [\ Ø
ö i* œ — ž ˜™ œ h ' I45 i* œ — œ ™ Çh ž' T 0' * •Ž ñïm' ¾ JK .
› j › j V ô &•-
õ
= )'Œ- J j z ' x5= - >8
'*

* $&% (' 6'p )"'¯* 4)'Hj $&% aª b' * $&% (' .


T)n% ×* m' j •'« JÍ @~
'
j
ú5 $&% (' =•% ‘* ‫۔‬$&ï ª ð'
Ž
:jŸ Í K ‚ ¥
¿'(¿'¶ -‰½'Å5 3;‹ Ž ' .' j @5£'* ( J ٔ I)'Å J )n% Fp* T 6'p )n'% ¬ 6Š+?% ' * 6'î% ]' _
Í Ej ª ٔ ”
‫۔‬$&ï ª ð' .'
j @ 5 £'
* ( J c ; ‡ ' * JÍ
' I45 6Ò‚ '§* )'Å T;< ' JÍ
ٔ ¢û 0c 1' JK

ª
$&% (' $&% (' á_8 œ' — ÂRgœy — 5 Jª« ['\- ¢û ' -)t¸' - )aª b' % 67'8 ‰½aª b' _ )'B x)
j n'- ¬ ú5
Í dj ö »* •-
ٔJ 5ٓ •Ž ñïm' ¾ x)¤ …
- G <j d •^
- ' 54 g ' ;' e' - )'Å ]= % 6'p )"'¯* 4)n- j' J Î ' p n% z

t ¸* ö K ·0'Ê ú5 I45 )•d' - )n'¬ 0V?Ø * s


› ×ç
I45 i* œ — œ ™ œ' h J x‰Š)' - H J % ' •_Ÿ' )'B # 5

* †'‡ Î'Ï)'H gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I


E'¦ ·0'Ê •'« ¿'‡ # )rŸ' * 5 á›ٔ ëœâ — JK JÍ
٧٩

‡ s (
EGF * †' $¼% º- “Ž ' I45 $&% n- ¯ •ž ` — )'H_ EGF * I5†'* E''£'\* I*
' * [F\% I )n'% ¬ )n'% ¬ I45 á›% Ã

‫۔‬$&ï ª ð' qI4=õ*


٨٠


O' 4T 678
'
M m³ dj l¬
•v « › ë K › j • v G
$&% (' O ' ú5 6'p Jª ‡
qI4=õ* áٔ œâ — J i* œ — ž ˜™ œ h ' ¿' O ' g ' g '
m ³ ë ( ß° • s
# 5 ‫۔‬JÍٔ )'Hj )•M j ' ]¥' _ I;'~ Ît ' ¿'‡ x)'
- H‰½Yk ' 5 -)t¸' - Ît - '
•v „ Ø
E'¦ O ' ê' ' j ]¥' _
j ë)'Ù ´n- —j H ;{* 5' ' ['\j I45 q=ªw)'Ù JK
¿À' *4T gh* i
• v dj l¬ ' ª ,
¦ ª & ( G
E' 3)t' 6‘j IT $ % ' =*•¤ ['\% O ' g ' g ' E' ¢û ' ['\* O;{j z' * . ‚' * †'(
-
é
Jö JÍ * †'‡ -)'B 5I;'/T5 I45 ‫۔‬$&% aª b' * $# èt' ['\* †'‡ Î'Ï)'H xI) - a'ª
í

G dj ö •v të( ¬ « ‡ N bj
ë ª uj È- \ { % M
['\* †' ['\* e ' _ =-•¶ª '
g ' J ê' - )a' O ' Î ' ['\* 4 ½' ['\* 6å' * ; ' Jª
ª ‡ ‡ ª
' qI)rè\*' 5 O' I5* O' $&% (' Ϊð' )'Hj ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
EG' - ¢û ' Ó['\* 0V8
' * KT[F\% I*
•v
O ' ½È ' j ‫۔‬Jª« Ϊð' )'Hj K4 6'p Jª« )n- FpÛ )'Hj K4 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª«
' - ['\* 6ånj §
ª ¶
=•åj \' - $&% (' ú5 Jö •§ ' j Jª« )n- p%U T # )t'# )'B JÍ
* ¢û ' O' )'v ¿'‡ # )rŸ' * 5

« h| ( - W •- ‹ ‡ ¦ @ Ÿ%ׂ mÛ « ûª
‫۔‬Jª g - ' ê- %F ; ' £U\% =* ¿' [F\* 5 E' ú5 )9- j ' Jª ['\- ¢' 5£n% p' ¾
- ً

$" ) - / 8 < ?" A@ B E


* 6
!# %& ' ( # , #. + 3450 + 57 12 ‫۔‬:; >
= # C# D FGH/
# 'I )( J# " LM
K N#" O P#Q(
B j
RSN( T # D :U V#WS#YX &X Z[X \7 D % ]" ^_`" # :a b
# D RSN( T "
c( \7 X M#de& :f
X X
geh#i %
٨١

:U LM < m#Y%en#o g&M_ # p#o 'I )( J# ٔ &M#r" :a LM_


X `" B
K N#" O k% ،:; ( " s# " %e
B
tuMN( vX J# K wM>x# " ]" ^_`" # :a b c\ )* -/ :f
" ( 7 X M#de& ' ( # , .# + ٔ yzeu

k% ‫۔‬M#{ :f ٔ M#dK m#Y( %en#o kMNX #|@ e& p#o ]#" } FM I N#K ~M#• :a LM# " d€•‚#ƒ%
‰ ‹\
X ( †# X V‡7 X M#de& :a LMˆ#
„… K T : U gh X Š
# ,X 5Œ 1+ % V‡# ٔ p#o y;• :a LM K N#" O
’ ‹•" d
M#Ž LM O
K N#" k% :
a • 4 •
'#I uX 3 . + .‘ 2 ”X . + 57 “2 G} ٔ mY# D n#o =#–M#d
# K ‫۔‬M#{ :f

# K M#{ :f
V‡7 X M#de& V#— k% :a ˜T ٔ m#YD ™šN( | ٔ n#o PžŸ# M‚#
# Z›; MNX \• œ % M#{ :f
;
:U ¡h#Š y;• Re &e% M#{ ¢£ W
K ¥" ¦# X % §#J( % ')( *# V# S#YX &X tum#* e
# MND #\ ¤ L€•
ªX ‹~ U ->®; a ~# M°#±" &e% FG²³# X
G} # K ‫۔‬M#{ :¨ m#YD LM " © # K , ٔ « . + : P¬@ ( # : ¯ X ` (

· TD ‹ \ ‰ ¦ ¼ ½K ¾O
¸ ¹ » "
@ X º
M´#µ P¶ # M#Ž ,( .Œ ٔ + h# P#QX MNK # Z # Z # PžŸ# M‚# M#Ž LM K N#" O k% ¿p#À
o ; — K N#O k% Re 3ÂNX. \5Ã Á2 n#o n#o
# K 3ÂN+X. \5à Á2 u n# uy"ĬB
G} # p#o Lm " #YK k% y• V# LM " +
ÆÇ | . “T W # ; wuMÉ…B
ZÅ" `( " # Re b K cK # 3Ȉ
+ 2 5# V# ¢£
a [• U I
" # : S7Yٔ M¥#" Ê Z K# S#X * : F%
E ‡ / U ‡ # X CE# D &G#Ï
X # D V7 X M#de& &e% ÌGH# : FpÍ# "¢Î" V7 X M#de& p#o uG}
Ë &%eC
٨٢

Ð Ñ E Ò ·†" — Óp#À ,ÔÁ+ Ö5Õ % ‫×۔‬ØÂNX. v5 Á2 J.• ٔ m#YD n#o m#Y &MN( \# ,‹ٔ ~.« +
X
¯#X gy D
C# b" # V# Fp# + X "

# M#dK €•#* Z›; kGÛ†# X %


‫۔‬:;< MN" ÙÚ

^H
W* X' ٔ )YZ * '_
' ['\% I5]

! 9 § j ª
& ð G - ª
û &m ¥ M N ¦ G
ٔ À ( K Ô§j G* Ÿ*
_ _
; * ' $ ï ' E' ¢' $ % ' - ]' e ' E' EF [F\* 5¿' T†' TI5 J- O ' EF )r' 5
ª b_ ö Ô§j G* Ÿ*
Ë a
g ' J .' j / ;' ]F _ 45 J O ' EF )r' 5 ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )a'ª d I5I45
< j ¥ K
*
dj Ôp% ª
G ' 5 Jª« EG' - ¢û
g ' qT[c '\j Ó01 - ' 5 ['\% 6¡[ª'ð EGF * 5I¿À' * $&% (' 4TI5 ;!Å ' x] ¥
- '_
N Ô§j
gÏj ]¥'* 5 eM' _ I£F\* 5 JK O ' EGF * )rŸ' * 5 ·0'Ê g.5 ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )a'ª d

qI)'Hj . ‚' - 4 =ªw 4)aª b' j )'B gÏj ]¥'* 5 Jö $&% (' $# §
' j $&ï ª ð' JÍ
- ¢ û
'
ª
•ñç n* p' 5¿
o À' _
-

،Jª« [F\- )'Hj )a'ª d W* X' ٔ )Y'Z ['\% I5] ^H


' _ ¿' ‡ •ñç n* p' 5¿
o À' _ =•% ‘j ]¥'* 5 # 5 Jª« )nà ' ªI
* * -

x)' Å †'

T* Îm' j )'Œ- $&% (' # 5 $# èn% ë' Jª« .tª b' j ¿À' - á)Ç Ÿž* 4 T5£¤'•- E'¦ # 5
- - —

‫۔‬$&ï ª ð' I5] ^H


* ' _ qT)n% ×* m' j
٨٣

3¿'( 6'î% ¿À' - ´m' % 5 6'p Jª« )n'% ã [F\% T á›ٔ ëœâ — ú5 -['\* )'B 5]^H ' _ ¿'‡ I5] ^H
* '_ # 5
” (
‫۔‬$&ï ª ð' Jª«I -;‡' T†' 6'p I5£'( á›* pžÉ ÿ— 5 6'î% JÍ ٔ =•4T I45 $&ï ª ð' 6'p ήê ' Ž

G › ë K Ô §j G ª s ^H
EF ٔ )aª - ' 5Û áٔ œâ — J ·4I 4 O ' EF * )rŸ' * 5 ['\* ¢û
o p ' # I5; * {- ' )'B I5]* '_ # 5
ª (
['\% JÍٔ )'Hj ¢û &(
* À' - -£'v $ % ' I5]
' 5£n% 'p ¾ # I5¿ ^H
* ' _ # 5 †' 5 ‫۔‬Jª
« qI4=õ
*

Ÿ* ö À Í
ٔ ûª p ¾ ¦ Ô‚- l¬ &(
-
# )r' 5 J ú5 ¿' J )'Hj ¢' 5£n% ' x4)' c BI E' O ' g ' $ % ' # 5

)r%Ÿ' 5 ‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _ ]¥'Ž 5 5]¥' j ٌ gòª . tª bj ¥ ' G


- ' ]' _ E' £'\* I* EF * )'H4I I45 qT['( E'
¦

« ª G € •* G : §j –Ž
\
6åà' j Jª )n- 'ÃI I)®'êŽ )'B ÁI5; * ™ - * *
EF )n% • ' 4 EF )t ' L= ¾*
* õ ['\* ½ '
d_ « G- Gdj Ð
§j <
I£º- “' K4 K5;' * 0 ' ،Jª 1 EF )'Hj ÓI g ' g - ]¥'- EGF * )'H4I E'¦ ú5

s ‡ ^H _ G' - ¢û ª &aª b* Ï GF )n'% s)'B Jq †'‡ •Ž æ


# I5;
* {- ' ¿' I5]* ' # 5 ‫۔‬E ' $ % ' Î' )' H E j ' Ž ¿'‡

@ A Í •v X% ‘ ›ë K Í
x) H
' j 6 Òj ‚-' 5= ‹ W * • 9
- * ' J * $# Ó
* 4 O ' $# ¹ 0' ['( áٔ œâ — J J * )n* pj'
-

E'¦ 3)'H 6'î* ['(I* JÍ


* $&% (' ¿'‡ =Ž•'p5 Jö $&% (' $# §
' j $&ï ª ð' á›% pœÉ ٔ — T . p ¥
j Ö% F - ]'-
ª
EG' ٔ ¢û ' ]c ¥' j Jö q=* •% 'î- E'¦ $# &% (' I* I45 ;{% |\' % £nj 'p- EGF ٔ )n% '‚* 50ƒ* ±
' gh- @ ' j E'¦ $# &% (' I*

¸ G d- / K lñm% Ñ
-)t' 6'î% 6'p g ' 6'î% E'¦ ú5 6‘j 4 ['\% ['\_ ½È
- ' - ['\* . j Öj ' J g * ' ;!\F % †*'
٨٤

]¥'Ž ¢'„ gÐ* )'B ´m' - . ‚' - 4 ú5 £'\% )'ÅŽ ;<


' j Â6dœ7 — - JÍ
* 5]¥' _ ¿À¹ % £'Ï á›j ‚œy - — 5=‹
-
« C ß - ¦ & ( <j „ äª B\ ûª «
‫۔‬Jª 0* ' ê- %¹ T)'Œ* 5 E' # 5 $ % ' I4T KT;' ¢' O ['\-  yœ —* ¢' Jª I

$&% (' ê' ë)'H EGF ٔ )n% '‚* 50ƒ* ±


' j E'¦ $# &% (' I I45 Jª« )n'% ¬ glñ* m' % ;!\F % †*Ñ' E'¦ $# &% (' I
- * *
ª (
' )t¸' * 4I
ÎmF % ;'~ ´'m% 5 6'î% EG' ٔ ¢û )n% |\' % £nj 'p- )n'% ¬ $&% (' ¢'D]¥' j •ñïm' ¨ 6Ò- '/Ž †'*
Þ* ß q Í K §j « P¢ß
]¥' _ x)}
- ' J 54 J * 5ٓ J x)
¥
j n'- ¬ ú5 ]' _ •' Jª ' * ¢'„
»•-
' Ž 4I Jö În% z * '
‫¶'¿ *¯'")۔‬5Tc gh* /

¬
EGF * 5]D\*' ِ ]ِ ¥¹ % I* E'¦ T)n'- /5 0'‘['( gl' I45 6Òj ‚-' 5=‹ .' / ‡ * ^H
- IT 6Y•%F I£* '\j ¿' I5] '_

# )rŸ' * 5 Jö •§ ' j Jª« )n- èÅ ' )'Hj ['\% )n* pj' 3)¤'…* I45 £n'* s . @²
- ' KI['\j 4T
ª
،4T)'Hj ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj ¢û
- 9* '§
['\% x) j ' 5£n% 'p ¾ .
-
‚' - )'Ù EGF * )'H4I K)np_' JÍ &(
* j $ %'
MN ö G
* ٓ Ÿ * ) Ÿ G
ٔ À µ* °* s ¦ Ô‚- Gdj l¬
e '_ J -
EF )'Å5 )'B # )r' 5 á Ç— ž* 5 EF [F\* 5¿' g ' E' O ' g ' g '

t é òª S Ñ ¥j ‡ Gٔ À- äª hèÅ ªb
è
$# ' g ê j -' )n* ' I I5†' ]' ¿' EF [F\* 5¿' ú5 O ['\- g - ' I)"c '¯j $&% a' *
- j -

‫۔‬Jq )n* pj' 0* Ü' j gºI‰Š ' hp


* ´'m% 5 )'B E' £'\* I* g * F _ 5 ¿'‡ 6Òj ‚-' 5=‹ # )rŸ' * 5 . ' j Jª«
j §
§j s
.' /I£n'p‚ ¿'‡ OÔ' á›* pžÉ ÿ 5 # )rŸ' * 5 gòª Jö úŽ II4 Î r|r' š)Ç ¸ž ˜™ H
- * — * — ž'
٨٥

b* p Àc r|rŸ-
& ª
a
$ % ' )n* F ç ¿' Î ' 6'î% )'B 6Òj ‚-' 5=‹ I;'~ g.5 ήû\' j Jª« )n- èÅ
' e'‡I
S d
[F\- ['\_ 50c 1' ]¥' _ -)º'- „ g.5 01' _ ¿'‡ x ›p ›Ã
_ 5ٓ á* Éž —ÿ 5 # )rŸ' * 5 6'î* I4 ‫۔‬áٔ ž• ` — )'H_
ª
‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ
' )n'% ¬ I)* 'v* 5ٓ )'B 0*CD * ú5 Jö )aª u' j Jª«

' _ •ñïm' ¨
5]^H
ª
)'B ú5 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' * 5 JK q£'c $ E'¦ •]c ¥¹ % I 5]^H
' ?…' - 54 ]¥' _ -)n- —- H ' _ •ñïm' ¨
( ª K ˆ)º'•j E'¦ # )rŸ' * 5 z•¤•' -
' _ 6'î% †' 5 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
5]^H ' Jö JÍ
j £* 'Hj J - -
‡ Ñ * ö l¬ ª w ª
†' Á)'H* Jª« )n- 'ê I KT†* *' ;<
' J g ' = # )rŸ' * 5 )r%Ÿ' 5 ¿À' - ' I4•* •S'
¢û

ö K –Ž )Ÿ
KT[F\% I* J ^ H_ ñ m ¨
5] ' • ï' J ½ ' á Ç— ž* 5 5]^H
¾* ' _ •ñïm' ¨ )®É* §
'j Jö # 5
ª
' I;{‚ ‚' - )'Ù
‫۔‬¢û

' _ 3]^n% /
5]^H '

În% s ' Jö ¿'(¿'¶ ،E''£'\* I* gÏj )t'³ E'¦ # )rŸ' * 5 z- •¤•' - )'B 5]^H
' _ 3]^n% /
'
~-
° |} * ¸Hj
g - ' I45 E''£'\* I* gl * ' ،3;>8
µ % ' JK ˆ)n% / ' Ž 5 qT['( ،x‰½' _ (
٨٦

ª ª
' _ 3]^n% /
' I4•* •S' 5]^H
¢û ' j ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' )'B # )rŸ' * 5 •§ ' Jö ;{- —% H
' ‰½'Ï

‫۔‬Jª« )n- Ã
' ª I I)®'êŽ )'B EGF * )rŽ %ŸF ]¥' _ $&% (' x‰½' ¸ ‡
- ()¤'„ -)t' - KI¿' £'* ( K4


5]^H
' _ †' ¢'D
–Ž
¾ *
h* pF _ 5 I45 .‚' - )'Ù ،.Ö% z ' ،gh- / ¥' _ [F\ 5 z- •¤•' - )'B 5]^H _ †'¶¢'D
]¥' _ x5 - T* g - - ' ] * '
ª ¶D –Ž ª
)r' 5 ¢' I4•* ' 5] ' †' ¢' )'B ½ ' •§
% Ÿ û • S ^ H_ ¾ * ' j ‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' Jö T)tJ- ƒ ' 5

Í Ÿ%ׂ mÛ « ª J ƒ –Ž
¶ ٔ • @
L¿' J = 4T )ً 9- j ' ‫۔‬Jª û - ¾*
[F\- )'Hj ¢' I)®'êŽ )'B T)t ' 5 -£'v ½ '

Ð ö § j › p E_ ‡ J ƒ G dj
* Ÿ ª
& ð ‡ ¥
g )'B # )r' * 5 J •' ‫۔‬$ ï ' á- žÉ Ç— T I;c ' ['\* †' T)t - ' 5 ]' _ ú5 g '
¶ ª
Î'()'H )'B 5]^H ' _ †' ¢'D I4•* •S' ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û s Ïj ³
- ®fŽ ' g )t'
' I)®'êŽ )'B x‰½

G dj ›ë K – –Ž
- À* ¥ m §j M ¾*
ê- j' ['\Ž 6¡5¿' ]'- ´' % 5 g ' áٔ œâ — J x) - 9* ' I45 4T)'Hj ،0' ½ '
ª
‫۔‬Jª« ['\- ¢û
'
٨٧

5]^H
' _ xI[
c ª 'ð
( A
' j ،£r'§ ،g.Ž ;<
['\% I†'* IT I45 $# |H ' * ،. Öj @' z- •¤•' - )'B 5]^H
' _ xI[
- c ª 'ð
ª ª
Jª« ['\- ¢û
' £n* pj' 5]^H
' _ 6'î% )'B ' j ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
¿'(¿'¶ $# § ' Jö L5ٓ E'¦ Jq£'\j

tª bj K § C• d K 4=•4T L¿'¶ K4
.
- ' x[ - ' * e' - )'Å J
- F\j £* 'Hj J £r' I45 x0*

3T Õn* /
' . tª b' j $&% (' ÂR(Éœ )¤'„ JK JÍ
* †'
‡ * „
L)¤' I45 $ &ï ª ð' š›- jœ Sœ* ™ I
- — —
ª
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- ¢û
'

5]^H
' _ x40 1d' -
c
Ø _ x['\ z•¤•' - )'B 5]^H d-
Jö I)aª ò
' 5 JK x[\
F £
- j * H
' j I45 .
-
Ö% §
' - j - ' _ x40
c
1 '

ٔ =•4T T5†*Ñ' 5 á)Ç— Ÿ*ž 5 ¢ûª ª


JÍ ' I4•* •S' 5]^H
' _ 6'î% )'B ' j ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
¿'(¿'¶ $# § '

-T5ٓ I45 QRnž Ç— s


Fœ ™ =•Ž ،$&ï ª ð' á›- à ö
Ž „)'H* I45 Õ'85 Õ'85 J
ž• ` — I ú¢' ¿'(¿'¶

& ª ð Í ª
û ¶ K Ô‚-
‫۔‬$ ï ' J ¢' L¿' J O ' I5=* •% î' ¨
-
٨٨

^ H_ G 1 d-
ٔ
5] ' EF 5 T0
c '
S
J ö › | • Äœ — 5 Jª« ['\- ¢û
i* œ — œ ™ œ' h ÂÃÅ
ª
' Jö . Ö% pF * )'H4I z- •¤•' - )'B 5]^H
' _ EGF ٔ 5 T0
c 1d' -
-
H ª H
š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û ' 5£n% p' ¾ $&% n- —% ' ‰½'Ï EGF * )'H4I K)n* p_' JÍ j $&% (' # )rŸ' * 5
¸% G Ô- ×mï ¾ Ënp Ej € ° •s
‹ % À ¥ •Ú è \ & ( nj - -
x;c U I I45 g ' g ' c ،3¿¹ % ]'c 35=c 5 ،)n* ' * )•' $ % ' Î '

6'p . Ö% pF * )'H4I 6'p Jª« 6‘j 4 g¼ª b' % ‫۔‬K=•% ¥* 4 $&% n- —% H ' ‰½' Ï E' ¦ Õ'm;{% p' ٔ 4
- *

M
)• j ' qI4=õ* ê % -' )aª o% p' * ['\†'‡ 3)¤'…* ¿'‡ ef\' * 5 gh* i
' [\
' j á ›ٔ ëœâ JK 3;>8 '
- * —

‫۔‬Jª« [F\- )'Hj


5]^H
' _ # 45†'

I45 ¿À' *)rŸ' * 5 JÍ


ٔ =•4T T;< ' j ¢'„ $&% (' x) n p
F o )' B ¿' ‡ # )rŸ' * 5 5]^H' _ # 45†'‡
- *
p ^ H « S ñ ( ö A D\
Ö _ r * • } *
. %
- F * )'H4I )'B 5] ' ú5 ‫۔‬Jª j
)n- ' I ´ ' J à x)- 'Œ- ; ' ] ¹ % T
ö ¦ ^ ö ¬ « ‡ äª
Ÿ
# )r' 5 J* H_
T£'( E' 5] ' J 5 6å'\* ; ' Jª {% I5T†' O 5 5]c ¥' j $&% ('

‫۔‬Jª« ['\- †' Î'Ï)'H EGF ٔ )'ÅI ´'m- )n% Fp* T EGF * )'H4I
٨٩

I5I45
*
³
•% þ* õ ƒ Ô§j G* Ÿ « M m
gh5
* ' 6 üý ' = ) n'
* O ' E F )r ' * 5 6' p Jª [ \
F )
- jH
' )• j' ]¥' _ I;'~ -)'v

§j « )npj' Jö Ó)'H* I45 x Ÿ


j 5ٓ ،T['\j ،•Ž ¹ - 5ٓ ،ú)Ä
Ž B 5ٓ
- '\j 6'î% 6ånj ' Jª
øÍv' * x[ *
ª ö j Ô§j •
% Ô§j G* Ÿ*
d ¢
e' - [ª'ð ]I)t' J •' O ' qT['( 6'î% g * ' O ' EF )r' 5 ‫۔‬Jª«
§ h5

Jö x
j 5ٓ I45 Ó)'H* =>?* ƒ * õ 6'î% $&ï ª ð' á›* pžÉ ˜—
' L= ' * ]D\¹ % T I45
;> - 4['\_

. / ¼b% ' ['\* Jª« •Ž Ÿ¹ - 5ٓ =>?* ƒ


j Öj ' g ª ' ‫۔‬T['\j =>?* ƒ ' ¿À' - ['\* $&% (' ú5 ‫۔‬Jª« )n* pj'

« Ô§j G* Ÿ*
Jª h @
g - ' I xI50'
-
Ü 6'î* $ % ' O ' EF )r' 5 £¤•' j JK JÍ
& ( * =‹ 6'p Jª«

‫•۔‬Ÿ' * )'Å ['\* I45

§j M m³
)a'ª d •Ÿ' * )'Å I45 xI50' Ü $&% (' OÔ' ]I)t¢' ª 6'p á›ٔ ëœâ JK i›* jœ ž ˜™ œ h ' 6'î%
- — —
& m ¥ Ð
- ¦ Ô§j ¢ ª ª
û & t ¢ª « G ö
$ % ' - ]' _ g ['\j E' O ' ]I)t' 6'p )'g ¢' )n* FpÛ )'Hj 6'î% $ % ' Jª E¹ - 5ٓ J
N »•-
‫۔‬Jª« ¿À' % eM' _ În% z * ' E'¦ ú5 ‫۔‬$&ï ª ð' gh* p' j Jö =>?* ƒ' •'«
٩٠

•Ú 1 Ô- p%
qT[c '\j 35=c 5 I45 qT[c '\j Ó0 ' 5
Ôp%
Jö •Ž Ÿ¹ - 5ٓ =>?* ƒ ' qT[c '\j 35=c•Ú5 I45 Jö T['\j =>?* ƒ ' qT[c '\j Ó01 - ' 5

) § ¸% ¦ ‡ Ô§j
n / Ž ‹ Ÿ* (
á ˜— ž' ['\% qT[c '\j Î * ' ; F 5 E' # )r' 5 †' Î' O ' ¿À' *4T 6'î% ‫۔‬Jª« gh* p' j
ª ¥
¢ À ¥ òª ª
& ð Í- p & ª ð › t d €* •* äª
]I)t' ]' _ ¿' -]' _ 4T g # 5 ‫۔‬$ ï ' J )n* j' ،$ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ • ' O

# I)'B $&% (' # [F\j I* x] ^rñ* Å


' J ö5 Jª« EG' - ¢û '
ª
x)• E
' _ E'¦ ¢'„†'‡
- _
ª E ‡ K ( › t d G dj
À û 6
# I)'B ¿' - ¢' ['\* Â ž* ÿ— 5 -†' J Ÿ ª
# )r' * 5 †' 5 ‫۔‬$ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ g ' ]¥¹ % =•Ž
& ð

ª d Gdj
‡ Ÿ *
¿' # )r' 5 I45 Jª « EF )'Hj ¢' q¢ $ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ g ' [F\* 5 á)˜— §
G
- û §
- ª
& ð › t ž' ['\% ]¥¹ % =•Ž

è t é
§ ö ¦ ª
ò « ¥ × ˜ s* §j
$# ' x) - n'% J T£'( E' g 4T # 5 ‫۔‬Jª ['\- ]c ' _ )n* %' O ' I['\j I['\j
Ôp%
I45 Jª« )n- ×%˜' •Ÿ' * )'Å # )rŸ' * 5 Jö T£'( E'¦ qT[c '\j Ó01 - ' 5 6å'\* ;{% ¬' Jª«

(' xI50'Ü ¿'‡ OÔ§ j G


g¼ª b' % ‫۔‬Jª« gh|- - ' EF * )r Ÿ' * 5 Jö T£'( E'¦ qT[c '\j 35=c•Ú5


JK †' x j £* 'Hj ¿'‡ xI50'
-
Ü Jö Ó5I;<
' * I45 Jö ·I¢'# D qT[c '\j

K Ÿ* & ( « G
- Ÿ Û tª b_ Ô§j G* Ÿ*
J # )r' 5 $ % ' ú5 I45 ‫۔‬Jª EF )} _ ' ´'m- O ' EF )r' 5
٩١

ª J* §j / (
¿'‡ g.5 ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' q]c ¥' _ ÕmF * TI)®
c F¯% I E'
¦ ‹
; ' 6Ò- ' Ž †'* ]I)'Å
d \
' Ž ['\% •ñ%š' j 5
‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ # )Y?% /

n ×Û n% s
qT[c '\j Î c '
d ns
6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ )'ÅŽ ¿'‡ ['\% ['()n* £\' % 4 ['\% qT[c '\j Înc ×Û % ' ¿'‡ x] ¥ ¦ ¥ ÃÅ
- ' _ E' ]F _ 45  œÄ — 5

q]c ^Å
' I45 T['\j =>?* ƒ ' ،•Ž Ÿ¹ - 5ٓ =>?* ƒ
' W* °% %Z ' W* °% %Z
' Î'Ï5IT qT[c '\j
ª óô* •% ª
Jª« qT[c '\j K4 6'î% ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' gh* p' j Jö •ñ* r ' Ž )'B gh5 ' _ EG' ٔ ¢û
* ' )n* ׂ n% § '
d Ñ p %*
6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — ¹œ ™ 6Ò- '/Ž †*' )'B gZn% ' * ['\% =•ž * œ á)˜— §
% ' )'B # )rŸ' * 5 $&% (' -)'v L0' ž'

®%
$&% (' ú5 ‫۔‬Jª« øÍv' * )n'% ¬ I45 Jª« ’ ' )n'% ¬ 6'p Jª« EGF - )n- pj' ¿'‡ # )rŸ' * 5
~% K °- •s ª
$&% (' ¦ _
; F IT J ¬ *
g ['( I45 Î nj € - ' 6'p Jª« EG' - ¢û ' x¢ §
- - 6'î%
E_ ö dj N
hj Ã
g c ' J 5  œÄ —Å G
# )'Hj g ' eM' _ ê j -' ['\j E'¦ E''£'\I gh* pF _ 5 †'‡ ´'m)•E ' j
- * * *
« Ô §j G d dj
‫۔‬Jª I; ' Ž 4 Î - ' $ % ' O ' EF * )r' * 5 6'î% ‫۔‬$ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ g ' •'§
x D º A & ( Ÿ ª
& ð › t G
٩٢

(·4I) qT[c '\j 3;<


' _ =•Ú
_
äª
E'¦ # )rŸ' * 5 ['\% I;xD ' Ž EGF * )rŸ' * 5 O á)˜— §
ž' Jª« qT[c '\j 3;< _ £¤'•j ÂÃÅ
' _ =•Ú œÄ — 5
d h @ ö d ñ róô*
š- ž ` — œ¹ ™ ·4I $ % ' # [F\j I* g j' £'* ( J 5 ‫۔‬$ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ • ' Ž )'B EGF - 5T*
› t & ( ª
& ð › t *

‫۔‬$&ï ª ð'

qT[c '\j ´t³


' )'B
« h p ö ƒ « ³ ¥ hj E_
I45 Jª j
g * ' J ú)Ä ٓ > ?
Ž B 5 = * ' 6'î% Jª t
qT[c '\j ´ ' )'B x] _
- ' gc '
d Ø W* ¦A
š- ž ` — œ¹ ™ O; ' ·¿'¶ $&% (' 4TI5 á)˜— §
› t G ¦
c F¯% I ´'ÅŽ )'B5 EF ٔ )'ÅI E' ú5
ž' ['\% I* TI)®
ª
4 I5=•5 JK x) - n* p
F o )' B # )r Ÿ' * 5 Jö )aª b' % ‫۔‬Jª« EG' - ¢û ' ´m
' - $ &ï ª ð'

N ¦ ö G dj l¬
M - - ¦ &m § ÃÅ „
e '_ ê
- j' ['\j E' J Ž g ' g ' ['\% ê - j' ['\j E' $# % ' * 5¢ -  œÄ — 5 I45 I¢'* I
« ¼ b G dj „ « G dj
‫۔‬Jª ª % • • ¤ •^ è Å
g ' g ' 6Y %F IT* )'B x[' - (; ' q= % ‫۔‬Jª )n- ' # )'Hj g '
¬
g¬* =‹ E'¦ ú5 $&% (' E''£'\* I* EGF - 5T* E'¦ # )rŸ' * 5 q=•4T gl' Jö5 6Ò- ×j˜' 5
dj ª b ¦ á›* pœÉ Û )'Hj =•Y•' j JK
Ð G
g )'Œ* 5ٓ ´'m% 5 g ' 6'î% 6å'\* ;{% ¬'
- ' $&% aª ' * x
EG' - ¢û - I)
* H
' j 5 E' — %*

‫۔‬Jª« # ¿À' *)'Œ-


٩٣

qT[c '\j ´'m* 54]¥'*

Jª« 3=* *•^ K4 6'î% Jª« qT[c '\j ´'m* 545]¥'* x] ¥ Ü X À


- ' _ q0 *' 5ٓ I45 $¹ % ¿' -)'Å
d
‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ghè ( ' j ['\% •'Ž «¢'„ 4£n'* @ I45 6Š'85 gÐ* )9* '‚* gÐ* ¢'ß á)˜— §
- ' # ;{% § ž'
ë ª •%
$# èn% ' Jª« [F\- )'Hj ¢û
' ´m' % 5 ed' - )'Å JK =•j p' 5 µ'- ¶)'H* # )rŸ' * 5 )aª b' % gh5
* '
ë
$# èn% ' Jª« gh- @
Ñ
' I I5†-' ]¥' j . Ö% ׎ n% §
' EGF - 5T* E'¦ ú5 ‫\'[۔‬- ¢û
ª b
' $&% aª ' * )9* ‚' *
-
& d-
ª › t d ª G
35]Û ¥'* 5 . ‚À
- ' - ¿' j x=
&ð &ð ¼H_ D
- •Ž )n'j s # 5I4T 6'p $ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ $ ï ' EF - )'Hj O ' $ % ' ¢'
( b
- ' $&% aª ' * $&% (' )n% Fp* T 3)n'Ž s E'¦ ú5 Jª« )n- |(' ¿'‡ # )rŸ' * 5 W* ×Z
‫۔‬gh| ' ;<
'j

Jq54 š›* |œ — (*œ ™ . ‚' - 4 JK orgasm .Ö% €* °% ¬' 6'î% E'¦ ghè -
(' # ;{% §
' j $# èn% ë'
- -
ª ¸ ‡ S ö
g.5 Jª« ['\- ¢û ' gæ' ٔ 5T I45 KT[F\% I* )n'* ã 4I4†' c ; ‡ ' ‰Š J W* ×Z '

ª b* |®¯* ö ª « ®* tª b_
& a
$ % ' )n* ' J ['ð4 ‫۔‬Jª [F\- )'Hj ’ ‰ ' [ª'ð4 6Òj Fp- =‹ ´'m% 5 ;< ' j á›ٔ ëœâ —
fH
Jö5 ¿'( ‫۔‬ÂR(œÉ — ['\* O ' Jö L0'
* Ê E'¦ =•j 'p5 µ'- ¶)'H* Jö5 ´n- —j H
' j )n'- @)'H_
‡ &aª b* °* s GÔj ¬ ë ª * †'‡ ?°* s
6å' * ; ' ['\- †' $ % ' ? ' g ' K4 $# èn% ' Jª« ['\- ¢û
\ {% ¬ ' * 5 )'B JÍ
' I)n% —- H '

« ª
û & ( ë ¦ t ë(
‫۔‬Jª ['\- ¢' $ % ' ê' - )'H E' surrender Î ' K4
٩٤

Ôp% Ñ ‚' - ;“§ j


F % †* *' E'¦
$&% (' qT[c '\j 35=c•Ú5 I45 Ó01 - ' 5 ،ή¯ # )rŸ' * 5 .
- '
ª (
Jª« EG' - ¢û
' 5£n% p' ¾ ]c ¥' j †'c . / K
j Öj ' J ;{% %Ív' * I45 ' [F\- ¿'‡ E'¦ # )rŸ' * 5
;{% @

E'¦ ú5 ¿'( ê Y,
j | ' ‫۔‬Jª
« [F\ )'H $# X' j I¿À' *)'H Jö 6Ò/ *Ñ Ÿ À
- j j - ' Ž †' # )r' * 5 ¿' -
ë ª ¸Hj
' ['\j 6'î% 4I )'B ú5 $# èn% ' Jª« EG' - ¢û
I¿À' *)'Hj ή# ' gl % ' ¿À' *)rŸ' * 5 ήê
' Ž
‡ ª
ú5 6'î% ‫۔‬Jª« ['\* †' )n'% ¬ á›ٔ ë✠— JK JÍ
* )n* pj' =-•¶ª b' j ;!\' * 5 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' )r¸% H
'j

‫')۔‬g JÍ
ٔ )'Hj ['\% )n- pj' $&% (' á_8
œ' — JÍ
ٔ ={ñ%m-' JK x)
j n'- ¬

ª
' Jö W* °% %Z
]¥'- W* °% %Z ' j 5 ['\%
' ¿'‡ -)r§ ¿À' -]¥' _ -)t¸' - # 5 £+»- „
' 5I)t¢'
d •
‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ L¿À' % ['\% •€* ' * 6Ò% ¬' ]Û ¥'- ¿'‡ g.5 ‫۔‬Jª« [F\* )n* pj'
٩٥

‡ ٓ Þ ½" šY ٓ [ß
ٔ
(V7 % uh
Ý # ) ™ 7 X % Z X # m#YK

• › t d G dj G d- ‡ §j f\ hi
Ï •¤ - & ª ð
* (T Î' 5IT z- ' )'B ،$ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ g ' EF ٔ 5 T0
P[' 1
c ' ¿' •' e ' * 5 g * ' ['\j
ª E_
' Jö £ç n* ×%šg' Jö JÍ
['\- ¢û ' j ¢'„ $&% (' ø'Ë4 JK
c ;‡' EGF ٔ )aª o- p' 5Û ´'m% 5 T;<

m m
# )rŸ' * 5 -)'B )'B £ç n* ×%šg' În% ×Û ' o ['\_ ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )a'ª d £ç n* ×%šg' În% ×Û ' o ['\_ á)˜— §
'ž Jª«

ý J% ¬ Ô‚- ‡
Î ' )'B O ' Á)'H* ´m' % 5 £ç n* ×%šg' 6'î% ،Jª«
® r% ['\* †' 34=c•„Û <' ¿'‡ £n* ×%m' * E'¦
J% ¬
¦ × m ¥ Ÿ* ® r% ý ' á)˜— §
E' £n* %' * ]' _ # )r' 5 Î ' 6'î% Jª« [F\- )'Hj )a'ª d $# X' * ¿À' c‰½n% s ž' Jª« [F\- )n* pj'

،$&ï ª ð' á›- Ã ' * JÍ


ž• ` — I I)®'êŽ )'B EGF j 5;< ¶
L¿' ;<
' j ،Jª « ['\†'‡ qI)'Ù .Ö% €* °% ¬'
j - -
m ª
gº['\* $# X' * ¿À' c‰½n% s ' £ç n* ×%šg' În% ×Û ' o ['\_ )'B # 5 6'p Jª« ['\- ¢û' g¼ª b' % . /
j Öj ' )'B ú5
@ ² J% ¬
¥ ô Ÿ p ª ‡ &aª b* & ( ® % ® r ý
]F % ;>' - Q†ž _ Ç—œC * ™ ‫\'[۔‬- ¢û ' [ª'ðI †' $ % ' 5£n% p' ¾ $ % ' I5£º'- „ ’ ' ¿'‡ Î % '
[\%
À B n × •
¿' - hn — *œ ž Ç™ œ ' T Jö I;™* †' 5 x5
( « )n'ã ['\)•'ST ¿'‡ £n×%šg' În% ×Û m' o ['\ $&('
_ ،Jª % % ç* _ %
ª •¤„
ef\' * 5 EGF * )rŸ' * 5 ή#
' ['\j .
-
§
' * )' Å E' ¦ £n×%šg' ú5 6'p )'g ¢û
ç * ' -; ' ¿'‡ x5
_
٩٦

1 d- ‡ ךg / K |\Ž' )t'é g.5 ،Jª« gh| H j gh| (' Jö


j Öj ' J ê
c ' ¿' £ç n* % ' ú5 .
T0 - - ' -

' - ú5‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )a'ª d ef\' * 5 gh* i


* Ê $&% m' ٔ ['\j $&% (' ]¥F % ;>ô
* (T L0'
P[' ' ['\j ['\% EGF ٔ 5ٓ
m
$&% m' ٔ 5T I45 Jª« )n'% ã ['\% )•'ST ¿'‡ £ç n* ×%šg' În% ×Û ' o ['\_ T;<
' j ¢'„ $&% (' ø'Ë4 JK

ef\' * 5 gh* i
' ['\j K£n'* ¬ ]¥' _ ' j ¢'„ I£F\* 5 JK =>,
4I5¿À¹ % T T;< ' -50'Ü5 L0'
* Ê

x[
- \
' j ú5 ê
-
|\Ž' )t'é E'¦ ]¥F % 4)+'ô- ¿À' *4T ،Jª« )n'% ã ['\% )•'ST ¿'‡ ]¥F % 4)+'ô- E'¦
Ñ
ef\' * 5 gh* i' ['\j L¿'¶ gòª Jö JÍ * ['(I* JK # ;™†*' 6'p Jª« x;{p
- j ' Ž )'B
S
› j
š- œ — œ* ™ I Ó5IT5 )'B ê % -¹ T)'Œ* 5 E'¦ 3)tß°- /
' 5 ÂÃÅ ' j 4 JK
œÄ — 5 I45 T;<
-
d
‫۔‬Â6œ7 — -
٩٧

~ ª d
†žC _ ˜— I5;< ' )n'* / š›- tž ` — œ¹ ™ ¿'‡
' * =•% ÚŽ ِ 6'p )'g ¢û ¿'(I£* '\j =Ž•p' 5 JÍ
* ¿'(¿'¶ x
_ 5ٓ
b äª [\ Ñ
$&% aª ' * 6‘j ¿À' - ]¥' _ ¿À' -['\j E'¦ & ª ð › j
¿' I£* '\j =Ž ' 5 O ‫۔‬$ ï ' i- œ — œ ™ Çh ž' T ¿'‡
( • p ;{- /
' Ž †*'

) *! ,
ª
)'B T5£'Hj 5 J ٔ I)t' &'( !" ( #$ + % JK
Í ¢ ¿À' -['\j # 5 ¿À' - JÍ
ٔ )'Hj )•[\' % T 6ånj §
' j á›- pÉž —Ç T

ª E ~
' )n_ j' _ 6¹îj 0'M j - )'B
‫۔‬Jª« ['\- ¢û ¿À¹ % £'Ï

ª
ef\' * 5 gh* i ' ['\j E'¦ ú5 ]¥' _ I;'~ EGF - I£'Œ- ¿À' - Jª« ['\- ¢û ' 5£n% 'p ¾ 6Ý~'_ j . -
‚' - 4 •§ ' j

A G ª

¿' x) Œ
' - ; • } ' * EF ٔ =‹ =•% ¥* K4 6'p Jª« . j Öj / ' g ¼ª b' % ،Jª« EG' - ¢û
' $# /
' Ž 4I
-
dj þ* ~ )¸H äª
q¢ á* œÉ — 5 g ' 5 6ü ' ú5;' 6'p  žC _ ˜— š Ç— ž ˜™ ž' O ['\- Jª« [F\- ['\_ ef\¹ % T
§- › p ‚ G ý < †
Ø ª ª ٔ ûª b
Jö ·0Ê' g.5 $&ï ª ð' JÍ - ¢û ' JK 4]c ¥' j š›* —œ -— H
žF ˜™ JÍ - ¢û' JÍ ¢' $&% aª ' *
b ë( ª S
$&% aª ' * 3)¤'…* ]¥' _ I;'~ Ît ' ]D(' Jª« EG' - ¢û ' I4=õ* gË•' ¿'( ef\' * 5 gh* i ' ['\j

-J †'‡ .
Í *' ú5;'< JK †~
Ö% pÄ ¨ ]¥'- E'¦ 6üýþ äª )¸H )¸H G' - ¢û ª
- ž C _— ˜ O š Ç — ž ˜ ™ ' ž š Ç — ž ˜ ™ ' ž ‫۔‬E '

[F\- )'Hj ['\- †' Î'Ï)'H xI) ª
a' í $&% (' 3)tß°- / ' 5 JK ú5;'< # 5 6Ý~ ' _ j $&ï ª ð'
-
ª ª äª
¿'(¿'¶ I45 Jª« EG' - ¢û ' ['\j gh* pF _ 5 qI)t¢' 6å'\* ;{% ¬' O ['\- ،Jª«
' £n* pj' ef\' * 5 gh* i
ª b ª
' $&% aª ' * ú)r'§5 )'ِ B ´'m- JÍ
g.5 ،['\- ¢û ' ÂÃÅ
* ¢û œÄ — 5 ¿'‡ ê -
- %¹ =Ž•'p5 E'
¦
٩٨

A äª
. Ö% p
Ä ¨ ] ¥
' E' ¦ •' § Á; > ¾* ' ú5 E' ¦ †Cž~ O . @~- K .
j Öj '
/
- - _ ˜— - ' J

6‘j 4 E'¦ JÍ
ª
' ['\* 3)¤…' * ef\' * 5 gh* i / œ ˜§ Í ‡ &aª b*
* ¢û j Öj ' QÃr
' ['\j . — ™ ž' J - [\' _ †' $ % '
ª
‫۔‬Jª« EGF - )'Hj ¢û
' £n* pj' JÍ
ٔ =•¤ Í T Jö
% T J ٔ =•¤
%

ª ~ (
£¤'•j 6'p JÍ ' 5£n% 'p ¾ ¿'‡ †žC _ ˜— †' 5 6'p Jª« gòª á)Ç— Ÿ*ž 5 3)n'Ž s E'¦ ú5
* ¢û

ÓI )t¸' * ;“Ž Ÿ' * E'¦ ;|\' * ['\c E'¦ ú5 ¿À' - JÍ


ٔ )'Hj qT ['\* x
- I)
* H
' j 5 E' ¦ š›* |œ H
— žF ÿ™

' ['\j †' e'‡¢'D $&% ˆ\' * ['\c 6'p )'g JÍ
ή# ٔ 5 )r%Ÿ' 5 . ‚ ' Í
- ' - 4 ´m' % 5 I45 E' J ٔ )'Hj
ª * 01d' _ š›* |œ — H ×m ª
‫')۔‬g JÍ ' I4£¤'* „ Jö JÍ
' j ¢û
ٔ )H žF ÿ™ 6Ý~
' _ j I45 g²n* %' ٔ )'Hj ¢û
' I)®r% p' ¨

EG' ٔ ¿'‡)aª u' j 6'p JÍ ٔ )'Hj )'Å¿À' _ ‰Š['\_ 6Ž'Hj gl%Ÿ' 5 gl¬' ¿'‡ †~ ¬ (
žC _ ˜— gl' †' 5 ['\%

Í f n% / À ~ j À † ŸÛ tb À Ã Å G dj
)'g J ٔ ['\_ e ' )n'* ë¿' j ['\* 6Ý' _ ¿' - ÿhn œ _ — ž ` ™ ž' ['\* ´'m- ¿' *)'B  œÄ — 5 I545* g '
m³ MN GÔj ¬ ¦ ¦ gl¬' ;!Å
' Í M
‫۔‬E' J ٔ 5 e j ' e ' _ g ' E' x[ - \
' j E' ' 5 gòª ['\* I45
ª
‫')۔‬g JÍ
ٔ )'Hj ¢û ' _ j $&% (' O)Ø º'* ù5 JÍ
' 5¿ª Àb' j )"'¯* ¿'( 6Ý~ ٔ =•4T
٩٩

!"#$&% )( ' *(+ ,-0/ . #ٓ 23. 4


( 5(06

' j ¢'„ $&% (' Ó5I;< / ¥ Í ' ª £npj' ef\F 5ٓ gh* i


T;< '* . j Öj ' 5]c ' j ´'m% 5 )'B J * ¢û * * ' ['\j
Ÿ* Ÿ Ñ ¦ « ª G dj
r ٔ *
Î ' •Ž ' 5†* ' 5 E' À ® “ j
4I¿' *)'Hj Î' 5 ‫۔‬Jª ['\- ¢' g ' T5¢'„ ‰½F\% =ªwI*
û

Ô‚-
qI)'Å 6'î% Jª« EGF - )'Hj qT Ó5I;< ' * E'¦ O ' •§ ' j ;!\' * 5 # 5I4T JK

/ K ' G ' - ['\* ،Jª« gh‚ pF * )'Hj )n% pF * T


' * ½È
j Öj ' J E' T¿'¶5ٓ EF - )n'% ë;'<['( I45 Ó5I;<
.
ª
' 5£n% p' ¾ I5£º'- „ qI)•d' j E'¦ T5¢'„ ÂR\yž —Ç 0'‘I* I£F\* 5 JK 4I¿À' *)'Hj
EGF - )'Hj ¢û
:§j Í ª ‡ ª
; ' J ٔ I)t¢' †' ¢û
‹ ' Î'()'ÅŽ $&% (' Ó5I;< ' j Jª«
' * EGF * )rŸ' * 5 0Ü*' ‰Š['\j ;<
¬
EGF * )rŸ' * 5 )aª u' j T5¢'„ ‰½F\% =ªwI* ['\% $# •' ['\c 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ ' j $# X' j 67'8 )'B
- )H

‡ m
¿'‡ E''T†' I)'B E'¦ £ç n* ×%šg' În% ×Û ' o ['\_ 6'î% [ª'ð4 Jª« =>,
Ÿp ¨
' * £} %' á›ٔ ëœâ — JK . @²
- '
m dj
E'¦ ¿'(¿'¶ $&% (' †hn Ÿž j ל ‚ ™œ¹ Û QÃr § ª«
œ — ˜™ ž' ،J
‡ ¥ s ö
['\- †' ]'Ž )n'- J Ê ¥ G
·0' q]' j g '
Ç—

‫۔‬Jª« EGF - )'Hj ÓI gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I


١٠٠

ª b / s èn% ë'
' $&% aª ' * Jö 3)tß°- ' 5 JK .
6åà\' j ['\- ¢û -
/
' Ž ¿' ( L= * õ 6 Š nٔ • ' $#

« ª
ò l Ÿ G dj
I45 ¿¹ % =* j ،JªÀ •Ú % p ï C •-
g g ' 5 )ً nj * 0- ' g ' 3)'H xI¢' ß E'¦ ¿À¹ % =•Ú
- *j
~ Ÿ×Å d
4)}' _ j Jö 4=c •% 'p I45 Jª« [F\- )'Hj )} _ Û %' Jö EGF * ['\_ JÍ ٔ £n'* ã ¿'‡ ;••' _

ö § j « ß° / ý J% ¬ K
J •' Jª [F\- )'Hj )n'% ¬ 3)t - ' 5 )'B ]* Á ® r % ' =>', * EGF ٔ )aª o- p' 5Û á›ٔ ëœâ — J

¥ ¥ ª
t bj ¥ @ ² G Ÿ èn% ë « G ~j À +È*
]'Ž 5 5]' .j - ' )'B ú5 ]' . _ - ' EF * )r' * 5 $# ' Jª EF - )'Hj ’' ‰ ¿' - Î '
mo ‡ Ô§j ‡ •ü¬
J £ç n* % ' Î ' ['\_ †' Á)'H* I45 J O ' ¿' =* * ' ['\c # 5 ‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _
ö × š g n% ×Û ö

s N
)'B Ó5I;< ' * Á)'H* I45 $¼% º- “Ž ' Á)'H* eM' _ á›ٔ ëœâ — JK á›* ëœâ — )®'¯*
‡ ‡ /
Jq54 JÍ
* 5 JK x) ' j Jª« ['\- ]c ¥' _ ['\* †' 3)tß°- ' 5
j n'- ¬ $&% (' †' T* )®f§
‡ Þ* ß
‫ *¯'")۔‬4†' $&% (' x)}
- '

s
' ['\j Jö T£'( E'¦ Ó5I;<
gh* i ' * I45 ;W- “Ž ' Á)'H* # 5 # )rŸ' * 5 . 'j
j §
ª Í ‡ l¬
[F\- )'Hj ¢û j n'% s)'B $&% (' J * †' 3)¤…' * I45 I5£n% p' ¨ ´'m- £'H g ' ¿'‡ ef\' * 5
' x)

)aª u' j Jª« [F\- )'Hj 0c Ü' ُj Jö )n% Fp* T EGF * )'H4I ú5 z- •¤•' - )'B # )rŸ' * 5 ¿À' - Jª«
ª ª s

- )'Hj ¢û ' P4=•Ž ['\* ¢û ' W* “Ž èn* ' I5I * J
K xI£'Œ ]¥' _ ú5
- - Jö
١٠١

ö • S
5£n% p' ¾ )n% U ;' ;' $ % ' # )r' 5 J i* œ — œ ™ œ' h ef\' * 5 gh* i
p ¨ <
* <j & ( Ÿ* › | ' ['\j E'¦ # )rŸ' * 5 ‫۔‬$&ï ª ð'
Ñ Ø Þß ‡ Å 'ª
‫۔‬$&% m' ٔ ['(†*' 34'8‰½'( ]¥' _ Q†œ * œ'— ™ ÂRœyg— 5 †' T* )'B ú5 $&ï ª ð' ghè - ' ¢û

G Ô- ×mï ¾ Ënp
(telepathy) g ' g % ' c
Ô- ×mï ¾ Ënp Ñ ª
¦ G * •' j Jö JÍ
E' g ' g % ' c $&% (' T5†*' 5 ½& ' I5£n% p' ¨ JK ef\' * 5 gh* i
* ¢û ' ['\j
ª H
' * ['(T Jö
gÄ ¿'(¿'¶ JÍ ' 5£n% p' ¾ $&% n- —% ' ‰½'Ï
' ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û
ٔ =•4T ‰½ً nŽ s

Î'Ï)'H xI£Œ
' - ]¥' _ á›* @
• œ ] ¥' _ ¿'‡ x‰Š)n% '§* JK gl¬' ['\ ['\†'‡ OSF ٔ )'Œ- 34'ôj 5I
- — c - % *
ª
‫ *\'[۔‬¢û
'

(clairvoyant) . Ö* p¹ % 44ٌ =ٔ•„%šB'


c
Î'()'H E'¦ . Ö% §
' ‰½' Ï E' ¦ i›* jœ [œ \ž' T ¿'‡ ˆ)n% '/Ž 5 EGF ٔ =‹ =•¥* OÔ‚' - 6'î E'¦ ¿'(¿'¶
- — ™ Çh % %
é [\ [\ Ø j •% ª
$# èt' )n* j ' % T Jö ;‡ ' * 5ٓ q=ªw)'Ù ;!9* § * ' Jª« EGF - )'Hj ¢û
' $X¹ % =* •% ‘_ K4 gh5 '

§ j j [\% ö n% z»* •- tª b' j ¿'‡ I5I45 n s &% aª b' *


I45 x) - * 9 ' ،) n* ' T J Î ' . - * ً
‰½ Ž ' ‫۔‬$
[\ Ñ
‫۔‬K=•% ¥* 4 )n* j ' % T ¿'‡ ;{- /
' Ž †*'
١٠٢

(clairguidance) •Ÿ' * £c n% pF ٔ )'g =ٔ•„%šB'


S
E'¦ •Ÿ' * £* n% Fpٔ )'g =•% „ٔ šB' $&% (' * •' j Jö š›* jœ — *œ ™ ef\' * 5 gh* i
¿'(¿'¶ 6Y'…* T ½& ' ['\j

ë)'H ú5 ‫۔‬Jª« )n'% ã )•[\' % T JÍ ª Ö§


# )rŸ' * 5 $&% (' ê'
- - ¢û
' I5£n% p' ¨ ¿'‡ .
- % ' ‰½'Ï

)n* |(' $X¹ % =•j ‘* I45 x[ ö L0'


* Ê E'¦ . ‚ G l¬ ‡
- '\% 5£'$ J - ' - )'Ù EF * )'H4I g ' ¿'
¦ gh• @ ª
I545
* E' - * (T K£F\ٔ )'Œ- ['\j I45 $&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û
' ú5 $&% (' P[' ' P4=•Ž

ª b* èté ‡ äª § j « ª @ A @~*
& a ! r
$ % ' $# ' ['\* †' 3)n% '§* O 4 ; ' Jª E' - ¢' ú; ' gh- ' j ¿'(
G û “

ª
‫\'[۔‬- ¢û
'

' Ž ;{% ×ç m' Û 5 ή¯


(medical intuition) $# / ¹ % £c n'% s
J p ¨ ¦ õ òª › j [\
‡ ô % ‹ ¶ K Ô‚-
%
qI)t ' E' ú5 L= * ['\* g i- œ — œ ™ Çh ž' T ¿' ½' * = L¿' J O ' ú5
m ³
J p ¨
)'B qI)t % ' ú5 J ö ¦
4=* •% ‘_ E' K=‹I4I &ª Í M
6åà\' j $ ï ð' J - )'Hj e j ' ¿'‡
*
« ª
û - b < ª
& ð › × ˜ ‡ ¥ ¦ ~- Gdj
‫۔‬Jª ['\- ¢' ê - j' ['\Ž L£ * aª ' j =•% 'î- ;' $ ï ' š- ž Ç— œU ™ †' ]* F % ; ' j g ' ·‰½'
j # v
١٠٣

(readers) II
* £c F\% I
~*
gòª á)Ç— Ÿ*ž 5 ' j ،Î'(I z- •¤•' - )'B
['\% -; ' j ،0*C±
¦ ¿'(¿'¶ á)Ç— Ÿ*ž 5
S ª •v ¬
› | •
i* œ — œ ™ œ' h ef\' * 5 ' ['\j ،Jª« ['\- ¢û
gh* i ' Jö O ' š›- |œ — H
Fž ˜™ š›- |œ — (*œ ™ gl'
ñm¾
/
- IT ´m' - £'H
.' =* •Ž% \' * 5 x=
- •‘
% )n% p' ٔ ¿'( $# •Ž ï' E'¦ # 5 Jö
¶ ª ª
3'eI4 O' )'v ´m' % 5 I45 ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û
' P4=•Ž ['\* ¢û
'

‫[۔‬F\- )'Hj ]c ¥' _ $&% (' x=


- •‘
%

• è n% §j ¥
(astral projection) $# Ž ' 4]' _ 35=c•Ú5
d- Gdj CD Ô§j • èn% §j ¥
K G
ٔ
J EF 5 T0 1 °% % Z
c ' g ' 0* ' )'B W* ' O ' ['\% $# Ž ' 4]' _ 35=c•Ú5
ª Í v Ÿ p ¨ Ÿ S
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
' 5=•^
j J
ö { % * r * ö › | •
; % ' I45 # )'Å5 £} %' )ً n- ×j ' J i* œ — œ ™ œ' h

K §j h ¬ G dj K ú5
ë ~ <
* ! 9 &ª ð ‚-
J ê' ِ * ' ; * ' $ ï ' -)r' 5 g ٔ ' g ' K4‰½'v J
- 5;' L;
Ö§ l¬ ö $&% (' # 5 ‫ ۔‬¢ûª ‡
' [ª'ðI †' Ó]¥'- . /
- % ' ‰½'Ï ´'m% 5 g ' J
. j Öj '
١٠٤

ö ª Ò N K Í ª
G
ٔ ‡
I45 E' ¿' J & ( ò •
j œ M ' 5£n% p' ¾ JK
$ % ' g # 5 £¤' J 0' e ' _ J J * ¢û

)n- à ' 6'î% I45 Jª« EGF - )'Hj Õ'8 JÍ


' ª I qI)'Hj 6Šr|Å * I)•d' j 5 =• . Ö§
- % ' ‰½'Ï

ٔ †'‡ ['\* Ó]¥'- ¿'‡ .


‫۔‬JÍ -
¯
' * [ \
F % I # )r Ÿ' * 5 6ån% i
' = {Ž j Ÿ' Jª«
١٠٥

& m s &t u
$ % ' - )n* pF o )'B q4)r' ['\% $# % ' )'v

@ A @ A K u
• 9 *
W* - ' $ % ' .' & ( @ 5 £' ( I45 # [ \
F T5 W * • 9
- * ' J )n p
F T
%* - jê j -
' [ \
' E' ¦ $# & t
% ' )'v
j * %
K p & ( 1 dj « h| ( › @ ¥ s% •€- •- ¦ Ô‚-
Ö g - ' ¿'‡ á* œ• — ]c ' _ O
J . - % F * )'H4I $ % ' 0 ' )n% pF * T ‫۔‬Jª ' E' O '

ª ö Í dj l¬
G ¤•
û ٔ
# 5ِ ¢' J J £n% - ' ['\% .' € A j £'* ( g ' g ' z- • ' - )'B # 5 K5;<
@ ' * I)'B4=•% î' ¾

‫۔‬$&ï ª ð' W* '…- 54 Jö . Öp ' < „ ¦ ¿'À-)nFp )'B q4)r's


- % F * )º'- ± I45 E' T;' j ¢' E' *o
N Ø §j Ñ
œÄ — 5 eM' _ ;<
ÂÃÅ ' * ´'m- )aª u' j gZr' 6'p Jª« 6'î% L=
' j I45 ghٔ ã' 0Vô - *'
* õ T†
u ª ¸
['\% $# &% t' )'v # 5 JÍ
* ú5 gòª )r%ŸF 4 5¢û
' I5T;‹' * ]¥' _ Ó5IT5 KT]¥' _

‡ %*
‫[۔‬F\% T †' # )n% p' ¨ $&% (' $# ý' JK ¿À' -)n* pF o )'B q4)r's

dj u ¬ * •' j
g ٔ ' EF )n- j' g ' ´'m- I50'* ‘ KI)•d' c 5 T5£¤•' - E'¦ $# &% t' )'v $&% (' .
h ã G
ٔ p G
j Ö- ' ½&
u ¬' I;ìª 0Ž s äª
EGF ٔ )n- pj' -)r‚' - 5 I)'H_ E'¦ $# &% t' )'v $&% (' . Ö
j - ' E' ¦ L;
* > ô
' - O ['\- Jª«
N
‫۔‬$&ï ª ð' ' j $&ï ª ð' ghٔ ã'
¿À' % eM' _ ;<
١٠٦

x¢' D['\ O'¶)'v ۱


- *

• ‘ ¶
x4=
- j j O' )'v ۲

x; !à(' O'¶)'v ۳
-

û ª ¶

- ' ‰Š O' )'v ۴

Ø s • €- •- A
® # ö V ô • <j
Î' ['\j J 0' * 34»- ' * Á)'H* ´'m% 5 ;' Jª « O % > ¾*
' Á; ' ´'m% 5 6'î%
H d
¿À' j ¢'ß I)'H_ # )n- •¬' ['\_ 6'p ;ìª d' $&% (' š)Ç— ¸ž ˜™ ž' á)Ç— ž*Ÿ 4 ή# ' ['\j ،Jª« ´n% j' c
J • s ~_
t - Ž ¥ § _ \ @ ŸÛ p_ h5•%
Î ' ]' _ # )n- ' ; ' I45 K5;' * # ; ‚ ' =•j „H
• • ¨ < { * 'ï * ،•£n'* / ،x) j j ' g* '
}

ª ª èÅ ª d Gdj
،q£ç n* ،I¢' ‰Š # )n- ' ['\_ 6'p ¢' )n- ' 6¶' g ' 6'î% $&% (' I45 ‫۔‬Jª«
p_' û • ¬ û

J • Ž s
- ‡
Ît ' ]¥' _ K=•% ¥* 4 K=•% ¥* 4 ،35;{% @ ' )'Å ،gÏ_ 5†' ،6'î* )'BI‰Š c ،T['\j 5ٓ -‰½'Å5
dj
‫')۔‬g ¢' g .' û ª òª / IT x5;
j <
' j 5= •^
% g G ' $ &% (' xI¢'ß gl%Ÿ' 5 ‫۔‬Jª«
- -
A K dj
Í
ٔJ [ª'ð 6Òj 5D •9 @*
' Ž W* - ' J . Ö% p
F * )' H 4I g G' -)r ‚' - 5 ;<
' j E' ¦ $# &% tu' )'v •_Ÿ'
-

Jö . Öj /
' ) n' s E' ¦ š›5œ D ' œ Ž Á)'H* ú5ُ ،$&ï ª ð' ghٔ ã' E'¦ # )n% 'p ¨ $&% (' x)'Hj
- * j — ™ -

‫۔‬$&ï ª ð' .' / ®û\j


- IT Î '
١٠٧

m³ b
# )r' * 5 6'p áٔ •ž ` — )'H_ )n* ×%' e j ' 6'î% QRaž` — žF ÿ™ Jö JÍ
Ÿ › Ã ˜ M * )'$]c ¥' j J 5ٓ ¿'‡ x[
- '\j
p ( ‡ Ô§j G* Ÿ*
4] ٔF ['( †' 5 ¿' O ' EF )r' 5 ،Jª« x)
^ n% &(
- n* pF o )'B ´'m% 5 $ % ' x5
hp_
- T* g * F 5

I45 . 5D
' 4 I£ º' D 5 I£ \
F 5 Â ÃÅ
Ä œ 5 ¿ À
' - JÍٔ )H
' )• [\' % T Jö T£'( E'¦ x;!Å
- - * — j _ '

& ª
a b* ‡ ö p ‘ Ø ª
¢ ~ l ¬ <j ª « n% z»* •-
$ % ' O' J x)
- n* F o )'B q0' )'Ù qI)t' I;' g ' ;' J Î '

œÄ — 5 Jª« ´'m- £'H E'¦ E'¦)'H* £r


£¤'•j ÂÃÅ ِ §' j JK # )rŸ' * 5 ¿À' - x[
- \
' j 6 ' î
% ‫۔‬Jª «

! 9 § j À ¥ ُ ¦ G À <j „ ( K Ô§j G* Ÿ* (
- _ ٔ -
; * ' ، ¿' ]' # 5 E' EF [F\* 5¿' T;' ¢' T†' J O ' EF )r' 5 x _ 5ٓ †' 5
‡ « dj ö
Z \ ُ À X
g ' * 5 ¿' - $U % †' 6Y'ù)Y', )'B ،Jª [F\- )'Hj [F\* )'Hj g ' J -['\* JK I5I45
G
*
« M N p ¥
‫۔‬J ª À
¿' % e ' _ . j Ö% F - ]'-

Ôp%
qT[c '\j Ó01 - ' 5 ۱
¸
qT[c '\j În* /
' Ž ;‹F % 5 ۲

ns
qT[c '\j Înc ×Û % ' ۳

qT[c '\j 3;<


' _ =•Ú
_ ۴
١٠٨

ú5 gòª á)Ç— Ÿž* 4 $&ï ª ð' I5I45 I) H


' 6' T†'
( K
J £ \
' E GF * )rŸ' * 5 š)¸ž ˜ H
* _ î
% # j Ç— ™ ž'
ª Ÿ dj •%
$ % ' - ]' _ EF )'H4I I)'H_ g á Ç— ž* 5 g ' ]¥F _ 45 JK )n% pF * T qT['( gh5
& m ¥ G
* ò ) G * ' x) - n* pF o )'B
Ô§j G* Ÿ* « G dj ö K u !9§j &ªð
ª
O ' EF )r' 5 ‫۔‬J [F\- )'Hj [F\* )'Hj g ' J -['\* J $# % ' )'v ; * ' $ ï ' & t

d
ٔ )'Hj ['\% ‰½n% j' _ £U\% =‹ †'(5 ¿'‡ I5I45
T5£¤•' - E'¦ # 5 ¿À' - JÍ * # 5
ِ T;<
' j ¢'„ T†'( JK
*

I)'H_ £U\% =* ‹ Î'Ï5IT qT[c '\j 3;'<_ =•Ú ¬ « EGF - )'Hj gËH' _ ´'m-
_ 6å'\* ;{% ' Jª x)'
- Å
äª Ý A
N ë
E' ú5 O 3)}' 5 gÐ* $# èn% ' ،Jª« -['\* )'B
¦ 1÷;‹ ' j JK I5I45
*
äª ¬' hnBn*œ מ Ç mœ¹ ٔ )'Hj $&% aª b' * $&% (' În% z»* •' -
Jö P¢ß
' * ¢'„ á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡ O x[ \
' 6 '
- j % * î 6 å \
' ; {%
—™

‫۔‬E'' JÍ
ٔ )'Hj Jq I4T

dj
I5I45
* V?% ¬
I)'H_ ·0 ' I5I45
* EF )r' 5 Î' ['\j g ' ]¥F _ 45 JK x)
G
* Ÿ* ® # G À
- n* pF o )'B ¿' -
N ‡ n% jd_ !9* §j &ªð
eM' _ K4 I45 ‫۔‬Jª« )n- èÅ' )'Hj ['\% )'Hj Jq ´'m- x)'
- Å †' ‰½ ' ; ' $ ï '

‫۔‬$&ï ª ð' ¿À' %


١٠٩

Ôp%
$# &% š\' _ Ó01 - ' 5 ۱
¸
$# &% š\' _ 35=c•Ú5 ['\% În* /
' Ž ;‹F % 5 ۲

& š \
_ n ×Û n% s
$# % ' Î c ' ۳

$# &% š\' _ 3;<


' _ =•Ú
_ ۴

• ë(
¿À' - JÍ ٔ )'Hj E'¦ # )n% 'p ¨ În% z»* ' - Ît ' Õ'85 Õ'85 †'(5 E'¦ ¿À' -)n* Fpo )'B I)'H_ # 5

› ×ç n ý³ ‡ & ( è n% ë Í ٔ X G
* ~ j ¬ ‡ E_
i- œ — ž Ç™ œ h ' ¿' x[ j ٓ
- '\j $ % ' $# ' )'g J )'Hj $# ' EF )'Å['\j 6Ý' _ )n'- )'Å ['\c ; ' ´m' % 5
ª d ª
‫ ۔‬¢û ' * ¢'„ á›* pžÉ ÿ— 5 01' _ JÍ
* Ê E'¦ P¢ß
' )n- ×ç š\' _ L0' ٔ ¢û
'

? s ö Ô §j G
À +
O¿F j =‹ 4 Î - ' J )n% Fp* T qT['( ú5 67'8 qT['( )'B O ' EF * )rŸ' * 5
Ôp% Ôp%
Jö µ- ÀÄ % 0'Ê g.5 ،$&% (' $# &% š\' _ Ó01 - ' 5 qT[c '\j Ó01 - ' 5 6ånj §
' j ،Jª«

gòª $&% (' $# &% š\' _ 3;<


' _ =•Ú q T[ \
' 3;<
' _ = •Ú I45 Î nc ×Û n% s
' q T[ \
' Î nc ×Û n% s
'
_ c j _ c j

‫۔‬Jª« gh- @ ' j ¢'„


' I T;<
١١٠

•%
* ' ?ÚU j I5 =õ)n'* ƒ KT['( I45 Jª« gh* p' j Jö JÍ
gh5 - n* pF o )'B qI)'Å
ٔ T['( x)
E_ E_
JÍ c ;‡' JÍ c ;‡' †'(5 ¿'‡ JÍ ٔ T['( ‫۔‬Jö Ó)'H* I45 x Ÿ
j 5ٓ ،T['\j ،•Ž ' - 5
Í « ~ j s p% Í s •€- •- &(
J ٔ T['( =* •% î' * Jª c & ( Ü
)9- @' _ O F 5 $ % ' 0 *' 5 ¿À' - J ٔ )'Hj )n'% ¬ O % ' $ % ' 4]c ^\' c
S S 'Î
hj
g- ' I . Ö % ý
- ' I45 O ' ، # I4
j
* ;< œÄ — Ž K4 =ªw 6'p Jª« 6'î% W* XF % 0ƒ•' - E'¦
' j á›ٔ /
•% « sc p% « EGF - ‰½aª d' KT['( ¢û ª
gh5
* ' Jª ê'
j ¬ = ‹ )' B x5I
- T* $# &% m
' - £ \
U % =
*
‹ O F 5 ‫۔‬Jª '

( ‡
' j ،T†' JK †'* =‹ á›* pžÉ ÿ— 5 # 5=c•ån% ë' 5 ‫ ۔‬# 5]¥'c ;{% p' * I45 # [F\c 4]¥' _ # 5=c•ån% ë' 5
;<
Ý A
J ö q=* •% 'î- ،Jª « 6¥; ' j )'B x5I
‹ T* ] D\¹ % T I45 Jª« [F\ ‰½aª d' •|B' ;{% p' *
- -
K ý³Ž Ø E_ ”
J g ' -)Y'ô* Jö JÍ
l c ;‡' ´m' % 5 ήû\' j $&ï ª ð' Jª«I -;‡'

6'î% )n* tª d' )'B ¿À' *5£rñÛ m' o )'Å $&% (' JÍ
ٔ I['\j JK . §
' * )' Å E' ¦ Osc pF % 5 ‫۔‬T5£+'
- ,
-
•% J •Ž s ¥ sc p%
# 5=c ' 5 g * ' ‫۔‬J Î ' ]' "‰½' * " £+ ' J ¿' )n* ' Û O F 5 6'p Jª«
•å n% ë h5 ª « t - _ H ?% ‚* Í
ٔ À* p

‡ sp% ý³Ž Ø
†'* =‹ JK O c F 5 $&% (' ‰½'H* ·0'Ê E'¦ K l
4I)n'% J g ' -)Y'ô* ή#
/ ' ['\j

‡ * ~ •%
‫۔‬$&ï ª ð' Jª«I †' L5;' )'B •|B' ;{% p' * gh5
* '
١١١

sc p% ‘)'ÙØ 6å\' ;{% ¬'


O F 5 KT['( I45 Jª« gh* p' j Jö ]T['( á›ٔ /
œÄ — Ž =ªw E'¦ x)
- *n p
F o )' B q0' *
•% ª Ÿ%p ¨ tª d
* ' Jª« E–)'H* £+?% ‚' * JÍ
gh5 ٔ ¿À' *)n* p' Û x)
- n* p
F o )' B 6' p )' g ¢û
' [ \
' * ) } j ' )n* ' 6 ' î
% ¿ À' - Jö

« t J- •Ž s ¥
‫۔‬Jª Î ' ]' _ ‰½H '*

ª
)"'¯* ;ìª d' )n* p¹ ‚ 5 •jŸ' ‫؟‬Jª« )n'% ¬ -£'v ¿À' - ،Jª« EG' ٔ ¢û ' * Jö -£'v á›ٔ /
' z- •H œÄ — Ž =ªw
A
' j ¢'„ )'B # )®'è 4 # ['(I* á›ٔ ëœâ — JK T;
T;< - ' * 6å'\* ;{% ¬' Jª
• } « # )®'è -£'v 6'p

ª
$&% (' •§ ' j 6'p Jª« # )®'è K4 Î'Ï5IT gòª -£'v ‫۔‬Jª« qI4=õ* ['\* ¢û '
u :jŸ
Jª« )n'% ã )n'% ¬ z- •H ' 5 ]¥'- -)t¸' - 3;‹ Ž ' x)
' * ¿'‡ $# &% t' )'v κ* D - n* pF o )'B qI¿' _
À
A ö Ôp% h5•% ƒ Í ~* «
)'B T; • } * 1 -
- ' ‫۔‬J 0 ' 5 g * ' = * ' J ; ' _ ['\_ Jª
> ? ٔ ¦ )n'% ã ['\% )n* pj' ;!Å ' 5 I45
Ôp% ª
01 - ' 5 )aª u' j •_Ÿ' ‫۔‬Jª« =‹5 K£'ÅŽ á›ٔ i ' $&% (' £n% ‚' - E'¦ # )®'è 4 # ['(I*
œ• — ['\* ¢û
A ¶

- '*
)'B T; } [ª'ð4 Jª« O' )'v )'B EGF * )®'艊 )aª u' j I45 Jª« # )®è ' gòª 4 Jª«

G ¬ &aª b* ª
ò è té ª
*
)'B ·4I L= õ *
I45 L= õ EF )®'艊 6å'\* ; ' $ % ' g $# ' ['\* ¢û
* { % '

& a ª b* Ô§j « ß
‫۔‬$ % ' )'B O ' ،Jª W'* 4
١١٢

Ô- p% « & ª b – & sc p% ª «
1 à \
0 ' 5 6å ' j Jª a * (
$ % ' E )'H* ،$ % ' O F 5 ['\% ¢û ' $&% (' x) - n* pF o )'B Jª )'H_ ‰½H
'*

« sc p% dj ª d
ˆ5£•'* JªÌ )n* j' J O F 5 6å'\* ; % ' g ' # )rŸ' * 5 ،Jª« EG' ٔ ¢û
p ö { ¬ G ' q01' j Jö
Ô- p% « Ô- p% h5•% >?ƒ ~* G dj
1 ª 1
0 ' 5 ‫۔‬J [F\- )'Hj ['\% ['\_ 0 ' 5 g * ' = * ' 5; ' ['\_ 6'î% g ' $&% (' # )rŸ' * 5
¦ _

¥ ‡ ö (• K §j
- F j £'( 6Y•%F I£* '\j ¿' =‹5J  žÉ Ç— IT* J •' 6'p Jª
x5] ' 4 K4 gòª
« 6Šn% /

×(
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )n'% ¬ κ- °- Û ' ´'m- -)º'- „ JÍ
ٔ =•4T Jö -)º'- „ ´'m% 5 ،I¢'„‰Š5
dj ‡ )
G
ú5 g ' ['\* †' 0*CD ' )'B I¿* ÀF % 4 ]D\¹ % T ['\% κ- •' Ž •Ž ó' Ž I45 gh* /
' Ž 4I $&% (' ‰½H
'*

( Ø Ø
E–)'H* †' 5 ‰½'H* E–54 JÍ * 5ٓ 0Vô ' * E–)'H* 0'‘)Y'ôj 6'p Jª« În% ë' T E'¦ x[ - '\j
« é ^\ ¬ ~ d
¶ §j _ Ÿ
j ' •' ‫؟‬Jª
µ'- )'H* . ' Ž 4I 01' _ ¿À' - Jª«
$# ' ] *' ;{% ' ´m¹ % 0'M - E'¦ gh* /
è t

Ôp% j ¬ •H* ‡
Jö 01 - ' 5 ;< ' * ¿'‡ -£'v JÍ
' )n'% z- ' ¿' ‰½'H* g.5 Î'Ï5IT ¿À' - )n'% ¬ z- •H *
é ö • K ‡ p¨ ‡ Ô- p% G d-
è t ( ‹ • Y •- & ( 1 ¥
- % * ' $ % ' 0 ' 5 ‫۔‬g ' ]'ُ_
$# ' J Â Éž Ç— IT* J = 5 ['\* †' )n_ ' ¿' x5=

• •
' •€* ' * I45 JK •€* ' * KT5I5 I45 JK JÍ
κ- A ٔ T5I5 =‹5 I45 Jª«

Î'Ï)'H 6Òj |v' * ]¥' _ κ- A


' x) r' @ 5;<
' * E GF * )r€* •' * .‚' - ;“§
' j ‫۔‬Jª« ?Ú¹ j ['\ JK
- Ž - -
١١٣


6'î% =•% ‘* ،Jª« )n- p%U T †' Ó]¥'- ¿'‡ .' ƒ)'Ù5 E'¦ κ- A
' •€* •' * ¿À' - $&ªð' gh- ×%˜' †'‡
- ï

‫۔‬Jª« P¢ß
' * ¢'„ Õ'85 ´'m% 5

Ôp% Ôp% u
E'¦ 01 - ' 5 I45 $&ï ª ð' á›* pÉž ˜— Jö 01 - ' 5 Î'Ï5IT $# &% t' )'v κ* D
' 5 -)t¸' - •_Ÿ'

Ÿ ׂ mÛ Ô- p% &në @ A
& ª ð % ¥ ¥
['\% ‫۔‬$ ï ' 6Ý j ' )'B q]¹ % ]* ' _ ú)¤ • • Y •- & ( 1 •9
Ž ' - I5 I45 = % * ' $ % ' 0 ' 5 $ % - ' )'H W* - '*

:jŸ A
JK =õ)n'* ƒ ?ÚU j I5 3;‹ Ž ' KT['( )'B x) - Œ
' - ;• } ' * -)t¸' - 6'p $&% ˜' 6¶ª d' ¿À' %
A Ôp%
‫۔‬$ ï ' $ % - ' )'H W* - ' * E'¦ gòª 01 - ' 5 Î'Ï5IT
ª
& ð & n ë ° | }

m ³
h p ö Ú
j
g * ' j J ?U I5 =õ)n'* ƒ x) h ã & ( M )aª b' %
- n* pF o )'B 6'p g ٔ ' 5ٓ $ % ' e j ' x[
- '\j 6'î% ´'m-
Ôp%

ٔ 5ٓ $&% (' T;< * „ Jö =Ž•Fî% 5 ['\% 01 - ' 5 ?ÚU j I5 =õ)n'* ƒ I45 Jª«
' j 4 ÁI)¤'
ِ

œÄ — Ž =ªw E'¦ x)
·4I á›ٔ / n p
F )' B J ö •§
' j Jª« KT['( K4 gòª 01Ô- p' % 5 gh5•' % $&ªð'
- * o * ï
u ‡ E_
‫۔‬Jª« ghٔ ã' E'¦ z- •H
' * $&% (' $# &% t' )'v ]¥'- -)t¸' - ،†' I;c ‡' ¿'‡

G ª hë ¦ 1Ô- p% ›/Ž ª w ¦
q]¥¹ % £* '\_ ú)¤
Ž •
' - I5 I45 . ‚
'
- Ž * ) n' ¬ E' ٔ ¢ û
' - n* Fpo )'B
g - ' £'\j E' 0 ' 5 áٔ œÄ — = E' x)

ª N ×m
h p_ À û • H
* M ' j JÍ
j §
g * F 5 ¿' ¢' z- ' e ' _ 6'p [ªð' )'H_ .
- * 4[F\- ¿À¹ % T ‫۔‬Jª« 6ÝŸj % ‚ ' Û )'B
١١٤

Ö × $ ¦ 1 Ô- p% ö n% @*~-
õ ƒ ‡
= )n'* qI['\j qI['\j I45 ‰Š£'\j ¿' . % ٔ
- ' E' 0 ' 5 J Î ' x¢ ِ- §-
ª
?ÚU j I5 =õ)n'* ƒ gòª # 5 JÍ
* ;ìª b' * 5 £¤'•j ÂÃÅ
œÄ — 5 ‫۔‬á›ٔ ãœâ — ¢û ' * ?ÚU j I5
' z- •H
Ôp% Ôp% ‘)'ÙØ 6'î% Jö
' j 4 $# &% š\' _ Ó01 - ' 5 Jö 01 - ' 5 I45 EGF ٔ )n* pj' x)
$&% (' T;< n
- * p
F o )' B q0'
Ôp% N N
D['\ O'¶)'v ‫\'[۔‬% 5ٓ
E'¦ 01 - ' 5 eM' _ I45 Jö =õ)n'* ƒ ?ÚU j I5 67'8 eM' _ )'B x¢'
- *
Ô‚- Ôp% Ô‚- ª
Jö O ' gòª ú5 E'¦ 01 - ' 5 ‫)۔‬n'% ¬ z- •H ' * Jö O ' =-•ž' I45 qT)n% ×* m' j
Ôp% •% ª b_
['\% )n* pj' ¿'‡ qT[c '\j 35=c•Ú5 I45 Ó01 - ' 5 gh5
* ' ¿À' -]¥' _ 4T gËa' E'¦ I5I45
*
•% ¶ Ôp%
* ' =‹5 Jö ·54I5 O' )'v Jö QRnž Ç— /
¿'‡ ·4I gh5 œ' ™ 4 JK 01 - ' 5 g.5 ‫)۔‬n'% ã

5I[F\- 5 ]¥' _ •Ÿ' * 5 4 $# § ' j I45 £'\* ]¥' _ £'\* 0Ü' _ ،x[ {§
- F\* 5; % ' ،x5T)t
- ' j ،x[
þ
- F\- )nj p' *
¥F j £'( ¿À' - )n'% ë †'‡ z- •H N j JÍ
x5] ' * eM' _ .' j / 6'î% . j §
' * 4[F\- ¿À¹ % T ‫)۔‬n'% ã
-
Ñ ß„
['(†*' I;‹ ' ]¥' _ În% /
' ]¥'- E'¦ =‹5 g.5 ¿'‡ ·54I5 ´n% p' * £9* §
' _ I45 I¢'„‰Š5

‡ ª ×(
' κ- °- Û ' ´'m- =‹5 .'
# 5 †' ¢û s ö
j §)'Ï 6’- •¤°- ' J =•j p' 5 µ'- ¶)'H* =‹5 ‫[۔‬F\% T
u ¥ ¥F j £'( gòª
T;' ¢' $ % ' # 5 I45 $# % ' )'v ]'- -)t¸' - Jö T£'( E'¦ I¢'„‰Š5 x5]
<j „ & ( & t
-
A ª
I45 g˺- ' ،Jª« ['\- ¢û
' ]¥¹ % £* '\_ ]¥'Ž 5 Jö T£'( E'¦ I5I45
* JK # 5ُ ]¥' _ á›ٔ /
œÄ — Ž =ªw
١١٥

Ö% ×ٔ $ ¦ # 5 ]¥' _ I;'~ EGF * )t:§ j §j


I45 .
- ' E' ' ‫۔‬Jö ;W- •F % 0'Ê ¿À' *4T EGF * )t:'

A ‡ Ì Ê K A
]¥' _ I;'~ g˺- ' ‫۔‬Jª« ['\- †' $# ¼% ¤„
' ¿'‡ Ît' I0'
* J # 5 ]¥' _ I;'~ g˺- '

ª
JK # )rŸ' * 5 ¢û
' -I‰Š ›ë
* áٔ ✠— ِ º- •' j z- •¤•' - )®É* §
JK EGF * )rŸ' * 5 ˆ) ' j I¢'„5 K4

E'¦ # )rŸ' * 5 z- •¤•' - )®É* §


' j JK I¢'„5 K4 6ånj §
' j $&ï ª ð' 0'‘['\j Jö I)n% —- H
' * 5 K]¥'ٔ 5T

ª ~*
‫۔‬Jª« Î'Ï)'H I)n% —- H ' Jö x)
' * 5 ¿'‡ # )rŸ' * 5 $&% (' ú5ُ ،¢û - 'j
}

r Ÿ- ¦ G* {§ §j ¦ G dj
&c n & ¥
%
)'B $# % ' E' EF 5; ' êِ- ' E' # 5 ;' I¢' 5 K4 g ' $ % (' £'\* ]' _ £'\* 0Ü' _
| j <j „

ª
‫۔‬Jª« =•j ‘j $&% (' ]D\¹ % T 6ånj §
' j ،Jª« I)n% —- H
' * 5 ;!\' * 5 $&% (' # 5 ، ¢û
' .' ƒ
Ž ['\j
« ö G dj
Hj ( À Ÿ 'j
ª
‫۔‬J )n- ' )n- ' J | | * * - 9* §
¿' )r' 5 g ' 6Š(' )¤'„ )'B x)

Jö $&% (' x5]¥F j £'( 6ånj §


' j $&% aª b' * Î'Ï)'H KT5I5 ¿'‡ x5T)nj p' I45 x5T)tþ
'j
- - * -
u
ú5 E'¦ $# &% t' )'v ‫۔‬$&ï ª ð' ?Ú¹ j ['\- $&% (' ê' ë ª
- )'H =w JK =•j p' 5 µ'- ¶)'H* =ِ ‹5 £9* §'_
m³ ~- M m³ •€- •-
M j K {| } * ›ë K › j s%
)n* j ' ¿'‡ x[j '\j J - n* pF o )'B z- % ' áٔ œâ —
x) J i* œ — ž ˜™ œ h ' ¿'‡ O '

‫۔‬Jª« P¢ß
' * ¢'„ ‰½'g5 )'B x) ' j Jª« qI4=õ* .
j n'- ¬ ú5 ;< tª bj
- '
١١٦

~-
p | }
{% ' *
x)
- *n F o )' B z-

§ ª« ¶
Jö x) - º'
* ß I45 -[ \
' * Q Ãr
œ — ˜ ™ ž' J µ'- )'H* )r%Ÿ' 5 ´'m% 5 )'B x) - n* Fpo )'B ú5
M m³
« )n* j j ' $&% (' ø» Ø 'ù ´'m5 Jö5 †'(5 ‫۔‬$&% aª b' * W* '…- 54 EG' ٔ ¿'‡
_ ¿À' - Jª
x5 * %
ë( < « ¶ ª ›è Å @ A Ÿ ö
~ t
I;' Î ' ;' Jª j % Ÿ & ð
µ'- )'H* )r' 5 K4 ‫۔‬$ ï ' š- œ — œ' ™ 6¶' . ª d Öj j
- ' •' J 5
| Ù ¦ ƒ ¦ l ¬ GÔj ¬ ö « I)np' JÍ ]¥' _
ê j ' E' xT) - n'j E' g ' g ' J 5 ['\* ‫۔‬Jª * %* j
l ¬ G Ôj ¬ òª « G ª @ A
è \ ‡ - û “
ê j -' =‹ )'B Ó=•Ž ¿' g ' K4 g ' g ['\* I45 Jª E' ¢' ú; '

« Ej - & ( ¦ s* tª uj ¥ Í ª
\ ‡ û
3I5* K4 ‫۔‬Jª )n- è' * ; ' ´'m- ê - %¹ £'\j 5 $ % ' L5ٓ E' O ' ]' _ J * ¢'
¬ M m³
gl' ê - ¦ j !Å « « ö
- j' ['\j E' ú5 ['\% )n* j ' ; ' 5 ‫')۔‬g Jª I ´m' - £'\j 5I45 Jª J
« &( j Ÿ K Ÿ À ‡ Sٔ Í ٔ æJ- § ¦ Ô‚- Gdj
Jª $ % ' •' J *
# )r' 5 ¿' - ['\* ['\* †' OF )'Œ- J 5I g ' E' O ' g '
M m³
)n* j j ' ['\% [F\* ['\_ Jö5 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª« xI4= õ * E G' ٔ ¿'‡ E'¦ ú5 gòª ['\ I45
- *
b é
´'m% 5 Jö ú5 6Ò- ×j'˜5 ‫۔‬Jª« $&% aª ' * gòª $# èt' á›ٔ ëœâ — JK # )rŸ' * 5

Í ¦ ª b_ › ë Ãr § ª « èté
Jj „ a
# )'Å E' ú5 -)º'- ‰½ ' áٔ œâ — Q œ — ˜™ ž' J $# ' [F\* )n* pj' 34'ôj 5I
ِ Ž
M m³ •
% M m ³
6'p Jª« =•j p' 5 µ'- ¶)'H* )r%Ÿ' 5 K4 6'p )n* j j ' 6'î% gh5 * ' ‫۔‬Jª« )n* j j ' ¿'‡ qI)* n% p' *
١١٧

äª À Í
gòª ['\* I45 Jª« )n'% ¬ 5£n% p' ¾ .' / ¥ ‡
- 5I K5]' j ¿'
À* * 'j
¿' )r' 5 O ¿' - ['\* J * •§
Ÿ

' j 4 EG' ٔ ¿'‡ )'B ú5 ‫۔‬Jª« .


T;< §
' j )'H EG' ٔ ¿'‡ E'¦ š›* מ Ç ˜œU ™ # )}Ÿ‚ s
' 5 5I)t ¢' ª Jö5
- —
b •% b
6åà\' j $&% aª ' * ”Jª«“ K4 gh5 * ' ‫۔‬Jª« T;< ' j ¿'¶5 .j § ' j 54 K4 6åà\' j $&% aª ' *

& ª d Gdj « .Öj / ª


a
['\% KT['( $ % ' g ' )aª u' j $&% (' x)
- *n p
F o )' B ‫۔‬J ª j ' Â ÃÅ
Ä œ — 5 ”[ \
' ¢
* “
û
'
S
' j 5 Jö 6‘j 4 E'¦ ú5 L=
OF ٔ )'Œ- ´9- § * õ K4 ¿À' - Jª« T;< ' j ¢'„ EGF ٔ [F\* 5¿À' -

‫۔‬Jª« E–45 ê |v' E'¦ Ó0ŸM ‚ s


' =ª w ;<
' j Jª « Ó0A 'M )r%Ÿ' 5 K4 ‫۔‬Jª«
-
A •%
£'\% )'ÅŽ 6åà\' j ‫۔‬Jª« $&% (' # ;!Å ' ê' -
ë)'H x5£'* ˜['\j ;<
- ' j Ó0 ' M )r%Ÿ' 5 gh5 * '
ª ‡ ß ° / › ë G dj Ø
‫')۔‬g ¢' .' û j )n'* s =•% ¥* ['\* †' 3)t - ' 5 áٔ œâ —  œÄ — 5 g ' ø»* 'ù )'B # ;!Å
/ ÃÅ '

È Ø › ë K Í ŸÛ tª b_ èn% ë'
- ù
½' ['\* )'B O)º'* 5 áٔ œâ — J J )} _ ' ´m' - ¿'(¿'¶ x5
* _ x[ - \
' j $#

« @A ‡ ß°/ òª
‫۔‬Jª qI; ' j q=•^ {j % ['\* †' 3)t - ' 5 g 6Y•%F IT*

dj m ³ =
‡ G › à h ט M
['(†' L* 5ٓ ˆ‰Š g ' =•j p' 5 µ'- ¶)'H* K4 6'p á% ž• ` — )'H_ g * %' e j ' x[ - j %\
' 6 ' î O' ['\-
‡ « dj ª
@ { ¬
$'# £n* pj' -†' 6å'\* ; % ' Jª G
T5I* 5ٓ g ' T;< ' j 4['\j JK JÍ * ¢û ' ['\* T5I* 5ٓ Jö

. @~
' - JK JÍ £ H
' J K .Öj @A ' ; <
' j [ \
¹ 5ٓ $ & ª
a b* tÌ
* õ $&% ('
- j * j - - % ' Î ' K4 L=
١١٨

Í @ A Í ª ã ~* •
p
qI)* n% ' * J j ،. Öj ' J ٔ 5¢' D =•j p' 5 µ'- ¶)'H* I45 ‫۔‬¢û ' ) n' % [ \
F % T -) } ' j 5=
-
äª dj N K
d ª b* ª
a b
6¶ª ' $ % ' 6'î% O ‫۔‬$ % ' g ' eM' _ J
& a & * G T;<
' j 4 4 x) n' % § ? °j ×* (' I45
-
/ Äœ 5 x)n'% § 6åà\' j Jª« $&% aª b' * gÏ K4 ‫۔‬Jª« gÏ K4 6'p š›- èœ Å
j Öj ' ÂÃÅ
. — - — œ' ™
ª ‹ ¦ « b dj Ð
. Ö*
s
' # ¢ û
' = E' ú5 ˆ) º- •
' j 6 åà\
' j Jª $ &% ª
a ' * g G ' g - ['\j K4 ‫۔‬Jª«
- ِ
Ÿ « b dj
. • % <j
- F I* 4 T;' 4 K4 6å' * ; ' Jª \ {% ¬ $ % ' g ' 0Ü*' 5 4 345 K4 ‫۔‬Jª«
& ª
a * G

m ³
ª › ã M « « ö
‫۔‬ÂB\œy —* ¢û
' áٔ œâ — e j ' x5 _ Jª £n'% s5 ‫۔‬Jª ˆ5I4['( J

m ³
‡ j &ªð Mj
$'# @£n* pj' -†' ;<
' $ï ' 3)t'Ì5 Jö # ¿'‡ K4 6'p $&% • ' 6'î% x5
_ x5
j
~* hè( ö
=c•„Û n% p' ¾ ´'m% 5 ]¥' _ I;'~ JK 3)n'Ž s ‫۔‬$&ï ª ð' Jq54 JÍ
* ‰ŠT x)
- ' j /g - ' J
}
‡ ®p ¨ ‡ m¾
œÄ — )t'ª 6üñïm' ¾ †' ’ ‰ ' ï Jö5 K4 6'p Jª« [F\- )n* pj' †' ·¢'
6'î% ¿À' - ÂÃÅ ‰ D 6'î% Õn* ×ç n* ×'ï

) ,
*! Ì
* œ
Á0 p ¾ ' _ &'( !" ( $# + % JK Ît' ú5 JK JÍ
' * EGF - 5T* E'¦ =c•„Û n% ' 6å'\* ;< * )n* pj' Õn* ×ç n* ×m'ï ¾

‡ ‡
)r%Ÿ' 5 ´'m% 5 -†' ‫۔‬Jª« $&% (' ]c ^\' _ E'¦ $'# @£n* pj' -†' K4 ˆ5£•'* Ì Jª« Î'()'ÅŽ
E_ ¥ €•* G ª
‫۔‬Jª« )n- p%U T I;c ‡' x)• E_
_ ' ´'m% 5 ]' _ • * ' EF * )rŸ' * 5 ;< ' j Jª« ['\- ¢û
' Τ…' *

5£n% 'p ¾ x[ \
F )}
Îj MN_
' I e ' I£ \
F 5 J K # )rŸ' * 5 $&(' hn†Ÿž ל ‚ mœ¹ Û JK x)•E _
- * * % j Ç— ™ _ ' ú5 I45
١١٩

I45 $&ï ª ð' JÍ- †'‡ glŽ ¬' I5T†'‡ E'¦ # )rŸ' * 5 x[ Îj
- * ' I K4 ‫۔‬$ ï '
\
F )} &ªð JÍ
- ¢û
'
ª

A Ì
{j @
4 I; ' j ¿'‡ T;< * †'‡ Ît' µ- À' j )Y', JK I5T†'‡ á›* pžÉ ÿ— 5
' * ]¥' _ JÍ # )rŸ' * 5

ª d_ « ‡ A
Ì ò ›p Ÿ
3)t' 5 g # 5 á* žÉ ÿ— 5 # )r' * 5 0 ' ‫۔‬Jª 1 ['\- †' ú; ' •jŸ' JÍ
“@
j
A
‡ “ @
['\- †' ú; ' . Ö% €* °% ¬' E'¦ g.Ž ;<
' * [ \
' % g æÌ' * $&% (' )n% Fp T g.5 .Öj /
j ' J K
- *

¿À' - ['\% ¿'‡ x¢ §- EGF * )'H4I E'¦ # )rŸ' * 5 x)n% €* °% ¬' gµ* °* s Ö׎ ( «
- - - j ' 6'î% ‫۔‬Jª
' ['\% .

