‫رقآین داعںیئ ‪50 #‬‬

‫ونسمنداعںیئ ‪8 -‬‬
 ‫آہنیئدےنھکییکداع‬

‫ت َّخلْقِي فَّأ َّ ْح ِس ْن ُخلُقِي‬ ‫ن‬‫س‬ ‫ح‬ ‫َّ‬

‫الل َّ ُه َّم أ ْ َّ َّْ‬
‫اےاہلل! وتےنےھجمایھچرطحقیلخترفامای‪،‬سپریمےاالخقیھب‬
‫ونساردے۔‬ ‫آجیک‬
‫‪MishkatulMasabeeh- 5099‬‬
 ‫د ن ربا تدقمرےنہیکداع‬

‫كَ‬
‫َّ‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫ي‬‫د‬‫ِ‬ ‫َل‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ع‬ ‫ي‬‫ِ‬ ‫ب‬‫ْ‬ ‫ل‬‫َّ‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َّب‬ ‫ث‬ ‫‪،‬‬ ‫ِ‬
‫وب‬‫ُ‬ ‫ل‬‫ق‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫َّ‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ا‬‫َّ‬ ‫ي‬
‫ُ َّ‬
‫”اےدولںےکاےنٹلےنٹلپواےلریمےدلوکا ےند ن ربا ترھ“‬

‫‪Jam e Tirmazi - 2140‬‬

 ‫ راشیینںیمڑپےنھیکداع‬

‫اّلل َّر ِّب ََّل أُ ْش ِر ُك بِ ِه َّشيْئًا‬

‫اّلل‪َُّ ،‬‬
‫َّ ُ‬
‫’’ اہلل‪،‬اہللیہریماربےہںیماسےکاسھتیسکزیچوکرشکیںیہن‬
‫انبیت( انبات۔‘‘ )‬
‫‪Sunnan e Abu Dawood - 1525‬‬
‫رقآین داع ‪50‬‬

‫اچسیلاسل رےنچنہپیکداع‬

‫ت عَّل َّ َّي َّوعَّ ََّل ٰ َّوال ِ َّد َّي ََّوأ َّ ْن أ َّ ْع َّم َّل‬ ‫م‬
‫َّ ْ َّ‬ ‫ع‬ ‫ْ‬ ‫ن‬‫َّ‬ ‫أ‬ ‫ِت‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫َّ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ك‬
‫َّر ِب أ ْ ْ ْ َّ ْ َّ َّ‬
‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫أ‬ ‫ن‬‫َّ‬ ‫أ‬ ‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ز‬ ‫و‬‫َّ‬
‫ني‬ ‫م‬‫ك وإ ِ َِّن ِم َّن ا ْْلسلِ ِ‬ ‫َّ‬ ‫ي‬‫َّ‬ ‫ِل‬ ‫إ‬ ‫ت‬ ‫ب‬‫ت‬
‫ُ‬ ‫ِّن‬
‫ِ‬ ‫إ‬ ‫ِت‬‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫ِل‬‫ِ‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ص‬ ‫َّ‬ ‫أ‬‫و‬ ‫اه‬‫ض‬ ‫َّ‬ ‫ر‬ ‫َّ‬ ‫ت‬ ‫ا‬‫اِل‬‫ِ‬ ‫ص‬
‫ُ ْ َّ‬ ‫ْ ُ ْ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ً‬
‫اےریمے رورداگر! ےھجموتقیفدےہکںیمریتیاستمعناکرکشاجبالؤںوجوتےنھجم راور‬
‫ریمےامںابپ رااعنمیکےہاورہیہکںیماےسیکینلمعرکوںنجےسوتوخشوہاجےئاوروت‬
‫ریمیاوالدوکیھباصحلانب۔ںیمریتیرطفروجعرکاتوہںاورںیمناملسںوںںیمےسوہں‬
‫سورة األحقاف ‪15-‬‬
 ‫اِش‬‫اَّللّٰه َّم أ َّ ْصلِح ِِل ِدي ِِن ال َّ ِذی ُهو ِعصم ُة أَّم ِری وأ َّ ْصلِح ِِل دنْيای ال َّ ِِت فِيها م َع ِ‬
‫ْ ْ ْ َّ ْ َّ ْ َّ ْ ْ َّ ْ ْ ُ َّ َّ ْ ْ َّ َّ َّ ْ‬ ‫ُ‬
‫اجعَّ ِل‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫ٍ‬
‫ْی‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ِف‬ ‫ِ‬
‫ِل‬ ‫ً‬ ‫ة‬ ‫اد‬ ‫ي‬‫ز‬‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫ِل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ع‬‫اج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ع‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ي‬‫ِ‬ ‫ف‬ ‫ِ‬
‫ِت‬ ‫َّ‬ ‫ال‬ ‫ِ‬
‫ِت‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫خ‬ ‫آ‬ ‫ِ‬
‫ِل‬ ‫ح‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ص‬ ‫َّ‬ ‫َّوأ‬
‫ْ َّ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ َّ ْ ْ َّ َّ ْ َّ ْ َّ َّ َّ َّ َّ ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫احةً ِِلْ ِم ْن كُ ِل َّش ٍَر‬
‫ا ْ ْ َّ َّ‬
‫ر‬ ‫ت‬
‫َّ‬ ‫و‬‫َّ‬ ‫ْل‬
‫’’ اےاہلل! ریمےد نوکدرتسرکدے‪،‬وجریمے( د نوداینےک) رہاکمےکظفحتاک‬
‫ذرہعیےہاورریمیداینوکدرتسرکدےسجںیمریمیزگرانےہاورریمیآرختوک‬
‫درتسرکدےسجںیمریما( اینپزنملیکرطف) ولانٹےہاورریمیزدنیگوکریمےےیل‬
‫رہالھبیئںیمااضےفاکببسانبدےاورریمیوافتوکریمےےیلرہرشےسراتحانبدے۔‘‘‬

