»ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï A-1

17

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥G¢

¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢
}¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú…G±è L
ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜGU ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ï´ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï
V …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :

¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã 1 ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè
ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈGUÚ}¢¢ ! »ï ¥G…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J
Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG Hèç…²ï J
¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢
± Ï¢ÜGUè¥G
± }¢çxGÈGUÚ¼
13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

Ý¢}¢ï çÚ„¢H¢ : »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï

çS¢Ýï ¼GÏ¢¢¥G¼ : ÚÏ¢è©GH ¥¢ç¶GÚ 1443 çã., ݱ}Ï¢Ú 2021 §Gü.
¼¢’΢Π: 000

Ý¢çà¢Ú : }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢

}¢ÎÝè §ç˼…¢ : çÜU„è ¥¢ñÚ ÜU¢ï ²ïã çÚ„¢H¢ À¢ÐÝï ÜUè §…¢…G¼ Ýãèæ ãñ J

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï A-2
18

»ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï

²ïã çÚS¢¢H¢ (»ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï)
à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è
ãG…GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè
Ú…G±è L Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J
ÅS¢Hïà¢Ý çÇТÅü}¢ï‹Å (΢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §„ çÚ„¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè
ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ ÐïࢠçÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï
ࢢ»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J §„ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è Т»æ ¼¢ï ÅS¢Hïà¢Ý
çÇТÅü}¢ï‹Å ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, §ü }¢ïH ²¢ SMS) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ
„±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J
Ú¢çÏ¢¼G¢ : ÅS¢Hïà¢Ý çÇТÅü}¢ï‹Å (΢’±¼ï §SH¢}¢è)
}¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜïU „¢}¢Ýï,
¼èÝ ÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î1, x¢é…Ú¢¼
MO. 9898732611 • Email :hind.printing92@gmail.com

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ïÁ¢G ãGS¢Ú¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ãGS¢Ú¼ çÜGU²¢}¢¼
ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜU¢ï ã¢ïx¢è çÁ¢S¢ï Î鋲¢ }¢ï´ §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¢ }¢x¢Ú ©S¢
Ýï ãG¢çS¢H Ý çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï ã¢ïx¢è çÁ¢S¢ Ýï §GË}¢ ãG¢çS¢H çÜU²¢ ¥¢ñÚ
ÎêS¢Ú¢ï´ Ýï ¼¢ï ©S¢ S¢ï S¢éÝ ÜUÚ ÝzG¥G ©Æ¢²¢ HïçÜUÝ §S¢ Ýï Ý ©Æ¢²¢ (²¢’Ýè ©S¢ §GË}¢
ÐÚ ¥G}¢H Ý çÜU²¢) J

çÜU¼¢Ï¢ ÜïU ¶GÚèÎ¢Ú }¢é¼±Á…ïã ã¢ïæ

çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¼GÏ¢¢¥G¼ }¢ïæ Ýé}¢¢²¢æ ¶GڢϢè ã¢ï ²¢ „ÈGUãG¢¼ ÜU}¢ ã¢ïæ ²¢ Ï¢¢§ô‹Çx¢ }¢ïæ
¥¢x¢ï ÐèÀï ã¢ï x¢» ã¢ïæ ¼¢ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï L…ê¥G ÈGUÚ}¢¢§²ï J

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 1

²ïã }¢ÁG}¢êÝ çÜU¼¢Ï¢ “x¢GèÏ¢¼ ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢æ” S¢ÈGUãG¢ 275 ¼¢ 293 S¢ï çH²¢ x¢²¢ ãñ J

»ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï

Îé¥G¢» ¥Gœ¢G¢Ú : ²¢ ÚÏÏ¢H }¢éS¼GÈGU¢ ! Á¢¢ï ÜU¢ï§ü 16 S¢ÈGUãG¢¼ ÜU¢ çÚS¢¢H¢
“»ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï” ÐÉG ²¢ S¢éÝ Hï, ©S¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU »ïGÏ¢ ÀéТÝï
±¢H¢ Ϣݢ, Î鋲¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ ©S¢ ÜUè »ïGÏ¢ Тïà¢è ÈGUÚ}¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ï Ï¢ï
çãGS¢¢Ï¢ Ï¢wGࢠÎï J

ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê Î΢ü S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU Œ²¢Úï Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢
Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï à¢wGS¢ S¢éÏ¢ã¢ï ࢢ}¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ ÎS¢
Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ©S¢ï ÐãéæÓ¢ ÜUÚ Úãïx¢è J

…¢ï ¥ÐÝï »ïGÏ¢¢ïæ ÜU¢ï …¢Ý Hï¼¢ ãñ

ãG…GÚ¼ï Ï¢èÏ¢è Ú¢çÏ¢¥G¢ ¥GÎç±Ä²¢ ÈGUÚ}¢¢¼è ƒèæ : Ï¢‹Î¢
…Ï¢ ¥ËH¢ã ÚÏÏ¢éH §GÁG…G¼ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ ÜU¢ }¢…G¢ ™¶ Hï¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ТÜU
©„ï ¶GéÎ ©„ ÜïU ¥ÐÝï »ïGÏ¢¢ïæ ÐÚ }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ Є §„ ±Áã „ï ±¢ïã
Îê„Ú¢ïæ ÜïU »ïGÏ¢¢ïæ }¢ïæ }¢àxG¢êH Ýãèæ ã¢ï¼¢ J (Ï¢çËÜU ¥ÐÝï »ïGÏ¢¢ïæ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ¼GÚÈGU
}¢é¼±Á…ïã Úã¼¢ ãñ)

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 2

ÀéÐè ãé§ü Ï¢¢¼¢ïæ ÜUè ÅÅ¢ïH }¢¼ ÜUÚ¢ï !

x¢G}¢ Á¢G΢ḯ ÜïU x¢G}¢ ÎêÚ ÜUÚÝï ±¢Hï ¶Gàé ¢ ¥wGH¢ÜGU ¥¢ÜGU¢
ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ý ãñ : »ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï …¢ï …GÏ¢¢Ý „ï §ü}¢¢Ý H¢» ¥¢ñÚ §ü}¢¢Ý ©Ý ÜïU çÎH¢ïæ
}¢ïæ ΢ç¶GH Ýãèæ ãé±¢, }¢é„Ë}¢¢Ý¢ïæ ÜUè x¢GèÏ¢¼ Ý ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ §Ý ÜUè ÀéÐè ãé§ü Ï¢¢¼¢ïæ
ÜUè ÅÅ¢ïH Ý ÜUÚ¢ï, §„ çH²ï çÜU …¢ï à¢wG„ ¥ÐÝï }¢é„Ë}¢¢Ý |¢¢§ü ÜUè ÀéÐè ãé§ü
™è…G ÜUè ÅÅ¢ïH ÜUÚïx¢¢, ¥ËH¢ã ТÜU ©„ ÜïU »ïGÏ¢ …G¢çãÚ ÈGUÚ}¢¢ Îïx¢¢ ¥¢ñÚ ç…„
ÜïU ¥ËH¢ã ТÜU »ïGÏ¢ …G¢çãÚ ÜUÚïx¢¢ J ©„ ÜU¢ï LS±¢ ÜUÚ Îïx¢¢, ¥x¢™ïü ±¢ïã ¥ÐÝï
}¢ÜU¢Ý ÜïU ¥‹ÎÚ ã¢ï J
»ï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ! çÜU„è }¢é„Ë}¢¢Ý ÜïU »ïGÏ¢¢ïæ ÜUè Å¢ïã }¢ïæ Ýãèæ
ÐÇGÝ¢ ™¢çã²ï, ÚÏÏ¢ï ÜU¢»Ý¢¼ ТÚã 26 „êÚ¼éH ãGé…éÚ¢¼ ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 12
}¢ïæ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : “ ” ¼Ú…}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ »ïGÏ¢
Ý ÉêæÇ¢ï J „ÎLH ¥ÈGU¢ç…GH ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ „çIJΠ}¢éãG}}¢Î
ݧüG}¢égèÝ }¢éڢΥ¢Ï¢¢Îè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ : ²¢’Ýè }¢é„Ë}¢¢Ý¢ïæ ÜUè »ïGÏ¢…ê§ü
Ý ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU ÀéÐï ãé» ãG¢H ÜUè …éS¼ì…ê }¢ïæ Ý Úã¢ï ç…„ï ¥ËH¢ã ТÜU
Ýï ¥ÐÝè „œ¢¢Úè „ï ÀéТ²¢ J (¶G…G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, „. 863)
¥ËH¢ã ТÜU »ïGÏ¢ Тïà¢è ÈGUÚ}¢¢»x¢¢
ãG…GÚ¼ï ¥GÏÎéËH¢ã §ÏÝï ©G}¢Ú „ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¥ÐÝï ÚÏ¢
S¢ï ã}¢ x¢éÝ¢ã x¢¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Ï¢wGࢱ¢Ýï ±¢Hï Œ²¢Úï Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢ Ýï
ÈGUÚ}¢¢²¢ : »ÜU }¢é„Ë}¢¢Ý Îê„Úï }¢é„Ë}¢¢Ý ÜU¢ |¢¢§ü ãñ Ý ©„ ÐÚ …GéË}¢ ÜUÚ¼¢ ãñ
¥¢ñÚ Ý ©„ï Ï¢ï ²¢Ú¢ï }¢ÎÎx¢¢Ú À¢ïÇG¼¢ ãñ ¥¢ñÚ …¢ï ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜUè ãG¢…¼ ÐêÚè ÜUÚï
¥ËH¢ã ТÜU ©„ ÜUè ãG¢…¼ ÐêÚè ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ …¢ï çÜU„è }¢é„Ë}¢¢Ý ÜUè ¼vHèÈGU
ÎêÚ ÜUÚï ¥ËH¢ã ТÜU çÜGU²¢}¢¼ ÜUè ¼vHèÈGU¢ïæ }¢ïæ „ï ©„ ÜUè ¼vHèÈGU ÎêÚ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 3

