‫‪AMALAN PARA MALAIKAT DI LANGIT SAAT NABI MI’RAJ‬‬

‫‪Telah berkata ‘Utsman bin Hasan bin Ahmad asy-Syakir al-Khaubawi‬‬

‫‪rahimahullah:‬‬

‫النبيّ‬ ‫اال مَل َّا ُع ر َج ب َّ‬ ‫َ َ ُ َ َ َ َ ُْ َ َ َ‬

‫ق‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ه‬‫ن‬‫ع‬ ‫ى‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫هللا‬ ‫ي‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫هللا‬ ‫د‬ ‫َو َع ْن ُم َع ِاذ ْبن َج َب ًل َو َج ابر ْبن َع ْ‬
‫ب‬
‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ َ ً‬ ‫ُأل‬ ‫َأ‬ ‫الس َال ُم َل ْي َل َة ا ِمل ْع َراج َلى َّ‬ ‫الص َال ُة َو َّ‬ ‫َع َل ْي ِه َّ‬
‫الس َم ِاء ا ْولى َمالِئ ك ة‬ ‫ات َر ى في َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫الس َم َ‬
‫ِ ِإ‬
‫َّ َ َ‬ ‫َ َ ً َ‬ ‫َأ‬ ‫َّ‬ ‫َْ ُ ُْ َ َ َ َ َ ُُْ َََُ ُ ُ َ َ‬
‫هللا ت َعالى ِوفي الثا ِن َي ِة َر ى َمالِئ كة َي ْرك ُع ْو َن ِلل ِه ت َع الى‬ ‫يذكرون هللا تعالى منذ خلقهم‬
‫َّ َ َ َأ َ َ َ ً َ ْ ُ ُ ْ َ َّ‬ ‫ُؤ‬ ‫ُْ ُ َََُ ُ ُ َ َ َ َ‬
‫هللا ت َع الى ال َي ْرف ُع ْو َن ُر َس ُه ْم َو ِفي الث ِالث ِة ر ى مالِئ ك ة يس جدون ِلل ِه‬ ‫من ذ خلقهم‬
‫َّ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫ُؤ‬ ‫َ َ َ ُْ ُ َََُ ُ ُ َ َ َ َ‬
‫هللا ت َع الى ال َي ْرف ُع ْو َن ُر َس ُه ْم ِإ ال ِح ْي َن َس ل َم َعل ْي ِه ْم ن ِب ُّي َن ا ُم َح َّم ٌد‬ ‫تع الى من ذ خلقهم‬
‫َّ َ ُ‬ ‫ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ْ ُ ُؤ َ ُ ْ َ َ ُّ ْ َ َ َ َّ َ‬ ‫َ َّ‬
‫الص الة‬ ‫الن ِب ّ ِي َعل ْي ِه‬ ‫ص لى هللا تع الى علي ِه وس لم فرفع وا ر س هم وردوا س الم‬
‫َّ َ َ َأ‬ ‫َ َّ ُ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ َ ُ‬
‫الس َج َدة اثن َت ْي ِن َو ِفي الر ِابع ِة ر ى‬ ‫الس ال ُم ث َّم َس َج ُد ْوا ثا ِن ًي ا ِإ لى َي ْو ِم ال ِق َي َام ِة ِو ِل ذا‬ ‫و‬
‫َّ َ َ َأ َ َ َ ً‬ ‫َ َ َ َأ َ َ َ ً‬ ‫َ َ ً َ َ‬
‫َمالِئ ك ة َيتش َّه ُد ْو َن َو ِفي الخ ِامس ِة ر ى مالِئ ك ة مس ِب ِحين و ِفي الس ِادس ِة ر ى مالِئ ك ة‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫هللا َت َع َالى َف َه َّم َق ْلبُ‬ ‫الساب َعة َرَأ ى َم َال َك ًة ُم َس ّلم ْي َن ُم ْن ُذ َخ َل َق ُه ُم ُ‬ ‫َّ‬ ‫ي‬ ‫ف‬ ‫و‬‫ُم َك ّبر ْي َن َو ُم َه ّلل ْي َن َ‬
‫ِِ‬ ‫ِئ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫َ َ ُ ُ ُّ َ‬ ‫ُأِل‬ ‫ُ َ‬ ‫َأ‬ ‫ْ‬ ‫َّ َ ُ َ َّ َ‬ ‫َّ َ‬
‫ات كل َه ا ف َع ِل َم‬ ‫السال ُم َواش َت َهى ْن َيك ْو َن ل ُه َو َّم ِت ِه َه ِذ ِه ال ِعب اد‬ ‫الن ِب ّ ِي َعل ْي ِه الصالة و‬
