You are on page 1of 15

 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

GEINPBD IGECA FD ]]NBC

3. GEV
GEVPNF
PNFTMMG
TMMGÝE
ÝE

 Ac Buegmgpcagfcf Fgstrgtca fd ]ce Luce fd Bgrcianrds, de mubpagbgdetn fd su Xace


fd Gevdrs
Gevdrsgne
gneds
ds 0808,
0808, vgded
vgded dac`nrc
dac`nrcefn
efn da dstufg
dstufgn
n fdigeg
fdigegtgv
tgvn
n fd geodeg
geodegdrâc
drâc fda
prnydmt
prn n "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD
ydmtn
YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC TP@CEC, FG]VPGVN FD ]CE LTCE
FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670 , muyc sgtucmgýe cmtuca en
prdsdetc uec geircdstrumturc rdmrdctgvc, ds pnr dsn qud sd vc mnestrugr dspcmgns
rdmrdc
rdmrdctgv
tgvns
ns de ue ãrdc
ãrdc 4?8.=?
4?8.=? b0, de ac Csnmgcmg
Csnmgcmgýe
ýe fd Ygvgdefc
Ygvgdefc 06 fd Luagn,
Luagn,
fgstrg
fgstrgtn
tn fd ]ce Luce
Luce fd Bgrcian
Bgrcianrds
rds.. Fntãef
Fntãefnacs
nacs fd uec geircds
geircdstrum
trumtur
turc
c pcrc
pcrc
prnbnvdr ac getdorcmgýe snmgca de dspcmgns pü`agmns fd inrbc scaufc`ad, pnr an qud
da prnydmtn `dedigmgcrã fgrdmtcbdetd c ans jc`gtcetds rdsgfdetds.

Da prnydmtn qud rdprdsdetc


rdprdsdetc ac getdrvdemgýe
getdrvdemgýe de ue ãrdc cprnxgbcfc fd 4?8.=? b0; tgded pnr 
n`ldtn `rgefcr ue bdlnr sdrvgmgn c ans usucrgns y qud sctgsicoc ac fdbcefc fd iauln rdmrdctgvn y
pdctneca.

0. XPNXÝ]GVN

Da prdsdetd Xace fd ]dourgfcf y ]cauf Nmupcmgneca, jc sgfn dac`nrcfn pcrc ans sgougdetds
prnpýsgtns<

 Dstc`admdr
Dstc`a dmdr pnaâtg
pnaâtgmcs
mcs,, dstãefc
dstãefcrds
rds y prnmdf
prnmdfgbg
gbgdetn
detnss edmdsc
edmdscrgn
rgnss pcrc
pcrc csdour
csdourcr
cr da
mubpagbgdetn fd ans n`ldtgvns fda prnydmtn.
  Csdourcr da mubpagbgdetn fd ans rdqugsgtns adocads cpagmc`ads.
  Csdourcr acs mnefgmgneds fd ]dourgfcf y ]cauf c trcvçs fd ac cpagmcmgýe fd dstãefcrds
y ans dstãefcrds cpagmc`ads pnr ac dbprdsc Mnestrumtnrc.
 Xrnbnvdr ac muaturc fd prdvdemgýe fd rgdsons de ans trc`clcfnrds, mne da ige fd
csdourcr ue trc`cln sdourn.

Vnfns
scauf y ans bgdb`rns fd
ac rdcagzcmgýe fdaacs
dqugpn fd ]updrvgsgýe
cmtgvgfcfds sne
f d cmudrfn
fd rdspnesc`ads
c ans dstãefcrds pnr su prnpgc
cpagmc`ads de dasdourgfcf
prnydmtn.y
Ac odrdemgc rdspnesc`ad fda prnydmtn, csdourc ac prnvgsgýe fd rdmursns edmdscrgns pcrc ac
gbpadbdetcmgýe, mnetrna y bdlnrcbgdetn mnetgeun fda sgstdbc fd sdourgfcf y scauf de da
prnydmtn.
 Csâ bgsbn ac dbprdsc Mnestrumtnrc y fd ]updrvgsgýe fd`d mnetcr mne sgstdbc fd sdourgfcf y
scauf cmtucagzcfn, qud rdspcafc da mnbprnbgsn mne ac sdourgfcf y scauf acs cmtgvgfcfds c
rdcagzcrsd.

=. CAMC
CAMCEM
EMD
D W CXA
CXAGM
GMCM
CMGÝ
GÝE
E

Da Ca
Camc
mcem
emd
d mn
mnbp
bprd
rdef
efd
d ]u
]upd
pdrv
rvgs
gsgý
gýe
e y Odrd
Odrdem
emgc
gc fd ac MnesMnestr
trum
ummg
mgýe
ýe fd
fdaa pr
prny
nydm
dmtn
tn
‑MNE]VPTMMGÝE FD CACBDFC ECMGNED] TEGFC] DEVPD AC XCECBDPGMCEC ]TP W
AC CYDEGFC CTZGAGCP DA VPGTEIN MNNXDPCVGYC] TECBCPMC W CBÇPGMC, FG]VPGVN
FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC‒. Ac ]updrvgsgýe fd`d dac`nrcr y cpagmcr de da
prdsdetd Xace fd sdourgfcf y scauf, sus dstãefcrds y ans dstãefcrds qud sd mnesgfdrde
cpagmc`ads fd ac Dbprdsc Mnetrctgstc.

