‫واألوراد و السىر املهوة‬

‫هعهد جنن العلىم املزشدي‬

‫‪1‬‬
 ‫أمهية الذكز‬
‫اَّلل مَُِ ْم َم ْل ِف َص ًت َو َب ْجص ًا‬
‫اَّلل َن ِثري ًا َوا َّذلا ِنص ِاث َبؿَ َّس َّ ُ‬ ‫كال هللا ثـاىل ‪َ :‬وا َّذلا ِن ِص ٍَن َّ َ‬ ‫‪-‬‬
‫َؾ ِؼميً‬
‫َ ِ‪1‬‬ ‫ِر َجا ٌل ََل ثُوِِْ ِهي ْم ِ َِت َار ٌت َو ََل ت َ َْ ٌؽ َؾ ْن ِذ ْن ِص َّ ِ‬
‫امصَلت‬ ‫اَّلل َواكَا ِم َّ‬ ‫‪-‬‬
‫ضياك وحنرشٍ ًوم املِامة ٔبمعى‪،‬‬ ‫ومن ٔبؾصض ؾن ذهصى فإن هل مـُشة ّ‬ ‫‪-‬‬
‫كال‪ :‬رة مل حرشثين ٔبمعى‪ ،‬وكس نيت تصريا؟ كال‪ :‬نشكل بٔثخم بٓايثيا‬
‫‪2‬‬
‫فًسُهتا ونشكل امَوم ثًىس‬
‫َو ِِف امْ ُح َز ِار ِ ّي " َمث َُل َّ ِاذلي ً َ ْش ُن ُص َرت َّ َُ َو َا َّ ِذلي ََل ً َ ْش ُن ُص ٍُ َمث َ ُل امْ َح ّ ِي َوامْ َم َّ ِِت‬ ‫‪-‬‬
‫ْل َو َ ُهل امْ َح ْمسُ َوُ َُو ؿيل‬ ‫ًم َ ُهل َ ُهل امْ ُم ْ ُ‬
‫َش َ‬ ‫اَّلل َو ْحسَ ٍُ ََل َ ِ‬ ‫َم ْن كَا َل ََل ا َ َٕهل ا ََّٕل َّ ُ‬ ‫‪-‬‬
‫رش ِركَ ٍاة َو ُن ِخ َة َ ُهل ِمائ َ ُة‬ ‫لك شئ كَ ِس ٌٍص ِِف ً َ ْو ٍم ِمائ َ َة َم َّص ٍت ََكه َْت َ ُهل ؿَ ْس ُل َؾ ْ ِ‬
‫امش َْ َع ِان ً َ ْو َم َُ َذ ِ َكل‬ ‫َح َس َي ٍة َو ُم ِح ََ ْت َؾ ْي َُ ِمائ َ ُة َس ُِ ّئَ ٍة َو ََكه َْت َ ُهل ِح ْص ًزا ِم ْن َّ‬
‫ِس َوم َ ْم ًَبِ ِث َب َح ٌس ِتبَفْضَ َل ِم َّما َج َاء ِت َِ ا ََّٕل َر ُج ٌل َ ِمع َل َب ْن َ ََث ِم ٌْ َُ َو َم ْن‬ ‫َح ََّّت ً ُ ْم ِ َ‬
‫اَّلل َو ِ َِب ْم ِس ٍِ ِِف ً َ ْو ٍم ِمائ َ َة َم َّص ٍت ُح َّع ْت د ََع َااي ٍُ َوا ْن ََكه َْت ِمثْ َل‬ ‫كَا َل ُس ْح َح َان َّ ِ‬
‫ّ‬ ‫َزت َ ِس امْ َح ْح ِص‬
‫من مزم الاس خلفار ‪ ..‬جـل هللا هل من لك مه فص ًجا‪ ،‬ومن لك ضَق‬ ‫‪-‬‬
‫خمص ًجا‪ ،‬ورزكَ من حِر َل حيدسة‬

‫‪ 1111‬املطالب العاليت حمققا (‪)532 /18‬‬

‫اجملموع َشخ املِشة (‪)222 /15‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2‬‬
 ‫صَّل هللا ؿوََ ؾرش صوواث‪ ،‬وحعت ؾيَ‬ ‫صَّل ؿَ ََّل صَلت واحست َّ‬ ‫‪َ -‬م ْن َّ‬
‫ؾرش دعَئاث‪ ،‬ورفـت هل ؾرش درجاث (امًسايئ)‬
‫‪ -‬فبٔكل ذهص جية ؿَّل ظَلة مـِس جنم امـووم املصشسي ُو ‪:‬‬
‫اَّلل َو َا َّ َُّلل َب ْن َ َُب َو ََل َح ْو َل َو ََل كُ َّو َت ا ََّٕل‬
‫اَّلل َوامْ َح ْمسُ ِ َّ َِّلل َو ََل ا َ َٕهل ا ََّٕل َّ ُ‬
‫‪ُ -‬س ْح َح َان َّ ِ‬
‫ِ َِب َّ َِّلل امْ َـ ِ ِ ّيل امْ َـ ِؼ ِي (‪ 111‬مصاث)‬
‫ْل َو َهل امْ َح ْمسُ ُ ْحييي َوًُ ِم َْ ُت‬ ‫َشًْ َم َهل‪ُ َ ،‬هل امْ ُم ْ ُ‬ ‫‪ََ -‬ل ِا َ َهل ِا ََّل هللا َو ْحسَ ٍ ََل َ ِ‬
‫لك َش ْ ٍْي كَ ِس ٍْص (‪ 111‬مصاث)‬ ‫َوُ َُو ؿَ ََّل ُ ِّ‬
‫‪َ -‬انوِّ َُّم َص ِ ّل ؿَ ََّل َس ِ َّ ِسَنَ ُم َح َّمس َانوِّ َُّم َوؿَ َّٰل ب ِ ٖهل َو َ ْ‬
‫ص ِح َٖ َو َس َّ َّل (‪111‬‬
‫مصاث)‬
‫‪َ -‬ر ِّة ا ْق ِف ْص ِ ِْل َو ِم َو ِ َاِل َّي َو ُم َـ ِو ّ ِم ْي َو ْار َ َْحِ ُْم َ َمَك َرت َّ ْو ِ ِْن َص ِل ْ ًريا (‪)111‬‬

