‟XLG^HV[G@I@ LIKGALIO @H PVXBGOOA―

NIKXOPI@ @H GLDHLGHVÅI YXÅEGKI
H[KXHOI @H GLDHLGHVÅI IEFGHLPIO

PIVHI Lº8

Iouelas2
 KÛV@A^I DXPGÇVVHR KMVG[PAZMHV
 MXIEÉL ZÇVHR ZGHVA
 EAOGLI VA@VÅDXHR ZGHVA

Drupa2
 Lº :6
Hxphrghlkgi kurrgkuoir2

 NG[GKAYXÅEGKI

Kgkoa `h hstu`gas2

 ^

@akhlth2

 GLD. WXZILYXG DGO LIZAOHÛL

6:6:
 

ZVAFOHEI Lº 92
Kiokuoir ΐD piri ho prakhsa sgdughlth utgogzil`a oi nûreuoi `ho
kéokuoa `h hlhrdåi `h dgffs
K6M8AM (Ogq, 4=.; ºK, 9 ite) 5 K6M8AM (dis, 4=.; ºK, :.6 ite)
Oi thephrituri `h hfuoogkgûl `ho htilao oåqug`a fiba oi prhsgûl
lareio (hl ite) hs `h 4=.; ºK.
[AOXKGÛL2
D5 lVPOlZ6 / Z 9
D5 9 Ô =,;98 B /eaoC Ô ;89,08 C Ô ol ( :,6 / 9)
∖ 04:;,649 B 
D5   5∖ 0,4: CB / eao
eao

 Kaehltirga2 Oi hlhrdåi ogfrh `h Dgffs, im virhi`a hl -0.4:

CB/eao, oa kuio qughrh `hkgr, quh oi rhikkgûl la hs hspaltélhi,
`hfg`a i quh hs ehlar quh :.
 

ZVAFOHEI Lº 6
Hl thtrikoar
thtrikoarura
ura `h kirfala
kirfala hxmgfh
hxmgfh ois sgdughlths
sgdughlths prhsgalhs `h
vipar i ois thephrituris gl`gki`is2
P (ºK) ;: 8: 4: 9::
Z 906.; ;90.0 >69.9 90>;.:
(eeMd)

Hstifo
Hstifohk
hkhr
hr uli
uli hkui
hkuikg
kgûl
ûl quh
quh las
las `ç ho oad
oad 9: Z kaea uli
nulkgûl `ho glvhrsa `h oi thephrituri (9 / P). Xtgogzir pipho
egogehtri`a oglhio.
9/P (ºC) :.::;67 :.::;:7 :.::67 :.::6>4
Oad9:Z 6.98;6 6.07 6.47 ;.9>
(ee Md)

DVING
DVI NGKI
KI oad 9: Z vs. 9/P
 

  Miooieas ΐMv2

ol
( )
 Z6 ∎ M v   9   9
 Z9
5  ( ∖ )
 V P 9 P 6

 Z6
ol  Z9 Ô V
∎ M v 5
(
( )
 9
∖
P 9 P 6
 9
)

Paeieas2
 Z9 5 906.; ee Md 5 :.9=4 ite3
 Z6 5 ;90.0 ee Md 5 :.090 ite3
 P9 5 ;:ºK 5 ;:;.98ºC3
 P6 5 8:ºK 5 ;6;.98ºC.
 V5 =.;98 B/eao C

ol :.090 ite Ô =.;98   B 

∎ M v 5 ((
:.9=4 ite
  9
∖
)
eaoC 
  9
 )
;:;.98 C  ;6;.98 C 

∎ M v 5;6.;>= CB 

Miooieas oi hkuikgûl `ho oad 9: Z kaea uli nulkgûl `ho

glvhrsa `h oi thephrituri (9/P)2

[h sifh quh oi hkuikgûl `h oi rhkti hs2

 y 5 ex + f

@h oi ilthrgar hkuikgûl afthl`rheas oi hkuikgûl `ho oad9: Z

kaea uli nulkgûl `ho glvhrsa `h oi thephrituri (9/P)
rhhepoizil`a2
  ∖∎ M v
e5   3 f 5 K 5 glthrshkkgûl hl oi
oi rhkti3 y 5 oad9: Z3 x 5
6.;:; Ô V
9/P.
 