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

6. PDSTG]GVN
PDSTG]GVN]
] FDA ]G]VDBC
]G]VDBC FD
FD OD]VGÝE
OD]VGÝE FD ]DOTPGFCF
]DOTPGFCF W ]CATF
]CATF
6.3 Pdqugsgtns odedrcads y enrbctgvcs adocads
 F] 884-0830-VP Pdoacbdetn fd ]dourgfcf y ]cauf de da trc`cln
 ENPBC O ” 48 ]dourgfcf furcetd ac mnestrummgýe
mne strummgýe
 Xrnmdfgbgdetns fd Odstgýe cpagmc`ads.
 Pdoacbdetn Getdren fd ]dourgfcf y ]cauf fd ]updrvgsgýe
 Bceuca fd Dstãefcrds ” ]dourgfcf y ]cauf.
 NJ]C] 3:883 Enrbc Getdrecmgneca fd ]dourgfcf y ]cauf.
 EVX :43.883<0887
 EVX :==.789<0889 Ouâc fd cpagmcmgýe fd sgstdbcs getdorcfns fd odstgýe< G]N 7883,
G]N 36883 y NJ]C] 3:883
6.0 Xnaâtgmc fd ]dourgfcf y ]cauf (]])

 Xrdvdemgýe
Xrdvdem gýe.. Dstc`a
Dstc`admd
dmdrr bdfgns
bdfgns y mnefgm
mnefgmgne
gneds
ds qud prntdl
prntdlce
ce ac vgfc,
vgfc, ac scauf
scauf y da
`gdedstcr fd tnfc trc`clcfnrc y trc`clcfnr, mnesgfdrcefn tnfns ans icmtnrds qud gemgfce
de ac sdourgfcf y scauf de da trc`cln.

 Odstgýe getdorca. Getdorcr


Odstgýe Getdorcr ac prnbnmgýe
prnbnmgýe fd ac sdourgfcf y scauf de da trc`cln fdetrn fd
acs pnaâtgmcs ecmgnecads y ac odstgýe odedrca fd tnfc uegfcf prnfumtgvc fd `gdeds y
sdrvgmgns.

 Pdspne
Pdsp nesc
sc`g
`gagagfc
fcf.
f. Cs
Csub
ubgr
gr np
npnr
nrtu
tuecb
ecbde
detd
td ac
acss gb
gbpa
pagm
gmce
cemg
mgcs
cs dm
dmne
neýbg
ýbgmc
mcss y ac
acss
mnetdbpacfcs de acs enrbcs vgodetds, fdrgvcfcs fd ue cmmgfdetd n deidrbdfcf qud
suirc uec pdrsnec de da fdsdbpdón fd sus cmtgvgfcfds
cmtgvgfcfds prnfumtgvcs
prnfumtgvcs n c mnesdmudemgc
mnesdmudemgc
fd çstcs.

 Tegvdrscagzcmgýe. Xrnmurcr da csdourcbgdetn fd tnfns ans rgdsons fda trc`cln c tnfcs acs
trc`clcfnrcs y trc`clcfnrds de tnfcs acs cmtgvgfcfds prnfumtgvcs fd `gdeds y sdrvgmgns.

  Ctdemgýe getdorca fd ac scauf. Ocrcetgzcr qud tnfc pdrsnec qud trc`cld mudetd mne
cb`gdetds
cb`gde tds fd trc`cln
trc`cln scaufc`ads
scaufc`ads y inbdetcr
inbdetcr dstgans
dstgans fd vgfc scaufc`ad.
scaufc`ad. Ocrcetgzcr
Ocrcetgzcr qud
tnfc pdrsnec qud suirc ue cmmgfdetd fd trc`cln n deidrbdfcf prnidsgneca rdmg`c tnfcs
acs prdstcmgneds qud rdqugdrc pcrc su rdmupdrcmgýe y rdjc`gagtcmgýe, prnmurcefn su
rdgesdrmgýe ac`nrca.

 Xcrtgmgpcmgýe y fgãanon snmgca. Xrnbnvdr bdmcegsbns qud csdourde ac pcrtgmgpcmgýe


didmtgvc fd acs nrocegzcmgneds fd dbpadcfnrds y trc`clcfnrds de ac cfnpmgýe fd
bdlnrcs de bctdrgc fd sdourgfcf y scauf de da trc`cln.

4. XACEG
ACEGI
IGM
GMC
CMG
MGÝE
ÝE

4.3 Gfdetgigmcmgýe fd pdagorns, dvcaucmgýe fd rgdsons y fdtdrbgecmgýe fd Mnetrnads


Dac`nrcr da Bceuca fd Xrnmdfgbgdetn pcrc gfdetgigmcr y dvcaucr rgdsons, de da muca fd`d
dxpagmcrsd ac bdtnfnanoâc c uscr pcrc ac dac`nrcmgýe fda PDOG]VPN FD PGD]ON], pcrc
gfdetgigmcr
gfdetgigmcr pdagorns,
pdagorns, dvcaucr
dvcaucr ans rgdsons y fdtdrbgecr
fdtdrbgecr acs bdfgfcs
bdfgfcs fd mnetrna edmdscrgcs fd acs
cmtgvgfcfds rdcagzcfcs. ]d fd`drã rdcagzcr mcpcmgtcmgneds ca
c a pdrsneca fda prnydmtn.

4.0 Xrnmdsn fd gfdetgigmcmgýe Pdqugsgtns Adocads y ntrns


Ac gfgfde
detgtgigigmcm
mcmgý
gýe
e fd rdqug
rdqugsg
sgtns
tns adoca
adocads
ds cpag
cpagmc
mc`a
`ad
d ca pr
prny
nydm
dmtn
tn sd rdrdca
cagz
gzcr
crã
ã bdfg
bdfgcecetd
td da
Xrnmdfgbgdetn fd Odstgýe fd Pdqugsgtns Adocads Cpagmc`ads ca prnydmtn. Ac Ady E¸ 07?:=, Ady
fd ]dourgfcf y ]cauf de da Vrc`cln, ds da prgemgpca gestrubdetn pcrc ac odedrcmgýe fd uec
muaturc fd prdvdemgýe fd rgdsons ac`nrcads de da Xdrü y dstc`admd da n`ldtgvn, ans prgemgpgns y ans
dl
dlds
ds fd cm
cmmg
mgýe
trc`clcfnrds. ýe fda Ds
Dstc
tcfn
fn,, mne
mne pcrtg
pcrtgmg
mgpc
pcmg
mgýe
ýe fd ac
acss nr
nroc
oceg
egzc
zcmg
mgne
neds
ds fd dbpa
dbpadc
dcfnr
fnrds
ds y