¥¢ñÚ …¢ï çÜU„è }¢é„Ë}¢¢Ý ÜUè »ïÏG ¢Ð¢ïà¢è ÜUÚï ¼¢ï ¶Gé΢» „œ¢¢Ú çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ï…G ©„
ÜUè »ïGÏ¢ Тïà¢è ÈGUÚ}¢¢» J
»ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï
ãG…GÚ¼ï ¥Ï¢ê „§üGÎ ¶GéÎÚè „ï }¢Ú±è ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï ΢ï
…ã¢Ý, }¢ÎèÝï ÜïU „é˼G¢Ý ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï …‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : …¢ï
à¢wG„ ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜU¢ »ïGÏ¢ Îï¶ ÜUÚ ©„ ÜUè Ð΢ü Тïà¢è ÜUÚ Îï ¼¢ï ±¢ïã …‹Ý¼ }¢ïæ
΢ç¶GH ÜUÚ çβ¢ …¢»x¢¢ J
…ã‹Ý}¢ }¢ïæ ™è¶G Úãï ã¢ïæx¢ï !
»ï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ! ! »ïGÏ¢ Тïà¢è ÜUè ÈGU…GèH¼ ±
¥ãç}}¢Ä²¼ ÜïU |¢è v²¢ ÜUãÝï ! …¢ï ™è…G ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çH²ï ç…„ ÜGUÎÚ
¥ã}¢ ã¢ïx¢è à¢ñ¼G¢Ý ©„è ÜGUÎÚ ©„ ÜïU ÐèÀï Hx¢ïx¢¢ J çH㢅G¢ }¢é„Ë}¢¢Ý ÜU¢ï
}¢é„Ë}¢¢Ý ÜUè »ïGÏ¢ Тïà¢è „ï Ú¢ïÜUÝï ÜïU çH²ï ÐêÚ¢ …G¢ïÚ Hx¢¢ Îï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ý¢ñÏ¢¼
²ã¢æ ¼ÜU ¥¢ Ðãéæ™è ãñ çÜU ¥¢… }¢é„Ë}¢¢Ý¢ïæ ÜUè ¥v„çÚIJ¼ }¢é„Ë}¢¢Ý¢ïæ ÜUè
»ïGÏ¢ ÎçÚ²¢ïæ ¥¢ñÚ x¢GèÏ¢¼¢ïæ }¢ïæ }¢àxG¢êH ãñ J ¥¢ñÚ ¥v„Ú ÜU¢ï§ü çÜU„è ÜUè ¶G¢}¢è
ÉÜUÝï ÜïU çH²ï ¼Ä²¢Ú ãè Ýãèæ çÏ¢H¢ ¼ÜUËHéÈGU Ï¢çËÜU Ï¢„¢ ¥±ÜGU¢¼ ¼¢ï
ÈGUçºG²¢ Îê„Ú¢ïæ ÜïU ¥¢x¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚ Îï¼¢ ãñ, ©Ý }¢ïæ „ï ¥x¢Ú çÜU„è Ýï çÜU„è
ÜU¢ »ïGÏ¢ ÜU|¢è ÀéТ |¢è çH²¢ ¼¢ï Ï¢„ ¥G¢çÚ…Gè ¼G¢ñÚ ÐÚ, …êæ ãè ÜéUÀ Ý¢Ú¢…Gè
ãé§ü çÜU ç…¼Ýï |¢è »ïGÏ¢ ÀéТ ÜUÚ Ú¶ï ƒï „Ï¢ ÐÚ „ï »ÜU Î}¢ Ð΢ü ©Æ¢ Îï¼¢
ãñ ! ¥¢ã ! ¶G¢ñÈGUï ¥¢ç¶GÚ¼ ãè …¢¼¢ Ú㢠! ²ÜGUèÝÝ …ã‹Ý}¢ ÜUè „…G¢ „ãè
Ýãèæ …¢ „ÜïUx¢è J ãG…GÚ¼ï §üG„¢ MãGéËH¢ã j ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ : çÜU¼Ýï ãè
焤GãG¼ }¢‹Î Ï¢ÎÝ, wG¢êÏ¢ „êÚ¼ ™ïãÚï ¥¢ñÚ }¢èÆ¢ Ï¢¢ïHÝï ±¢Hè …GÏ¢¢Ýïæ ÜUH
…ã‹Ý}¢ ÜïU ¼GÏ¢ÜGU¢¼ }¢ïæ ™è¶G Úãï ã¢ïæx¢ï !

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 4

¥¢ñÚ¢ïæ ÜïU »ïGÏ¢ À¢ïÇG Ý…GÚ wG¢êçÏ¢²¢ïæ Ðï Ú¶ »ïGÏ¢¢ïæ ÜUè ¥ÐÝï |¢¢§ü }¢x¢Ú wG¢êÏ¢ Ú¶ ÐÚ¶

x¢GèÏ¢¼ §ü}¢¢Ý }¢ïæ ÈGU„¢Î Ðñ΢ ÜUÚ¼è ãñ

ãG…GÚ¼ï ãG„Ý Ï¢„Úè §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ : “x¢GèÏ¢¼ Ï¢‹Î»
}¢¢ïç}¢Ý ÜïU §ü}¢¢Ý }¢ïæ §„ „ï |¢è …ËÎè ÈGU„¢Î Ðñ΢ ÜUÚ¼è ãñ ç…¼Ýè …ËÎè
¥¢çÜUH¢ ÜUè Ï¢è}¢¢Úè ©„ ÜïU ç…S}¢ ÜU¢ï ¶GڢϢ ÜUÚ¼è ãñ J” (¥¢çÜUH¢ ÐãHê
}¢ïæ ã¢ïÝï ±¢Hï ©„ ÈU¢ïÇGï ÜU¢ï ÜUã¼ï ãñæ ç…„ „ï x¢¢ï༠ТïS¼ (¶¢H) „ÇG …¢¼ï ãñæ ¥¢ñÚ
x¢¢ï༠ۢÇGÝï Hx¢¼¢ ãñ) }¢…GèÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï : »ï §ÏÝï ¥¢Î}¢ ! ¼é}¢ ©„ ±vG¼
¼ÜU §ü}¢¢Ý ÜUè ãGÜGUèÜGU¼ ÜU¢ï Ýãèæ Т „ÜU¼ï …Ï¢ ¼ÜU H¢ïx¢¢ïæ ÜïU ©G²êÏ¢ ¼H¢à¢
ÜUÚÝ¢ ¼ÜüU Ý ÜUÚ Î¢ï, …¢ï ©G²êÏ¢ ¼é}ã¢Úï ¥ÐÝï ¥‹ÎÚ Ð¢» …¢¼ï ãñæ ¼é}¢ ©Ý
ÜUè §SH¢ãG à¢éM¥G ÜUÚ Î¢ï ¥¢ñÚ ©Ý »ïGÏ¢¢ïæ ÜU¢ï ¥ÐÝè …G¢¼ „ï ÎêÚ ÜUÚ H¢ï J
Є …Ï¢ ¼é}¢ »ï„¢ ÜUÚ¢ïx¢ï ¼¢ï ²ïã ™è…G ¼é}ãïæ ¥ÐÝè ãè …G¢¼ }¢ïæ }¢àxG¢êH ÜUÚ
Îïx¢è J ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ТÜU ÜïU ÝÁGÎèÜU §„ ¼GÚãG ÜU¢ Ï¢‹Î¢ „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢
Є‹Îè΢ ãñ J
x¢GèÏ¢¼ „ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢
¥ËH¢ã ТÜU ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ïæ Ý΢}¢¼ ÜïU „¢ƒ ¼¢ñÏ¢¢ ± §çS¼xGÈGU¢Ú
ÜUèç…²ï J ç…„ ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè ãñ ©„ ÜïU çH²ï Îé¥G¢» }¢çxGÈGUÚ¼
ÜUèç…²ï J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ : x¢GèÏ¢¼ ÜïU ÜUzGÈGU¢Úï }¢ïæ ²ïã ãñ
çÜU ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè ãñ, ©„ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈUG ¢Ú ÜUÚï, ²ïã ÜUãï :
²¢’Ýè §H¢ãè ! ã}¢ïæ ¥¢ñÚ ©„ï Ï¢wGࢠÎï J ¥x¢Ú
Ý¢}¢ ²¢Î Ý Úãï ã¢ïæ ¼¢ï }¢à±Ú¼Ý ¥G…Gü ãñ çÜU ã¢ï „ÜïU ¼¢ï Ú¢ï…G¢Ý¢ ±vG¼Ý ÈGU

