Bosch Rexroth AG

Spare parts list Service Hydraulics

An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902435917 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902435714
Designation: R A4VSO 125,180 LR2G /30R -S1475

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 1

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R910998064 VERSTELLTEIL A4VS 125,180 LR2/30 1 ST L

2 R910977194 SANDWICH PLATE 1 ST
3 R902402988 REGLERVENTIL A4VS 40-355 LR2DF/30 -V 1 ST L
4 R902435931 SANDWICH PLATE, COMPLETE 1 ST L
5 R910994627 STEUERV. A4VS DRG/30 F.LR P -SO501 1 ST L
6 R910938050 BYPASS PLATE 1 ST L
8 R910983247 SOCKET-HEAD SCREW 2 ST
9 R910785105 SOCKET-HEAD SCREW 2 ST
10 R910903670 SOCKET-HEAD SCREW 2 ST
11 R910913349 ZYL.SCHR.M 5X 20 -10.9 DIN 912 #8,9NM 4 ST
12 R910836796 ORIFICE 1 ST
13 R910785105 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST
14 R909151979 LOCKING SCREW 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902435917 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902435714
Designation: R A4VSO 125,180 LR2G /30R -S1475

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 2

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R910998064 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902532030
Designation: VERSTELLTEIL A4VS 125,180 LR2/30

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 3

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R910903736 PISTON HOUSING 1 ST

2 R910903728 PISTON HOUSING 1 ST
3 R902531045 VERSTELLKOLBEN A4VS 125/180 DR+LR 1 ST
4 R910997977 BUSH 1 ST
5 R910922140 KOLBEN-GLEITSCHUH . 1 ST
6 R910943111 SPRING 1 ST
7 R910903326 NUT 2 ST
8 R910903327 CAP NUT 2 ST
9 R902519544 GEWINDEBOLZEN A4VS M16X1,5X52,6 1 ST D
10 R902519543 GEWINDEBOLZEN A4VS M16X1,5X72,6 1 ST
11 R910220264 SOCKET-HEAD SCREW 8 ST
12 R910978691 PLUG 1 ST
13 R910978694 SEAL RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R910998064 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902532030
Designation: VERSTELLTEIL A4VS 125,180 LR2/30

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 4

14 R910415537 O-RING 2 ST D
15 R910522449 O-RING 2 ST D
16 R910827916 O-RING 4 ST D
17 R902650321 KANTSEAL-RING 2 ST D
20 R909151979 LOCKING SCREW 2 ST D
21 R909153365 LOCKING SCREW 1 ST D
22 R910987526 LOCKING SCREW 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R910998064 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902532030
Designation: VERSTELLTEIL A4VS 125,180 LR2/30

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 5

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902402988 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902402989
Designation: REGLERVENTIL A4VS 40-355 LR2DF/30 -V

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 6

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R910979572 CONTROL VALVE 1 ST

2 R909156863 LOCKING SCREW 1 ST D
6 R909156863 LOCKING SCREW 3 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902402988 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902402989
Designation: REGLERVENTIL A4VS 40-355 LR2DF/30 -V

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 7

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902435931 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902408615
Designation: SANDWICH PLATE, COMPLETE

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 8

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902409156 SANDWICH PLATE 1 ST

2 R902450608 VALVE PIN 1 ST L
3 R909831317 DOUBLE BREAK-OFF PLUG 1 ST
4 R910514543 O-RING 4 ST D
5 R901195004 PRESSURE RELIEF VALVE 1 ST
6 R909831319 DOUBLE BREAK-OFF PLUG 2 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902435931 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902408615
Designation: SANDWICH PLATE, COMPLETE

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 9

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902450608 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902450607
Designation: VALVE PIN

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 10

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902650927 VALVE 1 ST
2 R913022795 PLUG SOCKET 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902450608 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902450607
Designation: VALVE PIN

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 11

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R910994627 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R910994628
Designation: STEUERV. A4VS DRG/30 F.LR P -SO501