E'¦ # )rŸ' * 5 x¢ § G &ªð G ‡ S !\ &ªð hp% - W•


- - EF * )'H4I ‫۔‬$ ï ' EF - †' I4•* •' ; ' * 5 ['\% $ ï ' g - U T ê - %F ; - ' -

E'¦ ú5 ´'m- . €- °% €- ±
' I45 Jª « EGF - )'$0Ü' _ # 54]¥' _ ¿'‡ I;xD ' Ž 4 Î º- A
'
- c

x[ \
F j £* H
' j g µ* °* s
' 6 å nj §
' j ‫۔‬Jª« EG¹ - 5ٓ -)'B K5I Τ“Ž s ' I;×ô ' j $&% (' EGF ٔ )'ÅI
-

،£'Ï* I£F\* 5 ÂÃÅ œÄ — 5 I45 $&ï ª ð' JÍ - †'‡ q¢§- ¿'‡ KI['(5 •€* •' * JK # )rŸ' * 5

A K ‡ p¾ º ‘ ª h@ ~j N
p ‡ Ü º- ¦
K)nj ' - ¿' T0 *' 4 Î ' E' ú5 J †' 5£n% ' g 0' T . Ã
c ' I45 g Ž ' ’' #
ý Ì ¦ ö5 I45 $&ªð' á›pžÉ T †'‡
{%
K)n'% / I45 z- ' E' ê' ë)aª u' j I45 ]=•¤% £ \
F 5 J ï - Ç—
- *
$
‫۔‬$&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T În% è' T $&% (' ;{% pF c )•'”
١٢٠

N P b_ |Å
µ'- ¶)'H* ¿'‡ $# &% m' ٔ I)'Œ- JÍ * 'M 5 O' - 5I $&% (' q†'c ‡ gËaª ' E'¦ hnRr
* L40 œ — ™ œ œ' ú5

Í ‡ * °s ö Í # )'Å E'¦ =•p' 5


¿'‡ x_ 5ٓ J * $&% (' ‫\'[۔‬% 54†' LI)¤ - ' J qI)* n% p' * J j Ž j
‡ ‡ Ì ª … G dj
Ÿ t û < ¤ * ª
-†' ¿' # )r' * 5 ،Î ' ['\% ¢' 3)n% '§* K4 K5;' * Î ' =w 6'p ['\% )n- pj' g ' 6'î%

4[F\- ¿À¹ % T 6åà'\j ¿'‡ # )rŸ' * 5 L= * õ ['\* 6åà'\j ‫۔‬Jª« )n'- @£F\* ['\j $&% (' $'# @£n* pj'

‡ &aª b* ö h p ‡ G dj
D ( ٓ ^ \ _ _ @
] ' ‫\'[۔‬- †' $ % ' T5I* 5 J ]c ' g * F 5 $'# £n* j' -†' g ' ¿'‡ 45£'H* I45
p

~* • ~- K Í K @ A Ì
-)}' j 5 = . @ ' J J j * £ H
' j J . Öj ' O4= {Ž s
' = •
% ¥* ;<
' j Î t ' K4
- -
Ì M m³
òª ö =•'p5 µ'- ¶)'H Ît' K4 6'p ;‡ j ' ¿À' - ‫۔‬$&% m' ٔ )'Hj á›pœÉ ٔ T
TI= * • g J j * % —
E_ G E_ ¦ Ô‚- Gdj l¬ ¦ Í 'ª
Ÿ ¥
# )r' * 5 x)• _ ' q]' j ['\% g ' 5 E' O ' g ' g ' E' # 5 I45 J ٔ ¢û
b •
‫۔‬EGF - ]c ¥' _ $&% aª ' * ]¥' _ •€* ' * JK [F\- ¿À¹ % T ['\%

K Í K @ A A b ö Í
Öj ¾ Ra j / J * =•j p' 5 µ'- ¶)'H*
J J j £* 'Hj J - ' ½ * ' Q ž` — žF ÿ™ J
. .'

$&% (' # [F\j I* x] ^rñ* Å


' $ &% aª o* §
'
j ¬ p¾ ‡
) n' 5£ n ' ¿' ¿ À' -¢§- $# &% m' - Jö -£'v .@~ -
- % % - '
d äª d
š›- tž ` — œ¹ ™ [F\- ¿À¹ % T ['\% gods O ;!\' * 5 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ;{* / ' Ž 4 I45 ;{% /' Ž ،)t'Þ]¥' j

ú5 I45 ‫۔‬$&ï ª ð' x4=


_ • $# &% m' - JK [F\- ¿À¹ % T gòª ´'m% 5 6'î% 6ånj §
' j ‫۔‬$&ï ª ð'
١٢١

6å\' * ;{% ¬' ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )a'ª d q¿À¹ % T)a'ª í ['\% ¿À¹ % T)a'ª í $&% (' # [F\j I* q£n'* @ ¿'‡ [F\- ¿À¹ % T
ª ~- •% _ ¦
}
«
،Jª E' ٔ ¢û G |
' z- {% ' * gh5 ' I E' I)rñ* Å
* ' )9* § ' ]I)'Å Jö •§ ' j [F\- ¿À¹ % T 6'î%
H
$&% (' -‰½'Å5 š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬Jª« ´'8['( )'B ¿À' -¢§- 6'î* ['\* I* I45 6'î* 5T=‹ . ‚
- ' - 4 ´n% '

Ÿ
4 -T5ٓ ['\% ¿'( ‫)۔‬n'% ã )n'% ¬ 5£n% 'p ¾ Jö gËr_' E'¦ -T5ٓ ¿'‡ 5;'< 6'p Jª« [F\- )'Hj )a'ª d

* ¿À¹ % T)a'ª í ·0'Ê g.5 ‫•)۔‬d' - gòª ´m' % 5 ?°j ×* (' 4 ·0 A


. ' j JÍ
j § # *'M )'B 5;'<
~% ª b ~- K Í K @ A
C•- \ & a * @ Öj À ¬ ‡ T;<
'*
’F 0* ' 6åà' j $ % ' . - ' J J j £* 'Hj J . - ' ¿' - ['\% ['\_ ‰½n% ' 5 ¿'
s • €- •-
/ ) §
I45 5;{% ' Ž á ˜— ž' )n'% ¬ O % ' $&% (' ;>8
' 4T ¿'‡ T;< ' * á›ٔ ëœâ — JK ?°j i
'

' Ž 4 Jö x‰½'
;{* / æÞ K hèÅ / d ª ›td hèÅ
_ ( g ' ['\j J g - ' Ž I45 5;{% ' Ž 01' _ ‫۔‬$&ï ð' š- ž ` — œ¹ ™ g - ' Ž
~% Ì ë ª s* §j
’F 0* ' EF 5T* Î ' 6'î% )'B ¿¹ % T)a' 6å' * ; ' $# ' ‫۔‬5¢' O ' )'B )t'Þ]¥' j I45
C•- G
- t À ª í \ {% ¬ èn% û

ª ›ë K °j i
I)* n% p' * JÍ ¬
j 6å'\* ;{% ' =•j p' 5 µ'- ¶)'H* I45 5¢û ' TI= ö
* • J ú5 áٔ œâ — J ? '

ed' - )'Å JK x¢ §- I45 I)n% —- H ' * 5 Î të(' ¿'‡ ¿À¹ % T)a'ª í JÍ


* ú5 ˆ5 £•' *
Ì )•d' -
-
dj ¬
6ÒÛ '§* I g ' $&% (' -)'B gl' JK ¿À¹ % T)a'ª í JÍ
G * ú5 ‫•)۔‬d' - )n'% ¬ z- •H'*
Ø b
-)t' E' ú5 $ % ' 0' * E'¦ =•j p' 5 µ'- ¶)'H* 6å\' * ;{% ¬' ‫۔‬E'¦ $&% aª ' * qI5£
¸
- ¦ & ( V ô * F\* 5
١٢٢

‡ Í ¥ « E _ M N « ¥ ¥ A
* × ˜
)'B ['(†' J ú5 6Ò- j' 5 ‫۔‬5]' ['\* Jª )•' 5 e ' ['\* ‫۔‬Jª ]' 5]' T; j _ j j - '* • }

‚' * †'( gZr§ j


[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T -)t¸' - $&% (' . - ' 6'p Jª« [F\% T )n* pj' # ¿À' *)'Œ- )r%Ÿ' 5 ´'m% 5
ª « h @ ¢ª A
['\- ¢' ‫۔‬Jªû g - ' I 6üŽ % ' T; ñ t • }
- ' * I;xD ' Ž ['\j I45 K£'\* I* E'¦ ·0'Ê =ªw I45
¬ dj
G l › p Ÿ
EF - 5T* g ' á* žÉ ÿ— 5 # )r' * 5 ['\% [F\- ¿¹ % T q¿¹ % T E' ٔ ¿' g ' . À À G ‡ G ' j 6'p Jª« 6'î%
j §
G ¦ › p ~* • G dj G ›ë K
ª
& ð
EF )'H4I E' # 5 ¿' $ ï ' á- žÉ Ç— T -)}' j 5= -)'B g ' E' ٔ ¿'‡ á% œâ — J T)º'* „
* À-

° j ×* ( § j ª
& ð › t d Ï _ §- äª )§ §
? ' )®f' 6'p ،$ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ ”I4['\_ g “ ['\% x) §
- n'% x¢ - O á ˜— ž' ['\% x¢ - -

Jö x)r' § J K .Ö% ƒ ' ¿ À


' * E' ¦ ÎtÌ' $&% (' ،Jª« =•'p5 µ'- ¶)'H ·0 # *
A
'M 4
j - j *
~ Ì ª S
á›* pžÉ Ç— T -)}' j * 5=• Ît' ed' - )'Å ed' - )'Å ÂÃÅ œÄ — 5 I45 ‫۔‬Jª« EG' - ¢û ' ?…' - 54 gæ'

Jq54 JÍ
* ¢ûª
' x£' H $ &% (' 6ÝŸj %ׂ m' Û JK ÎtÌ' ]¥' _ •€* •' * JK gh•
-
@ –
' E 54
Ž

JÍ* ¢û ª
' ]¥'Ž )n'- s Jö x)¤ …
' - 54 # 5 $ &% (' 6ÝŸj %ׂ m' Û JK # 5 I45 x)¤…' - 54
- -
E _ ö K b ¦ A –
x)•_ ' ´'m% 5 ،J x)r'
j § J q=-•Fîj 5 ['\% q=-•¶' E' T; ª j • }
- ' * E 54
~* • &( nj €- °- •s K h•@
› p
á* žÉ Ç— T -)}' j 5= $ % ' Î ' J g - ' ú5 Jö •§ ' j Jª« EGF - ]c ¥' _
Ì E •% ª
Ît' Â6ž* ÿ— 5 gh5 * ' ‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' $# ¼% ¤•' - )'B 3)¤…' * 5 4 3)t'Ì5 Jq54
١٢٣

N • s ‡ E m
& ( n €- °
’' )'Ï £U\% =* ‹ $ % ' Î j - ' I45 I5T†' Â6*ž ÿ— 5 $&% (' †hn Ÿž j ל ‚ ™œ¹ Û JK JÍ
* †'

Ç—
‡ ٔ ª
I5T†' JÍ ]¥' j ]D\¹ % T xI; -
>ô' j I45 Jª« ['\- ¢û ' 5£n% p' ¾ # )®'è5 )'B 3)t'Ì5
@ ª Ì Í ¥
#
·IT $&% (' ]¥¹ % £º- '•- E'¦ gh•- ' KI¿'‡=* ‹ ['\* ¢û * • )'B 3)t' 5 J ٔ ]' j I45
' TI=
ª
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
'

d ë b M m³ N ª
01' _ $# èn% ' Jª « $&% aª ' * # )'Å5ٓ )n* j j ' eM' _ .' ' )n- FpÛ )'Hj $&% ('
j / 6'î% 6'p
¢û

Ø ‡ æ G dj
„ • & ( ù ٓ Ž ‡ &
I¢'* I 4 I5= 5 6'î% $ % ' O)º'* 5 # )'Å5 6'p )"'¯* 4†' •Ž ' ¿' $ % ' g ' (

‡ ( K
‫!; ۔‬Å Ž ( J $# &% m' ٔ I)'Œ-
' †' I5†'* ú¿'

Þ ¥ H / / Þ ¥ Í @ A
¬ • * ‡ { Ž {% Ž
)t' ]' j ‫)۔‬n'% z- ' ¿' ; * ' 4 ،; ' ،)t' ]' j J * À ª í ً >?
¿¹ % T)a' 6'p 6'î% 5= - ' *

JK ghè Å ' Ž ،)n'¬ z•H


- ' Ž ;{% / % - ' * ¿'‡ x) n p
F o )' B q0' ‘)'ÙØ ú5 qI)t¢' ª JÍ *
- *
s§j ¢' ª JÍ Þ]¥' j I45 5¢û ª m'ï ¨ Õ'mj Jö x‰½'
O * ' ¿'‡ x) n
- * p
F o )' B qI)t * )t' ' Õ n* × _ (

' j š›% ל ٔ— <œU ™ z- •H


ú5 ;< ' * $# &% m' * 5¢§- K4 JK x)¤ —¨ e «†*Ñ' JÍ {/
- °% ' /•' * * ; * ' Ž 4 ‫[۔‬F\% T
( H
،EG' c ¿À¹ % †' L* 5ٓ ‰Š š)Ç— ¸ž ˜™ ž' $&ï ª ð' qI4=õ* á›ٔ ë✠— JK ˆ)º- •' j E'¦ x) - n* pF o )'B
Œ* sp
‫۔‬K=•% ¥* 4 •èà' O c F * 5¿'‡
١٢٤

M m³
' Ž )t'Þ]¥' j JK x)
I45 ;{% / ª
- n* pF o )'B =w 6'p Jª
« qI4=õ )nj j ' 6'î
* * % )aª b' %

]^à(' Jö =* •ü èn% |g' g. .tª b' j x)npF )'B 6å'\;{% ¬' 01d' _ ‫۔‬$&ªð' Õ'85 ;{* / 'Ž4
% - - *o * ï

x) n p
F )' B ; <
' j Jª « Õ'85 ;{* / ' Ž 4 ; {% /
' Ž )t' Þ]¥' j )'B glèn% |g' =ªw ¿À' - Jª« gh* p' j
- *o
èn% |g
JK gl ' =ªw ·0'Ê g.5 ‫۔‬$&ï ª ð' T‰Š45 E'¦ ;{* / ' Ž 4 I45 ;{% /' Ž )t'Þ]¥' j JK
s •æ ¶ ~
;{% ' Ž ،)t' ]' j J O ' †' ¢'D =ªw †žC _ ˜— JK ;{* /
/ Þ ¥ K c ' Ž 4 I45 ;{% / ' Ž )t'Þ]¥' j

hierarchical system ´'m% 5 6'î% 6ån% ¯ ' * ‫۔‬$&ï ª ð' ;{* /


' * 0œ ' Ž 4 I45

« s •æ ¶
<j
;' Jª Õ'85 ; * ' Ž 4 I45 ; % ' Ž ،)t' ]' j )'B O ' †' ¢'D =ªw I45 ‫۔‬Jª«
{ / { / Þ ¥ c

)t'Þ]¥' j JK =* •ü èn% |g' I45 ‫۔‬Jª« )n×%˜' gÏj ]¥'* 5 Jö x['\ gh5
*
•% p ›p
' )n- _' á* žÉ ÿ— 5
% - _ j
•%
Jö ;{* / ' Ž )t'Þ]¥' j JK x)
' Ž 4 ;{% / - *n p
F o )' B g h5
* ' x[ ›p / /
_ '\j á* žÉ ÿ— 5 ;{* ' Ž 4 ;{% ' Ž

;{* / ' Ž ،)t'Þ]¥' j JK x)


' Ž 4 I45 ;{% / &( Ü &ªð ›×˜ Ïj ¥
- n* pF o )'B $ % ' 0 *' 5ٓ I45 $ ï ' š- ž Ç— Uœ ™ g ]'* 5

‫۔‬$&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜œU ™ gÏj ]¥'* 5 Jö =•j 'p5 µ'- ¶)'H*


;!\' * 5 ‫۔‬$&ï ª ð' $&% (' †'* =‹ JK x) - n* p
F o )' B ; {* /
' Ž 4 I45 ; {% /
' Ž )t' Þ]¥' j JK x)nFp )'B
- *o
¸ٔ d- äª dj
& ( • ñ * n% ý 1 & ª ð › t d G äª
$ % ' $# Ž ' 5Tc T0 c ' O ‫۔‬$ '
ï - `— ™ š ž ¹ œ g ' dimensions 11 O
١٢٥

K s •æ ¶ ª
;{* ' Ž 4 I45 ;{% ' Ž ،)t' ]' j J O ' †' ¢'D ]I)t¢' I45 $&ï ª ð' á›- Ã
/ / Þ ¥ c •ž ` — I

' Ž ،)t'Þ]¥' j JK higher dimensions ·0'Ê g.5 ‫۔‬$&ï ª ð' Õ'85


;{% /

G dj K sc •æ ¶ D ª w
Õ'85 g ' [F\- ¿¹ % T J À O ' †' ¢' = ‫۔‬$&ï ª ð' Õ'85 ;{* / ' Ž 4 I45

& h ã M m³ ( ª Í 'ª
• H_ ( À
)"'¯* ; ' J 5ٓ $ % ' ¿' - g ٔ ' 5ٓ e j ' .' j / ´'m- )aª b' % †' 5 ‫۔‬$&ï ð' J - ¢û
Í N ²n×%mٔ ª b m³ &m
¥ \ M & M ' j 6å\' * ;{% ¬'
J ٔ ]c ' _ ['\* ÂRžy ÿ— e ' _ g * ' 5ٓ $ % ' e j ' $ % ' - ['\j qT)n% ×* m' j ´n- —j H
a *

‫')۔‬g

äª )§ •p ¶
; ' )a' O á ˜— 'ž = j ' 5 µ'- )'H* 6'p E'¦ Á0'
{% /Ž ª í * œ QRaž` — bžF ÿ™ JÍ * $&% (' 6'p )r¸% H 'j
~- A Í
& <
$ % ' z- ' {% | } * r @ G
* À & m Ê ¦
)n% ×- ' EF 5I¿' * $# % ' - 0' )'H* E' . Öj @ ' J * ،$ &ï ª ð' š›- tž ` dœ¹ ™
- —
d * $# &% m' - # 5 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — dœ¹ ™ ;{* / j
01' _ J 5ٓ JÍ ' Ž ،)t'Þ]¥' j ;!9* §
' Ž 4 I45 ;{% / '
d ª ‡ ُ
' ¿À' * †' ‰½'( ÎB' ¿À' - š›% ל ٔ— Uœ<™ 5£n% p' ¾ [F\- ¿À¹ % T $# &% m' - $# &% m' - Jö
¿À' * # 5 01' _ ‫۔‬á›ٔ ãœâ — ¢û
‡ ُ
†' ‰½'( ÎB' ¿À' - š›% ל ٔ— <œU ™ 5£n% p' ¾ ;{* / ' Ž $# &% m' - $# &% m' - £U\% =* ‹ JÍ
' Ž 4 I45 )t'Þ]¥' j ،;{% / *

* †'‡ 5£n% 'p ¾ á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ ª


Jq54 JÍ * •ñ%m' ٔ )n'- / # 5 ‫۔‬ghٔ ã' ¢û
' ۲۷ T5£¤'•-

ß E'¦ ]]¥'ٔ 5T ´'m% 5 ]¥' _ OfH


¿'‡ space $&% (' xI¢' ' J K 4[F\- ¿À¹ % T
-
١٢٦

d * •ñ%m' ٔ )n'- / # 5 01d' _ ‫)۔‬n'% ¬ 5£n% p' ¾


š›% ל ٔ— <œU ™ 5£n% p' ¾ [F\- ¿À¹ % T $# &% m' - $# &% m' - 01' _ J 5ٓ JÍ
¶D |g A ‡ ( Í
•ü
†' ¢' I45 =* % èn% ' W* - ' I£F\* 5 JK x)
• 9 @*
- n* pF o )'B †' Î' J * 'j
;ìª o* §

¦ ‡ S S ö & m VË Í sc •æ
T5£¤'•- E' # 5 †' )•' )•' x= j õ* J $# % ' - ·0' 5 ‫۔‬J ٔ )n* pj' O '
M m³ ®* tª b_
« ¦ › j ª b % h ã m À ‡
6'p Jª E' i* œ — ž ˜™ œ h ' x[- \
' j 6 ' î
% ) a ' ‫۔‬g ٔ ' ’ ‰ ' ´ ' - ¿ F j I5 4 I4†'
c
‡ Ÿp
5£n% p' ¾ á›ٔ pœÉ Û— ¿À' - Jª« ['\- †' 5£n% p' ¾ [F\- ¿À¹ % T á›ٔ pœÉ Û— Q†ž _ Ç—œC * ™ á›* pžÉ ÿ— 5 . ' j [F\- ¿À¹ % T =ªw
j §
N ª
67'8 eM' _ Jö $&% (' gÏj ]¥'* 5 EGF - 5T* gh* pF _ 5 ¿'‡ 4[F\- ¿À¹ % T Jq54 JÍ
* ¢û
'

Jö . / . « ['\†'‡ 5£n'p ¾ ¿'‡ ·4I ['\ )t¸F - 5ٓ E'¦ # 5 †'‡ JÍ


j Öj ' g 5 ‫۔‬Jª - % % ٔ T

* †'‡ 5£n% 'p ¾ ÂÃÅ ª


Jq54 JÍ œÄ — 5 x¢
-
§- E'¦ [F\ ¿À¹ % T Jq54 JÍ
- * ¢ û
' 5£n% 'p ¾ á›ٔ pœÉ Û— =ªw

‚' - 4 ´m' % 5 ˆ5£•'* Ì ‫۔‬Jª« EG' - ¢û ª ¥ ‡ ö


6'p ['\% 5 )r%Ÿ' 5 . - ' ]'- O' J [F\- ¿À¹ % T

Ÿ¹ - 5ٓ ،01Ô- p' % 5 JÍ û ª Í û ª ‡ § ¦ 4[F\ ¿À¹ % T


I45 x j 5ٓ ،T[ \
' j ، • Ž - ¢ ' J - ¢' O' x¢ - - E' -
h5 •% h ã ®* tª b_
<j À
higher dimensions ;' [F\- ¿¹ % T K4 g * ' ‫۔‬g ٔ ' ’ ‰ ' ´'m- Ó)'H*

EGF * )rŸ' * 5 )'B # 5 ˆ5£•'* Ì $&ï ª ð' á›* pÉž ˜— Jö I¿À' * 6å'\* ;<
' _ K4 $&ï ª ð' á›- @
œ• — I $&% ('
ë b* èté Ø þ
$# ' ‫۔‬$ % ' $# ' Ó5IT5 Jö gh* i
è n% & ª
a ' ['\j ['\% q0'‘)'Ù 6üý' * ú5;'<
١٢٧

ö ý³Ž Ø ٔ ª *
› | (
š- œ — œ* ™ J l
g ' -)Yô ' * JÍ I)t¢' JÍ ' Ž 4 I45 )t'Þ]¥' j ،;{% /
;{* / ' Ž $# § 'j
Ô p % ~- s•æ
< } ¶
E' 01 - ' 5 I45 ?U j I5 =õ)n'* ƒ K4 $ ï ð' š% œ ٔ— œU ™ z- {% ' * O c ' †' ¢'D š›- |œ — H
¦ Ú ª
& › × | žF ˜™
dj
G
g ' ·5 # =* ‹ JK # 5 6'p Jª« . / ¼b% ª ›p
j Öj ' g ª ' $&ï ð' á* žÉ ˜— J
ö ú=•^5ٓ
Ž *%
d
4[F\- ¿À¹ % T # 5 01' _ ‫۔‬Jª« KT[F\% I* . ‚ {¬ &ªð Ê ¦ À Ÿ
- ' * )n'Ž ¬ 6å'\* ; % ' $ ï ' ·0' E' ¿' *)r' * 5
~-
}
Î' Ž g * F 5 J 5 I45 E' z- {% ' * E'¦ # )rŸ' * 5 Jö gÏj ]¥'* 5 gh* pF _ 5 JÍ
® ê hp_ ö ¦ | *

sc •æ ¶ D Gdj l¬ ‚ “§j À K # =‹ I45


O ' †' ¢' g ' g ' . - ' - ; ' ‫)۔‬n'% ¬ 5£n% p' ¾ µ- ' j )Y', J ·5 *
‡ p¾ ‡ • }
A ¦
* l ý³Ž ô Ø ›p {% / Ž G' ٔ ¿'‡ )'B
['\- †' 5£n% ' ¿' x)
- Œ
' - ; ' E' ú5 I45 g ' -) Y ' * á * É ž ÿ — 5 ; ' E
(
I45 Jª« )n- p%U T gº†' ¿'‡ ·I¢'
# D Jö gÏj ]¥'* 5 EGF - 5T* gh* pF _ 5 K4 ¿À' - Jª«
d d
P4=•Ž ‫۔‬Jª« )n- è\' * ;‡' _ E''£'\* I* ['\% $¼% H
' 4I $&% (' 40c 1' - ¿'¶ JK . /(
- ' Ž ¿'
ª ~-
« E ã |}
Jª ['\- ¢û
' ·5I# )'B EF ٔ )•' 5 $ % (' )n% pF * T g ٔ ' E' z- {% ' * E'¦ ú5 $&% (' P4=•Ž
G _ & h ¦

Ej ë
3)t'Ì5 I45 JÍ ٔ ]c D•' EGF ٔ 5†'c ¶ $&% (' ¿À' *)rŸ' * 5 . j § ' j 6Ò- •@ ' 5ٓ 6Ò- •@ ' 5ٓ $# èn% '
s§j ‡
‫۔‬Jª« )n- ×%˜' O * ' $&% (' )n% Fp* T †' $# X' j I[F\- 45 ;{* / ' Ž 4 ¿À' - $&ï ª ð' JÍ - )'Hj •]c ¥' j £'\j

l ¬ l ¬ Gdj ö ˜ s* §j &( ë
£'H g ' ['\* g ' g ' K4 J › ×
š* ž Ç— œU ™ O ' $ % ' x4I _ EGF * )rŸ' * 5 $# èn% '
١٢٨


-†' I45 Jª« [F\- )'Hj $# X' j =•Ú @ < * ¦ KI['(5 •€* •' * ´m'
% 5 )'B x) - Ž r' 5;' E' ؔ -
ë « ñ • d_
L=* õ ^n%
['\* ] ' x4I )'B I[F\- 45 K4 ‫۔‬Jª [F\- )'Hj • ' $&% (' $'# @£n* pj'
*
_
¸* Hj Gdj <* à\ ª « ‡
l
4 g ' g ' T;' 6å ' j J ['\- †' 6ž¸' - )'H* )'B ¿'(¿'¶ . - *'
ۧ # )Y?% /

b §j
ú5 ‫[۔‬F\- ['\_ KI $&% aª ' * =•% Y* •' j á›ٔ ë✠— K=* ‹ )'B -5I5ٓ 4 •Ž ¸% v' EGF * )t:' ]D\¹ % T

8 * ¢ûª
Jª« gh£
- ' JÍ ' I4•* •S' x¢ § ¦ ¦ @ @ ö
- - E' ·4I E' ú5 6Ò- •' 5ٓ 6Ò- •' 5ٓ J

‫۔‬Jª« )n- £8' š›* ל Û — mž• ˜™ . €ß # )Y?% /


- *' ' Ž T;<
' * K4 I45

³
Í K K Mm | }
~-
J * =•j p' 5 µ'- ¶)'H* J $ % ˜' # ['( áٔ ✠—& › ë › j ¿'‡ x) { *
J i* œ — ž ˜™ œ h ' - n* pF o )'B z- % '
N
·4I eM' _ Jö $&% (' . -
‚' - )'Ù )aª b' j JÍj g h* pF _ 5 ¿À' - )n'% ¬ z- •H
' * ;{% /' Ž ‰½aª b' _ . j § 'j

& ˜ M m³ Gdj Ïj ]¥'* 5 ['\ ·4I ‫۔‬qT ´'m;‡d' _ $&% (' ú5


‫۔‬$ % ' e j ' g ' ;< 'j x _ 5ٓ g % *
ª M m³
)n'* ã ¢'D . ‚' - )'Ù E'¦ ;{% /
' Ž QRaž` — bžF ÿ™ 6'p $&ï ª ð' š›- tž ` — dœ¹ ™ 6'î% Oä 0'Ê)'H* E'¦ i›* jœ ž ˜™ œ h ' x5 j
- —
Í / / Þ Í / b G d-
À ٔ p { Ž { %
¿' - J )n* j' ; * ' 4 I45 ; ' ،)t' ]' j $# % ' - J Ž ¥ & m * { % Ž R a
; ' Q ž` — žF ÿ™ . § j
j ' ‫۔‬g '

§ j Í û ª Í û ª ‡ 1 d_ hã Í ‚' - )'Ù E'¦ # 5


. j ' J - ¢ ' J - ¢ ' O' 6 ' % ' ‫۔‬g ٔ ' KI )n'* ã J ٔ ¿À' * .
î 0 -
Ôp% A ö )aª b' % ¿À' - EGF ٔ 5ٓ ]¥' _ 0*Cß
،=c•„%(' ÓI5Tc ،EGF ٔ 54I‰Š ،01 - ' 5 T; }
- ' * qI¿À' * J
• '
١٢٩

ª ª Ÿ
gh- §
' ghٔ ã' ¢û
' P4=•Ž EG' * ¢û
' ÎmF % £nj p' - $&% (' Ó)'H* I45 x
j 5ٓ ،T['\j ،•Ž ¹ - 5ٓ
ª ª
# )rŸ' * 5 I45 ‫۔‬á›ٔ ãœâ — ¢û
' P4=•Ž ['\* ¢û
' 5£n% p' ¾ # )rŸ' * 5 Jö [F\- ¿À¹ % T JK

ٔ =•% 'p †'‡ †'( £U\% =‹


‫۔‬á›ٔ ãœâ — $# X' j I¿À' *)'Hj I45 ]I;c !(' JÍ c *

ª
á›* pœÉ ‚— 5 $&% (' )n% Fp* T g. ghÛ pF - 5 0Ü*' 5ٓ 6'p Jª« ['\- ¢û
' 5£n% 'p ¾ 6'î% 35¢'D x5
j
<
6å\' * ;{% ¬' 6'p Jª« 6'î% . / Í ' j 4 š)Ç— ñž ™ œ' .'
j Öj ' )'B ú5 ‫۔‬J ٔ 5ٓ $&% (' T;< j @5£'* (

[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T $&% (' T5£¤•' - E'¦ ¿ÀF j I5 4I4†'


‡ &(
$ % ' x)n p
F )' B qI)t¢' ª
c - * o
S ‡
Jª«I )'Hj JÍ - ;‡' x¢ § hp_
- - g* F 5 .
/ K
j Öj ' J ¢'„†' á›* pžÉ —ÿ 5 ;<
' j $&ï ª ð'
A K
• 9 @*
W* - ' J x) n p
F )' B 6 ' î á ›ٔ ëœâ JK JÍ * )'$]c ¥' j ¿'‡ x¢ §- gh* pF _ 5 ¿À' - ‫۔‬$&ï ª ð'
- * o % — -
Ÿ jdj sc •æ ¶ D
' j $&ï ª ð' i›- @ž ˜— Ç™ œ h ' ¿'‡ 4)t¸F - 5ٓ I;{‚ ‚' - )'Ù ê h p & (
ú5 ;< j ٔ-' ['\* _
g * F 5 $ % ' O ' †' ¢'
¬ ‡
،[F\- ¿À¹ % T ،q¿À¹ % T Á)'H* gl' ¿'‡ ¿'(¿'¶ JK )n% pF * T ú5 †' )'Hj $&% (' )n% pF * T
A
• 9 @* ƒ &ï ª ð' á›- pÉž T OfH ¦
W* - ' I45 x5T)
- n'
j ‫۔‬$ —Ç - n'j ƒ E' 6Š'85 ['\% 5£'H*
' )'B xT)
Ñ H
ú5 gÏj ]¥'* 5 Jö EGF * [F\j †-' E'¦ ¿À' *)rŸ' * 5 ['\% 4I¿À' *)'Hj š)Ç— ¸ž ˜™ ž' x[' D
- (¢' I
ª ×(
' j Jª« EG' - ¢û
I45 ••Ì' E'¦ ú5 Jö •§ ' κ- °- Û ' ¿'‡ [F\- ¿À¹ % T ['\% q¿À¹ % T Á)'H*
١٣٠

ª
d ›Ã ' ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
j / 6'î% 6'p )•' - á% ž• ` — )'H_ 6'î% ¿À' - ['\* ¢û
.' - )'Hj •]c ¥' j ¿À' *4T x¢ - -
§

› p ‡ Ÿ s% |¤•- ¦ ‚ ƒ„ ¦ ¶ À À
*
‫۔‬á- žÉ Ç— T ¿' # )r' 5 O ' E' . - ' * 0 ' E' =•j p' 5 µ'- )'H* ´'m% 5 [F\- ¿¹ % T q¿¹ % T

x[ \
' )H
' ¿ À
' g h* pF _ 5 JÍ
ٔ )}
~j ¦ •p
' E' = ' 5 µ' ¶ )H
' g µ- °% €- ±
' JÍ* ;ìª b' * 5 $# èn% ë'
c _ j _ j j - *
ª §j ®% §j ¥
6'p Jª « À û
¿' % ['\- ¢' ‫۔‬Jª « L)'* Ï 6‘j 4 g ' qT ’ ' ]'- ¿'‡ JÍ
Zr * 54†'‡

ªû s- §* Ïj ¥ ¦ {% /Ž K lèn% |g sc •æ ¶ D l¬
¢' O ' g ]'* 5 E' 5; ' J g ' ['\% O ' †' ¢' g ' . 'j
j §
s • æ ¶ ª
ٔ I)'Å †'‡ ¢û
¿'‡ O c ' †' ¢'D JÍ ' ÎmF % £nj p' - $&% (' 3)'B)a'ª í K4 ¿À' - Jª« EGF - )'Hj
‡ ª
I45 4)t¸F - 5ٓ qI)'Å I45 Jª« )n- ×%˜' †' x _ 0'c ‘ $&% (' 3¢û
' ´n% |\' j ´'m% 5
‡ ‚ ‹ « ‡ Ô jdj ‡
†' 6Òj -' 5= KI['\j 4T I45 ‫۔‬Jª )n- p%U T †' O ' †' ‰½'Hj ¿'‡ 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T
d ‡
['\% Õn* ×m'ï ¨ Õm' j Jö 01' _ JK †' 3¢'ß4 gÏj ]¥'* 5 Jö =•j p' 5 µ'- ¶)'H* JK
| g s • æ ¶ E_
[F\- )n* pj' =* •ü
%
èn% ' ['\% O - ' †' ¢'D ]D\¹ % T Jö ¿'‡)t'ÞT JÍ c ;‡' ]D\¹ % T

)a'ª í JK x) n p
F o )' B q0' ‘)'ÙØ ú5 qI)t¢' ª . j §
' j ·0'Ê g.5 ‫۔‬Jª«
- *
‡ ª ª s§*
†' $# X' j 3¢û ' ´n% |\' j K4 ¿À' - E'' JÍ ' O - ' ή#
ٔ )'Hj ¢û ' ['\j gÏj ]¥'* 5 E'¦ 5;{% /

"¯ ý ³ èn% |g' I45 ••Jc •æ ¶D ¸' - ¿'‡ x)npF )'B qI¿À' ú5
*
Î' . Ö% ' = •ü
% ' †' ¢' -)t _
- * * - *o
١٣١

S
]^n% ë' gÏj ]¥'* 5 Jö =•j p' 5 µ'- ¶)'H* ´m' - 3)'Å ¿ÀF j 01' I45 ‫')۔‬g JÍ
ٔ )H
'j

ٔ †'‡ Õn* ×m'ï ¨ Õ'mj KI['\j 4T


EGF ٔ 5=ªwT EGF * )•'S qI)'Å 6'î% Jö KI['\j 4T I45 )'g JÍ

‫۔‬E'' JÍ
ٔ )'Hj

b
QRaž` — žF ÿ™ Jö .' Í )ñ< Í
j / ¿'‡ ¿À¹ % T)a'ª í J * =•j 'p5 µ'- ¶)'H* š Ç— ž ™ œ' 6'p ['\% )n- pj' J * $&% ('

‡ s% •€- - &( hèÅŽ * ¿À¹ % T)a'ª í 01d' _ ‫)۔‬n'% ¬ z- •H
†' O ' $ % ' g - ' I45 5;{% / ' * JÍ
' Ž ¿'‡ T;< '*

' Ž Î'Ï5IT ]^n* /


)'B 5;{% / ' Ž ‫)۔‬n'% ¬ 5£n% p' ¾ ¿'‡ ]^n* / ' Ž 4 ،)t'Þ]¥' j JK
' Ž I45 ;{* /
Ø
Jö T;< ' j Jª« $'# i['\j )'B ]^n* /
' j 4 ;< ' Ž 5;{% / ' j ‫۔‬Jª« I[F\- 45 q0'‘)'Ù
' Ž 6ånj §
~% d
’F # I£n- pj' Jö T£'( E'¦ )t'Þ]¥' j JÍ * ' Ž )a'ª í -]¥' _ 01' _ ‫۔‬Jª« ˆ5=•^
;{% / j
~-
Í |}
x)' - Å J* ú5 e' - )'Å e' - )'Å I45 E' z- % ' * E'¦ multiverse
d d ¦ {

d *Ñ' ¿'‡ $# §
‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ g.Ž I -]¥' _ x)'- Å [ \
' % á ›- /
Ä œ — Ž † ' * ]^n% p' ¾ EGF * 5I¿À' *
' j š›% ל ٔ— <œU ™ z- •H

n ý¸ٔ ª
á- œ• — I $ % ' =* * Ž ' 5Tc ]¥'ٔ [ª'ð EG' ٔ ¢û
› @ & ( • ü ñ* % ' EGF ٔ )n* pj' E'¦ )t'Þ]¥' j g.Ž I -]¥' _ x)' - Å 6'î%
•% s§j ~j d
Jö ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê EGF * )'H4I gh5 * ' [F\% T O * ' ¿'‡ ;¦' _ £U\% =* ‹ JÍ * ;ìª o* §' j Â6œ7 — -
äª )§ §- EGF * )'H4I E'¦ # 5 Jö •§ j ‫)۔‬n'¬ multiply ¿'‡ T;<
O á ˜— ž' x¢
- ' % '*
١٣٢

G' ٔ ¢û ª …- æS' $&% (' $&ªð' š›- tž dœ¹ I¿À' * ['\ ú)Ä ¥
x)'
- Å # 5 I45 E ' ? ' 54 g ï `— ™ % Ž B 5ٓ -]' _
Ñ
' j I45 £r'§ Jö ]=•4T ´'m% 5 $&% (' •_Ÿ' 5ٓ $X¹ % T‰Š45 E'¦
$# |H ;{- /
' Ž †*'
•% S
JK ]=•4T ´'m% 5 $&% (' Ó¿'¶ LI¢'D 6'î% gh5
* ' ‫۔‬$&% ˆ8' š›* jœ — œ* ™ I

- †'‡ £r'§ Jö ]=•4T ´'m% 5 †'‡ ef\¹ % T ¿'‡ A


JÍ ¿À' -I;™ I45 x‰½
- '}

6Ò- •@ ' 5ٓ I45 JÍ ٔ ¢û ª


' 5£n% p' ¾ x[ \
F £ H
' j g µ* °* s
' I£F\* 5 JK # 5 Jö •§ 'j
- j *
h5 •% A – ö ;{/ Ñ
Xj À
$# ' [F\- ¿¹ % T g * ' T; - ' * E 54 =õ)n'* ƒ $# &% m' - J
• } - ' Ž †*' 6'î% 6Ò- •@
' 5ٓ
Ôp% •%
T['\j I45 •Ž Ÿ¹ - 5ٓ ،01 - ' 5 gh5 * ' gh* ã' 5 I45 ¿À' % 54 ،ú)Ä Ž B 5ٓ $&% (' # 5 ‫۔‬á›ٔ ãœâ —
S ª
?…' - 54 gæ' $&% (' I¿À' * ['\% ú)'
Ž B]¥' _ -]¥' _ I45 á›ٔ ãœâ — ' Î'()'ÅŽ =õ)n'* ƒ JK
¢û
ª ¥' _ E'¦ # 5 Jö ú5 ‫۔‬EG' ٔ ¢û ª
higher 6'î% I45 ghٔ ã' ¢û ' K[F\- ¿'‡ I54]
* '

ٓ5 $&% (' )n% pF * T EG' ٔ ¢ûª Gٔ pj' ¦ {% /Ž •žª Ë}~_ * ‡ ( ö


' EF )n* E' 5; ' =- ' g ' †' †' J dimensions
d
Jö =õ)n'* ƒ ['\% ;{- p' ‚ $# &% m' - 6'î% I45 $&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ .
-
Ö* §
' j g¬* I)'v ;!Å
' 5 ‫۔‬ á›ٔ ãœâ

A ª
½¾* ' Jª« )n% Fp* T q4['\% ['( .'
)aª u' j -
/T]¥F j I* 6'î% ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' gh* p' j

¥ & ( « ª • H M N ö ᛧ
À •Ú
3¿¹ % ]'c 35=c 5 $ % ' ‫۔‬Jª û *
[F\- )'Hj ¢' z- ' e ' _ .' j /J * ž• ÿ— ¢'D
١٣٣

ª ‡
' )®'“_ †' 6Òj pF - =‹ ghٔ ¬' =•Ú ¦ lŸ K
$'# « )aª b' % ‫ ۔‬¢û % E' )n% pF * T g %' 5 Â(•žÉ Ç— IT* J
ª ً §* &ªð ›§ D MN_ <j À
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
' 5I¢ $ ï ' á- ž• ÿ— ¢' e ' ;' [F\- ¿¹ % T T5£+'- ,J
K # ;!n% ‚' *

Ej G ¶ ö G dj ë
D •
]]c ' EF ٔ 5†'c J ]=•4T ´'m% 5 [F\- ¿¹ % T q¿¹ % T g 'À À )aª b' % $# èn% '
ª ‡ ‚' - )'Ù E'¦ ·4I E'¦ # 5 £U\% =‹ Jö •§ j
I45 EG' ٔ ¢û
' O' .
- * ' á›ٔ ãœâ — ]c ¥' _ $&% ('

h5•% d- ¥
E'¦ Ó)'H* 4 x j 5ٓ g * ' q;‡' ]' _ I45 ÎH ' j E'¦
' j 6ŽH Ž B 5ٓ -]¥' _
ú)Ä

/ )§ hã ' ª Î'()'Å $&% (' # 5 úŽ =•^5ٓ


j Öj ' á ˜— 'ž g ٔ ' ¢û
higher ú5 6'î% . Ž *%
(
$&% (' )n% Fp* T gh* p' j Jö =õ)n'* ƒ ?ÚU j I5 JK †' £U\% =* ‹ Jö dimension
@~j
‡ ®¯* ö Ö§ j < Í ûª Ÿ n
Ö׎ %
†' Î' J . - % '
- * ' )'B 5;' 4 -T5ٓ ‫۔‬J ٔ ¢' 5£n% 'p ¾ # )r' * 5 .

$&% (' )n% pF * T ú5 . ' j # )rŸ' * 5 ‫۔‬Jª« T5=‹ g¼ª b' % Jö JÍ


j § * 5ٓ $&% (' )n% pF * T

b ‡ ñ • d_ ‡ Í
/ ¼ % › p
.j ' g ' ‫۔‬á* žÉ ˜— I£n* j' †' • ' $&% (' $'# @£n* pj' -†' £U\% =* ‹ ¿À' - J ٔ 5ٓ
Öj ª p *

EGF ٔ ['\_ ê |\Ž' )t'é £+?% ‚' * ۹۹ $&% (' dna JK # )rŸ' * 5 I45 I£npj' 6'p Jª«
- *
‡ / K 3)t'Ì5 JÍ
['\- †' E–=* *•'î‚ # )rŸ' * 5 .
j Öj ' J ٔ ]¥' j 6ån% ¯ ' * Jª« EGF - )'Hj
' * 0œ
M A
_ ‡
Jq54 6Ò% |H*' ´m' % 5 0Ü*' ‰Š[ ٓ '\j I45 5I;c !(' 5=c •% p' ،gË• ' Jö I¿À' *)'Hj ['\- †'
١٣٤

d ª
E'¦ ]¥F _ 45 •_Ÿ' 54 Jö [ª'ð4 01' _ I45 ‫)۔‬n'% ã ¢û
' ÎmF % £nj p' - $&% (' I5£F\* )'Hj
ª ‡
6'p Jª« )•[8' $&% (' ' ['\- †' gÐ- ]¥'- L0'
4=-•Ú)'ÅŽ ‫)۔‬n'% ã $# X' j # )rŸ' * 5 5¢û * Ê
Ô‚-
' j ¢'„ Jö În% /
KT;< ' 6Ò% |H*' ´'m% # )rŸ' * 5 Jö P5¿À' *5 E'¦ O ' e'‡‰Š ۸۴

‫)۔‬n* pj' # )rŸ' * 5

äª
z- •H ' * Jö ·0'Ê •'« x) n p
F )' B 6'
- * o î% p * j î% 6' [ \
F ) H
' 6 ' ´ m
' - jx5 J Í
* O
•% u ُ ª
L0' * Ê =ªw $&% (' multiverses gh5 * ' $# &% t' )'v ÎB' 6å\' * ;{% ë' ‫۔‬EG' ٔ ¢û
'
s- §* ö « d_
Z H_ n% j ë Ej hs
O ' J 5 6'p Jª g ' Î ' ê' - )•' I45 g * ' 5£'\j KT[F\% I* I£º'- D5
N Ñ ¬ ›ë
eM' _ Jö T;<
' * JÍ
* =•j 'p5 µ'- ¶)'H* $&% (' ê
j %-¹ †-' g * ['( áٔ œâ — * †'‡
JK JÍ
u ‡
)'B =•j 'p5 µ'- ¶)'H* 6'p['\- qI[F\- 5 $&% (' $# &% t' )'v -)t¸' - JK †' 5£n% 'p ¾ ·54I5

s ‡ À C •- ¦ r Ÿ* @ ¸ <j ° p ¾ µ- °% €- ±
)n'c ¿' µ- Ä % 0* ' E' Î ' 4 Õ' * I I45 .' m -
j 5£'* ( -)t' ;' -)¤* ' g ' %

¸ A ُ « h s @A ‡
-)t' - 5 ´'m- x) • } * B Å s Öj
- 'Œ- ; ' Î' ،Jª g - ' ‰½' 4 $'# 5 I45 . - ' †'
¥' j 6å'\;{% ¬' ‫۔‬JÍ ŸÛ tª b_ ›ë K .@Î
-)t¸' - .' -
Ê)n% '‚- I4] * * ٔ ) H
' j [\
F % T )} _ ' á â
ٔ — œ J - 'j
ª

[F\% T †' ê è(' á›ٔ ëœâ JK 6üñ%t¢' JK †'‡ 5£n% 'p ¾ ”gh* ã' 5 3)'B“ ¿'‡ ·54I5
- — Ž
١٣٥

~j
— } _
' j g²n* % ' gÐ- ['\j ·54I5 gòª 4 L=
E'¦ =•j p' 5 µ'- ¶)'H* ;< * õ I45 ‫')۔‬g JÍ
ٔ )H
'j
ª €±
‫۔‬g²\' * ¢û * v gµ- °% - '
' LI)'

ª
4)t¸F - 5ٓ £¤•' j JK JÍ
* =‹ 6'p ¢û _ 5ٓ $&% (' x5
' _ [F\* )n- pj' 6'î% ¿'‡ x
' )n'- @)H j
N j $&m' )t¸F - 5ٓ ;< « ['\¢û ª ¬ d K
´n% p' * $&% (' ’' ‰ ‰Š E'¦ . Ö* §
' % ٔ ' j ‫۔‬Jª ' ) n'
% e ' - )' Å J
- -

)'B # 5 Jö x)r' § JK .' K # 5 ;!\' * 5 $&ªð' EGF - †'‡ 3)t'Ì5


j j @£'* ( J ï
N S
M
e '_ )aª u' j Jª« )n- j' I $&% (' . Ö§j ¬ {/
- * ' g * I)'v ´m' % 5 ; % ' Ž creator
‚' - )'Ù E'¦ ·4I E'¦ # 5 . j K †'‡ gh• s
;<
'j . - j §
' J - # „ 6ä0'œ
' ·¢'
ª s§* ª N
;!\' * 5 ¿À' - Jª« EGF - )'Hj ¢û
' O - ' ،Jª« EG' - ¢û' ghٔ ã' •]c ¥' j Jö ’' )'Ï 3)t'Ì5

- †'‡ 3)t'Ì5 JÍ s§j


K4 $&ï ª ð' JÍ ' j ‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _ )n* ×%˜' O * ' KI['\j 4T
ٔ ]¥' j ;<

« h @ hè njc dj ‘ ُ ‘ ‡ -¹ ]¥' _ x;‡d' j $&% m' ٔ )t¸F - 5ٓ


I45 Jª g - ' I g - ' 0' T5 0' T5 †' $# X' j ê- % -
l ¬ &( s* §j Rg ‡ (
g ' $ % ' O '  yœ — 5 ¿À' - $&ï ª ð' EGF - †' K)n'* ã £U\% =* ‹ K4 # 5I4T ú5 †' 5
ª
KI['\j 4T I45 $&ï ª ð' EG' - ¢û
' 5£n% 'p ¾ $&% (' ήê' Ž E'¦ JÍ ٔ I;c !(' ]=•% 'p ['\% I¿À' *)'Hj
c
s§j S
E'¦ # )rŸ' * 5 á›ٔ ëœâ — ú5 ‫۔‬$&ï ª ð' gh- ×* m' j # )rŸ' * 5 ]^n% ë' O * ' ;‡' ‰Š 4I50'* ‘
١٣٦

ö & ª
a b% \ {% ¬ ª « ûª = ª
t bj × ˜ s* §j &( ß
- ' )n* %' O ' $ % ' xI¢'
['\% J $ % ' 6å' * ; ' ‫۔‬J ['\- ¢' O' 5 . -

I¿À' *)'Hj KI['\j 4T ¿'( ،I¿À' *)'Hj KI['\j 4T ['\% Jª« )n- èÅ ' $# X' j [F\- ¿À¹ % T # )rŸ' * 5 ¿À' -
Å J§j
Î9- ‚' - )'B ¿'(¿'¶ 4]c ^n* ×%' ´'m- ;‹ * ' ghٔ ¬' ;< ' j Jª« )n- ×Û m' j gòª 4 L= * õ

j N H ٔ ‡
ú5 ;!9* § ' $&% m' ٔ )t¸F - 5ٓ eM' _ ‫ ۔‬# )'H* =* •Ž% 9* § ' š)Ç— ¸ž ˜™ ž' JÍ
' _ ['\% ]Ánc @ †' -)'v
ª
K4 ¿À' - Jª« ['\% ['( ´m' % 5 # )aª u' j 6'î% I45 .
-
Ö* §
' j 6'p Jª« ['\¢û
- ' # )n'% ã )'B x[
- '\j
b
;!\' * 5 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬$&% aª ' * gòª JÍ ' _ JK .
- ]c ¥' _ $&% (' ]^H Ö§j K Í
- * ' £¤•' j J J * =‹
s ª
KI['\j 4T £¤'•j ÂÃÅ œÄ — 5 I45 Jª« gh• # „ g¬* I)'v 6'î% 6'p Jª« ['\- ¢û
- ' ·¢' ' 6Ò- 'p_

(' g.Ž I K4 ¿À' - ‫')۔‬g JÍ s* §j ö


EGF - ]c ¥' _ ή¯
' * $&% (' ú‰½ \
'
Ž - E' ¦ ; {% ×* ٔ ] ¥
'
c *_ )n ×% ˜
' O ' J
ª
ٓ '\j Jª« ['\- ¢û
0Ü*' ‰Š[ ' 4)"'# )'B # 5 Jö gh* s
' g.Ž I ['\% gÐ* ¢'ß •§ ' j I45 $&ï ª ð'

G ª p ¨ ¥ G ¦ ª G ª
ò ®* tª b_
E' - ¢û Ö & ð
' . - % Ä ]'- EF * )'H4I E' # 5 [ª'ð4 ‫۔‬$ ï ' EF - )'Hj g ’ ‰ ' ´'m- ú5
‡ ‡ d
' )n* p_F 5 ¿À' - ['\% 6'p $&ï ª ð' EGF - †' 6Š+?% ‚' * K4 01' _ Jª«
E'¦ ú5 †' )'H_ I I)rñ* Å

' Ž )a'ª í JK ]¥F _ 45 á›ٔ ëœâ — JK gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I £U\% =* ‹ ['\% ،$&% m' ٔ )'Hj $# X' j 5;{% /
5;{% / 'Ž
١٣٧

‡ Ÿ
†' )'Hj ú['\_ JK ;{% ×* (' g.Ž I Jq54 š›* •
œ — ˜™ ž' $&% (' úI;{% p' * ¿À' % E'¦ # 5 I45

‫۔‬$XU % †' )n% •ñ_m' - I45 x)
- 'Ï* [F\% I £U\% =* ‹

‡ j &( hã
' $ % ' ”g * ' 5 3)'B“ ;{% /
†' ‰½H ' Ž )a'ª í -]¥' _ ¿'‡ 4)t¸F - 5ٓ -)t¸' - ¿À' - $&% (' 0Ü*' 5ٓ
ª s§* •% ‡
' O - ' gòª T;<
•jŸ' ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û * ' ‫۔‬Jª« )n- p%U T †' ê
' j 4 )'B # 5 gh5 è(
- '
‡ ~j
G Ï
EF - †' Î' )'H . ‚
' * 0 ƒ „
' E' ¦ = •
j p
' 5 µ'
- ¶ ) H
' ; <
' j $&ï
ª ð
' g h
- @ ' _ K£'\I $&% m' ٔ )t¸F - 5ٓ gòª 4
- * * *

‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )"'# ¿'¶ Jö g.5 I45 $&ï ª ð'


١٣٨

€* •* ‚ ƒ„
•' . - '*0 '

6Ò% '¬]Û ¥'- I45 Jª« qI4=õ* . tª b' j •€* •' * 6Ò% '¬]¥'- á›ٔ ëœâ JK gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I
- Û —
• * †'‡ •€* •' *
Jª« . ' j 54 ]¥' _ ´'8)'Å •€* ' * .
j § ‚ ƒ„ ›ë
- ' * 0 ' áٔ œâ — JK JÍ
é M m³
‡ ¬
‫۔‬Jª« $# èt' ['\* ['\* †' 6Ò% ¬' ]Û ¥'- )'B ú5 =•% Y* •' j hn6ž ˜— œ ™ œ' ¿'‡ =* •% ‘_ gl' 6å'\* ;{% ¬'

. tª b' j ¿'‡ x[ \
' ú5 J K x)n'¬ JK Jª« -I‰Š á›ëœâ JK $# &m' I)'Œ
- j j j - * ٔ — %ٔ -

x[ \
' $# X
U % ] ¥'- Oäª 5 )'B x)n'¬ 0Vô
'
Ø
' ]c ¥' _ Jö I;™*
* ]ِ ¥¹ % I* 6'î% 6å'\* ;{% ¬' $&% $
j j j -

‫۔‬Jª«

)Ž ñ m @ r Ÿ* Ö% s §
- ¸* Hj Í
ٔ ª ‡ äª p
¢
š Ç— ž ÿ™ ž' ،.'
j £'* ( ،Î ' ،.- ' ¢ ،• ' ،-['\* J I)t' ¿' O )n% F * T
Ø ë
' ‰½'v q0'‘)'Ù 6'î% $# èn% ' ‫۔‬Jª« gh‚ pF * )'Hj Jö K=•% ¥* 4 ´àrs
$&% n- s ' I45
‡ äª ( b €- °% €- ± Ï5 qI)t¢' ª
†' )'Hj $&% (' EGF ٔ 5¿ª À'Ñ O †' 5 ‫۔‬$&ï ª ð' $&% aª ' * .
- ' Î'

€ °% ¬ § A › p ‡ < * äª À &•[\%
،x)n
- % * ' ، x‰Š)
- n% ' * ،£ \
F )
ٔ -º' á É
* ÿ—ž 5 ¿' T;' £ \
' )Å
'
% Ž O ¿' - $ % ' T
ë m åª b_
$# èn% ' ‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ * )} _ ' Jö Jq5;'< JK K=•% ¥* 4 3)¤* D @ <
- r'Ž 5;' *
' Ž 5 I45 x)
١٣٩

[\ & ( « « M N
*
I)• ' $ % ' ú5 ،Jª @ ٓ
)n'- I [F\- )'Hj [¹\- 5 ‫۔‬Jª @ ë j / 6'î%
)n'- I )n'- £'\j e ' _ .'
äª ª
O K4 Jª« )n'- @I )n'- ë£'\j ;<' j ˆ5£•'* Ì ،Jª« gh- @ ' I EG' - ¢û
' 5£n% p' ¾ q£n'* ã5]¥' _ ['\%
~j äª ( ª b
# ]^n% ë' Jö $# ¼_ }' _ O †' 5 ‫۔‬š›- èœ — Å
T['\% ¿'‡ E''£'\* I* E'¦ ´'m- ·5 œ' ™ ' $&% aª ' *
¢û
äª ‡
' j Jª« =* •% ‘_ ´'m% 5 $&% (' .'
;< j / ú5 6' p )' g  RH
• ž 6 p
'
ÿ— Ò- _ ¿' ‡ O ¿À' - $XU % †'

p § ª «
¢ « ª
ò . ñ t¢ª
¨ ِ
‫۔‬qI5£n% ' ú)r' 5 5I)t' Jª K4 I45 Jª m
g I g ´' % 5 6üŽ % '
Ý A •%
¿'‡ 1÷;‹ ' j JK x)¤ - …
' - 54 4 x[- Ž \
¹ T)' H -)t ¸' - # 5 ;< ' j Jª « EG' ٔ ¿'‡ gh5* '
äª
g.5 6'î% I45 ‫۔‬Jª« £'$)'ÅŽ )'B ،$&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T -['\* )'B E''£'\* I* O á)˜— § ž' 6'p
äª « .Öj / K qI5£n'p ¨
¿'‡ x)¤- …
' - 54 4 x[
- Ž \
¹ T)' H 6 ' î* )' g 5£ H
' j # 5 O 6' p J ª j ' J %
( h5•% ª
& ð Í M m³ f \ d K r |rŸ-
- j
6'î% †' 5 g * ' ‫۔‬$ ï ' J ['\_ e ' I45 e ¹ T e' - )'Å J Î % ' ´m' % 5
ª
' j Jª« 6'+)'$T K4 qI5£n% p' ¨ ú)r'§5 5I)t¢' ¿À' - $&ï ª ð' EG' - ¢'„ x)¤
•§ - …' - 54
‡ ø\ ‡ ß E'¦ q†'¶ ´'m% 5 ¿'‡
)•'SI †' )} j ' % †' 4]¥' _ $&% (' xI¢'
- c ;{% pF - ¢'„ # 5 JÍ
*

Ö% €* °% ¬' qI;xD •% äª (
. - ' Ž g h5
* ' qI5£n% 'p ¨ ú)r'§5 ú5 á›* pžÉ ÿ— 5 O †' 5 ‫۔‬Jª«
ª •v ‡ äª À- X% ‡ @A ‡ ”
6'p )'g ¢' O ' ¿' O ¿' $U †' ú; ' †' )'Hj $&% ('
û “ EGF ٔ 501' ¿'‡ I;xD
' Ž ['\%
١٤٠

G dj GÔj ¬ N K
& ( §j & ª ð ¯ > 8* M
- n'% ; ' I45 L)'* Ï45 e ' _ J ú5
g ' g ' $ % ' $# ' ‫۔‬$ ï ' x)

' Ž g¼ª b' % Î'Ï5IT .


I;xD €- °% €- ±
' qI)t ¢' ª I45 EG' - ¢û ª b
' $&% aª ' * ?…' - 54 gË\U ï £nj p' -
-
~ äª §j
‫۔‬QBn—*œ pž7 Ç™ I)®'¯_ Jö -['\* JK qT;< ' * $&% (' ]¥¹ % 0'M - ú5 O ;!r' Jª«

6'p ;<

' j ‫۔‬Jª« K]¥'ٔ 5T I45 †'* =‹ )'B I;xD ٔ I)t¢' ª .
' Ž JÍ ‚ p¨ <
- ' - 4 ´n% ' qT;' *
äª ¢' ª
Jö )n% Fp* T EG' * 4=•% 'î¨ ¿'‡ O qT;<' * ‫۔‬Jª« 6^I‰Š * )'B x5 - T* qI)t

* (T 4 3T JÍ
I45 P[' ٔ I)t¢' ª á›ٔ ë✠— JK JÍ * )n* pj' £'(5I)'
ٓ B I45 LI)¤ * °- s
'

G dj ¦ äª §j « hp% Ô§j
g ' qT5I5 x¢ §
- E' qT;' O<* ! r
; ' Jª g - U T x[ ‡
ِ- - '\% 5£'$ ¿' O '

‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ — Å


œ' ™ 6¶ª d'

äª (• §
O Â Éž —Ç IT* QÃr ' Ž gòª qT;<
œ — ˜™ ž' 6'p Jª« K]¥'ٔ 5T I45 34»- •' * K4 )'B I;xD '*
ª j, ö ýþ*
Jö T£'( E'¦ •'§ x)
- n% % & „
' E –54 JÍ
* ¢û
' )n% ' J 6ü ' ú5;'<
~ <['( JK T†'( TI5 á›* pžÉ ÿ— 5
I45 6¹îj 0'Mj - )'B x)¤
- …
' - 54 4 x‰Š)'
- H I45 3;'
þ ( - †'‡ K£'$)r'Ž s
E–54 š›* |œ — (œ* ™ Jö 6üý' * ú5;'< †' 5 qT;< ' * ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
M m³
' * ;!Å ' 5 ¿À' - hn6ž ˜— œ ™ œ' JK T)º'* „ ['\% . &•- l¬ =•% Y* •' j ¿'‡ x[' •¤„
)'B qT;< j z ' g ' - (; '
١٤١

E'¦ . &•- ( d
$&% aª ' K£'$)r'Ž s .' ¥
j z ' $&% (' ú5 †' 5 I45 ‫۔‬J /
- 5I K5]' j
¶ äª !Å À Í G
34'Ë5¿' ['\j )'B x)¤ … - H O ; ' 5 ¿' - J ٔ )'Hj EF ٔ ['\_ úŽ =* •^
- ' - 54 4 x‰Š)' % 5ٓ
~ M j - JK g¬* ['( JÍ ¢' ª $&% (' •§ j J &% aª d' K£'$)r's
4 x[- \
¹ j 0' ٔ I)t ' $ Ž

‫۔‬Jª« )n'- @I ÎH
' * T 5¿ª À'Ñ ¿'‡ x5£'
- $)r'Ž
s

ª Ô §j
´'m% 5 ;<

' j qI)t¢' †' ÎH
' ُ j Î'( O ' I45 P[' * (T 4 3T 5I)t¢' ª
–Ž
& ª
a b* € °% €- ± Ï ª
¢ &ª ð Í Ö z ¾*
$ % ' qT;< ' * ['\% .- - ' Î' 5 qI)t' K4 $ ï ' J - )n* pj' . - % '
äª b ¢' ª K4 6Ò×j˜' 5 ‫۔‬Jª«
O ‫۔‬$&ï ª ð' ;•aª ' _ qI4=õ* £9* § ' _ JK x5 - * T qI)t -
Ô §j G
KT)n'j ë )'B O ' EF * )rŸ' * 5 ú5 ;< ' j $&ï ª ð' )n% ×- r@
' EGF * )'H4I . €- °% €- ±
' IT
-
~ Mj - JK E''£'\I* $&% (' )n% Fp T qT['( ú5 †'‡ •I45
Î'Ï5 gh* pF _ 5 Jö x[ - \
¹ j 0 ' * * c
M m³
ª
E''£'\* I* ú5 qI)t¢' gh5
•%
* ' ‫۔‬$&ï ª ð' JÍٔ 5ٓ á›ٔ ëœâ — JK i›* jœ ž ˜™ œ h ' ¿'‡ . €- °% €- ±
'
— -
•% b
gh5* ' ‫۔‬Jª« $&% aª ' * EG' ٔ ¿'‡ I45 K4‰½'v JK x5- T* .
‚ ƒ„ „
- ' * 0 ' £+»- ' )'B
Ô §j
Jª « ö • ¤ •-
J )n% Fp* T qT['( ú5 z- ' )'B O ' I45 P[' * (T 4 3T JÍ ٔ I)t¢' ª

ª ª
' j ‫۔‬Jª« Jö )n% Fp* T EGF * )'H4I z- •¤•' - )'B qT;<
qI)t¢' 6ånj § ' * qI)t¢' 6ånj §
'j
١٤٢

Í ª « Gdj ¥ ٔ I)t¢' ª ;<


<
* •* ٔ ¢
qT;' 34»- ' J I)t' Jª ' Ž JÍ
g ' K]'ٔ 5T )'B I;xD ' j qT;<
'*
~ Í ö Ô§j Í ª
p * • *
)n- %U T -)}' j 5 = -)'B )'B J I;c ' J<j )'Hj 4 O ' J ٔ I)t¢' ¿'‡

ö Ô§j Í ¢ª ª
¦ @
J T£'( E' $'# T* I45 ê | Œ-
j ' ،O ' J ٔ I)t' qT;< ' * qI)t¢' ‫۔‬Jª«

‫۔‬Jª« EGF - †' K£'$)r'Ž s )'B )n% Fp* T ú5

ª ‡ ¢' ª $'# @T 5I)t¢' ª


5I)t¢' 6ånj § ' j Jª« †'* =‹ )'B £F\ٔ )º'- A I45 x‰Š) - n% §
' * J Í
ٔ I)t *
” ¢' ª 3T
·0'Ê g.5 ‫۔‬Jª« 01' )'B x) r'
- Ž
@ 5; <
' * I45 x[
- \
F j £* H
' j J Í
ٔ I)t
Ø?p Ä n §j •¤°- s ö ª Ô§j ª
)'B -)Y - ' 5Û g' )'Œ* T I45 ; - ' z- ' J ˆ)º- ' j qI)t' O ' 5I)t¢'
{ | j • ¢

dj Ô§j ¢ª ‡
G
g ' O ' I45 $'# @T* ،ê Œ
j |' - 5I)t' ·0'Ê E' qT;<
¦ ' * ‫۔‬Jª« †'* =‹
Ì ‡
‫۔‬$&ï ª ð' Ît' ]¥'ٔ 54T I45 †'* 5=‹ JK I;xD 'Ž

G dj Ô§j G ¦
D Œ
x
6Ò- è'\* )'B I; ' Ž g ' O ' I45 êj |' - ،$'# @T* EF * )rŸ' * 5 ·0'Ê E' qT;< '*

ª › j S Ì
‫۔‬$ ï ' š- œ — œ* ™ I Ît' K]¥'ٔ 5T )'B I;xD
& ð ' Ž I45
١٤٣

) § « Ô €- °* s &
p
;{% ' * á ˜— 'ž ‫۔‬Jª O ' $ % (' ½-8 ' * (T EGF * )rŸ' * 5
qT)n% ×* m' j $# &% m' - P['
d s • æ u
)'B $# % m' - # 5 ‫۔‬$ ï ð' š- ž ` — œ¹ ™ $# XU % ]' j Î'Å['\j I45 O c ' ´nj ý' ،•è\' c I)'B
& ª
& › t ¥

ª ö .Ö% pF ]¥' g.5 z•¤•' -


' Jö 3)¤'…* 5 I45 x[
['\- ¢û - \
F j £* H
' j ،x‰Š)
- n% §
' * J j - - -

‫۔‬Jª«

Ô€- °* s &( 8 & m . ® û \ G dj Ô§j G


O ' $ %' ; ' qT)n% ×* ' j $# % ' - ·0' g 5 Î ' j g ' O ' EF * )rŸ' * 5
> m Ê

EGF * )rŸ' * 5 z- •¤•' - )®É* §


' j ‫۔‬. Öp ¾ Å
c % ' I45 6Ò* ×%' ،=• ‫۔‬Jª
« )nèÅ
- ' )'Hj )n'% ¬
|nj § j
‫۔‬Jª« Jö ê
- ' I45 x[ - n% §
- F\j £* 'Hj ،x‰Š) '*

®p ¨ Ÿ%p ¨ K
ٔJ I)t¢' ª 6'p ;<
Í j' Jª« ?…' - 54 ’ ‰ ' ï ¦
;_' J =• I;xD
' Ž 34»- •' * )'B =•

?…' - 54 $&% (' # )n'% sIT JK š›* מ —Ç Å Œ ‡ « †'‡=‹ )'B I;xD h* @


j |' - †'* =‹ ‫۔‬Jª
œ' ™ ê * ' Ž g ' T*
( ¢' ª 6'î ‫۔‬Jª«
?°j ×* ' 4 £* 'H* ['( )'B x¢
-
§- EGF - [F\j £* 'Hj I45 I;xD
' Ž EGF - [F\ £'Hj JÍ
j * ٔ I)t %

‫۔‬Jª«
١٤٤

Ÿp ‡
I45 ‫۔‬Jª« T;< ' j ¢'„ $&% (' ø'Ë4 Q†ž _ Ç—œC * ™ )'Å 5IT* Jö L[* '\* †'* =‹ )'B . Öp ¾
c %'

·0'Ê gòª E'¦ P[' * (T )aª b' % ‫۔‬Jª« †'* ‡=‹ )'B I;xD n§j
- j ' EGF * )rŸ' * 5 6'î%
' Ž gh|
Øô Ä = K Ô§j G* Ÿ* <j «
-)Y' * g' )'Œ* T O' 5 J O ' EF )r' 5 ;' Jª 3)'Hj ´'m% 5 )'B ]Û ¥'* 5I;{% p' *
S Ø s
?
!
‫۔‬Jª I5T 1ÖT* )'B š›* jœ — œ* ™ I O¿ÀF j =‹ 4 O * ' ¿'‡
«

A Ô§j ٔ I¿À' _ ¿À' - á)Ç— Ÿ*ž 4 I;xD


Jª« ø?% @' ]¥' _ O ' EGF * )rŸ' * 5 JÍ ' Ž K]¥'ٔ 5T )'B qT;<
'*

Jö .' ¥ ‡ ¥ në
j / ]' _ †'* 5=‹ $# &% m' - ‰Š['\j 6‘j I£n'* s ]'- KT[F\% I* I)®* '¯- I5 )'B ú5 $# è % '
‡ ª
;< ' * 34»- •' * Jö T£'( E'¦ †'* 5=‹ $# &% m' - gòª # 5 6å'\* ;{% ¬' Jª« ['\- ¢û
' j qT;< ' KT[F\% I*
ª ª
‫۔‬Jª« [F\- ['\_ ¢û
' ´àrñ* (' Jö )n% Fp* T ،Jª« Î'Ï5 qI)t¢'

G « A ¥ Ô §j Í
* Ÿ
EF )r' * 5 I45 Jª ' Ž K]¥'ٔ 5T )'B qT;<
ø?% @' ]' _ O ' J ٔ I¿À' _ I;xD ' * 34»- •' *
d ~ Ô§j
[F\- )'Hj 4‰½n% j' _ )'B ú5 ´'m- 0'‘['\j ’F ‰ * 5 •ñ%˜' )'H_ )ٌ nj *p ï 0-C•' - Jö T4£'H E'¦ O '

Jª« T;<' j ¢'„ $&% (' ø'Ë4 JK =• ¿À' - á)Ç— Ÿ*ž 4 I;xD ' T* ‫۔‬Jª«
' Ž 34»- •' * gh* @

« A ¥ Ô§j G* Ÿ Í ë
I45 Jª ø?% ' ]' _ O ' EF )r' * 5 J ٔ I¿À' _ I;xD
@ ' Ž K]¥'ٔ 5T gh* @' T* $# èn% '
~* ñ m ö ¦ Ô §j G d
´'m- 0' ['\j ’F ‰ 5 • ' - )ً nj *p ï 0- ' - J T4£'H E' O ' EF * )rŸ' * 5 4‰½n% j' _ )'B ú5
‘ % C •
١٤٥

ë ‡ ª
K]¥'ٔ 5T )'B ú5 $# èn% ' Jª« 6Ò* ×%Å Œ ' Ž 34»- •' * ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
j |' - I;xD
' †'* =‹ )'B ê '
d_ « A ¥ Ô§j G* Ÿ Í G dj
n j
4‰½ % ' )'B ú5 I45 Jª ø?% ' ]' _ O ' EF )r' 5 J I¿' _ g ' I;xD
@ * ٔ À 'Ž
ª <j „ m ‘ ~* ñ m ¨ ö ¦ Ô §j G
['\- ¢' T;' ¢' ´' - 0' ['\j ’F ‰ 5 • ï' )ً nj *p ï 0- ' - J T4£'H E' O ' EF * )rŸ' * 5
û C •

‫۔‬Jª«

ë Ÿp ‡ |nj § j xDŽ
$# èn% ' Jª« Q†ž _ Ç—œC * ™ Jö L[* '\* †'* =‹ )'B ê - ' I; ' 34»- '•* ·0'Ê g.5
A d Ì
ø?% @' ]¥' _ E'¦)'H* £r§ ' j JÍ
ٔ I¿À' _ L=* õ ['\* 4‰½n% j' _ )'B Ît' K]¥'ٔ 5T ÂÃÅœÄ — 5
ª <j „ ª w ~*
['\- ¢' T;' ¢' = ['\j ´'m- ’F ‰ 5 ´'m% 5 )ً nj p* ï 0-C•' - Jö T4£'H E'¦ ú5 6åà\' j Jª«
û

‫۔‬Jª«

•% ‡ =
Œ ' Ž 34»- •' * gh5
j |' - ،$'# @T* I;xD
ê * ' †'* 5=‹ ;{* ×%m' - 6'î% 6'p Jª« 6'î% x[
- \
' j O' 5

|nj § j
' j ¢'„ I£F\* 5 JK I;xD
T;< ' Ž K]¥'ٔ 5T JK qT;<
' * ،EGF * )rŸ' * 5 ê
- ' I45

34»- •' * I45 ‫۔‬$&ï ª ð' ´àrñ* (' Jö JÍ / K Í 'ª


j Öj ' J J * ¢û
ٔ =•4T ´m' % 5 .

$&% (' ;{* ×%m' - # 5 Jö T£'( E'¦ qT5I5 x¢ § hp_ ‡ À hp_ <
- - g * F 5 ¿' 6‘j ¿' - g * F 5 qT;' *
« ‡ ‡ G dj l¬ ö
Å ‡ ¥
‫۔‬Jª )n- è' †' I¿'* =‹ ]' _ †'* =‹ g ' g ' J
١٤٦

‡ Ô§j H
' Ž †'* 5=‹ JK O ' I45 P['
I;xD ' * š)Ç— ¸ž ™˜ ž'
* (T ،3T 3)¤'…* 5 á›* pžÉ ÿ— 5 qT;<

I; x D
' Ž x)® ¯
' g òª á)Ÿž* 4 ήû\' j Jª« gh- pU % T -)}~' j * 5=• Â(•žÉ Ç— IT* JK
ِ ِ - * Ç—
& ª ð ñ ( ö D ‡ & m Ô§j
5ِ I45 $ ï ' ´à ' J I; ' Ž †'ِ * 5= q¿' *['\Ž $# % ' - O ' I45 3T ،$'# @T*
r * x ‹ À

~
á›- pžÉ Ç— T -)}' j * 5 =• ¿'‡ 3)¤'…* 5 ]¥'- -)t¸' - á›* pÉž —ÿ 5 6'î% Jö T£'( E'¦ gòª #

Z9* § j &ªð Í ‡
x)'
- Å T5£¤ •
' - g ' $ ï ' J - ‰½aª d' I5] ^H D
* ' _ I;x' Ž †'* 5=‹ q¿À' *['\Ž 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð'
Ô§j G* Ÿ* ‡ xD ‡ ‹ ^H «
% Z
W* ' O ' EF )r' 5 ¿' I; ' Ž †'ِ * 5= qT)n% ×* m' j
°% $# &% m' - I5]
* ' _ 6'î% ‫۔‬Jª

¿'‡ gÏj ]¥'* 5 -)'B )®É* § - †'‡ ´àrñ* (' Jö =*•„%m' ٔ £c U\% =‹ T;<
' j $&ï ª ð' JÍ ' j ¢'„ $&% ('
*
« ª åª b_ &( >8 @ A K Ô§j
û
‫۔‬Jª ['\- ¢' [F\* )} _ ' $ % ' ; ' W* - ' J O ' •9 *

Ô§j äª & ª ð & ª


a b & ( Ô §j äª
3T ،O ' O 6åà' j $ ï ' $ % ' qT;' * T;' ¢' $ % ' O ' O Î'Ï5IT
\ * < <j „

Jª«I KI I£F\* 5 JK I;xD


' Ž K]¥'ٔ 5T JK qT;< ' j $&ï ª ð' P['
' * ú5 ;< * (T I45

Î'Ï5IT gòª qT;<' * I; x D


' Ž K] ¥'ٔ 5T I45 qT;< ' * †'
‡‹
= 5I)t ¢' ª I45 ‫۔‬$&ªð'
ِ * ï
« A ¥ Ô§j Í €- °% €- ± Ï5 qI)t¢' ª
‫۔‬Jª ø?% ' ]' _ O ' J ٔ I¿À' _ ;<
@ ' j ‫۔‬Jª« . - ' Î'
١٤٧

¢ª ‡
6üŽ % ' 6'î% ‫۔‬Jª« EGF * )'Œ* ‰Š I;xD
ñ t ' Ž K]¥'ٔ 5T )'B ú5 I45 qT;<
' * I;xD
' Ž †'* =‹ 6'î%
Ô§j ¢ª
،O ' ‰Š54 á* •ž ` — I $ % ' ú5 6ånj ' ‫')۔‬g Jª I 6üŽ % ' I45 Jª« Jö
› Ã & ( §j « ñt

d S
01' _ I45 Jª« )n- 'ê I OF ٔ )'Œ- gòª )n% Fpٔ [ª'ðT £9* '§_ L=
* õ P['
* (T I45 ê Œ
j |' -
ª
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
' )9* '‚*

äª ª S s
JK qT;< ' * EGF * )'Œ* ‰Š ¿'‡ T;< '* O . j §' j Jª« ['\- ¢û
' 50c 1' ê j --' 6Šnٔ •'

h p ª ›£ 8 › j M Ô§j G* Í ~
Î' 5 g * F 5 ;' ‫۔‬$ ï ' š- œ — œU ™ i* œ — ž ˜™ œ h ' P['(T I45 3T ،O ' EF )'Œ* J ٔ )}' j j
Ï _ <j & ð *
äª m ³
%*
% ' $# /
['\% =•ž . Í
' Ž 4I O ¿'‡ g 5 J ٔ )'Hj e j ' ¿'‡ qT;< M ' * gh5
•%
* ' . €- °% €- ±
'
-
d
‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ x5 ِ * v
- T* LI)'

‡ ( x D ¥ K | Œ- Ô§j xD ‡ ‹
†' Î' I; ' Ž ]'ٔ 54T J * (T 4 ê
# 5 I45 P[' j ' ،O ' I; ' Ž †'* 5=
• äª s§j Ej ¢' ª
•€* ' * O ¿'‡ •§ ' j $&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T O * ' ¿'‡ .
-
§
' * ) n* /
' Ž E G
' c ;‡ ' ´m
' % 5 qI)t

‫۔‬$&ï ª ð' á›- pœÉ Û— )'Hj Jö -['\* JK [F\* 5 ['\%


١٤٨

ª ~
‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' I4•* •S' I45 6Ò‚ @*' _ ['\* I;xD ' Ž )'B # )rŸ' * 5 . ‚ K
- ' - 4 J •Ž ' 5£n% p' ¾
Ÿٔ

m ³ ‡ äª
Í
*J I†'* . ( ‚' - 4 ‫۔‬Jª E' - ¢û « G ª ñ j À M ª
t bj ¦ p ‡
- ' e' ¿' j e j ' O' . - ' E' )n% F * T ¿' O I45
¬ äª
glŽ ' 6üŽ €- •' * E'¦ )n% Fp* T EG' * 4=•% 'î¨ $&% (' $'# @T* á›* pžÉ ÿ— 5 O ed' - )'Å ed' - )'Å JK
M m³
.' ƒ['\j JK gG j ' ['\ qI)t¢' ª ]^n% ë' ¿'‡ )n% Fp T EG' * 4=•% 'î¨ ;< ' j ‫۔‬$ &ï ª ð' JÍ - †'

Ž * *
¸ H )¸H äª ª €- °% €- ±
)n% F * T E' 4= % ' ¨ š Ç— ž ˜™ ž' š Ç— ž ˜™ ž' O ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
p G
* • î ) ' I4T ¢'D¿'‡ Jö . - '
M m³ ® @ ²
ª - )'Hj i›- jœ ž ˜™ œ h ' øÍ'v* ['\% ’ % ' $&% nٔ p' ‚ á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡
$&% (' $'# @T* JÍ ٔ I)t¢' $&ï ª ð' JÍ

‚' - 4 ‫۔‬Jª« [F\ )'Hj ‰½'H_ ['\¢û ª Ÿ%p ¾ €- •' * K4 )'B )n% Fp T EG' * 4=•% 'î¨ T;<
. - - - ' K£ 9 ï @ _ ' £ \
U % = *
‹ 6 ü Ž * ' j ¢'„
¸Hj äª
E–)n% '§* ´'m% 5 gl % ' )n% Fp* T EG' * 4=•% 'î¨ $&% (' $'# @T* á›* pžÉ ÿ— 5 O ed' - )'Å ed' - )'Å JK
Ø ä ª ~-
ö K ˜ ‡ | }
J x)r' j
›p

ô
§ J á% œÉ ٔ 0V' * á* žÉ ÿ 5 ¿'‡ O ;< ›p
— ' j $ ï ' š- ž Ç— œU ™ †' z- {% ' * )n% pF * T
& ª ð › ×

$&% (' . €- °% €- ± ' $ # èn% ë' Jª« gh£ -


8' ]¥F % ;>ô ' - $ # XU % ]¥'- .'/IT E'¦ )n% pF T gµ- °% €- ± '
- - *
M m³
ª.,* ‡ j äª b ª Ÿ
JK gæ ' O' I45 gG ' ['\* gh* pF _ 5 O )r¸% H ' j 6'p $&% aª ' * EG' - ¢û ' gl%F 4 K4

& ª ð › j Ôc ×mj Mm³ ö


‫۔‬$ ï ' i- œ — œ ™ žÇh ' e j ' J 5 .' ƒ
Ž ['\j
١٤٩

äª « ¥ ª
– § hp_ ! \
E )n% ' * ú5 g * F 5 ; ' * 5 O Jª ['\- ]c ' _ 34'Ë54 5I)t¢' Jö ¿'(¿'¶ š›* —œ -— H
žF ˜™

˜ ‡ Ø W* ¦A d K @ A
( ¶ ª ð › ×
¿' ¿' ‫۔‬$ ï ' š- ž Ç— œU ™ †' O; ' e' - )'Å J L)'* Ï45 W* - ' $&% (' )n% pF * T
& •9 *

ª äª _ x['\ I45 x)'Œ‰½'( În% s ¢' ª Jö


E'¦ [F\* 5 qI)t¢' ¿'‡ O . -
Ö% §
' - j - - ' 6 ' î
% qI)t
‡ n% èrŽ Ÿ- äª « dj rŸ-
[F\* 5 KT†' Î ' ú5 g * F 5 O I45 Jª h p_ g - U T T£'( g ' $&% (' În% è Ž '
h p% G

( ¶ ª
& ð › × ˜ j Ÿ & ( p – § G
ٔ ûª Gٔ pj' hp_ Gdj ‡
¿' ¿' ‫۔‬$ ï ' š- ž Ç— œU ™ )r' $ % ' )n% F * T E )n% ' * ú5 E' ¢' EF )n* g * F 5 g ' ¿'
ª • ¢ª ö X Ö§_ d K
¢' $# % ' 6'î% ; ' J $# ¹ % T $# &% ˜' I45 .
û ¼ º- % ! t
- % ' x[ - '\j ú5 e' - )'Å J
S GF - 5T 6'î)'g5£'Hj ´'m% 5 gh* pF _ 5 Oäª 6'p Jª« [F\ )'Hj
' j $&ï ª ð' š›- jœ — œ* ™ I .
ú5 ;< Ö% ׎ n% §
' E * *
- -
A
‫۔‬Jª« T4£}' . tª bj „ &( ¦
- ' £n% €- ' $ % ' E' )'H* £r'
§j

={è\' % Jö qT;< > ô - µ- °% €- ± ' - 6'î% ]^n% ë' ¿'‡ x


' I;>ô ›p ¢ª
' * I;
ِ ' g _ 5ٓ á* žÉ ÿ— 5 5I)t'
ª \ {% ¬ « @ A
¥ _ G* <
* ¢
]'ُ ،EF )'Œ* ‰Š ،'Ó['\_ qT;' qI)t' 6å' * ; ' ‫۔‬Jª ? s à \
T)+ * - ' 6å ' j W* - '•9 *

ª
xI¢'
- ' q0c Ü' ُj Jö x)
ß E'¦ EGF ٔ )'B5 ´'m% 5 EG' ٔ ¢û ¸ À
- n* pF o )'B -)t' - I45 I¿' *
&% (' L;* >ô º‰½'Å5 ;!r§ j «
q£n'* @ I45 T;< ' j ¿'¶5 x£'
- H 4 $ ' - g ' ‫۔‬Jª

‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )a'ª d )n- FpÛ 5£'\% 4 )n- p%¹ 4T5 $&% (' L;
* >ô
' -
١٥٠

@ A ª äª òª ö ¼}~_ j ~* §_
' )nc pj' $&% ('
ú; ' 5¢û
“ > 8 ‡ <
*
; ' 4T ¿' T;' O g J $# _ ' 6Ý' _ )9* '
ª Ej ª •%
‫۔‬qT;< ' * qI)t¢' ´'m% 5 I45 [F\* 5 EG' c ;‡' qI)t¢' ´'m% 5 gh5 * ' $&ï ª ð' JÍ - †'‡

°% €- ± ª ö &(
ä G & aª b * M m³ äª

# ¿' . €- ' IT O J $ % ' ¿ À
' * 4T # 5 6' p E ¹ - 5ٓ $ % ' e j ' ¿' ‡ O
-
äª ٔ I)t¢' ª 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬$&ï ª ð'
¿'‡ O K=•Ž )¤'„ I45 I5T á›- / œÄ — Ž I ،x[ _ '\j ['( JÍ
‡ * °s ª
ˆ5£•'* Ì Jª« [F\- 54†' LI)¤ '- I45 )n- pF Û )'Hj Jö Jq5;'< JK [F\* 5 qI)t¢'
M m³
&ª ð › £8 › j € °% €- ± hp_ òª ‡ h p_ äª ‚
I45 $ ï ' š- œ — œU ™ i* œ — ž ˜™ œ h ' .
- - ' g * F 5 g ¿' [F\* 5 g * F 5 O 6Ò‚ *' I 6Ò‚ ‚*' I

¿'‡ . ƒ
' * ; •\' ¨ $'# / JK gh- § ' Jª « )n£8' JÍ
- * I¿c À' - -T ú)r'§5 )'B qT;< '*
-
z, ö h p ¥ ë( äª › @å bÿ
‡ § { * _ ~ t
¿' .- ' * )n* '/Ž O; j ' ´'m% 5 J [F\* 5 g * F 5 ]' _ I;' Î ' O ´'m- i* ž ÿ— ` ™ 'h
Ôc ×mj d è\
ٔJ I)t¢' ª gh5
Í •% ª
& ð › j
* ' ‫۔‬$ ï ' i- œ — œ ™ žÇh ' ‰½•' j ={ ' % ¿'‡ qT;<

' * gh* pF _ 5 JK †' 5£n% p' ¾
ª ¸ ª
qI)t¢' gòª 6'î* ;‹' * E–)n% § ' * ´'m% 5 )'B )n% pF * T EG' * 4=•% î' ¨ I45 [F\* 5 qI)t¢' á›ٔ ëœâ —
äª €- °% €- ±
)r%ŸF 4 ήû\' j ¿'‡ T;< ' * I45 ¿'‡ )n% Fp* T O I45 ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj $# X' j . - '
~ Í ¢' ª ¿'‡ Oäª )r¸% H ª
& ð › £ 8 › j [\
½È' - ['\* I45 x[ \
¹ 0' M j - J ٔ I)t ' j 6' p ï - — ™ * — œ ™ Çh ž' T
$ ' š œ U œ i œ
- j
m ³
ª
‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' ['\% )•M j ' JÍ * x5£' - $)r'Ž
s
١٥١

b* &( p – § Gٔ ûª Gٔ p äª Ø
š- œ — œ' ™ KI $ % ' $ % ' )n% F * T E )n% ' * E' ¢' EF )n* j' ú5 g * F 5 O 6'p Jª« =ªw)'Ù
› è Å &a ª h p_

' „ D \ m ¾ S › ë K › à &t ¢ª ¬
E' £'\* I* I¢' ِ 5 ] ¹ T I45 )n* 'ï [F\* )•' áٔ œâ — J á* ž• ` — I K£'\* I* $ % ' 6å'\* ;{% '
% ×

äª
I45 )n% Fp* T E–)n% '§* ú5 gh* pF _ 5 ¿'‡ O 6Ý~ ' _ * )9* '§_ ،Jª« ['\- ]c ¥' _ )n* ×%˜' 67'8 $&% ('
§ €±
QÃr œ — ˜™ ž' Jª« ['\- ]c ¥' _ [F\* )n* pj' 34'ôj 5I ´'m% 5 # )n'% sIT JK )n% Fp* T gµ- °% - ' EG' * 4=•% 'î¨

¥ p µ- °% €- ± G* •î ‡ G
c ‡ Ej
p – § h p_ äª ›ë
_
]' )n% F * T g ' E' 4= % ' ¨ ¿' [F\* 5 E' ; ' I45 )n% F * T E )n% ' * g * F 5 O áٔ œâ —
Ej ª ‡
[F\* 5 EG' c ;‡' qI)t¢' 6'p $&ï ª ð' JÍ ' * JK †'
- ‰ŠT ú)r'§5 6'î% ¿'‡ T;< '_
)n_ •§
€± äª ‡ €±
¿'‡ )n% Fp* T EG' * 4=•% 'î¨ gµ- °% - ' O ‫۔‬Jª« gòª I †' ={jŸ' E''£'\* I* $&% (' )n% Fp* T gµ- °% - '
M m³
Jö •§ * ;‹¸' * JK )n% Fp* T E–)n% '§* gh* pF _ 5
' j $&ï ª ð' i›- jœ — ž ˜™ œ h ' µ- À' j )Y', JK JÍ

‫۔‬Jª« ['\- ¢û
ª Ø ¦~
' ú)r'§5 )'B ø» G Ej ¢ª
* ' - ¿'‡ [F\* 5 E' c ;‡' qI)t'

M m³ –Ž
i* œ — ž ˜™ œ h ' ['\c ¢' ¿' T;' ½ ' ‰½n- p' _ ‰½\F j T EGF ٔ )aª o- p' 5Û ´m' % 5 ]¥' _ I;'~ JK 3)n'Ž s
› j „ ‡ <
* ¾*

¶ – ›jS
T;' E' †'c E 54 š* œ — œ* ™ I 3)'H* 4£'H* JK 1"
< * ¦ G «
j IT ø'Ë45 E' ٔ ¿'‡ ['\% Jª )n- £8'
m ³
5=•ُ JÍ ª
t b' j EG' ٔ ¿'‡ 01d' _ ['\ ‫۔‬Jª« gh£ 8' i›jœ Mž œ ' O'¶)'v 6 ×r§
j .- % - * — ˜™ h Ò* % ' ¿'‡
M m³ ŸÛ s
G › p h5 •
% « › j g ª M
EF ٔ )n* pj' á* žÉ ÿ— 5 g * ' ‫۔‬Jª 8 û
)n- £' i* œ — ž ˜™ œ h ' I)'B; ' 5¢' )• j ' ¿'‡ T;<
• ' * # )rŸ' * 5
١٥٢

§ ª § äª À / – ' * ú5 EG' ٔ ¢û ª
•ž j Öj ' 6'p )n% pF * T E )n% §
ú)r' 5 ['\% q=- ' ú)r' 5 O ¿' - ['\% . '
ª
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ ' I)®'êŽ )'B q]¥'- ]¥' j
- )'Hj ¢û

€± ª ª ë
JK )n% pF * T gµ- °% - ' )n% pF * T E–)n% § ' EGF ٔ )n* pj' qI)t¢' .
' * 6'î% EG' ٔ ¢û ' j $# èn% '
j §
¬ •%
JK -)'B gl' . j § * ' Jª« EGF - 5]^\' c Jö x[
' j gh5 - ¹\Ž T)'H 4 x)¤- '…- 54
ª ª ~
I45 [F\* 5 qI)t¢' ¿À' - $&ï ª ð' i›- |œ — ®œ¯ * 'H* JK ?…' - ¿À' - qI)t¢' ’F # ٔ )n- 'pÛ š›- |œ — H
' ™ h * L‰½ žF ÿ™

h @ äª ö §j « £8 jEj
I45 4)n* ' ‚ g * ' T* =Ž ' 5 O J •' Jª )n- ' )®rc ' £F\% £'ÅŽ ¿'‡ )n% pF * T E–)n% §
p • p '*
Ø ª ª
h i
g - ' )º'* ± I)'BT;<' * [F\* 5 qI)t¢' I45 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - )'Hj ¢û' I)®'êŽ )'B gh* —% H' _ JÍ j
Ñ
¿'‡ T5†*' 5 ]D\¹ % T ['\% x‰Š)' H E G' * 4=•'î¨ JÍ
% ٔ ¢û
'
ª Í
J - ‰Š I)' B J Í
ٔ 4] ¥' j ¿'‡ -)Y'ôØ *
-

;!Å ' j Jª« EGF - 5¿ª À'bc -5†'* 5 TI¢'
' 5 Jö •§ ›ë K
ِ „ áٔ œâ — J ' )'B['\* gh* pF _ 5
;{% s
ª ª
' ú)r'§5 )'B JÍ
['\- ¢û ' øÍv' * JK
* ¢û 4=•4T I45 .' / ›p
- IT á* žÉ ÿ— 5

E'¦ . Ö% pF * [F\ 5 EG' c ;‡E


'
j
I45 ) n% p
F T E –)n% §
' * g h* pF _ 5 •_Ÿ' 54 Jö 01d' _ 6'î I45 Jª«
%
- * *
ª
¿'‡ [F\* 5 6å'\* ;{% ¬' Jª« ['\- ¢û ú5 )r%Ÿ' 5 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj x¿'
' á›ٔ ëœâ — c
¶ L0' * Ê

ë ª ë(
EG' * 4=•% 'î¨ $# èn% ' Jª« ['\- ¢û
' Î'Ï)'H 34=c•„Û <' Ît ' ¿À' - ]¥' _ )n% Fp* T EG' * 4I£F\* 5 gh* pF _ 5
١٥٣


ª=w ½¾*' Ž )r%Ÿ' 5 ˆ5£•'* Ì ‫۔‬Jª« EG' - ¢ûª
' I4•* •S' . tª bj ^\ ¦ ¥
- ' ]c ' _ E' ú5 ]' _ )n% pF * T
~ٔ G dj « )n'@I O'( $&(' )npF T E'¦ ¿'¶)n§
p § j ‚
ú5 ’F # )n- ' Û g ' . j ' I45 ‫۔‬Jª - % %* %' * . - '-4

¿'‡ ٔ )}~
¿À¹ % I4•* •S' gh* pF _ 5 JÍ ' j j ¿À' - $&ï ª ð' i›- |œ — ®œ¯ * 'H* JK x)¤
' ™ h * L‰½ - …
' - ¿ À' - E'¦
M m³
Ÿ * †'‡ .'
)'B $# •Ž %F =•_ *îï Tc I45 EGF * )rŽ %ŸF ]¥' _ JK JÍ / !\ ›j
- IT ; ' * 5 I45 i* œ — ž ˜™ œ h '
ª
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
' I)®'êŽ

N
M j ° €- ± &t¢ª p – § ª
I45 $'# « # )rŽ F ]' ، $# ' 5 E' )n% F * T g ' $ % ' )n% F * T E )n% ' * qI)t¢'
% Ÿ ¥
_ j ¦ p µ- %

K S Ø Aö ~
& (
$ % ' úI[ • î › ë
Ž '\j =* % ' - áٔ œâ — J › j
š* œ — œ* ™ I O; * ' J W ¦ 3)}' - I¢'ß KT W* °% |®¯ ' -
ª ‡ = Ñ Ø ¦~- ö E_
E–)n% '§* ú5 qI)t¢' ‫۔‬Jª« EGF - †' O' 5†*' ø» * ' J ·0'Ê E' q=-•Æ'
¦

['\% JÍ * †'‡ T=-•üs ' ¿'‡ 4; • aª b' _ eMN ' _ J K .€- °% €- ± ' g h* pF _ 5 $&% t¢' ª JÍ* )n% Fp* T
ٔ -
¥ ô / ¦ ' ª
¢ ¦ Í ‡ ùs
]F % ;>' - $# ' Ž 4I ´m' % 5 E' E' £'\* I* qI)t' ،qT x *
- I)* 'Hj 5 E' J * †' ’ '
s ٔ ª Ö×m¾
¿'‡ ¿ÀF % 4I gµ* °* ' JÍ I)t¢' êj *-' )'Hj E'
¦ ¿'(¿'¶ ]=•4T I45 E'¦ .
c * 'ï
„ ª *
I45 -;>&' ]I)t¢' JÍ * <
ú5 ‫[۔‬F\% T I5; ' j 3;{j ‚' - Îm' j )'Œ- ´'m% 5
١٥٤

„ Àٔ ± @*
– &•j K
p µ- °% €- ± ‡ xDŽ G-
\
6Š' j )º'- )'B µ- ' )º'- .- ' ½ * ' J )n% F * T g ' ¿' I; ' EF 5T* # 5T['\*
¦ Í ‡
- I)* 'Hj 5 E' J * †'
‫۔‬qT x

° €- ± Í äª d * I†'* ( .
‡ p
¿' )n% F * T g ' .' µ- % /
- 5I K5]' j J
¥ * O e' - )'Å JK JÍ ‚
- '-4
ª E_ M m³
J K – h p
)n% Fp* T E )n% '§* ú5 g * ' j I£F\* 5 J K $# Ã ¬
' T* 6å'\* ;{% ' [F\% T I;c ‡' )n* j j '
ªû A Ø A M m³
['\- ¢' ú;“@' O;W* ¦' ¿'‡ T;< ' * )n* j j ' ¿'‡ E''£'\* I* ]¥' _ I;'~ 34Ë ' 5¿'¶['\j 6Y•%F IT*
Ej hp_ äª d
I45 [F\* 5 E' ; ' g * F 5 O e' - )'Å ed' - )'Å JK JÍ
G
c ‡ * I†'* ( . ‚
- ' - 4 ‫۔‬Jª
«

äª åª b_ A
g 40 ' O 6'p á›ٔ ãœâ — )n* pj' # )} _ ' I£'Œ- ú5 Jö )n% pF * T qI)* }' j gh* pF _ 5
¬ * ƒ „

äª d S €- °% €- ±
)n- 5…' - 54 O 6'p á›ٔ ãœâ — 3;‡' j ήû\' j I45 á›ٔ ãœâ — ;‡' ={è\' % $&% (' .
- '

‫۔‬$&ï ª ð' # ¿'‡

Ej ª
JK I;>ô ' - øÍv' * JK [F\* 5 EG' c ;‡' gh* pF _ 5 JÍ * Oä £¤'•j qI¢§* JK ú5

äª b ö ë ¬ {/ ‡ ²n- •jŸ
g * F 5 O 6'p Q ž` — žF ÿ™ J ú5 $# ' ،)n'% I5; - ' 5 ¿' g ' 54 gh* pF _ 5 ed' - )'Å
h p_ R a è n %

• ~-
K € * ‡ | }
¥
]' _ I;'~ J G
3)'$Tc EF - )n% • * ' ´'m% 5 ¿'‡ )n% pF * T E )n% § – ' * KT†' z- {% ' *

Ù ñ m ¾ äª òª b j › j [n/ ‡ ß°- /
Î' ['\j ‫\'[۔‬% 5ٓ •Ž ï' 6Y'…- 54 O 5 g . ª
t ' ´ m
' % 5 ، i - œ œ ž ' [ \
' †' 3)t ' 5
- — ™ Çh *
١٥٥