‫‪Sahih Muslim - 6903‬‬

 ‫ت ا َِْل َّيَّاةَّ َّخ ْْیًا ِِل‬ ‫م‬ ‫ِ‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ح‬ ‫َّ‬ ‫أ‬ ‫ِ‬
‫ْق‬ ‫ل‬ ‫ْل‬
‫ْ‬ ‫ا‬ ‫َل‬ ‫ع‬ ‫ك‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫غ‬ ‫ال‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ع‬‫ِ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ْ َّ َّ ْ َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬
‫ْ َّ َّ َّ‬‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫الل ُ‬
‫الشهَّادَّ ِة‬
‫ك ِِف الْغ َّ َي ْ ِب َّو َّ‬ ‫ك َّخ ْشيَّت َّ َّ‬ ‫ت ال ْ َّوفَّاةَّ َّخ ْْیًا ِِل َّوأ َّ ْسأَّل ُ َّ‬ ‫ِ‬
‫َّوتَّ َّوفَّ ِِن إِذَّا عَّل ْ َّ‬
‫م‬
‫ني ََّل‬ ‫يما ََّل يَّنْ َّف ُد ََّو ُق َّرةَّعَّ ْ ٍ‬ ‫ك نَّعِ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫َّ‬ ‫أ‬ ‫س‬‫وكَّلِم َّة ْاْل ِْخ ََّل ِص ِِف ال ِر َّضا والْغ َّ َّض ِب وأ َّ‬
‫ً‬ ‫َّ ْ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َّ‬
‫ك ال ِر َّضاءَّ بِالْقَّ َّضاءِ َّوبَّ ْردَّ الْعَّيْ ِش بَّعْ َّد ا ْْل َّ ْو ِت َّو َل َّ َّذةَّ النَّ َّظ ِر إ َِِّل‬ ‫تَّنْقَّ ِط ُع َّوأ َّ ْسأَّل ُ َّ‬
‫ضل َّ ٍة الل َّ ُه َّم‬‫ك ِم ْن َّض َّراءَّ ُم ِض َّر ٍة َّوفِتْن َّ ٍة ُم َِ‬ ‫وذ بِ َّ‬ ‫ك َّوأ َّ ُع ُ‬ ‫لش ْو َّق إ َِِّل لِقَّ ِائ َّ‬ ‫ك َّوا َّ‬ ‫َّو ْج ِه َّ‬
‫اجعَّلْنَّا ُه َّداةً ُمهْت َّ ِدي ََّ‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫ِمي‬
‫اْل‬ ‫ْ‬ ‫زَّ ِينَّا بِ ِزين ِ‬
‫ة‬
‫َّ َّ ْ‬ ‫َّ‬ ‫آجیک‬

