Professional Documents
Culture Documents
مقذمت
1
التي واحهخه ماظا٘ هى مجختهس وال مخإػٍ ،هى وحىضه في
حهس ووـؽ بإهىاق الٌُُٕاث والؼطاثّ الؼبُلُت والؼبُت
مم الخٌىٍع بالشٔاض ولازكُت حتى حيل ما ًحيل و
ها٘ ما ًىا٘ .وهى ًىاله في حا٘ ال ًـىه ُبلٔ ،ل مِؼط ملا
دلّ له.
وكلى ػبُل الـٕط كلى هصه الىلمت اللـمى ،ضجب هصا
املطجب ػالبا الى ضب البرًت في حيى٘ الصضٍت اليالخت
وهاؿطا في مجاهسجه لىُل املطام داليا في هللا و هلل وإلى
هللا.
وؤػئل هللا كع وحل ؤن ًطظُىا ؤوالزا صالخحن حاًـي
الِطؤن والؼىت ًِهاء في السًً مباضٔا حُاتهم في السًً
والسهُا ولادطة .آمحن.
4
إلاستغاثت ببعض السورالقزأهيت
6
َ َ َ َ َ َ َ ْ َ
ه َُ َاب ِذ ال ُج ِ ّب َوؤ ْو َح ُْ َىا ِبل ُْ ِه ل ُخ َى ِّبئ َّج ُه ْم ِبإ ْم ِط ِه ْم َهصا َو ُه ْم ال
َ ُ ُ َ َ َ ٌَ ْـ ُل ُط َ
ون (َ )15و َح ُاءوا ؤ َب ُاه ْم ِكـ ًاء ًَ ْبٖىن (ُ )16الىا ًَا
ََََ َ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ ُ َ ْ َ َ َ
اك َىا ًإٔل ُه ؤباها ِبها شه ْبىا وؼد ِبّ وج َطٓىا ًىػٍ ِكىس مخ ِ
ص ِاز ُِ َحن (َ )17و َح ُاءوا الص ْث ُب َو َما َؤ ْه َذ ب ُم ْامً َل َىا َو َل ْى ُٓ َّىا َ ّ
ٍ ِ ِ ِ
ا٘ َب ْل َػ َّى َل ْذ َل ُٕ ْم َؤ ْه ٌُ ُؼ ُٕ ْم َؤ ْمطاً َك َلى َُمُي ِه ب َسم َٓ ِصب َُ َ
ٍ ِ ِ ِ ٍ
ان َك َلى َما َجي ٌُى َن (َ )18و َح َاءثْ َّللا ْاملُ ْؼ َخ َل ُُل َو َّ ُ
ي ْب ٌر َح ِم ٌ ًَ َ
ِ
َ َُ
ا٘ ًَا ُبـ َطي َهصا هال ٌم
ْ َػ َُّ َاض ٌة ًَ َإ ْض َػ ُلىا َواض َز ُه ْم ًَ َإ ْز َلى َز ْل َى ُه َُ َ
ِ
َ َ َ َْ ُ َ َ َ َ ُّ ُ َ َ ً َ َّ ُ َ ٌ َ َ ْ َ ُ نَ
وؤػطوه ِبظاكت وَّللا ك ِلُم ِبما ٌلملى ( )19وؿطوه ِبثم ًٍ
ًً (َ )20و َُ َ العاهس َ َ َّ َ ُْ َ ََ ُ َب ْذ َ
ا٘ ؽ ز َض ِاه َم ملسوز ٍة ؤاهىا ًِ ُِه ِمً ِ ِ ٍ
ي َط ال ْم َ َطؤجه َؤ ْٓطمي َم ْث َى ُاه َك َسخى َؤ ْن ًَ ْى ٌَ َلىاَ اؿ َت َر ُاه م ًْ م ْ ْ
ال ِصي
َّ
ِ ِِ ِِ ِ ِ
ّ
ض َوِل ُى َل ِل َم ُه ِم ًْ َ ْ َ َّ َ ُ َ َ ً َ َ َ َ َ َّ َّ ُ ُ َ ْ َ ْ
ؤ ْو هخ ِذص َه ولسا وٓص ِلٗ مٕىا ِلُىػٍَ ِفي لاض َِ
َ َّ ُ َ ٌ َ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ
اغ ال ًث َوَّللا ه َ ِالب كلى ؤم ِط ِه ول ًِٕ ؤٓثر الى ِ جإ ِو ٍِل لاح ِاز ِ
َ َ ْ ْ َ َّ َ ُ َ َ
ٌَ ْلل ُمىن (َ )21وملا َبل َى ؤؿ َّس ُه آج ِْ َى ُاه ُحٕ ًما َو ِكل ًما َوٓص ِل َٗ
7
َ ْ َّ ُْ َ
ه ْج ِعي امل ْخ ِؼ ِى َحن (َ )22و َض َاو َزج ُه ال ِتي ُه َى ِفي َب ُْ ِت َها َك ًْ ه ٌْ ِؼ ِه
َ َ َّ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ َّ
َّللا ِب َّه ُه َضِّبي ا٘ ملاش ِ وهلِ ِذ لابىاب وُالذ هُذ لٗ ُ
الـاملُى َن (َ )23و َل َِ ْس َه َّم ْذ ب ِه َو َهمَّ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َّ ُ َ ُ ْ ُ َّ
ِ ؤحؼً م َثىاي َ ِبهه ال ًٌ ِلح ِ
الؼ َ
ىء يط َي َك ْى ُه ُّ َ َ َْ ْ َ ُ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ
ِبها لىال ؤن ضؤي بطهان ضِب ِ ْه ٓص ِلٗ ِلى ِ
اب اػ َد َب َِا ْال َب َ امل ْلخ َلي َحن (َ )24و ْ َ ْ َ ْ َ َ َّ ُ ْ َ َ ُ
والٌحـاء ِبهه ِمً ِكب ِازها
ِ
ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َو َُ َّس ْث َُم َ
اب ُالذ َما ِ ُي ُه ِم ًْ ُز ُب ٍط َوؤلٌ َُا َػ ُِّس َها لسي ال َب ِ
اب َؤ ِلُمٌ ىءا ب َّال َؤ ْن ٌُ ْس َج ًَ َؤ ْو َك َص ٌ َح َع ُاء َم ًْ َؤ َض َاز ب َإ ْه ِل َٗ ُػ ً
ِ ِ
ا٘ ه َي َ َاو َز ْججي َك ًْ َه ٌْسخي َو َؿه َس َؿاه ٌس م ًْ َؤ ْهل َها بنْ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ( ِ ُ )25ض ِ
َْ َ َ َ ُ ُ ُ َّ ْ ُ ُ َ َ َ
ي َسُ ْذ َو ُه َى ِم ًَ الٖ ِاش ِب َحن ()26 ٔان ُ ِمُيه ُس ِمً ُب ٍل ً
اليازُحنَ َّ ُي ُه ُُ َّس م ًْ ُز ُبط ًَ َٕ َص َب ْذ َو ُه َى مًَ ان َُم ُ َوإ ْن َٔ َ
ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ا٘ ب َّه ُه م ًْ َٓ ُْس ُٓ ًَّ بنَّ َ ِ َ َ َّ َ َ َ َ ُ ُ َّ ْ ُ ُ َ
ِ ِ (ً )27لما ضؤي ُ ِمُيه ُس ِمً زب ٍط ُ ِ ِ
ْ َ ْ َ ُ ُ ُ َ ْ ْ َ ْ َ َ َٓ ُْ َس ُٓ ًَّ َك ِـ ٌ
ُم (ً )28ىػٍ ؤك ِطض كً هصا واػخو ٌِ ِطي
ٌ َْ اػ ِئ َحن (َ )29و َُ َ َ ْ َ َّ ُ ْ َْ
ا٘ ِو ْؼ َىة ِفي امل ِس ًَى ِت ِلصه ِب ِٗ ِبه ِٗ ٓى ِذ ِمً اللخ ِ
8
َ َ َ َ َ ُ َ ْ
ْام َطؤ ُث ال َل ِع ٍِع ج َط ِاو ُز ً َخ َاها َك ًْ ه ٌْ ِؼ ِه ُ ْس ؿو ٌَ َها ُح ًّبا ِب َّها
َ َ ْ ََ ََ ََ
طال ٍ٘ ُم ِب ٍحن (ً )30ل َّما َػ ِم َل ْذ ِب َمٕ ِط ِه ًَّ ؤ ْض َػل ْذ لج َر َاها ِفي
ّ ًَ َ ُ َ َ َ
ِبل ْح ِه ًَّ َوؤ ْك َخ َس ْث ل ُه ًَّ ُم َّخٖإ َوآج ْذ ٔ َّل َو ِاح َس ٍة ِم ْج ُه ًَّ ِػ ِٕ ًُىا
ُْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ
َوُال ِذ اد ُط ْج َكل ْح ِه ًَّ ًل َّما َضؤ ًْ َى ُه ؤٓ َب ْره ُه َوُؼ ْل ًَ ؤ ًْ ِس َي ُه ًَّ َوُل ًَ
َ َ ّلِل َما َه َصا َب َـ ًطا ب ْن َه َصا ب َّال َم َل ٌٗ َٓط ٌ َ َ َّ
ٍم (ُ )31ال ْذ ِ ِ ِ اؾ ِ ِ ح
اػخ ْل َ َ ًَصلٕ ًَّ الصي ملخىجي ًُه َولِس َض َاو ْزجه َك ًْ هٌؼه ً ْ
َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ َّ ُ ْ ُ َّ ُ َ
ي َم ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ ً َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ُ َ ُ ْ َ َ َّ َ َ َ ُ
اه ِطًٍ ()32 ول ِئن لم ًٌلل ما آمطه لِسججن ولُٖىها ِمً الي ِ
يط ْي َكجيّ الس ْج ًُ َؤ َح ُّب ب َل َّي م َّما ًَ ْس ُك َىهجي ب َل ُْه َوإ َّال َج ْ ا٘ َض ّب ّ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ُ َ ِ ِ
َ ْ َ َ َ َ ْ َُ َ ْ َ ُ َّ َ ْ َ
اب ل ُه ص ُب ِبل ْح ِه ًَّ َوؤٓ ًْ ِم ًَ ال َج ِاه ِل َحن (ً )33اػخج ٓ ُس ه ً ؤ
ُم (ُ )34ز َّم َبساَ الؼم ُُم ْال َل ِل ُ ي َط َي َك ْى ُه َٓ ُْ َس ُه ًَّ ب َّه ُه ُه َى َّ َضُّب ُه ًَ َ
ِ ِ
َ َ ُ ْ ْ َ ْ َ ََ ُ ْ َ َ
اث ل َِ ْس ُج ُى َّى ُه َح َّتى ِح ٍحن (َ )35و َزد َل لهم ِمً بل ِس ما ضؤوا ْلاً ِ
ا٘ َؤ َح ُس ُه َما ب ِّوي َؤ َضا ِوي َؤ ْك ِي ُط َد ْمطاً الس ْج ًَ ًَ َخ َُان َُ َ َم َل ُه ّ
ِ
ِ ِ
َ َ َ ْ َ ُ ّ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َْ
الؼ ْح ُر م ْىهُ ُ ْ ً َ ْ ُ ُ َّ
ِ وُا٘ ْلادط ِب ِوي ؤضا ِوي ؤح ِمل ًىَ ضؤ ِسخي دبزا جإٔل
9
َ َ َ ْ ُ ُْ َه ّب ْئ َىا ب َخ ْإوٍله ب َّها َه َط َ
ا٘ ال ًَإ ِجُٕ َما اْ ِم ًَ امل ْخ ِؼ ِى َحن (ُ )36 ِ ِ ِِِ ِ
َػ َل ٌام ُج ْط َظ َُا ِه ِه ب َّال َه َّب ْإ ُج ُٕ َما ب َخ ْإو ٍِل ِه َُ ْب َل َؤ ْن ًَ ْإ ِج َُ ُٕ َما َش ِل ُٕ َما ِمماَّ
ِ ِ ِ
اّلِل َو ُه ْم ب ْاْل ِدط ِةَ َ َّ َ َ ّ ّ َ َ ْ ُ َّ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َن َّ
ِ كلم ِجي ضِبي ِب ِوي جطٓذ ِملت ُى ٍم ال ًا ِمىى ِب ِ
اَ ُم َوإ ْس َخ َ ون (َ )37و َّاج َب ْل ُذ م َّل َت َآباجي ب ْب َطاه َ ُه ْم َٔاً ُط َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َّ ْ َ ْ َ َ ِْ َ
اّلِل ِمً شخي ٍء ش ِلٗ ِمً ًظ ِل وَلِىب ما ٔان لىا ؤن وـ ِطْ ِب ِ
اغ ال ٌَـٕ ُطون (ًَ )38ا َ ُ ْ َ َّ الى َ َ َّ َ ْ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َ َّ
اغ ول ًِٕ ؤٓثر الى َِ َّللا كلُىا وكلى َ َ ِ ِ
َّللا ْال َى ِاح ُس ْال َِ َّهاضُ اب ُم َخ ٌَ ّط ُُى َن َد ْح ٌر ؤم َّ ُ الس ْجً ؤؤ ْضَب ٌ صاح َبي ّ َ
َ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ ْ َ ً َ َّ ْ ُ ُ َ ْ َ َ
ىها ؤه ُخ ْم (َ )39ما ح ْل ُب ُسون ِم ًْ ُزو ِه ِه ِبال ؤػماء ػمُخم
ْ ُ ْ ُ َّ َّ َ َ َّ ْ ُْ َ َ َ ُ ُ َ َ ْ َ َ َّ ُ
ّلِل ؤ َم َط ؤال وآبائٓ ْم ما ؤهع٘ َّللا ِب َها ِمً ػلؼ ٍان ِب ِن الخٕم ِبال ِ ِ
اغ ال
َ ًً ْال َِ ُّ ُم َو َلٕ ًَّ َؤ ْٓ َث َر َّ
الى َح ْل ُب ُسوا ب َّال ب ًَّ ُاه َشل َٗ ّ
الس ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الس ْجً َؤ َّما َؤ َح ُس ُٓ َما ًَ َِ ْؼِي َ َّبهُ ّ َ َ َ َ َْ َ
ِ ض ِ ٌلل ُمىن (ً )40ا ص ِاحب ِي ِ
َْ ْ ُ َّ َ ْ ً َ َ َّ ْ َ ُ َ ُ ْ َ َ ْ ُ
يل ُب ً َخإٔ ُل الؼ ْح ُر ِم ًْ َضؤ ِػ ِه ُ ِضخ َي لا ْم ُط دمطا وؤما ْلادط ًُ
َ َ َ َّ َّال ِصي ًِ ُِه َح ْؼ َخ ٌْ ِخ َُان (َ )41وُ َ
َ
ا٘ ِلل ِصي ؿ ًَّ ؤ َّه ُه ه ٍاج ِم ْج ُه َما ِ
10
ََ َ ْ َ َ ّ َ َ َ ْ َ ُ َّ ْ َ ُ ْ ُْ
ان ِشٓ َط َضِّب ِه ًل ِبث ِفي اشٓ ْطِوي ِكىس ضِبٗ ًإوؼاه الـُؼ
َ َ َ َ َْ ُ ّ َ
اث ا٘ امل ِلٗ ِب ِوي ؤ َضي َػ ْب َم َبِ َط ٍ ظ َم ِػ ِى َحن ( )42وُ الس ْجً ب ْ
ِ ِ
ّ
ِ
ظط َو ُؤ َدطَ اي َو َػ ْب َم ُػ ْي ُب َالث ُد ْ
ٍ
َ َ ْ ُ ُ ُ َّ َ ْ ٌ َ ٌ
ِػم ٍان ًإٔلهً ػبم ِعج
ٍ
ون
َ ْ ُ
اي ب ْن ٓ ْى ُخ ْم ل ُّلطئ ٍَا ح ْل ُب ُر َ
ِ اث ًَا َؤ ُّي َها ْامل َ َُل َؤ ًْ ُخى ِوي في ُضئ ٍَ َ
ْ
ًَ ِاب َؼ ٍ
ِ ِ
َْ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ
طوار ؤ ْحال ٍم َو َما ه ْح ًُ ِب َخإ ِو ٍِل لا ْحال ِم ِب َل ِ ِامل َحن (ُ )43الىا ؤ
َ َ َ َّ َ َ ْ ُ َ َ َّ َ َ َ ْ َ ُ َّ َ َ ُ َ ّ ُ ُ ْ َ ْ
( )44وُا٘ ال ِصي هجا ِمجهما وازٓط بلس ؤم ٍت ؤها ؤه ِبئٕم ِبخإ ِو ٍِل ِه
َ ٍ َؤ ُّي َها ّ ّ ُ َ ْ َ ُ ُ ُ ََ ُ
اث الي ِسًّ ؤً ِخىا ِفي َػ ْب ِم َبِ َط ٍ ِ ًإ ْض ِػلى ِن (ً )45ىػ
ُ ْ ُ َ ْ َ ٌ ُُْ
ظ ٍط َوؤد َط ِػ َم ٍان ًَإٔل ُه ًَّ َػ ْب ٌم ِع َجاي َو َػ ْب ِم ُػي ُبال ٍث د
الىاغ َل َل َّل ُه ْم ٌَ ْل َل ُمى َن (َ َُ )46
ا٘ ًَاب َؼاث َل َل ّلي َؤ ْضح ُم ب َلى َّ
ِ ِ ِ ِ ٍ ِ
َ َ َ ً َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ ُ ُ ْ ُ َّ َ َ
ج ْع َض ُكىن َػ ْبم ِػ ِىحن زؤبا ًما حيسجم ًصضوه ِفي ػيب ِل ِه ِبال َ
َ ُ ْ َْ ُُ َ َ ً
ُ ِلُال ِم َّما جإٔلىن ( )47ز َّم ًَإ ِحي ِم ًْ َب ْل ِس ش ِل َٗ َػ ْب ٌم ِؿ َس ٌاز
ُ ْ َ ُ َ َّ َ ً َ ُْْ
ًَإٔل ًَ َما ُ َّس ْم ُخ ْم ل ُه ًَّ ِبال ُ ِلُال ِم َّما ج ْح ِي ُىىن ( )48ز َّم ًَإ ِحي
اغ َوًُه ٌَ ْلي ُط َ ُ َ ُ َّ ْ َْ َ َ َ ٌ
ون ()49 ِمً بل ِس ش ِلٗ كام ًِ ُِه ٌوار الى ُ ِ ِ ِ
11
َ
ا٘ ْاض ِح ْم ِبلى َضِّب َٗ الط ُػى ُ٘ َُ َ ا٘ ْاملَ ِل ُٗ ْاث ُخى ِوي ب ِه ًَ َل َّما َح َاء ُه َّ َو َُ َ
َّ َ َّ َ ِ