äª ª ~-
ö ' ¢ K | } * ¦ €•*
j / )'B E' £'\* I* qI)t' 6'î% £'\% )'ÅŽ £¤•' j J z- {% ' E' • * '
O 5 J .'
ª
)n% pF * T ،E–)n% § ' * qI)t¢' ]¥' _ I;'~ qT)n% ×* m' j JÍ
' * T;< * ú5 6å'\* ;{% ¬' )•d' - 6Y…' - 54
Ø ª
$&% (' ]I['\j JK E''£'\* I* I45 6Uî% 0Vô ' * ]I)t¢' $&% (' ]I['\j JK
ª äª rŸ- Ø ª
‰½aª b' _ 5I)t¢' 6Y'…- 54 O 5 6'î% ‫۔‬E'¦ În% è Ž ' E'¦ 0Vô ' * 34»- '•* ]I¿À' _ ]I)t¢'
ª ª ª b_ ñ •
øÍv' * JÍ ' á›* pžÉ ˜—
ٔ ¢û á›ٔ pœÉ Û— ]I)t¢' . ' j I['\j gËa' -)•d' - O' * I* EGF - )n% •€* ' *
j §
äª ª
5]c ' _ ]'Ž 5 5¿ª ' ]' _ O )'B ú5 ‫۔‬EG' ٔ ¢û
¥ ¥ À Ñ ¥ ' W* °% |®¯' - ¿'‡ ú)r'§5 JK qT;< '*
Ÿ‚ •s dj Í
f} • c ‡Ej ª
O ‡ < G
' ¿' T;' * ´'m- g ' 5 J * •€* ' * JÍ ; ' ]I)t¢' 6å'\* ;{% ¬'
‡ ñ b
ú5 ‫۔‬Jª« ['\- †' I;{‚ ‚' - )'Ù ¿'‡ ú5 gòª O' * I* qT)n% ×* m' j 6'î% ،)•d' - )n'% ¬ $&% aª ' *
ª ª * ñ
qI)t¢' Jö T£'( E'¦ ]£n% €- A
' qT)n% ×* m' j ]I)t¢' JÍ O' * I* qT)n% ×* m' j

– p ¨ ‡ Í è r Ÿ- Ej
‫۔‬E 5Tc Î ' P5T n% * E' T;' 4  Ĝ — 5 †' J T Î ' ¿'‡ [F\* 5 EG' c ;‡'
¦ <j à Šٔ n % Ž

×m Ì ñ ª ª
6ÝŸj % ‚ ' Û gòª )'B Ît' TI JK O' * I* qT)n% ×* m' j ]I)t¢' T)º- °- ƒ
' 5 qT)n% ×* m' j 5I)t¢'
ª äª * ˜ ÃnjE Rab .
' j )n'% ¬ ‰½n- ×j(' $&% (' q=-•ž' ú)r'§5 ¿'‡ O JÍ
•§ hn œ — c œ ™ ž' Q ž` — žF ÿ™ g 5 ‫•)۔‬d' -
١٥٦

$X¹ % 0c Ü' j E'¦ ú5 I45 gË(' ê % -F ;W- •' - £U\% =‹ ¿'‡ [F\ 5 EG' c ;‡E
'
j
qI)t¢' ª Jö
- * *
j d_
& ã Ë H h| n%
‫۔‬$ % nٔ ' g ' g - ' ´'m- EGF ٔ 5¿ª ÀÑ' $&% (' x5
_ T qI)t ¢' ª
- *

N ª ë( H
)r%' 5 e ' _ ['\% ، " ¢' I)®r% ' I45 Î ' ['\* $&% (' " š)Ç— ¸ž ˜™ ž' T)º- °- ƒ
Ÿ M û p ¨ t ' 5 qT)n% ×* m' j 6'î%
A ”
Ø W ¦
،O; * ' =•% ¥* ،xI54‰Š ، K£ rŽ ý ' ، I) H
' _ ‰Š ، I5¿' (['\ $&% (' š)Ç— ¸ž ˜™ H
' ž ، )• d' - gòª
Ž *

Jö 0Vô
Ø • c ‡Ej
' * 34»- '•* JK •€* ' * JÍ ; ' ‫ ۔‬¢û
ª
' Ϊð' 5['\* ['\% ½¾* ' I;
A
{j @A
j
ِ '
° €- ± –
qT;' g ' 6'p ;{% ¬' Jª« T;<
<* µ- % ' j ¢'„ =>?* ƒ ' )'B EGF ٔ )}' _ $&% (' £F\ٔ )º'- A # 5

¿À' c¢§* ê -ٔ' 54 £ç np%F 5 ´n% |\' j ½È


' - [\
' ´ m
' 5 •€* •' * Î'Ù['\ $&% (' ÂR\žy )º'„ JK
c * * % j ˜— -

E''£'\* I* I45 xI; >ô


' j ;<
' * ´ m
' 5 ;<
' j qT; <
' * qI)t ¢' ª Jª« ·0'Ê E'¦ EGF )'B
- % _

( )Ÿ ) *, ! d
O' á Ç— *ž 5 $ % a' &'( !" ( #$ + % JK [F\* 5 Î'Ù['\j ú5 ،Jª« I)®'/ª )'ÅŽ I¿À¹ _ 01' j Jö
& ª d

ª <_ )¸H ª « hã ûª
x45
c E'¦ ¿'¶T['\j £F\* )'H_ xI;
-

' j ;<
' * )' B $ X¹ % ¢û
' T;' š Ç— ž ˜™ ž' J g ٔ ' ¢'
•% • €± ٔ ª ë ª E_ &(
JK qT;<
' * gh5* ' •€* ' * gµ- °% - ' JÍ I)t¢' $# èn% ' ‫۔‬¢û ' )n'% ã . j
_ ' $ %'
« b – dj Ø
{ ¬
6å'\* ; % ' ‫۔‬Jª $ % ' EF ٔ )}' _ g ' ήû\' j $&% (' £F\ٔ )º'- A # 5 Jö 0Vô
& ª
a * G G ' * 34»- •' *
١٥٧

( äª & ª ð & ª
a b* Gdj Gٔ ‡ ö &( • ‘_ µ* °* s äª
، Î' )'B O ،$ ï ' $ % ' g ' E' ¿' J $ %' 4=* % g ' # 5 O

& ª ð A t ë(
‫۔‬$ ï ' T4£}' ‰Š I45 Î ' ، $# /
' Ž 4I

« ®p ¨ • • ª j
Jª ’ # ' ï K4 ،Jª« •Ž €- ' * ]¥' _ •€* ' * Î'Ù['\j ]I)t¢' ;<
' K£n% €- A
' qT)n% ×* m' j
ª rŸ- ª (
'j
[F\* 5 qI¿À' _ qI)t¢' ‫۔‬Jª« EGF - ['\_ În% è Ž ' [F\* 5 qI)t¢' T†' TI5 JK •§
Ì Ê º ‹Ì ¢ª &( K '
øÍ'v* ´'m% 5 ú5 Ît' I0' * g ; ' 5I)t' $ % ' ]I['\j J E' £'\* I* I45
ª ª
qT)n% ×* m' j ]I)t¢' ‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' ]¥'Ž )n'- s KT[F\% I* .- ' J
tª bj ö JÍ ٔ £n% €- A
'
~j
ò ª
g )n* Ž ' • @* # ;!Å ' ¿'‡ x)' Å )r' §5 JK gæS' 6Ò•jŸ' 54 Jö T)º- °- ƒ ' 5
- -
ª
. tª b' j Jö $&% (' Oä ‫۔‬Jª« )n'% ã $# X' j £+»- „ ' qT)n % × * m' j )'B E''£'\I* qI)t¢' ª
- *

JK E''£'\* I* ;< ' j $&ï ª ð' W* '…- 54 Jö £+»- „ ' qT)n% ×* m' j ú5 L¿'¶ Jö
Ÿ- Ø
\ {% ¬
6'î% 6å' * ; ' ،Jª « p n% è r
)n- %U T Î ' ¿' 0' * 34»- •' * JÍ
Ž ‡ V ô ٔ I)t¢' ª $&% (' ]I['\j

äª ” ª
J $ % ' O ‫۔‬Jª« T;<
ö & ( ' j ¢'„ $&% (' )n% pF ٔ 501' K)•d' - 5 E'¦ T;<
' j 4 ]I)t¢'

- †'‡ ]* ¥¹ % †'( Jö JÍ
;{% ¬' $&ï ª ð' JÍ ' j 4 á›* pžÉ ÿ— 5 =-•üŽ ñïm' ¨
* )'Hj $&% (' EGF ٔ 5¿ª À'Ñ E'¦ T;<

s§* ¥ ë G ª G hp_ äª
O - ' ¿'‡ . /
'
- Ž 5T]' j -£' v I45 *
L; <
' * ،W* °% ' )® ¯
' - E ' ٔ ¢ û
' EU j T g * F 5 O 6'p
١٥٨

äª ‡ b
<j ‡ p ¨ h p
T;' 4 á* Éž ÿ— 5 ¿' qI5£n% ' g * F 5 ]' I;' -)'v O ‫۔‬á›- Ã
› p _ ¥_ ~ ž• ` — )'H_ ['\* †' $&% aª ' *

. ® # & ª ð Í ‡ •_Ÿ jS & ( t Ì ¥ 01Ë K


-
g 5 Î' ['\j ،$ ï ' J †' £n* ' )n* ' I $ % ' Î ' K]'ٔ 5T g ' J

0 1Ë • § _ x['\ gh* pF _ 5 ]¥' _ I;'~ -)'v Oäª š)¸ž ˜ H


g ' ¿'‡ x) º
- - • ¤ ' - I45 . -
Ö% ' - j Ç— ™ ž' ·0'Ê
ª b * )tJ% p' ¾
)'B JÍ œ• — ]c ¥' j $&% aª ' * J 5ٓ Jö JÍ
' # )+»- •' * KT[F\% I* 6'p['\- á›- pžÉ Ç— T á›* @
* ¢û

Ø A ª ª
«
‫۔‬Jª I O; ' [F\* 5 Î'Ù['\j qI)t¢' I45 ‫۔‬¢û
W* ¦ ' ['\* 3)tJ- §
' 5


،Jª« I;xD ' Ž K]¥'ٔ 5T )'B •€* ' * Î'Ù['\j Î'Ï5IT [F\* 5 ‫)؟‬n'% ¬ Jª« [F\* 5 0Ü*' 5ٓ ¿À' -
€±
qT;<' * gµ- °% - ' ‫۔‬Jª« I;xD ' * 34»- •' * ·4I ·0'Ê •§
' Ž K]¥'ٔ 5T )'B qT;< 'j

‰Š['( Jö x)n'
% ¯ ; >8
' * gËv' 5 I45 .tª u' j 6ž¢' ª ، T5I* 5ٓ I;xD
' Ž K]¥'ٔ 5T )'B
- -
ë Þ* ß q Í
$# èn% ' ، ()'g JÍ
ٔ )'Hj )•[8' $&% (' x)}
- ' J 54 J * 5ٓ ] ¥' _ ú5) Jª« 3['(

A N
' * EG' ٔ ¿'‡ E'¦ •§
q0VÈ ' j ،Jª« T4£}' I45 I5£2}' _ =•% ¥* I;xD' Ž )'B [F\* 5 Î'Ù['\j
( ¥_ ¥ {% ×t¾ ª b
·0' E' -5†' 4]' ]'c ; ' ´'m% 5 ήû\' j ،$&ï ª ð' $&% aª ' * x)
Ê ¦
- n'% ¯; '
>8*


·0'Ê •'« I45 Jª« ['\* †' )n'% ¬ $&% (' ê' ë)'H =ªw ‫۔‬Jª« ÎtÌ' TI I)'BT;<
'*
-
‡ ( • * )n- pj' 6'î% Jª« ['\* †'‡ 4[ٔ '\- ]¥' j
['\- †' -5†' 4]¥' _ ¿'‡ [F\* 5 •€* ' * Î'Ù['\j á›ٔ ëœâ — JK JÍ
١٥٩

b ª
K£'ÅŽ 1ý Jö QRaž` — Fž ÿ™ ]I)t¢' $&% (' ]I['\j JK E''£'\* I* ¿'‡ [F\* 5 ‫۔‬Jª«
Ÿ l¬ &t¢ª ( ( Ì
g ' 5 g ' $ % ' †' 5 ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )n'% ¬ -5†' 4]¥' _
l % ed' - )'Å JK Ît' TI
( ¬ ٔ ª ‡ ~
6Ò- '/Ž †'* gl' JÍ ' j Jª« ['\- ]c ¥' _ ['\* †' )n'* s)'Å )'B 3)}' - I¢'ß
I)t¢' ;<
b ª ª H ( ~
K£'ÅŽ 1ý Jö QRaž` — žF ÿ™ ú['\_ ]I)t¢' ¿À' - ،¢û - ' Jö JÍ
- ' j gh|
' gh| j 0'Mj -
~ ¬ Ÿ ( ª Ì
$&% (' 3)}' - I¢'ß gl' gl%' 5 -5†' 4]¥' _ K4 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' T;< ' j ¢'„ Ît' TI
ª « [F\ )'H ¢û ª ŸM ‚ s ¦~ j <*
ú['\_ ]I)t¢' 6'p ´'m- . j §
' j ) J ª - j ' Ó0 ' T; ' * T;'
€± * †'‡ ê
' Ž K]¥'ٔ 5T gµ- °% - ' )'B qT;<
6'î* I;xD ' * 34»- •' * á›ٔ ëœâ — JK JÍ |H*
- ' 5£'(
b äª ª
Jö QRaž` — žF ÿ™ ´'m% 5 ]¥' _ I;'~ qI;xD ' Ž ‰Š O Jö 6‘j 4 E'¦ •§ ' j ،(¢û '
Ì
‰½aª b' _ )'B [F\* 5 g¼ª b' % I45 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - †'‡ 0'‘)'ÙØ ¿'‡ Ît' TI K£'ÅŽ -5†'(4]¥' _
¢ª
< *
I)'BT;' ´'m% 5 J ö # )r' 5 $ % ' 6'î% ‫۔‬Jª« 6Šnٔ •s
Ÿ* & t ' 5]c ¥' j Jö .' j / I45

E''£'\* I* $&% (' ê' ë)'H E'¦ E''T;{* ƒ


' * Os% p' * Oäª I45 ‫۔‬Jª« gh- pU % T )npj' x¿À' j 4I
- * c

‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - †'‡ ={jŸ'


ž• ÿ— JÍ
- )'Hj ÂRH
١٦٠

•% ( s
gh5 * ' -5†' 4]¥' _ =-•üŽ ñïm' ¨ JK ú5 6'p Jª« 6'î% 6Šnٔ •' 5]c ¥' j 5=•4T )'B [F\* 5

G
- Í* ‹ ¸* K ^ŒÛ ËtÌ ýëH A hj@ ¢' ª
TI EF [F\j £* 'Hj ،J ; ' J ] ' ،g ' . - ' ،£ \
F ٔ ) º'
- g ' £'
* ( ]I)t
d ( Ì Ê tÌ'
Â6œ7 — - á›ٔ ãœâ — á›% ¬œâ — -5†' 4]¥' _ $&% (' ˆ5£n- pjF 5 Ît' I0' * I)' B T; <
' * I45 Î
d E_ ª
$&% (' ]I['\j JK E''£'\* I* ˆ5£* a'ª î ،Â67œ — - JÍ c ;‡' . tª b' j Oä . 'j
j §
-
Ì ö .tª b' j ]I)t¢' ª
‫۔‬$&ï ª ð' .' j /)n'* s['\* I45 I5£n% pF ٔ ['\_ ['\* Ît' TI J -
( ¥_ MN_ ¢' ª
)•[8' KI['\j 4T I45 )n'% ã )n'% ¬ ê
c % -¹ Tc x5 _ ¿' ‡ ¢' „ 5†' 4]' e ' ]I)t
ë ª ~ äª H
' I)'B 6¹îj 0'M j - KT[F\% I* I45 ]]c ¥' j O gòª š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ،)n'% ã
£9* '§_ $# èn% ' ،á›ٔ ãœâ — ¢û
~ tª b' j =‹5†'(I¿À' _ JÍ
I)'B 6¹îj 0'Mj - ['\* I45 6Ò- •Ÿ' * 5T['\* ، # 5T['\* ، # 5;< 'j . - *
ٔ ¿ª À'Ñ
~- • d ~-
| } * h5 % - › ã › ¬ |
{ *} K xD
z- {% ' . ‚D 6
- ' - ¢' 5 6'î% g * ' ‫۔‬ œ7 — áٔ œâ — á% œâ — z- % ' 6Y•%F IT* J I; ' Ž
d- †ŸÛ tb dj äª ª
['\* . ª
t bj 6 ÿ ‡
- ' I45  œ7 — hn œ _ — ž ` ™ ž' ['\* ¿' .
ƒ * •\¨ /
- ' ; ' $'# g ' 5 O .
G ' j JÍ
j § ٔ ¢û '
d- ~
M - M m³
6
‫۔‬ œ7 — I)'B 6¹îj 0' j ['\* I45 e j '

ª Ì (
=-•üŽ ñïm' ¨ $&% (' ;{% ã' £'\* I* qI)t¢' Ît' TI K£'ÅŽ -5†' 4]¥' _ JÍ
* 5]¥' _ 6'î%

ë
' j 4 á›* pžÉ ÿ— 5 $# èn% ' ،$&ï ª ð' I5T 6^T* á›ٔ ë✠— JK W* °% ë' )®'¯- qI4=õ* =•% ¥*
E'¦ T;<
١٦١

Ej ª &t¢ª
G
c ‡ p ¢ ' * )'B JÍ
* <
[F\* 5 E' ; ' I5£n% F ٔ ['\_ ['\* ú5 qI)t' $ % ' L; ' j $&% (' EGF ٔ 5¿ª ÀÑ'
* )H

I45 ،Jª« )n- p%U T x ¦ Í ‡ / ¥ ‡ ( ¥


- I)* 'Hj 5 E' J * †' .- ' Ž 5T]' j ¿' =* ‹5†' 4]' _ # 5 I45
S ª
‫۔‬Jª« )n- j' I qI)'Hj ¿'‡ W* °% ë' )®'¯- qI4=õ* =•% ¥* qI)t¢'

I45 ¿À' *)rŸ' * 5 JÍ


ٔ =•4T ¿'‡ T;< ' * 6'î% 6'p Jª« 6'î% 6Šnٔ •s ' 5]c ¥' j 5={ñ%m-' )'B [F\* 5
M m³ A D\ ¦
j d-
‫۔‬Jª« ghj - ' Õ à • ' Õ' 8 5 = { è \
' % Jö x) Œ
' ;• } *
- - ' ] ¹ % T E' x) - n* Fpo )'B

' * Jª« gh- @


K5;< ö
Ž \' - E'¦ =-•¶ª b' j J =-•¶ª b' j á›ٔ ë✠— á›* pžÉ ÿ— 5 á›ٔ ë✠— ú5
' I $&% (' ú‰½
Ø
gòª )n* ׂ <' ¿'‡ -)Y'ô* EGF - )n'% ë;'<['( JK )n% pF * T ['\% ¿'(¿'¶ JÍ
ٔ =•4T Jö ú5

ª b* G ö ª Ÿ tª b_
& a
$ % ' Á0 œ ‡
* ' * E' ٔ ¿' J ‡ û Û
ú5 ¿' ú5 ،¢' )9- @ _ ' ['\* ;{% ¬' # )+»- •' *

‫۔‬Jª«

|v äª
´'m% 5 L= * õ 6'î% 6å'\* ;{% ¬' $&ï ª ð' T†*Ñ' K£}Ÿ% ' ´'m% 5 O 6'p Jª« )n* FpÛ ['( )'B [F\* 5
d_
ö p Ð- ‡ ñ •
J )n% F * T g ['\j †' • ' $&% (' P['
* * (T ]I)t¢' ª ;< ' j Jª« -I)'Œ* x)• c '-
d

äª ª d
D \ ¦
] ¹ T E' )n% F * T O 6'p K£n% €- A
% p ' Î'Ù['\j 6'î% ‫۔‬Jª« gh- à ' I Õà•' - Õ'85

ª
& Ÿ |v d- ö Í A
< ð % •
L;* ' * $ ï ' K£} ' I45 Õà ' Õ'85 J J ٔ =•Ž )¤'„ I45 x) • } *
- 'Œ- ; '
١٦٢

« s* §j ‡ ‡
I45 ‫۔‬Jª )n- %U T O ' ¿' ]£n% €- A
p ' øÍv' * I45 ´m' % 5 ;<' j ،Jª« ['\- †' 5£n% p' ¾
~j ‡ • ¢ª
I45 [F\* )}' _ ¿' [F\* 5 Î' ['\j g * F 5 ]' _ I;' EF )n% ' $ % ' 6'p Jª« 6'î% K4
Ù h p_ ¥ ~ G
- •€* * &t

( tª b' j JK [F\ 5 ‫۔‬Jª« ['\†'‡ P)'Œ* T )'B ú5


)'B ¢'„5†' 4]¥' _ ]I)'Å . - * *
¢' ª I45 ،P)'Œ* T )'B .Ö% ׎ n% § h* pF _ 5 ،.i Ø ¢' ª z- •¤•' -
['\% x5 - T* qI)t - ' g - ' ) º'
* ± qI)t
–Ž
t þ
6Š ' EF j 5;' ]' ½ ' =ªw Jq54 JÍ
G <j ¥
_ ¾* * )•d' c 5 35¢'D ]¥' _ £F\ )º'- A ]I)t¢' ª
ٔ

‫۔‬Jª« ['\* †'

~j €- °% €- ±
EGF j ;¦' * Jö . - ' ú5 6'î% 6'p Jª« 6'î% 6Šnٔ •s ' 5]c ¥' j )•d' - ;<
' _ )'B [F\* 5
A b
' j 4 )'B ú5 6'p Jª« W* …' - 54
['\% 3)n% '§* ´'m% 5 ½ * ' 6åà\' j $&% aª ' * Î'Ï5 T;<
¾

4 ?°% / ' 4 ´'m% 5 L= * õ 6'î% 6'p Jª« gh‚ pF * )'Hj K4 ‫۔‬Jª« -I)'Œ* x)• c
d' -

Ø A
¦
I45 O; ' =•% ¥* ¿'‡ T;<
W * ' * 6'î% 5£* a'ª î ،Jª« 3)n% §
' * ]¥' _ I;'~ q0VÈ ' * ½ô ' * % 0'œ
M N dj A f Ÿ‚ •s
‡ }
['\% EGF * )rŽ %ŸF ]¥' _ ،$# j ' j 5 gG' EG' ٔ ¿'‡ ‫۔‬Jª« EGF - †' ú;“@' O ' =•% ¥*
~
gh* pF _ 5 Jö5 ‫۔‬Jª« )n- p%U T ‰½ªð' ´'m- 0c Ü' j E'¦ ú5 ¿'‡ [F\* 5 6¹îj 0'M j - KT W* °% |®¯
' -

* )n* pj' O;{j z, |rs


JÍ ' * Jö5 5£* a'ª î Jª« )n- 'ê I L;
' * ¿'‡ T;< * < ' * Îr ' )'B ˆ)º- '•j
١٦٣

g'Ä)'Œ* T I)'BT;<
' * ´m' % 5 á›ٔ ëœâ — JK á›* pÉž Ç— T ê % -F ;W- •' - ¿'‡ .Ö% ׎ n% §
' gh* pF _ 5 I45
- -
« ¥ n è rŽ Ÿ- Ø
p %
‫۔‬Jª ['\- ]c ' _ )n% F * T Î ' -)Y'ô*

› ë K Í h — º - •% ‡ h p « h p G E_
* p %
áٔ œâ — J J )n* j' g * ' ¿' ˆ)º- ' j g * F 5 6'p Jª • _ Ê
g ‚ F * )'Hj ·0' g ' 5 K4
‡ Ì Ê Ä Ët Ì ëH
['\* †' I)n% 'p- Ît' I0' * g' ) Œ
' * T I45 g ' . ý
- ' Á)'H* ´'m% 5 ¿' ú5

K t ¸* ö þ • K [F\ 5 ‫')۔‬g¢û ª
J › × ç
i* œ — œ ™ œ' h J ;•t' EGF - )n% •€* ' * ،x5T) - º- °- ƒ
' 5 # 5 J * '

tª b j ¢ ª &( ›jS - Ñ ¥j ‡ ¦~ _ * )'$Tc g'Ä)'Œ* T I45 ÎtÌ' 6Ý~


. - ' qI)t ' $ % ' š * œ — * œ ™ I I5† ' ] ' ¿' ; ' ' ٔ ‰Š
ª / ª §j
' 3)tß°- ' 5 EGF ٔ [F\* 5¿À' - gh* Ã
6'î% ‫۔‬Jª« EG' - ¢û ' T* I45 EGF - [F\j £* 'Hj ، EGF * )t:' g.
§j ٔ ~
•ñÛ m' o )'Å ;!r' JÍ T['( gh* @ ' j $&ï ª ð' =* ‹I)'Œ* x)•
' T* ;< c
d' - Î'Ï5IT †œC _ * — )'$Tc
d ٔ †'(“ $&% ('
‫۔‬$&ï ª ð' š›- ל Û — mž• ˜™ Jö ،$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ”=c•„%(' JÍ # [F\j I* E'¦

Ì Ê ~ ›p K Í €* •* Ù
،Ît' I0' * ،£F\ٔ )º'- A) †œC _ * — )'$Tc áٔ œÉ Û— J [F\* 5 J * • ' Î' ['\j 6å'\* ;<
'_
~-
| • d_ &( &ª ð ›×< { % | } * •¥* ( ¥_ ËtÌ ýëH
)n- ' $ % ' # 5 6'î% ،$ ï ' šٔ ž Ç— œU ™ z- ' (K= % 4 -5†' 4]' ،g ' . - '

JK # 5 I45 Jª« ['\- †' 5£n% p' ¾ . §
' * )n /
' Ž ed' - )'Å JK # 5 ،Jª« )n'ë;‡d' _
- * -

* †'‡ 5£n% 'p ¾ ¿'‡ [F\* 5 •€* •' * Î'Ù['\j ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
á›ٔ ëœâ — JK JÍ
ª
' ´'m% 5 ed' - )'Å
١٦٤

j « d_ &( ~ ª ٔ
§
•' Jª H |n% j
[F\- )'Hj ‰½' _ )n- ' $ % ' †œC _ * — )'$Tc ú5 JÍ ' JÍ
ٔ ¢û )n* pj' á›* pžÉ ÿ— 5
ª , ,
JK ú5 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj gËH ' ]¥'- O;{j z' * Jö O;{j z' * [F\* 5 Jö
' _ EG' - ¢û
ª
gh* pF _ 5 I45 JÍ* †'‡ P)'Œ* T )'B •€* •' * Î'Ù['\j á›* pžÉ ÿ— 5 E''£'\* I* qI)'Å Oä £¤'•j
Ì Ê ¢ª &ª Í ‡ * õ $&% (' á›* pžÉ T ê%-F ;W- •' - ¿'‡ [F\ 5
Ît' I0' ِ * 6'î% 5I)t' ‫۔‬$ ï ð' J - †' L= Ç— - *
M N
H
gh* —% ' _ JÍ jj h@ ¢ª
j I45 ;{* ' 5 g * ' T* ،W* °% ë' )®'¯- qI4=õ* =•% ¥* .' j / qI)t'

‫۔‬Jª« . /
j Öj ' )'B

–Ž
´'m% 5 )'B [F\* 5 Î'Ù['\j I45 qT;< '* . ‚' - 5£'Ï I45 .Ö% ' qI)t¢' ªz¾*
- -

6Y•%F IT* JK ¿À' *4T # 5 x0 VÈ


' * g µ- °% €- ±
' qI)t ¢' ª ‫۔‬Jª« ·5 # =* -•^5
-
ª ª @ A
qI)t¢' I45 ·5
# =* ‹ < „ ¢
KT;' j ¢' ]I)t' ;' j ) $ % ' .' < & ( / 9
j )n* 'p‚ W* • - ' *

Ý A
ª
JK ($&ï ª ð' x) °% ¬
- n% €* '
– Í
E 54 J * ¢û ' 5£n% p' ¾ J ö g - ]'- EF * )'H4I g' ;‹ ' j
Ð ¥ G Ä

« G ‡ Ø
‫۔‬Jª EF †' I)a' 5 $&% (' )n% pF * T Â(•Éž —Ç IT*
- ª ò

± –Ž
« ª b _ A µ °% € - ª
¢ z¾* rs
‫۔‬Jª ;•a' T4£}' ‰Š I45 g - ' )'B x5 - T* qI)t' .
Ö
- % ' £n* ׂ '
~ –Ž
5]c ^H K
' j $&% (' †œC _ * — )'$Tc J [F\* 5 ;< ' j 67'8 K4 )'B . Ö% ' qI)t¢' ª gh5
z¾*
*
•%
'
-
١٦٥

A
*J †'‡ .
Í Öj @' I45 z- {% €* D ' Ž ،'Ó['\ ،$# /
_ ' Ž 4I . tª b' j Jª« $&% aª b' * 5¢û '
ª
- -
ØV?s –Ž
-)'v0 * ' . ª b_
‚' - ¢'D5 ;•a' $# / ' Ž 4I 6 ' î )' B . Ö % z¾*
' qI)t ¢' ª ‫۔‬Jª« ‰Š54
- % -
u äª
Á;•H ' * ['\j I45 =õ* )'H $&% (' T;< ' j ¢'„ 6Ým' ، # ;!Å ' ]¥' _ O . j § ' j Jª« [¹\- 5ٓ ]¥' _

ٔ )}~ äª ª
š›- ל Û — Å
œ' ™ E'¦ 3T JÍ ' j j JK P['
* (T á›* pÉž ÿ— 5 O . -
‚' - ¢'D5 ،$&ï ª ð' JÍ
- ¢û
'
Ÿ ª Ì
gËÏ ' 5 I45 glŽ ' ٔ 5£n% p' ¾ qI)t¢' g¼ª b' % I45 ،$&ï ª ð' JÍ- †'‡ Ît' ]¥' _ ú5 I45

ª •
Äœ — 5 ‫۔‬Jª« .
qI)t¢' [F\* 5 ['\% •€* ' * Î'Ù['\j Îm' j )º'- „ ÂÃÅ Ö¯ >8*
- %' ; '
s –Ž
h5 •
% « ª b_ A µ× ? z¾*
67'8 K4 6'î% g * ' ‫۔‬Jª ;•a' T4£}' I45 g - * ' =•% ¥* )'B . Ö
- % '
ª ~
، £n* •_Ÿ' T;< ' * 6'î% ‫۔‬Jª« 5¢û ' 5]c ^H ' j $&% (' †œC _ * — )'$Tc JK [F\* 5 ;< ' j Jª«
–Ž N_
Ö % z ¾ * ¢ª « • _ Ÿ €° p ‚ * Ñ <
* 0
)'B . - ' qI)t' ‫۔‬Jª £n* ' £n% - * ' I45 KT†* ' ;' ،g ' ‰Š ،'Ó‰Š)'H_

Í •å \ p h @ äª § j « ['\¢û ª ‘ Ø ‚ - • ª b' _ 6'î


a
J j ،= j ' - ،4)ٔ n* ' ‚ g * ' T* O . j ' J ª - ' 0' ) Ù
' . - ' 4 ú5 ; %
ª Ÿ' ['\ š)¸ž ˜ H N
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ ' ‰½n- ×j(' $&% (' x[
- ¢û - \
F j £* H
' j K£ \
F % £ n* •_
* Ç — ™ ' ž ’' ‰ ‰Š I45 g ËB' ¿À' -

D A K ª ª b
5 @*
; j ' W* - ' J I;xD
{ Ž • 9 ' Ž ]I)t¢' ،Jª« 5¢û
' # )n% 'p ¨ QRaž` — žF ÿ™ 6'p )r¸% H
'j

K •
% Í ª @ A
p ¾ Œ h5 ª
J . Ö j ' ، =• g * ' ،$ ï ' J - ¢' 3)¤'…* 5 W* • - ' $&% ('
c % ' I45 ê
| - & ð û 9 *
١٦٦

A ݑ K j
> ¾*
Á; ' áٔ œâ — J ê |nj §
' I45 x[ \
F j £* H
' j ، x‰Š) n% §
' * .
j Ö% pF - =-•¡['\j †'‡5=‹
- - - *
D
' $&% (' ´'m% 5 =ªw Jö $&% ('
gË\U ï T* T£¤°- s ;{j 5' Ž # 5 JK I;xD
' Ž ‫۔‬$&ï ª ð'
äª H A hp ¦
I; ' Ž O ‫۔‬$ ï ' $ % - ' ‰½'Ï Á; ' g * F _ 5 E' ´'m% 5 =ªw ،$&ï ª ð' á_8
x D & ª ð & n —% > ¾* 'œ —
ª - †'‡ 3)tß°- /
' j $&ï ª ð' JÍ
qI¢§* qI)t¢' ;<
D
' 5 ¿'‡ š›j 5œ — œ' ™ Ž ú5ُ JK
( ª
JK [F\* 5 678
' 6'îj ;•Y, ' $# XU % ]¥'-
' †' 5 ‫۔‬¢û 4I¢'* „ á›ٔ ëœâ — JK x[
- F\% I4=õ*
ö b K € •* äª À ûª ª ~
J R a
Q ž` — žF ÿ™ J * Ù
• ' Î' ['\j O ¿' - ¢' 5¢û ' 5]c ^H ' j $&% (' †œC _ * — )'$Tc
Ì Ê (
•Ž ñïm' ¾ ed' - )'Å JK Ît' I0' * 6'î* )'Ï* 0œ ' * I45 ½È
' * T;< ' - ['\* K£'ÅŽ -5†' 4]¥' _
A –Ž
[F\* 5 67'8 Á;>¾*' K4 )'B . Ö% z ' qI)t¢' ª †'(5 $# èn% ë' ،QBn*œ pž7 Ç™ †'‡ .‚' * I
¾*
- — -

)'B . ‚' - 5£'Ï I45 3£'v $# ¼% v' ÎtÌ' TI 5I)t¢' ª ¿À' - ¢û '
ª
T5I* 5ٓ Jö ]c ^H ' j E'¦
-
ª €v
‫')۔‬g ¢û
' I5T=•ž
j '

–Ž
)'B x) n'
% ¯ ; >8
' ¦ ¾*
* E' .Ö% ' £nׂ rs
z ' ´ m
' £' H •' « $&% (' x5T qI)t¢' ª
- - * - - *
d ~ ª ª Ø
I45 4‰½n% j' _ JK †œC _ * — )'$Tc JK [F\* 5 ]I)t¢' 6'p ;< ' j Jª« ['\- ¢û
' I)aª ò
' 5
‡ ٔ ª ª Ÿs
JK I5T†' JÍ I)t¢' qT;< ' * qI)t¢' ،Jª« =>¾ Û ' ]¥' _ x¢ § ¦
- - E' ú5
١٦٧

–Ž
K
I¿À' * J qT;< ' * 34»- •' * ['\% . z ¾*
Ö% ' £nׂ rs ' E' ¦ x5T qI)t¢' ª Â(•žÉ IT
- * - * Ç— *
è rŽ Ÿ- K ª
¢ ( « hè tþ_ ö
n%
K£'ÅŽ Î ' J [F\* 5 x5- T* qI)t' †' 5 ‫۔‬Jª g- ' J
ª ª ª d (
' * 34»- •' * ]I)t¢' ¿À' - ¢û
E'¦ qT;< ' q01' j Jö
' EG' ٔ ¢û ¢'„5†' 4]¥' _
‡ ¢ª « EGF - )'H¢û ª
j ' T=-•üs' gh* /
I45 x j £* a'ª í =•% ¥* I5T†' 5I)t' 5£* a'ª î ،Jª ' Ž 4I
ª ( è v « ª @ A
¢ ¥
j Ã
- T* qI)t' †' 5 • ' ]'  œÄ — 5 ‫۔‬Jª
x5 Å ['\- ¢' ú; ' £n* •_Ÿ' T;<
û “ '*
ª ª (
I¿À' * K=* •% p' ['\_ JK qT;<
' * 34»- •' * ]I)t¢' ¿À' - ¢û' Ó['\_ Jö =* ‹5†' 4]¥' _ # 5
‡ Ž
†' $# /
(
' 4I ¿'‡ 3;'<['( JK T†' TI5 I45 T;< ' j 4 JÍ ٔ I)t¢' ª Jö
ٔ I¿À' _ JÍ

ª ~ ª H H
I45 ،Jª« [F\- )'Hj ‰½'H_ ['\- ¢û ' 6Ò‚ @*' _ I;xD ' Ž 5I)t¢' š)Ç— ¸ž ™˜ ž' š)Ç— ¸ž ™˜ ž' ‫۔‬Jª« gh- pU % T

ö • Ã ª ٓ
• ê ٓ À &ªð ›@ & ( > 8 ë ‚- ª w äª
J 6Ò- ' 5 6Ò- ' 5 ¿' $ ï ' á- œ• — I $ % ' qI; ' ê' - * - )'H . - '4= O
~-
Í ª ª } ( ª ٔ
J - )'Hj ¢û ' P4=•Ž ['\* ¢û |
' În% ' =* ‹5†' 4]¥' _ 6'î% ]¢û ' JÍ )n* pj' JK [F\* 5
[ –Ž
h£ 8 Í › s ‡ \ z ¾*
Ö% ' £nׂ rs ¢' ª I45 $&ªð'
g - ' J * 5ٓ á* œ• — )'Å †' 01 ' * . - * ' qI)t ï
A –Ž
) ¸ H
Öj @' š Ç ž ˜™ ž' x)n'% ¯;>8 * gÐ- )'Œ* 5ٓ E'¦ .Ö% z ' £nׂ rs¾ * èn% ë' ‫۔‬Jª«
،. - — - ' - * ' $ #
äª )¸ž H Ê ¶ JÍ ‚ ‚
O )'B x[ - \
F j £* H
' j š Ç— ˜™ ž' .' - £'H* x¿' Ž j I45 . - ' * 5=•Ž ،. - ' - 5£'Ï
١٦٨

‡ ª òØ u d
ª
& ð Í
)'B ú5 ،$ ï ' J †' I)a' 5 ´m' - £'H •'« $&% ('
- †Q mœ œ7 — ™ gG' j gl¬'

² 1Ë ¦ G À G :§j °% ¬ h@ ª ~
. @
- ' ،’ ' E' EF ٔ [F\* 5¿' - EF * )t ' ،x)
- n% €* ' g * ' T* qI)t¢' I)+¾' * 5

« ª G dj
‫۔‬Jª ['\- ¢' g ' ]¥' _ x‰Š)'
û
- H I45

–Ž
ª
¢ « ¾*
Ö% ' £nׂ rs
z
I45 qT;<
' * 34»- •' * ]I)t' ‫؟‬Jª )n'% ¬ Î'Ï5IT .
- * ' ¿À' -

E'¦ x5 T g h* pF _ 5 Jö ú5 I45 gòª )Äg 5ٓ ½'Z)'H E'¦ I;xD ' Ž K]¥'ٔ 5T ÂÃÅ œÄ — 5
- * *
) ¸ H ¯ > 8 * • _ Ÿ < j « § ² n- •jŸ @ ~_
š Ç— ž ˜™ ž' x) - n'% ; ' K£\
F % £ n* ' ; ' Jª ú)r' 5 )' B g ' 54 6 ‚'
Ò *

¢ ª Ÿ ² .< @ A
• _ s §
- @ * Öj
، qTI£t' ،q£n* ' $'# 5 ،qT5I5 x¢ - ،. - ' ،g Ž ;' ،. - '
~- ~-
¢ ª ‡ K=•% ¥* 4 ;{- % ' ‰½'Ï g - ' I45 • ' j
— H µ ° % | } * 3 ¾
´'m% 5 )'B x5 - T* ]I)t ' ¿'
‡ Ø ‡ ª
['\- †' I)aª ò ' 5 )n* p_F 5 Jö I5T†' ]I)t¢' . -
‚' - 4 =ªw ;< ' j J ª « [F\ )npj' 0'‘;<
- * 'j

‫۔‬Jª« )n'- @I

Jª« [F\- )'Hj )a'ª d x) n' ¯ ; >8


' * q0VÈ ' * £ n ׂ rs
' ¿' ‡ 4; • ª b' _ # 5 JK I;xD
a 'Ž
- % * ٔ
€± ª
g¼ª b' % I45 ،Jª« =ªw;< ' j gµ- °% - ' )'B qT;< ' * 34»- •' * ]I)t¢' 6'î% 6å'\* ;{% ¬'
~j
، # 5I4T JK $# ¼_ }' _ ]I)t¢'
ª
‫۔‬Jª« . €- °% €- ±
' Î' Ï5 qI)t¢' ª
-
١٦٩

ª ª ª * qT)n% ×* m' j E'¦ ·4I qI)t¢' ª


qI)t¢' 6Ò- •Ã ' 5ٓ 6Ò- •Ã ' 5ٓ x) - n'
% ¯ ;>8
'
A & –Ž
ª
¢ ª
& G ª ª Ø ¦ z¾*
]I)t' K4 )aª u' j $ ï ð' EF - )'Hj ¢û ' P4=•Ž ['\* ¢û ' O;W* ' $ % (' . Ö
- % '
Ÿ- –Ž
h p èr
g - U % T În% Ž ' ¿'‡ . z ¾ *
Ö% ' £nׂ rs ' qI)t ¢' ª †'‡ $# X' j 67'8 ´'m5 )'B I5T†'‡
- * %

‫۔‬$&ï ª ð'

:Ÿ* >8 * qI4=õ* gh* ×j(' ]¥' _ P[' ‡ ‹ xDŽ »•*


،q£n* ý Ž ' 5T) x) - n'
% ¯ ; ' * (T †'
* = I; ' 34 - '
~- ~-
Ÿ °% €- ±
€- ' ، ;{- % ' ‰½'Ï g - ' ،• ' j
— H µ °% | } * 3 ¾
I;'~ qT)n% ×* m' j (K=•% ¥* 4 q£n* •_' .-
ª ª
' Ž K]¥'ٔ 5T ]I)t¢' ،ú['\_ ú5ٓ JK ú5 I45 =• ]I)t¢' ]¥' _
،I;xD

* (T †'* ‡=‹ ،I;xD


P[' * (T †'* ‡=‹
' Ž K]¥'ٔ 5T g.5 I45 $&ï ª ð' EGF - ['\_ )t¸' * ;“Ž Ÿ' * $&% (' P['

‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj •jŸ' ·I


‰ $&% ('

ª A
،. ý¢' ،g.Ž ;<
' * ،. €- W* D
' Ž ،.Öj @' ) ' * q0VÈ
)n% Up ¨ ;<

' * gh* ×j(' ]¥' _ 3T †'* =‹
- - -
& ( › × Å | Œ- ‡ ‹ xDŽ ¥ ª
¢ • ¥* ² n* ê ٓ äª
I45 $ % ' š* ž Ç— œ' ™ ê
j ' †'* = ،I; ' K]'ٔ 5T ]I)t' (K= % 4 ،g ' 5 O

$&% (' á_8


'œ — g.5 $X¹ % 0c Ü' j gh* pF _ 5 I45 $&ï ª ð' EGF - ['\_ )t¸' * ;“Ž Ÿ' * L50'
* Ê5 ÂÃÅ
Äœ — 5
‡ ,
‫۔‬$&ï ª ð' gh- ×%˜' †' O;{j z' *
١٧٠

§- ،qT5I5 x¢§- ) x)n'% ¯;>8 * qI4=õ* gh* ×j(' ]¥' _ ê|nj § j



- - - ' - ' 34»- •' *

^ r Ÿ- ª òØ
I;' qT)n% * ' j (K= % 4 = j ،] ' I)a' 5 ،Î'B¿À' - ،45¿ª Àb' c ، # ;!Å
~ × m • ¥* •ä Ž ' ،x) - n'% §
ª
' Ž K]¥'ٔ 5T ]I)t¢' ú['\_ ú5ٓ JK ú5 I45 $&% (' .
34»- •' * I;xD c
Ö% p' ¾ ]¥' _

‡ ª ‡ |nj § j
' j )'B I5T†' ]I)t¢' †' ['\_ )t¸' * ;“Ž Ÿ' * $&% (' ê
‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj $# X' j 0'‘;< - '

A D
W* • - ' I£F\* 5 JK ( ;{j 5' Ž JK I;xD
9 @* ' Ž ) 4I5T5 W* °% %Z
' ;{* ×%m' - # 5
äª ª
O ]¥' _ I;'~ JK 3)n'Ž s ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - ¢û ' -)'B g¬;>8' * $&% (' ;>8 '

K K Í ‡ Ø
J ê |Œ- ¥ x D • › ë
j ' K]'ٔ 5T I; ' Ž 34»- ' * áٔ œâ — J J †' I)a' 5 )'B g.Ž ;<
* ª ò '*
äª - †'‡ 3)tß°- /
JK qI£t'Þ O =-•à* T K4 $&ï ª ð' JÍ ' 5 )'B =-•à* T •§ 'j
‡ b / Ø
'œ ™ †' $&% aª ' * 3)tß°- ' 5 á›ٔ ëœâ — JK I)aª ò
œÄ — 5 6å\' * ;{% ¬' š›- èœ — Å
ÂÃÅ ' 5 JK x[
- F\j £* 'Hj
Ø ¢ª A
*J †'‡ I)aª ò
Í ' 5 )'B . ý Ê
- ' ·0' g 5 ‫۔‬Jª
. « ? @*
½ ‚ ' =-•à* T Õ'85 ´m' % 5

° / A
ß - • 9 @* Œ ¥ ' Ž 34»- •' * á›ٔ ëœâ — JK
j |' - K]'ٔ 5T I;xD
3)t ' 5 67'8 W* - ' ´'m% 5 )'B ê
ª
‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' [F\* ‰Š $&% ('
١٧١

ß = ªw ¦ & ¼ ~j
‚- m €* V È* <
* •* ( } _
. - ' q0' O' 5 = E' qT;' 34»- ' $ % ' $# _ '
- ' 4 Á)'H* ´' % 5 .

‫۔‬Jª« gh- ×* m' j 67'8 )'B I5T†' EGF * )rŸ' * 5 $&% (' 3;'<['( I45

§- I45 K['( ¿À' * )ً nj p* ï 0-C•' - .‚' - )'Ù EGF * )t:§ j ¥ ~ K


qT5I5 x¢
- - ' ]' _ I;' J 3)n'Ž s
ë ª ª
34»- •' * $# èn% ' ‫۔‬Jª« EG' - ¢û ' I)n% 'p- Jö ••Ì' E'¦ 3)'Å 4T
' P4=•Ž ['\* ¢û

á›ٔ ëœâ — JK )t¸' * 4;“Ž Ÿ' * =-•¶ª b' j E'¦ x) ' * # 5 E'¦ qT;<
>8* q0VÈ
- n'% ¯; ' '*

xI;
- ' j ،Jª« EGF - ]c ¥' _ xI4=

- õ* E'¦ 3;'<['( I45 x‰Š)'
- H .'j /)n'* s
ª
' ]¥' _ I;'~ g´×È
' T=-•üs
¢û ' - ['\% ]¥'Ž )n'- s ·0'Ê q]¥' j )t¸' * ;“Ž Ÿ' * E'¦ ú5 ]D\¹ % T
E_
JÍ * *Ñ' 6'î% )'B $# X¹ % £'˜54 á›ٔ ëœâ —
c ;‡' 6'p Jª« )n- ×Û m' j Á† ú5 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj
~j
Jö Ó¿À' c Ó4I qI4=õ* =•% ¥* # 5I4T JK . Öp ¨ ¥ ¦
- % Ä ]'- E' ;¦' _

' * E'¦ # 5 ;<
T;< % ]¥' _
' j $X¹ % T I4=õ* qT5I* 5ٓ ´m' - £'H ú5ُ ;!\' * 5 ‫۔‬$XU % †' =* •¤
p f Ÿ‚ •s
ٔ T i›* מ ÿ nœ ™ * žU ÿh I45 JÍ ٔ †'‡ O } ‡ qT5I5 x¢§- I45 qT)tJ- ƒ
،JÍ — ' ¿' - ' 5
A
ٔ †'‡ ['\* ·40'M j
‫۔‬JÍ
١٧٢

ª
gh* pF _ 5 ]^n% ë' ¿'‡ )n% pF * T ¿'‡ I;xD ' j ¿À' * ]I)t¢'
' Ž EGF - 5T* 6Ò‚ ‚*' ['\% gÐ- ]¥'- I45 # 5;<

JK . €- °% €- ±
' 6'p Jª« xI4= õ* E'¦ z- {% pŽF ¿À' - E'¦ eñ ' j ¿À' j eñ ' j ¢'D EGF ٔ 5£n- pjF 5
- -
~
/IT K4 $&ï ª ð' š›% ל ٔ <œU ™ £* 'H* 5 ’F # ٔ )n'pÛ ;< Í äª
['\% $&ï ª ð' .'- — - ' j J * O $&% (' ]I['\j
S äª
gh* pF _ 5 Jö ¿'¶54 š›* jœ — œ* ™ I . - Ž
/
' 5£ a ª 4\
' [
* %\
' $# X
¹ % £' ˜ 54 á › p
É
* ÿ—ž 5 O 5£* a'ª î ،øÍ'v*
¢ª ( m ³
& t ª
& ð Í ‡ p ¦ ñ M „
$ % ' †' 5 ‫۔‬$ ï ' J - †' ú‰½ Ž \' - z- {% ŽF ¿À' - E' e' ¿À' j e j ' 6'î* ['(;>&'
j

„ ª Ÿ
-;>&' qI)t¢' ]^n% ë' ¿'‡ E''£'\* I* ;< ' j ÂR(œÉ — ´n% p' ¨ £c n% ‚' * gl%' 5 Jö $# X¹ % £'˜54
M N ª m³
& ª ð Í ª
û j j ä À ª
û K ñj À M
$ ï ' J - )'Hj ¢' I)®'êŽ )'B $# ' 5 O ¿' - ¢' L‰½ * 'H* J e' ¿' j e j '
äª ~_
‡ G ª ª b
¿' O ،EF - ['\_ ¢' $ % ' 5£n% 'p ¾ g - ' $&% (' I;xD
û & a * ² 9 @* ' Ž JÍ ٔ I)t¢' ª Jö •§ 'j
Ÿ × ‚ mÛ
r § « G & ª
a b* ª
ò M m³
hn†ž j Ç— œ ™œ¹ QÃœ — ˜™ ž' ،øÍv' * )n'% ¬ I45 Jª /
.' - IT )n'% ¬ 6'p E¹ - 5ٓ $ % ' g e j '
‡ ٔ ª
I)'B ´'m% 5 )'B I5T†' JÍ I)t¢' . Ö¯ >8* VÈ ¦ < • &(
- % ' ; ' q0' * E' qT;' * 34»- ' * $ % '
ª b
' * EG' ٔ ¿'‡ 5¢û
I)'B T;< Äœ — 5 I45 EGF - ['\_ $&% aª ' * gòª $# X' j 0* Ü' j £'(5ٓ
' )n* pj' )'B [F\* 5 6Ž'Hj ÂÃÅ

$&% (' . ‚' * †'( gh* pF _ 5 ¿'‡ P['


* ( T 34»- •* ['\% ê
' |Œ' - 34»- '•* JÍ
ٔ I)t ¢' ª -5†'(4]¥' _
- j
« × ˜ p •Ú G
c ª
ì uj ò ª h p_ ‡ äª ‡ q
‫۔‬Jª )n- %' )n* j' = % 5 )'B [F\* 5 E' ; ' g g * F 5 ¿' O †' J
١٧٣

¬ <j &ªð &˜ s MN_ ¦ tÌ Ì


g ' ;' $ ï ' $ % ' )n'Ž e ' E' Î ' TI gº;‹' JK $# X¹ % £'˜54
l )aª b' %

ú5 ['\% á)Ç— Ÿ*ž 5 ‫۔‬$&ï ª ð' gÐ* )n'* s JK Ó5IT5 JK . €- °% €- ±


' JK †~
Cž _ ˜—
-
~
q]¥'ُj qT;<
' * ú)r'§5 )'B †Cž _ ˜— ´'m% 5 Jö Fž ˜™ š›- |œ — (*œ ™ Jö
¿ÀF % 4I š›- |œ — H
‡ ª A
E'¦ qT;< ' * 34»- '•* $&% (' I5T†' JK ú5 I45 Jª« ['\- ¢û ' ·40'M j ·0'Ê

‹ ‡ p K Í
ٔ ~j K ¯ > 8 * V È * µ- °% €- ±
KT= KT†' I)n% ' - J [F\* 5 J )}' j J x) - n'% ; ' q0' I45 g '
–Ž
.
¾ *
Ö% ' E'¦ ú5 Jö •§
z ' j $&ªð' š›£œ 8œU i›×ž nœ * pžU †œC~* )'$T ´àaª í' I45
- ï - — ™ * ÿ— ™ ÿh _ — c

،x0 VÈ
' * g µ- °% €- ±
' 4 E G' Ž 4I¢'„ E'¦ †~
C ž = ª w ;<
' j ،; •aª b' _ .Öj ׎ (' -)t¸' - JK
- _ ˜ — -
s ٔ ûª Í Ÿs
EGF - )¤'…* 5£'( 4 gµ* °* ' JÍ ¢' J ٔ )n* pj' JK [F\* 5 ،Jª« )t¸' - ['(]¥' _ ê
j *-' )} j Û '

E'¦ x¿ À' j 4I I)'BT;< ' * ´ m


' % 5 ¿' ‡ †~
C ž _— ˜ ú5 †'
‡ ûª
¢ ' Î mF % £nj p' Jö =‹5†'(4]¥' _
c - *
h p ‡ {j @Aj ¥_ Í ‡
Î' ['\j g * F 5 K4 I45 $ ï ' á- žÉ Ç— T †' I; ' ]' J * †' ={jŸ' E''£'\* I* ·0'Ê
Ù _ ª
& ð › p
d_
h5 •%
g * ' x0 V È
' * g µ- °% €- ± hp_ ‡
' g * F 5 †' • ñ* • ' $ &% (' 3)'Hj Q6Hœ IžUÇ™ T # 5 JK [F\ 5
- — *
‡ s§* ¢ª ¢ª
†' O - ' á›ٔ ëœâ — JK 6üŽ ñ%t' 6üŽ ñ%t' ¿'‡ . -
§
' * ) n* /
' Ž g h* pF _ 5 Jö qT;< ' * 34»- '•*

‫۔‬Jª« )n- p%U T


١٧٤

¬ Ÿ%§_ ~j
K4 6å' * ; ' ) ‫[۔‬F\* ‰½' _ I45 )9* ' 6‘j 4 ‰½\' j ]¥' _
\ {% H @* ;¦' _ )'B x[
_ '\j ['( ‫۔‬۱

. Öj /
' J K Îm' )r's EGF - =•)¤'„ ['\ ;•\¹ ï 01”' EG' * 4I£F\ 5 4 EG' * 4=•î' ¨ ]D\¹ % T
j ٔ Ž % * %
H
$# X' j # 5 Jö œÄ — Ž I ['\% ={Ž %ŸF ]¥' _ )'B =-•à* T š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ،$&ï ª ð' # )rŽ %ŸF ]¥' _
4I5T á›- /

‫(۔‬K=•% ¥* 4

‡E j ‡ ~j H
E'¦ á›* ë✠— ¿À' j ['\* x;
c ' ¿' ;¦' _ š)Ç— ¸ž ™˜ ž' ) ‫۔‬T)+'ô …
* - $&% (' Τ' * 4 3¢§- ‫۔‬۲
~
¿'‡ †Cž _ ˜— ‰½ً nŽ s
' ‫)۔‬n'* ë¿À' j x; ‡E
'
j < ›s
T; ' * á * œ • — )' Å JK # 5 I45 ['\†'‡ £n'¬['\
% -
c *
b ” S
' * 5 JÍ
$&% aª ' * ]¥' _ 01' ['\_ ['\_ 6'p 4T 6¶ª d' ¿'‡ ή¯ ٔ 01' ]¥' _ JÍ
c
ٔ I54IT
* 6' p )n* tª d'

‫(۔‬$&ï ª ð'

GF * )t:§ j ¬ j
. j Öj /
' J K W°% |®¯
* ' - E ' ' T* gl' 6Ý~
['\% 4[F\j T gh* @ '_ . -
‚' - 4 •§ ' j ‫۔‬۳

d N ª
)n- FpÛ )'Hj 6Ý~ ' j ‫۔‬Jª« ´n% j' c eM' _ .'
' _ j 6ånj § K
j / J )n* tª d' ;!Å' 5 ¿À' - ¢û
' [ª'ðI 4I
ª
‫۔‬Jª« $&% (' W* °% |®¯
' - K4 6'p ¢û
'
١٧٥

\ ¦ ‡ V ô Ø ~j
. ‚
' - 4 K4 ; ! ' * 5 [ \
' % ،)n p
F Û [' ( 6 ' î x[ \
' j E' # 5 ، [ \
' †' I5£
* *\
F 50 ' * ¿' ‡ ; ¦' _ ‫۔‬۴
- * * - *
~ Ÿ •s
6'î% ¿'‡ †žC _ ˜— J ú5 ‫۔‬$ ï ð' z- ¦ ' K4 JK •§
ö ª
& ‚ ' j )n* p%U T 6'î* 6‘j ¿À' - I45
ª
Jö ú5 $# X¹ % £'˜54 JK ú5 ،Jª« I)®r% p' ¨ K4 6'p Jª« [F\- )'Hj ¢û
' $# ¼% º- •' %

á›ٔ ëœâ — JK $# X¹ % £'˜54 ÂÃÅ


Äœ — 5 ['\* ¢û
ª ª - †'‡ $&% aª b' * I)n% 'p ¾
' )'B ú5 ['\% JÍ
' 6'î* ['\% ['\* ¢û
S b „
‫)۔‬n- j' I $&% aª ' * gòª gh5
* ' EG' ٔ ¿'‡

5
O' * I45 W* °% |®¯ ' - 6Ý~
' _ j Jö •§

' j ['\* †' ?°* s
' Jö JÍ * 4I ¿'‡ †žC~ _ ˜— ‫۔‬۵
A
‡ ¥ ‡ @
)n- %U T †' Ó]'- 6Ò‚ *' I 6Ò‚ *' I ['\* †' ú; ' ·0'Ê qI¿À' _ ¿'‡ .
p ‚ ‚ “ Ö% €* °% ¬' E'¦
-
äª ö †~ •%
$# XU % ]¥'- O 5 ´'m% 5 JK E''£'\* I] *
¥' _ I;'~ qI;xD ' Ž ‰Š J žC _ ˜— gh5* ' ) Jª«

ٔ )}~ 5 ‡ b
' ™ h * 0'‘['\j JÍ
i›* |œ — ®œ¯ ' j j ú)r'§5 6'î% )'B O' * Jö •§
' j ،([F\* 54†' gµ* •' * E'¦ ;•aª ' _
S S ‡
‰½•' ;‡' Jö I£F\* 5 ;!Å
' 5 †' ]¥'- 5 $&% (' ;{% pF ٔ 5¿ª ÀÑ' E'¦ ·4I E'¦ ú5 JK
ª * 4I 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª« )n- p%U T †'‡
I45 Jª« [F\- )'Hj ¢û ' )®ûª 'ð $'# s Jö JÍ
@ ² A
ªû m ö J
¢' Î' ٔ 5I* J ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê £n* ý - ' ´'m% 5 4)n* 'p‚ gh* @
' T* ['\% gº40'M ú)r'§5
s§* ( èv' ]¥' j ÂÃÅ
O - ' 6'î% ¿À' - JÍ
ٔ )'Hj ['\% [F\j T ¿'‡ x[
- \
F j £* H
' j # 5 †' 5 • Ä œ — 5 Jª « [F\ )'H
- j
١٧٦

I45 $&ï ª ð' JÍ


- )H ª
' $# Ó* T $&% (' I;xD
' j ¢û ٔ I)t¢' ª JÍ
' Ž ‰Š JÍ ٔ )}~
' j j JK JÍ
* ¢û
'
ª

› p h — H_ Í . . @ » äª
<j ‡ %
T;' 4 á* žÉ ÿ— 5 ¿' g * ' J j I45 g 5T5 g . Ö% j
j ' ´'m% 5 . ‚- ª w
- '4= O
dj äª Í ‡ @ A
G / ª › @
g ' . j ' )'B ú5 ¿' O 6ånj ' $ ï ' á- •œ — I J - †' ú; ' $&% ('
Öj ‡ §j & ð “

EGF ٔ )'ÅI .' /5I K5]¥' j qI)t¢' ª ´'m I;xD ' Ž ‰Š 6 å \


' * ;{ % ¬' ['\]¥' _ $&% aª b' * -;•¤„ '
- - -c
‚ t ¢ª X Í ¢ ª ( « G û ª è té
p ¾ - ! % ٔ -
I)n% ' I45 . - ' 4 ; ' $# ¹ £'˜54 J I)t' †' 5 ‫۔‬Jª E' ¢' $# ' ['\*

ö ¦ ›× m Í S • S Í ~j K ›p
ú; < * / *
Ž ' J ˆ)n% ' Ž 5 E' š* ž Ç— ž• ÿ™ J )•' I45 ¿' *; ' J ٔ )}' j J á* žÉ Ç— T À •

ª dj ‡ ª Í äª $ S
. ò & (
g Ž ;' * g $ % ' ˆ)n% '/Ž 5 qT['( g ' †' ¢û
< G ' J ٔ ]c ¥' j O ¿À' - hnBn— *œ מ Ç™ œ' )'H_ )n* j' I
¸ €± $ -
¿'‡ g.Ž ;< ' * gæ' ٔ 5T 4 gµ- °% - ' ú5ُ I45 ‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ' I JÍ £ç '\* ;'/Tc ¿'‡ .' §
- 5I 4
° €- ± ª <j Bn×mٔ
¢ ‡ ª @ A GÔj ¬
× m
j <
* µ- %
qT)n% * ' )'B qT;' g ' qI)t' ;' hn — *œ ž Ç™ œ¹ ['\_ †' ['\* g ú; ' g ' ò “

G l ¬ › ë K Í ª ›p « ° • s
* • î
E' 4= % ' ¨ g ' áٔ œâ — J J ¢' á* žÉ ÿ— 5 ;' ،Jª * û <j 6ä)'H* Î - ' I45 º-

b A A
‫۔‬Jª« $&% aª ' * ·)
# 9- @' )'B Ó0'M
١٧٧


['(†' L* 5ٓ ˆ‰Š


‰Š ed' - )'Å ed' - )'Å JK •€* ' * 6Ò% '¬]Û ¥'- á›ٔ ëœâ — JK 3;>8 ' JK . Öp
- % F * )'H4I
dj M m³ ‡
´n- —j H' j 6å\' * ;{% ¬' Jª« qI4=õ* EGF ٔ )aª o- p' 5Û gG' )n* j j ' ¿'‡ ['(†' L* 5ٓ
m ª s
' ['\* ]¥F j I5* ;!\' _ 5ٓ $# &% m' * 5¢§- qT)n% ×* m' j 6'î% z- •¤°- ' Jö .
nh Bn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ )'Hj ¢û Öp
- % F * )'H4I
ª €± Ö% pF * )'H4I †'(=ªw †'(=ªw x
¢û' ['\* # =* ‹)'g L0' * Ê E'¦ gÐ- ]¥'- gµ- °% - ' $&% (' . - * * _ 5ٓ
m
‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ ['\_

m ³ M m³
M = až` bžF ÿ™ Jö i›* jœ ž ˜™ œ ' ¿'‡ ['(†'‡ # ¿À' *)'Œ-
)n* j j ' ¿'‡ x)'
- H ‰½Y k
' 5 O' 5 £ 9* §
' _ QR — — h ِ
Í m³ ¦
' M
،E' J ٔ 5ٓ ['\* e j ' E' x)' - H‰½Yk ' 5 # 5 ´n- —j H ' j 6å\' * ;{% ¬' Jª« qI4=õ*
é M m³ Ÿp ¾
‫')۔‬g Jª«I $# èt' ['\* )ً nj p* ï 0-C•' - )n* j j ' ¿'‡ # ¿À' *)'Œ- K£9ï @ _ %' ú5 JK xI£ - 'Œ-
١٧٨


['(†'
Ÿ×‚ m K Ì Gdj l¬ d Ì ‡
' j $&% ('
TI ;< hn†ž j Ç— œ ™œ¹ Û J Î ' g ' g ' I45 $&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ¿'‡ Ît' ['(†'
t

Ì •% d d ª Ø Ì
´m' % 5 )'B Ît' =ªw gh5 ' 5 Jª« ['\- ¢û
* ' ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ‰½•' _ ;!Å ' 0'‘)'Ù Ît'
d d ‡ ª Ì
‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ‰½•' _ )'B ú5 I45 ['(†' ¿'‡ g.5 Jª« ['\- ¢û ' Ît' TI

m

ª d
' JK ·0'Ê 4T ‰½•' _ Jq54 JÍ
- ¢û ª
' 5£n% p' ¾ $&% ('
* ¢û †hn Ÿž j ל ‚ ™œ¹ Û JK ['(†'‡
Ç—

‫۔‬$&ï ª ð'

d
‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T ‫۔‬۱
d
‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5 ‫۔‬۲

d
‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T
äª <j « Ÿ%ׂ mÛ Ì Gdj l¬ d

¿' O ;' Jª 6Ý j ' K4 )'B Î ' g ' g ' T5=‹ Jö ‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T
t

( Ø
†' 5 ]¥' _ I;'~ JK 3)n'Ž s ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj 5ٓ 0Vô ' * qI¢§* I45 L)'* Ï L)'* Ï

/ Í E_ / Í ' ª JÍ
]¥' _ $# &% (' I* .
j Ö% ' ¿À' - J ٔ )'Hj 5I;c ‡' ¿'‡ .
j Ö% ' J ٔ ¢û ٔ ]c ^\' _ $&% (' ed' - [ª'ð
١٧٩

E_ / h5•% ª ›td d ' Ž 0'‘T ;!Å


['\* I;c ‡' . j Ö% ' g * ' ‫۔‬$&ï ð' š- ž ` — œ¹ ™ ‰½•' _ )nc / ' 5 ‫')۔‬g JÍٔ )'Hj †'(

;!Å
(
' 5 ‫)۔‬n'% ã †' ]¥' _ $# &% (' I* . Ö% /
' 6' p Jª « 6'î Εd' _ )®f§ ‡
' j Jª« -†' ´'m% 5
j %

. @~
' - ['( JK xI£'Œ- $# &% m' * 5¢§- ‰½•d' _ )n'/Ž 0'‘T ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` dœ¹ ™ ‰½•d' _ )n'/Ž 0'‘T
- - c — c
H ‡ Ø ª
$&% (' L5ٓ ¿'‡ ed' - [ª'ð š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬Jª« ['\- †' I)aª ò
' 5 )n* p_F 5 qI¢§* I45 Jª« ['\- ¢û '

)n'* ë5Tc $&% (' L5ٓ )'B ed' - [ªð' )aª b' % ‫')۔‬g JÍ ' j ÎH
ٔ )H ً §* ed' - [ªð' ¿À' - nh Bn*œ מ Ç™ ˜œ' 5Tc
' j 5I¢ —
d ‡
' j )'B L5ٓ I45 Jª« ‰½•' _ )nc /
[F\* ‰½H ' j )'B ed' - [ª'ð I45 Jª« -†'
' Ž 0'‘T )n* |H

' j qI¢§* )'B ed' - [ª'ð ˆ5£•'* Ì Jª« # ¿À' *)'Œ- ÎmF c 5 ´'m% 5 )'B xI£
)n* |H - Œ
' - 6 å \
' * ;{% ¬'

d Ø
‫۔‬Jª« ‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T [F\* 5ٓ 0Vô
' * I[¹\Ž 5ٓ JK $# |H ' j I45

d
‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5
¬ ٔ ª •% d Ø
gl' JÍ I)t¢' gh5* ' Jª« ‰½•' _ ‰Š54 JÍ * 5ٓ 0Vô ' * ['\* T5=‹ Jö )nc '/Ž 0'‘T5
d b Ø* äª j •d_ ‡
‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5 ;!Å ' 5 [¹\- 5ٓ $&% aª ' * 0Vô' qI¢§* ¿'‡ O ;< ' ‰½ ' K4 )'B -†'

› è Å G dj Ì d d
&ª ð
$ ï ' š- œ — œ' ™ 6¶' g ' Ît' x)
ª d ِ- 'Œ* )®'è x ' Ž 0'‘T5 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™
_ 5ٓ ¿'‡ ‰½•' _ )nc /
l ¬ . • œ Ð
* K Í
* ‡ K ‡ l ¬ ‡ äª <j
g ' ['\% g 5 £¤' j 6ä0' g )'B J J †' J -†' g ' ¿' O ;'
١٨٠

¬ ª ›p s* §j Rg
gl' 6'î% ['\% ‫۔‬Jª« § Í
* û & (
[F\- ‰ŠT ú)r' 5 )'B J ¢' á* žÉ ÿ— 5 $ % ' O '  œy — 5
°- •s à\ ª b Ø d ‡
& (
$ %' Î nj €- ' 6å ' j ['\- ¢û ' j Jª« ‰½•' _ K4 )'B -†'
' $&% aª ' * 0'‘)'Ù qI¢§* ;<
‡ Ø ‚' - 4 Á)'H* gl¬'
Jö 3)n'Ž s ;!Å ' 5 ‫۔‬Jª« ['\- †' 0'‘)'Ù ;!\' _ 5ٓ á›* pžÉ ÿ— 5 ]¥' _ .
-
E M m³
/ _ / Í j
]¥' _ $# &% (' I* .
j Ö% ' I45 5I;c ‡' ¿'‡ . j Ö% ' J * x _ 5ٓ 6'p $&% • ' ¿À' %
ª ٔ )}~ * †'(
£¤•' j 3)'Å úT I45 )n'% ã ¢û ' z- •¤„ ' $&% (' )+È ' * * JÍ ' j j JK JÍ

Í m³ b ª (
M * õ 3)n'Ž s 6'î% Jª« $&% aª ' * ['\- ¢û
J * )• j ' ;!\' _ 5ٓ L= ' )r%Ÿ' 5 ‫۔‬5†' ]¥' _ $# &% (' I*

‫۔‬Jª« ghٔ ã' qT á›ٔ ëœâ — JK

E
Jö -†' JÍ
‡ ٔ
]¥' j ['\% Â6ž* ÿ— 5 JÍ ٔ I)t¢' ª Î'Ï5IT z- •¤•' - )'B ‰½•d' _ )nc '/Ž 0'‘T5
Ì ‡ ٔ E ª
،Ît' Á)'H* EG' ٔ ¿'‡ T5=‹ Jö -†' JÍ ]¥' j ['\% Â6ž* ÿ— 5 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û '

¶ Í äª <j tÌ ª w 6åà\' j Jª« $&% aª b' * K£n% €- A


I45 x¿' Ž J j O ; ' Î ' K4 = - n'j ƒ
' ['\% xT)
ØVô d Ý A :Ž jŸ ¦
G Ä j (
* ٔ • j
0' £'( ¿' EF ‰½ ' g' ; ' T;' 3; ' E' ¿'(¿'¶ T;<
‡ ‹ < * ‹ ' j ¢'„ T†' TI5 á›* pžÉ ÿ— 5
‡ ~ ‡
' j Τ…' * K4 =ªw I45 Jª« -†' ´n% p' * K4 $&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T -)}' j * 5=• †' e'‡I
•§
١٨١

‡ ª
K54]¥' _ E'¦ # )+»- •' * JK 4=•4T †' Á)'H* ،T)º'* „ EGF - 5T* 5I)t¢' $&% ('

& ª
a d ‡ ¥ äª !Å ûª ª op_ •Y•j ›¬
‫۔‬J $ % ' -†' £'\j ['\% 5]' j O ; ' 5 ¢' )a * ' ،= % * ' áٔ œâ —

s* §j •d_ / ‘ <j &( †Ÿ×‚ mÛ K ‡ E


)'B ú5 Jª« )n- ×%˜' O ' ‰½ ' )nc ' Ž 0' T5 ;' $ % ' hn ž j Ç— œ ™œ¹ J -†' Â6ž* ÿ— 5
s§j ~ m
ٔ I)t¢' ª 6ÝŸj %ׂ ' Û
Jª« )n- p%U T O * ' ¿'‡ ’F # ٔ )n- 'pÛ K£F\% £n* •_Ÿ' I45 I5;|Å ' * á›ٔ ëœâ — JÍ
' Ž ;<
d s§j Ÿ×‚ m ‡ ٔ
‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5 ‰Š54 š›* מ Ç— ˜œU ™ O * ' $&% (' hn†ž j Ç— œ ™œ¹ Û JK -†' JÍ ]¥' j 6ånj §
'j

x; ™T ¿'‡ x)n% |\' j 4 x)'Œ* 5ٓ I45 x‰Š)'H I5;|Å


' Ž ;<
' * [\
' á›ٔ ë✠JÍ
ٔ I)t ¢' ª
- - - - * —

‫۔‬Jª« )n- p%U T

‡ —% }Ÿ_ Û /
['(†' )n- '
‡ J* §j ( s* §j ٔ I)t¢' ª
['\% )•E
' _ 5 )'B ¢'„†' JK
; ' -)t' 6Ò- ' Ž †'* I45 O ' ú5 JÍ
‹ ¸- /

äª !r§j « @ ª ‹ þj &( ~ d
O ; ' Jª )n'- I ['\- ¢' ? ' $ % ' qI;¦' j - ´'m% 5 ‰½•' _ )nc /
û ' Ž 0'‘T5 5]¥' j

ª
& ð › t d ‡ —}Ÿ_ Û /
‫۔‬$ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ ['(†' )n- % '
١٨٢


['(†' )'$£F\j I5]¥' _
‡ —% }Ÿ_ Û / ª
J ö ['(†' )n- ' ‰Š['\j KI¿'‡=* ‹ ;!Å ' 5 Jª« ['\- ¢û ' 5£n% 'p ¾ 6Ý~
' _ j EG' ٔ ¿'‡ .
-
‚' - ;“§
' j

JÍ* ¢û ª &% (' E''£'\I gho p' * 6'î¿'‡ )'B ‰½•d' _ )n'/Ž 0'‘T5 £'\ I45 ´n% p' eMN
' x£' Ž H $ * * c c j * '_
‡ d ‡ §j ª
['(†' 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ['(†' )'$£F\j I5]¥' _ ;!r' Jª« ['\- ¢û ' x‰Š5
c á›ٔ ëœâ — JK
Ô§j
& (
´'m% 5 $ % ' O ' I45 P[' * (T ،ê Œ ' * 34»- •' * JK # )rŸ' * 5
j |' - 34»- •' * ،qT;<
ª ª þj

* ¢û ' 5£n% 'p ¾ K4 ´n- —j H ' j I45 Jª« [F\- )'Hj ¢û ' ?‹' xI¢' -
ß E'¦ gÏj ]¥'* 5

b d
K£'\* I* ،)n- ×%˜' $&% aª ' * ê £•' j ¿'‡ ['(†'‡ )'$£F\j I5]¥' _ KT†'‡ x‰Š5 á›* pžÉ ÿ 5 6Ý~
' _ j ‰Š54
- c —

‫۔‬Jª« )n'- @I

d ‡
6'î% 4)'$]c ¥' j J5ٓ ¿'‡ ‰½•' _ ['(†' # ¿À' *)'Œ- ú5 $&% (' JK Înj ‚' - Jö ú5
§j ± m ³
q « ° €- l % Ÿ ¥ & M
J ;!r' 6'p Jª . €% ˜
- - ' g ' 5 ´'m% 5 ]¹ % £º- •' - 6'p $ % ' e j ' x[ - '\j
q S • ö @ A ‡
¦ ‚ & m ¶ › j
E' -)r' - 5 $# % ' - L¿' J 54 š* œ — œ* ™ I z- ' J • ¤ - .' @ • 9 *
j 5£'* ( W* - ' †'
S
‫۔‬$&ï ª ð' š›- jœ — œ* ™ I JÍ
ٔ 5I
١٨٣

ö b « ª G dj N « N
J R a
Q ž` — Fž ÿ™ K4 Jª û M _ <j
['\- ¢' g ' e ' ;' 6'p Jª § ( ¶ M
3)n% ' * )'B ¿' ¿' e ' _
Ñ ö Í ‡ Í ‡ N K # 5 I45 Jª« 5¢û ª
' )•[8'
T†- *' EG' ٔ ¿'‡ J J * †' 6'î* ['\% J * †' eM' _ J

I45 $&ï ª ð' JÍ


- ¢ûª
# =* ‹ Ϊð' )'B I45 .
' ·5 •æ
' L¿' ¶ á)Ç— Ÿ*ž 5 ‫]\'[۔‬¥' _ $&% aª b' *
- -c
ª p ¨ &( '
á›ٔ ëœâ — JK ;{% pF * )rŽ %ŸF ]¥' _ I45 x‰½
- ® fŽ s
' E–54 JÍ
* ¢û
' )n_ ' $ % ' E' £'\* I* gh* pF _ 5

‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- 5¿ª Àb' c I5T 6^T* ¿'‡ I;“%Ž Ÿ' 5

A d N M m³ N
ª ً • ¾
û « ª
û G j M _ <j & ª ð › j ¶ M
¢' )'Œ- )º* ' - 5 ½ * ' K4 Jª ['\- ¢' g ' e ' ;' 6'p $ ï ' i- œ — ž ˜™ œ h ' L¿' e ' _
N
JÍ ٔ I)t¢' ª gòª ['\* I45 Jª« 1ý eM' _ Jö QRaž` — bžF ÿ™ ¿À' - ['\* gh5 •%
* ' Jª« [F\- )'Hj
ª Ì Ê K Ô‚- l¬
['\% )•E ' _ 5 EG' ٔ ¿'‡ ]¥' _ E''£'\* I* qI)t¢' Jö Ît' I0' ِ * J O ' Á)'H* g '
S
$&ï ª ð' š›- jœ — œ* ™ I . Ö% ×* $
' T E' ¦ OÔ‚' - qI5;< ' j L¿' ¶ á)Ç— Ÿž* 5 ‫۔‬Jª« ['\]¥' _ ]¥'Ž 5 5]¥' j
- * -c
Ôj ¬
G
g ' £'\% )'ÅŽ 6'p $&ï ª ð' á›- @ œ• — I JÍ - I['( 4['\_ ed' - [ª'ð 1Õ£n'% / á›c ëœâ — 5 I45

˜ mٔ dj
š- ž Ç— œU ™ I* £ç F\* ['\j L¿' 6'î% ‫۔‬hn — *œ ž Ç™ œ¹ )'Hj 3£'\j g ' # T JK # 5 Jö T)- º* •' - 5
› × ¶ B n × G
ùè\% S
}
®* % _
— K n j
¦
E' ’ # ' 5 Ó)n'c / ['\% À
¿' *5£n'% s J ‡ % Ÿ ›
úI¿' •' I ،i- œ — ž Ç™ œ h ' 5;< | 'j
Ø
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - 5ٓ 0Vô ' * =Ž•'p5 $&% (' ;{c ×%<' I['(
١٨٤

« ª N
Jª û M
['\- ¢' e ' _ ;< ' j 6'p Jª« )n* tª d' 6'î% )'B ê - ¦ (¶
- %¹ =Ž•p' 5 E' ¿' ¿' ·0' g 5
Ê .

m ³
ªû / K
['\- ¢' . ñ M
j Öj ' J e' j ¿À' j e j ' I45 ú4)' Ž B EGF - 5T* E'¦ # 5 )ً n- zZ ' )'H* K4
äª ª ( ë
ú; Ž < ' * ¿'‡ O =Ž•'p5 L¿'¶ L¢ ' )r%Ÿ' 5 †' 5 $# èn% ' Jª«
* §- ;{% p' ¨ EGF ٔ )aª o- p' 5Û ¿À' - ['\- ¢û
Ø A äª
['\* 0Vô ' * ·) # 9- @' JK qI¿'c ‡ qI¿'c ‡ ¿'‡ O L¿'¶ $# &% $ ' T* EGF ٔ )aª o- p' 5Û I45

‫۔‬JÍ
- 5ٓ


$&% (' 01' JK JÍٔ I;c <
' j K£'ÅŽ qT)'ÅŽ # 5;< ' j ¿À' * ´m' % 5 JK $¼% H ' _ ¢'D x5_
¥ K « ª ~ j 6ª
¬
)n'% ]' _ 3T J x[
_ '\j À
['( # 5 ¿' - Jª û p ¾
['\- ¢' 5£n% ' 6Ý' _ ’' # ['\_ 5 ´'m% 5

JÍ* 5£'H* 0Ü*' 5ٓ JK hnBn*œ מ Ç™ $ ž• ÿ— ¢'D g¼ª b' % .


œ— ' I á›- § -
‚' - 4 =ªw K4 ‫۔‬E'' JÍٔ I †'
*
(

dj d (
# 5 ¿' - g ' Â6œ7 — - I)'g K)n'* ã K4 †' 5 ‫)؟‬n'% ¬ ;{% ¬' )r%Ÿ' 5 gòª ed' - )'Å JK # 5
À G

( ~ „ ª
6'î% †' 5 I45 gË(' ;{% ¬' ¿'‡ †žC _ ˜— -;>&' JK # 5 5=* • E'¦ ¢û ' )n'* ã JK

) Ÿ ª ¬ K ª
ò G dj d A
á Ç— ž* 5 ‫۔‬5¢' û {% d
; ' e' - )'Å J g # 5 6'î% g ' ê - - • ¾
j -' )•' T)- º* ' - 5 ½ * '
@ A ¶ K @ A
• 9 * 8 @ 9 *
j 5£'* ( W* - ' ¿'‡ x[

W* - ' x5= - >' * †' )®'ê J .' _ '\j ['(
d s Ø
6'î% 6'p J $&% aª ' # )t€r' ‫۔‬J $&% mF ٔ 5ٓ 0Vô - †'‡ •Ž ñïm' ¾ x)
' * JÍ o§j À
- aª % ' ¿' -
١٨٥

®¯ S d Ÿs
;W* °% |' - I45 ;‡' T JK J $&% aª ' EGF ٔ )r¸% v' ‫۔‬Jª« # )} ‚ ' 5 )'B 6Š8' 5

ú5 Jª« ['\- ¢û
´'m% 5 6'î% á›ٔ ëœâ — ' ê
ª % -
¹ † - Ñ K
' J P g l¸% v' # )rŸ' * 5 Jö
j
A
I45 Jª 6FîŽ T)'H EF )n% Fp- )n'% § ´'m% 5 ½ * ' 6'î% 6'p )'g ᪠áœCd— £} ' ‫۔‬Jª« .
« G
- ¾ ö( ýß•' *
-
dj
_ '\j ['( # 5ُ x[
x[ \
' 5; <
' j -)t ¸
' - 6' î ‫•)۔‬ d
' - ) n è Å
' ¢ û
'
ª
g G ' e d' - )'Å JK gl¬'
- j % -
›p ›èÅ Í ªb ' ¿'‡ 3T JK
xI j á* Éž ÿ— 5 ••Ì' qI)'Å K4 I45 š- œ — œ' ™ J ٔ T $&% a' * # ;!Å
äª në ×ð ›/ òª

¿' x _ 5 O ·# 5ٓ $# è % ' ‫ `۔‬hnBn— *œ ž Ç™ žF I á- œÄ — ¿'‡ $&% (' 3T g 3T ¿'‡ T;<
ٓ ' * ['\% ¿'‡
ª m
‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' ;{% ¬' )r%Ÿ' 5 6'p hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ )n- pj'

m ³
M d ‡
' Ž ¿'‡ E'¦ i›* jœ — ž ˜™ œ h ' ¿'‡ # ¿À' *)'Œ- JK ‰½•' _ ['(†' Jö 3)n'Ž s ´'m% 5 $&% mF ٔ 5ٓ
•Ž æ

- †'‡
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ

ö Ê Ÿ ×% ‚ mÛ & ª ð Í ‡ t Ì G ‡ Gdj § j äª
J ·0' I)'H_ 6Ý j ' )'B ú5 $ ï ' J - †' Î ' E' ٔ ¿' g ' .
j ' O
ª Ø
‫۔‬Jª« )n- èÅ ' 0'‘)'Ù
' ¢û

‫۔‬Jª« )n- |®¯ ' JK x)¤


' * µ- À' j )Y, …
' - ¿ À' - qI)t¢' ª $# ¼% v' 6ÝŸj %ׂ m' Û ‫۔‬۱
-
١٨٦

‡ ª ×m
' * O' Jö ?…' - ¿À' - qI)t¢' 6ÝŸj % ‚ ' Û ‫۔‬۳
‫۔‬Jª« )n- |®¯
‡ ª ×m
‫۔‬Jª« )n- |®¯
' * I5;|Å ' * †' •]c ¥' j Jö ?…' - ¿À' - qI)t¢' 6ÝŸj % ‚ ' Û ‫۔‬۳
' Ž ;<
ª ×m
‫۔‬Jª« )n- |®¯ ' ['\j JK ?…' - ¿À' - qI)t¢' 6ÝŸj % ‚ ' Û ‫۔‬۴
* 'H* ή#
' * L‰½

ñn/
Jª«I •]c ¥' j L0' * Ê E'¦ $# •Ž % c ' •jŸ' JK †'‡ ú5†'‡ Ó=c • x _ 5ٓ ‰½ً nŽ s
'
Ø ×Û ( Z\¾ Ÿ Ÿ tb ¥ •ñ%nc / jŸ òª )¸H ª
V ? j † Û
0 - ' g F 5ٓ [ª'ð4 •' ÿhn œ _ — ž ` ™ ž' ]' _ $# Ž ' •' x_ 5ٓ g š Ç— ž ˜™ ž' I45 $&ï ð'
¦ Z\ d_ ‡ K Í ‡ ‡ G d-
…- À- ¾ ٓ • *
E' ?' ¿' g F 5 ‰½ ' )'B ['(†' J J †' ú5†' Ó=c  žy ÿ— 5 ¿' g ' • à \ À-

' * µ- À' j )Y', $# ¼% v'


‫۔‬‰½®¯

ŸÛ tb ¥ •ñ%nc / jŸ ‡ ‡
§_ j Ÿ À †
£9* ' •' ¿' - nh œ _ — ž ` ™ ž' ]' _ $# Ž ' •' .
ÿ ' j JK †' ú5†' Ó=c • x
j § _ 5ٓ
Ë g ! \ G d-
¥ ® ¯ ö • ñ% nc /
j Ÿ R a b ¦ mu
g ' 5 x5j ; ' _ 5ٓ I45 g ' q]c ' _ Î' * J $# Ž ' •' Q ž` — žF ÿ™ ; '
‡ ×m ‡ Ø ”
‫۔‬‰½®'¯* O' Jö ?…' - ¿À' - 6ÝŸj % ‚ ' Û ¿À' - Jª« ['\* †' I)Y?- p' 5Û 6Òc ×Û •' )'$T5 á›ٔ ëœâ — JK •jŸ'
ŸÛ tª b_ ”
}
‫۔‬hnBn— *œ —ž Ç™ ÿ ' Jö ]¥¹ % T 6Òc ×Û •' )'$T5ٓ 6ŽH ' gh* pF _ 5 x
' j 6'îj ;•Y, h5•%
_ 5ٓ x5 j g* '
١٨٧

;<
' j .' /4T ´m' % 5 )®'¯_ 5ٓ 6'p Â6œ7d- Jq54 gòª JÍ
* †'

ú5†'

Ó=c • x
_ 5ٓ
- —

ٔ 5 I5£F\* )'ÅŽ gh* pF _ 5 ;!\' _ 5ٓ I45 )'BI †'‡ ef\¹ % T ;!\' _ 5ٓ )•d' - [ª'ðI †'‡ ;{% pF ٔ 5ITc I)'B

d ‡ Ñ
?…' - ¿À' - gZ\F ¾ 5 ‰½•' _ )'B ['(†' ÂÃyž\—ÿ 5 ¿À' - E'¦ †*' 5ٓ E'¦ .
c
€* ù' $&% (' I)'B E–54 g.

‫۔‬‰½®'¯* I5;|Å ' * I45 )•E


' Ž ;< ' _ 5 KT[F\% I* . tª b' j Jö
-

d- « ‡ ‡
ghٔ ã' 5]^\' c Jö x5
_ q I)'
c g ´ m
' 5 6' Â 6
% p œ7 — Jª I †' ú5†' Ó=c • x
_ 5ٓ

['(†' JK JÍ* †'‡ ú5†'‡ Ó=• ¿À' - )n'% ã ¢û '
ª ø
0 M_ \' % †*Ñ' $&% (' Õm' ['\ gZ\F ¾ 5 I45
c * c
› ë K ñ t ¢ª ¥' j ήû\' j JK ?…' - ¿À' - gZ\F ¾ 5 ‰½•d' _ )'B
áٔ œâ — J 6üŽ % ' x _ 5ٓ I45 ‰½ ® ¯
' * *
L‰½ H
' * ]
ª
‫۔‬á›ٔ ãœâ — ¢û
' I4£¤'* „

Ì Ì
* †'‡ Ît' gòª ´'m% 5 6'p )•[\' % T JÍ
Ît' TI JK JÍ * x
_ 5ٓ ;{- /
' 4T ¿À' -
ª ~
I45 $&ï ª ð' š›- èœ — Å
œ' ™ ¢û ٓ ¥' j ’F # ٔ )n- 'pÛ JK ·0'Ê Õ'85 Õ'85 ήû\' j $&% ('
' £'(5]

K §j G dj Í ª
<j
T;' ¢' „ ª b
)a' L¿' .' % ¶ / x ٓ ( &ª ð
•' $ ï ' g ' J - ¢û
j _ 5 K5¿' J '

‫۔‬$&ï ª ð'
١٨٨

J §j •M~ \ ª
á›ٔ ãœâ — á›ٔ ¬œâ — $&% (' ;‹ ' ÿnh Rœ — ž ÿ™ ž' ÂÃyž ÿ— 5ٓ 6'p Jª« ['\- ¢û
* ' á›ٔ ëœâ — ú5 )r%Ÿ' 5

JK x5 ‰½ • d_ / ‘
' )n ' 0' T5 g µ* °* s
' [\
' . Öj ׎ (' )'B ¢'„†'‡ JÍٔ ] ¥' j ['\ Â6E
_ c Ž % - % ž* ÿ— 5
d ‡ ª - ‡ ‡ ¬ s§j
E'¦ Ε' _ JK -†' ú5 JÍ ٔ ¢û ' JÍ †' ¿'‡ -†' gl' $&% (' O * ' ú5
•% Ÿ×‚ m Öj ׎ (' ¿À' - ‰½•d' _ )n'/Ž 0'‘T5 .Öj ׎ (' ‫۔‬5¢û ª ‘ Ø &(
gh5 * ' 6Ý j % ' Û . - c - ' 0' )'Ù $ % ' xI¢'
-
ß

( N -' £c n% •è\' % 5 ¿À' - ‰½•d' _ )n/ ‘T5 gµ* °* s


. -
Ö j ׎ ' e M ' _ ، ê
c * c ' Ž 0' ' ،I)'B E–54 g. JÍ ٔ 5

['\% µ- À' j )Y', JK ?…' - ¿À' - ¿À' - ['\% Jö O)}' Ø N JK .Öj •Ÿ' * ¿À' - gµ* °* s ' e MN ' _ I45
-
•% d ‡ d
['\% ghٔ ã' Î'( qI¢§* •jŸ' ¿À' - ['\% gh5 * ' ‰½'( ;!\' _ 5ٓ ‰½•' _ O' 5I;c ‡' - Jö ú5
‡ Ø ”
‫۔‬5]c ¥' _ ['\* †' I)Y?- p' 5Û 6Òc ×Û •' )'$T5ٓ

Ÿ/ s§j äª
ٔ I)t¢' ª á›ٔ ë✠— g.5 $&ï ª ð' ÂÃH
)n- —% } _ Û ' JÍ •ž ÿ— Jq O * ' 4I50'* ‘ 6å\' * ;{% ¬' O
A d ‡
' j ¢'„ I)nj pF * 5 T4£}' ‰Š ´m' % 5 )'B
T;< ' Ž 0'‘T5 £'\j I45 ´n% p' * $&% (' ['(†'
‰½•' _ )nc /
‡ —% }Ÿ_ Û / ‡ ª ~ dj
J ['(†' )n- ' ¿' ú5 ،Jª«
ö û p ¾ j G
ٔ ‡ G
['\- ¢' 5£n% ' 6Ý' _ E' ¿' g ' . j § ' j ‫۔‬Jª«
d ‡ ª ‡ MN_
)'$£F\j I5]¥' _ ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — ¹œ ™ ['(†' )'$£F\j I5]¥' _ á)˜— §
ž' Jª« ['\- ¢û
' x‰Š5
c [' ( †' e'
s ~ d Öj ׎ (' £+?% ‚' * ú)}~ _ ['(†'‡
gµ* °* ' £+?% ‚' * ú)}' _ _ I45 ‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5 .
- ' _
١٨٩

' ¦ ö § j « ª t J - •Ž s ¥ d
E' £'\* I* E' # )rŸ' * 5 J •' ‫۔‬Jª ['\- ¢û' Î ' ]' _ ‰½•' _ )nc / ' Ž 0'‘T5
d_ À ª
& › × ˜ s* §j Í ¥' j I45 Â6E
1 ð
0 ' ¿' - ‫۔‬$ ï ' š- ž Ç— œU ™ O ' x)¤ - …
' - 54 4 x‰Š)'- H J ٔ ] ž* ÿ— 5 $&% ('
N äª ª
E''£'\* I* E'¦ ¿'(¿'¶ eM' _ Jö $&% (' O 6'p Jª« ['\- ¢û ' )r%Ÿ' 5 ;{% ¬' 0Ü*' 5ٓ
(
EGF - I†'* Jö EG' * ;!Å ' JÍ E GF ٔ )aª op' 5Û E''£'\I E'¦ eMN ' _ I45 # ;!Å ' EGF ٔ )aª o- p' 5Û
j - * *
ñ m Í • E_
ª)ab' j JÍ ¦ ) • ¤ - ' G
j E' š Ç— ž ÿ™ ž' J _ 4I z- ' )'B E' £'\* I* g ' 5 6'p Jª I T['\% ‫۔‬Jª
« «

¿'‡ ¿'(¿'¶ =•% „<'¨ =•^ ö tª bj {¬ ûª &aª b* ö G *Ñ


% 5J . - ' =Ž•p' 5 6å'\* ; % ' ['\- ¢' $ % ' J EF * 545†'
Ñ S ”
E'¦ T5†*' 5 Jq54 š›* jœ — œ* ™ I z- •¤•' - Jö ¿À' *501' ø'Ë;{- s ' JÍ
* x_ 5ٓ
ª
' JÍ
' )•[\' % T # )rŽ %ŸF ]¥' _ I45 # ;!Å
6å\' * ;{% ¬' ‫')۔‬g ¢û KT[\
F I . ª
t b' j .Öj •Ÿ' *
j % * - -
s ö ;W- •F % 0'Ê Jö . tª b' j ¿'‡ # )rŸ' * 5 ‰½•d' _ )n/ ‘T5 gµ* °* s
- ®fŽ ' J
x‰½ - c ' Ž 0' '
H ‡
I5;|Å ' * ['\* ،qI)tJ% p' ¨ š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬Jª« )n- èÅ
' Ž ;< j ٔ-' )+', I45
' †' I)®'êŽ )'B ê
Ñ
EGF * )a'ª Ñ['\* I45 qI4=õ* =•% ¥* qI['\j 4I)'B ،T‰Š45 # ['(†*' ['\* ،E''£'\* I* gÏj 54TI5*

á›* § # ['\* ´m' % 5 6'p Jª« )n- èÅ


ž• ÿ— ' ¢û
ª
' . Öj •Ÿ' * ÂÃÅ œÄ — 5 ‫۔‬K=•% ¥* 4 )n% Fp* )rŽ %ŸF ]¥' _
-
Ÿ* ¦ º é
. ª
t b
- ' .
j
-
Öj • ٓ •^
' E' g T5 = % 5 ú5 Jª « $# ' ‰Š54 JÍ
è t * )"'# gòª ]c ¥¹ % I E'¦
١٩٠

ë ª jS J% ‚- np ¨
¿À' - [F\- )•'S $# èn% ' ¢û
' )n- ' I ['\* ¿À' - [F\% I)'c g g - ' •Ž ñïm' ¨ I45 •ñ* š % ' ´n* p' j 5]c ¥' j

=-•üjŸ' á›ٔ ëœâ — * ¢'D I45 ‫۔‬Jª« gòª


JK JÍ )n% pF c 4I 4T gòª 4 # )rŸ' * 5
é b Ñ Gٔ ‡ ª Ô%Ž Ÿ
ž• ÿ— K4 6'p Jª« $# èt' ‫\'[۔‬- ]c ¥' _ $&% aª ' * T†
á›* § - * ' E ' ¿' )' B I£•' S ['\ ¢û
% ' )' B O FI

ª d • Ÿ* ¦ Ô×%Å ' ¦ q › @Ÿp


& a Ö
KT[F\% I* $ % ' . - j ' E' e c ' =•^ % 5 ú5 E' £'\* I* E' J 54 i* ž ÿ— Ç™ žU ˜h # ['\*

،QR®œ¯
* — ™* I5£¤•' j ['\- . tª b' j T‰Š45 E'¦ ú5 š)Ç ¸ž ˜™ H
' ž ‫۔‬¢ û
'
ª
' ]¥' _ I45 =-•¶ª b' j
# ;!Å
- —
ë ª ª
$# èn% ' ¢û ' * E''£'\* I* ،¢û
' KT)'Å K5;< ' I5T)'Œ* 4 I45 xI;
-
>ô ' * q;{% p' ¨
' j ;<

‫۔‬JÍٔ ]c ¥' _ ['\* ]¥' _ ú5 ´'m- 6'î% )'Å )'B x)


- n % | \' j 4 x)'Œ* 5ٓ ، )n% Fp )rŽ %ŸF ]¥' _ EGF * )a'ª Ñ['\
- * *
A ²
I45 ½Í}' * .' /4T ‫۔‬Jª«I ú[ \
' ú; <
' * I45 £ n' s . @
- Ž j Ž * - ' K4
ª - &( ‚ Í ¥
‫۔‬K=•% ¥* 4 ¢û
' ê - ' - 4 J ٔ ]' j
- j' ['\Ž I)'gT£'( $ % ' .

