‫تاريخ دلهي‬

‫لمدينة دلهي تاريخ طويل‪ ،‬وهي مركز سياسي مهم‬

‫للهند إذ اُّت خذت عاصمة لعدة إمبراطوريات‪ ]1[.‬ال‬
‫يوجد سجالت لمعظم تاريخ دلهي القديم وقد ُت عّد‬
‫هذه الفترة مفقودة من تاريخها‪ .‬تبدأ التغطية‬
‫الشاملة لتاريخ دلهي مع بداية سلطنة دلهي في‬
‫القرن الثاني عشر‪ .‬منذ ذلك الحين‪ ،‬أصبحت دلهي‬
‫مركًز ا لسلسلة من اإلمبراطوريات والممالك القوية‪،‬‬
‫ما جعل دلهي من أقدم العواصم الباقية ومن أقدم‬
‫المدن المأهولة في العالم‪ .‬إنها مدينة ُبنيت وُد ّم رت‬
‫وُأ عيد بناؤها عدة مرات‪ ،‬إذ إن الدخالء الذين غزوا‬
‫شبه القارة الهندية‪ ،‬نهبوا العاصمة القائمة في دلهي‪،‬‬
‫وأولئك الذين قدموا للغزو والبقاء‪ُ ،‬أ عجبوا بالموقع‬
‫االستراتيجي للمدينة فجعلوها عاصمتهم وأعادوا‬
‫الخاصة‪]3[]2[.‬‬ ‫بناءها على طريقتهم‬

‫سلطنة دلهي هي االسم المعطى لسلسلة من خمس‬

‫سالالت متعاقبة ظلت قوة مهيمنة في شبه القارة‬
‫الهندية وعاصمتها دلهي‪ .‬تولى قطب الدين أيبك‬
‫حكم سلطنة دلهي عام ‪ .1206‬تشمل آثار سلطنة‬
‫دلهي قطب منار واآلثار المحيطة به وقلعة تغلق‬
‫آباد‪ ]4[.‬خالل هذه الفترة‪ ،‬أصبحت المدينة مركًز ا‬
‫للثقافة‪ ]5[.‬سقطت سلطنة دلهي في عام ‪،1526‬‬
‫عندما هزم ظهير الدين بابر قوات السلطان األخير‬
 ‫في دلهي‪ ،‬إبراهيم اللودهي‪ ،‬في معركة باني بت‬
‫األولى وشّكل سلطنة مغول الهند‪.‬‬

‫حكمت سلطنة مغول الهند المنطقة مدة ثالثة قرون‪.‬‬

‫خالل القرن السادس عشر‪ ،‬تراجعت المدينة مع‬
‫انتقال العاصمة المغولية‪ .‬بنى اإلمبراطور المغولي‬
‫الخامس شاه جهان مدينة شاه جهان آباد المسَّو رة‬
‫داخل دلهي ومعالمها والحصن األحمر والمسجد‬
‫الجامع‪ ]6[.‬وصلت اإلمبراطورية في عهده إلى‬
‫ذروتها‪ .‬بعد وفاة خليفته أورنكزيب‪ ،‬شهدت‬
‫اإلمبراطورية المغولية سلسلة من الثورات وخسرت‬
‫أجزاء كبيرة لصالح إمبراطوريتي ماراثا والسيخ‪،‬‬
‫وتعرضت دلهي للنهب والتدمير على يد نادر شاه‪.‬‬
‫استولت شركة الهند الشرقية البريطانية على دلهي‬
‫في عام ‪.1803‬‬
 ‫خالل حكم الشركة في الهند‪ ،‬تق ّلص دور اإلمبراطور‬
‫المغولي بهادر شاه الثاني ليصبح مجرد رئيس‬
‫صوري‪ .‬سعت ثورة الهند عام ‪ 1857‬إلى إنهاء حكم‬
‫الشركة وأعلنت بهادر شاه الثاني إمبراطوًر ا على‬
‫الهند‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬سرعان ما استعاد البريطانيون‬
‫سيطرتهم على دلهي واألقاليم األخرى‪ ،‬وأنهوا الثورة‬
‫قصيرة العمر‪ .‬أعلن هذا أيًض ا بداية الحكم البريطاني‬
‫المباشر في الهند‪ .‬في عام ‪ُ ،1911‬ن قلت عاصمة الهند‬
‫البريطانية من كلكتا إلى نيودلهي‪ ،‬وهي آخر مدينة‬
‫داخلية في دلهي ص ّم مها إدوين لوتينز‪.‬‬

