因为国家终止了上访的事务

因为国家终止了妇女的进程
因此，人们反对这些，父亲的女儿，母亲的儿子，媳妇的婆婆
因为从那里开始，从亲戚之间开始，都成为了敌人。

辛达林语：
An dôr adhor i thrû e-dírad,
An dôr adhor i aphaded in-adaneth
Tass, gwaith hi dadhranner, pelel i ill in-edair, i ŷn in-emil, i maim i-miss
An u han, edras uin rind a riss, úler i chyth.

Gloss:
an 因为 gwaith 人们 emel 母亲
dôr 国家，土地 sin =these mam 祖母，婆婆，外婆
dar- 停止 san =that bess 妻子，媳妇，（已婚）妇女
rhû 事务，事请 dadhra- 反对 u/uin =from/from the
tíra- 访问，观看 pel- 合围，包括 rend/ress 男/女性亲戚 a 和（连词）
aphad- 进行，推进 iell 女儿 edra- 开始
adaneth 女性（集体） adar 父亲 ôl- 成为，变成
tass 因此 iôn 儿子 coth 敌人，敌方

涉及的辛达林语语法：
1、i/in 单/复数定冠词，其后分别引发软音变/鼻音音变一型
软音变： 鼻音音变一型：

2、名词复数不依靠词尾，依靠干元音（一般来说是尾音节）变化：
本文中用到的有 a→ai, e→i, o→y 长音同理，如果变化后出现 ii/iy 这样的，则删去一个 i
非尾音节也会有变化，主要是元音和谐，本文中有 a→e
3、辛语中的主语人称和数通过后缀表示： （（o）表示如果动词以 a 结尾，需要换 a 为 o）
4、辛语过去时涵盖了英语过去时和完成体的含义，构造如下：
a 尾动词，若及物，则先补-nt，如果还需要添加表示人称/数的后缀，则改-nt 为-nne-再加。
a 尾动词，若不及物，则先补-s, 如果还需要添加表示人称/数的后缀，则改-s 为-sse-再加。
非 a 尾动词（强动词） ，分以下几步变化：
①、如果单词以元音开头，跳过这一步，否则，在词前重复一次干元音，并对词首辅音进行
软音变（见 1、 ）。如 bam- → *avam-
②、长化干元音(加上^符号)，但有些干元音发生变化而不长化，如 a→o, e/i→i, o→u, y→iu。
当然如果单词是单音节的，不管变化与否，干元音都长化。如 or- → *ûr-
③、如果还需要添加表示人称/数的后缀，改干元音为半长（锐音符ˊ） ，词尾加-e-后再添加。
完整举例，如 bam- → *avam- → *avom- → avóme- + 人称/数后缀
5、en- 表示‘of the’
，如果其后的名词是复数，则 en-写为 in-。注意 en-引发混合音变，in-
引发鼻音音变一型（见 1、 ）
混合音变：

6、本文中出现的宾格代词 san/sin，句中会提前到 V 前，形成 SOV（正常语序是 SVO）

。且
在此种情况下，宾格代词本身发生软音变，其后的动词词首发生鼻音音变一型（均见 1、 ）
。
7、动名词构造：a 尾补-d, 非 a 尾补-ed
8、现在分词构造：a 尾改 a 为 o 补-l, 非 a 尾补-el