‫العشر أحاديث األولى من األربعين نووية‬

‫الحديث األول ‪" :‬إنما االعمال بالنيات"‬

‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ُ َُْ َ َ‬ ‫َّ‬
‫هللا َصَّل‬ ‫َ‬
‫ض هللا عنه قال‪ :‬س ِم ْعت رسول ِ‬ ‫الخطاب َر ن‬
‫بن َ ِ ى ي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫المؤمني أب حفص َ‬
‫عمر‬ ‫ٍ‬ ‫ر ي‬
‫نَ‬ ‫أمي‬
‫عن ر ِ‬
‫ُ َ‬
‫ُ‬
‫يقول ‪:‬‬ ‫هللا عل ْي ِه َو َسل َم‬
‫ُُ‬ ‫َ‬ ‫بالن َّيات وإ َّن َما ل ُك ِّل ْامرئ ما َن َوى‪َ ،‬ف َم ْن َك َان ْت ه ْج َرُت ُه إ ََل هللا َو َر ُ‬ ‫َّ َ َ ْ َ ُ ِّ‬
‫ول ِه ف ِه ْج َرته‬ ‫س‬
‫ُُ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ِْ‬ ‫" ِإنما األعمال‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫ول ِه‪ ،‬و َمن كانت ِهج َرته ِلدن َيا ي ِص ُيبها أو ْام َرأ ٍة ين ِكحها ف ِهج َرته ِإَل َما هاج َر‬ ‫ِ‬ ‫هللا َو َر ُس‬
‫ِإَل ِ‬
‫َْ‬
‫ِإلي ِه‪".‬‬
‫رواه البخاري و مس ٌ‬
‫لم‪.‬‬