‫بعد استقالل الهند عن البريطانيين‪ ،‬أصبحت‬

‫نيودلهي عاصمة جمهورية الهند المشَّكلة حديًث ا‪.‬‬

‫مدن دلهي‬
‫ُي قال أن دلهي كانت موق ًع ا لما مجموعه سبع مدن‬
‫مختلفة على مر العصور‪ .‬صاغ المؤرخون في الحقبة‬
 ‫االستعمارية عبارة مدن دلهي السبع وأشارت في‬
‫األصل إلى مستوطنات العصر اإلسالمي فقط‪ ،‬أي‬
‫مواقع السلطنة والحكام المغول‪ ]7[.‬وعلى هذا‬
‫تتضمن القائمة الكالسيكية لمدن دلهي السبع المواقع‬
‫التالية‪:‬‬

‫‪ .1‬مجمع قطب منار‪/‬مهرولي‪ :‬موقع العاصمة‬

‫األولى لسلطنة دلهي‪ُ ،‬ط ّو ر في الغالب خالل‬
‫حكم ساللة المماليك (العبيد) بين عامي‬
‫‪ 1192‬و ‪ 1290‬الذين عززوا دفاعات الحصون‬
‫الموجودة مسبًق ا والمعروفة باسم اللكوت‬
‫وكيال راي بيثورا وشّي دوا أبنية جديدة داخل‬
‫حدودها‪]8[.‬‬

‫‪ .2‬سيري‪ُ :‬أ نشأها عالء الدين الخلجي ألول مرة‬

‫كمخيم للحماية من غزو المغول‪ ،‬وُح ِّص نت في‬
‫عام ‪ 1303‬للميالد تقريًب‬
‫ا‪]9[.‬‬
 ‫‪ .3‬تغلق آباد‪ :‬بناها غياث الدين تغلق في عام‬
‫‪ 1320‬للميالد تقريًب‬
‫ا‪]10[.‬‬

‫‪ .4‬جهان بناه‪ :‬تعني حرفًي ا مالذ العالم‪ُ ،‬أ نشئت‬

‫ببناء جدارين طويلين يربطان بين أول‬
‫موقعين لدلهي (مجمع قطب منار‪/‬مهرولي‬
‫وسيري)‪ ،‬بناها محمد بن تغلق في عام ‪1325‬‬
‫للميالد تقريًب‬
‫ا‪]11[.‬‬

‫‪ .5‬فيروز آباد‪ :‬بناها فيروز شاه تغلق في عام‬

‫‪ 1354‬للميالد تقريًب‬
‫ا‪]12[.‬‬

‫‪ .6‬دينباناه‪ :‬تعني حرفًي ا حرم اإليمان‪ ،‬بناها نصير‬

‫الدين همايون وشيرغاره بناها شير شاه‬
‫صوري‪ ،‬وكالهما في المنطقة القريبة من‬
‫الموقع المفترض إلندرابرستا األسطورية‬
‫(‪]13[.)1545-1538‬‬

‫‪ .7‬شاه جهان آباد‪ :‬المدينة المسَّو رة التي بناها‬

‫شاه جهان من ‪ 1638‬إلى ‪ ،1649‬وتضم‬
 ‫الحصن األحمر وتشاندني تشوك المعروفة‬
‫القديمة‪]14[.‬‬ ‫حالًي ا باسم دلهي‬