‫ب النََّىاوِي ﴾‬
‫﴿ ِحزْ ُ‬
‫ِس َوؿَ ََّل ِدًْ ِ ْين َوؿَ ََّل َبُ ِ ْْيل َوؿَ ََّل‬ ‫هللا َب ْن َ َْب‪َ ،‬ب ُك ْو ُل ؿَ ََّل ه َ ْف ِ ْ‬
‫هللا ُ‬ ‫ثِ ْس ِم ِ‬
‫اِب َوؿَ ََّل َبد َْايِنِ ِ ْم َوؿَ ََّل َب ْم َوا ِمِ ِْم َبمْ َف ََل َح ْو َل‬ ‫ص ِْ‬ ‫َب ْو ََل ِد ْي َوؿَ ََّل َم ِ ْاِل َوؿَ ََّل َب ْ َ‬
‫هللا َب ْن َ َْب‪َ ،‬ب ُك ْو ُل ؿَ ََّل‬ ‫هللا َب ْن َ َْب ُ‬ ‫هللا ُ‬ ‫َو ََل ُك َّو َت ِا ََّل ِِب ِهلل امْ َـ ِ ِيل امْ َـ ِؼ ْ ِي‪ .‬ث ِْس ِم ِ‬
‫اِب‬
‫ص ِْ‬ ‫ِس َوؿَ ََّل ِدًْ ِ ْين َوؿَ ََّل َبُ ِ ْْيل َوؿَ ََّل َب ْو ََل ِد ْي َوؿَ ََّل َم ِ ْاِل َوؿَ ََّل َب ْ َ‬ ‫ه َ ْف ِ ْ‬
‫َوؿَ ََّل َبد َْايِنِ ِ ْم َوؿَ ََّل َب ْم َوا ِمِ ِْم َبمْ َف َبمْ ِف ََل َح ْو َل َو ََل ُك َّو َت ِا ََّل ِِب ِهلل امْ َـ ِ ِ ّيل امْ َـ ِؼ ْ ِي‪.‬‬
‫ِس َوؿَ ََّل ِدًْ ِ ْين َوؿَ ََّل‬ ‫هللا َب ْن َ َْب‪َ ،‬ب ُك ْو ُل ؿَ ََّل ه َ ْف ِ ْ‬
‫هللا َب ْن َ َْب ُ‬‫هللا َب ْن َ َْب ُ‬
‫هللا ُ‬ ‫ث ِْس ِم ِ‬
‫‪3‬‬
‫اِب َوؿَ ََّل َبد َْايِنِ ِ ْم َوؿَ ََّل َب ْم َوا ِمِ ِْم‬ ‫ص ِْ‬ ‫َبُ ِ ْْيل َوؿَ ََّل َب ْو ََل ِد ْي َوؿَ ََّل َم ِ ْاِل َوؿَ ََّل َب ْ َ‬
‫هللا َو ِِب ْهلل َو ِم َن‬ ‫َبمْ َف َبمْ ِف َبمْ ِف ََل َح ْو َل َو ََل ُك َّو َت ِا ََّل ِِب ِهلل امْ َـ ِ ِ ّيل امْ َـ ِؼ ْ ِي‪ .‬ث ِْس ِم ْ‬
‫هللا َو ََل َح ْو َل َو ََل ُك َّو َت ِاَلَّ ِِب ِهلل امْ َـ ِ ِ ّيل امْ َـ ِؼ ْ ِي‪.‬‬ ‫هللا َو ِِف ْ‬ ‫هللا َوؿَ ََّل ْ‬ ‫هللا َوا َىل ْ‬ ‫ْ‬
‫هللا ؿَ ََّل َم ْـَِ ِس ْي َوؿَ ََّل َم ِ ْاِل َوؿَ ََّل‬ ‫ِس‪ ،‬ث ِْس ِم ِ‬ ‫هللا ؿَ ََّل ِدًْ ِ ْين َوؿَ ََّل ه َ ْف ِ ْ‬ ‫ث ِْس ِم ّ ِ‬
‫لك َش ْ ٍْي َبؾ َْعا ِه َْ َِ َر ِ ّ ِْب‪.‬‬ ‫هللا ؿَ ََّل ُ ِّ‬ ‫اِب‪ ،‬ث ِْس ِم ِ‬ ‫ص ِْ‬ ‫َبُ ِ ْْيل َوؿَ ََّل َب ْو ََل ِد ْي َوؿَ ََّل َب ْ َ‬
‫امس ْحؽ ِ َو َر ِّة امْ َـ ْص ِش‬ ‫امس ْحؽ ِ َو َر ِّة ْ َاْل ْر ِض ْ َْي َّ‬ ‫امس َم َو ِاث َّ‬ ‫هللا َر ِّة َّ‬ ‫ث ِْس ِم ِ‬
‫امس َما ِء‬ ‫اْس َِ َش ْ ٌْي ِِف ْ َاْل ْر ِض َو ََل ِِف َّ‬ ‫ُض َم َؽ ْ ِ‬ ‫هللا َّ ِاذل ْي ََل ً َ ُ ُّ‬ ‫امْ َـ ِؼ ْ ْي‪ ،‬ث ِْس ِم ِ‬
‫امس َما ْء‪،‬‬ ‫هللا َذ ْ ِري ْ َاْل ْ َْسا ِء ِِف ْ َاْل ْر ِض َو ِِف َّ‬ ‫امس ِم َْ ُؽ امْ َـ ِو ْ ْي (زَلاث) ث ِْس ِم ِ‬ ‫َوُ َُو َّ‬
‫َشكُ ِت َِ َب َحسً ا‪،‬‬ ‫هللا َر ِ ّ ِْب ََل ُب ْ ِ‬ ‫هللا‪ُ ..‬‬ ‫هللا‪ْ ..‬‬ ‫هللا‪ْ ..‬‬ ‫هللا َبفْذَخِ ُح َو ِت َِ َب ْدذَ ِ ِْت‪ْ ،‬‬ ‫ث ِْس ِم ِ‬
‫هللا َب َؾ ُّز َو َب َج ُّل‬ ‫هللا‪ُ ..‬‬ ‫هللا‪ْ ..‬‬ ‫هللا‪ْ ..‬‬ ‫هللا ََل ِا َ َهل ِا ََّل ُ َُو‪ْ ،‬‬ ‫هللا‪ُ ..‬‬ ‫هللا‪ْ ..‬‬ ‫هللا‪ْ ..‬‬ ‫ْ‬
‫ِس‪َ ،‬و ِم ْن‬ ‫َش ه َ ْف ِ ْ‬ ‫َو َب ْن َ َُب ِم َّما َبذ َُاف َو َب ْح َش ْر (زَلاث) انوَِّ َُّم ا ِ ِّن َب ُؾ ْو ُذ ت َِم ِم ْن َ ّ ِ‬
‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫ّ‬
‫َش َما َذوَ َق َر ِ ِّب‪ ،‬انوِ َُّم ب ْح َِت ُز م ْ ُْن ْم‪َ ،‬وتِم انوِ َُّم بد َْرب ِِف‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َش كَ ْ ِري ْي‪َ ،‬و ِم ْن َ ّ ِ‬ ‫َ ِّ‬
‫َش ْو ِر ِ ْمه َو َب ْس َخ ْك ِف ِْ َم ا َّاي ُ ْمه َو ُبكَ ِّس ُم ت َ ْ َْي ًَسَ َّي‬ ‫ُ ُحن ْو ِر ِ ْمه‪َ ،‬وت َِم انوَِّ َُّم َب ُؾ ْو ُذ ِم ْن ُ ُ‬
‫ّ‬
‫َو َبًْ ِس ْ ِْي ْم َو َبًْ ِس ْي َم ْن َب َح َاظ ْخ َُ ِؾيَاً َ ِِت َو َ َِشوَ ْخ َُ ا َح َاظ ِ ِْت {ث ِْس ِم هللا َّامص ََح ِن‬
‫ْ‬ ‫ِ‬
‫وِل (*) َومَ ْم ٍَك ْنُ‬ ‫امص َمس (*) مَ ْ ّم ً َ ِ ْل َومَ ْم ًُ َْ‬ ‫اَّلل َب َح ٌس (*) َّ ُ‬
‫اَّلل َّ‬ ‫َّامص ِح ْ ِي ُك ْل ُ َُو َّ ُ‬
‫َ ُهل ُن ُف ًوا َب َح ٌس (*)}‪( .‬زَلاث) َو ِمث ُْل َذ ِ َكل َؾ ْن ً َ ِم َْ ِ ْين َو َبًْ َماِنِ ِ ْم َو ِمث ُْل َذ ِ َكل َؾ ْن‬
‫ِ ََش ِاِل َو َؾ ْن َ ََشائِ ِوِ ِْم َو ِمث ُْل َذ ِ َكل َب َما ِم ْي َو َب َما َمِ ُْم َو ِمث ُْل َذ ِ َكل ِم ْن َذوْ ِف ْي َو ِم ْن‬
‫َذوْ ِفِ ِْم َو ِمث ُْل َذ ِ َكل ِم ْن فَ ْو ِ ِْق َو ِم ْن فَ ْو ِكِ ِْم َو ِمث ُْل َذ ِ َكل ِم ْن َ َْت ِ ِْت َو ِم ْن َ َْت ِ ِهت ْم‬
‫َو ِمث ُْل َذ ِ َكل ُم ِح َْطٌ ِ ِْب َوِبِ ِ ْم َو ِت َما َب َح ْعيَا ِت َِ‪ ،‬انوَُِّ َّم ا ِ ّ ِْن َب ْسبَ ُ َكل ِ ِْل َومَِ ُْم ِم ْن‬
‫ّ‬
‫ذ ْ َِري ِك ِ َِب ْ ِري َك َّ ِاذل ْي ََلً َ ْم ِو ُك َُ كَ ْ ُريكْ ‪ ،‬انوَِّ َُّم ْاج َـوْ ِ ْين َوا َّاي ْمه ِِف ح ْفؼ َم َوؾ ََاذ َك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ّ‬
‫‪4‬‬
‫اكل َو ِج َو ِار َك َو َب ْم ٌِ َم َو َب َماهَخِ َم َو ِح ْزت َِم َو ِح ْص ِزكْ و َنيَ ِف َم َو ِس ْ َِت َك َومُ ْع ِف َم‬ ‫َو ِؾ ََ ِ َ‬
‫لك َش َْ َع ٍان َو ُسوْ َع ْان‪َ ،‬وٕاو ْ ٍس َو َج ْن‪َ ،‬و َِبغٍ َو َح ِاس ٍس َو َس ُحؽ ٍ َو َحَِّ ٍة‬ ‫ِم ْن ُ ِّ‬
‫ِص ٍاط‬ ‫لك دَات َّ ٍة َبه َْت ب ٓ ِذ ٌش ِتيَ ِاص ََ ِهتَا‪ ،‬ا َّن َر ِ ِّب ؿَ ََّل ِ َ‬ ‫َش ُ ِّ‬ ‫َو َؾ ْل َص ٍة َو ِم ْن َ ّ ِ‬
‫ّْ‬
‫ُّم ْس َخ ِل ْي‪َ ،‬ح ْس ِ َِب َّامص ِّة ِم َن امْ َم ْصتُ ْوت ِْْي‪َ ،‬ح ْس ِ َِب ام َزام ُق م َن ام َم ْزو ْوكْي‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫امسا ِح ُص ِم َن امْ َم ْس ُخ ْو ِر ٍْن‪َ ،‬ح ْس ِ َِب‬ ‫َح ْس ِ َِب َّامص ِاز ُق ِم َن امْ َم ْص ُز ْو ِك ْْي‪َ ،‬ح ْس ِ َِب َّ‬
‫اِص ِم َن امْ َم ْي ُص ْو ِر ٍْن‪َ ،‬ح ْس ِ َِب امْ َلا ُِ ُص ِم َن امْ َم ْلِ ُْو ِر ٍْن‪َ ،‬ح ْس ِ َِب َّ ِاذل ْي ُُ ِو‬ ‫اميَّ ِ ُ‬
‫هللا َوِه ْـ َم امْ َو ِن َْل‪َ ،‬ح ْس ِ َِب‬ ‫َح ْس ِ ِْب‪َ ،‬ح ْس ِ ِْب َم ْن مَ ْم ٍَ َز ْل َح ْس ِ ِْب‪َ ،‬ح ْس ِ َِب ُ‬
‫اة َوُ َُو ً َ َخ َو َّىل‬ ‫اَّلل َّ ِاذلي ىَ َّز َل ْام ِكذَ َ‬ ‫هللا ِم ْن َ َِج َْؽ ِ َذوْ ِلَْ‪{ ،‬ا َّن َو ِم ِ ّ َيي َّ ُ‬ ‫ُ‬
‫ون ِِب ْْلٓ ِد َصتِ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َِ ّ‬
‫امصا ِم ِحْي}‪{َ ،‬واذا ك َصب َث امل ْصب َن َج َـويَا تٌََُْم َوت َ َْي اذل ٍَن َل ًُ ْؤمٌُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫ُ‬ ‫َّ‬
‫ِح َج ًاِب َم ْس ُخ ًوراّ َو َج َـوْيَا ؿَ ََّل ُكوُوِبِ ِ ْم َب ِنيَّ ًة َب ْن ً َ ْف َلُِو ٍُ َو ِِف ب ٓ َذاِنِ ِ ْم َو ْك ًصا َوا َذا‬
‫َذ َن ْص َث َرت َّ َم ِِف امْ ُل ْصب ٓ ِن َو ْحسَ ٍُ َوم َّ ْوا ؿَ ََّل َبد َِْب ِر ِ ْمه هُ ُف ًورا }‪{ ،‬فَا ْن ثَ َوم َّ ْوا فَ ُّل ْل‬
‫ّ‬
‫اَّلل ََل ا َ َهل ا ََّل ُ َُو ؿَوَ َْ َِ ثَ َو َّ َّْك ُت َوُ َُو َر ُّة امْ َـ ْص ِش امْ َـ ِؼ ِي } (س حـا)‬ ‫َح ْس ِ َِب َّ ُ‬
‫هللا ؿَ ََّل َس ِ َّ ِسَنَ ُم َح َّمسٍ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫َ َ َ ُ ّ ِّ‬
‫َوَل َح ْول َوَل ك َّو َت اَل ِِبهلل ام َـ ِ ّيل ام َـؼ ْي‪َ ،‬و َصَّل ُ‬
‫ِس ِِف د ََزائِ ِن ث ِْس ِم ِ‬
‫هللا‬ ‫ص ِح َِ ِو ِس َّ ّْل‪َ .‬ددَّبِ ُث ه َ ْف ِ ْ‬ ‫اميَّ ِ ِ ِّب ْ ُاْل ِّم ّي َوؿَ ََّل ب ِ ِهل َو َ ْ‬
‫َّامص ْ ََح ِن َّامص ِح ْ ِي‪َ ،‬ب ْك َفامَُِا زِ َل ِ ِْت ِِبهلل‪َ ،‬م َفاثِ َْ ُحَِا ََل َح ْو َل َو ََل ُك َّو َت ِا ََّل ِِبهلل‪ُ ،‬بدَا ِف ُؽ‬
‫ِس َما ُب ِظ َْ ُق َو َما ََل ُب ِظ َْ ْق‪ََ ،‬ل َظاكَ َة ِم َم ْزوُ ْو ٍق َم َؽ ُك ْس َر ِت‬ ‫ت َِم انوَِّ َُّم َؾ ْن ه َ ْف ِ ْ‬
‫هللا‪،‬‬ ‫هللا ِتوَ ِع َْ ِف ُص ْيؽ ِ ْ‬ ‫هللا َوِه ْـ َم امْ َو ِن َْل‪َِ َ ،‬ب ِف ّ ِي مُ ْع ِف ْ‬ ‫امْ َزا ِم ْق‪َ ،‬ح ْس ِ َِب ُ‬
‫هللا‪،‬‬ ‫هللا‪ ،‬جَشَ فَّ ْـ ُت ث َِس ِ َّ ِسَنَ َر ُس ْو ِل ْ‬ ‫هللا‪َ ،‬د َذوْ ُت ِِف َنيَ ِف ْ‬ ‫ِ َب ِم َْ ِل ِس ْ َِت ْ‬
‫ك‬ ‫هللا ِم ُ ِّ‬‫هللا‪ِ ،‬ا َّدد َْص ُث َ‬ ‫هللا‪ ،‬ب ٓ َمٌْ ُت ِِب ْهلل‪ ،‬ثَ َو َّ َّْك ُت ؿَ ََّل ْ‬ ‫َ ََت َّصً ْ ُت ِتبَ ْ َْسا ِء ْ‬
‫اْس َُ َم ْح ُح ْو ْة‪َ ،‬و َو ْ ُْج َُ َم ْعوُ ْوة‪ِ ،‬ا ْن ِف ِين َما كَوْ ِِب ِمٌْ َُ‬ ‫ِشسَّ ْت‪ ،‬انوَِّ َُّم َاي َم ِن ْ ُ‬
‫‪5‬‬
‫هللا ؿَ ََّل َس ِ َّ ِسَنَ ُم َح َّم ٍس َوب ِهل‬
‫َم ْصُ ُْوة‪َ ،‬به َْت كَا ِم ٌة كَ ْ ُري َم ْلوُ ْو ْة‪َ ،‬و َص ََّل ُ‬
‫َو َ ْ‬
‫ص ِح َِ َو َس َّ ّْل‪َ ،‬ح ْس ِ َِب ُ‬
‫هللا َوِه ْـ َم امْ َو ِن َْل‪.‬‬

