ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ-ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ-ΜΑΡΤΙΟΣ 2023 - Τεύχος 161
Ὁ πνευματικὸς ἱδρυτής μας
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ ΕΠΑΡΧΙΑΣ
ΤΟΥ Π.Χ.Ο.Ο.Ι.
• ΘΗΒΑ: ὁδός Mητροπολίτου
Κων/νου Σακελλαρόπουλου 10, Τ.Κ. 32200
τηλέφωνα: (22620) - 29304 & 29845.
ὧρες λειτουργίας: 500-630 μ.μ. κάθε Τρίτη, 1000-1200
π.μ. κάθε Τετάρτη, 1000-1100 π.μ. κάθε Παρασκευή
• ΛΙΒΑΔΕΙΑ: ὁδός Λουκά Νίκαινα 14, Τ.Κ. 32100
τηλέφωνα: (22610) - 22466, (22610) - 23516
ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ «ΑΓΙΑ ΤΑΒΙΘΑ»: Θερινούς
μῆνες στήν Ἀνάληψη Ἀραχώβης Τ.Κ. 32004
τηλέφωνο: 22670 - 31290.
Ὅλες τίς ὧρες καθημερινῶς.
• ΙΤΕΑ ΦΩΚΙΔΟΣ: ὁδός Σκαρίμπα, Τ.Κ. 33200
τηλέφωνα: (22650) - 34961 & 32703
• ΧΡΙΣΣΟ ΦΩΚΙΔΟΣ: ὁδός Συνταγματάρχου
Ψαρροῦ 100, Τ.Κ. 33055
τηλέφωνα: (22650) - 82159 & 82008
ὧρες λειτουργίας: Καθημερινῶς
ἐκτός Σαββάτου καί Κυριακῆς.
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ
Πρόεδρος:
Μαρίνα Μπέκου, Νοσηλεύτρια Α΄ Βαθμοῦ
Ἀντιπρόεδρος:
Νικόλαος Ἀρβανίτης, Ἐλεύθερος Ἐπαγγελματίας
Γραμματεύς:
Ρούθ Ναμουίμπουα, Πτυχιοῦχος Φυσικῆς Ἀγωγῆς
& Ἀθλητισμοῡ ΑΠΘ
Ταμίας:
Μαρία Σταυριανοῦ, Οἰκονομολόγος
Εἰδικός Γραμματεύς:
Ἀθανάσιος Μούσης,
Μηχανικός Ἐνεργειακῆς Τεχνολογίας Τ.Ε.
Μέλη:
Ἀργυρώ Σώχου, συνταξιοῦχος Ἰδιωτ. τομέα
Ἑλένη Σίμου, Τεχνικός Ὑπολογιστικῶν Συστημάτων
ΓΙΝΕ ΚΑΙ ΕΣΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΤΗΣ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ
ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΤΙΜΗΣ ΕΝΕΚΕΝ
μακαριστὸς Μητροπολίτης
Θεσσαλιώτιδος
& Φαναριοφερσάλων
Κωνσταντῖνος († 24 Μαρτίου 2007)
ΔΩΡΕΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ
ΤΗΣ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ
Ο ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ
ΟΜΙΛΟΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ
δέχεται στούς ἑξῆς Τραπεζικούς λογαριασμούς
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
IBAN: GR21 0110 1430 0000 1435 4003 338
ALPHA BANK
IBAN: GR890140 47104710 0200 2005 848
Παρακαλοῦμε ταχυδρομεῖστε
τήν ἀπόδειξη τῆς Τραπέζης
στόν Ὅμιλό μας, ἤ ἐνημερῶστε μας
τηλεφωνικῶς μέ πλήρη στοιχεῖα
δωρητοῦ καί ἡμερομηνία κατάθεσης.
Ἡ ἀπόδειξη πού θά ἐκδώσουμε
μπορεῖ νά χρησιμοποιηθεῖ
στή φορολογική σας δήλωση.
Ἡ ἀνωτέρω διαδικασία δέν εἶναι ὑποχρεωτική
σέ ὅσους θέλουν νά κρατήσουν ἀνωνυμία.
«ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΙΚΟΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ»
Τριμηνιαῖο περιοδικό, ἰδιοκτησία τοῦ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΥ
ΟΜΙΛΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ
ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ Σ.Α.
Ὁδός Τρυγόνος 3, ( Ἄνω Κυψέλη) 113 64 ΑΘΗΝΑ
τηλ.: 210 8626-225, κιν.: 693 411 1935
ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΉ EΠΙΤΡΟΠΉ:
Μαρίνα Μπέκου, Μαρία Σταυριανοῦ,
Ρούθ Ναμουίμπουα
Ἐκδότης - Ὑπεύθυνος κατά νόμο:
Μαρίνα Μπέκου, Ὀρφανίδου 59,
Ἄνω Πατήσια - Ἀθήνα, Τ.Κ. 11142
Ἐκτύπωση: «ΛΥΧΝΙΑ», Υἱοί Θ. Βγόντζα Ο.Ε.
Ἀνδραβίδας 7, Χαμόμυλο Ἀχαρνῶν, 136 71
τηλ.: 210 3410-436, www.lyhnia.com
Μήνυµα του Πνευµατικού πατρός του Π.Χ.Ο.Ο.Ι. 3
Δοκιμώτεροι μέ τάς δοκιμασίας καί τά δεινά
Ἀγαπητοί μου Ἀδελφοί,