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 5

±vG¼Ý ²êæ ÜUçã²ï : ²¢ ¥ËH¢ã ! }¢ñæ Ýï ¥¢… ¼ÜU ç…¼Ýè |¢è x¢GèÏ¢¼ïæ ÜUè ãñæ ©Ý
„ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ J ²¢ ¥ËH¢ã ТÜU ! }¢ïÚè ¥¢ñÚ ¥¢… ¼ÜU }¢ñæ Ýï ç…Ý ç…Ý
}¢é„Ë}¢¢Ý¢ïæ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè ãñ ©Ý „Ï¢ ÜUè ¥ÐÝï }¢ãGÏ¢êÏ¢ ÜïU
„ÎÜGïU }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ J (²¢Î Úãï ! ÜGUÏ¢êçHIJ¼ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜïU çH²ï ²ïã |¢è ࢼGü ãñ
çÜU ©„ x¢éݢ㠄ï çÎH }¢ïæ Ï¢ï…G¢Úè ¥¢ñÚ ¥¢ç²‹Î¢ Ý ÜUÚÝï ÜU¢ ¥GÁG}¢ ã¢ï J)
}¢ïÚè ¥¢ñÚ ç…Ý ç…Ý ÜUè }¢ñæ Ýï ÜUè ãñ x¢GèÏ¢¼ ²¢ wG¢Îé ¢ }¢çxGÈUG Ú¼ ÈGUÚ}¢¢ Îï, ÈGUÚ}¢¢ „Ï¢ Ðï ÚãG}¢¼ ²¢ wG¢Îé ¢

Ï¢‹Îï „ï |¢è }¢é¥G¢ÈGUè }¢¢æx¢ï

ç…„ ÜUè “x¢GèÏ¢¼” ÜUè ©„ ÜU¢ï м¢ Ýãèæ ™H¢ ¼¢ï ©„ „ï }¢é¥G¢ÈGUè
}¢¢æx¢Ý¢ …GMÚè Ýãèæ J ¥ËH¢ãé x¢GzGÈGU¢Ú ÜïU ÎÚÏ¢¢Ú }¢ïæ ¼¢ñÏ¢¢ ± §çS¼xGÈGU¢Ú
ÜUèç…²ï ¥¢ñÚ çÎH }¢ïæ ÐvÜU¢ ¥GãìÎ ÜUèç…²ï çÜU ¥¢ç²‹Î¢ ÜU|¢è çÜU„è ÜUè
x¢GèÏ¢¼ Ýãèæ ÜUMæx¢¢ J ¥x¢Ú ©„ ÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ï x¢²¢ ãñ ¼¢ï ©„ ÜïU Т„ …¢
ÜUÚ x¢GèÏ¢¼ ÜïU }¢éÜGU¢çÏ¢H ©„ ÜUè …¢§…G ¼¢’ÚèÈGU, ¥¢ñÚ ©„ „ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜU¢
§ÁGã¢Ú ÜUèç…²ï, ¼¢çÜU ©„ ÜU¢ çÎH ¶Géࢠã¢ï ¥¢ñÚ ¥G¢ç……Gè ÜïU „¢ƒ ¥G…Gü
ÜUèç…²ï çÜU }¢ñæ Ýï …¢ï ¥¢Ð ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè ãñ ©„ ÐÚ Ý¢çÎ}¢ ãêæ }¢éÛ¢ï }¢é¥G¢ÈGU
ÈGUÚ}¢¢ Îèç…²ï J ¥Ï¢ çÏ¢HÈGU…üG ±¢ïã }¢é¥G¢ÈGU Ý |¢è ÜUÚï ¼Ï¢ |¢è
¥¢ç¶GÚ¼ }¢ïæ }¢é±¢¶G…G¢ Ý ã¢ïx¢¢ J ã¢æ ¥x¢Ú ÚS}¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ (SORRY ÜUã
çβ¢) çÏ¢H¢ §wGH¢„ }¢é¥G¢ÈGUè }¢¢æx¢è ¥¢ñÚ ©„ Ýï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ |¢è çβ¢ ¼Ï¢
|¢è ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ïæ }¢é±¢¶G…Gï (²¢’Ýè ÐêÀx¢À) ÜU¢ ¶G¢ñÈGU Ï¢¢ÜGUè ãñ J
(Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, 3/181 çãGS„¢ : 16)
„ÎÜGU¢ Œ²¢Úï ÜUè ãG²¢ ÜU¢ çÜU Ý Hï }¢éÛ¢ „ï çãG„¢Ï¢ Ï¢wGࢠϢï ÐêÀï H…¢» ÜU¢ï H…¢Ý¢ v²¢ ãñ
(ãG΢§ÜGUï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 171)

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 6

¼¢ñÏ¢¢ ÜïU Ï¢¢’Î ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè ƒè

©„ ÜU¢ï м¢ ™H x¢²¢ ¼¢ï ?
x¢GèÏ¢¼ „ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ HïÝï ÜïU Ï¢¢’Î }¢éxG¼¢Ï¢ ²¢’Ýè ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼
ÜUè ƒè ©„ ÜU¢ï м¢ ™H¢ ¼¢ï ¥Ï¢ v²¢ ÜUÚÝ¢ ™¢çã²ï ! §„ ç…G}Ý }¢ïæ }¢ïÚï
¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãG…ÚG ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï „é‹Ý¼, §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î Ú…G¢ ¶G¢Ý
ÈGU¼¢±¢ Ú…Gç±Ä²¢ ç…ËÎ 24 „ÈGUãG¢ 411 ÐÚ ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñæ : Ú¢ñ…G¼éH
©GH}¢¢ }¢ïæ ãñ çÜU }¢ñæ Ýï ãG…GÚ¼ï ¥Ï¢ê }¢éãG}}¢Î „ï ÐêÀ¢ çÜU ¥x¢Ú
x¢GèÏ¢¼ ©„ à¢wG„ ¼ÜU Ýãèæ Ðãéæ™è ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè x¢§ü ƒè ¼¢ï x¢GèÏ¢¼
ÜUÚÝï ±¢Hï ÜïU çH²ï ¼¢ñÏ¢¢ ÈGU¢»Îï }¢‹Î ã¢ïx¢è ²¢ Ýãèæ ? ©‹ã¢ïæ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :
ã¢æ J (ÈGU¢»Îï }¢‹Î ã¢ïx¢è) v²êæ çÜU ©„ Ýï Ï¢‹Îï ÜïU ãGÜGU ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ã¢ïÝï „ï
ÐãHï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hè ãñ, x¢GèÏ¢¼ Ï¢‹Îï ÜU¢ ãGÜGU (²¢’Ýè ãGéÜGêUÜGéUH §GÏ¢¢Î }¢ïæ
ࢢç}¢H) ©„ ±vG¼ ã¢ïx¢è …Ï¢ ©„ ¼ÜU Ðãéæ™ …¢»x¢è J }¢ñæ Ýï ÜU㢠çÜU ¥x¢Ú
¼¢ñÏ¢¢ ÜïU Ï¢¢’Î ©„ à¢wG„ ¼ÜU x¢GèÏ¢¼ Ðãéæ™ …¢» ? ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ©„ ÜUè
¼¢ñÏ¢¢ Ï¢¢ç¼GH Ýãèæ ã¢ïx¢è Ï¢çËÜU ¥ËH¢ã ÜUÚè}¢ ΢ïÝ¢ïæ ÜU¢ï Ï¢wGࢠÎïx¢¢ J
x¢GèÏ¢¼ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè ±Áã „ï ¥¢ñÚ ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè x¢§ü ©„ï
©„ ¼vHèÈGU ÜUè ±Áã „ï …¢ï ©„ï x¢GèÏ¢¼ „éÝ ÜUÚ ãé§ü ãñ v²êæ çÜU ¥ËH¢ã
ТÜU ÜUÚè}¢ ãñ ©„ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ²ïã Ýãèæ ÜU㢠…¢ „ÜU¼¢ çÜU ±¢ïã çÜU„è
ÜUè ¼¢ñÏ¢¢ ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ÚÎ ÈGUÚ}¢¢ Îï Ï¢çËÜU ΢ïÝ¢ïæ ÜU¢ï Ï¢wGࢠÎïx¢¢ J