‡ ‡
['(†' )n'* s[F\% †'
d ‡ ‡ äª §j Ô‚- ‡
š›- tž ` — œ¹ ™ ['(†' )n'* s[F\% †' O ;!r' Jª« O ' ´'m% 5 I45 E'¦ ['(†' K4‰½'v ÂÃÅ
œÄ — 5

ö Í ‡ tÌ Gٔ ‡ äª Gdj •%
<j
;' J ُ & ª ð -
ú5 $ ï ' J †' Î ' E' ¿' O g ' . ' j gh5
j § * ' ‫۔‬$&ï ª ð'
‡ —% }Ÿ_ Û / À- 8 MN_ ª d
$ % ' ['(†' )n- ' ¿' 67' e ' )'B ú5 Jª« ['\- ¢û
& ( ' Ž 0'‘T5
' 5£n% p' ¾ ‰½•' _ )nc /
١٩١

ª ‡ N ª 7
¥ Í ¢
)'$£F\j I5]' J I)t' )'B ['(†' ú5 67' e ' _ 6ånj §
_ ٔ 8 M ' j Jª« [F\- )'Hj ¢û' O *
‡ ñn¬ ‡ ٔ E ‡
‫۔‬Jª« )n- p%U T †' Îr * % ' ¿'‡ ['(†' JÍ ]¥'ُj ['\% Â6ž* ÿ— 5 K£'ÅŽ x‰Š5 c JK ['(†'
×r Ÿ-
® ¨ Ž d äª (
I;'~ J 3)n'Ž s ¿À' - $X¹ % T ’ ï ' Jö ;{j ×Å
K 'ï ¿'‡ ‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5 O †' 5

=* •Ú n § j & ª ð • d_ / ‘ Öj ׎ (' I45 $&ªð' hn6Ôœ c מ (œ' .Ö% / ¥


j 6 å j ' $ ï ' ‰½ ' )n '
c Ž 0' T5 .- ï — Ç™ j ' 3‰Š ]' _

& ª ð d_ / ‘ µ* °* s & ª ð › j S /

‫۔‬$ ï ' ‰½ ' )nc ' Ž 0' T5 g ' I45 $ ï ' 6’- ' ٔ 5T* £'\j I45 šc œ — œ* ™ . • j Ö% '

~ ~ ª
3‰Š gòª ú)}' _ _ I45 =* •Ú
j ú)}' _ _ ;!Å ' 5£n% p' ¾ 6Ý~
' 5 ¿À' - 5¢û '_ j . ' j x5
j § j
ª ß E'¦ ['(†'‡ )'$£F\j I5]¥' _ .
. j § ' j 6Ý~ ' _ j ‫۔‬JÍ ٔ ¢û ' x‰Š5 c $&% (' xI¢' - j Ö% '
/

‡ E N ª b_
ÂÃÅ œÄ — 5 I45 á›ٔ ¬œâ — ['(†' Â6ž* ÿ— 5 eM' _ JÍ * ú5 ¿À' - )}Ÿ_ Û t' ¿'‡ . ƒ •\¨ /
- ' * ; ' $'#
d ‡ ‡ äª j ٔ ûª Ÿ×‚ mÛ
‰½•' _ ['(†' )n'* s[F\% †' O ;!9* § ' JÍ ¢' 5£n% 'p ¾ . j Ö% /
' 3‰Š úT $ & ( †
% ž j Ç— œ ™œ¹
' n
h
ŸÛ / / ~* ö $&(' ;{j ×Å d
— }
)n- % ' ¿' . _ À- Ö %
j ' ’F ‰ ['\_ J % 'ï 3‰Š úT # 5 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™
‡ ¥ Í ª
¢ / ~* ×m ‡
['(†' )'$£F\j I5]' _ J I)t' . ٔ j ' 3‰Š ’F ‰ ['\_ I45 hnBn— *œ ž Ç™ œ¹ ٔ )'Hj ÂRž•Hÿ— $&% (' ['(†'
Ö%

×Å ×Å ~*
x5 j ¿ À
' - Q B n*œ
—™ 7 ž p Ç T 3£'\ $&% ('
j ; { j ' ï 3‰Š ¿' ‡ ;{j ' ï =
j*•Ú ’ F ‰ ['\_ JK
~_ ñ˜ ُ ‡ Í ¢ª
3‰Š $# ¼_ }' _ I45 =* •Ú j • %' )n- ×Û m' _ ÎB' $&% (' ['(†' )'$£F\j I5]¥' _ J ٔ I)t'
١٩٢

‡ ) ñ < & ª ð › è Å M m³ ›ã ' ª .Ö% /


_ ·0'Ê ú5 ‫۔‬áٔ œâ — ¢û
)n'* s[F\% †' š Ç— ž ™ œ' 6'p $ ï ' š- œ — 'œ ™ e j ' x5 j '
s Ö׎ ( < „ &( ‡ ‡
gµ* °* ' ¥ K
- j ' T;' j ¢' $ % ' ['(†' )'$£F\j I5]' _ J
I45 . # )rŸ' * 5 ['(†'
‡ ‡ d
' j ‫۔‬Jª« )n- èÅ
['\* Jö •§ ' †' KT[F\% I* ['\% O' ¿'‡ T5£¤'•- E'¦ ‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5

Jö x) n% |\' j 4 x)'Œ* 5ٓ EGF * )a'ª Ñ['\ I45 # ;!Å' ] ¥' _ E''£'\I 6'î qI)t¢' ª L=* õ
- - * * * %
› ë Í
ٔ ª Gdj &(
¢ ‹ J* §j q Í
* ٓ à \ ' « Ø W* ¦A
áٔ œâ — J I)t' g ' $ % ' ; ' J 54 J 5 6å ' j E' Jª I O; '
‡ ‡ ö 12
- £'Ï ‫۔‬g²\' * ¢ûª
j ٔ-' )+', J
['(†' )n'* s[F\% †' )n* |\' c )'B ê ' 5£n% p' ¾ )n% pF * )'Å5ٓ

‫۔‬Jª« 3)n'Ž s ´'m% 5 E'¦ gòª

Í ª
¢ « G dj äª ‡ ‡

34»- ' * J ٔ I)t' 6'î% 6'p Jª g ' 6'î% -)'B O 5 ´'m% 5 )'B ['(†' )n'* s[F\% †'

x)• E
' _ E'¦ ¢'„†'‡ á)ž*Ÿ 5 eMN ٔ I)t¢' ª ]¥' _ qT;<
' _ JK E''£'\* I* JÍ '*
_ Ç—
N
( )¸H ª « G- ûª h•@ _ 1” ‡ äª &( §j « E_
†' 5 š Ç— ž ˜™ ž' ‫۔‬J E' ¢' g _ ' T q0 ' ¿' O $ % ' $# ' Jª ['\- I;c ‡'

Ï Ð
- ¥ G
* •ž %* / ‡ l¬ & ( s* §j
Î' )'H g ]'- EF )'H4I I45 q= % ' $# ' Ž 4I ¿' g ' $ % ' O ' ú5
§j
( b * =‹ $&% (' Os* ' ú5 K4 I45 ¢û
†' 5 QRaž` — žF ÿ™ Jö JÍ
ª * †'‡
' j )'B JÍ
' # ;{Û §
‡ ٔ ['\_ †'‡ ['\* Î'Ï)'H ¿'‡ q=•ž %*
œÄ — 5 Jö [F\_ †' E'¦ I;“%Ž Ÿ' 5 ¿À' - JÍ
ÂÃÅ % ' $# /
' Ž 4I
١٩٣

ª Ø W* ¦A Ð- ¥ G*
¢' O; ' g ]'- EF )'H4I E'¦ ú5 ghٔ ã' E'¦ ´m' - x5
û j $&% (' qT;<' * 34»- •' *
‡ &aª b* ö s* §j Rg

['\* †' $ % ' P4= Ž J 0* ' ; ' 5 $ % ' O ' Â œy — 5 I45 E'' JÍ
C ß ! Å & ( ٔ )'Hj

ª
' P4=•Ž Jö gòª 4 0*CD
)aª u' j )'g ¢û ' EGF * )'H4I )'B ú5 6åà\' j )'g JÍ ٔ ]c ¥' _
s §j M ~
d ª » ° s
' ?× - * ' 3)º- °- p' 5Û 6‘j ¿À' j $&% (' O * ' ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž'
‫ '•)۔‬- 5¢û

S ß E'¦ gÏj ]¥'* 5 ´'m% 5 ['(†'‡ )'$£F\j I5]¥' _


)n- j' I K£'\* I* ¿'‡ # )rŸ' * 5 $&% (' xI¢' -
d_ ~ٔ E
6Ò% ' )'H á* žÉ ÿ— 5 ¿' # )r' 5 Î ' )'B ’F # )n- p' Û JÍ
ë › p ‡ Ÿ* • ٔ ]¥' j ['\% Â6ž* ÿ— 5 ÂÃÅ œÄ — 5 I45 Jª«

K Ïj ¥ ¦ ‡ ¥ « ¥ • dj & s§j
J Ÿ*
# )r' 5 g ]'* 5 E' ['(†' )'$£F\j I5]' _ ‫۔‬Jª ['\- ]c ' _ )n* ‚ ' $ % (' O * '
× ˆ

ª A & j
‫۔‬Jª « G
- û Ø
E' ¢' O; * ' $ % (' ê
W ¦ |nj §
' 34»- •' * I45 P[' * (T 34»- •' * ،ê Œ
j |' - 34»- •' *
-

gÏj ]¥'* 5 6'î% ´'m- . ' j Jª« )n'- @I K£'\* I* ´'m- .


j § ‚
- ' - 4 ú5 # )r' * 5 I45
Ÿ

« • s ¥ ª
t bj ª b% è n % ë G
- ûª & ª
a b* s- §*
6'î% ‫۔‬Jª n
6Š ٔ ' 5]c ' . j m
- ' ´' % 5 )a' $# ' EF )'Hj ¢' $ % ' O '
( ª s§*
´'m% 5 # )rŸ' * 5 †' 5 Jª« EG' - ¢û ' O - ' $&% (' xI¢' -
ß ú5 L= * õ gÏj ]¥'* 5
–Ž ²
¾*
½ ' ´'m% 5 ‰½ً nŽ s ' ‫۔‬JÍ ٔ =‹ x¢' „ g´°j i
' †'

I5 †'
( '
E' £ \
' I £ n' s . @
- * * * * - '
• d_
Ô × ‡ ‡
I45 J ٔ 0c 1 _ ï ' á›* pžÉ ÿ— 5 JK †' †' g.Ž ¿À' * ê
Í - DÅ
c %¹ ] ' ['\% g Ž ¿' * x5=

j •Ž
١٩٤

ª Ô§j ‡
K4 6'p Jª [F\- )'Hj ¢' I4•* ' )n* ¹ ‚ 5 O ' )'B ú5 I45 Jª« )n- p%U T †' K)nj p' - ]DH
« û • S p 'j
b
=‹ QRaž` — žF ÿ™ Jö . ‚ Ÿ À ‡ &aª b* ‡ ^\ ‡ ‡ ¥
- ' - 4 # )r' * 5 ¿' - [F\- ['\_ e' I $ % ' †' ]c ' _ ¿' ['(†' )'$£F\j I5]' _
ª d ¬ (
' Î9- ‚' - ;‡' - [ª'ð JK gl' # )rŸ' * 5 EG' ٔ ¿'‡ †' 5 ·0'Ê g.5 ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj
¢û
ª dj ‡
Ÿ Ÿ À û Ð
- G
# )r' * 5 )r%' 5 ¿' - ¢' g [\' j g ' 5 ['(†' )'$£F\j I5]¥' _ )'B ú5 6ånj §' j Jª« [F\- )'Hj

Í ª Í l ¬ ª« b ö G dj
*J ¢û Ž ‹
' I)®'êŽ )'B J T)'H g ' ‫۔‬J [F\- )'Hj = Q ž` — žF ÿ™ J . R a ‚-
- '4g '
b ö Í ª s- §* ‡ G dj
‹ Ra
[F\- )'Hj = Q ž` — žF ÿ™ J * ¥
J ¢' O ' ['(†' )'$£F\j I5]' _ g ' # )rŸ' * 5 ‰Š54
û

‫۔‬Jª«

Í ~ ¦ Í ´ ° i ‡ ª G dj h5 •%
j
J ٔ )}' j E' J * =‹ x¢' „ g j ' †' ¢ û
' )' $ I¿ À
' j # )rŸ
' * 5 g ' ;<
' j g * '
- c
/ K › p Í G dj l¬
. Ö m ‚ B \
j j ' J Î' ٔ )n'c / W* 'Xٔ ‰Š á* žÉ ÿ— 5 ['\% T)r' *  œy —* T ،J Ž T)'H g ' g '
H b „ g´°j i
š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬5=‹ $&% aª ' * x¢' ' K4 5= ‹ †'
‡ ûª n×j( &(
¢ ' ‰½ - ' $ % ' qI)t J% p' ¨ gl¬'
-
‡ ª * I)'v JK 3T †'‡ )•'S )•'S JÍ
' I)®'êŽ )'B JÒ
†' ¢û * )•'S $# ƒ
' * =‹ EG' ٔ ¿'‡
ª s- §* K ‡
Jö .
-
‚' - 4 K4 JÍ
ٔ ) ' Hj = ‹ Î nj ‚' - Jö JÍ
* ¢ û
' O ' J ['(†' )'$£F\j I5]¥' _
b
‫۔‬5=‹ QRaž` — žF ÿ™
١٩٥


ٔ )'Hj $&% (' Ó¿'¶ Ó]¥'* gh- ‚' - 4 ´m' % 5 QRaž` — bFž ÿ™ †'‡ =‹ ½¾*' Ž )r%Ÿ' 5
ª)au' j )'g JÍ

ë dj ~ٔ d s
$# ' ‫')۔‬g J ]c ' _ )n* ‚ ' ¿' ’F # )n- p' Û JK ‰½•' _ )nc /
è n% Í
ٔ ¥ × ˆ • ‡ ' Ž 0'‘T5 gµ* °* ' á›* pžÉ ÿ— 5 ;!Å
' 5

@ Þ ¥ l ¬ ¥ > ô- Zr§j &aª b* ®û\j s* tª uj l%Ÿ


['\% .' j 5£'* ( ´t' 5]' j 5 g Ž ' ]F % ; ' g ' $ % ' Î ' O ' g ' 5 6'î%

Ó¿'¶ Ó]¥'* 6'î% ‫۔‬Jª« ghٔ ã' E'¦ $&% (' .'
j @£'* ( 4£n'* @ Î'Ù['\j 6‘j 4=‹

gh- ‚' - 4 )aª u' j Jª« . Ö% €* °% ¬' gl¸% H


'
j K p ¦
j <
J )n% F * T E' x5; ' * ´m' % 5 Î'Ï5IT
-
ª
I45 [F\% I)tJ% p' ¨ ،W* °% ë' )®'¯- # )rŸ' * 5 I45 E'' ¢û ' T['\j 5ٓ )n% pF * T ´'m% 5 ]¥' _ I;'~
d / K d µ°s ›p
)'g J ;‡' j . j Öj ' J ‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5 g * * ' á* žÉ ÿ— 5 K=•% ¥* 4 )n% Fp* )rŽ %ŸF ]' _
¥

~ ¬ Ôj ¬ äª H
Í l G
I45 L;* ' * J * )}' j * 5 g ' ¿' T;' * g ' O $&% (' x5;
< ‡ < j < ' * š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ήû\' j

‫۔‬E'' ¢û
ª
' . Ö% €* °% ¬' gòª gl%ŸF 4 ήû\' j $&ï ª ð' JÍ
- [ \
' _ $ &% (' .Öj ×+ï ,
'
- -

× ( › p Í ª s- §* •d_ / ‘ µ* °* s
.
-
Öj Ž ' á * ž É ÿ — 5 ¿ À
' - )' g J ٔ ) H
' j ¢ û
' O ' ‰½ ' ) nc ' Ž 0' T5 g ' )'B ú5 . 'j
j §
d
Ó¿'¶ LI¢'D gh- ‚' - 4 ´'m% 5 K4 á›ٔ ë✠— JK š›* מ —Ç ˜œU ™ W* ×Z ' Ž 0'‘T5
' )'B ‰½•' _ )nc /
H
$# X¹ % =-•¶ª b' j š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ' EGF - )n% •§
[U\% =* •Ž% \' * 5 W* ×Z ' ;!Å
' 5 )aª u' j )'g JÍ ' j $&% ('
ٔ )H

ê £n* / ¦ ¿À' -I;™ xI; >ô j ;< * Ÿ' ٔ )aª bF % I $&% (' x‰½}A Í
* S
- ' E' - ' ' I45 •Ž - ' ،J )•'
١٩٦

« dj ë
§j
j ' Jª
)'B ú5 . g I)'v g ' LI¢'D 6'î% $# èn% ' E'' JÍ
¬* G ٔ 5ٓ ={ñ%('

ª s§* ‡
' 5 )'g JÍ
;!Å ' O - ' $&% (' Ó¿'¶ Ó]¥'* I45 LI¢'D ['(†' )'$£F\j I5]¥' _
ٔ )'Hj ¢û

G dj ‡ ŸÛ / Å ª s§j
)nc '/Ž 0' T5 g ' 5 $ % ' ['(†' )n- —% _ ' ÂÃœÄ — 5 6å'\* ;{% ¬' )'g ¢û
‘ & ( } ' )n* ×%˜' O * ' KI['\j 4T
A d
‫۔‬Jª« T;<
' j ¢'„ I)nj Fp* 5 T4£}' ‰Š ´'m% 5 )'B ‰½•' _

ٔ †'‡ )n'% ¬ )r%Ÿ' 5 # )rŸ' * 5 0Ü*' 5ٓ 6'p Jª« ['\- ¢ûª


6'p JÍ ' 5£n% 'p ¾ 6'î% 35¢'D x5
j
|Å q Í ª s- §*
T5I* 5 ¿' T;' J hn œ — ™ œ œ' J 54 J ¢' O ' ['\* ú5 JK # =‹ # ;{% §
ٓ ‡ <
* ö R r * û 'j
ª %* ‡ ‡
‫۔‬JÍ ' (={ñ%(' ) £nj |\' _ 5 ¿'‡ q=•ž
ٔ ['\_ ¢û % ' $# /
' Ž 4I †' 54†'

¢ª s* §j Í ª
¢ Í äª
ٔ
5I)t' # I)'B )'B O ' J I)t' 6'p [F\* )'Hj J * O 6'p )r¸% H ' j ;{- /' 4T
äª d A & ( ‡ ŸÛ / h5•% « ‡
_ ‘ < „
O ،‰½•' )nc '/Ž 0' T5 T4£}' ‰Š T;' ¢' $ % ' ['(†' )n- —% _ ' g * ' Jª
j } -†'
dj ª
g ' 6'î% JÍ
G * Oä ‫')۔‬g JÍ ٔ ]c ¥' _ ['\* ¢û ª ˜
' 5£n% 'p ¾ I['\j I['\j hnBn— *œ מ Ç™ œ' 6'î* gÏj ´'m- . j §'j

MN ö
_ ª • î K ‡ —% }Ÿ_ Û / ‡ äª ‚ - K s* §j
e ' J ú4['ð = % ' ٔ 4 J ['(†' )n- ' ¿' O . - ' 4 J O ' 6'p [F\* )'Hj
— Hj ª
& ð › t d ‡ ¥ äª !r§j « ûª ‡
´n- j ' I45 $ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ ['(†' )'$£F\j I5]' _ O ; ' Jª ['\- ¢' x‰Š5 c ['(†'
ª äª b s§*
* Oä ‫۔‬$&ï ª ð' á›- @
JÍ œ• — I K£'\* I* O [F\- )'Hj ¢û
ª ‡
' $&% aª ' * O - ' ['(†' )'$£F\j I5]¥' _ K4
١٩٧

ª m ³ d
‡ ¬ ä ( Gj
Jö š›* —ž Ç— H
žF ˜™ ¿'‡ -†' )'$£F\j I5]¥' _ . / l M
j Öj ' g ' O †' 5 6'p )• j ' g ' 6'î%
N ~j s* §j äª À &m
M
)• ' _ ُ › p
)}' _ )'B O ' ú5 á* žÉ ÿ— 5 O ¿' - $ % ' ٔ )'Hj =‹ x¢' „ EGF * )a'ª Ñ['\ QRaž` — bžF ÿ™
- *

$&% (' LI¢'D ['\% Ó]¥'* g¬* I)'v ´'m% 5 á›ٔ ë✠— JK š›* —ž Ç— H žF ˜™ ['(†' )'$£F\j I5]¥' _
E ª
ٔ ]¥' j Â6ž* ÿ— 5 á›* pžÉ ÿ— 5 Oä )aª u' j $&ï ª ð' JÍ
)nc '/Ž 0'‘T5 JÍ - †'‡ ([F\* )'Hj ) •Ž %Ÿ' 4]¥' _
ë( ›p s* §j dj
t Gٔ ‡ ( ª
& ð › × ˜
Î ' á* žÉ ÿ— 5 E' ¿' †' 5 ‫۔‬$ ï ' š- ž Ç— œU ™ O ' KI[\' j 4T †' ê
‡ £ • ' ¿' ‡ ‰½•d' _
-

JÍ ٔ =‹ x¢' „ g´°j i ‡ ‡
' £¤•' j JK q••ßù' 5 ÎmF % ;'~ †' gÏj ¿'‡ ['(†' )'$£F\j I5]¥' _
-
q s §j K • ” m ¨ –Ž
˜ * › ×Û ñ <_ ¾*
)n- ×%' J O ' KI['\j 4T I£F\* 5 I£F\* 5 J ic œ — œ ™ œF h • ï¹ ;' ½ ' )r%Ÿ' 5 ¿À' -

‫۔‬Jª«

‡ äª ª
# =‹ # ;{% § ' j 6'p $XU % †' )n'% ¬ O 0Ü*' 5ٓ 6'p Jª« ['\- ¢û ' 5£n% 'p ¾ 6'î% 35¢'D x5
j

& m ûª è ( ‡ À ‡ À ^ H_ q Í
* ª
û s- §* K
،$ % ' ٔ )'Hj ¢' ê -
- ُ' †' I¿c ' ¿' ¿F % 4 ] ' J 54 J ¢' O ' ['\* ú5 J
J* §j ( Í ª &( ‡ —}Ÿ_ Û / Í ª
)'B ; ' ‹ 4I50'* 6Ò- ' Ž †'* J I)t' $ % ' ['(†' )n- % ' J ٔ I)t¢' 6ånj §
‘ / ٔ ¢ 'j

§ j « K ˆ •dj ª d
& (
$ % ' •' Jª <j „ ›ë
T;' ¢' áٔ œâ — J i* œ — œ ™ œ h ' ]I)t¢' ‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5
› × ‚
١٩٨

ª / K ‡ ‡ Í ¢ª
' _ ['\- ¢û
)'Hj ‰½H j Öj ' J ['(†' )n'* s[F\% †' J ٔ I)t'
' 6à* )'Ï* 5 £U\% =* ‹ # £'\j # T .

‫۔‬Jª« [ª'ðI

¬ dj ª
•Ž • | •
$# ' q= Ž # 5; ' 6’- •%F 0'Ê 6'î% ' )n- p%U T )n- pj' $&% (' 6’- •%F 0'Ê
¢û ;{- /
' 4T

& ( • dj d s |¤•- j I5 $&% (' xI)•d' j )a'ª í JÍ


õ
$ % ' )n- ×%' x; | ' ; <
' j )• ' - ) n'
% ¬ O % ' ¿' ‡ $# §
' *
- -
M m³ §j
J ö •jŸ' J K # )rŸ' * 5 -)'v )n* j j ' ;!r' I45 Jª« ·IT # [ً '\- I)'ÅŽ 5

6Ò* ×%Å ' JK


' IT 6Ò* ×%Å ;{% ×* (' g.Ž I Jö . tª bj Í &(
- ' J * $ % ' ‫۔‬Jª
« 0'‘['\
j

0'‘T5ُ 0'‘T5 $&% (' . Ö ¬' g. .tª b' j ;<


' j ،¿' ‡ # )n'
% ã Jq54 JÍ
* ¢û
'
ª
Î º- °- ×Û ('
j - -

Jö ú5 )'B x)º D
' )® è
' E G
F - 5 T á › p
ž É 5 I45 †'

•] ¥
' _ ،Jª « 5]¥' _ 501[\' j
- * Ž *
* —ÿ c c

[ª'ðI †' •Ž ñïm' ¾ $&% (' .' Ê£'H* gZ\F ¾ 5 Jª« ‰Š)®'¯* 6ÝŸj %ׂ m' Û ;<
' j JK †'‡ 6'îI5¢'„
- * *
ª
‫ ۔‬¢û
'

‡ K d- ¦
x‰Š5
c
¥
_ ‡ Ÿ*
['(†' )'$£F\j I5]' ¿' # )r' 5 . §j
j ' J g ' E' Á0'
G * œ JÍ * $&% ('
N
ٔ I)t¢' ª gÏj ]¥'* 5 eM' _ E'¦ ú5 ¿À' - Jª« ['\- ¢û
* (T K]¥'ٔ 5T 4 34»- •' * JÍ
،¿'‡ P[' '
ª
١٩٩

N ª Ïj ¥ MN_
ٔJ I)t¢' ª eM' _ I45 ê
Í
j | Œ' - I;xDŽ ¥ •* Í
ٔ ¢
' K]'ٔ 5T 4 34»- ' J I)t' g ]'* 5 e '
ª ‡ ê|nj § j xDŽ ¥
‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' x‰Š5
c ¿' - ' I; ' K]'ٔ 5T 4 34»- •' *

* (T I;xD
P['

' Ž K]¥'ٔ 5T 4 34»- •' * †'* =‹ )'B -)'B JÍ ٔ I)t¢' ª Jö $&% (' ú5

ª ٔ ( äª
6‘j ¿À' - Î'()'B I45 ú5;'< 4 ú¢ Ž û ' JÍ I¿À' _ ¿'‡ -)'B =ªw †' 5 O ‫۔‬Jª«
~ ª
¿À' - $X¹ % T -)}' j * 5=• JÍ ' á›- @
ٔ ¢û œ• — I $&% (' qI;>8
' * ê'
-
ë)'H ed' - )'Å JK

. Öj •Ÿ' * E'¦ ê|nj § '


j ‡‹
†' = I45 ê j |Œ' - †'‡=‹ gh5 *
•% xDŽ ‡ ‹ Ð-
' I; ' †'* 5= g ['\j
- - * *
d ‡ ‡
L;‡' j ¿'‡ ['(†' )'$£F\j I5]¥' _ KT†' x‰Š5 c ¿'‡ P[' * (T †'* ‡=‹ £šH
'j .
- '
tª bj

ٔ I)t¢' ª Jö JÍ * †'‡ )r%Ÿ' 5 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ — Å ‡ s§* ‡ /


* (T JÍ
P[' œ' ™ †' O - ' †' (3)tß°- ' 5)
E
)'B [F\* 5 Î'Ù['\j 6å'\* ;{% ¬' Jª« gh- pU % T I¿c À' - -T 5I¢ً §* [F\ 5 EG' c ;‡' j T;<
' j ¢'„ $&% ('
*
äª <j d s ٔ ª ª
. ِ- ' ¿' j ¿' O ;' ،‰½•' _ )nc /
‚- À ‡ ' Ž 0'‘T5 gµ* °* ' JÍ I)t¢' gòª ['\* ¢û ' 5£n% p' ¾

ûª ö ‡ —% }Ÿ_ Û / &( ß E'¦ ['(†'‡ )'$£F\j I5]¥' _ •Ž Ÿ' ٔ 5£n% p' ¾


['\- ¢' x‰Š5 c J ['(†' )n- ' $ % ' xI¢' -

4 34»- •' * JÍ ٔ I)t¢' ª gòª š)—Ç ¸ž ˜™ H


ž' 6Ý~
' _ * )9* '§_ ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
ª
' . / K «
j Öj ' J ،Jª
ª ª s§*
ً §* Oä Jª« ['\¢û
6‘j ¿À' - I)®* '¯- I5 5I¢

'- O - ' ['(†' )'$£F\j I5]¥' _ )'B P['
* (T I;xD

٢٠٠

Jö -T ´m' % 5 I45 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜œU ™ ['\_ ¿'‡ ê' ë X ¥ Ëv ¦ xD


- )'H $# U % ]'- g ' 5 E' I; ' Ž I45
ª s§*
4 qI5£n% p' ¨ ú)r'§5 Jq54 JÍ ' gh* @
' O - ' ['\* ´'m% 5 I45 # ;!Å
* ¢û ' T*
ª j
qT)n% ×* m' j I45 gËÏ ' 5 E'¦ qT;< ' * 34»- •' * qI)t¢' ;< ' ،´'m- g.Ž ;<
' * EGF * )'H4I
äª d ‡
gh* pF _ 5 O 01' _ ‫۔‬$&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜œU ™ †' Î'Ï)'H EGF ٔ )'ÅI ،Jª« . Ö¯ >8*
- %' ; '
&ª ð › ×˜ ‡ s- §* Gdj ö | Œ- Ô§j hp_ § 'Ž
I45 $ ï ' š- ž Ç— œU ™ †' O ' g ' J êj ' I45 O ' g * F 5 . - ' * )n* /

‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û


ª ٔ I)t¢' ª 6Òj ‚-' 5=‹ á›ٔ ëœâ — JK JÍ
' # )'Å5ٓ á›ٔ ë✠— JÍ * †'‡ )r%Ÿ' 5

JÍ - ['\_ $&% aª b' * gòª †'‡ 6Òj ‚-' 5=‹ K4 6'p Jª« 6'î% gòª 6Šnٔ •s
' )'B ¿'(¿'¶ =Ž•'p5
E_ ‘ ö ‘ ¦ Ÿ%p ¨
)n- | ' 5 0' T5ُ J 0' T5 ·0' E' I£n* pj' $# % _ ' ´'m% 5 $'# s )'B # 5 6å'\* ;{% ¬'
• Ê ¼ }

' j ¢'„ $&% (' P['


T;< ' Ž K]¥'ٔ 5T 4 34»- •' * E''¿À' % .
* (T I;xD ' j ‫۔‬Jª« )n'- @I
j §
‡ s§* ‡ ‡ ‡
Jª« )n- ×%˜' †' O - ' †' KI KI $&% (' qI;>8 ' * ê' ë ¥
- )'H ¿' ['(†' )'$£F\j I5]' _
ë)'H .‚' - 4 =ªw K4 I45 Jª« [F\ )'Hj ¢û ª “è\% @
6Òj ‚-' 5=‹ ê'
- - - ' j --'
; ' $'# T* )'B ú5 ê
~-
À Ë } j ¦ ' * 34»- '•* ÂÃÅ
j 5ٓ qI¿' _ g ' E' qT;<
4x œÄ — 5 . ‚' - ¢'D5 ‫۔‬Jª« )n'@I $&% ('
- -
ª Ø * (T †'* ‡=‹ I;xD
Jª« EG' - ¢û
' 0'‘)'Ù ]¥' _ P[' œÄ — 5 Jö x[
' Ž K]¥'ٔ 5T 4 34»- •' * ÂÃÅ j '\-
٢٠١

Œ §j ›p ~- d
¥ h| - Ë n Ë}
)'$£F\j I5]' g j ' I45 g ' á* Éž ÿ— 5 ·Iُ )'B g ' j ú5ُ K4 .
j ' j 01' _ I45
_ * j §
Œ ö G ' j E'¦ ú5 ¿À' - Jª« ['\†'‡ L0
* V?% ¬' ['(†'‡
j |' - 34»- •' * J (I¿À' *) E' - ;<
I45 ê -
ß E'¦ ['(†'‡ )'$£F\j I5]¥' _ ;< |nj § j
$&% (' xI¢'
- ' j (5= •¤
% £ \
F * 5) I)® 8
' £ \
F * 5 )' B ê
- ' 34»- •' *
d s ‡ ª
' j qI¢§* ،‰½•' _ )nc '/Ž 0'‘T5 gµ* °* ' †' Á)'H* ،Jª« ['\- ¢û
ÎH ' j ¢'„
' T;< [ª'ð4

« ª ‡
$# &% ˜' ِ $&% (' I;“%Ž Ÿ' 5 ( # )rŸ' * 5) •Ž ñ* (' . ‚D
- ' - ¢' 5 ‫۔‬Jª [F\- )'Hj ¢û
' Ó)'H* †'
ŸÛ / Å ö ‡ ª
)n- % _ ' ;!' 5 J [F\% T I45 [F\_ †' gh* pF _ 5 I;“%Ž Ÿ' 5 ê
— } j --' Jª« [F\- )'Hj ¢û
' ()9* ‚' * )
‡ ‡
T['\% ‫۔‬Jª« )n- p%U T †' ê è(
- ' Jö ¿ÀF % 4 ]^H
' _ JK # =‹ # ;{% §
' j I45 ['(†'

. §
' j ‫۔‬Jª « $# èté' ['\ JK ‡ (
- ' 6'p Jª«I
[F\% T I45 [F\_ †' E'¦ I;“%Ž Ÿ' 5 =•% Y* •' j ghè
j *
ª ( ‡
I;“%Ž Ÿ' 5 ¿À' - Jª« [F\- )'Hj ¢û - ' Jö [F\_ †' E'¦ I;“%Ž Ÿ' 5 E''¿À' %
' (={ñ%(' ) £nj |\' _ 5 ¿'‡ ghè
d
Ôj j ‡ Í * ( K ‡ —% }Ÿ_ Û / ÃÅ ö À* G- <j hp_
O ' ¿' J )'H* -5T¿' J ['(†' )n- '  œÄ — 5 J (I¿' ) E' ;' g * F 5
Ô§j ›p ‚' - ¢'D5 ‫۔‬Jª« )np%U T †'‡ (‰½'Hj )
¿' O ' á* žÉ ÿ— 5 qI¢§* ¿À' - Jª«)'H_ E''¿À' % .

- -

* •' j $# èn% ë' Jª« )n- èÅ


ÓI ½& ' ]¥'- 5 $&% (' T¿'( E'¦ x¢'
-
„ JK †'‡ Ó]¥'-
٢٠٢

‡ ª ˜ Ãnjd Í
†' EGF ٔ )tJ* @
' 5I E'¦ ¿' )r' 5 J ¢' nh œ — c œ ™ ž' J ٔ =•4T 6'p['\- $&ï ª ð' JÍ
À* Ÿ* Í
ٔ û - )H
'j

‫۔‬$&% cÅ
'

' * ['\% Jª« [F\- )'Hj ‰½H


T;< ' _ ¿'‡ Ó¿'¶ )t'Þ]¥' j ¿À' - ['\% E''¿À' % )r%Ÿ' 5 £¤•' j JK JÍ
* =‹

‫۔‬Jª« [F\- )'Hj $# X' j £ç F\* )t'Þ]¥' j


٢٠٣

7. 8"9(:. <9=?( >


;
@ A )§
gÏ_ ،[F\* 5]¥' _ $&% (' À • 9 * ِ- §- 5I45 )'B # )rŸ' * 5
- n'% § x¢
¿' *[F\j I* W* - ' á ˜— 'ž ['\% x)
ª d
. ' j ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
j § ' )n* pj' Jö $&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ E'¦ ['\% úI¢§* W* X' ٔ ‰Š ،úI¢§*
s§j l¬
)n- p%U T O * ' $&% (' $'# @T* á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡ 9'Ž @5;< ' * ['\% JÍj £* 'Hj ،3)n% '§* g ' # )rŸ' * 5
« ~j
@* § ö I)®* '¯- I5 I45 JÍ ' 5 I45 Jª«
ٔ T5I5 á›* pžÉ ÿ— 5 ;!Å
،Jª •
)n- Ž ' x¢ - - J
Ì
$&% (' 5I45 JK # )rŸ' * 5 Jö ú5 ¿À' - ،Jª« Ît' EGF - I£'Œ- ´'m% 5 ;< 'j
ª N ö
6Ò- •@ ' j ‫۔‬$&ï ª ð' EG' - ¢û
' 5 ;< ' ]¥¹ % £* '\_ ú)¤
Ž '•- I5 $X¹ % ¿ª À'î eM' _ J x£ Å
' Ž . tª b' j
- -

gÏ_ ;<' j $&ï ª ð' gh- ×%˜' †' I)n% —- H
' * 5 xI¢'
-
ß g. E'¦ Jq¿'( ´'m% 5 6Ò•@
- ' 5
Ÿ d « ª ¥ ¥ t ë( ö
*
# )r' 5 -I)'Œ* x)• -
c ' 6'î% ‫۔‬Jª ['\- ¢' ]* ¹ = j ]' I;' Î ' J úI¢§*
û % •¡ _ ~

« ª Ñ N • ” N
I45 Jª g - ' I I5†' ]' j # T e ' _ ['\% ic œ — œ ™ œF h eM' _ I£F\* 5 JK 5I45 JK
h à - ¥ M › ×Û

gh* pF _ 5 ،]¥'Ž 5 5]¥'ُj ['\% )•E


' _ 5 ]¥' _ ¿'(¿'¶ JK L50'
* Ê5 I45 á›* pÉž —ÿ 5 JK # )rŸ' * 5

* •' j ‫۔‬Jª« á›- à ‡ ö x)r'§ JK ?°j i


6'î% 6Y'…* T ½& ž• ` — I EGF - †' ê
j --' =‹ J j '
ª •
6'p Jª« EG' - ¢û
' •Ž 5' - =‹ I45 5£n% p' ¾ ed' - )'Å JK q=* •% î' - ghÛ pF - 5 -I)'Œ* x)•
c '-
d
٢٠٤

ª ‡ ‡ E_
´m' - I4T EG' ٔ ¢û ' ]¥' _ $# &% š\' _ 35=c•Ú5 †' I;c ‡' ¿'‡ 5I45 EGF * )rŸ' * 5
' EGF - †' 0*CD

I45 Jª« EGF - )'Hj ]c ¥' _ I4•* •S' x¢ § ¦ @ @ èn% ë « EGF - )'Hj
- - E' ú5 6Ò- •' 5ٓ 6Ò- •' 5ٓ $# ' Jª
~-
ª }
‫۔‬Jª EF )'Hj ¢' Î ' gòª $&% (' $# &% š\' _ 35=c•Ú5ٓ 0Ü*' ‰Š[
« G
- û n% | ٓ '\j 6'î%

& Í ~ Í ö d & Ô |Ù –
(
$ % ' J * )}' j * 5 J * )'Hj J =* ‹I)'Œ* x)• ' - # 5 $ % (
' O ' [ \
' % 4T) H
' j ،0'M
c

)'B x; ,
j •Y' ê'
j ë)'Ù . ' j ]¥' _ I;'~ JK 3)n'Ž s ‫۔‬Jª« )n- ×%˜' -)'B EG' ٔ ¿'‡ =ªw
j §
‡ ‡
Jö # £'\j ÂÃÅ
œÄ — 5 ¿À' - Jª« ['\- †' TI4 )'B T4T4 ['\% †' e'‡I $&% (' $'# @T* 3)n% §
'*
ª Ø ß E'¦ Jq¿'( ´'m% 5 -I)'Œ* x)•d' - gòª gl%Ÿ' 5
EG' - ¢û
' 0'‘)'Ù $&% (' xI¢'
- c

E'¦ ú5 Jª« EGF - †' 0*CD * Ê E'¦ x;
' L0' , ö q=•% 'î- I45 Jª«
j •Y' J *
,
JÍ Äœ — 5 ،g':;{j z' * E'¦ 5I45 JK ê'
ٔ T5I5 ÂÃÅ j ë)'Ù I5£'(4I5T )'B x¢§
- -
h5•% « ['\¢ûª
'- ]¥' _ x£ ¦ JÍ£'Hj I45 -)®ÜŸ‚ /
' 5 JK
j ë)'Ù g * ' Jª
)'B ê' Å
'
- Ž E' j *
d ûª §- §j
c ' - 6'î% )'g ¢' £F\% £'ÅŽ I45 q¢ I£º- “' 6'îj £* 'Hj I45 KT5I5 ،5I45
-I)'Œ* x)•

KT[F\% I* Jö KT[F\% I* -I)'Œ* x)• d' - 6'î Oäª ['\ ‫۔‬E'' ¢û


'
ª
I;{‚ ‚' - )'Ù gòª ghÛ pF - 5
c % -
~- d
ª }
‫۔‬Jª EF - )'Hj ¢' Î ' 01' _ Jª« gh- @
« G û n% | ' I K£'\* I* ´'m- # T x)' - Å
٢٠٥

ª §- ghÛ pF - 5 †'(5 -I)'Œ* x)•d' - 6'î%


¿'‡ 5I45 JK ê' j ë)'Ù 6'p ¢û ' Î'()'H E'¦ x¢ - c
• Y , ً §* À - Í
ٔ û ª H * & ( K x;•Y, ‡ ‡E_
x; j ' 5I¢ ¿ ' J ) H
' j ¢ ' Î ' 5T $ % ' 5I45 J j ' †' I;c '

, « EGF - )'H ¢ûª ª ¥ ¥ @ K


j •Y' x5
x; j ‫۔‬Jª j ' P4=•Ž ['\* ¢û * F\* 5]'Ž 5 ]' _ $'# T* J
' I5£
ª ª
' I4•* •S' KT[F\% I* )n* —- H
)'g ¢û ' ú)r'§ KT[F\% I* )n* —- H
' j 5I45 )'B ú5 I45 )'g ¢û 'j

‰ D E'¦ # )rŸ' * 5 ú5 KT[F\% I* gòª )n* p¹ ‚ 5 ]¥'Ž 5 )'B -I)'Œ* x)•


I45 ·¢' d
c ' - ú5
b äª
ú)r' ´'m% 5 6'p $ % ' qI4= * 6'î% O ['\- ‫')۔‬g JÍ
§ &aª * õ ٔ ]c ¥' _ ]¥' _ x[
- F\j £* 'Hj
ª Gdj
‫۔‬¢' g ' I4•* •S' 5I45 )'B gºT5ٓ
û

$&ï ª ð' =* ‹I)'Œ* x)• d' - g¼ª b' % Î'Ï5IT 5£'H JK .'@5£'( 6‘4=‹ Jö .tª b' j
c * j * j -
¬ ‡ ‡ K p
JK µ'- ¶)'H* E–)n% '§* gl' †' Î'( # )rŸ' * 5 4I4†'
c J )n% F * T . ' j 6å'\* ;{% ¬'
j §
ns - †'‡ xT) À' _ E'¦ ú5 †'‡ # ['( z'- < ¿'‡ T;<
Înc ×Û % ' ¿À' - $&ï ª ð' JÍ - n'
j ƒ [ \
' % ) H
' j ¿ ' j4

E'¦ x¿ À <j « EGF - )'Hj $# X' j ήê ' Ž ´'m% 5 E'¦ ú5 $&% (' $# &% š\' _
c ' j 4I ´'m% 5 ;' Jª
§ _ ) ¸ H èn% ë « hjS Gdj xDŽ Ä {z,
. Ö%
- ' x[ - '\j š Ç— ž ˜™ ž' $# ' Jª g - ' I g ' I; ' g' ; * ' )'B ·0'Ê
A ª Í m³ äª
G ‡
['\j E' ٔ ¿' .' j i )}' * 5I)t ¢
' 6' $
p ï&ª ð
' J - )H
' j e M j ' 6 ' î% O # 5I4T JK
٢٠٦

. ( ¥_ ¥ {% ×t¾ ª Gٔ ‡ ª «
À Ê
q¿¹ % T # 5 ·0' g 5 ‫۔‬-5†' 4]' ]'c ; ' E' ¿' ['\% J # )rŸ' * 5 I;xD

s }
ήfŽ ' ' _ 6Ò- p' _ 6'î% # 5I4T JK ;|n- €* '
[F\* ‰½H Jö 45£'H* ['\% 4[F\- ¿À¹ % T
b A hã ª b

-
§
- \
KT=‹ ´'m% 5 6åà' j $ % ' T; &aª * • } gh- —% H
- ' * g - ' )'Hj ' j EG' ٔ ¿'‡ 6'î% 6'p ['\- ¢û
' $&% aª ' *

« d @ ~-
n% *
‫۔‬Jª -I)'Œ* x)• c ' - ['\% Î '
٢٠٧

=•Ž 4 =•% ‘* 6’* “|Œ' *


Ej Ôp_ Ì
¦ n j
E' Î ' $'# «)'Å ;<
% ' j Jª« £n* pF Û ['( E'¦ 01 - ' á)Ç— Ÿž* 5 ´m' % 5 Ît' ;{- /
' 4T

¦ j Ej Ô- p_ ( « d_ 1Ë
& ( b n% ً §* 1
$ % ' 6¶ª ' - E' Î ' 5I¢ 0 ' 6‘_ †' 5 ¿' - Jª À × • §j ¥
[F\- )'Hj )®r* % ' . j ' ]' _ ’ '

E'¦ ]¥'ٔ 54T . Ö* £\' * 5 6åà\' j $&% aª b' * ´'m% 5 Jö ú5 $# èn% ë' Jª« [F\ )'Hj ]¥'- 5ُ
- -
Ì s§j
¿'‡ Ît' TI ´'m% 5 K]¥'ٔ 5T =ªw •_Ÿ' $&ï ª ð' gh- ×%˜' O * ' $X¹ % ¿ª À'î $&% (' xI¢' -
ß

• d_ Ej
Ø / K › è n ×Ç & ( n j Ôp_ j « ‡ Ø

0' )'Ù . Öj
j ' J i* œ — œ ™ h ' $ % ' Î ' ¿'‡ 01 - ' ;<
* % ' Jª ['\- †' 0'‘)'Ù

Í p j
*J †'( 01Ô- ' _ ;< s* §j ‡ p
* 01Ô- ' _ ´'m% 5 gh5 •% ª
' [F\% T O ' ¿' 4¿ª Àî' ghٔ ¬' JÍ * ' ‫۔‬5¢û '

‫۔‬$&% nٔ ã' gËH H tª b' j ]^n% ë' Jö -)º'- „ JK


- ' _ ´'m- I4T .
' _ gh| -

¼ ¤ •- G ¥ G E_ ¦ t Ì Gdj l¬ @~ - JK 3)n's g.5


$# % ' )'B EF ٔ 5]' j EF ٔ )•' 5 E' Î ' g ' g ' . - ' Ž
•% « ûª ö ~ٔ p q Í ª Ÿ×‚ mÛ ÃÅ
gh5 * ' Jª [\
' - ¢ ' J ’ F # ) n '
-Û J 54 J * ¢ û
' x£'
Ž H $ & ( †
% ž j Ç— œ ™œ¹  œÄ — 5
' n
h
Ì Ý A
ö Í ‡ K ¬ ö Ø N
;<' j )'B x)¤ - …' - 54 J J * †' J t
Î' g ' J l O)}' g' ;‹ ' j Ä

A ُ &( †Ÿ×‚ mÛ K
• } * B ûª ¥ § |Å
)'B x) - 'Œ- ; ' Î' $ % ' hn ž j Ç— œ ™œ¹ J ú5 ،5¢' ]¹ % £* '\_ P¢ - 4 6Šr ' ´'m% 5
٢٠٨

Ý A Ý A
( ª
g' ;‹ ' K£F\ٔ )'Œ* g' ;‹ ' j †' 5 ‫ ۔‬# )+»- •' * )n* ׂ <' I45 5¢û
Ä j Ä ' K£F\ٔ )'Œ* )n* ׂ <'
Ì Ì ª d
‫۔‬5]¥'ُj Ît' 6'î* I4 )•E
' _ 5 Ît' ¿À' - ¢û' KT[F\% I* $&% aª ' # )+»- •' *

m ³
u ª Í ¾*–Ž
à M j
æ Án
g ' )'v q=•4T ¿'‡ ] c ' J * &
½ ' ´'m% 5 ‫۔‬$ % • ' Jö 3)n'Ž s
Ø ‡ ª
Jq54 š›* ל Û — Å
'œ ™ 6'p Jª« 0'‘)'Ù ¿À' - ‫[۔‬F\% T †' Î9- ‚' - Înj ‚' - Jö JÍ
* ¢û 'j
' Õ9* §
ª b d
‫•)۔‬d' - á›% à ' $&% aª ' * )r%Ÿ' 5 I45 Jª« Î9- ‚' - 6'î% 6'p J
•ž ` — )'H_ ['\* ¢û $&% aª ' g¼ª b' %
ª ٔ )'Hj )'H_ ¢'D $# èn% ë'
q=•4T Jö JÍ ' Î9- ‚' - JK gºT5ٓ ´m' % 5 ¿À' - JÍ
* ¢û

ª ª ( u
JÍ ' ?Ú¹ ٔ )'Ï* ¿'‡
* ¢û ¿À' *)'Hj $# &% š(' ۷۵ ¿À' - EG' - ¢û ' j gæ' )'v
' ['\* )n_ p' ¨ †' 5 Õ9* §
dj G ö Ø N ~
D G
I; ' Ž qT* g ' E' ٔ ¿'‡ J
x O)}' ú5 ¿À' - ‫•)۔‬d' - )n- èÅ ' )'Hj ['\% )}' _ j Jö
Ì _ ª
' 5 ´'m% 5 Î9- ‚' - )'B ]Ánc Ã
´'m% 5 6å'\* ;{% ¬' )•d' - Ît' )•E ' 6'p )'g ᪠ádœC — g¼ª b' % # )rŸ' * 5

. ýJ% ‚' - E'¦ E'¦ # )'Hj E'¦ ¿À' *)rŸ' * 5 $# &% š(' ۷۵ . Öj •Ÿ' * E'¦ # )'Hj E'¦ gºT5ٓ
- -
d
‫۔‬Jª« KT[F\% I* $&% aª '

•v ° •s ª ë
Ÿ* À
# )r' 5 ¿' - O ' )'B Î nj €- - ' 6'p Jª« ['\- ¢û
' 5£n% p' ¾ 35¢'D 6'î% )aª b' % $# èn% '
b* Gdj GÔj ¬ äª b
š- œ — œ' ™ # )'Hj $ % ' g ' g ' 6'î% O ˆ5£•'* Ì $&% aª ' * gòª Jª« ú[\' _ JK
› è Å & ª
a
٢٠٩

° • s ö Ø N Ý A ~ Ì
n - Ä ٔ I)t¢' ª 6'p
Î j - ' J O)}' g' ;‹ ' j ’F # ٔ )n- p' Û úI I4T JK Ît' JÍ

ª
' )n'% ¬ $&% ('
‫۔‬ÂB\œy —* ¢û

m ³
M
* JK†'¶ JK 3)'Å ۱۴ ´'m% 5 ‫۔‬$&% • j ' Jö 3)n'Ž s I45 ´'m% 5
JÍ c
Îj
O)}' * ’' # ‫[۔‬F\% T †'‡ Î9- ‚' - )'B gl¬' †'‡ 5ٓ $&% (' á_-
Ø N )'B ••Ì' E'¦ ú5 JÍ œ' — *

„ JÍ Í ª Í ‡
£n% '‚- 3)'Å I)'H_ ;!Å
' 5 6åà'\j qT ['\* x¢'
- ٔ 5 =
*
• ; !Å
' 5 J ٔ ¢û
' J - †'

g.5 £¤•' j JK JÍ* †'‡ Î'Ï)'H EGF ٔ )aª bF % I $# èn% ë' [F\% T †'‡ [ªð' I ]^\¹ % T 5=• E'¦
*
Îj ‡ Ñ * JK†'¶
øÍ'v* ´'m% 5 J ’' # ['\% ¿'( ‫[۔‬F\% T †' Î9- ‚' - )'B T5†*' 5 £U\% =* ‹ ۸۰ JÍ
K
c
ª
' K)nj 'p- JÍ
‫۔‬á›ٔ ãœâ — ¢û * 501”' ۸۰ Jö hnR+œ ? ‚
ž— Ç™ œ' *

s Îj
# )'Hj ê j -' ['\j E'¦ Înj €- °- •' ª d
' 5£n% 'p ¾ gòª 4 01' _ 35¢'D
’' # 6'p Jª« ['\- ¢û
-
‡ ¶ ª ( b
۸۰ £U\% =* ‹ †' ή¯ ' * Jö În% § ' j )'B†'c 6'î% 6'p ['\- ¢û
' 6Ò- 'p_ ;!Å ' $&% aª ' *
' 5 †' 5 )n- èÅ

Í Îj ‡ 9- ‚-
‹ p
۸۰ £U\% =* 6'p['\- )n- %U T x¢' „ J ٔ 5 = • ; ! Å
' 5 ’' # )ً n —% º- •' % ¿À' - )'g JÍ
ٔ †' Î'
- * *
ª Ñ „
‫۔‬ÂÃÅ ' ['\* Î9- ‚' - z'- <['\* )'B T5†*' 5 -;>&'
œÄ — ¢û
٢١٠

‡ ‡ tÌ l¬ ª
JK # )rŸ' * 5 ´m' % 5 . -
‚' - 4 JÍ - †' ¿' Î ' g ' 6' p 5¢ û
' ê -
- j' ['\Ž •'

Ÿ×‚ mÛ K tÌ ª b* òª é
& ( †
$ % ' hn ž j Ç— œ ™œ¹ J Î ' ú5  œÄ — 5 6'p $ % ' g $# ' )n* pF Û )'Hj 6'î% á›ٔ ëœâ —
à Š& a è t

E §j ~ ‚- s
JÍ ٔ ]¥' j ['\% Â6ž* ÿ— 5 ˆ5£•'* Ì ‫۔‬hnBn*œ מ Ç™ ˜œ' Os* ' ’F # ٔ )n- 'pÛ JK OÔ' •'« $&% (' Înj €- “'

‡ ‡ / ~
' †' gòª 4 6'î% 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª« I)®r% 'p ¨ ['\* †' 3)tß°- ' 5 6'î* )tJ% p' ¾ )'B ’F # ٔ )n- 'pÛ
)n- èÅ
Ø ª S • v ë ( ° •s

µ'- )'H* 6'p Jª « 0'‘)'Ù ;< ' j ¢û ' )n- j' I O ' Î ' )'B Î j - ' ;< t n €- ' j Jª«
b ª ±
' $&% aª ' * gòª ¢û
‫)۔‬n- èÅ ' I45 EG' ٔ ¿'‡ 5¢'D JK z- {% €- '

äª ö d
ٔ I)t¢' ª 01' _ ¿À' -
6'î% O J ' j 6'p Jª« 6'î* )tJ% p' ¾ )rŸ' * ¿'‡ )r%Ÿ' 5 ú['\_ JÍ
•§
Ì
‫۔‬5]¥'ُj )rŸ' * ¿'‡ I45 Jª« )•E
' _ 5 Ît' )rŸ' * ¿'‡ 6'p $&% m' * )'Hj

d •Ž ¬' q=•Ž # 5;|•d' j ¿'‡ g.5


' 5 $&% (' )n- ×%õ' x;
# )n% 'p ¨ ·0VË |•' j JÍ
* $#
-

‫)۔‬n'% ¬


‫ '†۔‬.' Ê )n—* H
' _ E' ¦ Εd' _ †'‡ ÎtÌ' $# §
' j I5
- -
٢١١

m ‡ tÌ äª
†hn Ÿž j ל ‚ ™œ¹ Û ÂÃÅ
Õ'8 $&% (' ]^Œ' Û E'¦ œ Ä — 5 g òª QR a
ž ` —
b ö Í
F ž ÿ ™ J J * †' Î ' O $# èn% ë'
Ç—
äª <j Í Ÿ ׂ mÛ äª h5•%
O ;' J 5 K4 6Ý j ' 6'p $ ï ' á- ž• ` — )'H_ 6'î% O g * ' ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
ٔ ٓ % ª
& ð › Ã - )'Hj

äª À Í ×m (
Jö 5£'H* O œÄ — 5 6ÝŸj % ‚ ' Û †' 5 I45 ‫۔‬$&ï ª ð' á›- Ã
* 'H* ÂÃÅ
¿' - J ٔ 5ٓ L‰½ •ž ` — )'H_

* *Ñ' )'B 5£'H* ['\% ¿'( ‫۔‬$&ï ª ð' á›- pÉž Ç— T †'‡ P4=•Ž x[
6'p Jª« Á† - \
' % )® ê
' Ž J Í
ٔ ;!Å

b ª
['\% I45 $&% aª ' * gòª Jª« K4 ¿À' - ['\% ¿À' - ÂRH ž• ÿ— ]¥' _ g¬* =‹ qI)t¢' K4
ž• ÿ— ['\* ‫۔‬ÂRH

Jª« ['\- ¢û
ª
' )r%Ÿ' 5 x)Œ
' - 45 =Ž • p
' 5 ‫۔‬Jª « $&aª b' * gòª ]^Œ' Û qI)t¢' ª ;!Å
% ' 5 01d' _
-
ª
' * •èv' ]¥' j JK £n'% s5 qI)t¢' .
¿À' - Jª« )n- |®¯ §
' j 6 Ÿ%ׂ m' Û )'B -)'B gl¬' 6'
j Ý j p
äª N ë äª
¿'‡ O £¤'•j JÒ0'œ eM' _ $# èn% ' Jª« )n- £8' 5]¥' j ¿'‡ O ]¥' _ I;'~ gh- ‚' - 4
•% ª òª d ª j ª
I;'~ gh- ‚' - 4 gh5 ' g ´n% j' c ήû\' j 5¢û
* ' 5¢û ' ;<' 6'p Jª« ['\- ¢û
' ú)r'§5
u ë ª
g j ' ´'m% 5 £¤•' j JK W* °% |®¯
hý ' - ú5 $# èn% ' EG' ٔ ¢û
' I4=õ* W* °% |®¯
' - ]¥' _

G ª
û Ö z ô* & t ¢ª §
‫۔‬E' ٔ ¢' . %
j ' $ % ' .' - 5I

G E_ ª ª% b' * 5]¥' j ['\ )•E _ 5 ÎtÌ' EG' ٔ ¿'‡


x
_ 5ٓ q]¥
' j [ \
' % g ' 5 ‫[۔‬\
' - ¢ û
' $ &a % ' ;{- /
' 4T ¿À' -
ª
‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' . Öp ¦
- % ' * E'
٢١٢

à á ‹AÖ ) ) â
LM ^ © X * >
" #r" G # V %e ”X . + “2 5# ' ( # F%
I &e% 'I ( # M#ã

Ø ª ª
ä ~-
ª ¢ K Í & ( K {% |} *
q=w)'Ù qI)t' J [F\* )'Hj J * O $ % ' x[ j '\j J x)
- n* p
F o )' B z- '

ö Ÿ- 1 Ô- p% h5•% õ ƒ ~* <j
J Ó)'H* I45 x ٓ ٓ
j 5 ،T['\j ،•Ž ¹ 5 ،0 ' 5 g * ' = )n'* ’F ‰ ['\_ ;' x) - n* pF o )'B
S ¸Hj ‡
I45 $&% m' - )n* pF o )'B q4)r's ;‡' ‰Š 4I50'* ‘ gl % ' JK ،Jª« gh* p' j †' Î'(
d
Ÿ
;'<j $&ï ª ð' gl%' 5 $&% m' - )n* Fpo )'B g. . tª b' j K4‰½'v JK ú5 ‫۔‬$&ï ª ð' T;'<j ¢'„ gG' j
-

T;<
' j 4 Á0 ' Jö x‰½'
* ƒ„ ( J K T['\ I45 •Ž Ÿ¹ - 5ٓ ،01Ô- p' % 5 gh5
*
•% õ ƒ &m
' = )n'* $# % ' -
_ j
¢ ª Gٔ ûª hpj ö õ ƒ ~*
x) n
- *o p
F )' B qT[' ( 6 ' î% qI)t ' E' ¢' g * ' J = )n'* ’F ‰ ['\_ ‫۔‬$&ï ª ð' EGF ٔ 5ٓ $&% ('

þ j ،x5T)nj p' š)¸ž ˜ H §j ¸ &( §j «


،x5T)t
- ' - * Ç— ™ ž' -)r' 5 qT['( -)t' - $ % ' •' Jª

‫۔‬$&ï ª ð' Î'()'ÅŽ # )rŸ' * 5 I45 £'\* ]¥' _ £'\* 0Ü' _ ،x[ {§
- F\* 5; % '

Ÿ s • €- •- ª hpj ö õ ƒ &m
•j G' ٔ ¢û
j Öj ' O % ' $&% (' x)
ِ- ‚' * )n'Ž ¬ .
=õ)n'* ƒ . n
- * p
F o )' B E ' g * ' J = )n'* $# % ' -

$# &% š\' _ EGF ٔ =‹ =•% ¥* W* °% ׎ <' KT[F\% I* .' / .' / ;<


' j $# &% š\' _ Ó01Ô- p' % 5 ‫۔‬Jª«
j j
ª ٔ ‹ Ï A ˺D ¥ «
E'¦ ¿'(¿'¶ JÍ ' JÍ
ٔ ¢û = Î' 5IT ;<
' j x) • } * *
- - ' g ' ]' _ ،Jª
Œ
' ;

٢١٣

Ô§j K ª G ' ª £'\ ·54I5


¦ °% % Z
E' W* ' O ' J # 5 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' 5=•ü Ÿ
% j' )'B ،$&ï ª ð' E' - ¢û j
‡ j ” j ” ý ¸j ª
• • ® f « EG' - ¢û ‚
†' .
c ' .
c ' Î Ž ' 6 ' î
% 6' p Jª ' - ' * )n'Ž ¬
KT[F\% I* I£'Œ- ú5 .

¬ ª ×(
' κ- °- Û ' 6ŽH
gl' ]¥' _ I;'~ -)'v 6åà\' j $&ï ª ð' EG' - ¢û ' j q=•4T Jö 6ŽH
' j ´m' % 5

¬ Ÿp ¬ H ®¯ b
gl' ['\% ،Q†ž _ Ç—œC * ™ JK =c •% î' ¾ gl' š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬$&% n- |' * $&% aª ' * =ªw['\j Jö 6Ž'Hj Á)'H*
ª ”
# 5 $&% (' K=•% ¥* 4 3)n- ×_rà ' ['\% # )n'- /=•j à- ،JÍ
* )'H* x5= ¥
j •Ž ['\% 01' # 5]F % 4
:§j K ª

; ' J ' j ¢'„ ú['\_ ú5ٓ á›* pžÉ ÿ— 5 6'î% ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
¿'(¿'¶ T;< ' 5=•ü Ÿ
% j' )'B
S
Ÿ ×Û %• K †'‡ 3;•H
6åà'\j $&ï ª ð' gh- @ _ ' ¿'‡ x) - n' % § x¢
-
§- E'¦ # 5 L= * õ [\
' * J ' $&% ('
dj • §j
G
g ' $&% (' Á5= * ‹5 EGF - )n% •€* ' * 4 EGF * )t:' E'¦ ·0'Ê ·0'Ê ¿'‡ I)®'êŽ á›* pžÉ ÿ— 5
Ÿ ns ‡
Jq54 š›* • œ — ˜™ ž' ]¥' _ $# &% š\' _ Înc ×Û % ' £9* '§_ Jö $&% (' # 5 ‫۔‬$&ï ª ð' gh- pU % T †' ‰½n- ×j('

K G dj ݑ K
§j ( ¶ 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T . €ß # )Y?% /
-)r' 5 J ¿' ¿' g ' áٔ œâ — J - *' 'Ž
• S
tª b_ ® ×%

‫۔‬$&ï ª ð' EGF - †' -)'B )'B JÍ * )}Ÿ_ Û ' ´'m- 4)'Œ- 5ٓ á›* pžÉ ÿ— 5 †'‡ ’ ‰* ' gÏj ]¥'* 5 Jö

' ]I£'Œ- Jö I)nj —- v' 5 JK .


[F\- ‰½aª d' $# &% š\' _ 35=c•Ú5 $# &% š\' _ W* °% %Z ‚
- ' * )n'Ž ¬
( Ö% —¨ H ª Í
40'Ü)'Å I45 4†' 4T)'Hj .
Ž ' * EG' ٔ ¢û
' J ٔ =‹ =Ž•p' 5 ]¥' _ )aª b' % ‫۔‬Jª«
٢١٤

Ÿ ns j &ªð G- ûª
q¿À¹ % T )'Œ- 5ٓ á›* pžÉ ÿ— 5 Jq54 š›* •
œ — ˜™ ž' ]¥' _ $# &% š\' _ Înc ×Û % ' ;<
' $ ï ' E' ¢' ·54I5 E'¦
Ÿ Ôp% - †'‡ -)'B á›ٔ ë✠— JK 4[F\- ¿À¹ % T
œ — ˜™ ž' ]¥' _ $# &% š\' _ Ó01 - ' 5 I45 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
š›* •
S Ø ¥ ë
K ›j
e' - )'Å J š* œ — œ* ™ I 0' * ]' _ ·54I5 I4•* •S' $# èn% ' .
d V ô Ö% —¨ H
* –
Ž ' I45 £'\j E 54

‫۔‬$&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜œU ™ -)'B Jö # 5 ed' - )'Å

q Í Í ý³Ž Ø ns
q¿¹ % T J 54 J * ‰½'H_ I45 J * )n* pj' ¿' g ' -)Y'ô* =ªw ]¥' _ $# &% š\' _ Înc ×Û % '
À ‡ l

K ~j
&ª ð ›Ã d
‫۔‬$ ï ' á- ž• ` — I e' - )'Å J 4I5T á- œÄ — I I45 ; ' _ q;{% p' ¨ á›* pžÉ ÿ— 5 [F\- ¿À¹ % T
› / Ž ¦
Ôj ¬ GÔj ¬ Ej
G
g ' g ' 6'î% I45 $&ï ª ð' á›- à ž• ` — I š›- |œ — H ٔ ]c D•' EGF ٔ 5†'c ¶ ['ً (;‹Ì' $&% (' # 5
žF ÿ™ JÍ

‡ (
$&% (' x4I
_ JK 4I¿À' *)'Hj JK gh- §
' # )rŸ' * 5 †' †' Jö -)º'- „ á›* pžÉ ÿ— 5

& ª ð › × ˜ s* §j Gdj
‫۔‬$ ï ' š- ž Ç— œU ™ O ' g '

E'¦ ¿'(¿'¶ # 5 )aª b' % ‫۔‬Jª« $# &% š\' _ 3;<


' _ =•Ú ] ¥
F _ 45 J ö $# &š\' _ Înc ×Û n% s
'
_ %
‡ • ª
¿'‡ [F\* 5 gh* pF _ 5 JK †' •€* ' * 6Ò% ¬' ]Û ¥'- $&% (' E''£'\* I* gh* pF _ 5 ;<
' j $&ï ª ð' EG' - ¢û
' ·54I5
Ôp% ‡
qT[c '\j 35=c•Ú5 I45 Ó01 - ' 5 T5=‹ Jö [F\* 5 ‫۔‬$&ï ª ð' á›- pÉž —Ç T †' Ó‰½ª'ð
٢١٥

ª s- §* K Ôp%
E' ´' )'Å ]' J ¢' O ' J qT[c '\j 35=c•Ú5 I45 Ó01 - ' 5 ‫۔‬Jª«
¦ 8 ¥
_ Í
* û

ª ns
Äœ — 5 I45 Jª« EGF - )'Hj ¢û
5ٓ $&% m' - ¢§- EGF * )'H4I ú['\_ ÂÃÅ # 'H_ qT[c '\j Înc ×Û % '
' ·I)

' g.Ž I ['\% •Ž %Ÿ' 4IT ،Î'()'v á)Ç— Ÿž* 5 $&% (' E''£'\* I* gh* pF _ 5 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj
gh* s

ª ‡ • ( j ª

- ¢û ' ÂÃH •ž —ÿ †' •€* ' * 6Ò% '¬]Û ¥'- ´'m- £'H gÐ* )'B 6‘_ †' 5 ;< ' 6'p $&ï ª ð' JÍ - ¢û '
N ë
[F\% I4•* •S' £9* '§_ I45 ’' ‰ ‰Š E'¦ )n% Fp* T $&% (' # 5 T;'<j 4['\j ÂÃÅ œÄ — 5 $# èn% ' $&ï ª ð'
Ôj ¬ ë Ì ª
g ' $# èn% ' $&ï ª ð' š›- |œ — H
G žF ÿ™ Ît' QÃ9*œ — § žF ˜™ $&ï m' _ Î'()'v K4 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' EG' - ¢û ' T;<' j ¢'„

ß ° / h p ‡ 5 K h p G Ôj ¬
‚ _ &( § _
3)t - ' 5 øÍ'v* )'B . - ' - )'Ù g * F 5 †' 5ٓ $ % ' O' I* J x¢ - - g * F 5 6'î% g '
b ns - †'‡
‫۔‬JÍ ' j $&ï ª ð' JÍ
' * $&% aª ' * ]¥F _ 45 Jö $# &% š\' _ Înc ×Û % ' 6'î% Jö •§
- ['\_ ή¯
dj
& ˜ G ‰ D 5]¥' j L=
$ % ' g ' ·¢' ٔ I[\' j JK gl¬' †'(5 $# &% š(' )'v á)Ç— Ÿž* 5
* õ $&% (' JÍ

‡ ª
gh* pF _ 5 $# &% š(' )'v EGF * )'H4I á)Ç— Ÿž* 5 ‫۔‬Jª« ['\- †' ['\% )'Hj ' 5]¥' j )'B ú5 ¿À' -
' ={Ž §
¢û
Ÿ ¥ &š\_ n s Gdj
J 54 š* œ — ˜™ ž' ]' _ $# % ' Î c ' g ' £¤•' j JK
q › • n ×Û % JÍ
* =‹ I45 $&% (' E''£'\* I*

' j Jö
3£'Hj 4 Õ9* § 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T I45 ;'<4I I;{‚ ‚' - )'Ù g. . tª bj
- '
٢١٦

s* §j Í ª s- §* Ïj ¥
O ' KI['\j 4T ]' J ¢' O ' g ]'* 5 I45 $&ï ª ð' á›- Ã
¥
_ * û ' $&% ('
* >,
•ž ` — I L4=

‫۔‬$&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜œU ™

s
( * =‹ ]¥' _ $# &% š\' _ 35=c•Ú5 I45 $# &% š\' _ Înc ×Û n% '
gh* pF _ 5 6'î% 6‘_ †' 5 £¤'•j JK JÍ

ë
Jq54 á›* à ž• ` — I ]¥' _ =* *•„%š\' _ # 5 $# èn% ' $&ï ª ð' š›- מ —Ç ˜œU ™ )n* pj' . Ö§j ¬
- * ' g * I)'v ´m' % 5
³
Jö [ª'ð4 gòª £š'Hj ;!\' * 5 ·54I5 I;{‚ ‚' - )'Ù ]D\¹ % T ['\% [F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T $# ý' Ž T

ª h p ‡ @ A ¥ ›×˜ s§j ‡
)n* j' -‰½' * )n* _F 5 ; ' * 5 ['\% $ ï ' g - U T †' I; ' j ]' _ š* ž Ç— œU ™ O * ' $&% (' )n% pF * T †' 3)®'¯*
p v p ! \ & ð % {j

‫۔‬$&ï ª ð' gh- ×%˜'

ë( ª
I;'~ Ît ' ;< ' ·54I5 ´n% p' * gòª 4 L=
' j $&ï ª ð' EG' - ¢û * õ ]¥' _ $# &% š\' _ 3;< ' _ =•Ú
_
dj GÔj ¬ ª ‡
G
g ' g ' I45 ‫۔‬$&ï ª ð' EG' - ¢û ' gZH
' _ †' Î'Ï)'H 34=c•„Û <' ]¥' _ $'# @T* á›* pžÉ ÿ— 5 ]¥' _

G dj l¬ A Gdj l¬ ö §j & ‡ & ª b


‡ - ' * g ' g ' J •' $ % m' - †' $ % a' * -)'B )r%Ÿ' 5 EG' ٔ ¿'‡
g ' g ' ¿' T; •}

N ö n@*~- ¦ ŸÛ tb
M _
e ' J Î ' x¢ %
-
§- E' ·54I5 # 5 ‫۔‬hn œ _ — ž ` ™ ž' W* °% |®¯
ÿ † ' - EG' ٔ ¿'‡ E'¦ ·0'Ê

ª )ñ* •dÿ &( º* D ¶ d äª j d' -


E' ¢' i — œ ™ œ h ' $ % ' Î ' 5 O' )'v $&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ Î'B¢'„ O ;!9* §
G
ٔ û ' =* ‹I)'Œ* x)• c
٢١٧

# 5 ]¥' _ JÍ
* ]c ¥' _ xI4= õ
* I45 $ &ï ª ð' EGF - †'‡ £c n% pF )'g ¿'‡ ·54I5 E'¦ ¿'(¿'¶ ´n% p' *
- ٔ
K @ A d' - g¼ª b' % ‫۔‬$&ªð' EGF - †'‡ T£'( E'¦
<
T;' * J .' @ • 9 *
j 5£'* ( W* - ' =* ‹I)Œ' * x)• ï
c

['\% T5I45 JK K=•% ¥* 4 4=-•„Û (' I45 x[ \


' 5ٓ E' ¦ W* X' ٔ )}'² EGF * )t'³5 6Ò§
- % ‚ ' * )'Å
¶ ‡
Jö ·54I5 O' )'v I45 $&ï ª ð' EGF - †' T£'( E'¦ # 5 ]^n% ë' gÏj ]¥'* 5 Jö x)
_ 'Hj

-)a'ª î5 ]¥' _ # )'$T5* JK ´'8)'Å ¿'‡ x['


- ( ) ¤* °% p' ¾ I45 x['\% 5£'$ E–54 š›* |œ (œ* ™
- —

T5£¤•' - =•% „Ž <' ´'m% 5 E'¦ I5=•Ž 5 $&% (' x¢' D['\ O'¶)'v 6å'\* ;{% ¬' $# èn% ë' ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - †'‡
- *

¿'‡ x[' ( )¤* °% p' ¾ Jq54 š›* |œ œ*(™ Jö ·54I5 O'¶)'v ˆ5£•'* Ì Jª« EG' - ¢û
'
ª <j „
T;' ¢'
- —

gòª 5••”' Î'()'v EGF * )'H4I ['\% ´'8)'Å Jö •§


' j Jª« [F\- )'Hj [F\% T 3£'\j =Ž•p' 5

‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _ ÎH œÄ — 5I JK


' _ ]¥' _ á›- /

u ُ
JK $# &% t' )'v ÎB' )aª u' j Jª« $# &% š\' _ ´t³
' )'B ]¥F _ 45 Jö $# &% š\' _ 3;<
' _ =•Ú
_
ª S Ø
' j $&ï ª ð' EG' - ¢û
;< ' ·54I5 $# XU % ]¥'- LI]* ¥' j – › j ' * ]¥' _ x‰½'
E 54 š* œ — œ* ™ I 0Vô - ()¤'„
Ô‚- s u
* †'‡ ê
E'¦ O ' =ªw z- •¤°- ' Jö $# &% t' )'v ]¥' _ JÍ Ù
j |' ¿'‡ =•j 'p5 µ'- ¶)'H*
٢١٨

ë ö [ª'ð4 I45 $&ªð' EGF - †'‡ O'=5†*Ñ' x['(;•¤„


3;< _ ]^n% ' x['
' _ =•Ú - ( )® “
' 5 J ï - '
A
‫۔‬$ ï ' EF )"'# -)'B W* - ' 1ÖT* JK ·54I5 ´n% p' * T;<
&ª ð G
- • 9 @* ' j ¢'„ $&% (' $# &% š\' _

~ dj
& ª ð hè Å ‡ {% |} * - Ö § j h p _ p G ¥' _ $# &% š\' _ 3;<
$ ï ' g - ' †' z- ' . - * ' g * F 5 ·54I5 ´ n% ' * g ' ] ' _ =•Ú
_
ª
‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' q£'\j 5 ;<
'j
٢١٩

L¢# ä &%X S_¦# K


"
m ³
M ª
6'p Jª« qI4=õ* 6'î% á›ٔ ëœâ — JK i›* jœ — ž ˜™ œ h ' ;!Å ' )n'% ¬ £¤'•j JK x¢'
' 5 )'g ¢û -

M m³
ª j b
$# &% š\' _ ‰½aª b' _ 5I)t¢' ‫۔‬$&% • ' ¿'‡ planes of existence QRaž` — žF ÿ™ x5 _
Ôp% d
œÄ — 5 ‫۔‬Jª« £'c ˜I4 qTc q01' - 6'î%
35=c•Ú5 I45 $# &% š\' _ Ó01 - ' 5 ]¥F _ 45 ÂÃÅ
•% ª
gh5
* ' $# ¼% e ' Ž ]¥' _ planes of existence # 5 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' )n% / ' $# &% š\' _
d ¶ ª
' 5 O' )'v $&% (' # [F\j I* 4TI5 Jö5 Jª« ['\- ¢û
š›- tž ` — œ¹ ™ κ* D #
' ·5I )'B £'\j ·54I5
ª ns
)aª b' % Jª« ['\- ¢û
[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T ' P4=•Ž $# &% š\' _ Înc ×Û % ' ]¥F _ 45 ÂÃÅ
œÄ — 5 ‫۔‬$&ï ª ð'
ª E
4£n'* @ ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- ¢û ' JK ·0'Ê ¿À' *4T JÍ ٔ ]¥' j Â6ž* ÿ— 5 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' á›- @
œ• — I
d
4[F\- ¿À¹ % T I£F\* 5ِ 6‘j 5I )aª b' % $&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ Ó¿'¶ LI¢'D ;!Å
' 5 $&% (' -0'‘T

†' I['( JÍ * # 45I á)˜— §
'ž Jª« 6‘j 5I gòª 4 6'î% ‫۔‬Jª« )n'- @I 6‘j 5I )'B
d
]¥' _ Ó¿'¶ I£F\* 5ِ ]I¿À' _ I45 )•d' - [F\% T ´n* ×%•' _ 0'‘['\j Jö Ó¿'¶ LI¢'D
d- – ‡ S
G
‫۔‬g ' E †' OF ٔ )'Œ- .' Ê !H hp_
- ; ' g* F 5
٢٢٠

ª ¶
$¼% H
' 4I Ó['\_ I45 ´n% p' * )aª u' j ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' ·54I5 O' )'v ]¥F _ 45 ÂÃÅ
œÄ — 5

‫۔‬$&ï ª ð' gh- @


' I

Z 9 §j &ªð G- ûª G dj ¦ Ô§j G
& m ¥ Ÿ Ê .
* - Å g ' E' O ' EF * )r' * 5 ·0' g 5
g ' $ ï ' E' ¢' $ % ' - ]' _ x)'
ª »•- À' j 5 6Ò'/Ž †'( $&% (' êj-' ['\j
‫ ۔‬¢û ' )®'“_ ef8' Jö În% z * ' .-
tª b' j $&% (' x5¿
j - * -

d Gdj ¸ äª
& ª ð › t ' Ž ;‹F % 5 O á)—˜ §
$ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ g ' qT[c '\j În* / ž' ]¥¹ % =•Ž # I)'B )'B # )rŸ' * 5
Ôp% ‡ Ôp%
qT[c '\j Ó01 - ' 5 ‫۔‬Jª« gh- ×* m' j †' Î'( Jö qT[c '\j 35=c•Ú5 I45 Ó01 - ' 5
ª
‫۔‬Jª« EG' - ¢û ' gh* p' j Jö •Ž Ÿ¹ - 5ٓ =>?* ƒ ' qT[c '\j 35=c•Ú5 I45 T['\j =>?* ƒ '

¦ ‚* › ë K Í Ô§j G* Ÿ* Ôp%
E' = % ' ٔ ; ç ' )'Å ´'m% 5 áٔ œâ — J J ‰½' _ ¿' O ' EF )r' 5 qT[c \' j Ó01 - ' 5
• î { * H ‡
S
R g
 œy — 5 J K Ÿ & (
# )r' * 5 $ % ' qT[c '\j 35=c•Ú5 6ånj ' Jª § j « hj
g- ' I . Ö% ׎ n% § '
-
§j M ~
« ª ‡ K J
¿'‡ ú5 ‫۔‬Jª ['\- ¢û' 5]c ¥' _ TI)®
c F¯% I 5I)'Å )'B ¢'„†' J ;‹ * ' ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž'

Å dj
‫۔‬$ ï ' š- œ — œ' ™ 6¶' g ' 3)t'Ì5 6^['\* x
& ª ð › è ª d G
_ 5ٓ
٢٢١

Ôp% ª ‚ “§j
Ó01 - ' 5 E'¦ # )rŸ' * 5 6'p á›% Ã
ž• ` — )'H_ 6'î% ['\* ¢û' ¿À' - Jª« ['\- =‹ # )rŸ' * 5 .
- '-; '
~- ë(
. n ë Í ª | } ¥
g 5 6'î% $# è % ' J ٔ )'Hj ¢û' În% ' ~ t
]' _ I;' Î ' qT[c '\j 35=c•Ú5 I45
‡ ª
$'# @£n* pj' -†' ¿'‡ x ›p
_ 5ٓ á* žÉ ÿ— 5 # )rŸ' * 5 . ' j Jª« ['\- ¢û
j § ' $&% (' xI¢'
-
ß

ª ‡ è(' Jö
‫۔‬¢û
' )®'“_ †' ê-

‡ ª è(' Jö $'# @£npj' -†'‡ ]¥¹ % =•Ž (


* * †' ¢û
)+'È ' ê - * # I)'B 6'î% )'B # )rŸ' * 5 †' 5
ns ~-
Í ª }
¿'‡ $# &% š\' _ 35=c•Ú5 qT[c '\j Înc ×Û % ' E'¦ # )rŸ' * 5 ¿À' - J ٔ )'Hj ¢û |
' Î % ' $&% ('
n

« G ®* tª b_ ¥ &š\ n×Û n% s h5•% ” ‡ E_


‫۔‬Jª EF - )'Hj ’ ‰ ' ]' _ $# % ' _ Î c ' g * ' 01' á›* pžÉ ÿ— 5 qI¢§* †' I;c ‡'
s* tª uj &š\_ q †Ÿp* ö
& ª ð
I45 ‫۔‬$ ï ' O ' $# % ' J 54 Q ž _ Ç—œC ™ J ú5 I45 $# &% š\' _ 35=c•Ú5
ns ë j $# &š\' _ Jq54 ]¥F _ 45 Jö ú5 I45 $# &š\' _ Înc ×Û n% s
Înc ×Û % ' $# èn% ' ‫۔‬.
-
Ö* §
' % % '
b Ÿ Ö§j « g¬* I)'v .Ö§ j ¦ &š\_
$&% aª ' * gl%F 4 ·* I4T * 4. - * ' 6'î% =* •% î' * ‫۔‬Jª - * ' E' $# % '

EGF ٔ )aª o- p' 5Û .' / 6 ' î $&% (


' ‫۔‬$ & ª ð' ghٔ ã' EGF ٔ )npj' $&% (' # 5†-Ñ' ¿'‡ x5ٓ gl¸% H j
' $&ï ª ð'
j % ï - _
»•- ª
Jö În% z * ' ¿'‡ .'
j / ú5 6'î* I4 ' [ª'ðI ef8' ed' - )'Å JK I)+?‚ §
¢û '* 5
Þ* ß ‚' - 4 .tª b' j ¿À' - JÍ [8'
‫۔‬$&ï ª ð' I)'BIT x)}
- ' I45 .
- - ٔ ) H
' j )•
٢٢٢

~-
« « ‡ | } hp_
6'p Jª 6'î% . /
j Öj ' )'B ú5 Jª ['\- †' z- {% ' * T;< Ÿ
- n* pF o )'B g * F 5 # )r' * 5
' * x)

h5 •% ¶ ö › p ›§ G dj N äª
s ª
& ð Û D
g * ' 3)n'Ž O' )'v J ú5 $ ï ' á- œÉ — ['( I45 á- ž• ÿ— ¢' g ' e ' _ ;' O M < j

' j I45 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj $# X' j ήê


j §
)n% Fp* T . ' Ž ´'m% 5 E'¦ ú5 ]¥' _ $# &% š\' _ 35=c•Ú5
‡ ‡ K
JK JÍ
* =‹ 6'p $&ï ª ð' á›- §
•ž ÿ— ¢'D 6'î% †' Î'( L¿'¶ ¿ÀF j I5 4I4†'
c J

Jö =•j à- x5 ט § )'B # 5 =•å% \' * ]^n* s


' $&% (' =•j à- £¤•' j
j £'* v ;!\' * 5 I45 hnBn— *œ ž Ç™ œ' x)r'
j
u ª ª ð s* tª uj •î ٔ ]c ¥' _ ['\* I†'* (
šj œ — œ* ™ ´'m% 5 ; ' * 5 $ % ' L5 E' ¢' g - ' T E' O ' =* % ' * )'g JÍ
› ý ! \ & ( ٓ G
ٔ û hè ¦


O' )'v Jö á›* § ž• —ÿ ¢'D )r%Ÿ' 5 JK # 5 ¿À' - ‫')۔‬g JÍ ٔ )'Hj ['\% ‰½'Hj ´'m- JÒ0'œ

ª s tª uj j gòª gl%Ÿ' 5 ´'m5 g´…' - 54 $&(' 3)n's


G û *
EF - )'Hj ¢' I)n% 'p- O ' I45 . Ö* §
' % %
- Ž
~- äª Gdj / *Ñ
¬ {% | } * < * Í
* „ ·0'Ê g.5 ‫۔‬Jª«
)n'% z- ' T;' J O g ' 6Ò- ' Ž †' )'B x¢'-

# [F\j I* E'¦ x) n% | tÌ' I45 =‹I)'Œ* x)•d' - $&% (' # [F\j I* •Ž |"¯ ' * 5 ;!\' * 5 ‫۔‬Jª«
- * c

£¤'•j JK =•ü è\' - ÎtÌ' $&% (' I[¹\ 5ٓ 0*C±


' j š)Ç ¸ž ˜™ H
' ž ‫۔‬$ &ï ª ð' š›- tž ` dœ¹ ™ x‰½'B¢'„ $&% ('
% Ž — — -
‡ ;/ N
´'m% 5 Î'()'v 1ÖT* JK # 5 JK †' ·50 # *M - ' 5 -['\* š›c |œ — ž*\ÿ™ á›c ëœâ — 5 eM' _
Ø Ôp% (
I45 W* X' ٔ )'Ù4 qT[c '\j Ó01 - ' 5 E'¦ Î'()'v †' 5 I45 ‫۔‬Jª« [F\- )"'# -)'B
٢٢٣

ª ‚D ö ¦ •H_
ú5 ¿'‡ x¢-
§- ú5 K4 ¿À' - ¢û
' # 'H_ Ό' * .
·I) - ' - ¢' 5 J T£'( E' ; '
d
Î'B¢'„ K4 Jö •§ ' j ‫۔‬Jª« )n- p%U T ´'m* ;‡' _ $&% (' Î'B¢'„ ['\% -I)'Œ* x)•
c '-
d

d Ñ ª
š›* èœ — \œ* * ™ ;‡' _ ·4I $&% (' QRn—-œ pž7 ÿ™ JK -T5ٓ $&% (' # 5†-' ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
' K£'\* I*

« ¼ b G dj ö
ª
‫۔‬Jª T5=‹ g ' g ' J%

s ‡ K 1dj p
6'p $&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜Uœ ™ ·¢'
‰ D 6'î% # )t€r' 4I4†'
c J 0 ' )n% F * T . ' j ¿À' -
j §
r s K ¸Hj ª
„ x)
)'B x¢'
- j n'- ¬ E'
¦ À* €
¿' )t ' J )r % ' ،)'g ¢û ' )n'% ¬ £¤•' j JK x¢' -

ú5 $&% (' ê % -¹ T)'H5 4 # 5†-Ñ' ['\% ‫۔‬Jª« ·IT


# e MN' _ .'
j / 6 ' î $ &% (
' 0 V Ø s
? *'
Ž %
é ‡ )§ « )n|(' KI)'Å5 )'B
¿'(¿'¶ I45 [F\- )n- pj' ]¥' _ j ' †' )'$0c Ü' _ )'$]c ¥' j ‰½ؔ '(ُ á ˜— ž' Jª
4=•ž - Ž
M m³ b þ
' * K4 6'p )n- j j ' $&% aª ' * 6'î% z- ‹' 5 K4 ¿À' - ‫۔‬Jª« [F\- 5ITc ¿'‡
á›ٔ ëœâ — á›* pžÉ ÿ— 5 T;<

Í ª €r s K ä ª ¬ « ‡ s* tª uj
J - ¢û ' # )t ' J -['\* L¿'¶ O 6å\' * ;{% ' ‫۔‬Jª [ª'ðI †' I)n% p' - O '


ª
' Jq54 # )Y?% /
- ¢û Ñ ٔ I)t¢' ª -)'B $&ï ª ð'
' Ž g¬* †*' ´'m% 5 ]I)'Å JÍ
ª
* Oä 6'p Jª« EGF - )'Hj )t'³ x[
JÍ - \
' j 6' î
% $ &% (' I;xD
' Ž ‰Š ]I)t ¢' ª ¿À' - ‫۔‬$&ªð'
ï

j K Í « ª
ò & ( s* tª uj K Í
. §
j ' £¤'•j J J * =‹ I45 ‫۔‬Jª [F\* )'Hj g $ % ' O ' £¤'•j J J * =‹
٢٢٤

ª ª À- « G- ûª
¢ ö Ô§j ª
ò
g 5I)t' ¿' Jª E' ¢' 5£'Hj J O ' ú5 qT[c '\j 35=c•Ú5 qI)t¢'
ª S ª ª
K4 6å'\* ;{% ¬' I45 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û •œ — )'Å ]I)t¢' În% pF ٔ 5I0'* œ 5¢û
' 50c 1' á›* s ' ['\% )n* pj'
ª
K4 ˆ5£•'* Ì Jª« ['\- ¢û
' programmed á›ٔ ëœâ — JK -)'B Á)'H* ´m' % 5
ª « ‡ A äª •% ‡ ª
¢
qI)t' K4 6'p Jª @
[F\- 54†' ú; ' 6'î% ¿'‡ O
“ * ' ‫۔‬Jª« ['\- †' gò4
gh5
S * †'‡ ½?
)'B # 5 ;< ' j T4T O' % L¿'¶ 4£n'* @ ‫۔‬Jª« ['\% 5ٓ JÍ * j ‚' - ·4I

K K [\
À
µ- ' j )Y', J ‘
-0' T J # 5 6å'\* ; ' $ ï ' i- œ — œ ™ Çh ž' T ¿'‡ Jª« În% pF ٔ 5I0'* œ
{% ¬ ª
& ð › j

j dj S
‡ m ) ñ n Å
½? * j ' - ·4I E' # 5 †' eÔc ×'ï ]¥' _ i — œ Ç™ * ž h œ ' á›* pžÉ ÿ— 5 T4T O' % ‰Š54 ;|n* ×%'
‚ ¦ ¨

ª
gòª 4 gòª 4 Jª« ['\- ¢û
ª
' [F\* ['( ;< ' j JÍ
' j ;< * Oä 01d' _ ‫۔‬Jª« [¹\- 5ٓ JÍ * †'‡

ª ª
‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' ed' - )'Å ]I)t¢'

N ª ª
e ' _ I£F\* 5 ]I)t¢' .
M ‚' - 4 JÍ
- ¢ û
' 5£n% p' ¾ 6'p á›% Ã
ž• ` — )'H_ )n* pF Û )'Hj 6'î% )aª b' %
-
–Ž M m³
H ª
ú5 ½¾*' ;< ' j ‫۔‬q=c•„m'ï ¨ ´'m% 5 š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ;‡ j ' ‫۔‬Jª« EG' - ¢û ' gÏj ]¥'* 5

¿À' - JÍ
ٔ =‹ x¢' „ g´°j i
' £¤ •
' j JK JÍ
* ¢û
'
ª
£ \
F T ] ¥' _ I;'~ Îtë(' JK q=c•„m'ï ¨
- c% c
~j
' * £¤'•j # T ۱۳ JK x¢'
T;¦' * T;< -
„ E'¦ ú5 qT[c '\j 35=c•Ú5 E'¦ ú5
٢٢٥

ë( òª Rab ~
ªû n% |} - &( È*
Î ' g Q ž` — žF ÿ™ q=c•„m'ï ¨ E'¦ ú5 6å\' * ;{% ¬' Jª« EGF - )'Hj
t ¢' Î ' $ % ' )+' *

« ~j ª ª
À À
6‘j ¿' j ¿' - Jª h @ ' j ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
g - ' _ £+?% ‚' * ´'m% 5 ;< ' gZH ' £c F\% Tc ]¥' _ I;'~
' _ ¢û
N Gdj ö Ïj ¥ Œ
3)®'¯* # T e ' _ g ' J g ]'* 5 În% |' - ú5 qT[c '\j 35=c•Ú5 .
M ‚
- ' * )Y'Z
s§j fH ª
O * ' KI['\j 4T £¤'•j JK i›* jœ — œ ™ ÿh ž' x5 ' ['\% )n* pj' )n* p_F 5 I45 ‫۔‬Jª« gh- ×%˜'
j £'* v 5¢û

‫۔‬Jª« gh- ×%˜'

b
$&% aª ' * 3)n% §
' * )'B . @²
' g h* pF _ 5 ['\ $&ªð' JÍ
% ï - = ‹ $ &% (' JÍ
Ž T)' H g l¬' L¿'¶ ;<
'j
-
ª n ‚* K ö / l ¬ › jS
û %
¢' Î ' vital organ J # 5 J . Öj
j ' g ' I45 š- œ — œ* ™ I
Ÿ b Ô §j
35=c•Ú5 g ' 5 ¿' - )n'- @I $ % ' Î' j )'Œ- J á* ž• ` — I O ' I45 $&ï ª ð' JÍ
l% À & ª
a * m K › Ã - )'Hj
M m³
(
†' 5 remaining battery . ‚' - 4 JÍ
- = ‹ š)¸ž H ' ž ;‡ j ' E'¦ qT['\
- Ç — ˜ ™ c j
ª ‚' * ú)}~
E'¦)'H* £r§
' j ¿'‡ qT[c '\j 35=c•Ú5 6å\' * ;{% ¬' .
-
‚' * )YZ
' 6 ‘j ¿ À' j ¿À' - ¢û
' £+?% '_ _

qT[c '\j 35=c•Ú5 K4 ¿À' - Jª« EG' - ¢û


ª ‡
' I)'BIT gÏj ]¥'* 5 O' . tª b' j .Öj •Ÿ' * E'¦
- -
Í ' ª JÍ ٔ )n* pj' á›* pÉž —ÿ 5 I45 Jª« gh- @
' I K£'\* I* 3)'Å 4I50'* ‘
x5 j £'* v J ٔ ¢û
j Ej
Í ª &n p › p « h| n%
û p ¶ <
J - ¢' ´n% ' * $ % ٔ ' ‚ á* žÉ ÿ— 5 L¿' ;' j ‫۔‬Jª g - ' 3)'Å 4I50'* ‘ ¿'‡
٢٢٦

m j K4 6'p Jª« ['\¢û ª ¼% º- •' % ;!9* § j


£'\% )'ÅŽ ‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ )'Hj $&% (' . -
Ö* §
' - ' $# ' I45 $&ï ª ð'

§ K ·¢' D h* pF _ 5 K4 ¿À' - ‫۔‬£¤•' j JK x)n'¬ x)r'§ JÍ ‡ d-


x)r' j J ‰ g j - j ٔ I;
c '

gh* pF _ 5 I45 $&ï ª ð' JÍ - )'Hj ÂR•žH—ÿ $&% (' . -


Ö* §
' j g¬* I)'v ´'m5 g´…' - 54 Jö
%
s§j ª ë(
6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜œU ™ O * ' KI['\j 4T £¤'•j JK JÍ * ¢û ' £c F\% Tc Ît ' JK q=c•„m'ï ¨
S • s tª uj j ;< « ['\¢û ª d K # 5 ¿À' - 6Š(' )¤'„
› j ¼ º % ¥
š- œ — œ* ™ I $# % - ' ]' _ O ' . * Ö* §
' ' j Jª
- - e' - )'Å J
'

)n'% ¬ ed' - )'Å JK x5= > 8


' * Î' ()'v I45 $# X¹ % £}ö(' 6'p )"'¯* 4)npj' J 5ٓ ‫۔‬$&ï ª ð'
- -

‫۔‬Jª« [¹\- 5ٓ •Ž ñïm' ¾ 6Š'()¤'„

§ j gh@ [\' % T JÍ äª
]¥' _ ·* I4T * 4 . Ö
- * ' '
j * £' ( L¿' ¶ ;<
' j 6' p )• * O ´'m- )aª b' %

× •[\% äª « ['\¢û ª ¬ d K &ª › j S •


B n
hn — *œ ž Ç™ œ ' T O x5 j ‫۔‬Jª - ' ) n'
% e ' - )' Å J # 5 $ ï - — œ* ™ I $# ¼% º- ' %
ð
' š œ

Í dj l¬
ٔJ =• ]¥' _ ·* I4T * 4. Ö § j
- * ' I45 ]' .'
¥
_ @ G
j £'* ( g ' g ' L¿'¶ ;< ' j JK

Í K S b
-J 5ٓ •Ž ñïm' ¾ x‰½' ( „ ¬
- )¤' )n'% e' - )'Å J
d # 5 ،š- œ — œ* ™ I $&% aª ' * $# ¼% º- •' % Jö
› j

Ø S b ö(
Jª« 0'‘)'Ù )n- j' I $&% aª ' * $# ¼% º- •' % ]¥' _ E''£'\* I* x¢'
-
„ I5* £¤'•j ;<
' j £} ' ‫۔‬$ &ï ª ð'

) ¸ H G ¦ Ô ‚- l¬ Gdj GÔj ¬
¯
TI4 I45 6Òj ‚-' 5=‹ š Ç— ž ˜™ ž' . - ' * [F\% I EF * )'H4I E' O ' g ' g ' g '
٢٢٧

Ôp% / œ ˜§ ‡ ªb Ø
# 'H_ qT[c '\j Ó01 - ' 5 E'¦ ú5 .
·I) ™— ž' ['\- †' $&% a' * W* X' ٔ )'Ù4
j Öj ' QÃr
M m³ N
Jª« )n- j j ' eM' _ .' . ¬ G ' ª $&% aª b' *
j / ¿'‡ )n% pF * T g 5 K4 6å'\* ;{% ' =* •% î' * ،EF - ['\_ ¢û
N « )n£8' ;!Å
ú5 eM' _ .' j / )'B ú5 x5j 6'p Jª ' 5 x¢' „ .‚' - ¿À' j ˆ5£•'* Ì
- - -
ê Þ* ß ›ë K ñt¢ª < E_
g - ' 6Ý ' áٔ œâ — J 6üŽ % ' T;' j 4 )'B ú5 I45 )'g JÍ
h• ٔ )'Hj $# j' ِ Jö

ª Ñ * p
[F\- )'Hj ¢û ' KT†* *' ;< ' )n* ¹ ‚ 5 K4 ]^n% ë' ¿'‡ x[ Í ' .'Ê
- '\j ú5 ‫')۔‬g J ٔ )H j c Jö
¸% Ô- p% ÃÅ
x= - { §
' 4 L; * <
' * $ &% (' qT[c '\ În* /
j ' Ž ;‹ F 5 I45 Ó0 1 ' 5  œÄ — 5 6'p Jª«
ª
low E–54 JÍ ' 5£n% 'p ¾ Jö 6‘j 4 E'¦ x[
* ¢û - \
F j £* H
' j  RH
• ž ˜ — ÂR(œÉ — JK

Ô§j / œ ˜§ « EGF - )'H ¢û ª P-


O ' )'B ú5 . j Öj ' QÃr ™— ž' ‫۔‬Jª j ' O' I vibration
ª
]¥' _ =* *•„%š\' _ ]¥'ٔ [ªð' 6'p Jª«I T['\% ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û ' qI)•d' j EGF ٔ )aª o- p' 5Û W* °% %Z
'
ª d Ô§j ›ë K
qI4= * . õ ª
t bj û _ ª °% % Z
- ' ['\* ¢' )®û•' )®û'ð )'B W* ' O ' áٔ œâ — J JÍ
* )'Hj

ª ªð Ôp% §j
]¥' _ $# &% š\' _ 35=c•Ú5 ]¥'ٔ [ª'ð K4 Jª« EG' - ¢û
' gZà' qT[c '\j Ó01 - ' 5 gZ9* ' ‫۔‬Jª«
( N
]¥'ٔ ¿'¶ ]D\¹ % T ‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ — Å
œ' ™ I5†'* . -
‚' - 4 eM' _ $&% (' .Ö* §
- ' j g¬* I)'v ´'m5
%
« s* tª uj &% (' $# &% š\' _ Ó01Ô- p' % 5 I45 35=c•Ú5
´m' - . ‚' - ¢'D5 ،Jª O ' ´ m
' % 5 ;<
' j $
-
٢٢٨

s §j ñ • dÿ
¥ ¬ & ˜ q * H & ª ð › Ã )
]'ٔ ¿'¶ 6å\' * ;{% ' ‫۔‬$ % ' J ['\* O ' KI['\j 4T K4 ´n- —j ' j 6'p $ ï ' á- •ž ` — I i — œ ™ * œ h '
ª ‡ * >ô- Í
K4 ¿À' - Jª« ['\- ¢û
' ['\* †' L= ' J* 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T ]¥' _ $# &% š\' _ 35=c•Ú5
‚ j dj
ö ë _ - ª n Ÿ
› p
á* žÉ —ÿ 5 J ? › p
# 5 ]^n% ' $&% (' š ž * ˜— ™ œ' á* žÉ ÿ— 5 ¿'‡ ·54I5 E' ٔ ¢û G ' g - c ' gl%' 5

ë
]^rŽ ' $&% (' # [F\j I* E'¦ x) n% | tÌ' gòª ¿'‡ ·54I5 gl%Ÿ' 5 ‫۔‬$&ï ª ð' gh- ×%˜' -)'B
-
Ñ ë \
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj )a'ª d K=•% ¥* 4 # ;™†*' ]^rŽ ' ['\% •ñ%š' j 5

Ô‚-
' j Jª« E'¦
I45 0'Ü)'Å ;< ¿' ¿' # 5 O ' q0Ü*' 5ٓ I45 q={ñ%m-' £¤•' j ÂÃÅ
( ¶ œÄ — 5
Ø &ï ª ð' JÍ ª Ì ªw
W* X' ٔ )'Ù4 I45 ;•H
' _ ،x)
- Ï
' * [ \
F % I ‫۔‬$ - ¢ û
' K=•% ¥* 4 x)
- n% | t' = ['(
ª •
Jª« [F\- )'Hj ¢û ' I;{‚ ‚' - )'Ù I£º'- D5 •€* ' * ['\% ]¥¹ % =•Ž # I)'B )'B # 5 Jö T£'( E'¦

;<
S H
' j K=•% ¥* 4 T4T O' % În% pF ٔ 5I0'* œ š)Ç— ¸ž ˜™ ž' =* ‹I)'Œ* x)• d' - E'¦ OÔ‚' - -)'v 6'p
c
K ª Í ö ~- ¦ A
J & ð - ٓ &( <j
# 5 ،$ ï ' J 5 $ % ' T;' 4 J 6Š % ' x¢ n @* §
- À * Ÿ* ¾
E' ¿' )r' 5 ½ * '
-
§- h p_ § j ‡ l % Ÿ › è Å j d_ &aª b* Gdj
)'B x¢- g* F 5 . j ' ¿' ·54I5 g ' 5 ‫۔‬š- œ — œ' ™ ´nc ' $ % ' g ' ú['\_
d A ª
‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj 0c 1' jِ Jö ¿À' -¢§- W'* ù)}' * gh* pF _ 5 6'î% ¿À' - Jª« ['\- ¢û
' KI5£
* F\* 5
ª ¬ (
' ´n% p' * ·4I E'¦ Î'()'v EGF * )'H4I gl' †' 5 ‰½ً nŽ s
·54I5 £'\j K4 ¿À' - E'' ¢û '
٢٢٩

¶ ‚' - ¢'D5 I45 ‫۔‬E'' JÍ ª §j ö


EGF - †'c ´m' - . - ٔ ) H
' j ¢ û
' x;•( &(
Ž ' $ % ' Õ9* ' J
Í ª s- §* ¥ ~ të( Ïj ¥ ¦
I45 J )'Hj ¢' 6'î* O ' ]' _ I;' Î ' g ]'* 5 E' ú5 ´n- —j H
ٔ û ' j E'' Jª«I

ª ·54I5 gl%Ÿ' 5 ‫۔‬Jq Jq Os* §


ò j
¿'(¿'¶ $&% (' x5=
- õ* )' H g ' KI['\j 4T 6'î%
‡ * †'‡ T£'( E'¦
5ٓ JK †' I)n% —- H' * 5 -['\* µ- À' j )Y', JK £F\ٔ )º'- A JK # 5 JÍ

j \ N ö (
•' $ ï ' g - ' ['( e ' _ J Î' )'v $&% (' Jq£'\j JK T£'( I45 $&ï ª ð' EGF - )'Hj
§ ª
& ð h£ * M

ª ª ª s§*
Jª« EGF - )'Hj ¢û
' ·I) # 'H_ KI['\j 4T gÏj ]¥'* 5 EG' ٔ ¢û ' O - ' E'¦ # 5 Jö
' EG' - ¢û

Í ª Ô §j l¬ ^në s§j
J * ¢' £n% '‚- $ % ' O ' g ' ] % ' O * ' 6'p $&ï ª ð' gh‚ pF * )'Hj ·54I5 6î' % 6å'\* ;{% ¬'
û &(

ª s§*
ݑ
- õ* )'H áٔ ✠—
)'B x5= ú5 ‫۔‬E'' JÍ ' O - ' qT5I* 5ٓ E'¦ # 5 Jö
' j ¢û
ٔ )H

¬
gl' á›ٔ ëœâ —
Ÿ
JK ·54I5 gl%' 5 6'î% 6å\' * ;{% ¬' ['\- ¢û
ª b
' $&% aª ' * .' /IT ÎtÌ'
-
§ S ~ „
œ — ˜™ ž' Jª« )n- p%U T 3;‡' ¿'‡ protection shield E'¦ †žC _ ˜— -;>&'
QÃr

j < Ô§j K ¦~ j &m ¸ ٓ ¦ G E_


• ' $ %' O ' J&( _ Ê ª ¥
; ' $ % ' ٔ )tF - 5 E' ·0' =w q]' j g ' 5 Â(•žÉ Ç— IT*
S h* pF _ 5 á›* •œs )'Å JK $# &% š(' )'v T)aª b*' -['\ †'‡
‫۔‬$&ï ª ð' ghj
- ' I x)
- r'
Ž @5;<
' * g — *
H
x= ' * L¿'¶ ;<
- >8 ' ‫۔‬K=•% ¥* 4 =-•„Û (' =-•„Û H
' j ‰½ً nŽ s ' j ، # ;<
' * )'B 4I¿À' *)'Hj š)Ç— ¸ž ˜™ ž'
٢٣٠

‡ Ø Ÿ
['\% $&ï ª ð' EGF - †' 0'‘)'Ù gËv' ¿'‡ T;<' * ·54I5 gl%' 5 ¿À' - $&ï ª ð' á›- pœÉ Û— ['( ¿'‡ gËv'
d - Ø
ª j •
% !
x4I _ K4 ¢û ' gG' ;<
' K£n% €- A ' j gh5
' j )®f§ * ' ‫۔‬K=•% ¥* 4 O ' 5 x; ™
Ž *

shape shifters $&% (' # [F\j I* q]* ¥¹ % ]D\*' 5 ;!\' * 5 $&ï ª ð' gh- ×%˜' †' I)n% —- H
'* 5
d
‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™

ª þ Ÿ
´'m% 5 I45 $&ï ª ð' gh- @
' I EG' - ¢û ' gæ' * I* £F\% £'ÅŽ $&% (' Õ9* § ' j ·54I5 gl%' 5

K ( A ª s tª uj
J K4†' W'* ù)}' * 6å\' * ;{% ' $ ï ' g - ' I g $ % ' O ' 6'î% Jö ·0'Ê
¬ ª
& ð h @ ò & ( *
dj dj ‡ Ì
G ª
& ð ›p G
´'m% 5 g ' 6'î% ‫۔‬$ ï ' á- žÉ Ç— T g ' ‰½H ' j JK †' Ît' =Ž•p' 5 ;!\' * 5 $# &% š(' )'v

m ¤ „ &ª ð G ñ • d_
& ( s* tª uj ¦ Ê
~ • - *
- ( ÎF % ;' -; ' ['\* ´'m% 5 $ ï ' EF )'Hj • ' $ % ' O ' E' ·0'
x£'
j
Î'Ï5IT Jª« [F\- )'Hj )a'ª d x)
- *9 §
' j $ &% (' -)'v L0'
* œ ;!9* §
' ‫۔‬á›ٔ ëœâ — JK

‫۔‬$&ï ª ð' ·54I5 g¼ª b' %

@ A K ×m äª
¥
_ •9 * B n ٔ p ‡
]' planes of existence W* - ' J hn — *œ ž Ç™ œ¹ )n- j' ¿' x ٓ
_ 5 O x5 j
« hè Å ûª s* tª uj Ö §j ¦ Ô‚- «
‫۔‬Jª g - ' ¢' O ' ['\% . - * ' E' O ' •'
٢٣١

Ñ
£'c ˜I4 ή¯
F % †* *'
ª s§*
' gh* @
' O - ' # ;!Å
['\- ¢û ' T* I45 g.Ž ;<
' * $&% (' )n% Fp* T ú5 6'p $&ï ª ð' á›- pœÉ Û— )'Hj x5
_

$&% (' . Ö* §
' j †~
ž C *
L= õ $ &% (' )n% pF T ή¯ F % † * Ñ
' ú5 qI)t ¢' ª ‫۔‬Jª« [ª'ðI )'Hj
- _— ˜ * *
h @ s* tª uj ¬ ª ª
ò s* tª uj äª Ð-
{%
g * ' T* ´'m% 5 O ' 6å'\* ; ' ‫۔‬$ ï ' g $ % ' O ' .' & ð & ( j / O g ['\j ‫۔‬$&ï ª ð'

ö s* tª uj äª <j « -['\ )'B .Ö% €* °% ¬'


J O ' ‫۔‬Jª« qI)'Ù ]¥' _ .' j / O ;' ‫۔‬Jª * -
N H µ* °* s
‫۔‬K=•% ¥* 4 £r'§ ،L;* <' * ،ITc ،’' ‰ ‰Š š)Ç— ¸ž ™˜ ž' ‫۔‬$&ï ª ð' x[ - \
F j £* H
' j g ' T5=‹
(
K4 Jª« [ª'ðI I5†'* E''£'\* I* . @~- K < &(
- ' J x[ - F\j £* 'Hj # 5 ;' j $ % ' )n% pF * T ú5
« & ( s* tª uj
‫۔‬Jª $ % ' O '

& š \
_ 1 Ô- p%
$# % ' Ó0 ' 5
K Í « ö s ª uj hi
t
J J * =‹ ‫۔‬Jª 678' Ó['\* 0V' * J .' 8 *
j / )'B O ' g * ' ['\j )aª b' %
~-
K4 E' - ¢û G ª & ª b |}
' $ % a' * În% ' . ‚' * )n'¬ 6‘j ¿À' j qT[c '\j Ó01Ô- p' % 5 E'¦ ¿'(¿'¶ $# § ' j £¤•' j
- Ž
« dj Í ñ • d_
- b ¦ À ‡ &ª ð
)n% Fp* T E' ¿' -; ' 6'î% ‫۔‬$ ï ' J - )'Hj • ' * )aª b' %
ê_ *' )'Å )aª ' % ‫۔‬Jª
S M ~j
Ç
$&ï ª ð' ghj - ' I ]=•Æ% ' ¿'‡ # )rŸ' * 5 K=•% ¥* 4 $&% m' ٔ ‰½'\j ،]I;c !(' ]=c •% 'p ،;‡ ' _
٢٣٢

d_ §j
« @ ñ •
‫۔‬Jª )n'- I )r * ' ª)ab' % Jq Jq ['\* Os* ' KI['\j 4T ´n- —j H
' j # )rŸ' * 5 I45
d tª uj
ª
' gòª ]¥' _
‫۔‬Jª« EG' - ¢û ª)ab' % gG' j Os* ' EG' ٔ ¢ûª
' EGF ٔ )n* pj' E'¦ .'
j @5£'* (

$# &% š\' _ 35=c•Ú5


* ' j $&ï ª ð' JÍ
;ìª o* § - 5ٓ L¿'¶ K4 )aª u' j Jª« . Ö§j ¬
- * ' g * I)'v ´m' % 5 6'î%

* õ $# èn% ë' $&ï ª ð' JÍ ª


$&% (' Jq£'\j 6'p á›ٔ ëœâ — ú5 L= ' š›% ל ٔ— <œU ™ 3)t'Ì5 ´n% p' *
- ¢û

) *,!
&'( !" ( #$ + % JK 3)t'Ì5 ´n% p' * JK ¿'(¿'¶ # 5 6å\' * ;{% ¬' ‫۔‬ÂR(œÉ — . Ö§j !\
- * ' ; ' *5
Ôj ¬ Í ª N
G
g ' J* ;ìª b' * 5 6å\' * ;{% ¬' I45 Jª« ['\- ¢û
' ’' ‰ ‰Š )'B .
-
Ö* §
' j L=
j Öj '
* õ. /

Ôp% ª b ¬
' )n'% ¬ $&% aª ' * 5]¥' j ed' - )'Å JK # )rŸ' * 5 gl'
qT[c '\j Ó01 - ' 5 E'¦ # 5 ¿À' - ['\- ¢û
~-
‡ ®¯* ö s* tª uj h5•% &š\_ Ô p% « G ª | }
†' Î' J O ' g * ' $# % ' Ó01 - ' 5 6'î% Jª ' În% '
EF - )'Hj ¢û
•% &š\_
6'î% )aª b' % ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- )'Hj 5ٓ $&% (' .
-
Ö* §
' j E'¦ .'@5£'( gh5
j * * ' $# % ' 35=c•Ú5

$&ï ª ð' á›- pœÉ ç— ¿'¶ JÍ ٔ =‹ JK .