‫المسلمي أمر دينهم"‬ ‫رن‬ ‫"مجء جييل ليعلم‬ ‫َ‬ ‫الحديث الثان ‪:‬‬
‫قال ‪:‬‬ ‫هللا َع ْن ُه َ‬ ‫مر َر نض ُ‬ ‫عن ُع َ‬
‫ِ ي‬
‫َ ُ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ى‬ ‫ُ ََ‬ ‫ى‬ ‫َ َ َ ْ ُ ُ ُ ٌ َْ‬
‫هللا عل ْي ِه َو َسل َم ذات َي ْو ٍم إذ طل َع عل ْينا َر ُج ٌل شديد‬ ‫هللا َصَّل‬ ‫ِ‬ ‫ول‬‫ِ‬ ‫وس ِعند َر ُس‬ ‫بينما نحن جل‬
‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫السفر‪َ ،‬وال َي ْعرف ُه م َّنا أ َحد‪ََّ ،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫الثياب‪ ،‬شديد َسواد الش ْعر‪ ،‬ال ُي َرى َعل ْيه أث ُر َّ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬
‫س‬ ‫حّت َجل َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اض‬ ‫ِ‬ ‫َب َي‬
‫ال‪ :‬يا‬ ‫هللا َع َل ْيه َو َس ىل َم َف َأ ْس َن َد ُر ْك َب َت ْيه إَل ُر ْك َب َت ْيه‪َ ،‬و َو َض َع َك َّف ْيه عَّل َفخ َذ ْيه؛ ق َ‬ ‫ّت َص ىَّل ُ‬ ‫الن ِّ‬ ‫َّ‬
‫إَل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ْ َُ َْ َ ْ َ َ َْ‬ ‫ُ َ َ ْ َ َ َى‬
‫هللا صَّل هللا علي ِه وسلم‪:‬‬
‫َ ى‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫محمد‪ ،‬أخ ْيب عن ْ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫{اإلسالم أن تشهد أن‬ ‫ِ‬ ‫الم‪ .‬فقال رسول ِ‬ ‫ِ‬ ‫اإلس‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َّ‬
‫وم َر َمضان‪َ ،‬وت ُحج‬ ‫الز َك َاة‪َ ،‬و َت ُص َ‬ ‫الص َال َة‪َ ،‬و ُت ْؤ َ َب َّ‬ ‫يم َّ‬ ‫هللا‪َ ،‬و ُتق َ‬ ‫هللا َوأ َّن ُم َح َّم ًدا َر ُس ُ‬
‫ول‬ ‫َال إ َل َه إ َّال ُ‬
‫ِي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ ِ‬
‫قال‪َ :‬ف َعج ْبنا َل ُه‪َ ،‬ي ْس َأ ُل ُه َو ُي َص ِّد ُق ُه‪ .‬قال‪َ:‬‬ ‫قال‪َ :‬ص َد ْق َت‪َ .‬‬ ‫يال}‪َ .‬‬ ‫ْ ََ ْ َ ْ َ ً‬
‫ال ََب ْيت ِإ ِن استطعت ِإلي ِه س ِب‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ُْ‬
‫اآلخ ِر‪َ ،‬وتؤ ِم َن‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اهلل َو َم َالئ َكته َو ُك ُتبه َو ُر ُسله َو َ‬
‫الي ْ‬ ‫ب‬ ‫ن‬‫قال‪{َ :‬أ ْن ُت ْؤم َ‬ ‫َفأ ْخ ْي نب َعن اإليمان‪َ .‬‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِي‬
‫َ ‪َ َّ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ َِ :‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ َ َ َ ْ َ ِ ََ ِّ ‪ ْ ْ َ َ : َ . َ ْ َ َ : َ .‬ن َ‬
‫اإلحسان؟ قال {أن تعبد هللا ك َأنك‬ ‫ِ‬ ‫شه ِِ} قال صدقت قال فأخ ِيب عن‬ ‫بالقد ِر خ ر ِيِه و ِ‬
‫ْ ََ‬ ‫َ ِ َ ُ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ ُ َّ ُ َ َ َ ‪ ْ ْ َ َ : َ .‬ن َ ي ِ َّ ‪ْ َ ُ ُ ْ َ ْ َ : َ .‬‬
‫اعة قال {ما المسؤول عنها ِبأعلم‬ ‫تراه‪ ،‬ف ِإن لم تكن تراه ِفإنه يراك} َ قال فأخيب عن الس ِ‬
‫ِ َ ي َ ْ ِ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫قال‪ :‬فأخ ِ ْي ن يب ع ْن أ َمار ِاتها‪ .‬قال‪{ :‬أن ت ِلد األمة ربتها‪ ،‬وأن ترى الحفاة العراة‬ ‫الس ِائ ِل}‪.‬‬ ‫م َن َّ‬
‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ال َعالة ِرع َاء الش ِاء‪ ،‬يتطاولون ِ يف ال ُبن َي ِان}‪ .‬قال‪ :‬ث َّم انطلق‪ ،‬فل ِبثت َم ِل ًّيا‪.‬ث َّم قال يَل‪{ :‬يا ع َم ُر‪،‬‬
‫َُ‬ ‫ِّ ُ‬ ‫َ َ َّ ُ ْ ُ َ َ ُ‬ ‫ُُ ََْ‬ ‫لت‪ُ :‬‬ ‫َّ ُ ‪ُ ُ .‬‬ ‫ََ ْ‬
‫يل أتاك ْم ُي َعل ُمك ْم ِدينك ْم}‬ ‫هللا َو َر ُسوله أعل ُم‪ .‬قال‪{ :‬ف ِإنه ِج ِي‬ ‫أتد ِري َم ِن الس ِائل؟} ق‬
‫ٌ‬
‫مسلم‪.‬‬ ‫رواه‬
 ‫َ‬ ‫ن‬
‫"بّت السلم عَّل خمس"‬ ‫الحديث الثالث ‪ ِ :‬ي‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َُْ‬ ‫الخط َ ن‬ ‫َّ‬ ‫هللا بن ُع َ‬ ‫ْ‬
‫ض هللا عنهما قال‪:‬س ِم ْعت رسول ِ‬
‫هللا‬ ‫اب ىر ِ ُي‬‫بن َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫مر‬ ‫ِ‬ ‫عبد ِ‬
‫حمن ِ‬
‫ِ‬
‫عبد َّ‬
‫الر‬ ‫أب ِ‬ ‫ي‬ ‫عن‬
‫هللا َعل ْيه َو َسل َم َيق ُ‬
‫ول‬ ‫‪َ :‬ص ىَّل ُ‬
‫ِ‬
‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ّت اإل ْس َال ُم َع ََّل َخ ْمس‪َ :‬ش َه َادة َأ ْن َال إ َل َه إ َّال ُ‬
‫هللا َوأ َّن ُم َح َّم ًدا َر ُس ُ‬
‫الصال ِة‪{ ،‬‬ ‫قام‬‫إ‬‫و‬‫ول هللا‪َ ،‬‬ ‫ُب ِ ن َ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫َ َ ْ ََ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ َ َ ِّ‬ ‫َ‬
‫}وإيت ِاء الزك ِاة‪ ،‬وحج البي ِت‪ ،‬وصو ِم رمضان‬ ‫ِ‬
‫ٌ‬
‫ومسلم‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫البخاري‬ ‫رواه‬

