Professional Documents
Culture Documents
ﻭ
ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻮﺭﻩ ﻓﺎﺗﺤﻪ
ﻣﺆﻟﻒ:
ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻧﺎﺻﺮ ﺳﺒﺤﺎﻧﻲ/
.ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﺯ ﺳﺎﻳﺖ ﻛﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺩﺍﻧﻠﻮﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
www.aqeedeh.com
book@aqeedeh.com :ﺁﺩﺭﺱ ﺍﻳﻤﻴﻞ
ﺳﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﻔﻴﺪ
www.aqeedeh.com www.nourtv.net
www.islamtxt.com www.sadaislam.com
www.ahlesonnat.com www.islamhouse.com
www.isl.org.uk www.bidary.net
www.islamtape.com www.tabesh.net
www.blestfamily.com www.farsi.sunnionline.us
www.islamworldnews.com www.sunni-news.net
www.islamage.com www.mohtadeen.com
www.islamwebpedia.com www.ijtehadat.com
www.islampp.com www.islam411.com
www.videofarda.com www.videofarda.com
�� ��
ﻢ ا� ا�� ﻦ ا����ﻢ
ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﺐ
» -1ﻭ ﺟﻦ ﻭ ﺍﻧﺲ ﺭﺍ ﻧﻴﺎﻓﺮﻳﺪﻡ ﻣﮕﺮ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﻣﺮﺍ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻛﻨﻨﺪ«.
ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ )ﻫﻤﺔ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎﻱ ﻛﺮﺓ ﺧﺎﻛﻲ( – ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻲ ﺍﺯ ﺧﻮﻳﺸﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ – ﻣﻲﺭﺳﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﻭ ﻣﻮﻇّﻒ ﺍﺳﺖ ،ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﺪﺍﻥ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻧﺪ ،ﺑﻪ
ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ؛ ﻭ ﺁﻧﭽـﻪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴـﺎﺭ ﺩﻳﮕـﺮﺍﻥ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﺍﻭ ﺑـﺪﺍﻥ ﻧﻴـﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑـﺮ ﭘﺎﻳـﺔ ﻗـﺎﻧﻮﻥ ﻭ
ﺿﺎﺑﻄﻪﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﺩﺭ ﺍﺟﺘﻤـﺎﻉ ﺯﻧـﺪﮔﻲ ﻧﻤﺎﻳـﺪ .ﺍﻳـﻦ ﻧـﻮﻉ
ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﺭ ﻛﺎﻧـﺎﻝﻫـﺎﻱ ﻭﻳـﮋﺓ ﺧـﻮﺩ ﺑـﺎﻫﻢ
ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺷـﻮﻧﺪ؛ ﻭ ﻭﻇﻴﻔـﺔ ﻛـﻪ ﺑـﺮ ﺩﻭﺵ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﺍﺳـﺖ ،ﺑـﺎ ﺑـﻪ ﻛـﺎﺭﮔﺮﻓﺘﻦِ ﺍﻳـﻦ
ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎ ،ﺗﺤﻘّﻖ ﻳﺎﺑﺪ.
ﺑﺮﺍﻱ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺣﺎﻛﻢ :ﺍﮔﺮ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺁﻥ ﭼﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻓـﺮﻭ ﻓﺮﺳـﺘﺎﺩﻩ ،ﻓﺮﻣـﺎﻧﺮﻭﺍﻳﻲ ﻛﻨـﺪ،
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﺩ ﻭ ﺑﭙﺬﻳﺮﺩ؛ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ )ﻧﻘﺺﻫﺎ ﻭ ﺧﻄﺎﻫـﺎ( ﻧﺎﺻـﺢ ﺑﺎﺷـﺪ .ﺍﻣـﺎ ﺍﮔـﺮ
ﺣﺎﻛﻢ ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺁﻥ ﭼﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ،ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻧﺮﺍﻧﺪ ،ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﺯﻣﻴﻨـﺔ
ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻱﻳﺶ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﻨﺪ؛ ﺳﭙﺲ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﻧﻴﺰ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑـﺮ ﺍﻧـﺪﺍﺯﺩ؛ ﻭ ﺑـﻪ ﺟـﺎﻱ ﺁﻥ ﺣﻜـﻮﻣﺘﻲ
ﺧﺪﺍﻳﻲ ﺑﺮﭘﺎ ﻛﻨﺪ .ﺑﻪ ﻃﺒﻊ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪﺳﺎﺯﻱ ﺯﻣﺎﻥ ﺯﻳﺎﺩﻱ ﻣﻲﺑﺮﺩ.
ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻌﻤﺖﻫﺎ :ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﺩﻥ ﻭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﮔﻴﺮﻱ ﻧﻌﻤﺖﻫـﺎ ،ﻗـﺎﻧﻮﻥ ﻭ ﺿـﺎﺑﻄﺔ ﻭﺟـﻮﺩ
ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺁﻥﻫﺎﺳﺖ.
ﺁﻧﭽﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ،ﺧﻼﺻﺔ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺧﺪﺍ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻳﺎ ﺑﺮﻋﻜﺲ ،ﻛﺴﻲ ﺍﺧﻼﺹ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ )ﻗﺼﺪﺵ – ﺗﻨﻬﺎ – ﺧﺸﻨﻮﺩﻱ ﺧﺪﺍ ﻳﺎ ﺭﺳـﻴﺪﻥ ﺑـﻪ
ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﻱ ﺑﺎﺷﺪ(؛ ﻭﻟﻲ ﺷﻜﻞ ﻇﺎﻫﺮﻱ ﻳﺎ ﻗﺎﻟﺐ ﺗﻌﻴﻴﻦﺷﺪﺓ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻭﺯﻩﮔﺮﻓﺘﻦ ﺭﻋﺎﻳـﺖ
ﻧﻜﻨــﺪ؛ ﻭ ﺑﮕﻮﻳــﺪ» :ﺍﮔــﺮ ﻫــﺪﻑ ﺍﺯ ﺧــﻮﺩﺩﺍﺭﻱ ﺩﺭ ﺧــﻮﺭﺩﻥ ﻭ ﺁﺷــﺎﻣﻴﺪﻥ ﻭ ﺭﻭﺍﺑــﻂ ﺟﻨﺴــﻲ
)ﺭﻭﺯﻩﮔﺮﻓﺘﻦ( ﺗﻤﺮﻳﻦ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ،ﻣﻦ ﺗﻤﺮﻳﻦﻫﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺟﺰ ﻗﺎﻟﺐ ﺗﻌﻴـﻴﻦﺷـﺪﺓ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﻢ ،ﻭ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭ ﻣﻲﺷﻮﻡ« ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺴﻲ ﺍﺧﻼﺹ ﺩﺍﺭﺩ )ﻣﻨﻈﻮﺭﺵ – ﺗﻨﻬﺎ
– ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﻱ ﻭ ﺟﻠﺐ ﺧﺸـﻨﻮﺩﻱ ﺧﺪﺍﺳـﺖ( ﻭﻟـﻲ ﺷـﻜﻞ ﻇـﺎﻫﺮﻱ ﺗﻌﻴـﻴﻦﺷـﺪﺓ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛﺎﺭﻱ ﻣﺮﺍﻋﺎﺕ ﻧﻤﻲﻛﻨﺪ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﭼﻮﻥ – ﺑـﻪ
ﻳﻘﻴﻦ – ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺁﮔﺎﻩ ﻭ ﺩﺍﻧﺎ ﻣﻲﺩﺍﻧﺴﺘﻪ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ )ﺭﻭﺯﺓ ﺷﺮﻋﻲ( ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺮﻫﻴﺰﻛـﺎﺭﻱ
ﻣﻲﺭﺳﺪ؛ ﻭ ﮔﺮﻧﻪ ﭼﺮﺍ ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻟـﺐ ﺭﺍ ﺗﻌﻴـﻴﻦ ﻛـﺮﺩﻩ؟ ﺍﻭ ﻛـﻪ ﺣﻜـﻴﻢ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﻫـﻴﭻ ﻛـﺎﺭﻱ ﺭﺍ
ﺑﻲﺣﻜﻤﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﻲﺩﻫﺪ .ﭘﺲ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﺑـﺮﺍﻱ ﺧـﺪﺍ ﺑﺎﺷـﺪ؛ ﻭ
ﻗﺎﻟﺐ ﻳﺎ ﺷﻜﻞ ﻇﺎﻫﺮﻱ ﺁﻥ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺷﻮﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﻨـﺎﺑﺮ ﻗـﺎﻧﻮﻥﻫـﺎﻱ ﺷـﺮﻳﻌﺖ .ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﻫﻨﮕـﺎﻣﻲ
ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔﻲﻳﺶ ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻛـﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﻣـﻲﺧﻮﺍﻫـﺪ )ﺩﻭ ﭘﺎﻳـﺔ ﮔﻔﺘـﻪ
ﺷﺪﻩﺭﻋﺎﻳﺖ ﮔﺮﺩﺩ( .ﺍﺧﻼﺹ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻥﺷﺪﻧﻲ ﻧﻴﺴﺖ ،ﻣﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﺑـﺎ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎﺷﺪ.
» -1ﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻳﺪ! ﺑﺮ ﺷﻤﺎ ﺭﻭﺯﻩ ﻭﺍﺟﺐ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﻫﻤﺎﻥ ﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛـﻪ ﭘـﻴﺶ ﺍﺯ
ﺷﻤﺎ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭﺍﺟﺐ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺗﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﭘﺮﻫﻴﺰﮔﺎﺭ ﺷﻮﻳﺪ«.
ﻧﻤﺎﺯ ،ﺭﺍﻩ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺑﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ
ﺩﺭ ﻫﻤﺔ ﺍﺩﻳﺎﻥ ،ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ،ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﺧﻼﺹ ﺩﺭ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ
ﺧﻮﺑﻲ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺨﺸﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻜﻠﻒ ﺑﻪ ﺑﺮﭘﺎﻳﻲ ﻧﻤﺎﺯ ﻳﺎ ﺍﻗﺎﻣﺔ ﺻـﻼﺓ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮﭼـﻪ
ﺷﻴﻮﻩﻫﺎﻱ ﺑﻪ ﺟﺎ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻧﻤﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺑﺎﻫﻢ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺭﻭﺡِ ﻋﻤـﻞ ﻳﻜـﻲ ﺍﺳـﺖ؛
ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺭﻓﺘﺎﺭﻱ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺗﺎ ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ،ﺑﺘﻮﺍﻧـﺪ
ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﻛﺮﺩﺍﺭﻫﺎﻳﻲﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝِ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺍﻧﺠـﺎﻡ ﻣـﻲﺩﻫـﺪ ،ﺭﻭﺡِ ﺍﺧـﻼﺹ ﺑﺪﻣـﺪ؛ ﻭ ﺩﻭ ﭘﺎﻳـﺔ
ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺗﺤﻘﻖ ﻳﺎﺑﻨﺪ .ﭘﺲ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑـﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﺩﺭ
ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎﺷﺪ .ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻗﺎﻟﺐ ﻭﻳﮋﺓ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ .ﺍﻳﻦ ﻗﺎﻟـﺐ» ،ﺻـﻼﺓ« ﻧﺎﻣﻴـﺪﻩ
ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﺑﺪﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ،ﻭﻗﺘﻲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎﻝ ،ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺵ ﻣﻮﺳﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﻴـﺎﻣﺒﺮﻱ ﺑﺮﮔﺰﻳـﺪ ﻭ ﺍﺻـﻞ
ﻧﺒﻮﺕ ﺑﺮﭘﺎ ﺷﺪ:
ٰٓ َ� ن ا ٱخۡ� ۡت ك ٱ
لِمَا يُو�َ ] ﴾١ﻃﻪ.[١٣ :
ََُ فَسۡتَمِعۡ ﴿ ََ
»ﻭ ﻣﻦ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩﺍﻡ ،ﭘﺲ ﺑﺪﺍﻥ ﭼﻪ ﻭﺣﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﮔﻮﺵ ﻓﺮﺍ ﺩﻩ!«.
ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻨﺶِ ﺍﺳﺎﺳﻲ ﻭ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﺑﻼﻍ ﻣﻲﻛﻨﺪ:
ٰه ّ ٓ َ َ ۠ َّ�ِ َ
﴿ ٓ �َنا ٱ�َُّ �َٓ إِ�ََ إِ�َ �نا﴾ ]ﻃﻪ.[١٤ :
»ﻣﻦ ﺍﻡ؛ ﻣﻦ! ﺧﺪﺍﻳﻲﻛﻪ ﻣﻌﺒﻮﺩﻱ ﺭﺍﺳﺘﻴﻦ ﺟﺰ ﻣﻦ ﻧﻴﺴﺖ«.
ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ:
َ ۡ
﴿فٱ� ُب ۡد ِ�﴾ ]ﻃﻪ.[١٤ :
»ﭘﺲ ﻣﺮﺍ ﺑﭙﺮﺳﺖ«.
ﭼﻮﻥ – ﺗﻨﻬﺎ – ﻣﻦ ﺇﻟﻪ ﻫﺴﺘﻢ ،ﻣﻮﺿﻊ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺭﺍ – ﻛﻪ ﻣﻘﺘﻀـﺎﻱ ﺗﻮﺣﻴـﺪ ﺍﺳـﺖ – ﺑﮕﻴـﺮ!
ﺁﻧﮕﺎﻩ ﻓﺮﻣﻮﺩ:
ِمِ ٱلصَلَوٰ ةَ ِ� ِۡ�ر ٓ
ّ َأ ق
ي﴾ ]ﻃﻪ.[١٤ : ِ ﴿َ
»ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﻳﺎﺩ ﻣﻦ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮﭘﺎ ﺩﺍﺭ«.
ﺍﮔﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﺑﺎ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻗﺎﻟﺐﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺨﺸـﺪ،
ﺭﻭﺡ ﻗﺎﻟﺐﻫﺎ )ﺍﺧﻼﺹ( ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠـﻪ ﺑﻨـﺪﮔﻲ ﺭﺥ ﻧـﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳـﺖ .ﭘـﺲ ﺑـﻪ ﻃـﻮﺭ
ﺧﻼﺻﻪ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ ﻳﺎﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ؛ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ
ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺧﺪﺍ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﺍﺧﻼﺹ ﭘﺪﻳﺪ ﻧﻤـﻲﺁﻳـﺪ؛ ﻭ ﻛﺎﻟﺒـﺪ
ﺭﻓﺘﺎﺭ ،ﺍﺯ ﺭﻭﺡ ﺍﺧﻼﺹ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺭﺥ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺷﻴﻮﻩ ،ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻗﺮﺁﻥ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺍﺯ ﺑﻨـﺪﮔﻲ ﺳـﺨﻨﻲ ﻣـﻲﺁﻳـﺪ ،ﻧﻤـﺎﺯ ﺩﺭ ﺭﺃﺱ ﺁﻥ
ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺩﻭ ﺟﻨﺒﻪ ﺩﺍﺭﺩ :ﻳﻜﻲ ﺯﻳﻤﻨﻪﺳﺎﺯ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺧﻮﺩ ،ﻧﻪ ﺗﻨﻬـﺎ ﺟـﺰﻭ
ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺑﺨﺶﻫﺎﻱ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺳﺒﺐ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣـﺘﻦ
ـاك َ� ۡع ُب ُ
ـد﴾ ) (1اﻟﻔﺎﺤﺗـﺔ [٥ :ﻣﺴـﺆﻭﻟﻴﺖ ﺍﻧﺴـﺎﻥ F2
ﻗﺮﺁﻥ )ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺎﺗﺤﻪ( ﺑـﺎ ﺍﻳـﻦ ﻭﺍژﮔـﺎﻥِ﴿ :يَّ َ
ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ،ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺮﺡ ﺍﻳﻦ ﻣﺘﻦ – ﺩﻳﮕﺮ ﺳﻮﺭﻩﻫﺎﻱ ﻗﺮﺁﻥ ،ﺷﺮﺡ ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺎﺗﺤﻪ ﺍﻧﺪ – .ﺩﺭ
ﺳﻮﺭﺓ ﺑﻘﺮﻩ ،ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺑﻴﻨﺶِ ﺍﺳﺎﺳﻲ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﻏﻴـﺐ ﻭ ﺑﻴـﺎﻥ ﺑﻨـﺪﮔﻲ ،ﺩﺭ ﺁﻏـﺎﺯ ﻋﺒـﺎﺭﺕ
ُ َ ُقِيمُونَ ٱلصَلَوٰ ة﴾) (2اﺒﻟﻘﺮة [٣ :ﺁﻣﺪﻩ؛ ﺁﻧﮕـﺎﻩ ﻓﺮﻣـﻮﺩﻩ ﺍﺳـﺖَ﴿ :م ِ ّمَـا َر َز ۡق َ
ـ� ُٰه ۡم يُنفِقـون F3
ّ ﴿َ�
