Quran Translation

Group Number 14

Mahnoor Zahid BSCS22011

Abaidullah Asif BSCS22133
Haris Zahid BSCS22107

Project
Surah Mominun: Verses 1 to 11
1. List of values and moral principles:
1. Faithfulness and Belief: The believers are mentioned as those who have faith in Allah and His
guidance.

2. Devotion and Submissiveness in Prayer: The believers are described as those who offer their
prayers with solemnity and full submissiveness, emphasizing the importance of sincerity and
reverence in worship.

3. Avoidance of Vain Talk and Falsehood: Believers are advised to turn away from dirty, false, and
vain talk, promoting truthfulness and integrity in speech.

4. Giving Zakat: Believers are encouraged to fulfill their obligation of paying the Zakat, which refers
to the prescribed charity given to help those in need.

5. Chastity and Sexual Purity: Believers are instructed to guard their chastity and abstain from
engaging in unlawful sexual acts, except with their lawful spouses.

6. Respect for Boundaries: The permissible limits of relations are defined, emphasizing that
intimate relations are restricted to lawful marriage and prohibiting any form of transgression.

7. Honesty and Fulfilling Responsibilities: Believers are expected to be faithful and true to their
obligations, responsibilities, and trusts, promoting honesty and moral responsibility.

8. Time Management and Regular Prayer: Believers are encouraged to strictly guard and observe
their obligatory prayers at their designated times, highlighting discipline and punctuality.

2. Categorize these values and moral principles.

Here's a categorization of the values and moral principles mentioned in the verses:
Family:
 Chastity and Sexual Purity: The emphasis on guarding one's chastity and engaging in lawful
relations within the context of marriage pertains to family values and ethics.

Personal:
 Faithfulness and Belief: The personal belief in Allah and adherence to His guidance are
individual convictions and commitments.

 Devotion and Submissiveness in Prayer: The act of offering prayers with solemnity and full
submissiveness is a personal expression of faith and devotion.
 Time Management and Regular Prayer: Believers are encouraged to strictly guard and observe
their obligatory prayers at their designated times, which make an individual punctual.

Social:
 Avoidance of Vain Talk and Falsehood: Turning away from dirty, false, and vain talk promotes a
positive social environment based on truthfulness and sincerity.
 Honesty and Fulfilling Responsibilities: Being faithful, true, and fulfilling obligations and
responsibilities are social virtues that contribute to trust and cohesion in society.

Financial:
 Giving Zakat: Fulfilling the obligation of paying Zakat involves financial responsibility and
contributing to the welfare of the society.

Eternal Reward:
 Inheritance of Paradise: The ultimate reward mentioned is related to the eternal spiritual realm
and the concept of the afterlife, rather than specific earthly categories.

3. The main issues related to each category.

Here are the main issues related to each category:

Family:

 Sexual impurity: Breaking this commitment within the family will lead to embarrassment of the
entire family unit.

Personal:

 Lack of Faith in Allah: This will lead to weak believe in Allah and His Messenger.
 Showing laziness in prayer: Not doing prayer regularly and showing laziness in prayer decreases
punctuality.

Social:
  Vain talk and false speech: Using bad words and gossiping with friends is increasing day by day,
and using harsh words are impacting society.
 Not doing responsibilities: Individuals are not fulfilling their responsibilities and commitments,
which decreasing trust, reliability, and integrity in interpersonal relationships.

Financial:

 Not giving Zakat: People are not giving zakat to poor and needy which is not ensuring fair
distribution of wealth and addressing social and economic conflicts.

4. Strategy based on Quranic values and moral principles that will solve all the issues and
problems.
Family:

 Upholding chastity and sexual purity within the bounds of lawful marriage, ensuring fidelity and
commitment within the family unit.
 Nurturing healthy and harmonious relationships within the family, emphasizing the importance
of love, respect, and mutual support.

Personal:

 Strengthening personal faith and belief in Allah, cultivating a deep and sincere connection with
the Divine.
 Fostering personal devotion and submissiveness in prayer, seeking spiritual growth and inner
peace.

Social:

 Addressing the negative impact of vain talk, false speech, and gossip, promoting honesty,
sincerity, and meaningful communication within society.
 Encouraging individuals to fulfill their responsibilities and commitments, fostering trust,
reliability, and integrity in interpersonal relationships.

