Professional Documents
Culture Documents
일본어무작정
문법따라하기
あ
愛妻家 [あいさいか] 애처가 赤 [あか] 빨강
吉田さんは愛妻家です。 私のかさは赤です。
青 [あお] 파랑 秋 [あき] 가을
青のボールペンを買った。 秋は涼しいです。
あげる 주다 あそこ 저기
娘にプレゼントをあげます。 学校はあそこだ。
朝 [あさ] 아침 遊ぶ [あそぶ] 놀다
朝早く起きられる。 今週の週末は遊べる。
아침저녁의 추위는 겨울을 느끼게 한다. 점원의 설명이 공손하지 않아서 화가 났습니다.
雨 [あめ] 비 安心 [あんしん] 안심
今日は雨だ。 大丈夫だから安心しろよ。
洗う [あらう] 씻다
手を洗った。
손을 씻었다. い
ある 있다 いい 좋다
あそこにガソリンスタンドがある。 この上着はいいです。
家 [いえ] 집 池 [いけ] 연못
家を建てる。 池も川も近い。
医学 [いがく] 의학 石 [いし] 돌
東洋医学は西洋医学ほど人気がない。 石を投げるなと言われました。
行く [いく] 가다 以上 [いじょう] 이상
来年、日本に行く。 睡眠時間は6時間以上でなくてはいけません。
いくら 얼마 椅子 [いす] 의자
その手袋はいくらですか。 この椅子はいいです。
急ぐ [いそぐ] 서두르다 いつ 언제
ずいぶん急ぎますね。 引っ越しはいつだい?
一度 [いちど] 한 번 いとこ 사촌
もう一度探しました。 いとこは来ません。
一日 [いちにち] 하루 田舎 [いなか] 시골
今日は一日中雨だった。 僕は妻に田舎に来させられた。
命 [いのち] 목숨, 생명 いる 있다
あなたは私に命の大切さを教えてくれた。 後輩にそんな事をさせる先輩はいません。
당신은 나에게 생명의 소중함을 가르쳐 주었다. 후배에게 그런 것을 시키는 선배는 없습니다.
今 [いま] 지금 色 [いろ] 색, 색깔
今は有名な歌手です。 その色はよくないね。
入口 [いりぐち] 입구
入口はあっちにあります。
ウィーン 빈 薄い [うすい] 얇다
先月、ウィーンに来ました。 そのノートは薄くないです。
上 [うえ] 위 歌 [うた] 노래
上の家がうるさかったから、電話をした。 歌を歌いませんでした。
裏 [うら] 뒤 運動 [うんどう] 운동
裏のご主人は来なかった。 運動を続けなかった。
売る [うる] 팔다
自動車を売らなかった。
자동차를 팔지 않았다. え
여기는 영화관이었습니다.
駅 [えき] 역 遠慮 [えんりょ] 사양
駅はあそこです。 遠慮しないで、たくさん食べました。
餌 [えさ] 먹이, 모이
餌も要らない。
먹이도 필요 없다. お
エラー 에러 우리 집 왕자님입니다.
ダウンロードしようとした時、エラーが出ました。
친구의 어머님이 저에게 찻종을 주셨습니다. 여기는 자유롭게 옥상에 올라갈 수 있다.
돈을 돌려주었습니다. 내일 6시 반에 깨워 줘.