E ὐλογημένη, εἰρηνική, εὔδρομος, χα-

ριτόδωρος καί καλλίκαρπος ἡ Ἁγία
καί Μεγάλη Τεσσαρακοστή!
Διανύουμε μέ τήν Χάριν τοῦ Κυρί-
ου καί Θεοῦ καί Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ
Χριστοῦ τό «στάδιον τῶν ἀρετῶν», «πολλοῖς
συνεχόμενοι πειρασμοῖς», κατά τόν Πα-
ρακλητικόν Κανόνα εἰς τήν Ὑπεραγίαν
Θεοτόκον.
Ὁ πόλεμος εἰς τόν βορρᾶν μεταξύ
χριστιανικῶν λαῶν δυστυχῶς συνεχί-
ζεται. Τά προβλήματα ἀπό τήν νόσον
τοῦ κορωνοϊοῦ ὑπό διαφόρους μεταλ-
λάξεις ὑφίστανται. Οἱ συνέπειες διά
τούς λαούς τῆς γείτονος Τουρκίας καί
τῆς Συρίας ἀπό τόν πρόσφατον φοβερόν
καί συνταρακτικόν σεισμόν εἶναι πολύ
θλιβερές καί τρομακτικές. Καθημερινῶς
αὐξάνονται οἱ πολλές χιλιάδες θυμάτων,
τραυματιῶν καί ἀστέγων. Εὐτυχῶς, πού
ἀπό τό Ὀρθόδοξο Γένος μας καί ἀπό
ἄλλα Κράτη στέλλονται ἀνθρωπιστικές Ὁ πνευματικός τοῡ Π.Χ.Ο.Ο.Ι. Μητροπολίτης
Κυθήρων & Ἀντικυθήρων κ.κ.Σεραφεὶμ
βοήθειες διά τούς ἐμπεριστάτους αὐτούς
συνανθρώπους μας.
γίνεται ὑποφερτή ἡ δοκιμασία» (Ε.Π.Ε.
Εἰς τήν εὔλογον ἐρώτησιν· διατί συμ-
18α, 80).
βαίνουν ὅλα αὐτά τά θλιβερά γεγονότα
«Ὁ ἅγιος, καί ὅταν κάμνῃ τό καλόν καί
ὁ μέγας Ἱεροκήρυξ καί Διδάσκαλος τῶν
παρ’ ὅλα αὐτά ὑποφέρῃ, εὐχαριστεῖ τόν
αἰώνων, ὁ ἅγιος Ἰωάννης ὁ Χρυσόστο-
Θεόν καί ἔτσι πλήττεται ὁ διάβολος. Καθ’
μος, ἀπαντᾶ:
ὅσον εἶναι βεβαίως καλόν νά ἐλεῇ καί νά
«Δι’ αὐτό ἐπιτρέπει ὁ Θεός νά αὐξηθοῦν
εἶναι ἐνάρετος ὅταν ὅλα ἔρχονται κατ’
τά δεινά, ὄχι διά νά μᾶς καταποντίσῃ μέσα
εὐχήν. Ἀλλά περισσότερον καλόν εἶναι νά
εἰς αὐτά, ἀλλά διά νά μᾶς κάμῃ περισσότε-
μή παραιτῆται κανείς ἀπό τό καλόν καί ὅταν
ρον δοκίμους καί νά μᾶς χαρίσῃ μεγαλυτέ-
δυστυχῇ. Τότε κατ’ ἐξοχήν εἶναι ἄνθρωπος
ραν ἀπόδειξιν τῆς δυνάμεώς Του» (Ε.Π.Ε.
τοῦ Θεοῦ» (Ε.Π.Ε. 18α, 732).
18α, 80).
«Μή καταπίπτωμεν εἰς τούς πειρα-
«Ὁ Χριστός δίδει καί τήν ὑπομονήν καί
σμούς. Κοινωνός τοῦ Χριστοῦ δέν γίνεται
χαρίζῃ σύντομα τήν ἀπαλλαγήν, ὥστε νά
4 Μήνυµα του Πνευµατικού πατρός του Π.Χ.Ο.Ο.Ι.
ὅποιος ζῆ, τρυφηλή ζωή, εἶναι ράθυμος καί
προτιμᾶ τήν ἀνάπαυσιν. Γίνεται ἐκεῖνος,
πού ἀντιμετωπίζει θλίψεις καί δοκιμασίες.
Ἐκεῖνος, πού στέκεται κοντά εἰς Αὐτόν (τόν
Χριστόν), ἐκεῖνος πού βαδίζει τήν στενήν
ὁδόν» (Ε.Π.Ε. 19, 26).
«Τό νά πάσχῃ κανείς κάτι διά τόν Χρι-
στόν, εἶναι γλυκύτερον ἀπό κάθε παρηγο-
ριά» (Ε.Π.Ε.20, 640).
Τέλος, ὁ Ἱερός Χρυσόστομος
ἀπαριθμεῖ ὀκτώ αἰτίες διά τίς δοκιμα-
σίες τῶν ἁγίων καί δικαίων: «Πρώτη, διά
νά μήν ὑπερηφανεύωνται. Δεύτερη, διά
νά τούς ἐκλάβουν οἱ συνάνθρωποί των ὡς
ἀνθρώπους καί ὄχι ὡς ὑπερανθρώπους
ἤ θεούς. Τρίτη, διά νά φαίνεται ἡ δύναμις
τοῦ Θεοῦ. Τέταρτη, διά νά φανερώνεται
ἡ μεγάλη τους ὑπομονή. Πέμπτη, διά νά
φιλοσοφῶμεν περί ἀναστάσεως. Ἕκτη, διά
νά ἔχωμεν παρηγορίαν ὅσοι δοκιμαζόμεθα,
βλέποντας τά βάσανα τῶν ἁγίων καί δικαί-
ων. Ἕβδομη, διά νά μή νομίζωμεν, ὅτι εἶχαν
ἄλλην φύσιν, διαφορετικήν ἀπό τήν ἰδικήν
μας. Καί ὄγδοη, διά νά μάθωμεν ποίους
πρέπει νά θεωροῦμε μακαρίους» (Ε.Π.Ε.
31, 588).
Ἀγαπητοί μου Ἀδελφοί,
Ὁ Ἅγιος Ἀντώνιος, ὁ μέγας αὐτός
ἀσκητής τῆς ἐρήμου, ὅταν εἶδε σέ ὅραμα
τίς παγίδες καί τά δόκανα τοῦ πονηροῦ
ἁπλωμένα σέ ὅλη τήν γῆ, ἔπιασε τό κε-
φάλι του μέ τά δύο του χέρια καί εἶπε :
«Κύριε ποιός ἠμπορεῖ νά ξεφύγῃ ἀπό τίς
παγίδες αὐτές τοῦ διαβόλου; Καί ἄκουσε
οὐρανόθεν τήν φωνήν· «ὁ ταπεινόφρων,
Ἀντώνιε». Καί σέ ἄλλο σημεῖο λέγει ὁ
ἴδιος πατήρ, ὁ Καθηγητής αὐτός τῆς
ἐρήμου· «ἆρον τούς πειρασμούς καί
τίς ὁ σωζόμενος;».
Ἡ κατά Χριστόν θεοφιλής ἄσκησις,
ὡς τήρησις τῶν ἐντολῶν τοῦ Θεοῦ,
καί τά θεῖα ὅπλα τῆς ταπεινοφροσύ-
νης, τῆς ὑπακοῆς, τῆς διπλῆς νηστεί-
ας – σωματικῆς καί πνευματικῆς- καί
τῆς προσευχῆς βοηθοῦν καί συντελοῦν
εἰς τήν θεάρεστον καί ἐπωφελῆ
ἀντιμετώπισιν τῶν πειρασμῶν καί τῶν
δοκιμασιῶν.
Οἱ δοκιμασίες συνήθως προέρχο-
νται ἀπό πλημμύρες, πυρκαϊές, λοιμι-
κές ἀσθένειες, σεισμούς, ἀνομβρίες,
λιμούς, καταποντισμούς καί πολέμους.
Χρειάζεται, πρωτίστως, ἡ μετάνοια καί
ἡ ἀναθεώρησις τῆς ζωῆς μας, ἡ θερμή
καί ἐπίμονος προσευχή, ἡ ταπεινοφρο-
σύνη καί ἡ νηστεία διά τήν κατανίκησιν
καί τήν ὑπέρβασιν τῶν πειρασμῶν καί
τῶν δοκιμασιῶν. Κατά τήν ἀνάγνωσιν
τῶν εὐχῶν διά τήν ἀποσόβησιν τῶν
σεισμῶν λέγονται καί τά ἑξῆς: «Οἴδαμεν
(γνωρίζομεν) Κύριε, ὅτι διά τάς πολλάς
ἡμῶν ἁμαρτίας συνέσεισας τήν γῆν,
καί συνετάραξας αὐτήν· καί φόβος καί
τρόμος ἦλθεν ἐφ’ ἡμᾶς ἀπό προσώπου
τῆς ὀργῆς σου, μακρόθυμε. Ἡ καρδία
ἡμῶν τετάρακται τῇ μάστιγι αὐτῆς (τῆς
ὀργῆς σου)· δειλία θανάτου ἐπέπεσεν
ἐφ’ ἡμᾶς…».
Ὅμως, ἀδελφοί μου, πρέπει νά
ὁμολογήσωμεν εὐθέως καί τιμίως ὅτι
ἡ βαθυτέρα καί κυριωτέρα αἰτία τῶν
κακῶν καί τῶν συμφορῶν αὐτῶν εἶναι
ἡ ἀποστασία ἀπό τόν Θεόν τῶν Πα-
τέρων ἡμῶν καί ἡ καταφρόνησις καί
περιφρόνησις τῆς Ἐκκλησιαστικῆς
μας Παραδόσεως καί ἡ παραθεώρη-
σις καί παράβασις Ἱερῶν Κανόνων καί
Δογματικῶν Ὅρων τῆς Μιᾶς Ἁγίας
Καθολικῆς καί Ἀποστολικῆς Ἐκκλησίας
τοῦ Χριστοῦ. Οἱ αἱρετικές διδασκαλί-
ες διά τό ὅτι «ὅλες οἱ θρησκεῖες εἶναι
ὁδοί σωτηρίας», «περί δύο πνευμόνων»,
Μήνυµα του Πνευµατικού πατρός του Π.Χ.Ο.Ο.Ι.
«περί τῆς θεωρίας τῶν κλάδων», «περί
πρωτείου ἐξουσίας», περί ἀναγνωρίσεως
ἑτεροδόξων ὁμολογιῶν ὡς «ἐκκλησιῶν»
καί τό ἀνήκουστον: Ὀρθόδοξος Πρω-
θιεράρχης νά πρωτοστατῇ διά τήν
ἔκδοσιν «ἱεροῦ» (ἐντός εἰσαγωγικῶν)
βιβλίου ἀλλοθρήσκων καί νά τό δωρίζῃ
ἐπισήμως, ἀλλά καί οἱ πυκνές συμπρο-
σευχές μετά κακοδόξων καί ἀλλοπίστων,
προβαλλόμενες ἀπό τά ΜΜΕ καί κα-
ταδικαζόμενες ὑπό Θείων καί Ἱερῶν
Κανόνων, οἱ πνευματικοί αὐτοί
σεισμοί εἶναι πολύ χειρότεροι καί
ἀσυγκρίτως περισσότερον ζημιογό-
νοι, ὑπό τήν πνευματικήν ἔννοιαν,
ἀπό τίς φυσικές σεισμικές δονήσεις
τῶν 7,8 ρίχτερ.
Εἴθε, ἀδελφοί μου, εἰς τό ἀρχόμενον
αὐτό «στάδιον τῶν ἀρετῶν» τῆς
Ἁγίας καί Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς, ἡ
ὁποία εἶναι ἱερή περίοδος μετανοίας,
προσευχῆς καί νηστείας, ἀγωνιζόμενοι
«Τὸ στάδιον τῶν ἀρετῶν ἠνέωκται, οἱ βουλόμενοι ἀθλῆσαι εἰσέλθετε, ἀναζωσάμενοι
τὸν καλὸν τῆς Νηστείας ἀγῶνα, οἱ γὰρ νομίμως ἀθλοῦντες, δικαίως στεφανοῦνται»
5
τόν καλόν ἀγῶνα τῆς πίστεως, τῆς κα-
θάρσεως καί τοῦ φωτισμοῦ, νά προσευ-
χώμεθα θερμῶς ὑπέρ τῆς ὑπερβάσεως
τῆς φοβερῆς καί φρικτῆς δοκιμασίας τῶν
ἐν Τουρκίᾳ καί Συρίᾳ συνανθρώπων
μας. Καί ἰδιαιτέρως νά εὐχώμεθα πρός
Κύριον τόν Θεόν ἡμῶν νά ἀποτρέπῃ
τάς ἠθικάς καί πνευματικάς σεισμικάς
δονήσεις καί τόν σκανδαλισμόν τῶν
πιστῶν ἀπό τήν ἀπόκλισιν Κληρικῶν
τε καί λαϊκῶν ἀπό τήν Ὀρθόδοξον Πα-
ράδοσιν καί Κληρονομίαν ἡμῶν.
Καί ἐπί τούτοις, εὐχόμενος ἀπό καρ-
δίας τήν διάπλευσιν τοῦ πελάγους τῆς
Ἁγίας καί Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς ἐν
εἰρήνῃ, εὐλογίᾳ καί καρποφορίᾳ πολλῇ,
διατελῶ,
Μετά πατρικῶν εὐχῶν καί ἀγάπης
† Ὁ Κυθήρων & Ἀντικυθήρων Σεραφείμ
6 Ιεραποστολικοί Στοχασμοί
Στην «Ανατολή» του Νέου Έτους
Α γαπητοί μου, ένας πάλι χρόνος μας
βρίσκει πάνω στη γη και πρέπει γι’
αυτό να ευγνωμονούμε τον Θεό, γιατί μας
δίνει χρόνους μετάνοιας και δοξολογίας σε
Αυτόν. Βρισκόμαστε όλοι εδώ, στη σκηνή
της επίγειας ζωής και αυτό είναι το μέγι-
στο δώρο του Θεού. Όμως, αγαπητοί, δεν
εκτιμούμε το δώρο αυτό, γιατί η ζωή μας
έχει απομακρυνθεί από Αυτόν που είναι
η Ζωή, που είναι η αγάπη, που είναι η
ελπίδα, που είναι «τά πάντα καί ἐν πᾶσι
Χριστός» (Κολ. γ΄ 11), όπως διακηρύττει
ο Απ. Παύλος και όπως ο ίδιος ο Χριστός
μας λέει: «Εγώ είμαι η Αρχή και το Τέ-
λος, το Α και το Ω», δηλαδή είναι το ίδιο
πρόσωπο, Αυτός που ήρθε και Αυτός που
θα έρθει. Έτσι λοιπόν, και μέσα στην εκ-
κλησία γιορτάζουμε το πέρασμα του χρό-
νου και ταυτόχρονα την έλευση του νέου
χρόνου, όπως αναφέρει ο Μητροπολίτης
Λεμεσού κ. Αθανάσιος και συνεχίζει: Να
έχεις την ελπίδα σου στον Χριστό. Έτσι η
πορεία μας, η ζωή μας, ο κόπος της ζω-
ής μας με τις θλίψεις, παίρνει ενίσχυση
από τον λόγο του Θεού. Και το πέρασμα
του χρόνου, το πέρασμα των ημερών, το
τελείωμα της ζωής μας και του χρόνου
και η έναρξη του άλλου χρόνου φορτίζε-
ται μόνο με την ελπίδα στο Θεό. Το «μην
απελπίζεσαι, αλλά να έχεις την ελπίδα σου
σε Μένα» σημαίνει μη φοβάσαι γιατί «Εγώ
νίκησα τον χρόνο και μαζί με τον χρόνο
νίκησα και τις περιστάσεις του χρόνου,
νίκησα και τα γεγονότα του χρόνου και
ο,τιδήποτε υπήρξε σε αυτό τον χρόνο».
Ας ακολουθήσουμε λοιπόν, την προ-
τροπή του Αποστόλου των εθνών Παύλου
που, στην προς Εφεσίους επιστολή, 5ο
κεφ., 16ος στίχος ανα-
φέρει: «Βλέπετε οὖν πῶς
ἀκριβῶς περιπατεῖτε,
μὴ ὡς ἄσοφοι, ἀλλ᾽ ὡς
σοφοί, ἐξαγοραζόμενοι
τὸν καιρόν, ὅτι αἱ
ἡμέραι πονηραί εἰσι»
ώστε μόλις τελειώσει
το ταξίδι της επίγειας
ζωής μας, να ζήσουμε
και εμείς μέσα στη χαρά
του Κυρίου μας.
Καλή Σαρακοστή!
H Πρόεδρος του
Π.Χ.Ο.Ο.Ι.
Μαρίνα Μπέκου
 Ιεραποστολικές Παραινέσεις 7
Ἐπιστολὴ τοῦ μακαριστοῦ ἰδρυτὴ τοῦ Π.Χ.Ο.Ο.Ι.
πρὸς τοὺς «ἀγγελιοφόρους τῆς Ἱεραποστολῆς»
Ἰανουάριος 2005
ΠΡΟΣ: Τοὺς ἀγγελιοφόρους τῆς Ἱεραποστολῆς
τοῦ Πανελληνίου Χριστιανικοῦ Ὁμίλου (Π.Χ.Ο.)
Ἀδελφοὶ Συνεργάτες μου,
Ἀναλογιζόμενος τή βαρύτητα καὶ ἱερότητα τῆς πνευματικῆς προσφορᾶς σας διὰ τὴν
Ἱεραποστολικὴ πληροφόρηση, ποὺ χαρίζουν οἱ ἑκάστοτε ὁμιλίες σας σὲ στενότερο ἢ
εὐρύτερο ἀκροατήριο, ἔρχομαι νά σᾶς ἐκφράσω καὶ διὰ τῆς παρούσης τὴν εὐχαρίστησή
μου καὶ τὴν εὐγνωμοσύνη μου γιά τὴν καρποφορία τῆς Ἱεραποστολικῆς προσπάθειάς
μας ἐντὸς καὶ ἐκτὸς Ἑλλάδος.
Ἀλήθεια εἶναι, ἀδελφοί μου, ἡ συγκίνηση καὶ ἡ ψυχικὴ ξεκούραση πού νιώθουν ὅλοι
οἱ Συνεργάτες μας για τήν συμμετοχή τους στό τρισευλογημένο ἔργο τῆς Ἱεραποστολῆς.
Καὶ αὐτὰ σὲ ἡμέρες πού ἡ ἀποδιοργάνωση τῶν κοινωνικῶν θεσμῶν καὶ ἡ ἀνασφάλεια
πού αἰσθάνονται οἱ συνάνθρωποί μας σὲ ὅλη τή γῆ για τ’ ἀπογοητευτικὰ μηνύματα πού
σκορπίζουν οἱ ταγοὶ τῆς ἀνθρωπότητας γιά τή μελλοντικὴ ἐξέλιξη, ὅπως προειδοποιεῖ ἡ
τεχνολογία.
Ναί, ἀλήθεια εἶναι, ὅτι οἱ καταπληκτικὲς ἀνακαλύψεις καὶ ἡ ἀναμφισβήτητη πρόοδος
τῶν Ἐπιστημῶν, μόνες τους δέν μπόρεσαν νά λύσουν τὰ προβλήματα καλῆς συμβιώσεως
τῶν λαῶν τοῦ πλανήτου μας.
Ὅμως, ἀδελφοί μου, ὁ Ἐνανθρωπήσας Ἀληθινὸς Θεός, μᾶς βεβαίωσε ὅτι «χωρὶς ἑμοῦ
οὐ δύνασθε ποιεῖ οὐδέν».
Καὶ πράγματι, οἱ θεωρούμενοι ἁρμόδιοι τῶν καιρῶν μας σηκώνουν τὰ χέρια
ἀπογοητευμένοι, μὴ δυνάμενοι νά ὑποδείξουν μία διέξοδο ἀναψυχῆς στούς ἀπελπισμένους
συνανθρώπους μας.
Ἀντίθετα, σὲ κάθε ἐποχὴ οἱ Ἱεραπόστολοι τοῦ Ἀποδοκιμαζομένου, τοῦ σαρκωμένου
Θεοῦ μας Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐμπνέουν καὶ χαρίζουν αἰσιοδοξία καὶ ψυχικὴ γαλήνη καί,
ἀκόμη περισσότερο, μὲ τὰ κηρύγματα Ἐκείνου δημιουργοῦν κοινότητες ἀδελφοσύνης
καὶ ἀγάπης, ἀληθινῆς ἀνθρωπιᾶς.
Πολλὰ γνωρίζετε καὶ ἐσεῑς μέ τὰ μηνύματά πού μᾶς ἔρχονται ἀπὸ διάφορες περιοχὲς
τῆς γῆς, ὅπου ὑπηρετοῦν συμπατριῶτες μας Ἱεραπόστολοι.
Ναί, πολλὰ γνωρίζετε καὶ ἔσεις τὰ τελευταῖα χρόνια ἀπὸ τήν ὁλοπρόθυμη προσφορὰ
ποικίλων ἀγαθῶν, ποὺ ἐθελοντικὰ μᾶς ἐμπιστεύονται ἀμέτρητοι συνάνθρωποί μας, γιά
νά τὰ προωθήσουμε μέ ἀδελφικὴ ἀγάπη σὲ λαούς πού χειμάζονται.
Συνεργάτες μου, σκεφτήκατε καλά τι ἔργο ἐπιτελεῖτε;
Ἀναλογισθήκατε ποιοί σᾶς ἐπιστράτευσαν, ὥστε νά χαίρεσθε πού εὑρίσκεσθε καὶ ἐσεῑς
σὲ Ἱεραποστολικὴ πορεία;
«Ὡς ὡραῖοι οἱ πόδες τῶν εὐαγγελιζομένων τὴν εἰρήνην, τῶν εὐαγγελιζομένων τὰ ἀγαθά».
Τὸ πνεῦμα τοῦ Θεοῦ (ὁ Παράκλητος) χειροκροτεῖ τὸ πέρασμά σσς. Θαυμάζει τὴν
πρωτοβουλία σας.
Ὁ Πνευματικὸς σας, κατασυγκινημένος μέ τίς ἐθελοντικὲς προσφορὲς σας καὶ προ-
πάντων μέ τὸν ἐνθουσιασμὸ σας πού εἶσθε καὶ ἐσεῑς Διαγγελεῖς τῶν Ἱεραποστολικῶν
μηνυμάτων, ὡς ὁμιλητὲς καὶ Κυκλάρχες, ὡς ἐφημερεύοντες καὶ Ταχυδρόμοι τοῦ γραπτοῦ
Θείου Λόγου πρὸς πάντας τούς Ἱεραποστολικὰ ἀνασκουμπωμένους, εὔχεται ὁλόψυχα γιά
κάθε ἓναν, «ἄχρι τέλους» σταθεροὶ στον Ἱεραποστολικὸ ἀγῶνα.
8 Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι
Ὁ Θεός ἀνοίγει θύραν πίστεως
γιά νά σωθοῡν ψυχὲς
Ο Μητροπολίτης Ανταναναρίβο & Β. Μαδαγασκάρης κ. Ιγνάτιος τελεί βάπτιση
σε ποτάμι ελλείψει Ι. Ναού στην περιοχή
Ἀ γαπητοὶ φίλοι τῆς ἐξωτερικῆς
Ἱεραποστολὴς, Χαίρετε ἐν Κυρίῳ.
Σᾶς γράφω ἀπὸ τὸ ἱεραποστολικὸ
κλιμάκιο τῆς Β. Μαδαγασκάρης, γιά νά
σᾶς ἐνημερώσω διὰ τὴν πρόοδο τῶν
ἐργασιῶν καὶ ἐν γένει τῶν ἱεραποστολικὼν
προσπαθειῶν μας.
Χάριτι Θεοῦ καί μέ τίς εὐλογίες τοῦ
Μακαριωτάτου Πάπα καὶ Πατριάρχου
κ.κ. Θεοδώρου, παρ’ ὄλες τίς δυσκολίες
που ἀντιμετωπίζουμε, τὸ ἔργο προχωρεῖ
ἰκανοποιητικά. Δοξάζουμε τὸν Θεό που
ὁδηγεῖ τὰ βήματα μας εἰς πᾶν ἔργον
ἀγαθὸν, πρὸς δόξα δικὴ Τοῦ, τῆς Ἐκκλησίας
καὶ σωτηρία τῶν ἀνθρώπων.
Τὸ Ἃγιο Πνεῦμα ἀνοίγει πνευματικοὺς
δρόμους καὶ δημιουργοῦνται καινούργιες
ἐνορίες σὲ μακρινὰ καὶ ἀπομονωμένα χω-
ρία, γιατὶ κάποιος ἀπ’ τὴν περιοχὴ αὐτὴ,
κινούμενος ἀπὸ καλή περιέργεια, ἔφθασε
ὡς τὸ ἱεραποστολικὸ μας κέντρο καὶ ζή-
τησε νά μάθει τί εἶναι ἡ ὀρθοδοξία. Μετὰ
ἀπὸ αὐτὸ ἐπακολούθησε ἡ ἐπίσκεψη ὡς
τὸ χωριὸ του καὶ ἄρχισαν οἱ κατηχήσεις.
Ἐν συνέχεια, φθάσαμε ὡς τὴν ἡμέρα τῶν
βαπτίσεων. Ἀναπολώντας ὅλα αὐτὰ, τὴν
πορείαν τῆς δικῆς μας Πεντηκοστῆς,
δοξολογοῡμε τόν Θεό πού ἀνοίγει θύραν
πίστεως γιά νά σωθοῡν ψυχὲς για τὶς
ὁποῖες ὁ Χριστὸς ἀπέθανε. Οἱ κατηχού-
μενοι, μικροὶ καὶ μεγάλοι, φοροῦν τοὺς
λευκοὺς χιτῶνες τους, περιμένουν μέ
λαχτάρα νά δεχθοῡν τὸ βάπτισμα εἰς τὸ
Ὄνομα τῆς Ἁγίας Τριάδος καὶ να γίνουν
παιδιὰ τοῦ Θεοῦ κατὰ Χάριν. Ἴσως γιά
ἐμᾶς νά μὴν ἔχει καὶ τόση μεγάλη σημα-
σία τὸ μυστήριο αὐτὸ, διότι δυστυχῶς ἔχει
πάρει κοσμικὸ χαρακτῆρα, ἀλλὰ γι’ αὐτοὺς
τοὺς ἁπλοϊκοὺς ἀνθρώπους πού ζοῡν
ἀκόμη σὲ πνευματικὸ καὶ ὑλικὸ σκοτάδι,
εἶναι μεγάλη ὑπόθεση καὶ σταθμὸς στή
ζωὴ τους. Χαίρονται καὶ πανηγυρίζουν τὸ
γεγονὸς, διότι ἀφ΄ ἐνὸς μὲν γνώρισαν τὸν
ἀληθινὸ Θεὸ, ἀφ΄ἑτέρου ἔγιναν μέλη τῆς
ὀρθοδόξου ἐκκλησίας. Αὐτό πού διακρίνει
κανεὶς στό βάθος τῆς καρδίας τους, εἶναι
ἡ ἀγάπη γιά τὸν Θεὸ καὶ τὴν ἐκκλησίαν.
Μόλις χτυπήσει ἡ καμπάνα τρέ-
 Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι 9
χουν γρήγορα νά
μὴν χάσουν τὴν
ἀκολουθία, διότι
εἶναι πολὺ φιλα-
κόλουθοι. Ἡ προ-
σήλωση τους σὲ
αὐτά πού διαβάζο-
νται καὶ τελοῦνται
εἶναι παραδειγμα-
τική. Γνωρίζουν
ἀπὸ στήθους καὶ
Η Εκκλησία πρωτοστατεί στο έργο της φιλανθρωπίας
συμψάλλουν μέ
στην Ι. Μητρόπολη Β. Μαδαγασκάρης
τοὺς ψάλτες κατά
τίς ἀκολουθίες καὶ
Ἀφοῦ τοῦ δώσαμε ἀρκετὰ βιβλία τῆς
τὴ Θεία Λειτουργία. Δοξάζουμε τὸν Θεὸ
ἐκκλησίας μας καὶ τὰ διάβασε, μᾶς εἶπε
γιά ὅσα μᾶς δίνει καὶ ἰδιαιτέρως στούς
ὅτι θέλει νά βαπτισθεῖ. Ἡ ἡμέρα καὶ ὤρα
ἀνθρώπους αὐτούς, πού εἶναι νεοφώτιστοι
ὁρίσθηκε καὶ ἔλαβε τὸ ὄνομα Μηνὰς, πα-
στήν ὀρθοδοξία.
ρουσία τῶν μελῶν τῆς οἰκογένειάς του.
Κάποια μέρα πολὺ πρόσφατα ἦρθε
Εἶναι πολὺ περήφανος καὶ χαρούμενος
κάποιος κύριος στό προαύλιο τῆς
πού ἔγινε Ὀρθόδοξος Χριστιανὸς. Σιγά
ἱεραποστολῆς μέ τὸ αὐτοκίνητό του.
σιγὰ θὰ ἀκολουθήσει καὶ ἡ οἰκογένειά
Ἀφοῦ συστηθήκαμε μᾶς εἶπε ὅτι θέλει
του. Τέτοιες περιπτώσεις ἔχουμε πολλές.
νά γίνει ὀρθόδοξος. Ἤταν μιγὰς καὶ οἱ
Ἂς εὐχηθοῦμε ἡ Χάρις τοῦ Ἁγίου Πνεύ-
γονεῖς του πρὶν πεθάνουν τοῦ εἴπαν νά
ματος νά φωτίζει κι ἄλλους ἀνθρώπους νά
ἔλθει στήν ὀρθοδόξῃ ἐκκλησία καὶ νά γί-
γνωρίσουν τὴν ὀρθοδοξία.
νει Χριστιανός. Πράγματι ἐκκλησιαζόταν
κάθε Κυριακὴ στόν καθεδρικὸ ναό, ὅπου ὁ
† Ὁ Ἀνταναναρίβο & Β. Μαδαγασκάρης
ἐφημέριος μετὰ τὴν λειτουργία τοῦ ἔκανε
Ἰγνάτιος
κατήχηση.

