Bsk

TAHUN
PENDIDIKAN KESENIAN 1
@u]¯ ÁøPz uªÌ¨£ÒÎ
SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN TAMIL

PENDIDIKAN KESENIAN
Moral

Seni
RM 8.70
ISBN : 978967434134-3
TAHUN 1 SJKT

ET 191002
 ö£õ¸ÍhUP®

£¸Á® 1

C¯À 1 £h E¸ÁõUP®
£õh® 1 : øPø¯¨ £v¨@£õ® 2
£õh® 2 : 3

C¯À 2
£õh® 3: öuõÛPÎß Pø»PÒ 7
£õh® 4: 1 10
£õh® 5: uPuPUS® «ß 13
£õh® 6: C¯ØøPU @PõkPÒ 14
£õh® 7: uõÍ @ÁP® 17

C¯À 3
£õh® 8 : 21
£õh® 9 : Pmk@Áõ®, |øÚ¨@£õ® 22
£õh® 10 : 25

C¯À 4
£õh® 11 : ö£õ®ø©PÒ 27
£õh® 12 : v›v› £¢u® 32
£õh® 13 : 33
£õh® 14 : 37

v
C¯À 5
£õh® 15 : £õµ®£›¯ EøhPÒ 40
£õh® 16 : "@£õ›¯õ' CøŒ 44
1 47

£¸Á® 2

£õh® 17 : 49
£õh® 18 : öuΨ@£õ®, öuÔ¨@£õ® 50
£õh® 19 : @©ÀuÍ[PÒ £»Âu® 54
£õh® 20 : @u#¨@£õ®, £øh¨@£õ® 55
£õh® 21 : 59
£õh® 22 : 60
£õh® 23 : @PõkPÎÀ Âøͯõh»õ® Áõ 61

C¯À 6
£õh® 24 : CøŒU P¸ÂPÒ 66
£õh® 25 : 69
£õh® 26 : uõÍ @ÁÖ£õk 76
£õh® 27 : AÇS B£µn[PÒ 77
£õh® 28 : "öhõßhõ[ Œõ¯õ[' 83
2 87
1 89
2 90

vi
 Dengan ini SAYA BERJANJI akan menjaga buku ini

RUKUN NEGARA dengan baik dan bertanggungiawab atas kehilangannya

serta mengembalikannya kepada pihak sekolah pada
Bahawasanya Negara Kita Malaysia tarikh yang ditetapkan
mendukung cita-cita hendak:

Mencapai perpaduan yang lebih erat dalam kalangan Skim Pinjaman Buku Teks
seluruh masyarakatnya;
Sekolah :
Memelihara satu cara hidup demokratik;
Tarikh
Tahun Darjah Nama Penerima
Terima
Mencipta satu masyarakat yang adil di mana kemakmuran negara
akan dapat dinikmati bersama secara adil dan saksama;

Menjamin satu cara yang liberal terhadap

tradisi-tradisi kebudayaannya yang kaya dan berbagai-bagai corak;

Membina satu masyarakat progresif yang akan menggunakan

sains dan teknologi moden;

MAKA KAMI, rakyat Malaysia, Nombor Perolehan :

berikrar akan menumpukan
seluruh tenaga dan usaha kami untuk mencapai cita-cita tersebut Tarikh Penerimaan :
berdasarkan atas prinsip-prinsip yang berikut:
BUKU INI TIDAK BOLEH DIJUAL

KEPERCAYAAN KEPADA TUHAN

KESETIAAN KEPADA RAJA DAN NEGARA
KELUHURAN PERLEMBAGAAN
KEDAULATAN UNDANG-UNDANG
KESOPANAN DAN KESUSILAAN
(Sumber: Jabatan Penerangan, Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia)
KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH

PENDIDIKAN KESENIAN

TAHUN

@u]¯ ÁøPz uªÌ¨£ÒÎ

1
SEKOLAH JENIS KEBANGSAAN TAMIL
/ PENULIS
BÚ¢uß |õS / ANANTHAN NAGU
/ VEMALA SUBRAMANIAM

/ EDITOR
/ DAVID T. AROCKIAM
G. ŒPõ@uÁß / Y. SAHADEVAN
/ PEREKA GRAFIK

/ M. ARUL MOZHI RADHAI

/ ILUSTRATOR
/ FERNANDO IGNATIUS MARTIN
/ K. SANDRAN

UMA PUBLICATIONS
2016
 No Siri Buku : 0164
PENGHARGAAN
KPM 2016-978-967-434-134-3-0164
ISBN 978-967-434-134-3 Penerbitan buku teks ini melibatkan
kerjasama banyak pihak. Sekalung
Cetakan Pertama 2016
penghargaan dan terima kasih ditujukan
© Kementerian Pendidikan Malaysia
kepada semua pihak yang terlibat:
Hak Cipta Terpelihara. Mana-nana bahan
* Jawatankuasa Penambahbaikan
dalam buku ini tidak dibenarkan diterbitkan
Pruf Muka Surat,
semula, disimpan dalam cara yang boleh
Bahagian Buku Teks,
dipergunakan lagi, ataupun dipindahkan
Kementerian Pendidikan Malaysia.
dalam sebarang bentuk atau cara, baik
dengan cara bahan elektronik, mekanik,
* Jawatankuasa Penyemakan
penggambaran semula mahupun dengan
Pembetulan Pruf Muka Surat,
cara perakaman tanpa kebenaran terlebih
Bahagian Buku Teks,
dahulu daripada Pengarah Pelajaran
Kementerian Pendidikan Malaysia.
Malaysia, Kementerian Pendidikan
Malaysia. Perundingan tertakluk kepada
* Jawatankuasa Penyemakan
perkiraan royalti atau honorarium.
Naskhah Sedia Kamera,
Bahagian Buku Teks,
Diterbitkan untuk Kementerian Pendidikan
Kementerian Pendidikan Malaysia.
Malaysia oleh:
UMA PUBLICATIONS
* Pegawai Bahagian Buku Teks,
85, Jalan Perhentian, Sentul,
Kementerian Pendidikan Malaysia.
51100 Kuala Lumpur,
Malaysia.
* Panel Readers,
Tel : 03-40411617
Fakulti Bahasa dan Linguistik,
Faks : 03-40440441
Universiti Malaya.
e-mel : umapublications@gmail.com

Reka Letak dan Atur Huruf : * SJK(T) Puchong,

UMA PUBLICATIONS 47100 Puchong.
Muka taip teks : Shree -Tam7-3893
Saiz taip teks : 15 poin * SJK(T) Perbadanan Kedah,
08000 Sungai Petani.
Dicetak Oleh :
Percetakan Advanco Sdn.Bhd. (45169-K),
No.19, 21 & 23, Jalan Segambut Selatan,
51200 Kuala Lumpur,
Malaysia.
uµ BÁn Ai¨£øh°À Pø»°¯À PÀ塧 £õh¡À, Põm]U Pø»U PÀ²®
CøŒU PÀ²® J¸[QønUP¨£mh {ø»°À Aø©¢v¸UP @Áskö©ÚU PÀÂ
Aø©a” £›¢xøµ öŒ#xÒÍx.
C¢u¨ £›¢xøµ°ß Ai¨£øh°À Cµsk PÀ¨ £¸ÁzvØPõÚ Põm]U

£õh[PÍõPz u¯õ›UP¨£mkÒÍÚ.

£h E¸ÁõUP®, CøŒ°ß TÖPÒ, @Põ»[PøÍ E¸Áø©zu¾® E¸ÁõUSu¾®,

CøŒ²® CøŒU P¸ÂPЮ BQ¯ C¯ÀPЮ AÁØÖUS›¯ £õh[PЮ

JÆöÁõ¸ PÀ¨ £¸Á CÖv°¾® Põm]U Pø»U PÀÂ, CøŒU PÀÂ

BQ¯ Cµsk® J¸[QønUP¨£mh {ø»°À vmh |hÁiUøPPøÍ (project)

{ø»°À (Hands On) @©ØöPõÒÍ @Ásk®.

|hÁiUøPPÒ ©mk©À»õ©À CøŒ¯ø©UP¨£mh £õhÀPÒ EÒÍhUQ¯

SÖÁmk® C¨£õh ¡@»õk ÁÇ[P¨£mkÒÍx. C¢uU SÖÁmiÀ Ai¨£øh

@Ásk®.

iii
 icon

C¯À Ck£o uPÁÀ PÍ® xøn¨ £õh®

THINK

Cøn¯zuÍ® uh® {øÚÂØ öPõÒP

£õh® |hÁiUøP
]¢uøÚz

{ø»°À £¯ß£kzvU öPõÒÍ @Ásk®.

Põm]U Pø»²® CøŒ²® |©x PsPÒ.

|ßÔ.

iv
C-¯À
1 £h E-¸-ÁõU-P® {ø»

©vÁõnß, EßÝøh¯

EÒÍ@u!

1.

1
 £õ-h® 1 : øP-ø¯¨ £-v¨-@£õ® AøhÄ
{ø»

1
Gß S-k®-£z-vß øP¨-£-v¨-¦
A®©õÂß
A¨£õÂß øP¨£v¨¦
øP¨£v¨¦

Gß
øP¨£v¨¦

u[øP°ß
øP¨£v¨¦

Teknik Capan

G[PÒ øPPÎß £v¨ø£¨ £õ¸[PÒ. |õ[PÒ v-µÁ

Ásnzøu EÒÍ[øP°À §], uõÎÀ £vzxÒ-@Íõ®.
£vzuÀ Gߣx C¯ØøP¨ ö£õ¸ÒPøÍU öPõsk E¸ÁõUSÁuõS®.

Ásnzøu¨ §], uõÎÀ £vUP»õ®.

1. ö£¸Âµ¼À Ásnzøu¨ §”P. uõÎÀ £vzvkP.

2.

©õnÁºPÎh® ]» £vzuÀ £h[PøÍU Põmi, AÁØÔÀ £¯ß£kzu¨£mi¸US® C¯ØøP¨

ö£õ¸ÒPøͨ £Ø-Ô-²® Põm-]U Pø»-ö©õ-È-ø¯¨ £Ø-Ô-²® ÂÚÄuÀ. £vz-uÀ (Teknik Capan) 1.1.1(i)
GÝ® SÔ¨¦a öŒõÀø»U öPõsk ö£õ¸zu©õÚ Cøn¯zuÍzøu Á»®Áµ ÁÈPõmkuÀ.