‫ومع ذلك‪ ،‬ال تأخذ هذه القائمة الكالسيكية في‬

‫الحسبان العديد من المستوطنات األخرى التي‬
‫ُأ نشئت قبل الحكم اإلسالمي وأثناءه وبعده في‬
‫المنطقة التي يطلق عليها عادة «مثلث دلهي»‬
‫ويحّد ها من الجنوب والغرب سلسلة أرافالي‪،‬‬
‫المعروفة محلًي ا باسم دلهي ريدج‪ ،‬ومن الشرق نهر‬
‫يامونا‪]16[]15[.‬‬

‫من ضمن المواقع األكثر أهمية‪:‬‬

‫إندرابرستا‪ُ :‬ي عتقد أن المدينة القديمة األسطورية‬

‫ُأ نشئت قبل ‪ 5000‬عام‪ ،‬وفًق ا للملحمة الهندية‬
‫القديمة مهابهاراتا‪ .‬يجمع تقليد عريق بين دلهي‬
‫وإندرابرستا ويربط المدينة األسطورية مع قرية‬
‫أندربات التي استمرت حتى أوائل القرن العشرين‬
 ‫داخل بورانا كيال‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬ال يتوفر أي دليل‬
‫أثري ملموس يربط «األواني الرمادية المطلية»‬
‫التي ُع ثر عليها في بورانا كيال مع موقع بهاراتا‬
‫خاندا‪]17[.‬‬

‫سراجقند (أنانغبور)‪ :‬مستوطنة تابعة لساللة‬

‫تومارا يعود تاريخها إلى القرن التاسع أو العاشر‪،‬‬
‫ويوجد فيها خزان مائي كبير‪.‬‬
‫اللكوت‪ُ :‬ي زعم أن حاكم ساللة تومارا‪ ،‬أنانغبال‪،‬‬
‫بناها في عام ‪ 1052‬للميالد تقريًب ا‪.‬‬
‫كيال راي بيثورا‪ُ :‬ي زعم أن بريثفيراج تشوهان بناها‬
‫في عام ‪ 1180‬للميالد تقريًب ا ووّس ع اللكوت‬
‫وحّص نها ضد الغزاة‪ .‬ثم أعيد تطوير هذه المنطقة‬
‫التي تسمى اآلن مهرولي كمقٍّر لساللة المماليك‬
‫(العبيد) الذين بنوا مجمع قطب منار داخل‬
‫حدودها‪.‬‬
 ‫مجمع لودهي‪ :‬بنته ساللتا السيد واللودهي في‬
‫القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر‪.‬‬
‫دلهي لوتينز أو نيودلهي‪ُ :‬أ علنت المدينة التي بناها‬
‫البريطانيون عاصمة في ‪ 12‬ديسمبر ‪ .1911‬في‬
‫‪ 12‬ديسمبر ‪ 2011‬احتفلت نيودلهي بمرور ‪100‬‬
‫للهند‪]18[.‬‬ ‫عام عليها كعاصمة وطنية‬