Στιγμιότυπο από σχολική εορτή. Στην Μαδαγασκάρη η εκπαίδευση

δεν είναι υποχρεωτική ή δωρεάν, η Ι. Μητρόπολη την παρέχει δωρεάν.
10
Μέσα στην Αγάπη του Χριστού…
Ο Σεβασμιώτατος Αμφιλόχιος πρώην Μητροπολίτης Νέας Ζηλανδίας και νυν Μητροπολίτης Γάνου
& Χώρας είναι αυτός που ξεκίνησε την ιεραποστολή στα Νησιά του Ειρηνικού Ωκεανού
Ε νώ βρισκόμουν στο Κράισττσερτς
(Christchurch) της Νέας Ζηλανδίας,
στο πλαίσιο του πρώτου ενημερωτικού
μου επισκοπικού ταξιδιού, γνώρισα τον
Κυριάκο, έναν ορθολογιστή, έναν επιχει-
ρηματία, ένα ενεργό μέλος της τοπικής
ελληνορθόδοξης κοινότητας που αφιε-
ρώνει σημαντικό μέρος του προσωπικού
του χρόνου συμμετέχοντας στα κοινά και
παρέχοντας βοήθεια όπου χρειάζεται.
Με τον δικό του ευθύ τρόπο περιέ-
γραψε ζωντανά την εξαιρετική εμπειρία
που είχε όταν συναντήθηκε πρώτη φορά
με τον πρώην Μητροπολίτη Νέας Ζη-
λανδίας και νυν Μητροπολίτη Γάνου
και Χώρας, Σεβασμιώτατο Αμφιλόχιο,
και άκουσε από τα χείλη του τις σκέψεις
και τα σχέδιά του για την έναρξη μιας
Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι
ιεραποστολικής προσπάθειας στα νησιά
του Ειρηνικού Ωκεανού.
Ο Κυριάκος τον άκουσε προσεκτικά,
με μεγάλο σεβασμό και προσπάθησε να
καταλάβει το εύρος των σκέψεων του
γέροντα. Άκουγε και δεν μίλησε μέχρι το
τέλος. Αν είχε μιλήσει, με τη χαρακτηρι-
στική του λογική θα έλεγε στον Γέροντα
ότι αυτό το όραμα, αυτό το έργο, ήταν
πρακτικά αδύνατο, αφού η υλοποίησή
του θα απαιτούσε τεράστιους οικονο-
μικούς, ανθρώπινους και τεχνικούς
πόρους, ενώ ο Γέροντας στην προ-
σωπική του κατοχή είχε μόνο το ρά-
σο του. Ενδόμυχα ο Κυριάκος νόμιζε
ότι λόγω ηλικίας ο Μητροπολίτης είχε
αρχίσει να ‘τα χάνει’ και να σκέφτεται
παράλογα.
 Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι
Ο Μητροπολίτης Νέας Ζηλανδίας κ. Μύρων συνεχίζει το μεγάλο,
θεάρεστο έργο του Γέροντα Αμφιλόχιου
Ο Γέροντας στο μεταξύ έφυγε και άρ-
χισε την υλοποίηση του οράματός του.
Ο καιρός πέρασε και ο Κυριάκος βρέ-
θηκε στα Φίτζι για επαγγελματικό ταξίδι.
Εκεί πήγε να δει από κοντά όλα εκείνα
που μέχρι τότε μόνο είχε ακούσει. Και τι
είδε; Μια πανέμορφη και πεντακάθαρη
εκκλησία αφιερωμένη στην Αγία Τριάδα,
να στέκεται εκεί σαν λευκό περιστέρι στο
καταπράσινο αγροτικό τοπίο του νησιού.
Εκεί άκουσε όμορφους Βυζαντινούς Εκ-
κλησιαστικούς ύμνους από τα στόματα
των μικρών παιδιών του Ορφανοτροφεί-
ου και των ντόπιων μοναχών των Φίτζι,
με τρόπο που θα ζήλευαν πολλοί.
Κάθισε και τους κοίταξε. Απολάμβα-
νε αυτό που άκουγε και δεν ήθελε να
τελειώσει αυτό που βίωνε. Η Θεία Λει-
τουργία όμως πλησίασε στο τέλος. 30
παιδιά και όλοι οι παρευρισκόμενοι
ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του
11
ιερουργούντος π. Βαρθολομαίου,
«Μετά φόβου Θεοῦ, πίστεως καί
ἀγάπης προσέλθετε». Όλοι ανεξαι-
ρέτως δέχθηκαν τη Θεία Κοινωνία.
Μόνο ο Κυριάκος στάθηκε σε μια γωνία
άναυδος και αποσβολωμένος από αυτό
που βίωνε.
Μόλις βγήκαν από την εκκλησία, η
γαλήνια και ευλαβική ατμόσφαιρα της
λειτουργίας έδωσε τη θέση της σε χαμο-
γελαστά πρόσωπα και στον χαρούμενο
ήχο των παιδικών φωνών. Η χαρά φαι-
νόταν στα πρόσωπά τους, στις κινήσεις
τους, στον λόγο τους, στη συμπεριφορά
τους ο ένας προς τον άλλον. Ο Κυριάκος
τους έδωσε τέσσερις μπάλες, δύο για το
ποδόσφαιρο και δύο για το ράγκμπι, που
τους είχε φέρει. Είναι πρακτικά αδύνατο
να περιγράψει κανείς τη χαρά τους για
αυτά τα μικρά δώρα. Σε λίγο, όλος ο χώ-
ρος γέμισε με παιδιά που έτρεχαν, έπαι-
12
ζαν, διασκέδαζαν. Αγνά παιδιά που
ένιωθαν ασφάλεια, γνωρίζοντας ότι
περιτριγυρίζονται από ανθρώπους
που τα αγαπούν και τα νοιάζονται.
Τον ευχαρίστησαν με πολύ ευγενικό
και ώριμο τρόπο, με όμορφα λόγια στα
ελληνικά. Αυτό όμως που ευχαρίστησε
περισσότερο τον Κυριάκο ήταν το χα-
μόγελό τους και η έκφραση της χαράς
τους. «Αυτή η κατάσταση ύπαρξης είναι
σπάνια στις ορθολογικές δυτικές κοι-
νωνίες μας», σκέφτηκε μέσα του. Δεν
διδάσκουμε στα παιδιά μας πώς να είναι
αληθινά χαρούμενα, πώς να ζουν και να
χαίρονται τη ζωή.
Ο Κυριάκος επισκέφθηκε επίσης το
μοναστήρι της Κοιμήσεως της Θεοτό-
κου, το Ορφανοτροφείο και τον ξενώνα
των μεγάλων αγοριών. Ενθουσιάστηκε,
συγκινήθηκε και ένιωσε βαθιά μέσα του
τη φύση και τη σημασία του έργου της
Εκκλησίας, τον ρόλο της, την αποστολή
Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι
της στον κόσμο. Με λίγη λύπη θυμήθηκε
την άλλοτε συγκρατημένη στάση του στο
όνειρο του Γέροντα και τα μάτια του γέ-
μισαν δάκρυα. Θέλοντας να συνεισφέρει
προσωπικά, αγόρασε μεγάλη ποσότητα
φαγητού, νέα κρεβάτια και στρώματα και
πολλά παιχνίδια για τα παιδιά. Ήθελε
να νιώθει μέλος αυτής της χαρούμενης
κοινότητας. Έκτοτε ο σεβασμός, η ευ-
γνωμοσύνη και ο θαυμασμός του προς
τον Γέροντα Αμφιλόχιο και το έργο που
επιτέλεσε είναι έκδηλος και διαρκής και
τα μόνα λόγια που λέει είναι λόγια ευ-
γνωμοσύνης και θαυμασμού.
Συμπερασματικά, μας ενθαρρύνει
όλους να συνεχίσουμε να ενισχύουμε
το μεγάλο, θεάρεστο και «τρελό» όραμα
του Γέροντα Αμφιλοχίου.
† Ο Νέας Ζηλανδίας Μύρων
 Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι
Ο Ιεραπόστολος π. Ιωνάς
στην κοιλιά του κήτους
Ο διπλωματούχος ηλεκτρολόγος μηχα-
νικός του Μετσόβιου Πολυτεχνίου,
Aρχιμανδρίτης πατήρ Ιωνάς Μούρτος,
εδώ και πολλά χρόνια διακονεί στη
μακρινή Ταϊβάν, με την προτροπή και
τις ευχές του Γέροντος της Ι. Μονής Οσίου
Γρηγορίου του Αγίου Όρους, μακαριστού
πατρός Γεωργίου Καψάνη. Είναι ένας μο-
ναχικός Ορθόδοξος Ιεραπόστολος, ο οποί-
ος ανέλαβε μία τιτάνια προσπάθεια:
να “κοινωνήσει” την αλήθεια της Ορ-
θοδόξης Εκκλησίας στην μυστικιστική
αινιγματώδη Ανατολή.
Η Ιεραποστολική μαρτυρία της Ορθο-
δοξίας στην παγκοσμιοποιημένη κοινωνία
των πολιτών απαιτεί ο κώδικας επικοινω-
νίας να στηρίζεται σε δύο βασικές αρχές-
προϋποθέσεις: στην ανόθευτη αλήθεια του
13
Ευαγγελίου και στο σεβασμό της ετερότη-
τας και της πνευματικής παράδοσης των
ευαγγελιζομένων. Ειδικότερα, όπως πολλές
φορές έχει τονίσει ο π. Ιωνάς, η Ορθοδο-
ξία είναι πεδίο άγνωστο στην μακρινή
Ταϊβάν, διότι ο τρόπος του σκέπτεσθαι
και η εν γένει κουλτούρα που έχουν οι
Ταϊβανέζοι, και γενικότερα οι Κινέζοι, είναι
εντελώς διαφορετικός από εκείνον της Ορ-
θόδοξης Ανατολής. Οι μορφωμένοι Κινέζοι
αντιμετωπίζουν την αρχαία θρησκεία τους
ως μία συμβατική παράδοση. Στην κινε-
ζική σκέψη δεν υφίστανται έννοιες
και όροι που να προσεγγίζουν τις θέ-
σεις της χριστιανικής θεολογίας. Στο
πολιτισμικό και φιλοσοφικό τους σύστη-
μα απουσιάζουν για παράδειγμα έννοιες,
όπως της μετάνοιας, του προσώπου ή
14 Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι
της αγάπης. Έτσι, ο
Ιεραπόστολος καλεί-
ται να αντιμετωπίσει
έναν αντιφατικό κό-
σμο. Ενώ βρίσκεται
στο κέντρο της τεχνο-
λογίας, παράλληλα εί-
ναι εγκλωβισμένος σε
μία ζοφερή πραγμα-
τικότητα, την οποία
συγκροτούν οι προ-
γονικές δοξασίες,
οι δεισιδαιμονίες
και κυρίως η τύχη
και η πρόβλεψη για τα μελλούμενα,
καταστάσεις που καταδυναστεύουν
τη ψυχοσύνθεσή των Ταϊβανέζων.
Επομένως, υφίσταται ένα χάσμα στην
αντιμετώπιση μιας σειράς ζητημάτων,
εφόσον υπάρχει μια τελείως διαφορετική
προσέγγιση. Το γεγονός αυτό δημιουργεί
ένα ανεπανάληπτο πεδίο συνύπαρξης,
όπου η διαφορά και η ετερότητα μπορεί
να βρουν την έκφρασή τους στο μέτρο της
αγάπης προς τον εν Χριστώ αδελφό.
Η Ιεραποστολική φωνή είναι μία οικου-
μενική φωνή. Τα κλιμάκια των Ορθόδοξων
Ιεραποστολών διαχρονικά έχουν τις περισ-
σότερες φορές διατηρήσει το σημαντικό
πλεονέκτημα του διαχωρισμού τους από
αποικιοκρατικές βλέψεις, επεκτατικές
πολιτικές ή γεωπολιτικά συμφέροντα. Αυτό
που διακυβεύεται πάντοτε είναι κατά πόσο
η κάθε Ιεραποστολή μπορεί να χαρακτηρί-
ζεται ως διακονία και «λειτουργία πριν και
μετά την λειτουργία». Έτσι και η Ιεραπο-
στολή της Ταϊβάν επιχειρεί να παρουσιάσει
την Ορθοδοξία ως τον αληθινό πνευματικό
δρόμο που ολοκληρώνει τον άνθρωπο.
Η τοπική εκκλησιαστική κοινότητα της
Ταϊπέι αποτελεί μια προκεχωρημένη βάση
Σεμινάριο Ορθοδόξου κατηχήσεως
της Ιεραποστολής στην προσπάθεια ευ-
αγγελισμού των λαών στην μακρινή Ασία.
Οι ιεραποστολικές δράσεις της, πηγάζουν
από την εκκλησιολογική προσέγγιση που
κάθε Ιεραποστολικό κλιμάκιο εμπεριέχει
σε κάθε του ενέργεια. Όπως χαρακτηριστι-
κά τονίζει ο π. Ιωνάς, το Α και το Ω κάθε
απόπειρας εξ᾽ ορισμού περικλείει στον
πυρήνα του την έλευση της παρουσίας
του Χριστού στη μακρινή Ανατολή. Γι᾽
αυτό, όπως χαρακτηριστικά επαναλαμβά-
νει, απώτερος σκοπός της Ιεραποστολής
είναι μέσω της Θείας Ευχαριστίας, «να
έρθει ο Θεός στη γη, σ’ αυτόν τον τόπο.
Δεν υπάρχει τίποτα άλλο από τη Θεία
Λειτουργία σ’ αυτή και στην άλλη ζωή».
Ως εκ τούτου, η μεγαλύτερη χαρά που
αισθάνεται είναι το γεγονός ότι μπο-
ρεί να τελεί τη Θεία Λειτουργία και
να προσφέρει το αληθινό Σώμα του
Αναστάντος Χριστού, μεταγγίζοντας,
δια του Αγίου Ποτηρίου, την ευλογία
και την άκτιστη Θεία Χάρη στην πο-
λυπληθή Ταϊβάν.
Στο σημείο αυτό εντοπίζεται κι ο λό-
γος που τέτοιου είδους ιεραποστολικές
προσπάθειες έχουν εν τη γενέσει τους ένα
 Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι
Τέλεση Μυστηρίου του βαπτίσματος. Ο π. Ιωνάς πολιτογραφεί Tαϊβανέζους
στην Βασιλεία των Ουρανών.
υψηλό βαθμό δυσκολίας. Ιδιαίτερα σε χώ-
ρες που ο γλωσσικός κώδικας αποτυπώ-
νεται με ιδεογράμματα, όπως εκείνα της
κινεζικής γλώσσας, το παραμικρό λάθος,
ειδικά στον τονισμό, μπορεί να μεταβάλλει
εντελώς το νόημα και το περιεχόμενο όσων
λέγονται. Πολύ δε περισσότερο, όταν διδά-
σκεις σε ένα κοσμοπολίτικο τεχνολογικό
κέντρο που τα άτομα χαρακτηρίζονται από
υψηλό βιοτικό επίπεδο, οφείλεις αφενός να
προσφέρεις με απλό και κατανοητό τρόπο
την αλήθεια του Ευαγγελίου και αφετέρου
να είσαι πολύ προσεκτικός και ιδιαίτερα
καταρτισμένος για να “μεταφράσεις” στην
κουλτούρα τους την πραγματικότητα της
Ορθόδοξης Εκκλησίας.
Εκτός της δια ζώσης παρουσίας του
στην Εκκλησία και της μυστηριακής συ-
νάθροισης των μελών της κοινότητας, ο
π. Ιωνάς στηρίζεται στη δημιουργία
εφαρμογών ορθόδοξης ηλεκτρονικής
κατήχησης μέσω της σύγχρονης τε-
15
χνολογίας. Ταυτόχρονα, πρέπει να κη-
ρύττει και την αλήθεια του Ευαγγελίου,
να διδάσκει σε ζητήματα πίστης και να
συνοδοιπορεί μαζί με τους γηγενείς σε μία
σταυροαναστάσιμη πορεία, διότι κάθε Ιε-
ραποστολή για την Εκκλησία οφείλει να
αγκαλιάζει και να προσλαμβάνει οποιον-
δήποτε άνθρωπο, οποιαδήποτε κουλτούρα
και κάθε τρόπο σκέψης. Πρόκειται για ένα
περίπλοκο έργο τα οποίο, με τη βοήθεια
του Θεού που ενεργεί όπως Εκείνος γνωρί-
ζει, θα ευοδωθεί προς δόξα Του. Ο π. Ιωνάς
με την έμπρακτη εφαρμογή των εντολών
του Χριστού φαίνεται να υποτάσσεται στον
μυστηριακό τρόπο του Αγίου Πνεύματος
που υπαγορεύει τη μετοχή των Ορθοδόξων
Ασιατών αδελφών μας στο κάλεσμα της
Βασιλείας Του.
Δρ. Ευάγγελος Γλάρος (PhD, MTh)
Δ/ντής Σχολικής Μονάδας
Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης
16 Μαρτυρικές Ορθόδοξες κοινότητες