Financial:

 Promoting the importance of fulfilling the obligation of Zakat, ensuring fair distribution of
wealth and addressing social and economic disparities.
 Encouraging charitable giving beyond Zakat, fostering a spirit of generosity and compassion
towards those in need, and addressing societal welfare.

Eternal Reward:

 Focusing on the ultimate reward of inheriting Paradise, encouraging individuals to strive for
righteousness and adhere to the prescribed values and moral principles in anticipation of eternal
bliss.
 Surah Furqan: Verses 63 to 77
1. List of values and moral principles:
1. Peaceful Conduct: Responding to ignorance and harsh speech with words of peace, promoting
peaceful interactions and maintaining composure in challenging situations.

2. Devotion in Prayer: Spending part of the night in prostration and standing in prayer,
demonstrating dedication and commitment to worshiping Allah.

3. Seeking Protection from Hellfire: Supplicating to Allah to avert the punishment of Hellfire,
recognizing its severity and seeking refuge from its consequences.

4. Moderation in Spending: Adopting a balanced approach in spending, avoiding excessive or

stingy behavior and maintaining fairness and justice in financial matters.

5. Don’t commit Shirk: Believers are those who do not invoke any other god besides Allah and
don’t commit shirk.

6. Not Taken Human Life: Believers are those who do not take a human life except with legal right.

7. Not commit fornication: Believers are instructed to guard their chastity and abstain from
engaging in unlawful sexual acts, except with their lawful spouses.

8. Truthfulness and Dignity: Refraining from testifying to falsehood and maintaining dignity when
confronted with ill speech, upholding the value of honesty and integrity.

9. Openness to Divine Guidance: Being attentive and receptive when reminded of the verses of
Allah, actively seeking knowledge and wisdom from the Quranic teachings.

10. Who Pray: Believers are those who pray to Allah for pious spouses and offspring who will be the
joy of their hearts, and make them models for the righteous.

11. Consequences of Denial: Highlighting the consequences of denial and disbelief in the truth,
emphasizing the significance of acknowledging and accepting Allah's guidance.

2. Categorize these values and moral principles.

Here are categorization of the values and moral principles mentioned in the verses:
Family:
 Seeking Blessings for Family: Supplicating to Allah for comfort, harmony, and righteousness
within one's family and progeny emphasizes the importance of family values and aspirations for
a righteous lineage.
 Not committing fornication: The emphasis on guarding one's chastity and engaging in lawful
relations within the context of marriage pertains to family values and ethics.
Personal:

 Devotion in Prayer: Spending part of the night in prostration and standing in prayer is a
personal act of worship and spiritual connection with Allah.
 Seeking Protection from Hellfire: Supplicating to Allah for protection from the punishment of
Hellfire is a personal plea for eternal well-being.
 Openness to Divine Guidance: Being attentive and receptive when reminded of the verses of
Allah, actively seeking knowledge and wisdom from the Quranic teachings will lead a peaceful
life.
 Don’t commit Shirk: Avoiding association of partners with Allah and recognizing that associating
partners with Him is a great injustice will make a powerful connection with Allah.
Social:
 Peaceful Conduct: Responding to ignorance and harsh speech with words of peace promotes
peaceful interactions and contributes to a harmonious social environment.
 Truthfulness and Dignity: Refraining from testifying to falsehood and maintaining dignity in the
face of ill speech promotes honesty, integrity, and respectful communication within society.
 Not Taken Human Life: Giving importance to human life is also a social act which promotes
peace in society.
Financial:
 Moderation in Spending: Adopting a balanced approach in spending, neither excessive nor
stingy, promotes financial responsibility and fairness.
Eternal Reward:
 Consequences of Denial: Highlighting the consequences of denial and disbelief in the truth
reflects the ultimate spiritual outcome, which is beyond specific earthly categories.

3. The main issues related to each category.

Here are the main issues related to each category:
Family:
 Moral laxity and immodesty: Disregarding the boundaries of modesty and engaging in actions
that compromise purity and honorable conduct.
Personal:
 Not recognizing the importance of personal devotion and reliance on Allah through consistent
observance of prayer will lead to weak faith.
 Failing to believe in the accountability and consequences of one's actions in the Hereafter will
lead to hell.
 Committing Shirk is a biggest sin which will lead to hell fire.
Social:
  Vain talk and false speech: Using bad words and gossiping with friends is increasing day by day,
and using harsh words are impacting society.
 Taking Human Life: People having bad temper, having grudges are murdering without shame.

