Professional Documents
Culture Documents
Lesson 3. Al-Baqarah (Ayaat 11– 13): Day 18 ُس ۡو َر ُة البَقَ َرة یکریسفت
1
Nurul Quran Tafseer )Surah Al-Baqarah (6 Day 18
اوربجانےساہکاجاتےہہکزنیمںیماسفدہنڈاولوتےتہکںیہ،مہوتاالصحرکےنواےلںیہ﴿﴾۱۱
دوھکی(ربخدار)ہیالبہبشدسفمںیہ،نکیلربخںیہنرےتھک﴿﴾۱۱
اَبانمقفیکایلگدورباایئں(اخایمں)دںیھکیہکاسفدرکےتںیہاوررھپامےتنیھبںیہن۔ےتہکںیہہک
مہوتاِالصحرکرےہںیہ۔اِسیکاثملویںےہہکاکیالعےقںیمااچکناتپالچہکوہولگوجاپین
اامعتسلرکرےہںیہاُسںیمدنگااپینیھب ِِمرکآراہےہوتدھجمساررگوہےہکاگہکاِساکھچکالعج
رکےتںیہویکہکنہیاپینتحصےکےئلکیھٹںیہنےہ۔اکیاوررگوپےہکاگہکاسریرمعےسوتیہ
اپیناامعتسلرکرےہںیہ۔ھچکںیہنوہاتاےسییہاامعتسلرکےتروہ۔اپزیکہرگوہوکوتوہدنگااپیندنسپ
ںیہنوہاگاورادنیھدیلقتواےلںیہکےگہکابپداداےکزامےنےسیہاپینآراہےہاےسییہےنلچ
دو۔نکیلرھپاکیاوررگوپآاجاتےہ۔ہیےتہکںیہپُچ،زیلپڑلےتںیہنھچکدرایمناکراہتساکنل
ےتیلںیہ۔ھچکہنھچکرکےتیلںیہ۔ابتوکداب دو۔سبوتقزگرےندو،وکیئلحےلکناگ۔
ِ
آپوسںیچرتہب ِ
وصرتالہیےہہکثحبرکےندیاجےئاوردھجمسارولگاینپدلیلدےرکبس
وکانمںیلاوراکی ِدن ااشنہللدورسےرگوپواولںوکھجمسآاجےئیگہکاُنیکزدنیگاورتحصاک
اعمہلمےہ۔رھپولگدھکیںیلےگہکافصیئاوراپزیکیگےکایکافدئےںیہ۔
یہاثملددنیارولوگںےکےئلےہ۔دنییکابت َدابینںیہناچےئہ۔دلیلدےرکاھجمسایاجےئاور
قحابتےسےھچیپہنںیٹہ۔ارگڑوھیی تہثحبوہ یےہوتیھب یسیکرارا یگیکورواہںیہنوہین
اچےئہ۔آہتسہآہتسہدنیےکوپدےوراہبرآےئیگاوراِسےکلھپوھپلرظنآںیئےگ۔
یئکولگاےسیےنبرےتہںیہہک یسوکرُباںیہنےتہک۔قحابتوکاپھُچراانمتقفےہ۔
2
Nurul Quran Tafseer )Surah Al-Baqarah (6 Day 18
ِ
ت
دورسیدہعفہیابتآریہےہہکانمقفوھج ی سلّیداتیےہاوراتہکےہہکںیموتاِالصحرکراہوہں۔
بجوعشریکیمکوہ یےہوتولوگںوکدنییکاپدنبیایھچںیہنیتگلویکہکناہکںوتآدیھآدیھرات
کترمدوعرںیتلمرکںیپگامرےتںیہاوراَبوعشرآایگوتوردےیکاپدنبیرکینڑپےیگ۔
آپوخدوسحمسرکےگنیہکاہجںزایدہےبیفلکتوہ یےہواہںیہزایدہوکشےوہےتںیہ۔یہامہری
ی ِ
زدنیگےکوھجٹںیہ ۔وھجیٹدوعںیترھپدعبںیم ت
اکشئ۔الوعشریوھجٹ۔
'اوربجانےساہکاجاتےہہکسجرطحاورولگاامینےلآےئ،متیھباامینےلآؤوتےتہکںیہ،
الھبسجرطحےبووقفاامینےلآےئںیہایسرطحمہیھباامینےلآںیئ؟نسولہکیہ
ےبووقفںیہنکیلںیہناجےتن﴿'﴾۱۱
انمقفدنیورلمعرکےنواےلوکےبووقفاتھجمسےہ۔انمقفآرختاچاتہےہنکیل ُداینوھچیراںیہن
اچاتہ۔دنیرانھکاچےتہںیہنکیلاِسےکراےتسیکرقاباینںںیہندانیاچےتہ۔انمقفےتھجمسںیہمہےن
دنیاور ُداینںیمحیحصوتازنراھکےہ۔مہبسوکوخشرےتھکںیہ۔رھپےتہکںیہدہ ےتھںیہاِن
ددنیاروںےکرےتشےسیکوہےتںیہ۔تقیقحںیمانمقفاکبسھچکاوورےس اوررصفاظرہیوہات
ےہ۔
العہماابقلےکاکیرعشاکوہفممےہہکںیماجاتنوہںہکالاہل ّالااہللےنہکےسایکالکشمتآ ی
ںیہ۔۔۔وسرۃاوبکنعلتںیماہللاعتٰیلامامےتںیہ؛
3
Nurul Quran Tafseer )Surah Al-Baqarah (6 Day 18
ی
دیاجںیئےگاورایکولگہیایخلےئکوہےئںیہہکرصفہیےنہکےسہکمہاامینےلآےئوھچی ت
اُنیکآزامشئںیہنیکاجےئیگ﴿﴾۱
ہیاہشدتہہگا تفںیممدمرانھکےہ۔ولگآاسنےتھجمسںیہاملسمںوہرا
نن
انمقفرقابینےکریغبازعازانیلاچاتہےہ۔اخم تفےکریغبرعتفی ُسااچاتہےہ۔اکمرکراںیہناچاتہ
ِ
سبوشآفرکرااچاتہےہ۔ایلگصفّتدںیھکی(رخایب/اخیم)افنقواےل ِدلںیمملعاجیہںیہناتکس۔
4