…χρηματίσαι τε πρῶτον
ἐν Ἀντιοχείᾳ τοὺς μαθητὰς Χριστιανούς.
(Πράξεις Αποστ. 11,26)

Ο ι δύο μεγάλοι σεισμοί που έπληξαν

την Ν.Α.Τουρκία και τη Β.Δ.Συρία
στις 6 Φεβρουαρίου 2023, επηρέασαν
τη ζωή 15 εκατομμυρίων ανθρώπων.
Ο επικεφαλής της τουρκικής Υπηρεσί-
ας Διαχείρισης Καταστροφών (AFAD)
δηλώνει επισήμως ότι οι νεκροί είναι
44.374 αλλά όλοι γνωρίζουν ότι ο αριθ-
μός αυτός είναι τουλάχιστον τετραπλά-
σιος. Οι νομοί που επλήγησαν παρα-
δοσιακά κατοικούνται από Κούρδους,
Αλεβίτες, Τούρκους (όχι τουρκομάνους),
άραβες και ρωμιούς χριστιανούς.
Αμέτρητα ανθρώπινα δράματα εκτυ-
λίχτηκαν κάτω από τα ερείπια και συ-
νεχίζουν να βιώνονται από αυτούς που
παραμένουν στην περιοχή. Πάνω από 4
εκατομμύρια άνθρωποι μετακινήθηκαν
σε άλλους νομούς ή και στο εξωτερικό
καθιότι οι πόλεις πλέον είναι μη κατοι-
κίσιμες.
Μέσα στα σύνορα του σημερινού
τουρκικού κράτους, στη Νότιο Τουρκία,
από την Μερσίνα μέχρι την Αντιόχεια
υπάρχουν διάσπαρτες Χριστιανικές ορ-
θόδοξες κοινότητες που υπάγονται στο
Ελληνορθόδοξο Πατριαρχείο Αντιοχείας.
Τα μέλη αυτών των κοινοτήτων αυτο-
προσδιορίζονται ως rum ortodoks, δη-
λαδή ορθόδοξοι Ρωμιοί, έχουν ρωμαίικη
συνείδηση και αυτόν τον προσδιορισμό
τους έχει αποδώσει σήμερα και το Τουρ-
κικό κράτος αναγνωρίζοντάς τους ως
Ρωμαίικες Ορθόδοξες κοινότητες – Rum
Ortodoks Vakıfları.
Υπάρχουν ιστορικοί λόγοι για τους
οποίους αραβοφώνησαν οι ρωμιοί της
περιοχής αυτής αλλά η νέα γενιά μιλάει
πλέον μόνον τουρκικά και για το λόγο
αυτό είναι δύσκολο να κατανοήσει την
εκκλησιαστική γλώσσα που είναι τα αρα-
βικά (λίγοι ύμνοι λέγονται στα ελληνικά).
Στην Αντιόχεια, στην Αλεξανδρέττα
και τα ορθόδοξα χωριά και κωμοπό-
λεις της Νοτιοανατολικής Τουρκίας οι
κοινότητες ήταν δραστήριες μέχρι τον
τελευταίο σεισμό. Γίνονταν προσπάθει-
ες να διατηρηθούν τα ορθόδοξα ήθη κι
έθιμα και να συσφίξουν οι ενορίτες τις
σχέσεις τους.
Και μετά την 6η Φεβρουαρίου; Ερεί-
μωση κι αφανισμός! Η Αντιόχεια δεν
υπάρχει πια! Ο πανέμορφος ιστορι-
κός ναός των Αποστόλων Πέτρου και
Παύλου, η παλιά έδρα του Πατριαρ-
χείου, με ιερείς τους πατέρες Ιωάννη
Delüler, Δημήτριο Doğum και Παύλο
Το Ελληνορθόδοξο Πατριαρχείο Αντιοχείας
πριν τον σεισμό της 6ης Φεβρουαρίου 2023
 Μαρτυρικές Ορθόδοξες κοινότητες 17

Το Ελληνορθόδοξο Πατριαρχείο Αντιοχείας και πολλοί Ορθόδοξοι Ναοί

στην ευρύτερη περιοχή μετατράπηκαν σε σωρούς από χαλάσματα

Orduluoğlu, με ποίμνιο 1023 άτομα από άννη του Βαπτιστή, με ιερείς τους π.
τους οποίους οι 38 χάθηκαν στο σεισμό, Δημήτριο Yıldırım και τον Νικόλαο
μετετράπη σε σωρούς από χαλάσματα. Papazoğlu, και ποίμνιο 103 άτομα, κα-
Οι περισσότεροι κάτοικοι μεκοίκησαν ταστράφηκε εντελώς.
στη Μερσίνη. Στο Τόκατσλι ο ναός Κοίμησης Θεο-
Στην Αλεξανδρέττα υπήρχε ο Ναός τόκου κατεστράφη ολοσχερώς.
του Αγίου Νικολάου και ο Ναός του Αγί- Στο Σαριλάρ υπήρχε ο Ναός Αγίου
ου Γεωργίου. Ιερείς είναι ο π. Δημήτριος Γεωργίου και Μοναστήρι Αγίου Γεωργί-
Yıldırım και ο π. Νικόλαος Παπάζογλου. ου, ιερείς ο Μπούλος Bahçecioğlu και
Ποίμνιο 2.000 άτομα, χάθηκαν 10 στους
Γαβριήλ Kuşoğlu και Ιωάννης Παπάζο-
σεισμούς. Οι εκκλησίες υπέστησαν σο-
γλου και 1900 πιστοί. Ο ναός του Αγίου
βαρές ζημιές. Η κυβέρνηση αποφάσισε
Γεωργίου άντεξε στους σεισμούς.
την ολοσχερή κατεδάφισή τους.
Η Κοινότητα της Μερσίνης αριθμού-
Στο Σαμάνταγ οι ναοί του Προφήτη
Ηλία και της Κοίμησης Θεοτόκου έχουν σε 800 άτομα πριν τους σεισμούς με ιε-
σχεδόν γκρεμιστεί ενώ ο ναός του Αγίου
Γεωργίου έχει αρκετές ζημιές. Σχεδόν
ανέπαφος παραμένει ο ναός της Αγίας
Θέκλας στον οποίον εξακολουθούν να
γίνονται ακολουθίες. Εκεί έχουμε τον
π. Δαμιανό Γιακούπογλου και τον π. Τρύ-
φωνα Γιουμουρτά. Ποίμνιο 1520 άτομα.
Κεκοιμημένοι από το σεισμό 7 άτομα.
Παραμένει άγνωστη η κατάσταση της
Μονής του Αγίου Συμεών του Θαυμα- Στο Σαμάνταγ ο ναός της Αγίας Θέκλας
τορείτη (Αρχαιολογικός χώρος). παραμένει ανέπαφος και εξακολουθούν
Στην Αρσούζ, ο ναός του Αγίου Ιω- να γίνονται ακολουθίες
18 Μαρτυρικές Ορθόδοξες κοινότητες

Στην Αλεξανδρέττα ο Ναός του Αγίου Νικολάου υπέστη σοβαρές ζημιές

ρέα τον π. Σπυρίδωνα. Η κοινότητα δεν γίνεται παράλληλα με τους λιγοστούς

υπέστη ζημιές γι’ αυτό και άνοιξε την
αγκαλιά της σε όλους τους σεισμοπα-
θείς. Νοικιάστηκαν 2 ξενοδοχεία όπου
φιλοξενούνται οι πιστοί.
Πολλοί σεισμόπληκτοι χριστιανοί μας
βρήκαν καταφύγιο κοντά σε συγγενείς
τους στην Κωνσταντινούπολη και στο
Οικουμενικό Πατριαρχείο. Στην Κων-
σταντινούπολη, η διαποίμανσή τους
Κωνσταντινουπολίτες που έμειναν μετά
από τους αλλεπάλληλους διωγμούς.
Ας ευχηθούμε ο καλός Θεός και η
αγάπη του Οικουμενικού Πατριάρχη,
των ιερέων και των απλών πιστών να
επουλώσει τις πληγές τους.
Αναστασία Αρπατζή
Εκπαιδευτικός-Μεταφράστρια

* Τα στοιχεία εληφθησαν από τον Οργανισμό Nehna.