音 [おと] 소리 大人 [おとな] 어른
ここは隣の部屋の音がよく聞こえる。 部屋に大人が4人、子供が2人いる。
おる 있다
明日ならうちにおります。
내일이라면 집에 있습니다. か
お礼 [おれい] 사례 カーテン 커튼
十分にお礼を言いました。 部屋のイメージに合うカーテンが欲しいです。
会議 [かいぎ] 회의 会話 [かいわ] 회화
水曜日、会議に遅れた。 会話より文法の方が易しい。
外国 [がいこく] 외국 買う [かう] 사다
外国生活は寂しいですか。 鉛筆を買います。
会場 [かいじょう] 회장 帰る [かえる] 집에 가다
パーティーの会場を予約しよう。 買い物をして、うちに帰ります。
鏡 [かがみ] 거울 傘 [かさ] 우산
佐藤さんは私に鏡をくれた。 この傘は高くなかったです。
書く [かく] 쓰다 火事 [かじ] 화재
メールを書きます。 火事で家が焼けた。
かぐ (냄새를) 맡다 歌手 [かしゅ] 가수
においをかいだ。 その歌手はファンを喜ばせた。
拡大 [かくだい] 확대 ガス 가스
写真の質を落とさずに拡大する。 都市ガスは空気より軽いです。
家族 [かぞく] 가족 ~月 [がつ] ~월
家族は大切です。 今年の8月にライブをやります。
彼氏 [かれし] 남자 친구 関係 [かんけい] 관계
娘は彼氏と別れた。 先輩と後輩の関係が難しかったです。
川 [かわ] 강 韓国 [かんこく] 한국
池も川も近いです。 この茶碗は韓国で生産された。
이 사람은 한국인이에요. き
感謝 [かんしゃ] 감사 黄色 [きいろ] 노랑
感謝の気持ちを伝えよう。
管理 [かんり] 관리 機会 [きかい] 기회
私の仕事は輸入管理じゃなくて、輸出管理です。 日本語を使う機会が欲しいです。
聞く [きく] 듣다
ラジオを聞きませんでした。
라디오를 듣지 않았습니다.
技術 [ぎじゅつ] 기술 昨日 [きのう] 어제
技術が非常に素晴らしい。 昨日は休みでした。
季節 [きせつ] 계절 機能 [きのう] 기능
日が暮れない季節 トイレットペーパーを掛ける棒に録音機能があって、
客 [きゃく] 손님 教会 [きょうかい] 교회
店員が親切じゃないと、客が入らない。 だから、教会があまり無い。
急行 [きゅうこう] 급행 教室 [きょうしつ] 교실
その駅に急行は止まらないよ。 教室は明るくないです。
今日 [きょう] 오늘 曲 [きょく] 곡
今日は月曜日です。 「エリーゼのために」は有名な曲だ。
오늘은 월요일입니다. 「엘리제를 위하여」는 유명한 곡이다.
着る [きる] (옷을) 입다
着物を着ます。
기모노를 입습니다. く
銀行 [ぎんこう] 은행 약을 먹다.
そこは銀行ではない。
国 [くに] 나라 クラブ 클럽
その国は安全ではない。 私は高校でテニスクラブのメンバーでした。
来る [くる] 오다 毛 [け] 털
おばが来ます。 うちの犬は黒くて毛が長いので、とても暑がる。
グループ 그룹 計画 [けいかく] 계획
まず5人ずつのグループで話をした。 旅行の計画を立てる前に、調べましょう。
불을 끄다. 研究 [けんきゅう] 연구
社会科学の研究をしました。
결혼을 결정했다.
見物 [けんぶつ] 구경 講義 [こうぎ] 강의
花火見物をしない。 講義の準備をします。
高校 [こうこう] 고등학교
そこは高校じゃなかった。
こ 거기는 고등학교가 아니었다.
~個 [こ] ~개 工場 [こうじょう] 공장
1年に1個ずつアクセサリーをもらいました。 松岡さんは工場での仕事を嫌がりました。
~後 [ご] ~후 紅茶 [こうちゃ] 홍차
ほかの友達はみんな大学卒業後、 紅茶とかコーヒーは飲みません。
公園 [こうえん] 공원 講堂 [こうどう] 강당
日曜日はいつも子供と公園に行く。 講堂に校長先生がいます。
郊外 [こうがい] 교외 後輩 [こうはい] 후배
郊外には木がたくさんあります。 その先輩は後輩にボールを拾わせました。
コーヒー 커피 腰 [こし] 허리
熱いコーヒーです。 俊彦君はそこに腰をかけた。
氷 [こおり] 얼음 故障 [こしょう] 고장
氷の上でも滑らないらしい。 このパソコンは故障しなくていい。
コップ 컵 좀 더 밥을 먹고 싶다.
このコップは割れない。
PC가 고장 나서 곤란했다.
ゴルフ 골프 이번 달은 바쁘다.