ÇÚ ƒ¢ çÜU §GS²¢æ ÜUè „…G¢, ¥Ï¢ ã¢ïx¢è ²¢ Ú¢ï…Gï ……G¢

Îè ©Ý ÜUè ÚãG}¢¼ Ýï „Î¢, ²ïã |¢è Ýãèæ ±¢ïã |¢è Ýãèæ
(ãG΢§ÜGUï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 110)

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 7

ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè ©„ ÜU¢ï м¢ ™H x¢²¢...... çÈUÚ }¢Ú x¢²¢
§}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢G…G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï
ãñæ : ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè (©„ ÜU¢ï м¢ ™H x¢²¢ ¥¢ñÚ ¥Ï¢) ±¢ïã }¢Ú x¢²¢ ²¢
x¢G¢§Ï¢ ã¢ï x¢²¢ ©„ „ï çÜU„ ¼GÚãG }¢é¥G¢ÈGUè }¢¢æx¢ï ? ²ïã }¢é¥G¢}¢H¢ Ï¢ãé¼
Îéà±¢Ú ã¢ï x¢²¢ ! çH㢅G¢ ¥Ï¢ ™¢çã²ï çÜU wG¢êÏ¢ ÝïçÜU²¢æ ÜUÚï ¼¢çÜU çÜGU²¢}¢¼
}¢ïæ ¥x¢Ú §„ ÜUè ÝïçÜU²¢æ x¢GèÏ¢¼ ÜïU Ï¢ÎHï Îï Îè …¢»æ …Ï¢ |¢è ©„ ÜïU Т„
ÝïçÜU²¢æ Ï¢¢ÜGUè Úã …¢»æ J
çãGÜU¢²¼ : ãG…GÚ¼ï à¢ñ¶G ¥GÏÎéH ±¤ã¢Ï¢ ࢢ’Ú¢Ýè ÝvGH
ÜUÚ¼ï ãñæ : }¢ïÚï |¢¢§ü ¥zG…GHégèÝ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ : ÝïÜU ¥¢’}¢¢H
ç…G²¢Î¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ ¼¢çÜU çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïïÚï Т„ ¥¢’}¢¢H }¢ïæ „ï ÜéUÀ Ý
ÜéUÀ ã¢ï, …¢ï çÜU ©Ý ÜU¢ï çβ¢ …¢ „ÜïU ç…Ý ÜU¢ }¢ïÚï ç…G}}¢ï (ãGéÜGêUÜGéUH §GÏ¢¢Î
ÜïU ¼¥GËHéÜGU „ï) }¢¢H ²¢ §GÁG…G¼ ÜU¢ ÜéUÀ }¢é¼G¢HÏ¢¢ ã¢ï J
Ï¢¢…G¢Úï ¥G}¢H }¢ïæ ¼¢ï „¢ñ΢ Ý Ï¢Ý¢ ¥ÐÝ¢ „ÚÜU¢Ú ! ÜUÚ}¢ ¼éÛ¢ }¢ïæ »ïGÏ¢è ÜUè „}¢¢§ü ãñ
(ãG΢§ÜGïU Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 192)

㢻 ࢢ}¢¼ï ÝzG„ !

¥¢ã ! ¥¢ã ! ¥¢ã ! ±¢ïã }¢Á}¢ê¥G» x¢GzGH¼ ± „ڢТ }¢¢’焲¼
ÜUã¢æ …¢» …¢ï çÜU ÝzG„ ÜUè ࢢ}¢¼ ÜïU „ϢϢ H¢ ¼¢’΢Π¥zGڢΠÜUè x¢GèÏ¢¼
ÜUÚ ™éÜU¢ ã¢ï, }¢ÚÝï ²¢ x¢G¢§Ï¢ ã¢ïÝï ±¢H¢ïæ ÜUè Ï¢¢¼ ¼¢ï ÎêÚ Úãè, …¢ÝÝï Ð㙢ÝÝï
ÜïU Ï¢¢ ±é…êÎ }¢éÚñ¼ ÜUè }¢Ý¢ïæ ±ÁGÝè Ï¢ïçÇG²¢ïæ }¢ïæ …ÜUÇGï ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢§G„ }¢é¥G¢ÈGUè
}¢¢æx¢Ýï „ï à¢Ú}¢¢¼¢ ã¢ï ! 㢻 ! 㢻 ! 㢻 ! ¥x¢Ú Ï¢Ú¢ï…Gï çÜGU²¢}¢¼ ÉïÚ „¢Úï
¥ãHï ãGéÜGêUÜGU ÝïçÜU²¢æ HïÝï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã „Ú Hα¢Ýï ÐÚ ¼éH x¢»
¼¢ï v²¢ Ï¢Ýïx¢¢ J ¥¢ã ! ¥¢ã ! ¥¢ã ! „ÎÜGïU ²¢ Ú„êHËH¢ã !

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 8

¼éÛ¢ï ãÚçx¢…G x¢±¢Ú¢ ã¢ï Ýãèæ „ÜU¼¢ çÜU }¢ãGà¢Ú }¢ïæ …ã‹Ý}¢ ÜUè ¼GÚÈGU ڢＢ ãé±¢ ¼ïÚ¢ x¢Î¢ çÝÜUHï

Î鋲¢ ãè }¢ïæ }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ±¢ HïÝï }¢ïæ ¥G¢çÈGUIJ¼ ãñ

ã}¢¢Úï Œ²¢Úï Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢, }¢ÎèÝï ±¢Hï }¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢
ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : ç…„ ÜïU ç…G}}¢ï ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜU¢ ¥¢Ï¢M ±x¢GñÚ¢ çÜU„è
Ï¢¢¼ ÜU¢ }¢çÁGH}¢¢ (²¢’Ýè …GéË}¢) ã¢ï, ©„ï H¢ç…G}¢ ãñ çÜU ²ãèæ ©„ „ï }¢é¥G¢ÈGUè
™¢ã Hï ÜGUÏH ©„ ±vG¼ ÜïU ¥¢Ýï ÜïU çÜU ±ã¢æ Ý ÎèÝ¢Ú ã¢ïæx¢ï ¥¢ñÚ Ý çÎÚã}¢ ¥x¢Ú
§„ ÜïU Т„ ÜéUÀ ÝïçÜU²¢æ ã¢ïæx¢è ¼¢ï Ï¢ ÜGUÎÚ ©„ ÜïU ãGÜGU ÜïU §„ „ï Hï ÜUÚ ©„ï Îè
…¢»æx¢è ±ÚÝ¢ ©„ ÜïU x¢éݢ㠧„ ÐÚ Ú¶ï …¢»æx¢ï J
„Ï¢ Ýï „ÈGïU }¢ãGà¢Ú }¢ïæ HHÜU¢Ú çβ¢ ã}¢ ÜU¢ï »ï Ï¢ï ÜU„¢ïæ ÜïU ¥¢ÜGU¢ ¥Ï¢ ¼ïÚè Îé㢧ü ãñ
(ãG΢§ÜGïU Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 192)
Ï¢¢ïã¼¢Ý ÜUè ¼¢’ÚèÈGU
çÜU„è à¢wG„ ÜUè }¢¢ñ…êÎx¢è ²¢ x¢GñÚ }¢¢ñ…êÎx¢è }¢ïæ ©„ ÐÚ Û¢êŠϢ¢æ{Ý¢
Ï¢¢ïã¼¢Ý ÜUãH¢¼¢ ãñ J §„ ÜU¢ï ¥¢„¢Ý HzG…G¢ïæ }¢ïæ ²êæ
„}¢çÛ¢²ï çÜU Ï¢éÚ¢§ü Ý ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±é…êÎ ¥x¢Ú ÐèÆ ÐèÀï ²¢ M Ï¢M ±¢ïã
Ï¢éÚ¢§ü ©„ ÜUè ¼GÚÈGU }¢‹„êÏ¢ ÜUÚ Îè ¼¢ï ²ïã Ï¢¢ïã¼¢Ý ãé±¢ }¢„HÝ ÐèÀï ²¢
}¢éæã ÜïU „¢}¢Ýï çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUã çβ¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã çÚ²¢ÜU¢Ú Ý ã¢ï ²¢ ¥x¢Ú ã¢ï |¢è ¼¢ï
¥¢Ð ÜïU Т„ ÜU¢ï§ü „éÏ¢ê¼ Ý ã¢ï v²êæ çÜU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ¼¥GËHéÜGU Ï¢¢ç¼GÝè
¥}¢Ú¢…G „ï ãñ çH㢅G¢ §„ ¼GÚãG çÜU„è ÜU¢ï çÚ²¢ÜU¢Ú ÜUãÝ¢ Ï¢¢ïã¼¢Ý ãé±¢ J
Ï¢¢ïã¼¢Ý „ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢
Ï¢¢ïã¼¢Ý „ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚï, §„ ¼¢ñÏ¢¢ }¢ïæ ¼èÝ Ï¢¢¼¢ïæ ÜU¢ Т²¢ …¢Ý¢
…GMÚè ãñ : {1} ¥¢ç²‹Î¢ Ï¢¢ïã¼¢Ý ÜU¢ï ¼ÜüU ÜUÚÝï ÜU¢ ÐvÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚÝ¢

