Velez, Santander - Colombia

is an innovative, fresh, different and elegant

product. A small bite with explosion of flavors! 是一款創新，清新，獨特而優雅的產品。一口小口味爆炸！

Delight yourself with a delicious sweet 您可以品嚐由哥倫比亞甜美工匠喜愛的美味甜點

made with love by Colombian artisans.

committed
with the town of Velez, Santander
Occasioni is committed with the town of Velez Santander, a town where
the cultivation of Guava and the industry of sweets based on this fruit
are its main source of income. We seek to activate the entire production
chain with high quality standards that allow us to cross borders with our
products and thus help more than 1,500 families involved in the 致力於桑坦德的Velez鎮
process.

Occasioni致力於Velez Santander鎮，那裡種植番石榴和以這
種水果為基礎的糖果產業是他們的主要收入來源。我們尋求以
高質量標準激活整個生產鏈，使我們能夠跨越我們的產品，從
而幫助超過1,500個家庭參與該過程
About the Guava 關於番石榴:
• Exotic fruit • 異國情調的水果
• Considered a super fruit. • 被認為是超級水果
• It has an exquisite fragrance. • 它有一種精緻的香味
• It provides a wide variety of vitamins • 提供必需的維生素和礦物質
and minerals essential for the body.

Flavor Bites Guava Red and Guava, Blackberry

Assorted White and Milk Caramel
The guava 番石榴:
Properties
• Increase defenses • 增加防禦力
• High vitamin C content • 維生素C含量高
• Good source of energy • 良好的能源
• Take away the hunger • 良好的能源

Artisan 手工製造 Milk Caramel &

Guava and Milk Milk Caramel
is handmade, I是通過保留200 Caramel Coconut and Coffee
preserving the tradition of more 多年曆史的傳統而手工製
than 200 years of history. 作的

Social Entrepreneurship
is made by a group of
社會承諾
由80位女性家長組
Packaging 填料
80 women heads of family who 成，他們將所有的愛和努力投
put all their love and effort into 入到這種美味的產品中。
this delicious product
Packing 包:
15,000個家庭致力於從番石 • It transmits elegance, • 時尚
15,000 families are dedicated 榴製作的糖果的農業工業，從
to the agroindustry of the 收穫水果到準備和分配最終消 • Vivid and metallic colors
sweets made from Guava, from 費。 that attract the attention • 生動的金屬色吸引消費者的注意力
the harvesting of the fruit to its of the consumer.
preparation and distribution • 三層結構，增強了產品的質量和新鮮度
for final consumption • Tri-laminated structure that
reinforces the quality and
freshness of the product.

Country Brand 民族品

has the support of 得到了Procolombia的
Procolombia and is part of the 支持，是代表我們國家哥倫比亞 Individual Packaging 個別包裝：
select group of products and 豐富多樣的精選產品和品 的
brands that represent the richness 一部分 • Guarantees the freshness of the product. • 保證產品的新鮮度
and diversity of our country. • Increase the shelf life and food safety.
• 保證有用的生活和無害