フランス人はあまりゴルフをしない。
混乱 [こんらん] 혼란 裁判 [さいばん] 재판
頭が混乱してきた。 日本の裁判は時間がかかりすぎます。
財布 [さいふ] 지갑
財布を無くしませんでした。
さ 지갑을 잃어버리지 않았습니다.
作品 [さくひん] 작품 砂糖 [さとう] 설탕
この美術館では自由に作品に触ってもいいです。 これは砂糖じゃありませんでした。
さす (우산을) 쓰다 寒さ [さむさ] 추위
傘をさした。 暑さより寒さの方が嫌いだ。
猿 [さる] 원숭이
その人は猿に服を買ってやりました。
産業 [さんぎょう] 산업 試合 [しあい] 시합
IT産業が非常に盛んだ。 福田さんが来れば、必ず試合に勝てる。
塩 [しお] 소금 辞書 [じしょ] 사전
塩を入れませんでした。 この辞書は厚いです。
時間 [じかん] 시간 時代 [じだい] 시대
飛行機の時間を調べる。 その時代は女性には大変な時代だったでしょう。
試験 [しけん] 시험 支度 [したく] 준비
試験は来週だ。 食事の支度をしなかった。
事件 [じけん] 사건 質 [しつ] 질
その事件は複雑だった。 写真の質を落とさずに拡大する。
芝生 [しばふ] 잔디 写真 [しゃしん] 사진
庭に芝生を植えた。 写真を撮りました。
自分 [じぶん] 자신 シャツ 셔츠
ソンさんは自分の国へ帰る。 あなたは佐々木さんにシャツをあげた。
自由 [じゆう] 자유 授業 [じゅぎょう] 수업
本の利用を自由にしました。 授業を休む。
習慣 [しゅうかん] 습관 手術 [しゅじゅつ] 수술
早起きが習慣になった。 手術は駄目だった。
참석자는 많지 않아 보인다.
出発 [しゅっぱつ] 출발 小説 [しょうせつ] 소설
名古屋より出発する。 この小説は面白い。
種類 [しゅるい] 종류 招待 [しょうたい] 초대
東京で見られる動物は43種類もいる。 その友達は招待しない。
準備 [じゅんび] 준비 冗談 [じょうだん] 농담
講義の準備をしませんでした。 先生の冗談はつまらない。
紹介 [しょうかい] 소개 情報 [じょうほう] 정보
兄は課長にいい人を紹介して差し上げた。 できるだけ情報を集めてください。
食品 [しょくひん] 식품 白 [しろ] 하양
食堂の前に食品サンプルがあります。
女性 [じょせい] 여성 信号 [しんごう] 신호
その女性はドラキュラに血を吸われた。 あの信号を左に曲がる。
書類 [しょるい] 서류 新婚 [しんこん] 신혼
会社から書類をもらった。 新婚旅行はカナダにした。
新聞 [しんぶん] 신문 数学 [すうがく] 수학
新聞を読みません。 数学を教えさせた。
スーパー 슈퍼
弟はスーパーに行きました。
す 남동생은 슈퍼에 갔습니다.
水泳 [すいえい] 수영 スープ 수프
水泳を是非始めてください。 このスープは熱そうです。
すく 비다 寿司 [すし] 스시, 초밥
8時を過ぎれば電車はすく。 カウンターだと、寿司は高くなります。
ストレート 직구 隅 [すみ] 구석
そのピッチャーのストレートは速かった。 教室の隅にゴミ箱がある。
西洋 [せいよう] 서양
東洋医学は西洋医学ほど人気がない。
せ 동양의학은 서양의학만큼 인기가 없다.