2
 £õ-h® 2 : B-Põ GßÚ A-Ç-S {ø»

©õ-nÁ
- º-PÒ £vz-uÀ |h-Ái
- U-øP-°ß ÁÈ Pø»¨ £øh¨ø£ E¸ÁõU-P¨ £¯ß-£k
- z-x® E£-Pµ- n
- [-PÒ, 1.1.1(i)
2.1.1(i)

3
 AÇQ¯ öŒi {ø»

4
øÁ
@uøÁ¯õÚ

Â-øu-¯-Á-øµ (¥ßì)

1 3 4
£vzuÀ

Âøu-¯-Á-øµ-ø¯

B-]-›-¯º x-øn-@¯õk
Pz-vø¯¨ £-¯ß-£-kz-x-P.

1.
2.

3.

2.1.1 (i)
3.1.1
4.1.1

4
 {ø»

1 5

@u-Ü
i.
ii.
iii.
iv.

2
1

5
C-¯À
2 CøŒ°ß TÖPÒ {ø»

1.
2.

6
 £õ-h® 3 : öuõÛPÎß Pø»PÒ {ø»

2
®
uh

(minus one)

1.
2.
3.

1.2.1
1.2.2

7
 ®
uh J¼PÒ £»Âu® {ø»
2
2

1.
2.

1.2.1
@uøÁU@PØ£ ö©ßø©¯õPÄ® EµUPÄ® CøŒUP¨£kÁøu EnºzxuÀ. öuõ-Û-P-Îß AÍÄ
1.2.2

8
 ®
uh öuõÛPÎß @ÁÖ£õk {ø»
3
2

ö©ßø©¯õÚ öuõÛ Eµzu öuõÛ

1.

2.

1.2.1
1.2.2

9
 £õ-h® 4 : J¼ @ÁÖ£õk &1
®
uh
{ø»
4
3

µ
Ó uªÌ EaŒ›¨¦

1.
2.
3.

2.2.1
SǨ£zøu E¸ÁõUS® Gߣøu EnºzxuÀ.

10
 ®
uh J¼ @ÁÖ£õk & 2 {ø»
5
3

»
Í

1.
2.
3.

2.2.1

11
uh
®
J¼ @ÁÖ£õk & 3 {ø»
6
3

n
|

1.
2.
3.

2.2.1

12
 £õ-h® 5 : u-P-u-PU-S® «ß {ø»

E»º¢u
ö£õ¸ÒPÒ

THINK

1.
2.

1.1.1 (ii)
2.2.1

13
 £õ-h® 6 : C-¯Ø-øPU @Põ-k-PÒ {ø»

THINK

1.
2.

1.1.1 (ii)
2.1.1 (ii)

14
 Áõ, Áøµ¯»õ®! {ø»

3
@uøÁ¯õÚø
Á

1 2

4
3

ªu©õÚ Ásn[PÒ
GßÓõÀ GßÚ?

1.
2.
3.
©õnÁºPÎh® ªu©õÚ Ásn[PÒ SÔzx ÂÚÄuÀ, ¦-øÚ-¯õ KÂ-¯z-vÀ £¯ß-£-kz-u¨-£-k®
1.1.1 (ii)
2.1.1 (ii)

15
 Áõ, AÇTmh»õ®! {ø»

4
Á
@uø Á¯õÚø

1 2

3 4

1.
2.

3.
4.

2.1.1 (ii)
3.1.1
4.1.1

16
uh
®
£õ-h® 7 : uõÍ @ÁP® {ø»
7
4

1.

2.
3.

2.2.3

17
 ®
uh uõÍ @ÁP AÍÄ {ø»
8
4

1.
2.

2.2.4

18
uh
®
"áõ»õ áõ»õ DUPõß' {ø»
9
4

Jala-jala ikan,
Jalan tepi pantai,
Kita naik sampan,
Kerja ramai-ramai.

Dayung-dayung sampan
Dayung laju-laju,
Mana ada ikan,
Situ kita tuju.

Jala-jala ikan
Jala tepi pantai,
Dapat banyak ikan,
Emak masak gulai.

1.
2.
3.

2.2.8
2.2.9
2.2.10

19
C-¯À
3 @Põ»[PøÍ E¸Áø©zu¾® {ø»

E¸ÁõUSu¾® 2

1.

20
 £õ-h® 8 : £ÓUS® £mhõ®§a] AøhÄ
{ø»

£mhõ®§a] £mhõ®§a]
£ÓUS® AÇøP¨ £õºzuõ¯õ!
£mka ]ÓøPa ŒØ@Ó Â›zx
£ÓUS® AÇøP¨ £õºzuõ¯õ!
]ßÚa ]ßÚ SÇÀPÎÚõ@»
@uøÚ EÔg”® £õºzuõ¯õ!
PÁø» CßÔ A[S® C[S®
v›²® ÁÚ¨ø£¨ £õºzuõ¯õ!