َ َ ْ َْ ُ َ َ ُ ّ
الي ْؼ َى ِة الال ِحي ُؼ ْل ًَ ؤ ًْ ِس َي ُه ًَّ ِب َّن َضِّبي ِبٕ ُْ ِس ِه ًَّ ًاػإله ما با٘ ِ
ْ َ َ َ َ ْ ُ ُ َّ ْ َ َ ْ ُ َّ ُ ُ َ َ ْ َ َك ِل ٌ
ُم (ُ )50ا٘ ما دؼبًٕ ِبش ضاوزجً ًىػٍ كً هٌ ِؼ ِه
َ ْ ُ ْ َ َ َ َّ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ
ىء ُال ِذ ْام َطؤ ُث ال َل ِع ٍِع ّلِل ما ك ِلمىا كلُ ِه ِمً ػ ٍ ُلً حاؾ ِ ِ
َ َّ ْ َ ُ َ َ ْ ْْلا َن َح ْ
ص ال َخ ُّّ ؤها َض َاو ْزج ُه َك ًْ هٌ ِؼ ِه َو ِإه ُه ِمل ًَ ص َخ َ
َ َ َ ْ َ َ َ ّ َ ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َّ َّ َ َ
َّللا ال الي ِاز ُِ َحن ( )51ش ِلٗ ِلُللم ؤ ِوي لم ؤدىه ِبالوُ ِب وؤن َّ
َّ َّ ْ َ َ َ ٌ ُ َ َ ْ َ
ؽ ل َّم َاضة َي ْه ِسي ٓ ُْ َس اللخا ِث ِى َحن (َ )52و َما ؤ َب ّ ِط ُت ه ٌْ ِسخي ِبن الىٌ
َ َ َ َْ ىء ب َّال َما َض ِح َم َضّبي ب َّن َضّبي َه ٌُ ٌ
ا٘ امل ِل ُٗ ُم ( )53وُ ىض َض ِح ٌ
ِ ِ ِ ِبالؼ ِ ِ
ُّ
ْ َ ي ُه ِل َى ٌْ ِسخي ًَ َل َّما َٔ َّل َم ُه َُ َ َ
ْاث ُخىوي به ؤ ْػ َخ ْذل ْ
ا٘ ِب َّه َٗ ال َُ ْى َم ل َس ًْ َىا ِ ِ ِِ
ْ َْ ّ َ ٌ َ َ َ ْ َْ ََ َ ٌ َ ٌ َ
ض ِب ِوي ح ٌُِف ِ ض لا ً ِ ث
ِ اع د ى لك ي جِ ل ل اح ا٘ ُ ) 54 ( حن م
ِ ؤ م ِٕحن
ْ َ ْ َ َ َ َّ ُ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ َ َ َّ َّ ُ ُ َ َك ِل ٌ
ض ًدبىؤ ِمجها حُث ِ ُم ( )55وٓص ِلٗ مٕىا ِلُىػٍ ِفي لاض
ُْ َ َ َ َ ُ ٌَ َـ ُاء ُهي ُ
ِب ِب َط ْح َم ِخ َىا َم ًْ وـ ُاء َوال ه ِظ ُُم ؤ ْح َط امل ْخ ِؼ ِى َحن ِ
ًً َآم ُىىا َو َٔ ُاهىا ًَ َّخ ُِى َن (َ )57و َحاءَ (َ َ )56و َل ْح ُط ْْلاد َطة َد ْح ٌر ل َّلص َ
ِ ِ ِ ِ
12
ون ()58 ٍ ًَ َس َد ُلىا َك َل ُْه ًَ َل َط ًَ ُه ْم َو ُه ْم َل ُه ُم ْىٕ ُط َ َُْ ُ ُ َ
ِبدىة ًىػ
ِ ِ
َ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ََ ُ َ َ َّ َ َّ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ
وملا حهعهم ِبجه ِاظ ِهم ُا٘ اثخى ِوي ِبإ ٍخ لٕم ِمً ؤ ِبُٕم ؤال
َ َ َُْ َ ّ ُ ْ َ َ َ َ ْ ُْ َ
ج َط ْو َن ؤ ِوي ؤ ِوفي الٕ ُْ َل َوؤها د ْح ُر املج ِ ِزل َحن (ِ ً )59ة ْن ل ْم جإجى ِوي ِب ِه
َ ُ َ ُ َ َ ََ َ َ ُ
ًال ٓ ُْ َل لٕ ْم ِك ْى ِسي َوال ج ِْ َطُبى ِن (ُ )60الىا َػج َر ِاو ُز َك ْى ُه ؤ َب ُاه
اح َل ُلىا ب َ ا٘ لٌ ْخ َُاهه ْ ََ َ َّ َ َ ُ َ
اك َت ُه ْم ِفي ظ َ
ِ اكلىن ( )61وُ َ ِ ِ ِ ِ وإها لٌ ِ
ِ َ ْ َ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ نَ
ِضح ِال ِهم لللهم ٌل ِطًىنها ِبشا اهِلبىا ِبلى ؤه ِل ِهم لللهم ًط ِحلى
َْ َ َ َ ُ َ َ ََ
(ً )62ل َّما َض َح ُلىا ِبلى ؤ ِب ِحه ْم ُالىا ًَا ؤ َباها ُم ِى َم ِم َّىا الٕ ُْ ُل
ا٘ َه ْل ًَ َإ ْض ِػ ْل َم َل َىا َؤ َد َاها َه ْٕ َخ ْل َوإ َّها َل ُه َل َخا ًِ ُـى َن (َ َُ )63
ِ
اّلِل َد ْحرٌ َآم ُى ُٕ ْم َك َل ُْه ب َّال َٓ َما َؤم ْى ُخ ُٕ ْم َك َلى َؤدُه م ًْ َُ ْب ُل ًَ َّ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ َِ
ُ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َّ َ َ َ َحا ًِ ًـا َو ُه َى ؤ ْضحم َّ
ُ َ
الط ِاح ِمحن ( )64وملا ًخحىا مخاك ُهم وحسوا
اك ُخ َىا ظ َ اك َت ُه ْم ُض َّز ْث ب َل ْحه ْم َُ ُالىا ًَا َؤ َب َاها َما َه ْبغي َهصه ب َ ظ َب َ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ
ف َؤ َد َاها َو َه ْع َز ُاز َٓ ُْ َل َبلحر َشلَٗ ُ َّ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ
ضزث ِبلُىا وه ِمحر ؤهلىا وهحٌ
ِ ٍ ِ
ُُْ ُ َ َ َ َ ُ َ
ا٘ ل ًْ ؤ ْض ِػل ُه َم َلٕ ْم َح َّتى جاجى ِن َم ْى ِز ًِا ِم ًَ ٓ ُْ ٌل ٌَ ِؼ ٌحر (ُ )65
13
ا٘ َّ ُ اغ ب ُٕ ْم ًَ َل َّما َآج ْى ُه َم ْى ِز َِ ُه ْم َُ َ َّ َ ْ ُ َ َ َّ َ َ ْ ُ َّ
َّللا َّللا لخإجى ِجي ِب ِه ِبال ؤن ًح ِ ِ
َ ْ َ َ َ َ َ َّ َ َ ْ ُ ُ ٌ َ ُ ُ َ َ ََ
اب كلى ما هِى٘ و ُِٓل َ ( )66وُا٘ ًا ب ِجي ال جسدلىا ِمً ب ٍ
َ َّ ْ َْ ََُ َ ََ ُ ْ َُْ َ ْ ُُ َ
اب مخٌ ّ ِطُ ٍت وما ؤه ِجي كىٕ ْم ِمً ِ
َّللا و ِاح ٍس وازدلىا ِمً ؤبى ٍ
َ َ ْ َّ ْ ُ ْ ُ َّ َّ َ َ َّ ْ ْ َ
ّلِل َكل ُْ ِه ج َىٔل ُذ َو َكل ُْ ِه ًل َُ َخ َىٔ ِل ِمً شخ ْي ٍء ِب ِن الخٕم ِبال ِ ِ
ان ىه ْم َما َٔ َ ْاملُ َخ َى ّٔ ُلى َن (َ )67و َملَّا َز َد ُلىا م ًْ َح ُْ ُث َؤ َم َط ُه ْم َؤ ُب ُ
ِ ِ
اح ًت في َه ٌْؽ ٌَ ْل ُِىبَ ٌُ ْوجي َك ْج ُه ْم م ًَ ََّّللا م ًْ َشخ ْي ٍء ب َّال َح َ
ِ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ُ ْ َ َ َّ ْ َ ُ َ َ َّ ْ َ
اغ ال ُظاها وإهه لصو ِكل ٍم ِملا كلمىاه ول ًِٕ ؤٓثر الى ِ
َ ْ َ ُ َن ِ َ َ َّ َ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ي َ ْ َ َ ُ َ َ ّ
ٌللمى ( )68وملا زدلىا كلى ًىػٍ آو ِبلُ ِه ؤداه ُا٘ ِب ِوي
ََ ُ َ
ؽ ِب َما ٔاهىا ٌَ ْل َملىن (ً )69ل َّما َح َّه َع ُه ْم
َ ُ ىْ ًَ َال َج ْب َخ ِئ ْ َؤ َها َؤ ُد َ
ُ َ َّ َ ّ َ َ ََ ْ َ َ َ ّ َ َ
الؼِ َاًت ِفي َض ْح ِل ؤ ِد ُِه ز َّم ؤش َن ُما ِش ٌن ؤ ًَّ ُت َها ِبجه ِاظ ِهم حلل ِ
َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ ُ نَ ْ ُ َّ ُ ْ َ َ ُ نَ
ال ِلحر ِبهٕم لؼ ِاضُى (ُ )70الىا وؤُبلىا كلح ِهم ماشا جٌ ِِسو
ََ َ َ ُ َ ْ ُ ُ َ َ َْ
اق امل ِل ِٗ َو ِمل ًْ َح َاء ِب ِه ِح ْم ُل َب ِل ٍحر َوؤها ِب ِه (ُ )71الىا هٌ ِِس صى
َ ُ َ َّ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َْ َظ ِك ٌ
ض اّلِل لِس ك ِلمخم ما ِحئىا ِلىٌ ِؼس ِفي لاض ِ ُم (ُ )72الىا ج ِ
14
َ ُ ُ َ ُ َ ُ
َو َما ٓ َّىا َػ ِاض ُِ َحن (ُ )73الىا ً َما َح َعائ ُه ِب ْن ٓ ْى ُخ ْم ٔ ِاش ِب َحن ()74
َ َ َ َ ُ
ُالىا َح َع ُائ ُه َم ًْ ُو ِح َس ِفي َض ْح ِل ِه ً ُه َى َح َع ُائ ُه ٓص ِل َٗ َه ْج ِعي
ُ َّ ْ ْ َ َ َ َ َ َّ
اػ َخذ َط َح َها الـ ِ ِامل َحن (َ ً )75ب َسؤ ِبإ ْو ِك َُ ِت ِه ْم ُ ْب َل ِو َك ِاء ؤ ِدُ ِه زم
َ َ َ َْ ُ ُ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ َ
ان ِل َُإدص ؤد ُاه ِفي ِم ًْ ِو َك ِاء ؤ ِد ُِه ٓص ِلٗ ِٓسها ِلُىػٍ ما ٔ
َ َ َ َ ُ
اث َم ًْ وـ ُاء َوً ْىَ ٔ ِ ّل ْ َ َّ َ ْ َ َ َّ ُ َ َ َ
ِز ًًِ امل ِل ِٗ ِبال ؤن ٌـ َاء َّللا ه ْطً ُم ز َض َح ٍ
َ َ َ ْ ََ َ ُ ِشي ِك ْلم َك ِل ٌ
ُم (ُ )76الىا ِب ْن ٌَ ْؼ ِطَ ًِ ْس َػ َطَ ؤ ٌخ ل ُه ِم ًْ ٍ
ا٘ َؤ ْه ُخ ْم َؿطٌّ
ٍ في َه ٌْ ِؼ ِه َو َل ْم ًُ ْب ِس َها َل ُه ْم َُ َ َ ْ ُ َ َ َ َّ َ ُ ُ ُ
ُبل ًإػطها ًىػ ِ
َّللا َؤ ْك َل ُم ب َما َجي ٌُى َن (ُ َُ )77الىا ًَا َؤ ُّي َها ْال َلع ٍُع ب َّن َلهُ َم َٖ ًاها َو َّ ُ
ِ ِ ِ ِ
ُْ
اْ ِم ًَ امل ْخ ِؼ ِى َحن َؤ ًبا َؿ ُْ ًذا َٓب ًحرا ًَ ُذ ْص َؤ َح َس َها َم َٖ َاه ُه ب َّها َه َط َ
ِ ِ
اك َىا ك ْى َس ُه بهاَّ ا٘ َم َل َاش ََّّللا َؤ ْن َه ْإ ُد َص ب َّال َم ًْ َو َح ْس َها َم َخ َ (َ َُ )78
ِ ِ َِ ِ
ا٘يىا َهج ًُّا َُ َ اػ َد ُْإ ُػىا م ْى ُه َد َل ُ ب ًشا َل َـاملُى َن (َ ًَ )79ل َّما ْ
ِ ِ ِ ِ
َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ً َ َّ
َّللا
ٓ ِبحرهم ؤلم حللمىا ؤن ؤبآم ُس ؤدص كلُٕم مى ِزِا ِمً ِ
َْ َ ْ َ ْ ُ َ َ َّ ْ ُ ْ ُ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ
ض َح َّتى ًَإش َن ِلي لا ْض َ و ِمً ُبل ما ًطػخم ِفي ًىػٍ ًلً ؤبطح
15
َ َ ْ
َّللا ِلي َو ُه َى د ْح ُر ال َخ ِآ ِم َحن (ْ )80اض ِح ُلىا ِبلى َؤبي َؤ ْو ًَ ْح ُٕ َم َّ ُ
ُٕ ْم ًَ ُِ ُىلىا ًَا َؤ َب َاها ب َّن ْاب َى َٗ َػ َط ََ َو َما َؿه ْس َها ب َّال ب َما َكل ْمىاَ َِ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ؤ ِب
اػ َإ٘ ْال َِ ْطٍَ َت َّالتي ُٓ َّىا ًِحهاَ َو َما ُٓ َّىا ل ْل َو ُْب َحاًـ َحن (َ )81و ْ
ِ ِ
ِ ِ ِ ِ
ا٘ َب ْل َػ َّى َلذْ ي ِاز ُُى َن (َ َُ )82 َو ْالل َحر َّالتي َؤ ُْ َب ْل َىا ً َحها َوإ َّها َل َ
َُ ِ َ ِ ُ َ َِ ِ
َّللا َؤ ْن ًَ ْإ ِج َُجي بهمْ ُل َك َسخى َّ ُ ٌ ي ْبر ح ِم
َ ٌ لٕ ْم ؤ ْه ٌُ ُؼٕ ْم ؤ ْم ًطا ً َ
ِ ِِ
ا٘ ًَا ُم (َ )83و َج َى َّلى َك ْج ُه ْم َو َُ َ ُم ْال َخ ِٕ ُ ُلا ب َّه ُه ُه َى ْال َل ِل ُ َ ً
َح ِم ِ
ُمظ ْذ َك ُْ َى ُاه ِم ًَ ْال ُخ ْع ِن ًَ ُه َى َٓ ِـ ٌ ٍ َو ْاب َُ َّ َ َ ََ ُ ُ َ
ؤػٌى كلى ًىػ
طا َؤوْ ٍ َح َّتى َج ُٖى َن َح َط ً َ ُ َ َّ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ُ ُ ُ َ
اّلِل جٌخإ جصٓط ًىػ (ُ )84الىا ج ِ
َ َ َّ َ َ ْ ُ َ ّ َ ُ ْ َ َّ َ َُ َ َ ْ
جٖىن ِمً ال َه ِال ِٕحن (ُ )85ا٘ ِبهما ؤؿٖى ب ِثي وحعِوي ِبلى ِ
َّللا
َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ َ َ
َّللا َما ال ح ْلل ُمىن (ًَ )86ا َب ِج َّي اش َه ُبىا ً َخ َح َّؼ ُؼىا وؤكلم ِمً ِ
غ مًْ ُ ْ َ ْ َّ َّ ُ َ َ ْ َ ُ ََ ََْ ْ ُ ُ َ ََ
َّللا ِبهه ال ًُإ ِ ِمً ًىػٍ وؤ ِد ُِه وال جُإػىا ِمً ضو ِح ِ
ُ َ َ ُ َ ََ َض ْوح ََّّللا ب َّال ْال َِ ْى ُم ْال َٖاً ُط َ
ون (ً )87ل َّما َزدلىا َكل ُْ ِه ُالىا ًَا ِ ِ ِ
ْ َ َ ُ ْ َ ََ َ ْ َ ُّ ُّ َ َ ُّ َ ِ ْ َ ُ َ َّ َ َ َ ْ َ
ؤيها الل ِعٍع مؼىا وؤهلىا الظط و ِحئىا ِب ِبظاك ٍت معح ٍاة ًإو ِي
16
ا٘ي ِّس ُِ َحن (َ َُ )88 َّللا ًَ ْجعي ْاملُ َخ َ َل َىا ْال َٕ ُْ َل َو َج َ
ي َّس َْ َك َل ُْ َىا ب َّن َّ َ
َ ِ ِ
ْ َُْ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َُْ ْ ُ ُ َ
ىػٍ َوؤ ِد ُِه ِبش ؤهخم ح ِاهلى ()89
ن هل ك ِلمخم ما ًللخم ِبُ
ٍ َو َه َصا َؤدي َُ ْس َمًَّ َ ُ َ َّ َ َ َ ْ َ ُ ُ ُ َ َ َ َ ُ ُ ُ
ُالىا ؤ ِبهٗ لهذ ًىػٍ ُا٘ ؤها ًىػ
ِ
َ َ يب ْر ًَة َّن َّ َ َّ ُ َ َ ْ َ َّ ُ َ ْ َ َّ َ َ ْ
َّللا ال ًُ ِظ ُُم ؤ ْح َط َّللا كلُىا ِبهه مً ًخ ِّ وٍ ِ ِ
ُ َ ُ َ َّ َ َ ْ َ َ َ َّ ُ َ
َّللا َكل ُْ َىا َو ِإ ْن ٓ َّىا اّلِل لِس آزطْ ُْ ْ َ
املخ ِؼ ِىحن (ُ )90الىا ج ِ
َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ُ َّ ُ َ ُ َ َ
َّللا لٕ ْم اػ ِئ َحن (ُ )91ا٘ ال جث ِرًب كلُٕم الُىم ٌو ٌِط للخ ِ
َ َ ََْ ُ ُ َ َُْ َ َ َو ُه َى َؤ ْض َح ُم َّ
ىه َكلى ُصخي هصا ًإلِ الط ِاح ِمحن ( )92اشهبىا ِبِ ِم ِ