‫‪Sunnane Nisai- 1307‬‬

 ‫’’ اےاہلل! وچہکنوتبیغاجاتنےہاورولخمق ردقرتاکہلمراتھکےہ‪،‬ذٰہلا( ںیمھجتےسوسالرکات‬
‫وہںہک) وتےھجماینتدریکتزدنہرھبجکتزدنیگریمےےیلرتہبوہاوراسوتقوفترکدانی‬
‫بجوتریمےےیلوافترتہبےھجمس۔ںیمھجتےسولختوولجتںیمریتاڈراماتگنوہںاورراضدنمیو‬
‫انرایضںیمہملکٔقحےنہکیکوتقیفاماتگنوہں۔اورھجتےسوہتمعناماتگنوہںوجمتخہنوہاورآھکنیکوہ‬
‫ڈنھٹک( ذلتورسور) وجیھبکعطقنمہنوہاوردقتری ررایضرےنہ‪،‬ومتےکدعب ررسورزدنیگ‬
‫اورریتےروےئادقسیکزایرتیکذلتاورریتیالماقتاکوشقاماتگنوہںاوررہاصقنندہ‬
‫تبیصماوررہرمگاہنکےنتفےسریتیانپہبلطرکاتوہں۔اےاہلل! ںیمہاامینیکزتنیےس‬
‫زم نرفاماورںیمہدہاتیایہتف( اوررمگاوہںےکےیل) راہدالھکےنواال( راامنہ) انبدے۔‘‘‬ ‫آجیک‬

‫‪Sunnane Nisai- 1307‬‬

 ‫دولںوکااطتعیکرطفریھپےنیکداع‬

‫ِ‬
‫اَّلل ّٰ ُه َّم ُم َّص ِر َّف ال ْ ُقل ُ ْو ِب َّص ِر ْف ُقل ُ ْوبَّنَّا عَّ َٰل َّطاعَّت َّ‬
‫كَ‬

‫اےاہلل! دولںوکریھپےنواےل! امہرےدولںوکاینپااطتعیک‬

‫رطفریھپدے۔‬
‫‪MusnadAhmed - 5657‬‬
 ‫ربےاالخق‪،‬رُبےاامعلاوررُبیوخااشہتےسانپہیکداع‬

‫ك ِم ْن منْك ََّّر ِ‬
‫ات ْاأل َّ ْخ ََّل ِق َّو ْاأل َّ ْع َّم ِال َّو ْاأل َّ ْه ََّو ِاءَ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬ ‫ب‬ ‫ذ‬
‫ُ‬ ‫و‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫َّ‬ ‫أ‬‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ِن‬ ‫ِ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫ّٰ‬ ‫ل‬‫ل‬‫َّ‬ ‫ا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫’’ اےاہلل! ںیمربےاالخق‪،‬رُبےاامعلاوررُبیوخااشہتےس‬
‫ریتیانپہاچاتہوہں۔‘‘‬
‫‪MishkatulMasabeeh- 2471‬‬
 ‫ومتیکویتخسںںیم دمدیکداع‬

‫ات ا ْْل َّ ْو ِت‬ ‫الل َّ ُه َّم أ َّ ِع ِِن عَّ ََّل َّغ َّم َّر ِ‬
‫ات ا ْْلَّو ِت‪ ،‬و َّسك ََّّر ِ‬
‫ْ‬
‫”اےاہلل! ومتیکویتخسںاوراسےساطریوہےنوایلےبوہویشں‬
‫ںیمریمیدمدرفام“۔‬
‫‪Jam e Tirmazi-978‬‬