* -
Ö* §
' j µÀ' j )Y', JK £F\ )º'A gh@
- ٔ - j' £'* ( á›* pžÉ ÿ— 5 á›* pžÉ ÿ— 5

› × ˜ s* §j « G ª s- §* Ïj ¥ ¦
š- ž Ç— œU ™ O ' KI['\j 4T 6'î% ¿' Jª À- - û
EF )'Hj ¢' O ' g ]'* 5 E' # 5 . ' j I45
j §
« K Ì K s* §j g
‫۔‬Jª | ( ! \ À
)n- ' ; ' * 5 µ- ' j )Y', J 3)t' 5 J # 5 O ' ‰½' 5 )'B # 5 ‫۔‬$&ï ª ð'
٢٣٣

þ K ¼e j E'¦ # 5]¥' _ $# &š\' _ 35=•Ú5 $# èn% ë'


Jö ;•t' J $# % ' )n% /
'Ž .-
Ö* §
' % c
› @ Í ‡ Rtþ ¼e / ¥_ G ª ª b* Ø W* ¦A
I45 $&ï ª ð' - - û &
á- œ• — I J †' Q œ — œ' ™ $# % ' )n% ' Ž ]' # 5 ‫۔‬E' ¢' $ % ' O; 'a

b •' j ‫۔‬Jª« )n'@I gòª xI)'v # ;!Å


QRaž` — žF ÿ™ Jö . -
‚' - 4 6Y'…* T ½&
* - - * ' )'B # 5
d ‡ j gl¬' gl%Ÿ' 5 ;!\' * 5 $# ¼% e òª
´n* ×%•' _ 0'‘['\j †' 3)®'¯* Jö . -
Ö* §
' ' )n% /
' Ž g

njc dj ‘ ُ ‘
g - ' 0' T5 0' T5 ·0'Ê E'¦ ¿À' ŽI54‰Š $&% m' ٔ )t¸F - 5ٓ 6'î% I45 $&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T

=•]¥' j Jö # 5 á›ٔ ë✠— JK š›* מ Ç— ˜Uœ ™ 6¡£'\j Jö $# ¼% e ' Ž I45 $&ï ª ð' gh- @
' )n% / ' I
ª
‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û
' I)®r% p' ¾

& š \
_ n ×Û n% s
$# % ' Î c '
ª (
' qI5†'* $&% (' # )n'% @T I45 # )n'% ã ••Ì' qI)'Å JÍ
EG' - ¢û * ·54I5 $# § 'j
ª s§* Ôp%
K4 I45 Jª« EGF - )'Hj ¢û
' O - ' qT[c '\j Ó01 - ' 5 I45 35=c•Ú5 E'¦ # 5 Jª«
s
ً §* K4 $&ï ª ð' á›- §
5I¢ ž• ÿ— ¢'D ;<
' j 6'î% - ['\_ ]¥' _ $# &% š\' _ Înc ×Û n% ' ¿'‡ T;<
)aª b' % ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ '*
•% ª
JK 4]¥' j 5ٓ E'¦ # 5 T5£+'
- , J
K # ;!n% ‚' * $'# « gh5
* ' ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
'
ë
6å'\* ;{% ¬' $# &% š\' _ 6'î% $# èn% ' ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj Î'( á›ٔ /
œÄ — Ž =ªw ;!\' * 5 Jö ]I)'ÅŽ 5
٢٣٤

®* tª b_
G
EF - )'Hj ’ ‰ ' )aª b' % £¤•' j JK JÍ ' j ¿À' - Jª« )'B
* =‹ ·4I ;< 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T

•_Ÿ' 5ٓ [F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T 6'p Jª« 6'î% 6Šnٔ •s ' ‫۔‬Jª« EGF - ‰½aª d' gòª [F\- ¿À¹ % T K4 Jª«
dj
‫۔‬Jª « ¬ *
g I)'v g ' . G Ö* §
' j 6'î ‫۔‬$&ªð' á›@
- • œ I J Í
- ] D•E
'
j Í ¶ &(
J - †'c $ % '
- % ï — c
ª s§*
EGF * )rŸ' * 5 ;!\' * 5 ¿À' - Jª« EGF - )'Hj ¢û ' O - ' gÏj ]¥'* 5 E'¦ ·54I5 # 5 . ' j I45
j §
s* §j &(
JK # 5 . Ö§j ¦ &š\_
- * ' E' $# % ' 35=c•Ú5 ‫۔‬Jª
« ['\]¥' _
-c × ˜
)n* %' O ' $ % ' x4I
_
é ª
$# ' 3£'\j 4 TI $&% (' •§
è t ' j Jª« EG' - ¢û
' Jö x)r'
j § JK £F\ )º'- A
ٔ
¸Hj ns ª b
gl % ' Jö g¬* =‹ gh* pF _ 5 6'î% .
-
Ö* §
' j E'¦ $# &š\' _
% Înc ×Û % ' 6Ò- ×j˜' 5 ‫\'[۔‬- ¢û
' $&% aª ' *

‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ — Å


œ' ™ )n* pj' $&ï ª ð' )'H_

$# &% š\' _ 3;<


' _ =•Ú
_

# œ JK á›j ‚œy - — 5=‹ I45 .


¿'‡ ·40' -
¯
' * [\
F % I $ &% (' E''£'\I gh* pF _ 5 L¿'¶ ;<
* * 'j
ª

* =‹ ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj ¢û # 'H_ qT[c '\j 3;<
' ·I) ¦ ª Í
_ E' # 5 $&ï ð' J - [\' _
' _ =•Ú
ns
،Înc ×Û % ' E'¦ # 5 Jö •Ž ñ_m' - E'¦ qT[c '\j 3;< ' _ =•Ú ¦
_ E' # 5 £¤•' j J
K
~- Ôp%
« G ª | }
6'î% I45 Jª ' În% ' $&% (' )+È
EF - )'Hj ¢û ' * * qT[c '\j Ó01 - ' 5 I45 35=c•Ú5
٢٣٥

)aª u' j Jª« $# &% š\' _ K4 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - [\' _ $&% (' $# &% š\' _ 3;< _ ¿'‡ T;<
' _ =•Ú '*

ª
ò b ¬ & ª b t é
Ó['\_ g . ª
t
- ' L=
j * õ )a' 6å'\* ; ' $ % ' $# ' 6Š'H* 5T )'B $# ¼% e
ª b% { % a * è ' )n% /

Ôj ¬ s
5ٓ g ' 6'îj £* 'Hj gµ* °* ' EG' ٔ ¿'‡ $&% (' $'# s QÃ9*œ — §
G žF ˜™ ‫۔‬$&ï ª ð' EG¹ - 5ٓ ·54I5 L)'* Ï I45
ª A G b
)aª b' % ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' T; • } ' $&% aª ' * gòª
- ' * EF * 5I¿À' * E'¦ ·0'Ê ´'m% 5 6'î% ‫)۔‬n- èÅ
ª
Jö x¢ -
§- E'¦ JÍ
ٔ T5I5 á ›* pžÉ 5 6'î 6'p Jª« EG' - ¢û
ÿ — % ' x¢ §
- - ú['\_ J
K # 5

A )¸H &ª ›èÅ ‡ H Gdj MN


• ¥* X% < } ð •*
‫۔‬K= % 4 $U I;' ،x) - 'v* ['\j ،Î ' š Ç— ž ˜™ ž' $ ï ' š- œ — œ' ™ †' z- ' g ' e ' _
Ô‚- ¬ ª ¸
' * EG' ٔ ¿'‡ )'B O ' gl' ;!\' * 5
L;* < )aª b' % I45 Jª« EG' - ¢û
' gæ' ٔ 5T .
-
Ö* §
' j 6'î
%
ª b
¿'‡ g.5 ‫۔‬Jª« )n- èÅ
' 3)®'¯* EG' ٔ ¿'‡ ;!\' * 5 Jö )aª b' % gòª ['\* ‫\'[۔‬- ¢û
' $&% aª ' *

JK # =‹ # ;{% §
'j )aª u' j ê' ë)'H gl%Ÿ' 5 gh5
*
•%
' ‫۔‬$ &ï ª ð' š›- tž ` dœ¹ ™ ghè ( 'j
- ' # ;{% §
- —

¢û
ª
' =‹5 $&% m' ٔ )t¸F - 5ٓ 6'î% I45 Jª« EGF - )'Hj . jE
'
_
# )'Hj E'¦ # 5 Jö ¿ÀF % 4 ]^H
'_
c

‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj

ß* °% p ¾ ×( . \
gÐ* ¢'ß I45 j ' ، ;{% * ' g Ž I ]]c ¥' j ]]c ¥' j ]¥' _ $# &% š' _ ú5
4=•ž
ª
JK ·4I E–54 JÍ
* 5ٓ ]¥' _ $# &% š\' _ ú5 ‫۔‬$&ï ª ð' EG' - ¢û
' ·54I5 E'¦ ;{- ×Û Å
'
٢٣٦

s% |¤•- ö ª
Î' )'H O ' J ·54I5 =c•Ú['( # 5 K4 6'p Jª« EG' - ¢û
Ï ' •Ÿ' ٔ 5;<
' _ ú['\_

Í h p K K ‡ Ï s% |¤•- ‡
* p p _
)'B J )n* j' )n% F * T g * F 5 ú['\_ J # 5 J †' Î' )'H O ' ‫۔‬$XU % †'
~j
['\% [F\- ¿À¹ % T ´'m% 5 . Ö% Ž ' ]¥' _ $# &% š\' _ Înc ×Û n% s
× n% @
' 6 ' î I45 Jª « [F\ )'H 5ٓ I)n—- H
% '* 5
- % - j
Å s •æ ¶ ‡
I45 $ ï ' g - ' )n* pj' O ' †' ¢'D EGF - 5T* ´'m% 5 )n* p_F 5 †' ]¥'- 5 JK q¿À¹ % T
ª
& ð hè c
A ( = &ª ›è Å ‡ ٓ ‡ A
T; • } * ª b% ð
- ' 6'î% )a' †' 5 O' ['\- ‫۔‬$ ï ' š- œ — œ' ™ †' T['\j 5 ¿' x) • } * [ª'ð4
- 'Œ- ; '
‡ ( ‡
Jö [F\- ¿À¹ % T I45 [F\- ¿À¹ % T †' †' Jö -)º'- „ á›* pžÉ ÿ— 5 ¿À' - $XU % †' ['\* 3£'v Jö
³
ª ‡ Mmj Å
ò
g †' e ' ·¢' - ' $# X' j I¿À' *)'Hj JK gh- §
‰ D )aª b' % ‫۔‬$&ï ª ð' ghè ' # )rŸ' * 5
S
‫۔‬á›% Ã
ž• ` — )'H_ )n* j' I -£'Œ-

$# &% š\' _ ´t³


' )'B
ë( ‡
6Ò% '¬]Û ¥'- Ît ' JK †' 6Òj ‚-' 5=‹ £U\% =* ‹ 6'î% ]¥' _ $# &% š\' _ 3;< _ K4‰½'v ÂÃÅ
' _ =•Ú Äœ — 5

Å Å ‡ •
³ ' j $&ï ª ð' ghè
- ' )'Hj ]¥' _ $# &% š\' _ ´t' )'B 6'î% Jö •§
6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' ghè - ' †' •€* ' *
(
' j Jª« x4†'
qI¿À' _ ;< _ K4 )'B ·54I5 EGF * 5I¿À' * )aª u' j Jª« $# &% š\' _ K4
Ø A – Ÿ &( p
' * ]¥' _
0Vô À À
4[F\- ¿¹ % T q¿¹ % T I45 x) Œ
' - ;• } ' * E 54 š›* •
œ — ™ ž' $ % ' úI;{% ' * ¿À' %
˜
-
٢٣٧

ª M m³ S
À h × _ t l ¬ )¸H À- &• j & ( p &ª ð › j
TI¿
c ' j )'B g * ' g ' š Ç— ž ™˜ ž' ¿' $ % ' $ % ' # [F\j I* q4)n% F * T ‫۔‬$ ï ' š- œ — œ* ™ I
t ª ª
& ( G D \ ¦ h× _
$ % ' EF 5] *' E' £c n'% g * ' ['\% ceo ´'m% 5 ;<
* @ ' j Jª« ['\- ¢û
' I= ¥
* c•å\' % ]'ٔ 5Tc L* 5ٓ

‫۔‬Jª« ['\- †' -)'B

$# &% š\' _ ´'m* 54]¥'*


~- dj N
G
* D\ ¦ ( „ K {% | } * ‡ G ª b' % ·54I5 eM' _
EF 5] *' E' x‰½'
- )¤' J z- ' †' ) H
' j g ' ) a
®% §j ¥ òª
$# % ' ´'m* 54]'* I45 $ ï ' g - U T ’ ' ]'- g ¿'‡ 6Òj ‚-' 5=‹ JÍ
&š \
_ ¥ ª
& ð h p% ٔ )}~ * †'‡
' j j JK JÍ
‡ •%
' 5 ‫۔‬$&ï ª ð' gh- ×%˜' †' )9* '‚* ¿'‡ T;<
;!Å ' * $&% (' almighty authority gh5
* '

. Ö% pF * )'H4I 6Òj pF I I45 EG' ٔ ¿'‡ 5]¥' j Jö ú5 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` dœ¹ ™ •'Ž «¢'„ ['\% # 54]¥'*
- - c —

¢û
ª
' )9* ‚' * x5 ¦ &aª b* Y, në ªb
j | ' )'B ú5 $# è % ' ‫۔‬$&% a' * $&% ('
- T* E' # 5 6'p $ % ' 6'î% ê

Jö Almighty Authority $&ï ª ð' gh- @ ' )'H_ . j §' j 6'î% ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj
‡ Gdj MN_ Å dj d ‡ ûª
†' g ' e ' I45 $ ï ' g - ' )'Hj g ' $&% aª ' $&% (' x)
& ª ð hè G
- * n p
F o )' B †' ¢' IT)'Ï

‫۔‬$&ï ª ð' ghè Å


- '
٢٣٨

-)r‚' - 5 E'¦ =* •% ‘j ]¥'* 5 I45 I5I45


* E GF * )rŸ' * 5

Ö% pF * )'H4I 6¡5;¦~ j
I45 Jª« gh* p' j Jö gÏj ]¥'* 5 á›ٔ / œÄ — Ž =ªw E'¦ x)
4. - ' - n* pF o )'B
A
¦
)'B g ' * 4 q=ªw)'Ù -)r§
µ* Ø
' j ;<
' j 5 6Štþ ' j ،EGF * )rŸ' * 5 T;<
' j4 . Ö ×ð'=ï .Öj •ñ* m' j
ِ- ٔ ِ-
Ý A
ö Ø N «
ª
& ð
،$ ï ' -)r' - 5 £9* § ‚ ' _ J O)}' g 5 E' =* •% ‘j ]'* 5 EF - )n* pF o )'B # 5 ،Jª 6¥;‹ ' j
. ¦ ¥ G

M m³
‫۔‬$&ï ª ð' qI4=õ* £'ÅŽ 5 )n* j j ' á›ٔ ëœâ — JK ´'8)'Å ;< 'j

x) n'
% § x¢ §- ['\% gÏj ]¥'* 5 gÏ_ ‫۔‬۱
- -
› ë K ¦ Ô§j Ïj ¥ Ï_
áٔ œâ — J ˆ)º- ' j E' O ' W* °% %Z
• ' 4 qT['( =ªw x) ِ- §- ['\% g ]'* 5 g
- n'% § x¢
A
$&% (' { ë • 9 @*
; - ' )'H W* - ' ;< ' j Jª« gòª gÏj ]¥'* 5 gÏ_ 6'î% ‫۔‬Jª« -4]* Á(' 4 -I‰Š
*
¸ Ôp% Ñ ª
În* /
' Ž ;‹F % 5 ،qT[c '\j Ó01 - ' 5 ،qT[c '\j ή¯ F % †* *' E'¦ # )rŸ' * 5 JK ¢û ' ÎmF % £nj p' -

Ÿtª b_ ×Û n% s
‫۔‬Jª« EGF - )} _ Û ' gÏj ]¥'* 5 ¿'‡ qT[c '\j 3;<' _ =•Ú _ I45 q T[ \
'
c j Î nc ' ،qT[c '\j
٢٣٩

ª
Î'Ï)'H Jö 5¢û
' I45 EGF * ['\_ ،ú¿
Ž À' * 4 TI;< ' Ž 5 gÏj ]¥'* 5 gÏ_ # )rŸ' * 5
ِ n% /
' * ˆ)

Ñ §- ['\% gÏj ]¥'* 5 gÏ_ 6'î% ‫۔‬Jª« ['\†'‡


F % †* *' E'¦ # )rŸ' * 5 x)
¿'‡ qT[c '\j ή¯ - n' % § x¢
- -
h| ( ö € * °* p‚ tÌ ‡ 1Ô- p' % 5 I45 Jö š›* מ Ç mž• ÿ™ JÍ
* )•'S
g- ' J • ' Î ِ ' ¿' q T[
c \
' j Ó0 —

‫۔‬Jª«

¸
gÏj ]¥'* 5 În* /
' Ž ;‹F % 5 ‫۔‬۲
Ÿtª b_ -F ;W- •' - ¿'‡ •€* •' * ['\% qT[c '\j În* / Ž ;‹¸F % 5 E'¦ # )rŸ' * 5 gÏj ]¥'* 5 6'î%
EGF - )} _ Û ' ê - % '
A
× ( & ( °% ¬ • 9 @* ‡ Í Ÿ Ïj ¥ «
n j
‰½ - ' $ % ' x) - n% ' W* - ' ¿' J ٔ =•4T ´m' % 5 # )r' * 5 g ]'* 5 6'î% ‫۔‬Jª
€ *

¬ äª )¸ž H ª ð' JÍ ‡ º- °- ×Û ( ‡ ûª
67'-* ]¥' _ # )rŸ' * 5 gl' O . j §
' j š Ç— ™ ˜ ' ž ‫۔‬$ &
ï - †' Î ' †' ¢'

Ñ Ôp% ª - ¢'ûª
T;'<j ¢'„ $&% (' qT[c '\j ή¯ F % †* *' I45 qT[c '\j Ó01 - ' 5 qI)t¢' ¿'À- $&ï ª ð' JÍ

« h| ( ö › ט Ÿ* › × m Í
* S ‡ äª <j Ïj ¥ Ï_
،Jª g - ' J š* ž Ç— œU ™ •' )'Å I45 š* ž Ç— ž• ÿ™ J )•' ¿' O ;' g ]'* 5 g

ٔ I)t¢' ª †'‡ ¢û ª ¸
EGF - )'Hj ή¯' * Jö 5I45 JÍ ' ÎmF % £nj 'p- $&% (' gÏj ]¥'* 5 În* /
' Ž ;‹F % 5

Í dj _-* Í äª ¦ –Ž §j «
& ( ٔ 1 * - ¾ *
$ % ' I5£ * F\* 5 J 0 ' á œ' — J O ê - j' ['\j E' ½ ' •' I45 Jª
٢٤٠

« G
- Ÿ Û tª b_ » •* ‡ ÃÅ « ª
û D ª d M N
‫۔‬Jª EF )} _ ' # )+ - ' ¿' 5I45  œÄ — 5 ،Jª ['\- ¢' )'H_ ¢' ['\% )a' e ' _
ª
JK . Ö% €* °% ¬' EGF - [F\j £* 'Hj †'‡ ¢û
'
ª
ú;
Ž <
' * . tª b' j êj-' ['\j E'¦ gl¬' Oä †'(5 I45
- - -
ö 1 Ô- p% ® ¯% * Ñ ª À- &ªð ›td
¢ G ‡ @ ~-
J qT[c '\j Ó0 ' 5 I45 ÎF †* ' qI)t' ¿' $ ï ' š- ž ` — œ¹ ™ x[ ٔ
- '\j E' ¿' .
- '
‡ ûª ¸% Ïj ¥ Ï_ ¼ª b%
JK x; j • Y,
' †' ¢ ' Î m
F % £ nj p
' - $ &% (
' g Ïj ]¥'* 5 În* /
' Ž ;‹ F 5 g ]'* 5 g g '
m³ j
6'î% x[ \
' E'
M
¦ i›* jœ ž ˜ œ ' $# èn% ë' ‫۔‬Jª« EGF - †'‡ ê-' =‹ x5]¥'Ž 5 Â6E * ž 5 ] ¥' _ OÔ§
'
- j —™h j - - ÿ—
ª ª
' ?Ú¹ ٔ )'Ï* gÏj ]¥'* 5 gÏ_ qI)t¢' $&% ('
EG' - ¢û ¿À' -I¢'ß gòª ¿À' *4T 6'p Jª«
~
ٔ I)t¢' ª 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª«
' * 3)'H0'M j K4 ¿À' - Jö 5I45 JÍ
‫۔‬Jª« EGF - )'Hj ή¯

« ‡ n@üô* - ª
¿' J ['\- †' ´ % ' ['\% W* XF % 0ƒ•' - qI)t¢' 5=•4T EG' ٔ ¿'‡ .
À- ª ' j ·0'Ê g.5
j §
¸ ª ( s Ö׎ ( ö 5I45 ÂÃÅ
' Ž ;‹F % 5 q)t¢' gÏj ]¥'* 5 £'c (5†' 4]¥' _ gµ* °* ' ['\% .
În* / - j' J œÄ — 5
üô
* - •%
¿À' *4T ´n% @ ' 4 W* FX% 0ƒ•' - [F\* 5 ‫۔‬Jª« gh- pU % T ê - % -F ;W- •' - ¿'‡ [F\ 5 gh5
* * ' qT[c '\j

ª ,
‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' O;{j z' * Jö
٢٤١

x¢ – Í ' ª ÎmF % £nj p' $&% (' gÏj ]¥'* 5 În* /


ِ- §- E 54 J * ¢û ' Ž ;‹¸F % 5 $&% (' ê'ë)'H E'¦ á_- œ' — *
- -

[F\- )'Hj ¢û
ª & ( n / Ž ‹ ¸% ¢' ª ¿À' - 67'8 eMN
' x j * £ H
' j $ % ' q T[ \
'
c j Î * ' ; F 5 qI)t - n'% §
' _ )'B x)

ª ×Û ( &( ¸% ¦ N
ªJ« [F\- )'Hj ¢û º- °-
' Î ' $ % ' qT[c '\j Î * ' ; F 5 E' x; n /Ž ‹ • Y , M
j ' e ' _ I45 Jª
«

• ¸ ö §j
•€* ' * ['\% qT[c '\j În* /
' Ž ;‹F % 5 E'¦ ,
j •Y' I45 ê'
¿À' *4T x; j ë)'Ù J •'

‫۔‬Jª« gh| ( - W• ‡
- ' ê- %F ; - ' - ¿'

s Ïj ¥ n ×Û n% s
)n'* ['\% g ]'* 5 Î c ' ‫۔‬۳
~ ns ª
-)}' j * 5 =• -)'B )'B Ó5I;< ' * á›ٔ ë✠— JK qT[c '\j Înc ×Û % ' qI)t¢' gÏj ]¥'* 5 6'î%
dc äª

ٔ 5ٓ $&% (' x[ \
F £
- j * %*H
' j = • Y •
' j J ö P[' * ( T JÍٔ £ j
ç* ' O .
n ' j ‫۔‬Jª« gh- pU % T
j §
ns - †'‡ ]^Œ' Û I;™* ]¥' _ . €- °% €- ± l¬'
Înc ×Û % ' gÏj ]¥'* 5 gÏ_ ¿'À- $&ï ª ð' JÍ - ' E' ¦ á›ٔ /
Ä œ — Ž g

;< Ø ù' )'B x]^rñ* Å


' j Jª« ø» ' )n'* s ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
ª
' ÎmF % £nj p' - $&% (' )n'* s ['\% gÏj ]¥'* 5
* -
•%
* ' $'# s ‫۔‬Jª« ‰½®'¯* Jö $'# s
* (T gh5
‫۔‬P['
٢٤٢

‰½'B ['\% gÏj ]¥'* 5 3;<


' _ =•Ú
_ ‫۔‬۴
ª / ¢ª Ïj
' 3)tß°- ' 5 5£* 'v* I;×ô
EG' - ¢û ' j á›ٔ ëœâ — JK qT[c '\j 3;< _ qI)t' g ]¥'* 5 6'î%
' _ =•Ú

Jª« EG' - ¢û
ª
# 'H_ qT[c '\j 3;<
' ·I) ' _ =•Ú ¢ª ö gÏj ]¥'* 5 ú5 ‫۔‬Jª«
_ qI)t' J

‫۔‬Jª« gh- @
' 0c Ü' _ # 54]¥' _ x¢ §- EGF * )'H4I qI)t¢' ª I45
-

d ‡ ~-
}
š- ž ` — œ¹ ™ ¿' I)'B z- {% ' * $&% (' q£n'* @ I)'B ‰½'B ‫۔‬Jª« gòª ‰½'B KT['( )'B I)'B ‰½'B ø»
› t | Ø ù'
*
~-
‡ §
- ¦ Ì ª « {% | } * 6å'\;{% ¬' W'* ß4 )'B ·4I ‫۔‬$&ªð'
¿' x¢ - E' ·4I ˆ5 £•'
* J z - ' * ï
« G dj
ª B
‫۔‬J ‰½' g ' ê - À ›p
c *' ¿' % )'B á* žÉ ÿ— ['(

Ïj ¥ Ï_ – › | ( ö G ª äª
¯ ‡ * û <
*
ø?j ' * ¿' g ]'* 5 g E 54 š* œ — œ* ™ J EF ['\_ I45 5¢' ،'Ó5I;' O . 'j
j §
¸ •
$&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T Ó4I Jö JÍ ' Ž ;‹F % 5 Jö T£'( E'¦ •€* ' *
* )'Hj $&% (' qT[c '\j În* /

¢ª ‡ ' ª ÎmF % £nj p' $&% (' gÏj ]¥'* 5 3;< Ïj


3;< _ qI)t' †' ¢û
' _ =•Ú - _ g ]¥'* 5 6'î% ¿À' -
' _ =•Ú


‫۔‬Jª« EGF - †' ·I)
# 'H_ ¿'‡ qT[c '\j
٢٤٣

ª ë( ns
û # 'H_ ]' I;' Î ' qT[c '\j Înc ×Û % ' .
¢' ·I) ¥
_ ~ t ' j 6'p Jª« 6'î% 6’- •%F 0'Ê 5=•4T
j §
ª ~j •% ns
' ÎmF % £nj p' - $&% (' ‰½'B T;¦' * T;<
['\* ¢û * ' gÏj ]¥'* 5 Înc ×Û % ' ¿À' - Jª« EGF - )'Hj
' * )n'* s gh5

ª
‫۔‬Jª« EGF - )'Hj ¢û
' P4=•Ž

Ø * †'‡ Î'Ï)'H ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 gÏ_


I45 W* X' ٔ )'Ù4 ،T5I45 6’- •%F 0'Ê ´m' % 5 )'B JÍ

¬ l¬
Á)'H* gl' L¿'¶ JK .'
j @£'* ( g ' . ' j ‫۔‬Jª« x)
j § _ 'Hj )'B 4=-•„Û ('

E'¦ ¿'(¿'¶ # 5 ¿À' - $&ï ª ð' JÍ


- 5=ªwT Jö . Öp ¦ j À' Ž ¿'‡ ê%-' 5ٓ ['\% =-•„Û ('
- % ' * E' x5¿ -

)r%Ÿ' 5 EG' ٔ ¿'‡ . ' j I45 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj )t'³ $&% (' L40'
j § * Ü # 5 gÏj ]¥'* 5 gÏ_

ö K Í › p –Ž
TI4 )'B x[ ٓ § @ ٔ €- A ¾*
- '\% 5 J x)r'
j J .'
j £'* ( I45 J £n% ' á* žÉ ÿ— 5 ½ '
jd_ &( •jŸ Í ‡
Ën% ' * * ¿À' - Jª« ['\- †' x)
I45 g ' $ % ' ø?% ' J ٔ )+È _ 'Hj )'B 4=-•„Û (' ['\%
Ø ù
x40 1d' - JK ´'8)'Å gÏj ]¥'* 5 gÏ_ 6'î% gË$ ' Tc $ & (
'
% jê' ë) Œ
' - JK ;×» *'
c
ª ª ‹þj &( ns ‡ (
¢' P4= Ž ['\* ¢' ? ' $ % ' qT[c '\j Înc ×Û % ' E'¦ ú5 †' I†'* Jö 5]^H
û • û '_

ª ns
' j Jª« EGF - )'Hj
' 6à* )'Ï* 5 $&% (' )n'* s ['\% gÏj ]¥'* 5 Înc ×Û % ' E'¦ ´'8)'Å Jö •§
['\- ¢û
٢٤٤

‡ ª
' ÎmF % £nj p' - $&% (' ‰½'B £¤•' j JK á›* œ•@—
¿'‡ ·4I †' ¢û ' j Jª«
]c ¥' j ´m' - £'H ´m' % 5 ;<


‫۔‬Jª« ['\- †' q;W- „
'

( J% ‚- Ø
q4)n% Fp* T †' 5 ¿' g ]'* 5 g g - ' ú5 K£'ÅŽ Î'Ï)'H Jö W* X' ٔ )'Ù4 TI4
‡ Ïj ¥ Ï_ hý

Ø K µ* °* s
Úٔ
-
ß
?¹ )'Ï* xI¢' E' ¦ I) ª
a ò
' 5 J x[
- j\
F £* H
' j g ' JK £'Ï)º'- „
' ['\% 3;>8


EGF - †' 6à* )'Ï* 5 $&% (' ‰½'B I45 )n'* s E'¦ # )rŸ' * 5 gÏj ]¥'* 5 6'î% ¿À' - JÍ
ٔ )'Hj )n'% ¬ ['\*
dj
ªJ« . Öj / ¼
ª b % «
j ' g ' ‫۔‬J g ' g ' £+»- „
ª ¼
ª b% G ' )'B . Öp
- % F * )'H4I I45 ‫۔‬Jª
«

¶ ‡ K
‫۔‬Jª« )n'% ã )a'ª d 3)'Hj †' 5 ½?
* %§ ' - gº‰½'Å5 ¿'‡ x['
' $&% (' L;* >ô - (5†' J

ª
‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' I;{‚ ‚' - )'Ù [F\* 5 I45 I4•* •S' ·4I E'¦ # )rŸ' * 5 Jö ú5 6å\' * ;{% ¬'
٢٤٥

3)n% §
'*

' Ž 4I ،3)n% '§* gÏj ،Jª« 3)n% '§* =* •% ‘_ I)9- '‚* I =* •% 'î- Jö .'
gh* / ¦
j / E' x)
- n* Fpo )'B
_ 8 K m u G dj ö
X% ‘ m <j ( ‚ • î
á œ' — $¹ 4I50'* J 6Ý ' ´' % 5 ;' Î' )'H )'B I)9- ' * I =* % ' - KT[F\% I* g ' J
®* tª b_ &( Í Í
‫۔‬Jª [F\- )'Hj ’ ‰ ' $ % ' J * ¿'‡ J ٔ =•4T Jö JÍ
« * ¿'‡ ´'m% 5 6'p )n% pF * T $&% ('
dj ö K ý ³Ž Ø
¦
E' J 5ٓ g ' J G l
ú5 ['\% 4I)n'% / J g ' -)Y'ô* )n% Fp* T ¿À' - )n% Fp* T
Ÿ tª b_ n% |g'
Û
)9* @ _ ' ´'m- -)r§ - †'‡ úT†'
' j 5 JÍ Ž
( <j „ &(
T; ' ¢' $ % ' ú5 I45 = •ü è
*%
í
‫۔‬Jª« Îaª ' EGF ٔ )aª o- p' 5Û á›ٔ ëœâ — JK 3)n% §
'*

œ' ™ )"'# Jö x[
6'p $&ï ª ð' š›- èœ — Å - '\j ú5 x
¦
* F\* 5 )'B qI)9- ‚' * I =* •% î' - E' 3)n% §
_ 5ٓ KI5£ '*

‚ ( ‡ ª §j
š›* מ Ç— ˜œU ™ $&% (' .
- ' * †' ¿' ú5 ´'m- K4 ،Jª
« ['\¢û &( @
- ' 5£n% p' ¾ $ % ' $'# T* •' 6'î%

á_8
œ' — $X¹ % 4I50'* ‘ JK £ç n* èn% / * (T EGF * )rŸ' * 5 ‫۔‬Jª« =õ)'Œ- Jö
' ´'m% 5 P['
‡ S
* (T ‫۔‬Jª« )n- èÅ
P[' ' †' O¿ÀF j =‹ I45 3¢'ߢ'„ ¿'‡ x‰Š) - n% §
' * ;‡ ' ‰Š $&% ('

¦ « È * ö A D\
Ï + * • } * ‡ Ÿ <
Î' 5 E' ú5 Jª p - 'Œ- ; ' ] ¹ % T ¿' # )r' * 5 ;' j
[F\- )n* j' Î ' 5 J x)

٢٤٦

A b A
Jª« Î'()'H )'B ¿À' -¢§- T4£}' ‰Š 6åà\' j $&% aª ' * T4£}' 6'î% Jª« I¿À' * Î'Ï5 IT

G G dj
@ * Ÿ* õ * ´'m- g ' 5 # )rŸ' * 5 6'p x[
õ
* I45 L=
$'# T* EF )r' 5 L= - '\j Õ'85 K4
/
3)tß°- ' 5 á›* pÉž —ÿ 5 gòª 67'8 £+?% ‚' * edF c 5ٓ ['\% x)'
- Å KT[\
F % I* Jö KT[F\ I )'B
% *

6'p Jª« O' )'v 6'î% )'B gÐ- ]¥'- E'¦ •ñÛ m' o )'Å ]¥' _ ú5 I45 ‫۔‬Jª« )®'ê ‰Š $&% ('
S * )'$T JK gòª )nj p' - )ً nj p* ï †-Ñ' )n% pF * T
‫۔‬Jª« q0c 1' ]¥' _ JÍ

› Ã S Vô Ø &% (' .@~ j ¦ A A


áٔ ž• ` — )'H_ )n* ' I 0' * £'( ¿'‡ x[
j - \
' j ú5 $ Ž ' E' T4£}' ‰Š I45 T4£}'
A ª ª dj
EF ‰½ ' T4£}' ‰Š g 4 ¢' ['\* $# % ' T4£'H E' áٔ œÄ — g ' •§
G - ª
a d ò û ¼ ¤ „ ¦ › / Ž G ' j 6'p
d_ |rs ö dj l¬ Gdj •%
Î ' Î n% j r G
' J 6'î% 45I* g ' g ' g ' 5 ;< ' j =* •% ‘_ K4 gh5 * ' ‫۔‬Jª«
H ٔ ‰½aª d' T4£}'A‰Š ¢û ª þj ª
š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬E'' JÍ ' ['\* I)®'êŽ )'B T;‹' I45 ¢û ' gòª I

Í ª A Ì « ª
ò j d_ |rs
-J ¢û ' T4£}' ˆ5£•'* Jª g I Î ' Î n % r ' 6'î% 6å\' * ;{% ¬' ،x) - n* pF o )'B
Ð Ì K d_ ÃÅ ¬ « A G dj Í ª
*
g $ %' Î ' J & ( t n j
4‰½ % '  œÄ — 5 6å'\* ; ' Jª { % T4£}' ‰Š g ' J ٔ ¢û '
ª b
' $&% aª ' * 5£n% 'p ¾ x;
‫۔‬5¢û !Å
- ' .
‚¶
- ' - ¿' 5
٢٤٧

Ø K ª
m V ô ' I5¢'D ]¥' _ ú4T
´' % 5 £'\j 0' * J ¢û ' j JK Jª« gòª 3)n% §
Ž 6'p •§ ' * 6'î%


ٔ =•4T Jö JÍٔ =• ´'m% 5 6'p )n% pF * T $&% (' á_8
œ' — $X¹ % 4I50'* ‘ JK £ç n* èn% /
'
‡ Ô- p_ ‡ ®* tª b_
.Jª EF †' KI['\_ KI['\_ ¿' ] ' J 0 ' †' ’ ‰ ' ´'m- JÍ
« G
- ‡ DHj K 1 ٔ =•

ë( ( é
Ît ' ]¥' _ ú5 # )rŸ' * 5 †' 5 Jª« $# èt' ['\* [F\* )"'# KI5£
* F\* 5 )'B x¢
-
§- E'¦ 3)n% '§*

ª -' ['\ Ó['\0V8 * KT[F\% I* Jö laser 6'î% ¿À' - Jq †'‡ .‚' * †'(
)n- èÅ
' ¢û
' ê j
- Ž * ' -

]¥'Ž 5 $&% (' x5T) ' j Jª« x¢


4)'vT ;< § ¦ òª ' * 6'î% ‫۔‬Jª«
- n'j ƒ I45 - - E' g 3)n% §
« EGF - †'‡ 5£np' ¾
I5£'(4I5T )'B gº)'B['\* 4 EGF j )n'% s)'B $&% (' ú; Ž W- •' * 4 3)t'Ì5 ‫۔‬Jª %
|rs « A . ¦ G dj
r # 9- @' )'B x¢ § -
Î ' )'B x‰Š) - n% '§* ‫۔‬Jª ·) - g 5 E' 3)n% '§* g '
é é
. ‚' - )'Ù E'¦ á›* ëœâ £'\j $&% (' $# èt' ¿'‡ $# èt' ['\ $&% (' .ý³ ' Á) H
' * g l¬' 4)aª b' j
- — * -
Ô‚- S
O ' W* °% %Z ' EGF ٔ )aª o- p' 5Û ´m' % 5 E'¦ EGF ٔ [F\* 5¿À' - Î'Ï5IT 3)n% § ' * ‫۔‬Jª« )n- j' I

‫۔‬Jª« Î'()'H E'¦ x¢ §


- - .'
/ ¥ < K
- T]F j I* T;' j 4['\j J .
‚ hp_ < «
- ' * )Y'Z g * F 5 ;' j Jª

¿'‡ E''£'\* I* gZ\F ¾ 5ٓ ['\% Jª« ghè Å d ' * $&% (' E''£'\* I* gZ\F ¾ 5 gÏj ]¥'* 5 6'î%
- ' 01' j )n% '/Ž ;<
٢٤٨

Ôj ¬ Å ‡
G
g ' ;< ' j Jª« =•% î' - )r%Ÿ' 5 ´m' % 5 ‰½®¯
' * Jö # )t'ª 6'î% ‫۔‬Jª« ghè
- ' †' T[F\j ]¥' j
b
‫[۔‬F\- )'Hj $&% aª ' * )Y'8*
٢٤٩

Sٔ D
O' ¢' 678
'
• K Í ª s- §*
p G* •¤ -
)n% F * T EF )'H4I z- ' 5= % £¤' J •^ •
j * û
J ¢' O ' Õ9* § ' j Jö 3)'B)a'ª í

qI¿À' _ JÍ * $&% (' . ‚' - 4 ú5 ‫•)۔‬d' - )®'“_ ¢û'


ª
I5; {- /
' 5 ] ¥' _ I;'~ Îtë(' Jö
-
–Ž
¾*
Ö% ' EGF * )'H4I gl%Ÿ' 5 gl¬' Jö x£'ÅŽ
z
['\* ;< ' j )n'% ¬ P4=•Ž ['\* I)®'¯_ ¿'‡ . - -


ٔ T x[ \
' 5;<
' j g æJ- §
' JK x‰Š5¢' D K£F\ ['( gÐ- ['\j -)t¸' - ]=•^ * õ
- j - * % L=
ª s§* ö -†'‡ 4 W×Z
JÍ ' O - ' ['\* ú5 ]=•^
* ¢û % J * ' á›* pžÉ ÿ— 5 6åà'\j ÂÃÅœÄ —
N
6¡)'Å úT á›* pžÉ ÿ— 5 ‫۔‬ÂÃÅ œÄ — JÍٔ T =•% Ý' * ['\j -)}~' j * 5 ¿'‡ 0*CD ' EGF * )'H4I Jq54

§ j äª d' - )®'“_ # )'H 6'î $&(' Jö x5£'$)r's I45 x[¹\ 0~ M-


. j ' O 6' p )• j % % - Ž - j 'j
–Ž
K > ô- h @ l ¬ ÃÅ ‡ Ö % z¾* G
* l ¬ Gdj
J I; ' g * ' T* g ' ['\% -['\*  œÄ — 5 ¿' . - ' EF )'H4I g ' g '

['\% -I)'Œ* x)•d' - gl¬' 34'ôj 5I 5I)t¢' ª 6¡)}'A‰Š ¿À' - $&ªð' JÍ


- I)® ¯
' J ö QRnž /
c ï _ Ç— œ' ™ 4
ª
' gòª Jö [F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T
‫۔‬Jª« ['\- ¢û
٢٥٠

Ø
s% %- )¸H . ª í s ‡
O ' š Ç— ž ˜™ ž' g Ž I)a' )n'* 5I I45 EGF - I¢'„ )n* / ' Ž †' 4£'Hj ،¢D ' Ž 45 JÍ
* $&% ('
dj äª
‡ < G
¿' z'- g ' . j §
' j O 6'p )•d' - )n'* / Jö K£Û F\- )'Å5 EGF * )'H4I I45 I0* * CD
' ‰½Œ*'

ٔ I)t¢' ª ed' - )'Å JK -['\* ú5 ¿À' - $&ï ª ð' JÍ


$'# @T* JÍ ' _ Jö -['\* gl'
- I)®¯ ¬

ª Ø j « ûª Sٔ
' T* EGF - 5T* qI)t¢' 6'p Jª« =ªw)'Ù ;<
gh* @ ' Jª ' - ´'m% 5 $&% ('
['\- ¢' OF )'Œ- I;>ô

ª
E'¦ z'- < I45 Jª« ['\- ¢û
' µ- À' j )Y', JK £F\ٔ )º'- A ghj@
' £'* ( I45 T5£¤°- /
' 5

ª * †'‡ EGF * )tþ


' =õ)'Œ- g´×È
‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' - Jö JÍ ' j ]¥'-

• dj M A
K d v G
.' j @£'* ( =ªw )ً nj p* ï 0-C•' - J )n% pF * T 6'p )•' - O ' g ' )'B x[ 6 ˜
- '\j ú5 Q ž ˜— œ' ™ 6Ò- ×j' 5
Ø K Ÿ•s ¬
)'B I;ì' J )} % ' ['\% I[F\- 45 gl' Jö Jq5;'< JK # ['(I* 0Ü*' 5ٓ $&% ('
ª ò

b ¬ * ‡
Jö QRaž` — žF ÿ™ $&% (' $'# @T* ¿'‡ I[F\- 45 á)Ç— Ÿ*ž 5 gl' JÍ $&% (' ˆ5£•'* Ì Jª« †' T*

34'ôj 5I 5=•^
% £š'Hj . tª b' j ‫[۔‬F\% T †'‡ P4=•Ž ['\I)®'¯_ JÍ
ٔ )• Ôc p' j I;>ô
' - EG' ٔ ¿'‡
- *
s% |v D - b < ûª ö òª l%Ÿ
O ' I45 z- {% €* ' Ž ê
- %' )aª *' ;' j ،5¢' J x¢
§ G
- - EF * )'H4I g g ' 5 ´'m% 5

' * E'¦ á›* pœÉ Û— )'Hj -['\* )'B # 5 6Òj Fp- =‹ ghٔ ¬' Jö # 5ُ JÍ
)'B 9'Ž @5;< * $&% (' ‫۔‬Jª«
A S
l ¬ Gdj §j 6 M - * Ñ Í
* ª
ì b* è n% ë ¬ ª òØ
-['\* g ' g ' . j ' Q ž ˜— œ' ™ O' 6'p ['\% ['(†' J ; ' 5 $# ' )n'% I)a' 5
٢٥١

ª A ö ¬
¢û ' * gl' gòª á›* pžÉ ÿ— 5 $&% (' Î'Ï5 ¿À' - J
j i)}' * J 3)n% §
' .' 4I)®'¯_ Jö

ns ‡ ª ×»- °* s ö ¶ ¸
' ? ' J ·54I5 O' )'v 34'ôj 5I 5I)•Â' - I45 J
$# &% š\' _ Înc ×Û % ' †' ¢û
A µ°s
¦
E' x) Œ
' - ; • } ' * g * * ' 4 .Öj ׎ (' 6'p Jª« =ªw)'ÙØ ;< ' j ،)' g J Í
ٔ )H
' j 0 Ü' j Jö
- - c
M A ~
ª ª
d
‫ '•)۔‬- )®'“_ g ¢û ò ' Q6ž ˜— œ' ™ 6¹îj 0'Mj - 6¡)'Å úT )'B ú5 I45 ‫۔‬Jª« K)"'“j ['(5ٓ

‡ S
JK I[F\- 45 q0Ü*' 5ٓ ;!\' * 5 JK †' Ó]¥'- ¿'‡ ·;
# ‡' E'¦ -['\* JÍ
* $&% (' ˆ5£•'* Ì

b
$&% aª ' * -['\* EG' ٔ ¿'‡ . €- °% €- ± ‡
' j ‫[۔‬F\% T †' P4=•Ž ['\* I)®'¯_ gòª Jö -['\*
' IT ;<
-
« Å ª dj ¦ l¬
ú5 ˆ5£•'* Jª Ì hè û G
g - ' ¢' g ' E' g ' ;< ' j Jª« . €ß
- * ' ´'m% 5 6åà'\j
¬ òª dj Ô‚- l¬
g ' g ['\* I45 Jª ['\- 0 ' 5 I; ' E' ¿' )'B O ' g ' ['\* $&% (' $'# @T* Jö
l « 1 > ô- Gٔ ‡

s§j @
6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª« gh- ×%˜' O * ' $&% (' P['
* (T ?…' - ¿À' - E'¦ x) Œ
'
- - ‰½' ( J ö gh•
- ' Á)'H*

b @ ý³ l¬' .€* ß
$&% aª ' * KI)'ÅŽ 5 L0'
* Ê E'¦ gh•
- ' Á)'H* I45 .
- ' Á) H
' * g - '

‫۔‬EGF - †'

)n* FpÛ )'Hj x[\


' 5;<
' j J K x‰Š5¢'D O'=5 £9'§_ JÍ * $ &% (' Jö I[F\ 45 q0Ü*' 5ٓ
- j - * -
M A ~j ËrŸ- § «
R ( 6 <j @* Ã9
- '\j 5;' •Ž ' g ' Q *œ — žF ˜™ Jª )'H_
‫۔‬ œÉ — Q ž ˜— œ' ™ x[
٢٥٢

äª N ö &(
Jö ø'Ë¿À' - JK x) j -n' ¬ ú5 $ & (
'
% -x)t' u )® è
' O 5 e M ' _ J $ %' # 5

ª ‡ Ø* ¦
JK # 5 ;< ' )'H_ ['\* †' 0Vô
' j )"'¯* ¢û ' E' ' j E'¦ z'- < # )n% /
¿À' -I)+ô ' ‰½ns
'
ِ Ž -
ª -' ['\ I)'gT£'( 4 # 4)¤'„ .tª b' j )ً n—% º- •' % $&% (' 0*CD
6'î% ‫۔‬ÂBœy\—* ¢û
' ê j
- Ž - * ' EGF * )'H4I

Þ* ß §_ q Í K x)n'¬ ú5 x5 x)t'u)®'è
$&% (' x)}
- ' £9* ' J 54 J * 5ٓ J j - _ -
Ñ Ø
‫۔‬$&% m' ٔ ['(†*' 34'8‰½'(
٢٥٣

z'- < # )n% p' ¨

á_8
œ' — q0Ü*' 5ٓ I45 JÍ
ٔ ={ñ%m-' JK x)
j n'- ¬ J
ö # 5;{* ƒ
' JK z'- < # )n% 'p ¨
ª ö
Jö $&% (' x)t' -
u)®'è Jq54 JÍ * ¢ û
' J I[F\- 45 q0Ü*' 5ٓ ]=•^ % $&% ('

B n × mٔ › ¬ P- <j K D X% ¥ äª
‫۔‬hn — *œ ž Ç™ œ¹ )'Hj áٔ œâ — O' I x[
- '\j 5;' J # 5 I45 x‰Š5¢'
- $# U ]'- O 5

‫؟‬Jª« )n'% ¬ -['\* )®'¯_ 5ٓ ‫۔‬35¢'D

‡ A MA
]D(' Jª« EGF - †' T['\% Jö „ 9 @*
¢' ['\* W* • - ' Q6ž ˜— 'œ ™ )n% Fp* T ¿'( £'\j )'v ‫۔‬x5;
j < 'j

E–54 JÍ
* )'Hj Jq¿À' j $&% (' )n% pF * T 3'e)'H5 )®f§
'j 6'p ¢û
ª
' . €- °% €- ±
' K4 $&% ('
-
‡ &aª b* ( ‘ Å Gdj
†' $ % ' †'* 0' . €* ß
- ' ['\% O 5 g ' EG' ٔ ¿'‡ T;<
' j ¢'„ $&% (' ¿À' *[F\j I*
ª Å
¢û' W'* ß4 K4 K£'ÅŽ IT)'Ï Jö =•j 'p5 µ'- ¶)'H* $&% (' 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬ghè - '
dj Ñ / œ ˜§
g ' )n* tª d' 6'î% $&ï ª ð' I5†-' ]¥' j L)'* Ï45 EGF * )'H4I 4 qT['( -)t¸' - .
G
j Öj ' QÃr — ™ ž'
ª \ {% ¬ ª b

ٔ T5I5 ]=•^
% x5
- £'
* ˜ [ \
' j [\
' û
* 6å' * ; '
¢' ' $&% (' 6'p $&% aª ' * .'
¢û /
- IT
٢٥٤

K › j S Ñ ( « .@~ - K
J š* œ — œ* ™ I I5†-' ]¥' j ¿'‡ x) - * n p
F o )' B KT5I5 5= •^
% †' 5 ‫۔‬J ª - ' J
¸ hp Í G dj ØN
¥
]'- -)t' - g * F 5 x) _ n p
F
- *o % )' B 6 ' î ¿ À
' - J ٔ )H
' j 3£ \
' j g ' ¿' ‡ 3 4 ¾ ' ´'m% 5 á›ٔ ëœâ —

ö h• @ Þ* ß &( {p A d K A
Ê _ ¾ • } *
.' c J g - ' 6Ý ' $ % ' ; % F * ['\Ž £9* '§ ½ * ' e' - )'Å J x) - 'Œ- ; '
« m³ Ì ‫۔‬E'' JÍ
6'p Jª g )'B )n* ×%' e j ' )n* ¹p‚ 5 •jŸ' ê
Ð
* ˜ M
- j -' ['\j q=•^ % ˆ5 £•'
* ٔ )'Hj

Ø
EGF * )rŸ' * 5 $&% (' ‫۔‬Jª« [ªð' I ÎH
' _ -)Yô - n* pF o )'B ú5 J 6‘j 4 q=•^
' * )'B x) ö
%
ª u ُ Ø ª
‫ ۔‬¢û ' 54I ·4I E'¦ $# &% t' )'v ÎB' K£n% / ' Ž ¿À' _ I45 0'‘)'Ù Jö ¢û ' )"¯ ' *
¸- Ï dj S M A
 ö l ¬ G
5I)• ' Î' 5IT K4 ¿À' - J 4I)®'¯_ J -['\* g ' g ' . ' j O' - Q6ž ˜— œ' ™
j §
@ A ¬ ý³ l¬' ;< ª
E'¦ gh• - ' T4£}' gl' I45 . - ' Á) H
' * g ' j )' g ¢ û
' 3)n% '§* ´'m% 5
ª A ٔ †'‡ KI)'ÅŽ 5 L0'
¢û ' gòª )n* ׂ (' ‰Š 4 4£}' ‰Š 6å\' * ;{% ¬' $&% (' I45 )'g JÍ * Ê
é M A
« È (
‫۔‬Jª t ´ × -
$# è ' ['\* g ' [F\* ‰Š $ % (' . & ‚ ¦
- ' * †' E' ·¢' ‰ D EF * )rŸ' * 5 Q6ž ˜— œ' ™ ˆ5£•'* Ì
G

K  ¸- Ë}~j - Gdj . Zàªð ¦ (


ú5 J x) n* p
F o )' B qI)• ' g ' g ' g g ' E' I¿ À' * ]=•^ % †' 5
-
& ( † mu À hã ¥ ¥ G op
$ % ' Q œ œ7 — ™ ´'m% 5 x) - n* Fpo )'B 6'î% ¿' - g ٔ ' ]c ' _ ]' _ # )®'è 4 # ['(I* ÓI[* '\* EF ٔ )aª - ' 5Û
M A
['\* I)®'¯_ Q6ž ˜— œ' ™ JÍ * gl¬' †'(5 á›ٔ ëœâ — ú5 ‫۔‬E'' JÍ ٔ )'Hj ¢û ª
' T¿À' j ['\j 4 . -
•ñ%m' *
٢٥٥

M A
& ª
a b* ö ª
¿'‡ W'* ß4 ú5 ]=•^ % Q6ž ˜— 'œ ™ K4 ¿À' - ¢û
% 6åà\' j $ % ' J -['\* ]=•^ '

JK Jq54 JÍ * I)®'¯_ Jö •§ ' j JK ]I)®'¯_ †' e'‡I $&% (' $'# @T*
M A @ A
ª ¬
Ü 6 û > ôgl' $&% (' $'# @T*
- h•
q0 *' 5ٓ Q ž ˜— œ' ™ ‫۔‬¢' ['\* 5£n% 'p ¾ I; ' )'B g - ' Á; ' > ¾*

« dc ö ë ª b G dj
j Ê èn% &a * / ªd
Jª ´n% ' J ·0' ú5 6'î% $# ' $ % ' .' - IT g ' )n* t' I[F\- 45

* )}~ Ÿ
I45 JÍ ' _ j ¿'‡ ·54I5 ´n% p' * E–54 š›* •
œ — ˜™ ž' $&% (' )n% pF * T ú5 £¤•' j ]=•^
% 6'p

ÂÃÅ ٔ 5ٓ $&% aª b' * I45 EG' ٔ ¿'‡ á›ٔ ëœâ — JK JÍ


œÄ — 5 ‫')۔‬g JÍ ' * Jö 3£'˜T ú5
* )®¯

ª
' * Jö •Ž æ
' )n* |®¯
' j )'g ¢û
;< ' Ž ¿'‡ EGF - 5T* gh* pF _ 5 ¿'‡ .' j / J
ö )aª b' % £¤'•j

Ô¬ é
‫۔‬Jª« $# j c ' . tª b' j $# èn% ë' $&% aª b' * $# èt' ['\ 6‘_ †'(5
- *

M m³ MA
‡ j ‡ S- Í ~ j K Í 6
)n% Fp* T 6'î% 6'p ; ' ¿' x[ - '\j ú5 L= * õ O' J ٔ )}' j J J * I)®'¯_ Q ž ˜— œ' ™

ªû Í ª ñ • dÿ S s ª uj
t
‫۔‬¢' J ٔ ¢û )
' i — œ ™ *œ h ' J ö ¿À¹ % £'Ï L¿'¶ O' - j
)aª u' Jª « *
O ' ´m' % 5
A À- Í ª *– & ( Â ¸-
û
6¡)}' ‰Š ¿' )'g J )'Hj ¢' ’' 5I $ % ' # )'$T5* ]I)• ' 3)n% §
ٔ ' * 6'î% . 'j
j §
ª S ¥'- E'¦ JÍ ” ›p
' 5£n% 'p ¾ $&% (' O' - x
¢û ]
_ ç * ) H
' j 0 1 ' ™ h * Jö )aª b' %
' á* žÉ ÿ— 5 I45 E'¦ i›* |œ — ®œ¯
Ÿ•s ¬ S ª
JK T£'( ¿'‡ )} % ' gl' Jö 3T O' - ¿À' - )'g ¢û ' )r%Ÿ' 5 . j § ' j I45 ‫۔‬E''
٢٥٦

A Ô¬
l ¬ 6M G j ë ª Ÿ%•s
g ' Q ž ˜— œ' ™ g ' $# ' ‫ ۔‬¢' $ % ' )} ' K4 I45 J 4I)®'¯_ á›ٔ ëœâ —
è n% û & (

M A S
& ª b ‡
6åà\' j $ % a' * Q6ž ˜— œ' ™ O' - 6'î* I4 ['\* †' .' Ê g>Ív' * E'¦ JÍ
* I)®'¯_ Jö -['\*
-
Ø j -' E–)n% '§* gl¬' JÍ ª Í
Jª« 0'‘)'Ù ;< ' J 4I)®'¯_ ¿'‡ ê - j ٔ ¢ û
' J ٔ )n* pj' á ›* pžÉ 5
ÿ—
ª MA Í ‡ dj N ›ë ¸
ò 6 Ì
g ['\* I)®'¯_ Q ž ˜— œ' ™ ˆ5£•'* )'g J ٔ ['\_ †' ['\* g ' eM' _ áٔ œâ — ]I)•Â' - 6'p
G

M A
¥
-]' _ L= * õ Q6ž ˜— œ' ™ =•% Y* •' j š›% ל ٔ— <œU ™ glŽ ¬' ]¥F % ;>ô ' - EG' ٔ ¿'‡ $&% (' $'# @T* ¿À' - Jª«
•%
q0Ü*' 5ٓ ['\% I[F\- 45 q0Ü*' 5ٓ á›* pÉž —˜ Jö I¿À' * JK 4I¿À' * gh5 Ž B]¥' _
* ' ú)'

 ¸- ¼ª b% ö K Ÿ%•s
gÐ* )'B 4 gÐ* )'ÅŽ á›ٔ ëœâ — ]I)• ' g ' ‫۔‬4I)®'¯_ J -['\* J )} '
b ¸ ö ú5 ‫۔‬Jª«
$&% aª ' * E'¦ ·4I qI)•Â' - ê Ù ¦ ›p
j |' E' á* œÉ Û— )'Hj KT[F\% I* J
M A ¸-
•*
Jª« gòª h
‚ p 6 À- \ {
g F * )'Hj Q ž ˜— œ' ™ ¿' ·4I 6å' * ; ' Jª% ¬ « ¦ €
E' • ' ]I)• ' 6åà\' j* Â

é M A
b ª •
‫۔‬$ % a' * g $# è ' )n* pF Û ['( ['\% )n* pF Û )'Hj Q6ž ˜— œ' ™ á›ٔ ëœâ — JK •€* ' * I45
& ª ò t
٢٥٧

) ¸ H « ¬ €- °% €- ± ¦ X' ٔ )}'² EGF * )t'³5ٓ ‫۔‬35¢'D


ª
š Ç— ž ˜™ ž' ‫؟‬J )n'% .
- ' E' W*
( Ñ
‫؟‬K=•% ¥* 4 eÔ- pF Û †' ، # 5†-' ،£'\% 4 ،)n- ×%õ'

ª b* h p G G Ôj ¬
¶ & ( §
- ª w ٓ & a D ٔ ‡ j <
µ'- )'H* $ % ' -¢ = ‫\'[۔‬% 5 $ % ' 3¢' I ['\% g j' * E' ¿' g ' £'\j )'v ‫۔‬x5; 'j
N
z'- < ¿'‡ ¿'(¿'¶ K4 Â(•žÉ —Ç IT* JK # 5 6'p['\- )9* '§_ ¿'‡ ¿'(¿'¶ eM' _ JÍ
* =•j 'p5

ë ‡
£¤'•j JK JÍ
* =‹ JK ¿'(¿'¶ œÄ — †' $# ¼% º- •\' - E'¦
# 5 $# èn% ' ‫۔‬ÂÃÅ
?, S
-;‹ ' * I45 OF ٔ 50'* œ EGF - 5T* á›* pÉž ÿ— 5 JÍ
* ¿À' *5••ëH
' I45 ¿À' *5£n'- /)n'% /
² G ³ ›ë K Í ‡
j / K4 $&% (' W* X' ٔ )}' EF * )t' 5ٓ # 5 áٔ œâ — J J * †' 5I¿À' _ ¿'‡ £'Ï)º'- „
.'

6'î* I4 ‫۔‬$&% cÅ
‡ ~
' †' T)}' j % 5 .' @£' ( ) n p
' ´m
' 5 K4 Jö •§
' j [F\ T ‰½'( eMN
'_
j * %* % %
¬ ¦ xT)n'j ƒ E'¦ gl¬' ¿À' - ['\ ¿'‡ =•'p5 µ'- ¶)'H
)'B gl' ['\* I45 Jª« xI4=
- õ
* E' - * j *
Ÿs
´m' % 5 $&% (' )n% pF * T ¿'‡
¿'(¿'¶ . ' j JÍ
j § * ú5 ‫۔‬T¢ ' Ž )'B š›* מ Ç— ˜œU ™ # )} ‚ ' 5
- D

& ( ¦ ª
ò [ \ Í D • Ej Í ¶ ö
$ %' „ §
- À %
¢' ¢ E' g # 5 ¿' - )• ' T J ]c ' J - †'c J
- ]=•4T
d N
# 5 I45 ‫۔‬Â6œ7 — - $&% (' ú‰½ Ž '\- E'¦ z'- < ;< ' j )9* '§_ ¿'‡ ¿'(¿'¶ á)Ç— Ÿž* 5 eM' _ Jö
Ÿ
I45 glŽ ¹ - 5ٓ 4 $'# s5 L= ' j ‫)۔‬n'% ã 3I[* '\* -‰½'B )n* p_F 5 gÏ4 6Y•%F I£* '\j ]¥' _
* õ ;<
٢٥٨

b *
# 5 QRaž` — Fž ÿ™ JÍ ' JK I4T =ªw ‫•)۔‬d' - -)¤* °% p' ¾ )'B ]I)'H_ EGF ٔ )•d' j
¿À' *5••ëH
² d
W* X' ٔ )}' EGF * )t'³5ٓ JK # 5 01' _ )n'% ¬ Î9- ‚' - ¿'‡ ' JK z'- <
¿'(¿'¶ g.Ž ‰½n- s

›p
j @£'* ( áٔ Éœ Û—
)'B .' ´'m% 5 JK †' Î'()'ÅŽ x['
- ()® “
' 5 J K g¬* =‹ gh* pF _ 5 $&('
%

JK £'Ï)º'- „ q4)n% Fp* T á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡ ¿'(¿'¶ ·¿'¶ KT)'Å 6'p['\- [F\% T JÍ
ٔ T x4I
_

x[ \
' 5ٓ = • ü ñïm' ¨ $&% (' # 5†-Ñ' ‫۔‬$&% cÅ
' †'

3)tß°- /
' 5 á›ٔ ë✠— JK 3;>8
'
- % - Ž
s
‫۔‬Jª« 3)n'Ž s ´'m% 5 E'¦ ú5 z- •¤°- ' Jö 3£'Hj 4 Õ9* §
'j

K H ) ñ < &t¢ª À- ª « ã Ñ (
ú5 J  •ž —ÿ 6Ò- ' _ š Ç— ž ™ 'œ $ % ' ¿' J )n'% ‰Š£'\j ¿'‡ # 5†-' †' 5 ‫۔‬35¢'D
R p

‫؟‬øÍ'v* )n'% ¬ I45 Jª« .' / &(


- IT )n'% ¬ $ % '

m ³
Ñ M
Jª« ghٔ ã' E'¦ $&% (' # 5†-' x[ - \
' j ; <
' j J K ;‡ j ' ¿À' % £'\j )'v ‫۔‬x5;j < 'j

l Ÿ Gdj &aª d ( ט ª « hã ¦ Gdj &( ²


g ' 5 g ' $ % ' †' 5 6Ò- j' 5 J g ٔ ' E' g ' $ % ' W* 'Xٔ )}' ]D\¹ % T K4
%

ª ³ ª
¢û' )n'% ã ['\% )n* pj' $# ý' Ž T )'B # )rŸ' * 5 ¿'‡ # )rŸ' * 5 )aª u' j JK ¢û ' ghٔ ã' E'¦ x[ - '\j
‡ s • €- •- Ô‚- Gdj l¬ &(
› ë K § j p
áٔ œâ — J Õ9* ' †' )n* j' T)n% * ' j ¿' O × m ‡ % ¦
' E' O ' g ' g ' $ % ' # 5 ['\%

Ÿ ׂ mÛ H G Ÿ M m³ ª
%
6Ý j ' )'B qI5£ * F\* 5 Î' * T EF )r' * 5 6'î% 6'p [F\* )'Hj e j ' ¿À' - ¢û
* ' )n'% ã ['\% )r'¬5
٢٥٩

¬ Ÿs ¬
gl' Jö5 ['\* I45 Jª« )n- ×%˜' # )} ‚ ' 5 )'B gl' ¿À' - ['\* =•j p' 5 µ'- ¶)'H* ‫۔‬Jª«

JK )n% pF * T 6'p Jª« )n'- @)'H_ )n* p¹ ‚ 5 •jŸ' K4 Jª« xI4=


- õ* E'¦ x5T)
- n'j ƒ E'¦
Ÿ ‡
I45 ‫۔‬$&ï ª ð' I ed' - )'Å JK glŽ ¹ - 5ٓ 4 $'# s5 †' ÎH ' j Î'( $&% (' •_Ÿ' 5ٓ L¿'¶
s* tª uj ›ë ›p ‡ b (
' * ¿À' - QBn—*œ pž7 Ç™ †' $&% aª ' * )r%Ÿ' 5 6'î% †' 5
O ' áٔ œâ — á* žÉ ÿ— 5 $&% (' )n% Fp* T g.5 T;<
d b m
‫')۔‬g ÂÃ\œy —* ;‡' _ $&% aª ' * I¢'ß În% ‚' * 5=•5 EG' ٔ ¿'‡ ‫۔‬$&ï ª ð' Jª«I )n* pj' I45 hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ )n* pj'

x5 I45 Q B n*œ pž7 Ç T †'‡ Os- §


'
*
# T ´'m% 5 ¿'‡ )n% pF * T ú5 Jö
d
;‡' - [ª'ð á›* pžÉ ÿ— 5 6'î%
j —™
äª b
¿'(¿'¶ ´n% p' * 6'p['\- $&ï ª ð' JÍ
ٔ 5ٓ )aª b' % O á›ٔ ëœâ — ú5 ‫۔‬$&% aª ' * I4T # T K4

‫۔‬$&% m' ٔ )'Hj Jq $&% (' )n% Fp* T gho p' * ed' - )'Å á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡
٢٦٠

‫؟‬Jª« ´m' % 5 µ'- ¶)'H* )'B ·54I5 -)t¸' - )n'% ¬ ‫۔‬35¢'D

b
µ'- ¶)'H* )'B ·4I =ªw ‫۔‬Jª« $&% aª ' * ´'m% 5 µ'- ¶)'H* )'B ·54I5 -)t¸' - ‫۔‬x5;
j < 'j

¿À' % ‫۔‬Jª« 5£'Hj Jö ]=•4T 6Òj Fp- I )'B µ'- ¶)'H* =ªw I45 Jª« Õ'85
m ³
ª H M
I45 ‫۔‬5¢û ' 5£'Hj 5]c ^\' c ´m' % 5 Jö $&% (' Jq¿'( JK I¿À' * š)Ç— ¸ž ˜™ ž' JK ;‡ j '
E_ d
Õ'85 ]]c ^\' c JÍ c ;‡' I45 ghٔ ¬' Jö $&% (' ]]c ^\' c ú5 01' _
E_ ‡E _ 1d' _ I45 ‫۔‬JÍ ª

c ;‡' JK I¿À' * £U\% =‹ JÍ
*
* 4 ]c
^\' c JÍ
c ; ' # 5 0 ٔ ¢û
'
E_
]]c ^\' c ]]c ¥' j •§' j 5]c ^\' c ;< ' j 4 JÍ
' j )'B I¿À' * •_Ÿ' ‫۔‬á›% ¬œâ — 5£n% 'p ¾ T;< c ;‡'

ª
]]c ^\' c ]]c ¥' j 6å\' * ;{% ¬' I45 ‫۔‬Jª« µ'- ¶)'H* )'B ú5 gòª 4 5¢û
' IT)'Ï Jö

Jª« EG' - ¢û
ª Öj •Ÿ' * E'¦ ]]^\' c JÍ ‡E _ § G ¦
' KT[F\% I* .
- c c ; ' - - EF * )'H4I E'

E'¦ 5£n% 'p ¾ E'¦ # 5 gòª ['\* I45 $&ï ª ð' ]¥' j 5]¥' j $&% (' á›j pœÉ - — I µ'- ¶)'H* -)t¸' - ['\* ˆ5£•'* Ì

‫۔‬$&ï ª ð' )rè\' % $&% (' á›j pœÉ - — =‹ I45 . Ö% ׎ n% §


' ·54I5 ghٔ ã'
-
٢٦١

' _ Jö $&% ('


EGF * 5I¿À' * q¢§- I45 [F\* 5¿À' - EGF ٔ )aª o- p' 5Û £9* § 4]c ^\' c JK I¿À' * # 5

$&% (' 4)n% pF * T E'¦ I5IT


* I4T ]D\¹ % T ['\% ¿À' *)rŸ' * 5 L= * õ ['\* JÍ * 4]^n% p' ¾
Øô ›p › p H ¦ A – › • Ÿ
-) Y ' á É ž 5 á É ž 5 6 à\
' ) n' ¬ z •' * ¿' ‡ ·54I5 E' x) Œ
' ; • } ' * E 54 š œ
ِ * ÿ— * * ÿ— å j % - - - * — ™ ž'
˜
‡ Í ª [\j ý ³Ž
( ‡
Á)'H* ´'m% 5 †' •£'\* ¿' ¿' ]T['( J ٔ ¢' ]0 ' $ % ' g ' û 1 & ( l

‡ G Ø
['\- 0'‘T ['\- †' I45 µ'- ¶)'H* ÂÃÅ j --' =‹ ¿'‡ EF * )'H4I 4 qT['( ،-)Yô
œÄ — 5 I45 )n'% ¬ ê ' *
¸- h5•% Ÿp
Â
ú5 qI)• ' g * ' ´'m- Q†ž _ Ç—œC * ™ 6Šr|Å ' Jö ·0'Ê g.5 JÍ ٔ ['\_ I5†-Ñ'
d- ‡
› p ! \ G
á* žÉ ÿ— 5 ; ' * 5 g ' O' . tª b' j x¢§- E'¦ ·54I5 $# §
' j 01d' _ ‫۔‬‰½'H_ ´'m )n% Fp T
- - - *
§
á›ٔ ëœâ — QÃr œ — ™˜ ž' q]c ¥' _ gh* ×%˜' K)n* p_' $&% (' -)r§ ' j 5 qT['( á›ٔ ëœâ — JK ˆ)º- '•j E'¦ T;< ' j4

§j 9 @*
A
› ë K Í ¶ K lý³Ž Ø
-)r' 5 qT['( W* - ' áٔ œâ — J • *
# 5 J µ'- )'H* J g ' -)Yô ' * =ªw
~-
}
;!\' * 5 I45 á% œâ — z- {% ' * µ- À' j )Y', JK W* xß
› ¬ | ' * 4 x¢ § ¦
- - E' ·4I E' # 5
¦

ª ~-
}
5¢' P4=•Ž 6Šr ' )'B z- ' * Jö •§
û | Å {% | ' j [F\% T 5¿ª À'bc $&% (' -)r§' j5 # 5
‡ •%
)n% Fp* T gh* pF _ 5 gh* pF _ 5 JK †' 3;•H ' j 5 qT['( JÍ
' $&% (' -)r§ * ·54I5 gh5
* '

þ j Í ‡ G ¹ Ø G- p § &(
،x5T)t ' J * ·54I5 ] ¥
' - O' ‫۔‬g ' I T) n% ×* m' j E'¦ -)Yô
' * EF )n% F - )n'% $ % '
-
٢٦٢

d s§j
Jö ª['ð4 01' _ I45 )n'% ë O * ' $&% (' xI¢'
-
ß E'¦ x[F\ 5;{% §
- * ' I45 x5T)
- nj p' *

E'¦ # )rŸ' * 5 JK I4T KT;< - †'‡ JÍ


' j ¢'„ JÍ - †'‡ 1ý 0*CD
' )'B ˆ)º- •' - I5

‚' - 4 JK •Ž Ÿ' ٔ 5£n% 'p ¾ JK ·54I5 # 5 ‫۔‬$&% m' ٔ ¢û ª ‘ Ø &( ß


. - ' 0' )'Ù $ % ' xI¢'
-
G ¦ Í ª Ô §j G dj l¬ ë ö
À ‚ û H & ( ^n%
EF ٔ [F\* 5¿' - E' .- ' - 4 J - ¢' Î' * 5T $ % ' O ' qT['( g ' g ' ] ' J
•jŸ Í ;ìª b' * 5 ;< ' j )•d' - 0*CD / æS
j Öj ' J *
. ' K4 )'B # 5 . j Öj ' )'B g ' $&% ('
d ~-
ö › p & j 3¾ j
I)n% —- H
' * 5 qI4T J µ'- ¶)'H* á* žÉ ÿ— 5 I45 )n'% ¬ $ % (' 01' x) n
- *op
F )' B • '

. ‚' - ;“§
' j 01d' _ ghã' EG' - ¢û
'
ª ‡ Gٔ À- ¦
O' EF [ \
F 5¿ ' E' # 5 6 ‚*' I 6 ‚*' I Jö •§
' j ‫۔‬E'¦
- ٔ * Ò
‚ Ò

ÁI5 * K†'‡ •§ ' j •§ ' j ¿À' - Jª« ¿'‡ š›* ל ç — œ•( ™ T;<
' j 4 )'B # 5 x5 j 6'p )"'# ;!\' * 5
‡ & ( & • d- -¹ †-Ñ' JK
K†' ú5 ['ð4 ،$ % ' x) ª n p
F o )' B qI¿ À
' _ ،$ % ' T; <
' j ¢' „ 6 ' î% ê
j %
- *
‡ Ø
á›ٔ ëœâ — JK # 5 †' e'‡I 0Vô ' * £'( ¿'‡ x[ ¦
- F\% I4=õ* E' # 5 J * µ'- )'H* J
Í ¶ K

@ A K Ÿ ' j )n'% ¬ O'=5†*Ñ' ¿'‡ -)r§


• 9
W* - ' J Ó)'H* x* j 5ٓ T['\j •Ž ¹ - 5ٓ ;< ' j 5 qT['(
d- G ª d ‡
G ' I4•* •S' gh* —- H
)n* ¹p‚ 5 g ' E' - ¢û ' j ·4I ‫۔‬Â6œ7 — - á›* pžÉ ˜— †' Î'( Jö x) - n'j ¬=‹
Ø
— H ›ë K i hp_ !Å °×< òª
* •
I)n% - ' 5 áٔ œâ — J ˆ)º- ' j I45 . - ' )º'* ± g * F 5 ; ' 5 ú)n'j ë W* % Ž ' g
٢٦٣

‚' * )n'¬ ´m' Ó)'H* ]^n% ë' Jö •Ž Ÿ¹ - 5ٓ gh5 •% d' - ['\]¥' _ ['\†'‡
6à* )'Ï* 5 $&% (' .
- Ž - * ' ‫•)۔‬ -c *
G Í ª ›jS Ø . «
EF = ¿' ·54I5 # 5 J ¢' š- œ — œ* ™ I 0Vô
ٔ ‹ ‡ ٔ û ' * £'( ¿'‡ . ‚
- ' * )'Ï* 5 g 5 I45 Jª

‫)۔‬n'% ã ['\% 5¿ª À'bc $&% (' # 5£'\j 5 EGF ٔ =‹ =•% ¥* I45

' j ‰½'( # ;!Å


•§ ' ¿'‡ ê' ¬0'Ü E'¦ # 5 JK †'‡ 3;•H
' $&% (' -)r§
' j 5 qT['(
-
ª ª ~

* ;ìª b' * 5 I45 ghٔ ã' ¢û ' P4=•Ž ['\* ¢û ' 3)}' j EGF ٔ [F\* 5¿À' - E'¦ # 5 Jö
A
•= % ¥* ¿'‡ µ'- ¶)'H* á›* pžÉ ÿ— 5 á›* pžÉ ÿ— 5 ¿À' - )n'% ¬ ú;“@' $&% (' £n* pj' 4 £n% ‚' - ¿'‡ T;< 'j
j §
'* .
~ ‡
' j )n'% ¬ P4=•Ž ['\* †' T['\% ]¥' _ I;'~ qT5I5
3)}' j EGF ٔ [F\* 5¿À' - E'¦ # 5 Jö •§
ª ª
EGF ٔ )º- '•- I5 )'B ´m' - # )rŸ' * 5 Jö I5£F\* )'Hj 6Ò% |H*' ´'m% ‫۔‬ghٔ ã' ¢û
' P4=•Ž ['\* ¢û
'
ë
' * ¿'‡ # )rŸ' * 5 0*CD
T;< ' )'B J 5ٓ Jö )aª b' % $# èn% ' )•d' - qT5I5 =•% ¥* 0*CD
'
ª d- é Ð ¥ h—Hj ¦ ‡
h ã û G è t
g ٔ ' ¢' K4 g ' $# ' g - ]'- g * - ' E' I;xD ' Ž ‰Š 6å\' * ;{% ¬' Jª« ['\* †' 1ý
ª s* §j
| H Ì
6Ò% *' ´'m% ˆ5£•'* 5¢' O ' )'B I;xD
û ' Ž Jö $&% (' e'‡¿'‡ E'¦ I;xD ' Ž ‰Š I45
j
' g'Ä)tJ- §
j 0*CD
x5 ' 5 I45 qT5I5 =•% ¥* )'B ˆ)º- '•- I5 JK ´'m- # )rŸ' * 5 Jö
ª
EGF * )'H4I á›* pžÉ ÿ— 5 •_Ÿ' 54 I45 š›* ל Û — mž• ˜™ [F\- ¿À¹ % T Jö # )rŸ' * 5 ‫۔‬5¢û
' -)t¸' -
٢٦٤

A ‡ Ï
. Ö
*
@ ' T; <
' * ¿' ‡ # )rŸ' * 5 á›ٔ ëœâ — JK JÍ
* †' Î' )'H EGF ٔ )'ÅI ´m' - # 5£'\j 5
-

)aª b' % Jª« Î'Ï)'H I)n% —- H ' * 5 I45 KT5I5 ;!Å ¬ ' ' ª ['\†'‡
' 5 x5j 6å'\* ;{% ' ‫۔‬E' ¢û *
« dj ‡
I45 Jª )n- è' $# ' j g ' 5I;c !(' 5=c •% 'p JK †' 0*CD
Å X G ' ú;!¤„ ' 6'î% Jö

M ë ª « èÅ Xj Gdj / *Ñ ‡
¦ › j
E' i* œ — ž ˜™ œ h ' $# ' Jèn% )n- ' $# ' g ' 6Ò- ' Ž †' ['\% [F\- ¿À¹ % T JK †' ·45 #

EGF ٔ )'ÅI gòª ´m' - µ'- ¶)'H* á›* pÉž ÿ— 5 KT[F\% I* Jö KT[F\% I* 6'î% 6'p Jª« 6'î% x[
- '\j
€± ª ٔ ‡
4 gµ- °% - ' á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ
ٔ ¢û' JÍ œÄ — 5 I45 Jª« )n- èÅ
)n* pj' ÂÃÅ ' †' Î'Ï)'H
‡ ”
' †' Î'Ï)'H EGF ٔ )'ÅI gòª ´'m- 01' EGF * )'H4I
]¥F _ 45 Jö ú5 Jª« )n- èÅ
b Ö% |ªð' 5 E'¦ JÍ ‡
‫۔‬$&% aª ' * gòª T;<
' j ¢'„ $&% (' ú5 .
- * †' * '_
I54] ¥

Ÿ
$&% (' gZH ' j Jö I5IT
' _ E'¦ # =‹ # ;{% § * 6ä0'œ EGF * )rŸ' * 5 Îr' * 6å'\* ;{% ¬' x5
j
‡ tª bj « gòª I •_Ÿ'
Î'Ï)'H EGF ٔ )'ÅI ´m' - Î'Ï5 gh* pF _ 5 L¿'¶ O' . - ' I45 Jª
N ±
eM' _ Jö T;< ' j 4 EGF * 5I¿À' * á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ * gµ- °% €- ' µ'- ¶)'H* ˆ5£•'* Ì $&ï ª ð' JÍٔ ['\_ †'‡
ª
ä Ÿ j dj äª K ‡
x) n p
F )' B qI¿ À
' O 6' p [ \
' Jª « ) } % ' ) ª
a b
' % ¿' ‡ O J †' Õ' 85 E GF ٔ [F\ 5¿À' -
- * o _ - j *
ª ñ • d_
G
T5I* 5ٓ ¿' ·54I5 E' ٔ ¢' g ' $&% (' -)r§
‡ û l * ' j 5 qT['( Jö ¿À¹ % £'Ï $&% ('
٢٦٥

” s* §j ~-
} ‡ ‡
01' JK ¶ › p
¿' 54 á* žÉ Ç— T O ' ['\% 4I)'B z- {% ' * JK # 5 ;!\' * 5 †' 54†'
|

‡ p › ë K ñt ¢ª ñt ¢ª & c Å ŸÛ tª b_
qT['( ¿' x) - n* F o )'B ú5 áٔ œâ — J 6üŽ % ' 6üŽ % ' I45 $ % ' )} _ '
S
¿' Î ' ú5 JK E''£'\* I* 4 x¢'
‡ n% j „ I45 †'‡ 5¿'¶T x)}~ ' j * J ö -)r§ ' j5
- -
§ ¢ª
)aª u' j 6'p JÍ ٔ )'Hj ['\% )n* pj' -)Y'ôØ * )r%Ÿ' 5 ´'m% 5 JK †'‡ Os- ' * á›ٔ ëœâ — JK 6üŽ ñ%t'

K ¢ª ª
á* žÉ ÿ— 5 áٔ œâ — J 6üŽ % ' ·54I5 -)t¸' - I45 ‫۔‬¢û
› p › ë ñ t ' ['\* W* °% |®¯ ' - I45 x¢' -

Ÿ ~-
Å ö K | }
& l -
‫۔‬$ % c' KI J g Ž ¹ 5ٓ 4 $'# s5 e' - )'Å J d 4I)'B z- {% ' * á›* pžÉ ÿ— 5

Õ'85 3=* *•^ q0Ü*' 5ٓ I45 -)º'- „ EGF * )'H4I )'B ·4I =ªw )n'% ¬ ¿À' - ‫۔‬35¢'D
H Å ‡ b
š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬ghè
- ' †' $&% aª ' * gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I )rè\' % ·4I =ªw )n'% ¬ ‫۔‬Jª«
¹ d ¦

ٔ )'Hj Ε' EGF ٔ 5ٓ T0 K ª ›Ã
c 1' - E' # 5 J $&ï ð' á- •ž ` — )'H_ L¿'¶ J
ö .tª b' j
-
/ Í ' ª $&aª b' * x)n's)'B •Ž æ ' j 4['\j $# èn% '
ë
j Öj ' )'B ú5 ‫۔‬J - ['\_ ¢û
)n'% ¬ . % j % ' Ž ¿'‡ T;<

‫؟‬Jª«

' 5 ghÛ pF - 5 $&% (' ·4I =ªw 6'p Jª« 6'î% .


T5£¤°- / /
j Öj ' )'B ú5 £'\j )'v ‫۔‬x5;
j < 'j

T0 1 d- §j ›p
' )9 ' 5 á É ž 5 J K †'‡ Ó0ŸM ‚ s Å b
- ' Ž gh* ë' 5£ç n'* ¬ gh* pF _ 5 K4 6'p $&% aª ' *
' ¿'‡ ghè
c ) * * ÿ—
٢٦٦

é ¬
$# ' 6'î% á›ٔ ë✠— JK gl' =ªw á›ٔ ëœâ — ú5 ‫۔‬ÂÃÅ
è t œÄ — )'Hj Jq ´m' - 5]^H
' _ (EGF ٔ 5ٓ
S b
' ['\j gh* pF _ 5 K4 JK $&% aª ' *
œÄ — 3;‡' K)"'¯* gh* i
‫۔‬ÂÃÅ

« )n'¬ ghè Å
)rè\' % $&% (' .'
j / x¢ §
- - 6'î% )n'% ¬ ‫۔‬Jª % - ' Ž gh* ë' 5£ç n'* ¬ ‫۔‬35¢'D

‫؟‬Jª«

JK . Ö% |\' j )'Œ- gh* pF _ 5 ·4I $&% (' •§ j Jª« 6 '/I ´'m5 6' ‫۔‬x5;<
- ' Ò- % î% j 'j
d ‡ b Å
' 5 01' _ Jª« EGF - †' 5£n% 'p ¾ QRaž` — Fž ™ÿ ¿'‡ ghè
]¥F _ 45 ;!Å - ' Ž gh* ë' 5£ç n'* ¬ Jö x)r'
j §

Å
- ' Ž ghÛ pF - 5 ·54I5 I4•* •S' 6å\' * ;{% ¬' ‫۔‬Jª« gh- pU % T ê'
5£n% p' ¾ ghè ¬ Ü * Ê E'¦
- 0' L0'
$ ‡ b
' În% è' T ´'m- 5]^H
‫۔‬$&% cÅ ' 5 JK $&% m' - ['\_ †' $&% aª ' * gòª
' j 5 á›* pžÉ ÿ— 5 ;!Å
' _ )9* §
¬ é
LI['( # )n'% ã á›ٔ ëœâ — JK gl' =ªw á›ٔ ëœâ — g.5 ‫۔‬Jª« $# èt' 6'î% gòª ['\* I45

Œ ' ) 5]^H h* ë' 5£n'¬ gZ9* § j &% aª b' * .'/IT


ÓI ´m' - (ê j |' - 6’* °% %Z ' _ xI[
c ª ð
' g ç * ' ‫۔‬$ -
d Å § j « • dj
x40c
- hè Z9
1' g - ' Ž g * ' Jª LI['( g - ' á›ٔ ëœâ — JK # 5 Jª« EGF - )'Hj

h5 •% « ‡ › ë K « G ®* tª b_
g * ' ‫۔‬Jª LI['( -†' áٔ œâ — J # 5 ¿À' - Jª EF - ['\_ ’ ‰ ' ´'m- 5]^H '_
ª
' )'B £'ÅŽ =‹ á›ٔ ëœâ — ÂÃÅ
qI4=õ* ['\* ¢û 5•%
- F =•Ž 4 .
œÄ — 5 ‫۔‬6Ò- '/5I )'B . €•% Ê
- - F 0'
٢٦٧

' * K£'$)r'Ž s )'B .


T;< €- °% €- ±
' 6å\' * ;{% ¬' # )rŸ' * 5 ]¥' _ LI['( # )n'% ã ‫۔‬Jª«
-
ª * †'‡
xI4=
- õ* E'¦ £'ÅŽ =‹ ;!Å
' 5 á›ٔ ë✠— ú5 Jª« ['\- ¢û
' µ- À' ٔ‰Š JK JÍ
ª ٔ )'Hj Î'( EG' ٔ ¿'‡ †'(5 ¿'( EG' - ¢ûª b
‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û ' ¿À' - JÍ
' # )'Å5ٓ 0*CD ' $&% aª ' *

K4 6'p Jª« . ‚' - )'Ù ghÛ pF - 5 $&% (' ·4I •'« JK ÂRž•Hÿ 6Ò'p_ š)Ç ñž ™ <œ' ‫۔‬35¢'D
- — - —
‡ ‡ n% è$ _ # 45†'‡ ¿'‡ ghè Å
Î'Ï)'H x['
- ( 5†' †' Î ' T ´m
' - 5] ^H
' - ' Ž gh* ë' 5£ç n'* ¬ gh* pF _ 5

‫؟‬ÂÃÅ
œÄ — †'

' j 4['\j JK EGF ٔ )tJ* @


T;< ' 5I .' /IT I45 •Ž æ ' Ž ¿' ‡ .'
j /)n's †'(5 ‫۔‬x5;
j <'j
- *
K m³ S d- &( ö
J á% ž• ` — )'H_ )n* ×%˜' e j ' ¿À' - QR•œ — œÄ ™ ['\* EGF ٔ 5ٓ T0
› Ã M c ' $ % ' 3)'Å I)'H_ J $# &% m' -
1

K4 JK á›% à ' 5 ‫۔‬Jª« £n% Up ¾ ['\* .