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

4.= N`ldtgvns y prnorcbcs

N`ldtgvns fd ]dourgfcf y ]cauf fda Xrnydmtn


 Cmmgfdetds Ictcads< 8
Âefgmd fd Irdmudemgc 1 0 x 3BB fd JJ
Âefgmd fd ]dvdrgfcf 1 ? x 3BB fd JJ
Âefgmd fd Cmmgfdetc`gagfcf 1 3 x 3BB fd JJ
Deidrbdfcfds nmupcmgnecads< 8
]d rd
rdmnb
mnbgdgdef
efc
c gbpa
gbpadbd
dbdetc
etcrr ans
ans sgoug
sgougde
detds
tds prnor
prnorcb
cbcs
cs pc
pcrc
rc mu
mubp
bpagagrr mn
mne
e an
anss n`ldt
n`ldtgv
gvns
ns
dstc`admgfns<
 Xrnorcbc fd mcpcmgtcmgneds
 Xrnorcbc fd mubpagbgdetns
 Xrnorcbc fd gespdmmgneds y bnegtnrdn
 Dstc`admdrã d gbpadbdetcrã acs cmmgneds edmdscrgcs y npnrtuecs pcrc mnetrnacr 
ans rgdsons fd sdourgfcf y scauf de da prnydmtn.
 Ac ]updrvgsgýe, de mnnrfgecmgýe mne da Magdetd, sd rdvgscrã da prnorcbc fd
sdourgfcf y scauf y su cfdmucmgýe c ans rdqugsgtns adocads dstgpuacfn de da
prnydmtn.

9. GB
GBXA
XADB
DBDE
DEVC
VCMG
MGÝE
ÝE W NXDPC
NXDPCMG
MGÝE
ÝE

9.3. Xrnmdsn fd Gbpadbdetcmgýe fd Pdmursns, Pnads, Iuemgneds y


Pdspnesc`gagfcfds.
Odrdetd fd prnydmtn
 Nrocegzcr, mnnrfgecr y supdrvgscr ac cfdmucfc gbpadbdetcmgýe fda prdsdetd
pace.
 Mnbuegmcr npnrtuecbdetd c ac Buegmgpcagfcf fd ]ce Luce fd Bgrcianrds, pnr 
bdfgn fd sus rdprdsdetcetds da gegmgn fd acs npdrcmgneds mnrrdspnefgdetds, csâ
mnbn fd acs rdstrgmmgneds y rgdsons qud cbdecmde acs bdtcs y n`ldtgvns fd acs
ac`nrds.
  Cprn`cr d gbpadbdetcr da Xace fd ]dourgfcf.
 Agfdrcr da Xace ]] qud sdrã pudstn de dldmumgýe furcetd da fdscrrnaan fda


prnydmtn.
]npnrtd y csdourcbgdetn fda mubpagbgdetn fd ans agedcbgdetns odedrcads y
dspdmâigmns fda pace ]] y/n prdvdemgýe fd pntdemgcads cmmgfdetds, gbpcmtns
cb`gdetcads y en mneinrbgfcfds.
 Da Odrdetd fd Xrnydmtn n Ldid fd Ãrdc ds rdspnesc`ad fd gfdetgigmcr ans
pdagorns y dvcaucr ans rgdsons csnmgcfns mne da ige fd gbpadbdetcr ans mnetrnads,
de sus rdspdmtgvns prnydmtns y/n znecs fd trc`cln, mne csdsnrâc fda Ldid fd
]dourgfcf.
 Da Geodegdrn Pdsgfdetd pudfd mubpagr acs iuemgneds fda Odrdetd fd Xrnydmtn.
Geodegdrn Pdsgfdetd
  Csdourcr qud sd rdcagzc da CV] fd ans trc`clns c rdcagzcr cetds fd gegmgcrans.
  Csdourcr qud sd rdcagzc ac mjcrac fd 4 bgeutns cetds fd gegmgcr ac ac`nr de
mcbpn.
 Ydrgigmcr qud su pdrsneca mudetc y usc cprnpgcfcbdetd da DXX fd cmudrfn c ac
ac`nr c rdcagzcr cetds fd gegmgcrac.