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 9

{2} ç…„ ÜU¢ ãGÜGU …G¢»¥G çÜU²¢, }¢éç}ÜUÝ ã¢ï ¼¢ï ©„ „ï }¢é¥G¢ÈGUè ™¢ãÝ¢
}¢„HÝ „¢çãGÏ¢ï ãGÜGU ç…G‹Î¢ ¥¢ñÚ }¢¢ñ…êÎ ãñ Ýè…G }¢é¥G¢ÈGUè }¢¢æx¢Ýï „ï ÜU¢ï§ü
Û¢x¢ÇG¢ ²¢ ¥G΢±¼ Ðñ΢ Ýãèæ ã¢ïx¢è {3} (ç…Ý) H¢ïx¢¢ïæ (ÜïU „¢}¢Ýï Ï¢¢ïã¼¢Ý
Hx¢¢²¢ ©Ý) ÜïU „¢}¢Ýï ¥ÐÝï Û¢êÅ (²¢’Ýè Ï¢¢ïã¼¢Ý) ÜU¢ §vGÚ¢Ú ÜUÚÝ¢ ²¢’Ýè
²ïã ÜUãÝ¢ çÜU …¢ï }¢ñæ Ýï Ï¢¢ïã¼¢Ý Hx¢¢²¢ ƒ¢ ©„ ÜUè ÜU¢ï§ü ãGÜGUèÜGU¼ Ýãèæ J
¥G¢çà¢ÜU¢Ýï ÚS¢êH ÜUè ÎèÝè ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU
}¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢, “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” (312 „ÈGUãG¢¼) çãGS„¢
16 „ÈGUãG¢ 181 ÐÚ „ÎLàà¢Úè¥Gã, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGUã ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢
}¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢…Î ¥GHè ¥¢’…G}¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ : Ï¢¢ïã¼¢Ý ÜUè
„êÚ¼ }¢ïæ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ }¢é¥G¢ÈGUè }¢¢æx¢Ý¢ …GMÚè ãñ Ï¢çËÜU ç…Ý ÜïU „¢}¢Ýï
Ï¢¢ïã¼¢Ý Ï¢¢æ{¢ ãñ ©Ý ÜïU Т„ …¢ ÜUÚ ²ïã ÜUãÝ¢ …GMÚè ãñ çÜU }¢ñæ Ýï Û¢êÅ ÜUã¢
ƒ¢ …¢ï ÈGéUH¢æ ÐÚ }¢ñæ Ýï Ï¢¢ïã¼¢Ý Ï¢¢æ{¢ ƒ¢ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, 3/181 çãGS„¢ : 16)
ÝzG„ ÜïU çH²ï ²ÜGUèÝÝ ²ïã „wG¼ çx¢Ú¢æ ãñ }¢x¢Ú Î鋲¢ ÜUè ƒ¢ïÇGè „è
ç…GËH¼ ©Æ¢Ýè ¥¢„¢Ý }¢x¢Ú ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ }¢é¥G¢}¢H¢ §ç‹¼ã¢§ü „æx¢èÝ ãñ,
¶Gé΢ ÜUè ÜGU„}¢ ! ΢ï…G¶G ÜU¢ ¥G…G¢Ï¢ Ï¢Ú΢༠Ýãèæ ã¢ï „ÜïUx¢¢ J çH㢅G¢
ÐçÉG²ï ¥¢ñÚ HÚç…G²ï :
Ï¢¢ïã¼¢Ý ÜU¢ ¥G…G¢Ï¢
S¢ÚÜU¢Úï ¥G¢Hè ±ÜGU¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú Ýï
ÈGUÚ}¢¢²¢ : …¢ï çÜU„è }¢é„Ë}¢¢Ý ÜUè Ï¢éÚ¢§ü Ï¢²¢Ý ÜUÚï …¢ï ©„ }¢ïæ Ýãèæ Т§ü …¢¼è
¼¢ï ©„ ÜU¢ï ¥ËH¢ã ТÜU ©„ ±vG¼ ¼ÜU ΢ï…Gç¶G²¢ïæ ÜïU ÜUè™ÇG, ÐèÐ ¥¢ñÚ wG¢êÝ }¢ïæ
Ú¶ïx¢¢ …Ï¢ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ¥ÐÝè ÜUãè ãé§ü Ï¢¢¼ „ï Ý çÝÜUH ¥¢» J

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 10

x¢éÝ¢ã ÜïU §Ë…G¢}¢ ÜU¢ ¥G…G¢Ï¢

H¢ïx¢¢ïæ ÐÚ x¢éÝ¢ã¢ïæ ÜUè ¼¢ïã}¢¼ Hx¢¢Ýï ±¢H¢ïæ ÜïU ¥G…G¢Ï¢ ÜUè »ÜU çÎH
çãH¢ ÎïÝï ±¢Hè çÚ±¢²¼ }¢éH¢ãG…G¢ ã¢ï ™éÝ¢‹™ï …ݢϢï çÚ„¢H¼ }¢¥¢Ï¢
Ýï wG±¢Ï¢ }¢ïæ Îï¶ï ãé» ÜU§ü }¢Ý¢ç…GÚ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ²ïã
|¢è ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ÜéUÀ H¢ïx¢¢ïæ ÜU¢ï …GÏ¢¢Ý¢ïæ „ï HÅÜU¢²¢ x¢²¢ ƒ¢ J }¢ñæ Ýï ç…Ï¢í§üH
j „ï ©Ý ÜïU Ï¢¢Úï }¢ïæ ÐêÀ¢ ¼¢ï ©‹ã¢ïæ Ýï Ï¢¼¢²¢ çÜU ²ïã H¢ïx¢¢ïæ ÐÚ Û¢êÅè
¼¢ïã}¢¼ Hx¢¢Ýï ±¢Hï ãñæ J
à¢vÜUè ç}¢…G¢…¢ïæ ÜU¢ï ¼}Ï¢èã
…¢ï à¢vÜUè ç}¢…G¢… ¥G¢ñÚ¼ïæ ¥ÐÝï }¢Î¢ïZ ÐÚ ¼¢ïãì}¢¼ïæ {Ú¼èæ ¥¢ñÚ §„
¼GÚãG ÜUè Ï¢¢¼ïæ ÜUÚ¼è ãñæ çÜU _ çÜU„è ¥G¢ñÚ¼ ÜïU ™vÜUÚ }¢ïæ ãñ _ „Ï¢ Ðñ„ï
©„è ÜU¢ï Îï ¥¢¼¢ ãñ ±x¢GñÚ¢ ²êæ ãè …¢ï ±ã}¢è }¢Îü ¥ÐÝè ¥G¢ñÚ¼¢ïæ ÐÚ §„ ¼GÚãG
x¢éÝ¢ã ÜUè ¼¢ïãì}¢¼ïæ Hx¢¢¼ï ãñæ çÜU _ §„ ÜUè çÜU„è ÜïU „¢ƒ “¥¢à¢Ý¢§ü” ãñ
_ ¥ÐÝï ¥¢à¢Ý¢ ÜU¢ï ÈGU¢ïÝ ÜUÚ¼è ãñ _ ©„ „ï ç}¢H¼è ãñ _ x¢‹Îï ÜU¢}¢
ÜUÚ±¢¼è ãñ ±x¢GñÚ¢ J ©Ý ÜU¢ï Ï¢²¢Ý ÜU΢ü §Ë…G¢}¢ï x¢éÝ¢ã ÜïU ¥G…G¢Ï¢ ÜUè
çÚ±¢²¼ „ï §GÏ¢í¼ ãG¢ç„H ÜUÚÝè ™¢çã²ï J §„ ç…G}Ý }¢ïæ »ÜU §GÏ¢í¼ ¥æx¢ï…G
çãGÜU¢²¼ }¢éH¢ãG…G¢ ã¢ï ™éÝ¢‹™ï
¥G¢ñÚ¼ ÐÚ ¼¢ïã}¢¼ Hx¢¢Ýï ÜïU „ϢϢ ãH¢ÜU¼
ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ …H¢HégèÝ „é²ê¼Gè ࢢÈGïU§üG à¢ãGéüS„éÎêÚ
}¢ïæ ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñæ : »ÜU à¢wG„ Ýï wG±¢Ï¢ }¢ïæ …ÚèÚ ¶G¼ÈG UG è ÜU¢ï Îﶢ ¼¢ï ÐêÀ¢ :
²¢’Ýè ¥ËH¢ã ТÜU Ýï ¼é}ã¢Úï „¢ƒ v²¢ }¢é¥G¢}¢H¢ çÜU²¢ ?
¼¢ï ©‹ã¢ïæ Ýï ÜU㢠: }¢ïÚè }¢çxGÈGUÚ¼ ÜUÚ Îè J }¢ñæ Ýï ÐêÀ¢ : }¢çxGÈGUÚ¼ ÜU¢ v²¢
„ϢϢ Ϣݢ ? ÜU㢠: ©„ ¼vÏ¢èÚ ÜUãÝï ÐÚ …¢ï }¢ñæ Ýï »ÜU …æx¢H }¢ïæ ÜUãè