‫بالْحَدَّادِ ﴾‬ ‫﴿ رَاِت ُ‬
‫هللا َّامص ْ ََح ِن َّامص ِح ْ ِي‪ .‬امْ َح ْمسُ ِ َّ َِّلل َر ِّة امْ َـامَ ِم َْي ﴿‪َّ ﴾2‬امص ْ ََح َٰػ ِن َّامص ِح ِي‬ ‫ث ِْس ِم ِ‬
‫اكل ً َ ْو ِم ّ ِاِل ٍِن ﴿‪ ﴾4‬ا َّاي َك ه َ ْـ ُحسُ َوا َّاي َك و َ ْس َخ ِـ ُْي ﴿‪ ﴾5‬ا ُْ ِسَنَ‬ ‫﴿‪َ ﴾3‬م ِ ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬
‫وة ؿَو ْ ِهي ْم‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ِص َاط ِاذل ٍَن َبهْ َـ ْم َت ؿَو ْ ِهي ْم كَ ْ ِري ام َملْضُ ِ‬ ‫امّص َاط امْ ُم ْس َخ ِل َي ﴿‪َ ِ ﴾6‬‬ ‫ِّ َ‬
‫َو ََل امضَّ ا ِم ّْي ﴿‪﴾7‬‬
‫هللا َّامص ْ ََح ِن َّامص ِح ْ ِي‪َ ،‬ا ُهلل ََل ا َ َهل ا ََّل ُ َُو امْ َح ُّي امْ َلُِّو ُم ََل ثَبِذ ُُش ٍُ ِس يَ ٌة‬ ‫ث ِْس ِم ِ‬
‫ّ ّ‬
‫امس َم َاو ِاث َو َم ِاِف ْا َْل ْر ِض َمن َذا َّ ِاذل ْي ٌ َ ْش َف ُؽ ِؾ ْيسَ ٍُ ا ََّل ِِب ْذ ِه َِ‬ ‫َّ‬ ‫َّو ََله َْو ٌم‪ُ َ ،‬هل َم ِاِف‬
‫ّ ّ‬
‫ش ٍء ِّم ْن ِؿوْ ِم َِ ا ََّل ِت َما َشب ٓ َء‪َ ،‬و ِس َؽ‬ ‫ْ‬ ‫ً َ ْـ َ ُّل َمات َ ْ َْي َبًْ ِس ْ ِْي ْم َو َما َذوْ َفِ ُْم َو ََل ُ ِحي َْ ُع َ‬
‫ون ثِ َ‬
‫‪3‬‬ ‫ّ‬
‫امس َم َاو ِاث َو ْ َاْل ْر َض َوَل ً َ ُؤ ُد ٍُ ِح ْف ُؼُِام َوُ َُو امْ َـ ِ ُّيل امْ َـ ِؼ ُي ‪ .‬ب ٓ َم َن‬ ‫ُن ْص ِس َُّ َُ َّ‬
‫لك ب ٓ َم َن ِِب َّ َِّلل َو َم ََلئِ َك ِذ َِ َو ُن ُخ ِح َِ‬‫ون‪ٌّ ُ ،‬‬ ‫ول ِت َما ُب ْى ِز َل امَ َْ َِ ِم ْن َ ِرت ّ َِ َوامْ ُم ْؤ ِمٌُ َ‬ ‫َّامص ُس ُ‬
‫ّ‬
‫َو ُر ُس ِ ِِل ََل هُ َف ّ ِص ُق ت َ ْ َْي َب َح ٍس ِم ْن ُر ُس ِ ِِل‪َ ،‬وكَامُوا َ ِْس ْـيَا َو َب َظ ْـيَا ُق ْف َصاه ََم َرتَّيَا‬
‫ْل َو َهل امْ َح ْمسُ‬ ‫َشًْ َم َهل‪ُ َ ،‬هل امْ ُم ْ ُ‬ ‫َوامَ َْ َم امْ َم ِص ُري‪ََ ،‬ل ِا َ َهل ِا ََّل هللا َو ْحسَ ٍ ََل َ ِ‬
‫ّ‬
‫‪ 3‬عمدة القاري شرح صحيح البخاري (‪)135 /6‬‬

‫‪6‬‬
‫لك َش ْ ٍْي كَ ِس ٍْص (زَلاث) ُس ْح َح َان هللا َوامْ َح ْمسُ ِهلل َو ََل‬ ‫ُ ْحييي َوًُ ِم َْ ُت َو ُُ َو ؿَ ََّل ُ ِّ‬
‫هللا امْ َـ ِؼ ْ ِي‬‫هللا َب ْن ََب (زَلاث) ُس ْح َح َان هللا َو ِ َِب ْم ِسٍ ُس ْح َح َان ِ‬ ‫ا َ َهل ا ََّل هللا َو ُ‬
‫ّ ّ‬
‫(زَلاث) َرت َّيَا ا ْق ِف ْص مَيَا َوثُ ْة ؿَوَ َْيَا ٕاه َّ َم َبهْ َت امخَّ َّو ُاة َّامص ِح ْي (زَلاث) َانو ُِّ َّم َص ِ ّل‬
‫اث‬ ‫اث ِ‬
‫هللا امخَّا َّم ِ‬ ‫ؿَ ََّل َس ِ َّ ِسَنَ ُم َح َّمس َانو ُِّ َّم َص ِ ّل ؿَوَ َْ َِ َو َس ِ ّ ّْل (زَلاث) َب ُؾ ْو ُذ ِج َ ِك َم ِ‬
‫اْسَ َش ْ ٌْي ِِف ْ َاْل ْر ِض‬ ‫ُض َم َؽ ْ ِ‬ ‫هللا َّ ِاذل ْي ََل ً َ ُ ُّ‬
‫َش َما َذوَق (زَلاث) ثِ ْس ِم ِ‬ ‫ِم ْن َ ّ ِ‬
‫امس ِم َْ ُؽ امْ َـ ِو ْي (زَلاث) َر ِض َْيَا ِِب ِهلل َر َِّب‪َ ،‬و ِِب َْل ْس ََل ِم ِدًْيًا‪،‬‬ ‫امس َما ِء َو ُُ َو َّ‬ ‫َّ‬ ‫َو ََل ِِف‬
‫ّ‬
‫رش ِت َم ِشُْئَ ِة هللا‬ ‫هللا َوامْ َح ْمسُ ِهلل َوامْ َز ْ ِري َوام َّ ّ ِ‬ ‫َو ِت ُم َح َّم ٍس ه َّ ِخَِّا (زَلاث) ثِ ْس ِم ِ‬
‫هللا َِب ِظيًا َّو َػا ُِ ًصا (زَلاث) َاي َرت َّيَا‬ ‫ِبهلل َوامْ ََ ْو ِم اْلٓ ِد ِص ثُخٌَْا ِا َىل ِ‬ ‫(زَلاث) بٓمٌ َّا ِ‬
‫َوا ْؾ ُف َؾيَّا َوا ْم ُح َّ ِاذل ْي ََك َن ِمٌَّا (زَلاث) َاي َذا امْ َج ََل ِل َو ْاَل ْن َصا ِم َب ِم ْذيَا ؿََّل‬
‫ّ‬
‫امؼا ِم ِم ْْي (زَلاث) َب ْصوَ َح‬ ‫َش َّ‬ ‫ِد ٍْ ِن ْاَل ْس ََل ِم (س حـا) َاي كَ ِو ُّي َاي َم ِذ ْْي ِا ْن ِف َ َّ‬
‫ّ‬
‫َش امْ ُم ْؤ ِذ ٍْن (زَلاث) َاي ؿَ ِ ُّيل َاي َن ِح ْ ُري‪َ ،‬اي‬ ‫هللا َ َّ‬ ‫ِص َف ُ‬ ‫هللا ُب ُم ْو َر امْ ُم ْس ِو ِم ْ َْي‪َ َ ،‬‬ ‫ُ‬
‫ؿَ ِو ْ ُي َايكَ ِس ٍْ ُص‪َ ،‬اي َ ِْس َْ ُؽ َاي ت َ ِص ْ ُري‪َ ،‬اي مَ ِع َْ ُف َاي َد ِد ْ ُري (زَلاث) َاي فَ ِار َح امْ َِم‪َ ،‬اي‬
‫ََك ِش َف امْ َلم‪َ ،‬اي َم ْن ِم َـ ْح ِسٍ ً َ ْل ِف ْص َوٍَ ْص َحم (زَلاث) َب ْس َخ ْل ِف ُص هللا َر َّة امْ َ ََب َااي‪،‬‬
‫هللا ( ٔبكوِا‬ ‫َب ْس َخ ْل ِف ُص هللا ِم َن امْ َر َع َااي واذلهوة ( ٔبرتـا) ََل ِامَػػػػػػػػػػػػ ََ ِا ََّل ِ‬
‫هللا‬‫ض ُ‬ ‫َش َف َو َن َّص َم َو َم َّجسَ َو َؾ َّؼ َم‪َ ،‬و َر َ َ‬ ‫مخسون) ُم َح َّم ٌس َّر ُس ْو ُل ِ‬
‫هللا ملسو هيلع هللا ىلص َو َ َّ‬
‫صا ِتَ امْ ُمِْ َخ ِس ٍْ َن َوامخَّا ِت ِـ ْ َْي مَُِ ْم ِِب ْح َس ٍان اىل ً َ ْو ِم‬ ‫َؾ ْن َب ُْ ِل ت َُْ ِذ َِ امْ ُم َعَِّ ِصٍْ َن َو َب ْ َ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّ ِاِل ٍْ ِن‪( .‬سورت اَلٕذَلص ‪( )×3‬املـوذثْي (‪.)×1‬‬