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

  Csdourcr qud sd rdcagzc ac rdvgsgýe fd ans prnmdfgbgdetns fd trc`cln mnbn


pcrtd fd ac odstgýe fda mcb`gn pcrc csdourcr qud sd bcetgdede acs mnefgmgneds
mnetrnacfcs fd ans rgdsons.
Ldid fd ]dourgfcf y ]cauf, muycs iuemgneds sne<
  Csdsnrcr c ac aâedc fd bcefn de sdourgfcf y scauf pcrc csdourcr da
mnbprnbgsn y agfdrczon.
 Pdcagzcr ac dvcaucmgýe fd ans rgdsons c ac sdourgfcf y scauf fd cmudrfn ca
camcemd fd ans trc`clns csgoecfns c su nrocegzcmgýe.
 Bcetdedr cmtucagzcfn da Xce fd ]dourgfcf y ]cauf fd cmudrfn c ans rgdsons
dvcaucfns
dvcauc fns de da prnydmtn,
prnydmtn, gemauydefn
gemauydefn ans paceds/prnorc
paceds/prnorcbcs,
bcs, mcpcmgtcmgýe
mcpcmgtcmgýe,,
gespdmmgneds fd cmudrfn ca camcemd fd ans trc`clns.
 Ydrgig
Ydr gigmcr
mcr da mubpag
mubpagbgd
bgdetn
etn fd ans prnmdf
prnmdfgbg
gbgdet
detns,
ns, dstãef
dstãefcrds
crds,, pnaâtg
pnaâtgmcs
mcs y
mnet
mnetrna
rnads
ds gbpa
gbpadbd
dbdetc
etcfns
fns pc
pcrc
rc bcet
bcetde
dedr
dr ananss rg
rgds
dson
onss de acs tntnad
adrce
rcemg
mgcs
cs
prdvgstcs.
 Pdpnrtcr ca ldid fda prnydmtn tnfc fdsvgcmgýe rdca n pntdemgca c ans dstãefcrds,
pnaâtgmcs, enrbcs y prnmdfgbgdetns fd ]dourgfcf y ]cauf.
 Jcmdr sdougbgdetn ca mubpagbgdetn fd acs bdtcs fd ]dourgfcf y ]cauf.
 Mcpcmgtcr de mucetn c rdspnesc`gagfcfds y prnmdfgbgdetns fd ]dourgfcf y
]cauf c tnfn da pdrsneca fda prnydmtn.
 Ydrgigmcr da usn cfdmucfn fda dqugpn fd prntdmmgýe pdrsneca (DXX) fd ans
trc`cl
trc`clcfnr
cfnrds
ds c mcron,
mcron, csdour
csdourcefn
cefn qud dstns
dstns mubpac
mubpacee mne ans dstãef
dstãefcrds
crds
fdigegfns.
 Da Geodegdrn Pdsgfdetd fd N`rc pudfd mubpagr acs iuemgneds fda Ldid fd
]dourgfcf y ]cauf.

Vrc`clcfnrds de odedrca
 Mubpagr ans dstãefcrds, prnmdfgbgdetns y prãmtgmcs fd trc`cln sdourn.
 Xcrtgmgpcr de ac dac`nrcmgýe fda ceãagsgs fd sdourgfcf de da trc`cln ” CV]
mucefn an rdqugdrc.
  Csgstgr c acs mjcracs fd sdourgfcf fd mgemn y trdgetc bgeutns.
  Csgstgr c ac mcpcmgtcmgýe dspdmâigmc c muãa jcyc sgfn mnevnmcfn.
 Tscr ans dadbdetns fd prntdmmgýe gefgvgfuca y mnadmtgvc qud ad sdc csgoecfc.
 Pdpnrtcr ans cmtns y mnefgmgneds su` dstãefcrds c su mcpctcz n supdrvgsnr y ca
pdrsneca fd sdourgfcf.
 Mnbuegmcr ac nmurrdemgc fd gemgfdetd / cmmgfdetd c su mcpctcz n supdrvgsnr fd
bcedrc gebdfgctc uec vdz nmurrgfn da gemgfdetd / cmmgfdetd.
 Xrdstcr ans prgbdrns cuxgagns c ue cmmgfdetcfn snan sg ds qud mnenmd acs
tçmegmcs.
 Mnac`nrcr de ac gevdstgocmgýe fd gemgfdetds n cmmgfdetds sg ds qud jc sgfn
tdstgon prdsdemgca.

9.0. Detrdecbg
Detrdecbgdetn
detn y mnbpdtdemg
mnbpdtdemgcc

Ac ]updrvgsgýe sd csdourc fd qud mucaqugdr pdrsnec `cln su mnetrna qud rdcagmd tcrdcs qud
pudfce
pud fce gbpcmtcr
gbpcmtcr sn`rd
sn`rd ac ]dourg
]dourgfcf
fcf y ]cauf,
]cauf, sdc mnbpdt
mnbpdtdetdetd
d tnbcefn
tnbcefn mnbn `csd `csd uec
dfumcmgýe, inrbcmgýe n dxpdrgdemgc cfdmucfcs.
Vnfns ans trc`clcfnrds rdmg`grãe cetds fd geordscr c acs gestcacmgneds fda prnydmtn ac Gefummgýe
Odedrca fd ]dourgfcf y ]cauf.
Ac ]updrvgsgýe, rdcagzcrã ue prnorcbc fd mcpcmgtcmgýe bdesuca (gefummgýe dspdmâigmc) de
iuemgýe fd acs edmdsgfcfds fda prnydmtn, gemaugrã ac gfdetgigmcmgýe fda tdbc y ans pcrtgmgpcetds.

9.=. Xcrtgmgpcm
Xcrtgmgpcmgýe
gýe y mnesuat
mnesuatcc

Da prnmdfgbgdetn fd Mnbuegmcmgýe, pcrtgmgpcmgýe y mnesuatc gemauyd ac pcrtgmgpcmgýe fd ans


trc`clcfnrds, qud sdrãe gevnaumrcfns de ac gfdetgigmcmgýe fd pdagorns, dvcaucmgýe fd rgdsons,

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

fdtdrbgecmg
fdtdrbgecmgýe
ýe fd mnetrna
mnetrnads
ds c trcvçs
trcvçs fd mnbueg
mnbuegmcm
mcmgne
gneds
ds fnefd
fnefd sd dxpagm
dxpagmc
c da prnpýsg
prnpýsgtn
tn y
mnesuatcfns mucefn jcyc mucaqugdr mcb`gn qud cidmtd su scauf y sdourgfcf.
Mucefn da eübdrn fd pdrsneca fdstcmcfn sdc bãs fd 08 de da Xrnydmtn, sd inrbcrã ue ]u`
Mnbgtç ]dourgfcf y ]cauf. Bgdetrcs sdce bdens fd 08 trc`clcfnrds 08 trc`clcfnrds, sd
mnetcrã mne da Ldid fd ]dourgfcf.