ﺑﺎﻳﺪ ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭﻱ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻣﻄﻠﺐ ﺧﻼﺻـﻪ ﺷـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ :ﻳﻜـﻲ اﺒﻟﻘـﺮة[٣ :
) (3
F4 ﴾٣
»ﺍﻗﺎﻣﺔ ﺻﻼﺓ« ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺍﻧﻔﺎﻕ »ﻣﻤﺎ ﺭﺯﻕَ ﺍﷲُ« .ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻛـﺮﺩﻥ ﻧﻤـﺎﺯ ﺑـﺮﺍﻱ ﺍﻳﺠـﺎﺩ ﺍﺭﺗﺒـﺎﻁ ﺑـﺎ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻭ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺭﻭﺡ ﺑﺮﺍﻱ ﻗﺎﻟﺐ ﻛﺮﺩﺍﺭﻫﺎ ،ﻭ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﺛﺮﻭﺕ ﺑﺮﺍﻱ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﺑـﺎ
ﻧﻌﻤﺖﻫﺎ ﻭ ﺑﺎ ﻫﻢﻧﻮﻋﺎﻥ ﺍﺳﺖ .ﺩﻳﮕﺮ ﻛﺮﺩﺍﺭﻫﺎ – ﻫﻤﮕﻲ – ﻳـﺎ ﻓـﺮﻭﻉ ﺍﻳـﻦ ﺩﻭ ﻫﺴـﺘﻨﺪ؛ ﻳـﺎ ﺩﺭ
ﺧﺪﻣﺖ ﺁﻥﻫﺎ .ﭘﺲ ﻫﻴﭻ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﻜﺸﻴﻢ ،ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﺑﻨـﺪﮔﻲ ،ﺣﺮﻛﺘـﻲ ﺍﺳـﺖ ﻛـﻪ ﮔـﺎﻡ
ﻧﺨﺴﺖﺍﺵ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻱ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ﮔﺎﻡ ﺩﻭﻡﺍﺵ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻱﻫﺎﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛـﻪ
ﻭﻗﺘﻲ ﻛﺴﻲ ﭘﻴﻤﻮﺩﻥِ ﻣﺴﻴﺮﻱ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻲﻛﻨﺪ ،ﺩﻭ ﮔﺎﻡ ﺑﺮ ﻣﻲﺩﺍﺭﺩ :ﻳﻚ ﮔﺎﻡ ﺑـﺎ ﭘـﺎﻱ ﺭﺍﺳـﺖ ﻭ
ﻧﺨﺴﺖ ﺑﻨﻴﺎﺩﻱﺗﺮﻳﻦ ﺑﺨﺶ »ﻧﻤﺎﺯ« ،ﻳﻌﻨﻲ ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺎﺗﺤﻪ ﺗﻔﺴﻴﺮ ،ﺳﭙﺲ ﻫﻤـﻪ ﻧﻤـﺎﺯ ﺑﺮﺭﺳـﻲ
ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻛﻨﺪ ،ﺗﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ .ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﺔ ﺳﻮﺭﻩ ،ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﻭ ﻧﺘﻴﺠﺔ
ﭘﻴﻤﻮﺩﻥ ﺭﺍﻩ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﺁﻧﭽﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ،ﮔﺰﻳﺔ ﺍﺯ ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺎﺗﺤﻪ
ﺑﻮﺩ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪﻥ ،ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺳﺎﻟﻚ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺷﻮﺩ ،ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ
ٱهدِنَا ٱلصّ ِ َ� َٰط ٱل ۡ ُم ۡس َتقِ َ
يم] (3 )﴾٦ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ [٦ :ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
F10
ۡ
ﺩﺭ ﭘﻴﻤﻮﺩﻥ ﺭﺍﻩ ،ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﺪ﴿ .
ﻫﻤﺎﻥ ﺭﻭﺡ ﻣﻄﻠﺐ ﻳﻌﻨﻲ ﺩﻋﺎ ﺍﺳﺖ.
ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ،ﺭﻭﺡ ﻧﻤﺎﺯ ،ﺩﻋﺎﺳﺖ؛ ﻭ ﺩﻋﺎ ﺩﺭ ﺳـﻮﺭﺓ ﻓﺎﺗﺤـﻪ ﻧﻴـﺰ – ﻛـﻪ
ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺑﺨﺶ »ﺻـﻼﺓ« ﺍﺳﺖ – ﺍﻳﻦﭼﻨﻴﻦ ﺟﻠﻮﻩﮔﺮﻱ ﻣﻲﻛﻨﺪ .ﺁﻧﭽـﻪ ﭘـﻴﺶ ﺍﺯ ﺩﻋـﺎ ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ
ﺳﻮﺭﻩ ﺁﻣﺪﻩ ،ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﻣﺪﻩ ،ﻣﻜﻤﻼﺕ ﺩﻋﺎﺳﺖ.