‫ن‬
‫الحديث الرابع ‪" :‬إن أحدكم يجمع ِيف بطن أمه"‬
‫رسول هللا َص ىَّل ُ‬
‫هللا‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫قال‪ :‬حدثنا‬ ‫هللا َع ْن ُه َ‬ ‫الرحمن عبد هللا بن مسعود َر نض ُ‬ ‫عبد َّ‬ ‫أب‬ ‫ْ‬
‫عن‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬
‫ُ‬
‫المص ُدوق ‪:‬‬ ‫الصاد ُق ْ‬ ‫َع َل ْيه َو َس ىل َم‪ ،‬وهو َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َّ َ َ َ ُ ْ ُ ْ َ ُ َ ْ ُ ُ ن َ ْ ُ ِّ َ ْ َ نَ َ ْ ً ُ ْ َ ً ُ َّ َ ُ ُ َ َ َ ً ْ َ َ ُ ُ ُ‬
‫ذلك‪ ،‬ث َّم َيكون‬ ‫{ ِإن أحدكم يجمع خلقه ِ يف بط ِن أم ِه أرب ِع ري يوما نطفة‪ ،‬ثم يكون علقة ِمثل ِ‬
‫ْ‬ ‫ُّ َ َ ُ َ ُ ْ َ َ َ ‪ْ َ :‬‬ ‫ُ ْ َ ً ْ َ َ َّ ُ ْ َ ُ َ ْ ْ َ َ ُ َ َ ْ ُ ُ‬
‫ات ِبكت ِب ِرزِق ِه‬ ‫ِ ٍ‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ك‬ ‫ع‬ ‫ب‬‫بأر‬ ‫ر‬ ‫ؤم‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫وح‬ ‫الر‬ ‫فيه‬
‫ِ‬ ‫خ‬ ‫ذلك‪ ،‬ثم يرسل إلي ِه الملك فينف‬ ‫مضغة ِمثل ِ‬
‫َ َ َ َ ْ ُ ُ َّ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ ِ َ ُ َ َ َ ْ ْ َ َّ‬ ‫ى‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ ٌّ ْ َ ٌ ََ‬
‫هللا ال ِذي ال ِإله غ ريه‪ِ ،‬إن أحدكم ليعمل ِبعم ِل أه ِل الجن ِة‬ ‫وأج ِل ِه وعم ِل ِه وش ِق أو س ِعيد‪ .‬فو ِ‬
‫َّ َ ْ ُ ََ‬ ‫َ ََّ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ ي َ َ ْ َ َ َّ َ ٌ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ‬
‫حّت ما يكون بينه وبينها ِإال ِذراع‪ ،‬فيس ِبق علي ِه ال ِكتاب‪ ،‬فيعمل ِبعم ِل أه ِل الن ِار فيدخلها‪،‬‬
‫في ْسب َق َع َل ْيه ْالك َت ُ‬ ‫اع‪َ ،‬‬ ‫َّ َ ََّ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َّ َ ٌ‬ ‫َ َّ َ َ َ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ‬
‫اب‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬‫ِ‬ ‫ال‬‫إ‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن‬
‫َ ْ ُ َ ِ‬ ‫ي‬ ‫ب‬‫و‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ي‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ك‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ّت‬ ‫ح‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫الن‬ ‫ل‬
‫و ِإن أحدكم ليعمل ِبعم ِل َِ‬
‫أه‬
‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ف َي ْع َم َل ِب َع َم ِل أه ِل الجن ِة ف َيدخلها }‬
‫ٌ‬
‫ومسلم‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫البخاري‬ ‫رواه‬