‫‪7‬‬
‫صا ِتَ‪َ ،‬وب ِل ِتُْ ِذَ‪َ ،‬وتَ ِت ِـ ْ ِهي ْم‪َ ،‬و َ َِج َْؽ ِ‬ ‫ُض ِت اميَّ ِ َِّب ملسو هيلع هللا ىلص‪َ ،‬و َب ْ َ‬
‫اَت َة اىل َح ْ َ‬ ‫‪َ -‬امْ َف ِ َ‬
‫ّ‬
‫ْ‬
‫َبئِ َّم ِة امْ ُم ْس ِو ِم ْ َْي‪ُ ،‬د ُص ْو ًصا َصا ِح َة َراثِ ِة امْ َحسَّ ا ْد َام َح ِحُْ َة َؾ ْحسُ ِ‬
‫هللا‬
‫اَتة ‪........‬‬ ‫ْج ِن ؿَوَ ِو ْي َامْ َحسَّ ا ْد‪َ .‬امْ َف ِ َ‬
‫اث َو ْ ُاْل ُص ْو ِل َوامْ ُف ُص ْوعِ‪،‬‬ ‫اَت َة اىل َ َِج َْؽ ِ امْ َم ْو َت ِم َن ْاْلٓ َِب ِء َو ْ ُاْل َّم َِ ِ‬ ‫‪َّ ُ -‬ث َامْ َف ِ َ‬
‫ّ‬
‫َوامْ َمشَ ا ًِ ِخ ُد ُص ْو ًصا َمشَ ا ًِ ِخ ْجن ِم ام ُـو ْو ِم ن ْص ِسئ‪َ ،‬و َب ُْ َل َم ْل َ ََبت ن ْص ِسئ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫اَتة ‪........‬‬ ‫َامْ َف ِ َ‬
‫لك ُس ْو ٍل‬ ‫اث‪َ ،‬وؿَ ََّل ِه ََّ ِة ثَ َما ِم ُ ِّ‬ ‫اَت َة ا َىل َ َِج َْؽ ِ امْ ُم ْس ِو ِم ْ َْي َوامْ ُم ْس ِو َم ِ‬ ‫َامْ َف ِ َ‬
‫ّ‬
‫َوامْ َمبِ ُم ْو ِل ميَا َو ِ َْل ُْويَا َوم َمشَ ِ ِاييَا‪ُ ،‬د ُص ْو ًصا َمشَ ا ًِ ِخ َم ْـَِ ْس ْجن ِم ام ُـو ْو ِم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َن ْص ِسئ َو َب ُْ ِوِِ ْم َو ُظ ََّلِبِ ِ ْم َو َب ْح َداِبِ ْم ب ٓ ِم ْْي ‪َ ....‬وؿََّل ِه ََّ ِة امْ ِح ْم ََ ِة ِم ْن ُ ِّ‬
‫لك‬
‫َش مَيَا َو ِ َْل ُْ ِويَا َو ِم َمشَ ِ ِاييَا‪،‬‬ ‫لك ِذ ْي َ ّ ٍ‬ ‫َش ُ ِّ‬‫َش َو َػا ِم ٍم َو َح ِاس ٍس َو َ ّ ِ‬ ‫ُس ْو ٍء َو َ ٍ‬
‫ُد ُص ْو ًصا َمشَ ا ًِ ِخ َم ْـَِ ْس َ ْجن ِم امْ ُـوُ ْو ِم َن ْص ِسئ َو َب ُْ ِوِِ ْم َو ُظ ََّلِبِ ِ ْم َو َب ْح َداِبِ ِ ْم‪.‬‬
‫امفاَتة ‪........‬‬
‫س ِع َم َواميَّ ِار (زَلاث) َاي ؿَا ِم َم‬ ‫َانو َُِّ َّم اَنَّ و َ ْسبَ ُ َكل ِرضَ َاك ْوامْ َجيَّ ِة َوه َ ُـ ْو ُذ ِت َم ِم ْن َ َ‬
‫ّ‬
‫امس ْ ََت َؾيَّا َوؿَا ِفٌَا َوا ْؾ ُف َؾيَّا َو ُن ْن م َّيَا َح ِْ ُر ُنيَّا (زَلاث)‬ ‫س ِمٌ َّا ََل ََ ْخِ ِم ِّ‬ ‫ام ِ ّ ّ ِ‬
‫هللا ؿَوَ َْ َِ َو َس َّ َّل َما ُُ َو َب ُْ ُ ُِل (زَلاث) َاي‬ ‫هللا َؾيَّا َس ِ َّسَ َنَ ُم َح َّمسً ا َص ََّّل ُ‬ ‫َج َزى ُ‬
‫هللا ِبِ َا‪َ ،‬اي هللا ِبِ َا‪ ،‬اي هللا ِ ُِب ْس ِن امْ َزاثِ َم ِة (زَلاث)‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫رة يس ﴾‬ ‫﴿ُ‬
‫سىْ َ‬
‫َو َؾن ُجٌْسُ ة جن ؾحس هللا َر ِض هللا َؾي َُ كَا َل كَا َل َر ُسول هللا صَّل هللا ؿَوَ َْ َِ‬
‫َوسّل من كَ َص َب ٌس ِِف م َ َْ ََل اتْ ِخلَاء َوجَ هللا قفص َ ُهل‬
‫‪4‬‬
‫امس ين َوا ْجن ح َدان ِِف َ ِ‬
‫صَحَ‬ ‫َر َوا ٍُ ا ْجن ّ‬
‫‪5‬‬
‫كال رسول هللا ملسو هيلع هللا ىلص‪" :‬من كص ٔب ٌس ِف مََل ٔبصحح ملفورا هل‬
‫وكال ملسو هيلع هللا ىلص‪« :‬من كص ٔب ٌس ؾيس املوث‪ٔ ،‬بو كصئ ؿوََ‪ٔ ،‬بىزل هللا تـسد لك حصف‬
‫مْنا ؾرشت من املَلئكة‪ً ،‬لفون تْي ًسًَ‪ ،‬وًصوون ؿوََ‪ ،‬وٌس خلفصون هل‪،‬‬
‫‪6‬‬
‫وٌشِسون جٌازثَ» ‪.‬‬
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
‫ِص ٍاط‬ ‫ٌ ٰۤس ۚ ﴿‪َ ﴾1‬وامْ ُل ْ ٰصا ِن امْ َح ِك ْ ِۙي ﴿‪ِ ﴾2‬اه ََّم مَ ِم َن امْ ُم ْص َس ِو ْ َْۙي ﴿‪ ﴾3‬ؿَ َّٰل ِ َ‬
‫ُّم ْس َخ ِل ْ ٍيۗ ﴿‪ ﴾4‬ثَ ْ ِْنًْ َل امْ َـ ِزٍْ ِز َّامص ِح ْ ِۙي ﴿‪ِ ﴾5‬م ُخ ْي ِش َر كَ ْو ًما َّمآ ُاهْ ِش َر ٰا َ ِۤب ُؤ ُ ْمه فَِ ُْم‬
‫ٰق ِفوُ ْو َن ﴿‪ ﴾6‬مَ َل ْس َح َّق امْ َل ْو ُل ؿَ ٰ َّٓل اَ ْن َ َِث ِ ْمه فَِ ُْم ََل ًُ ْؤ ِمٌُ ْو َن ﴿‪ِ ﴾7‬اَنَّ َج َـوْيَا‬
‫ِ ْ ِٓف َا ْؾ َيا ِكِ ِْم َا ْك ٰو ًَل فَِ َِيي ِا َىل ْ َاَل ْذكَ ِان فَِ ُْم ُّم ْل َم ُح ْو َن ﴿‪َ ﴾8‬و َج َـوْيَا ِم ْْۢن ت َ ْ ِْي‬