Ο Πανελλήνιος Χριστιανικός Όμιλος Ορθοδόξου Ιεραποστο-

λής στηρίζει τις σεισμόπληκτες χριστιανικές κοινότητες και
ενορίες με τις συνεισφορές των μελών και συνεργατών του.
 Άνοιγμα Νεανικής Καρδιάς
Το «κρυφό μονοπάτι»
ενός Μόχακ (Mohawk)*
Κ άθε άνθρωπος πορεύεται σε αυτή
τη ζωή αναζητώντας κάτι. Ακολου-
θεί το δικό του «κρυφό μονοπάτι» για
να βρει σκοπό στην ύπαρξη και στην
καθημερινότητα. Κάποιοι εμφανίζουν
αυτή την αναζήτηση σε πιο έντονο βαθ-
μό ενώ άλλοι απλώς ακολουθούν την
ξεθωριασμένη γραμμή της ζωής τους,
όπως αυτή που αφήνει το αεροπλάνο
όταν πετά.
Για κάθε έναν όμως που γνώρι-
σε τον πραγματικό Θεό, τον Κύριό
μας Ιησού Χριστό και εισήλθε στην
αγκαλιά της Ορθόδοξης εκκλησίας,
αυτό το «κρυφό μονοπάτι» γίνεται
κάτι πιο ξεκάθαρο. Ο κάθε ένας μπορεί
να αφηγηθεί το δικό του προσωπικό κά-
λεσμα όπως ο Frank Natawe, ο μετέπει-
τα Βλαδίμηρος, ο οποίος ήταν αρχηγός
της φυλής Μοχάκ των Ινδιάνων του Κα-
ναδά και μόλις γνώρισε την Ορθοδοξία
βαπτίστηκε χριστιανός για να αναπαύει
τα «μάτια» της ψυχής, όπως έλεγε. Ας τα
πάρουμε όμως όλα από την αρχή…
Ο Βλαδίμηρος γεννήθηκε στον κα-
ταυλισμό των Ινδιάνων του Καναδά
(Μοντρεάλ) και ανήκε σε μία από τις
τρεις ινδιάνικες φυλές που διαβιούσαν
εκεί. Παρ’ όλο που γνώρισε την άσχημη
πλευρά του χριστιανισμού και ήταν χρι-
στιανός της καθολικής εκκλησίας, όπως
και οι πολλοί εκ της φυλής του, όχι κατ’
επιλογήν αλλά λόγω της ρωμαιοκαθο-
λικής προπαγάνδας και του εξαναγκα-
* Το άρθρο αποτελεί έμπνευση και στηρίχθηκε στο άρθρο «Ένας Ινδιάνος φύλαρχος στην Ορθοδοξία»
του Γιάννη Χατζηνικολάου. Αναδημοσίευση από το περιοδικό «Σύναξη» του άρθρου με τίτλο: «Το
πέρασμα ενός Ινδιάνου».
19
σμού που υπέστησαν, δεν ασπάστηκε
ποτέ αυτόν τον τρόπο ζωής συνειδητά.
Ακολουθούσε τις παραδόσεις της φυλής
του κρυφά και μυστικά και φορούσε το
προσωπείο του ρωμαιοκαθολικού για
λόγους καθημερινής επιβίωσης. Αυτό το
«μαρτύριο» βίωνε για τριάντα περίπου
χρόνια, ώσπου στα 32 του χρόνια απο-
φάσισε να επαναστατήσει με τον δικό
του τρόπο.
Ο Θεός μας καλεί αναλόγως με τα
«τάλαντα» που μας έχει χαρίσει, έτσι
και στον Βλαδίμηρο του χάρισε το τάλα-
ντο της γλωσσομάθειας και της μελέτης.
Αυτή ήταν η επανάσταση του Βλαδίμη-
ρου. Μελέτησε τις διάφορες γλώσσες
και έγινε λέκτορας συγκριτικής γλωσσο-
λογίας, συγκρίνοντας τις ινδιάνικες με
τις ευρωπαϊκές γλώσσες. Προσπαθούσε
να κάνει τους λευκούς να γνωρίσουν
τον ινδιάνικο πολιτισμό και τη γλώσσα
και για αυτό πολλές φορές γινόταν αντι-
ληπτός στους λευκούς σαν ένα σπάνιο
πουλί που ξέφυγε από την ακηδία και
την αμορφωσιά των ινδιάνων και κελα-
ηδούσε άφωνα στις συνάξεις τους. Κά-
θε φορά όμως ένα τέτοιο συναπάντημα
ινδιάνικου και λευκού πολιτισμού τον
γέμιζε λύπη και απελπισία.
Μέσα όμως στο αδιέξοδο που βίωνε,
ο Κύριος του ετοίμαζε το δικό του «κρυ-
φό μονοπάτι». Η γλωσσολογία αποτέλεσε
τη γέφυρα που τον οδήγησε στον Χριστό
και ένωσε τα δικά του ινδιάνικα βιώμα-
(Συνέχεια στη σελίδα 22)
20 Δραστηριότητες του Ομίλου.
Ανοιχτό παράθυρο στην

Φέρνοντας την Αγάπη του Χριστο

του Ειρηνικού Ωκεανού κα
Όλα ξεκίνησαν πριν δέκα χρόνια, με το όραμα και την πίστη του πρώην Μη-
τροπολίτη Ν. Ζηλανδίας και νυν Μητροπολίτη Γάνου και Χώρας, Αμφιλόχιο, και
συνεχίζονται από τον νυν Μητροπολίτη Ν. Ζηλανδίας, Μύρωνα. Στη μακρινή αυτή
περιοχή η φλόγα της Ορθόδοξης Ιεραποστολής είναι αναμμένη και συνεχίζει να
εξαπλώνεται.
Μέχρι στιγμής έχουν κτιστεί έξι εκκλησίες για να
ΧΤΊΣΙΜΟ ΕΚΚΛΗΣΙΏΝ εξυπηρετούν τις λειτουργικές ανάγκες των πιστών,
ενώ προγραμματίζεται άμεσα το κτίσιμο κι άλλων.

Μοναστήρι των Αγίων Αρχαγγέλων,

Νέα Ζηλανδία

Μοναστήρι αφιερωμένο στην

Κοίμηση της Θεοτόκου, Φίτζι

ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
 Δραστηριότητες του Ομίλου.
Ορθόδοξη Ιεραποστολή 21
ού στους κατοίκους των Νησιών
αι της Νέας Ζηλανδίας…
ΠΡΟΣΦΟΡΆ ΑΓΆΠΗΣ

Εκτός από την κάλυψη των

πνευματικών αναγκών των πι-
στών, η Ορθόδοξη Ιεραποστολή
απλώνει ένα χέρι βοηθείας σε
κάθε άνθρωπο που βρίσκεται
σε ανάγκη. Οι ιεραπόστολοι με-
ριμνούν για τους αρρώστους,
παρηγορούν τους πενθούντες,
προσπαθούν να συμφιλιώνουν
όσους βρίσκονται σε διαμάχη, επισκέπτονται τους φυλακι-
σμένους και εργάζονται για την απελευθέρωσή τους, υπο-
στηρίζουν τις χήρες ή τις ανύπαντρες μητέρες, βοηθούν
ανέργους στην εξεύρεση εργασίας.

Σε ένα περιβάλλον αγάπης και

υποστήριξης, καλύπτονται όλες οι ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΊΟ
υλικές και πνευματικές ανάγκες 25
περίπου παιδιών. Τους παρέχονται
όλα τα απαραίτητα (φαγητό, ρούχα,
σχολικά είδη κ.α.) και καλύπτονται
τα έξοδα του σχολείου. Στο ορφα-
νοτροφείο, που είναι αφιερωμένο
στην Αγία Ταβιθά, διακονούν μο-
ναχές οι οποίες έχουν εθελοντικά
αφιερωθεί σε αυτή την αποστολή
για την αγάπη του Χριστού.

Επιμέλεια
Μαρία Μαυρίδη
22 Άνοιγμα Νεανικής Καρδιάς

τα με τα χριστι-
ανικά νάματα,
αποδεικνύο -
ντας για ακόμα
μία φορά ότι ο
Χριστός ήρθε
για όλους και
δεν υπάρχουν
κοινωνικά, πο-
λιτισμικά και
φυλετικά σύ-
νορα για να Τον
περιορίσουν. Το
κυριλλικό αλ-
φάβητο, η σλα-
βική γλώσσα
και οι βίοι των
αγίων Κυρίλλου
ορθόδοξος, χωρίς να έχει λάβει το ορθό-
και Μεθοδίου ήταν το έναυσμα για αυ-
δοξο βάπτισμα. Κάθε φορά που ερχόταν
τή τη συνάντηση. Στην προσπάθειά του
σε επαφή με την Ορθόδοξη παράδοση
να ακούσει τα σλαβονικά βρήκε τον π.
την συνέκρινε με την ινδιάνικη που
Αντώνιο, έναν Ρώσο ορθόδοξο ιερέα, ο
κουβαλούσε μέσα του και ανακάλυπτε
οποίος τον κάλεσε να παρευρεθεί στον
πολλές ομοιότητες. Αυτή η διαδικασία
εσπερινό του Σαββάτου, αλλά και στη
όχι μόνο ολοκλήρωνε το ινδιάνικό του
Θεία Λειτουργία, κάνοντας πράξη τα
ήθος, αλλά και το συμπλήρωνε. Το ρω-
λόγια του Κυρίου.
μαιοκαθολικό προσωπείο που φορούσε
Όπως μαρτυρεί ο Βλαδίμηρος, «…το
και το μαρτύριο που βίωνε τόσα χρόνια,
πρώτο Σάββατο που παρακολούθησα τον
άρχισαν σιγά σιγά να ξεθωριάζουν.
ορθόδοξο εσπερινό στο μητροπολιτικό
Κάποια στιγμή, κατά τη διάρκεια της
ναό των αγίων Πέτρου και Παύλου έζη-
Σαρακοστής ήθελε να συμμετάσχει και
σα κάτι το πρωτόγνωρο. Βλέποντας τις
στο Μυστήριο της Εξομολογήσεως. Εκεί
εικόνες, ακούγοντας τις μελωδίες, βλέπο-
όμως συνειδητοποίησε ότι η Ορθοδοξία
ντας τις μετάνοιες και τα προσκυνήμα-
αν και είναι ανοιχτή προς όλους, για να
τα, μυρίζοντας το θυμίαμα, ήταν σαν να
την βιώσεις πλήρως πρέπει να είσαι και
βρήκα το κρυφό μονοπάτι…». Έτσι σιγά
«καθαρός» διότι είναι τόπος ιερός. Όπως
σιγά σαγηνεύτηκε και ξεκίνησε να παρα-
λοιπόν είπε ο Κύριος στον Μωυσή να
κολουθεί τις ακολουθίες της Ορθόδοξης
βγάλει τα υποδήματά του και να εισέλθει
Εκκλησίας τις Κυριακές, τα Σάββατα, τις
στον ιερό τόπο, έτσι και ο Frank Natawe
μεγάλες γιορτές και τις καθημερινές σαν
 Άνοιγμα Νεανικής Καρδιάς
έπρεπε να βαπτιστεί για να εισέλθει στην
Ορθόδοξη εκκλησία. Η πολυπόθητη ημέ-
ρα ήρθε και την ημέρα των Εισοδίων της
Θεοτόκου έλαβε το όνομα Βλαδίμηρος.
Από την ημέρα εκείνη και ύστερα ο
Βλαδίμηρος ζούσε δύο ζωές αλληλοκα-
λυπτόμενες και αλληλοσυμπληρούμενες,
την ινδιάνικη και την χριστιανική. Η
χριστιανική όμως έπρεπε να είναι συ-
νεχώς μυστική. Ως αρχηγός της φυλής
Μόχακ, ήταν ο πνευματικός ταγός της
φυλής, ο δικαστής της, ένας από τους
σοφούς του ινδιάνικου συμβουλίου, ο
«ιερέας» που κατευόδωνε τους νεκρούς
και αυτός που έπρεπε να αντικατοπτρί-
ζει και να φυλάσσει πιστά τις πατροπα-
ράδοτες αρχές τους. Εάν όμως γινόταν
χριστιανός θα τον θεωρούσαν αρνητή
των παραδόσεων αυτών και έπρεπε να
καθαιρεθεί από τα αξιώματά του και να
αποκληρωθεί από τις ινδιάνικες παρα-
δόσεις. Ο Βλαδίμηρος λοιπόν, έπρεπε
να ζει και να συναναστρέφεται με τους
κατοίκους του ινδιάνικου χωρίου ως
ο Frank Natawe ο αρχηγός τους, αλλά
παράλληλα να ζει μυστικά και μυστη-
ριακά ως Βλαδίμηρος την χριστιανική
ζωή. Ο αρχηγός της φυλής γινόταν ένα
απλό παπαδοπαίδι τις Κυριακές στην
εκκλησία και παρακαλούσε τον Κύριο
με στρωτές μετάνοιες να τον κατευθύνει
και να τον φωτίζει στο έργο του, την
καθοδήγηση του λαού του.
Αυτή η διπλή του ζωή δεν έγινε ποτέ
γνωστή στους ομοίους του παρά μόνο
στην κοίμησή του. Ο σταυρός που κου-
βαλούσε, ο φόβος δηλαδή να τον ανα-
καλύψουν οι συμπολίτες του και γκρεμι-
στεί μέσα τους η ιδέα που είχαν για τον
23
αρχηγό της φυλής, τον συνόδευε μέχρι
το τέλος της ζωής του. Για τον λαό του
ήταν πάντα ο μετρημένος, προσεκτικός
και ευέλικτος αρχηγός, αυτός που ήταν
υπεύθυνος του ραδιοφωνικού σταθμού
και του πολιτιστικού κέντρου της φυλής
και εκείνος που ήταν αυθεντία σε θέμα-
τα παραδόσεων. Ο σταυρός του βέβαια
είχε και μία άλλη πτυχή, την αδυναμία
του να μοιραστεί τα των χριστιανικών
του βιωμάτων με τους ανθρώπους του.
Κύριος οίδε πώς βίωνε αυτό τον σταυρό.
Ο Frank Natawe ή Βλαδίμηρος ανα-
παύθηκε εν ειρήνη. Κηδεύτηκε κατά το
ινδιάνικο τυπικό, αλλά και το χριστια-
νικό, όπως είχε δώσει εντολή να γίνει
όσο ήταν εν ζωή. Η ίδια του η ζωή ήταν
η παρακαταθήκη που άφησε στις επό-
μενες γενιές. Η επίγεια κληρονομιά του
μοιράστηκε στους απογόνους του και
τους φίλους του και το επουράνιο έργο
του, η μετάφραση της Θείας Λειτουργίας
του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου
στη γλώσσα των Μόχακ, αν και δεν ολο-
κληρώθηκε ποτέ, αποτελεί μία ευχή του
ίδιου να γνωρίσει ο λαός του τον Χριστό
και να γίνει με τη σειρά του λαός του
Θεού. Ας πρεσβεύει ο Βλαδίμηρος, και
ο κάθε κατ’ ουσίαν χριστιανός, προς τον
Κύριο, να μας δείξει το δικό μας «κρυφό
μονοπάτι» και να οδηγηθούμε στο δικό
του φωτεινό παλάτι.
Παππά Φιλοθέη
Δρ. Φυσικής
24 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα
172 Βαπτίσεις στό Σταυρόσχημο
Βαπτιστήριο στήn Κανάγκα
Ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Κανάγκας
κ. Χαρίτων βαπτίζει "εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς
καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος
Ο ἱ κατηχούμενοι ἐφαρμόζοντας τίς
ὁδηγίες ἔπρεπε νά βρίσκονται ἀπό
το πρωΐ, παραμονή Θεοφανείων 2023,
στον Ἱ. Ναό τοῦ Ἁγ. Ἀνδρέου Κανάνγκας,
κατά τήν ὥρα τῶν Ἱερῶν Ἀκολουθιῶν (
Ὄρθρος, Μ. Ὧρες κ.λ.π).
Πράγματι. Νωρίς νωρίς κατέφθαναν
μικροί, μεγάλοι, οἰκογένειες ὁλόκληρες, οἱ
«πρός τό φώτισμα εὐτρεπιζόμενοι» γιά νά
ξεκινήσει τό μεγάλο πανηγύρι. Ἄλλωστε,
μέ πόση λαχτάρα περίμεναν τήν ἡμέρα
αὐτή.
Μετά τήν κατήχησή τους ἦρθε ἣ ὥρα
γιά νά βαπτισθοῦν.
Οἱ καλοί κατηχητές κάνουν καλά τήν
δουλειά τους. Σήμερα, μέ ἐπικεφαλῆς
τον π. Φιλόθεο τούς καταγράφουν
σέ καταστάσεις, βάζουν δίπλα τά
ὀνόματα πού θα λάβουν καί τούς δί-
νουν τίς σχετικές ὁδηγίες.
Ὅλα είναι ὀργανωμένα καί τακτο-
ποιημένα. Τό μεγάλο Σταυρὀσχημο
Βαπτιστήριο, πού ὁ ἀείμνηστος
Ἱεραπόστολος π. Χαρίτων Πνευματι-
κάκης δημιούργησε καἰ βάπτισε χιλιά-
δες ἰθαγενῶν, συνεχίζει την ἀποστολή
του.
Τώρα, ὁ νέος π. Χαρίτων, ὁ Σεβα-
σμιώτατος Μητροπολίτης Κανάγκα
βάζει «Εὐλογητός» γιά νά ξεκινήσει τό
λαμπρό και συγκινητικό γεγονός. Δέν
εἶναι εὐκολο νά μεταφερθοῦν τά συ-
ναισθήματα και ὅλο το σκηνικό πού
παρουσιάζει ὁ ἐξωτερικός χῶρος τοῦ
Ἁγίου Ἀνδρέου.
Συγκλονισμός δημιουργεῖται
κατά την ὥρα τῶν ἐξορκισμῶν.
«Ἀποτάσσομαι τόν Σατανᾶ» φωνά-
ζουν ὅλοι μαζί. «Συντάσσομαι τόν Χριστό»
πιό δυνατά. Καί ὕστερα ἡ ὁμολογία τῆς
Πίστεως «Πιστεύω εἰς ἕνα Θεόν Πατέρα
Παντοκράτορα…». Καί ἀρχιζουν οἱ βαπτί-
σεις.
Πρῶτα ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπο-
λίτης Κανάνγκας κ.κ. Χαρίτων, με πολύ
συναίσθηση και εύλάβεια βαπτίζει «Εἰς
τό ὄνομα τοῦ Πατρός καί τοῦ Υἰοῦ και
τοῦ Ἁγίου Πνεύματος…» καί στή συνέχεια
ἀκολουθοῦν οἱ Ἱερεῖς πού πλαισιώνουν το
ἅγιο βαπτιστήριο.
Στη συνέχεια οἱ νεοφώτιστοι λαμβά-
νουν τό Μυστήριο τοῦ Ἁγίου Χρίσματος,
 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα 25
Ὀρθόδόξου Ἐκκλησίας, να μή λερώσουν
τόν λευκό χιτῶνα τῆς ψυχῆς τους καί νά
προετοιμαστοῦν γιά τήν αὐριανὴ ἡμέρα
τῶν Θεοφανείων πού θά προσέλθουν γιά
πρώτη φορά στό Ποτήριο τῆς Ζωῆς νά
μεταλάβουν «Σῶμα καί Αἷμα Χριστοῦ».
«Άδελφοί μου προσοχή. Άπό σήμερα,
ἀπ' αὐτή τή στιγμή εἶστε τοῦ Χριστοῦ.
Τά μέλη τοῦ σώματός σας, ἡ ψυχή σας
ἀνήκουν στό Χριστό. Μή προδώσετε τον
Χριστό.»
Μετά τό πέρας τῆς Ἀκολουθίας ἔξι
ζευγάρια ἑτοιμάζονται νά λάβουν καί τό
Μυστήριο τοῦ Γάμου. Ὅλα εὐσχημόνως.
Ἡ Ἐκκλησία τοῦ Χριστοῦ σήμερα στήν
«Σφραγίς δωρεᾶς Πνεύματος Ἁγίου» Κανάνγκα δέχθηκε στήν ἀγκαλιά της και-
νούργιους ὀρθόδοξους ἀδελφούς.
«Σφραγίς δωρεᾶς πνεύματος Ἁγίου».
Ντύνονται μέ τούς λευκούς χιτῶνες και
φοροῦν τούς σταυρούς τους.
Ψάλλουν τό «Ὅσοι είς Χριστόν
ἐβαπτίσθητε Χριστόν ἐνεδύσασθε
Ἁλληλούϊα» στά Γαλλικά καί Ἑλληνικά.
Δέν χορταίνεις νά τούς βλέπεις καί νά
τούς καμαρώνεις. Νοιώθεις τό φῶς τοῦ
Χριστοῦ νά θωπεύει τούς νεοφωτίστους.
Ναί, άστράφτουν οἱ ψυχές τους καί
ἀντανακλοῦν γύρω τό φῶς τοῦ Χριστοῦ.
«Χριστέ το φῶς τό ἀληθινόν τό φωτίζον
καί ἁγιάζον πάντα ἄνθρωπον ἐρχόμενον
εἰς τόν κόσμον…».
Πρίν ὁλοκληρωθεῖ ἡ ἀκολουθία, ὁ Σε-
βασμιώτατος δίνει τήν εὐλογία Του στόν
Ἱεροκήρυκα τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Πατρῶν
καί μέλος τῆς Ἀδελφότητος Θεολόγων
«Ὁ ΣΩΤΗΡ» π. Χριστοφόρο Μυτιλήνη,
πού βρίσκεται αὐτό τό διάστημα στήν
"Πλήρης Πνεύματος Ἁγίου" η εικονιζόμενη
Κανάνγκα, νά πεῖ λίγα λόγια στούς νε- μητέρα με τα παιδάκια της
οφώτιστους γιά τήν σημασία τοῦ Ἁγίου
Βαπτίσματος, τήν προσοχή πού πρέπει
νά δείξουν ὡς συνειδητά μέλη πλέον τῆς Πηγή: www.romfea.gr
26 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα
Βάπτιση νεαρού Μουσουλμάνου
στη Βικτώρια της Αυστραλίας
Έ ναν νεαρό άνδρα, ο οποίος προέρ-
χεται από την ισλαμική θρησκεία,
υποδέχθηκε η Ορθόδοξη Εκκλησία, δια
της τελέσεως του Μυστηρίου του Αγίου
Βαπτίσματος. “Η καρδιά μου άλλαξε, γνώ-
ρισα τον Χριστό και αποφάσισα να βαπτι-
στώ”, δήλωσε ο νεοφώτιστος με καταγωγή
από τον Λίβανο, ο οποίος έλαβε το όνομα
Άγγελος.
Τη Δευτέρα, 13 Φεβρουαρίου, με την
ευλογία του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκό-
που Αυστραλίας κ. Μακαρίου, το μυστήριο
τέλεσε ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Κε-
ρασούντος κ. Ευμένιος, Αρχιεπισκοπικός
Επίτροπος Northcote στη Βικτώρια.
Η αναζήτηση τον οδήγησε στην Ορθό-
δοξη Εκκλησία...
Ο 28χρονος Ahmad Khodr, που μετά τη
βάπτισή του έλαβε το όνομα Άγγελος, έχει
γεννηθεί και μεγαλώσει στον Λίβανο. Από
νεαρή ηλικία, αλλά και ύστερα
από τη μετανάστευσή του στην
Αυστραλία, αναζητούσε διαρ-
κώς την αλήθεια γύρω από την
πίστη και τον αληθινό Θεό,
χωρίς να επαναπαύεται σε όσα
είχε διδαχθεί στα πρώτα χρόνια
της ζωής του.
«Ποτέ δεν είχα γαλήνη μέσα
μου. Πάντοτε κάτι έλειπε από
τη ζωή μου, αλλά δεν ήξερα τι»,
δήλωσε χαρακτηριστικά και
εξήγησε: «Πίστεψα στον Θεό,
μεγάλωσα με την ισλαμική πί-
στη, αλλά είχα την αίσθηση ότι
ο Θεός ήταν διαφορετικός, από αυτόν για
τον οποίο μου είχαν μιλήσει όταν ήμουν
παιδί. Μια μέρα έτυχε να βρεθώ μπροστά
σε μια ορθόδοξη εκκλησία, μπήκα μέσα
και αυτό ήταν· γνώριζα πια ότι η αλήθεια
βρισκόταν εδώ, την ένιωσα. Και αντιλαμ-
βανόμουν πλέον, ότι ήταν στη διάθεσή μου
για να την ασπαστώ».
Το επόμενο βήμα του νεαρού άνδρα
ήταν να επισκεφθεί το Βιβλιοπωλείο της
Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας, στις
εγκαταστάσεις της Ιεράς Μονής «Άξιον
Εστί» στο Northcote. Εκεί ξεκίνησε να
διαβάζει βιβλία για την Ορθόδοξη πίστη,
ενώ παράλληλα βίωσε τη φιλοξενία και την
ευγένεια των ανθρώπων με τους οποίους
συναναστράφηκε. «Δεν με έκριναν, ούτε
ένιωσα να απειλούμαι», ανέφερε για την
εμπειρία του αυτή.
“Η καρδιά μου άλλαξε, γνώρισα τον
 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα 27
περίοδο κατήχησης απέκτησε την ευκαι-
ρία να γνωρίσει βαθύτερα την Ορθόδοξη
πίστη και το περιεχόμενο της χριστιανικής
διδασκαλίας. «Το έκανα και έμαθα τόσα
πολλά, και όλα είχαν νόημα. Η καρδιά μου
άλλαξε, γνώρισα τον Χριστό και αποφάσι-
σα να βαπτιστώ», επισήμανε.
Στο τέλος του ιερού Μυστηρίου του Βα-
πτίσματος, ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος κ.
Ευμένιος μετέφερε στον νεοφώτιστο Άγγε-
λο τις ευλογίες του Σεβασμιωτάτου κ. Μα-
Χριστό και αποφάσισα να βαπτιστώ”
καρίου, ενώ τον καλωσόρισε εκ μέρους του
Κατόπιν, συναντήθηκε με τον Θεοφι-
Ποιμενάρχου του, όλων των Επισκόπων
λέστατο Επίσκοπο κ. Ευμένιο, ο οποίος
και του ιερού Κλήρου της Ιεράς Αρχιεπι-
του συνέστησε να συμμετάσχει σε ένα
σκοπής Αυστραλίας, επισημαίνοντάς του
πρόγραμμα κατήχησης, διάρκειας οκτώ
ότι αποτελεί πλέον μέλος της ορθόδοξης
εβδομάδων. Ακολούθησε την παραίνεση
οικογένειας της πέμπτης ηπείρου.
του Επισκόπου Κερασούντος και κατά την