‫الحديث الخامس ‪" :‬من أحدث نف أمرنا هذا ما ليس منه ُ‬

‫فهو رد"‬ ‫ِي‬
‫ُ َ َْ‬ ‫َ ى‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ََْ‬ ‫َ‬
‫عائشة َر ن‬ ‫ني ِّأم ْ‬ ‫َع ْن ِّأم ُ‬
‫المؤم نَ‬
‫ض َهللا عنها قالت‪ :‬قال رسول ِ‬
‫هللا صَّل هللا علي ِه‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫هللا‬
‫ِ‬ ‫عب ِد‬ ‫ر‬ ‫ِ‬
‫ٌّ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ن ْ َ َ َ َ َْ َ ْ ُ َ‬ ‫ى‬
‫س ِمنه ف ُه َو َرد }‬ ‫َو َسل َم ‪ { :‬من أحدث ِ يف أم ِرنا هذا ما لي‬
‫ٌ‬
‫ومسلم‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫البخاري‬ ‫رواه‬
 ‫بي"‬ ‫بي وإن الحرام ر ن‬ ‫الحديث السادس ‪" :‬إن الحلل ر ن‬
‫ُ ََ‬ ‫ى‬ ‫ُ‬ ‫ُ َُْ‬ ‫النعمان بن َ‬ ‫ُّ‬
‫هللا عل ْي ِه‬ ‫هللا َصَّل‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ض هللا عنهما قال‪ :‬س ِم ْعت رسول ِ‬ ‫ي‬
‫شي َر ن‬
‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هللا‬
‫عبد ِ‬‫أب ِ‬ ‫عن ي‬
‫ى‬
‫ُ‬
‫يقول ‪:‬‬ ‫َو َسل َم‬
‫َ‬ ‫َّ َ َ َ َ ِّ نٌ َ َّ ْ َ َ َ َ ِّ نٌ َ َ ْ َ ُ ُ ُ ٌ ُ ْ َ َ ٌ َ َ ْ َ ُ ُ َّ َ ٌ َ َّ‬
‫اس‪ ،‬ف َم ِن‬ ‫َِ‬ ‫الن‬ ‫{ إن الحالل ب ري و ِإن الحرام ب ري‪ ،‬وبينهما أمور مشت ِبهات ال يعلمهن ك ِث ري ِمن‬
‫ات َو َق َع نف ْال َح َرام‪ ،‬ك َِّ‬ ‫َ ْ َ َ َ ن ُّ‬
‫الش ُب َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ْ َََْ‬ ‫ُّ ُ َ‬ ‫َّ َ‬
‫اع‬‫ُي‬ ‫الر‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ َّ ِ ي‬ ‫ه‬ ‫ف‬ ‫ات فق ِد اس ُت َ ِ ْ ِ ِ َ ِ ِ ِ َ ِ َ َّ ُ ِ ي‬
‫ع‬ ‫ق‬‫و‬ ‫ن‬ ‫وم‬ ‫‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫وع‬ ‫ه‬ ‫ين‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫ي‬ ‫اتق الشبه ِ‬
‫هللا َم َح ِار ُم ه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫وإن ِح ََم‬ ‫ال‬‫أ‬ ‫‪،‬‬ ‫َم‬ ‫َي ْر َع َح ْو َل ْالح ََم ُيوشك أن َي ْرت َع فيه‪ ،‬أال َوإن لك ِّل َملك ح ً‬
‫ِ ٍ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ َّ ن ْ َ َ ُ ْ َ ً َ َ َ َ ْ َ َ َ ِ ْ َ َ ُ ُ ُّ ُ َ َ َ َ َ ْ ِ َ َ َ ْ َ َ ُ ُ ُّ ُ َ َ‬
‫أال و ِإن ِ يف الجس ِد مضغة ِإذا صلحت صلح الجسد كله‪ ،‬و ِإذا فسدت فسد الجسد كله‪ ،‬أال‬
‫َ َْْ‬
‫وه القل ُب }‬ ‫ِي‬
‫ٌ‬
‫ومسلم‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫البخاري‬ ‫رواه‬