َ َّ َ ُ َ ُْ َ ْ
َو ْح ِه ؤ ِبي ًَإ ِث َب ِي ًحرا َوؤجى ِوي ِبإ ْه ِلٕ ْم ؤ ْح َم ِل َحن (َ )93وملا
َ ََ ْ ُ َ َ َُ ُ ْ ّ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َ َ
ىػٍ ل ْىال ؤ ْن ًيل ِذ ال ِلحر ُا٘ ؤبىهم ِب ِوي ل ِحس ِضٍح ً
َ ََّ ََ َ َْ َ َ ُ َ َّ َُُّ
اّلِل ِب َّه َٗ ل ٌِي طال ِلٗ الِ ِس ًِم (ً )95لما جٌ ِىسو ِن (ُ )94الىا ج ِ
َ ْ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َّ َ ً َ َ َ َ َ ُ
ا٘ ؤل ْم ؤُ ْل ؤن حاء الب ِـحر ؤلِاه كلى وح ِه ِه ًاضجس ب ِيحرا ُ
َ ُ َ ََ َ َ َ َ َ َ َّ َ ُ ّ َ َْ
َّللا َما ال ح ْلل ُمىن (ُ )96الىا ًا ؤباها لٕ ْم ِب ِوي ؤكل ُم ِمً ِ
َ اػ ِئ َحن (َ َُ )97 ْ َ ْ َ َ ُ ُ َ َ َّ ُ َّ َ
ا٘ َػ ْىي اػخو ٌِ ْط لىا شهىبىا ِبها ٓىا د ِ
17
َُ
ُم (ً )98ل َّما َزدلىا
ََ الط ِح ُ ىض َّ َؤ ْػ َخ ْوٌ ُط َل ُٕ ْم َضّبي ب َّه ُه ُه َى ْال َو ٌُ ُ
ِ ِ
ي َط ب ْن َؿ َاء ََّّللاُ ا٘ ْاز ُد ُلىا م ْ َ ََ ُ ُ َ َ ِ َْ ََ َْ َ َ
ِ ِ كلى ًىػٍ آوي ِبلُ ِه ؤبىٍ ِه وُ
ا٘ ًَا ِآم ِى َحن (َ )99و َض ًَ َم َؤ َب َى ٍْ ِه َك َلى ْال َل ْطؾ َو َد ُّطوا ل ُه ُس َّج ًسا َوُ َ
َ َ
ِ
اي م ًْ َُ ْب ُل َُ ْس َح َل َل َها َ ّبي َح ًِّا َو َُسْ َؤ َب ِذ َه َصا َج ْإو ُ ْ َ
ِ ض ٍل ُضئٍ َ ِ ِ
الس ْجً َو َح َاء ب ُٕ ْم م ًَ ْال َب ْسو مًْ َؤ ْح َؼ ًَ بي ب ْش َؤ ْد َط َحجي م ًَ ّ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َّ َ ّ َ ٌ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ ْ
بل ِس ؤن هعن الـُؼان بُ ِجي وبحن ِبدى ِحي ِبن ضِبي ل ِؼٍُ ِملا
ْ ُْ َ َ ُم ْال َخ ِٕ ُ ٌَ َـ ُاء ب َّه ُه ُه َى ْال َل ِل ُ
ُم (َ )100ض ِ ّب ُ ْس آج ِْ َخ ِجي ِم ًَ املل ِٗ
لا ْ ض َؤ ْهذَ َ َ َّ َ َ َ ْ َ َ َْ َ َ َّ ْ َ ِ ْ َ ْ
اث و ض ِ اػط الؼماو ِ ًث ً ِ وكلمخ ِجي ِمً جإ ِو ٍِل لاح ِاز ِ
اليالخحنَ َّ ْ ُّ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ ُ ْ ً َ َ ْ َ ّ
وِل ِحي ِفي السهُا وْلا ِدط ِة جىً ِجي مؼ ِلما وؤل ِخِ ِجي ِب ِ ِ
ْ ُ َ َ َ َ ْ ََْ ْ َ ُ
ىح ُِه ِبل ُْ َٗ َو َما ٓ ْى َذ ل َس ْي ِه ْم ِبش ( )101ش ِلٗ ِمً ؤهب ِاء الو ُْ ِب ه ِ
َ
اغ َول ْى َ َ َ ْ َ ُ َّ َ ْ َ ُ َْ َُ ْ َ ُ ْ َْ ُ ُ َ
ؤحملىا ؤمطهم وهم ًمٕطون ( َ )102وما ؤٓثر َ الى ِ
َ َ ُ ْ
ص َذ ِب ُما ِم ِى َحن (َ )103و َما ح ْؼإل ُه ْم َكل ُْ ِه ِم ًْ ؤ ْح ٍط ِب ْن ُه َى َح َط ْ
ض الؼ َم َاو ِ َ ْ َ ْ ب َّال ِش ْٓ ٌط ِل ْل َل َ ِامل َحن (َ )104و َٔ َإ ًّ ًْ م ًْ َآً ٍت في َّ
اث ولاض ِ ِ ِ ِ ِ
18
ْ ََْ َ ُ ُّ َ َ َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ ُ َ
طىن (َ )105و َما ًُا ِم ًُ ؤٓث ُر ُه ْم ًمطون كلحها وهم كجها مل ِط
اّلِل ب َّال َو ُه ْم ُم ْـط ُٔى َن (َ )106ؤ ًَ َإم ُىىا َؤ ْن َج ْإج َح ُه ْم َهاؿ َُ ٌت مًْ َّ
ِ ِ ِ ِ َ ْ ِ ِب ِ ِ
ون ()107 اك ُت َب ْو َخ ًت َو ُه ْم َال ٌَ ْـ ُل ُط َ الؼ ََّللا ؤ ْو َجإ ِج َح ُه ُم َّ
َّ
َكص
َ
اب ِ ِ
ََ َ ْ ُ َ َّ َ ُ َ
َّللا َكلى َب ِي َحر ٍة ؤها َو َم ًِ َّاج َب َل ِجي ُ ْل ه ِص ِه ػ ِب ُِلي ؤزكى ِبلى ِ
َ
َ ْ ُْ ْ ََ َ ُ َ َ َّ
َّللا َو َما ؤها ِم ًَ املـ ِط ِٓ َحن (َ )108و َما ؤ ْض َػل َىا ِم ًْ وػ ْبحان ِ
َ ََ ْ َ َ َ َ َّ َ ً ُ
ىحي ِبل ْح ِه ْم ِم ًْ ؤ ْه ِل ال ُِ َطي ؤًل ْم ٌَ ِؼ ُحروا ِفي ُ ْب ِلٗ ِبال ِضحاال ه ِ
َ َ ان َكاُ َب ُت َّالص َ ٍ َٔ َ ْ َْ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ
ًً ِم ًْ ُ ْب ِل ِه ْم َول َس ُاض ِ ِ ض ًُىـطوا ُٓ لاض ِ
َ َّ َ ْ َ َ ْ ٌ َّ َ َّ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ نَ
ْلا ِدط ِة دحر ِلل ِصًً اجِىا ؤًال حل ِِلى ( )109حتى ِبشا
ْ َ ْ َ َ ُّ ُ ُ َ َ ُّ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ
ي ُطها ً ُى ِ ّج َي اػدُإغ الطػل وؿىىا ؤنهم ُس ٓ ِصبىا حاءهم ه
امل ْجطم َحن (َ )110ل َِ ْس َٔانَ َ ْ َ َ َ َ ُ ُّ َ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ْ ُ
مً وـ ُاء وال ً َطز بإػىا ك ًِ الِى ِم ِ ِ
ً َ َ لا ْل َباب َما َٔ َ َ َ ْ ٌَْ ُ َْ
ان َح ِسًثا ًُ ٌْت َري َول ِٕ ًْ ِ ِفي ُي ِي ِهم ِكبرة ِل ِولي
َ ْ َ َّ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ ّ َ ْ َ ُ ً َ َ ْ َ ً
جي ِسًّ ال ِصي بحن ًسً ِه وجٌ ِيُل ٔ ِل شخي ٍء وهسي وضحمت
ْ َ َ
ِلِ ْى ٍم ًُا ِم ُىىن ()111
19
( )2سورة مزيم
ٓهُلص ( )1ش ْٓ ُط َ ْح َمذ َ ّب َٗ َك ْب َس ُه َظ َٓطٍَّا ( )2ب ْش َه َازي َ َّبهُ
ض ِ ِ ِ ض ِ ضِ
اؿ َخ َللَ َ َ َ ّ ّ ََ َ َْ ُْ ّ َ ْ َ
ِه َس ًاء د ٌِ ًُّا (ُ )3ا٘ ض ِب ِب ِوي وهً اللـم ِم ِجي و
ّ َ َ َُ َّ ْ ُ َ
غ ؿ ِْ ًبا َول ْم ؤٓ ًْ ِب ُس َكا ِث َٗ َض ِ ّب ؿ ِِ ًُّا (َ )4و ِإ ِوي ِد ٌْ ُذ الطؤ
َ ْ ُ َ َ َ َ َ َْ
امل َى ِال َي ِم ًْ َو َضا ِجي َؤاه ِذ ْام َطؤ ِحي َكا ُِ ًطا ً َه ْب ِلي ِم ًْ لسهٗ َوِل ًُّا
َُْ َ َ ْ ْ ُ ُ
اح َلل ُه َض ِ ّب َض ِط ًُّا (ًَ )6ا (ِ ًَ )5طز ِجي َو ٍَ ِطر ِم ًْ ِآ٘ ٌلِىب و
َ َ َ َ َظ َٓطٍَّا ب َّها ُه َب ّـ ُط َْ ب ُو َالم ْ
اػ ُم ُه ًَ ْح َحى ل ْم ه ْج َل ْل ل ُه ِم ًْ ُ ْب ُل ِ َ ٍ ِ ِ ِ
َ َ ْ َ َ َ َ ُ
ا٘ َض ّب ؤوى ًٖىن ِلي هال ٌم ؤاه ِذ ام َطؤ ِحي كا ُِطاً ُ ُ َ َّ َػم ًُّا (َ َُ )7
ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ ُّ َ ُ َ َ ََّ ًّ َ َ َ ْ ََ ْ ُ َ ْ
وُس بلوذ ِمً ال ِٕب ِر ِك ِخُا (ُ )8ا٘ ٓص ِلٗ ُا٘ ضبٗ هى كلي
اح َل ْل ا٘ َض ّب ْ َ َ َّ ٌ َ َ ْ ََْ ُ َ ْ َْ ُ ََ ْ َ ُ َ ًْ
ه ِحن وُس دلِخٗ ِمًَ ُبل ولم جٗ ؿِئا (ِ ُ )9
َ ً َ َ َ ُ َ َّ ُ َ ّ َ َّ َ َ َ َ َ
اغ زالر ل َُ ٍا٘ َػ ِى ًٍّا ()10 ِلي آًت ُا٘ آًخٗ ؤال جٖ ِلم الى
َ ْ ْ َ ََْ َ َْ ْ َ ْ َ ّ ُ ُ ْ ًَ َ َ َ ََ َ ْ
اب ًإوحى ِبلح ِهم ؤن ػ ِبحىا بٕطة املخط ِ ًذ َطج كلى ُى ِم ِه ِمً ِ
20
اب ب ُِ َّىة َو َآج ِْ َى ُاه ْال ُخ ْٕ َم َ َ َ َْ ُ ْ َ َ َ
ص ِب ًُّا وك ِـ ًُّا (ً )11ا ًححى د ِص ال ِٕخ َ ِ ٍ
َ َ َ ً ْ َ ُ َّ َ َظ َ ً َ َ َ َ
ان ج ِِ ًُّا (َ )13و َب ًّطا ِب َى ِال َس ًْ ِه ( )12وحىاها ِمً لسها و ٔاة ؤ
َو َل ْم ًَ ُٕ ًْ َح َّب ًاضا َكي ًُّا (َ )14و َػ َال ٌم َك َل ُْه ًَ ْى َم ُول َس َو ٍَ ْىمَ
ِ ِ ِ
َ َ ْ َ َ ْ ْ َ ُْ ًّ َ َُ ُ ََْ َ ُْ َ ُ
اب مطٍم ِب ِش ًمىث وٍىم ًَبلث حُا ( )15واشٓط ِفي ال ِٕخ ِ
َ َ َ َ َ َْ َ
اهد َبص ْث ِم ًْ ؤ ْه ِل َها َمٖ ًاها ؿ ْط ُِ ًُّا (َّ ً )16اجذص ْث ِم ًْ ُز ِون ِه ْم
َ َ ً َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ َ
وح َىا ً َخ َمث َل ل َها َبـ ًطا َػ ِى ًٍّا ()17 ِحجابا ًإضػلىا ِبلحها ض
َّ َ
الط ْح َمً ِمىٗ بن ٓىذ ج ِِ ًُّا (َ ُ )18 َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ ّ َ ُ ُ
ا٘ ِبه َما ِ ِ
ىش ب َّ
ِ ُالذ ِب ِوي ؤك
َ َ ْ َ َّ َ ُ نُ َ َ ُ َ َ َ ََ
ؤها َض ُػى ُ٘ َضِّب ِٗ ِله َب ل ِٗ هال ًما ظ ِٓ ًُّا (ُ )19الذ ؤوى ًٖى ِلي
ا٘ا٘ َٓ َص ِل ِٗ َُ َ ُه َال ٌم َو َل ْم ًَ ْم َؼ ْؼجي َب َـ ٌط َو َل ْم َؤ ُْ َب ِو ًُّا (َ َُ )20
َ ِ
ْ َ َ َ َّ ً َ ْ َ َ َّ ً َ ُ َ َ ْ َ َ َ ُّ ُ َ َ َ َّ َ ّ ٌ
اغ وضحمت ِمىا ؤان ؤم ًطا ضب ِٗ هى كلي ه ِحن وِلىجلله آًت ِللى ِ
َ َ َ َ َ َْ َ
َم ِْ ِظ ًُّا (َ ً )21ح َمل ْخ ُه ًاهد َبص ْث ِب ِه َمٖ ًاها ُ ِي ًُّا ()22
َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َّ ْ َ َ َ
الىذل ِت ُال ْذ ًَا ل ُْ َخ ِجي ِم ُّذ ُ ْب َل ًإحاءها امللخاض ِبلى ِحص ِق
َ َّ َ َ َ ْ َ ُ َ
َهصا َوٓ ْى ُذ و ْؼ ًُا َمي ِؼ ًُّا (َ ً )23ى َاز َاها ِم ًْ ج ْح ِت َها ؤال ج ْح َعِوي
21
ْ َّ ْ َ َ َ َ
الىذل ِت ُ ْس َح َل َل َضُّب ِٗ ج ْح َخ ِٗ َػ ِطًٍّا (َ )24و ُه ّ ِعي ِبل ُْ ِٗ ِب ِجص ِق
َ ْ َُ َ ْ َ ُ
ح َؼا ُِؽ َكل ُْ ِٗ ُضػ ًبا َح ِى ًُّا (ِ ًٕ )25لي َواؿ َطِبي َوُ ّ ِطي َك ُْ ًىا
ص ْى ًما ًَة َّما َج َطٍ ًَّ م ًَ ْال َب َـط َؤ َح ًسا ًَ ُِىلي ب ّوي َه َص ْض ُث ل َّلط ْح َمً َ
ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ
ًَ َل ًْ ُؤ َٔ ّل َم ْال َُ ْى َم ب ْوؼ ًُّا (َ ًَ )26إ َج ْذ به َُ ْى َم َها َج ْحم ُل ُه َُ ُالىا ًاَ
ِ ِِ ِ ِ ِ
ون َما َٔانَ َم ْطٍَ ُم َل َِ ْس ح ْئذ َؿ ِْ ًئا ًَطًٍّا (ًَ )27ا ُؤ ْد َذ َه ُاض َ
ِ ِ ِ
ىْ ْام َ َطؤ َػ ْى ٍء َو َما َٔ َاه ْذ ُؤ ُّم ِٗ َب ِو ًُّا (َ ًَ )28إ َؿ َاض ْث ب َلُ ِهْ ؤب ِ
َُ
ِ
ا٘ ِب ِوي َك ْب ُس
َ َ ّ
ص ِب ًُّا (ُ )29 ان في ْاملَ ْهس َ ٍ ُه َٖ ّل ُم َم ًْ َٔ َ َ ُ َْ َ
ُالىا ُٓ
ِ ِ ِ
َ َ ً َ َ َ َ َ َ َ َ ْ
َّللا َآجا ِو َي ال ِٕخ َ َّ
اب وح َلل ِجي ه ِب ًُّا ( )30وح َلل ِجي ُم َب َاضٔا ؤ ًًْ َما ِ
العٔ ِاة َما ُز ْم ُذ َح ًُّا (َ )31و َب ًّطا
َّ َ َ َّ َ
صا ِوي ِباليال ِة و ُٓ ْى ُذ َو َؤ ْو َ
َ َ َّ َ َ ْ َ
الؼال ُم َكل َّي ًَ ْى َم ِب َى ِال َس ِحي َول ْم ًَ ْج َلل ِجي َح َّب ًاضا ؿ ِِ ًُّا ( )32و
ِسخى ْاب ًُ ىث َو ٍَ ْى َم ُؤ ْب َل ُث َح ًُّا (َ )33شل َٗ ك َ ُول ْس ُث َو ٍَ ْى َم َؤ ُم ُ
ِ ِ ِ
ان َّّلِل َؤنْ ون (َ )34ما َٔ َ َم ْطٍَ َم َُ ْى َ٘ ْال َخ ّّ َّالصي ًُه ًَ ْم َت ُر َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ًَ َّخذ َص م ًْ َو َلس ُػ ْب َح َاه ُه ب َشا َُ َضخى َؤ ْم ًطا ًَة َّه َما ًَ ُِى ُ٘ َل ُه ًُْٓ
ِ ِ ٍ ِ ِ
22
ٌ َ َّللا َضّبي َو َضُّب ُٕ ْم ًَ ْ ًَ َُ ُٖى ُن (َ )35وإ َّن َّ َ
اك ُب ُس ُوه َهصا ِص َطاغ ِ
اب م ًْ َب ُْجه ْم ًَ َى ٍْ ٌل ل َّلصًًَ ُ لا ْحعَ َِ ْ ََ َ َْ ُم ْؼ َخ ِِ ٌ
ِ ِ ِ ِ ِ ُم (ً )36ادخلٍ
َ َ ْ َ
ٓ ٌَ ُطوا ِم ًْ َمـ َه ِس ًَ ْى ٍم َك ِـ ٍُم ( )37ؤ ْػ ِم ْم ِب ِه ْم َوؤ ْب ِي ْط ًَ ْى َم
َْ ََ َّ ُ َ ْ ُْ َ َ
طال ٍ٘ ُم ِب ٍحن (َ )38وؤه ِص ْض ُه ْم ًَإجىه َىا ل ِٕ ًِ الـ ِاملىن ال َُ ْى َم ِفي
َ َ َْ ْ
ًَ ْى َم ال َخ ْؼ َط ِة ِب ْش ُُ ِضخ َي لا ْم ُط َو ُه ْم ِفي َه ٌْل ٍت َو ُه ْم ال ًُ ْا ِم ُىى َن
َ َ َ َّ َ ْ ُ َ ُ ْ َ
ض َو َم ًْ َكل ْح َها َو ِإل ُْ َىا ًُ ْط َح ُلىن ()40 لا ْض َ (ِ )39بها هحً ه ِطر