Hltalkhs2
  ∖;6.;>= CB 
e5
  B 
6.;:; Ô =.;98
eaoC 
e5∖9>7:.6=
f 54.0= 3 shdu
shdull oi dr
drin
ingki.
gki.
Zar oa tilta2
  ∖∎ M v  9
oad 9: Z5 (  )
6.;:; Ô V P 
+ K 

∖9>7:.6=
oad 9: Z5   + 4.0=
P 

 Kaehltirg
Kaehlt irga2
a2 Oi hkuikg
hkuikgûl
ûl `ho oad9: Z kaea uli nulkgûl `ho
glvhrsa `h oi thephrituri (9/P) kal oi iyu`i `ho kioar `h
vipargzikgûl y ho usa `h oi dréngki trizi`i rhsuota shr `h
-9>7:.6=/P + 4.0=.
 

ZVAFOHEI Lº ;
Ho idui
dui hxmg
xmgfh ois sgsgd
dugh
ughlths
lths prhs
prhsggalh
alhs `h vipar
ipar i ois
ois
thephrituris gl`gki`is2

P 0: 08 8: 88 >: >8 4: 48 =: =8
(ºK)
Z == 9:; 9;; 94; 69= 64; ;0; 09; 89; >=;
(mZi)

Vhiogzil`a uli dréngki `h Z vs 9 / P hl pipho shegoadirgtegka

kiok
kiokuo
uoir
ir ho kioa
kioarr `h vipa
viparg
rgzi
zikg
kgûl
ûl `ho
`ho idui
idui,, y hlka
hlkalt
ltri
rirr oi
∖ ΐM v  9
hkuikgûl `h oi rhkti afthlg`i olZ 5
 V   (  )
P 
+ K ' 


Miooil`a ho ∎ Mv
   P 95 0: º K P 9 5 ;9;,98 C 

   P 6508 º K P 6 5;9=,98 C 

   Z95== mZi
   Z659:; mZi
 [h sifh quh2
 Z 6   ∎ M v P 6 ∖P 9
∎ M v 5± ±
 Z 9 6.;:; ∗ V P 9 ∗ P 6    
   oad 5 ( )

9:;   B 
oad (   ) ∗ 6.;:; ∗ =.;98
== eao∗C 
  ∎ M v 5
;9=,98 C ∖;9;,98 C 
;9=,98 C ∗ ;9;,98 C 

  ∎ M v 5 6>,:=9 CB 

 Miooil`a oi hkuikgûl `h oi rhkti

 [ç quh oi hkuikgûl `h oi rhkti
r hkti hs2
 y 5 ex + f

 Vhhepoizieas piri oi phl`ghlth2

 

  ∖ ∎ M v 9
e5  3 f5 K ' 5glt
glthrsh
hrshkkgû
kkgûll `h
`hoi
oi rhkti3
rhkti3 y5 ol Z 3 x 5
6,;:; ∗ V P 
 
  ∖6>,:=9 CB 
e5
  B 
6,;:; ∗ =.;98 eaoC 

  e5∖9,;>9
 

 W pa`heas miooir quh f 57.04  shdòl oi dréngki

 Zar oa quh2

∖ ΐM v  9
olZ 5
 V   (  )
P 
+ K ' 
∖6>,:=9 CB   9 ∖ 7,04
  ol Z5
 V   (  )
P 

 Kaehltirga2 Hsta dréngki las phregtgré miooir oi prhsgûl y

thephrituri hl kghrtis kal`gkgalhs `hshi`is.
 

ZVAFOHEI Lº 0

I ‛ 8: ºK
ºK oas
oas vaoò
vaoòeh
ehlh
lhss eaoi
eaoirh
rhss `ho
`ho L6 (d)
(d) i `gvh
`gvhrs
rsis
is
prhsgalhs sal ois sgdughlths2

Z 9 6: 0: >: 9:: 6:: ;:: 0:: 8::

(ite
)

^ 9=.6 :.=7 :.0; :.6= :.9> :.:=4 :.:>4 :.:84 :.:86

(O = : 0 0 4 7 9 7 >
 /eao)