ž• ` — )'H_ ;!Å Ö% § &(
- ' ‰½'Ï 6'î% $ % ' ·4I ú5
K j ‡ ‡ • dj
J { § H_ ¥
# =‹ # ; % ' I45 )n% Fp* T qT['( ú5 †' Î' ]' _ LI['( -†' ['\% g - ' h£

ٔ †'‡ Î'Ï)'H ghè


‫۔‬JÍ (
- ' Jö ¿ÀF % 4 ]^H
'_
٢٦٨

l Ÿٔ p ¾ N K &aª b* Ð ë
M ' * 5 ['\* 6'î% )n'% ¬ $# èn% ' ‫۔‬35¢'D
I;' g ' 5£n% ' ·54I5 e ' _ J $ % ' g * )+ô
~ Ž
N N
' j Ϊð' 5 ['\* á›ٔ ë✠— JK eM' _ I45 $&ï ª ð' Ϊð' 5 á›ٔ ëœâ — JK
6ånj § 4=* •% ‘_ eM' _ ]¥' _

‫؟‬Jª« )rè\' % $&% (' .'


j / T¢
- D

b Í =•'p5 µ'¶)'H £'\)'v ‫۔‬x5;<


g¼ª b' % ['\% )n* pj' $&% aª ' *
)rè\' % ¿'‡ .'j / J* j - * j j 'j
¬ E_ G ‡ « ¥ G ‡ ~-
« |}
¥ l ‡
KT[F\% I* ]' _ g ' ‫\'[۔‬c ; ' E' ٔ ¿' Jª 5]c ' j E' ٔ ¿' ‫۔‬Jª 3¢' 5 )'B z- % ' *
ß {

Ø ö( ‡ ‡ ¬
O; ' ¿' qI5T 6^T* E'¦ # 5 á›ٔ ëœâ — g.5 O' ]¥' _ gl' Jª« qI5T 6^T*
¦

s òª ‡ ‡
' j Jª« )n'% ã )n'% ¬ $# ¼% ¤°- ' ¿'‡ x¢
$# ¼% v' ;< § G ¦
- - EF ٔ 5£n- pjF 5 E' # 5 g †' e' I
ª
' I;{‚ ‚' - )'Ù gh* —- H
á›* pžÉ ÿ— 5 gòª )n* ¹p‚ 5 Jª« EG' - ¢û ' j ·4I ;< ' j 6Ò- ×j˜' 5 ‫۔‬Jª« 3£'v

]¥' _ I;'~ q£'\j 5 I45 Jª« ghè Å


' ] ¥
' 5 $ & (
' ;{ % × - r_Ÿ' †'‡ †'( Jö I)n5„
- - % % '
d_ s tª uj G ª G
› ë
´m' % 5 áٔ œâ — ú5 ‫۔‬Jª « hè Å ñ•
g - ' • * ' $ % ' O ' E' ٔ ¢û & ( * ' EF ٔ )n* pj' gòª gh* pF _ 5
(
' 4I E–54 x¢
# 5 †' 5 6å'\* ;{% ¬' $&ï ª ð' $&% (' ]£F\ٔ )'Œ* $¼% H §- O'‡ Jö ·0'Ê
-
« ‡ Gdj V8* À « ‡ Üj ›ë K
‫۔‬Jª O' g ' K0' ¿' - Jª O' 0' 5 áٔ œâ — J
٢٦٩

ö(
‫؟‬$&ï ª ð' # ¿'‡ £} ' ‫۔‬35¢'D

‡ ‚' - )'Ù E'¦ ·4I gZ9* § j &ªð


6'p Jª« O' ghÛ pF - 5 .
- ' j <
$ ï ' ·54I5 K4 6'î% ‫۔‬x5; 'j
•%
gòª )•d' c 5 ]¥F _ 45 Jö 5]^H
' _ •ñïm' ¨ gh5 Å
- ' Ž gh* ë' 5£ç n'* ¬ gh* pF _ 5 6'î%
* ' I)'$T ‰½'( ¿'‡ ghè

$&ï ª ð' EGF - †' I)®'¯* 5 Jö ]=• )'B . Ö% pF * )'H4I á›% ëœâ ú5 $&% m' - ['\_ $&% aª b' *
- —
M m³ N
j Í
‫۔‬$&ï ª ð' ghj
- ' eM' _ .' j / ¿'‡ J ٔ T['( I45

ª ~
‫')؟‬g ¢û
' )n'% ¬ -)}' j * 5 )'B # 5 ‫۔‬35¢'D

gh* ë' 5£ç n'* ¬ gh* pF _ 5 6'p Jª« ¿À' - ghÛ pF - 5 I4['\_ EGF ٔ 5£n- pjF 5 E'¦ ·4I =ªw £'\j )'v ‫۔‬x5;
j < 'j
ë $ ‡ ‡ ‡ hèÅŽ
á›% ëœâ — ÂÃÅ œÄ — 5 $# èn% ' ‫۔‬ÂÃÅ œÄ — În% è' T ´m' - 5]^H ' _ xI[ c ª ð
' O' I5
* O' ¿' g - '

‡ €- °% €- ± §j B n p ¥ › × ˜ s* §j §_ !\ Gdj
¿' . - ' 6'î% ´'m- . j ' I45 ‫۔‬Q —*œ ž7 Ç™ ]c ' _ š* ž Ç— œU ™ I45 O ' £9* ' ; ' * 5 g ' 5
« ¼ª b% « ^ H_ § j n × m M m³
‫۔‬Jª À H { B
# ¿' *)'Œ- g ' )'g Jª I )n- |' _ ] ' )'B # =‹ # ; % ' hn — *œ ž Ç™ œ¹ ٔ )'Hj ['\* e j '
ª ”
ˆ5£•'* Ì $&ï ª ð' $¼% H ' * Jö 01' á›* pžÉ ÿ— 5 Jö g¬* =‹ gh* pF _ 5 6'î%
' gË®¯
' 4I EG' ٔ ¢û
٢٧٠

d

K£n* ×%mF ٔ 5ٓ 6'p['\- ‫۔‬Jª« ['\* †' ú‰½ ' * JÍ
Ž \' - T;< * ª; b' * 5 gG' j 6Ò/
ì Ÿ
'- 5I )'B gl_' 54
b * †'‡ g>Ív' * gl%Ÿ' 5 6'î%
' _ ¢'D 6Òj pF - =‹ úT QRaž` — žF ÿ™ Jö JÍ
‫۔‬$¼% H

M ~_
M N - ¦ ' Ë• _ hp_ ‡ äª &ï ª ð' š›- tž ` dœ¹ ™ L¿'¶ ‫۔‬35¢'D
e '_ ê j
- j ' [ \
' E' E' £ \
' I
* * g ' g * F 5 ¿' O 6' p $ —
d- •% b
.j Öj /
' ) n'
% ¬ )' B ú5 ‫۔‬ Â6 œ7 — ·54I5 6'î% . j § ' j gh5 * ' ‫۔‬$&% aª ' * ;{% ¬' T[\' %

‫؟‬Jª«

ª ‡ j 6'p Jª« 6'î . /


EG' - ¢û
' O' x¢
-
§- E'¦ ·4I .
j §
' % j Öj ' )'B ú5 ‫۔‬x5;
j < 'j

K4 6å\' * ;{% ¬' I45 ‫۔‬Jª« EG' - ¢û


ª
' qI)'Ù . Ö% €* °% ¬' K£n% p¹ ¨ 5;<
' * ]¥' _ ú5 ¿À' - Jª«
-
ª ( ¶
' gòª I I5†'* E''£'\* I* $&% (' g.Ž ;ìª o% p' ¨ O' )'v
JK ·4I gh* pF _ 5 ¿À' - Jª« EG' - ¢û
‡ b
Jö 345 I4I
* )aª u' j EGF - ['\_ †' $&% aª ' * Î'Ï)'H EGF ٔ )'ÅI ´'m- á_8
œ' — ú5
A
‫۔‬Jª« O;Ø W* ¦' TI)® ^ë
c F¯% I 5I)'Å )'B ´n- pF j 5 ] n% '

x¢ §- gh* pF _ 5 Jö E''£'\I* ú¢ û
'
ª
[\
' I45 3)t' Ì5 á›* pžÉ 5 ·4I š)¸ž ˜ H ' ž š)¸ž H
- * Ž j ÿ — Ç — ™ Ç— ˜™ ž'
d ٔ [\ ‡ ~
P4=•Ž )n* j' c 5 JÍ T]¥' _ Jö ]¥' _ ;‡ ' * 5ٓ E'¦ ú5 Jª« EGF - †' 3)}' j ¿'‡
٢٧١

ª ª
' Î'Ï)'H gòª )Äg 5ٓ ê
¢û - j -' ['\j E'¦ Î'Ï5 gh* pF _ 5 ;!Å
' 5 I45 $ &ï ª ð' JÍ
- ) ' Hj ¢ û
'
( ë
†' 5 ‫۔‬Jª« Î'Ï)'H I)n% —- H
' * 5 ¿'‡ ·4I =ªw )'B ú5 $# èn% ' ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj
‚ ¢ª À « D N Å Gdj
žÇ™ œ' * ú5
EG' ٔ ¿'‡ ]¥' _ nh R+œ — ? à Š& t
 œÄ — 5 $ % ' ¿' - Jª M
['\* ¢' I45 e ' _ ;!' 5 g ' 5
A ٔ I)t¢' ª ‫۔‬$&% aª b' * Á5=
-£º'- „ qI)9- @*' T;< E'¦ ·4I =ªw ´¹m% T]Û ¥'* JÍ
'* * -•¥5

& ª
a b* H * &( ;- p* G- K l ¬ GÔj ¬ äª «
$ % ' qI5£* F\* 5 Î' T $ % ' x) j } * F 5 EF 5T* J g ' g ' O ‫۔‬Jª
N ( Í ‡
JK x) n
- *op
F )' B . @* À « ¶
- ' ´'m% ¿' - Jª )'H_ =•j p' 5 µ'- )'H* †' 5 6å'\* ‰Š)'H J - †'
b ë ٔ ‡ /IT ¿'‡ -)Y'ôØ * ]I)'Å
‫۔‬$&% aª ' * ˆ)rŽ ñ* (' E'¦ ú5 6'î% $# èn% ' JÍ T †' .'
-
[n% / ‡ ‡
6'p['\- $&% • ' JK †' †' )n% %Ív' * ·54I5 .'j / 6'p Jª
« )n'@)'H K4
- _
ª A
‫۔‬¢û ' * 6'îj £* 'Hj I45 qI5T 6^T* ú)r'§5 $&% (' # 5
' 5£n% p' ¾ qI)9- @*' T;<
٢٧٢

« × ( A
I45‫؟‬Jª ¬ °j *
)n'% ? ' 4 ·0 # 'M )'B ú5I45 Jª« )n'% ¬ 3)n% §
* '*

•jŸ' JÍ
j ¿'‡ T;< •œ — )'Å JK
' * á›* s # 5 ;{% ¬' # )rŸ' * 5

« ‡ @ A
‫؟‬Jª ['\- †' ú;“ '

' j Jª« gÏj ]¥'* 5 E'¦ ·0'Ê ´m' % 5 3)n% §


á›* pžÉ ÿ— 5 ·4I $&% (' •§ j <
' * ‫۔‬x5; 'j
‡ •* ‡ lñ* m% !\% *Ñ ¦ Ô‚-
g - U T †' •Ž ' ¿' g ' ; F †' E' O ' Á)'H* ´'m% 5 Jö JÍ
h p% €- ٔ T5I5

- )n* pj' £ç n* ×%mF ٔ ['( Î'ÅI;{% p' * ¿À' % ´'m% 5 †'‡ Î'( x‰Š)
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - n% §
' * 6 ' î
% ‫۔‬Jª «

ª (
=ªw $&% (' •§' j Jª« ['\- ¢û
' -5†' 4]¥' _ )'B ·0'Ê ´'m% 5 £ç n* ×%mF ٔ ['( Î'ÅI;{% p' * ¿À' %

ª Í ª P- ´ ° i A K
ُ <j & ð - û & m §
- j > ¾*
ú5 ;' $ ï ' J ¢' O' I $# % ' * 5¢ g ' Á; ' J - n* pF o )'B
x)
A K A
W* •9- @*' J # 5 I45 ; - ' )'H W* - ' E'¦ JÍ
{ ë • 9 @* ٔ T['( $&% (' x)
- n* pF o )'B
Ø VË &ï ª ð' JÍ- û ª |v' E'¦ x[F\ )}Î j 4 Á5;<
xI£
- Œ
' - -) Yô
' * ·0 ' 5 ‫۔‬$ ¢ ' ê- - * ' I '*
Ø s§j
-)Y'ô* ú5 ‫۔‬Jª« )n- |H ' _ Jö ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê I)'BT;<
' * ´'m% 5 I45 Jª« )n- ×%˜' O * '

á›- @ - †'‡ gË\U ï £nj p' - $&% (' ú5 xI4=


œ• — I JÍ -
q Í
ِ- ‚' - ¿À' j J 54 J * )n* pj' ¿'‡
õ* .
٢٧٣

A – ›•Ÿ &
• ª
¶ bj ¦
['\% q=- ' E' x) Œ
' - ; • } ' * E 54 š* œ — ˜™ ž' $ % (' x)n* pF o )'B gl¬' £+»- „ ' j $&ï ª ð'
' )®f§
- -

=-•üŽ ñïm' ¨ JK )n% pF * T )'B ¿À' *)'Œ* ;'~ JÍ ٔ ]c ¥' j š)Ç— ¸ž ˜™ H


ٔ ]c ¥' j JÍ ž' ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
ª
' gòª )nj p' -
~ Ÿ ‡
/ K
j Öj ' J
. ;{% pF ٔ 54I)'B ghjp* ï 0*'M - gòª gl%' 5 [F\* )'Hj †' x _8
_ 0'c ‘ ¿'‡ á œ' —
K dj l¬ ª
. ‚
' - ¢' D 5 [ \
F ¿À
¹ % T q¿ À
¹ % T J x) n p
F o )' B g G' g ' .'
j / 6'î% ‫۔‬Jª« ['\¢û '
- - - * -
Ÿ
E–54 š›* • ٔ I)n'% / gl¬' 6'p Jª« )n- £8' ¿'‡ # 5 .
œ — ™˜ ž' ]¥' _ JÍ - †'‡
' j $&ï ª ð' JÍ
j §
A Ÿ % | n% ×ç mÛ
£F\% £'ÅŽ ¿'‡ . § m ¦ Í - •}' * . Ö@ j ' 5
- ' * )'Å qT)n% ×* ' j E' J ٔ I)n'% / ú5 T; c *

* †'‡ I)'H_ 4T Jö # )+»- •' *


I45 ]I)n'% / ú5 ˆ5£•'* Ì ‫۔‬Jª« E–54 JÍ
A Ÿ &(
~
ú5 [F\- ¿À¹ % T á›ٔ ëœâ — JK 4)}' _ j JK x) Œ
' - ; • } ' * ÎB' ُ E–54 š›* •
œ — ž' $ % ' ú5
˜ ™
-
ë( ö GF - I£'Œ- $&% (' á_8 l¬' JK JÍ
Î ' J T£'( E'¦ x)
t
- Œ
' * 5ٓ E ' œ — Á) H
' * g ٔ I)n'% /
N ª
eM' _ JÍ
* ' $&% (' •ñç m' Û ‰½\' c 5 6'p )r¸% H
¿'(¿'¶ # 5 ‫۔‬5¢û - ‰Š gòª )nj p' -
' j $&ï ª ð' JÍ
§j d ‡ ‚' * [F\% IT ÂÈ- •žÉ Ç 0'Ê EGF * )'H4I 4 glñÛ m' o )'Å á)Ç Ÿž* 5
gZr' JK Â67œ — - á›ٔ ëœâ — †' . - — —
d ‡ ë(
œ' ™ †' K)nj 'p- ]¥' _ I;'~ Ît ' ¿'‡ $# &% (' I* KI)n'% / K4 Jö T£'(
ˆ5£•'* Ì ‫۔‬Â6œ7 — - š›- èœ — Å
٢٧٤

ª
ò Ÿ d- ã ª ¥% (
û ‡ p të( ‡ - d
% - %¹ £•* ' - ú5
g )r' 5 I45 )•' )n'% ¢' ]¹ †'* ['\* ['\* †' K)nj ' - Î ' ¿' ê
ª
‫۔‬5¢û
'
¸ٔ
ñ n% ý
$&% (' $# •Ž * ' 5Tc T0 1 d- ¸' - JÍ
* ' j $&ï ª ð' x‰Š)
;ìª o* §
c ' ú5 qI)• - n% '§* K4 6'î%
~- ~- S /
K } « }
H {
Î' 5=‹ J z- % ' ·54I5 ‫۔‬Jª | * )n'% ¬ z- % ' * Ó=•j „Œ'ï * OF ٔ ['\c •ñïn_ '
{ |

‡ ٔ ~
†' JÍ T ´m¹ % 0'M - $&% (' JÍ
ٔ T['( Jö x¢§ ¦ Í ›p
- - E' J ٔ T5I5 á* žÉ ÿ— 5
¬ ٔ T['( $# 5•' % ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - †'‡ 1ý $&% (' Î'H5=‹ gÏj I5£n'- /5
Á)'H* gl' ¿'‡ JÍ
S ª b_
4I4†'
c

;‡' ‰Š ¿'‡ ·54I5 6Y'…* T ½& * )}Ÿ_ Û t' ´'m- ê'
* •' j $&% (' JÍ ë
- )'H
ë
£n% '‚- E'¦ # )®'è 4 # ['(I* ·54I5 6å'\* ;{% ¬' $# èn% ' $&ï ª ð' JÍ - )'Hj Õ'8 3)'Å

ö Ø Í ¸- \ ª
ÎF ;' 6'î% J 0' 6Ò- ' * J I)• ' ;!' * 5 ˆ5£•'* Ì $&ï ª ð' EG' - ¢û
m
% ~ Vô * è\ ٔ Â ' ˆ5I4['( Jö

òª › ë K ( ª b ( G dj
p \ & a * 5†' g ' ή# ‚
g )n* ¹ ‚ 5 6'î% áٔ œâ — J # 5 6åà' j ['\- I†'* $ % ' ' ['\j . - '-4
S Ej \ ¸
O' - ‫[۔‬F\* )®r_ j' $&% cà' _ gh* pF _ 5 š›% ל ٔ— ˜œU ™ JÍ ' j Jª« # )'Å5ٓ I45 EGF - I£'Œ-
ٔ I)•Â' - )n* —- H

ª Ej \ S d
' š›- מ Ç— ˜œU ™ )®r_ j' $&% cà' _ 6Òj Fp- =‹ ;‡' ‰Š $&% (' 01' j # T $&% (' I;'~ qI;xD
¢û ' Ž ‰Š

. ª & ª b* Gdj S
·0' g 5 Î' ['\j ['\- ¢' $ % ' g ' ú)r'§5 )'B ú5 ¿'‡ O' - I45
Ê ® # û a
٢٧٥

Ì ~-
« G ® # t }
{ * ›ë K ·54I5
|
I45 Jª EF - I£'Œ- Î' ['\j Î ' )'B x) - n* pF o )'B z- % ' áٔ œâ — J
b* A d dj .
$ % ' ú; ' qI5=* % ' ¨ ['\% # )®@' g ' g 5IT* ¿'‡ # 5 Jö ú5
& aª “ @ • î - G

¬ « ª . ¦ Ô ‚- @ » G 'ª
{
6å'\* ; % ' Jª û § <
['\- ¢' ú)r' 5 )'B g Ž ;' * E' O ' . j ' j ´'m% 5 6åà\' j E' - ¢û
Ö%
~-
« ö | } * & VÈ ¦
‫۔‬Jª <
T;' j ¢' J „ 345 ِ * KT['( )'B z- % ' $ % (' x0
ؔ I4I {
- ' * E' ·4I
~- ~-
K | } * . « È ¦ ‡ { *| }
J z- {% ' g 5 I45 ‫۔‬Jª 6Ò% pF * ['\Ž x0 V
- ' * E' ·4I ['\* †' z- % '
‡ (
gòª á›* pÉž —ÿ 5 †' †' Jö 3=* *•^ gh* pF _ 5 ·54I5 gòª . / K T¢
j Öj ' J - D

ٔ )n* pj' gòª á›* pžÉ —ÿ 5 I45 $&ï ª ð' EGF - †'‡ ['\% )'Hj ¢ûª ‡
JÍ % 5 $&% (' ú;W* •' * KT†' 5£n% 'p ¾
' =•Ú
~- N
K ° |} * ª
J Î'H5=‹ gµ- % ' 6å'\* ;{% ¬' $&ï ª ð' EGF - )'Hj eM' j 5 $&% (' 3)'Hj ['\% ['( JÍ ٔ ¢û'
ª
34'ôj 5I )n* p_F 5 Jö =•j p' 5 µ'- ¶)'H* 6'p $&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û ' $# £(' ghÛ pF - 5 6'î% # 5I4T
S ~ b Ñ
& ( ‡
$ % ' T¿' Î ' ;< n % j ' j £n* pF Û ['( E'¦ †žC _ ˜— á)Ç— Ÿž* 5 ή#
' ['\j $&% m' - ['\_ e'‡I $&% aª ' * I5†-' ]¥' j
dj ª A s
g ' )'B š›* מ Ç— mž• ÿ™ JÍ
G * )•'S Jö5 6'p Jª« [F\- )'Hj ¢û ' ;¦' 4 3;x* “Ž ' )n* ¹p‚ 5
¸Hj b ª
' j $&ï ª ð' gl % ' JK q]c ^(' ú5 ·54I5 6'î% ‫)۔‬n'- @I $&% aª ' * ú¢
á›* pžÉ ÿ— 5 ;< Ž û
'
d_ d_ ª
$ % ' ú5 0 ' I45 ‫۔‬$ ï ' EF )'Hj • ' $&% (' 3)'Hj JÍ
& ( 1 ª
& ð G
- ñ* • ' á›* pžÉ A˜— gòª
ٔ ¢û
٢٧٦

— Hj @ &aª b* èté m ‚ D ›ë K # 5 )n|®¯ ö


n j
6'î% ´ - ' 6'p )n'- I $ % ' $# ' ´' - . - ' - ¢' 5 áٔ œâ — J * ' *J

$&% (' ê' ë)'H E'¦ JÍ ‡ K †'‡ Os- § * ‡ * †'‡ á›* pžÉ ÿ— 5
' Ž JK JÍ
- * †' [ \
' * J ' - D
¿' T¢
– ‡
‫۔‬$XU % I)®'¯_ Jö 3T †œ• _ — á›ٔ ëœâ — JK T£'( ¿'‡ =•j 'p5 µ'- ¶)'H* †F 5ٓ

&ï ª ð' JÍ ª K
$&% (' x)
- n* p
F o )' B ; <
' j K4 ´ m
' % 5 ‫۔‬$ - ¢û
' J ·0'Ê 4T x‰Š) À
- n% '§* ¿' -
ª Ø
' j K4 ]=•4T I45 $&ï ª ð' JÍ
;< ' 0'‘)'Ù $&% (' xI¢'
- ¢û -
ß E'¦ JÍ
ٔ T['(

á›ٔ ëœâ — * †'‡ # )n% p' ¨ $&% (' # )'$T5* EGF * )rŸ' * 5 ¿'‡ Á5;<
JK JÍ ' * JK JÍ
ٔ T['(

Ô§j K
Í
-J )'Hj á›% pœÉ ٔ — T •£'\* ¿'( $&% (' W* °% %Z ' O ' J -)r§ ' j 5 qT['( gòª # 5
Ÿ p ¨ ª b Ô §j
% \ &a *
)'B 4=* •% ‘_ # )} j ' 6åà' j $ % ' )'B 4I5£F\* )'Hj L= * õ W* % ' O ' ‫۔‬$&ï ª ð'
° %Z

¬ ª b d G dj Ÿ p ¨ « ª G dj
{ & a * j c ª d % !\ § j û
x) - n* Fpo )'B 6å'\* ; % ' $ % ' ´n% ' g ' )n* t' # )} j ' ; ' * 5 6ånj ' Jª ['\- ¢' g '

carry ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 E'¦ ·4I x5 ' * ‫۔‬Jª« K£'\* I* á›ٔ /
- £'* ˜['\j 3)n% § œÄ — Ž =ªw E'¦
[\ ¬ äª ‡
À & ª ð › j ‡ › / Ž l
¿' - $ ï ' i- œ — œ ™ Çh ž' T ¿' áٔ œÄ — g ' O . j § ' j ‫۔‬Jª« gòª W* X' ٔ ‰Š ;< ' j Jª« ['\- †'
P
O' - I $&% (' -)r§ ' j 5 W* °% %Z ' JK -)r§ ' j 5 qT['( # 5 ;<
' j x‰Š)
- n% '§* 6'î%
Ô‚- A
4 x)' Å )r' § 5 J K O ' W* • - ' $&% (' $'# @T* ]I)t¢' ª ،$&ï ª ð' JÍ
9 @* - ¢û
'
ª
-
٢٧٧

E_ ^ n% ë ‡ • ‘ äª ö §j ª
& ð › p s* §j ‡
_
['\% )•' 5 ] ' ¿' =* % ú5 O J •' ‫۔‬$ ï ' á- žÉ Ç— T O ' ¿' x[ - F\j £* 'Hj
d_ 8 E_ ‡ f\ ‡ ‡d_ )¸H Í ‡ @ A
‡ £ % ª
3; ' )n* ' )•' 5 †' e ¹ T ¿' 3; ' š Ç— ž ˜™ ž' ‫۔‬$ ï ' J †' ú; ' 5]¥'ُj
& ð - “

« / K ñ% ( . & Z Ô §j K
<
;' Jªj . Öj • <j „ ( ° %
j ' J $# Ž ' I)º* '•* 5 g 5 T;' ¢' $ % ' W* % ' O ' J
ª d
ٔ T['( 6‘_ †'(5 ‫۔‬Jª« ['\- †'‡ ={Ž Ÿ' * telepathically ´'m- Oä 3;‡' _
E'¦ JÍ
þ ‘)'ÙØ
T£'( E'¦ 6üý' * ú5;'< K=•% ¥* 4 ¿À' j 4 Õm' * I xI¢'
-
ß 4 ήê
' Ž q0'
¬ ë - †'‡ Î'Ï)'H EGF ٔ )'ÅI ´'m- $'# @T* EGF * )rŸ' * 5 gòª Jö
gl' $# èn% ' $&ï ª ð' JÍ
d_ Í ‡ @ A ‡ d
3; ' ú5 K4 )'g J ٔ †' ú; ' )rñ%<' # )rŸ' * 5 †' ef\¹ % T ¿'‡ 3;‡' _
‡ “

- ¦ @ G * Ÿ * ö W°% %Z Ô§j K
telepathically ê '
j * j) H
' E' $'
# T* EF )r ' 5 J * ' O ' J
d ª
gòª )n* ׂ <' K5;<
' * 3;‡' _ )'B £* 'v* )'B 6'p Jª« . / ¼b%
j Öj ' g ª ' ‫۔‬Jª
« ['\¢û
'- ={Ž Ÿ' *
‡ ª
¿'‡ # )rŸ' * 5 . Öp ç
- % F * )t' K4 †' ef\¹ % T Jö5 ¢û
' ['\* ;{% ¬' xI; -

' j ;< '*

@ A ‡ d Ï Å ª ª b* @ A
ú; ' †' ef\¹ % T ¿'‡ 3;‡' _
“ Ë <j hè û &
g ' 5 ;' 6'p g - ' ¢' $ % ' ú; 'a “

‡ ٔ I)Y'ôØ * EGF - I£'Œ- gl¬' 6Ò- ×j'˜5 ‫۔‬Jª« EG' - ¢û


' )n* ׂ <' EG' ٔ ¿'‡ †' ef\¹ % T ¿'‡ JÍ
# ;!Å '
ª

€ •* ÃÅ ~* « ‡ @ A ç
¦ * ¾
E' • '  œÄ — 5 I)+ ' 5 )'B ú5 Jª “
['\- †' ú; ' # )n* ×%t' 5 4
٢٧٨

ª ¥_ ' •p
Jö . -
tª b' j 6'p Jª« .j Öj /
' g ¼ª b' % ‫۔‬Jª« ['\¢û
- ]' E' =* % ' ['\_ I45 .
' ‚'
- ' * )YZ
§
¿'‡ $# •' K)n* p_' JÍ j JK xI£ - 'Œ- ;< ' j $&ï ª ð' á)Ç— Ÿž* 5 $&% (' )n% pF * T L¿'¶

ö ‡ K Í ‡ @ A
=c •% 'î¾ ،x‰½ §j Öj / J * ['\_ †' ['\* ú; ' “
- "É* ' J ÁI5* K†' . j ' J

' j ‫۔‬$&ï ª ð' Jª«I )'Hj JÍ


6ånj § - †'‡ ['\% )º'* ß )'B K=•% ¥* 4 x) - 'v* ['\j I45 4T¿' _
À

q • S ®j ¯ &( Ÿƒ* K ” ›p ª ) Ÿ N
› | ‡ †
J 54 i* œ — œ ™ œ' h ¿' ’ ' $ % ' Q ž _ Ç—œF ™ ['\j J 1 <j ò M
0 ' á* žÉ ÿ— 5 ;' g á Ç— ž* 5 e ' _
ª ‡ d ¬
¿'‡ -)'ÅŽ I45 $&ï ª ð' JÍ
- )'Hj ¢û ' * †' ef\¹ % T ¿'‡ 3;‡' _ ´'m% 5 gl'
Ž <
' ú;

gÐ- ‰½'H* 5 . §
' j • €* •' * ‫۔‬KT={‚' * 5 †'‡ ef\¹ % T 5¢û
'
ª
[ \
' )• E
' j =‹ ¿'‡ 3;‡d' _ g.5
j %

§ °% %Z • @ ٓ • @ ٓ À' - Jª« [F\ )'Hj ¢û ª (


I45 x‰Š)
- n% ' * W* ' 6 Ò- ' 5 6Ò- ' 5 ¿ - ' I)® ê
' Ž )' B x54†'
c
« ª ö Í ‡ @ A
6'î% ‫۔‬Jª û õ
[F\- )'Hj ¢' = )'Œ- J J †' ú; ' ¿'‡ x)'
* “ §
- Å)r' 5
b ª
Jö ˆ)n% / ' Ž 5 qT['( QRaž` — žF ÿ™ Jö JÍ * ¢û ' 5£n% p' ¾ JK # )rŸ' * 5 ;<
' j x‰Š)
- n% §'*
d s
EGF * )rŸ' * 5 Jö ˆ)n% '/Ž 5 # 5 £¤'•j JK •Ž Ÿ' ٔ 5£n% 'p ¾ E'¦ # )rŸ' * 5 Â6œ7 — - Î+?- '
d_ d Í ' ª κ- °- ×Û (' $&(' # )'$T5
În% j' $&% (' ø?% •jŸ' JÍ ٔ )+'È * * 01' _ I45 J ٔ ¢û % *

' j I45 ¿'‡ x‰Š)


;< n% §
' * W* °% %Z
' K4 Jª « ['\¢û'
ª
W* °% %Z
' •€* •' * ;<
' j ‫۔‬á›ٔ ãœâ —
- -
٢٧٩

L= * õ ['\* L0' * Ê gh* pF _ 5 ¿'‡ x‰Š) n% §


' * W* °% ׎ <' K4 Jª« ['\¢û'
ª
W* °% ׎ <' •€* •' *
- -
• S
- W• ö ö x¢§- E'¦ ·4I gh* pF _ 5 6åà\' j Jª« )9@ _ Û ' Ÿ ×%
)n- p%U T ê- %F ; - ' - £U\% =* ‹ J 5 J - -

¿'‡ x‰Š) n% §
' * K4 6' p $ &% aª b' * .‚' - )'Ù ghÛ pF - 5 $&% (' ·4I E'¦ # )rŸ' * 5 ‫۔‬Jª«
- -
[\ §j
JÍٔ ¢û ª ٔ
' JÍ 01 ' j $&% (' ø?% •jŸ' JÍ ٔ )+'È ** L= ٔ T Os* '
œÄ — JÍ
* õ 6'î% ‫۔‬ÂÃÅ


ٔ ]¥' j ‫۔‬Jª« ghè Å ‡
- ' †' În% / ' ]¥'- ['\% q;W- „ ' ،3¢'ߢ'„ ¿'‡ x‰Š) - n% §'*

€ •* ¬ ¥ • Ê ~ ö
¶ * › @
µ'- )'H* I45 • ' 6Ò% ' ]Û '- 6’- %F 0' £'H54 )'B š* ž U ÿ— ˜™ J I)¤* •\' ï E'¦ x‰Š)
- n% §
'*

‫۔‬Jª« T['\% E'¦ =•j 'p5


٢٨٠

« ¥ & m M N -' ['\j E'¦ ]¥¹ % £º- '•- ‫۔‬35¢'D


‫؟‬Jª )n'% ¬ ]¹ % £º- '•- ‫۔‬$ % ' ٔ )n- pj' e ' _ ê
- j


‫۔‬Jª« EGF - †' -)'B . @~- ¦ Í K # )rŸ' * 5 ]¥¹ % £º•' - ‫۔‬x5;<
j 'j
- ' E' J ٔ T5I5 J -
‡ ¬ b ¬ ë
†' Jq ¿'‡ 1÷£'( ´'m% 5 gl' 6åà\' j $&% aª ' * JK # )rŸ' * 5 ´'m% 5 gl' $# èn% '
Ý A dj s
Í Ä ‹
J ٔ T5I5 g' ; ' Jj K & ª ð Ÿ
# 5 $ ï ' # )r' * 5 g 'G žF ˜™ z- •¤°- ' Jö ú5
š›* —œ -— H

{ ¬ &ª ð Í
- ª ¸*
û … &( † Ÿ×‚ mÛ K tÌ
\ %
6å' * ; ' I45 ‫۔‬$ ï ' J ¢' )t' 4I x)¤ -
- ' 54 $ % ' hn ž j Ç— œ ™œ¹ J Î ' I45
Ì A
4 Ît' á›* pžÉ ÿ— 5 K4 ¿À' - Jª« Î'Ï)'H qT5I* 5ٓ I45 qI)9- @*' T;< ' * ¿'‡ # )rŸ' * 5
s
' E'¦
6'p=-•üŽ s ¿'(¿'¶ Î+?- ' Jö á›* pžÉ —ÿ 5 I45 gh* pF _ 5 T;<
' * Jö JÍ
ٔ T5I5

( ‡
)n'- @)'H_ 6'î% EG' ٔ ¿'‡ †' 5 ˆ5£•'* Ì ‫۔‬Jª« ['\- †' 1ý ¿'‡ ]¥¹ % £º- '•- qT50*C•' * 5 I45
s ª E_ d ÃÅ
Î+?- ' Jö T;<
' * K4 6'p Jª« -I‰Š
* ¿ À
' - ¢û
' )•' 5 e' - )'Å Â œÄ — 5 6'p Jª«
¬
JK gl' x5_ . j § ' j 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª«)'H_ )•E
' _ 5 á›ٔ ëœâ — JK ¿'(¿'¶ -)t¸' -
–Ž ö $'# @T JK x5 ¿À' - $&ªð'
¾*
½ ' ú5 x‰Š)- n% §
' * J * _ ï ž• ` — )'H_ )•E
á›- à ' _ 5 á›ٔ ëœâ —

K ›§ ª
* F\* 5 J á* ž• ÿ— ¢'D ÂÃÅ
I5£ ' j ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
Äœ — 5 ;< ' În% /
- ¢û * (T JK
' ]¥'- $&% (' P['
٢٨١

‡ ‡ ß* ‡
†' Î'( L¿'¶ Jö .
-
tª b' j .
j §
' j Jö ·0VË
' 5 ‫۔‬$ &ï ª ð' JÍ
- †' ?' 4 ¿'

ž• ÿ— ¢'D )•E
$&% (' 3£ç n'* s ¿À' % 54 ¿À' - $&ï ª ð' á›- § ' _ 5 á›ٔ ë✠— JK ]=•4T ´'m% 5

Öj ׎ (' 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' ª Öj ׎ ('


# )rŸ' * 5 $X¹ % ¿ª À'î .
- ' 5£n% 'p ¾ $X¹ % ¿ª À'î E'¦ gÏj ]¥'* 5 .
EG' - ¢û -
~j
ª Ÿs @*
' Ó0M ‚ ' K4 Jö •§
¢û ' j $&ï ª ð' gh- •Ž ' ê - % -F ;W- •' - ¿'‡ 5]^H
' _ xI[ª'ð JK
c

‫۔‬Jª« )9- § ٔ )}~


' _ ¢'D Jö 3T JÍ ' j j JK P['
* (T # )rŸ' * 5 I45 ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj
s
Jª« Î+?- ' Jö 5]^H
' _ •ñïm' ¨ JK # )rŸ' * 5 Î'Ï5IT ;<
' j [F\* 5 ['\% P['
* (T

C•' * £r'§ $&% (' ú5 I45 ‫۔‬Jª« gh- §


I45 x0* ' _ ¢'D K£F\ )'Œ )np_F 5 L=
* õ
- ٔ * *

¿'(¿'¶ ‫۔‬Jª« EG' - ¢û


ª
' úŽ =* •^ ¦ )¸ž H
´'m% 5 )'B % 5ٓ E' x[ - \
F j £* H
' j š Ç— ˜™ ž' qI)'B[F\% I
ª Ø Ì
Jª« ['\- ¢û
' 0'‘)'Ù $&% (' Ît' JK # 5 )9* § ' _ ¢'D 5]¥' j ê - ¦
- j' ['\j E' ]=•4T
ª s j
' $# ¼% ¤°- ' ]¥¹ % £º- •' - g'Ä)tJ- §
‫۔‬Jª« EG' - ¢û 'j
' 5 I45 EGF - 5T* E'¦ # 5 Jö •§

q¿ª À'Ñ $&% (' x[ \


F £ H
' š )¸ž H ' ž £r' § I45 x0*C•' * ،67'-* $&% (' ¢§- ;<
' j ˆ5 £•' Ì
- j * j Ç — ˜ ™ - *
ª b* –Ž <* Gdj GÔj ¬
I45 $ % ' - ['\_ KI $ % ' 3)}' ;' g ' g ' -5¢§- 5 K4 ‫۔‬$&ï ª ð' gh- @
& m & a ' I

' j $&ï ª ð' EGF - 5¿ª Àb' c I5T 6^T* )'B E–)'H £'\j gh* pF _ 5 ¿'‡ -5¢§- 5 q=•4T
j / 6'î% 6ånj §
.'
٢٨٢

Ñ ª w &( Í › ë « ª M N
* ٔ • „
T†' = $ % ' J = Ž )¤' áٔ œâ — ú5 ‫۔‬Jª û ª w ¬ p
['\- ¢' 5= T )n'% )n* _F 5 )'B # 5 e ' _

qI4=õ* . tª b' j )njS' I Ó['\_ Jö ;< ' _ ¢' D g µ* °* s


' ¿'‡ $'# @T* á›* pžÉ ÿ— 5 )'B
- *
‡ ¹ H Ñ
I45 $&ï ª ð' EG¹ - 5ٓ á›* s œ• — )'Å †' Ε' $&% n- —% ' ‰½'Ï E'¦ T5†*' 5 Jö ú5 ‫۔‬Jª«

ٔ )}~
Jö5 JÍ * †'‡ £r'§ Jö EGF j )n'% s)'B E'¦ ]=•4T ´'m% 5 K4
' j j JK JÍ
¬
gl' . ' j ‫۔‬Jª« )n- |(' z'- < )'B ú5 ¿'‡ I5£º'- ± Jö •§
j § ' j $&ï ª ð' á›- Ã
ž• ` — 5=•

‚ ¦ › 5 D Ž ‡ * Ñ X • ª
¶ bj • ¤ °- s ö ›5DŽ Gdj
%
- n% ' - E' šj œ — œ' ™ Á)'H* ú5 ¿' T5†' 5 $# ¹ =- ' z- ' J šj œ — œ' ™ g '
xT)
‡ ~j
‫۔‬Jª« ['\- †' gÐ- ]¥'- T;¦' * T;<
' * ´à(' ¿À' - Jª« [F\- )'Hj )9* '§_ á›ٔ ëœâ — JK

ö b « ª ° •s d Ñ ¬
R a
J Q ž` — žF ÿ™ 6'î% Jª û & (
['\* ¢' )n'% ¬ $ % ' Î nj €- - ' e' - )'Å JK T†*' ['\% -¢§- gl'
E_ « $&aª b' * 1ý

c ;‡' á›ٔ ãœâ — á›ٔ ëœâ — $&% (' E''£'\* I* E'¦ K=‹ I4I * 6åà'\j ‫۔‬Jª %

x[ \
' j ‫۔‬$ &ï ª ð' JÍ- †'
‡ ¼¤•-
$ # % ' )' B ] ¥¹ % £º- •' - E'¦ # )rŸ' * 5 hnR+œ ?ž Ç ™
‚* Í
' œ J c ; ‡E'
_
- —
' ¦ « « « ª b G dj ¦ hp ï
E' £'\* I* E' •' 6'p Jª & a *
$ % ' g ' E' g j* 0œ ' * q=•^
6'î% x[ - '\j ‫۔‬Jª % 5
ª ‡
' Jö
['\- ¢û ¢'„†' JK # )rŸ' * 5 z- •¤•' - )'B # ;!Å ' ‫۔‬Jª« # ;!Å ' ]¥' _ gh* ×- <'
§j M ~
K ‡ K J
I45 á›* §
ž• ÿ— ¢'D J ú5 -†' J ;‹ * ' ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž' JK # )rŸ' * 5 ‫۔‬Jª«
٢٨٣

m ³
‡ M
JK á›* ž•§ÿ— ¢'D ú5 I45 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- †' $# ¼% ¤•' - )'B I5£
* F\* 5 J
K i›jœ ž œ '
* — ˜™ h


j ['\% # ;!Å
' $&% (' E''£'\* I* gh* pF _ 5 # )rŸ' * 5 . / K
j Öj ' J I5£
* F\* 5 Á)'H*
« ‡ @A
‫۔‬Jª ['\- †' ú; ' ¿'‡ EG' * ;!Å
“ '
٢٨٤

Ô‚- ›×‚ < &( p ª


·54I5 E' O ' š* œ — œU ™ $ % ' )n% F * T ú5 qI)t¢' ‫۔‬35¢'D
¦

)n'% ¬ £'Ï)º'- „ JK # 5 ‫۔‬$&ï ª ð' EGF ٔ 5ٓ Jö )a'ª d K4 ‫۔‬$&ï ª ð'


ª °• s é
«
‫؟‬Jª )n- èÅ
' ¢û n €
' )n'% ¬ Î j - ' 6Ò* èt' )'B # 5 I45 $&ï ª ð'
-

Í s% •€- •- &( (
ú5 K4 ¿À' - J ٔ )'Hj )n'% ¬ O ' $ % ' P5¿À' *5 4T ¿'‡ ·54I5 †' 5 ‫۔‬x5;
j < 'j
A A A ª b_
K4 ·54I5 T4£}' ،T4£}' ‰Š q=•4T I45 T4£}' gËa' ‫۔‬$&ï ª ð' ·0'Ê

q54 JÍ ‡ p ¾ K §j &ï ª ð'


¿ÀF j I5 T;< ' j ¢'„ $&% (' x)
- n* p
F o )' B J * †' 5£ n% ' J $ # ' 6' p $
? Ø ×Û (
ú
-' ['\j E'¦ ú5 ‫۔‬$&ï ª ð' $# &% t - ' JK ••Jc •æ ¶D èn% |g' ¿ÀF j 01S'
ê j ' †' ¢' I45 = •ü
- * *%
ª ª ~-
Í Í ¢ ö q K |}
{ * &(
J * ¢û ' # )n'% sIT J ٔ I)t' J J 5;'< J - n* pF o )'B z- % ' $ % '
x)
?Ø ×Û (
ú - ª »•- u
E'¦ $# &% t ' # 5 ‫ ۔‬¢û ' )®'“_ )n- pj' Jö În% z * ' $&% (' ÂBœÉ — )®'è Jq54

6'î% £+»- „ ' )'B # 5 I45 $&ï ª ð' Î'()'H E'¦ x¢ §- T4£}'A ·54I5 KT†'‡ 5£n% 'p ¾
-
K æ ¶D @ A K ö T£'( E'¦ # 5 6'p Jª«
J J • 9
•* • c ' †' ¢' W* • - ' J * x) n p
F )' B J
- * o
S ?Ø ×Û (
Ø G' ٔ ¢û ª ú
GF ٔ )npj' gh* pF _ 5 $# &% t - '
6åà\' j $&% •' I 0Vô ' * L=* õ ['\* ]¥' _ x) - *n p
F o )' B E ' E *
٢٨٥

À M N
§j &c Å ‡ Gdj |H* ¥ Í ¥
- p
¿' )n* F o )'B e ' . _ j ' ‫۔‬$ % ' †' g ' ê - ' 5£'( ]' _ J * ]c ' _ xI4=
- õ*
Ø ×Û (
? Ø ×Û (
?
ª ú - ú -
E–54 JÍ * ¢û ' ed' - )'Å JK $# &% t ' JK 4)n% pF * T q=•4T $# &% t ' JK
Ø ×Û ( ~
?
ú -
)'B $# &% t ' ’F - )'Œ* ]¥' _ 4)n% Fp* T E'¦ # 5 ¿À' - $&ï ª ð' JÍ- )'Hj ]I['( $&% (' Õ9* §'j
d ª
ú5 ¿'‡ ·54I5 ghٔ ã' E'¦ 5£n% 'p ¾ gh* pF _ 5 K4 01' _ I45Jª« [F\- )'Hj ¢û' 67? * j ‚' -
ö Ÿ ®% §j ¥ ¥
J •Ž ' 5£n% ' I45 $ ï ' á- žÉ Ç— T ’ ' ]'- ]' _ ·54I5 gº)º'- „ E'¦ ]I)n'% /
ٔ p ¾ ª
& ð › p


- „ X% • ¶ª bj !\ ‚- K s* §j •î K h§ „ ]^n% ë'
?' 5¢' $# ¹ =- ' ; ' * 5 . - ' 4 J O ' =* ' _ J g - ' ´'m- x¢' -
” )¸H Í ‡ = Ñ
E'¦ # 5 $&% (' % 5 š Ç— ž ˜™ ž' $&ï ª ð' J - †' O' 5†*'
¿À' *501' ]¥'Ž 5 ['\j I45 =•^
=
EGF - )n* —% ¤•' - ]¥' _ 4£a'ª C O' 5 I45 -)º'- „ gËv' 5 $&% (' JÍ
ٔ =•Ž )¤'„ ['\% •Ž Ÿ' ٔ 5£n% 'p ¾

- †'‡ 3['(['\_ ¿'‡


JÍ ' * )º- •' - JK 3£'v K4 Jö ·0'Ê ú5 ‫۔‬K=•% ¥* 4
¢ß

§ – Í ö ê-' )'H E'¦ =•p' 5 µ'¶)'H I45 ‫۔‬$&ªð'


- - E 54 J * )'Hj qT J
I45 x¢ j * j j - * ï

E'¦ I5IT* I4T L= * õ ['\* 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ- )•d' c 5 K£F\ )'Œ* ]Û ¥'ٔ )'Hj ['\* )'B I)n% —- H
ٔ '* 5
\
gµ* •' - z'- < $&% (' )n% Fp* T qT['( ed' - )'Å JK ·54I5 EG' ٔ ¢û
ª
' EGF ٔ 5ٓ Jö =* •ü èn% |g'
%
dj Ôp% ¶
ö
J -)r' 5 W* ' J§j °% % Z K # 5 g ' $&% (' 01 - ' 5 O' )'v 6åà\' j $&ï ª ð' JÍ
G - †'‡
٢٨٦

§j - †'‡ I)• _ =•ÆE _


EGF * )'H4I ،EGF * )t:' E'¦ ·0'Ê ·0'Ê ;!\' * 5 I45 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ c
E
' c % '
‡ •
* ‹5 EGF - )n% •€* ' * I45
qI¿À' _ )r%Ÿ' 5 I45 ‫۔‬$&ï m' _ á›- pžÉ Ç— T †' ‰½n- ×j(' $&% (' Á5=
ª
‫۔‬Jª« [ª'ðI )'Hj ‰½'H_ ['\- ¢û
' Jö I5IT
* 6ä0'œ $&% (' x)
- n* Fpo )'B

?Ø ×Û (
ú -
µ'- ¶)'H* J * $# &% t ' Jö .
Í
-
tª b' j ê%-' )®'êŽ E'¦ ú5 Înj ‚' -
- ¿À¹ % £'Ï £9* '§_

ªb ¦
.' j / # 5 =•j 'p5 µ'- ¶)'H* 6'p $&% a' * )r%Ÿ' 5 ‫۔‬$&% <' 6'î* 54I ê j *-' )'Hj E' =•j 'p5
Ø ×Û (
?
ú -
$# &% t ' JK x) d D( d Í ö
- n* pF o )'B 6'p )•' - )n'- @)'H_ K4 ] ' )•' - =•j ‘* J j J ¿À' -['\j
/ [n% / ö
K ²n- Ð
* \ ¦ & •
J g ' IT I45 g ‰½' - E' # 5 I45 $ % ' J ;{% %Ív' * gh* pF _ 5 T;<
'*

' j I Jö =•j 'p5 µ'- ¶)'H* á›ٔ ëœâ —
‫۔‬$XU % †' P;<

@ A K K =•'p5 µ'¶)'H .§
> 8 • 9
; ' W* - ' J x) * n p
F o )' B ú[ \
' J j - * j ' j 6ån% ¯ ' * 0œ '*
- * _
N
eM' _ Jö I¿À' * á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ
* ú5 ¿À' - $&% nٔ ã' x[ - \
' % )® ê
' Ž g . .tª b' j Jö
-
Ø
d s % -
•_Ÿ' 5ٓ JÍ * ·54I5 # 5 01' _ I45 )n'% ¬ z- •H ' * ¿'‡ ·54I5 $# XU % ]¥'- O % '

¦ s% •€- - ¦ > 8 • 9 @*
A K
&(
I45 E' O ' qI5T 6^T* E' ; ' W* - ' J - n* pF o )'B $ % '
x)
ª s fH
' 6'î* 54I ]¥' _ $# •Ž ' á›* pžÉ ÿ— 5 á›* pÉž —ÿ 5 Jö O ' JK =•j 'p5 µ'- ¶)'H*
‫۔‬$&% nٔ ã' ¢û
٢٨٧

g ¸ Ø
èn% | ª s % -
' ´m' % 5 Jö $&% (' ·54I5 O % '
gl ' qI)•Â' - $&% (' ‫ ۔‬¢û # 5 $&% ('
ª ñšg dj
-£'v Jq54 JÍ ' $&% (' =* •ü
* ¢û % %' ‘ G
4I50'* g ' I45 4‰½'v JK
( * †'‡ .'
)aª b' % Jö ¿À¹ % £'Ï ghٔ ¬' 6Ò- '/Ž †'* á›ٔ ëœâ — JK JÍ / ‡ * À' -
- IT ¿' # I5¿
ª – Í ' ª ]¥' _
‫ ۔‬¢û ' [ª'ðI Jq K]Û ¥'ٔ )'Hj )'B gÐ* )+'ô* 5 JÍ hs
j I45 g * ' 5£'\j E 54 J * ¢û
Ø ¸-
K s% % - j §j ¥ ‡ Â
# 5I4T J O ' Õ * ' q= 4T . 9 § • ‚- “ _ * K†' ]I)• '
- ' ; ' ]' ÁI5
A ý¸ٔ ( S sp%
“ @ • üñ* n
ú; ' ´'m- I4T ]' _ =* * Ž ' 5Tc ]¥'ٔ [ª'ð ]¥'Ž 5 )'B ú5 ¿À' - )n'% ã ['\% 5†' O' j O c F 5
¥ %

E @ N
Í _ h• _ ª
J c ;‡' ú5 g _ ' T E'¦ ·54I5 $&% (' x) - n* p
F o )' B qI¿ À' _ á›ٔ ëœâ — ú5 5¢û
'
ª * Ê E'¦ ]I)n'% / Jö
·0VË ' 5 $&% (' 3)'H 6å'\* ;{% ¬' ghٔ ã' ¢û
' 34£* n'j s L0'
b* GÔj ¬ &( èn% |g ¬
& ª
a
$ % ' g ' $ % ' ]I)n'% J g / K l ' q=•4T gl' I45 gòª )nj p' - E'¦
ª
K)nj p' - $&% (' ;{* ×m'ï I4T
¨ gh* pF _ 5 # 5£rñÛ m' o )'Å ·5 ' j ‫۔‬EG' ٔ ¢û
# ]I)n'% / ;< '

]¥' _ 4I)n'% / . §
' j Jª « x['\ E'¦ .‚' - ¢'D5 6'î ¿À' - $&ªð' i›jœ [œ \ž' T JÍ - ¢û
'
ª
j - j - % ï - — ™ Ç h
º l ¬ ‡ G d- ª b* <j „ ' ¦ Ô‚- Gdj l¬
& a
g )'H* g ' ¿' # 5 I45 g ' $ % ' T;' ¢' E' £'\* I* E' O ' g ' g '
? Ø ×Û (
ú
6'p )•d' - )n'% ¬ K)nj p' - Jö ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê Á)'H* ´m' % 5 JÍ * $# &% t - ' . / K
j Öj ' J
٢٨٨

j ë Ÿ t b ý ¸ٔ
J ·0'Ê •' $# ' ‫۔‬ÿhn†œ _ — ž ` ™ ž' ['\* # )+»- ' * ¿'‡ =* *•üŽ * ' 5Tc ]¥'ٔ [ª'ð Jö •§
ö § è n% Û • ñ n% 'j
ý¸ٔ Jp%
K • • ü ñ* n
J ˆ)º- ' j E' =* * Ž ' 5Tc ]¥'ٔ [ª'ð 6'î% )n'% ã )n'% ¬ 6'p)t'ÞT gæ c ' 5 ]¥' _ ÁI5
¦ % * K†'‡ ú5
äª ›ë ª
.' j / O áٔ œâ — ú5 ‫•)۔‬d' - )n- èÅ ' ¢û ' ê - Žj -' ['\ Ó['\0V8
* ' * .tª b' j á›ٔ ëœâ
- —
ª Ô‚- þj
Jö JÍ * ¢û ' ¿'‡ JK)t'ÞT JK O ' ú5 KI['\j 4T 6'p['\- $&ï ª ð' ?‹' )aª b' %
ª
*J †'‡ 6'p)t'ÞT KI['\j 4T 6'î% 6'p )"'# ¿'‡ Oä †'(5 ‫۔‬ÂÃÅ
Í œÄ — )'Hj )'B4I . ‚ ¥
- ' - 4]' j
äª À ª u
O ¿' - ‫۔‬Jª« E–54 JÍ * ¢û
' P4=•Ž Õ9* § ' j gæ' )'v q={ñ%m-' ['\% $&ï ª ð' ÂB8œC —
‡ b b ¶
†' •tª ' * •tª ' - Jö T£'( E'¦ ¿'¶†'* I* I45 ¿À' *)'Œ* ;'~ ¿'‡ )n% Fp* T ú5
‡ s§* A
‫۔‬QBn—*œ pž7 Ç™ - ' * -)t¸' - I45 ‫۔‬QBn—*œ ž7 Ç™ T
T †' O - ' ¿'‡ T; •} p

äª &( p
Jö I¿À' * á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡ ·54I5 g. . -
tª b' j JÍ
* O $ % ' )n% F * T K4‰½'v ÂÃÅ
œÄ — 5
ª ® j dj A K ‡
¦ ä ¬ « @
E' # 5 O 6å' * ; ' Jª\ {% [F\% T ’ # ï ' $ % ' ¢ ‰½' W* - ' J †' z- •H
& ( §
- v • 9 * '*
S [\ ö [\
O' - ;!\' * 5 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- ל Û — Å
'œ ™ Jö À
¿' *)'B J K › j
# 5 I45 i- œ — œ ™ Çh ž' T J ;‡ ' * 5ٓ
ª
'œ ™ 6¶ª d' # 4ITc JK ·0'Ê ´'m% 5 $&% (' # [F\j I* E'¦ )n% Fp* T gh* pF _ 5
' š›- èœ — Å
‫ ۔‬¢û
D * ¿'‡ =ªw JK )n% Fp* T ·54I5 6'î% qI)t¢' ª
' j ¢'„ $&% (' š›j 5œ — 'œ ™ Ž =ªw JÍ
I45 $&ï ª ð' T;<
٢٨٩

äª ‡ –54 JÍ ª {Ÿ* ö Í
O ¿' x[' - ( ; •¤„
' E * ¢ û
' = Ž' J J ٔ 5 $# X' % 5 qTc JK # 5
Ì
¿'( ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - †'‡ I)n% p' - Ît' 6Ý~ ' ٔ ‰Š )'B J 5ٓ JK †' analyze

äª tª b' j 6'î% á›ٔ ëœâ ]I)t¢' ª


T;<' j ¢'„ ]¥' _ ]I)n'% / ú5 O 6'p Jª« # )'Å5 . - —
äª ë ‡ s§* A
)n* p%U T ?…' - ¢'„ ´'m% 5 ;!\' * 5 O $# èn% ' $X¹ % T †' O - ' ¿'‡ T; • }
- ' * qI)'Å
ª
' q]¥'- 5 Jö ê
·54I5 EG' ٔ ¢û ¢ª ›ë œÄ — 5 ‫۔‬$&ï ª ð' á›- @
j *-' )'Hj qI)t' áٔ œâ — ÂÃÅ œ• — )'H_
d A äª !9* §j
ÎŒ' * I4['\_ JK )n% pF * T ‫۔‬$&ï ª ð' › t ¦
š- ž ` — œ¹ ™ ·54I5 E' x¢
-
§- T4£}' ‰Š O ; '
‡ * †'‡ in uence ¿'‡
' Ž ¿'‡ E'¦ JÍ
qT['( -)'B 6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - †' •Ž æ ¿'(¿'¶
A
EGF * )'H4I ‫۔‬Jª« qI)'Hj . -
‚' - 4 ´n% p' ¨ ]¥' _ 4T)}'
* ¿À' *4T EGF * )'H4I I45
Ø ×Û (
& t ú? - ß K s c •æ ¶
q¿À¹ % T ['\% $# % € # )Y?% / O ' †' ¢'D ú5 L¿'¶
- *'
' . 'Ž J

' j $&ï ª ð' L4=


qT['( 6ånj § * >, ' j EGF * )'H4I L‰½
' $&% (' Õ9* § ' * JK
* H 4[F\- ¿À¹ % T
äª s
O 5 z- •¤°- ' Jö E''£'\* I* JÍ ' Ž =ªw ·54I5 g. .
ٔ [ª'ð 6Òj 5D -
tª b' j $&% (' )n% Fp T
*
ª E_ &(
JÍ* Oä ‫۔‬$&ï ª ð' x) n
- * —% ¤•' - ]¥' _ 4£a'ª C ]]¥' j JÍ
c c ; ‡ ' $ % ' 4I5T5
öÅ ö stª þ* •-
)• j ' J O % ' 4 -)aª ,' * 5 ¿'‡ ÂR(œÉ — )¤'„ ú5 JK E'¦ •Ž æ
M ' Ž ¿'‡ qI¿À' _
fl
٢٩٠

Í äª ›ë & a ª b* èté në Í
*J ª
O áٔ ✠— ú5 ‫'[۔‬ðI Õ' $ % ' $# ' 6'î% x5 8 j $# è % ' J ٔ )'Hj )n'% ë
A A np ö äª
·54I5 T4£}' ‰Š I45 T4£}' ´ % ' * J )a' O 6'p Jª« )n'% ¬ 6Š+?% ‚' * 6'î%
ª b%

‡ s§* ³
†' O - ' . Ö% ý' 4[ \
F ¿ À¹ % T q¿À¹ % T ÂÃÅÄ œ — 5 ¿' ‡ )n% Fp T qT['( ú5 †'‡ 3)®'¯* ¿'‡
- - *

x)r' § J K -)º'„ JK # 5 Oäª ¿'‡ ;'<54I5 T4£}'A ´n% p' ‫۔‬QBn*œ pž7 T
j - * — Ç™
b* 1d_ S
¦ & ª
a
E' # 5 $ % ' 5 0 ' I45 J $ % ' I $&% (' )n% pF * T g¬* I)'v ´m' % 5 Jö
& •

® j dj A
¥ ‡ {% ¬ Íٔ
* K†' 6å'\* ; ' )'g J )'Hj [F\% T ’ # ï ' •' 54 $ % ' 4)n% F * T Á; ' _ Ÿ &( p > ¾ *
]' _ ÁI5

/ ª G ' ª gljŸ' †'‡ 5ٓ ·54I5 Jö I4T I4T .tª b' j


j Öj ' )'B ú5 $&ï ð' E' ٔ ¢û
6'î% . -
¬ ª ¬
gl' ]¥' _ ú5 ['\% Jª« ['\- ¢û ' K)nj 'p- KI)n'% / )'B ·4I gl' . ' j 6'p Jª«
j §
ª ³
K4 ¿À' - $&ï ª ð' JÍ - )'Hj ¢û ' ½ô ' * j )'Œ- [F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T JK ]I)n'% / $# ý' Ž T

G ‡ 6 ª l¬ K ‡ æ ‡
-
EF )'Hj †' x0 M
- ' L0'j * Ê E'¦ ]I)n'% / .' /
- 4T g ' J †' •Ž ' Ž ¿'
?Ø ×Û (
ª ¶ Ø ú - ë
ª › ã
$&ï ð' áٔ œâ — ¢û ' O' )'Ù I£'Œ- ú5 $# &% t ' JK ]I)n'% / ú5 $# èn% ' $&ï ª ð'
b ¬
' _ 5 ed' - )'Å JK gl' K4‰½'v JK ·54I5 gh* pF _ 5 6'î% 6'p
' )•E
$&% aª ' * Ó;•Å
b në Í ‡
6'î% 6å\' * ;{% ¬' ‫)۔‬n- èÅ ' _ $&% aª ' * £U\% =* ‹ 6Šr|Å
' ÎH j $# è % ' ‫۔‬J - †'
' 6'î% x5
٢٩١

K ñ n% ý¸ٔ d ö ~ M j - glñÛ m' o )'Å á›* pžÉ ÿ 5 £šH


J • *
$# Ž ' 5Tc T0 c 1' - J x[\
¹ 0' 'j . tª bj
- j — - '
tª bj ¥ §j Bnp ‡ ‡
I4T . - ' ]'Ž 5 )®f' Q —*œ ž7 Ç™ T †' K)nj p' - ¿' space time continuum
¸ٔ ý ¸ٔ d-
ñn ý Í ñn%
=* *•üŽ * % ' 5Tc ]¥'ٔ [ª'ð 6åà\' j )'g J ٔ )'Hj $&% (' $# •Ž * ' 5Tc T0 1
c ' L= * õ ['\* ´'m- I4T

Í dj Ÿ×‚ m G dj „
J ٔ ]c ' _ )n* ׂ ' 6Ý j % ' )'B ú5 g ' ¿'‡ ·54I5 -;>&' E–54 á›* Ã
¥ ˆ • Û ž• ` — I $&% ('

‫')۔‬g

~* s j « G- ûª Gٔ À Gٔ p
J ö ’F ‰ ['\_ gµ* °* ' ;<
' Jª E' ¢' EF [F\* 5¿' - EF 5£n- jF 5 ´m' % 5 E'¦ ·4I =ªw
s ( ~*
ß µ* ° Öj ׎ G À G ˜ « Ö׎ (
xI¢'
- g ' 4. * ٔ ٔ p × - j'
- ' EF [F\* 5¿' - EF 5£n- jF 5 6'î% 6Ò- j' 5 Jª ´'m- ’F ‰ ['\_ .

=ªw z- •¤•' - )'B ú5 Jª« ghè Å ' ª O'‡ ['\ •]¥' j ´'m £'H Á)'H ´'m5 $&('
- ' ¢û % c - * % %
ª ª
JK ·4I ú5 ;<
' j Jª« ['\- ¢û ' 5 E'¦ ·4I E–54 JÍ
' ]¥' _ T5£¤°- / * ¢û
' 5£n% 'p ¾
ª s Ö|\j
' z- {j %?* ' ]¥' _ .
['\- ¢û § G hp_ ¦ ¶
- - EF * )'H4I g * F 5 E' ú5 I45 µ'- )'H*
- % ' )'Œ- 4 x¢

['\% gÐ- ]¥'- gòª ´'m- £'H ´'m% 5 Jö x¢ § G hp_ ª


- - EF ٔ 5£n- pjF 5 g * F 5 ·4I =w ‫۔‬Jª
«

D ¶ ‡
EGF ٔ )'ÅI ´'m- g˺* ' ['\% q;•v' O' )'v ´'m- -)º'- „ Á)'H* ´'m% 5 JK †' E–=* *•'î‚
¶ ‡ ( ‡
O' )'v †' †' Jö -)º'- „ á›* pžÉ ÿ— 5 ·54I5 ;<
' j ‫۔‬Jª« EGF - ['\_ †' Î'Ï)'H
٢٩٢

JK x) &ªð G ¥ &( {p d ¦
- n* pF o )'B ú5 K4 $ ï ' EF - )'Hj ]'- 5 $ % ' ; % F ٔ 5¿ª ÀÑ' K)•' - 5 E' κ* D
' 5
Ø ×Û (
?
ª Ø ú -
‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û ' * I¿À' * E'¦ $# &% t ' I45 4[F\- ¿À¹ % T Jq54
' 0Vô JÍ
* )n* pj'

E'¦ x0 1Ð' Ž I45 ê'ë4T x0'œ $&% (' )n% Fp T K4 ¿'‡ ·54I5 gl%Ÿ' 5
- - - * *
Ñ
¿'‡ T5†*' 5 á)Ç— Ÿž* 5 L¿'¶ . §
' j I45 ‫۔‬$ & ª ð' á›- pžÉ T )}Ÿ_ Û tª b' _ ´'m ¿À¹ % £n|\' j
j ï Ç— - *
K [\ ö Ø ¦
I45 ê' ë ›
- 4T ،áj œÉ - — I J
p › j
# 5 I45 i- œ — œ ™ Çh ž' T J 40' * E' •Ž Ÿ' ٔ )n'- /
V ô

Ø Ø s
š* œ — ž• ˜™ 0' I; * ' )'B # 5 ['\% š›* ל Û — mž• ˜™ )r¸% H
› ×Û m V ô * × ? ' j # 5 †' ¢û
‡ ª ¥ s ö
' ]'Ž )n'- J x0 1Ð Ž
- '

¿À' - $&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T †' P4=•Ž •Ž ñ- Å ' ['\j E'¦ # 5 $&% (' •Ž æ
' ]¥' _ gh* i ' Ž ¿'‡ E'¦
ª
´'m* 5]¥' _ ['\% x) § ¦
- - E'
- n'% § x¢ ¿'(¿'¶ á)Ç— Ÿ*ž 5 I)®'êŽ JK q=-•ž' ú)r'§5
s
4[F\- ¿À¹ % T # 5 Â(•žÉ Ç— IT* JK ·54I5 Î'()'H E'¦ ¿À' -¢§- gµ* °* ' # 5 gÏj ]¥'* 5
, dj ö b ª ×(
4 O; ' KT[F\% I* g ' J QRaž` — žF ÿ™ K4 Jö •§
{j z * G ' j Jª« EG' - ¢û ' κ- °- Û ' ¿'‡
ª ñ • d_ ª ‡ ª
p û l * ' EGF ٔ )n* pj' gh* pF _ 5 †' ¢û
´n% ' * E' ٔ ¢' g ' ]¥' _ )aª b' % ¿'‡ )n% Fp* T ú5 EG' ٔ ¢û
G ' [F\* 5¿À' -
, ,
Îm' j )'Œ- ['\* ´m' % 5 ]¥'- O;{j z' * Jö O;{j z' * á›ٔ ëœâ — JK ·54I5 £'\j 4

‫۔‬$&ï ª ð' JÍ - †'‡ I)n% p' - £n* pF Û ['( E'¦ Q(•œ — ŒœÄ - ™ .
ž• ÿ— JÍ
- )'Hj ÂRH •èÅ

-
٢٩٣

ª Ôp_ b
' gh* p' j Jö 01 - ' E'¦
;{% pF - I¢'„ EG' ٔ ¢û 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T -)'B g¼ª b' % K4 QRaž` — Fž ÿ™

¿'‡
Ôp_ *
;{% pF - I¢'„ E'¦ 01 - ' JÍ ¿'(¿'¶ Jö . §
' j $# è n% ë' Â6dœ7 - š›- מ ˜œU Jö
j — —Ç ™
€Œ* ‡ E_
]¥'Ž ['\j ]D\¹ % T E'¦ JÍ 4I)'B5T5 gæ ' 6‘j ¿À' - gh* pF _ 5 †' I;c ‡'
ٔ =•Ž )¤'„ I45

‡ ‡ –Ž
JÍ* ;ìª b' * 5 qT †' P4=•Ž ['\* †' 34£* n'j s L0' * Ê E'¦ x) - % '
n z¾*

‡ :§j K Ñ ‡
)n'% †' 3; ' $ % ' ; ' J T5†*' 5 á)Ç— Ÿž* 5 †' ή¯
ë • H & ( ‹ ' * Jö ;{% pF - I¢'„
ñm Ñ §j
' j 5 JK # 5 E'¦
$&% (' -)r§ 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T á)Ç— Ÿž* 5 gl * ' % ;!\F % †*' gZ9* ' 6'p

EG' ٔ ¿'‡ . ‚' - 4 •§


' j ‫۔‬Jª« $# XU % ]¥' 4I¢'„ á›ëœâ JK •Ÿ' ٔ )aª bF % I κ- °- •s '
- - * ٔ — Ž
–Ž
['\- =‹ ½¾*' K£F\% £n* •_Ÿ' I45 EG' ٔ ¿'‡ )'B JÍ ٔ =•Ž )¤'„ ['\% I)®É* '‚* I;ìª 0Ž s ' )r%Ÿ' 5
s ¬ ‡ ®¯* ö Ô§j ÃÅ
ª
ì 0Ž
4 I; ' q= 4T g ' †' Î' J • l O '  œÄ — 5 K4 ¿À' - Jª«
§j K –Ž
ª
& Í ‡ & Ô z ¾ *
6'î% I45 $ ï ð' J - )'Hj †' 3;•H ' $ % (' O ' J . Ö
- % ' L40 * ƒ„ '

‫۔‬Jª« )n'- @I )n- |H


' _ Jö ·0'Ê g.5 6Šr|Å
'

H ” ª Í
، 4I£n'* s š)Ç— ¸ž ˜™ ž' 401' xT)
- n'
j ƒ JÍٔ ¢ û
' J ٔ ) n* pj' J K .'@5£'( -)t¸' -
j *
Î ùs
)'B -)n% '‚- JK K=•% ¥* 4 x5I[
- \
F I
% * 4 ’' # x[' - ( ) º'
- „ ] D \
¹ % T I45 4£ } j '
٢٩٤

¬ d b dj
]¥' _ -)º'- „ ´m' % 5 gl' ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 E'¦ ¼
ª % G
¿' ¿' 6'p )•' g ' g ' £+»- „
( ¶ - '
×( ‡
)n'% ¬ κ- °- Û ' $&% (' -)r§
' j 5 JK 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T # 5 Jö5 JK †' I¿'* ‡=‹
¢ª ‡
JK 6üŽ ñ%t' JK †' 6à* )'Ï* 5 # £'\j # T $&% (' x¢
-
§- gh* pF _ 5 6'î% 6'p['\ ÂÃÅ
- œÄ — )'Hj
¶ ª
]¥' _ ·54I5 O' )'v 6åà'\j ]¥' _ )n% Fp* T ú5 L= ' =‹5 á›ٔ ëœâ —
* õ ['\* I45 $&% m' ٔ )'Hj ¢û

ª ª ¶
6'î% ;!\' * 5 Jö ú5 ‫۔‬$&% cÅ
' ¢û' ]¥'Ž ¢'„ JÍ ž• ` — I $&% (' κ* D
' á›- Ã
ٔ ¢û ' 5 O' )'v
A
EF )'H4I W* - ' E–54 JÍ
G
* •9 @* * 5ٓ Jö ·54I5 O'¶)'v 6'p Jª« ['\- ¢û ª
' K£F\ٔ )'Œ*

JK ·54I5 K£n% ¹p ¨ 5;<


' * E–54 š›* •
Ÿ
œ — ˜™ ž' $&% (' x¢' D['\ O'¶)'v I54 5ٓ E' ¦ ;{% ×- r@
'
- * *
Ð ¥ G ¦ ö §j G & ª
a b* ®* tª b_
-
ÓI g ]'- EF * )'H4I E' # 5 J •' EF - ['\_ $ % ' ’ ‰ ' ´'m- ¿À' *)'B


* I¿c À' - ¿'‡ •'«=c•„%(' ú5 6'p Jª« qI4=õ* á›ٔ ëœâ — ú5 6'î% Jª« EGF - )'Hj

ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê EG' * 4=•% î' ¨ ‫۔‬EG' * 4=•% î' ¨ 5=•4T EG' * 4I£F\* 5 ´'m% 5 ‫۔‬$&ï ª ð' ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê 4T JK
ë ‡
' )'Hj 5I¿c À' - EGF * )'Å['\j ¿'‡ •'«=c•„%(' ú5 ¿'( JK †' 6Štþ
$# èn% ' Jª« )n- èÅ ' Jö
ª
' j ¢'„ $&% (' •'«=c•„%(' ú5 6'p )'g ¢û
I45 ´n% p' * -)t¸' - T;< ' 6'î% # )+»- •' * )'B ú5
¶ ×m ª •ñ%m' *
' j g²n* %' ٔ )'Hj ¢û
$&% (' ·54I5 O' )'v ;< ' T¿À' j ['\* 4 .
- ¿À' *4T ·54I5 £'\j
٢٩٥

« ª b Ø s r @ Ÿ
Jª • Ê • & a * × ?
6'î% 6’- %F 0' 5= 4T ‫۔‬$ % ' I; * ' ¿'‡ ; ' LI£* '\j E–54 š›* •
{% ×- œ — ™˜ ž'
ª
5I¿c À' - JÍ ž• ` — I I£F\* 5 JK •'«=c•„%(' g.5 ¿'‡ •'«=c•„%(' ú5 6'p
' á›- Ã
ٔ ¢û

ë s
E'¦ ·0'Ê ¿À' *4T £'\j 4 ´n% p' * $# èn% ' Jª« I4=õ* ¿À' - ήfŽ ' ' j JÍ
;< ٔ )H
'j
äª
=•% ‘* ¿À' - ¿'‡ ·54I5 ´n% p' * O 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª« $'# s)'Ï* )'B ˆ)º- '•j E'¦ ·54I5
ë m
)'B 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T JK )n% pF * T ú5 $# èn% ' hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ )'Hj gòª Jq Jö )aª b' %
Ÿ ‡
QBn—*œ pž7 Ç™ T I45 ?…' - ¢'„ ´'m% 5 ¿'‡ ·54I5 E–54 š›* • œ — ˜™ ž' ]¥' _ )aª b' % JK †' 6ž¸' - )'H*
ª s§j ë
' j )'g ¢û
$&% (' •§ ' )n* ×%˜' O * ' KI['\j 4T 6Òj Fp- =‹ ghٔ ¬' ;!\' * 5 á›ٔ ëœâ — œÄ — 5 $# èn% '
ÂÃÅ
S é
‫۔‬$&% m' ٔ )'Hj Õ'8 3)'Å ¿ÀF j 01' ¿ÀF j I5 6'p Jª« $# èt'
٢٩٦
Spiritual Power Chart
Soul power in Bodies Function
kala
11000 plus Nirvanic body One with God

7000 to 11000 Cosmic body Administrators

5000 to 7000 Spiritual body Teachers

3000 to 5000 No man zone Gods, seers

2000 to 3000 Upper mental body White magicians

500 to 2000 Lower mental body Intellectuals

30 to 500 Astral body Seekers

5 to 30 Etheric body Positive thinkers

-5 to +5 New born baby

-5 to -30 Etheric body Negative thinkers

-30 to -500 Astral Body Black magicians

-300 or -500 Lower mental body Demonic entities

-3000 to -5000 Upper mental body Demonic lords


٢٩٧

Sٔ D
O' ¢' 678
'

& ª › ã ®* tª b_ K (
À ð
¿' - $ ï ' áٔ œâ — ’ ‰ ' ´'m- x[ _ 5ٓ †' 5 ،$# &% m' ٔ I)'Œ- I* 0* ƒ„
j n'- ¬ x
j '\j ú5 J x) '

s ¦ .Ö% pF * )'H4I x5ٓ JK û ª ‡ …- À- &(


I45 x[ - \
F % T) n'j E' - _ ¢ ' [ \
' - †' ?' ¿' $ % '
( ª ª ~j
†' 5 ‫۔‬ÂB\œy —* ¢û ' W* …' - 54 EGF j ;¦' * Jö x)'
' á›ٔ ãœâ — ¢û - H‰½Yk ' 5 qI4=õ*
ª ‡ b
á_8
œ' — ú5 JK x) j n'- ¬ J
K ¢û ' ['\- †' În% pU ¾ 5 Jö x _ 5ٓ $&% (' ¿À' - $&% aª ' *
‡ ý Ì Ø p ( b ö ›@
،$U % †' 6Y'ù)Y', z- ' 0V?* ' j )'B x5¿
X {% j À' j 5 6Ò- '/Ž †'* QRaž` — žF ÿ™ J á* œ• — ]c ¥' _ ¿'‡
A G* ›ٔ ã✠á›ٔ pœÉ o T $&% (' x['\ ú5 gòª ê-'
x)
- Ï
' * [ \
F % I 4 x5£'
- $ ) }' j E F )' H 4I á — — j j j -
m ö
‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ ['\_ )•d' c 5ُ K£F\ٔ )'Œ* K5;<
' * 0'Ê)'H* EG' ٔ ¿'‡ x
_ 5ٓ J

Í s% •€- •- &( 8 ( ‡ Ô§j G* Ÿ*


ú5 ´m' % 5 ¿À' - J ٔ )'Hj )n'% ¬ O ' $ %' >
; ' 4T †' 5 ¿' O ' EF )r' 5
Ô§j « Ô§j
°% % Z •
W* ' O ' )'B ú5 5= 4T I45 Jª O ' qT['( ['\% E'¦)'H* £r§
' j )'B

3;<
' _ =•Ú I45 q T[ \
' Î nc ×Û n% s
' ،q T[ \
' 35= •Ú5 ،qT[ \
' Ó01 Ô- p% <j «
' 5 ;' Jª
_ c j c j c c j
٢٩٨

Ô §j K Ý A
§ ¦ ° % Z # )rŸ' * 5 =ªw ‫۔‬Jª « 6¥;‹ ' j )'B qT[c '\j
- - E' W* % ' O ' J
ú5 x¢

‫۔‬Jª« EGF - ‰½aª d' ‰½'B E'¦ ·4I E'¦

‰½'B E'¦ ú5 ¿'‡ ·4I EGF * )rŸ' * 5 $&% (' xI) H


' _ á›ٔ ãœâ á›pœÉ ٔ T ]¥' _ Q†Þœ * ß
œ'— ™ 6Ò- /
' Ž †'*
(
c — % —
‡ s • €- •- A ö
K
)n'% ã ['\% )n- pj' 6'î% J †' O % & (
' $ % ' x) H
' IT W • 9
- @* ' J x)r' § JK
- j * j
Ô§j
Oِ ' EGF * )rŸ' * 5 Jö x)r' j § JK ‰½'B E'¦ ·4I ]¥' _ 6‘j IT =ªw 6'p Jª«

ª ŸM ‚ s Ÿ
G
- û
E' ¢' ·I) # 'H_ I45 Ó0 ' ´m' - £'H •'« qT[c '\j gl' * ¿'‡ E'¦ W* °% %Z '

« ª Ÿ×‚ mÛ K §j
'
I45 E' £'\* I* # 5I4T 6'p Jª û
['\- ¢' 1 ý 6'î% $ % ' hn ž j Ç— œ ™œ¹ J •' ‫۔‬Jª«
& ( †
ِ
s§j ‡ Îj ¥¹ % £º- '•- E'¦ ú5 x¢'„ I5 £¤'•j
)rñ%<' O * ' ‰½'g5 I45 I5T†' ،x[ - * \
F )} ' I ،] - *
ª
‫')۔‬g ¢û
' )a'ª d I45

‡ dj N äª
Í G
J - †' g ' eM' _ ;<
' j O ´'m- x¢' „ †'‡ Jq Jö •Ž Ÿ' ٔ 5£n% 'p ¾ .
ِ- ‚' - 4
-
ª ‡ §- E'¦ ·4I qI)t¢' ª ¿À' - ['\% Jö ú5ُ $&ï ª ð'
' O' ['\% Jª« gh- @
EG' - ¢û ' ]c ¥' j x¢ -
M m³ äª (
À 6 " D •Y •
j ‡ ' h p_ «
['\% x¿ c ' j 4I ´'m% 5 hn ž ˜— œ ™ œ' 1 _ ¢' = % * ' ¿' E' £'\* I* g * F 5 O †' 5 ‫۔‬Jª
٢٩٩

E N Ÿ×‚ mÛ ‡
)•' 5 KT[F\% I* e ' _ 6Ý j % ' )'B ú5 )ً n* —% º- •' % ¿À' - QBn—*œ ž7p Ç™ †' ={jŸ' ·0'Ê E'¦ I¿À' *)'Hj
_ M

b
* — ™* $&% aª ' *
‫')۔‬g QR®œ¯

¦ Í Í G dj ›—H
& ª
·4I E' # 5 ،$ ï ' J )'Hj J [\' _ ·4I qT* g ' š* œ -— Fž ˜™ $&% (' x)
ð - ٔ - n* pF o )'B

xI) H
' ‰Š[ \
' 6 ‘ I£ n' s ‫۔‬J ª « EGF - †'‡ $# ¼% ¤°- s' ¿' ‡ P¿À' * E'¦ # 5 gòª ‰½'B E'¦
c _ j j *
( ö ~* ° s dj l¬
. Öj ׎' J I5 0' ‘ ’ F ‰ [\
' _ g µ* * ' ‰½'B E' ·4I g ' g ' µ- À' j )Y', JK
¦ G
- *
dj lŸ Å ' ª ´m' I5=ªw KI)n'ã
& ª G
6'p $ ï ' g ' g %' 5 ·54I5 ½&
ð * •' j ¿'( ‫۔‬Jª« ghè - ' ¢û - * %

¬ è n% ë & ª
a b * ª
ò èt é ‡ ³ Z9* § j

-5; x) n' ¬
j - % *6 ' î 6 å \
' ; {% ' $# ' $ % ' g $# ' [\
' †' I)t ' Ž ¿' ‡ ‰½' B g '
*
Ì « ã G H› ‡ Ø
ˆ5£•'* Jª h
g ٔ ' g ' †' e'‡I 0Vô ' * £'ِ ( ¿'‡ gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I E'¦ ú)n'* ë5
‡ Öj ׎ ('
j /)n'* s ['\* †'
.' # )n% 'p ¨ KT[F\% I* Jö I50'* ‘ KI)n'% ã JÍ * $&% (' ¿'‡ ‰½'B .-
m ³
¬
gl' . ‚' - 4 JK •Ž Ÿ' ٔ 5£n% p' ¾ 6'p Jª« 6'î% . Öj /
' )' B ú5 ‫•)۔‬ M j ' $&aª b' *
- j %
K ~* × ( ë ö ~* µ* °* s
J ’F ‰ ['\_ . -
Öj Ž ' ] ^ n% ' J ’F ‰ [\
' _ g ' ‰½'B E'¦ ·4I E'¦ # )rŸ' * 5 -)'v
ª
Á)'H* Jö -;•v' EGF * )'H4I L¿'¶ ;< ' j I45 ‫۔‬Jª« EG' - ¢û ' $# &ï m' j ['(
M m³ N
$&ï ª ð' i›- jœ — ž ˜™ œ h ' eM' _ .' / g òª ¿'‡ )n% Fp T qT['( I45 š›- jœ Sœ* I $&% aª b' * .Ö% €* …' - 54
j * —™ -
٣٠٠

dj ‡ ®* tª b_
KT[F\% I* I4['\_ E' ·4I E' # 5ُ g ' †' ’ ‰ ' $&% (' ••Ì' E'¦ JÍ
¦ ¦ G
_ )'$]c ¥' j ¿À' -
ª s Ö׎ (
' j ‫۔‬Jª« gh- Ã
;< ' I $# &ï m' j ['( JK •ñ%m' - gµ* °* ' I45 •ñ%m' - . - j ' KT[F\% I* J
ö

M m³
‡ Ö% pF * )'H4I L¿'¶
-['\* I45 ¿À' j )n'- ¬ =•% Y* •' j hn6ž ˜— œ ™ œ' †' )'Hj $&% (' EGF ٔ 5¿ª À'Ñ ¿'‡ .-
E_
* ¿À' c ['\% W* 'Xٔ )'ÙØ 4 JÍ
;!\' c ¿À' c JÍ c ¢'„ JÍc ;‡' Jö $# &% š(' )'B $# &% š(' )'v T)aª b*'
[n /
)'B x‰½ ®f s G
* • p À- &ª ð › j ·0'Ê E'¦
- Ž ' EF )'H4I 4 qT['( £F\% £'ÅŽ =Ž ' 5 K4 ¿' $ ï ' i- œ — œ ™ Çh ž '
ª
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- )'Hj ¢û
' I)®'êŽ

¿'‡ . Ö% pF * )'H4I ed' - )'Å JK E''£9ï @Ÿj Û /


' $&% (' I5£ b 'Œ- L¿'¶ ;<
* F\* 5 =-•¶ª ' j I£
ِ 'j
-
S ¦ •v Gdj
g ' E' O ' g ' K4 ¿À' - ،$&ï ª ð' JÍ
æ - )n* p_F 5 ]¥' _ I;'~ JK E''£'\* I* I0' ِ * Ê ´'m% 5

´'m- ¢'D I)'H_ $# &% m' - KT[F\% I* Jö KT[F\% I* ¿'‡ ‰½'B E'¦ ·4I gh* pF _ 5 / K
j Öj ' J
.