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 11

ƒè J }¢ñæ Ýï ÐêÀ¢ : ÈGUÚÁGÎÜGU ÜU¢ v²¢ ãé±¢ ? ¼¢ï ©‹ã¢ïæ Ýï ÜU㢠: ¥zG„¢ï„ ТÜU
΢}¢Ý ¥G¢ñÚ¼¢ïæ ÐÚ ¼¢ïã}¢¼ Hx¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢§G„ ±¢ïã ãH¢ÜU¼ }¢ïæ çx¢çÚzG¼¢Ú ãé±¢ J
㢻 ! 㢻 ! 㢻 ! ã}¢ Ýï Ý …¢Ýï ç…G‹Îx¢è
}¢ïæ çÜU¼Ý¢ïæ ÐÚ Ï¢¢ïã¼¢Ý Ï¢¢æ{ï ã¢ïæx¢ï ! ¥¢ã !
…è ™¢ã¼¢ ãñ ÈêUÅ ÜïU Ú¢ïªæ ¼ïÚï x¢G}¢ }¢ï´ S¢ÚÜU¢Ú }¢x¢Ú çÎH ÜUè ÜGU„¢±¼ Ýãèæ …¢¼è
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 382)
»ÜU Îê„Úï ÜU¢ï x¢GèÏ¢¼ „ï Ï¢™¢Ýï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢
»ï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ! ç…Ý ç…Ý ¶Géࢠ݄èÏ¢¢ïæ ÜU¢ ²ïã …GïãìÝ Ï¢Ý
Ú㢠ã¢ï çÜU ã}¢ïæ x¢GèÏ¢¼ ÜïU }¢ê…Gè }¢Ú…G „ï ÀéÅÜU¢Ú¢ ТÝï ÜïU çH²ï ÜU¢ïçà¢à¢ïæ ¼ï…G
¼Ú ÜUÚ ÎïÝè ãñæ ±¢ïã ¥¢Ð„ }¢ïæ ¼Gñ ÜUÚ Hïæ çÜU ã}¢ }¢ïæ „ï ¥x¢Ú N ÜU¢ï§ü
x¢GèÏ¢¼ à¢éM¥G ÜUÚ Îï ¼¢ï …¢ï }¢¢ñ…êÎ ã¢ï ±¢ïã ¥ÐÝè ÜGéUñ¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU
…GÏ¢¢Ý „ï Å¢ïÜU ÜUÚ Ú¢ïÜU Îï ¥¢ñÚ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ÜUãï Ýè…G ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ
ÜUã ÜUÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢Ýï ÜïU „¢ƒ ÜUãï : “ ”
(²¢’Ýè ¥ËH¢ã ТÜU ÜUè ¼GÚÈGU ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ¢ï !) ²ïã „éÝ ÜUÚ x¢GèÏ¢¼ ÜUÚÝï ±¢H¢
ÜUãï : (²¢’Ýè }¢ñæ ¥ËH¢ã ТÜU „ï Ï¢çwGà¢à¢ ™¢ã¼¢ ãêæ)
§„ ¼GÚãG 㢃¢ïæ 㢃 ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè „¥G¢Î¼ ç}¢H …¢»x¢è J ç…‹ã¢ïæ Ýï x¢GèÏ¢¼ ÜUÚ¼ï
Ý „éÝ¢ ã¢ï ©Ý „ï »ãGç¼²¢¼G H¢ç…G}¢è ãñ, ¥¢±¢…G ± ¥‹Î¢…G »ï„ï Ý ã¢ïæ çÜU
ç…Ý ÜU¢ï м¢ Ý ƒ¢ ©Ý ÜU¢ï |¢è }¢¢’Hê}¢ ã¢ï …¢» çÜU ÈGéUH¢æ Ýï N x¢GèÏ¢¼
ÜUè J
çÜU„è ÜU¢ï ÜU¢H¢ ÜUãÝ¢ |¢è x¢GèÏ¢¼ ãñ
ã}¢¢Úï Ï¢é…Géx¢¢üÝï ÎèÝ ¼¢ñÏ¢¢ ÜïU }¢é¥G¢}¢Hï }¢ïæ çÏ¢ËÜéUH Ýãèæ
à¢Ú}¢¢¼ï ƒï ™éÝ¢‹™ï ãGéÁ…¼éH §SH¢}¢ ãG…GÚ¼ï §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 12

çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢G…G¢Hè ÝvGH ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ : ãG…GÚ¼ï §}¢¢}¢ §ÏÝï

„èÚèÝ Ýï »ÜU à¢wG„ ÜU¢ ç…GRU ÜUÚ¼ï ãé» ÈGUÚ}¢¢²¢ : ±¢ïã ¥¢Î}¢è
焲¢ã ÈGU¢}¢ (²¢’Ýè ÜU¢H¢) ãñ çÈUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ ” ²¢’Ýè “}¢ñæ
¥ËH¢ã ТÜU „ï Ï¢çwGà¢à¢ ¼GHÏ¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ” }¢ñæ „}¢Û¢¼¢ ãêæ çÜU }¢ñæ Ýï ©„ ÜUè
x¢GèÏ¢¼ ÜUè ãñ J
çÏ¢x¢GñÚ à¢Ú}¢¢» ÈGU¢ñÚÝ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ HïÝè ™¢çã²ï
»ï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ¥¢ñçH²¢ ! ã}¢¢Úï Ï¢é…Géx¢¢üÝï ÎèÝ ÜU¢
¶G¢ñÈGïU ¶Gé΢ }¢ÚãGÏ¢¢ ! §¼Ýï …GÏ¢Ú ÎS¼ Ï¢é…Géx¢ü Ýï ÈGU¢ñÚÝ „Ï¢ ÜïU „¢}¢Ýï ¼¢ñÏ¢¢
ÜUÚ Hè §„ }¢ïæ ²ïã |¢è ΄ü ç}¢H¢ çÜU ¶Gé΢ Ý wG±¢S¼¢ ÜU|¢è H¢ïx¢¢ïæ ÜïU „¢}¢Ýï
x¢GèÏ¢¼ ±x¢GñÚ¢ x¢éݢ㠄څGÎ ã¢ï …¢» ¼¢ï »ãG„¢„ ã¢ï¼ï ãè çÏ¢x¢GñÚ à¢Ú}¢¢» „Ï¢
ÜïU „¢}¢Ýï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hè …¢» J ¥x¢Ú Ï¢¢’Î }¢ïæ »ãG„¢„ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ ¼¢ñÏ¢¢
ÜUÚ Hè ¼¢ï ç…Ý ç…Ý ÜïU „¢}¢Ýï x¢GèÏ¢¼ ÜU¢ x¢éÝ¢ã çÜU²¢ ©Ý ÜU¢ï ¥ÐÝè ¼¢ñÏ¢¢
ÐÚ }¢éœ¢GH¥G ÜUÚ çβ¢ …¢» J ¼¢ñÏ¢¢ ÜU¢ ²ïã ÜGU¢§G΢ …GïãìÝ }¢ïæ Úç¶²ï …ñ„¢ çÜU
ãGÎè„ï ТÜU }¢ïæ ãñ : ¥ËH¢ã ТÜU ÜïU ¥¢ç¶GÚè ÚS¢êH ÜU¢
ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : …Ï¢ ¼é}¢ ÜU¢ï§ü x¢éÝ¢ã ÜUÚ¢ï ¼¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ H¢ï,
²¢’Ýè Тïà¢è΢ x¢éÝ¢ã ÜUè ¼¢ñÏ¢¢ Тïà¢è΢ ¥¢ñÚ ¥GH¢çݲ¢
x¢éÝ¢ã ÜUè ¼¢ñÏ¢¢ ¥GH¢çݲ¢ J
§„ çãGÜU¢²¼ „ï ²ïã |¢è }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU çÏ¢H¢ §…¢…G¼ï à¢Úì§üG ÐèÆ
ÐèÀï çÜU„è }¢é„Ë}¢¢Ý ÜïU ç…S}¢¢Ýè »ïGÏ¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢ }¢„HÝ _ ÜU¢H¢ _
|¢êÚ¢ _ ϢΠ„êÚ¼ _ ÜU¢ïÉGè _ x¢‹…¢ _ }¢¢ïÅ¢ _ H}Ï¢¢ _ çÆx¢Ý¢ _
ÜU¢Ý¢ _ ¥‹{¢ _ Ï¢ãÚ¢ _ x¢êæx¢¢ _ Ï¢¢æÇ¢ _ |¢ïæx¢¢ _ HêH¢ _ Hæx¢ÇG¢
_ ÜéUÏÇG¢ ÜUãÝ¢ x¢GèÏ¢¼ ãñ J Ï¢¢’…G §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢Hè Úæx¢¼ ±¢Hï §SH¢}¢è