Financial:
 Spending too much: Spending too much and not encouraging moderation in spending increases
the issue of excessive or stingy behavior, and promoting financial decrease.

4. Strategy based on Quranic values and moral principles that will solve all the issues and
problems.
Family:
 Upholding chastity and sexual purity within the bounds of lawful marriage, ensuring fidelity and
commitment within the family unit.

Personal:
 Establishing a strong personal connection with Allah through devotion in prayer, seeking
spiritual growth, and nurturing a deep and sincere faith.
 Believing in the oneness of Allah and not giving importance to anyone will increase faith in Allah.
Social:
 Having Patience: By increasing patience and not doing bad with anyone will lead to peaceful
environment.
 Promoting peaceful conduct in interactions, addressing the issue of ignorance and harsh speech
by responding with words of peace, fostering harmonious relationships and a positive social
atmosphere.
Financial:
 Encouraging moderation in spending, addressing the issue of excessive or stingy behavior,
promoting financial responsibility, and maintaining fairness in financial matters.
Eternal Reward:
 Highlighting the consequences of denial and disbelief in the truth, addressing the issue of
accountability and the ultimate spiritual outcome beyond earthly categories.

Surah Ma'araj: Verse number 19 to 35

1. List of values and moral principles:

1. Trust in Prayer: The importance of observing and being constant in prayer, demonstrating faith
and reliance on Allah.
 2. Social Responsibility: Acknowledgment of the rights of others in wealth, emphasizing the duty
to fulfill the known rights of those in need or seeking assistance.

3. Belief in the Day of Recompense: Firm belief in the accountability and consequences of one's
actions in the Hereafter.

4. Fear of Divine Punishment: Recognizing and being cautious of the punishment and displeasure
of Allah, instilling a sense of awe and righteousness.

5. Modesty and Chastity: Encouraging the guarding of private parts, except within the permissible
bounds of marriage or lawful relations, promoting modesty and purity.

6. True to their Covenants and Testimony: The faithful are also those who are true to their trusts
and covenants that they don’t even break other’s trust and don’t give false statements.

7. Devotion to Prayer: Diligent and consistent performance of prayer, reflecting dedication to

worship and spiritual connection with Allah.

2. Categorize these values and moral principles.

Here are categorization of the values and moral principles mentioned in the verses:
Family:
 Modesty and Chastity: Upholding modesty and guarding one's private parts within the
permissible bounds, promoting purity and honorable conduct among family.
Personal:
 Trust in Prayer: The importance of personal devotion and reliance on Allah through observing
and being constant in prayer.
 Belief in the Day of Recompense: The individual's belief in the accountability and consequences
of their actions in the Hereafter.
 Fear of Divine Punishment: Recognizing and being cautious of the punishment and displeasure
of Allah, instilling a sense of awe and righteousness.
Social:
 Social Responsibility: Acknowledging the rights of others in wealth and fulfilling known rights of
those in need or seeking assistance will promote peace in social environment.
 Trustworthiness and Fulfillment of Promises: Demonstrating integrity, reliability, and
faithfulness in honoring commitments and responsibilities will promote peace within society.
Eternal Reward:
 Devotion to Prayer: Reflecting dedication to worship and spiritual connection with Allah,
emphasizing the personal spiritual journey and relationship with the Divine.
3. The main issues related to each category.
Here are the main issues related to each category:
Family:
 Moral laxity and immodesty: Disregarding the boundaries of modesty and engaging in actions
that compromise purity and honorable conduct.
Personal:
 Not recognizing the importance of personal devotion and reliance on Allah through consistent
observance of prayer will lead to weak faith.
 Failing to believe in the accountability and consequences of one's actions in the Hereafter will
lead to hell.
Social:
 Neglecting social responsibilities: Disregarding the rights of others in wealth and failing to fulfill
known rights of those in need or seeking assistance.
 Not fulfilling promises: Not giving importance to promises and breaking someone’s promise is
against social ethics.
Eternal Reward:
 Neglecting devotion to prayer: Failing to prioritize and maintain a consistent practice of prayer,
leading to a weakened spiritual connection with Allah.
 Ignoring the promise of honor and reward: Failing to uphold the values and moral principles
mentioned, thereby missing out on the promised honorable position in gardens of Paradise.

4. Strategy based on Quranic values and moral principles that will solve all the issues and
problems.
Family:
 Upholding chastity and sexual purity within the bounds of lawful marriage, ensuring fidelity and
commitment within the family unit.