AÇPõÚ E¸©õv›¨ £mhõ®§a]PøÍ G¨£ia öŒ#uõ#?

£¸zvz xoø¯ µ¨£º ÁøͯzuõÀ Pmi@Úß.

£õz@uU ÁsnzvÀ |øÚz@uß. AÆÁÍÄuõß,
vmhªhõu @Põ»® Qøhzux. Av¼¸¢x
£mhõ®§a] E¸ÁõQÂmhx!

Ikatan dan
Ai¨£øh Ásn[PЮ Cµshõ® {ø» Celupan
Ásn[PЮ |øÚzu¾US¨ ö£õ¸zu©õÚøÁ.

1. E¸©õv›¨ £mhõ®§a]ø¯ E¸ÁõUPz @uøÁ¨£mi¸US®

ö£õ¸ÒPøÍ FQzvkP.
2. Ai¨£øh Ásn[PÒ ¯õøÁ Gߣøu Cøn¯zvÀ
@ukP.
©õnÁºPÎh® PmkuÀ ©ØÖ® |øÚzuÀ £ØÔ ÂÚÄuÀ, xskz xoPøͨ £À@ÁÖ ÁiÁ[PÎÀ
1.1.2 (i)
Pmik®£i yskuÀ. Ikatan dan Celupan GÝ® SÔ¨¦a öŒõÀø»U öPõsk ö£õ¸zu©õÚ 2.2.1
Cøn¯¨ £UPzøu Á»®Áµ ÁÈPõmkuÀ. Œ-›-¯õÚ Ea-Œ-›¨-¦-hß £õ-k®-£i ys-k-uÀ.

21
 £õ-h® 9 : Pmk@Áõ®, |øÚ¨@£õ® {ø»

E¨¦

3
ö£õ¸øÍ
EÒ@Í
THINK

1.

2.

Pm-k-uÀ, |øÚz-uÀ |h-Á-iU-øP-P-ÎÀ £¯ß-£-kz-u¨-£m-i-¸U-S® C¯Ø-øP¨ ö£õ-¸Ò-Pøͨ £Ø-Ô-²®

1.1.2 (i)

22
 £Í£ÍUS® £mhõ®§a] {ø»

1
@uø Á¯õÚøÁ

1 2 3

Ásnzøuz u¯õº

4 5

1.
2.

1.1.2 (i)
2.1.2 (i)

23
 {ø»

5
1

i ii iii

iv v vi

vii viii ix

24
 £õ-h® 10 {ø»

4
®
uh

10

£õÁøÚ

1.
2.
3.

2.2.8
2.2.9
2.2.10

25
 C-¯À
4 E¸Áø©zu¾® Pmku¾® {ø»

2 4

(wayang kulit)

1.
2.

26
 £õ-h® 11 : ö£õ®ø©PÒ AøhÄ
{ø»

THINK
QøÍU
Sa]¨ ö£õ®ø©

ö£õ®ø©
E¸Á[PÎß
ÁøPPÒ
øP²øÓ¨ ö£õ®ø©

C¯UPUTi¯ ÁøP°À E¸ÁõUP¨£mi¸US®.

Boneka

1. ö£õ®ø© E¸Á[PÎß ÁøPPøͨ £mi¯¼kP.

2.

©õ-nÁ- º-PÎ- h
- ® ö£õ®ø© E¸-ÁõU-P[-PøÍU Põmi, AÁØøÓ E¸-ÁõU-Pz @uøÁ¨-£m-i¸
- U-S® C¯Ø-øP¨
ö£õ-¸Ò-Pø - Í-²® Põm-]U Pø»-ö©õ-Ȩ £Ø-Ô²
- ® TÔ-h¨ £oz-uÀ. ö£õ®ø© E¸-ÁõU-P[-Pø- ͨ £ØÔ¯ 1.1.3 (i)

uPÁÀPøÍz @uh¨ ö£õ¸zu©õÚ Cøn¯zuÍzøu ©õnÁºPÐUSa ”miU PõmkuÀ.

27
 µ¼À G¼ {ø»

4
@uø Á¯õÚøÁ

1. 2.

3. 4.

1.
2.

1.1.3 (i)
2.1.3 (i)
3.3.1

28
 ]›US® §uÀ {ø»

4
@uøÁ¯õÚ
øÁ

1 2

3 4

1.

2.

©õnÁºPÎh® §uÀ ö£õ®ø©PÒ £ØÔ ÂÚÄuÀ, ö£õ®ø© E¸-ÁõU-S® |h-Ái

- U-øP-°À Pø»-°ß 2.1.3 (i)
3.1.1
4.1.1

29
 {ø»

5
1

2
i.
ii.

30
 ®
uh
@£õmiUSz u¯õµõ? {ø»
11
3

1 2

3 4

1.

2.

3.

1.2.3

31
uh
®
£õ-h® 12 : v›v› £¢u® {ø»
12
3

1.
2.
3.

1.2.3

32
 £õh® 13 : ªßÛ ªßÛ §øÚ {ø»

1.
2.