Ο νεοφώτιστος Άγγελος με τον Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Κερασούντος κ. Ευμένιο

Πηγή: www.orthodoxianewsagency.gr
28 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα

Η εορτή της Ελληνικής Παιδείας

στην Αιθιοπία
ημέρας εκφώνησε ο Καθη-
γητής κ. Αριστείδης Γιαν-
νακός, ο οποίος αναφέρθη-
κε συνοπτικά και εύστοχα
στην πάντοτε επίκαιρη και
σύγχρονη διδασκαλία των
Αγίων Τριών Ιεραρχών, τις
θέσεις τους για τα κοινω-
νικά προβλήματα και τους
τρόπους αντιμετώπισής
τους, για την σπουδαιότη-
Η ελληνική παροικία της Αιθιοπίας γιορτάζει με λαμπρότητα τα της αρετής, για θέματα
τους "τρεις μεγίστους φωστήρες της τρισηλίου Θεότητος" αγωγής και εκπαίδευσης
της νεότητας κ.ά.

Π ανηγυρική Θεία Λειτουργία προς Ο Σεβασμιώτατος Μητρο-

τιμήν της εορτής των Τριών Ιεραρ- πολίτης Αξώμης κ. Δανιήλ ευλόγησε και
χών, Βασιλείου του Μεγάλου, Γρηγορίου διένειμε τους άρτους και τέλεσε δέηση
του Θεολόγου και Ιωάννου του Χρυ- για την ενίσχυση και τον Φωτισμό του
σοστόμου, Προστατών της Ελληνικής Θεού, σε όλους διδάσκοντες και διδα-
Παιδείας και των Γραμμάτων, τελέσθη- σκόμενους στα εκπαιδευτικά ιδρύματα
κε στον Καθεδρικό Κοινοτικό Ιερό Ναό της Ελληνικής Παροικίας.
Αγίου Φρουμεντίου Αντίς
Αμπέμπα (την Κυριακή 29
Ιανουαρίου 2023).
Παρέστησαν η Διευ-
θύνουσα του Προξενικού
Γραφείου της Πρεσβείας της
Ελλάδος κ. Βέρα Μαρκοπού-
λου, ο Πρόεδρος της Ελληνι-
κής Κοινότητας κ. Οδυσσέας
Παρρής, ο Διευθυντής του
«Μίχειου» Λυκείου της Κοι-
νότητας κ. Γεώργιος Φίλης,
εκπαιδευτικοί, μαθητές και Ο καθηγητής κ. Γιαννακός αναφέρεται στη σπουδαιότητα
μαθήτριες του Σχολείου. και επικαιρότητα των λόγων των Τριών Ιεραρχών
στην σύγχρονη εποχή
Τον πανηγυρικό λόγο της
Πηγή: www.orthodoxianewsagency.gr
 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα 29
H ώρα της Ορθοδοξίας
για το Εκουατέρ
Όλο το Εκουατέρ γε-
ωγραφικά είναι τέσσερις
φορές η Ελλάδα. Μέχρι
τώρα ποτέ δεν είχε πα-
τήσει το Ορθόδοξο ρά-
σο στο Εκουατέρ. Αυτό
αποτελεί ένα μεγάλο
γεγονός για το Εκουα-
τέρ διότι τώρα έχουμε
τα γενέθλια της Ορ-
θοδοξίας σε αυτές τις
επαρχίες. Προ καιρού
αποστείλαμε τον φοιτητή
Αχίλλειο να περιοδεύσει
αυτές τις περιοχές, να
Στο ποτάμι της περιοχής οι πρώτοι κατηχούμενοι, μιλήσει στους ραδιοφω-
επτά στον αριθμό, λαμβάνουν το Άγιο Βάπτισμα στο Εκουατέρ νικούς σταθμούς των
επαρχιών, γνωρίζοντας
Τ ην τελευταία εβδομάδα του Φλεβάρη ο
Μητροπολίτης Κινσάσας κ. Θεοδόσι-
ος συνοδευόμενος από τον Αρχιμανδρίτη
στους ανθρώπους πως η Ορθοδοξία υπάρ-
χει στο Κογκό και πως γρήγορα θα φθάσει
κοντά τους. Μέσα από τις ραδιοφωνικές
Χρυσόστομο, Ηγούμενο της Μονής Οσίου
εκπομπές καλέσαμε νέους να έλθουν στην
Αθανασίου του Αθωνίτου στην Κινσάσα,
Θεολογική Σχολή και να σπουδάσουν την
και τον τελειόφοιτο φοιτητή της Θεολο-
Ορθόδοξη Θεολογία εφόσον λάβουν την
γικής Σχολής της Κινσάσα Αχίλλειο κα-
Ιερά κατήχηση και το Ιερό Βάπτισμα.
τέφθασαν με αεροπλάνο στην μακρινή
Έτσι προγραμματίστηκε ιεραποστολική
Μπάντακα, πρωτεύουσα της επαρχίας
εξόρμηση στην Μπάντακα της επαρχίας
Εκουατέρ (επαρχία Λαϊκής Δημοκρατίας
του Εκουατέρ. Ο Μητροπολίτης συνα-
του Κονγκό).
ντήθηκε με τον Κυβερνήτη της περιοχής
30 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα

καθώς και με τον Δήμαρχο, οι οποίοι
χάρηκαν με την παρουσία της Ορθοδό-
ξου Εκκλησίας στην περιοχή και έδειξαν
προθυμία να βοηθήσουν όπου μπορούν
τα οράματα της Ορθοδόξου Εκκλησίας. Ο
Μητροπολίτης με την σειρά του εξέφρα-
σε την επιθυμία να βρεθεί τόπος που να
ξεκινήσει άμεσα η ανοικοδόμηση Ναού
της Αναστάσεως του Χριστού.
Το πρωί στο ποτάμι της περιοχής η
Ορθοδοξία γιόρτασε τα γενέθλια της. Οι
πρώτοι κατηχουμένοι επτά των αριθμό
λάμβαναν το Άγιο Βάπτισμα. Φώναξαν με
όλη τους την καρδιά στην ερώτηση του
Επισκόπου «Απετάξω τω Σατανά;;;» «Απε-
ταξάμην». «Συνετάξω τω Χριστώ;;;» «Συνε-
ταξάμην». Κόσμος πολύς ήλθε κοντά στον
τόπο του Μυστηρίου. Ρώτησαν: «Τι γίνεται
εδώ;;» Για να πάρουν την απάντηση «Οι
Ορθόδοξοι έφθασαν στο Εκουατέρ, είναι
αλήθεια, να και ο δεσπότης της Ορθοδόξου
Εκκλησίας». Σε λίγο πολλές φωνές άρχι-
σαν να μας εκλιπαρούν «Θέλουμε τώρα
να βαπτιστούμε και εμείς». Ο επίσκοπος
τους απάντησε. «Πρώτα θα έλθει πριν την
Μεγάλη Εβδομάδα ιερέας να σας κατηχή-
σει, να σας βαπτίσει και να κάνετε Πάσχα
Κυρίου Πάσχα». Εκείνοι φώναζαν «Αύριο,
αύριο Δέσποτα, χρόνια ακούγαμε για την
Ορθοδοξία». Μεγάλο το όνομα Σου Πα-
ντοδύναμε Κύριε! Ο Μητροπολίτης για
αρκετή ώρα μιλούσε στους νεοφωτίστους.
Την επομένη μέρα στην αίθουσα ενός ξε-
νοδοχείου τελέστηκε η πρώτη Θεία Λει-
τουργία και οι νεοφώτιστοι έλαβαν Σώμα
και Αίμα Χριστού.