ا٘
َ ْ َ
ُم بهه ٔان ص ِسًِا هب ًُّا ( )41بش ُ َ ً ّ َ َ ُ َّ َو ْاش ُٓ ْط في ْالٕ َخ ْ َ َ
ِ ِ ِ اب ِببط ِاه ِ ِ ِ ِ
َلبُه ًَا َؤ َبذ ل َم َح ْل ُب ُس َما َال ٌَ ْؼ َم ُم َوَال ًُ ْبي ُط َوَال ٌُ ْوجي َك ْىَٗ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َؿ ِْ ًئا (ًَ )42ا َؤ َبذ ب ّوي َُ ْس َح َاءوي م ًَ ْالل ْلم َما َل ْم ًَ ْإجَٗ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
َ ََ َ َ َ ً َ َ
ً َّاج ِب ْل ِجي ؤ ْه ِس َْ ِصطاػا ػ ِىٍا (ً )43ا ؤب ِذ ال حلب ِس
ُ ْ ًّ َ
َ ان َٔ َ الـ ُْ َؼ َ
َّ ْ َ َ َّ َّ
ان ِل َّلط ْح َم ًِ َك ِي ًُّا (ًَ )44ا ؤ َب ِذ الـُؼان ِبن
ّ َ َ ُ َ ْ َ َ َّ َ َ َ ٌ َ َّ ْ َ َ َ ُ َ َّ ْ َ
ِب ِوي ؤداي ؤن ًمؼٗ كصاب ِمً الطحم ًِ ًخٖىن ِللـُؼ ِان
َ َ ََ ٌ َْ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َْ
ُم ل ِئ ْن ل ْم جي َخ ِه اهب ؤهذ كً ِآل َِهي ًا ِببط ِاه وِل ًُّا (ُ )45ا٘ ؤض ِ
َ
23
َ ْ َ َ َ َ ََ
ا٘ َػال ٌم َكل ُْ َٗ َػإ ْػ َخو ٌِ ُط ل ْض ُح َم َّى َٗ َو ْاه ُج ْطِوي َم ِل ًُّا (ُ )46
َ َ َ َ ُُ َل َٗ َ ّبي ب َّه ُه َٔ َ
ان ِبي َح ٌِ ًُّا (َ )47وؤ ْكت ِزلٕ ْم َو َما ج ْس ُكىن ِم ًْ ضِ ِ
ًّ ُ ن َّ َ َ ْ ُ َ ّ َ َ َ َّ َ ُ َن ُ َ َ ّ َ
َّللا وؤزكى ضِبي كسخى ؤال ؤٔى ِبسك ِاء ضِبي ؿ ُِِا ()48 زو ِ ِ
َ
اكت َزل ُه ْم َو َما ٌَ ْل ُب ُسون م ًْ ُزون ََّّللا َو َه ْب َىا ل ُه ب ْس َخ َ َ َ َ ًَ َل َّما ْ
اَ ِ ِ ِ ِ
َ ْ َ َ َ ْ ُ َ ُ ًّ
ىب َوٓال َح َلل َىا ه ِب ًُّا (َ )49و َو َه ْب َىا ل ُه ْم ِم ًْ َض ْح َم ِخ َىا وَلِ
َ ْ َ ْ ُْ َ ًّ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ
اب وحللىا لهم ِلؼان ِصس ٍَ ك ِلُا ( )50واشٓط ِفي ال ِٕخ ِ
َ ً َ يا َو َٔ َ ان ُم ْذ َل ً ىسخى ب َّه ُه َٔ َ
ان َض ُػىال ه ِب ًُّا (َ )51وه َاز ًْ َى ُاه ِم ًْ ِ
ُم َ
َ َ َ َ ُّ ْ
ىض لا ًْ َم ًِ َوُ َّطْب َى ُاه ه ِج ًُّا (َ )52و َو َه ْب َىا ل ُه ِم ًْ حا ِه ِب َالؼ ِ
َ
ْ ُْ َْ َ َ َ ُ َ ُ َ َ
اك َ
ُل اب ِبػ َم ِ
ْ
ِ ون ه ِب ًُّا (َ )53واشٓ ْط ِفي ال ِٕ َخ ضحم ِخىا ؤداه هاض
ْ َ َ ً َ ْ ب َّه ُه َٔ َ
ص ِاز ََ الىك ِس ؤان َضػىال ه ِبُا ( )54ؤان ًإم ُط
ُ َ َ َ ًّ ُ َ َ ْ َ ان َ
ِ
ْ َ ُْ ًّ ْ َ ّ َ َ ْ َ َّ َ َ َّ َ َ َ ُ ََْ
ؤهله ِباليال ِة والعٔ ِاة ؤان ِكىس ضِب ِه مط ِطُا ( )55واشٓط ِفي
َ َ
ان ِص ِّس ًًِا ه ِب ًُّا (َ )56و َضً ْل َى ُاه َمٖ ًاها
َ َؽ ب َّه ُه َٔ َ ْال ِٕ َخاب ب ْزض َ
ِ ِ ِ ِ
الىب ُّ َحن مًْ َّللا َك َل ْحه ْم م ًَ َّ ًً َؤ ْو َل َم َّ ُ َكل ًُّا (ُ )57ؤ َولئ َٗ َّالص َ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
24
ُلُم َوإ ْػ َطا ِث َ ُش ّضٍَّت َآز َم َوم َّم ًْ َح َم ْل َىا َم َم ُهىح َوم ًْ ُش ّضٍَّت ب ْب َطاه َ
ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َُّ َ ْ ُ َ ْ ْ َ َ َ ْ
َو ِم َّمً هسًىا واحخبِىا بشا جخلى كلحهم آًاث َّ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ
الطحم ًِ دطوا
َ َِ َ َ ْ َِ ْ ْ َ ْ ٌ َ
ُس َّج ًسا َو ُب ِٕ ًُّا (ً )58ذلٍ ِمً بل ِس ِهم دلٍ ؤطاكىا
ُ َ
َّ
اث ً َؼ ْىي ًَلِ ْىن ه ًُّا (ِ )59بال َم ًْ
َ َْ َ َ َّ َ َ َ َّ َ َ َ َّ
اليالة واج َب ُلىا الـهى ِ
ُُ َ ْ َ َ َُ َ َج َ
ص ِال ًخا ًإول ِئ َٗ ًَ ْسدلىن ال َج َّىت َوال اب َو َآم ًَ َو َكم َل َ
ِ
الط ْح َم ًُ ِك َب َاز ُه اث َك ْس ٍن َّال ِتي َو َك َس َّ َ َّ َْ َ َ ْ ً
ًُـل ُمىن ؿِئا ( )60حى ِ
َ ْ َّ َ َ ْ ب ْال َو ُْب ب َّه ُه َٔ َ
ان َو ْك ُس ُه َمإ ِج ًُّا ( )61ال ٌَ ْؼ َم ُلىن ًِ َحها لو ًىا ِبال ِ ِ ِ
ْ َ ْ َ َّ ُ َّ ًّ َ َ َ َ ً ََُ ْ ُُْ ْ َ ُ ْ ًَ
ػالما ولهم ِضظُهم ًِحها بٕطة وك ِـُا (ِ )62جلٗ الجىت ال ِتي
َ َ َّ َ ُ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ َ
ان ج ِِ ًُّا (َ )63و َما ه َخج َّز ُ٘ ِبال ِبإ ْم ِط َضِّب َٗ ىضر ِمً ِكب ِازها مً ٔ ه ِ
ان َضُّب َٗ َو ِؼُاًّ َل ُه َما َب ْح َن َؤ ًْس ًَىا َو َما َد ْل ٌَ َىا َو َما َب ْح َن َشل َٗ َو َما َٔ َ
ِ ِ
اص َؼبرْ اك ُب ْس ُه َو ْ لا ْضض َو َما َب ُْ َج ُه َما ًَ ْ َ ُّ َّ َ َ َ ْ َ
ِ اث و ِ ( )64ضب الؼماو ِ
ان َؤب َشا ماَ لل َب َازجه َه ْل َح ْل َل ُم َل ُه َػم ًُّا (َ )65و ٍَ ُِى ُ٘ ْإلا ْو َؼ ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
ان َؤ َّها َد َل ِْ َىاهُ م ُّذ َل َؼ ْى َي ُؤ ْد َط ُج َح ًُّا (َ )66ؤ َوَال ًَ ْص ُٓ ُط ْإلا ْو َؼ ُ
ِ ِ
25
اػ َحن َ َ ّ َ َ َ ْ ُ َّ َ َّ َ ْ َ ََ َ ُ َ ًْ
ِمً ُ ْب ُل ول ْم ًٗ ؿِئا (ً )67ى َضِبٗ لىحـ َطن ُه ْم والـُ ِ
ُ ُ َ ْ ُ َ
ز َّم ل ُى ْح ِظ َطَّن ُه ْم َح ْى َ٘ َح َه َّى َم ِح ِث ًُّا ( )68ز َّم ل َىج ِز َك ًَّ ِم ًْ ٔ ِ ّل
َ َ ُ َ ُل ٍت َؤ ُّي ُه ْم َؤ َؿ ُّس َك َلى َّ
الط ْح َم ًِ ِك ِخ ًُّا ( )69ز َّم ل َى ْح ًُ ؤ ْكل ُم ؿ َ
ِ
ًً ُه ْم َؤ ْو َلى ب َها صل ًُّا (َ )70وإ ْن م ْى ُٕ ْم ب َّال َو ُز َها َٔانَ َ ِبال ِص
َّ
ِاض ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َّ ِ ُ َ ّ َّ َ َّ َ ْ َ َ َُ ْ َ
َكلى َضِّب َٗ َح ْخ ًما َمِ ِظ ًُّا ( )71زم هى ِجي ال ِصًً اجِىا وهصض
اث َُ َ َُ َّ َ َُْ ََ َّ َ
ا٘ الـ ِ ِاملحن ًِ َحها ِح ِث ًُّا (َ )72و ِإشا جخلى كل ْح ِه ْم َآًاجىا َب ِِى ٍ
َ َ ْ َ َ َ ًً َٓ ٌَ ُطوا ل َّلص َ َّالص َ
ًً َآم ُىىا ؤ ُّي ال ٌَ ِطٍِ ْح ِن د ْح ٌر َمِ ًاما َوؤ ْح َؼ ًُ ِ ِ ِ
َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ ْ ن ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ً َ ًْ َ
ه ِس ًًّا ( )73وٓم ؤهلٕىا ُبلهم ِمً ُط ٍ هم ؤحؼً ؤزازا و ِضثُا
الط ْح َم ًُ َم ًّسا َح َّتى الظ َال َل ِت ًَ ْل َُ ْم ُس ْز َل ُه َّ
ان في َّ ُ ْ َ ْ َ َ
(ُ َ )74ل مً ٔ ِ
َ َ ْ َ ُ َ ُ َ َّ ْ َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ َ
اكت ً َؼ َُ ْلل ُمى َن ِبشا ضؤوا ما ًىكسون ِبما اللصاب و ِإما الؼ
َّللا َّالص َ ٍ ُح ْى ًسا (َ )75و ٍَع ٍُس َّ ُ َ ْ ُ َ َ ٌّ َ َ ً َ َ ْ َ ُ
ًً ِ ِ مً هى ؿط مٖاها وؤطل
اث َد ْح ٌر ك ْى َس َضّب َٗ َز َىاباً اليال َخ ُ َّ اثْاه َخ َس ْوا ُه ًسي َو ْال َباُ َُ ُ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ ْ َ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ ِ َ َ َّ َ ً َ
َود ْح ٌر َم َط ًّزا ( )76ؤًطؤًذ ال ِصي ٌٓط ِبأًا ِجىا وُا٘ لوجحن ماال
26
الط ْح َم ًِ َك ْه ًسا ()78 َو َو َل ًسا (َ )77ؤ َّػ َل َم ْال َو ُْ َب َؤم َّاج َذ َص ِك ْى َس َّ
ِ
َٓ َّال َػ َى ْٕ ُخ ُب َما ًَ ُِى ُ٘ َو َه ُم ُّس َل ُه م ًَ ْال َل َصاب َم ًّسا (َ )79و َهطُزهُ
ِ ِ ِ
َّ َ ً ُ ْ ُ َ َّ َ َ َ ُ ُ ََْ َ َ ً
َّللا ِآلهت ما ًِى٘ وٍإ ِجِىا ً ْطزا ( )80واجذصوا ِمً زو ِن ِ
ُ
ون ِب ِل َب َاز ِت ِه ْم َو ٍَٖ ُىهى َن ل َُ ُٖ ُىهىا َل ُه ْم ك ًّعا (َّ َٓ )81ال َػ َُ ْٕ ٌُ ُط َ
ِ ِ
َّ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ َ ْ ًّ ْ ْ ََ
اػحن كلى كلح ِهم ِطسا ( )82ؤلم جط ؤها ؤضػلىا الـُ ِ
َ َ َ ََ َ َ َْ َ َُ
ًٍ جا ُّظ ُه ْم ؤ ًّظا (ً )83ال ح ْع َج ْل َكل ْح ِه ْم ِب َّه َما و ُلس ل ُه ْم
ُّ الٖا ًِ ِط
ً َ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ ُ َّ َ َ َّ ْ َ َ ْ
َك ًّسا (ً )84ىم هحـط املخ ِِحن ِبلى الطحم ًِ وًسا ()85
َ َ ْ ُ َ َّ َ َ َ َ َ ُ ُْ
اكت َوو ُؼىَ امل ْج ِط ِم َحن ِبلى َح َه َّى َم ِو ْض ًزا ( )86ال ًم ِلٖىن الـٌ
الط ْح َم ًُ الط ْح َمً َك ْه ًسا (َ )87و َُ ُالىا َّاج َذ َص َّ ب َّال َمً َّاج َذ َص ِك ْى َس َّ
ِ ِ ِ
الؼ َم َاواثُ َو َل ًسا (َ )88ل َِ ْس ح ْئ ُخ ْم َؿ ِْ ًئا ب ًّزا (َ )89ج َٖ ُاز َّ
ا٘ َه ًّسا (َ )90ؤنْ ض َو َج ِذ ُّط ْالج َب ُ
ِ
لا ْض َُ َ َ َّ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ ِ ُّ ْ َ
ِ ًخٌؼطن ِمىه وجيـّ
َّ ْ َ َ ْ َ َّ َ َ ًَ ْ َ
َز َك ْىا ِل َّلط ْح َم ًِ َول ًسا (َ )91و َما ًَي َب ِغي ِللطحم ًِ ؤن ًخ ِذص ولسا
لا ْضض ب َّال آ ِحي َّ َّ َ َ َ ْ َ ْ ْ ُ
الط ْح َم ًِ اث و ِ ِ (ِ )92بن ٔ ُّل َمً ِفي الؼماو ِ
27
ُ ُّ
ي ُاه ْم َو َك َّس ُه ْم َك ًّسا (َ )94ؤل ُه ْم آ ِج ُِه َك ْب ًسا (َ )93ل َِ ْس َؤ ْح َ
اث ًً َآم ُىىا َو َكم ُلىا َّ َ ًَ ْى َم ْالِ َُ َامت ًَ ْط ًزا ( )95ب َّن َّالص َ
الي ِالخ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الط ْح َم ًُ ُو ًّزا (ًَ )96ة َّه َما ٌَ َّؼ ْطَه ُاه بل َؼاهَٗ َ
ِِ ِ ِ
َّ َػ َُ ْج َل ُل لهم
ُ ُ
َ َ َْ َ ُ ُ ُْ ّ
ِل ُخ َب ِـ َط ِب ِه امل َّخ ِِ َحن َوج ْى ِص َض ِب ِه ُ ْى ًما ل ًّسا (َ )97وٓ ْم ؤ ْهلٕ َىا
َ ْ َ َ َ َُ ْب َل ُه ْم ِم ًْ َُ ْط ٍن َه ْل ُج ِح ُّ
ؽ ِم ْج ُه ْم ِم ًْ ؤ َح ٍس ؤ ْو ح ْؼ َم ُم ل ُه ْم ِضٓ ًعا
()98
( )3سورة لقمان
ُ ً ََ ْ َ ً ْ ْ َ َ ُ ْ َ
اب ال َخ ِٕ ُِم ( )2هسي وضحمت الم (ِ )1جلٗ آًاث ال ِٕخ ِ
َّ َ ُ ُ َن َّ َ َ َ ُ ْ ُ َن َّ َ َ ْ
العٔاة َو ُه ْم ِلل ُم ْح ِؼ ِى َحن ( )3ال ِصًً ً ُِِمى اليالة وٍاجى
ُ َ َ ُ َ َ ْ
ِباْل ِد َط ِة ُه ْم ًُى ُِ ُىىن ( )4ؤول ِئ َٗ َكلى ُه ًسي ِم ًْ َضِّب ِه ْم َوؤول ِئ َٗ
ْ َ َْ َ ْ َ ُه ُم ْاملُ ٌْل ُخى َن (َ )5وم ًَ َّ
ًث اغ َمً ٌـت ِري ل ْه َى الخ ِس ِ ِ الى ِ ِ
َّللا ب َو ْحر ِك ْلم َو ٍَ َّخ ِذ َص َها ُه ُع ًوا ُؤ َول ِئ َٗ َل ُهمْ َّ َ ْ َ
ِل ُُ ِظ َّل كً ػ ِب ُِل ِ
ٍ ِ ِ
ْ ََ َ ُ َّ َ ُ َ َ َك َص ٌ
اب ُم ِه ٌحن (َ )6و ِإشا ج ْخلى َكل ُْ ِه َآًاج َىا َولى ُم ْؼ َخٕ ِب ًرا ٔإ ْن ل ْم
28
َ ْ َ ْ َ َ َ َّ ُ ُ َ ْ َ ْ ً َ َ ّ ْ ُ َ َ َ
اب ؤ ِل ٍُم (ِ )7ب َّن ٌؼملها ٔإن ِفي ؤشهُ ِه وُطا ًب ِـطه ِبلص ٍ
ُ َّ َ َ َّ َ ُ َ َ ُ
اث ل ُه ْم َح َّىاث الى ِل ُِم ()8
َّ
ال ِصًً َآمىىا وك ِملىا الي ِالخ ِ
ََ
ُم ( )9دل َّ َّللا َح ًِّا َو ُه َى ْال َلع ٍُع ْال َخ ِٕ ُ َ ْ َ َّ
د ِال ِسًً ًِ َحها وكس ِ
َ َ
ِ
َ
ض َض َو ِاسخ َي ؤ ْن ْ َْ َْ َ َ َ َََْ ََْ َ َّ َ
الؼ َماو ِ
اث ِبوح ِر كم ٍس جطونها وؤلِى َ ِفي لاض ِ