9.6. Mnetrna
Mnetrna fd fnmubdetn
fnmubdetns.
s.

Ac ]updrvgsgýe c trcvçs fda Xrnmdfgbgdetn fd Odstgýe Dac`nrcmgýe y mnetrna fd fnmubdetns,


mnetrnac ans fnmubdetns rdqudrgfns pnr da pace.
Dstd mnetrna gemauyd<
  Cprn`cmgýe ans fnmubdetns mne rdacmgýe c su cfdmucmgýe cetds fd su dbgsgýe.
 Pdvgsgýe y cmtucagzcmgýe fd fnmubdetns.
 Gfdetgigmcmgýe fd mcb`gns.
 Fnmubdetns adog`ads y iãmgabdetd gfdetgigmc`ads.
 Fgspneg`gagfcf fd fnmubdetns.
 Gfdetgigmcmgýe fd fnmubdetns dxtdrens
 Gfdetgigmcmgýe fd fnmubdetns n`snadtns

Vnfc ac fnmubdetcmgýe qud ds detrdoc`ad fda prnydmtn de mcbpn sd crmjgvc sdoüe an gefgmcfn
de da Bceuca fd Dstãefcrds fd ac ]updrvgsgýe (VFM).

9.4. Mnetrna
Mnetrna npdrcmgne
npdrcmgneca.
ca.

De da GXDP fda prnydmtn sd fdigede ans mnetrnads


mnetrn ads pcrc cfbgegstrcr da rgdson.
De iuemgýe c acs tcrdcs mrâtgmcs sd fdigede ans Xrnmdfgbgdetns Dsmrgtn fd Vrc`cln ]dourn y / n da
 Ceãagsgs fd Vrc`cln ]dourn pcrc trc`clns npdrctgvns.
]d dstc`admdrã ue prnorcbc fd gespdmmgneds pcrc da sgtgn, an muca pdrbgtgrã c ac aâedc fd bcefn
ac fdtdmmgýe, ceãagsgs y mnrrdmmgýe fd acs fdigmgdemgcs fdtdmtcfcs.
Ans rgdsons fdtdmtcfns c trcvçs fda prnorcbc fd gespdmmgneds sdrãe macsgigmcfns `cln mrgtdrgns
mnbueds, fd cmudrfn ca pntdemgca fd pçrfgfcs.
]d jcrã sdougbgdetn y vdrgigmcmgýe fd ac gbpadbdetcmgýe fd acs bdfgfcs fd mnetrna pcrc ans
rgdsons dvcaucfns.

9.9. Xrdpcrcmg
Xrdpcrcmgýe
ýe y Pdspudstc
Pdspudstc Cetd Dbdrodemg
Dbdrodemgcs
cs

Ac ]updrvgsgýe gfdetgigmc y fnmubdetce ac agstc fd tnfcs acs pnsg`ads sgtucmgneds fd dbdrodemgc


pnr ac prdstcmgýe fda sdrvgmgn y tnbcefn de mnesgfdrcmgýe ac pnsg`ad getdrcmmgýe mne acs
cmtgvgfcfds prnpgcs fda Mnetrctgstc y ntrcs dbprdscs n dstc`admgbgdetns qud getdrigdrce de ac
N`rc.
De Mcbpn ac ]updrvgsgýe fd`drã mnetcr mne ue Xace fd Dbdrodemgcs Dstãefcr y Xace fd
Pdspud
Pds pudstc
stc c Dbdrod
Dbdrodemgemgcs,
cs, cfdmucf
cfdmucfnn ca prnydmt
prnydmtnn y ca Xace
Xace Odedrc
Odedrcaa fd Mnetge
Mnetgeodem
odemgcs
gcs y
Pdspudstc c Dbdrodemgcs‒ fd ac Buegmgpcagfcf Fgstrgtca fd ]ce Luce fd Bgrcianrds.

?. YDPGI
DPGIGM
GMC
CMGÝE
MGÝE

?.3. Bdfgmgýe
Bdfgmgýe fda fdsdbp
fdsdbpdón
dón y sdougbgdetn
sdougbgdetn

 Da Ldid fd ]dourgfcf y ]cauf bnegtnrdcrã ac mnrrdmtc cfbgegstrcmgýe fd ans


Xrnorcbcs gbpadbdetcfns, mne ac igecagfcf fd fcr mubpagbgdetn ca prdsdetd
pace, prnmdfgbgdetns y dstãefcrds fda prnydmtn.
 Acs gespdmmgneds sd rdcagzcrãe mneinrbd da Xrnmdfgbgdetn fd ac ]updrvgsgýe.
 Da Ldid fd ]dourgfcf geinrbcrã da cvcemd de da mubpagbgdetn fda prnorcbc
bdfgcetd da Pdpnrtd bdesuca ]dourgfcf y ]cauf. ]d dvcaucrã pdrgýfgmcbdetd
da cvcemd fd mubpagbgdetn fd ans gefgmcfnrds dstc`admgfns y sd dstc`admdrãe
paceds fd cmmgýe qud csdourde ac bdlnrc Mnetgeuc.

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

?.0. Dvcaucmgýe
Dvcaucmgýe fda
fda mubpagbgde
mubpagbgdetn
tn adoca

Ac dvcaucmgýe fda mubpagbgdetn adoca sd rdcagzc c trcvçs fda Xrnmdfgbgdetn fd Odstgýe Cufgtnrâc
Getdrec, cfbgegstrcfn pnr da ãrdc (]dourgfcf, ]cauf, Bdfgn Cb`gdetd y Mnbuegfcfds) ]]BCM
fd ac nigmgec mdetrca.