‫الحديث السابع ‪" :‬الدين النصيحة"‬

‫هللا َع َل ْيه َو َس ىل َم َ‬
‫قال ‪:‬‬ ‫ّت َص ىَّل ُ‬ ‫الن َّ‬‫ُ َ ْ ُ َّ َّ‬
‫أن‬ ‫ه‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫هللا‬ ‫ض‬ ‫اري َر ن‬ ‫َّ‬
‫الد ِّ‬ ‫س‬ ‫عن أب ُر َق َّي َة َتميم بن ْ‬
‫أو‬
‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ي‬
‫نَ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِّ ُ َّ‬
‫ي َوع َّام ِت ِه ْم}‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ول ِه وِأل ِئ َّم ِة ال ُمس ِل ِم ر‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫)الدين الن ِصيحة)‪ .‬قلنا‪ِ :‬ل َمن؟ قال‪ِ :‬‬
‫{هلل و ِل ِكت ِاب ِه و ِلرس ِ‬
‫ٌ‬
‫ومسلم‪.‬‬ ‫رواه‬

‫الحديث الثامن ‪" :‬أمرت أن أقاتل الناس"‬

‫هللا َع َل ْيه َو َس ىل َم َ‬
‫قال ‪:‬‬ ‫رسول هللا َص ىَّل ُ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ َْ‬
‫هللا عن ُهما أن‬ ‫ض‬ ‫ُ ََ َ ن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ابن عمر ر ِ ي‬ ‫عن ِ‬
‫هللا‪َ ،‬و ُيق ُ‬
‫يموا‬ ‫هللا َو َأ َّن ُم َح َّم ًدا َر ُس ُ‬
‫ول‬ ‫اس َح ََّّت َي ْش َه ُدوا َأ ْن َال إ َل َه إ َّال ُ‬ ‫الن َ‬‫ُ ْ ُ َ ْ ُ َ َ َّ‬
‫{ أ ِمرت أن أق ِاتل‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫الص َال َة‪َ ،‬و ُي ْؤ ُتوا الزكاة‪ ،‬فإذا ف َعلوا ذلك عص ُموا م ن َ َ ْ ْ َ ْ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬
‫ّت ِد َماءهم وأموالهم ِإال ِبحق ِاإلس ِ‬
‫الم‪،‬‬
‫يَ‬
‫ِ‬
‫ُُ ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫هللا تعاَل }‬ ‫و ِح َسابه ْم عَّل ِ‬
‫ٌ‬
‫ومسلم‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫البخاري‬ ‫رواه‬
 ‫الحديث التاسع ‪" :‬ما نهيتكم عنه فاجتنبوه"‬
‫ُ ََ‬ ‫ى‬ ‫ُ َ ُ َ‬ ‫ُ َُْ َ َ‬ ‫الرحمن بن َص ْخر َر ن‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫هللا عل ْي ِه‬ ‫هللا َصَّل‬
‫ض هللا عنه قال‪ :‬س ِم ْعت رسول ِ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫بد َّ‬‫ِ‬ ‫ع‬ ‫ريرة‬ ‫ه‬ ‫أب‬
‫ي‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ُ‬
‫يقول ‪:‬‬ ‫َو َس ىلمَ‬
‫وه‪َ ،‬و َما َأ َم ْرُت ُك ْم به َف ْأ ُتوا م ْن ُه َما ْاس َت َط ْع ُت ْم‪َ ،‬فإ َّن َما َأ ْه َل َك ىالذ َ‬
‫ين ِم ْن‬ ‫{ َما َن َه ْي ُت ُك ْم َع ْن ُه َف ْ‬
‫اج َتن ُب ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِْ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َ ْ‬ ‫َ ُ َْ ُ‬
‫ق ْب ِلك ْم ك ْ َية َم َس ِائ ِل ِهم واخ ِتالفهم عَّل أن ِبي ِائ ِهم }‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ٌ‬
‫ومسلم‪.‬‬ ‫ُّ‬
‫البخاري‬ ‫رواه‬