@hthreglir oas kahngkghlths `h iktgvg`i` `ho dis i ois prhsgalhs

`h 9::, 6:: y 8:: iteasnhris. Ziri rhiogzir ois glthdrikgalhs
dringkis usir pipho egogehtri`a oglhio piri ki`i prhsgûl
[AOXKGÛL2

   P 5∖8: º K 5 ± P 5(∖8: + 64;.98 ) º C P

P  566;.98 º C 
ite.O
   V 5:.:=69
eao.c 
 it
 ite.
e. O
:.:=69  Ô 66;.98 º C 

ι 5^ ∖ VP   5^  rhio∖ V Ô P 
  5^ rhio∖ eao.c 
 Z  Z  Z
   oas
oasvio
vioar
arhs
hs `h
`hιι sshrg
hrgil
il 2

ι - - - - - :.:: :.:96 :.:9

(O/eao) :.:6 :.:6 :.:69 :.:9> :.::; > 9 >
> 0 ; 6 4
 Dringki ι ^[ Z2
ι
Z (O/eao
(ite)
6: -:.:) 6>
0: -:.:60
>: -:.:69
9:: -:.:9>
6:: -:.::0
 

 Ziri ho kahngkghlth `h iktgvg`i` `ho dis i prhsgûl `h 9::

iteasnhris2

 Érhi2

 Z

∣ ι`Z 5 Érhi
 Z 5 :

9::

∣ ι`Z5±
 Z 5:

9::
∖:.:6> + (∖ :.:9> )
ι`Z 56: ite∔   +∖ :.:60 ¹:.:69

( )
6
∣
 Z 5:

9::

∣ ι`Z 5|∖9.;6|
 Z 5 :

 Kahngkghlth `h Iktgvg`i`2
 Z
 Z
( VP  )
 9
Ô ∣ ι`Z
ol λ 5 ( VP  )
 9
Ô ∣ ι`Z 5± λ 5 h
 Z5 :
 Z 5 :

  9
Ô 9.;6

(  )
 9 Ô Érhi :.:=69 ite.O Ô 66;.98 º C 
λ 5 h( VP )
eao.c 
5h

λ 59.:4049
 

 Ziri ho kahngkghlth `h iktgvg`i` `ho dis i prhsgûl `h 6::

iteasnhris2

 Érhi2 

 Z

∣ ι`Z 5 Érhi
 Z 5 :

6::

∣ ι`Z5±
 Z 5:

6::
∖:.:6> + (∖ :.::0 )
ι`Z 56: ite∔   +∖ :.:60 ¹:.:69¹:.:9>

( )
6
∣
 Z 5 :

6::

∣ ι`Z5|∖9.86|
 Z 5:

 Kahngkghlth `h Iktgvg`i`2
 Z
 Z
( VP )
 9
Ô ∣ ι`Z
ol λ 5 ( VP  )
 9
Ô ∣ ι`Z 5± λ 5 h
 Z5 :
 Z 5 :

  9
Ô 9.86

(  )
 9 Ô Érhi :.:=69 ite.O Ô 66;.98 º C 
λ 5 h( VP )
eao.c 
5h

λ 59.:=4

 Ziri ho kahngkghlth `h iktgvg`i` `ho dis i prhsgûl `h 8::

iteasnhris2

 Érhi2
 

 Z

∣ ι`Z 5 Érhi
 Z 5 :

8::

∣ ι`Z5±
 Z 5:

8::

∣ ι`Z 5|∖9.86|+ :.0>

 Z 5 :

8::

∣ ι`Z59.7=
 Z 5:

 Kahngkghlth `h Iktgvg`i`2
 Z

ol λ 5
 9
Ô
 Z
ι`Z 5± λ 5 h
( VP )
 9
Ô ∣ ι`Z
 Z 5 :

(  )
 VP  ∣
 Z5 :

(  )
  9
Ô 9.7=
( )
 9

λ 5 h  VP 
Ô Érhi
5h
:.:=69
ite.O
 Ô 66;.98 º C 
eao.c 

λ 59.990

 Kaehltirga2 [h tuva quh mikhr oi dréngki `h ioni vs prhsgûl

piri afthlhr ho érhi, piri pasthrgarehlth pa`hr `hsphbir y
afthlhr ho kahngkghlth `h iktgvg`i` hl ki`i kisa.