~製 [せい] ~제 世界 [せかい] 세계
プラスチック製の金魚だった。 世界に一つだけの花。
生活 [せいかつ] 생활 席 [せき] 자리
外国生活は寂しいですか。 席が一つも空かない。
政治 [せいじ] 정치 説明 [せつめい] 설명
国際政治の複雑さ その人の説明は丁寧じゃなかった。
狭い [せまい] 좁다 戦争 [せんそう] 전쟁
私の部屋は狭くなかったです。 その騒ぎはまるで戦争のようです。
世話 [せわ] 돌봄 洗濯 [せんたく] 빨래
ペットの世話をきちんとしましょう。 洗濯をしました。
全員 [ぜんいん] 전원 先輩 [せんぱい] 선배
全員の名前を覚えてしまった。 その先輩は後輩にボールを拾わせました。
選手 [せんしゅ] 선수 専門 [せんもん] 전문
その選手は強い。 法律の専門の先生
先週 [せんしゅう] 지난주
先週、その友達のライブに行きました。
서울에 살고 있다. その 그
その子は男の子じゃなかった。
속도가 느린 태풍 そば 옆, 곁
中川さんのそばに中川さんのご主人がいる。
それ 그것 タイ 태국
それは嘘だ。 タイでの生活にもやっと慣れ始めた。
어젯밤에 비를 맞았다. 그래서 감기에 걸렸다. 의사는 나에게 병원을 퇴원하게 했다.
파일을 다운로드하려고 했을 때,
결혼식 축의금으로는 30,000엔은 낸다. 여행을 즐기기 위해서 계획을 빈틈없이 세웠다.
段 [だん] 단 제 차는 작지 않습니다.
階段が全部で1,368段もあります。
몸이 작은 남성의 양복 チーム 팀
そのチームは弱い。
段々 [だんだん] 점점 그 팀은 약하다.
段々、星が見え始めた。
점점 별이 보이기 시작했다.
違い [ちがい] 차이 チップ 팁
いくら比べても違いがわかりませんでした。 ウェイトレスにチップをあげました。
地球 [ちきゅう] 지구 ~中 [ちゅう] ~중
それでも、地球は回り続けます。 今、勉強中です。
知識 [ちしき] 지식 注意 [ちゅうい] 주의
その人は自分の知識を得意がりました。 僕は父に注意されました。
つく 켜지다 包む [つつむ] 싸다
事務所の電気がついたままだ。 お金を包まなくても構いません。
手袋 [てぶくろ] 장갑 電球 [でんきゅう] 전구
その手袋はいくらですか。 電球を取り替えた。
テロ 테러 電池 [でんち] 건전지
戦争やテロでたくさんの人が死んでいきます。 電池を取り替えてくれますか。
~点 [てん] ~점 電報 [でんぽう] 전보
だから、100点の生徒が一人もいなかった。 電話が一般化する前は電報が使われていた。
그래서 100점인 학생이 한 명도 없었다. 전화가 일반화되기 전에는 전보가 사용되고 있었다.
天気 [てんき] 날씨 電話 [でんわ] 전화
今日もいい天気です。 電話をかけません。
どうぞ 부디, 제발
彼らはドイツへ行きました。
그들은 독일로 갔습니다. どうも 어쩐지
最近、どうも疲れやすい。
どう 어떻게 トーキング 토킹
どうするか、もう決めたね。 トーキングトイレットペーパーというのを聞いたことがありますか。
道具 [どうぐ] 도구 遠く [とおく] 먼 곳, 멀리
この道具は便利ではなさそうだ。 窓から遠くが見えなくなりました。
時 [とき] 때 どこ 어디
大学の時の友達です。 どこも同じでした。
読書 [どくしょ] 독서 年 [とし] 나이
今日は授業で読書の話をした。 年も取ったし、太ったし、この洋服は似合わない。
特徴 [とくちょう] 특징 年下 [としした] 연하
これは静かさが特徴のパソコンだ。 私の好きな人は年下です。
隣 [となり] 이웃 トラ 호랑이
隣の奥さんが来た。 トラの横にキリンがいる。
どの 어느 ドラキュラ 드라큘라
私はどのクラスですか。 その女性はドラキュラに血を吸われた。
どのくらい 어느 정도 トラック 트럭
費用はどのくらいですか。 駐車場にトラックがあります。
鳥 [とり] 새 どんどん 점점
この鳥は飛ばない。 やる事がどんどん増えていく。
鳥肉 [とりにく] 닭고기
料理に鳥肉を使わないで、豚肉を使います。
나이도 먹었고 살도 쪘고 해서 이 옷은 어울리지 않다. 경찰관은 나에게 사건의 내용을 이야기하게 했다.