‫الس َال ُم َف َج َم َع ِع َب َاد َة َم َالِئ َك ِة َّ‬ ‫الص َال ُة َو َّ‬ ‫اش ِت َي َاق ُه َع َل ْي ِه َّ‬ ‫ُ َ َ َ َ َّ ُ َ ْ‬
‫ات‬ ‫الس َم َو ِ‬ ‫هللا تع الى همه و‬
‫س َن الَ‬ ‫َ‬
‫الخ ْم َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ ُ َ َّ َ ُ َ َ ْ َأ‬ ‫ْ‬ ‫َّ ْ َ َأ ْ َ َ َ َّ ُ َ َ‬
‫ات‬
‫الس ب ِع و ك رم ن ِبيه علي ِه الص الة والس الم ِبه ا من دى الص لو ِ‬
‫َّ ْ َ ْ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ َ َ‬
‫العل َم ِاء) ‪( -‬درة الناص حين في الوع ظ‬ ‫ات الس ب ِع (روض ة‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫َ‬
‫م‬ ‫الس‬‫َّ‬ ‫ة‬‫ِعب ادة مالِئ ِ‬
‫ك‬
‫واإلرشاد ص ‪)٣١ :‬‬
‫‪“Dari Mu’adz bin Jabal dan Jabir bin ‘Abdullah radhiyallahu ‘anhuma,‬‬
‫‪bahwa keduanya berkata :“ Tatkala Nabi ‘alaihis shalatu was salam di‬‬
‫‪mi’rajkan pada malam mi’raj ke langit, pada langit pertama beliau melihat‬‬
‫‪para malaikat sedang berdzikir kepada Allah Ta’ala sejak mereka diciptakan‬‬
‫’‪Allah Ta’ala. Pada langit kedua, beliau melihat para malaikat sedang ruku‬‬
‫‪untuk Allah Ta’ala sejak mereka diciptakan Allah Ta’ala tanpa mengangkat‬‬
‫‪kepala mereka. Pada langit ketiga beliau melihat para malaikat sedang sujud‬‬
‫‪untuk Allah Ta’ala sejak mereka diciptakan Allah Ta’ala tanpa mengangkat‬‬
‫‪kepala mereka kecuali ketika nabi kita Muhammad shallallahu ‘alaihi wa‬‬
sallam menyampaikan salamnya kepada mereka, barulah mereka
mengangkat kepala mereka dan menjawab salam Nabi ‘alaihis shalatu was
salam selanjutnya mereka sujud lagi sampai hari kiamat. Dan oleh
karenanya, sujud menjadi dua kali. Pada langit keempat beliau melihat para
malaikat sedang bertasyahud. Pada langit kelima beliau melihat para
malaikat sedang bertasbih. Pada langit keenam beliau melihat para malaikat
sedang bertakbir dan bertahlil dan pada langit ketujuh beliau melihat para
malaikat sedang membaca salam sejak mereka diciptakan Allah Ta’ala,
maka sukalah hati nabi ‘alaihis shalatu was salam dan ingin agar beliau dan
umatnya mempunyai ibadah-ibadah seperti ini semuanya. Maka Allah Ta’ala
mengetahui keinginan dan kerinduan nabi ‘alaihis shalatu was salam lalu
Dia kumpulkan ibadah para malaikat di langit yang ketujuh itu. Dan dengan
ibadah itu Dia memuliakan nabi-Nya seraya berfirman: “ Barang siapa
menunaikan shalat yang lima, maka dia akan memperoleh (pahala) ibadah
para malaikat di tujuh langit”. (Raudhatul ‘Ulama’) – (Durratun Nashihin fi al-
Wa’zhi wa al-Irsyad, halaman 31)