‫‪ 4‬الرتغيب والرتهيب للونذري (‪)292 /2‬‬

‫‪ 5‬تفسري ابن كثري ت سالهة (‪)565 /6‬‬

‫‪ 6‬البحر املديد يف تفسري القرآن اجمليد (‪)555 /4‬‬

‫‪9‬‬
 ‫ّص ْو َن ﴿‪َ ﴾9‬و َس َو ۤا ٌء‬ ‫َاًْ ِس ْ ِْي ْم َسسًّا َّو ِم ْن َذوْ ِفِ ِْم َسسًّا فَ َا ْقشَ ُْ ٰ ُْن ْم فَِ ُْم ََل ًُ ْح ِ ُ‬
‫ؿَوَ ْ ِهي ْم َء َاه َْش ْرََ ُ ْم َا ْم مَ ْم ثُ ْي ِش ْر ُ ْمه ََل ًُ ْؤ ِمٌُ ْو َن ﴿‪ِ ﴾11‬اه َّ َما ثُ ْي ِش ُر َم ِن اث َّ َح َؽ ِّاذل ْن َص‬
‫رش ٍُ ِت َم ْل ِف َص ٍت َّو َا ْج ٍص َن ِص ْ ٍْي ﴿‪ِ ﴾11‬اَنَّ َ ْحن ُن ُ ْحن ِي‬ ‫َش َّامص ْ َٰح َن ِِبمْ َل َْ ِ ۚة فَخَ ِ ّ ْ‬ ‫َود ِ َ‬
‫َش ٍء َا ْح َص َْ ٰي َُ ِ ْ ِٓف ِا َما ٍم ُّمد ْ ٍِْي ﴿‪﴾12‬‬ ‫لك َ ْ‬ ‫امْ َم ْو ٰت َوىَ ْك ُذ ُة َما كَ َّس ُم ْوا َو ٰا َاث َر ُ ْمهۗ َو ُ َّ‬
‫ص َة امْ َل ْصً َ ۘ ِة ِا ْذ َج ۤا َء َُا امْ ُم ْص َسوُ ْو َۚن ﴿‪ِ ﴾13‬ا ْذ َا ْر َسوْيَآ‬ ‫اْض ْة مَِ ُْم َّمث ًََل َا ْ ٰ‬ ‫َو ْ ِ‬
‫ِاهَ ْ ِهي ُم ازْيَ ْ ِْي فَ َك َّشتُ ْو ُ َُها فَ َـ َّز ْزَنَ ِتثَا ِم ٍر فَ َلامُ ْوا ِاَنَّ ٓ ِامَ َْ ُ ُْك ُّم ْص َسوُ ْو َن ﴿‪ ﴾14‬كَامُ ْوا َمآ‬
‫َش ٍ ۙء ِا ْن َاه ُ ِْْت ِا ََّل حَ ْك ِشتُ ْو َن ﴿‪﴾15‬‬ ‫رش ِّمثْوُيَ ۙا َو َمآ َا ْى َز َل َّامص ْ َٰح ُن ِم ْن َ ْ‬ ‫َاه ُ ِْْت ِا ََّل ث َ َ ٌ‬
‫كَامُ ْوا َرتُّيَا ً َ ْـ َ ُّل ِاَنَّ ٓ ِامَ َْ ُ ُْك مَ ُم ْص َسوُ ْو َن ﴿‪َ ﴾16‬و َما ؿَوَ َْيَآ ِا ََّل امْ َح ٰو ُف امْ ُمح ْ ُِْي ﴿‪﴾17‬‬
‫اة َا ِم ْ ٌي ﴿‪﴾18‬‬ ‫كَامُ ْوا ِاَنَّ ثَ َع َّ ْريَنَ ِج ُ ُْكۚ مَى ْن م َّ ْم ثًَْهتَ ُ ْوا مَ َ َْن ُ ََجيَّ ُ ُْك َومَ ََ َم َّس يَّ ُ ُْك ِّمٌَّا ؿَ َش ٌ‬
‫ۗ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ۗ ّ‬
‫سفُ ْو َن ﴿‪َ ﴾19‬و َج ۤا َء ِم ْن َا ْك َصا‬ ‫كَامُ ْوا َظ ۤاى ُص ُْك َّم َـ ُ ُْك َاى ْن ذ ِنّ ْص ُ ْت ت َ ْل َاه ُ ِْْت كَ ْو ٌم ُّم ْ ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫امْ َم ِسًْيَ ِة َر ُج ٌل ٌ َّْس ٰـى كَا َل ًٰ َل ْو ِم اث َّ ِح ُـوا امْ ُم ْص َس ِو ْ َْۙي ﴿‪ ﴾21‬اث َّ ِح ُـ ْوا َم ْن ََّل‬
‫ٌ َ ْسـَوُ ُ ُْك َا ْج ًصا َّو ُ ْمه ُّمِْ َخسُ ْو َن ﴿‪َ ﴾21‬و َما ِ َِل ََل ٓ َا ْؾ ُحسُ َّ ِاذل ْي فَ َع َص ِ ِْن َوِامَ َْ َِ‬
‫ُِض ََّل ثُل ِْن َؾ ِ ّ ْين‬ ‫ُح ْص َج ُـ ْو َن ﴿‪َ ﴾22‬ء َا َّ َِّت ُش ِم ْن د ُْوِهَ ٰا ِمَِ ًة ِا ْن ٍُّ ِصد ِْن َّامص ْ َٰح ُن ت ُ ٍّ‬
‫َش َفا َؾ ُ ُهت ْم َش ِْـًٔا َّو ََل ًُ ْي ِل ُش ْو ِۚن ﴿‪ِ ﴾23‬ا ِ ّ ْ ِٓن ِا ًذا م َّ ِف ْي ضَ ٰو ٍل ُّم ِد ْ ٍْي ﴿‪ِ ﴾24‬ا ِ ّ ْ ِٓن‬
‫اْس ُـ ْو ِ ۗن ﴿‪ِ ﴾25‬ك ِْ َل ا ْدذ ُِل امْ َجيَّ َة ۗكَا َل ًٰوَ َْ َت كَ ْو ِم ْي ً َ ْـوَ ُم ْو َۙن‬ ‫ٰا َمٌْ ُت ِج َ ِجصّ ُ ُْك فَ ْ َ‬
‫﴿‪ِ ﴾26‬ت َما قَ َف َص ِ ِْل َر ِ ّ ِْب َو َج َـوَ ِ ْين ِم َن امْ ُم ْك َص ِم ْ َْي ﴿‪َ ﴾27‬و َمآ َا ْى َزمْيَا ؿَ َّٰل‬
‫امس َم ۤا ِء َو َما ُنيَّا ُم ْ ِْنم ْ َْي ﴿‪ِ ﴾28‬ا ْن ََكه َْت ِا ََّل‬ ‫كَ ْو ِم َٖ ِم ْْۢن ت َ ْـ ِسٍٖ ِم ْن ُج ٌْ ٍس ِّم َن َّ‬
‫‪11‬‬
 ‫س ًت ؿَ ََّل امْ ِـ َحا ِ ۚد َما ًَبِ ِح ْ ِهي ْم ِّم ْن‬ ‫َص َْ َح ًة َّوا ِحسَ ًت فَ ِا َذا ُ ْمه ذَا ِمسُ ْو َن ﴿‪َ ٰ ﴾29‬حي ْ َ‬
‫َّر ُس ْو ٍل ِا ََّل ََكه ُْوا ِت َٖ ٌ َ ْس هتَ ْ ِز ُء ْو َن ﴿‪َ ﴾31‬امَ ْم ٍَ َص ْوا َ ُْك َاُْوَ ْكٌَا كَ ْدوَِ ُْم ِّم َن امْ ُل ُص ْو ِن‬
‫ُض ْو َن ﴿‪﴾32‬‬ ‫لك م َّ َّما َ َِج َْ ٌؽ َّ َِلًْيَا ُم ْح َ ُ‬ ‫َاِنَّ ُ ْم ِاهَ ْ ِهي ْم ََل ٍَ ْص ِج ُـ ْو َن ﴿‪َ ﴾31‬وِا ْن ُ ٌّ‬
‫َو ٰاً َ ٌة مَِّ ُُم ْ َاَل ْر ُض امْ َم َْ َخ ُة ۖ َا ْح َِ َْ ْٰنَا َو َاد َْص ْجٌَا ِم ْْنَا َحدًّا فَ ِم ْي َُ ًَبِ ُ َُّك ْو َن ﴿‪﴾33‬‬
‫َو َج َـوْيَا ِف ْهيَا َج ٌّٰ ٍت ِّم ْن َّ َِّن َْ ٍل َّو َا ْؾيَ ٍاة َّوفَ َّج ْصَنَ ِف ْهيَا ِم َن امْ ُـ َُ ْو ِۙن ﴿‪﴾34‬‬
‫ِم ََبِ ُ َُّك ْوا ِم ْن زَ َم ِص ٍۙ َو َما َ ِمعوَ ْخ َُ َاًْ ِس ْ ِْي ْم ۗ َافَ ََل ٌ َ ْش ُك ُص ْو َن ﴿‪ُ ﴾35‬س ْح ٰح َن َّ ِاذل ْي‬
‫َذوَ َق ْ َاَل ْز َو َاح َُّكََِّا ِم َّما ثُ ْْۢي ِخ ُت ْ َاَل ْر ُض َو ِم ْن َاهْ ُف ِسِ ِْم َو ِم َّما ََل ً َ ْـوَ ُم ْو َن ﴿‪﴾36‬‬
‫امش ْم ُس َ ِْت ِص ْي‬ ‫َو ٰاً َ ٌة مَُِّ ُم ام َّ َْ ُل ۖ و َ ْسوَخُ ِمٌْ َُ اهْنَّ َ َار فَ ِا َذا ُ ْمه ُّم ْؼ ِو ُم ْو َۙن ﴿‪َ ﴾37‬و َّ‬
‫ِم ُم ْس َخ َل ّ ٍص مََِّا ۗ ٰذ ِ َكل ثَ ْل ِس ٍْ ُص امْ َـ ِزٍْ ِز امْ َـ ِو ْ ِيۗ ﴿‪َ ﴾38‬وامْ َل َم َص كَس ْ هَّٰر َُ َمٌَا ِز َل َح ٰ َّّت ؿَا َد‬
‫امش ْم ُس ًًَْْۢ َد ِل ْي مََِآ َا ْن ث ُْس ِر َك امْ َل َم َص َو ََل ام َّ َْ ُل‬ ‫ََكمْ ُـ ْص ُج ْو ِن امْلَ ِس ْ ِْي ﴿‪ََ ﴾39‬ل َّ‬
‫ْل ٌ َّْس َح ُح ْو َن ﴿‪َ ﴾41‬و ٰاً َ ٌة مَِّ ُْم َاَنَّ َ ََحوْيَا ُذ ّ ِرٍَّهتَ ُ ْم ِِف‬ ‫لك ِ ِْف فَ َ ٍ‬ ‫َسات ُِق اهْنَّ َ ِار ۗ َو ُ ٌّ‬
‫ْل امْ َم ْش ُح ْو ِۙن ﴿‪َ ﴾41‬و َذوَ ْلٌَا مَِ ُْم ِّم ْن ِّمث ِِْل َما ٍَ ْص َن ُح ْو َن ﴿‪َ ﴾42‬وِا ْن وَّشَ بِ‬ ‫امْ ُف ْ ِ‬
‫ِصًْ َخ مَِ ُْم َو ََل ُ ْمه ًُ ْي َل ُش ْو َۙن ﴿‪ِ ﴾43‬ا ََّل َر ْ ََح ًة ِّمٌَّا َو َمذَاؿًا ِا ٰىل ِح ْ ٍْي‬ ‫هُ ْل ِص ْكِ ُْم فَ ََل َ ِ‬
‫﴿‪َ ﴾44‬وِا َذا ِك ِْ َل مَِ ُُم اث َّ ُل ْوا َما ت َ ْ َْي َاًْ ِس ٍْ ُ ُْك َو َما َذوْ َف ُ ُْك مَ َـو َّ ُ ُْك حُ ْص َ َُح ْو َن ﴿‪﴾45‬‬
‫َو َما ثَبِ ِح ْ ِهي ْم ِّم ْن ٰاً َ ٍة ِّم ْن ٰاًٰ ِت َر ِ ّ ِِب ْم ِا ََّل ََكه ُْوا َؾ ْْنَا ُم ْـ ِص ِض ْ َْي ﴿‪َ ﴾46‬وِا َذا ِك ِْ َل‬
‫اَّلل ۙكَا َل َّ ِاذل ٍْ َن َن َف ُص ْوا نِ َّ َِّل ٍْ َن ٰا َمٌُ ْوا َاه ُْع ِـ ُم َم ْن م َّ ْو ٌَشَ ۤا ُء‬
‫مَِ ُْم َاهْ ِف ُل ْوا ِم َّما َر َزكَ ُ ُُك ٰ ّ ُ‬
‫اَّلل َا ْظ َـ َم َٓ ۖ ِا ْن َاه ُ ِْْت ِا ََّل ِ ِْف ضَ ٰو ٍل ُّمد ْ ٍِْي ﴿‪َ ﴾47‬وً َ ُل ْومُ ْو َن َم َّٰت ُٰ َشا امْ َو ْؿسُ ِا ْن‬ ‫ّٰ ُ‬

‫‪11‬‬
 ‫ُن ْي ُ ِْت ٰص ِس ِك ْ َْي ﴿‪َ ﴾48‬ما ً َ ْي ُؼ ُص ْو َن ِا ََّل َص َْ َح ًة َّوا ِحسَ ًت ثَبِذ ُُش ُ ْمه َو ُ ْمه َ ِي ّ ِص ُم ْو َن‬
‫﴿‪ ﴾49‬فَ ََل ٌ َ ْس َخ ِع َْ ُـ ْو َن ثَ ْو ِص ََ ًة َّو ََل ٓ ِا ٰ ٓىل َا ُْ ِوِ ِْم ٍَ ْص ِج ُـ ْو َن ﴿‪َ ﴾51‬وهُ ِف َخ ِِف‬
‫امص ْو ِر فَ ِا َذا ُ ْمه ِّم َن ْ َاَل ْجسَ ِاج ِا ٰىل َر ِ ّ ِِب ْم ًًَ ْ ِسوُ ْو َن ﴿‪ ﴾51‬كَامُ ْوا ًٰ َوًْوَيَا َم ْْۢن‬ ‫ُّ‬
‫ت َ َـثَيَا ِم ْن َّم ْصكَ ِسَنَ ُۜ َٰشا َما َوؿَسَ َّامص ْ َٰح ُن َو َصسَ َق امْ ُم ْص َسوُ ْون ﴿‪ِ ﴾52‬ا ْن ََكه َْت‬
‫ُض ْو َن ﴿‪ ﴾53‬فَامْ ََ ْو َم ََل ث ُْؼ َ ُّل‬ ‫ِا ََّل َص َْ َح ًة َّوا ِحسَ ًت فَ ِا َذا ُ ْمه َ َِج َْ ٌؽ َّ َِلًْيَا ُم ْح َ ُ‬
‫ص َة امْ َجيَّ ِة امْ ََ ْو َم‬ ‫ه َ ْف ٌس َش ِْـًٔا َّو ََل ُ ِْت َز ْو َن ِا ََّل َما ُن ْي ُ ِْت ثَ ْـ َموُ ْو َن ﴿‪ِ ﴾54‬ا َّن َا ْ ٰ‬
‫اْج ْم ِ ِْف ِػ ٰو ٍل ؿَ ََّل ْ َاَل َ ۤراى ِم ُمذَّ ِك ُػ ْو َن ۚ‬ ‫ِ ِْف ُشل ٍُل ٰف ِكِ ُْو َن ۚۚ ﴿‪ْ ُ ﴾55‬مه َو َا ْز َو ُ ُ‬
‫ّ‬
‫﴿‪ ﴾56‬مَِ ُْم ِف ْهيَا فَا ِنَِ ٌة َّومَِ ُْم َّما ًَسَّ ُؾ ْو َن ۚ ﴿‪َ ﴾57‬س ٰ ٌّۗل كَ ْو ًَل ِّم ْن َّر ٍّة َّر ِح ْ ٍي‬
‫﴿‪َ ﴾58‬وا ْمذَ ُازوا امْ ََ ْو َم َاْيُّ َا امْ ُم ْج ِص ُم ْو َن ﴿‪َ ﴾59‬امَ ْم َا ْؾِ َْس ِامَ َْ ُ ُْك ًٰخَ ِ ْ ٓين ٰا َد َم َا ْن‬
‫ِص ٌاط‬ ‫امش َْ ٰع َۚن ِاه َّ َٗ مَ ُ ُْك ؿَسُ ٌّو ُّمد ْ ٌِْي ﴿‪َ ﴾61‬و َا ِن ا ْؾ ُحسُ ْو ِ ِْن ۗ ُٰ َشا ِ َ‬ ‫ََّل ثَ ْـ ُحسُ وا َّ‬
‫ُّم ْس َخ ِل ْ ٌي ﴿‪َ ﴾61‬ومَ َل ْس َاضَ َّل ِمٌْ ُ ُْك ِجد ًَِّل َنثِ ْ ًريا ۗ َافَ َ ّْل حَ ُك ْوه ُْوا ثَ ْـ ِلوُ ْو َن ﴿‪﴾62‬‬
‫ُٰ ِشٍ َ َْج َّ َُّن ام َّ ِ ِْت ُن ْي ُ ِْت ث ُْوؿَسُ ْو َن ﴿‪ِ ﴾63‬ا ْصوَ ْو َُا امْ ََ ْو َم ِت َما ُن ْي ُ ِْت حَ ْك ُف ُص ْو َن‬
‫﴿‪َ ﴾64‬امْ ََ ْو َم َ َّْن ِ ُِت ؿَ ٰ َّٓل َافْ َوا ُِِ ِْم َو ُح َ ِكّ ُميَآ َاًْ ِس ْ ِْي ْم َوج َ ْشَِسُ َا ْر ُجوُِ ُْم ِت َما ََكه ُْوا‬
‫امّص َاط فَ َا ٰ ّّن‬ ‫ٍَ ْك ِس ُح ْو َن ﴿‪َ ﴾65‬ومَ ْو وَشَ ۤا ُء مَ َع َم ْس يَا ؿَ ٰ َّٓل َا ْؾ َُ ِ ِْن ْم فَ ْاسد َ َد ُلوا ِ ّ َ‬
‫ّص ْو َن ﴿‪َ ﴾66‬ومَ ْو وَشَ ۤا ُء مَ َم َسر ٰ ُْْن ْم ؿَ َّٰل َم َاكىَ ِ ِهت ْم فَ َما ْاس َخ َعا ُؾ ْوا ُم ِض ًَّا َّو ََل‬ ‫ًُ ْح ِ ُ‬
‫ٍَ ْص ِج ُـ ْو َن ﴿‪َ ﴾67‬و َم ْن ه ُّ َـ ِّم ْص ٍُ هُيَ ِكّ ْس َُ ِِف امْ َزوْ ِۗق َافَ ََل ً َ ْـ ِلوُ ْو َن ﴿‪َ ﴾68‬و َما‬
‫امش ْـ َص َو َما ًًَْْۢ َد ِل ْي َهل ۗ ِا ْن ُ َُو ِا ََّل ِذ ْن ٌص َّو ُك ْصٰا ٌن ُّمد ْ ٌِْي ۙ﴿‪ِ ﴾69‬م ّ َُ ْي ِش َر َم ْن‬ ‫ؿَو َّ ْم ٰي َُ ِ ّ‬