Í K ª m³
J* & (
$ %' J \
ÂBœy —* ¢û › ã M
' áٔ œâ — e j ' x _ 5ٓ x5 j ‫۔‬$&ï ð'
ª JÍ
- ['\_ )'$]c ¥' j

‡ Ö׎ (
6‘j I£n'* s †' T* )'B ·54I5 E'¦ ‰½'B KT[F\% I* Jö I50'* ‘ KI)n'% ã .
- j' ;{% ¬'
b
‫۔‬Jª« )n'% ¬ $&% aª ' * $&% (' xI)
c 'H_ ‰Š['\j
٣٠١

JK 3)t'Ì5 ´n% p' * ;<


' j Jª« x¢ § b ö ‰½'B .Öj ׎ ('
- - K4 )aª ' % T5=‹ J -
Ô§j s ª
K4 E' W* ' O ' T5=‹ Jö ‰½'B gµ* °* ' I45 Jª« EG' - ¢û
¦ °% % Z j Öj '
' 5£n% p' ¾ . /

G ª Ø W* ¦A &( Z Ô §j / K Ì ' j Jª« x¢§-


- û ° %
E' ¢' O; ' $ % ' W* % ' O ' . j Öj ' J £'\j 3)t' 5 ;< -

‫۔‬Jª«

äª K ‡
£¤'•j JK JÍ
* =‹ JK $&ï ª ð' ÂÃH
•ž ÿ— )n- pj' O $&% (' x[
j '\j J ['(†' L* 5ٓ ˆ‰Š
(
†' 5 x¢' „ .‚' - ¿À' j $&% (' qT[c '\j 35=c•Ú5 I45 qT[c '\j Ó01Ô- p' % 5 E'¦ # )rŸ' * 5
- -
¦ Í ~j Ð Ïj ¥ ¦ ‡
35=c 5 E' # )r' 5 ú5 ¿' - J )'Hj ’' ‰ g - ['\j g ]'* 5 E' -†' )'$£F\j I5]¥' _
•Ú Ÿ * À ٔ
Ôp% / K x¢§- ú5 EG' ٔ ¢û ª 0~_ j Ô- p%
['\% Ó01 - ' 5 . j Öj ' J - ' g ' q T[ \
'
c j Ó0 1 ' 5 ['\%
j Ej
s j g¬* I)'v ´'m5 ]¥' _ $# &š\' _ 35=•Ú5
gh* pF _ 5 $&% (' O * ' g¬* I)'v ['\% . -
Ö* §
' % % c
M N ~
‡ ¥ ( ‚' - ¢'D5 ‫۔‬Jª« EGF - †'‡ ={jŸ' E''£'\I*
['(†' )'$£F\j I5]' _ Q6ž ÿ— œF ™ †žC _ ˜— ÂÃÅ
œÄ — 5 †' 5 . - *

ú5 $&% (' . Ö§j ¬ l¬ À ûª < „ Ïj ¥ Ö׎ ( &(


- * ' g * I)'v g ' K4 ¿' - ¢' T;' j ¢' g ]'* 5 . - j ' $ %'
‡ ûª ‡ B ¦ Ô §j
%
†' ¢' O' ‰½' E' W* % ' O ' ÂÃÅ
° Z ' j Jª« )n- 'ê I ´'m- .
œÄ — 5 ´n- —j H ‚
- '-4
s ~
Jq54 gÏj ]¥'* 5 gµ* °* ' ·0'Ê g.5 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj KI ´'m- ’F ‰ * ['\_ . Öj ׎ ('
-
٣٠٢

Ð h p_ j ‡ & ( s * tª uj ¬ h p _ % Z Ô§j
B -
‰½' K£F\* ['( g ['\j g * F 5 . § *
j ' †' KI $ % ' O ' g I)'v g * F 5 W* ' O ' °%

b* s* §j ~* s
‫۔‬š- œ — œ' ™ J $ % ' O ' KI['\j 4T K4 $ % ' ٔ )'Hj $ % ' ['\* ´'m- ’F ‰ ['\_ gµ* °* ' ¿'‡
› è Å q & a ª & m & ˜

p ~ M m³
Ô % Öj ׎ (' ['\% gµ* °* s K $&• j '
K4 E'¦ qT[c '\j Ó01 - ' 5 ‰½'B ’F ‰ * ['\_ . - ' J % ¿À' % x5_
ª ª
I5* £¤'•j 6Ý~' _ j K4 6'p Jª« ['\- ¢û ' 1ý 6'î% Jö •§ ' j Jª« EG' - ¢û §
- -
' x¢
~* ª ‡ GŽ „ K
’F ‰ ['\_ . Öj ׎ (' ‫')۔‬g ¢û
' ´' 8 [' ( )' B I5T†' E' 4I¢' J ·0'Ê •'« •Ž Ÿ' ٔ 5£n% p' ¾
-
s ª °ë
gµ* °* ' 6ånj § ' •€* * ' 5 W* XF % =•Ž ]¥' _ I;'~ q0VÈ
' j $&ï ª ð' EG' - ¢û ' * ·54I5 E–54

‫۔‬$&ï ª ð' EG' - ¢û


ª
' ]¥¹ % =•Ž I45 . €* ß
' # )Y ?% /
' Ž ] ¥' _ I;'~ q0VÈ
' * E –54 ’~ F ‰ * ['\
- _
E ë)'H ¿'‡ E''£'\I gh* pF _ 5 K4 £¤'•j JK •Ž Ÿ' ٔ 5£n% 'p ¾ $# èn% ë'
Â6ž* ÿ— 5 I45 qI;>8 ' * ê'
- * *
‡ (
gËv' 5 I45 ;{% pU ¨ ;<
' * ¿'‡ ;{% s ' * gh* pF _ 5 †' I5†'* Jö ÂÈ- •Éž Ç— 0'Ê
' )'H* q0VÈ

˜ s* §j &( Å ‡
» „ ›×
£+ - ' )'B š* ž Ç— Uœ ™ O ' $ % ' x4I_ EGF * )rŸ' * 5 ‫۔‬$&ï ª ð' ghè
- ' 3£'\j $&% (' I5T†'
‡ ¦ « ¼ b G dj
¥ ‡
ú5 †' )'$]c ' j ¿' ‰½'B E' qT[c '\j 3;' =•Ú <_ _ 6'p Jª ª %
g ' L= * õ g '

|Å ª s§*
œ — ™ œ œ' ú5 Jq54 JÍ
hnRr * ¢û' O - ' ['\* JK # =‹ # ;{% § ' j I45 )n% Fp* T g¬* I)'v

ٔ )'Hj )n'% ¬ Î'Ï)'H KI)®rc jE


‫۔‬JÍ
_
' Jö
٣٠٣

‡ J* §j / ( K
' * JK # )rŸ' * 5 Jö
q0VÈ ¢'„†' JK ‹
; ' 6Ò- ' Ž †'* J # )rŸ' * 5
Îj
$&% (' E''£'\* I* E'¦ ú5 I45 •Ž Ÿ' ٔ 5£n% p' ¾ JÍ
ٔ )H' j ،•Ž Ÿ' ٔ 5£n% p' ¾ . ‚
- ' - 4 ،x[- F\* )}' I
äª ª äª q
O 6'p )r¸% H ' j ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- ¢û
' 1ý x)¤ - …
' - 54 O 5 J 54 J Í
* 5ٓ • Ž ñïm' ¾

•]c ¥' _ ê j -' ['\j E'¦ ['(†'‡ L* 5ٓ ˆ‰Š $&% (' x5¿ j À' j 5 6Ò'/Ž †'( JK x)
j n'- ¬ ú5
- - *
K J §j •M~ Å Ÿ×‚ mÛ Ì
J ;‹ ' ÿhnRœ — ž ÿ™ ž' ÂÃœÄ — 5 6Ý j % ' )'B Ît' =ªw JK # )rŸ' * 5 6'p $&ï ª ð'
* ÂÃH
ž• ÿ—
( h5•% § JK ¢'„†'‡
á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ * x
_ 5ٓ †' 5 g * ' ‫۔‬Jª« )n- |®¯ ' * Jö x)r' j
~
¦ s* §j K ª › × < ‡ E J §j M
E' O ' ú5 J x5 ' š% œ ٔ— œU ™ -†' Â6ž* ÿ— 5 $&% (' ;‹ * ' ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž'
_ ¿À' - ÂB\œy —* ¢û
®¯ ª
، ;W* °% |' - E''£'\* I* qI)'Å 6'î* I4 E'' ¢û
' KT -5I5ٓ I45 I5;|Å ' * E''£'\* I*
' Ž ;<

Í «
- ()¤'„ J ٔ I)'Å 6'î% ‫')۔‬g Jª I )n'* s)'Å )'B
x‰½' ¿À¹ % I)tJ% p' ¨ I45 ;{% pF * )rŽ %ŸF ]¥' _
‡ ٔ
-†' JÍ - †'‡ -)'B .
]¥' j ˆ5£•'* Ì $&ï ª ð' JÍ @~
' - JK -;¦~ ' j * O•v' 6å'\* ;{% ¬'
-
Ÿ ~ Ÿ s§j
$# •Ž %F I¿* À' _ E'¦ 4I)n'% / $&% (' †œC _ ٔ — 5I* glŽ ' ٔ 5£n% 'p ¾ ['\% E–£ç n'* ¬ O * ' E'¦ ¿'¶54

® f s -' )+', $&% (' E''£'\I E'¦ ú5 ;< j ª « EG' - ¢û ª l%Ÿ


x‰½
- Ž ' I45 ê
j ٔ * * ' J ' g '5

‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- ‰Š
٣٠٤

ª 6E ‡ K J §j •M~ 9§
5£n% p' ¾ . ‚' - 4 ú5 K4 $&ï ª ð' JÍ
- ¢ û
' Â * ž ÿ 5 -†' J *
;‹ ' ÿhnRœ — ž ÿ™ ž' Qà *œ — Fž ˜™
- —
ª ª
JÍ ' $&% (' L=
- ¢û * •Ž ê' ë &( ³ ' j $&ï ª ð' JÍ
j §
- )'H # )'gI)n'% / $ % ' # )t' 5ٓ . - ¢û
'

I45 Jö EGF * )'Å5ٓ ]I£'Œ- E''£'\* I* E'¦ # )rŸ' * 5 á)Ç— Ÿ*ž 5 . / œ ˜§ &ªð
j Öj ' QÃr
— ™ ž' $ ï '
b në « EG' - ¢û ª
$&% aª ' * 6'î% ê Y,
j | ' )'B ú5 $# è % ' ‫۔‬Jª ' ={jŸ' $&% (' -5I5ٓ 4 •Ž ¸% v'
§j ª
*J )n* pj' =-•¶ª b' j ¿'‡ E''£'\* I* EGF * )'H4I 4 qT['( gh* pF _ 5 $&% (' Os* ' ú5 Oä 6'p Jª«
Í

‫۔‬$&ï ª ð' =õ)'Œ- Jö

T£'( E'¦ x)
A €* •' * ø?j ¯
- Ï
' * [\
F % I I45 x5£' - $ ) }' j ،x)- nj ‚
' - 5= ‹ ،• ِ ' * # )rŸ' * 5 ;<
'j

« ~* Ô §j ›p
Jª [F\- )'Hj J ´'m- I50'* ’F ‰ ['\_ ¿' ‰½'B E' W* % ' O ' á* žÉ ÿ— 5 Jö
q ‘ ‡ ¦ ° %Z

‡ Ÿ/
-†' )'$£F\j I5]¥' _ I45 )n- —% } _ Û ' ÂÃÅ œÄ — 5 ¿À' - Jª« [F\- )'Hj $# X' j x5 - T* LI)'* v I45

' j ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj Õ'8 L5ٓ $&% (' JÍ


JK ú5 Jö •§ ' * -5T¿'( JK
* )H

ª ‡ ‡ ٔ E
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ ' j -†' JÍ
' =-•ü¬' )'H* †' ÎH
- )'Hj ¢û ]¥' j I45 Â6ž* ÿ— 5 JÍ
ٔ I)'Å

b ‡ «
6åà\' j $&% aª ' * ]¥' _ ·4I T‰½' /
j Öj ' )'B ú5
- Ù5 )'B ['(†' L* 5ٓ ˆ‰Š 6'p Jª 6'î% .
~ ª ¥_ €* •' *
)'B JÍ
* )'$]c ¥' j ´'m- I50'‘ ’F ‰ * ['\_ ¿'‡ ‰½'B E'¦ ·4I ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
* ' ] ' •
٣٠٥

b ~ • „ E'¦ •€* •' * ê


¿À' - $&% aª ' * gòª )}' _ j •€* ' * .
j § ' j I45 ‫۔‬Jª« x¢' -
Y,
j |'
dj d_
g ' ]¥'Ž 5 )'B # )'gI)n'% / 6å'\* ;{% ¬' ‫{; ۔‬% ¬' I45 )'B •'« x)
G n'
j - j ¬ x)r' § 0 1 '
ns Ì Jª« ['\¢û ª ¥_ ×Û n% s
Înc ×Û % ' .
j §
' j ˆ5 £•'
* - ' ] ' qT[ \
'
c j Î nc ' I45 35=c•Ú5 L=
* õ

‡ ª • •%
JK ·4I †' ¢û
' T5I* 5ٓ Jö ]c ^\' _ E'¦ •€* ' * gh5
* ' qT[c '\j 35=c•Ú5 qT[c '\j

x¢ §- ¿'‡ •€* •' * 6å\' * ;{% ¬' Jª« )np%U T I¿c À' - -T •€* •' * ¿À' - Jª« EGF - )'Hj ¢û
'
ª Új
?¹ ['\-
- -

ed' - )'Å JK x¢' „ E'¦ •€* •' * ˆ5£•'* Ì Jª« )n- p%U T gòª P['
* (T )'B # )rŸ' * 5
-
Ø (
K=•% ¥* 4 $# ¼% e ' * ،JÍ
' )n% '/Ž I45 £'\j 0Vô * ¿À' c 4T)'Hj
، # )'gI)n'% / 4 -['\% 5 úT†'
Ž

¦ ö « ª G dj
* õ ['\* J ú5 ‫۔‬Jª
E' ú5 L= [F\- )'Hj ¢' Î' ٔ 5I* qI¢ * g ' ]¥'Ž 5 )'B
û m §

s G Ïj ³ – ¸ < „ &( '


x‰½ - ®fŽ ' EF - =•Ž )¤'„ 4 g )t' ،E ['( -)t' - T;' j ¢' $ % ' E' £'\* I* qT['(
ª G dj ö K s* §j •î ª s§*
¢' T5I* 5 g ' J ¿F % 4 ] ' J O ' =* ' _ K4 6åà\' j $&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û
û ٓ À ^ H_ ' O-'
Ø ª ë
W ° i
; * ' 4 ['\% ;•H
% ' _ JK K['( 4T ´'m% 5 EG' ٔ ¿'‡ ['\* ¢û
' )r%Ÿ' 5 $# èn% ' ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj
b é
qI)'Å ¿À' - á)Ç— Ÿž* 4 ¿'‡ ´'8)'Å á›ٔ ëœâ — JK ú5 ‫۔‬Jª« $&% aª ' * $# èt' Jö

ß E'¦ E''£'\I* I0'


xI¢' Ê ´ m
' 5 ¿' ‡ x)t J% |¤•' - EGF * )'H4I á›ٔ ëœâ JK E''£'\I
- * * % - — * *
٣٠٦

~* Ì ë
gh* pF _ 5 ´'8)'Å $&% (' ¿' )'Å ’F ‰ ['\_ Jö I)'H_ ['ً (;‹' $# èn% ' Jª« ['\- ]c ¥' _ [F\* )n* p_F 5

( •j ÃÅ « ~*
K4 †' 5 £¤'  œÄ — 5 ‫۔‬Jª )n- ' )'$]c ' j ´'m- I50'* ’F ‰ ['\_ ¿'‡ ‰½'B E'¦ ·4I
è Å ¥ ‘

‡ ª ( • d
-)'B 1Õ£n'% / á›c ëœâ — 5 †' ¢û ' I)9- '‚* †' $&% (' ]c ^\' _ E'¦ KI['(5 •€* ' * Jö 01' _
ª ‡ d ٔ T -)}~
' O' 01' _ I['\j ´'m% 5 ‰½'B E'¦ ·4I E'' ú5 ¿À' - )'g JÍ
¢û ' j * 5 =•

‫۔‬E'' JÍ
ٔ )'Hj

› à M m³ K ›ë
j n'- ¬ 6'î% 6'p á% ž• ` — )'H_ )n* ×%˜' e j ' ¿'‡ $# &% m' ٔ I)'Œ- J x)
x) j n'- ¬ ú5 áٔ ✠— ú5

I45 L;* >ô


b
' - Jö ·0'Ê ´'m% 5 6åà\' j $&% aª ' * x) n' ¬ E' ¦ x)n% |tÌ'
j - -

£'( ¿'‡ x)t J% |¤•' - ghٔ ã' qT $&% (' x)n'¬ ú5 ‫۔‬Jª« x)n'¬ E'¦ .€- •F % 0'Ê
- j - j - -
ôØ Ø
ª ( ö ! * ‡ ‡ Vô
E'' ¢û' ['\* I5†'* J ø?j '¯* 4 O ' E''£'\* I* qI)'Å ¿'‡ x5_ †' e' I 0 ' *

cÅ òª
6'î* I4 hnBn— *œ מ Ç™ œ ' ['\_ ¿'‡ 3I)* n'* s $# XU % ]¥'- gËv' 5 E'¦ . Öp
- % F * )'H4I x
_ 5ٓ g ê j --'
b
‫۔‬$&% aª ' *
٣٠٧

$# ¼% ¤•' - )'B ‰½'B E'¦ ·4I •Ž Ÿ' ٔ 5£n% p' ¾ . ‚À


- ' - ¿' j

N ö ‡ ŸÛ / Å ö ª
M
e '_ J ' 5£n% 'p ¾ 6Ý~
['(†' )n- —% } _ ' ÂÃÄœ — 5 J 5 ¿À' - Jª« ['\- ¢û '_ j .
-
‚' - ;“§
' j

§- E'¦ ·4I E'¦ ú5 Jö g.5 ‫۔‬Jª« EG' - ¢û ª


$# ¼% ¤•' - )'B x¢
- ' x‰Š5
c gÏj ]¥'* 5

› —- H & ( Í
* ( K ‡ —% }Ÿ_ Û / ª « ûª
š* œ — žF ˜™ $ % ' (-4I TI)® c F¯% I) J )'H* -5T¿' J ['(†' )n- ' ‫۔‬J ['\- ¢'
E d
´'m% 5 $&% (' •_Ÿ' 5ٓ ،$&ï ª ð' JÍ - ¢'ûª JÍ ٔ ]c ¥' _ -†'‡ JÍ ٔ ]¥' j ['\% Â6ž* ÿ— 5 gG' j

G ¦ K ‡ µ •* ‹ þj
1 ý ¿' I4['\_ EF 5£n- jF 5 ´'m% 5 E' ·4I J †' g ' ? ' ¿'‡ ]=•4T
‡ ٔ p *
~ ~
$# &ï m' j ['( JK ’F ‰ * ['\_ . Öj ׎ (' ]^n% ë' Jö ’F ‰ * ['\_ gµ* °* s
' ً
[' ( ; ‹Ì' ;< ' j $ &ï ª ð' JÍ
- †'

-
ª
‫۔‬Jª« EG' - ¢û
'

s§j ( s§j
$&% (' O * ' 6Ò- '/Ž †'* á›* pÉž —ÿ 5 # )rŸ' * 5 $&% (' O * ' =ªw 6'p Jª« 6'î% . /
j Öj ' )'B ú5
d ¥' j I45 Â6E
‫۔‬Jª« ['\- ¢û
ª
' )®'“_ ê £•' j 6ÝŸj %ׂ m' Û )'B 3)t'Ì5 JÍ
ٔ ] * ž 5 á›ٔ ãœâ š›×œ ٔ <œU
- ÿ — — % —™
¬ b ª s§* ‡ (
gl' QRaž` — žF ÿ™ Jö JÍ * ¢û ' O - ' JK ['(†' )'$£F\j I5]¥' _ á›* pžÉ ÿ— 5 K4 †' 5 I45

ª ß E'¦ qI)tJ% p' ¨ ['\% JÍ


g¬* I)'v ´'m% 5 ¿À' - JÍ ' Ó‰½ª'ð $&% (' xI¢'
ٔ )'Hj ¢û - Ž T)'H
٣٠٨

Í E K s §j •M~ ›p s jEj
Ì ¥ * & ( *
3)t' 5 J ٔ ]' j ['\% Â6ž* ÿ— 5 J O ' ÿhnRœ — ž ÿ™ ž' á* žÉ ÿ— 5 K4 $ % ' O ' ['\% . Ö§j
- *'
« / ¼ b% « s* §j g òª ‡ • dj Ÿ×‚ m
Ã Å Ö ª ˜ £ Û
 œÄ — 5 6'p Jª . j × - ' 6Ý j % ' )'B
j ' g ' ‫۔‬Jª )n- %' O ' ‰½' 5 g †' ê

ªJ« gh| (' gÏj ]¥' 5 3£n5„ l % Ÿ ‡ ö ( K ‡ —% }Ÿ_ Û /


- * - ' g ' 5 ¿' ú5 J -5T¿' J -†' )n- '
dj
( « hè Å n% è
†' 5 ‫۔‬Jª g - ' Î ' T g ' L0'
$ G * Ê gl¬' EGF ٔ 5]¥' j ['\% EGF ٔ )•E
' _ 5 Jö5 ;< 'j

‡ ٔ ‡ Ÿ/ ¬
E'¦ ¢'„†' JÍ ]¥' j $&% (' -5T¿'( JK ['(†' )n- —% } _ Û ' JK # )rŸ' * 5 gl'
Ñ d
¿À' - Jª«I ['\* I5†-' ]¥' j # I5¿
* À' - I45 JÍ
ٔ )'Hj •]c ¥' j KT[F\% I* Jö £'H I['(01' j
N ª ‡ s* §j Rg
¿À' - eM' _ ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' 5£n% p' ¾ †' $# X' j & (
I¿' *)'Hj $ % ' O ' Â œy — 5 # )rŸ' * 5 )r%Ÿ' 5
À

‡ ª j gòª á)Ç— Ÿž* 5


I;xD ' 5£n% 'p ¾ $&% (' xI¢'
' Ž †' ¢û -
ß E'¦ 4I;c !(' JÍ
ٔ =•% 'p ;<
c '
Ø - †'‡ 1ý Jö JÍ
=ªw)'Ù ;'<j $&ï ª ð' JÍ ٔ =• á›ٔ pœÉ Û— ' EGF ٔ )º- '•- I5 JK
¿'‡ 0*CD
ª Ì
‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' - EGF ٔ )aª o- p' 5Û ´m' % 5 6'p Jª«
' Ît' KT W* °% |®¯

dj ª
ä M m³
# )+»- •' * ['\% K£F\ٔ )'Œ* )n* p_F 5 gG' . ' j O 6'p Jª« qI4=õ* )n* j j ' 6'î%
j § )aª b' %
ŸÛ / Í ¢ª &( Ÿ×‚ m Ì
}
)n- % _ ' J ٔ I)t' $ % '
— - †'‡ Ît' EG' ٔ ¿'‡ †'‡ ·¢'
Äœ — 5 ¿À' - $&ï ª ð' JÍ
nh †ž j Ç— œ ™œ¹ Û ÂÃÅ ‰ D
s- §* ‡ K ‡ —% }Ÿ_ Û / ª « ‡
O ' ¿' Ó)n'c J ['(†' )n- ' ‫۔‬J [F\- )'Hj •]c ¥' j I45 Ó)n'c / )'B ['(†'
/
٣٠٩

¬ ª * †'‡
EGF - 5T* gl' ¿'‡ -)'B =ªw # )rŸ' * 5 6'p Jª« ['\- ¢û ' 6'î% L= * õ 6’- •%F 0'Ê )'B JÍ

Ÿ ¹ Ø
gl%' 5 ‫۔‬JÍ ٔ T -)}~ ' j * 5=• =•% Y* •' j Â6œy — I 0Vô ' * £'( ¿'‡ # )+»- •' * ['\% JÍٔ £F\ٔ )'Œ*
M m³
b ‡
‫۔‬$&% aª ' * gòª )n'% ¬ -†' K4 JÍ * # )rŸ' * 5 JK ;‡ j ' $&% (' xI¢' -
ß

ª &aª b* òª K ‡ —% }Ÿ_ Û / ‡
û
‫\'[۔‬- ¢' $ % ' g ·IT# $ % ' -5T¿' J ['(†' )n- ' -†' )r%Ÿ' 5 ˆ5£•'* Ì
& ( (

['\% . Öj ׎ (' $&% (' †žC~


_ ˜— .
j Öj /
' J K gÏj ]¥' 5 EGF ٔ 5£npjF 5 ú5 E'¦ ·4I E'¦ †~
* žC _ ˜—
- -
~ &ï ª ð' š›- מ œU˜™ Os* § j Îj µ* °* s
6Ò‚ @*' _ ed' - )'Å ed' - )'Å JK . -
‚' - 4 ;<' j $ Ç — ' x[- *\
F )} ' I g '
~* s ª
¿' T)'v q]' $ % ' ·4I E 54 ’F ‰ ['\_ gµ* °* ' ‫۔‬$&% $
À - ¥ j & ( – ' JÍ - )'Hj ÂRž•Hÿ— JÍ - ¢û '

Öj ׎ (' 6ånj § j Jª« EG' - ¢û ª Ö% § ¦ JÍ


* )n* p_F 5 ¿'‡
.
- ' ' KT[ \
F % I* .
- ' ‰½' Ï E' ¿ÀF % 4I I45

h p_ ¼ H × ( – ~*
* Ê § _ D Öj Ž ‡
- n% ' * I45 $ % ' ¢' .
KT[F\% I* L0' g * F 5 x‰Š) - ' ¿' ·4I E 54 ’F ‰ ['\_
ª H H - †'‡ 6‘j ;{- s
E'¦ ·4I E'¦ ú5 Jª« ['\- ¢û ' _ j š)Ç— ¸ž ˜™ ž' š)Ç— ¸ž ˜™ ž' ‫۔‬$&% $
' 5]c ¥' j 6Ý~ ' JÍ '
= 8 §- gµ* °* s Öj ׎ ('
œÄ — 5 O' ['\- Jª« gh£
ÂÃÅ - ' á›* œ•@— ]c ¥' j 6Ò- •@ ' 5ٓ 6Ò- •@
' 5ٓ x¢
- ' [ \
' % . -
hj dc ö ×Û n% s ¦ ¦ =•ž% *
g - ' 5 J qT[c '\j 3;< _ I45 Înc ' ]¥'ٔ [ª'ð E' ú5 ;<
' _ =•Ú ' j I54
* 5ٓ E' % '
ª ‡
‰½Œ*' I45 Jª« )•E
' _ 5 -)'B ‰½Œ*' 6'p Jª« gh- à ' 5 ،Jª«
' I EGF - †' £c n% Fpٔ )'g ;!Å
٣١٠

EGF - ]c ¥' _ -;•¤„


' q¢§- KT[F\% I* 5IT* I54 –
* 5ٓ 6'î% ¿'‡ ·4I E 54 I4['\_ . Ö׎ ( ¥
- j ' ‫۔‬5]' j
=
I4T I45 O' £'( . jd' j I54* 5ٓ 6' î
% ¿' ‡ ·4I E –54 I4['\ gµ* °* s
_ 'j
' 6ånj § Jª«
-
ª A
*J 5]¥' _ gòª ÂÃÅ
Í œÄ — 5 . Öj /
j ' )'B ú5 ‫۔‬J ª « - û “ @
E' ¢' ú; ' EG¹ - 5ٓ
G Jö

ª ‡ J§j
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ ' -†' JK
- ¢û ;‹ * '

« ª E_ G dj N
)'B ú5 ،Jª ¥ ' j $&% (' E''£'\* I* E'¦ # )rŸ' * 5
['\- ¢' 5]' j ['\% )•' 5 g ' eM' _ ;<
û

¬ ë ª ‡
JK ?…' - 54 gl' $# èn% ' ‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' -†' )'$£F\j I5]¥' _ )'B ú5 . j Öj '
/

<* ‡ Ö% €* °% ¬ G- h @ ¦ Ô‚- l¬ ö JÍ * û ª
T;' ¿' . - ' E F [ \
F j £* H
' j 4 g * ' T* E' O ' g ' K4 J ¢' x£'
Ž H
ª >¾ŸÛ s ¥_ ¬* ‹ ¦ ª
['\- ¢' = ' ]' g = E' ú5 6'î% ،Jª« )n- p%U T T£'( $&% (' JÍ
û * ¢û ' qI)'Ù ]¥' _

Jª« )n- Fp‚ ]¥' j EGF ٔ )n* —- v' 5 JÍ ö / ö G
j J )n% Fp* T †' efn% ' J W* °% ë' )®'¯- E' ٔ ¿'‡ ‫۔‬Jª
«

³ ‡
$# ý' Ž T )n* p_F 5 ¿'‡ )n% Fp* T EG' ٔ ¿'‡ ¿'À- Jª« ['\- †' P;'<j I L0'
* Ê E'¦ . Öp
- % F * )'H4I I45
› ë K › ×Û n jE_ < ¬* *Ñ p › × ˜ ö ‡ M m³
áٔ œâ — J i* œ — ž Ç™ œ h ' z'- g †' )n* _F 5 I45 š* ž Ç— œU ™ 6¡£'\j J ú5 †' e j '

E'¦ ·4I E'¦ ú5 Jö ú5 ‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _ ÎH œÄ — 5I JK K)n'* ã


' _ ]¥' _ á›- /
ª d äª §- gµ* °* s
' P4=•Ž )n'* @]c ¥' j $&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ ‰½'B O á)˜— §
EGF - )'Hj ¢û ž' x¢ - ' [ \
' % .
-
Öj ׎ ('
٣١١

A
• 9 @* ¥ K «
['\% planes of existence W* - ' x5] - 'Ž 5 J ú5 I45 Jª
® ¯% * Ñ h5•% À ¥ × m
~* ¦ Ô§j ÃÅ Ö j / K $# &tu' )'v
،ÎF †* ' g * ' ¿' -]' _ qT)n% * ' j ’F ‰ ['\_ E' O '  œÄ — 5 . j ' J %

Jö •§ ' j $&ï ª ð' JÍ


- ]c ¥' _ ]¥' _ 3;< ' _ =•Ú I45 Î nc ×Û n% s
' ،Î n* /
' Ž ; ‹ ¸%
F 5 ،' Ó 0 1 Ô- p%
'5
_
j Ej
« s Ö* § j q£'\5 E''£'\I qT['( E'¦ ú5
‫۔‬Jª EGF - )'Hj $# X' j O * ' q£'\j 5 ['\% . - ' j * *

I¿* ÀF % 4 $# XU % ]¥' j E'¦ ú5 . ‚' - ;“§ j I45 Jª« ['\¢'D ¿'‡ x5I .§
- ' - - j ' j # )rŸ' * 5
ª d d
¿À' - $&% $' EG' - ¢û ' ÎmF % £nj p' - $&% (' )nc |\' % Tc Jö )º'* ù5 01' _ I45 )º'* ù5 Jö )nc ×%•' -
Ôp%
E'¦ ú5 qT[c '\j Ó01 - ' 5 E'¦ # )rŸ' * 5 á›ٔ ëœâ — JK I* £ç n* èn% /
' £9* '§_ . ‚D
- ' - ¢' 5
« G ‡ ‹ þj › p Ïj ¥ M N ö
p ¨ <j
I5£n% ' ;' Jª EF †' ? ' I£F\* 5 á* žÉ ÿ— 5 g ]'* 5 e ' _ J qT[c '\j 3;<
- ' _ =•Ú
_
ª / ª
' 3)tß°- ' 5 $&% (' ·)'
EG' - ¢û # B -)'B JK K=‹ I4I œÄ — 5 £¤'•j JK JÍ
* ÂÃÅ * ¢û
'

« ª s- §* Ïj ¥
‡ Ÿ* À- ª G
¿' # )r' 5 ¿' J EF )'Hj ¢' O ' g ]'* 5 ´m' * 5]¥' _ 6'î% .
- û ' j I45 ‫۔‬Jª«
j §
8' JÍ d_
' j 6'p Jª« .
£n* ×%m' * q¿ª ÀÑ' L¿'¶ ;< j Öj /
' g ¼ª b' % ‫۔‬Jª« gh£ - * 5ٓ £ n ×% m
* * '
' 0 1

Í ‡ A d' - 34¾Ø N q $&aª b' *


¬ & $
6å\' * ;{% ' $ % ' J - †' ú;“ ' x4)®@ @ ' =ª w K4 JÍ - [\
' _ J %
c
b ñm Ñ
' j $&% m' - ['\_ $&% aª ' * ¿ª Àb' c ]¥' _ gl * ' % ;!\F % †*' )nc |\' % Tc I¿* ÀF % 4 $# XU % ]¥' j E'¦ # 5
Jö •§
٣١٢

b ×( Ôp%
$&% aª ' * κ- °- Û ' ´m' - qT[c '\j Ó01 - ' 5 gÏj ]¥'* 5 ´m' * 5]¥' _ Jö qT[c '\j 3;<
' _ =•Ú
_
ª
‫۔‬EGF - ['\_ ¢û
'

« p ¢ª &(
h % & t * õ ['\* gÏj ]¥'* 5 ´'m* 5]¥' _ 6'î%
# B -)'B q4)n% Fp* T L=
Jª g - U T T£'( $ % ' $ % ' ·)'


Jö5 JK †' Î'Ï)'H ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 ´m' * 5]¥' _ £U\% =* ‹ Jö 3£ç n'* s ¿À' % 54 6åà\' j
d_ « G G dj K Í ‡ Ô §j
À 1
¿' *4T 0 ' I45 ‫۔‬Jª -
E¹ 5ٓ -)'B g ' J J * †' x & (
j £* 'Hj $ % ' O '

EGF * )'H4I gh* pF _ 5 # )rŸ' * 5 ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 ´m' * 5]¥' _ KT†' Î'Ï)'H Jö L50'
* Ê5

ú5 ‫۔‬Jª« )n- èÅ
‡ /
' †' 3)tß°- ' 5 á›ٔ ë✠— JK . @²
' E GF * )t:§
'
j
I45 g Ð- ]¥'-
-
‡ ª <
gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I gh* pF _ 5 †' Ó4I Jö JÍ ' ?Ú¹ ٔ )'Ï* š)Ç— ñž ™ œ' ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 gÏ_
* ¢û

Þ* ß K « )nèÅ ß°- /
$&% (' x)}
- ' J J 5ٓ x
_ 5ٓ 6' î
% Jª - ' ) H
' j ) n'
% ¬ 3)t ' 5 á›ٔ ëœâ — JK

‡ Ø
‫۔‬J $XU % †' 34'8‰½'(
٣١٣

FG C # "I# JK(L *(+ MI"


( . DEH
@#AB

Ô§j G* Ÿ* Í äª ›ٔ ãœâ á›pœÉ ٔ T ]¥' _ ۲۹۶ =•ž¸' * 6ÝÞ* ß


Oِ ' EF )r' 5 J * O $&% (' xI) c H
' _ á — % — j '

« S K ‡ s% •€- - &( •9 @*
A
‡ ¦ °%Z
ª
‫۔‬J ['\% )•' T J †' O ' $ % ' x) - 'Hj IT W* - ' ¿' ‰½'B E' W* % '
« G ‡ Ø ‡ ¦ K ¦ Z Ô §j
- ª w
Jª EF †' = )'Ù ¿' x¢ §
- E' I5I45 J Ÿ
# )r' * 5 ‰½'B 6'î% E' W* % ' Oِ ' ° %
- *
ª
û ‡ ý ‡ K x D Ÿ & ( † Ÿ×‚ mÛ K § j
5¢' ['\- †' 1 ¿' x)- H
' j IT J I; ' Ž # )r ' * 5 $ % ' n
h ž j Ç— œ ™ ¹ œ J • '

Ñ
# 5 ‫۔‬Jª« )n- èÅ ' Ž †*' Jö # )rŸ' * 5 ['\% I¿À' *)'Hj Jö # )rŸ' * 5
' $# X' j 6Ò- /

‫۔‬$&ï ª ð' Îm¹ % T* ·IT


# ' * JK x)
Á5;< - 'Hj IT

‰½'B I5=* ª w KI)n'% ã


‡ ª 7* &( ¶
' O $ % ' µ'- )'H* 6’- •¤°- s
†' ¢û ' á›* pžÉ ÿ— 5 á›* pÉž ÿ— 5 ·54I5 E'¦ ‰½'B I50'* ‘ KI)n'% ã
³ H ª
Î'( $&% (' I£n* ý' [F\% IT š)Ç— ¸ž ˜™ ž' $&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û
' ´'m% 5 ed' - )'Å JK T;<
' j 4 ÂÃÅ
œÄ — 5

Å H ª ‡
- ' KI $&ï ª ð' )'H_ ]¥¹ % T gh* —- ' j 6'î%
6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' ghè )aª b' % ‫۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
' )9* '‚* †'
٣١٤

K Í ‡ N
! Å % Ÿ <j * M
# ; ' )r' 5 T;' 4['\j J J †' ['\* e ' _ ¿'‡ # 5 )aª u' j Jª« -)º'- „ )r%Ÿ' 5

ö §j « ª @ A ç
¥ ¥ ¦ Zr
q]c ' j J q]c ' j E' )n% F * T 3)n'Ž g ' 6'p Jª ['\- ¢' ú; ' # )n* ×%t' 5 4
p s û “

hè Å ( &a ª b* Gdj ö > 8 K G s ýß•*


6'î% ‫۔‬g - ' Î' $ % ' g ' J 3; ' J EF j )n'% )'B ['\% .
- '
fH * †'‡ 5£n% p' ¾ á›* pÉž —ÿ 5 á›* pžÉ ÿ— 5
Jö O ' JK Jq54 JÍ Jö )aª b' % ·54I5
®% §j ¥ &( ‡ ®¯ ª
’ ' ]'- $ % ' xI¢' ß =ªw ¿'‡ JÍ
* †' -)n% '‚- 6Ž'Hj g.5 - ' * gò
6'î* I4 $&ï ª ð' gh|
-

‫۔‬$&ï ª ð' gh- pU % T

‰½'B I5=* ª w KI)n'% ã Jö I50'* ‘ x)'


- Å
Ø Ö Ã9§ &ªð G ûª
[F\* ‰½'H_ ¿'‡ -)Y'ô* JK x)- n* pF o )'B 1 T* Q *œ — žF ˜™ $ ï ' E' - ¢' ·54I5 K4 ]' _ )aª ' %
¥ b
Ø dj
úæ ô* Ô‚- ¬ ª S Ø
['\% g ' £'\j E'¦ O ' gG' gl' ‫۔‬Jª« ['\- ¢'û )n* j' I 0Vô ' * ]¥' _ ú5 I45

K è n% |g sc •æ ¶
p
J úI;{% ' * ¿À' % ['\% g l ' ،O ' †' ¢'D 6’- •¤°- s ' á›* pžÉ ÿ— 5 Jö JÍ ٔ 0V8
' *

|Å ‡ ,
œ — ™ œ 'œ JK -)•d' - Ó4I E'¦ ú5 Jö # 5 I45 ['\* †' ?•Y' ¿'‡ µ'- ¶)'H*
nh Rr
٣١٥

K ŸÛ tª b_ @~ - ['( gh* pF _ 5 †'‡ Jq x['()®'“5 $&% ('


J # 5 [F\* )} _ ' ´m' - ;'<4I .
- ' -
ª ?s Ñ
‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' Î'()'ÅŽ $&% (' ghzj * ' ½ô
' * ٔ 5†*'

ö ~*
ª w
‰½'B I5=* x)' ª w
- Å J I5=* ’F ‰ ['\_
Ø
Å s %- d
، ;{- ×Û ' ;'/T)'Å ،K£Û F\- )'Å5 EGF * )'H4I O % ' JK 01' j x) ¥
- n* Fpo )'B ]' _ )aª b' %

ª
JK # 5 ‫۔‬$&ï ª ð' EG' - ¢û
' ·54I5 E'¦ K=•% ¥* 4 ˆ)n% ‚' * ¢'ß I45 ;{% ×* (' g.Ž I

EGF * )'H4I E'¦ z'- < # )n% '/Ž ‰½n- s' T;< * K†'‡ =ªw JK x)
' j ¢'„ ]¥' _ ÁI5 Ö
- n* Fpo )'B 1 T*
ِ
8 « ª ‡ J ª
Ã
L= * õ ['\* ¿' $# % ' )'Å 6'î% ‫۔‬J ['\- ¢' ['\* †' T£'( I45 EF )t ' 5I $&% (' gÐ- ]¥'-
‡ & c ª û G
ٔ *

é þ
¿'‡ # 5 6åà\' j $&ï ª ð' JÍ - )}~ ' _ j ´'m- £'H 6Ò* èt' Jö ;•t' JK $# ¼% e ' )n% /

‡ ~
qI)'Hj ¿'‡ gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I E'¦ # 5 I45 á›* ëœâ — )®'¯* †' )}' _ j Jö $# ¼% e ' )n% '/Ž

Í ‡ G dj › ë K › jS
à Šª
& ð -
K4‰½'v  œÄ — 5 ‫۔‬$ ï ' J †' g ' x[' õ
- (5£'Œ- 5 qI4= * áٔ œâ — J š* œ — œ* ™ I
dj ›ë K Í –
G
g ' áٔ œâ — J J * )n* pj' # )'Å5ٓ ¿'‡ E''£'\* I* E'¦ ;{% / ' †œ• _ — JK z'- <
' Ž ‰½n- s

‡ ª - †'‡ T5£'(5 ghj—ï v' *


' T5I* 5ٓ Jö
)n* p_F 5 †' ¢û ;{% pF * )rŽ %ŸF ]¥' _ E–['( K4 6'p['\- $&ï ª ð' JÍ

‫۔‬$&% cÅ
' e'‡I qI)'Hj -)'B
٣١٦

~* ö &m
ª
‰½'B I5=* w ’F ‰ ['\_ J $# % ' -
l ý³Ž Ø Gdj l¬ Ö Ã9§ &ªð G- ûª
¿' g ' -)Y' * g ' g ' 1 T* Q *œ — Fž ˜™ $ ï ' E' ¢' ·54I5 K4 )aª b' %
‡ ô

¦ Í K A – Ÿ &(
* d
qI5T 6^T* E' J ‰½'H_ e' - )'Å J x) Œ
' - ;• } ' * E 54 š›* •
œ — ™ ž' $ % ' ú5
˜
-
Ñ ( d ª
½ô' * ٔ 5†*' á›* pÉž ÿ— 5 6'î% †' 5 ‫۔‬$&ï ª ð' š›- tž ` — œ¹ ™ [F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T ;!\' * 5 ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
'

øÍ'v* )'B I5£9- ‚' - 5 4 x¢ §- gh* pF _ 5 JÍ


ٔ ¢ û
'
ª Í
J - †'
‡ * ~
L50 ' M * 5 Jö ghzj ?* s '
-

•€* ' * JK # 5 x¢ §- qI)'Å E'¦ ·4I E'¦ # 5 ¿À' - $XU % †'‡ 3)tß°- /
' 5
-
ª s Ö׎ ( •%
' gµ* °* ' Jö .
¢û - j ' I45 Jª
« EGF - )'H gËH
j ' _ $&% (' qT[c '\j 35=c•Ú5 gh5
* '
~ s d
‰½'B I5=* ª w ’F ‰ * ['\_ Jö I5=* ª w $# &% m' - gµ* °* ' [F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T g¼ª b' % 01' _ ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj

Jö ú0' )Ÿ Í ' Ž JK
Ž œ 6'î% $&% (' á Ç— ž* 5 ‫۔‬$&ï ª ð' J - )'Hj $# X' j I5=•Ž 5 I45 $# ¼% e
' )n% /

‡ Ñ ‡ (
E'¦ 4I)c aª b' _ †' Á)'H* ¿À' *5]¥F % 4 I45 $&ï ª ð' JÍ ' j 5ٓ ]¥' _ ú†
- )H Ž *' †' †'

K l ý³Ž Ø ›p K †'‡ -)n‚' - ]¥' _



¿' x‰½' - ( )¤' „ J g ' -) Y ô
' * á * É ž ÿ — 5 J % ;{% pF c ;<
'_

}
A
B ُ ¦ lý³Ž Ø ö •§ j $&ªð' JÍ ‡
x) - Œ
' - ; • ' * Î ' E' g ' -) Y ô
' * ú5 J ' ï - †' 34=c•„Û <'

ª ‡
6'î% ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û
' I)®'êŽ )'B x‰½
- ® fŽ s
' £ \
F % £ Å
' Ž ·54I5 ´n% p
' * †' Á)'H*
٣١٧

K S Ñ
á›ٔ ëœâ — J š* œ — œ* ™ I I5†-' ]¥' j I45 JÍ
› j * )'$]c ¥' j ¿'‡ x¢ § hp_ ¼e ' Ž
- - g * F 5 $# % ' )n% /
j S
ns Ÿ Û* × n%
$# &% š\' _ Înc ×Û % ' 6å'\* ;{% ¬' $&ï ª ð' i›- @ž œÿ— ™ œ h ' ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 Jö -)r§ ' j 5 JK ¿À' *)rŸ' * 5


E'¦ gÏj ]¥'* 5 KT[F\% I* ;!\' * 5 á›ٔ ë✠— JK á›* Ã
•ž ` — I $&% (' $# &% š\' _ 35=c•Ú5 †' ]¥'- 5 Jö
ë ª
]^rŽ ' 5I¿À' _ ´'m% 5 )'B $# ¼% e ' Ž ed' - )'Å á›* pÉž —ÿ 5 6'î% ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' )n% / ' xI4=
- õ*

ª - †'‡ I)n% 'p-


£n% '‚- $&% (' •'«=c•„%(' EG' ٔ ¢û
' EGF ٔ )n* pj' gh* pF _ 5 ¿'‡ ·54I5 6'p['\- $&ï ª ð' JÍ

ö sc •æ ¶ D K ( « ª
û p ! \ {% ¬ &• S
J O ' †' ¢' J # 5 †' 5 6'p Jª ['\- ¢' 6Ò- ' _ ; ' * 5 6å'\* ; ' $ % ' I

=•j 'p5 µ'- ¶)'H* ¿À' - $&% nٔ ã' gËH


' _ ]¥' _ $# &% š\' _ 3;< K ‡ Ð
_ J †' g - ]¥'- ·54I5 qI)'Å
' _ =•Ú
§ ¢ª ³ ³
ٔJ T †'‡ Os- ' * á›ٔ ë✠— JK 6üŽ ñ%t' .
Í Ö% ý' glý' Ž -)Y'ôØ * JK # 5 ;!\' * 5
-

‫')۔‬g

ª
0*CD ' j $&ï ª ð' JÍ
' EGF * )'H4I )n* p_F 5 ;< ' L¿'¶ K4 ]¥' _ $# &% š\' _ ú5 K4‰½'v ÂÃÅ
- ¢û œÄ — 5
~*
J I5=* ’F ‰ ['\_ Jö I5=* ª w $# &% m' - ¿'‡ ‰½'B E'¦ ·4I gh* pF _ 5 JÍ
K ª w - †'‡ JÍ - †'‡

Jö # )rŸ' * 5 x¢' „ I5* £¤'•j L¿'¶ á)Ç— *žŸ 5 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ


- 5ٓ J q # )n'sIT
%
-
ns ‡
gh* pF _ 5 ]¥' _ $# &% š\' _ Înc ×Û % ' ]¥'ٔ [ªð' I45 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ ' j $# X' j [F\- ¿À¹ % T JK †' gÐ- ]¥'-
- )H
٣١٨

ª s- §* Ïj ¥
]' J ¢' O ' g ]'* 5 I45 $&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜œU ™ )n* pj' .
¥
_ Í
* û Ö§j – ' * ['\% )n% pF T E–)n% §
- * ' E )n% § * '*
dj ns s§j
# 5 g ' ]¥' _ $# &% š\' _ Înc ×Û % ' ‫۔‬$&ï ª ð' š›- מ Ç— ˜œU ™ O * ' xI¢'
G
-
ß E'¦ # )rŸ' * 5 KI['\j 4T

ª
' j Jª« gh- Ã
•§ ' I qI)'Hj Jö 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T JÍ ' j E'¦
ٔ =•4T Õ9* §

ª s§*
;!\' * 5 I45 Jª« EGF - )'Hj ¢û
' O - ' Jö q=* •% î' - . tª bj Ïj ¥ ¦
- ' g ]'* 5 E' # 5 J
ö

s§j
‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _ )n* ×%˜' O * ' KI['\j 4T

ö ~*
ª D
‰½'B I5=* w 4T J ¢' ’F ‰ ['\_ ‫۔‬۵
ª
á›* pžÉ ÿ— 5 á›* pÉž ÿ— 5 $&% (' E''£'\* I* q4)n% pF * T gh* pF _ 5 ;<
' j $&ï ª ð' EG' - ¢û
' ·54I5 K4 )aª b' %

‡ ª
EGF - †' Î'Ï)'H xI) í ¦ &( {‚* G
- a'ª E' 3)t' 6‘j IT $ % ' # ; Û ' EF * )'H4I 4 q4)n% pF * T

ٔ ]c ¥' j š)Ç— ¸ž ˜™ H ª •v ë

ٔ ]c ¥' j JÍ ž' ‫۔‬Jª« ['\- ¢'û EGF j )n'- ¬ O ' 5I)'Å )'B # 5 $# èn% ' $&ï ª ð'

Ö/ / ¶ h@
‫۔‬K=•% ¥* 4 . b * )®'ê g j' £'* ( ، # 5£rñÛ m' o )'Å
- * ' ;' T)'Å T)aª *' -['\* ،I†'
٣١٩

& ª ð Í
- ª
û ( G
* K Ô‚- / ¥ M N ö &(
- T]F I* e ' _ J
$ ï ' J ¢' Î' )'v EF )'H4I J O ' .' j $ %' # 5

‡ ë
JK †' W* …' - 4 á›ٔ ëœâ — JK )n% pF * T 3;>8
' ¿'‡ ;{‚ ‚' - )'Ù EGF * )'H4I gh* pF _ 5 $# èn% '
J* §j J* §j ¥
ž• ` — I JKI ´m' -
‫۔‬$&ï ª ð' á›- Ã ‹
; ' ; ' ]' _ -)º'- „ g.5

~* ö ñm
D
‰½'B ¢' ’F ‰ ['\_ J • %' -
ª
Jö W* °% ë' )®'¯- I45 x5 - £'
* ˜ E' ¦ )n% Fp T qT['( ;<
* ' j $ &ï ª ð' JÍ
- ¢û
' L¿'¶ K4 6'î%
Ÿ%p ¨ ª ÃH ûª iØ
— } _ Í
h % &
g * ' $ % ' ú‰½ ( Ž ' - E' z'- I45 $ ï ' J ¢'  ž• ÿ— ¢' $# ' £'\j ´m' - £'H gÐ* )'B
\ ¦ < &ª ð - û

ª (
$&% (' )n% pF * T T£'( E'¦ ¿'(¿'¶ á)Ç— Ÿž* 5 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- ¢û
' )rŽ %ŸF ]¥' _ 4 5T†' =• Jö
~* ö &m §j
K ª w - †'‡ L¿'¶ K£'\* I* K4
J I5=* ’F ‰ ['\_ J $# % ' - ‰½'B E'¦ ·4I gZ9* ' $&ï ª ð' JÍ
~ ª
$&% (' JÍ
* )'Hj ´'m- ‰½'B ¢'D ’F ‰ * ['\_ Jö ‰½'B •ñ%m' - ‫۔‬Jª« EG' - ¢û
' # )n'% sIT

JK # 5 ]¥' _ 4=•% 'î¾ JK # 5 6å'\* ;{% ¬' Jª« )n- £8' . ‚' - 4 .tª b' j $&% aª b' * 5
- -
ª
EG' - ¢û
' q]c ¥' _ [U\% =c •% î' ¨ E'¦ ·54I
# 4 -¢'DI I45 £F\ٔ )º'- A ghj@
' £'* ( 1Õ£F\* 5

ª b
* õ JK JÍ
['\% $'# / L= ' $&% aª ' * $# &ï ª ð' T* á›* pœÉ ‚— 5 =Ž•'p5 Jö $&% (' # 5 ‫۔‬$&ï ª ð'
- ¢û
٣٢٠

J* §j J* §j •p ‡ ‡

; ' ; ' =Ž ' 5 I45 $&% cÅ
‹ ' †' µ- ÀÄ % 0*C•' - $&% (' Î'Ù['\j 4 z'- < †' •]c ¥' _

1 d- ¦ §j ö &( ª
& ð › Ã ) ñ* •dÿ ¥_ .
c ' E' $# ' J $ % ' # 5 ‫۔‬$ ï ' á- ž• ` — I i — œ ™ œ h ' ]' -)º'- „ g 5 6'î% ´'m-
T0

ª § K G dj « G ª Ë•S Gٔ ٓ
û À* ª bj R n ¼ e / ª
¢' I)®'êŽ )'B ¿' )a' Q ž Ç— œF ™ J $# % ' )n% ' Ž g ' K4 J E' ¢' g ' EF 5 - û

ª ‡
ž• ` — I -)'B['\* $&% (' JÍ
á›- Ã * ['\_ EGF ٔ )'ÅI ´'m- z'- < I45 $&ï ª ð' JÍ ' K5••”' †'
- )'Hj ¢û

‫۔‬$&ï ª ð'

ñ m ö ~*
‰½'B • %' - J ’F ‰ ['\_
Í ª q Í ‡ @A
-J ¢û ¶ ‹ * Öj Õ Õ
' L¿' ·5 # =* KT)'Å J 54 J †' . - ' 1 T)'Å 1 £n'% / 6'î%
Í ‡ E_ G dj
› p & ª ð ›Ã -
á* žÉ ÿ— 5 ‫۔‬$ ï ' á- ž• ` — I J †' ú‰½ Ž '\- ¿' EF )•' 5 g ' $&% (' EGF ٔ 5]¥' j ;<
‡ G
ٔ ' j $&ï m' _

´'m% 5 x¢' „ I5* £¤'•j . Öj /


' J K .5°% —¨ e
' KT)'Å I45 3)t'Ì5 ´n% 'p*
- j -
d N
KI['\j 4T 01' _ I45 $&ï ª ð' á›- pœÉ ç— ¿'¶ JÍٔ =‹ 6ä0'œ eM' _ $&% (' .
* -
Ö* §
' j g¬* I)'v

ª
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ ' 5£n% 'p ¾ $&% (' )n% Fp* T
- )'Hj ¢û
٣٢١

~* × ( ö ~* µ ° s
B
‰½' ’F ‰ ['\_ . Öj Ž * *
- ' J ’F ‰ ['\_ g '
ª ~
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- ¢û
' †žC _ ˜— T¿'¶¢'„¿À' * 6'î%

s ö ~* s
‰½' • ' g ' J ’F ‰ ['\_ gµ* °* '
B ñ% m- µ* °*

› j [\ aª b_ µ°s &( D • Ej
§ • * *
£r' ،i* œ — œ ™ Çh ž' T ; ' g ' $ % ' x[ ª w ¶
- '\j = ،¿' 5]c ' ،·5 # =* ‹£'\j [ً '\- 0VÈ
' * L¿'¶ 6'î%

ª N
' )n% '/Ž =Ž•'p5 ]¥' _ # 5 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
$# ¼% e - ¢û ' L¿'¶ JÍ ٔ I['( JK ’' ‰ ‰Š I45 $# |H 'j
Ø ¦
-)'B Jö . Ö% ׎ n% §
' E'¦ ٓ
4I)'B 6¡5 J K { ¬ « G
- ª
û V ô
# 5 6'î% 6å' * ; ' Jª E' ¢' 0' * E'
\ %
-
•% - †'‡
¿'‡ ·54I5 ´n% p' * Jö T£'( E'¦ * ' ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
' )n% '/Ž gh5
¿'(¿'¶ # 5 $# ¼% e

Í ŸÛ tª b_ •
& ð - ' - EGF * )'H4I 4 EGF - )n% •€* ' * ،E–['( E'¦ ·0'Ê =ªw
‫۔‬$ ï ' J )} _ ' W* °% |®¯
ª

‡ s* tª uj ¬*
5£n% ' KI['\j 4T †' KI $ % ' O ' g I)'v ´m' % 5 £¤•' j JK JÍ
p ¾ & ( * =‹ L¿'¶ 6'î%

ª
‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- )'Hj ¢û
'
٣٢٢

~* µ ° s ö ñ%m- µ* °* s
B D * *
‰½' ¢' ’F ‰ ['\_ g ' J • ' g '
ª Ö—H*

- ¢û
' L¿'¶ .
- *' ' Ž Î'()'H JK ·54I5 .
€ß # )Y?% / ¶
Ž % ¨ ' L¿' 6'î%

- †'‡ -)'B K4 =ªw 6ån% ¯


JÍ ' * 4T)'Hj ‰Š)'B ،-)'v Î9- ‚' - )'B
' * 0œ ' j $&ï ª ð'
¿À' *)rŸ' * 5 ;<
ŸÛ tª b_
)9- _ ' # )+»- •' * £F\% £'ÅŽ ¿'‡ T5£¤•' - =•% „Ž <' ´m' % 5 E'¦ ¿À' *)rŸ' * 5 Jö •§
@ ' j $&ï ª ð'
- Ø ª
ª ! _ ،]Ánc Ã
1"j IT g ò ú5 K= •
% ¥* 4 O ' 5 I£ n* è Å
' I45 # )H
' =
* *%•Ž 9* §
' ' ‫۔‬Jª«
d
‫۔‬$&% •' - ·54I5 E'¦

Ñ
ghjp* ï †-' JK $# ¼% e
' )n% / ' Ž x¢'
-
„ I5* £¤•' j ·54I5 0'Ü)'Å Jö $&% (' # 5
S Ñ Ø ‡
g * F 5 á% œâ — J š* œ — œ* ™ I I5†-' ]¥' j ¿'‡ -)Y'ô* EG' - ;™* )'Ù JK # 5 †' $# X' j I)'gT£'(
h p_ ›ë K ›j

¬ - †'‡ 3)tß°- /
Î'()'v EGF * )'H4I gl' I45 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ í Ü
- a'ª 6'î* 50' )'Å
' 5 )'B xI)
Ì ˜ s* §j d
6'î% ['ً (; ' ‫۔‬$ ï ' š- ž Ç— œU ™ O ' KI['\j 4T £¤•' j JK JÍ
‹ & ª ð › × * )'Hj JÍ
ٔ I['( ;‡' - [ª'ð JK

Jö JÍ * I['( 6Y'…* T ´'m% 5 ê | Y,


' J Í - ¢û
'
ª
$ &ª% b' * Os- §
a '
* ö Rtþ
J Q œ — 'œ ™ ´'m% 5
j
~* s s
´'m- ’F ‰ ['\_ gµ* °* ' gÏj ]¥'* 5 E'¦ ‰½'B gµ* °* ' E'¦ # 5 ;!\' * 5 6åà\' j JÍ - =‹ $&% aª b' *
٣٢٣

‡ ٓ ¥_ ~* s
KI['\j 4T 6'î% †' 5 ]' ’F ‰ ['\_ gµ* °* ' ‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _ ['\* I['( I['\j I['\j á›ٔ ëœâ — JK JÍ
* ‰Š

& ª ð Í
- ª {j @Aj ¥_ ›×˜ s* §j
û
‫۔‬$ ï ' J )'Hj ¢' I; ' ]' š* ž Ç— œU ™ O '

~* s s
I50'* ’F ‰ ['\_ gµ* °* ' Jö I50'* ‘ $# &% m' - gµ* °* '

sc •æ ¶ D ›p ª
žF ˜™ $&ï ª ð' JÍ
)'B O ' †' ¢' á* Éž ÿ— 5 1ÖT* QÃ9*œ — § - ¢û
' [F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T K4 6'î%

‡ ª n×j( &( @ GF * )r€* •' * 6'î $# èn% ë' Jª« ['\¢û ª Ø


†' ¢û
' ‰½ - ' $ % ' x)
- Žr' 5; <
' * E % - ' [\
F * ‰½H
' _ -) Y ô
' *
‡ ×(
JK †' κ- °- Û ' $&% (' qT[c '\j 35=c•Ú5 gh* pF _ 5 gÏj ]¥'* 5 qI)'Å E'¦ ·4I gh* pF _ 5
s
$# X' j $# ¼% e
' )n% / - )'Hj †'( ]¥' _ $# &% š\' _ 35=c•Ú5 Jö $# &% š\' _ Înc ×Û n% '
' Ž I45 $&ï ª ð' JÍ

‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- )'Hj
٣٢٤

GF * )rŸ' * 5 I45 x5;<


I5I45
* E j '*

K & ª G & ¥ ¦ Ô §j G
< / ð / m Ÿ
j ' * J .'
x5; j - - Å E' O ' EF * )r' * 5
# 5 I45 $ ï ' E' ;' $ % ' - ]' _ x)'

‫۔‬$&ï ª ð' Îm¹ % T* ·IT


# ;< ' JÍ
' j ‫۔‬$&% $ - ;'/ Õ'85 Õ'85

Ñ
qT[c '\j ή¯
F % †* *' ‫۔‬۱
Ô‚- l¬ J p ¨ § j Ô§j ¢' ª gh5 •% Ñ
O ' g ' ['\% I)t % ' . -

' - ; “ ' O ' qT[' ( 5I)t * ' qT[c '\j ή¯
F % †* *'
s §j
z- •¤°- ' Jö ú5 ¿À' - Jª« ['\- ;'/ I)®'êŽ )'B 4)n* 'p‚ EGF * )t:' ['\% gh* @
' T* JK

ª ٔ D l¬ ( )¸H ª « j[\%
JK # )rŸ' * 5 JÍ ٔ ¢û ' JÍ ¢' g ' †' 5 š Ç— ž ˜™ ž' ‫۔‬J )n- ' T x5; j <
'*

' * $&% (' x5;


T;< <
' * K4 6' p Jª « $# èté' ¿À' - JÍ
ٔ )'Hj qT e'‡I L] * ¥' j ]¥' _ 4['\_
j

‚ Í D ¥ › × Å K ( 6 HI H ¥ * ¥' j ¿'‡
- ' 4 J ¢' ]' š* ž Ç— œ' ™ J ú5 †' 5 ['\% ‫۔‬Q œ — žUÇ™ T )n- |' _ ]' _ L]
ú5 . - - _

¬
á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡ ‰½'\j gl' K4 $&% (' x5; <
' * 6' p Jª « $# èté' ¿À' - ¢ûª
' 50'‘T ed' - [ª'ð )'B
j
HI
‫۔‬Q6œ — žUÇ™ T )'$0c Ü' _ ]¥' _ š›* מ Ç— Å
œ' ™
٣٢٥

' JK 6ŽH
£n% €- „ ‚ j <
- ' - 4 Á)'H* ú5 x5;
' j I45 . ' * JK ·0'Ê ú5

ª
' JÍ
‫۔‬$&% $ - ¢û
'

Ôp%
qT[c '\j Ó01 - ' 5 ‫۔‬۲
[\
‫۔‬Jª« )n- j ' % T x5;<
' * J K ·0'Ê 4T # )rŸ' * 5 .@~
' - JK qT[c '\ ú5
j - j
H ª G
š)Ç— ¸ž ˜™ ž' Jª« ['\- ;'/ Jö x)- Ž
@
r' 5; <
' * E G' ٔ ¢û
' EU j T z- •¤•' - )®É* §
' j K4 ¿À' - ´m' % 5
d l¸* H j dj l¸* Hj
I)®'êŽ )'B Ó;‡' j E'¦ . c
Ö% p' ¾ I45 x5; j <
' * g ' I)® ' êŽ )' B Ó; ‡ ' g '
[\
‫۔‬Jª« )n- j ' % T ¿'‡ ú¿
Ž À' * 4 TI;<
' * ˆ)n% /
'Ž5

Ô- p% ‡ ®¯* ö Ô§j Ôp%


1
Ó0 ' 5 †' Î' J O ' qT[c '\j Ó01 - ' 5 $&% (' xI¢'
-
ß q=•4T

/ ( d ‡
•ñïn_ ' 6‘_ †' 5 6'î% )aª b' % ‫۔‬Jª« EGF - 01' _ EGF - †' =•Ú \
% 0'‘T5ُ 0'‘T5 ]¥' _ $# &% š' _
dj
Jª « G
- / € „ ¦
E' ;' £n% - ' E' . ‚
' - 4 $# èn% ë
' Jª « g hè
-
Å
' †'
‡ C
0* D
' g G ' $ &% aª d' $&% ('
-
Å ‡ &aª b* CD &( nj €- °- •s

‫۔‬g - ' †' $ % ' 0* ' $ % ' Î ' ['\% g¬* ['( I45
٣٢٦

G dj N ë G- / &aª b* ý Þ ¦
M _ <j è n%
g ' e ' ;' 6'î% $# ' E' ;' $ % ' . Ö%
- ' 5 E' ' )'Œ* á›ٔ ë✠— ÂÃÅ
;•Ï œÄ — 5

¥ & \ Ñ « ¥ & \ Ô- p% « hj [\%


š _ ®¯% * / š _ 1
]' _ $# % ' ÎF †* ' ‫۔‬Jª ['\- ;' ]' _ $# % ' Ó0 ' 5 L= õ
* K4 Jª g - ' T

Ø Ì hè Å ª b* MN_
['\% E'¦ W* X' ٔ )'Ù4 I45 • „Û ( ً ‹ f \
% & a
4=- ' ['(; ' ‫۔‬g - ' e ¹ T $ % ' e ' 6'î%

Í HI
-J )'Hj JÍ
ٔ )•'ST ['\% Q6œ — žUÇ™ T x5;
j <' * JK ·0VË
' 5 Jö T£'( E'¦ x5=
- õ* )'H
± ý ¸ٔ Ô- p% <j &$
° €- K Í ° s ö ñ n%
gµ- % ' . j Öj /
' J J * ;' / z- • ¤ - ' J $# •Ž * ' 5 Tc Ó0 1 ' 5 ;' $ % '

Í ª Í Ej ö Vô Ø
qI;xD
' Ž x5;
j <
' * 6 ' î
% ‫۔‬$ &% $
' J - ¢ û
' J c ;‡ ' J 0 ' * 6Ò- è\' * JK )n% pF * T

Ôp% (
·I) ' š›- èœ — Å
# 'H_ qT[c '\j Ó01 - ' 5 E'¦ # )rŸ' * 5 †' 5 ‫۔‬$&% $ œ' ™ ;'/ qI;xD
' Ž ‰Š I45

ª •v ‡ q ›j[\ •% ª
û j <
)'g ¢' O ' ¿' J 54 i* œ — œ ™ Çh ž' T x5; ' * gh5
* ' )'g ;'/ qI;xD j <
' Ž x5; ' * ¿À' - ¢û
'

) *,!
['\% &'( !" ( #$ + % J 5ٓ ،$&% m' ٔ ['\j $&% m' ٔ 5T Jö g¬* =‹ gh* pF _ 5 K4 I45 Jª« x5;
j < ' * 6'î% 6'p

‡ Ÿp
-)'v K4 $&% (' ê'
-
ë)'H qI;xD
' Ž ‰Š I45 ‫')۔‬ g  ÃÅ
Ä œ — †' ê' ¬ Ü
- 0' Q†ž _ Ç—œC * ™ ]¥F _ 45
•Œ Ÿ •% ª
qI;xD ' j ·0'Ê E'¦ O ' * gl%' 5 gh5
' Ž ]¥' _ •§ * ' )'g ;'/ gò ·0'Ê E'¦ x5;
j <'*

‫';۔‬/ ['\* I)n% —- H


'* 5
٣٢٧

qT[c '\j 35=c•Ú5 ‫۔‬۳

' JÍ
)'B # 5 I45 $&% $ - ;'/ ]¥' _ $# &% š\' _ 35=c•Ú5 x5;
j <' * JK qT[c '\j ú5

ª
‫۔‬Jª« ['\- ¢û ' Jö ú4)'$ =•% î' ٔ 4 JK I;xD ' Ž ‰Š EGF - 5T* JK # )rŸ' * 5 z- •¤•' -
A § j M ~
Ø J
' Ž 5T['\% qI)'Å E'¦ ;‹ * ' ÿnh R•œ — ž ÿ™ ž' JK # )rŸ' * 5 )aª b' %
EG' - ;'/ O;W* ¦' $&% n- /

G dj ª d ¥_ &š\_ ¦ Ô§j G* Ÿ*
ê' ¬ Ü & a •Ú • „ ˜ &$
- 0' g ' $ % ' ]' $# % ' 35=c 5 = % ٔ ' 6'î% E' O ' EF )r' 5 ‫۔‬$ % '

¿'‡ g¬* ['( L= j § JK .‚' - 4 $# èn% ë' Jª« ghè


* õ 6'î% Jö x)r' -
Å
' †'

-

á›* pžÉ ÿ— 5 # )rŸ' * 5 Jö T£'( E'¦ qT[c '\j 35=c•Ú5 ú5 ‫۔‬Jª« ghè Å
- ' ef\¹ % T
§j M ~
( « J
¿À' - ;'/ $&% (' I;xD ' Ž ê' ë
- )'H 6'î% †' 5 ‫۔‬Jª ' ef\¹ % T ¿'‡ ;‹ * ' ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž'
)n- èÅ

( « _ › ë K › j [\ s§j Gdj G
†' 5 I45 ‫۔‬Jª )n- ' $# ' áٔ œâ — J i* œ — œ ™ Çh ž' T O * ' g ' E' ٔ ¿'‡ )n* p_F 5 # )rŸ' * 5
è Å §

b ª
‫\'[۔‬- ;'/ $&% aª ' * I)n% —- H
' * 5 )'B 4)9* '§_ ú['\_ ÂÃÅ ' qI;xD
œÄ — 5 ¿À' - ¢û ' Ž ‰Š 0*CD
' 6'î%
٣٢٨

n ×Û n% s
qT[c '\j Î c ' ‫۔‬۴

['\* 6'î% ‫۔‬Jª« EG' - ;'/ T5I* 5ٓ Jö £n% ‚' - E'¦ ¿À' *4T # )®'è 4 # ['(I* x] ¥
- ' _ 6'î%
‡ CD Gdj &( nj €- °- •s à\ ª « hèÅ
†' 0* ' g ' $ % ' Î ' 6å ' j J g - ' )'Hj $&% (' g¬* ['( L= * õ
• s §j M ~
° J Å
$&% (' Înj €- - ' I45 ¿'‡ ;‹ * ' ÿhnR•œ — ž ÿ™ ž' á›* pžÉ ÿ— 5 6'î% $&% (' g¬* ['( ‫۔‬Jª« ghè
- '

b
QRaž` — žF ÿ™ Jö . ‚ ‡ q Í ñm¾ &( ' G Ÿ
- …' - 54 J 54 J * 5ٓ •Ž ï' $ % ' E' £'\* I* EF * )r' * 5 6'î%
- ' - 4 ¿' x)¤
¥' _ 6'î $# èn% ë' ‫۔‬$&% $ Í – Å
x]
- % ' J - ;'/ x5;
j <'* †œ• _ — 6'î% ‫۔‬Jª« ghè
- ' ef\¹ % T
¬
E''£'\* I* E'¦ I45 gl' Jª« ghè Å °s
- ' ef\¹ % T z- •¤ - ' JK E''£'\* I* gh* pF _ 5 L= * õ

hè Å ‡ &aª b* •¤„ Gdj MN_ - ¦


‫۔‬g - ' †' $ % ' -; ' g ' e ' ê - j' ['\j E'

qT[c '\j 3;<


' _ =•Ú
_ ‫۔‬۵

6'î% 6åà'\j Jª« EG' - ;'/ T5I* 5ٓ Jö £n% '‚- E'¦ # )®'è 4 # ['(I* L=
* õ ['\* x] ¥
- ' _ 6'î%

4 g¬* ['( Jq54 JÍ


* ;'/ $&% (' E''£'\* I* E'¦ ¿'(¿'¶ ]=•4T K4‰½'v á›* pžÉ ÿ— 5

À / x D ( « hè Å f \ ‡ K nj €- °- •s
¿' - ;' qI; ' Ž 6'î% †' 5 ‫۔‬Jª g - ' e ¹ % T ¿' x)¤ - '…- 54 J Î '
٣٢٩

‫۔‬Jª« )n- èÅ
' ef\¹ % T Jª«)'H_ ;< ' j Jö g¬* =‹ gh* pF _ 5 # )rŸ' * 5
j §
' j I45 .

b [\
$&% aª ' * ú['\_ ÂÃÅ ' * 5 )'B ú5 Jª« )n- j ' % T )n'% ¬ K4 ]¥' _ I;'~ qI;xD
œÄ — 5 I)n% —- H ' Ž ‰Š

G dj G ~- K
. ‚- ‡ ٓ - Ÿ* @ /
- ' 4 g ' ¿' x)
- 'Œ* 5 EF I£'Œ- # )r' 5 .
- ' J qT[c '\j ú5 ‫\'[۔‬- ;'

. jd' j ]¥' _ I;'~ g'Ä)tJ- § j


' 5 z- •¤•' - )'B # 5 6å'\* ;{% ¬' Jª« )n- èÅ
b
' ef\¹ % T QRaž` — žF ÿ™ Jö
-

‫۔‬Jª« ['\- ;'/ Jö E''£'\* I* E'¦ ¿'À*)rŸ' * 5 Jö

qT[c '\j ´t³


' )'B ‫۔‬۶
N ~- ~- K
M _ / j - ¦ p {% | } * Ÿ* @
e ' .'
j ê
- ' ['\j E' x)
- n* F o )'B z- ' # )r' 5 . - ' J qT[c '\j ú5
¥ ¦ ¬ « )nèÅ f\
I45 # )®'è 4 # ['(I* I54] * ' _ E' qT[c '\j ú5 6å'\* ;{% ' ‫۔‬Jª - ' e ¹% T
« G dj ö ¶
E'¦ x)
- *n p
F o )' B # )r Ÿ
' * 5 ) ª
a b
' % ‫۔‬Jª E G
' - ;' / £ n* | \
' j g ' J ·54I5 O' )'v
~-
„ ë ö s ö | }
•¤ ¦
- (; ' qI)'Å E' ´'m- £'\j 5 ] ' J
x[' ^n% °
3I5* z- x - ' J z- {% ' *

$&% (' .' @ 5 £' ( -)t ¸' - .@~' - JK qT[c '\ g.5 ‫۔‬Jª« )nèÅ ' †'
‡ Ï
Î' )'H
j * - j -
A N d ~-
@* « M j - ¦ |
{ *}
W* •9- ' ·# 5ٓ ;< ' j ‫۔‬Jª )n'% ã ['\% )n- pj' e ' _ . j
- ' ê - j' ['\j E' x) - n* pF o )'B z- % '
²
‫۔‬Jª« ·IT
# $&% (' W* X' ٔ )}' EGF * )t'³5ٓ
٣٣٠

qT[c '\j ´m' * 54]¥'* ‫۔‬۷

6'î% 6'p Jª« )n- £8' 6Ò- 'p_ ;!Å' 5 ¿À' - Jª« [¹\- 5ٓ # )rŸ' * 5 .
j § ' j $&% (' qT[c '\j ú5

« « A
p | H_ p ! Å • ¾
´'m% 5 ½ * ' )n% pF * T qI)'Å
x) - n* F o )'B 6'p Jª )n- ' 6Ò- ' _ ; ' 5 ‫۔‬Jª x5= j
b
' - gº‰½'Å5 ¿'‡ g.5 ‫۔‬$&% aª ' * gòª Jª« EG' ٔ ¿'‡ I45 5¢'D ÂÃÅ
L;* >ô Äœ — 5 $&% ('
³ =
،gæ' )t'Þ]¥' j O' 5ٓ ['\% )n- pF Û 5£'\% 4 )n- p%¹ 4T5 $&% (' .' Ð
j @£'* ( 4£n'* @ ‫۔‬6Š8' 5 g * )9* ‚' * $&% ('
d
š›- tž ` — œ¹ ™ 4['\- $&% (' $# XU % I* I45 •'Ž «¢'„ ['\% # 54]¥'* $&% (' .'
-
Ê •£'\j I45 $# ¼% H
'j

‫۔‬$&% $
'

£'H •'« gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I E'¦ x5 [\


' ‫۔‬Jª « ·I)
# H
' _ q T[ \
' g lŸ' * ¿'‡ E'¦ x5
_ % c j _
ª
E'¦ ú5 Jª« )n- èÅ ' _ 6Ò- 'p_ Jö
' ÎH ' * ÂÃ\yž ÿ— 5 6'î% Jª« gZH
¿À' j 5;< ' _ ¢û
' ´'m-
N nz»* •-
‫۔‬Jª« M
¿' % e ' _ Î % '
À
٣٣١

& š \
_ 1 Ô- p%
$# % ' Ó0 ' 5
M ~j
(
$&% m' ٔ ‰½\' j ،á›- ¬œâ — ،;‡ ' _ ،ê
_ *-' )'Å $&% (' x5;
j <' * x5
_ †' 5

|Y , & •[\% ö ¥ ö
6'î% ê j ' )'B ú5 ¿' - $ % ' T J ]'- 5¿À' - I45 J x=
À
- Ž•p'
¬ Ð G G dj «
{ &$ C ß &( - ¥
6å\' * ; % ' ‫۔‬$ % ' 0* ' $ % ' g ]'- EF * )'H4I g ' 5 x5 _ 6'p Jª
ª &aª b* Gdj
û C D G dj
‫۔‬5¢' $ % ' g ' P4=•Ž 0* ' )®'¯_ 5 g ' 5

Ø (
$&% m' ٔ ['\_ .' ¬ }
; - ' ['\% $ % ' _ =• )'B
& ;{_ pF * )'Å x5
/ ‡
- 4T ¿'
{ š _ †' 5 $&% (' x5;
j <'*

ª Ôp%
I45 Jª« gòª I ¢û # 'H_ qT[c '\j Ó01 - ' 5 6'p Jª« ê
' ·I) Y,
j | ' )'B ú5 ¿À' -

‫۔‬Jª« gZH
' _ ;'/ P4=•Ž gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I

$# &% š\' _ 35=c•Ú5


(
I45 ' gh* pF _ 5 x5
¿À' -={§ _ $&% (' x5;
j < ' * †' 5 ‫۔‬Jª« . -
Ö* §
' j g¬* I)'v 6'î
%
J% ‚- / H ‡
، [F\% I)'c g g - ' ،•èn% ' š)Ç— ¸ž ˜™ ž' $XU % †' 5I¿À' _ ¿'‡ x)
hý @ < G ûª G
- r'Ž 5;' * E' ٔ ¢' EU j T
٣٣٢

Ôp% « ê|Y, S
qT[c '\j Ó01 - ' 5 E'¦ x
_ 5ٓ 6'p Jª j ' )'B ú5 ¿À' - ‫۔‬K=•% ¥* 4 )n* ×m'ï ¾ [F\* )•'
ª ë(
)®'“_ ¢û ' 1ý 6Š'H=‹ ´'m% 5 I45 Jª« ghٔ ã' ;'/ ·I)
# 'H_ ]¥' _ I;'~ Ît '

‫۔‬Jª« 6ŠH
' =‹ 5=•4T 6'î% ‫۔‬Jª«

n ×Û n% s
qT[c '\j Î c '
ö ª <j &•[\%
¢ Ÿ (
{è \
= ' J% p
)n% F * T ú5 qI)t' ;' $ % ' T 6ŽH ' j gl%' 5 ¿'‡ T;<
' * x5
_ †' 5
dj K « Ñ K ª @ A
/ G & m
;' Õ'85 g ' $# % ' * 5¢ J§
- *
•' †* ' J û
[ª'ð4 I45 ¢' W* - '•9 *

§j Ÿ ª ‡ jd' j κ- •' Ž •Ž ó) )¸ž H


ú5 3)n'Ž g ' 6'p ;'/ gl%' 5 6ŽH
s Zr ' j ['\% ¢û
' O' .
- ' Ž š Ç— ˜™ ž'
é ¸
Jª« $# èt' )aª b' % ‫۔‬$&% $
'•=* üŽ ñ* n% ý' ٔ 5Tc ]¥'ٔ [ª'ð q=•4T 6'î% ¿À' - $&% aª b' * $&% (' )n% pF * T
*
[\%
Jö $'# @T* á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡ ˆ)n% '/Ž 5 qT['( ['\% $&% • ' T ['\- I5c $&% (' )+'È * * ¿'‡ T;'<* x5 _

- I5c †'(5 ‫۔‬Jª« $# &% š\' _ Înc ×Û n% ' 6'î% ¿À' - $&% cÅ
s ‡ Ÿs

ٔ ;'/ JÍ ' †' Ó0M ‚ '

« \ × n% s ¥ ª ª @ A
& š _ n Û ¥
‫۔‬Jª $# % ' Î c ' ]'ٔ ['ð 6'î* I4 ]'ٔ ¿' ¿' - ¢' ú; ' L; ¶ À û “ * < '*
٣٣٣

$# &% š\' _ 3;<


' _ =•Ú
_
ª º“s [\% – (
Jq54 JÍ ' $&% (' Înj —- ‚ ' I45 $&% • ' T x5;
* ¢û j <'* †œ• _ — x5
_ †' 5

†F 5ٓ )n% ×- r@ _ 5ٓ $&% (' x5;
' LI£* '\j ¿'‡ x j < ' * ['\% $&% ˜' # )'Hj ¿'‡ x)¤
- …' - 54
‡ •v €±
‫۔‬Jª« $# &% š\' _ 3;< ' _ =•Ú _ 6'î% ¿À' - $&% m' ٔ 54†' ú)n* '/Ž 4I Jö O ' gµ- °% - '

G ¦ äª ›- tž ` dœ¹ ë
ٔ /
E' ;' xI[
- % \
' ‫ز‬ E' 6 Š 8
' 5 3¢' D I ¿' ‡ O 6' p $ &% $
' š —™ ' j $# èn% '
6'î% L¿'¶ ;<

EGF ٔ )•[Å
b
' $&% aª ' * x[\
' g æ€v' Á)'H EG' ٔ ¿'‡ x5;<
' * # 5I4T ¿' ‡ # 5 $# èn% ë'
- j * j
•%
E'¦ š›* |œ — (œ* ™ Jö 3¢'DI gh5
* ' ‫۔‬Jª« x5;
j < ' * )'B $# &% š\' _ 35=c•Ú5 6'î% ¿À' - ghٔ ã'

ýD\- ¦ @ ª
n%
‫۔‬Î ' E' 9'Ž 5;< ' * EG' ٔ ¢û
' EGU j T
٣٣٤

Ì
* †'‡ Î'Ï)'H gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I
È - •žÉ Ç— 0'Ê gËt' JK JÍ

JK 3;>8
$&% (' 4T 4 Õm' - )n% Fp* T ´'m% 5 ¿'( á›ٔ ëœâ — ' JK . Öp
- % F * )'H4I
Ê ¦ ' Ê ‡ Ö p äª « L4=
·0' E' E' £'\* I* I0'
* ´'m% 5 ¿' . %
- F * )'H4I K4 O ['\- Jª * >, '

š›- מ Ç— ˜œU ™ ·0'Ê E'¦ úI¿'‡ gh- ×m'ï ]¨ ¥'- x£' ( Î n% |Œ' - ´'m% 5 JÍ
ٔ )}
~j K Í
' j J J * )n* p_F 5
-
A
=•Ý% ' Jö x)
- 'Ï* [F\% I ['\% ' _ JK
;•ؔ H ' _ 6'p $&ï ª ð' á›- Ã
¿À' *T £9* § ž• ` — )'H_ I45 $&ï ª ð'
ß•* ¦ ‡
I45 $ % - ' E' # )aª u' j )n% Fp* T †' $# X' j ´'8['( JK
& n ý ¿À' -¢§- 3;W- xù' 5

ٔ =•4T gl¬' ¿'‡ # 5 á›ٔ ë✠— Ÿ


JÍ JK ú5 K5;<
' * $&% ˜' I;{c p' j $&% rŽ ' ٔ )'Å5ٓ

‡ Ô ‚- Gdj l¬ d
['\* †' ['\* ; % ' Ó; ' 5]' j ['\% )•' 5 )'B O ' g ' g ' e' - )'Å JK # )rŸ' * 5
{ ¬ • Å ¥ E_

b
gòª á)Ç— Ÿ*ž 4 ¿À' - QRaž` — žF ÿ™ 3;>8
' )'B .
-
Ö% pF * )'H4I E'¦ ·0'Ê ú5 ‫۔‬JÍ
ٔ ]c ¥' _
d ( ë s
' j á)Ç— Ÿž* 5 £¤•' j JK £aª u' j 4£'Hj qI;c ‡' - †' 5 $# èn% ' Jª« ήfŽ '
I45 I[* '\j £šH

Ø ŸÛ / •¥*
·4I gh* pF _ 5 Jö T£'( E'¦ x)
- jn ‚
' - 5= ‹ I45 W * X
' ٔ )Ù
' 4 x5=
- > 8
' * K£ 9 @
ï j ' =%
ö ß ° / K G dj d
ú5 J 3)t ' 5 øÍ'v* J ú5 ¿' $ % ' g ' )'$]c ¥' j 5I;c ‡' - ¿'‡ ‰½'B E'¦
- À- & ˜

5I¿À' _ ¿'‡ x) @ < G €•*


- r'Ž 5;' * EF * )r * ' ]Û ¥'ٔ )'Hj ['\* 4 ]Û ¥'ٔ )'Hj gh* pF _ 5 ¿'‡ x¢§ G
- - EF * )'H4I
٣٣٥

‡ * †'‡
' j ،$&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T †' ?Ú¹ ٔ )'Ï* á›ٔ ëœâ — JK JÍ
‰½'B E'¦ ·4I E'¦ # 5 Jö •§

. €* ß
' # )Y ?% /
' Ž ´ m
' 5 ¿' ‡ # 5 †'
‡ ûª
¢ ' Î m
F % £ nj p
' $ &% (
' g µ* °* s
' Jö .Öj ׎ ('
- % - -
Ñ D
EGF * )'H4I E'¦ T5†*' 5 á)Ç— Ÿ*ž 5 ‫۔‬Jª« gh- pU % T )n* pj' 0'Ü)'Å ['\% Î'()'v g˺* '

ٔ )}~ ×m A
JÍ ' j j K4 I45 Jª« )n- |®¯ ' 6ÝŸj % ‚ ' Û )'B x5£'
' * ú;!¤„ - $)}' j I45 x)
- 'Ï* [F\% I
ç €±
' T* JK JÍ
I45 4)n* 'p‚ gh* @ * ['\_ # )n* ×%t' 5 4 ' EGF * )'H4I gµ- °% - '
# ;!Å
Ÿ D['\ O'¶)'v ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ ª
E–54 š›* •
œ — ˜™ ž' $&% (' x¢'
- * ' I)®'êŽ )'B $# X' _ JÍ
- )'Hj ¢û ٔ 0Ü' _ 0Ü' _
c c
Ç
TI4 ¿'‡ # 5 I45 $&ï ª ð' gh- ×%˜' =•Æ% ' Jö L0'
* Ê 4I)'H_ ¿'‡ # 5 ·54I5 £'\j

Ø Ø
Î'Ï)'H Jö W* X' ٔ )'Ù4 TI4 # 5 ‫۔‬$&ï ª ð' gh- pU % T . ƒ ¥ ¦
j Ö% ' * ]'- E' W* X' ٔ )'Ù4

h c •
g - ' gh* pF _ 5 $&% (' x¢'
× D['\ O'¶)'v £'\j ·54I5 gl%Ÿ' 5 EGF ٔ [F\ 5¿À' - E–54 JÍ
* ¢ û
'
ª
- * ِ *
‡ / ª
5=•4T ¿'‡ # 5 6'p['\- $&ï ª ð' EGF - †' 3)tß°- ' 5 á›% ëœâ — JK JÍ
* )'$]c ¥' j ¿'‡ ••Ì' EG' ٔ ¢û
'

¥' _ )n×%˜' ['\ Os* § j


$&ï ª ð' )'H_ JK •§ ' j $&ï ª ð' )'H_ .
j §
' j ·0' Ê g .5 K4 I45 JÍ
ٔ ]c * * '

‹ l ¸* Hj ٓ ¸% v K ‡ •H &( Ô§j
K=* )'B x5 - £'* ˜ g ' ['\% -5I5 4 •Ž ' qT['( J †' 3; ' $ % ' O '

‫۔‬$&% cÅ
' x¿'
c

٣٣٦

›ë K Í ‡ Ï p µ °% €- ± {/
j / áٔ œâ —
.' J *
J †' Î' )'H . Ö% -
- F * )'H4I g ' ، ; - ' 4T ¿' -
À

K « €* •* ¬ ¥ õ × m äª ö
j '\j ú5 ‫۔‬Jª
J x[ • ' 6Ò% ' ]Û '- xI4=
- * qT)n% * ' j I45 O 5 J
s
I45 ø?% •jŸ' JÍ
ٔ )+'È _ 5ٓ J
* * x
ö ;W- “Ž ' EGF * )'H4I ghٔ ã' qT $&% (' Îm¹ % T*
‡ ª Ÿ
JK †' Î'Ï)'H ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 gÏ_ EG' ٔ ¢û
' glj' $&% (' ú¿
Ž À' * 4 TI;<
' * ˆ)n% '/Ž 5
s Ö׎ ( ö
4I5T 5I)'Å )'B ú5 ،$&% (' ‰½'B gµ* °* ' ['\% $&ï ª ð' á›- ëœâ — £'\j $&% (' ‰½'B .- j' J 5

•§ ' j ‫۔‬Jª« ]¥' _ )n'* s x¢ §- E'¦ qT[c '\j Înc ×Û n% s Öp ¦ _ I5£'(


- ' I45 . - % ' * E' x5
(
5T†' =• á›ٔ ë✠— JK 3;>8
' JK £'Ï)º'- „ q4)n% Fp* T $'# @T* )'B # )rŸ' * 5
ns
)n'* s E'¦ qT[c '\j Înc ×Û % ' E'¦ # )rŸ' * 5 á)Ç— ž*Ÿ 5 ¿À' - Jª« )n- 'ê I # )rŽ %ŸF ]¥' _ I45
ª
·0'Ê ú5 ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 gÏ_ E–54 JÍ ' Î'Ï)'H Jö
* ¢û ;x•' ٔ 5IT* EG' * 4=•% î' ¨
Ÿp ٔ ~j K Í ‡ (
E'¦ Q†ž _ Ç—œC * ™ JÍ )}' j J J * )'Hj ]¥F _ 45 K4 6'p Jª« EGF - †' -5†' 4]¥' _ Jö

* †'‡ ·I)
JK JÍ # 'H_ ¿'‡ qT[c '\j 3;<
' _ =•Ú
_ I45 Jª
« EGF - †'‡ 0*CD * Ê
' L0'
s j « G- ‡ ٔ )}~
6å\' * ;{% ¬' Jª« ‰½'B gµ* °* ' ;<
' ،Jª # 'H_ ¿'‡ qT[c '\j 35=c•Ú5 JÍ
EF †' ·I) 'j j

' j Jª« )n- p%U T ê


Jö •§ % -F ;W- •' - ¿'‡ [F\ 5 E'¦ # )rŸ' * 5 3)tß°- /
' 5 )'B ú5
- *
٣٣٧

s* §j ‡ ^Hj &( @ pj' ‡ ›ë K ñt¢ª ¢ª


O ' I['\j I['\j †' ]c ' $ % ' $'# £n* -†' áٔ œâ — J 6üŽ % ' 6üŽ % ' # )rŸ' * 5 ñ t
dj
• j „ µ- °% €- ± Öp « )n×%˜'
)'B . - Ž ' 4 ) n% p
F T
* ِ- *x5 £' ˜ £+ »- ' g ' )'B . - % F * )'H4I ‫۔‬Jª -
J§j b
JK ;‹ * ' ghٔ ¬' T;< ' j ¢'„ $&% (' qT[c '\j 35=c•Ú5 6åà\' j Jª« $&% aª ' * 3;>8 '
m j dj
K Ÿ ׂ
„ $&% (' hn†ž j œ ™œ¹ Û QÃr § « ‡ Ô ‡ Hj ‡ •d_ / ‘
J x¢' - Ç— œ — ˜ ™ ' ž ،Jª [ \
' * †' O ' †' ‰½' ¿' ‰½ ' )nc ' Ž 0' T5
~- Ôp%
G ª | }
' Î % ' $&% (' )+È
EF - )'Hj ¢û n ' * * qT[c '\j Ó01 - ' 5 I45 35=c•Ú5 E'¦ # )rŸ' * 5 £¤•' j
¶ ¶ ‡ ª «
$&% (' ·54I5 O' )'v ['\% q;•v' O' )'v †' ¢û
' T5I* 5ٓ qT[c '\j 3;<
' _ =•Ú
_ I45 Jª

qT[c '\j 3;<


' _ =•Ú q T[ \
' Î nc ×Û n% s
' $&% (' xI¢' ß gl%Ÿ' 5 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj gËH
'_
_ c j -
‡ ª 7*
3£'\j $&% (' pure consciousness E'¦ ·4I †' ¢û
' O $&% ('

-)t¸' - ¿'‡ # )rŸ' * 5 ê' ë X ¥ Z ¦ < « EGF - )'H


- )'H $# U % ]'- ½' )'H* 6'î% E' qT;' * 6Ò- è\' * ‫۔‬Jª j
‡ S
š›- —ž Ç— H
žF ˜™ # )rŸ' * 5 )r%Ÿ' 5 ‫۔‬Jª« gh- pU % T †' T5I* 5ٓ Jö ;{% pF * )rŽ %ŸF ]¥' _ I45 ;‡' T
Ø Ø
' j 4['\j JK JÍ
·0'Ê E'¦ K)'ÅŽ T['\j T;< ' * =•% ’- …' * 0'‘)Y'ôj $&% (' )n% Fp* T gÏj
* 5ٓ 0Vô

p N ¥ « ‡ @ A
G h _ ¶ M
EF * )'H4I ú5 g * F 5 L¿' e ' _ ]' _ -)º'- „ ú5 ‫۔‬Jª ['\- †' ú; ' “

‡ /
I45 ]Û ¥'ٔ )'Hj E'¦ 4=•4T I45 gh* pF _ 5 JK †' 3)tß°- ' 5 .' / §
- -
- IT )'B x¢
٣٣٨

§- EGF * )'H4I ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ


- ‡ À ‡ m
6'î% )'B x¢
- †' - F\% I4=õ* q4)n% pF * T qT)n% ×* ' j
5I¿' _ ¿' x[
E_ s • /
Jª« ['\- I;c ‡' I4=õ* ¿À' - ]¥'Ž 5 gµ* °* ' )'Å )®ûª 'ð ]¥' _ •€* ' * JK # 5 3)tß°- ' 5

•Ž ñ_m' - E'¦ ‰½'B E'¦ ·4I x¢' „ I5* £¤'•j 6'p Jª« ['\¢û'
ª
Î n% |Œ' - )n¹p‚ 5 6'î $# èn% ë'
- - * %
¶ « [F\ )'H ¢û ª m' ٔ 5I Jö
EGF * )'Å['\j ê ¦
j *-' )'Hj E' ·54I5 O' )'v ·4I I45 Jª - j ' Î *

‫۔‬Jª« EGF - )'Hj †' I54]
* '_
¥

h p_ & ( ª ª
& ð Í ª Gdj )Ÿ MN_ ö &( Ñ
g * F 5 $ % ' 3)'H = ;' $ ï ' J ¢' g ' á Ç— ž* 5 e ' J $ % ' T5†*' 5 # 5
w <j - û
S
=ªw E–54 JÍ * 5ٓ $&% (' )n% pF * T I45 $&ï ª ð' š›- jœ — œ* ™ I †'‡ )}~
' _ j ¿'‡ x¢
-
§- EGF * )'H4I

‚ ‡ M m³ ¬ ¦ µ ° % €- ± ¶ ‡ G* Ÿ ¥ s
3; ' †' e ' ˆ)rŽ ' 4 g = E' g ' µ'- )'H* ¿' EF )rŽ %F ]' _ ['\% ήfŽ '
{j - j ñ* ( * ‹ -

‡ ‡ - †'‡
JK †' ú5†' ¿'‡ $# &% š\' _ 3;<
' _ =•Ú
_ x¢'
-
„ I5* £¤•' j I45 $&ï ª ð' JÍ

Ñ - )'Hj ÂRž•Hÿ— ]¥' _ $# &% š\' _ ´'m* 54]¥'* ['\% ´t³


I45 ;{% pF * [F\j †-' gh* pF _ 5 I45 $&ï ª ð' JÍ ' )'B
Ø
ë s %-
6'î% )'B JÍ * )'Hj ´'m- $# &% š\' _ ´t³ ' )'B $# èn% ' ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- ['\_ 6Š'Ï O % ' )'B I)nŽ p%F 5
dj
،x) Ï
' * [ \
F I g G ' $ &% (' ·54I5 O'¶)'v ‫۔‬Jª« $&% aª b' * 6Ò'/5I £'H54
- % -
٣٣٩

A
¿'‡ ‰½'B E'¦ ·4I gh* pF _ 5 ·54I5 6'î% Jö T£'( E'¦ x)
- nj ‚
' - 5= ‹ I45 x5£'
- $ ) }' j

Å ³ ‡
- ' )'Hj ´'m- $# &% š\' _ ´'m* 54]¥'* ['\% ´t' )'B †' )'$]c ¥' j
‫۔‬$&ï ª ð' ghè

* )'Hj ]¥' _ $# &% š\' _ ´t³ Ÿ


á›ٔ ëœâ — JK JÍ ' )'B ¿'‡ ·54I5 gl%' 5 ]¥' _ $# &% š\' _ 3;<
' _ =•Ú
_

D['\ O'¶)'v 6åà\' j $&ï ª ð' JÍ- ¥' _ JÍ


* ‡
x¢' - * ]c †' - nj ‚' - 5=‹ 4 x)
x) - 'Ï* [F\% I L= * õ ['\*

‡ dj ª ñ • d_
G
- ¥ G Ö p ¨ ¥ G J @ ¦ G û l * &(
EF ]c ' _ ['\* †' g ' . - % Ä ]'- I45 EF ٔ )t * ' 5I E' ·54I5 E' ٔ ¢' g ' $ % '
( ª b ›ë K # 5 6'î ¿'( ‫۔‬Jª«
¿À' - $&ï ª ð' )'H_ †' 5 K4 ‫\'[۔‬- ¢û' $&% aª ' * -I‰Š
* áٔ œâ — J %
K ñ t ¢ª ñ t ¢ª ‡ p Ö* § j q£\' 5 ´'m5 gh* pF _ 5 ]¥' _ $# &š\' _ 3;<
J 6üŽ % ' 6üŽ % ' †' )n* j' . - ' j % % ' _ =•Ú
_
ª Å
' * 5 )'B ·0'Ê =ªw ¿'‡ # 5 ‫۔‬$&ï ª ð' ghè
' Î'Ï)'H I)n% —- H
['\- ¢û - ' KI [ª'ð4 á›ٔ ëœâ —
m ³
‡ Mj d
' j K4 6'p Jª«
‫۔‬$XU % †' $&% • ' =-•Æ' j á›ٔ ëœâ — á›* pžÉ ÿ— 5 ;<

s N
* )n* pj' )n% pF * T gh* pF _ 5 †'‡ )'Hj ]¥' _ $# &% š\' _ Înc ×Û n% ' ;<
$&% (' ú5 I45 JÍ ' j ·54I5 eM' _

ö › p &ª hj S ¸- ¦ Í ‡ ٓ ‡ A
„ ‡
J -)º'- á* Éž ÿ— 5 ¿' # 5 $ ï ' g - ' I ð ý *
)n* ' E' J †' T['\j 5 ¿' x) • } *
- 'Œ- ; '
Zr ñ%šg hp_ ‡ Ÿp
['\% g ' ،x) &( ®ê
- n* pF o )'B g * F 5 $ % ' Î' Ž E'¦ 4[F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T †' ]¥'- 5 Q†ž _ Ç—œC * ™
٣٤٠

èn% ë « ¥ Ô ×* Å º Ø K sc •æ ¶
´m' % 5 6'î% $# ' Jª ['\- ]c ' _ )n'* ë)• j ' ¿'‡ I¢'„5 g )Y?- p' 5Û J O ' †' ¢'D

ª
$&% (' x4I
_ JK [F\- ¿À¹ % T q¿À¹ % T ·4I 6å'\* ;{% ¬' Jª« ['\- ¢û
' -5£'Œ- 5 Ó['\* 0V8
' *
s* §j &( * †'‡ g>Ív' * g. 5IT* †'‡ 5ٓ
O ' $ % ' x4I
_ JK # )rŸ' * 5 KI['\j 4T ]¥' _ JÍ

ª Ÿ ‡ « ghè Å
' gl%' 5 ·54I5 O' .
' j $&ï ª ð' EG' - ¢û
;< tª bj ›ë .
- ' áٔ ✠— g 5 ‫۔‬Jª - ' Jq
¶ ‡ Ø
·54I5 O' )'v ]¥'- KT[F\% I* ‫۔‬$&ï ª ð' EGF - †' I)aª ò ' 5 )'B 9'Ž @5;'<* E'¦ ·0'Ê ú5
®% §j ¥ ›Ã
‫۔‬$ ï ' g - U T ’ ' ]'- ¿'‡ á* ž• ` — I gòª $&% ('
& ª ð h p%


ed' - )'Å JK •€* ' * 6Ò% '¬]Û ¥'- ¿'‡ ´'8)'Å á›ٔ ëœâ — JK JÍ
* )'$]c ¥' j ¿'‡ ‰½'B E'¦ ·4I

× n% s Ôp% Ñ
¥ Û
´' % 5 ]' qT[c '\j Î c ' I45 35=c•Ú5 ،'Ó01 - ' 5 ،ή¯
m _ n F % †* *' gh* pF _ 5 ed' - )'Å
A ª ‡
،x) • 9 @*
- 'Ï* [F\% I W* - ' áٔ œâ — J
›ë ' j Jª« ['\- ¢û
K •§ ' ['\* †' -)'B ed' - )'Å
s §j
q0Ü*' 5ٓ # 5 JK x) ' j $&ï ª ð' $¼% º- “Ž ' EGF * )t:' I45 x)
j n'- ¬ ú5 ;< - nj '‚- 5=‹
×m Þ* ß
‫۔‬g²n* %' ٔ )'Hj E'¦ # )n% p' ¨ $&% (' x)}
- '
٣٤١

Ñ
qT[c '\j ή¯
F % †* *'

.' ݑ
j / áٔ œâ — JK ´'8)'Å á›ٔ ë✠— * †'‡ Î'Ï)'H x¢
JK JÍ § G
- - EF * )'H4I
Ñ
F % †* *' gh* pF _ 5 K4 6'p Jª« 6'î% xI4=
¿'‡ qT[c '\j ή¯ õ
* qT) n% ×* m' j I45 gËaª b' _ Jö
-

JK £+»- „
K4 á›ٔ ë✠— ' ú5 ‫۔‬JÍ ٔ †'‡ £n* pj¹ ;<' _ 4 Ó)'H_ I45 # I5; * {- '
s

• è n% ë ª « èÅ ‡ G* : §j ¦ Ô‚- Gdj l¬
6'î% O= Ž $# ' ‫۔‬J )n- ' †' úŽ II4
* EF )t ' E' O ' g ' g '
®¯
E–54 JÍ * )'Hj E'¦ ¿'‡ -)'ÅŽ ‫۔‬JÍٔ )'Hj E'¦ . ‚' - 4 JK ’ j ' K4 6'p Jª«
-
ª b §j

ٔ ['\_ ¢û' $&% aª ' * ê - ›ë K Ð- ¥ G
- j' ['\Ž I)'gT£'( áٔ ✠— J g ]'- EF * )'H4I x= - Ž•p' EGF * )t:'

JK ê' ë5;'~ L; * <


' * ; <
' j $ &ï ª ð' x)'$;<
' j 4 g hji
' e MN
' _ E'¦ ú5 I45 E''
- -
b
‫ *¯'")۔‬4['\_ ef8' $&% aª ' * $&% (' .
j Öj '
/

ª
a u_ ‡ & ( ñj ª l ¬ Í ¥ ®j ¯
û •Ú
Î ' †' )'Hj $ % ' O' I5T 5¢' ['\% ÓI['\_ =* j = g ' J ]F % ¢' ’ ' • ٔ D

¸ H s ã G ~% • d_ ª ð
‚ ¦ ) % ‡ @ Zà Zà À º
['\% 3['\j .c ' * ،E' [ª'ð š Ç— ž ˜™ ž' O ' E' ٔ ¿' ،Õ9* ' _ =c•Ú g ' g ' ،)'g¿' % ،g £'Œ-
‡ º é dj N
X%
‫۔‬$U †' g I‰Š B 8 è t ‡ ٓ < j G
_ 5 ;' g ' eM' _ ،K=•% ¥* 4 ê' ¬ ‡
* K4 Â œC — $# ' ¿' x c †'
٣٤٢

ª
]¥' _ Î'g¿'( x5 ' j á›% Ã
_ ;< ž• ` — )'H_ ['\* ¢û ' JK £'Œ- JK x5
' µ- À' j )Y, _ # I4
* )®'¯_ 5

‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ — Å ‰ •
œ' ™ †' ·=


* ¢'D x5I I45 $ &% m' ٔ )•'S .Ö% pF ٔ 5Tc •ñ* šn% p' ¨ $&% (' £'( E'¦ š›* מ mž• ÿ™ JÍ
* )•'S
- c Ç—
dj N
. ª
t b
' j †'
(
5 [ \
' ‫۔‬$ &% m
' ٔ )•' S [ \
' g G ' e M' _ Înj ‚' - 6Ò×Û •”' $# &% m' - O'‡ I5 ‡
O' Jö
- % * c *

Jq •T4T ['\% x4† *Ñ' EGF ٔ 5ITc ،x4†*Ñ' ،T‰½'Å )'Å 5I;c ‡d' - ¿À' - ÂB8œC d
Ó;‡' j
c c —

. tª b' j Ó54 =c•„%(' ;•B' •T5ٓ ´m' % 5 QRaž` bžF ÿ™ Jö JÍ


* ¢'D ¿'‡ x5I ‫۔‬$&% ˜'
- — -

‫۔‬Jª« £n% €* „
'

‡ d ª ®¯

¿'‡ ¿ª ÀFb_ 4T ،$XU % †' )n'% ¬ O' 01' j qI)•d' j /q;{% à ' 6Ò- '/Ž ['\* . ‚' - 4 JK ’ j '
-
E_ d
- )•'S )n% pF c 4I 4T š)Ç— ¸ž ˜™ H
¿À' - $&ï ª ð' JÍ
•% ‡
* ' ‫۔‬$&% m' ٔ )•'S †' I;c ‡' Ó;‡' j
ž' gh5

¿'‡ -)'ÅŽ ‫۔‬Jª« KT[F\% I* # I4 §j ‡ &m S G


* )'B $# ' †' Á)'H* $ % ' ٔ )•' E' c 4I ´'m% 5
” d
34)'H_ ['\% EG' c 4I gh* p' j E'¦ 01' ['\% ·4 ' )®û•' _ )®ûª ð' ed' - )'Å JK JÍ
‰ £ç n* ×%Å ٔ )'H_
٣٤٣

~ 6E èn% ë &˜ S dj G
£¤' J  Cž j ˜—  *ž ÿ— $# ' $ % ' )•' q=* j 35T g ' E' ٔ ¿'‡ ed' - )'Å JK

j K † •Ú G

N
‫۔‬$&% m' ٔ )•'S ['\* eM' _ ή#
' ['\j

~%
}
×nï c % ' j 4 •%Ÿ' †*Ñ' I45 •Ÿ' c 4†*Ñ' •%Ÿ' †*Ñ' $&(' JÍ

Jö x=
- Ž • p
' ]*
Á nj Ž Ž % * )•' S

ñ¾n% p ¾ Ð* ٔ )'H_ ،$&% m' ٔ )•'S O'‡ . ( ،$XU % †'‡ 3)tß°- /


] ¹ T ['\% g ' ،g )'B ،JÍ
D \
% l
-
/
' Ž ¿' ' 5

Í ‡ b G Ôj ¬ G dj
À- ٔ
¿' J †' 3T . ª
t j & ˜ Ê g ' ή#
- ' g ' ‫۔‬$ % ' .' - ' ['\j junk food

ê èrjŸ' 4T ´'m% 5 ed' - )'Å JK JÍ


ٔ ) H
' _ [ \
' % ê èn% p' ¾ )'B •¸_ H
' _ •T5ٓ ´'m5
%
c c
‡ ‡ /
‫۔‬$XU % †' O' 3)tß°- ' 5 )'B ´t¸' * I45 •æ
' Ž Tc ê
c % -F ¢'D ‫۔‬$&ï ª ð' š›- èœ Å
— ' œ ™ Jq

^H
* '_
I5]
‡ èn% ë ª« 1 Ô- p% ¥ • ¦ Ô§j G* Ÿ*
¿' ú5 $# ' J qT[c '\j Ó0 ' 5 x] - ' _ q= 4T E' O ' EF )r' 5

. tª b' j ['\†'‡ 3)¤'…* I45 # I5;* {- s


' ¿' ‡ I5]
*
^H
' _ QRaž` bžF ÿ™ Jö JÍ
* †'

# 'H_
·I)
- * —
¸ ¦ Ô§j G* Ÿ* « ['\¢ûª
¿' ‡ ¿' -]' _ -)t' - E' O ' EF )r' 5 6å'\* ;{% ¬' I5]
À ¥ ^H
* ' _ ‫۔‬Jª '- qI4=õ*

# 5 ´n- —j H - †'‡ O¿ÀF j =‹ Jö JÍ


' j ˆ5£•'* Ì $&ï ª ð' JÍ ٔ =•4T ´'m% 5 $&% (' •_Ÿ' 5ٓ
٣٤٤

ª
š›* |œ — (œ* ™ Jö EGF * ['\_ I45 5¢û
' ،5£* 'v* ،)'g JÍ ' j )n'% ¬ 6'î* # 5;{- s
ٔ )H ' I45 3)¤…' * ¿'‡

b
^H ' )'Hj )n'% ¬ $&% aª ' * ÎmF % £nj p' - $&% (' ‰½'B I45 )n'* s ¿'‡ gÏj ]¥'* 5 gÏ_ E–54
* ' _ ‫)۔‬n- èÅ
I5]

<j ö Sٔ K › ë K n% z»* •- - ¦
8 j n'- áٔ œâ — J Î ' £U\% =* ‹ ê
P;' I J O' 4T 67' J x) ¬ - j' ['\j E'
ŸÇ¬
› — }
‫۔‬i% œ — ٔ ž ˜™ h '

M A
Í ‡ Z \
‚' - 4 J - †' úI¿'‡ =c•Ú['( g ¹ ï I Q6ž ˜ œ' ™ 6Òj ‚-' 5=‹ ;< -' ['\j E'¦ I5]^H
.
- — ' j ê
- j * '_

6’- •%F 0'Ê )'B 6Òj ‚-' 5=‹ gZ\¹ ï I )aª b' % $&% (' ‫۔‬Jª« £n% €* „ tª bj d [Å
- ' K4 )•' - )n'% ã ['\% )• '
' .
dj l¬
. ‚
' - 4 g G ' g ' $&% (' # T ¿'‡ 6Òj ‚-' 5=‹ ú5 ، ¢û
'
ª ª
[ ð
' I e f8' Jö În% z»* •' -
-
Ôc ×m ¥ ) ¸ H « èÅ G dj l¬
X% ¥ ˜ 6 _ ª uj ª ¬ Hj
$# U ]'c ['\% hn œ — ž Ç™ žF ]' I)* a' š Ç— ž ™˜ ž' ‫۔‬J )n- ' )'Hj )n'% 6Ž' g ' g ' I45

ë ‚ Í ‡ CD &(
ú)•'” 4['\_ QBn—*œ pœ7 Û™ Jö5 6'p Jª« 6'î% =-•¶ª b' j $# èn% ' ،.
- ' - 4 J - †' 0* ' $ % '
¬ ٔ ®j ¯ ‡
)n'% ¬ $&% (' ÓI['\_ gl' JÍ ]¥F % ¢'D ’ ' †' eÔc ×m'ï ¨ $&% (' $'# /5ٓ 3;{* ¬' ]¥' _

ª
$&% (' 6Òj ‚-' 5=‹ 6'î% ‫۔‬Jª« Îm¹ % T* ·IT# 6’- •%F 0'Ê ‫')۔‬g ¢û' K£F\ٔ )'Œ* . tª bj À Í
- ' ¿' - J ٔ )'Hj
Ø
l Ÿ Ñ s %- Í
$&% (' # [F\j I* q]* ¥¹ % ]D\*' 5 ¿'‡ I4)rŽ _Ÿ' L* 5ٓ g Ž %F †-' 6Š'85 O % ' x) j 9* '§j J *
٣٤٥

Jq5;'< ]=•^ K ‡ Í ' j )•d' - [F\% T


' j ]¥'- )'B •§
;ìª b' * 5 6žþ
% J †' $&% (' 4TI5 J *
N
‫۔‬Jª« ' j ‫•)۔‬d' - )n'% ¬
¿À' % eM' _ ;<