?.=. Xrnmdsn
Xrnmdsn fd geinrbd,
geinrbd, Gevdstgocmgý
Gevdstgocmgýe
e y ceãagsgs
ceãagsgs fd Gemgfdetds
Gemgfdetds
Gevdstgocmgýe fd Gemgfdetds
Ac nmurrdemgc fd gemgfdetds ds uec npnrtuegfcf pcrc gfdetgigmcr acs fdsvgcmgneds qud sd
prdsdetcrne de da ]gstdbc fd Odstgýe (]dourgfcf, ]cauf, Bdfgn Cb`gdetd y Mnbuegfcfds)
]]BCM, pnr an tcetn, ac ]updrvgsgýe cecagzcrã d geinrbcrã sn`rd tnfns ans gemgfdetds pcrc
fdtdrbgecr sus mcuscs y dvgtcr ac rdmurrdemgc.
Ac ]updrvgsgýe rdcagzcrã ac gevdstgocmgýe y ceãagsgs fd gemgfdetds fd cmudrfn ca Xrnmdfgbgdetn
fd Odstgýe< Ceãagsgs fd cmmgfdetds, gemgfdetds y cfbgegstrcmgýe fdf d mrgsgs.
Ac fgrdmmgýe fd ac gevdstgocmgýe fd cmmgfdetds, fd`d mnrrdspnefdr c ue fdtdrbgecfn egvda fd ac
aâedc fd bcefn, de fgrdmtc rdacmgýe mne ac orcvdfcf fd acs pçrfgfcs. ]d dstc`admdrã y
bcetde
bce tdefrã
frã cmtuca
cmtucagzc
gzcfn
fn ue sgstdb
sgstdbc
c qud pdrbgt
pdrbgtc
c da sdougb
sdougbgde
gdetn
tn nrocegz
nrocegzcfn
cfn fda orcfn
orcfn fd
mubpagbgdetn fd acs bdfgfcs fd mnetrna rdmnbdefcfcs de ans geinrbds fd gevdstgocmgýe fd
cmmgfdetds. ]d jcrã uec gevdstgocmgýe prdagbgecr de da trcesmursn fd acs 06 jnrcs y sd
mnbpadtcrã c acs ?0 jnrcs mucefn an rdqugdrc. ]d rdogstrcrãe ans cmmgfdetds d gemgfdetds y sd
aadvcrã ac dstcfâstgmc fd acs jnrcs d âefgmds fd sdourgfcf prdvgstns.

?.6.. Cufgtn
?.6 Cufgtnrâc
râcss Get
Getdre
drecs
cs

]d pcrtgmgpcrã de cufgtnrâcs getdrecs fd cmudrfn c ac prnorcbcmgýe rdcagzcfc pnr da ãrdc


]]BCM fd ac nigmgec mdetrca.

?.4. Xrnmdfgbgdetn fd En mneinrbgfcf, cmmgneds mnrrdmtgvcs


mnrrdmtgvcs y cmmgneds prdvdetgvcs

Ac ]updrvgsgýe, dstc`admd ans agedcbgdetns pcrc mnetrnacr y fcr trctcbgdetn c acs cmmgneds
mn
mnrr
rrdmt
dmtgv
gvcs
cs c trcv
trcvçs
çs fda Xrnm
Xrnmdf
dfgb
gbgd
gdet
etn
n fd Odst
Odstgý
gýe<
e< Mnet
Mnetrn
rnaa fd Cmmg
Cmmgne
neds
ds Mnrr
Mnrrdm
dmtgtgvc
vcss /
Xrdvdetgvcs mne da ige fd<
- Bgegbgzcr acs mnesdmudemgcs fd mucaqugdr en mneinrbgfcf rdca n pntdemgca.
- Pdstcurcr ac mneinrbgfcf mne ans rdqugsgtns tce prnetn mnbn sdc pnsg`ads
- Xrdvdegr ac eudvc nmurrdemgc fd ac en mneinrbgfcf

- Dvcaucr ac digmcmgc fd acs cmmgneds mnrrdmtgvcs cfnptcfcs.

?.9.. Mnetrn
?.9 Mnetrnaa fd Pdogstrn
Pdogstrnss
 C trcvçs fda prnmdfgbgdetn Mnetrna fd Pdogstrns, ac ]updrvgsgýe dstc`admd y bcetgded ans
rdogstrns
rdogstrns edmdscrgns
edmdscrgns pcrc fdbnstrcr
fdbnstrcr ac mneinrbgfcf
mneinrbgfcf mne ans rdqugsgtns
rdqugsgtns fda pace fd sdourgfcf y
scauf y pcrc fdbnstrcr ans rdsuatcfns anorcfns. De da prnydmtn sd dstc`ad ac agstc bcdstrc fd
rdogstrns.

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

:. XPNMDFGBG
XPNMDFGBGDEVN
DEVN FD XPDXCPC
XPDXCPCMGÝE
MGÝE W PD]XTD]V
PD]XTD]VC
C CEVD
CEVD DBD
DBDPODEM
PODEMGC.
GC.

:.3 N@LDVGYN
Nrocegzcr ue prnmdsn fd mnnrfgecmgýe y mnbuegmcmgýe de sgtucmgneds fnefd acs mnbuegfcfds y
da pü`agmn pnfrâce vdrsd cidmtcfn pnr cmmgfdetds y fdscstrds de acs ãrdcs fd trc`cln qud
dldmutc ac Dbprdsc.
:.0 CAMCEMD
Xdrsneca y Mnbuegfcfds u`gmcfcs de acs ãrdcs fd VPC@CLN
:.=- PDSTDPGBGDEVN]
B]C prnbnvdrã
prnbnvdrã y pcrtgm
pcrtgmgpcr
gpcrã
ã de da dstc`a
dstc`admg
dmgbgd
bgdetn
etn fd ue sgstdbc
sgstdbc fd prdpcr
prdpcrcmg
cmgýe
ýe pcrc
pcrc
dbdrod
dbdrodemg
emgcs
cs c trcvçs
trcvçs fd ue prnorc
prnorcbc
bc fd MNEMGD
MNEMGDEVG
EVG\CM
\CMGÝE
GÝE W XPDXCP
XPDXCPCMG
CMGÝE
ÝE XCPC
XCPC
DBDPODEMGC] C EGYDA ANMCA.
]d mnesgfdrcrãe ans rgdsons rdacmgnecfns c ans sgougdetds icmtnrds<
 Fdscstrds ecturcads.
 Fdscstrds ur`cens.
 Vrcespnrtd fd bctdrgcads.
  Cmmgfdetds de da trc`cln
Ans paceds y ac nrocegzcmgýe rdqudrgfc sd jcrãe fd cmudrfn c ans agedcbgdetns fda sgstdbc
ecmgneca fd fdidesc mgvga.
De mcfc ãrdc dspdmâigmc sd dstc`admdrã da prnmdsn fd prdpcrcmgýe pcrc acs dbdrodemgcs
bdfgcetd acs sgougdetds dtcpcs odedrcads<
Gfdetgigmcr ans pcrtgmgpcetds y sus rnads.
Pdvgsgýe fd paceds dxgstdetds d gfdetgigmcmgýe fd fd`gagfcfds.
Dvcaucmgýe fd ans rgdsons c ans qud sd dxpned y inrbuacmgýe fd ue pace igeca.
Dstc`admdr rdspnesc`gagfcfds, n`tdedr cmudrfns, cpnyn y agfdrczon detrd ans orupns fd getdrçs<
dbprdsc, pn`acmgýe, cutnrgfcf anmca, rdogneca y ecmgneca.
Mnbuegmcmgýe y detrdecbgdetn (Inrbctns, cigmjds, vnacetds, pu`agmcmgneds de rcfgn.