아까 PC가 고쳐졌다. なぜ 왜
中 [なか] 속, 안 夏 [なつ] 여름
僕は先生にかばんの中をチェックされた。 夏は暑いです。
何 [なん/なに] 무엇 西 [にし] 서쪽
何も要りません。 東京の西側には山や川や木が多くて、
何で [なんで] 왜 ~日 [にち] ~일
1週間に3日、アルバイトをする。
이 짐은 무거웠습니다.
庭 [にわ] 마당
そのうちの庭は広くありませんでした。
그 집 마당은 넓지 않았습니다. ね
人形 [にんぎょう] 인형 ネズミ 쥐
紙で人形を作りました。 うちの猫がネズミを捕まえるようになった。
値段 [ねだん] 값
値段を上げない。
ぬ 값을 올리지 않다.
脱ぐ [ぬぐ] 벗다 熱 [ねつ] 열
ズボンを脱いだ。 今日も熱は続きました。
寝坊 [ねぼう] 늦잠 喉 [のど] 목
休みの日は寝坊ができます。 喉が痛くて声が出なかった。
バイオリン 바이올린
バイオリンを弾かなかった。
は 바이올린을 연주하지 않았다.
箱 [はこ] 상자 バス 버스
この箱は何ですか。 バス又はタクシーに乗ります。
発音 [はつおん] 발음 パパ 아빠
私は先生に発音を褒められました。 僕はパパが大好きなんです。
バラ 장미 番号 [ばんごう] 번호
そのバラは特別ではなかった。 番号をお呼び致します。
春 [はる] 봄 反対 [はんたい] 반대
春は暖かいです。 反対されると思ったが、反対されなかった。
引き出し [ひきだし] 서랍
フィルムは引き出しの中にあります。
ひ 필름은 서랍 속에 있습니다.
日 [ひ] 해, 날 低い [ひくい] 낮다
日が暮れない季節 富士山は低くなかったです。
美人 [びじん] 미인 一つ [ひとつ] 하나
クレオパトラは美人ではなかった。 席が一つも空かない。
左 [ひだり] 왼쪽 一月 [ひとつき] 한 달
あの信号を左に曲がる。 一月おきに病院に行った。
ピッチャー 투수 紐 [ひも] 끈
そのピッチャーのストレートは速かった。 箱の紐を引いた。
人 [ひと] 사람 病院 [びょういん] 병원
あの人は日本人です。 怪我をして、病院に行った。
히라가나는 쉽게 외울 수 있습니다. ふ
開く [ひらく] 열다 ~部 [ぶ] ~부
9月のはじめに八百屋を開く。 サッカー部に入りたい。
昼 [ひる] 낮 ファイル 파일
昼の暑さ ファイルをダウンロードしようとした時、
낮의 더위 파일을 다운로드하려고 했을 때,
ビル 빌딩 ファン 팬
そのビルは去年建てられた。 そのゲームの発売はゲームファンを喜ばせた。
広い [ひろい] 넓다 封筒 [ふうとう] 봉투
そのうちの庭は広くありませんでした。 ここに封筒が7枚ある。
フォーク 포크 二つ [ふたつ] 두 개
フォークか箸を使う。 事務所に灰皿が二つある。
선물은 꽃이었다. へ
文化 [ぶんか] 문화 別 [べつ] 다름
大使館は文化会館の左にある。 君でもいい。又、別の人でもいい。
文学 [ぶんがく] 문학 ベッド 침대
専攻が文学だったかどうか、忘れました。 妹だけはベッドで寝ます。
文章 [ぶんしょう] 문장 部屋 [へや] 방
この手紙の文章は丁寧すぎます。 私の部屋は狭くなかったです。
文法 [ぶんぽう] 문법 ベル 벨
会話より文法の方が易しい。 ベルが鳴った。
分野 [ぶんや] 분야 ベルト 벨트
その教授は専門分野が違うだろう? ベルトを締めません。
勉強 [べんきょう] 공부 方法 [ほうほう] 방법
勉強は嫌いじゃありません。 利用方法をご説明致します。
ホームページ 홈페이지
私の好きな音楽家のホームページです。
ほ 제가 좋아하는 음악가의 홈페이지입니다.