الؼ َم ِاء َم ًاء ُس ب ُٕ ْم َو َب َّث ًِ َحها م ًْ ُٔ ّل َز َّاب ٍت َوؤ ْه َ ْعل َىا م ًَ َّ َجم َ
ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ ْ ُ َّ َ َ ََََْْ َ ْ ُ ّ َْ َ
َّللا ًإضو ِوي ًإهبدىا ًِحها ِمً ٔ ِل ظو ٍج ٓ ِط ٍٍم ( )10هصا دلّ ِ
ََ َّ ُ َ َم َاشا َد َل َّ َّالص َ
طال ٍ٘ ُم ِب ٍحن ()11 ًً ِم ًْ ُزو ِه ِه َب ِل الـ ِاملىن ِفي ِ
َّ َ ُ ْ َ ْ َ َّ ُ ْ َ َ ْ ْ َ َََ ْ ََْ ُْ
ّلِل و َمً ٌـٕ ْط ً ِةه َما ولِس آجِىا لِ َمان ال ِخٕ َمت ؤ ِن اؿٕ ْط ِ ِ
ا٘ ُس (َ )12وإ ْش َُ َ َّللا َهج ٌّي َحم ٌ ٌَ ْـ ُٕ ُط ل َى ٌْؼه َو َم ًْ َٓ ٌَ َط ًَة َّن َّ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
الـ ْطَْ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ َ َ ُ ُ َ ُ َ َّ َ ُ ْ ْ َّ َّ ّ
اّلِل ِبن ِ لِمان ِالب ِى ِه وهى ٌ ِلـه ًا بجي ال حـ ِطْ ِب ِ
ان ب َىال َس ًْه َح َم َل ْخ ُه ُؤ ُّمهُ ُم (َ )13و َو َّ ْ َ ْ ْ َ َ َل ُـ ْل ٌم َك ِـ ٌ
صِىا ِإلاوؼ ِ ِ ِ
َ َ ْ ُ َ ْ ً ََ َ ْ َ َ ُ
يال ُه ِفي َك َام ْح ِن ؤ ِن اؿٕ ْط ِلي َوِل َى ِال َس ًْ َٗ ِبل َّي وهىا كلى وه ًٍ و ًِ
َ َ ْ َ ََ ْ ُ َ َ ْاملَي ُحر (َ )14وإ ْن َح َاه َس َ
اْ َكلى ؤ ْن حـ ِط َْ ِبي ما لِؽ لٗ ِ ِ
29
السه َُا َم ْل ُطوًا َو َّاج ِب ْم
ً ُّ ْ
ص ِاح ْب ُه َما ِفي به ك ْل ٌم ًَ َال ُجؼ ْل ُه َما َو َ
ِ ِِ ِ
اب ب َل َّي ُز َّم ب َل َّي َم ْطح ُل ُٕ ْم ًَ ُإ َه ّب ُئ ُٕ ْم ب َما ُٓ ْى ُخمْ ُل َم ًْ َؤ َه َ َػب َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ َ ُ َ َّ َّ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ ُ َ
ح ْل َملىن (ً )15ا بجي ِبنها ِبن جٗ ِمثِا٘ حب ٍت ِمً دطز ٍ٘
ْ
لا ْضض ًَ ْإث ب َها َّ ُ َّ َ َ َ ْ ْ َ ًَ َخ ُٕ ًْ في َ ْ َ ْ
َّللا ِ ِ ِ اث ؤو ِفي صلخ َط ٍة ؤو ِفي الؼماو ِ ِ
ُ ْ َّ َ َ َ ْ ُ ْ ْ َ َ ُ َ َّ َ ٌ َّ َّ َ َ ٌ َ
وي ِبن َّللا ل ِؼٍُ د ِبحر (ً )16ا بجي ؤ ُِ ِم اليالة وؤمط ِبامللط ِ
ص َاب َٗ ِب َّن ش ِل َٗ ِم ًْ َك ْع ِم
َ اصب ْر َك َلى َما َؤ َ َو ْاه َه َكً ْاملُ ْى َٕط َو ْ
َْ ِ ِ ُ ِ
ْ ْ ََ َ َّ َ َّ ََ ُ َ ّ ْ َ ْ ُ
ض ف ِفي لاض ِ اغ وال جم ِ ىض ( )17وال جي ِلط دسْ ِللى ِ لام ِ
ْ َ ُ ْ ُ َ َ ً َّ َّ َ َ
ىض (َ )18واُ ِي ْس ِفي ٍ َّللا ال ًُ ِح ُّب ٔ َّل ُمذ َخ ٍا٘ ًذ مطحا بن
ي ْىثُ اث َل َ َ ْ َ ْ َ ِ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ
مـ ُِٗ واهظع ِمً صى ِجٗ ِبن ؤهٕط لاصى ِ
َ َ َ َ ْ َ َّ َّ َ َّ َ ُ ْ َ
اث الخ ِم ِحر ( )19ؤل ْم ج َطوا ؤن َّللا َسلخ َط لٕ ْم َما ِفي الؼماو ِ
َ َّ
ْ َْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ُ َ َ ً َ َ ً
اػ َىت َو ِم ًَ ض وؤػبى كلُٕم ِولمه ؿ ِاهطة وب ِ وما ِفي لاض ِ
ََ
اب ُم ِى ٍحر الىاغ َم ًْ ًُ َجاز ُ٘ في َّ َ ْ ْ َ َ ُ ً َ َ َ َّ
َّللا ِبوح ِر ِكَل ٍم وال هسي وال ِٓخ ٍ ِ ِ ِ ِ
َ َّ َ َ ُ ُ َّ ُ َ ْ َ َ َّ ُ َ ُ َ
َّللا ُالىا َب ْل هد ِب ُم َما (َ )20و ِإشا ُُِل لهم اج ِبلىا ما ؤهع٘
30
َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َّ ْ َ ُ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ
اب وحسها كلُ ِه آباءها ؤولى ٔان الـُؼان ًسكىهم ِبلى كص ِ
ََ َ َ ْ ُ ْ َ ْ ُ َ َّ
َّللا َو ُه َى ُم ْح ِؼ ًٌ ًِ ِس الؼ ِل ِحر ( )21ومً ٌؼ ِل ْم وح َهه ِبلى ِ َّ
ىض (َ )22و َم ًْ اػ َخ ْم َؼ َٗ ب ْال ُل ْط َوة ْال ُى ْز َِى َوإ َلى َّ َ َ ُ ْ ُ ُ ْ
َّللا كا ُِبت لام ِ ِ ِ ِ ِ
ُ َ َ َ ْ ُ َ ََ
ٓ ٌَ َط ًال ًَ ْح ُعه َٗ ٓ ٌْ ُط ُه ِبل ُْ َىا َم ْط ِح ُل ُه ْم ً ُىي ِّب ُئ ُه ْم ِب َما َك ِملىا ِب َّن
ُ َ ّ ُ ُ ْ َ ً ُ َّ َ ْ َ َّ َ َ ٌ َ
ظؼ ُّط ُه ْم الي ُس ِوض ( )23هم ِخلهم ُ ِلُال زم ه اث ُّ ُم ِبص ِ َّللا ك ِل
َ َ ْ َ
ب َلى َك َصاب هلُف (َ )24ولئن َػإل َت ُه ْم َم ًْ دل َّ َّ َ ْ َ َ
اث الؼ َماو ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ
َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ُ َّ َّ ُ ُ ْ َ ْ ُ َّ َ ْ َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ُ نَ
ّلِل بل ؤٓثرهم ال ٌللمى ولاضض لُِىلً َّللا ُ ِل الخمس ِ ِ
َّللا ُه َى ْال َوج ُّي ْال َخمُسُ لا ْضض ب َّن َّ َ َّ َ َ َ ْ َ َّ
ِ ِ اث و ِ َِ ّلِل َما ِفي الؼماو ِ (ِ ِ )25
ْ َْ َ َْ (َ )26و َل ْى َؤ َّه َ
ض ِم ًْ ش َج َط ٍة ؤُال ٌم َوال َب ْح ُط ًَ ُم ُّس ُه ِم ًْ ِ ض لا ْ يفِ ا م
َّللا َكع ٌٍع َح ُِٕمٌ اث ََّّللا ب َّن َّ َ َب ْلسه َػ ْب َل ُت َؤ ْب ُحط َما َهٌ َس ْث َٔل َم ُ
ِ ِ ِ ِ ِ ٍ ِِ
َّللا َػمُمٌ (َ )27ما َد ْل ُِ ُٕ ْم َوَال َب ْل ُث ُٕ ْم ب َّال َٓ َى ٌْؽ َواح َسة ب َّن َّ َ
ِ ٍ ِ ٍ ِ ِ
الج َهاض َو ٍُىل ُج َّ الل ُْ َل في َّ َ َ ْ َ َ َ َّ َّ َ ُ ُ َّ
الج َهاضَ ِ ِ ِ َب ِي ٌحر ( )28ؤلم جط ؤن َّللا ً ِىلج
َ َ َّ ْ َ َ َّ َ َّ ْ َ ْ َ ُ
ؽ َوالِ َم َط ٔ ٌّل ًَ ْج ِطي ِبلى ؤ َح ٍل ُم َؼ ًّمى ِفي اللُ ِل وسلخط الـم
31
َ ْ َّللا ب َما َح ْل َم ُلى َن َدب ٌحر (َ )29شل َٗ ب َإ َّن َّ َ َ َ َّ َّ َ
َّللا ُه َى ال َخ ُّّ َوؤ َّن َ ِ ِ ِ وؤن ِ
َْ ْ َما ًَ ْس ُكى َن م ًْ ُزوهه ْال َباػ ُل َوؤ َّن َّ َ
َّللا ُه َى ال َل ِل ُّي الٕ ِب ُحر ()30 ِ ِِ ِ
َؤ َل ْم َج َط َؤ َّن ْال ٌُ ْل َٗ َج ْجطي في ْال َب ْحط بى ْل َمذ ََّّللا ل ُحرًَ ُٕ ْم مًْ
ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص َّباض َؿ ُٖىض (َ )31وإ َشا َهـ َح ُهمْ اث ل ُٖ ّل َ ٍ ًَآًاجه ب َّن في َشل َٗ َْل َ
ِ ٍ ٍ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
َ َ ُ ّ َ َ َ َّ ِ َ َّ ُ ْ َ َ ْ ٌ َ ُّ َ َ َ ُ َّ َ ُ ْ
السًً ًلما هجاهم ِبلى مىج ٔالـل ِل زكىا َّللا مذ ِل ِيحن له ِ
ُ ْ َ ّ َ ْ ُ ْ ُ ْ َ ٌ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ ُ ُّ َ َّ َ
ىض
الب ِر ً ِمجهم مِخ ِيس وما ًجخس ِبأًا ِجىا ِبال ٔل دخ ٍاض ٌٓ ٍ
َ ْ َ ُ
اغ َّاج ُِىا َضَّبٕ ْم َوادـ ْىا ًَ ْى ًما ال ًَ ْج ِعي َو ِال ٌس الى ُ (ًَ )32ا َؤ ُّي َها َّ
َّللا
َ ْ ً َّ َ ْ َ َّ َ ْ ََ ََ َ ُْ ٌ ُ َ َ َ ْ َ
كً ول ِس ِه وال مىلىز هى ح ٍاظ كً و ِال ِس ِه ؿِئا ِبن وكس ِ
اّلِل ْال َو ُط ُ َّ َ ٌّ َ َ َ ُ َّ ُ ْ َ َ ُ ُّ ْ َ َ َ َ ُ َّ ُ
وض حّ ًال حو َّطهٕ ُم الخُاة السهُا وال ٌو َّطهٕ ْم ِب ِ
َّ َّ َ ْ َ ُ ْ ُ َّ َ َ ْ َ َ َ
اك ِت َو ٍُج ّ ِز ُ٘ الو ُْث َو ََ ْلل ُم َما ِفي (ِ )33بن َّللا ِكىسه ِكلم الؼ
ؽ َم َاشا َج ْٕ ِؼ ُب َه ًسا َو َما َج ْسضي َه ٌْؽٌ لا ْض َحام َو َما َج ْسضي َه ٌْ ٌ َْ
ِ ِ َ َ ِ
ّ ْ َ ُ ُ َّ َّ َ َ ٌ َ
ُم د ِب ٌحر ()34 ض جمىث ِبن َّللا ك ِل ِبإ ِي ؤض ٍ
32
( )4سورة يس
ََ َّ َ َ َ ْ ُ ْ ْ
ٌؽ (َ )1وال ُِ ْط ِآن ال َخ ِٕ ُِم (ِ )2بهٗ ِملً املطػ ِلحن ( )3كلى
َ َ ْ
َ
الط ِح ُِم (ِ )5ل ُخ ْى ِص َض ُ ْى ًما ًل ْال َلعٍع َّ اغ ُم ْؼ َخ ُِِم (َ )4ج ْجز َ
ٍ ِص َط ٍ
ِ ِ ِ
َ َْ ََ َ ُ َ َ ُ ُْ
َما ؤه ِص َض َآبائ ُه ْم ً ُه ْم ها ًِلىن ( )6لِ ْس َح َّّ الِ ْى ُ٘ َكلى
َ َْ ً َ ْ َ َ ْ َ ََْ
ؤٓث ِر ِه ْم ً ُه ْم ال ًُا ِم ُىىن (ِ )7ب َّها َح َلل َىا ِفي ؤ ْك َىا ُِ ِه ْم ؤهالال
َ ْ َ َ َ َْْ َ َ
ً ِه َي ِبلى لاشُ ِان ً ُه ْم ُم ِْ َم ُحىن (َ )8و َح َلل َىا ِم ًْ َب ْح ِن ؤ ًْ ِس ِيه ْم
ون ()9 َػ ًّسا َوم ًْ َد ْلٌه ْم َػ ًّسا ًَ َإ ْه َـ ِْ َى ُاه ْم ًَ ُه ْم َال ًُ ْبي ُط َ
ِ
َ َِ َ ِ ِ
َّ َ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ
َو َػ َى ٌاء كل ْح ِهم ؤؤهص ْضت ُهم ؤم لم جى ِص ْضهم ال ًا ِمىىن (ِ )10به َما
ُ ْ ْ ْ ْ ْ
َ ّ َْ الص ْٓ َط َو َد ِصخ َي َّ ُ ْ ُ َ َّ َ َ ّ
الط ْح َم ًَ ِبالو ُْ ِب ً َب ِـ ْط ُه جى ِصض م ًِ اجبم ِ
ب َم ْوٌ َطة َو َؤ ْحط َٓطٍم ( )11ب َّها َه ْح ًُ ُه ْخي ْاملَ ْى َحى َو َه ْٕ ُخ ُب ماَ
ِ ٍ
ُ َ
ِ
ُ َ ْ َ ْ ِ َ َّ ُ َ َ َ ُ ٍ ْ َ ِ ُ ٍ َّ َ ْ ِ َ
ُسمىا وآزاضهم ؤل شخي ٍء ؤحيِىاه ِفي ِبم ٍام م ِب ٍحن ()12
ُْ ُ َ ْ َ ْ ْ َ ُ ْ َ ًَ َ ْ َ َ ْ َ
اب الِ ْطٍَ ِت ِبش َح َاء َها امل ْط َػلىن ()13 واط ِطب لهم مثال ؤصخ
33
ََ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َّ ُ ُ َ َ َ
ىه َما ً َل َّع ْظها ِبث ِال ٍث ًِالىا ِب َّها ِبش ؤضػلىا ِبلح ِهم ازىح ِن ًٕصب
ب َل ُْ ُٕ ْم ُم ْط َػ ُلى َن (ُ َُ )14الىا َما َؤ ْه ُخ ْم ب َّال َب َـ ٌط م ْث ُل َىا َو َما َؤ ْه َعَ٘
ِ ِ ِ
الط ْح َم ًُ م ًْ َشخ ْي ٍء ب ْن َؤ ْه ُخ ْم ب َّال َج ْٕ ِص ُبى َن (ُ َُ )15الىا َضُّب َىا ٌَ ْل َلمُ
َّ
ِ ِ ِ
ُ َ َ َ َ ْ َ َّ ْ َ َ ُ ْ ُ َّ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ نَ
ِبها ِبلُٕم ملطػلى ( )16وما كلُىا ِبال البالن امل ِبحن ()17
ُ ُ َ ََ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ
ُالىا ِب َّها جؼ َّح ْرها ِبٕ ْم ل ِئ ْن ل ْم ج ْى َت ُهىا لج ْر ُح َم َّىٕ ْم َول َُ َم َّؼ َّىٕ ْم
ُ َ ُّ ُ َ ُ َ ُ اب َؤ ِل ٌِم َّىا َك َص ٌ
ُم (ُ )18الىا ػا ِث ُطٓ ْم َم َلٕ ْم ؤ ِث ًْ ش ِٓ ْطج ْم َب ْل
َْ َْ ُ َ َْ َ
ؤه ُخ ْم ُ ْى ٌم ُم ْؼ ِطًىن (َ )19و َح َاء ِم ًْ ؤُ َصخى امل ِس ًَى ِت َض ُح ٌل
َ ُْ َ ٌَ ْؼ َعى َُ َ
ا٘ ًَا ُ ْى ِم َّاج ِب ُلىا امل ْط َػ ِل َحن (َّ )20اج ِب ُلىا َم ًْ ال
َّ َ َ َ َُ ُ َ
ٌَ ْؼإلٕ ْم ؤ ْح ًطا َو ُه ْم ُم ْه َخ ُسون (َ )21و َما ِل َي ال ؤ ْك ُب ُس ال ِصي
ً ََ ُ َ َ ُ َ َ
ًؼ َطِوي َو ِإل ُْ ِه ج ْط َح ُلىن ( )22ؤؤ َّج ِذص ِم ًْ ُزو ِه ِه ِآل َهت ِب ْن ًُ ِط ْز ِن
ُ َّ ْ َ ُ ُ ّ َ ُ ْ َ ّ َ َ َ َ َ
اك ُت ُه ْم ؿ ِْ ًئا َوال ًُ ْى ِِصو ِن ()23 الطحمً ِبظ ٍط ال حو ًِ ك ِجي ؿٌ
ُ ْ ّ َ ْ ُ َّ ُ ْ َ ََ ّ ً َ
طال ٍ٘ ُم ِب ٍحن (ِ )24ب ِوي آمىذ ِبطِبٕم ًاػملى ِن
َ ِب ِوي ِبشا ل ٌِي
َ َ َ ْ ُ ْ َ َّ َ َ َ َ َ
ا٘ ًَا ل ُْ َذ ُ ْى ِمي ٌَ ْلل ُمىن (ِ )26ب َما (ُُِ )25ل ازد ِل الجىت ُ
34
َْ ْ َ َ ُْْ َ َ
ه ٌَ َط ِلي َضِّبي َو َح َلل ِجي ِم ًَ املٕ َط ِم َحن (َ )27و َما ؤه َعل َىا َكلى ُ ْى ِم ِه
ُ ْ