Personal:
 Establishing a strong personal connection with Allah through devotion in prayer, seeking
spiritual growth, and nurturing a deep and sincere faith.
 Encouraging individuals to engage in repentance and righteous deeds as a means of personal
transformation and seeking forgiveness from Allah.
Social:
 Emphasizing the importance of truthfulness and dignity, addressing the issue of falsehood and ill
speech, and promoting respectful and honest communication within society.
 Surah Luqman: Verses 13 to 20
1. List of values and moral principles:
1. Monotheism and Tawhid: Avoiding association of partners with Allah and recognizing that
associating partners with Him is a great injustice.

2. Gratitude and Respect for Parents: Showing gratitude to Allah and being grateful to parents
who have taken care of their children since birth, emphasizing the importance of honoring and
caring for parents.

3. Standing Firm in Belief: Not obeying parents if they try to make one associate partners with
Allah, but treating them kindly in this world and following the way of those who turn to Allah in
repentance.

4. Accountability and Divine Knowledge: Understanding that even the weight of a mustard seed
of wrongdoing will be brought forth by Allah, as He is subtle and well-acquainted with all things.

5. Establishing Prayer: Encouragement to establish regular prayer, enjoining what is right,

forbidding what is wrong, and being patient in the face of challenges and trials.

6. Humility and Modesty: Avoiding arrogance and pride, not turning the cheek in contempt
toward people, and not walking on earth exultantly.

2. Categorize these values and moral principles.

Here are categorization of the values and moral principles mentioned in the verses
Family:
 Gratitude and Respect for Parents: Showing gratitude to Allah and being grateful to parents
who have taken care of their children since birth, emphasizing the importance of honoring and
caring for parents.
 Standing Firm in Belief: Not obeying parents if they try to make one associate partners with
Allah, but treating them kindly in this world and following the way of those who turn to Allah in
repentance.
Personal:
 Tawhid: Recognizing the oneness of Allah and avoiding associating partners with Him.
 Establishing Prayer: Encouragement to establish regular prayer, enjoining what is right,
forbidding what is wrong, and being patient in the face of challenges and trials.
 Accountability and Divine Knowledge: Recognizing that Allah is aware of even the smallest
wrongdoing and will hold individuals accountable.
Social:
 Establishing Prayer: Encouraging regular prayer and promoting righteousness in personal and
social interactions.
 Humility and Modesty: Cultivating humility and avoiding arrogance in dealings with others.
Universal:
 Recognition of Allah's Bounties: Acknowledging and appreciating the blessings bestowed by
Allah in both apparent and hidden forms.

3. The main issues related to each category.

Here are the main issues related to each category:
Family:
 Disrespecting Parents: The care, love, and sacrifice for our parents is decreasing day by day.
People are disrespecting their parents and use loud voices in front of them that can’t be
tolerated.
Personal:
 Lack of monotheistic belief: Associating partners with Allah or engaging in polytheistic practices
is leading to lack of faith. People are doing polytheistic practices knowing or without knowing.
 Showing laziness in praying: Not recognizing the importance of personal devotion and reliance
on Allah through consistent observance of prayer will lead to weak faith.
Spiritual and Ethical:
 Weakness in belief: Struggling to stand firm in faith and compromising beliefs due to societal
pressures or conflicting ideologies.
Social:
 Neglecting prayer: Failing to establish regular prayer or disregarding the importance of prayer in
personal and social life.
 Arrogance and pride: Exhibiting a sense of superiority or looking down upon others, lacking
humility and modesty in interactions which has a bad effect on society.
Universal:
 Ingratitude and ignorance of blessings: Failing to recognize and appreciate the abundant
blessings and favors of Allah, both visible and hidden.

4. Strategy based on Quranic values and moral principles that will solve all the issues and
problems.
Family:
 Respecting parents and giving them care and love.
Personal:
 Not committing shirk and not giving importance to anyone beside Allah.
 Establishing a strong personal connection with Allah through devotion in prayer, seeking
spiritual growth, and nurturing a deep and sincere faith.
 Encouraging individuals to engage in repentance and righteous deeds as a means of personal
transformation and seeking forgiveness from Allah.
Social:
 Looking down upon others, don’t be pride and be humble with others is also a social act.