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 13

|¢¢§ü ÜU¢ï çÏ¢H¢Hè ÜUã¼ï ãñæ, çÏ¢H¢ …GMÚ¼ ²ïã |¢è Ý ÜU㢠…¢» çÜU ÐèÆ ÐèÀï
„ï ÜUãÝ¢ x¢GèÏ¢¼ }¢ïæ à¢é}¢¢Ú ã¢ïx¢¢ v²êæ çÜU ç…„ ÜU¢ï “çÏ¢H¢Hè” ÜïU }¢éÚ¢Îè
}¢¢’Ý¢ }¢¢’Hê}¢ ã¢ïæx¢ï ²¢’Ýè …¢ï „}¢Û¢¼¢ ã¢ïx¢¢ çÜU }¢ñæ ÜU¢H¢ ãêæ §„ çH²ï }¢éÛ¢ï
“çÏ¢H¢Hè” ÜUã Úãï ãñæ ¼¢ï ©„ ÜU¢ï Ï¢éÚ¢ Hx¢ „ÜU¼¢ ãñ J ã¢æ ¥x¢Ú çÜU„è
}¢wG„ê„ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜUè Ðã™¢Ý ãè çÏ¢H¢Hè ãñ ¼¢ï §„ çÝIJ¼ „ï çÏ¢H¢Hè
ÜUãÝï }¢ïæ ãGÚ… Ýãèæ J
x¢éÝ¢ã ã¢ï¼ï ãè ÈGU¢ñÚÝ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚÝ¢ ±¢ç…Ï¢ ãñ
ãG…GÚ¼ï §}¢¢}¢ ݱ±è „ï }¢‹ÜGêUH ãñ : …êæ ãè x¢éݢ㠄¢çÎÚ
ã¢ï ÈGU¢ñÚÝ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ HïÝ¢ ±¢ç…Ï¢ ãñ wG±¢ã „x¢GèÚ¢ x¢éÝ¢ã ãè v²êæ Ý ã¢ï J

çÜU„è ÜUè Ï¢¢¼ x¢GèÏ¢¼ Ý ƒè }¢x¢Ú ¥¢Ð Ýï x¢GèÏ¢¼ ÜUã Îè ¼¢ï ?

çÜU„è Ï¢¢¼ ÜU¢ï x¢éÝ¢ã |¢Úè x¢GèÏ¢¼ ÜGUÚ¢Ú ÎïÝï ÜïU çH²ï }¢¢’Hê}¢¢¼
ã¢ïÝ¢ …GMÚè ãñ ¥x¢Ú ¥¢Ð Ýï Ï¢ï „¢ï™ï „}¢Û¢ï çÜU„è ÜUè Ï¢¢¼ ÜU¢ï x¢GèÏ¢¼
ÆãÚ¢²¢ ¥¢ñÚ ©„ ÜïU }¢éÚ¼çÜUÏ¢ ÜU¢ï x¢éÝãx¢¢Ú ÜGUÚ¢Ú çβ¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã x¢éÝãx¢¢Ú
Ýãèæ ƒ¢ ¼¢ï §„ „êÚ¼ }¢ïæ ¥¢Ð x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ïæx¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ©„ ÐÚ Ýãèæ ¥¢Ð ÐÚ
±¢ç…Ï¢ ã¢ï …¢»x¢è ! Ï¢ãÚ ãG¢H ¥¢Ð„ }¢ïæ ²ïã …GMÚ ¼Gñ ÜUÚ Hèç…²ï çÜU
x¢GèÏ¢¼ Ý ã¢ï Úãè ã¢ï çÈUÚ |¢è ¥x¢Ú çÜU„è Ýï x¢GH¼G ÈGUã}¢è ÜïU „ϢϢ
ÜUã çβ¢ ¼Ï¢ |¢è ã}¢ “Û¢x¢ÇGï” ÜUè ÜñUçÈGUIJ¼ Ðñ΢ Ý ã¢ïÝï Îïæx¢ï
±ÚÝ¢ à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ï Îê„Úï …G¢ç±²ï „ï ²¢’Ýè HÇG±¢Ýï ¥¢ñÚ çÎH¢ïæ }¢ïæ Ï¢éxG…G ±
ÜUèÝ¢ ÇH±¢Ýï ÜïU …GÚè»G x¢éÝ¢ã ÜUÚ±¢Ýï ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G 㢃 ¥¢ „ÜU¼¢ ãñ J
Û¢x¢ÇGï „ï Ï¢™Ýï ÜUè ÈGU…GèH¼
wG¢é΢ Ý wG±¢S¼¢ ÜU|¢è Î¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü HÇG ÐÇGïæ ¼¢ï }¢¢ñÜGU¥G Т

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 14

ÜUÚ ¼è„Ú¢ Ï¢éH‹Î ¥¢±¢…G „ï ÜUã Îï, ΢ïÝ¢ïæ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU

ÐÉG¼ï ãé» „éËãG ÜUÚ Hïæ J …¢ï ãGÜGU ÐÚ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±é…êÎ Ýãèæ Û¢x¢ÇG¼¢ ©„ ÜU¢
¼¢ï Ï¢ïÇG¢ ãè Ð¢Ú ãñ J ™éÝ¢‹™ï }¢ÎèÝï ÜïU „é˼G¢Ý, ÚãG}¢¼ï Î¢ï …ã¢Ý
ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï …‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : …¢ï ãGÜGU ÐÚ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±é…êÎ
Û¢x¢ÇG¢ Ýãèæ ÜUÚ¼¢ }¢ñæ ©„ ÜïU çH²ï …‹Ý¼ ÜïU (¥‹ÎMÝè) ÜUÝ¢Úï }¢ïæ »ÜU Í¢Ú ÜU¢
…G¢ç}¢Ý ãêæ J
ÜUãÝï ÜUè ÈGU…GèH¼
H¢ïx¢¢ïæ ÜUè }¢¢ñ…êÎx¢è }¢ïæ ãÚ ¼GÚãG ÜUè }¢¢’焲¼, Ï¢çËÜU Ý¢ Є‹Îè΢
ãGÚÜU¼ }¢„HÝ ÈGéUÁG¢êH x¢¢ï§ü „¢çÎÚ ã¢ïÝï ÐÚ Ï¢çËÜU }¢¢ñÜGU¥G ÜUè }¢éÝ¢„Ï¢¼ „ï
çÏ¢H¢ ©G‹±¢Ý |¢è Ï¢éH‹Î ¥¢±¢…G „ï ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ ÜïU „¢ƒ
ÜUã ÎïÝ¢ ™¢çã²ï çÜU ãÚ ±vG¼ ¼¢ñÏ¢¢ ± §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï ÚãÝ¢
ÜU¢Úï „±¢Ï¢ ãñ J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ :
²¢’Ýè …¢ï ÜU¢ï§ü ¥ËH¢ã ТÜU „ï §çS¼xGÈGU¢Ú (²¢’Ýè }¢çxGÈGUÚ¼ ¼GHÏ¢) ÜUÚïx¢¢
¥ËH¢ã ТÜU ©„ ÜUè }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ Îïx¢¢ J ( ÜUãÝ¢ |¢è §çS¼xGÈGU¢Ú
²¢’Ýè }¢çxGÈGUÚ¼ ¼GHÏ¢ ÜUÚÝ¢ ãñ)
¼¢ñÏ¢¢ ÜïU ¼èÝ ¥ÚÜU¢Ý ãñæ
¥HÏ¢œ¢¢ x¢éݢ㠄څGÎ ãé±¢ ã¢ï ¼¢ï ©„ ÜUè }¢ãGì…G ÚS}¢è ¼¢ñÏ¢¢ ÜU¢ÈGUè
Ýãèæ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜUè }¢ÎÝè ¼ãGÚèÜU, ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢v¼Ï¢¼éH
}¢ÎèÝ¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢²¢Ý¢¼ï ¥Gœ¢G¢çÚIJ¢” (480 „ÈGUãG¢¼), çãGS„»
¥Ã±H ÜïU „ÈGUãG¢ 79 ÐÚ ãñ : „ÎLH ¥ÈGU¢ç…GH ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢
„çIJΠ}¢éãG}}¢Î ݧüG}¢égèÝ }¢éڢΥ¢Ï¢¢Îè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñæ : ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè
¥SH LÁ¢ê¥G §HËH¢ã (²¢’Ýè ¥ËH¢ã ТÜU ÜUè ¼GÚÈGU L…ê¥G ÜUÚÝ¢) ãñ §„