‫تشمل دلهي الحديثة‪ ،‬أي إقليم العاصمة الوطنية‪،‬‬

‫جميع المواقع المذكورة آنًف ا (ما عدا سراجقند التي‬
‫تقع جنوب حدود دلهي اإلدارية مع والية هاريانا)‪.‬‬
‫يمكن أن تتضمن اإلصدارات الحديثة من قائمة مدن‬
‫دلهي السبع مجموعة مختلفة من المستوطنات‬
‫ألسباب عديدة‪ .‬تميل اإلفادات الرسمية مثاًل إلى‬
‫اعتبار اللكوت‪/‬كيال راي بيثورا التي أسسها‬
‫دلهي‪]19[.‬‬ ‫الراجبوت أول مدينة في‬
 ‫التاريخ المبكر‬
‫تشمل المواقع المهمة في دلهي التي تعود إلى ما قبل‬
‫التاريخ أنانغبور (في منطقة باداربور)‪ ،‬باإلضافة إلى‬
‫حفريات هارابان بالقرب من ناريال وناند ناغاري‪.‬‬
‫تستند اإلشارات إلى تاريخ دلهي في األدب القديم‬
‫على الخرافات واألساطير‪ .‬وفًق ا للملحمة الهندوسية‬
‫مهابهاراتا‪ ،‬هناك مدينة تسمى إندرابرستا‪« ،‬مدينة‬
‫اإلله إندرا»‪ ،‬كانت عاصمة باندافاس‪ .‬هناك اعتقاد‬
‫قوي بأن بورانا كيال ُبنيت على موقع إندرابرستا‬
‫القديمة‪ .‬جرى التنقيب عن األواني السوداء‬
‫المصقولة الشمالية (نحو ‪ 200-700‬قبل الميالد) في‬
‫الموقع‪ ،‬وُع ثر على قطع من األواني الرمادية المطلية‬
‫على السطح‪ ،‬ما يشير إلى وجود مستوطنة أقدم‬
‫تعود ربما إلى عام ‪ 1000‬قبل الميالد تقريًب‬
‫ا‪]20[.‬‬
‫وفًق ا للفولكلور الهندي‪ ،‬كانت دلهي موق ًع ا إلندرابرستا‬
‫الرائعة والمترفة ‪-‬عاصمة باندافاس في الملحمة‬
‫الهندية مهابهاراتا‪ -‬التي تأسست نحو ‪ 3500‬قبل‬
‫الميالد‪ .‬كانت واحدة من البراستا الخمسة أو‬
‫«السهول» التي شملت سونيبات وباني بت وتيلبات‬
‫(بالقرب من فريد آباد) وباغبت‪ .‬سّج ل المؤرخ‬
‫الفارسي‪ ،‬فريشتا‪ ،‬الذي عاش في القرن السادس عشر‬
‫أن دلهي أو ديلي أّس سها الراجا دهيلو قبل غزوات‬
‫يافانا (اليونانيين)‪ .‬أشار الملوك بعد ذلك إلى الغزاة‬
‫يافانا‪]21[.‬‬ ‫المسلمين األوائل باسم‬

