You are on page 1of 1

Tugas Kelas Menyimak VI

Instruksi: Terjemahkan teks berikut ke dalam bahasa Indonesia


该听谁的
遇到问题的时候,人们都希望有人给自己出个主意,但别人给你出的注意太多
又会怎么样呢?请听录音。
古时候,在一个村子里住着有爷爷和孙子两个人。有一天,他们俩拉着自己家
的一头驴去赶集。
走了没多远,遇见一个熟人,他看见爷孙俩拉着驴走,就说:你们俩真傻,为
什么不起到驴身上呢?这样不是秦松一点儿吗?” 于是爷爷就让孙子骑到驴的身上,
然后二人又继续赶路。
走着走着,遇见一位老大娘,他看到孙子骑在驴身上,而爷爷却自己走着,就
摇了摇头,叹了口气说:”唉,这孙子,太不懂事了!爷爷这么大年纪了, 怎么能让
爷爷自己走呢?”爷孙俩听了老太太的话,觉得有道理,于是就换了一下,爷爷骑到
驴的身上孙子自己走。
走了没多一会儿,又遇见一位老大爷,他看到这爷孙俩,摇摇头,叹了口气说:
这个当爷爷的,眼里只有自己。孙子这么小,怎么能让他自己走呢?”听了这话,爷
孙俩也觉得很有道理,所以这次他们俩都骑到驴的身上,心想,这回改没问题吧。
没想到,走了不远,又遇到一位小伙子,他看到这爷孙俩,也摇摇头,叹口气
说:真没见过这么狠心的人,爷孙俩都骑到驴身上,看那可怜的驴呀,快被压死
了!”爷孙俩听了,赶紧跳下来。这可怎么办呢?爷孙俩都不骑不行,都骑上去也不
行, 孙子一个人骑不行,爷爷一个人骑也不行。怎么才好呢?他们终于想出了一个好主
意,他们用绳子把驴前边的两条脚和后边的两条脚分别捆起来,然后用一根棍子把驴
抬起来。
看着这爷孙俩的样子,路上的人都奇怪地望着他们。

You might also like