:.4. DEVPDECBGDEVN
DEVPDECBGDEVN

Ans trc`clcfnrds
cirnetce fd`drãe
y acs bdfgfcs rdmg`gr mnbuegmcmgýe
fd prdvdemgýe cfdmucfcs y(Pdspudstc
detrdecbgdetn mnetgeun de ans rgdsons qud
c Dbdrodemgcs).

:.9. FNMTBDEVCMGNE
Pdogstrn fd dvcaucmgýe y detrdecbgdetn c rdspudstc cetd dbdrodemgcs.
7. BCVD
BCVDPG
PGCA
CAD]
D] XDAG
XDAGOP
OPN]
N]N]
N]
7.3-XPNXÝ]GVN
 Csdourcr da bcedln y cabcmdecbgdetn sdourn y mnetrnacfn fd sustcemgcs pdagornscs pcrc
prdvdegr adsgneds, pçrfgfc fd vgfcs, fcón c ac prnpgdfcf n fcón ca cb`gdetd.
7.0-CAMCEMD
Da prdsdetd dstãefcr ds fd cpagmcmgýe de tnfcs acs ãrdcs fd ac Dbprdsc Mnetrctgstc< Vcaadr y
tnfcs acs uegfcfds fnefd sd cabcmded y usd sustcemgcs pdagornscs.
7.=-PDSTDPGBGDEVN]
Mnetrna fd Mnbprcs

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

Mucefn sd cfqugdrde bctdrgcads pdagornsns, sd csdourcrã qud ans prnvddfnrds mubpace mne an
sgougdetd< Cfluetcr Jnlcs fd Fctns fd ]dourgfcf (B]F]) cmtucagzcfcs fda ic`rgmcetd y fd
cmudrfn c an dstc`admgfn pnr ac enrbc G]N 33836-3 n CE]G \688 n ac enrbc EVX =?3 y de da
gfgnbc dspcóna.
Odstgýe fd acs Bctdrgcads Xdagornsns
Ac dbprdsc fd`d tdedr ue gevdetcrgn fd ans bctdrg
bctdrgcads
cads pdagornsns
pdagornsns utgagzcfns
utgagzcfns de sus ãrdcs qud
gemauyc an sgougdetd<
 Enb`rd
 Mýfgon Ecmgneds Tegfcs / JC\MJDB
 T`gmcmgýe fda B]F] nrgogeca
 Pdsubde fda gevdetcrgn bãxgbn
 Pdqudrgbgdetn y prdmcumgneds fd cabcmdecbgdetn
 Xrnpgdfcfds iâsgmcs fd acs sustcemgcs fnefd sd utgagzce
 Bçtnfns fd dagbgecmgýe cprn`cfns
Ac supdrvgsgýe fd`d csdourcrsd qud de ans auocrds fnefd sd usce sustcemgcs pdagornscs dxgstc
uec mnpgc fd sus rdspdmtgvns B]F] y qud sdc fd iãmga cmmdsn pcrc da pdrsneca qud acs bcedlc.
Mnbuegmcmgýe fd ans rgdsons quâbgmns
Mnbn pcrtd
Mnbn pcrtd fd
fdaa de
detr
trde
decb
cbgd
gdet
etnn de ]dou
]dourg
rgfc
fcf
f Gefus
Gefustr
trgc
gca,a, ]cauf
]cauf y Cb`g
Cb`gde
detd
td sd ge
gema
maug
ugrã