‫‪12‬‬
‫ََك َن َحًِّا َّو َ ِحي َّق امْ َل ْو ُل ؿَ ََّل ْام ٰك ِف ِصٍْ َن ﴿‪َ ﴾71‬ا َومَ ْم ٍَ َص ْوا َاَنَّ َذوَ ْلٌَا مَِ ُْم ِّم َّما‬
‫َ ِمعوَ ْت َاًْ ِسًْيَآ َاهْ َـا ًما فَِ ُْم مََِا َما ِم ُك ْو َن ﴿‪َ ﴾71‬و َذنَّوْ ْٰنَا مَِ ُْم فَ ِم ْْنَا َر ُن ْوِبُ ُ ْم َو ِم ْْنَا‬
‫اَّت ُش ْوا‬‫ًَبِ ُ َُّك ْو َن ﴿‪َ ﴾72‬ومَِ ُْم ِف ْهيَا َمٌَا ِف ُؽ َو َمشَ ا ِر ُ ۗة َافَ ََل ٌ َ ْش ُك ُص ْو َن ﴿‪َ ﴾73‬و َّ َ‬
‫َّص ُ ْۙمه َو ُ ْمه مَِ ُْم‬ ‫ّص ْو َن ۗ ﴿‪ََ ﴾74‬ل ٌ َ ْس َخ ِع َْ ُـ ْو َن ه ْ َ‬ ‫اَّلل ٰا ِمَِ ًة م َّ َـوَِّ ُْم ًُ ْي َ ُ‬
‫ِم ْن د ُْو ِن ٰ ّ ِ‬
‫ُس ْو َن َو َما ًُ ْـ ِو ُي ْو َن‬ ‫ُض ْو َن ﴿‪ ﴾75‬فَ ََل َ ْحي ُ هز َْم كَ ْومُِ ُْم ۘ ِاَنَّ ه َ ْـ َ ُّل َما ٌ ِ ُّ‬ ‫ُج ٌْ ٌس ُّم ْح َ ُ‬
‫﴿‪َ ﴾76‬ا َومَ ْم ٍَ َص ْ ِاَلو ْ َس ُان َاَنَّ َذوَ ْل ٌٰ َُ ِم ْن ه ُّْع َف ٍة فَ ِا َذا ُ َُو د َِص ْ ٌي ُّمد ْ ٌِْي ﴿‪﴾77‬‬
‫ِس َذوْ َل َۗ كَا َل َم ْن ُّ ْحي ِي امْ ِـ َؼا َم َو ِ َِه َر ِم ْ ٌي ﴿‪ُ ﴾78‬ك ْل‬ ‫ْض َة مَيَا َمث ًََل َّوو َ ِ َ‬ ‫َو َ َ‬
‫ك َذوْ ٍق ؿَ ِو ْ ٌي ۙ ﴿‪ِ َّ ِ ﴾79‬اذل ْي َج َـ َل‬ ‫ُ ْحيَ ِْهيَا َّ ِاذل ْ ٓي َاوْشَ َا َُآ َا َّو َل َم َّص ٍت ۗ َوُ َُو ِج ُ ِّ‬
‫ُْض َنَ ًر ۙا فَ ِا َذا ٓ َاهْ ُ ِْت ِّم ٌْ َُ ث ُْو ِكسُ ْو َن ﴿‪َ ﴾81‬ا َومَُْ َس َّ ِاذل ْي‬ ‫امش َج ِص ْ َاَلد َ ِ‬ ‫مَ ُ ُْك ِّم َن َّ‬
‫امس ٰم ٰو ِث َو ْ َاَل ْر َض ِت ٰل ِس ٍر ؿَ ٰ َّٓل َا ْن َّ ْيوُ َق ِمثْوَِ ُْم ۗ ت َ َّٰل َوُ َُو امْ َز ٰو ّ ُق امْ َـ ِو ْ ُي‬ ‫َذوَ َق َّ‬
‫﴿‪ِ ﴾81‬اه َّ َمآ َا ْم ُصٍٓ ِا َذا ٓ َا َرا َد َش ِْـًٔا ۖ َا ْن ً َّ ُل ْو َل َهل ُن ْن فَ َِ ُك ْو ُن ﴿‪ ﴾82‬فَ ُس ْح ٰح َن‬
‫َش ٍء َّوِامَ َْ َِ ُح ْص َج ُـ ْو َن ﴿‪﴾83‬‬ ‫لك َ ْ‬ ‫َّ ِاذل ْي ِت ََ ِسٍ َموَ ُك ْو ُث ُ ِّ‬

‫‪13‬‬
 ‫رُةالَْىاقَِعة ﴾‬ ‫﴿ُ‬
‫سىْ َ‬
‫فإِن ْسـت رسول هللا ملسو هيلع هللا ىلص ًلول‪( :‬من كص ٔب سورت امواكـة لك مََل مل ثصحَ فاكة‬
‫‪7‬‬
‫ٔبتسا‪.‬‬
‫ٔبدصح اجن مصدوًَ ؾن ٔبوس ؾن رسول هللا ملسو هيلع هللا ىلص كال‪« :‬سورت امواكـة سورت‬
‫املىن‪ ،‬فاكصؤوُا‪ ،‬وؿوّموُا ٔبوَلدُك»‬
‫‪8‬‬
‫و ٔبدصح اِلًومي ؾيَ مصفوؿا‪« :‬ؿوّموا وساءُك سورت امواكـة‪ ،‬فإِنا سورت املىن» ‪.‬‬
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
‫ا َذا َوكَ َـ ِت امْ َوا ِك َـ ُة ﴿‪ ﴾1‬مَُْ َس ِم َو ْك َـ ِهتَا ََك ِذت َ ٌة ﴿‪ ﴾2‬ذَا ِفضَ ٌة َّرا ِف َـ ٌة ﴿‪ ﴾3‬ا َذا‬
‫مٌ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ُر َّجت اْل ْر ُض َر ًّجا ﴿‪َ ﴾4‬وثُ َّست ام ِج َحال ث َ ًّسا ﴿‪ ﴾5‬فاكه َْت َُ َح ًاء ُّ َحث ًّا‬
‫اة امْ َم َْ َميَ ِة‬‫ص ُ‬‫اة امْ َم َْ َميَ ِة َما َب ْ َ‬ ‫ص ُ‬ ‫يِت َب ْز َوا ًجا زَ ََلزَ ًة ﴿‪ ﴾7‬فَبَ ْ َ‬ ‫﴿‪َ ﴾6‬و ُن ُ ْ‬
‫ون‬ ‫امسا ِت ُل َ‬ ‫ون َّ‬‫امسا ِت ُل َ‬ ‫﴾و َّ‬‫اة امْ َم ْشبَ َم ِة ﴿‪َ 9‬‬ ‫ص ُ‬ ‫اة امْ َم ْشبَ َم ِة َما َب ْ َ‬‫ص ُ‬ ‫﴿‪َ ﴾8‬و َب ْ َ‬
‫اث اميَّ ِـ ِي ﴿‪ ﴾12‬زُ َّ ٌَل ِّم َن‬ ‫ون ﴿‪ِِ ﴾11‬ف َجٌ َّ ِ‬ ‫﴿‪ُ ﴾11‬بومَ ٰـئِ َم امْ ُم َل َّصتُ َ‬
‫ُس ٍر َّم ْوضُ وه َ ٍة ﴿‪﴾15‬‬ ‫ْ َاْل َّو ِم َْي﴿‪َ ﴾13‬وكَ ِوَ ٌل ِّم َن ْاْلٓ ِد ِص ٍَن﴿‪ ﴾14‬ؿَ َ َّٰل ُ ُ‬
‫ون ﴿‪﴾17‬‬ ‫ُّمذَّ ِكئِ َْي ؿَوَ ْهيَا ُمذَ َلا ِت ِو َْي ﴿‪ُ َ ً ﴾16‬ع ُوف ؿَوَ ْ ِهي ْم ِو ْ َِل ٌان ُّم َز َّ ُل َ‬
‫ون‬ ‫ون َؾ ْْنَا َو ََل ًُ ِْنفُ َ‬ ‫تِبَ ْن َو ٍاة َو َب َِب ِر ًَق َو َ َِك ٍس ِّمن َّم ِـ ٍْي﴿‪ََّ ﴾18‬ل ًُ َصسَّ ُؾ َ‬