الؼ َم ِاء َو َما ٓ َّىا ُمج ِ ِزل َحن (ِ )28ب ْن م ًْ َب ْل ِسه م ًْ ُح ْى ٍس م ًَ َّ
ِ ِ ِ ِ
َ َ ْ ًَ َ َ ْ َّ َ ْ َ ً َ َ ً َ َ ُ ْ َ ُ نَ
ٔاهذ ِبال صُحت و ِاحسة ً ِةشا هم د ِامسو (ً )29ا حؼطة
ُ َ َّ َ ُ ْ َ ْ
َكلى ال ِل َب ِاز َما ًَإ ِج ِحه ْم ِم ًْ َض ُػى ٍ٘ ِبال ٔاهىا ِب ِه ٌَ ْؼ َت ْه ِعثىن ()30
َ َ ََ ْ َ َْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َُْ ْ َ ْ ُ ُ َ
ون ؤ َّن ُه ْم ِبل ْح ِه ْم ال ؤلم ًطوا ٓم ؤهلٕىا ُبلهم ِمً الِط ِ
َ ٌَ َ ُ َ َّ َ
ًَ ْط ِح ُلىن (َ )31و ِإ ْن ٔ ٌّل ملا َح ِم ٌُم ل َس ًْ َىا ُم ْحظ ُطون ( )32وآًت
َ َ
ُُْ َ َ َ ُ ُ ْ َْ ُ ْ ُ َ
ض املَ ُْ َخت ؤ ْح َُ ِْ َى َاها َوؤ ْد َط ْح َىا ِم ْج َها َح ًّبا ً ِم ْى ُه ًَإٔلى َن لهم لاض
(َ )33و َح َل ْل َىا ً َحها َح َّىاث م ًْ َهذُل َو َؤ ْك َىاب َو ًَ َّج ْطَها ً َحها مًَ
ِ ِ ٍ ٍ ِ ِ ٍ ِ
ْ َ َ َ َ َ َْ ُ َْ ْ َ ََ َْ ُُ ْ
ال ُل ُُى ِن (ِ )34لُإٔلىا ِمً زم ِط ِه وما ك ِملخه ؤً ِس ِيهم ؤًال
ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ َّ ُ ْ َ َ َّ ٌَ ْـ ُٕ ُط َ
اج ٔل َها ِم َّما ج ْى ِب ُذ ان ال ِصي دلّ لاظو ون ( )35ػبح
َّ ٌ َ َ َ َ َْ َْ
ض َو ِم ًْ ؤه ٌُ ِؼ ِه ْم َو ِم َّما ال ٌَ ْلل ُمىن (َ )36و َآًت ل ُه ُم الل ُْ ُل لا ْض ُ
ؽ َج ْج ِطي َ َّ ْ َ َ ْ َ ُ ْ ُ َّ َ َ
الـ ْم ُ الج َه َاض ً ِةشا ُه ْم ُمـ ِل ُمىن ( )37و وؼلخ ِمىه
َ َ َ ْ ْ ْ َ َ ُ َ َ
ِمل ْؼ َخِ ّ ٍط ل َها ش ِل َٗ ج ِْ ِس ًُط ال َل ِع ٍِع ال َل ِل ُِم (َ )38والِ َم َط ُ َّس ْضه ُاه
35
َ َّ ْ ُ ْ َْ َ ْ
ؽ ًَي َب ِغي َم َى ِاظ َ٘ َح َّتى َك َاز ٔال ُل ْط ُحى ِن الِ ِس ًِم ( )39ال الـم
ََ ُ َ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َّ
الل ُْ ُل َػاب ُّ َّ
الج َه ِاض َؤ ٌّل ِفي ًل ٍٗ ِ لها ؤن جس ِضْ الِمط وال
ُْْ َ َ َ ٌ َ ُ ْ َ َّ َ َ ْ َ ُ َ
ٌَ ْؼ َب ُحىن ( )40وآًت لهم ؤها حملىا ش ِضٍتهم ِفي الٌل ِٗ
ْ ُ َّ ّ
َ َ ْ ََ َ َْ ْ
املص ُخى ِن (َ )41ودل ِْ َىا ل ُه ْم ِم ًْ ِمث ِل ِه َما ًَ ْطٓ ُبىن (َ )42و ِإ ْن
ً َّ َ ُ َ َ َ ْ ُ ْ ْ ُ ْ ََ َ َ َ
ص ِط ٍَر ل ُه ْم َوال ُه ْم ًُ ْىِصون (ِ )43بال َض ْح َمت وـإ وو ِطُهم ًال
َ َ َ َ ُ ُ َّ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُْ َّ َ َ َ ً َ
اكا ِبلى ِح ٍحن ( )44و ِإشا ُُِل لهم اجِىا ما بحن ؤً ِسًٕم ِمىا ومخ
َو َما َد ْل ٌَ ُٕ ْم َل َل َّل ُٕ ْم ُج ْط َح ُمى َن (َ )45و َما َج ْإجحه ْم م ًْ َآًت مًْ
ٍ ِ ِِ ِ
َ اث َضّبه ْم ب َّال َٔ ُاهىا َك ْج َها ُم ْلطط َحن (َ )46وإ َشا ُِ َ َ
ُل ل ُه ْم َِّ ِِ َآً ِ ِ ِ ِ
ًً َآم ُىىا ًً َٓ ٌَ ُطوا للص َ ا٘ َّالص َ َ َ ُ َّ ُ َ ْ ُ
ِ ِ ؤه ٌِِىا ِم َّما َضظُٕ ُم َّللا ُ َ ِ
ََ َ ْ َّ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ ُ َّ ُ َ ْ
طال ٍ٘ ُم ِب ٍحن َّللا ؤػ َل َم ُه ِب ْن ؤه ُخ ْم ِبال ِفي ؤهؼ ِلم مً لى ٌـاء
صازُ َحن ( )48ماَ (َ )47و ٍَ ُِ ُىلى َن َم َتى َه َصا ْال َى ْك ُس ب ْن ُٓ ْى ُخ ْم َ
ِ ِ ِ
َ ْ ُ ُ َ َّ َ ْ َ ً َ َ ً َ ْ ُ ُ ُ ْ َ ُ ْ َ ّ ُ نَ
ًىـطون ِبال صُحت و ِاحسة جإدصهم وهم ً ِذ ِيمى ()49
ُ َ ً َ َ َ ََ َ ْ َ ُ َ َ
ُلىن ج ْى ِص َُت َوال ِبلى ؤ ْه ِل ِه ْم ًَ ْط ِح ُلىن (َ )50وه ٌِ َر ًال ٌؼخ ِؼ
36
ْ ُ َ
ار ِبلى َ ِّضب ِه ْم ًَي ِؼلىن ()51
َ َ َْْ َ الي َ َ ُ
ىض ً ِةشا ه ْم ِمً لاحس ِ ِ
في ُّ
ِ
الط ْح َمًُ َ َ َ َ َ َ
ُالىا ًا وٍلىا مً بلثىا ِمً مطُ ِسها هصا ما وكس ََّ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َ
َ ً َ ْ َ َ ْ َّ َ ً ُْ ُ َ
ص ُْ َحت َو ِاح َسة ً ِةشا ُه ْم ص َس ََ امل ْط َػلىن (ِ )52بن ٔاهذ ِبال َو َ
َ ْ َ ْ َ َ ُ َْ ُ َ ْ ٌ َ َحم ٌُم َل َس ًْ َىا ُم ْح َ
ؽ ؿ ِْ ًئا ون (ً )53الُىم ال جـلم هٌ ظ ُط َ
ِ
اب ْال َجىتَّ َ صخَ َوَال ُج ْج َع ْو َن ب َّال َما ُٓ ْى ُخ ْم َح ْل َم ُلى َن ( )54ب َّن َؤ ْ
ِ َ ِ ِ
َ ََ ْ ُ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ُ َ ُ نَ
الُىم ِفي ؿو ٍل ً ِآهى ( )55هم وؤظواحهم ِفي ِؿال ٍ٘ كلى
َ َ ٌ َ َ َ َْ
لا َضا ِث ِٗ ُم َّخ ِٕ ُئىن ( )56ل ُه ْم ًِ َحها ً ِآ َهت َول ُه ْم َما ًَ َّس ُكىن ()57
امل ْج ِط ُمى َن َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َ ُّ َ ْ ُ َ َ ً
َػال ٌم ُ ْىال ِم ًْ َض ٍ ّب َض ِح ٍُم ( )58وامخاظوا الُىم ؤيها
الـ ُْ َؼ َ َّ َ َ َ َ ُ ََ َ
ان ِب َّه ُه ( )59ؤل ْم ؤ ْك َه ْس ِبل ُْٕ ْم ًَا َب ِجي َآز َم ؤ ْن ال ح ْل ُب ُسوا
ُماغ ُم ْؼ َخ ِِ ٌ َ ٌ َ
اك ُب ُسو ِوي َهصا ِصط َل ُٕ ْم َك ُس ٌّو ُمب ٌحن (َ )60و َؤن ْ
ِ ِ
َ َ َ ْ َ َ َّ ْ ُ ْ ًّ َ ً َ َ َ ْ َ ُ ُ َ ْ ُ نَ
( )61ولِس ؤطل ِمىٕم ِح ِبال ٓ ِثحرا ؤًلم جٖىهىا حل ِِلى
اص َل ْى َها ْال َُ ْىمَ ىك ُسو َن (ْ )63 (َ )62هصه َح َه َّى ُم َّالتي ُٓ ْى ُخ ْم ُج َ
ِ ِِ
ون (ْ )64ال َُ ْى َم َه ْذخ ُم َك َلى َؤ ًْ َىاهه ْم َو ُج َٖ ّل ُمىاَ ب َما ُٓ ْى ُخ ْم َج ْٕ ٌُ ُط َ
ِ ِِ ِ ِ
37
َ َ َ َ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ
ؤ ًْ ِس ِيه ْم َوحـ َه ُس ؤ ْض ُحل ُه ْم ِب َما ٔاهىا ًَٕ ِؼ ُبىن (َ )65ول ْى وـ ُاء
وناغ ًَ َإ َّوى ًُ ْبي ُط َ َّ َ
اليط َ َ َ ْ َ ََ َ ُْ ْ َ ْ ََ ُ
ِ لؼمؼىا كلى ؤكُ ِج ِهم ًاػدبِىا ِ
اكىا اػ َخ َؼ ُ (َ )66و َل ْى َو َـ ُاء َملَ َس ْلخ َى ُاه ْم َك َلى َم َٖ َاهته ْم ًَ َما ْ
ِِ
َ َ ْ ُ َ ّ ُْ َُ ّ ْ ُ ْ َ ْ َ ََ َ َ
ُم ِظ ًُّا َوال ًَ ْط ِح ُلىن ( )67ومً ول ِمطه هى ِٕؼه ِفي اللخل ِّ ؤًال
َّ ْ َ َ َ َ َّ ْ َ ُ ّ َْ ُ َ
الـ ْل َط َو َما ًَي َب ِغي ل ُه ِب ْن ُه َى ِبال ٌل ِِلىن ( )68وما كلمىاه ِ
ْ آن ُمب ٌحن ( )69ل ُُ ْىص َض َم ًْ َٔ َ ش ْٓ ٌط َو ُُ ْط ٌ
ان َح ًُّا َو ٍَ ِح َّّ ال َِ ْى ُ٘ ِ ِ ِ ِ
ًٍ (َ )70ؤ َو َل ْم ًَ َط ْوا َؤ َّها َد َل ِْ َىا َل ُه ْم م َّما َكم َلذْ َك َلى ْال َٖاًط َ
ِ ِ َ ِِ َ
َ َ ْ َّ َ َ ُ َ َ ْ
ؤ ًْ ِس ًَىا ؤو َل ًاما ً ُه ْم ل َها َم ِالٖىن ( )71وشللىاها ل ُه ْم ً ِمج َها
ْ َ َ َ
َ ََ َ َ ُُْ َ ُ
َضٔ ُىب ُه ْم َو ِم ْج َها ًَإٔلىن (َ )72ول ُه ْم ًِ َحها َم َىا ًِ ُم َو َمـ ِاض ُب ؤًال
ون ي ُط َ ون (َ )73و َّاج َذ ُصوا م ًْ ُزون ََّّللا آل َه ًت َل َل َّل ُه ْم ًُ ْى َ ٌَ ْـ ُٕ ُط َ
ِ ِ ِ ِ
ون ظ ُط َ ي َط ُه ْم َو ُه ْم َل ُه ْم ُح ْى ٌس ُم ْح َ ُلى َن َه ْ (َ )74ال ٌَ ْؼ َخؼ ُ
ِ
َ َ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َّ َ ْ َ ُ َ ُ ُّ َ َ َ ُ ْ ُ نَ
(ً )75ال ًحعهٗ ُىلهم ِبها وللم ما ٌ ِؼطون وما ٌل ِلىى
ُ ْ َ َ َََ ْ ََ ْ ْ َ ُ َ ََ
ان ؤ َّها دل ِْ َى ُاه ِم ًْ هؼ ٌَ ٍت ً ِةشا ُه َى ( )76ؤولم ًط ِإلاوؼ
38
ا٘ َم ًْ ط َط َب َل َىا َم َث ًال َو َو ِسخ َي َد ْل َِ ُه َُ َ ُم ُمب ٌحن (َ )77و َ َدي ٌ
ِ ِ
ُم (ْ ُُ )78ل ًُ ْحُ َحها َّالصي َؤ ْو َـ َإ َها َؤ َّوَ٘ ٌ َ َ َ َ ُْ ْ َ
ًخ ِي ال ِلـام و ِهي ض ِم
ِ ِ
َ َ َ َ ُ ْ َ َّ َّ ُ َْ
َم َّط ٍة َو ُه َى ِبٖ ِ ّل دل ٍّ ك ِلُم ( )79ال ِصي حلل لٕم ِمً الصج ِط
َ ٌ َ
َ َ َ ْ َ َّ َ ُ َْْ َ َ َ َ َْ
ؽ ال ِصي ظ ِط ه ًاضا ً ِةشا ؤه ُخ ْم ِم ْى ُه جى ُِ ُسون ( )80ؤولِ لاد
ََ َ ْ َ ْ ُ َ َْ ُ ْ ََ َ َ َ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ
اث ولاضض ِبِ ِاز ٍض كلى ؤن ًذلّ ِمثلهم بلى دلّ الؼماو ِ
ُ ْ َ ً َ َ َ َ َّ َو ُه َى ْال َلخ َّال َُ ْال َل ِل ُ
ُم (ِ )81به َما ؤ ْم ُط ُه ِبشا ؤ َض َاز ؿ ِْئا ؤن ًَِى َ٘
َ ََُ ُ ُ َ َ ُ ْ َ َ َّ َ ُ َ ُ ُ
ىث ٔ ِ ّل شخ ْي ٍء ان ال ِصي ِبُ ِس ِه ملٖ ل ُه ٓ ًْ ً َُٖىن (ً )82ؼبح
َ َ ُ
َو ِإل ُْ ِه ج ْط َح ُلىن ()83
( )5سورة دمحم
َ َ َ َ َّ َّ َ َ َ َ َ ُّ َ ْ َ
َّللا ؤط َّل ؤ ْك َمال ُه ْم ()1 ال ِصًً ٌٓ ُطوا وصسوا كً ػ ِب ُِل ِ
َ ُ ًً َآم ُىىا َو َكم ُلىا َّ َ َو َّالص َ
اث َو َآم ُىىا ِب َما ه ّ ِع َ٘ َكلى الي ِالخ ِ ِ ِ
ُم َح َّم ٍس َو ُه َى ْال َخ ُّّ م ًْ َضّبه ْم َٓ ٌَّ َط َك ْج ُه ْم َػ ِّ َئاته ْم َو َؤ ْ
ص َلحَ
ِ ِِ َ ِ ِِ
ًً َٓ ٌَ ُطوا َّاج َب ُلىا ْال َباػ َل َو َؤ َّن َّالصًًَ َب َال ُه ْم (َ )2شل َٗ بإ َّن َّالص َ
ِ ِ ِ ِ ِ
39
اغ َ ُ َّ َ ُ ْ َ َّ ْ َ ّ ْ َ َ َ َ ْ ُ َّ ُ َّ
َآمىىا اجبلىا الخّ ِمً ِضب ِهم ٓص ِلٗ ًظ ِطب َّللا ِللى ِ
َ َ َ ُ ُ َّ َ َ َ ُ َ َ ْ َ ّ َ َْ َُ ْ
اب َح َّتى الطُ ِ ؤمث َالهم (ِ ً )3ةشا ل ُِِخم ال ِصًً ٌٓطوا ًظطب ِ
َ ْ َ ْ ُ ُ ُ ْ َ ُ ُّ ْ َ َ َ َ
اَ ً ِة َّما َم ًّىا َب ْل ُس َو ِإ َّما ًِ َس ًاء َح َّتى ِبشا ؤزذىخمىهم ًـسوا الىز
َ
ي َط ِم ْج ُه ْم َول ِٕ ًْ
َ
َّللا ال ْه َخ َظ َم ْال َخ ْط ُب َؤ ْو َظ َاض َها َشل َٗ َو َل ْى ٌَـ ُاء َّ ُ
َ َج َ
ِ
َّ َ َ َ َّ َ ُ ُ َُْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ
َّللا ًل ًْ َ
ع وال ِصًً ُ ِخلىا ِفي ػ ِب ُِل ِ ِلُبلى َبلظٕم ِببل ٍ
ُ َ ًُظ َّل ؤ ْك َم َال ُه ْم (َ )4ػ َح ْهسيه ْم َو ٍُ ْ
ي ِل ُح َبال ُه ْم (َ )5و ٍُ ْس ِدل ُه ُم ِ ِ ِ
ي ُطوا ََّّللاَ ًً َآم ُىىا ب ْن َج ْى ُ ْال َج َّى َت َك َّط ًَ َها َل ُه ْم (ًَ )6ا َؤ ُّي َها َّالص َ
ِ ِ
َ َ َ َ َ َّ َ َْ ُ َْ ُ ُ
ي ْطٓ ْم َو ٍُث ِّب ْذ ؤُ َس َامٕ ْم (َ )7وال ِصًً ٌٓ ُطوا ًخ ْل ًؼا ل ُه ْم
َ ًى
َ َ َ َّ ُ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َّ ُ َ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ َ ْ َ َُ
وؤطل ؤكمالهم ( )8ش ِلٗ ِبإنهم ٓ ِطهىا ما ؤهع٘ َّللا ًإحبؽ
ٍ َٔ َ ْ َْ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ َؤ ْك َم َال ُه ْم (َ )9ؤ ًَ َل ْم ٌَ ِؼ ُ
ان ض ًُىـطوا ُٓ ِ ض لا يف ِ وا حر
ًٍ َؤ ْم َث ُالهاَ َّللا َك َل ْحه ْم َول ْل َٖاًط َ ًً م ًْ َُ ْبله ْم َز َّم َط َّ ُ َ َ ُ َّ َ
كا ُِبت ال ِص ِ
َِ ِ ِ ِ ِِ
َ َ َ َّ َّ َ َ ْ َ َّ َ َ ُ َ َّ ْ َ َ َ َ
ًٍ ال َم ْىلى ( )10ش ِلٗ ِبإن َّللا مىلى ال ِصًً آمىىا وؤن الٖا ًِ ِط
اث ًً َآم ُىىا َو َكم ُلىا َّ َ َّللا ًُ ْسد ُل َّالص َ َل ُه ْم ( )11ب َّن َّ َ
الي ِالخ ِ ِ ِ ِ ِ
40
ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ
ًً ٓ ٌَ ُطوا ًَ َخ َم َّخ ُلى َن اث ج ْج ِطي ِمً جح ِتها لانهاض وال ِص
َ َّ َ
حى ٍ
الى ُاض َم ْث ًىي َل ُه ْم (َ )12و َٔ َإ ًّ ًْ مًْ ََْ ُُ َ َ َ َْ ُ ُ َْ
لا ْو َل ُام َو َّ
ِ ِ وٍإٔلىن ٓما جإٔل
َ ْ َ َ َ َ ُّ ُ َّ ً ْ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ َ
ُطٍ ٍت ِهي ؤؿس ُىة ِمً ُطٍ ِخٗ ال ِتي ؤدطحخٗ ؤهلٕىاهم ًال
َ َ َََ ْ َ َ َ َ َ
ان َكلى َب ِِّ َى ٍت ِم ًْ َضِّب ِه ٓ َم ًْ ُظٍِّ ًَ ل ُه اص َط ل ُه ْم ( )13ؤًمً ٔ ه ِ
َّ َ ْ َ
ىء َك َم ِل ِه َو َّاج َب ُلىا ؤ ْه َى َاء ُه ْم (َ )14مث ُل ال َج َّى ِت ال ِتي ُو ِك َس ُػ ُ
َ َ َ َ َ َ ُْ َ
امل َّخ ُِىن ًِ َحها ؤ ْن َه ٌاض ِم ًْ َم ٍاء ه ْح ِر ِآػ ًٍ َوؤ ْن َه ٌاض ِم ًْ ل َب ٍن ل ْم ًَ َخو َّح ْر
َ َّ َ َ َّ َ َ
ػ ْل ُم ُه َوؤ ْن َه ٌاض ِم ًْ د ْم ٍط لص ٍة ِللـ ِاضِب َحن َوؤ ْن َه ٌاض ِم ًْ َك َؼ ٍل
َ ْ ٌ ْ ُ َّ ُ َ ًّ َ َ
اث َو َمو ٌِ َطة ِم ًْ َضِّب ِه ْم ٓ َم ًْ يٌى ول ُه ْم ًِ َحها ِمً ٔ ِ ّل الث َم َط ِ م
ْ ُ َ َ ْ َّ َ ُ ُ َ ً َ ً َ َ َّ َ َ ٌ َُ َ
هى د ِالس ِفي الى ِاض وػِىا ماء ح ِمُما ًِؼم ؤملاءهم ()15
َ ُ َ َ َ
َو ِم ْج ُه ْم َم ًْ ٌَ ْؼ َخ ِم ُم ِبل ُْ َٗ َح َّتى ِبشا د َط ُحىا ِم ًْ ِك ْى ِس َْ ُالىا
َّ َ ُ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ ً ُ َ َ َّ َ َ َ َ َّ ُ َ
َّللا َكلى ِلل ِصًً ؤوجىا ال ِللم ماشا ُا٘ آ ِهٌا ؤول ِئٗ ال ِصًً ػبم
ًً ْاه َخ َس ْوا َظ َازهم هسي
ً ُ ْ ُ ُُ ُلىبه ْم َو َّاج َب ُلىا َؤ ْه َى َاء ُه ْم (َ )16و َّالص َ
ِ ِِ
اك َت َؤ ْن َج ْإ ِج َح ُهمْ الؼ َون ب َّال َّ َو َآج ُاه ْم َج ِْ َى ُاه ْم (َ ًَ )17ه ْل ًَ ْى ُـ ُط َ
ِ
41
ْ َ ْ ُ َ َ َّ َ َ ْ ً ََ
َبو َخت ًِ ْس َح َاء ؤؿ َطاػ َها ًإوى ل ُه ْم ِبشا َح َاء ْت ُه ْم ِشٓ َط ُاه ْم ()18
ْ ْ َْ َ ْ َ ْ َ َّ ُ َ َ َ َّ َّ ُ َ ْ ْ
اػ َخو ٌِ ْط ِلصه ِب َٗ َوِلل ُما ِم ِى َحن ًاكلم ؤهه ال ِبله ِبال َّللا و
َّللا ٌَ ْل َل ُم ُم َخ َِ َّل َب ُٕ ْم َو َم ْث َى ُآ ْم (َ )19و ٍَ ُِىُ٘ َو ْاملُ ْام َىاث َو َّ ُ
ِ ِ
َّ َ َ ُ َ ْ َ ُ ّ َ ْ ُ َ ٌ َ َ ُ ْ َ ْ ُ َ ٌ ُ ْ َ َ ٌ
ال ِصًً آمىىا لىال ه ِعلذ ػىضة ً ِةشا ؤه ِعلذ ػىضة محٕمت
ونض ًَ ْى ُـ ُط َ ًً في ُُ ُل ِىبه ْم َم َط ٌ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َّ َ
وش ِٓط ًِحها ال ِِخا٘ ضؤًذ ال ِص ِ َ ِ
َ ٌَ َْ َ َ َ َ َ َ َ َْ ْ
اكت ِبل ُْ َٗ هـ َط املو ِصخ ّ ِي َكل ُْ ِه ِم ًَ امل ْى ِث ًإ ْولى ل ُه ْم ( )20ػ
َ َ ْ ٌ٘ َ ْ ُ ٌ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ُ َّ َ َ َ َ َ
ان د ْح ًرا وُى ملطوي ً ِةشا كعم لامط ًلى صسُىا َّللا لٖ
ْ َْ َل ُه ْم (َ ًَ )21ه ْل َك َؼ ِْ ُخ ْم ب ْن َج َى َّل ُْ ُخ ْم َؤ ْن ُج ٌْؼ ُ
ض ِ ض لا ي فِ وا س ِ ِ
ص َّم ُهمْ َّللا ًَ َإ َ َو ُج َِ ّؼ ُلىا َؤ ْض َح َام ُٕ ْم (ُ )22ؤ َولئ َٗ َّالص َ
ًً َل َل َج ُه ُم َّ ُ
ِ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ ُ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ََ ْ َ
ىب َوؤكمى ؤبياضهم ( )23ؤًال ًخسبط َون الِطآن ؤم كلى ُل ٍ
َ َ َّ َّ َ َ ْ ُ
ًً ْاضج ُّسوا َكلى ؤ ْز َب ِاض ِه ْم ِم ًْ َب ْل ِس َما ج َب َّح َن ؤُ ٌَال َها (ِ )24بن ال ِص
َ َ َ َ َ َ الـ ُْ َؼ ُ َّ َ ْ
ان َػ َّى َ٘ ل ُه ْم َوؤ ْملى ل ُه ْم ( )25ش ِل َٗ ِبإ َّن ُه ْم ل ُه ُم ال ُه َسي
َْ َ ُ َّ َ َ ُ َ َ َّ َ َّ ُ َ ُ ُ ُ ْ َ ْ
ع لا ْم ِط ُالىا ِلل ِصًً ٓ ِطهىا ما هع٘ َّللا ػى ِؼُلٕم ِفي بل ِ
42
َْ َ ُ َ َ َ َ َ َّ َ َّ ُ َ
َّللا ٌَ ْلل ُم ِب ْػ َط َاض ُه ْم (ِ ٍُْ ًٕ )26بشا ج َىً ْت ُه ُم املال ِثٕت و
ىه ُه ْم َو َؤ ْز َب َاض ُه ْم (َ )27شل َٗ ب َإ َّن ُه ُم َّاج َب ُلىا ماَ ظطُبى َن ُو ُح َ ًَ ْ
َ ِ ِ ِ
ؽ َؤ ْك َم َال ُه ْم (َ )28ؤمْ َْ َُ َ َْ َ ُ
ؤسلخؽ َّللا وٓ ِطهىا ِضطىاهه ًإحب
َ ْ َ َ َّ َ َ َ
َ َ ض َؤ ْن َل ًْ ًُ ْذط َج َّ ُ ًً في ُُ ُل ِىبه ْم َم َط ٌ َ َ َّ َ
طو َان ُه ْم َّللا ؤ ْ
ِ ح ِؼب ال ِص ِ َ ِ
َ َ َ َ َ َ َ ََ ْ
(َ )29ول ْى وـ ُاء ل َضٍْ َىآ ُه ْم ًل َل َطً َت ُه ْم ِب ِؼ َُم ُاه ْم َول َخ ْل ِطً َّج ُه ْم ِفي
َ َ َ ُ ُ َ ْ ْ َ ْ َ َّ ُ َ َ َ ُ
َّللا ٌَ ْلل ُم ؤ ْك َمالٕ ْم (َ )30ول َى ْبل َى َّهٕ ْم َح َّتى و ْلل َم لخ ًِ الِى ِ٘ و
ًٍ َو َه ْب ُل َى َؤ ْد َب َاض ُٓ ْم ( )31بنَّ اليابط َ ْ َ َّ ُ ْ َ ُْ َ
ِ املج ِاه ِسًً ِمىٕم و ِ ِ
الط ُػى َ٘ ِم ًْ َّللا َو َؿ ُّاُىا َّ َّ َّ َ َ َ َ َ ُّ َ ْ َ
ال ِصًً ٌٓ ُطوا وصسوا كً ػ ِب ُِل ِ
ُ َ ْ َ َ َ َّ َ َ ُ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ُ ُّ َّ َ َ
َّللا ؿ ِْ ًئا َو َػ ُُ ْح ِبؽ بل ِس ما جبحن لهم الهسي لً ًظطوا
َ َ ُّ َ َّ َ َ ُ َ ُ َّ َ َ َ َ َ
ؤ ْك َمال ُه ْم (ً )32ا ؤيها ال ِصًً آمىىا ؤ ِػُلىا َّللا وؤ ِػُلىا
ُ
ص ُّسوا ًً َٓ ٌَ ُطوا َو َ الط ُػى َ٘ َوَال ُج ْبؼ ُلىا َؤ ْك َم َال ُٕ ْم ( )33ب َّن َّالص َ َّ
ِ ِ ِ
َ َ َ ُ ُ
َك ًْ َػبُل ََّّللا ز َّم َم ُاجىا َو ُه ْم ٓ ٌَّ ٌاض ًل ًْ ٌَ ْوٌ َط َّ ُ
َّللا ل ُه ْم ()34 ِ ِ
َّللا َم َل ُٕ ْم َو َلًْ لا ْك َل ْى َن َو َّ ُ َ َ َ ُ ِ ِ َ َ ْ ُ َ َّ ْ َ َ ْ ُ ُ ْ َ
ًال ت ِهىىا وجسكىا ِبلى الؼل ِم وؤهخم
43
َ َّ َ ْ َ َ ُ ُّ ْ َ ُ َ َُ
السه َُا ل ِل ٌب َول ْه ٌى َو ِإ ْن ًَ ِت َرٓ ْم ؤ ْك َمالٕ ْم (ِ )35بهما الخُاة
َْ ُ َ َ ُ ُ ْ ُ َ َ َّ ُ ُ ْ ُ ْ ُ ُ َ ُ َ
ىضٓ ْم َوال ٌَ ْؼإلٕ ْم ؤ ْم َىالٕ ْم ()36 جا ِمىىا وجخِىا ًا ِجٕم ؤح
ط َو َاه ُٕ ْم ( )37هاَ ىها ًَ ُُ ْحٌ ُٕ ْم َج ْب َذ ُلىا َو ٍُ ْذط ْج َؤ ْ ب ْن ٌَ ْؼ َإ ْل ُٕ ُم َ
ِ ِ ِ
َّللا ًَم ْى ُٕ ْم َم ًْ ًَ ْب َذلُ َّ َ ُ ْ ُ َ ْ ُ ْ َ ُ َ ُ ْ َ ْ نَ
ؤهخم هاال ِء جسكى ِلخى ٌِِىا ِفي ػ ِب ُِل ِ ِ
ْ َ َ ْ َو َم ًْ ًَ ْب َذ ْل ًَة َّه َما ًَ ْب َذ ُل َك ًْ َه ٌْؼه َو َّ ُ
َّللا الو ِج ُّي َوؤه ُخ ُم ِ ِ ِ
ْ ُ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ً َ ْ َ ُ ْ ُ َّ َ َ ُ ُ
الٌِطاء و ِإن جخىلىا ٌؼدب ِس٘ ُىما هحرٓم زم ال ًٖىهىا
َ َ َُ
ؤ ْمثالٕ ْم ()38
( )6سورة الزحمن
ان (َ )3ك َّل َمهُ آن (َ )2د َل َّ ْإلا ْو َؼ َ الط ْح َم ًُ (َ )1ك َّل َم ْال ُِ ْط َ َّ
ِ
َّ
الى ْج ُم َوالص َج ُط ؽ َو ْال َِ َم ُط ب ُح ْؼ َبان (َ )5و َّ الـ ْم ُ َّ
ان ()4 ْال َب َُ َ
ٍ ِ
َ َّ َ ْ َ ط َم ْامل َحز َ الؼ َم َاء َض ًَ َل َها َو َو َ ٌَ ْس ُج َسان (َ )6و َّ
ان ( )7ؤال جؼو ْىا ِ ِ
في ْامل َحزان (َ )8و َؤُ ُُمىا ْال َى ْظ َن ب ْالِ ْؼؽ َوَال ُج ْذؼ ُطوا ْامل َحزانَ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ
الىذ ُل ش ُ ْ ٌ َ
ط َل َها لَلهام (َ ً )10حها ًآ َهت َو َّ َ َ ْ ض َو َ لا ْض َ َ َْ
اث ِ ِ ِ ِ ( )9و
44
َ َ الطٍْ َح ُ
ي ٍِ َو َّ لا ْٓ َمام (َ )11و ْال َخ ُّب ُشو ْال َل ْ َْ
ان (ِ ً )12بإ ّ ِي ِ
ص ْل َ
ان م ًْ َ ََ َ ْ ْ َ َ َ ُّ َُ َّ
ي ٍا٘ آال ِء َضِبٕ َما جٕ ِصب ِان ( )13دلّ ِإلاوؼ ِ
َ َ َ َٔ ْال ٌَ َّذاض (َ )14و َد َل َّ ْال َج َّ
ان ِم ًْ َم ِاض ٍج ِم ًْ ه ٍاض (ِ ً )15بإ ّ ِي ِ
ْ َ َ ُّ ْ َ ْ َ ْ َ َ ُّ ْ َ ْ َ َ َّ ُ َ ُ َ ّ
آال ِء ضِبٕما جٕ ِصب ِان ( )16ضب املـ ِطُح ِن وضب املو ِطبح ِن ()17
ْ ْ ُ َُ ّ َ َ َ
ً ِبإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (َ )18م َط َج ال َب ْح َطٍْ ًِ ًَل َخ ِِ َُ ِان ()19
ُ َُ ّ َ َ َ َ َ
َب ُْ َج ُه َما َب ْطظ ٌخ ال ًَ ْب ِو َُ ِان (ِ ً )20بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان ()21
ُ َُ ّ َ َ َ الل ْا ُل ُا َو ْاملَ ْط َح ُ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ ُّ
ان (ِ ً )22بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان ًذطج ِمجهما
َ َ َ َْ َ ْ (َ )23و َل ُه ْال َج َىاض ْاملُ ْي َـ ُ
أث ِفي ال َب ْح ِط ٔال ْكال ِم (ِ ً )24بإ ّ ِي ِ
َآالء َ ّب ُٕ َما ُج َٕ ّص َبان (ُّ ُٔ )25ل َم ًْ َك َل ْح َها ًَان (َ )26و ٍَ ْب َِى َو ْحهُ
ٍ ِ ِ ِ ضِ
َ َ ّ َ َ ّ ُ َ ُ َ َّ َ ّ َ ُ ْ َ َ َ ْ َْ
ضِبٗ شو الجال ِ٘ و ِإلآط ِام (ِ ً )27بإ ِي آال ِء ضِبٕما جٕ ِصب ِان
َْ َّ َ َ َ ْ َ ْ ُ (ْ ٌَ )28ؼ َإ ُل ُه َم ْ
ض ٔ َّل ًَ ْى ٍم ُه َى ِفي ؿإ ٍن ِ ضلا و اث
ِ او م الؼ ي ف ِ ً
(ًَ )29ب َإ ّي َآالء َ ّب ُٕ َما ُج َٕ ّص َبان (َ )30ػ َى ٌْ ُط ُن َل ُٕ ْم َؤ ًُّهَ
ِ ِ ِ ِ ِ ضِ
45
َ ْ ُ َُ ّ َ َ َ َّ َ َ
الثِال ِن (ِ ً )31بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (ًَ )32ا َم ْلـ َط ال ِج ِ ًّ
اػ َخ َؼ ْل ُخ ْم َؤ ْن َج ْى ٌُ ُصوا م ًْ َؤ ُْ َؼاض َّ َ َو ْإلا ْوؽ بن ْ
اث الؼ َماو ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
َ َ ّ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َّ ُ ْ َ
ض ًاهٌصوا ال جىٌصون ِبال ِبؼلؼ ٍان (ِ ً )33بإ ِي آال ِء ولاض ِ
اؾ ِم ًْ َهاض َو ُه َح ٌ ُْ َ ُ َ َُْ ُ َ ٌَ ُ َُ ّ
اغ ٍ َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (ً )34طػل كلُٕما ؿى
َ َ ُ َُ ّ َ َ َ ََ َْ
ًال جي َخ ِي َط ِان (ِ ً )35بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (ِ ً )36ةشا
َ َ َ الؼ َم ُاء ًَ َٖ َاه ْذ َو ْض َز ًة َٔ ّ
ْاو َـ َِّ ِذ َّ
الس َه ِان (ِ ً )37بإ ّ ِي آال ِء ِ
ََْ َ َ ُ ْ َ ُ َ ْ َْ ْ ٌ َ ُ َُ ّ
ؽ َوال َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (ًُ )38ىم ِئ ٍص ال ٌؼإ٘ كً شه ِب ِه ِبو
ُ ْ َ ُ ُْ ُ َُ ّ َ َ َ
امل ْج ِط ُمى َن ان (ِ ً )39بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (ٌ )40لطي َح ٌّ
َ َ َ َْْ َ ُ ْ َ ُ ْ َ ُ َّ َ
اصخي َولاُ َس ِام (ِ ً )41بإ ّ ِي آال ِء ِب ِؼُماهم ًُادص ِبالىى ِ
امل ْج ِط ُمى َن َ َ َّ ُ َّ ُ َ ّ ُ َ ْ ُ ُ َُ ّ
َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (َ )42ه ِص ِه حهىم ال ِتي ًٕ ِصب ِبها
ُ َ َ َ ُ ُ َ
(ًَ )43ؼىًىن َب ُْ َج َها َو َب ْح َن َح ِم ٍُم ٍآن (ِ ً )44بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما
َ َ َ َ َ َ َ َُ ّ
جٕ ِص َب ِان (َ )45و ِمل ًْ داي َمِ َام َضِّب ِه َح َّى َخ ِان (ِ ً )46بإ ّ ِي آال ِء
46
ُ َ َ َ َ َ َْ ُ َُ ّ
َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان ( )47ش َواجا ؤً َى ٍان (ِ ً )48بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما
ُ َ َ َ َ َُ ّ
جٕ ِص َب ِان (ِ ًِ )49حه َما َك ُْ َى ِان ج ْج ِطٍَ ِان (ِ ً )50بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما
َ َ َ ُ َ َُ ّ
جٕ ِص َب ِان (ِ ًِ )51حه َما ِم ًْ ٔ ِ ّل ً ِآ َه ٍت َظ ْو َح ِان (ِ ً )52بإ ّ ِي آال ِء
َ َ ُ َ
َضِّبٕ َما ُجٕ ِّص َب ِان (ُ )53م َّخ ِٕ ِئ َحن َكلى ًُ ُط ٍؾ َبؼا ِث ُج َها ِم ًْ ِب ْػ َخ ْب َر ٍَ
ُ َُ ّ َ َ َ ْ
َو َح َجى ال َج َّى َخ ْح ِن َز ٍان (ِ ً )54بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان ()55
انؽ َُ ْب َل ُه ْم َوَال َح ٌّ الؼ ْط ِي َل ْم ًَ ْؼ ِم ْث ُه ًَّ ب ْو ٌ َّ َ َ ُ َّ
اصطاث
ِ ًِ ِحهً ُ ِ
ْ َ َ
(ًَ )56بإ ّي آالء َ ّبٕ َما ُجٕص َبان (ٔ )57إ َّن ُه ًَّ ال َُاُ ُ
ُ ّ َ ُ َ َ
ىث ِ ِ ِ ِ ِ ضِ
َ ّ َ ُ ُ َ َ َ َو ْاملَ ْط َح ُ
ان (ِ ً )58بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان ( )59ه ْل َح َع ُاء
ُ َُ ّ َ َ َ ْإلا ْح َؼان ب َّال ْإلا ْح َؼ ُ
ان (ِ ً )60بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان ()61 ِ ِ ِ ِ
َ َ ّ َ َ ّ ُ َ ُ َ َّ َ َّ ُ ْ
َو ِمً ز ِون ِهما حىخ ِان (ِ ً )62بإ ِي آال ِء ضِبٕما جٕ ِصب ِان ()63 َ َ
ُ َُ ّ َ َ َ
ُم ْس َه َّام َخ ِان (ِ ً )64بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (ِ ًِ )65حه َما
ُ َُ ّ َ َ َ َ ْ َ َ َّ َ
ظاد َخ ِان (ِ ً )66بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان (ِ ًِ )67حه َما كُى ِان ه
47
ُ َُ ّ َ َ َ ًَآ َه ٌت َو َه ْذ ٌل َو ُض َّم ٌ
ان (ِ ً )68بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان ()69 ِ
َ َ ّ َ َ ّ ُ َ ُ َ َّ اث ح َؼ ٌ َّ ْ ٌ َ
ان (ِ ً )70بإ ِي آال ِء ضِبٕما جٕ ِصب ِان ()71 ًِ ِحهً دح َر ِ
ُ َُ ّ َ َ َ ْ ىض ٌ ىض َم ِْ ُ ُح ٌ
اث ِفي ال ِلخ َُ ِام (ِ ً )72بإ ّ ِي آال ِء َضِّبٕ َما جٕ ِص َب ِان ي َ
َ َ َ ؽ َُ ْب َل ُه ْم َوَال َح ٌّ (َ )73ل ْم ًَ ْؼ ِم ْث ُه ًَّ ب ْو ٌ
ان (ِ ً )74بإ ّ ِي آال ِء ِ
َ ُ َ
َضّب ُٕ َما ُج َٕ ّص َبان (ُ )75م َّخٕئحن َكلى َضً َطي د ْ
ْ َ
ظ ٍط َو َك ْبِ ِط ّ ٍي ٍ ِِ ِ ِ ِ
ْ َ َ َ َ ّ َ ُ ُ ّ َ َ َ َ
ِحؼ ٍان (ِ ً )76بإ ّ ِي آال ِء َضِبٕ َما جٕ ِصب ِان ( )77جب َاضْ اػ ُم
ْ ْ ْ َ
َضِّب َٗ ِشي ال َجال ِ٘ َو ِإلآ َط ِام ()78
48
ََ ْ َ ُ َْ ْ َ َْْ َ َ َ َ ْ َ ُ َْ
اب املـإ َم ِت َما اب امل ُْ َم َى ِت ( )8وؤصخ املُمى ِت ما ؤصخ
َ ُ
الؼ ِاب ُِىن ( )10ؤول ِئ َٗ
َ َ
الؼاب ُِىن َّ َ َّ َ ْ َ ُ َْ ْ َ َ
ؤصخاب املـإم ِت ( )9و ِ
َْ ُ َّ ٌ ْاملُ َِ َّطُبى َن ( )11في َح َّىاث َّ
الى ِل ُِم ( )12زلت ِم ًَ لا َّوِل َحن ()13 ِ ِ
ط َىهت (ُ )15م َّخٕئحنَ َ
ًٍ (َ )14كلى ُػ ُطض َم ْى ُ ُل م ًَ ْْلادط َ ََ
ِِ ٍ ٍ ِ ِ وُ ِل ٌ ِ
َ ُ ُ َ َ ْ ْ ْ َ ٌ َ َّ َ َ َ
ان ُمذل ُسون ()17 َكل ْح َها ُم َخِ ِاب ِل َحن (ً )16ؼىي كلح ِهم ِولس
َ َ
ي َّس ُكىن َك ْج َها َوال ٍّ َو َٔ ْإغ م ًْ َملحن (َ )18ال ًُ َ ب َإ ْٔ َىاب َو َؤ َباض َ
ٍ ِ ِ ٍ ِ ٍ ِ
َ
ون (َ )20ول ْخم ػ ْحر ِمماَّ َ َ
ًُ ْجز ًُى َن (َ )19وًآ َهت م َّما ًَ َخ َذ َّح ُر َ
ِ ٍ ِ ٍ ِ ِ
ُ ُّ ْ ُ ْ َ ْ َ َ َْ ٌ ٌَ ْـت ُهىن (َ )21و ُح ٌَ َ
ىض ِكحن (ٔ )22إمث ِا٘ اللال ِا املٕىى ِن ()23
َْ َ َ َ ُ َ َ ُ
َح َع ًاء ِب َما ٔاهىا ٌَ ْل َملىن ( )24ال ٌَ ْؼ َم ُلىن ًِ َحها لو ًىا َوال
ََ ْ َ ُ ْ َ َّ ً َ َْ
اب ال َُ ِم ِحن َما جإ ِز ًُما (ِ )25بال ُُِال َػال ًما َػال ًما ( )26وؤصخ
َْ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ ْ
ىز (َ )28وػل ٍح اب ال َُ ِم ِحن (ِ )27في ِػس ٍض َمذظ ٍ ؤصخ
ََ َ ْ ُ َ ّ َْ ُ ْ ُ
ىب ()31 ىز ( )29و ِؿ ٍل ممس ٍوز ( )30وم ٍاء مؼٖ ٍ َمىظ ٍ
49
ُ
ىك ٍت (َ )33وً ُط ٍؾ ىكت َوَال َم ْم ُى َ َ ْ ُ َ َ ََ
وً ِآ َه ٍت ٓ ِث َحر ٍة ( )32ال َمِؼ ٍ
َ َ َ ْ ْ َ َْ َ َْ َم ْط ًُ َ
ىك ٍت (ِ )34ب َّها ؤوـإه ُاه ًَّ ِبوـ ًاء (َ ً )35ج َلل َى ُاه ًَّ ؤ ْبٖ ًاضا
ُ َّ ٌ
اب ال َُ ِم ِحن ( )38زلت ِم ًَ
ْ صَ
خ (ُ )36ك ُطًبا َؤ ْج َط ًابا (َ )37ل ْ
ِ ِ
الـ َم ِا٘ َما
َ ْ َ ُ ّ َ َ َ ُ َّ ٌ َ ْ ْ َ َّ َ
لاوِلحن ( )39وزلت ِمً ْلا ِد ِطًٍ ( )40وؤصخاب ِ
َ ْ َ ُ ّ
الـ َم ِا٘ (ِ )41في َػ ُم ٍىم َو َح ِم ٍُم (َ )42و ِؿ ٍ ّل ِم ًْ ؤصخاب ِ
َ ُ َ َ َ َ َ
ًَ ْح ُم ٍىم ( )43ال َب ِاض ٍز َوال ٓ ِط ٍٍم (ِ )44ب َّن ُه ْم ٔاهىا ُ ْب َل ش ِل َٗ
ْ َ َ ُ ُ ُّ َ َ ْ ْ
ون َكلى ال ِخ ْى ِث ال َل ِـ ُِم ()46 ُمت َر ًِ َحن ( )45ؤاهىا ً ِيط
َ َ َ ُ ُ ُ َ َ َ
َؤ ُاهىا ًَ ُِىلى َن ؤ ِثصا ِم ْخ َىا َوٓ َّىا ُج َط ًابا َو ِكـ ًاما ؤ ِب َّها َمل ْب ُلىزى َن
لا َّول َحن َو ْْلادط َ ُ َّ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ َ َّ ُ َ
ًٍ ()49 ِِ ( )47ؤوآبائها لاولىن (ْ ُ )48ل ِبن ِ
ُ َ ُ ُ َ ََ ْ ُ َ َ
اث ًَ ْى ٍم َم ْلل ٍىم ( )50ز َّم ِب َّهٕ ْم ؤ ُّي َها ملج ُمىكىن ِبلى ِمُِ ِ
ُّ َ َ ُ َ َّ ُّ َ ْ ُ َ ّ َ
الظالىن املٕ ِص ُبىن (ْ )51ل ِٔلىن ِم ًْ ش َج ٍط ِم ًْ َظُ ٍىم ()52
ْ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ
ً َم ِال ُئىن ِم ْج َها ال ُبؼىن (ً )53ـ ِاضُبىن َكل ُْ ِه ِم ًَ ال َخ ِم ُِم
50
الس ًًِ (َ ًَ )54ـ ُبى َن ُؿ ْط َب ْالهُم (َ )55ه َصا ُه ُ ُعل ُه ْم ًَ ْى َم ّ
ِ ِ ِ ِاض
َ َ َ َ ُ َ َ َ ُ َ َ
(َ )56ه ْح ًُ دل ِْ َىآ ْم ًل ْىال ُج َ
ي ِّسُىن ( )57ؤً َطؤ ًْ ُخ ْم َما
َ َ ْ َ ََْ َ ْ ُ َ َ َ ُ َ
ج ْم ُىىن ( )58ؤؤه ُخ ْم جذل ُِىه ُه ؤ ْم ه ْح ًُ اللخ ِال ُِىن ( )59ه ْح ًُ
َ َ ُ َ َ َ ُ َْ
ُ َّس ْضها َب ِْ َىٕ ُم امل ْى َث َو َما ه ْح ًُ ِب َم ْؼ ُبى ُِ َحن (َ )60كلى ؤ ْن ه َب ِّس َ٘
ََ َ َ َ َ َ َ َ ُ ُْ َ ُ
ؤ ْمثالٕ ْم َوهي ِـئٕ ْم ِفي َما ال ح ْلل ُمىن (َ )61ولِ ْس َك ِل ْم ُخ ُم
َ ُ َ ََ َ َّ ْ َ َ ْ ُ
لا َولى ًَ َل ْىَال َج َص َّٓ ُط َ
ون ( )62ؤً َطؤ ًْ ُخ ْم َما ج ْح ُطزىن ()63 اليـإة
ْ َ َ َ َ
الع ِاض ُكىن ( )64ل ْى وـ ُاء ل َج َلل َى ُاه
َ َؤ َؤ ْه ُخ ْم َج ْع َض ُك َىه ُه ؤ ْم َه ْح ًُ َّ
َ
َ َُ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ َ
ُحؼ ًاما ًـل ُخ ْم ج ٌَٕ ُهىن (ِ )65ب َّها ملو َط ُمىن (َ )66ب ْل ه ْح ًُ
ََْ ْ َ َّ َ ْ َ ََ َ َ
َم ْح ُط ُومىن ( )67ؤً َطؤ ًْ ُخ ُم امل َاء ال ِصي حـ َطُبىن ( )68ؤؤه ُخ ْم
ْ َ َ َ ْ ُْ ُ َ ُْ َ َ َؤ ْه َ ْعل ُخ ُم ُ
ىه ِم ًَ امل ْع ِن ؤ ْم ه ْح ًُ املج ِزلىن ( )69ل ْى وـ ُاء َح َلل َى ُاه
َ َ َ َ ْ ُ ُ َّ َ َّ ُ ُ َ احا ًَ َل ْىَال َح ْـ ُٕ ُط َ ُؤ َح ً
ىضون ()71 ون ( )70ؤًطؤًخم الىاض ال ِتي ج
َ َ ُْْ َ َ ََْ َْ َ ُْ َ
ؤؤه ُخ ْم ؤوـإج ْم ش َج َطَت َها ؤ ْم ه ْح ًُ املي ِـ ُئىن ( )72ه ْح ًُ
51
اػ ِم َضِّب َٗ ًٍ (َ ًَ )73ؼ ّب ْح ب ْ اكا ل ْل ُم ِْى َ َ ََْ َ َ ْ ًَ َ َ َ ً
ِ ِ حللىاها جص ِٓطة ومخ ِ ِ
ََ
الى ُج ِىم (َ )75و ِإ َّه ُه لِ َؼ ٌم ْال َلـُم (َ ًَ )74ال ُؤ ُْؼ ُم ب َم َىاُم ُّ
ِ ِ ِِ ِ ِ
َ ٌ َ ٌ ْ ُ َ ُ َّ ٌ َ َ َ ْ َ َْ ُ
اب لى حللمىن ك ِـُم (ِ )76بهه لِطآن ٓ ِطٍم (ِ )77في ِٓخ ٍ
ًل ِم ًْ َض ِ ّب ون (َ )79ج ْجز ٌ َم ْٕ ُىىن (َ )78ال ًَ َم ُّؼ ُه ب َّال ْاملُ َؼ َّه ُط َ
ِ ِ ٍ
َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ نَ َْ ََ ََ َ ْ َ
ًث ؤهخم مس ِهىى ()81 ال َل ِاملحن ( )80ؤً ِبهصا الخ ِس ِ
ََ َ َ َ َ َ ُ َ َُ َ ُ َُ ّ َ
َوج ْج َللىن ِض ْظُٕ ْم ؤ َّهٕ ْم جٕ ِص ُبىن (ً )82ل ْىال ِبشا َبلو ِذ
َْ َ ىم (َ )83و َؤ ْه ُخ ْم ح َُيئص َج ْى ُـ ُط َ ْال ُخ ْل ُِ َ
ون (َ )84وه ْح ًُ ؤُ َط ُب ِ ٍِ
َ ُ ََ َ ب َل ُْه م ْى ُٕ ْم َو َلٕ ًْ َال ُج ْبي ُط َ
ون (ً )85ل ْىال ِب ْن ٓ ْى ُخ ْم ه ْح َر ِ ِ ِ ِ ِ
صازُ َحن (َ ًَ )87إ َّما بنْ َمسًى َحن (َ )86ج ْطح ُل َىن َها ب ْن ُٓ ْى ُخ ْم َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ََّ َ َ ْ ٌ َ َ ْ َ ٌ َ َ َّ ُ َ َ ُ ْ َٔ َ
ان ِم ًَ املِ َّطِب َحن (ً )88طوح وضٍحان وحىذ و ِل ٍُم ( )89وؤما
اب خ صَ ص َخاب ْال َُمحن (َ ًَ )90ؼ َال ٌم َل َٗ م ًْ َؤ ْ ان م ًْ َؤ ْ ْ َ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِبن ٔ ِ
َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ ُ َ ّ َ َّ ّ ْ
الظ ِال َحن (ُ ً )92ج ُز ٌ٘ ال َُ ِم ِحن ( )91وؤما ِبن ٔان ِمً املٕ ِص ِبحن
52
َ َ ََ ْ ُ
ي ِل َُت َج ِخ ٍُم (ِ )94ب َّن َهصا ل ُه َى َح ُّّ ِم ًْ َح ِم ٍُم ( )93وج
ْ ْال َُِحن (َ ًَ )95ؼ ّب ْح ب ْ
اػ ِم َضِّب َٗ ال َل ِـ ُِم ()96 ِ ِ ِ ِ
54
(ورد الحامل بعذ الصالة املكتوبت)
َ ُْ ْ َ َ َ ََ َ َ
ه َى ٍْ ُذ ؤ ْن ؤجِ َّط َب ِبل ُْ َٗ ِب ِخال َو ِة ال ٌَا ِج َح ِت َوؤ ًَ ِت الٕ ْط ِسخ ّ ِي َو -
ي ًىا َو ص َالة ْال ٌَاجح ح ْ َ َ ُػ ْى َضة ْال ٌَ َلّ َو ُػ ْى َضة َّ
ِِ ِ اغ و ِ ِ الى ِ ِ
َ ْ َ ْ ًْ َ ِْ ً َ َ ْ ً ْ َ ََ ْ ْ َ ْ ْ َ َْ
جح ِيِىا و ِحٌـا و ؤمىا ِلي و ِلىل ِسي ِفي بؼ ِجي ِمً لاطط ِاض
َ َ ُ َّ َ َ َ َْْ َ َ َْ
اض ،الل ُه َّم ؤ ْن ج ْح ُط َػ ِج ْي َو ِإ ًَّ ُاه ِم َّما هذاي ِ طلا ْم َ ولاؿط ِاض و
َ ً َ َ
هلل َ ً ْ ْ
ملسو هيلع هللا ىلص،بً َماها واح ِدؼابا ِ
ِ َوه ْحص ُض ،بـٌاكت ضػى٘ هلل
َ
حلالى......
الٌاجحت ،×1ؤًت الٕطسخي ،×1الٌلّ ،×1الىاغ ،×1 -
وصالة الٌاجح ×1
ْ َ ُّ ُ ْ َ َ َّ َ ّ َ ْ ْ ْ َ ُ ْ َ ُ ّ َّ ً َ ّ َ ً
ض ِب هب ِلي ِمً لسهٗ ش ِضٍت ػ ُِبت ِبهٗ ػ ِمُم السكاء ×4 -
َّ ُ َّ َ ّ ْ ُ ُ ْ َ ً َ َ َ ً َ ْ َ ً َ َ ًَ ًا ُم َ
ي ّ ِى ُض × 11اللهم ص ِىضه صىضة حؼىت ح ِمُلت ؿ ِاهطة و -
َ َ ً َ َ ّ َّ َ ْ َ َ َ َّ َ
الؼال َم ِت .آمحن الصخ ِت واللا ًُِ ِت و اػىت مم ِ ب ِ
صالة الٌاجح ×1 -
55
آمين آمين استجب دعاها :ولتخيب سيذي رجاها
آمين آمين استجب دعاها :ولتخيب سيذي رجاها
56