ّ
ٱلرَحِي ِم ] ﴾١ﺍﻟﻔﺎﲢﺔ [١ :ﻳﻚ ﺁﻳﻪ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺳﺖ ﴿�َِّ ٱلرَّ�
ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ،ﺟﺰﻭ ﺳﻮﺭﺓ ﺣﻤﺪ ﺍﺳﺖ ﻳـﺎ ﻧـﻪ ،ﺍﺧـﺘﻼﻑ ﻧﻈـﺮ
ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺑﺮﺧﻲ ﻋﺎﻟﻤﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ :ﻳﻚ ﺁﻳﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﺭﺓ ﺣﻤﺪ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺑﺮﺧﻲ ﺩﻳﮕـﺮ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧـﺪ:
ﺁﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻏﺎﺯ ﻗﺮﺍﺋﺖ ﺳﻮﺭﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺭﻭﺩ .ﺑﻌﻀﻲ ﻧﻴﺰ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ :ﺟﺰﻭ ﻫﻤﺔ
ﺳﻮﺭﻩﻫﺎﺳﺖ؛ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺳﻮﺭﻩ ،ﺁﻳﺔ ﺍﺯ ﺁﻳﺎﺕ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻲﺁﻳﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺧﻼﻑ ﺭﺃﻱ ﻧﺨﺴﺖ ﻛﻪ
لرَ�﴾ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺗﺼﺎﻑ ﺫﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺣﻤﺖ ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ؛ ﭼﻮﻥ ﺳﺮﺍﭘﺎﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺩﻗﻴﻖ ﻭﺍژﺓ ﴿ ّ
ﺭﺣﻤﺖ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﻫﻤﺔ ﺭﺣﻤﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺍﺳﺖ .ﻣﻬـﺮﻭﺭﺯ ﻧﻴـﺰ ﺗﺮﺟﻤـﺔ ﺩﻗﻴـﻖِ ﴿ ّ
لـرَحِي ِم﴾ ﺍﺳـﺖ.
ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ،ﺻﻔﺖ ﻣﺸﺒﻬﻪ ﻭ ﻣﺒﻴﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻳﻦ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﺎ ﻣﺮﺣﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳـﺖ .ﻣﻬـﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ – ﻛـﻪ
ﻣﻬﺮﺑﺎﻥِ ﻣﻬﺮﻭﺭﺯ ﺍﺳﺖ – ﺩﻭ ﻣﻈﻬﺮ ﺩﺍﺭﺩ :ﻳﻜﻲ ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﺩﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺍﺯ ﺑﻴﻦﺑﺮﺩﻥ
ﻣﻮﺍﻧﻊ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻬﺮ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻣﻈﻬﺮ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﻧـﺎﻡ ﺍﷲ ﺭﺍ –
ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺻﻔﺖﻫﺎﻱ ﺭﺣﻤﻦ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﺍﺳﺖ – ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻫﺮ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﻣـﻲﺁﻭﺭﺩ؛ ﺑـﻪ ﺍﻳـﻦ
ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻳﺎﺩ ﻣﻲﻛﻨﺪ ،ﮔﻮﻳﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ :ﻣﻦ ﺑﺎ ﻳﺎﺩ ﺍﷲ – ﻛﻪ ﺭﺣﻤﻦ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﺍﺳـﺖ – ﺍﻳـﻦ
ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﻢ ،ﻭ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﻲﺧـﻮﺍﻫﻢ ﻛـﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧـﺎﺕ ﺭﺍ ﻓـﺮﺍﻫﻢ ﺳـﺎﺯﺩ ﻭ
ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﺍﻳـﻦ ﺭﻭﺵ ﻫـﺮ ﻛـﺎﺭﻱ ﺭﺍ ﺁﻏـﺎﺯ ﻛﻨـﺪ .ﺍﺯ ﺁﻧﺠـﺎ ﻛـﻪ
ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺎﺗﺤﻪ ﻫﻢ ﮔﻮﻧﺔ ﻛﺎﺭ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺎ »ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟـﺮﺣﻴﻢ« ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻲﺷـﻮﺩ] .ﺑﻨـﺎﺑﺮ
ﺍﻳﻦ» ،ﺑﺴﻢ ﺍﷲ« ﺁﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﺮ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﭼﻮﻥ ﻗﺮﺍﺋﺖ ﺳﻮﺭﻩﻫـﺎ
– ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺳﻮﺭﺓ ﺣﻤﺪ – ﻳﻚ ﻧﻮﻉ ﻛﺮﺩﺍﺭ ،ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﺁﻥﻫﺎ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ[.
ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺣﻤﺪ
-1ﺣﻤﺪ :ﺍﺯ ﻣﺼﺪﺭ ﺣﻤﺪ – ﻳﺤﻤﺪ ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﻭﺍژﺓ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺭﺳﺎ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺷﺎﻳﺪ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﮔﻔـﺖ
ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻱ ﻋﺮﺑـﻲ ﮔﻔﺘـﻪ ﺷـﺪﻩ :ﺣﻤـﺪ ﻋﺒـﺎﺭﺕ ﺍﺳـﺖ ﺍﺯ »ﺍﻟﺜﻨـﺎﺀ
ﺑﺎﳉﻤﻴﻞ ﻋﲆ ﺍﳉﻤﻴﻞ ﺍﻹﺧﺘﻴﺎﺭﻱ« .ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻥ ،ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺳـﺖ» :ﺍﻟﺜﻨـﺎﺀ ﻋـﲆ ﺟﻬـﺔ ﺍﻟﺘﻌﻈـﻴﻢ«
ﭘﺲ ﺣﻤﺪ ﻳﻌﻨﻲ »ﺍﻟﺜﻨﺎﺀ ﺑﺎﻟﻮﺻﻒ ﺍﳉﻤﻴﻞ ﻋﲆ ﺍﳉﻤﻴﻞ ﺍﻹﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻋﲆ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﻌﻈﻴﻢ«.
)ﺛﻨﺎ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶﻛﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ،ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻛﺴﻲﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﻜﻮﻳﻲ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺧﺘﻴـﺎﺭ ﺧـﻮﺩ ﺍﻧﺠـﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻧﻴﺰ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﻭﺍژﮔﺎﻧﻲ ﺯﻳﺒﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﺓ ﺑﺰﺭگﺩﺍﺷﺖ ﺑﺎﺷﺪ(.
ﺯﻳﺮﺍ ﺷﺎﻳﺪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻬﺰﺍ ،ﻋﺒﺎﺭﺕﻫﺎﻱ ﺳﺘﺎﻳﺶﺁﻣﻴﺰﻱ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﻛﺴﻲ ﺑﮕﻮﻳﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ
ﻛﺎﺭ ﺣﻤﺪ ﻧﻴﺴﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﺳﺘﺎﻳﺶﮔﺮ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﺳﺘﺎﻳﺶﺷﺪﻩ )ﺁﻥ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻛﺎﺭ
ﺧﻮﺏ ﻭ ﻧﻴﻜﻮﻳﻲﻛﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ،ﺛﻨﺎ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻣﻲﺷﻮﺩ( .ﻭ ﻓﻌﻠـﻲﻛـﻪ ﺍﻧﺠـﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ،ﺷـﻨﺎﺧﺖ ﻭ
ﻣﻌﺮﻓﺖ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺳﺘﺎﻳﺶﺷﺪﻩ ﻛﻴﺴﺖ؛ ﺑـﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧـﻪ ﻋﻠـﻴﻢ ﺍﺳـﺖ؛ ﺣﻜـﻴﻢ
ﺍﺳﺖ؛ ﻗﺎﺩﺭ ﺍﺳﺖ؛ ﻗﻮﻱ ﻭ ﻋﺰﻳﺰ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﻦﻫﺎ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺣﻤﺪ ،ﺷﻨﺎﺧﺖ ،ﻧﺨﺴـﺘﻴﻦ
ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﻓﻲ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺧـﻮﺩ ﻧﺴـﺒﺖ ﺑـﻪ
ﺁﻥ ﺫﺍﺗﻲﻛﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺮﺩﺍﺭ ﻧﻴﻜﻮﻳﻲ ﺩﺍﺭﺩ ،ﻣﺤﺒـﺖ ﻭ ﻋﻼﻗـﻪﻣﻨـﺪﻱ ﭘﺪﻳـﺪ ﺁﻭﺭﺩ؛ ﺍﻋـﻢ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛـﻪ
ﻛﺮﺩﺍﺭﺵ ﺑﺮﺍﻱ ﺳﺘﺎﻳﺶﮔﺮ ﻧﻌﻤﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﻳﺎ ﻧﻪ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺁﻥ ﻛـﺮﺩﺍﺭ ﺩﺭ ﺫﺍﺕ ﺧـﻮﺩ ﻛـﺮﺩﺍﺭ ﻧﻴﻜـﻮﻳﻲ
ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺍﻭ ﺑﺎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺮﺩﺍﺭ ﻧﻴﻜﻮ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ؛ ﻭ ﺍﺯ ﻭﺻﻒ ﻧﻴﻜﻮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳـﺖ.
ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺩﺭ ﻭﻱ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻣﺪ؛ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳـﺘﺎﻳﺶ ﺷـﻮﻧﺪ )ﺫﺍﺕ
ﻣﺘﺼﻒ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻭﺻﻒ( ﻣﺤﺒﺖ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﺪ ،ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻪ ﺣﺮﻛﺖ ﺩﺭﻣﻲﺁﻳﺪ؛ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻲﺳﺘﺎﻳﺪ.
ﭘﺲ ﺳﺘﺎﻳﺶ )ﺣﻤﺪ( ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺎ ﺩﺭﻭﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻥ
ﻭ ﻗﻠﺐِ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﻳﺸﻪ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺳﭙﺲ ﺣﺐ ﻭ ﻋﻼﻗﻪ ﭘﻴﺪﺍ ﺷﻮﺩ ،ﺗﺎ ﺍﻳـﻦ
ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷﺖ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻲ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻛﺮﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻥ
ﻭﺻﻔﻲ )ﻛﺎﺭﻱ( ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱﺍﺵ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻛﺮﺩﻩ ،ﻣﻮﺿﻊ ﺩﺭﺳﺘﻲ ﻧﮕﺮﻓﺖ ،ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻭﻱ ﺑـﺮﺍﻱ
ﺑﺰﺭگﺩﺍﺷﺖ» :ﻋﲆ ﺟﻬﺔ ﺍﻟﺘﻌﻈﻴﻢ« ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﮕﻮﻳﺪ» :ﺗﻮ ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﻲ!« ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻧﺘﺮﺳﺪ؛ ﻭ
ﻣﻮﺿﻌﻲ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ ،ﻧﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪ ،ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺴـﻲ
ﺍﮔﺮ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺳﺘﺎﻳﺶﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻴﺎﻭﺭﺩ ،ﺣﻤـﺪ ﻧﻴﺴـﺖ؛ ﭼـﻮﻥ »ﻋـﲆ ﺟﻬـﺔ ﺍﻟﺘﻌﻈـﻴﻢ« ﻧﺒـﻮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ .ﻭ ﮔﺮﻧﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﮔﻔﺖ :ﺗﻮﺍﻧﺎ؛ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻧﺎﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻧﮕﺮﻳﺴﺖ؛ ﭘﺲ
ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻳـﻚ ﺩﺍﻧﺸـﻤﻨﺪ ﺑـﺎ ﺍﻭ ﺑﺮﺧـﻮﺭﺩ ﻧﻤـﺎﻳﻴﻢ،
ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺩﺍﻧﺶ ﺑﻴﺎﻣﻮﺯﻳﻢ؛ ﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻧﺎﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺑﻨﮕﺮﻳﻢ .ﺍﻳﻦ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺣﻤـﺪ
ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺣﻤﺪ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻱ ﻣﻲﻛﻨﺪ.
ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺭﺏ ﻭ ﺇﻟﻪ
﴿ َر ّب ۡٱل َ� ٰلَم َ
� :(2 )﴾٢ﺭِﺏ ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﺍﺯ ﻣﺼﺪﺭ ﺭﺏ / ﻳﺮُﺏ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﻥ ﺍﺳﺖ ﻛـﻪ ِ
F13
ِ
ﺑﻪ ﺻﻔﺖ ﻣﺸﺒﻬﻪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪﻩ ،ﻭ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺩﻗﻴﻖﺍﺵ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ .ﭘـﺲ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻣﺼـﺪﺭﻱ ﺭﺏ،
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﻱﻛﺮﺩﻥ ﻭ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺻﻔﺖ ﻣﺸـﺒﻬﻪ ﺭﺏ ،ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭﻟـﻲ ﺩﺭ ﺯﺑـﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳـﻲ ﻭﺍژﺓ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻭﺍژﺓ ﻋﺎﻡ ﺍﺳﺖ؛ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺟﺎﻩ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺎﻝ ،ﻳﻌﻨﻲ ﺻﺎﺣﺐ ﺟﺎﻩ ﻭ ﻣﺎﻝ .ﻭﻗﺘـﻲ
ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻧﻤﺎﻳﻴﻢ ،ﻭﺳﻌﺖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻧﺴﺎﻥ – ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩﻫﺎﻱ ﻧﻬﻔﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮِ ﺭﺷﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴـﺮﺩ – ﻧﺨﺴـﺘﻴﻦ
ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻣﻬﺮ ﻳﺎ ﺭﺣﻤﺖ ﺩﻭ ﻣﻈﻬﺮ ﺩﺍﺭﺩ :ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﺩﻥ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺩﻭﺭﻛـﺮﺩﻥ ﺯﻳـﺎﻥ .ﺍﻟـﺮﺣﻤﻦ ﺑـﺮ
ﻭﺯﻥ ﻓَﻌﻼﻥ ،ﺻﻔﺖ ﻣﺸﺒﻬﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻲﻛﻨﺪ ،ﻣﻮﺻﻮﻑ ،ﻫﻤـﺔ ﺁﻥ ﺻـﻔﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻣﺎﻧﻨـﺪ:
ﻭﺍژﺓ ﺟﻮﻋﺎﻥ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﺟـﻮﻉ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑـﺮ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ ﻣﺎﻧﻨـﺪ ﺍﻳـﻦﻫﺎﺳـﺖ :ﻇﻤـﺂﻥ ﻭ ﺭﻳـﺎﻥ؛
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ »ﺭﺣﻤﺎﻥ« ،ﻫﻤﺔ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺭﺣﻤﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ» .ﺭﺣﻴﻢ« ﻧﻴﺰ ﺻﻔﺖ ﻣﺸﺒﻬﻪ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﺯﻣـﺎﻧﻲ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺭﻭﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻭﺻﻒ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ؛ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩﮔﺎﻧﺶ ﺗﻌﻠﻖ ﭘﻴـﺪﺍ ﻛـﺮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺻﻔﺖ ﻣﺸﺒﻬﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﻢ ﻓﺎﻋﻞ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ .ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﺭﺍﺣﻢ ،ﻳﻌﻨـﻲ
ﻣﻬﺮ ﻭﺭﺯﻧﺪﻩ ﻛﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭﻱ ﺭﺍ – ﺩﺭ ﻳﻚ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺸﺨﺺ – ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ ،ﻭﻟﻲ ﺭﺣﻴﻢ
ﻣﻬﺮ ﻭﺭﺯﻱ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻓﺎﻋﻞ ﺑﻪ ﻭﺻﻔﻲ ﺛﺎﺑﺖ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺭﺣﻴﻢ ﺑـﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ
ﻣﻬﺮ ﻭﺭﺯﻳﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺒﻴﻦ ﺳﺮﺍﻳﺖ ﺁﻥ ﺭﺣﻤﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺳﺖ.
﴿ َ� ٰل ِ َ ۡ ّ
ِك يو ِم ٱ� ِ
ِين :(1 )﴾٤ﺩﺭ ﺧﻮﺍﻧﺸﻲ ﺩﻳﮕﺮ »ﻣﻠﻚ ﻳـﻮﻡ ﺍﻟـﺪﻳﻦ« ﺁﻣـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ .ﻣﺎﻟـﻚ ﺍﺯ
F14
ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻠﻚ ﻭ ﻣﻠﻚ ﺍﺯ ﻣﺼﺪﺭ ﻣﻠﻚ ﺍﺳﺖ .ﻣﻠﻚ ﻳﻌﻨـﻲ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴـﺎﺭ ﺩﺍﺷـﺘﻦ ﻭ ﺩﺍﺭﺍ ﺑـﻮﺩﻥ ﺑـﻪ
ﺻﻮﺭﺕ ﻋﻤﻠﻲ .ﻭﻗﺘﻲ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ :ﻓﻼﻥ ﻛﺲ ﻣﺎﻟﻚ ﭼﻴﺰﻳﺴﺖ ﻳﻌﻨﻲ ﺁﻥ ﭼﻴـﺰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴـﺎﺭ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺧﻞ ﻭ ﺗﺼﺮّﻑ ﻛﻨﺪ؛ ﻭﻟﻲ ﻣﻠﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﻛﺴﻲ ﭼﻴﺰﻱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ
ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﺧﻞ ﻭ ﺗﺼﺮﻑ ﻣﻲﻛﻨـﺪ؛ ﻭ ﺧـﻮﺩ ﻣﺴـﺘﻘﻴﻤﺎً ﺩﺳـﺖ ﺑـﻪ ﻛـﺎﺭ
ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ.