~方 [ほう] ~쪽 ホームラン 홈런
こちらの方もですね、相談をしますので……。 はじめてホームランを打った。
실물과 꼭 닮아서 매우 맛있어 보이는 것도 있습니다. 매일 밤 9시부터 하는 뉴스를 보고 목욕을 하고 12시에 잡니다.
翻訳 [ほんやく] 번역 参る [まいる] 오다
この小説は韓国語に翻訳された。 行って参ります。
前 [まえ] 앞
前へ進め。
ま 앞으로 나아가라.
매주 한 권씩 책을 읽었다. 孫 [まご] 손자
おじいさんは孫に車を運転させました。
매일 산책을 한다.
길을 잘못 알지 않았다. 回る [まわる] 돌다
目が回る。
味噌 [みそ] 된장
もう少し味噌を足した。
み 조금 더 된장을 추가했다.
短い [みじかい] 짧다 三つ [みっつ] 세 개
夏休みは短くない。 これは三つで100円です。
水 [みず] 물 緑 [みどり] 녹색
きれいな水です。
村 [むら] 마을
村に戻れ。
む 마을로 돌아가라.
昔 [むかし] 옛날 目 [め] 눈, 째
昔の日記を見付けた。 目が回る。
メーカー 메이커
このメーカーの製品は故障しにくい。
メール 메일 もう 벌써, 이미
メールアドレスを変えませんでした。 試合はもう始まった?
もらう 받다 焼く [やく] 굽다
手紙を学校からもらった。 私は母に魚を焼かされました。
森 [もり] 숲 約束 [やくそく] 약속
その鳥は雨が多い森にいます。 約束は4時じゃありませんでした。
野菜 [やさい] 야채
はじめに野菜を切りました。
休み [やすみ] 쉼, 휴일
昨日は休みでした。
어제는 휴일이었습니다. ゆ
輸出 [ゆしゅつ] 수출 用意 [ようい] 준비
私の仕事は輸入管理じゃなくて、輸出管理です。 明後日までに金を5,000万円用意しろ。
指輪 [ゆびわ] 반지 ヨーロッパ 유럽
婚約者は僕に高い指輪を買わせた。 去年、ヨーロッパに行った。
夢 [ゆめ] 꿈 よく 자주
それは夢じゃなかった。 よく石を投げました。
よ 予習 [よしゅう] 예습
予習もしませんし、復習もしません。
読む [よむ] 읽다 来韓 [らいかん] 내한
新聞を読みません。 部長の来韓は急だった。
予約 [よやく] 예약 来月 [らいげつ] 다음 달
パーティーの会場を予約しよう。 来月、新しい車が発売されます。
夜 [よる] 밤 来週 [らいしゅう] 다음 주
夜の外出は危険だ。 試験は来週だ。
楽な [らくな] 편한
その仕事は楽じゃありません。
ら 그 일은 편하지 않습니다.
~ら ~들 ラジオ 라디오
彼らは何も知りませんでした。 ラジオを聞きませんでした。
ランプ 램프 両親 [りょうしん] 부모
ランプが消えないと、ドアが開かない。 両親は来なかった。
料理 [りょうり] 요리
この料理は簡単じゃありませんでした。
り 이 요리는 쉽지 않았습니다.
リボン 리본 旅行 [りょこう] 여행
プレゼントにリボンを付けた。 今回の旅行は絶対楽しみます。
理由 [りゆう] 이유 りんご 사과
健康上の理由から、たばこをやめた。 そのりんごは白雪姫を眠らせました。
그 사람은 유학생이었다. る
量 [りょう] 양
食事の量は十分じゃなかった。
식사 양은 충분하지 않았다. れ
歴史 [れきし] 역사 廊下 [ろうか] 복도
地理は歴史より得意です。 廊下の長さ
連休 [れんきゅう] 연휴 ロビー 로비
連休には道も込むし、人も多い。 1階のロビーまで来てくださいませんか。
練習 [れんしゅう] 연습
練習は大変じゃありませんでした。
분실물을 갖다 주었다.
전화번호를 잊어버렸습니다.
私 [わたし] 저, 나
私は学生です。
저는 학생입니다.