‫‪ 7‬تفسري القرطيب (‪)194 /17‬‬

‫‪ 8‬التفسري املنري للزحيلي (‪)239 /27‬‬

‫‪14‬‬
‫ون﴿‪﴾21‬‬ ‫ون ﴿‪َ ﴾21‬ومَ ْح ِم َظ ْ ٍري ِّم َّما ٌ َ ْش هتَ ُ َ‬ ‫﴿‪َ ﴾19‬وفَا ِنَِ ٍة ِّم َّما ً َ َخ َز َّ ُري َ‬
‫ون‬‫َو ُح ٌور ِؿ ٌْي ﴿‪ََ َ ﴾22‬ك ْمث َِال انو ُّ ْؤمُ ِؤ امْ َم ْكٌُو ِن ﴿‪َ ﴾23‬ج َز ًاء ِت َما ََكهُوا ً َ ْـ َموُ َ‬
‫ون ِفهيَا مَل ًْوا َو ََل ثَبِ ِثميًا ﴿‪ ﴾25‬ا ََّل ِك ًَِل َس ََل ًما َس ََل ًما‬ ‫﴿‪ََ ﴾24‬ل ٌ َ ْس َم ُـ َ‬
‫ّ‬
‫‪ِِ ﴾27‬ف ِس ْس ٍر َّمرْضُ ودٍ‬ ‫اة امْ ََ ِم ِْي ﴿‬ ‫ص ُ‬ ‫اة امْ ََ ِم ِْي َما َب ْ َ‬ ‫ص ُ‬ ‫﴿‪َ ﴾26‬و َب ْ َ‬
‫وة‬ ‫﴿‪َ ﴾28‬و َظوْ ٍح َّمٌضُ و ٍد ﴿‪َ ﴾29‬و ِػ ٍ ّل َّم ْمسُ و ٍد﴿‪َ ﴾31‬و َما ٍء َّم ْس ُك ٍ‬
‫﴿‪َ ﴾31‬وفَا ِنَِ ٍة َنثِ َري ٍت ﴿‪ََّ ﴾32‬ل َم ْل ُعوؿَ ٍة َو ََل َم ْم ُيوؿَ ٍة ﴿‪َ ﴾33‬وفُ ُص ٍش‬
‫َّم ْصفُوؿَ ٍة ﴿‪ ﴾34‬اَنَّ َبوشَ بَِنَ ُ َُّن اوشَ ًاء ﴿‪ ﴾35‬فَ َج َـوْيَاُ َُّن َب ْج َاك ًرا ﴿‪ُ ﴾36‬ؾ ُص ًِب‬
‫ص ِاة امْ ََ ِم ِ ّْي ﴿‪ ﴾38‬زُ َّ ٌَل ِّم َن ْ َاْل َّو ِم َْي ﴿‪َ ﴾39‬وزُ َّ ٌَل ّم َنِ‬ ‫َب ْح َص ًاِب ﴿‪َْ ّ ِ ﴾37‬ل ّ ْ َ‬
‫امش َم ِال ﴿‪ِِ ﴾41‬ف َ ُْسو ٍم‬ ‫اة ِ ّ‬ ‫ص ُ‬ ‫امش َم ِال َما َب ْ َ‬ ‫اة ِ ّ‬ ‫ص ُ‬ ‫ْاْلٓ ِد ِص ٍَن ﴿‪َ ﴾41‬و َب ْ َ‬
‫َو َ َِح ٍي ﴿‪َ ﴾42‬و ِػ ٍ ّل ِّمن َ ْحي ُمو ٍم ﴿‪ََّ ﴾43‬ل َِب ِر ٍد َو ََل َن ِص ٍْي ﴿‪ ﴾44‬اِنَّ ُ ْم‬
‫ّ‬ ‫ون ؿَ ََّل امْ ِح ِ‬
‫ير امْ َـ ِؼ ِي ﴿‪﴾46‬‬ ‫ّص َ‬ ‫ََكهُوا كَ ْد َل َذٰ ِ َكل ُم ْ ََتِف َْي ﴿‪َ ﴾45‬و ََكه ُوا ًُ ِ ُّ‬
‫ون ﴿‪َ ﴾47‬ب َوب ٓ َِب ُؤَنَ‬ ‫ون َبئِ َشا ِم ْذيَا َو ُنيَّا حُ َص ًاِب َو ِؾ َؼا ًما َباَنَّ مَ َم ْح ُـوزُ َ‬ ‫َو ََكهُوا ً َ ُلومُ َ‬
‫ُ ْ َْ ِ ِْٓ ّ‬
‫ون ا َ ٰىل ِمِ َلاثِ‬ ‫َ‬
‫ون ﴿‪ ﴾48‬كل ا َّن اْل َّوم َْي َواْلد ِص ٍَن ﴿‪ ﴾49‬م َم ْج ُمو ُؾ َ‬ ‫ْ َاْل َّومُ َ‬
‫ٓ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫ون منِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫ون ﴿‪ْ ﴾51‬لَّك َ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ون ام ُمكشتُ َ‬ ‫ً َ ْو ٍم َّم ْـوُو ٍم ﴿‪َّ ﴾51‬ث اىَُّك بْيُّ َا امضَّ ام َ‬
‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ّ‬
‫ون ؿَوَ َْ َِ م َنِ‬ ‫َ‬
‫ون ﴿‪ ﴾53‬فشَ ِارتُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ون م ْْنَا ام ُحع َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َش ٍص ِّمن َزكُّو ٍم ﴿‪ ﴾52‬فَ َمام ُئ َ‬ ‫ََ‬
‫َش َة امِْ ِِي ﴿‪ٰ َُ ﴾55‬ـ َشا ىُ ُزمُِ ُْم ً َ ْو َم ا ّ ِِل ٍِن‬ ‫ون ُ ْ‬ ‫امْ َح ِم ِي ﴿‪ ﴾54‬فَشَ ِارتُ َ‬
‫ون ﴿‪َ ﴾58‬ب َب ُ ْهِت‬ ‫ون ﴿‪َ ﴾57‬بفَ َص َبًْ ُِت َّما ثُ ْم ُي َ‬ ‫﴿‪ْ َ ﴾56‬حن ُن َذوَ ْلٌَ ُ ْاُك فَوَ ْو ََل ث َُص ِّس ُك َ‬
‫ون ﴿‪ْ َ ﴾59‬حن ُن كَ ْسَّرَنَ تٌََُْ ُ ُُك امْ َم ْو َث َو َما َ ْحن ُن‬ ‫َ َّْتوُ ُلوه َ َُ َب ْم َ ْحن ُن امْ َزا ِم ُل َ‬
‫ون‬ ‫ِت َم ْس ُحو ِك َْي ﴿‪ ﴾61‬ؿَ َ َّٰل َبن ه ُّ َح ِّس َل َب ْمث َامَ ُ ُْك َوهُ ًِش ئَ ُ ُْك ِِف َما ََل ثَ ْـوَ ُم َ‬
‫ون‬ ‫ون ﴿‪َ ﴾62‬بفَ َص َبًْ ُِت َّما َ َْت ُصزُ َ‬ ‫وىل فَوَ ْو ََل ثَ َشنَّ ُص َ‬ ‫﴿‪َ ﴾61‬ومَلَ ْس ؿَ ِو ْم ُ ُِت امً َّ ْشبَ َت ْ ُاْل َ ٰ‬
‫‪15‬‬
‫ون ﴿‪ ﴾64‬مَ ْو وَشَ ا ُء مَ َج َـوْيَا ٍُ ُح َعا ًما‬ ‫﴿‪َ ﴾63‬ب َب ُ ْهِت حَ ْز َر ُؾوه َ َُ َب ْم َ ْحن ُن َّامزا ِر ُؾ َ‬
‫ون ﴿‪﴾67‬‬ ‫ون ﴿‪ ﴾66‬ت َ ْل َ ْحن ُن َم ْح ُصو ُم َ‬ ‫ُون ﴿‪ ﴾65‬اَنَّ مَ ُمل َْص ُم َ‬ ‫فَ َؼوْ ُ ِْت ثَ َفكَِّ َ‬
‫ون ﴿‪َ ﴾68‬ب َب ُ ْهِت َب َىزمْ ُخ ُمو ٍُ ِم َن امْ ُم ْز ِن َب ْم َحن ُنْ‬ ‫َ َ َ ْ َّ ِ َ ْ ّ‬
‫رشتُ َ‬ ‫بف َصبًْ ُ ُِت ام َم َاء اذلي ج َ‬
‫ون ﴿‪َ ﴾71‬بفَ َص َبًْ ُ ُِت‬ ‫ون ﴿‪ ﴾69‬مَ ْو وَشَ ا ُء َج َـوْيَا ٍُ ُب َجا ًجا فَوَ ْو ََل ج َ ْش ُك ُص َ‬ ‫امْ ُم ِْنمُ َ‬
‫ون ﴿‪﴾72‬‬ ‫ون ﴿‪َ ﴾71‬ب َب ُ ْهِت َبوشَ بِ ُ ْت ََش ََصََ َا َب ْم َ ْحن ُن امْ ُم ًِش ُئ َ‬ ‫اميَّ َار ام َّ ِِت ث ُُور َ‬
‫ْس َ ِرت ّ َم امْ َـ ِؼ ِي‬ ‫َ ْحن ُن َج َـوْيَا َُا ثَ ْش ِن َص ًت َو َمذَاؿًا نِّوْ ُم ْل ِو ٍَن ﴿‪ ﴾73‬فَ َس ِ ّح ْح ِِب ْ ِ‬
‫ون َؾ ِؼ ٌي‬ ‫﴿‪ ﴾74‬فَ ََل ُب ْك ِس ُم ِت َم َوا ِكؽ ِ اميُّ ُجو ِم ﴿‪َ ﴾75‬واه َّ َُ مَ َل َس ٌم م َّ ْو ثَ ْـوَ ُم َ‬
‫ون ﴿‪ََّ ﴾78‬ل ً َ َم ُّس َُ ا ََّل‬ ‫﴿‪ ﴾76‬اه َّ َُ مَ ُل ْصب ٓ ٌن َن ِص ٌْي ﴿‪ِِ ﴾77‬ف ِن َخ ٍاة َّم ّ ْكٌُ ٍ‬
‫َ َ َ ْ ِ ِ َّ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ َ ّ‬
‫ون ﴿‪ ﴾79‬ثَ ِْنًل ّمن َّر ِّة ام َـامم َْي ﴿‪ ﴾81‬بف ِِبَ ٰـشا ام َحسًر ب ُهِت‬ ‫ام ُمعِ َُّص َ‬
‫ون ﴿‪ ﴾82‬فَوَ ْو ََل ا َذا تَوَل َِت‬ ‫ون ِر ْزكَ ُ ُْك َبىَّ ُ ُْك حُ َك ِّشتُ َ‬ ‫ون ﴿‪َ ﴾81‬و َ ِْت َـوُ َ‬ ‫ُّم ْس ُِ ُي َ‬
‫ون ﴿‪َ ﴾84‬و َ ْحن ُن َب ْك َص ُة ّامَ َْ َِ ِم ٌُُكْ‬ ‫امْ ُحوْ ُلو َم ﴿‪َ ﴾83‬و َب ُ ْهِت ِحِيَئِ ٍش ث َُيؼ ُص َ‬
‫ّ‬
‫يِت كَ ْ َري َم ِسًيِ َْي ﴿‪ ﴾86‬حَ ْص ِج ُـوِنَ َا‬ ‫ون ﴿‪ ﴾85‬فَوَ ْو ََل ّان ُن ُ ْ‬ ‫ّص َ‬ ‫َومَ ٰـ ِكن ََّل ثُ ْح ِ ُ‬
‫يِت َصا ِد ِك َْي ﴿‪ ﴾87‬فَبَ َّما ان ََك َن ِم َن امْ ُم َل َّصت َِْي ﴿‪ ﴾88‬فَ َص ْو ٌخ َو َر ْ َحي ٌان‬ ‫ْ‬ ‫ان ُن ُ‬
‫ص ِاة امْ ََ ِم ِْي ﴿‪ ﴾91‬فَ َس ََل ٌم َّكلَ‬ ‫ّ َو َجٌ َّ ُت ه َ ِـ ٍي ﴿‪َ ﴾89‬و َب َّما ان َ َّك َن ِم ْن َب َْ‬
‫ّ‬
‫ص ِاة امْ ََ ِم ِْي ﴿‪َ ﴾91‬و َب َّما ان َك َن م َن ام ُمكشت َِْي امضَّ ام َْي ﴿‪﴾92‬‬
‫ّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِم ْن َب ْ َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُِ ّ‬
‫فَ ُ ُْن ٌل ِّم ْن َ َِح ٍي ﴿‪َ ﴾93‬وثَ ْصو ََة َجح ٍي ﴿‪ ﴾94‬ا َّن َُ ٰـشا مِ َُو َح ُّق ام ََل ِْي‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ّ‬
‫ْس َ ِرت ّ َم امْ َـ ِؼ ِي ﴿‪﴾96‬‬ ‫﴿‪ ﴾95‬فَ َس ِ ّح ْح ِِب ْ ِ‬