‫العاش ‪" :‬إن هللا طيب ال يقبل إال طيبا"‬ ‫ر‬ ‫الحديث‬
‫ى‬ ‫ُ َ‬ ‫ى‬ ‫ُ َُْ َ‬ ‫َ‬
‫هللا َعل ْي ِه َو َسل َم‪:‬‬ ‫هللا َصَّل‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ض هللا عنه قال‪ :‬قال رسول ِ‬ ‫ي‬
‫هريرة َر ن‬
‫ِ‬ ‫أب‬
‫عن ي‬
‫ْ ُ ْ َ نَ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫هللا َأ َم َر ْال ُم ْؤمن نَ‬
‫هللا َت َع َاَل َط ِّي ٌب َال َي ْق َب ُل إ َّال َط ِّي ًبا‪ ،‬وإ َّن َ‬
‫إ َّن َ‬
‫ال ت َعاَل‬ ‫ي ِب َما أ َم َر ِب ِه المرس ِل ري‪ ،‬فق‬ ‫ِ ِر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ ُّ َ ُّ ُ ُ ُ ُ ْ َ َّ ِّ َ ِ َ ْ َ ُ‬
‫ات واعملوا ص ِالحا }‪،‬‬ ‫{ َأيها الرسل كلوا ِمن الطيب ِ‬
‫الس َفرَ‬
‫يل َّ‬ ‫الر ُج َل ُيط ُ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َّ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ُّ َ ى َ َ ُ ُ ُ‬ ‫َ َ َ ََ َ‬
‫ِ‬ ‫‪.‬‬
‫ات ما رزقناكم} ثم ذكر‬ ‫َ وقال ت َعاَل‪َ { :‬أيها ال ِذين آمنوا كلوا ِمن طيب ِ‬
‫ْ ُ‬ ‫َ ُّ ‪ُ ُ َ َْ َ َ ٌ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ُّ َ ..‬‬
‫شبه َح َر ِام‪َ ،‬و َمل َب ُسه‬ ‫ماء يا رب يا رب‪ ،‬ومطعمه حرام‪ ،‬وم‬ ‫أ ْش َع َث أ ْغ َ َي‪َ ،‬ي ُم ُّد َي َد ْيه إ ََل َّ‬
‫الس‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ ٌ َ ُ ِّ َ ْ َ َ َ َ َ نَّ ُ ْ َ َ ُ َ ُ‬
‫حرام‪ ،‬وغذي ِبالحرام‪ ،‬فأب يستجاب له؟‬
‫ٌ‬
‫مسلم‬ ‫رواه‬