Surah Hujarat
1. List of values and moral principles:
1. Reverence for Allah and His Messenger: Not proceeding in any matter before a decree from
Allah and His Messenger. Not placing oneself before Allah and His Messenger. Respecting and
not raising voices above the voice of the Prophet Muhammad.

2. Humility and Gentleness: Lowering one's voice before the Messenger of Allah. Avoiding loud
and disrespectful speech.

3. Patience and Reasoning: Being patient and not rushing to call the Prophet from behind closed
doors. Encouraging investigation and verification of information before taking action.

4. Don’t Harm People: If an evildoer brings you any news, verify it so you do not harm people
unknowingly, becoming regretful for what you have done.

5. Unity and Brotherhood: Settling disputes and making peace between factions of believers.

6. Avoidance of Ridicule and Insult: Not ridiculing or insulting others, including different groups or
genders. Avoiding offensive nicknames and disrespectful behavior.

7. Avoidance of Negative Assumptions: Avoiding negative assumptions and excessive suspicion.

Refraining from spying on or backbiting about fellow believers.

8. Submission to Allah: Understanding that belief requires sincere submission to Allah and
obedience to His Messenger. Believers are those who strive with their wealth and their lives in
the cause of Allah and they are true in faith.

9. Forgiveness and Mercy: Allah's forgiveness and mercy are emphasized throughout the verses.

2. Categorize these values and moral principles.

Here's a categorization of the values and moral principles mentioned in the verses
Personal:
 Reverence for Allah and His Messenger: Placing Allah and His Messenger above oneself and
showing respect.
 Humility and Gentleness: Lowering one's voice and avoiding loud and disrespectful speech.
 Submission to Allah: Understanding that belief requires sincere submission to Allah and
obedience to His Messenger. Believers are those who strive with their wealth and their lives in
the cause of Allah and they are true in faith.
Social:
 Unity and Brotherhood: Settling disputes and promoting peace among believers, treating them
as brothers.
 Avoidance of Ridicule and Insult: Refraining from ridiculing, insulting, or using offensive
nicknames towards others.
 Avoidance of Negative Assumptions: Avoiding negative assumptions and excessive suspicion.
Refraining from spying on or backbiting about fellow believers.
 Don’t Harm People: If an evildoer brings you any news, verify it so you do not harm people
unknowingly, becoming regretful for what you have done.
Ethical:
 Equality and Recognition of Diversity: Acknowledging the diversity of people and recognizing
that righteousness is based on piety rather than external factors.
Spiritual:
 Forgiveness and Mercy: Seeking forgiveness, repenting for one's wrongdoings, and recognizing
Allah's mercy.

3. The main issues related to each category.

Here are the main issues related to each category based on the values and moral principles mentioned:
Personal:
 Lack of reverence for Allah and His Messenger: Placing one's own desires or opinions above the
teachings and guidance of Allah and His Messenger. In today’s world everybody is adding new
techniques in the name of Islam which will lead to sins.
Social:
 Disunity and division among believers: Engaging in conflicts, disputes, and divisions among
fellow believers instead of striving for unity and peace.
 Lack of humility and gentleness: Speaking loudly, arrogantly, or disrespectfully towards others.
Ethical:
 Negative assumptions, spying, and backbiting: Engaging in baseless assumptions about others,
spying on their private matters, and backbiting or speaking ill of them behind their backs.
  Discrimination and prejudice: Failing to recognize the equality and diversity among people,
showing bias or prejudice based on race, ethnicity, or social background.
Spiritual:
 Lack of submission to Allah: Neglecting or disregarding the obligations and commandments of
Allah, prioritizing personal desires over divine guidance.
 Lack of forgiveness and mercy: Holding grudges, refusing to forgive others, and lacking a
merciful and compassionate attitude towards fellow believers.

4. Strategy based on Quranic values and moral principles that will solve all the issues and
problems.
Personal:

 Strengthening personal faith and belief in Allah, cultivating a deep and sincere connection with
the Divine.

Social:

 Humility and gentleness: Speaking softly, and respectfully towards others and not using harsh
words with each other.
Ethical:
 Addressing the negative impact of vain talk, false speech, and gossip, promoting honesty,
sincerity, and meaningful communication within society.
 Promote inclusivity and discourage discrimination based on race, ethnicity, or social background
through educational programs and community initiatives.
Spiritual:
 Forgiveness and mercy: Not holding grudges, forgive others, and having a merciful and
compassionate attitude towards fellow believers.