1.1.3 (ii)

33
 Bk® ö£[S°ß {ø»

4
@uø Á¯õÚøÁ

¡À

1 2
5

3 4

1.
2.
1.1.3 (i)
2.1.3 (ii)
|h-Ái
- U-øP-°À £¯ß-£k
- z-u¨-£m-i¸
- U
- S
- ® C¯Ø-øP¨ ö£õ-¸Ò-PÒ £Ø-Ô²
- ® Põm-]U Pø»-ö©õ-Èø
- ¯¨ 3.1.1
3.3.1

34
 öuõ[Põi¨ §øÚ {ø»

2
@uøÁ¯õÚ
øÁ
Ásnz uõÒ

¡À

1 2 5

3 4

1.

2.
3.
2.1.3 (ii)
§øÚ-ø¯ E¸-ÁõU-S® |h-Ái
- U-øP-°À £¯ß-£k
- z-u¨-£m-i¸
- U- S
- ® C¯Ø-øP¨ ö£õ-¸Ò-PÒ £Ø-Ô²
- ® Põm-]U 3.1.1
4.1.1

35
 2

1.
2.
3.
4.
5.

1.

2.

3.

4.

5.

36
 £õ-h® 14 : Gß §øÚ {ø»

2
®
uh

13

- p
f

1.
2.

1.2.3

37
 {ø»

1 2

3 4

1.
2.

2.2.9
2.2.10

38
C-¯À
5 £õ-µ®-£-›¯U øP-Â-øÚz v-Óß {ø»

1.
2.

39
 £õh® 15 : £õµ®£›¯ EøhPÒ
AøhÄ
{ø»

xoPøͨ

ö£õ¸øÍ

@£õx "£õz-@uU'
x-o-PøÍ A-o-uÀ.

Batik Malaysia

1. ]» "£õz@uU' £h[PøÍz vµmi J¸ vµm@hk öŒ#P.

2.

£õ-µ®-£-›¯ øPÂ-øÚ |h-Á-iU-øP-°À £-¯ß-£-kz-u¨- £m-i-¸U-S® C¯Ø-øP¨ ö£õ-¸Ò-PÒ £Ø-Ô-²®

Põm-]U Pø»-ö©õ-È-ø¯¨ £Ø-Ô-²® @£Œz ys-k-uÀ. Batik Malaysia GÝ® SÔ¨¦a öŒõÀø»U 1.1.4 (i)

öPõsk Cøn¯zvÀ @©¾® uPÁÀPÒ vµmh ÁÈPõmkuÀ.

40
 §@Á AÇQ¯ §@Á {ø»

5
øÁ
@uøÁ¯õÚ

THINK 1
QøÍU

£õz@uUQÀ

2000

1.
2.
3.

1.1.4 (i)
2.1.4 (i)
3.1.1
4.1.1

41
 « @Ú «@Ú «Ú®©õ {ø»

4
Á
@uøÁ¯õÚø

1 2

3 4

1.
2.
3.

2.1.4 (i)
3.1.1
4.1.1

42
 {ø»

1 5

i
ii
iii

1. 4.

2. 5.

3. 6.

43
 £õ-h® 16 : "@£õ›¯õ' CøŒ AøhÄ
{ø»

@£õ›¯õÂß J¸ £Sv
Mari semua, rakan dan taulan
Boria suka-suka kami dendangkan
Boria
Ini hanyalah sekadar gurauan
Untuk semua, sebagai hiburan

1. @£õ›¯õ GßÓõÀ GßÚ?

2. @£õ›¯õøÁ¨ £ØÔU P»¢xøµ¯õkP.

4.2.1 (i)
AÁØøÓ¨ £ØÔU P»¢xøµ¯õha öŒ#uÀ, Gί £øh¨¦PøÍa öŒ#¯z yskuÀ. Boria GÝ® 4.2.1 (ii)
SÔ¨¦a öŒõÀø»U öPõsk Cøn¯zvÀ @©¾® uPÁÀPÒ vµmh ÁÈPõmkuÀ.

44
 CøŒ ©v¨¥k
1

1 2 3 4

45
 |h-Á-iUøP 3

1. ©¸zxÁ Ási Gʨ¦® J¼ GzuøP¯

ußø©ø¯U öPõshx?
A ö©ßø©¯õÚx B

2. £õh¾US Hß Œ›¯õÚ EaŒ›¨¦ AÁ]¯®?

A AvP ©QÌa]ø¯U öPõkUP
B

3.
A B

4.
A Bø© B £”

5.
A Œ›-¯õÚ ”¸-vø¯ Gʨ-£
B

6.
A B Pèh® C ©zv©®

7.
A
B

46
 ®
uh
£¸Á® 1 vmh |hÁiUøP- -&1
14

§¢@uõmhzvÀ £mhõ®§a]

25

47
* *
*
* *
*

*
*

48
 £õ-h® 17 : }ºzxÎ £õº! {ø»

1.
2.
3.