Οι πρώτοι ορθόδοξοι χριστιανοί στο Εκουατέρ

Εκ της Ιεράς Μητροπόλεως Κινσάσας

 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα 31
Ὁ Λειτουργός... μαγνήτης
καὶ τὰ σχολεῖα...φυτώρια
Μ έσα σέ κλῖμα χαρᾶς καί
ἀγαλλίασης οἰ χριστιανοί τῆς
Ἐνορίας τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων τῆς
πόλεως τῆς Μπουκόμπα ὐποδέχθηκαν
τον νέο κληρικό, τόν διάκονο π. Ἰωσήφ
Ἰωσαφάτ Καζόμπα, πού χειροτονήθηκε
τήν Κυριακή 12/2/2023.
Ὁ π. Ἰωσήφ γεννήθηκε ἀπό ὀρθόδοξη
οἰκογένεια καί ἀπό μικρός ἤθελε νά γί-
νει κληρικός. Εἶπε: «Ἤμουν μικρό παι-
δί, ὅταν ἔβλεπα τόν ἱερέα νά λειτουργεῖ
μέ τά ὡραῖα ἄμφιά του καί μέσα μου
γεννήθηκε ὁ πόθος νά γίνω ἱερέας». Ὁ
ἱερέας πού τόν ἐνέπνευσε καί τόν με-
γάλωσε ἦταν ὁ π. Νικόλαος Ρουμπίσο,
ὁ δεύτερος Τανζανός ἱερέας πού χειρο-
τονήθηκε στό Ναϊρόμπι τό 1986 ἀπό
τόν Ἀρχιεπίσκοπο Ἀλβανίας Ἀναστάσιο.
Αὐτός μᾶς δείχνει πόσο ἐμπνέει καί
μαγνητίζει τό παράδειγμα τοῦ καλοῦ
ἱερέως, στήν καλλιέργεια τῆς κλίσης τῶν
νέων πρός τήν ἱερωσύνη. Πάντα "Άξιος" στο μεγάλο έργο
της ιεραποστολής
Ἡ κλίση του καλλιεργήθηκε ἰδιαίτερα
ἀπό τόν π. Παῦλο Καγκόμα, ἐφημέριο
τοῦ Ι.Ν. Ἁγ. Δημητρίου Ρουμπάλε. Μετά μνασίου καί τῆς Ἱερατικῆς Σχολῆς. Αὐτό
τήν ἀποφοίτηση του ἀπό τό Γυμνάσιο δείχνει τόν σπουδαῖο ρόλο που ἔχουν
τοῦ «ΑΓΙΟΥ ΣΩΣΘΕΝΗ» Ρουμπάλε, τά Σχολεῖα στήν πρόοδο τῆς τοπικῆς
στάλθηκε στήν Ἱερατική Σχολή «ΑΠΟ- Ἐκκλησίας.
ΣΤΟΛΟΣ ΚΑΙ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΗΣ ΜΑΡ- Ἡ χειροτονία του πραγματοποιή-
ΚΟΣ» Μπουκόμπας. Ἔδειξε μεγάλη
θηκε ἐν μέσω πολλῶν νέων πού εἶχαν
πρόοδο καί στά θεολογικά μαθήματα,
προσέλθει ἀπό ὅλες τίς Ἐνορίες τῆς
ἔμαθε νά ψάλλει βυζαντινά καί ἰδιαίτερα
προόδευσε ἠ ἱεραποστολή πού ἀνέλαβε Ἐπισκοπῆς γιά νά ὀργανώσουν τό Σύν-
σέ συνοικία τοῦ Καγκόντο τῆς Μπου- δεσμο Ὀρθοδόξων Νέων «ΑΓΙΑ ΜΕΓΑ-
κόμπα. ΛΟΜΑΡΤΥΣ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΑ».
Ἡ χειροτονία αὐτή εἶναι καρπός τῶν
Σχολείων τῆς Ἐκκλησίας μας, τοῦ Γυ- Ἐκ τῆς Ἱεράς Ἐπισκοπῆς Μπουκόμπα
32 Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα
Ορθόδοξη Ιεραποστολή,
Ιεραποστολή της ελευθερίας
Οι δύο νεοφώτιστοι Ανάργυροι
Τ η Μάνα της φωτογραφίας, με το
«Μ» κεφάλαιο, τη συναντήσαμε να
επαιτεί στην πόρτα του νοσοκομείου,
με τα δύο αγγελούδια στην αγκαλιά
της. Όταν την ρωτήσαμε τι συμβαίνει
μας έδειξε τα μωρά, τα οποία ψηνόταν
στον πυρετό και λόγω της μη ύπαρξης
δωρεάν υγειονομικής περίθαλψης στη
Εκ της Ιεράς Επισκοπής Τολιάρας & Νοτίου Μαδαγασκάρης.
Μαδαγασκάρη, δεν μπορούσαν
να λάβουν την απαραίτητη για
τη ζωή τους θεραπεία.
Ο Θεός μας έδειξε για ακό-
μα μια φορά ποια είναι η απο-
στολή μας. Την πήγαμε στους
γιατρούς και ως Επισκοπή κα-
λύψαμε τα νοσήλια για τις τρεις
ημέρες, από τις προσφορές των
απλών ανθρώπων ανά τον κό-
σμο.
Μόλις πήραν εξιτήριο, η
Μάνα ήρθε δακρυσμένη λέγο-
ντάς μας πώς πλέον τα παιδιά
της ανήκουν στην Εκκλησία, η
οποία τα έσωσε. Ζήτησε να βα-
φτιστούν και λόγω του ότι ήταν
αδέλφια, δεν σκεφτήκαμε τίπο-
τα καλύτερο από το «Κοσμάς»
και «Δαμιανός».
Αυτή αδελφοί μου είναι
η Ορθόδοξη Ιεραποστολή•
Η Ιεραποστολή της ελευθε-
ρίας. Ουδέποτε θα πιέσουμε
τον εν ανάγκη αδελφό μας
να προσχωρήσει στην Ορ-
θοδοξία, για να λυθούν τα
προβλήματά του, πάρα θα
διακονίσουμε την κάθε ανάγκη του,
διότι έμπροσθεν μας έχουμε εικόνα Θε-
ού κι αν η πράξη αυτή του γεννήσει την
απορία «γιατί τα κάνουμε αυτά;», τότε
θα του δείξουμε την εικόνα του Χριστού
που όλους μας ενώνει! Δόξα το Θεώ!
 Επιστολές Ιεραποστόλων 33

Ἀ γαπητὰ Μέλη τοῦ Διοικητικοῦ Συμβουλίου καὶ λοιπὰ Μέλη τοῦ Πανελληνίου
Χριστιανικοῦ Ὁμίλου Ὀρθόδοξου Ἱεραποστολῆς ἐν Ἀθήναις, δράττομαι τῆς
εὐκαιρίας νὰ ἐπικοινωνήσω μαζί σας μὲ τὴν παρούσα ἐπιστολὴ καὶ νὰ μεταφέρω
τὶς ὁλόθυμες καὶ ὁλόθερμες εὐχαριστίες μας γιὰ τὴν ἔκφραση τῆς ἀνιδιοτελοῦς
ἀγάπης σας πρὸς τὶς ἐμπερίστατες καὶ πένητες οἰκογένειες τῆς Ἐπισκοπῆς μας.
Ἡ ἐγκάρδια προσφορά σας, σὲ καιροὺς εξαιρετικὰ χαλεποὺς καὶ δύσκολους γιὰ
τὴν πατρίδα μας ἀλλὰ καὶ γιὰ τοὺς πολίτες της, μᾶς βοηθάει σημαντικά ἔτσι ὥστε
να μπορεῖ νὰ συνεχίζεται τὸ ἱεραποστολικὸ ἔργο της Ιεράς Ἐπισκοπῆς μας, τοῦ
Παλαιφάτου Πατριαρχείου μας, γιὰ νὰ μπορέσει νὰ φθάσει μέχρι τὶς ἐσχατειὲς τῆς
Ἀφρικανικῆς Ἠπείρου ὁ λόγος τοῦ Εὐαγγελίου, μᾶς γεμίζει κουράγιο, δύναμη καὶ
σθένος νὰ συνεχίσουμε αὐτὸ τὸ εὐλογημένο ἔργο, ποὺ χωρὶς τὴ δικὴ σας βοήθεια
δὲν θὰ μποροῦσε νὰ γίνει.
Εὔχομαι ὁ Προστάτης καὶ Ἐφορος τῆς κατὰ Ἀφρικὴν Ὀρθόδοξου Ἐκκλησίας, Ἅγιος
Ἐνδοξος Ἀπόστολος και Εὐαγγελιστὴς Μάρκος νὰ χαρίζη στὰ Μέλη τοῦ Διοικητικοῦ
Συμβουλίου καὶ τὰ λοιπὰ Μέλη τοῦ Πανελληνίου Χριστιανικοῦ Ὁμίλου Ὀρθόδοξου
Ἱεραποστολῆς ἐν Ἀθήναις πᾶν ποθητὸν καὶ πλούσια τὴν Χάριν τοῦ Κυρίου ἡμῶν
Ἰησοῦ Χριστοῦ.

Μὲ ἀγάπη Χριστοῦ,
† Ὁ Ἐλάχιστος Ἐπίσκοπος Τζίντζας Σίλβεστρος
34 Δραστηριότητες του Ομίλου

Εκδήλωση κοπής Βασιλόπιτας του Ομίλου μας

Τ ην Κυριακή 22 Ιανουαρίου 2023, ο Όμιλός μας στην αίθουσα εκδηλώσεων που

διατηρεί επί της οδού Τρυγόνος 3, έκοψε την Βασιλόπιτα για τη νέα χρονιά.
Παραθέτουμε φωτογραφικά στιγμιότυπα από την εκδήλωση:

Ομιλητής στην εκδήλωση ήταν ο κ. Ευάγγελος

Γλάρος, Dr. Θεολογίας του Ε.Κ.Π.Α., ο οποίος
ανέπτυξε το θέμα: «Η έννοια του χρόνου και
ο άνθρωπος στην εκκλησιαστική κοινότητα»

Την βασιλόπιτα ευλόγησε και έκοψε ο Επίσης, ο κ. Ευάγγελος Γλάρος πρόβαλε

πνευματικός του Π.Χ.Ο.Ο.Ι. Μητροπολίτης ιδιαίτερες στιγμές και εικόνες από το ορθόδοξο
Κυθήρων & Αντικυθήρων κ.κ. Σεραφείμ ιεραποστολικό κλιμάκιο της Ταϊβάν,
το οποίο είχε επισκεφθεί προ covid

Η Νεανική χορωδία του Ομίλου διάνθισε μουσικά την εκδήλωση

με πρωτοχρονιάτικα κάλαντα και ιεραποστολικά τραγούδια
 Δραστηριότητες του Ομίλου 35
Νέα από τα Παρατήματά μας