‫المراجع‬
‫‪Centre, UNESCO World Heritage. "Delhi – .1‬‬
‫‪A Heritage City" (https://web.archive.org/‬‬
‫‪web/20180424023553/https://whc.unesc‬‬
‫‪o.org/en/tentativelists/5743/). UNESCO‬‬
‫‪( World Heritage Centre‬باإلنجليزية)‪.‬‬
Archived from the original (https://whc.un
esco.org/en/tentativelists/5743/) on
.2018-04-24. Retrieved 2018-12-11
Delhi Tourism" (https://web.archive.org/" .2
web/20200916194219/http://www.delhit
ourism.gov.in/delhitourism/aboutus/inde
https://www.delhi( ‫ مؤرشف من األصل‬. x.jsp)
tourism.gov.in/delhitourism/aboutus/inde
.16-09-2020 ‫) في‬x.jsp
Archived copy" (https://web.archive.org/" .3
web/20150402102446/http://www.travin
foindia.com/india-tours/golden-triangle.ht
http://www.travinfoi( ‫ مؤرشف من األصل‬. ml)
ndia.com/india-tours/golden-triangle.htm
‫ اطلع عليه بتاريخ‬.02-04-2015 ‫) في‬l
.10-06-2012
 Centre, UNESCO World Heritage. "Qutb .4
Minar and its Monuments, Delhi" (https://
web.archive.org/web/20200916193150/
https://whc.unesco.org/en/list/233/).
UNESCO World Heritage Centre
Archived from the original (htt .)‫(باإلنجليزية‬
ps://whc.unesco.org/en/list/233/) on
.2020-09-16. Retrieved 2018-12-11
،Hearn, The Seven Cities of Delhi 1906 .5
.99-88 ‫صفحات‬
،Hearn, The Seven Cities of Delhi 1906 .6
.173-134 ‫صفحات‬
Tillotson، Giles (2019). Delhi Darshan. .7
.8 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
Tillotson، Giles (2019). Delhi Darshan. .8
.23–8 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
 Tillotson، Giles (2019). Delhi Darshan. .9
.26–25 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
Tillotson، Giles (2019). Delhi Darshan. .10
.29 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
Tillotson، Giles (2019). Delhi Darshan. .11
.31 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
Tillotson، Giles (2019). Delhi Darshan. .12
.33 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
Tillotson، Giles (2019). Delhi Darshan. .13
.57–56 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
Tillotson، Giles (2019). Delhi Darshan. .14
.68 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
 Bosworth، Clifford Edmund (2007). .15
Historic Cities of the Islamic World (http
s://web.archive.org/web/2020091621080
7/https://books.google.com/books?id=U
B4uSVt3ulUC&dq=&hl=en). BRILL.
ht( ‫ مؤرشف من األصل‬.9789004153882:ISBN
tps://books.google.com/?id=UB4uSVt3ul
.16-09-2020 ‫) في‬UC&dq
Pletcher، Kenneth (2010). The Geography .16
of India: Sacred and Historic Places (http
s://web.archive.org/web/2020091621173
5/https://books.google.com/%3Fid%3DMj
r0X-8jrLAC). The Rosen Publishing
‫ مؤرشف من‬.9781615301423:Group. ISBN
https://books.google.com/?id=Mjr0( ‫األصل‬
.16-09-2020 ‫) في‬X-8jrLAC
 Tillotson، Giles (2019). Delhi Darahan. .17
.6 .‫ ص‬.Penguin Random House India
.9780670091911:ISBN
New Delhi celebrates 100 years (https://w .18
ww.hindustantimes.com/Lifestyle/ArtAnd
Culture/Delhi-100-years-of-history/Article
https://we( ‫ نسخة محفوظة‬1-780961.aspx)
b.archive.org/web/20120618021908/htt
p://www.hindustantimes.com:80/Lifestyl
e/ArtAndCulture/Delhi-100-years-of-histor
‫ على‬2012-06-18 )y/Article1-780961.aspx
.‫موقع واي باك مشين‬
Seven Cities of Delhi" (https://web.archiv" .19
e.org/web/20110905073859/http://delhi
govt.nic.in/dept/prj/visitor/places.asp?op
http://www.delhigo( ‫ مؤرشف من األصل‬. t=2)
vt.nic.in/dept/prj/visitor/places.asp?opt=
‫ اطلع عليه بتاريخ‬.05-09-2011 ‫) في‬2
.14-07-2011
Singh، Upinder (2006). Delhi: Ancient .20
History (https://web.archive.org/web/202
00916211243/https://books.google.co
m/%3Fid%3DKkpdLnZpm78C). Berghahn
‫ مؤرشف من‬.9788187358299:Books. ISBN
https://books.google.com/?id=Kkp( ‫األصل‬
.16-09-2020 ‫) في‬dLnZpm78C
‫ تاريخ دلهي‬.21

:‫تاريخ دلهي في المشاريع الشقيقة‬

.‫صور وملفات صوتية من كومنز‬
 ‫بوابة التاريخ‬
‫بوابة الهند‬

‫مجلوبة من «?‪https://ar.wikipedia.org/w/index.php‬‬
‫‪&oldid=62170838‬تاريخ_دلهي=‪»title‬‬

‫آخر تعديل لهذه الصفحة كان يوم ‪ 13‬أبريل ‪ ،2023‬الساعة‬

‫‪• .11:57‬‬
‫المحتوى متاح وفق ‪ CC BY-SA 4.0‬إن لم يرد خالف ذلك‪.‬‬