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 15

ÜïU ¼èÝ LvÝ ãñæ : {1} »’ç¼Ú¢ÈGïU …é}¢ü {2} Ý΢}¢¼ {3} ¥GÁG}¢ï ¼ÜüU (²¢’Ýè
§„ x¢éÝ¢ã ÜU¢ï ¼ÜüU ÜUÚ ÎïÝï ÜU¢ ÐvÜU¢ §Ú¢Î¢) ¥x¢Ú x¢éÝ¢ã ÜGU¢çÏ¢Hï ¼H¢ÈGUè ã¢ï
¼¢ï §„ ÜUè ¼H¢ÈGUè (²¢’Ýè ÝévG„¢Ý ÜU¢ Ï¢ÎH¢) |¢è H¢ç…G}¢ }¢„HÝ
¼¢çÚÜéUS„H¢ã (²¢’Ýè Ï¢ï Ý}¢¢…Gè) ÜïU çH²ï çÐÀHè Ý}¢¢…G¢ïæ ÜUè ÜGU…G¢ |¢è
H¢ç…G}¢ ãñ J (¶G…G¢§ÝéH §GÚÈGU¢Ý, „. 12)
„|¢è x¢GèÏ¢¼ „ï Ï¢™Ýï ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ÜUÚïæ
¼}¢¢}¢ }¢é„Ë}¢¢Ý, …é}H¢ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï Ú„êH Ï¢ à¢é}¢êH ΢’±¼ï §SH¢}¢è
ÜUè ¼}¢¢}¢ }¢…¢çH„ ÜïU ¥Ú¢ÜUèÝ ± }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ, }¢éÎ<Ú„èÝ ± ¼GHÏ¢»
§GË}¢ï ÎèÝ, }¢é¥çG ËH}¢èÝ ± }¢é¼¥GçËH}¢èÝ Ýè…G }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ïæ ÜïU }¢é„¢çÈGUÚèÝ
±x¢GñÚ¢ x¢GèÏ¢¼ „ï Ï¢™Ýï ÜïU }¢ÁGÜêUÚ¢ ¼GÚèÜGU¢ïæ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚïæx¢ï ¼¢ï §Ý ÜïU çH²ï
ÚãG}¢¼ïæ ãè ÚãG}¢¼ïæ ¥¢ñÚ }¢çxGÈGUÚ¼ïæ ãè }¢çxGÈGUÚ¼ïæ ã¢ïæx¢è J ²¢ ¥ËH¢ã
ТÜU ! }¢é„Ë}¢¢Ý¢ïæ ÜU¢ï ϢΠx¢é}¢¢çݲ¢ïæ, x¢GèÏ¢¼¢ïæ, ¼¢ïãì}¢¼¢ïæ, ™éçxGH²¢ïæ, çÎH
¥¢…G¢çÚ²¢ïæ ±x¢GñÚ¢ x¢éÝ¢ã¢ïæ „ï }¢ãGÈêGU…G ÈGUÚ}¢¢, ²¢ ¥ËH¢ã ТÜU ! ã}¢¢Úï Œ²¢Úï
Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢ ÜUè Œ²¢Úè ©}}¢¼ ÜUè }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ J

Îé¥G¢» ¥Gœ¢G¢Ú
²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢ ! …¢ï |¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü ²¢ §SH¢}¢è
Ï¢ãÝ ¥ÐÝï ²ã¢æ “»ÜU Îê„Úï ÜU¢ï x¢GèÏ¢¼ „ï Ï¢™¢Ýï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢” Ú¢§… ÜUÚï
©„ ÜUè ¥¢ñÚ …¢ï …¢ï „¢ƒ Îïæ ©Ý „Ï¢ ÜUè x¢GñÏ¢ „ï }¢ÎÎ ÈGUÚ}¢¢, ©Ý „Ï¢ ÜUè
x¢GèÏ¢¼ Ï¢çËÜU ãÚ }¢¢’焲¼ „ï çãGÈGU¢…G¼ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ©Ý ÜïU çÎH¢ïæ }¢ïæ ¥ÐÝè
¥¢ñÚ ¥ÐÝï Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ ÜUè „Ó™è }¢ãGÏÏ¢¼ |¢Ú Îï J ©Ý „Ï¢
ÜU¢ï …‹Ý¼éH çÈGUÚ΢ñ„ }¢ïæ Ï¢ï çãG„¢Ï¢ ΢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢

www.dawateislami.net
 »ïGÏ¢ ÀéТ¥¢ï …‹Ý¼ Т¥¢ï 16

ÜïU ÐÇG¢ï„ }¢ïæ Ï¢„¢ Îï ¥¢ñÚ ²ïã ¼}¢¢}¢ Îé¥G¢»æ }¢éÛ¢ x¢éÝãx¢¢Ú¢ïæ
ÜïU „ÚÎ¢Ú ÜïU ãGÜGU }¢ïæ |¢è ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã ТÜU ã}¢¢Úï Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢
ÜUè Œ²¢Úè ©}}¢¼ ÜUè }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ J

wG¢é΢²¢ ¥…H ¥¢ ÜïU „Ú ÐÚ ¶ÇGè ãñ çζ¢ …˱» }¢éS¼GÈGU¢ ²¢ §H¢ãè

}¢é„Ë}¢¢æ ãñ ¥Gœ¢G¢Ú ¼ïÚè ¥G¼G¢ „ï ã¢ï §ü}¢¢æ ÐÚ ¶G¢ç¼}¢¢ ²¢ §H¢ãè
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 105,106)

ÈïGUãGçÚS¼
…¢ï ¥ÐÝï »ïGÏ¢¢ïæ ÜU¢ï …¢Ý Hï¼¢ ãñ 1 Ï¢¢ïã¼¢Ý „ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ 8

¥ËH¢ã ТÜU »ïGÏ¢ Тïà¢è ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ 2 à¢vÜUè ç}¢…G¢…¢ïæ ÜU¢ï ¼}Ï¢èã 10

…ã‹Ý}¢ }¢ïæ ™è¶G Úãï ã¢ïæx¢ï ! 3 ¥G¢ñÚ¼ ÐÚ ¼¢ïã}¢¼ Hx¢¢Ýï ÜïU
x¢GèÏ¢¼ §ü}¢¢Ý }¢ïæ ÈGU„¢Î Ðñ΢ ÜUÚ¼è ãñ 4 „ϢϢ ãH¢ÜU¼ 10

x¢GèÏ¢¼ „ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ 4 »ÜU Îê„Úï ÜU¢ï x¢GèÏ¢¼ „ï

Ï¢‹Îï „ï |¢è }¢é¥G¢ÈGUè }¢¢æx¢ï 5 Ï¢™¢Ýï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ 11
ç…„ ÜUè x¢GèÏ¢¼ ÜUè ƒè çÜU„è ÜU¢ï ÜU¢H¢ ÜUãÝ¢ |¢è x¢GèÏ¢¼ ãñ 11

©„ ÜU¢ï м¢ ™H x¢²¢ ¼¢ï ? 6 x¢éÝ¢ã ã¢ï¼ï ãè ÈGU¢ñÚÝ

Î鋲¢ ãè }¢ïæ }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ±¢ HïÝï }¢ïæ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚÝ¢ ±¢ç…Ï¢ ãñ 13
¥G¢çÈGUIJ¼ ãñ 8 Û¢x¢ÇGï „ï Ï¢™Ýï ÜUè ÈGU…GèH¼ 13

Ï¢¢ïã¼¢Ý ÜUè ¼¢’ÚèÈGU 8 Î饢G » ¥Gœ¢G¢Ú 15

www.dawateislami.net