Τ ο Σάββατο
28 Ιανου-
αρίου 2023,
η Νεανική
Χορωδία του
Ομίλου με
το Παράρτημα πρωτοχρονιά-
του Π.Χ.Ο.Ο.Ι. τικα κάλαντα
στο Χρισ- και ιεραπο-
σό Φωκίδος, στολικά τρα-
έκοψε την πα- γούδια και η
τροπαράδοτη δ. Αθηναΐδα
Πρωτοχρονιά- Μαυρικάκη
τικη Βασιλόπι- (πτυχιούχος
τα, σε εκδήλω- τμήματος Φυ-
ση που πραγ- σικής) προ-
ματοποιήθηκε βλημάτισε
στην αίθουσα πνευματικά
εκδηλώσεων τους παρευ-
του Πολιτι- βρισκόμε-
στικού Συλλό- νους, με την
γου Χρισσού. απαγγελία
Ο Υπεύθυνος έμμετρου που
του Παραρτή- εξυμνούσε
ματος, Δρ. Ευ- τον Κύριό μας
στάθιος Σταυ- Ιησού Χριστό.
ριανός, καλω- Την Βα-
σόρισε τους σιλόπιτα ευ-
φίλους και συ- λόγησαν οι
Οι πρεσβύτεροι π. Δημήτριος Ευσταθίου και
νεργάτες της πρεσβύτεροι
π. Βασίλειος Σερεντέλος ευλογούν και κόβουν
Ιεραποστολής την βασιλόπιτα του Παραρτήματος Χρισσού π. Δημήτρι-
και αναφέρθη- ος Ευσταθίου
κε στον απολογισμό των δράσεων του που είναι ο εφημέριος του Χρισσού και
Παραρτήματος του Συλλόγου. Η Κων- ο π. Βασίλειος Σερεντέλος, ο οποίος έχει
σταντινοπολίτισσα εκπαιδευτικός-μετα- διατελέσει παλαιότερα εφημέριος στο
φράστρια και «συνεργός» Ιεραποστολής χωριό.
κ. Αναστασία Αρπατζή ανέπτυξε το θέμα Όλοι έφυγαν από την εκδήλωση ανα-
με προβολή διαφανειών «Ορθόδοξη νεωμένοι πνευματικά, ατενίζοντας το
μαρτυρία στην Μ. Ασία 100 χρόνια με- νέο έτος 2023 ώς ένα νέο στάδιο αγώνος
τά τον ξεριζωμό». για την επίτευξη στόχων, τόσο της επί-
Την εκδήλωση πλαισίωσε μουσικά γειας όσο και της ουράνιας ζωής τους.
36 Δραστηριότητες του Ομίλου
Ετήσιο μνημόσυνο του αξιομακάριστου
Μητροπολίτου Θεσσαλιώτιδος &
Φαναριοφερσάλων κυρού Κωνσταντίνου
Μ ία ακόμη πνευματική ευκαιρία
είχε ο Σύλλογός μας την Κυρια-
κή 11 Μαρτίου 2023, καθώς τελέστηκε
στην κατασκήνωση της Αγίας Ταβιθάς,
το 16ο ετήσιο μνημόσυνο του Ιδρυτού
του Συλλόγου μας κυρού Κωνσταντίνου,
Μητροπολίτου Θεσσαλιώτιδος και Φα-
ναριοφερσάλλων.
Το πρωί της Κυριακής σε κλίμα βαθι-
άς κατάνυξης, τελέστηκε ο Όρθρος και
η Αρχιερατική Θεία Λειτουργία από τον
πνευματικό του Ομίλου μας Μητροπο-
λίτη Κυθήρων και Αντικυθήρων
κ. Σεραφείμ, ο οποίος εκήρυξε
το Θείο Λόγο.
Παρόντες ήταν πλήθος κό-
σμου, μέλη του Ομίλου μας από
την Αθήνα και συνεργάτες του
μακαριστού Κωνσταντίνου, τα
παιδιά και οικογένειες της Αγί-
ας Ταβιθάς με τα εγγόνια τους
κ.α.
Μετά την τέλεση του μνη-
μοσύνου ακολούθησε τρισάγιο
στο μνήμα του και στη συνέ-
χεια, στο αρχονταρίκι της κα-
τασκήνωσης παρουσιάστηκε
μία προβολή με στιγμιότυπα
από τα έργα του, διανθισμένη
με διάφορες παραινέσεις – νου-
θεσίες του, οι οποίες ήταν τόσο
επίκαιρες και συγκλονιστικές,
αφού ξεχείλιζε - 30 χρόνια
πριν - ο προφητικός του λόγος
και ο πόνος του για τα σημερι-
νά δεινά της πατρίδος μας.
Η ημέρα έκλεισε με την παράθεση
τράπεζας με πλούσια νηστίσιμα εδέσμα-
τα, που επιμελήθηκαν με πολλή αγάπη
οι υπεύθυνες της Αγίας Ταβιθάς και
άλλες φιλάγαθες κυρίες, όπου ο πνευ-
ματικός μας κ. Σεραφείμ και άλλοι συ-
νεργάτες αναφέρθηκαν σε αναμνήσεις
τους από την προσωπική τους γνωριμία
με τον μακαριστό Κωνσταντίνο.
Να έχουμε την ευχή του και να πρε-
σβεύει προς τον Κύριο υπέρ των ψυχών
ημών.
 ΔΩΡΕΕΣ ΦΙΛΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ 37
ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΑΠΟ 01/10/2022 ΕΩΣ 31/12/2022
Καρατσάλος Γεώργιος 1.000,00 €
Υπέρ σκοπών Ιεραποστολής από
Ποσό Καρύδης Προκόπης 120,00 €
01/10/2022 έως 31/12/2022
Καψιμαλάκου Παρασκευή 50,00 €
Αγγελίδου Ελένη 40,00 € Κιουλχατζή Ιωάννα 20,00 €
Αδαμοπούλου Ευαγγελία 30,00 € Κοκκόρου Ειρήνη 60,00 €
Αλαμπάνου Στέλλα 50,00 € Κουνελάκη Ειρήνη 75,00 €
Αναστασιάδου Μαρία 5,00 € Κουργιεντάκη Ανδριανή 10,00 €
Αναστασίου Δέσποινα 40,00 € Κουταντού Όλγα 100,00 €
Ανώνυμος 10,00 € Κουτρουλάκη Παρασκευή 20,00 €
Ανώνυμος 5,00 € Κουτσούκος Παναγιώτης 100,00 €
Ανώνυμος 20,00 € Κουφού Άννα 16,19 €
Ανώνυμος 3,50 € "Κύκλος κυριών Φυλακών" 35,00 €
Ανώνυμος 175,00 € Κωνσταντίνου Βασιλεία 100,00 €
Ανώνυμος 20,00 € Κωνσταντίνου Μιχάλης 100,00 €
Ανώνυμος 20,00 € Κώσταρη Αγγελική 50,00 €
Ανώνυμος 100,00 € Κωττίδη Μαρίνα 5,00 €
Ανώνυμος 143,46 € Λεοντσίνη Αντζολέτα 20,00 €
Ανώνυμος 29,90 € Λέφας Ευθύμιος 100,00 €
Ανώνυμος 60,00 € Λιάσκος Κωνσταντίνος 50,00 €
Ανώνυμος 100,00 € Λούβαρης Νεκτάριος 20,00 €
Ανώνυμος 30,00 € Μάϊνας Χάρης 120,00 €
Ανώνυμος 15,00 € Μαριάτου Γεωργία 40,00 €
Ανώνυμος 10,00 € Ματσούκα Παναγιώτα 20,00 €
Αποστολόπουλος Νικόλαος 70,00 € Μαυρικάκη-Σταυριανού Ευδοκία 50,00 €
Βαρλαμής Νεοπτόλεμος 50,00 € Μέρμηγκα Ασημίνα 10,00 €
Βελιδάκη Ευαγγελία 6,04 € Μηλίτσης Γεώργιος 50,00 €
Βελισαρίδου Σοφία 20,00 € Μητσοκάλη Θεοδώρα 5,00 €
Βελωνά Βασιλική 50,00 € Μιχαλακίδης Ιωάννης 40,00 €
Βίτσιος Δημήτριος 60,00 € Μιχαλόπουλος Νικόλαος 5,00 €
Βλαχογιάννης Γεώργιος 150,00 € Μουζακίτη Μαρία 50,00 €
Βουλοδήμος Σπύρος 15,00 € Μπακάλης Λουκάς 20,00 €
Βουτσινά Φρύνη Γεωργία 10,00 € Μπόμπολα Ευσταθία 30,00 €
Γεροχρήστου Παρασκευή 50,00 € Μπόμπολα Σοφία 20,00 €
Γεωργοπούλου Μαρία 100,00 € Οικογένεια Πολυκάρπου 60,00 €
Γκίνη Μαρίνα 90,00 € π.Κωσταντίνος Γκέλης 40,00 €
Δαλέτου Γεωργία 30,00 € Παναγιωτοπούλου Αφροδίτη 200,00 €
Δελαβέκουρα Μαρία 60,00 € Παπαγεωργίου Ευτυχία 500,00 €
Δημάκη Ρεβέκα 30,00 € Παπαγιαννόπουλος Γεώργιος 155,50 €
Διαμαντή Ιωάννα 20,00 € Παπαλάμπρου Χρήστος 110,00 €
Διονυσάτου Αγγελική 50,00 € Παπανικολάου Ιωάννης 30,00 €
Δούβλης Αριστείδης 30,00 € Παπαπαναγιώτου Κλεανθία 50,00 €
Δρίμος Παναγιώτης 30,00 € Παπαρίζος Παναγιώτης 50,00 €
Ετοίμου Βασιλεία 20,00 € Πολίτης Γεώργιος 15,00 €
Ζαρκίνου - Χατζίκου Λαμπρινή 30,00 € Πολυμέρου Ευγενία 20,00 €
Θεοδόσιος Δημήτριος 5,00 € Πρεσβυτέρα Δούση Θεοδώρα 50,00 €
Θεανώ 10,00 € Πυρομάλλη Σοφία 20,00 €
Καζάκου Βασίλειος και Γεωργία 384,50 € Σασιάκος Πέτρος 20,00 €
Καλογιάννη Δωροθέα 20,00 € Σέββα Χρυσούλα 40,00 €
Καπιδάκης Σαράντος 500,00 € Σιώρα Ελένη 93,60 €
Καραλή Τασούλα 60,00 € Σκλαβενίτης Χαράλαμπος 30,00 €
38 ΔΩΡΕΕΣ ΦΙΛΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ

Σπίθας Γεώργιος 50,00 € Μεθυμάκη Ηρώ 20,00 €

Σταμάτη Βαρβάρα 50,00 € Μητροπολίτης Κυθήρων κ.Σεραφείμ 100,00 €
Σταυριανός Ευστάθιος 50,00 € Μοναχή Αικατερίνη 10,00 €
Σύρου Βασιλική 40,00 € Μουτζουρούφη Ασημίνα 10,00 €
Τετράδης Στέφανος 196,90 € Μπάλιου Χριστούλα 20,00 €
Τζέρπου Αθηνά 10,00 € Μπούκιος Κωνσταντίνος 20,00 €
Τόγια Μαρία 20,00 € Νικολάου Νικόλαος 150,00 €
Τριάντη Θεοδοσία 20,00 € Ντελίκος Δημήτριος 20,00 €
Τσακωνιάτης Μιχάλης 20,00 € π. Δημήτριος Μακρυπούλιας 300,00 €
Τσατσάνη Λαμπρινή 100,00 € Παπαγεωργίου Χρήστος 20,00 €
Τσατσάνης Αθανάσιος 20,00 € Παπαδήμου Γεωργία 10,00 €
Τσεβά Παναγιώτα 250,00 € Παπακωνσταντίνου Μαρία 20,00 €
Τσέλου Μαρία 100,00 € Πλιάκα Άννα 40,00 €
Τσομάκου Φωτεινή 5,00 € Πλιάκα Παναγιώτα 10,00 €
Φράγγου Αρετή 300,00 € Σανιδάς Νικόλαος 60,00 €
Χατζηανέστης Ιωάννης 171,37 € Σανιδάς Σωτήριος 40,00 €
Σοφώτη Σοφία 10,00 €
Στάθης Ηλίας 100,00 €
Υπέρ Ανεγέρσεως Στίγκας Σάββας 20,00 €
Ι.Ν. Μυρτιδιωτίσσης Ουγκάντας Ποσό Στριμπής Δημήτριος 50,00 €
από 01/10/2022 έως 31/12/2022
Τουρκοχωρίτης Νικόλαος 30,00 €
Αγγελική 50,00 € Τούρτουλη Ελένη 50,00 €
Ανέστης Λουκάς 50,00 € Τσεκούρα Γεωργία 50,00 €
Ανώνυμος 50,00 € Τσεκούρα Λαζαρούλα 50,00 €
Ανώνυμος 40,00 € Τσιτσιλιάνη Πολυξένη 100,00 €
Ανώνυμος 505,00 € Υφαντής Χαράλαμπος 50,00 €
Ανώνυμος 50,00 € Φαραντάτος Παναγιώτης 50,00 €
Ανώνυμος 15,00 € Φούφουλα Ασημίνα 10,00 €
Ανώνυμος 24,00 € Ψάλτη Πόπη 20,00 €
Ανώνυμος 200,00 €
Συνδρομές μελών ΠΧΟΟΙ
Ανώνυμος 20,00 €
από 01/10/2022 έως 31/12/2022 -->50,00 €
Ανώνυμος 100,00 €
Ανώνυμος 1.500,00 € Εις Μνήμην από
Ποσό
Βασιληά Παρασκευή 20,00 € 01/10/2022 έως 31/12/2022
Βασιληάς Γεώργιος 40,00 € Ανώνυμος εις μνήμην μητρός Μαρίας, πατρός
120,00 €
Γεωργίου Δημήτριος 50,00 € Θωμά, γιαγιάς Φανής και θείου Ευαγγέλου
Δελίκας Αναστάσιος 50,00 €
Γκότσης Χρήστος εις μνήμην συζύγου Ελένης 50,00 €
Διαμαντοπούλου Αικατερίνη 10,00 €
Ζώνα Σταυρούλα εις μνήμην Μενελάου 20,00 €
Ζώη Ιωάννα 16,00 €
Ζώνα Σταυρούλα 50,00 € Θεοδόση Ελένη εις μνήμην Αντωνίου 120,00 €
Θαλασσινός Γεώργιος 100,00 € Λεοντιάδου Τασία εις μνήμην Διονυσίου 205,00 €
Θεοδόση Ελένη 120,00 €
Νικολετοπούλου Παναγιώτα εις μνήμην γο-
Καγιάς Λουκάς 5,00 € νέων Πέτρου και Στεφανίας και συγγενών 198,43 €
Κατηφόρη Ελένη 50,00 € Ιακώβου, Αναστασίας και Μαρίας
Κατσαρού Μαρία 20,00 €
π.Δημήτριος Μακρυπούλιας εις μνήμην πρε-
Κάτσιου Χρύσα 10,00 € 200,00 €
σβυτέρας Φρειδερίκης και θυγατρός Ευανθίας
Κοντού Άννα 50,00 €
Παπανικολάου Παναγιώτης εις μνήμην Ζωής 50,00 €
Κοτσιόπουλος Παναγιώτης 50,00 €
Κοψίνης Κωσταντίνος 50,00 € Σκατζής Θεοφάνης εις μνήμην Ευαγγέλου
20,00 €
και Θωμά
Κωστούλας Χρήστος 50,00 €
Λουπάκης Αθανάσιος 20,00 € Τσιγούρη Θεοδώρα εις μνήμην γονέων Ελένης
50,00 €
Μαυροπάνου Άννα 200,00 € και Δημητρίου και αναδόχου Μαρίας
 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 39
Μήνυμα του Πνευματικού πατρός του Π.Χ.Ο.Ο.Ι......................................................3
• Ιεραποστολικοί Στοχασμοί
Στην «Ανατολή» του Νέου Έτους..................................................................................................... 6
• Ιεραποστολικές Παραινέσεις
Ἐπιστολὴ τοῦ μακαριστοῦ ἰδρυτὴ τοῦ Π.Χ.Ο.Ο.Ι.
πρὸς τοὺς «ἀγγελιοφόρους τῆς Ἱεραποστολῆς»......................................................................... 7
• Ιεραποστολικοί Αντίλαλοι
Ὁ Θεός ἀνοίγει θύραν πίστεως γιά νά σωθοῡν ψυχὲς .......................................................... 8
Μέσα στην Αγάπη του Χριστού….................................................................................................. 10
Ο Ιεραπόστολος π. Ιωνάς στην κοιλιά του κήτους............................................................... 13
• Ορθόδοξοι Αντίλαλοι
…χρηματίσαι τε πρῶτον ἐν Ἀντιοχείᾳ τοὺς μαθητὰς Χριστιανούς.
(Πράξεις Αποστ. 11,26)...................................................................................................................... 16
• Άνοιγμα Νεανικής Καρδιάς
Το «κρυφό μονοπάτι» ενός Μόχακ (Mohawk)........................................................................ 19
• Ανοιχτό παράθυρο στην Ιεραποστολή
Φέρνοντας την Αγάπη του Χριστού στους κατοίκους των Νησιών του
Ειρηνικού Ωκεανού και της Νέας Ζηλανδίας…...................................................................... 20
• Νέα από τα Ιεραποστολικά Μέτωπα
172 Βαπτίσεις στό Σταυρόσχημο Βαπτιστήριο στήν Κανάγκα ...................................... 24
Βάπτιση νεαρού Μουσουλμάνου στη Βικτώρια της Αυστραλίας.................................. 26
Η εορτή της Ελληνικής Παιδείας στην Αιθιοπία................................................................... 28
H ώρα της Ορθοδοξίας για το Εκουατέρ.................................................................................... 29
Ὁ Λειτουργός... μαγνήτης καὶ τὰ σχολεῖα...φυτώρια ............................................................ 31
Ορθόδοξη Ιεραποστολή, Ιεραποστολή της ελευθερίας........................................................ 32
• Επιστολές Ιεραποστόλων
Επιστολή Επισκόπου Τζίντζας κ. Σίλβεστρου.......................................................................... 33
• Δραστηριότητες του Ομίλου
Εκδήλωση κοπής Βασιλόπιτας του Ομίλου μας.................................................................... 34
Νέα από τα Παρατήματά μας......................................................................................................... 35
Ετήσιο μνημόσυνο του αξιομακάριστου Μητροπολίτου Θεσσαλιώτιδος
& Φαναριοφερσάλων κυρού Κωνσταντίνου............................................................................. 36
• Δωρεές φίλων και συνεργατών.................................................................................................. 37

Εξώφυλλο:
ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ KAI TΩPA O OMIΛOΣ MAΣ
Φωτογραφία από την Ιερά
Τρυγόνος 3 (Ανω Κυψέλη)
Μητρόπολη Ειρηνουπόλεως ΣTO ΔIAΔIKTYO (INTERNET)
Επιμέλεια: Ελένη Μαυρίδη www.ierapostoli.gr
Το Ε-mail της Ιεραποστολής είναι:
Οπισθόφυλλο:
Αναστάσιμη κάρτα 2023 mail.ierapostoli@gmail.com
Π.Χ.Ο.Ο.Ι. δια χειρός Γεωργίας Facebook:
Μπουλμπασά-Βάγγου, Πανελλήνιος Χριστιανικός Όμιλος
συνεργάτιδα του Παραρτήματος
Ορθοδόξου Ιεραποστολής
Λιβαδειάς.
 SS PO
RE

ST
P
X+7
R S

T
P
ES
S PO

Kωδικός: 01-3914

ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΑ: Οδός Τρυγόνος 3 (Άνω Κυψέλη) 113 64 Αθήνα

ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε περίπτωση αλλαγής διευθύνσεως παρακαλούμε να μας πληροφορήσετε για τη νέα διεύθυνσή σας.

Καλή Ανάσταση