‫‪16‬‬
 ‫رُةالُْوْلك ﴾‬ ‫﴿ُ‬
‫سىْ َ‬
‫وسّل‪« :‬سورت ِف املصبٓن ذامصت ؾن صاحِبا‬ ‫صَّل هللا ؿوََ ّ‬ ‫كال رسول هللا ّ‬
‫‪9‬‬
‫حَّت ٔبدذوخَ اجلية‪ :‬ث ََحار َك َّ ِاذلي ِت ََ ِس ٍِ امْ ُم ْ ُ‬
‫ْل» ‪.‬‬
‫ما ٔبدصجَ امَتمشي ؾن اجن ؾحاس ِف جسمَة سورت املْل ِبمواكِة وامليجَة‪ ،‬كال‬
‫وسّل‪ِ« :‬ه املاهـة‪ِ ،‬ه امليجَة‪ ،‬ثيجََ من ؿشاة‬ ‫صَّل هللا ؿوََ ّ‬ ‫رسول هللا ّ‬
‫‪11‬‬
‫املَب» ‪.‬‬
‫ميحرلا نمحرلا هللا مسب‬
‫َش ٍء كَ ِس ٍْ ٌۙص ﴿‪ِ َّ ﴾1‬اذل ْي َذوَ َق امْ َم ْو َث‬ ‫لك َ ْ‬ ‫ْل َوُ َُو ؿَ َّٰل ُ ِّ‬ ‫ثَ ٰ ََب َك َّ ِاذل ْي ِت ََ ِس ٍِ امْ ُم ْ ُ‬
‫َوامْ َح َٰو َت ِم ََ ْحوُ َو ُ ُْك َاٍُّ ُ ُْك َا ْح َس ُن َ َمع ًَلۗ َوُ َُو امْ َـ ِزٍْ ُز امْ َل ُف ْو ُۙر ﴿‪ِ َّ ﴾2‬اذل ْي َذوَ َق َس ْح َؽ‬
‫ّص َُ ْل حَ ٰصى‬ ‫َ ْٰس ٰو ٍث ِظ َحاكًاۗ َما حَ ٰصى ِ ِْف َذوْ ِق َّامص ْ َٰح ِن ِم ْن ثَ ٰف ُو ٍ ۗث فَ ْار ِجؽ ِ امْ َح َ َۙ‬
‫ّص َذ ِاس ئًا َّوُ َُو‬ ‫ِم ْن فُ ُع ْو ٍر ﴿‪َّ ُ ﴾3‬ث ْار ِجؽ ِ امْ َح َ َ‬
‫ّص َن َّصثَ ْ ِْي ً َ ْي َل ِو ْة ِامَ َْ َم امْ َح َ ُ‬
‫امس َم ۤا َء اِلُّ هْ ََا ِت َم َصا ِت َْ َح َو َج َـوْ ْٰنَا ُر ُج ْو ًما نِ ّ َّوش َٰ ِع ْ ِْي‬
‫َح ِس ْ ٌري ﴿‪َ ﴾4‬ومَ َل ْس َزًَّيَّا َّ‬
‫امس ِـ ْ ِري ﴿‪َ ﴾5‬ونِ َّ َِّل ٍْ َن َن َف ُص ْوا ِج َص ِ ّ ِِب ْم ؿَ َش ُاة َ َْج َّ ََّنۗ َو ِتئْ َس‬ ‫َو َا ْؾ َخ ْسَنَ مَِ ُْم ؿَ َش َاة َّ‬
‫ِه ثَ ُف ْو ُۙر ﴿‪ ﴾7‬حَ َاك ُد ثَ َم َّ َُّي‬ ‫امْ َم ِص ْ ُري ﴿‪ِ ﴾6‬ا َذا ٓ ُامْ ُل ْوا ِف ْهيَا َ ِْس ُـ ْوا مََِا َشِِ َْلًا َّو ِ َ‬
‫ِم َن امْ َل َْغِۗ َُّكَّ َمآ ُامْ ِل َي ِف ْهيَا فَ ْو ٌح َس َامَِ ُْم د ََزىَ ُهتَآ َامَ ْم ًَبِ ِح ُ ُْك ه َ ِش ٍْ ٌۙص ﴿‪ ﴾8‬كَامُ ْوا ت َ َّٰل‬

‫‪ 9‬التفسري املنري للزحيلي (‪)7 /29‬‬

‫‪ 10‬التفسري املنري للزحيلي (‪)7 /29‬‬

‫‪17‬‬
 ‫َش ٍءۖ ِا ْن َاه ُ ِْْت ِا ََّل ِ ِْف ضَ ٰو ٍل‬ ‫اَّلل ِم ْن َ ْ‬ ‫كَ ْس َج ۤا َءَنَ ه َ ِش ٍْ ٌص ۙە فَ َك َّشتْيَا َو ُكوْيَا َما ىَ َّز َل ٰ ّ ُ‬
‫امس ِـ ْ ِري ﴿‪﴾11‬‬ ‫ص ِة َّ‬ ‫َنح ْ ٍِري ﴿‪َ ﴾9‬وكَامُ ْوا مَ ْو ُنيَّا و َ ْس َم ُؽ َا ْو ه َ ْـ ِل ُل َما ُنيَّا ِ ْ ِٓف َا ْ ٰ‬
‫امس ِـ ْ ِري ﴿‪ِ ﴾11‬ا َّن َّ ِاذل ٍْ َن َ ْيشَ ْو َن َرِبَّ ُ ْم‬ ‫ص ِة َّ‬ ‫فَا ْؿ َ ََتفُ ْوا ت َِش ْْۢى ِ ِِب ْ ۚم فَ ُس ْحلًا ِ ّ ََل ْ ٰ‬
‫اْج ُص ْوا ِت َۗ ِاه ََّ‬ ‫ُس ْوا كَ ْومَ ُ ُْك َا ِو ْ َ‬ ‫ِِبمْ َل َْ ِة مَِ ُْم َّم ْل ِف َص ٌت َّو َا ْج ٌص َنح ْ ٌِري ﴿‪َ ﴾12‬و َا ِ ُّ‬
‫امصسُ ْو ِر ﴿‪َ ﴾13‬ا ََل ً َ ْـ َ ُّل َم ْن َذوَ َ ۗق َوُ َُو انو َّ ِع َْ ُف امْ َرح ْ ُِري‬ ‫ؿَ ِو ْ ٌي ْۢت َِش ِاث ُّ‬
‫﴿‪َُ ُ ﴾14‬و َّ ِاذل ْي َج َـ َل مَ ُ ُُك ْ َاَل ْر َض َذمُ ْو ًَل فَا ْم ُش ْوا ِ ِْف َمٌَا ِن ِِبَا َو ُ َُّك ْوا ِم ْن‬
‫امس َم ۤا ِء َا ْن َّ ْي ِس َف ِج ُ ُُك ْ َاَل ْر َض‬ ‫ّ ِر ْز ِك َۗ َوِامَ َْ َِ امً ُّ ُش ْو ُر ﴿‪َ ﴾15‬ء َا ِم ٌْ ُ ِْت َّم ْن ِِف َّ‬
‫امس َم ۤا ِء َا ْن ٍُّ ْص ِس َل ؿَوَ َْ ُ ُْك َح ِاص ًحاۗ‬ ‫ِه ثَ ُم ْو ُۙر ﴿‪َ ﴾16‬ا ْم َا ِمٌْ ُ ِْت َّم ْن ِِف َّ‬ ‫فَ ِا َذا ِ َ‬
‫فَ َس َخ ْـوَ ُم ْو َن َن َْ َف ه َ ِش ٍْ ِص ﴿‪َ ﴾17‬ومَلَ ْس َن َّش َة َّ ِاذل ٍْ َن ِم ْن كَ ْد ِوِ ِْم فَ َك ِْ َف ََك َن‬
‫امع ْ ِري فَ ْوكَِ ُْم ٰۤص ٰفّ ٍت َّوً َ ْلدِضْ َۘن َما ًُ ْم ِس ُكِ َُّن ِا ََّل‬ ‫ىَ ِك ْ ِري ﴿‪َ ﴾18‬ا َومَ ْم ٍَ َص ْوا ِا َىل َّ‬
‫َش ٍۢء ت َ ِص ْ ٌري ﴿‪َ ﴾19‬ا َّم ْن ُ َٰشا َّ ِاذل ْي ُ َُو ُجٌْ ٌس م َّ ُ ُْك ً َ ْي ُ ُ‬
‫ّصُ ُْك‬ ‫ك َْ‬ ‫َّامص ْ َٰح ُ ۗن ِاه ََّ ِج ُ ِّ‬
‫ِّم ْن د ُْو ِن َّامص ْ َٰح ِ ۗن ِا ِن ْام ٰك ِف ُص ْو َن ِا ََّل ِ ِْف ُق ُص ْو ٍۚر ﴿‪َ ﴾21‬ا َّم ْن ُٰ َشا َّ ِاذل ْي ٍَ ْص ُز ُك ُ ُْك‬
‫ش ُم ِك ًّدا ؿَ َّٰل‬ ‫ِا ْن َا ْم َس َم ِر ْزكََ ۚ ت َ ْل م َّ ُّج ْوا ِ ِْف ُؾ ُخ ّ ٍو َّوهُ ُف ْو ٍر ﴿‪َ ﴾21‬افَ َم ْن ً َّ ْم ِ ْ‬
‫ِص ٍاط ُّم ْس َخ ِل ْ ٍي ﴿‪ُ ﴾22‬ك ْل ُ َُو َّ ِاذل ْ ٓي‬ ‫ش َس ِو ًّاي ؿَ َّٰل ِ َ‬ ‫َو ْ ِْج َٓ َاُ ْٰس ٓى َا َّم ْن ً َّ ْم ِ ْ‬
‫امس ْم َؽ َو ْ َاَلتْ َص َار َو ْ َاَلفْـسَ َتۗ كَ ِو َْ ًَل َّما ج َ ْش ُك ُص ْو َن ﴿‪ُ ﴾23‬ك ْل‬ ‫َاوْشَ اَ ُ ُْك َو َج َـ َل مَ ُ ُُك َّ‬
‫َّ ِ َ َ ُ ْ ْ َ ِ َ ِ ُ ْ ّ‬
‫رش ْو َن ﴿‪َ ﴾24‬وً َ ُل ْومُ ْو َن َم َّٰت ُ َٰشا امْ َو ْؿسُ‬ ‫ُ َُو اذل ْي ذ َراُك ِِف اَل ْرض َوِام ََْ َت َ ُ‬
‫اَّلل َۖوِاه َّ َمآ َاَنَ ۠ ه َ ِش ٍْ ٌص ُّمد ْ ٌِْي‬
‫ِا ْن ُن ْي ُ ِْت ٰص ِس ِك ْ َْي ﴿‪ُ ﴾25‬ك ْل ِاه َّ َما امْ ِـ ْ ُّل ِؾ ْيسَ ٰ ّ ِ‬
‫﴿‪ ﴾26‬فَوَ َّما َر َا ْو ٍُ ُزمْ َف ًة ِس ِْۤـَ ْت ُو ُج ْو ٍُ َّ ِاذل ٍْ َن َن َف ُص ْوا َو ِك ِْ َل ُ َٰشا َّ ِاذل ْي ُن ْي ُ ِْت تَِ‬

‫‪18‬‬
 ‫اَّلل َو َم ْن َّم ِـ َي َا ْو َر ِ ََحيَ ۙا فَ َم ْن ُّجي ْ ُِري‬ ‫ثَسَّ ُؾ ْو َن ﴿‪ ﴾27‬كُ ْل َا َر َءًْ ُ ِْت ِا ْن َاُْوَ َك ِ َين ٰ ّ ُ‬
‫ْام ٰك ِف ِصٍْ َن ِم ْن ؿَ َش ٍاة َا ِم ْ ٍي ﴿‪ُ ﴾28‬ك ْل ُ َُو َّامص ْ َٰح ُن ٰا َمٌَّا تَِ َوؿَوَ َْ َِ ثَ َو َّ َّْكيَاۚ‬
‫فَ َس َخ ْـوَ ُم ْو َن َم ْن ُ َُو ِ ِْف ضَ ٰو ٍل ُّمد ْ ٍِْي ﴿‪ُ ﴾29‬ك ْل َا َر َءًْ ُ ِْت ِا ْن َا ْص َح َح َم ۤا ُؤ ُ ُْك قَ ْو ًرا‬
‫فَ َم ْن ً َّبِثِ َْ ُ ُْك ِت َم ۤا ٍء َّم ِـ ْ ٍْي ﴿‪﴾31‬‬

‫‪19‬‬