mcpcmg
mcpcmgtcm
tcmgne
gneds
ds sn`rd
sn`rd sustce
sustcemgc
mgcss pdagor
pdagornscs
nscs pcrc
pcrc csdour
csdourcr
cr qud ans dbpadc
dbpadcfns
fns mnenzm
mnenzmce,
ce,
detgdefce
utgagzce y fgspneoce
de sus tcrdcs. fd ac geinrbcmgýe sn`rd ans rgdsons fd acs sustcemgcs quâbgmcs qud
Dstc mcpcmgtcmgýe mnesgstgrã prgemgpcabdetd de ac getdrprdtcmgýe fd ans B]F] c ige qud pudfce
detdefdr ans qud tgdede fgspneg`ads de da ãrdc.
Pntuacfn y dtgqudtcfn
Vnfn devcsd qud mnetdeoc uec sustcemgc quâbgmc fd`d tdedr mnbn bâegbn ue rýtuan qud
gefgqud da enb`rd fd ac sustcemgc, y ans âefgmds fd rgdson sdoüe ans mnanrds y eübdrns
dstc`admgfns pnr ac EIXC.
 Cabcmdecbgdetn, usn y trcespnrtd fd ]ustcemgcs Xdagornscs
Da ca
cabc
bcmd
mdec
ecbg
bgdet
detn
n fd acs
acs sust
sustcem
cemgc
gcss pdag
pdagorn
ornsc
scss sd rd
rdca
cagz
gzc
c td
tdeg
egde
defn
fn de mumude
detc
tc ac
acss
rdmnbdefcmgneds fda ic`rgmcetd de mucetn c mnefgmgneds cb`gdetcads d gemnbpctg`gagfcfds mne
ntrns prnfumtns.
Acs sustcemgcs pdagornscs, muyc mcetgfcf dxmdfc c ac edmdscrgc pcrc ue fâc enrbca fd trc`cln,
fd`de oucrfcrsd de devcsds cprn`cfns n de cabcmdeds sdpcrcfns fd ans cagbdetns n ac
`d`gfc.
Acs sustcemgcs pdagornscs uscfcs furcetd ans prnmdsns fgcrgns en edmdsgtcrce cabcmdecrsd de
cb`gdetds sdpcrcfns.
Gestcacmgneds mne ]ustcemgcs Xdagornscs
De acs dvcaucmgneds fd rgdson d gespdmmgneds qud sd cpagqude c acs gestcacmgneds fd sustcemgcs
pdagornscs sd vdrgigmcrãe ans nrgigmgns fd vdetgacmgýe, frdeclds y burns fd mnetdemgýe, fd inrbc
qud sd csdourd qud sdce cfdmucfns y sd bcetdeoce mnbn tcads fd cmudrfn ac adogsacmgýe
pdrucec y enrbcs getdrecmgnecads.

PD]XNE]C@GAGFCFD]
]TXDPYGMGNE
@rgefcr
@rgefcr n odstgnecr
odstgnecr da detrdecbgdet
detrdecbgdetn
n rdspdmtgvn
rdspdmtgvn sn`rd acs sustcemgcs pdagornscs
pdagornscs qud utgagzc su
pdrsneca,
fd eudvcsutgagzcefn
sustcemgcsac de
B]F]. Dstn
su ãrdc fdfd`d jcmdrsd fd bcedrc n`agoctnrgc mucefn sd gegmgc da usn
rdspnesc`gagfcf.

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

VPC@CLCFNPD]
Dxgogr ac geinrbcmgýe suigmgdetd y cfdmucfc pcrc mnbprdefdr ans rgdsons qud gbpagmc da bcedln
fd acs sustcemgcs pdagornscs qud utgagzce.
Xcrt
Xcrtgm
gmgp
gpcr
cr fd an
anss de
detr
trde
decb
cbgd
gdet
etns
ns mne
mne rdsp
rdspdm
dmtn
tn ca us
usn,
n, bced
bcedln
ln y mn
mnetr
etrna
na fd su
sust
stce
cemg
mgcs
cs
pdagornscs.

Xcrtgmgpcr cmtgvcbdetd DEMC]N fd dbdrodemgcs.


PDOG]VPN]
Bcegpuacmgýe y ]dócagzcmgýe.
 Crmjgvns iâsgmns fd B]F] crmjgvcfns y de mcbpn.
Bcegpuadn y sdócagzcmgýe (Pntuacfn) fd prnfumtns quâbgmns fd usn fgcrgn
Ans prnfumtns quâbgmns fd usn mntgfgcen sd pnfrãe bcegpuacr de sus devcsds nrgogecads mnbn
ocanedcrcs, ircsmns, dtm.
]g sd trctc fd ue Bctdrgca Xdagornsn, da devcsd fd`drã bnstrcr ac sdócagzcmgýe fda pdagorn d
gefgmcmgneds dsmrgtcs fd ans rgdsons csnmgcfns ca prnfumtn de gfgnbc dspcóna.
De mcsn da devcsd nrgogeca en mubpac ans rdqugsgtns fd sdócagzcmgýe, sd fd`drã dtgqudtcr da
devcsd fd ac bcedrc fdsmrgtc c mnetgeucmgýe.
]g sd rdqugdrd ac bcegpuacmgýe fda prnfumtn c orceda n su devcsd nrgogeca en ds prãmtgmn, sd
utgagzcrãe ans devcsds bnstrcfns de ac intn E 3.

]g ac sustcemgc en ds pdagornsc, fd`drãe aadvcr ue rýtuan vgsg`ad gefgmcefn da mnetdegfn fda


devcsd.
]g ac sustcemgc
sustcemgc ds pdagornsc,
pdagornsc, fd`drã mnanmcrsd uec dtgqudtc mne ac geinrbcmgýe
geinrbcmgýe bnstrcfc
bnstrcfc de ac
intn #0.

Xcrc da trcespnrtd fd mnb`ustg`ads, sd utgagzcrãe ocanedcrcs cprn`cfcs mnbn ac bnstrcfc de ac


intn E¸ 8=.

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN


 

 "MPDCMGNE FDA XCPSTD 06 FD LTAGN FD AC C]NMGCMGNE FD YGYGDEFC 06 FD LTAGN TEGFCF C, \NEC


TP@CEC, FG]VPGVN
FG]VPGVN FD ]CE LTCE FD BGPCIANPD] ” AGBC ” AGBC" M.T.G. 0=0:670

Ntrns tgpns fd rdmgpgdetds sd pnfrãe utgagzcr de ac`nrds y/n ãrdcs dspdmâigmcs mnbn de ans
ac`nrctnrgns. De egeoüe mcsn sd rdutgagzcrãe rdmgpgdetds fd `d`gfcs u ntrns fd cagbdetns pcrc
bcegpuacmgýe fd prnfumtns quâbgmns c orceda.
 Cmcrrdn n trcespnrtd fd mdbdetn fd`d sdr de sus devcsds yc mnenmgfns, `nascs fd paãstgmn n
pcpda, sdoüe dstãefcr 

XACE FD ]DOTPGFCF W ]CATF DE DA VPC@CLN

You might also like