6Òj ‚-' 5=‹


‡ •Ž Ÿ' * KT -5I5ٓ ´'m% 5 QRaž` bžF ÿ™ Jö .'
JK ú5 $XU % †' I)n% —- H '* 5 . - — j /
ª b ª @ A
¼
ª % ª bj
)"'# ´n% 'pc 6'p )'g¢'û g ' =-•¶' )'g¢'û ú;“ ' )'Å 4)ٔ n* 'p‚ ´'m% 5 ¿'‡ x _ 5ٓ T;'<j 4[ٔ '\j
u ª ٓ ª ٓ Ôc ×mï ¨ ¥
› ý Ã Ã &•
šj œ — œ* ™ 6Ò- ' 5 6Ò- ' 5 I45 $ % ' ]' _ 12
• • * ¢'ß ['\% g.†'‡ ['\% $&% m' ٔ )'Hj eÔc ×m'ï ¨ †'‡
²*
6'p Jª«I ’' 54 $&% ˜' †' # ;!Å

' ]¥' _ ¿'‡ x 5ٓ á ›* pžÉ 5 ]^n% ë' •Ÿ' * )'Å š›ýœ u*œ
_ ÿ— j —™
• j Ô- ê
' j gh5
š›- £œ — \œ* * ™ ['( )'vT ·0'Ê •§ % ' ª L0' * Ê E'¦ # )t'³5ٓ ·I * )'B ;{% |n% '
* ' ¢û
ª ª
j $X¹ % T 3)®'¯* ¿'‡
x5 ' _ ¢'D -)t¸' - Jö $# Ã
;< ' T* á›* pžÉ ÿ— 5 Jª« ['\- ¢û
' . ‚
- '-4
‡ ‡ [\*
£n* pF Û ['( Jö • î K
4= % ' ¾ J x X > ô- X
_ 5 6'p $U †' I; ' I45 $U †' £n* j' $ % ' 5ٓ
ٓ % % p & •

ª ¸
ÎH ' * 5T I£F\* 5 JK $# &% (' I* I45 $&ï ª ð' gòª I¢û
' I5T;‹' * $X¹ % 0c Ü' j . §
- ' * IT
ª A ª
6'p J ª « Í * “@
# )®'è5 )'B J ¢' ú; ' )r%Ÿ' 5 ¿'‡ x
û ٓ
_ 5‫۔‬$ &ï ª ð' gòª I¢û'
٣٤٦

)
6à* )'Ï* 5 $&% (' κ- •' Ž •Ž ó' Ž E'¦ $# &% (' I* ['\% Jª« )n'% ã •]c ¥' j # I4 * )'B x _ 5ٓ ´m' * )'H_ 5
E_ @ Ô §j ª
J $# % ' I* $¹ % 0c ' 6'î% ‫۔‬$¹ % T I;c ' ‰½n% ' Tc Î' ['\j ¿' O ' ‫۔‬Jª« )n'% ã¢û
K &( X Üj X ‡ ® # ‡ '
ŸÛ tª b_
ö ª h@ _ ‡ K G ' ª EGF - †'‡ 0*CD
J .' j /) $&ï ð' g - ' )'Hj ´m' - †'* =‹ J $# &% (' I* E' ٔ ¢û ' I£F\* 5

K d_ &ªð G- †Ÿp* ö 1Ë ¦ b
• 1
£¤' j J ú5 0 ' $ ï ' EF )'Hj Q ž _ Ç—œC ™ J ’ ' E' )'H* E'¦ $# &% (' I* 6'î% QRaž` — žF ÿ™
•% ˜ ªð ª
* ' Õ'm* I ghٔ ×c ' ['( )'Å gZà' 6'p ;'<j 6'p ;'<j Jª« EG' - ¢û
gh5 ' P4=•Ž 6¶ª 'b- q=•4T
d ª
JK ú5 01' _ Jª« JÍ ' š›ٔ מ —Ç ˜œU ™ Õ'm* I )'Å )'B ghc s
ٔ ¢û * • E'¦ .
' ·= /
- 'ŽT
ª ª

ٔ ¢û ' š›ٔ מ Ç— ˜Uœ ™ Õ'm* I ‰½n% p' ¾ )®ûª 'ð 6'p ;<
' j Jª« EG' - ¢û
' P4=•Ž 6¶ª b' - q={ñ%m-' £¤'•j

š Å « ª d- d
h ×%
Õ' * I g c ' 6'p ;' Jª E' ¢' P4= Ž 6¶' - g ' ;<
m < j G
- û • ª b G ' _ JK ú5 01' _ Jª«
~ d ª
' j Jª« 6¶ª b' - $X¹ % ;¦' _ * ['\_ 01' _ $&ï ª ð' JÍ
·0'Ê E'¦ ]=•% Eª 6'p ;< ' š›ٔ מ Ç— ˜œU ™
ٔ ¢û


6'î% $&ï ª ð' ]]* ¥¹ % ]Dn* /
' š›- èœ — (*œ ™ T £n* pF Û ['( E'¦ ]* Ánc /
' †' )aª u' j ‫ (۔‬Jª« gòª I ´'(T

‡ ª « †'* ‡=‹ )'B


# 5 EGF ٔ [F\* 5¿À' - 6'î% 6'p $XU % †' I;>ô
' - x5‫۔‬J
j ;{% pF ٔ [F\* 5¿À' - E'¦ $# &% (' I*

ª ×(
I45 Jª« gòª I¢û
' κ- °- Û ' ´m' - ¢'„£'Œ- JK x ¥
_ 5ٓ ]F _ 45 J
ö 40Ü' j
c
m ¨ K ª G- ‡ CD ö • ” K
^ H_ ñ ٓ G û { ×ç
I)'H_ )5] ' • ï' J x ٔ
_ 5 E' ¢' EF †' 0* ' J ;* ' J _ 5ٓ
x
٣٤٧

« h ã ®* tª b_ d_ d_ [n* p_
W „ m ‡ * •
I45 £¤ - ' )Jª g ٔ ' ’ ‰ ' ´' - ( 3; ' ·= 3; ' ‰Š54 ¿¹ % 0c ' ‡ À 1

K ‡ @A K $# &n- ×%+8 *
J x _ 5ٓ 6' p J $ X
U % †' ú; “ ' x
_ 5ٓ x5j ( # )n'
% s IT J % '

‡ A ö
$U †' ú; ' J qI5£n- pF Û [F\% T qI¿À' _ Jª« )n'% ¬ ]Û ¥'ٔ )'Å )'B 5 ]^H
X% “ @ ' _ •ñïm' ¨

JK ê' ¬ ‡ « ]¥' j 5]¥' j JK 3)n—c Œ' Û ، Jª« ]¥' j 5]¥' j JK ᛧ


* ž• —ÿ 6'î% )n'% ¬
c †' ['\% Jª j
d
6‘j ¿'À- ]¥' _ ú5 Jª« .' Ê)r§ ' j gG' j ;'<j Á0 * œ
' * Jª « ]¥' j 5]¥' j JK 3['\
j
-
d
$&% m' ٔ ‰½n% j' _ Jö EGF ٔ [F\* 5¿À' - E'¦ $# &% (' I* ¿'‡ $# &% (' I* ¿'‡ .' Ê §j
- )r' ú5 x5 j $X¹ % T

& m & m h5 •% &m q ª ‡ d- ö Ô§j ›p


$ % ' ٔ ['\j $ % ' ٔ 5T g * ' $ % ' ٔ )'Hj J =w['\j )'Å 5I;c ' J O ' á* žÉ ÿ— 5 I45

G dj ~* ö Ô§j d
& ˜ ª w
ú5 ‫ ۔‬$ % ' )®'¯* g ' = ['\j ’F ‰ 5 4T ['\% ´' % 5 J m O ' ٌ I45 $&% m' ٔ ‰½n% j' _
S Ñ N
‫۔‬$&% •' I I5†-' ]¥' j ]¥¹ % T eM' _ ¿'‡ ê' ë
- )'H

[np_
‰Š54 ¿À¹ % 0c 1 * ' eñ ' _ ) 5]^H' _ 3]^n% / ' á›* pžÉ —ÿ 5 ¿'‡ EGF ٔ [F\* 5¿À' - ú5 x5 j
Ÿp d
?…' - 54 Q†ž _ Ç—œC * ™ ]¥' j 5]¥' j JK ;{% |"¯ ' * 5 4T )nj *p ï 0-C•' - Jö L[* '\* 6'p ;< ' j ( 3;‡' _

G
ٔ À ‡ ٓ X% ‡ E_ @
n ® # ‡ Ô§j X% ‡ º- °×Û ( «
)'B EF [F\* 5¿' ¿' x - _ 5 $¹ T I;c ' ‰½ % ' Tc Î' ['\j ¿' O ' $U †' Î - ' Jª
@ A K / ª @ A
“ ‡ ¥
ú; ' ¿' ]Û 'ٔ )'Å J 5] ' 3] ' á* žÉ ÿ— 5 x5‫۔‬ ^ H _ ^ n% › p )'g¢' ú; ' 4)ٔ aª b' j
û “
j
٣٤٨

‡ ( ‡
I5£º'- „ E'¦ ú5 ¿À' - Jª« KT[F\% I* ['\% Jª« O' Jö 5]^H
' _ •ñïm' ¨ †' 5 $XU % †'
d_ ö G À . Gdj ‡ ^H_ ‡
j
‰½n% ' J EF ٔ [F\* 5¿' - g 5 g ' ¿' 5] ' ú5 x5‫۔‬ j $X¹ % T†' ]¥' j 5]¥' j JK
~* ö Ô§j h5•% ¥ ¥ K ^H_ ‡
m ª w §_
´' - = ['\j ’F ‰ 5 £9* ' J O ' g * ' ]' j 5]' j J 5] ' •ñïm' ¨ á›* pžÉ ÿ— 5 †'
S Ñ
‫۔‬$&% •' I I5†-' ]¥' j . Ös ' _ ¿'‡ ê'ë)'H ú5‫ ۔‬$&% m' ٔ )'Hj Jq
- * ' £9* § -

[np_ ¶ ¶
¿À¹ % 0c 1 * ' úT) 5]^H ' _ †' ¢'D 5]^H ' _ †' ¢'D á›* pžÉ —ÿ 5 ¿'‡ EGF ٔ [F\* 5¿À' - ú5 x5 j

¥ ¥ ¥ K { | " ¯* C • ö < ‡ d_
_
]F 45]' 5]' J j j %
; ' 5 4T )nj * 0- ' J p ï - j
L[* '\* 6'p ;' ( 3; ' ‰Š54
E_ @ Ô §j ‡ º- °- ×Û ( ª « …-

¿' x _ 5 ٓ $ X
¹ % T I; ‡ ' ‰½ n % ' Tc Î ® #
' [ \
' j ¿' ‡ O ' $ X
U % †' Î ' J ?' 54
c
K ¶ ª @ A
¥ ^ H _
¿'‡ ]Û 'ٔ )'Å J 5] ' †' ¢'D á* žÉ ÿ— 5 x5‫۔‬ ›p
j )'g¢û' ú;“ ' 4)ٔ aª b' j )'B EGF ٔ [F\* 5¿À' -

« « ‡ ö ^H_ / ( ‡ @ A
ú5 ¿' - Jª À KT[F\% I* ['\% Jª O' J 5] ' 3] ' †' 5 $U % †' ú; ' ^ n% X “
dj ‡
G .
EF ٔ [F\* 5¿' - g 5 g ' ¿'‡ 5]^H
À G ' _ ú5 x5‫۔‬ j $X¹ % T†' ]¥' j 5]¥' j JK I5£º'- „ E'¦
~* Ô§j h5•% ¥ ¥ K ^H_ ‡ d
’F ‰ 5 £9* ' J O ' g * ' ]' j 5]' j J 5] ' 3]^n% /
§ _ ö ' á›* pžÉ ÿ— 5 †' ‰½n% j' _ Jö
S Ñ ë)'H ú5‫ ۔‬$&% m' ٔ )'Hj Jq ´'m =ªw['\j
‫۔‬$&% •' I I5†-' ]¥' j . Ö* s
' £ 9 §
' _ ¿' ‡ ê'
c * - -

‫۔‬Jª«
٣٤٩

[n* p_ Œ ›p G
‰Š54 ¿¹ % 0c ' KI['\j ) 5]^H
À 1 ' _ xI[ j |' - á* žÉ ÿ— 5 ¿'‡ EF ٔ [F\* 5¿À' - ú5 x5
c ª 'ð ['\% ê j
Ô§j X% ‡ º- °×Û ( « …- d

¿' O ' $U †' Î - ' Jª ?' 54 # )n'% sIT JK š›* מ —Ç Å ' j ( 3;‡' _
œ' ™ ;<

ª @ A E_ @
G
x5‫۔‬
j û “ ª bj ٔ À- ‡
)'g¢' ú; ' 4)ٔ a' )'B EF [F\* 5¿' ¿' x_ 5 $¹ T I;c ' ‰½n% ' Tc ή#
ٓ X% ‡ ' ['\j

¶ D ( X% ‡ A
J 5] ' †' ¢' †' 5 $U †' ú; ' ¿'‡ ]Û ¥'ٔ )'Å JK 5]^H
ö ^ H_ “@ Œ ›p
j |' - á* žÉ ÿ— 5
'_ ê

‡ ‡
x5‫۔‬j $X¹ % T†' ]¥' j 5]¥' j JK I5£º'- „ E'¦ ú5 ¿'À- Jª« KT[F\% I* ['\% Jª« O'

K ^ H_ ¶ D ›p ‡ n% jd_ ö Gٔ À- . Gdj ‡ ^H_


J 5] ' †' ¢' á* žÉ ÿ— 5 †' ‰½ ' J EF [F\* 5¿' g 5 g ' ¿' 5] ' ú5

& q ~* ö Ô §j h5•% ¥ ¥
‡ ë m ª _
¿' ê'- )'H ú5‫ ۔‬$ % ' ٔ )'Hj J ´'m- =w['\j ’F ‰ 5 £9* '§ J O ' g * ' ]' j 5]' j
« S Ñ
‫۔‬Jª ‫۔‬$ % ' I I5†-' ]¥' j .
& • Ös ' _
c * ' £9* §

d [np_ 1d' - á›* pžÉ ÿ 5 ¿'‡ EGF ٔ [F\ 5¿À' - ú5 x5


3;‡' _ ‰Š54 ¿À¹ % 0c 1 * ' 6¡¢'D)5]^H
' _ x40
c — * j
Ô §j ‡ ×(
‰½n% ' Tc Î' ['\j ¿' O ' $XU % †' κ- °- Û ' Jª« ?…' - 54 ed' - )'Å ÂRgœy — 6'p ;<
@ ® # ‡ 'j (
A
› p
á* žÉ ÿ— 5 x5‫۔‬ )' g ¢ û
'
ª
ú; “@ ' 4) ª
a b
' j )' B E GF ٔ [F\ 5¿À' - ¿'‡ x5ٓ $X¹ % T I;‡E '
_
j ٔ * _ c
A
‡ ö ^H_
O' J 5] ' xI[ ª ð
'
(
†' 5 $ X
U % †'

ú; “ @ ' ¿' ‡ ]Û ¥'ٔ )'Å JK 5]^H
' _ x401d' -
c c

ú5 x5‫۔‬
j $X¹ % T†' ]¥' j 5]¥' j JK I5£º'- „ E'¦ ú5 ¿À' - Jª« KT[F\% I* ['\% Jª«
٣٥٠

¥
j ¥
j K ^ H_ ª › p ‡ n% jd_ ö Gٔ À- . Gdj ‡ ^H_
]' 5]' J 5] ' xI[
c 'ð á* žÉ ÿ— 5 †' ‰½ ' J EF [F\* 5¿' g 5 g ' ¿' 5] '

§_ ‡ ë & m q ª w
~*
§_ ö Ô§j h5•%
- )'H ú5‫ ۔‬$ % ' ٔ )'Hj J ´'m- = ['\j ’F ‰ 5 £9* ' J O ' g * '
£9* ' ¿' ê'

« S Ñ
‫۔‬J ‫۔‬$ % ' I I5†-' ]¥' j .
ª & • Ös
c *'

4T) (Õm' * I ê |\ٔ' 54)]^H


' _ EGF ٔ 5ٓ T0
c 1d' - á›* pÉž ÿ 5 ¿'‡ EGF ٔ [F\ 5¿À' - ú5 x5 j
c — *
[\ d [np_
?…' - 54 # )n'% sIT JK ;‡ ' * 5ٓ ¿À' *4T 6'p ;< ' j ( 3;‡' _ ‰Š54 ¿À¹ % 0c 1 * '

G
ٔ À ‡ ٓ X% ‡ E_ @
n ® # ‡ Ô§j X% ‡ º- °×Û ( «
-
)'B EF [F\* 5¿' ¿' x_ 5 $¹ T I;c ' ‰½ % ' Tc Î' ['\j ¿' O ' $U †' Î - ' Jª
@ A K d- ›p ª @ A
“ ‡ ¥ ^ H_ G
ٔ ٓ
ú; ' ¿' ]Û 'ٔ )'Å J 5] ' EF 5 T0 1 )'g¢' ú; ' 4)ٔ aª b' j
û “
c ' á* žÉ ÿ— 5 x5‫۔‬
j

I5£º'- „ E'¦ ú5 ¿À' - Jª« KT[F\% I* ['\% Jª« O' Jö 5]^H
' _ x401d' - †'(5 $XU % †'‡
c
S S ë ‡
Jª« )n* j' I OF ٔ )'Œ- 6Ž'Hj gh* pF _ 5 ¿'‡ 5]^H
' _ ú5 $# èn% ' ‫ ۔‬$X¹ % T†' ]¥' j 5]¥' j JK

b •%
‫ ۔‬Jª« $&% aª ' * [F\* ‰½ª'ð Jö -)º'- „ á›* pžÉ ÿ— 5 ¿'‡ ú5 gh5
* '


I5=* ª w ´m' % 5)( Îm¹ _ ]¥' _ ) 5]^H
'_ # 45†' á›* pžÉ —ÿ 5 ¿'‡ EGF ٔ [F\* 5¿À' - ú5 x5j
×( d_ [n* p_
κ- °- Û ' Jª« ?…' - 54 & ( * < j ‡
$ % ' P['(£'˜5 -5 ;' ( 3; ' ‰Š54 ¿¹ % 0c ' À 1
٣٥١

ª bj G
ٔ À ‡ ٓ X% ‡ E_ @
n ® # ‡ Ô§j X% ‡
-
4)ٔ a' )'B EF [F\* 5¿' ¿' x_ 5 $¹ T I;c ' ‰½ % ' Tc Î' ['\j ¿' O ' $U †'
@ A K ‡ ›p ª @ A
“ ‡
ú; ' ¿' ]Û 'ٔ )'Å J ¥ ^ H _
5] ' # 45†' û “
ٔ á* žÉ ÿ— 5 x5‫۔‬
j )'g¢' ú; '

I5£º'- „ E'¦ ú5 ¿À' - Jª« KT[F\% I* ['\% Jª« O' Jö 5]^H
' _ x401d' - †'(5 $XU % †'‡
c
S S ë ‡
[F\* ‰½ª'ð Jª« )n* j' I OF ٔ )'Œ- 6Ž'Hj gh* pF _ 5 ¿'‡ 5]^H
' _ ú5 $# èn% ' ‫ ۔‬$X¹ % T†' ]¥' j 5]¥' j JK

x 5ٓ 01 d_
' I45‫۔‬$ & ª ð' I $&% (' ê'ë)'H ú5 ]¥¹ % T eMN
' _ Jª « $&aª b' * [F\ ‰½'Hj
%
_ ï - *
‡ ‡
gòª I ή¯ ' Ž 4I Jö 5]^H
' * E'¦ ]I5¢§* gh* / ' _ # 45†'
ٔ 6'p $XU % †' I;>ô
' -

( (
‫۔‬Jª« gòª I †' T†' TI5 I45 Jª«


]=•¤ ' ´'m% 5 Jö # )t'³5ٓ 6'p $XU % †' I;>ô
% T KI)n'- / 5¿ª Ào* / ' - x5
j
‡ ‡ ¥
' * 5T $&% (' ( gh* /
ÎH ' _ # 45†' JK x
' )'B Îm¹ _ ]¥' _ ) 5]^H _ 5ٓ †' ]'- 5 ]=•¤
% T
•% d ûª
* ' ef\F * 5ٓ q={ñ%m-' 6'î% 01' _ Jª« I4 .
gh5 ‚ tª bj «
- ' KI)n'- / 6'î% Jª [ª'ðI¢'
- ' - )'Ù .

5]^H
' _ x401d' - £¤'•j JK ú5 01d' _ Jª« ['\¢û'
ª
Î H
' * 5T $ &% (' 5]^H
' _ EGF ٔ 5ٓ T0 1
c '
d-
c -
ª
‫ ۔‬Jª« ['\- ¢û ' * 5T $&% ('
' ÎH
٣٥٢

['\- ¢û
ª
' * 5T $&% (' 5]^H
' ÎH ' _ xI[
ª ð
' g h5 •%
' • èà\' _ †'¶¢'D KI)n'/ 5¿ª Ào/
c * - * ' x5
j
¶ ¶
$&% (' 5]^H ' _ †' ¢'D JK x
' _ †' ¢'D 5]^H _ 5ٓ KI)n'- / 5¿ª Ào* /
' x5
j ‫ ۔‬Jª«

ª ª
['\- ¢û ' _ 4]^n% /
' * 5T $&% (' 5]^H
' ÎH ' KI)n'- / 5¿ª Ào* /
' x5
j Jª« ['\- ¢û
' ÎH
' * 5T

‫ ۔‬Jª«

' j Jª« [¹\- 5ٓ $&% (' 5]^H


;|\' * ['\c 6'p ;< ' _ •ñïm' ¨ JK x _ 5ٓ I)n'c / # £'c ˜¿'( x5
j
1Ë n/ ‡ ¦ &( Ÿp ª ª
´'m- ’ ' Î c ' †' E' $# % ' I* Q†ž _ Ç—œC * ™ 5¢û ' ['\- ¢û ' Jö 40c Ü' j E'¦ 4[ٔ '\_ I45

EGF - )'Hj $# X' j . ‚' - )'Ù ´m' % 5 †'‡ Î'( $&% 9- ‚' - )'Ù ¿À' *4T 01d' _ I45 Jª« [F\- )'Hj
-
ª s h5•%
‫(۔‬Jª« [F\- )'Hj ¢û
' Î+?- ' Jö . Öp ª
_ 5ٓ g * ' )‫۔‬$&ï ð'
- % F * )'H4I ø'ôj I )'B x
ª ª d
JK x ٓ û
_ 55¢ ' Jö
' ['\- ¢û 4[ٔ '\_ JK x * )'B EGF ٔ [F\* 5¿'À- 01' _
_ 5ٓ KI['\j 4T ·I
d d
' _ 3]^n% /
01' _ I45 Jª« [¹\- 5ٓ $&% (' 5]^H ' 01' _ Jª« [F\- )'Hj 5ٓ $&% (' 5]^H
' _ •ñïm' ¨
\
d
ú5 01' _ I45 Jª« [¹\- 5ٓ ´'m- 5]^H ' _ xI[ ª ð
' 0 1d' _ I45 5]^H
' _ •óFn% |' _ †'¶¢'D
c
d_ Ô§j
‫۔‬Jª EF )'Hj Î ' $ % ' O ' ]I)'Å EGF ٔ [F\* 5¿À' - 6'î% £¤•' j JK
« G
- n% j & (
٣٥٣

& ( •Æ d% ‡ h/Ž ö ® ¯% * Ñ Ô§j


ª m
$ % ' (6¡['ð) 5I45 ´¹ % =- ' 5 ¿' g * ' 4I ú5 J qT[c '\j ÎF †* ' ['\% O '

ª ²*
' ’' 54) $&ï ª ð' JÍ
['\% 6¡[ª'ð ú5 6'p ¢û - )'Hj Jq $&% (' 5]^H
' _ xI[
c ª ð
' J K ú5

ª ¦ qT['\ EGF * )t:§ j &(



- ¢û
' I5]
*
^H
' _ ]I)' Å ·0' Ê E' c j ' $ %' j /
¿'¶[ª'ð .'
d d
' Ž ¢'„5 ·0'Ê g.5 £¤•' j JK ú5 01' _ I45 ($&ï ª ð'
01' _ I45 qT[c '\j În* /

Jö 5]^H
' _ xI[
ª ð
' J K qT['\ Înc ×Û n% s
' ·0' Ê g .5 I45 $&% (' qT['\ Înc ×Û n% s
'
c c j c j

‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
- )'Hj Jq $&% (' 5]^H
' _ xI[ &( K <_ _
c ª 'ð $ % ' 6¡[ª'ð J qT[c '\j 3;' =•Ú

Ñ
' % †*' gh* pF _ 5 KI['\j 4T 6‘j ¿À' - gh* pF _ 5 JÍ
qT[c '\j gË®¯ * x K ú5 01d' _
_ 5ٓ £¤•' j J

ª
xI[ ð
' 0 1d' _ I45 ‫۔‬Jª« gh* ×%˜' †'‡ 34£* n'j s L0'
* Ê E'¦ 5]^H
' _ xI[ª'ð Jq54
c c
d d « [F\ )'H ´'m 5]^H _ x401d' - ]¥F _ 45 KI['\j 4T Jö 5]^H
c 1' - 01' _ I45 Jª
T0 * j - ' c '_

6Ò- •Ã
ª
' 5ٓ ¿'‡ I5] ^H
' _ .'/ £¤ •
' j J K ú5 01d' _ 5]^H
' _ # 45†'
‡ 1d_
0 ' I45 EGF ٔ 5ٓ
* j ٔ
S « X ‡ ê
á›- ëœâ — ;‡' ¿'‡ I5]^H B
* ' _ 6'p Jª I T['\% $U % †' I;* •' 6‘j I£'\j 6‘j IT 6Ò- •' 5ٓ
S d H S ª
£n* pj' I45 Jª« )n- |•' 3;‡' _ š)Ç— ¸ž ˜™ ž' Jª« )n'* ë;‡' Jö ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê )r%Ÿ' 5 JÍ
ٔ ¢û
'
d ª -
5]^H * õ Jª« ['\* †'‡ £n* pj' ·0'Ê E'¦ 3;‡' _ JÍ
' _ q0Ü*' 5ٓ L= ' JÍ
ٔ ¢û †'

٣٥٤

E_ S d- « ‡ b ë( ‡ ^H_ •%
I;c ' ‰½ ' )'Å 5I;c ' 6å ' j Jª ['\* †' $ % ' £n* j' Î ' ¿' 5] ' •ñïm' ¨ gh5
‡ • ‡ à \ & ª
a * p t * '

‫۔‬Jª« )n* p%U T

1 Ô- p%
qT[c '\j Ó0 ' 5
ª Ôp% Ôp%
ˆ5£•'* Ì Jª« EG' - ¢û
' gh* p' j Jö 01 - ' 5 I45 T['\j =>?* ƒ
' 6å\' * ;{% ¬' qT[c '\j Ó01 - ' 5

Ø s °p * †'‡ ·I)
W* X' ٔ )'Ù4 I45 $¼% º- “Ž ' E'¦ •€* * ' ‚ á›ٔ ë✠— JK JÍ # 'H_ ¿'‡ ú5

ª Ôp% * †'‡
EGF * )rŸ' * 5 Jö JÍ
* ¢û # 'H_ JK qT[c '\j Ó01 - ' 5 ‫۔‬$&ï ª ð' JÍ
' ·I) - ]c ¥' _ JÍ
S s
' _ ´'m- •ñ%m' - gµ* °* ' ['\% .
$&% •' I T['\% ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj gËH Öj ׎ (' ‰½'B E'¦ ·4I
-
• ¯
)'B •€* ' * ø? ' j ed' - )'Å JK JÍ
jِ ' * L¿'¶ ;< * )'$]c ¥' j ¿'‡ ‰½'B E'¦ ·4I JK

s Ïj ¥ þj
Jö W •
% Ê µ* °* Öj ׎ ( ‹ À Í ‡ &aª b* ª Ø
; - F 0' g ' g ]'* 5 . - ' K£'ÅŽ ? ' ¿' - J - †' $ % ' K=w)Y',
Ø
á›ٔ ëœâ — ú5 ‫۔‬K=•% ¥* 4 x0* C•' * ،£r'§ ،67'-* š)Ç ¸ž ˜™ H
' ž ،Jª « EGF - †'‡ I)aª ò
' 5 )n* p_F 5
- —

Öj ׎ (' Jö s

* )•d' c 5 K£F\ )'Œ* .
ٔ - ;W- “Ž ' -)t¸' - ghٔ ã' qT $&% (' x)
j n'- ¬ ú5
• * †'‡ ·I)
•€* ' * 6Ò% '¬]Û ¥'- á›ٔ ë✠— JK JÍ # 'H_ ¿'‡ qT[c '\j 3;< hp
_ g * F _ 5 I45
' _ =•Ú
٣٥٥

á›* pžÉ ÿ— 5 x « 6'î T5=‹ Jö •€* •' * 6Ò¬' ]¥' ‫۔‬Jª« O'=5 Jö .'/
_ 5ٓ 6'p Jª % % Û- j
s S s
' _ ¢'D gµ* °* ' 6å'\* ;{% ¬' $&% •' I Ó['\_ ή#
$¼% H ' ['\j Jö ' _ ¢'D gµ* °* ' ¿'‡ $'# @T*
;<

Ÿ* & ª ð G
- ‡ ª òØ p_F ß E'¦ x[F\j £* 'Hj K£F\% £n* •_Ÿ' ['\ gòª
# )r' 5 I45 $ ï ' EF †' I)a' 5 )n* 5 xI¢'
- - *
s ª
á›* pžÉ ÿ— 5 Jö 4¿ª Àî' gµ* °* '
E–54 JÍ * ¢û
' ·I) # 'H* Jö P[' * (T á›* pžÉ ÿ— 5

‡ Ÿtª b_ (
$&% (' $'# @£n* pj' -†' I45 Jª« [F\- )} _ Û ' # )+»- •' * ¿'‡ ¿'(¿'¶ JK T†' TI5

‡ ö Ïj ¥ µ* °* s ‡ •Ú h p_ ‡ ñ* •d_
# 'H_ J g ]'* 5 g ' ¿' qT[c '\j 35=c 5 ['\% [F\* 5 g * F 5 †' • '
['\- †' ·I)

ª
Jª« EGF - )'Hj ¢û ' j ‫۔‬Jª«
' I)®'êŽ )'B E–=* *•'î‚ ،gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I E'¦ ú5 Jö •§

‡ p d
[F\- )'Hj KI †' $# X' j gËn- ' _ eÔc ¬' ´m' % 5 ;‡' - [ª'ð JK $# ¼% e ' Ž # )rŸ' * 5 )r%Ÿ' 5 I45
' )n% /

‫۔‬Jª«

~* ‡ äª °p
J )'g¿' % g ' j )n- p_' 6'î% $&ï ª ð' Jª«I †' •Ž ñïm' ¾
ö À Ë} )aª b' % O z- “Ž s ' j E'¦ •€* * ' ‚
' ;<

ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê .' / i Ÿ « .'/T]¥F j I* .tª b' j I45 Jª« I)¤°- •s
- IT 6ån% ' ={Ž j' Jª - - '

s ~
$&% (' ø?% •jŸ' JÍ
ٔ )+'È ö Í
* * J z- “Ž ' ú5 ‫۔‬J ٔ )'Hj qT -)}' j * 5 =• J
ö

ª Ô §j d ª j d_
G
E' - ¢û H & (
' Î' * 5T $ % ' O ' e' - )'Å J K Ÿ* Ï j ¥ Ï_ G
•' )'Å g ]'* 5 g E' ٔ ¢û Ë
' g 'n%
٣٥٦


‫۔‬Jª« EGF - †' ê' ¬0'Ü ed' - )'Å JK 6‘j ¿À' - qI)t¢' ª gÏj ]¥'* 5 Î'Ï5IT ‫۔‬Jª«
-
äª
•Ÿ' * )'Å ¿À' - $&ï ª ð' š›- מ —Ç ˜œU ™ •Ÿ' * )'Å $&% (' E–)n% §
' * JÍj O ' j ]¥' _ I;'~ -)'v
j §
.

ª b* H* Ô§j Í ª
E' ¢' $ % ' Î' 5T $ % ' O ' J ٔ I)t¢' gÏj ]¥'* 5 ´m' * 5]¥' _ ed' - )'Å JK
G
- û & aª & (
dj
› p Í
ٔ ٓ G
á* žÉ ÿ— 5 ،J 5 T['\% g ' . ' j $&% (' # T K4‰½'v JK z- “Ž s
j § ' ú5 á›ٔ ëœâ — g.5

~ Ì
' Ž ¿'‡ Ît' JK š›* מ Ç— ˜Uœ ™ •Ÿ' * )'Å
=ªw I45 $X¹ % T -)}' j * 5 =• ]¥' _ I;'~ qI;xD



ٔ )+È' * * JK $XU % †' I;>ô ' - 6'î% ed' - )'Å JK •Ÿ' * )'Å E–54 JÍ * 5ٓ I£F\* 5

ª j d_
d K Ÿ ¦ Ï j ¥ ¥ G Ë n Ÿ
x5 *
_ e' - )'Å J •' )'Å E' x5 _ g ]'* 5 ´'m* 5]' _ E' ٔ ¢' g ' $&% (' ø?% •j'
û %

õ ö “ s « ª
ò ª
û H* &( Ô§j K
L= * ['\* J Ž
z- ' ú5 ‫۔‬Jª g I ¢' Î' 5T $ % ' O ' J


gh* pF _ 5 6åà\' j QBn—*œ pž7 Ç™ †' Ó['\_ Jö I)¤* •\' ï E'¦ x‰Š) ‡ @ ›p
- n% '§* ¿' $'# T* á* žÉ ÿ— 5 x
_ 5ٓ

n p ‡ Gdj Ôp%
B
‫۔‬Q —*œ ž7 Ç™ †' g ' ·I)# 'H_ ¿'‡ qT[c '\j Ó01 - ' 5

G dj ö Ô- p%
¬ # 'H_ g ' J T£'( E'¦ T5I45 ¿'‡ I5]
[F\- )'Hj )n'% ·I) *
^H
' _ I45 q T[ \
'
c j Ó01 '5

Þ* ß §_ q Í K x)n'¬ ú5 6’•%F 0'Ê )®f§ j Jª«


$&% (' x)}
- ' £ 9
* ' J 54 J * 5ٓ J j - - '

Í
ٔ p ö n% z »* •-
‫')۔‬g J )'Hj ['\% )n- j' J Î '
٣٥٧

¥ Ö% ×c Å 1 d- “s ¦ €* °* p‚
m j
(Õ' * £F\% ]' ._ ' q0 ' ) z- Ž ' E' • '
› p & m ë m K Ô × m ¾ h p_ K ‡ & • [\*
À _ Ö% p
u c ' Î' J e c 'ï g * F 5 J †' £n* j' $ % ' 5ٓ
]¿ª ' á* žÉ ÿ— 5 ،$ % ' ٔ )'Hj . j

‡ d E_ @ Ô §j
e'‡I †' ‰½n% j' _ ¿'‡ | \ ٓ X ‡ ® # ‡
_ 5 ‫۔‬$¹ % T I;c ' ‰½n% ' Tc Î' ['\j ¿' O ' I45
; ' * ['\c x

• ”
JK 4=•% î' ¾ á* žÉ ÿ— 5 I45 $ ï ' š- œ — œ' ™ I¢'c „ ¿'‡ ;{* ' á›* pžÉ ÿ— 5 ['\% $&ï ª ð' š›- èœ — Å
› p &ª ð › è Å ×ç œ' ™

ª (
' KT -5I5ٓ KT[F\% I* 6'î% †' 5 ،$&ï ª ð' š›- èœ — Å
‫۔‬¢û ' _ gh* pF _ 5 ¿'‡
œ' ™ )"'# ]¥' _ EGF ٔ )9c § 4;•\' -
Ì
EG' ٔ ¿'‡ =•% Y* •' j )'B Ît' JK JÍ
* )'Hj 0'‘['\j I45 I£F\* 5 JK •Ÿ' * )'Å gh* pF _ 5 x5
j
( )Ÿ ‡
$&% (' $'# @T* JK x ›¬
_ 5ٓ †' 5 $&% (' á Ç— *ž 5 ‫۔‬$XU % †' K£'$)r'Ž s áٔ œâ — gË\U ï £nj p' -

‡ ª
KI['\j 4T †' )nc 'ê Jö x‰Š)
- n% §
' * ¿' ‡ 6‘j ¿À' - gh* pF _ 5 ¿À' - ¢û
' I)¤* •\' ï E'¦ x‰Š)
- n% '§*

# )t'³5ٓ QRnž —Ç pœ7 * ™ ¿'‡ x‰Š) n% §


' * ‫۔‬$ XU % †'‡ I¿'‡=‹ ]¥' _ •€* °* p' ‚ ÎtÌ' EGF - I£'Œ- á›* pžÉ ÿ 5
- * —
Ej Ø ª - •î ¥_
Ε' 45 Jö 40Vô ' * I45 JÍ * 5ٓ ·0'Ê E'¦ ¿'¶T['\j JÍ ٔ ¢û' JÍ = % ' - ]'

ª
gh* pF _ 5 6‘j ¿À' - qI¿À' _ gh* pF _ 5 š›% ל ٔ— <Uœ ™ . Í ' ¢û
j ‚' - )¤•' - )'B # 5 =•% Y* •' j ‫۔‬$X¹ % T J * )Hj '

EGF ٔ 5¿ª ÀÑ' Â(•žÉ Ç— IT* JK Ó['\* ‫۔‬$XU % †' I¿'* ‡=‹ ]¥' _ 4)'$0c Ü' _ I[F\- 5 JK •Ÿ' * )'Å
äª ‡
]' I;' -)'v O ‫۔‬$XU % †' P4=•Ž )n'* ë)®'¯* =ªw['\j I45 )n* ×%˜' •Ÿ' * )'Å Jö
¥
_ ~
٣٥٨

•Ÿ' * )'Å JÍ ª ›×˜ ö ›×Å ' j •Ÿ' * )'Å


_ 5ٓ ‫۔‬$&ï ð' š- ž Ç— œU ™ J š* ž Ç— œ' ™ I45 q£šH
* x ' j q£šH
•d_
Ô ×
40c 1 _ ï ' Jö ú5 ‫۔‬Jª« )n* ×%˜' ´'m- . Ö% p' ¾ Q†Ÿž _ ÇpœC * ™ JÍٔ ) }
~j K ›×Å
' j J š* ž Ç— œ' ™
c —
/ K ¦ š›* מ ˜œU •Ÿ' * )'Å qI)t¢' ª ;< ~*
j Öj ' J x5T)'
. - v ø Í v
' * E' Ç — ™ ' j 6 78
' ‰½} ' _ )'B

ª S «
JK •Ÿ' * )'Å =ªw x
_ 5ٓ ‫۔‬Jª « [F\ )'H ¢û
- j ' P4=•Ž )n* | • ' ،Jª [ \
F - ) H
' j ]c

'

Ö% p' ¾ ed' - )'Å JK 5¢û ª Ê E'¦ JÍ


¿'‡ .
c ' ·0' ' ['\j ed' - )'Å
ٔ I)nj 'ƒ* ´'m% 5 ή#
E_ Ÿ' * )'Å =ªw ‫۔‬$&% m' ٔ ‰½n% jd' _
Â(•žÉ Ç— IT* JK Ó['\* gh* pF _ 5 ،.
-
‚' - 4 JÍ
- I;
c ‡ ' •

* )n* pj' gh* —% º- •' % ¿'‡ x[


JK JÍ - \
' j ú5 ‫۔‬$ &% ˜' )®'¯* =ªw['\ 5¢û
j '
ª
-)t ¸' - Jö .Ö% p' ¾
c
) *,!
* Ê E'¦ &'( !" ( #$ + % ¿'‡ L[* '\* gh* pF _ 5 Jª« E–)'H* Jö 5¢û
L0'
ª
' . Öp ¾ ›ë
c % ' 6'p á% œâ —
S
Ÿ ~* Ì ŸÛ ×%•
‰½aª b' _ 6'î% ‫۔‬$&% m' ٔ 5=ªwT ´'m- * C • t ¼ }
; ' )'Å ’F ‰ ['\_ )ً nj *p ï 0- ' - ¿' Î ' ú5 ‫۔‬$ % _ '
“ ‡

‫۔‬Jª« 6ŠH
' =‹

Ö% p' ¾ . § j 1 d_ X 1 dj ö ûª ‡ Öp ¾ ¥ ›×˜ Ÿ* Ëg
.
c j ' 0 ' ‫۔‬$¹ % 0 ' J c % ' ،]' _ š* ž Ç— Uœ ™ •' )'Å g ' 5
5¢' ¿' .
Ÿ ª d d
gËr_' ¿'‡ 5¢û ' ú5 I45 $&% ˜' •Ÿ' * )'Å £U\% =* ‹ )'Å 5I;c ‡' - ¿À' - JÍ ٔ )'Hj 01' j
d_ j d_ Ÿp_
& m n
‫۔‬$ % ' ٔ )'Hj Î % 'j Ÿ
)n% |r_' J ö j
•' $¹ % T i* œ — ž Ç™ œ h ' $&% (' ]0Mj Û ' JK
§ X › | n
٣٥٩

ö ŸM Û p_ K _Ÿ b ª ‚' - 4 JÍ E_
J ]0 j ' J ;{% |r' QRaž` — Fž ÿ™ ¿'‡ 5¢û
' ،.
- - I;‡ Ÿ*
c ' •' )'Å
×m Ñ K
،g²n* %' ٔ )'Hj 5ٓ ê
j %-¹ †-' J ]=•4T ´'m% 5 ' j ،$&% ˜' )®'¯*
)n% |r_Ÿ' Jö •§
dj d
K G
J Ó['\* g ' ¿'‡ 5¢û
ª
' K£F\* ['( gÐ- ['\j q01' j $&% (' . Ö% p' ¾ 01d' _ £¤•' j JK ú5
c
Ÿ ×Û %•
S
) *,!
‫۔‬$¼% } _ ' L0' * Ê E'¦ &'( !" ( #$ + % ¿'‡ L[* '\* I45 $XU % †'‡ ·I) # 'H* =ªw['\j Â(•žÉ Ç— IT*
~ Ì
6Š'H=‹ 5=•4T 6'î% ‫۔‬$&% m' ٔ 5=ªwT ´'m- ;“Ÿ' * )'Å ’F ‰ * ['\_ )ً nj *p ï 0-C•' - ¿'‡ Ît' ú5

‫۔‬Jª«

d ª Ÿp_ Ÿ
‫۔‬$X¹ % 01' j Jö 5¢û' ¿'‡ ]0Mj Û ' JK gËr_' I45 . c
Ö% p' ¾ ]¥' _ •Ÿ' * )'Å ÂRgœy 5

• S
_ 8 ¥ K ›× Å ö ®
‡ * ×% ª . d- 1d_
& ( _ û
$ % ' á œ' — q]F 45 J š* ž Ç— œ' ™ J 5 †' ’ ‰ ' 5¢' I45 g qI;c ' 0 ' ‡

3T Jö •§

' j ،´'m- # ¿À' j †' )'B $&% (' á›- /
œÄ — 5I ]I¿À' _ ،$X¹ % T JÍ * 01d' j
d ‡ (
)n- |n% j' _ (Jª« [F\- )'Hj )a'ª d †'* =‹ )'B 3T $&% (' )'g¿À' % á)˜— § ž' ) 67'8 )'B T†' TI5 JK

b ‚' - 4 JÍ E_ Ÿ' * )'Å ‫۔‬Jª« ['\01d' j 5 I45 Jª«


QRaž` — žF ÿ™ ¿'‡ •Ÿ' * )'Å ،. - - I;c ‡ ' • -

' j ،$X¹ % T JÍ
†'* =‹ )'B 3T Jö •§ œ' — q]¥F _ 45 JK š›* מ Ç— Å
* )'Hj Jö á_8 œ' ™

_Ÿ Ÿp_ Ÿ d Ÿp
¿'‡ ;{% |r' ،Jö ]0Mj Û ' JK gËr_' 01' _ ،JÍ Ÿ
j Tc Q†ž _ Ç—œC * ™ •_' 54
ٔ )'Hj x4
٣٦٠

Ñ K
•]c ¥¹ % I ¿'‡ L[* '\* ،$&% (' 0Ü*' 5ٓ ‫۔‬$X¹ % T JÍ * 5ٓ ê j %-¹ †-' J ]=•4T ´m' % 5
• S
ª ª ›@ Û Ç Ÿ ×
œÄ — I JK Ó['\* ¿'‡ 5¢û
á›- / ' Jö . c
Ö% p' ¾ ،JÍٔ ¢ û
' i - ž œ ÿ — ™ h ' *
L0' Ê E'¦ q£ªc 'ð E'¦

~* dj Ì
5= -' 6'î% ‫۔‬$ % ' ٔ 50' T 6Òj F - = ’F ‰ ['\_ g ' ¿' Î ' ú5 ‫۔‬$X¹ % T JÍ
{ ñ% m & m ‘ p ‹ G ‡ t * )'Hj =ªw['\j

‫۔‬Jª« 6Š'H=‹ q0Ü*' 5ٓ I45


٣٦١

Ø
T5I45 I45 W* X' ٔ )'Ù4
dj l¬ ›ë Ôp%
G
g ' g ' áٔ œâ — * †'‡ ·I)
JK JÍ # 'H_ ¿'‡ qT[c '\j Ó01 - ' 5 I45 I5] ^H
* '_
Ñ H
E'¦ K=•% ¥* 4 £'\% 4 ، # 5†-' ،Înj pF ٔ ['\j ،)n- ×%õ' š)Ç— ¸ž ˜™ ž' x) ¦
j @£'* (
j n'- ¬ ú£º'- „ E' .'

6'p Jª« 6'î% . / « ' )'H )n'¬ TI4 )'B


j Öj ' )'B ú5 ‫۔‬Jª )n- èÅ j % 4=-•„Û (' ['\% x[
- '\% 5ٓ
d - †'‡ x
$&% (' 01' j )n% pF * T . ' JÍ
' j ‫۔‬$&% $
j §
Ïj ¥
j £* 'Hj ¿'‡ g ]'* 5 Î'Ï5IT L40'
* Ü

n p Ñ ®j ¯ ö A
õ j -
['\% )n- ×%' ،Î F ٔ ['\j ، # 5†' -)'ÅŽ ’ ' J -5=-•‘5 4 x£ ¶
- n% €- ' L¿'

´m' * 5]¥' _ gh* pF _ 5 $&% (' 4=-•„Û (' ['\% x[ À &$ ›@ ¥ ‡


- '\% 5ٓ # 5 ¿' - $ % ' á- œ• — ]c ' _ ¿' 4£'\% 4
ª
E'¦ * Oä ‫۔‬$&% $
¿'(¿'¶ JÍ - †'‡ )•Ôc ¬' 5]¥' _ I;'~ qI;xD
' JÍ ' Ž ‰Š ¿'‡ gÏj ]¥'* 5

s ^ H › p Ïj ¥ ¥ ‹ þj .

*
3)¤' I45 # I5; { ‡
* - ' ¿' I5] _ ‡ m _
* ' á* Éž ÿ— 5 ¿' g ]'* 5 ´' * 5]' K£'ÅŽ ? ' g 5
‡ /
‫۔‬Jª« ['\* †' 3)tß°- ' 5 á›ٔ ëœâ — JK JÍ
* )n* pj'

s
$&% (' ˆ5£•'* Ì Jª« # )t€r' ê- % -¹ =Ž•'p5 E'¦ $# &% m' ٔ I)'Œ- JK x)
j n'
- ¬ ú5 6 å \
' * ;{% ¬'

§ Ñ ¬ s
œ — ˜™ ž' JK )"'¯* 4T 6¡5;'< )'B KI¢'D EGF * 5†-' gl' Î+?- ' Jö 5]^H
QÃr ' _ =ªw

×m ª
' qI)'Hj W* X' ٔ )Y'Z JK x5
_ 5ٓ 6åà\' j hnBn— *œ ž Ç™ œ¹ ٔ )'Hj ¢û
x * õ['\* Jö á›* @
_ L= œ• — ]c ¥' _
٣٦٢

' Í ª ª G dj Ôp%
ٔ û • û # 'H_ g ' qT[c '\j Ó01 - ' 5 E'¦
34£'Hj ‫۔‬E' J )'Hj ¢' P4= Ž ['\* ¢' ·I)

‫۔‬Jª« Îm¹ % T* ·IT


#

I¿'* ‡=‹ 6‘j ¿À' - ]¥' _ 5]^H ' # 5I4T JK x4‰½


' _ 6’- •¤°- s - '\- E'¦ ¿À' -I¢'D # 5

‡ ‡
Jö gÏj ]¥'* 5 ´m' * 5]¥' _ E'¦ ¿À' -I¢'D # 5 JK $XU % †' I;>ô
' - I45 $XU % †'

ª ª
¢û ' )n'% ¬ T5£¤'•- ‫۔‬Jª« [ª'ðI ¢û ' # I5; s ^H °s
* {- ' I45 3)¤'…* 5] ' _ 6’- •¤ - ' )'B x5
_

B n × ˜ ( ُ —Hj ª « >¾
ŸÛ s ¥
_ ‚- ý¢ª ¦ '
hn — *œ ž Ç™ œ' 5Tc †c ' )n* - ' ‫۔‬J = ' ]' . - ' 4 I45 .- ' E' x5 _ 6'î% ،E'
Í ª Ôc ×%( òª p •H
$&% (' # T T5I45 ]=•^
% $ &% (
' J * [' ( I* ´ m
' % 5 ‫')۔‬ g ¢û
' )• ' g )n* ¹ ‚ 5 K; '
A &( d- A ¥ • ”
M j
e ' $ % ' x)'
- v 4= •
Ž 6 Ò- ×j ˜
' 5 ‫۔‬  6 7 œ — ø ?% @ ;{c ' edF c 5ٓ Jö x)'
×
' ]' _Û
- Å
Í ª d- ›£8 ®fs b G dj
*J ¢û À › ë 6 tª j Ös
' ú¿' % ['( áٔ œâ — ú5  œ7 — š- œ — œU ™ Î Ž ' .
- ' g ' . c * ' KI£n* p_'

' 5 gh* pF _ 5 6Ò- •@


‫۔‬$&% m' ٔ )'$]c ¥' j ¿'‡ T5£¤°- / ' 5ٓ 6Ò- •@ ٔ )}~
' 5ٓ JÍ ' j j E'¦

' _ •ñïm' ¨ ‫۔‬۱


6¥I)'Œ- KI¢'D ‫ ۔۔۔۔۔۔۔۔‬5]^H
Ñ
' _ 3]^n% /
# 4†*' )'B KI¢'D ‫ ۔۔۔۔۔۔۔‬5]^H ' ‫۔‬۲
٣٦٣

ý ³Ž ¶
• ' KI¢'D ‫ ۔۔۔۔۔۔۔۔‬5]^H
' _ †' ¢'D ‫۔‬۳

' ['\% KI¢'D ‫ ۔۔۔۔۔۔۔۔‬5]^H


$# &% Å ' _ xI[
c ª 'ð ‫۔‬۴
Î Mj KI¢'D ‫ ۔۔۔۔۔۔۔‬5]^H _ x401d' - ‫۔‬۵
x50
- ' ' c
d
' _ EGF ٔ 5ٓ T0
I¿À' * KI¢'D ‫ ۔۔۔۔۔۔۔‬5]^H c 1' - ‫۔‬۶

Î'(=* ‹ KI¢'D ‫ ۔۔۔۔۔۔۔‬5]^H
' _ # 45†' ‫۔‬۷
٣٦٤

qT[c '\j 35=c•Ú5


ª (
5I)t¢' g¼ª b' % ‫۔‬Jª« gh|
- ' Jö x[ - F\j £* 'Hj x¢
§ ‡
- - ¿' qT[c '\j 35=c•Ú5
üô
* - •
،´n% ' ['\% JÍ
@ ٔ †'‡ W* XF % 0ƒ•' - gZ\F ¾ 5ٓ EG' ٔ ¿'‡ K5;<
' * ‫۔‬Jª« [F\* 5 ['\% •€* ' *

K Ì
m & (
Á)'H* ´' % 5 $ % ' I5I45
* J # )r' 5 $ % ' Î ' TI JK ú5
Ÿ* & ( t

„ « G ª Ïj ¥ ¦ Ô ‚-
W ‡ <
q; - ' ¿' qT[c '\j 35=c•Ú5 ;' j Jª û
E' - ¢' 5£n% p' ¾ g ]'* 5 E' O '
m
ns
Înc ×Û % ' x¢ §- E'¦ qT[c '\j 35=c•Ú5 $&% (' †hn Ÿž j ל ‚ ™œ¹ Û QÃr
œ — ž' J
˜ ™
§ ª « G- ‡
EF †'
- Ç—

ٔ )}~
JÍ ' j j JK κ- A
' # )rŸ' * 5 I45 Jª« EGF - )'Hj •]c ¥' j Jö qT[c '\j

ú5 L= * õ ['\* Jö JÍ * †'‡ )r%Ÿ' 5 Jª« )n- ×%˜' -)'B Jö x[ - F\j £* 'Hj


« ª & ( K ‡ ŸÛ / K
\
ú5 6åà' j Jª û }
['\- ¢' 6à* )'Ï* 5 $ % ' Ó)n'c / J ['(†' )n- —% _ ' J

G d- hèÅ Ïj hý J% ‚- ¦
$ & ( s <j ¥ ¥
،g ' g - ' Î' Tc $ % ' ‰½'B ['\% )n'* ;' g ]'* 5 ´'m* 5]' _ g - ' E'

ª , ª
)'B JÍ ' O;{j z' * JK qT[c '\j 35=c•Ú5 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj ¢û
* ¢û ' ?Ú¹ ٔ )'Ï*
E ›p ª
3)t' 5 J ]' ['\%  ž* ÿ— 5 á* Éž ÿ— 5 # )rŸ' * 5 6'p Jª« ['\- ¢û
Ì Í
ٔ ¥
j 6 Y,
j |'
' 6'î% ê
٣٦٥

¬* l ¬ •j K Í* ‹ 1 d_ & ( s* §j À Ÿ % ׂ mÛ
-
g I)'v g ' £¤' J J = 0 ' ['\% $ % ' O ' ú5 ¿' ['\% 6Ý j ' )'B

d • d s tª uj j
X › £ & ( *
$# ' _ qI)•' j )'B qT[c '\j 35=c•Ú5 ‫')۔‬g i- œ — œ ™ ž' ˜h $ % ' O ' ['\% . Ö* §
'
-
S ‡
I45 Jª« )n- j' I †' Ó4I $&% (' x¢' D['\ O'¶)'v ¿'‡ qT[c '\j 3;<
' _ =•Ú
_
- *
µ ° s ‡ « ¥ ˜ s* §j
* * •Ú
g ' ¿' qT[c '\j 35=c 5 ‫۔‬Jª ['\- ]c ' _ )n* %' O ' I['\j I['\j ¿'‡ ·4I
×

‫۔‬Jª« Îm¹ % T* ·IT


# * )}~
6’- •%F 0'Ê )'B JÍ ' _ j Jö gÏj ]¥'* 5

Ì K € °% ¬ Gdj l¬
- W • ‡ t ¥ ¥ Ö *
- %F ; - ' - ¿' [F\* 5 Î ' )n'% ã )n'% ¬ ]'Ž 5 ]¹ % I* J .
ê - % ' g ' g '
( ª
‫۔‬Jª« gh|
- ' Jö 6‘j ¿À' - qI)t¢' ê- % -F ;W- •' - ¿'‡ 3)n% §
' * ‫۔‬Jª « )np%U T
-
ª
K4 ¿À' - Jª« [F\- )'Hj ¢û
' q¢§- ´'m- £'H Á)'H* ´'m% 5 3)n% § ' * ;<
' j I45
Ô§j G* Ÿ* ‡
$ % ' O ' EF )r' 5 I45 Jª« )n- ×%˜' †' I)n% —- H
& ( ' Ž E'¦ x[
' * 5 ήê - F\j £* 'Hj
A
/ “@
['\- ;' ú; ' xI¢' ß E'¦ Jq¿'( JK gÏj ]¥'* 5 Ó0ŸM ‚ s
' ´'m% 5
-
Ø ë)'H gl%Ÿ' 5 ‫۔‬Jª«
;{% ¬' gòª )•E
' _ 5 0'‘)Y'ôj -)'B =ªw )n'% ã )n'% ¬ $&% (' ê'
-
٣٦٦

$&% (' ê' ë)'H gl%Ÿ' 5 á›ٔ ëœâ ú5 ‫۔‬Jª« )np%U T ê%-F ;W- •' - ¿'‡ [F\ 5 ،¢û
'
ª
['\*
- — - - *
‡ ë(
I45 EG' * 4I£F\* 5 ‫۔‬á›% Ã ' * 5 g.Ž ¢'„)'H* Ît ' ¿'‡ # )rŸ' * 5
ž• ` — )'H_ EGF * †' I)n% —- H
•%
6åà\' j Jª« )n'* @I . _ §
' _ L=* õ [ \
' * g h5
* ' ‫۔‬g .Ž ¢'„)'H EG' * 4=•î' ¨
* %
‡ Í ö dj
L= ¥
* õ †' KI I4T J ٔ ]' _ J # 5 g ' ¿'‡ 4)aª b' j JK x‰Š)
G
- n% § '*

ª [\ ٔ 5ٓ $&% (' [F\% IT š)Ç— ¸ž ˜™ H [\


' )n* j ' % T ¿'‡ # )'Œ* ;'~ JÍ
[F\% IT ¿À' - ¢û ž' ‫۔‬Jª« )n* j ' % T

› ë K › j [\ Å ª b* èté j[\% ‡
áٔ œâ — J i* œ — œ ™ Çh ž' T ; ' 5 ‫\'[۔‬- ;' $ % ' $# ' )n* ' T †' ]¥'- 5 $&% ('
! / & a

d
01' _ K4 JÍ ' j I45 ‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _ [F\* 5ٓ =ªw['\j Jö [F\% IT
ٔ )'Hj 5ٓ 0'‘['\j ;<

b
['\* ' gòª )n* ׂ <' K5;<
;{% ¬' I4I* 6Ò* s ' $&% aª ' * x4
' * # )'Œ* ;'~ ،)n- èÅ j Tc
b N S ª
' I)"c '¯j $&% aª ' * eM' _ )'B # )rŸ' * 5 ]0c 1' ]¥' _ ]I)n'* ¬ ‫۔‬¢û
‫)۔‬n- èÅ '
~
)9* @' _ j Jö á›* pžÉ ˜— 4Tc $&% (' # )'Œ* ;'~ JK x[
- \
F j £* H
' j ·0' Ê g.5 ή#
' ['\j

K [\ « Ø [\% ‡
á›ٔ ëœâ —
J › j
i* œ — œ ™ Çh ž' T Jª 0' )'Ù I45 ; ' T ¿' # )'Œ* ;'~ ¿À' - Jª«
‘ ‡

_ Ÿ ' / ö ~ & t ¢ª
qI4T •' E' ;' [F\* )n* pj' qI4T Á)'H* ´'m% 5 J # )'Œ* ;' $ % '
٣٦٧

<* › ã / ö äª òª ›×Û m
-*
L;* ' ['\% 67' x5 8
j ‫۔‬áٔ œâ — ;' Õ' 5 J ú5 O g š- œ — ž• ˜™
N ª
¢ d ~- K Í µ ° s Gdj l¬
M ~ @ *
e ' _ 5I)t' # )'Œ* ;' )•' c 5 . - ' J J j £* 'Hj g * ' g ' g ' ['\%

* †'‡ I['\j I['\j )r%Ÿ' 5 ‫)۔‬n- èÅ b


[F\* 5 E'¦ # )rŸ' * 5 Jö JÍ ' $&% aª ' * I)"c '¯j

ª - ûª
# )rŸ' * 5 I45 Jª« gh- pU % T I¿c À' - -T # T ´m' % 5 JÍ ' JÍ
- ¢û ¢' I4•* •S'

‫۔‬Jª« )n- ×%˜' ['\_ ¿'‡ ghè ( 'j


- ' # ;{% §

Ì ª ‡
Î ' =w ¿' # )rŸ' * 5 á›ٔ ëœâ — JK JÍ
t * )'$]c ¥' j ¿'‡ ‰½'B E'¦ qT[c '\j 35=c•Ú5

¬ ‡ b * †'‡
Á)'H* gl' JK á›% Ã ž• ` — )'H_ EGF * †' EGF * [ª'ðT $# ¼% º- •' % 6'î% QRaž` — žF ÿ™ Jö JÍ

Ô ‚- Gdj l¬ ) *,! Ì
q40Ü*' 5ٓ ['\% q4)n% Fp* T )'B O ' g ' g ' )'B ú5 &'( !" ( #$ + % JK Ît'

gh* pF _ 5 I45 JK 3;>8


' JK gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I JÍ
ٔ 5¢'D['( T)º'* „

ê' ë)'H ‫۔‬¢û


'
ª
[ \
' I45 e MN
' _ ،J K JÍ * )'$]c ¥' j ‰½'B E'¦ ·4I
- *
K N l¬ • Í ª ›Ã
¬ * ' á- ž• ` — I $&% (' qI;>8
)n'% J L;* ' ['\% ’' ‰ ‰Š g ' =•% Y* ' j J ٔ ¢û
< '*
٣٦٨

¿'‡ ‰½'B E'¦ qT[c '\j 35=c•Ú5 E'¦ # )rŸ' * 5 -5£'Œ- 5 .' / ª
- IT =w )n'% ã

KI['(5 •€* ' * )'B # )rŸ' * 5 6Ò- •@ ' 5ٓ I45 Jª« )n- p%U T ê
' 5ٓ 6Ò- •@ - W•
- %F ; - ' -
G ( € •* 1d_ « ûª • b
& ( ª.
$ % ' 6ž ' • ' 0 ' Jª * ['\- ¢' ÎmF % £nj p' - $&% (' 6^5¿'¶ •€* ' * QRaž` — žF ÿ™
‡ ú, •
)n* p¹ ‚ 5 JK †' Î'Ï)'H ·45 # ]¥' _ 6Ò* ×o t ' •€* ' * $&% (' 0Ü*' 5ٓ I45
‡ ‹ K ‡ {j ƒ ‡ n% s ª
†'* = J †' I; ' ¿' qT[c '\j Î c ' 6'p Jª« [F\- )'Hj ¢û
n ×Û ' W* °% %Z '

Jª« . / ¼b%
j Öj ' g ª ' ‫۔‬Jª
« [F\ )'H ¿ª Àb' $&(' qT['\ 3;<
- j c % c j ' _ =•Ú
_ ['\% ·4I
¦ ¶ G dj
C • & (
qT50* ' * 5 E' ·4I $ % ' ·54I5 O' )'v g ' x¢' „ I5* £¤•' j 6'p
-

§_ K ' G
* ¦ Ô‚- Gdj l¬ Ö% ׎ n% §
)'B 4)9* ' J E' £'\* I* EF )'H4I E' O ' g ' g ' I45 .
- '

]¥' _ $# &% š\' _ 3;< « h5•% « )nà ª Ð- H


_ ¿À' - Jª )'H_ K4 g * ' ‫۔‬Jª
' _ =•Ú - ' I g ['\j I)n% —- ' * 5

['\% Jª«I [ª'ð4 Jª«)'H_ ´'m- . ' j †' )n* pj' .
j § -
Ö* §
' j q£'\5 gh* pF _ 5
j
Ø
' 5 gh* pF _ 5 á›ٔ ë✠—
I45 T5£¤°- / JK JÍ ' * JK x)
' _ ¿'‡ -)Yô
* ‰½H - n* pF o )'B

['\% JÍ ' j ¢û
ٔ )H ª
' x) n —% ¤•' - ]¥' _ JÍ
ٔ £ ª
a' C gl¬' µ- À' j )Y', JK xI)•',
- * -
٣٦٩

LI]* ¥' j ]D\¹ % T ]¥' _ $# &% š\' _ 3;< ›ë K Í hp


_ á% ✠— J J * )'$]c ¥' j ¿'‡ ‰½'B g * F _ 5
' _ =•Ú

› j S GF * 5]D\*' ]¥¹ % I E'¦ ·54I5


š- œ — œ* ™ I qI)'Hj x) - nj ‚
' - 5=‹ 4 x)
- Ï
' * [ \
F % I E *

ٔ )'Hj †'‡ I54] ¦ $# &% š\' _ ´t³ ª


‫۔‬JÍ *
¥' _ L0'
* Ê E' ' )' B E G' ٔ ¢û
'

n ×Û n% s
qT[c '\j Î c '

* †'‡ ·I) ns
qI;>8 ë ª ›ë
- )'H -)'B =w á% œâ —
' * ê' JK JÍ # 'H_ ¿'‡ qT[c '\j Înc ×Û % '

‡ ª ٔ ª
qI4=õ* ['\* †' Jö ú5;'< 4 ú¢ Ž û ' JÍ I¿À' _ JÍ ٔ ¢û ' á›- Ã
ž• ` — I $&% ('
dj
G
K4 g ' . j § ' j 6'p Jª« Î'()'ÅŽ 6'î% $&% (' 6Ò% Fp* ['\Ž x0
-

' * E' ¦ # )rŸ' * 5 ‫۔‬Jª«

ú5 P[' * (T )'B ú5 ¿À' - Jª« )n- ×Û Å


' ê j -' ['\j E'¦ ú5 ['\% )nj[\' % T ¿'‡ á›ٔ /
œÄ — Ž gl'
¬
- -
K € ° •s ¬* ['( JÍ ª Í Ü' j Jö
x D ‡
I; ' Ž ¿' x)¤
- …
' - 54 J Î nj - - ' 4 g ٔ ¢ û
' J ٔ 0c á›ٔ /
œÄ — Ž
•Œ
¿'‡ qT;< ' * 6Ò- è\' * JK ´'8)'Å ·0'Ê E'¦ O ' * ´m' % 5 ]¥' _ $# XU % ]^Å ' KT]¥' _ E'¦
€± Ÿ×‚ m ‡
gµ- °% - ' )'B ·4I EGF * )rŸ' * 5 $&% (' hn†ž j Ç— œ ™œ¹ Û JK •§' j Jª« )n- p%U T †' P4=•Ž [F\* )•'ST

• ‡ Ñ
I45 g¬* I)'v JK •€* ' * JK †' ú¢'
Ž „5†*' ¿'‡ x5 hp_ <
- T* g * F 5 qT;' * 6Ò- è\' *
٣٧٠

M m³
‡ ö §j ª « £8 ›j <j µ- °% €- ± p ‡ xDŽ è\ Ù
K†'ؔ J •' J )n- ' i* œ — ž ˜™ œ h ' T;' 4 g ' )n* _F 5 ¿' I; ' 6Ò- ' * Î' ['\j

ª j d_
- W •- ‡ s ¦ § §
- G
ٔ û Ë n
E' ¢' g ' $&% (' ÁI5
%
ê- %F ; - ' ¿' ‰½'B ['\% )n'* E' ú5 x) - n'% x¢ - *

€* •* h5•% ë ¥ ‡ ¦ xD è\ ÃÅ Í ~ j K › • @Ž *~
• ' g * ' ê' - )'H ]'- O' E' I; ' Ž 6Ò- ' *  œÄ — 5 J ٔ )}' j J i* œ — ™ œ ˜hž'
‡ ( ö › p Ÿ Ÿ%ׂ mÛ « G- ŸÛ tª b_ - W• ‡
@
†' †' J -)º'- „ á* Éž —ÿ 5 # )r' * 5 )ً 9- j ' ،Jª EF )} _ ' ê - %F ; - ' - ¿' KI['(ؔ 5

5¢û
ª
' )n* pj' Jö .' /¿'À_ ./ ' Ž ( I45 •€* •' * JÍ
¿' ٔ ) }
~j K
' j J ·4I ¿'‡ T;'<*
- -
M m³
)n* pj' )'B .' /¿À' _ ./ ' Ž ¿' ( 6å'\* ;{% ¬' I45 Jª« )n- £8' i›* jœ ž ˜™ œ h ' -)Y'ôØ * EGF - )n% pF )n'% § ´'m% 5
- - — -
ê hp_
E' g - ' g * F 5 ˆ5£•'* Ì Jª« 5¿À' -['\* I45 I4•* •S' gòª .
¦ h•
-
tª b' j # )rŸ' * 5 6'î%

§- I45 -5I5ٓ 4 •Ž ¸% v' q4)n% pF T á›ٔ ëœâ — JK JÍ E_ ‡



- * * )n_ j ' ¿' qI4•* •S' ú5

ª
6'p Jª« )n- £8' Jö5 Jª« [F\- )'Hj ¢û
' ' JK I5£9- '‚- 5 4
' * )'B 3;>8
[ª'ð5;<

ê |n% zÈ
' * * I45 .Ö% ‚' - ¢§* ]¥' _ 4=•4T ¿'‡ ú5 gæÞ
' 5†*Ñ' E'¦ Îm' ٔ )'Å4 qT['(
- -
~ S S
ø»* ¦' ú)r' 5 ¿' [F\* 5 g ' ;‡' I45 I4•* •S' E'¦ ú5 Jö •§
Ø - § ‡ Ë• ' j E'' JÍٔ ‰ŠT

ª ª
ú5 gh* pF _ 5 ••Ì' qI)'Å K4 I45 Jª« ['\- ¢û
' # )t'# )'B JÍ ' I)n% —- H
* ¢û ' * 5['\j I45
٣٧١

K S Ñ G' c ;‡E j
)'B ·0'Ê =ªw á›ٔ ëœâ — J › j
š* œ — *œ ™ I I5†-' ]¥' j ¿'‡ ê'
-
¢D
' Ž 4 # )Å
' Ž E '

« ‡ ß ° / • Ô- ê
-
‫۔‬Jª ['\- †' 3)t ' 5 5£ç n* ' è

€± ª
ú5 ;< ' j 4 gµ- °% - ' )'B # )rŸ' * 5 JÍ
' j T;< ' á›- Ã
ٔ ¢û ž• ` — I $&% (' qI;>8
' * ê' ë
- )'H

' ª I )'BI $&% (' †'* =‹ JK qT[c '\j 3;<
)n- Ã ' _ =•Ú
_ Jª
« qT;< ' * 6Ò- è\' * )'B ·4I E'¦
ú, • • •
6Ò* ×o t ' •€* ' * 0Ü*' ‰Š['\j I45 6ž ª.G(' ،6^5¿'¶ •€* ' * ¿'‡ KI['(5 •€* ' * I45 Jª«

$&% (' qT[c '\j 3;<


' _ =•Ú
_ .j § ' * 6Ò- è\' * ‫۔‬Jª« )n- p%U T T£'( $&% (' á›* ëœâ — £'\j $&% ('
' j qT;<

EGF * )'H4I I45 x[ \


' 5£' $ E –54 JÍ
* 5ٓ J ö ·54I5 O'¶)'v ¿À' - Jª« ['\¢û'
ª
- % -

4 qT['( á›* pžÉ ÿ— 5 Jö x)r'


j § JK ú5 JK †'‡ 3¢'ߢ'„ ¿'‡ T5£'(5


$&% (' qT[c '\j 35=c•Ú5 Jö •§ ' j Jª« ['\- †' 1ý x‰½' G
- ()¤'„ EF * )'H4I
Ïj ¥ « G ª s § * ® èn% ë ¦ Ïj ¥
$&% (' x[ <
- F\j £* 'Hj ;' j g ]'* 5 K4 I45 Jª EF - )'Hj ¢û' O - ' ’ # ï ' E' g ]'* 5
‡ d ¥_ d- G ‡ ª ‡ ª ×(
@ @ G
†' e' c 5 ]F 45 6Ò- •' 5ٓ 6Ò- •' 5ٓ ،g ' EF - †' ['\% )'Hj ¢û ' ?Ú¹ ٔ )'Ï* †' ¢û ' κ- °- Û '
ª ª
´'8)'Å ]¥' _ -)º'- „ ú5 ‫۔‬Jª« EGF - )'Hj ¢û ' P4=•Ž ['\* ¢û ' ÎmF % £nj p' - $&% (' )n'* s
H
š)Ç— ¸ž ˜™ ž' $&ï ª ð' JÍ
- )'Hj ¢ûª
' P4=•Ž ['\* ¢û
ª
' TI= • x)¤ …
' - 54 3; W- xù' 5 =•Ý% A
' Jö
* -
٣٧٢

distance healing, fortune telling, remote viewing

JÍ ٔ =•Ž )¤'„ 6'p Jª« =ªw)'ÙØ $&% (' xI¢'


ٔ ['\_ $&% (' JÍ -
ß gl%Ÿ' 5 ‫۔‬K=•% ¥* 4

EGF * )'H4I Jö $# &% c8' )'Å á)Ç— Ÿ*ž 5 L¿'¶ .' / ¥


- ]' _ ê
- – Í'
- %¹ T['( E 54 J * )Hj
|Å * †'‡ Î'Ï)'H ½?
œ — ™ œ œ' JK K=•% ¥* 4 ·‰½'
34'ôj 5I $&% (' hnRr # v EGF * )'H4I ['\% JÍ * % ‚' *

‡ ‡
' j ´'m% 5 £9* '§_ Jö $&% (' # 5ُ ‫۔‬$&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T †' P4=•Ž ['\* †'
EGF * )'H4I ;<
ô M m³
ü* - €* ù' )}'A ¦ # 5 K4 $&ªð' i›- jœ ž ˜ œ ' T5†*Ñ' ´m' % 5 ¿'‡ -;•v'
$&% (' ´n% @ ' I45 . - * E' ï —™h c
E
Jö # 5 ·5£'ؔ ( JK # 5 L0' * Ê q=•4T ،JÍ - I;c ‡' _ $&% aª b' * ={¬' EG' ٔ ¿'‡


á›- pžÉ Ç— T †' P4=•Ž EGF ٔ 5=• ·5£'( E'¦ # 5 Jö Á0 ' * E'¦ JÍ
* œ * 5;•®¯
' * -)'B

* 54†'‡ •Ž ñ%<' ¿'‡ gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I ú5 gh* pF _ 5 ´'8)'Å $&% (' á)Ç— *žŸ 5 ‫۔‬$&ï ª ð'

‡ ‡
K4 Jö •§ ' j Jª« )n- p%U T †' P4=•Ž ['\* †' -)'B JK ¿'(¿'¶ 0'Ê)'H* E'¦

h5 •% ¦ ×Û n% s Gٔ ûª Gٔ ª ö @ A
s §
- n Ö ¥
)n'* g * ' x¢- ú5 E' qT[c '\j Î c ' E' ¢' EF )t' J . - * ' q]c ' j
s§* ‡ *Ñ' Á;
O - ' JK )n'* s ‫۔‬Jª« )n- p%U T †' .-
§
' * 4† * ™ JK ;!Å ' _ ¿'‡
' £9* §
ª ‡ ¦ ú5 gòª JÍ ª
' j $&ï ª ð' EGF - )'Hj ¢û
Jö •§ ' ê Å
j |' x['
- (5†' qI)' Å E' - ¢û
'

-)º'- „ g.5 KI['\j 4T K4 I45 Jª« )n- £8' )®'8T .' / ¥ ‡ ¦


- T]F j I* ¿' [F\* 5 E' ú5
٣٧٣

ª S
EGF * )'H4I ú5 á›* pžÉ ÿ— 5 JÍ
* ú5 Jö )aª u' j 6'p Jª« ['\- ¢û
' 50c 1' # 5ٓ ]¥' _
ª
JK z'- < # )n% /
' Ž ‰½n- s ú5 ‫۔‬Jª« ['\- ¢û
' -)t¸' - á›ٔ ë✠— ' )n'% ¬ I)* 'v* 55ٓ )'B 0*CD '
( ª ns
# 5 †' 5 Jö JÍ
* ¢û # 'H_ JK qT[c '\j Înc ×Û % ' 6'p Jª« -I‰Š
' ·I) ›ë
* áٔ œâ —
‡ Ø ª
gòª ['\* I45 $XU % †' I)aª ò ' 5 )'B ú5 ¿À' - ['\* ¿À' - ¢û ' 5£n% 'p ¾ .' Ê5†'‡ EG' ٔ ¿'‡ $&% ('
-

ø?% •jŸ' JÍ ' * * )n'* s gh5


ٔ )+È •%
* ' x¢ §- 6'î% E'¦ qT[c '\j Înc ×Û n% s
' 6 å \
' * ; {% ¬' ‫۔‬3)tß°- / ' 5
-
ª j d_
G
- ٓ
E¹ 5 -)'B J K › ë Ïj ¥ ¥
á* œâ — £'\j $ % ' ‰½' ¿' g ]'* 5 ´'m* 5]' _ E' ¢' g ' $&% ('
&( B ‡ G
ٔ û Ën%

$&% (' xI¢' ß E'¦ )n'* s T5£¤°- /


' 5 g h* @
' T E' ¦ # )rŸ' * 5 KT[F\ I gh* —- H
' j ‫۔‬Jª«
- * % *
ª
ÎmF % £nj 'p- $&% (' ‰½'B úI¢§* gÏ_ Jö q=* •% 'î- KT[F\% I* gòª ghÛ pF - 5 E'' ¢û ' j ¢'„
' T;<
ª
‫۔‬E'' ¢û
'

ns ‡ ‡
Înc ×Û % ' ‫۔‬Jª« 6Òj ‚-' 5=‹ gòª ['\* †' †' KI $&% (' qI;>8 ë ‡ ª
- )'H ¿' -)'B =w
' * ê'

* †'‡ ·I)
Jª« gòª )n* p¹ ‚ 5 •jŸ' 6Òj ‚-' 5=‹ I45 6’- •%F 0'Ê £'H54 )'B JÍ # 'H_ ¿'‡ qT[c '\j

~ ‡ ª ٔ
[F\% T -)}' j * 5 =• †' KI $&% (' ú5;'< 4 ú¢ ' JÍ
Ž û I¿À' _ ¿'‡ -)'B =ªw 6'p
j dj
E' ú5 ‫۔‬J ٔ )'Hj )'B4I J i* œ — œ ™ c œ h ' 0'‘T5ُ 1ÕT5 ¿'‡ $'# @T* I45 JÍ
¦ Í ö › èn ٔ )'Hj
٣٧٤

ß„
$&% (' # T 6'p Jª« ·0VË
' 5 ،Jª« $&% (' 3;‹ ' ]=•^ ' j z- “Ž s
% ;< ' ´m' % 5

ö ‡ Ej › p Í G dj
D
35¢' J < & ( @ ٓ
T;' * †' ´'m* )•' $ % ' $'# T* á* žÉ ÿ— 5 J ٔ 5 T['\% g ' . 'j
j §
ª ª E_
¿À' - JÍ
ٔ )'Hj Î'( x5;
j < 'j
j §
'j . û ‰
¢' [ð' I ·¢' D & ( K & •
)n'% $ % ' J $ % ' ¿À' _
¬
é E_
JÍ * )•'S [F\* )•'S 6'p Jª« $# èt' ‰½ً nŽ s ' ‫۔‬Jª« [ª'ðI ·¢' ‰ D ;{% ¬' JK $&% •' ¿À' _

D - ¦ › p Í ¥ K ŸM %×* n% s ›p G' ٔ ¿'‡ # 5I4T JK



·¢' ê - j ' [ \
' j E' á % É œ ٔ — 4I J ٔ ] ' ُ j J 0 j ' á * É ž ÿ — 5 E

‡ Ej ً §* Jö5 $&% (' á)Ç— Ÿ*ž 5 ¿À' - ¢ûª


†' ´nc j' Jö P[' ‰ D ú5 5I¢
* (T ¿'‡ ·¢' ' [ª'ðI
Ì
* )•'S š)Ç— ¸ž ™˜ H
JÍ ž' ‫۔‬á›% ž•Ã` — )'H_ EGF * )"'# ]¥' _ Ît' JK JÍ
* )•'S [F\* )•'S 6‘j ¿À' - qI¿À' _

¿'‡ ;{j / ' * I45 Õm' * I JK ú5 I45 xI50'


' Ž ;< -
Ü E'¦ ú5 ،ÂÈ- •œÉ ٔ 5T* JK

ö Í ‡ ‡ @A ö
Ï_ < j Ÿ › Ã “
g ;' J J * †' )r%' 5 ‫۔‬á% ž• ` — )'H_ ['\* †' ú; ' J x£ À
- 'ÅŽ qI¿' _

* †'‡ K£'$)r'Ž s )'B # 5 I45 JÍ


?Ú¹ ٔ )'Ï* $&% (' JÍ * †'‡5£n% p' ¾ ¿'‡ x‰Š) ' * gÏj ]¥'* 5
- n% §
ª ‡ ª þj &( ×Û n% s G d- òª ª
m & ( ‹ n
['\* ¢' ÎF % £nj ' - $ % ' )n'* †' ¢' ? ' $ % ' qT[c '\j Î c ' K4 g ' g I ¢û
û p s û '

ª òª x‰Š)n% § ¬' ‫۔‬E'' JÍ ª


' ÎmF % £nj p' - $&% (' x[
¢û - \
F j £* H
' j g - ' * 6 å \
' * ;{% ٔ ) ' Hj ¢ û
' P4=•Ž

- †'‡ ·I) s ‡
$&ï ª ð' JÍ # 'H_ Jö gÏj ]¥'* 5 gµ* °* ' ¿'‡ qT[c '\j 35=c•Ú5 E'¦ # )rŸ' * 5 †'
٣٧٥

¹ V ô Ø ‡ ¥_ ›* pžÉ 5 ´'8)'Å †'(5 ˆ5£•'Ì


x[ \
F j £* H
' j ¿À
' -  6 y œ — I 0 ' * q †' ] ' x‰Š) n% §
' * á ÿ— *
- c -

¢û
ª
' x) n'
% s )' B $ &% (
' á ›* ëœâ 5T -)"'# ´'m £'H gÐ* )'B ¿'‡ ]I;‡”' I4I 6Ò's JK
j — c - c * *

‫۔‬Jª« )n- èÅ
'

S )٠ݑ
n% j
Î ' á —Ç ž* 5 áٔ ✠— JK JÍ * ‰Š $&% (' qI;>8 ' * ê' ë ‡
- )'H ¿' qT;' * 6Ò- è\' *
<

‫۔‬Jª« £n% €* „ ' . tª b' j ،¢û '


ª
Î' ()'Å .€- “Ž s ' E GF * )t:§ '
j &(
$ ' • §
' j )n|n% jS'
- Ž - % *
ŸM %×* n% s ›p j S b* èté
¦ j
E' 0 ' á* žÉ ÿ— 5 E' ¿' . Gٔ ‡ ‚
' - 4 i › |
œ n
ž œ ' ê' ¬ †'

6' $ & aª ' $ ' 6 ' )¸ž H
- - — h c Ç ™ p % # % Ç— ˜™ ž'
î š

K S Ø
› ë ›j
)'B # )r' * 5 áٔ œâ — J š* œ — œ* ™ I 0Vô
Ÿ ' * ]¥' _ £n* ×%õ' I)9- ‚' * I =* •% î' - 6å'\* ;{% ¬' 1" _ ¢'D ê -
- j' ['\j
« ª bj ª & ( m u ¥ t ë(
ª
‫۔‬J qI4= * . õ t à <j „ _ ~
- ' )n* ' I $ % ' T;' ¢' 6Ý ' ]' I;' Î '

› | n jS s% ã À K Í ‡ G « è té
i- œ — ž Ç™ œ h ' O ' ¿¹ % £c '\% 4 J ٔ
J †' 35¢' 6'î% E' ¿' 6'p JªD ٔ ‡ $# ' )aª b' %
ª dj
•• J% ã' ¿À¹ % £c '\% 4 )n'% ¬ ¿À' - Jª« EG' - ¢û ' xI4= - õ ¦ À
* E' 6‘j ¿' - qI¿' _ g ' . À G ‚
- '-4
*
µ • « › ë K Ð G G dj S
*
g ' x5; * <
' j )' B ú5 ¿ À
' - Jª £ n €* „
' á â œ J g - ] ¥
' E F * )' H 4I g ' )n | n% j
j % ٔ — - * '
‡ Ñ
]¥' _ 4I5T†' g¬* †*' •* •J% ã' ¿¹À% £c '\% 4 6'p Jª« 6'î% . /
j Öj ' )'B ú5 ‫۔‬Jª
« $&('
%
٣٧٦

› § K r Ÿ* „ « G ª t J
- •Ž s
á* ž• ÿ— ¢'D J Î ' # 5;< ' j ¿À' * £+»- ' )'B ú5 =* •% î' * Jª E' - ¢û
' Î '
M m³
ª ~
ú5 Jª« ['\- ¢û ' )n'* ë)'$Tc $&% (' †œC _ * — )'Å Á)'H* ´'m% 5 ¿'‡ I5£ K ›j
* F\* 5 J i* œ — ž ˜™ œ h '
(
•èŒ' Û 5†' I45 ÓI;* {% s
' E'¦ •* •J% ã' ¿À¹ % £c '\% 4 á›ٔ ë✠— JK 3;>8
' JK £+»- „ '

$&ï ª ð' JÍ
ª
' subliminal messages á)Ç— Ÿž* 5 Jö .
- ¢û jd' j $&% ('
-
(
'j
Jª« [F\- )'Hj )n'% ¬ -5†' 4]¥' _ Jö ·0'Ê Á)'H* ¿'‡ [F\* 5 E'¦ # )rŸ' * 5 Jö •§
b dj
œÄ — 5 ‫۔‬Jª« $&% aª ' *
ÂÃÅ G
4I¢'* g ' ή#
„ ' ['\j á›ٔ ëœâ — JK gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I ;< 'j
ŸM %p* j S €±
J K 0 _ ' L= Ÿ
* õ ['\* # )r' * 5 # 5I4T JK i* œ — ž Ç™ œ h ' •* •J% ã' gµ- °% - ' •èv' ]¥' j
› | n

Öj ׎ (' ´m' % 5 ed' - )'Å JK ¿À' *)rŸ' * 5 K£'\I* 6åà'\j Jª« ['\¢û ª % -¹ †-Ñ'
I5£
* F\* 5 .- * - ' ê
j
S
] ¹ T Î' )'ÅŽ $ % ' Î ' I45 E'¦ ú5 Jö JÍ
D \
% ( & ( n% j * †'‡ interaction $&% ('

. Ö j /
' J K JqT)np' JK gÏj ]¥' 5 .Öj ׎ (' ]¥' _ I5I45 JK ¿À¹ I‰½•S'
j j- * - * % c
j S E
Ÿ ‚ - › | n • î & ª ð Í
- û ª - ‹ ¥ 6 tª b' j
# )r' * 5 . - ' 4 i - œ — ž Ç ™ œ h ' =
* % ' * ‫۔‬$ ï ' J ¢ ' êj - ' = x5]
- ' Ž 5 Â * ž ÿ — 5 . -
Ÿ • ¬
%
E'¦ $# @ j F 5ٓ $&% (' # ;< ' * JK ú5 Jö •§ ' j Jª« )n- ×%˜' •Ÿ' * )'Å JÍ ٔ ¿ª À'Ñ

ª « ['\¢ûª
´m' * 5]¥' _ T;<
' j ¢'„ $&% (' 5¢û j 5ٓ I45 Jª
' 4 x '- 6à* )'Ï* 5 $&% (' I5£º'- „
٣٧٧

Ÿ K j S « h×m
× r_ ‡ n%
6Ò* % ' # 5I4T J T¿' Î ' ‫۔‬Jª g - * ' j 678 ' j 4 ÂÃÅ
' )'B T;< œÄ — 5 úI¢§*

ý J% ¬ ² ö Ô§j K
]* Á ®r% ' . @ > , R \ ª w
- ' = ' * I45 Â yž —Ç = I* J O ' J # )rŸ' * 5 Jö JÍ
* 5ٓ

^H Äœ 5 ]¥'Ž 5 .Öj ׎ (' )®f§ j $&ï ª ð' JÍ ª


]¥' _ W* X' ٔ )Y'Z I45 I5] * ' _ ÂÃÅ — - ' - ¢û
' # 'H*
·I)

. Ø N =ªw ••Jã' gµ- °% €- ±


Öj •Ÿ' * E'¦ ••J% ã' ¿À¹ % £c '\% 4 Jö O)}' ' 6 n ¯
' * 0œ
' ‫۔‬J ª « ['\]¥' _
- * * % å % * -c

JK •* •J% ã' ‫۔‬$&ï ª ð' qI4=õ* 6åà\' j =-•¶ª b' j . tª bj ›ë K gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I
- ' áٔ œâ — J
¸ ª
EGF * )rŸ' * 5 gÏj ]¥'* 5 În* / ' Ž ;‹F % 5 EG' ٔ ¢û
' E'¦I $&% (' qT[c '\j 35=c•Ú5 # 5I4T

‫۔‬Jª« gh- ×* m' j . /


j Öj ' )'B x4)'
c B I $ &% (' 4)aª b' j JK gÏj ]¥'* 5 gÏ_ $&% (' I5I45
*

¢û
ª
' x £ H
' $& (
' 5I45 J K # )rŸ' * 5 •_Ÿ' 54 gÏj ]¥' 5 6'î Jö T¿'‡ În% jS'
j * j % * %

)n* tª b' j Jö EGF * )'Å5ٓ $&% (' I5I45


* EGF * )rŸ' * 5 gÏ_ ' j Jª« EGF - )'Hj
Jö •§

['\* Jö 4)aª b' j 6'î* 5T5I* 5ٓ ú5 JK gÏj ]¥'* 5 gÏ_ Jª« gh- pU % T †' P4=•Ž
dj Gdj ¥ Ð- ¥ G* @² GF * )t:§ j ¦
. -
j ' g ' ] ' _ g ] ' - E F )' H 4I 6åà \
' j .
- ' E ' E' # )rŸ' * 5 L=
* õ

‫۔‬Jª« ['\- ]c ¥' _ ]¥'Ž 5 )•E


' _5
٣٧٨

0Ü*' 5ٓ L0'
ِ * Ü
¦ p Í äª
À- × m
j
¿' ['\j qT)n% * ' ê -
- j' ['\j E' .
Ö % !
- F * )'H4I ; ' 5 J
\
_ ٓ * O $&% (' x) j n'- ¬ ú 5

p « M N “ s Ët Ì ^në ö
)'B . Ö%
- F * )'H4I ‫۔‬Jª p
['\% )n- j' e ' _ .' j / ´'m- ; - Ž ' g ' ] % ' J
W

@ A ªí b ö s ËtÌ ¦

ú; ' Î ' . a tª j ( W- “Ž j n'- ¬ ú5 3;>8
- ' ¿' J ; ' g ' E' x) '

s Ø Ø ª
;W- “Ž ' # 5 E–54 JÍ * 5ٓ 0Vô ' * KT)'Å =ªw)Y'ôj T;< œÄ — 5 Jª« ['\- ¢û
' j 4['\j ÂÃÅ '

‫۔‬Jª« )n- èÅ
' )'Hj )n'% ¬ Î'Ï)'H ¿'‡ 3I)* n'* s $# XU % ]¥'- gËv' 5 E'¦ .
-
Ö% pF * )'H4I Jö

¦ G dj “ s <j &( Í äª
‡ & ª ð ( ¼ º- Ž
¿' # 5 $ ï ' E' Î' )'ÅŽ g ' $ % ' ;' $ % ' x) ¬ *
j n'- ú5 J O

~
JK gÐ- ]¥'- EGF * )'H4I E'¦ ´'8)'Å )n* p%U T -)}' j * 5=• Jö ÂÈ- •Éž Ç— 0'Ê .' /
- IT
• « qI4=õ EGF ٔ )aª op' 5Û á›ëœâ
6Ò% ¬' ]Û ¥'- I45 •€* ' * . ‚ ƒ„ ¥ ~
- ' * 0 ' ]' _ I;' Á)'H* Jª * - ٔ —
‡ Ï Ð
- ¥ ¦ Ô‚- Gdj l¬ &( Ö% pF * )'H4I =•% Y* •' j á›% ¬œâ •€* •' *
['\* †' Î' )'H g ]'- E' O ' g ' g ' $ % ' . - —
¤ „ ¼ º “ s hã & ( « è té
• ٓ (
-; ' # )'Å5 ¿' $ % ' g ٔ ' qT $ % ' x) - Ž ¬
j n'- ú5 ‫۔‬J ª $# ' ['\*
dj
¥ × m ¦
،]' _ T)n% * ' j E' 6'î* 5I4I g G ' K4 ،[\
' †'
‡ ٓ
£' (5IT Î tÌ' ]¥' _ # 5 $# èn% ë' $&ï ª ð' EG' - ¢û '
ª
* *

EGF - =•Ž )¤'„ E'¦ ' j [F\* 5 ‫۔‬Jª« LT5=


¢'D]¥' j ;< * -•^ JK š›* |œ — H
žF ÿ™ ]¥' _ O5=õ Î
ِ
m' _ ُ
٣٧٩


* )n'c s ¿'‡ ú5 ،Jª« EG¹ - 5ٓ $&% (' T;< / K
j Öj ' J .
' j4 . Öp ¨ ¥ h@
- % Ä ]'- g j' £'* ( 4
Ý N
j ݑ K
I45 g´‹ ' T qI¿À' _ ¿'‡ ' * [F\% I ghٔ ã' qT $&% (' x)
;{- ¯ j n'- ¬ ú5 áٔ ✠— J

* †'‡ ´m' - 3)'Å $# &% m' - Jö 4T O'‡ I5* O'‡ ed' - )'Å JK =•ä
£¤•' j JK JÍ j
K « [F\ )'H ¢û ª
K5]¥' j ´m' - 4I5I - n* pF o )'B 6'p Jª
* J x) - j ' Îm' j )'Œ- ú5 # )rŸ' * 5


# 5I4T JK 0*CD
' EGF * )'H4I ú5 ‫۔‬ÂÃÅ œÄ — †' Î'Ï)'H EGF ٔ )'ÅI .' /
- 5I
ö À ª
û ° | ® ¯- G
- •€* •* G
* G
* :§j ¦ Ô‚- l¬ (
%
J 5 ¿' - ¢' W* ' EF )n% ' ['\% EF )'H4I ،EF )t ' E' O ' g ' †' 5
S ‡ Ø
Jö $&% (' ¿'(¿'¶ ‫۔‬á›% Ã
ž• ` — )'H_ )n* j' I qI)'Hj 0*CD ' )n* p_F 5 JK †' I5£ * * \
F 50 V ô
' *

– Í Í &( ¶ Ö Ã9§ &ªð )Ÿ M N


* ٔ
E 54 J )'Hj J ['\_ $ % ' x¢' D['\* O' )'v 1 T* Q *œ — žF ˜™ $ ï ' á Ç— ž* 5 e ' _
-

.
-
‚' - 4 E'¦ ¿'(¿'¶ á)Ç— Ÿž* 5 ‫۔‬Jª« 6ž¸' - )'H* )'B I5=•Ž 5 I45 ¿À' -¢§- EG' - ;™* )'Ù

Jö ê ¦ ' j ¢'„ ]¥' _ $# &% š\' _ 3;<


j *-' )'Hj E' ·54I5 LI£* '\j T;<
Í
_ ]¥' _ J * ]c ¥' _
' _ =•Ú

q¿À¹ % T 6'p Jª« . / ¼b% ' Í ¦ G J@ /5I K5]¥' j


j Öj ' g ª ' ‫۔‬E' J ٔ )'Hj E' EF ٔ )t * ' 5I .'
-
ª
['\% ÂÈ- •žÉ Ç— 0'Ê JK JÍ ' ['(I* 5ٓ T=•j î' * Jö # 5ُ I45 JÍ
* ¢û j 0'Ü J
K 4[F\- ¿À¹ % T

á›ٔ ¬œâ —
b
$&% aª ' * ·IT
# $&% (' x)n' ¬ ú5  È- •žÉ 0'Ê JK á›* ëœâ ;‡S' K)"'¯ gh* i
j - Ç— — * ' ['\j
٣٨٠

á›ٔ ëœâ — JK ú)n'* ë5 -5;™ ¿À' - ['\* )n* pF Û )'Hj $&% m' - ['\j .' ¬ ª ›ã
j / 6'î% 6å\' * ;{% ' ‫۔‬$&ï ð' áٔ œâ —

# 5 6å'\* ;{% ¬' ‫۔‬Jª« =-•¶ª b' j $&% (' z'- < JK # 5 gòª ['\* I45 Jª« qI4=õ*

JK # 5 L¿'¶ Jö . -
tª b' j . j Öj /
' J K á›pœÉ Û )'H -['\ JK I5=•5
* — j * Ž
m מ Ç mœ¹ ٔ )'Hj ¢û ª þ
6'î% ‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ )'Hj JÍ
ٔ I['( x¢' -
„ JÍ j I45 n
h B n*œ
—™ ' I)® ê
' Ž )' B ;• t '
ª b_
$# § ' j $&ï ª ð' JÍ - )}Ÿ_ Û t' # )+»- „' E–['( 4 EGF * )'Hj ¿'‡ ¿'(¿'¶ # 5ُ L= * õ I5=•Ž 5

ª < Ô‚-
gh- ‚' - 4 6'î% ¿'‡ ¿' ¿' -)'v ‫۔‬¢' z'- ‰Š K0' )'B O ' £F\% £'ÅŽ ¿'‡ # 5 Jö
( ¶ û V 8*

E_ ‡
' j ed' - )'Å JK # 5 ˆ5£•'* Ì $&ï ª ð' á›- pžÉ Ç— T I;c ‡' †' JÍ
)'B Õ9* § ٔ T ê -
- %¹ T5*
‡ b b * †'‡ I)* 'v* 5ٓ
]¥' _ I;'~ Á)'H* L¿'¶ ;< ž• ` — )'H_ ['\* †' $&% aª ' * Îaª ' _ $&% (' JÍ
' j ‫۔‬á›% Ã
Ÿ j d
$&ï ª ð' á›ٔ ãœâ — ˜hn†ž j Ç— œ ™ ž' $&% (' )n% Fp* T ú5 á›ٔ ëœâ — JK JÍ * †'‡ Õ9* § ' j Jö I5=•Ž 5 # 5

m * †'¶ Jö # 5 ¿'‡ T;<


‫۔‬hnBn— *œ מ Ç™ œ¹ ٔ ['\_ I)n% p' - á›ٔ ëœâ — JK JÍ c ' * ]¥' _ JÍ
* 5ٓ . ‚
- ' - 4 K4
dj l¬
G
g ' g ' # 5I4T JK 0*CD
' EGF * )'H4I á›* pÉž —ÿ 5 6'p á›% Ã
•ž ` — )'H_ ¿'‡ ¿'(¿'¶ gÐ- ['\j

‡ æ ¦ Í ‡ G –Ž Í
X%
،$U †' .' Ê Ž ‡ * #
•Ž ' ¿' E' J †' ·‰½' v * ¾*
EF )'H4I )'B ½ ' J ٔ =•4T
-
« £n's5 ‫')۔‬g JÍ ª
_ 5ٓ 6'p Jª
x % ' I)'H_ 4T Jö # )+»- •' * £F\% £'ÅŽ 6'î* I4
ٔ ]c ¥' _ ['\* ¢û
٣٨١

ª
' 1ý ed' - )'Å JK .
)'g ¢û Ö‚* CD G (¶ j /
- % ' )'v 4 =•% ‘* 0* ' EF * )'H4I 6'î% )'B ¿' ¿' .'
j Ej
E_ ö ¬ ¸ s
KI)®rc j' J )n% pF * T g * I)'v )t' * O * ' ú5 L¿'¶ .' j / x _ 5ٓ I45

ñ t¢ª &( « • ô Ø Ö* § j ;< j 1”' gËÏ ›* pžÉ 5 JK †'‡ Î'Ï)'H


6üŽ % ' $ % ' ،Jª = % 4' * . - ' ' ،0 ' 5 á ÿ—
º / • ¶ B n p ‡ ‚ ›ë K ñ t ¢ª
4 g )'H )'B .' j x ٓ p
_ 5 = j ' 5 µ'- )'H* ‫۔‬Q —*œ ž7 Ç™ †' -)n% ' - áٔ œâ — J 6üŽ % '
ª
‫۔‬¢û
' =õ['\*

-‰½rë' 54

q¢ß
' * I £'\j )'v

You might also like