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 12

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902539169 STEUERVENTIL ZVK A4VS DRG/30 F.LR& 1 ST L

2 R910514543 O-RING 5 ST D
3 R909151979 LOCKING SCREW 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R910994627 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R910994628
Designation: STEUERV. A4VS DRG/30 F.LR P -SO501

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 13

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902539169 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902539031
Designation: STEUERVENTIL ZVK A4VS DRG/30 F.LR&

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 14

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R910994625 VALVE HOUSING 1 ST

2 R902532286 VERSTELLUNG 4 A4VS40-1000 #100NM 1 ST L
3 R910799793 SPRING COLLAR 1 ST
4 R910799807 VALVE PISTON 1 ST
5 R910799815 LOCKING SCREW 1 ST
6 R910908077 SPRING 1 ST
9 R910401803 O-RING 1 ST D
11 R910230545 LOCKING SCREW 2 ST
14 R910902590 ORIFICE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902539169 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902539031
Designation: STEUERVENTIL ZVK A4VS DRG/30 F.LR&

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 15

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902532286 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902538790
Designation: VERSTELLUNG 4 A4VS40-1000 #100NM

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 16

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902538781 VERSCHLUSSSCHRAUBE A4VS 40-1000 1 ST

2 R910789186 NUT 1 ST
3 R910920777 CAP 1 ST
4 R910913392 BACK-UP RING 1 ST D
5 R902538779 SPINDEL A4VS 1 ST
6 R902538780 FEDERHALTER A4VS 40-1000 1 ST
7 R910913376 SHIM 1 ST
8 R910789232 O-RING 1 ST D
9 R910102032 O-RING 10 X2 N80 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R902532286 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R902538790
Designation: VERSTELLUNG 4 A4VS40-1000 #100NM

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 17

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R910938050 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R910911293
Designation: BYPASS PLATE

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 18

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R910990134 BYPASS PLATE 1 ST

2 R910230545 LOCKING SCREW 1 ST
3 R910514543 O-RING 4 ST D

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth
 Bosch Rexroth AG
Spare parts list Service Hydraulics
An den Kelterwiesen 14
72160 Horb
Part No.: R910938050 Germany
+49 (0)7451/92-1207
Drawing no.: R910911293
Designation: BYPASS PLATE

Status of version: 3/2015 Date: 18.06.2015

Page: 19

L = Assembly group D = Sealing element

Security notice
Assembly, commissioning and operation, disassembly, service (including maintenance and repair) require basic
mechanical/electrical/hydraulic/pneumatic knowledge, as well as knowledge of the appropriate technical terms. In
order to ensure operating safety, these activities may therefore only be carried out by qualified technical personnel
or an instructed person under the direction and supervision of qualified personnel. Qualified personnel are those
who can recognize possible hazards and institute the appropriate safety measures due to their professional
training, knowledge, and experience, as well as their understanding of the relevant conditions pertaining to the work
to be done. Qualified personnel must observe the rules relevant to the subject area. Also observe the generally
applicable, legal or otherwise binding regulations of the European or national legislation and the rules for the
prevention of accidents and for environmental protection applicable in your country. The data specified above only
serve to describe the product. No statements concerning a certain condition or suitability for a certain application
can be derived from our information. The given information does not release the user from the obligation of own
judgement and verification. It must be remembered that our products are subject to a natural process of wear and
aging.
©This document, as well as the data, specifications and other information set forth in it, are the exclusive property
of Bosch Rexroth AG. Without their consent it may not be reproduced or given to third parties.

Firmensitz / Headquarters: Stuttgart, Registrierung / Registration: Amtsgericht Stuttgart HRB 23192

Vorstand / Executive Board: Dr. Karl Tragl (Vorsitzender / President), Dr. Rolf-Dieter Amann; Dr. Bertram Hoffmann; Dr. Stefan Spindler
Vorsitzender des Aufsichtsrats / Chairman of the Supervisory Board: Dr. Werner Struth