Summary on the main points related to the webinar topic

The COVID-19 pandemic has significantly affected global supply chains, leading to disruptions and
changes in the way businesses operate. Some of the key trends in supply chain post-COVID can be
summarized into the following:

1. Increased focus on supply chain resilience: Businesses are now prioritizing supply chain resilience to
mitigate future disruptions. This includes diversifying suppliers, increasing inventory levels, and
investing in technology to improve supply chain visibility and flexibility.

2. Accelerated adoption of digital technologies: The pandemic has accelerated the adoption of digital
technologies such as automation, artificial intelligence, and the Internet of Things (IoT) to improve
supply chain efficiency and agility.

3. Greater emphasis on sustainability: The pandemic has highlighted the importance of sustainability in
supply chains. Businesses are now focusing on reducing carbon footprint, minimizing waste, and
adopting circular economy practices.

4. Shift towards local sourcing: The pandemic has led to a shift towards local sourcing to reduce
dependence on global supply chains and mitigate risks associated with long-distance transportation.

5. Businesses are collaborating more closely with suppliers, customers, and other stakeholders to improve
visibility and resilience in the supply chain.

Overall, the COVID-19 pandemic has brought about significant changes in the way businesses view and
manage their supply chains. The focus on resilience, digitalization, sustainability, local sourcing, and
collaboration is likely to continue in the post-COVID era.

‫ مما أدى إلى اضطرابات وتغييرات في طريقة عمل الشركات على إثر‬،COVID ‫تأثرت سالسل التوريد العالمية بشكل كبير بجائحة‬
:‫ من ضمن النقاط المهمة التي ساهمت في هذا التغير تلخص كاالتي‬.‫ذالك تم اصدار العديد من التغيرات لمواكبة األوضاع‬

‫ تعمل الشركات? اآلن على تحقيق نسبة مرونة في سلسلة التوريد للتخفيف من االضطرابات‬:‫ تشديد على أهمية مرونة سلسلة التوريد‬.1
.‫ واالستثمار في التكنولوجيا لتطوير المجال‬،‫ وزيادة مستويات المخزون‬،‫ ويشمل ذلك تنويع الموردين‬.‫المستقبلية‬

‫ ساهمت الجائحة اعتماد التكنولوجيا الرقمية مثل التشغيل اآللي والذكاء االصطناعي وإنترنت األشياء‬:‫ تسريع اعتماد التقنيات الرقمية‬. 2
.‫لتحسين كفاءة ومرونة سلسلة التوريد‬

‫ وتقليل‬،‫ تركز الشركات اآلن على تقليل أثر الكربون‬.‫ أبرزت الجائحة أهمية االستدامة في سالسل التوريد‬:‫ التشديد على مبدا االستدامة‬. 3
)‫ (هو نظام اقتصادي يهدف إلى القضاء على الهدر واالستخدام المستمر للموارد‬.‫ واعتماد ممارسات? االقتصاد الدائري‬،‫النفايات‬

‫ أدى الوباء إلى تحول نحو المصادر المحلية للحد من االعتماد على سالسل التوريد العالمية وللحد من‬:‫ التحول نحو المصادر المحلية‬. 4
.‫المخاطر المرتبطة بالنقل على مسافات طويلة‬

‫ تعاونت الشركات بشكل أكبر مع الموردين والعمالء وأصحاب المصلحة اآلخرين لتحسين الرؤية‬:‫ زيادة التعاون و إقامة الشراكات‬. 5
.‫والمرونة في سلسلة التوريد‬
‫بشكل عام‪ ،‬ساهمت جائحة ‪ COVID-19‬في تغييرات كبيرة على رؤية وإدارة الشركات? سالسل التوريد‪ .‬من المحتمل أن يستمر تأثير‬
‫هذه التغيرات والعمل على المرونة والرقمنة (التحول الرقمي) واالستدامة والمصادر المحلية والتعاون في عصر ما بعد ‪.COVID‬‬

‫مكتب التعاون الدولي‬

‫اعداد و ترجمة ‪ :‬أية صالح‬