©õ-nÁ
- º-PÎ
- h
- ® öu-Îz-uÀ, öuÔz-uÀ E¸-ÁõU-S® |h-Ái
- U-øP-°À £¯ß-£k
- z-u¨-£m-i¸
- U-S® C¯Ø-øP¨
1.1.1 (iii)
2.2.1

49
 £õ-h® 18 : öuΨ@£õ®, öuÔ¨@£õ® {ø»

1 2 3

4 5

Ásnz xÎPÒ PsPÎÀ £hõuÁõÖ PÁÚ©õP C¸UP @Ásk®.

1.
2.
©õ-nÁ- º-PÎ
- h
- ® öu-Îz-uÀ, öuÔz-uÀ E¸-ÁõU-S® |h-Ái
- U-øP-°À £¯ß-£k - z-u¨-£m-i¸
- U-S® C¯Ø-øP¨
ö£õ-¸Ò-PÒ £Ø-Ô² - ® Põm-]U Pø»-ö©õ-Èø
- ¯¨ £Ø-Ô²
- ® ÂÚ-Äu - À. CU-Pø- »¨ £øh¨ø£ E¸-ÁõU-Pz 1.1.1 (iii)
2.1.1 (iii)

50
 £aøŒ ©µ@© {ø»

4
@uøÁ¯õÚø
Á

öuÎzuÀ,

1 2
"áõUéß

@ÁÖ G¢u¨
ö£õ¸ÒPøÍU
öPõsk öuÎzuÀ,
öuÔzuÀ öŒ#¯»õ®?
3 4
1.
2.

3.
©õ-nÁ
- º-PÎ
- h
- ® öu-Îz-uÀ, öuÔz-uÀ E¸-ÁõU-S® |h-Ái
- U-øP-°À £¯ß-£k
- z-u¨-£m-i¸
- U-S® C¯Ø-øP¨
2.1.1 (iii)
3.1.1

51
 Âøµ¢@uõk® ©-QÊ¢-x {ø»

5
øÁ
@uøÁ¯õÚ

1 2

3 4

1.
2.

3.

©õnÁºPÒ öuÎzuÀ, öuÔzuÀ EzvPøÍU öPõsk Pø»¨ £øh¨ø£ E¸ÁõUSÁuØSz 2.1.1 (iii)
3.1.1
4.1.1

52
 Sµ»ØÓ CøŒ {ø»

®
uh

15

1.
2.

3.

4.

2.2.5
2.2.6

53
 £õ-h® 19 : @©ÀuÍ[PÒ £»Âu® AøhÄ
{ø»

Põm]U Pø»U PÀÂUPõÚ

íŸß. öÁÆ@ÁÓõÚ @©ÀuÍ[PÒ

AÁÝUSz @uøÁ¨£mhÚ.
ö£õ¸zu©õÚ @©ÀuÍzøuz
@u#zu¼ß ‰»® PshÔ¢uõß.

íŸß, PõQuzvß @©À Ásn

GÊx@Põ»õÀ Hß @u#UQÓõ#?

@ŒõQß, PõQuzvß RÌ C¸US® ö£õ¸Îß @©Àuͨ

öuõmknµUTi¯ @©ÀuÍ® öPõsh ö£õ¸ÒPÒ

«x E»º¢u ÁsnU @PõÀPÍõÀ @u#zuõÀ Seni Gosokan

1. E»º¢u Cø»PøÍa @ŒP›zvkP.

2. Kº Cø»°ß @©À PõQuzøu øÁzx E»º¢u ÁsnU
@PõÀPÍõÀ @u#zvkP.
3.
©õnÁºPÎh® öuõmknµU Ti¯ @©ÀuÍ[PÎß AÁ]¯zøuU TÖ®£i öŒ#uÀ. @u#z-uÀ
|h-Á-iU-øP-°À £¯ß-£-kz-u¨-£m-i-¸U-S® C¯Ø-øP¨ ö£õ-¸Ò-Pøͨ £Ø-Ô-²® Põm]U Pø» 1.1.1 (iv)
ö©õ-Èø- ¯¨ £Ø-Ô²
- ® TÓa öŒ#-uÀ. Cøn¯zvÀ @©¾® uPÁÀPÒ vµmh ÁÈPõmkuÀ.

54
 £õ-h® 20 : {ø»

öuõmkn¸®
ö£õ¸ÒPÒ

THINK

1.
2. 50

1.1.1 (iv)
2.1.1 (iv)

55
 Cø»°ß @µøP {ø»

3
øÁ
@uøÁ¯õÚ

1 2

1. 4

2.

1.1.1 (iv)

56
 ¸]US® £Ç[PÒ {ø»

3
@uø Á¯õÚøÁ

1 2 3

1.
2.

3.

2.1.1 (iv)
3.1.1
4.1.1

57
 {ø»

1
1

58
uh
®
£õ-h® 21 : uõÍ AÍÄ {ø»
16
4

1.
2.

2.2.4
2.2.5

59
 £õ-h® 22 : PsPÁº Põ»o AøhÄ
{ø»

Teknik Tiupan

1.

2.

1.1.2 (ii)

60
 £õ-h® 23 : @PõkPÎÀ Âøͯõh»õ® Áõ! {ø»

1 2

3 4

1.

2.

1.1.2 (ii)
2.1.2 (ii)

61
 PõQuU Põ»o {ø»

4
øÁ
@uøÁ¯õÚ

Ásnz uõÒ

1 2 3

4 5 6

1.

