a szék lába mellett – neben dem Bein des Stuhles a székem lába mellett – neben dem Bein meines Stuhles ennek a széknek a lába mellett – neben dem Bein dieses Stuhles (ffi) a széke lába mellett – neben dem Bein seines Stuhles
a családunk könyvelőjénél .............................................................................
(nő) a fia főnökével ............................................................................. a hegy csúcsán (e Spitze + an) ............................................................................. egy újságíró autójában im Auto eines Journalisten a rokonaik falujában im Dorf ihrer Verwandten annak a háznak a falán (e Mauer) ............................................................................. a lánya asztalára ............................................................................. egy barátod kertjében ............................................................................. a tanáruk feleségéhez ............................................................................. ennek a nőnek a gyerekeivel ............................................................................. a feleséged orvosához ............................................................................. a házatok udvarára ............................................................................. ennek a pincérnek a munkája ............................................................................. (nő) a sógorának a fia mellé ............................................................................. az anyósom autója alatt :-) ............................................................................. az unokahúguk biciklije mögött das Fahhrad ihrer Nichte egy orvos rendelője előtt vor der Praxis eines Arztes ennek a városnak a polgármestere der Bürgermeister dieser Stadt a gyerekeitek kutyája alatt unter dem Hund eurer Kinder annak a banknak az ajtajához zum Eingang jener Bank a házunk kéménye fölött über dem Schornstein unseres Hauses egy macska szájába (rohant az egér) in den Mund einer Katze egy magyar férfi bajuszát die Schnurrbart eines Ungarn az elnökünk vagyonával (s Vermögen) mit dem Vermögen unseres Präsidenten (gyerek) a focicsapata szurkolóit die Fußballfan seines Fußballteams az Ön cégének az ügyfele der Kunde Ihrer Firma a dolgozóik teljesítménye (e Leistung) die Leistung ihrer Mitarbeiter egy oroszlán erejével (e Kraft) mit der Kraft eines Löwen azoknak a szülőknek a joga (s Recht) das Recht jener Eltern