第九組 3/17 厄瓜多文學與藝術

組員：謝佳修 410130380 Dylán（巴拿馬草帽）林荌棋 410130366 Diana（藝術）盧姿安 410130134

Guimar（藝術）劉士德 408130704 Alex（音樂）

一、音樂
厄瓜多傳統樂器，主要為印第安人的排簫、笛子和鼓。排簫用竹管或、蘆管制成，尺寸不一，是
印加帝國時期就已流行的古樂器。16世紀以前﹐厄瓜多爾是印加帝國的一部分﹐它的民間音樂與
印加音樂有密切聯繫。居住在安第斯高原的印第安人至今仍保留著使用古老五聲音階的傳統音
樂。他們的歌曲通常以羽調式為主﹐這與古代印第安人的歌曲常以小三度開始有關。居住在厄瓜
多爾南部熱帶叢林中的印第安人部族的音樂比較簡單﹐常用的音只有 3個左右﹐僅有的樂器笛子
也只有2﹑3個音孔。16世紀西班牙佔領厄瓜多爾之後﹐民間音樂受到歐洲音樂的影響。除懮傷的
印第安人歌曲形式“yaraví”和二拍子的舞曲“San Juanito”外﹐還有一些在混血種人和土生
白人中流行的曲風，如”Afro-Ecuadorian music””Pasillo”這些歌舞曲常用吉他﹑豎琴伴
奏，卻一樣常伴隨著著傳統排笛。
Pasillo 在厄瓜多非常受歡迎，並被稱為“民族音樂”。 但是與其他風格的pasillo不同的是，
厄瓜多pasillo緩慢而憂鬱，通常以心碎和遺憾為主題並且是許多城市國歌的風格，例如
Guayaquil的國歌。

二、巴拿馬草帽Sombrero
是一種傳統的厄瓜多帽子，特別指由一種棕櫚樹Carludovica palmata的葉子織成。這頂帽子有
多個名字，如：jipijapa，toquilla 。
最早在厄瓜多出產，用於給運河間的工人配戴遮擋太陽。當美國總統羅斯福出訪當地戴著這頂帽
子時名聲大噪，至此經過後續的電影文化渲染，逐漸成為南美洲當地的著名代表性特徵之一。

Sombrero Pintao
是巴拿馬當地的傳統編織手工藝帽子。名字來源於當地La pintada，製作過程繁複，混合不同植
物的穗帶，經過煮沸、曬乾、染色、編制完成，產地多於厄瓜多中部省份，皆由最優質的師傅手
工出產。
這項手工藝不只用於帽子，也常出現在鄉村人服飾身上，在慶祝活動與舞蹈慶典間也很受歡迎，
其中帽子的配戴方式更具有不同的意義，比如：帽簷後邊向上摺，代表知識份子。

以上兩種帽子不是同一個！ 製作方式與外貌呈現也大不同，但他們都是厄瓜多手藝的代表，也
是當地師傅賴以維生的手段。近期巴拿馬工藝總署在當地La pintada 建立Pintao 博物館，紀念
手工藝的傳承與技術。至今列入名冊的專業師傅共有400位。

三、文學
Juan Montalvo(1832-1889)
作家、散文家。
作品：Las Catilinarias、Capítulos que se le olvidaron a Cervantes......
曾基多學習哲學和法律，後1854 年返鄉。1857 年- 1859 年在意大利和法國擔任外交職務。
七十年代後期，兩次被流放到法國，作為對 Las catilinarias的懲罰。這部作品使他在美國、
歐洲和拉丁美洲其他地區的知識界享有盛名。除了長篇書籍，還是一位散文家，他的 Siete
Tratados 和 Geometría Moral在厄瓜多爾很受歡迎。
此外還為堂吉訶德 (Don Quixote) 撰寫了續集，名為 Capítulos que se le Olvidaron a
Cervantes（“塞萬提斯遺忘之章”），於 1895 年死後出版。
最後在巴黎死於肺結核。
Ileana EspinelCedeño（1933-2001）
記者、詩人、作家。
作品：Tu Sabes, Soneto del imposible olvido,.....
1950年入新聞學院學習，一年半後因肝病退學。23 歲時，成為厄瓜多爾文化之家（La Casa de
la Cultura Ecuatoriana）的第一位女性成員。與大衛·萊德斯馬·巴斯克斯（David Ledesma
Vázquez）等人組成了名為“Club 7”的作家團體，樂部會通過廣播電台朗誦他們的詩歌。1989,
得厄瓜多爾教育部文化功勳一等獎。同時，他的作品間接地反映了同性戀群體的困境和危機。

四、藝術
厄瓜多的最著名的藝術風格主要受基多學派Escuela Quiteña的影響。 基多學派是拉丁美洲的藝
術傳統，基本上構成了西班牙殖民時期的所有專業藝術產出。這些作品的特點是對寫實主義的掌
握以及對本土信仰和藝術傳統的體現，與本國天主教會的宗教藝術息息相關。

Vicente Albán是屬於基多學派的知名厄瓜多畫家，以繪製當地原住民Yumbo和穿著祖國服裝的西
班牙裔的理想化畫作而聞名。這些畫描繪了當時的各種社會階層和相關服裝。Vicente Albán用
油畫技術繪製他的作品。這個時代的此類畫作經常被用作展示殖民地及其豐富資源的方法。
Vicente Albán讓畫中的人佩戴金銀珠寶，以展示該大陸的財富。

除此之外，厄瓜多當地的印第安部落Tigua的傳統藝術也聞名世界。

參考資料
https://it.m.wikipedia.org/wiki/Tigua_(Ecuador)
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vicente_Albán
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ecuador
https://www.itsfun.com.tw/%E5%8E%84%E7%93%9C%E5%A4%9A%E9%9F%B3%E6%A8%82/wiki-
9023586-8939366
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Sombrero
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Sombrero_pintao
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Juan_Montalvo#/languages
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ileana_Espinel