2.

3.

2.1.2
3.1.1
3.3.1

62
 §@Á AÇQ¯ §@Á {ø»

4
@uøÁ¯õÚ
øÁ

1 2

3 4

1.
2.
3.

1.1.2 (ii)
2.1.2 (ii)
3.1.1
£øh¨ø£a ŒP ©õnÁºPÎß £øh¨ 4.1.1

63
 {ø»

5
1

1 2 3

4 5 6

i
ii
iii
iv
v

64
C-¯À
6 {ø»
{ø»
CøŒ²® CøŒU P¸ÂPЮ
2

1.
2.

65
 £õ-h® 24 : CøŒU P¸ÂPÒ
®
uh AøhÄ
{ø»
17
2
uõÍ CøŒU P¸ÂPÒ £õhÀPÐUS CøŒ ö©¸Tmh¨
£¯ß£kzu¨£kQßÓÚ. £ÒΰÀ EÒÍ uõÍ CøŒU
P¸ÂPøÍU öPõsk Gί CøŒ¨ £øh¨¦PøÍa

©o

uõÍUPmøh
uõÍ©o
THINK
SªÌ
SÔÁøµÄ
uõÍ CøŒU
P¸ÂPÒ
iU @hõU
Pmøh

Alat Perkusi
PgŒÚUPmøh

©»õ#UPõµºPÎß £õµ®£›¯ CøŒU P¸ÂPÐÒ "öPõ®£õ['(kompang)

1. uõÍ CøŒU P¸ÂPøÍ CøŒzx ©QÌP.

2. CøŒU P¸ÂPÐÒ GÁØøÓU Sa] AÀ»x @Põ»õÀ umi
KøŒø¯ Gʨ£»õ®?

Alat Perkusi GÝ® SÔ¨¦a öŒõÀø»U öPõsk Cøn¯zvÀ 2.2.4

@©¾® uPÁÀPÒ vµmh ÁÈPõmkuÀ.

66
 uõÍzøu CøŒ¨@£õ® {ø»

uõÍ
1
uõÍ
2
uõÍ
3

1.
2.
3.

4.

2.2.4

67
 uõÍ Aø©¨¦ {ø»

1 2 3 1 2 3 1 2 3
uõÍU

¥z@uõÁß
1.
2.

2.2.4

68
 £õh® 25 : Gß Ãk AøhÄ
{ø»

Model Dalam Seni

E-¸s-øh E¸øÍ T®-£-P® PÚ PÚ PÚa

Œxµ® öŒÆÁP®

1. ©õv› Ãmiß ÁiÁ® GßÚöÁßÖ AøÇUP¨£kQÓx?

2. G¢u ÁiÁø©¨¦ ©õv›Ãmøh E¸ÁõUPz @uøÁ¨£mhx?
3.
©õnÁºPÎh® £À@ÁÖ E¸Á¨£iÁ[PøÍU Põmi AÁØ-ÔÀ £¯ß-£k
- z-u¨-£m-i¸
- U-S® C¯Ø-øP¨
1.1.3 (iii)
PshÔ¢x TÖ®£i £ozuÀ. Cøn¯zvÀ @©¾® uPÁÀPÒ vµmh ÁÈPõmkuÀ.

69
 PÚÄ CÀ»® {ø»

2
øÁ
@uøÁ¯õÚ

1 2

3 4

1.
2.
3.

2.1.3 (iii)
3.1.1
4.1.1

70
 ©µõUPõì CøŒ¨@£õ® {ø»

4
õÚøÁ
@uøÁ¯
ÁsnzuõÒ

©µõUPõøé
E¸ÁõUS®
£i{ø»PÒ

THINK
öuõhº

1.
2.

2.1.3 (iii)
3.1.1
4.1.1
2.2.4

71
 @£”® Gß øP¨@£] {ø»

4
øÁ
@uøÁ¯õÚ

ÁsnzuõÒ

øP¨@£]ø¯ E¸ÁõUS® £i{ø»PÒ

1 2 3

4 5 6

1.
2.

2.1.3 (iii)
3.1.1
4.1.1

72
 {ø»

5
1

B]›¯º AÀ»x ö£Ø@Óõ›ß

xøn@¯õk Pzvø¯¨
£¯ß£kzxP.
2

73
 uõÍ® umk@Áõ® {ø»

1.
2.

3.

4.

1.
2.

2.2.7

74
 CøŒ ©v¨¥k

75
uh
®
£õ-h® 26 : uõÍ @ÁÖ£õk {ø»
18
4

3
4

2
4

4
4

1.

2.
3.

3.2.1
3.2.2

76
 £õh® 27 : AÇS B£µn[PÒ {ø»

1.
2.

3.

1.1.4 (ii)
2.1.4 (ii)
2.2.1

77
 |õ@Ú µõáõ {ø»

4
øÁ
@uøÁ¯õÚ

©Shzøu E¸ÁõUS® £i{ø»PÒ

1 2

1.
2.

2.1.4 (ii)
£
- k
- z-u¨-£m-i¸
- U-S® C¯Ø-øP¨ ö£õ-¸Ò-Pøͨ £Ø-Ô²
- ® Põm-]U Pø»-ö©õ-Èø
- ¯¨ £Ø-Ô²
- ® ÂÍU-Qk
- ®-£i 3.1.1
4.1.1

78
 |mŒzvµa Œ[Q¼ {ø»

4
øÁ
@uøÁ¯õÚ
Ásnz uõÒ
¡À

3
4

1.
2.

2.1.4 (ii)
3.1.1
4.1.1

79
 Ásn Ásn ÁøͯÀ {ø»

4
øÁ
@uøÁ¯õÚ

Áøͯø» E¸ÁõUS® £i{ø»PÒ

1 2 3

1. 2. Áøͯzøu 3.

4 5

B]›¯º AÀ»x
ö£Ø@Óõ›ß
xøn@¯õk
Pzvø¯¨
4. £¯ß£kzxP. 5.

1.
2.

2.1.3 (iii)
3.1.1
4.1.1

80
 {ø»

1 5

81
 ®
uh
{ø»
19
2

ÁÀ¼Ú® U a m z ¨ Ø
ö©À¼Ú® [ g s ¢ ® ß
Cøh°Ú® ´ º À Æ Ì Ò

1.

2.
3.

1.2.3
2.2.1

82
 ®
uh
£õ-h® 28 : "öhõßhõ[ Œõ¯õ[' AøhÄ
{ø»
20
5
"öhõßhõ[ Œõ¯õ[' ©»õUPõ ©õ{»zvß ¦P̪UP
£õµ®£›¯ CøŒ¯õS®. C¨£øh¨¦ "Gvº¨£õhÀ' ÁiÂÀ

@Põ[ @£õßÓ CøŒU P¸ÂPÒ £¯ß£kzu¨£k®.

Dondang Sayang

Á¯¼ß @Põ[

1. "öhõßhõ[ Œõ¯õ[' £õµ®£›¯ CøŒUSz @uøÁ¨£k®

CøŒU P¸ÂPÒ ¯õøÁ?
2. "öhõßhõ[ Œõ¯õ[' £õhÀ Á›PøÍ Cøn¯zuÍzv¼¸¢x
£vÂÓUP® öŒ#x JmkP.

©õnÁºPÒ ©@»]¯¨ £õµ®£›¯ CøŒø¯¨ £ØÔz öu›¢x öPõÒͨ £ozuÀ, AÁØøÓ¨

£ØÔ¨ @£Œz yskuÀ, £øh¨¦PøÍa öŒ#¯z yskuÀ. Dondang Sayang GÝ® SÔ¨¦a 4.2.1 (i)
öŒõÀø»U öPõsk ö£õ¸zu©õÚ Cøn¯z uÍzøu Á»®Áµ ÁÈPõmkuÀ.

83
 CøŒ ©v¨¥k

1.
A
B

2.
A
B
3.

A
B

4.

A Eµzu B

5.
A
B
6.
A Eµzu B

7.
A
B

8.
A
B

84
 Põm]U Pø»U PÀ ©v¨¥k

1.

A B

2.
A
B

3.
A
B

4.
A
B

5.
A
B

6.
A
B Fuõ

85
7.
A Fuõ
B

8.

A
B

9.
A
B

10.
A
B

11.
A
B

12.
A
B

13.

A
B

86
 ®
uh
£¸Á® 2 vmh |hÁiUøP- -&2
21

82

71

87
*
*
*
*
*

*
*
*

88
 Pø»a öŒõÀ APµõv& 1
(Põm]U Pø»U PÀÂ)
£vzuÀ capan boneka lidi
öuÎzuÀ renjisan boneka sarung
semula jadi span
jalinan tampak gam
berus warna mobail
warna air menggunting
krayon apresiasi
pensil warna bahan kraftangan
media kering "£õz@uU' batik
lukisan
percikan
garisan
halus
garisan serabut
tebal
garisan gerigi
imej
garisan putus-putus
jalinan sentuhan
garisan lingkaran
buatan manusia
garisan beralun
tompok warna
bulatan
tiupan
garisan asas
pengeringan
tiupan
ikatan tiga dimensi
E¸søh sfera
rendam
prisma
topeng
corak tak terancang kiub
ö£õzuõß butang
warna asas
warna sekunder penyedut air
mahkota

lipatan ÁøͯÀ gelang tangan

menyimpul rantai
boneka jari harmoni

89
 Pø»a öŒõÀ APµõv& 2
(CøŒU PÀÂ)

muzik lagu kanak-kanak

bunyi gerakan

minus one reaksi muka

bernyanyi Eøµ¯õhÀ dialog

bercakap penyanyi latar

bergosip Oscar

menjerit meter

bunyi yang lembut denyutan nadi

bunyi yang kuat alat perkusi

ton / nada loceng

ton tinggi kayu tik tok

ton rendah kerincing

sebutan kastenet

ö£õ¸Ò maksud tepuk

tempo bunyi yang seragam

|øh tempo bunyi yang berbeza

cepat / allegro rehat / rest

sederhana / moderate lagu berbalas

lambat / slow marakas

90