ﺩﺭ ﻛﻞ ﺻﻔﺎﺕ ﺟﻼﻝ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﻣﻠﻚ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ ،ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻛﻨﺘﺮﻝﻛﻨﻨـﺪﻩ
ﻭ ﺗﻮﺟﻴﻪﻛﻨﻨﺪﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺍﻳـﻦ ﻧﻜﺘـﻪ ﺭﺍ ﺑﺎﻳﺴـﺖ ﺗﻮﺿـﻴﺢ ﺩﺍﺩ ﻛـﻪ ﻣﻘﺼـﻮﺩ ﺍﺯ ﻛﻨﺘـﺮﻝ ،ﭼﮕﻮﻧـﻪ
ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻱ ﺍﺯ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ »ﺭﺣﻤـﺎﻥ ﻭ ﺭﺣـﻴﻢ« ﺍﺳـﺖ؛ ﻳﻌﻨـﻲ ﻣﺤﺎﺳـﺒﻪ ﻭ ﺑﺮﺭﺳـﻲ
ﺩﺭﺳﺖ ﻭ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖﺑﻮﺩﻥ ﻣﻮﺿﻊِ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﮔﻴﺮﻱ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺭﺣﻤـﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ؛ ﻧـﻪ ﺩﺭ
ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻬﺮﻩﻭﺭﻱ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺳﺎﺧﺖ؛ ﻭ ﻣﻮﺍﻧـﻊ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳـﺮ
ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ،ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﻣﻘﺮﺭ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺗﺎ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﻣﻈﺎﻫﺮِ ﺭﺣﻤﺖ ،ﺩﺭﺳـﺖ
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﻳﺎ ﻧﻪ .ﺳﭙﺲ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ ﺁﻥ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻣﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻘﺮﺭ ﻛﻨﺪ.
ﭘﺲ ﺻﻔﺎﺗﻲﻛﻪ ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﻣﻠﻚ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲﮔﻴﺮﻧـﺪ ،ﺗﺴـﻠﻂ ﻭ ﻛﻨﺘـﺮﻝ ﻭ ﺳـﻴﻄﺮﺓ ﺭﺍ
ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﻪ ﻛﺎﺭﮔﻴﺮﻱ ﺍﺯ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﺭﺥ ﻣـﻲﺩﻫـﺪ ،ﻳﻌﻨـﻲ ﭘـﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛـﻪ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﻈﺎﻫﺮِ ﺭﺣﻤﺖ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺷـﺪ؛ ﻭ ﺩﺭﺳـﺖ ﻳـﺎ ﻧﺎﺩﺭﺳـﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳـﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛـﺮﺩ ،ﻧـﺰﺩ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯ ﻣﻲﮔﺮﺩﺩ؛ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﺎ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﻣﻠﻚ ﺑـﻮﺩﻧﺶ ﺗﺼـﺮﻓﺎﺗﻲ ﺩﺭ
ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻭ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﺪ.
»ﻳﻮﻡ« ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﮔﺎﻫﻲ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﻳﻌﻨـﻲ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻲﺁﻳﺪ؛ ﻭ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺯﻣﺎﻧﻲ ]ﻃﻮﻻﻧﻲ[ ﻛﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﻭ ﭘﺎﻳـﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ،
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺘّﺔ ﺍﻳﺎﻡ )ﺷﺶ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ( ﻛﻪ ﺁﻓﺮﻳﻨﺶِ ﺁﺳﻤﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﺯﻣـﻴﻦ ﻭ ﺁﻧﭽـﻪ ﻣﻴـﺎﻥ
ﺁﻥﻫﺎﺳﺖ ،ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ ،ﺯﻣﺎﻧﻲﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺷﻴﭙﻮﺭ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺭﻓﺘﻦ
ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺩﻳﻦ
ﺩﻳﻦ ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﻣﺼﺪﺭﻳﺴﺖ ﻛﻪ ﺗﺎ ﺍﻧﺪﺍﺯﺓ ،ﻣﻌﻨﺎﻱ ﮔﺴﺘﺮﺩﺓ ﺩﺍﺭﺩ .ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏﻫﺎﻱ ﻟﻐـﺖ ﺑﻴﺴـﺖ
ﻭ ﭼﻬﺎﺭ ﻣﻌﻨﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻧﺪ؛ ﺍﻣـﺎ ﺩﺭ ﻭﺍﻗـﻊ ﺍﻳـﻦ ﻭﺍژﻩ ﻳـﻚ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﭼﻬـﺎﺭ ﺳـﻮﻳﻪ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ
ﻣﻌﻨﺎﻫﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﺮﻭﻉ ﺁﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ .ﺩﻳﻦ ﻳﻌﻨﻲ ﺧﺎﺿﻊﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﺭﻱ ﺑﻪ ﺧـﻮﺩﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑـﻪ ﺷـﻴﻮﺓ
ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻛﺴﻲﻛﻪ ﺗﺴﻠﻂ ﺩﺍﺭﺩ .ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧـﻪ ﻣﻮﺿـﻊﮔـﺮﻓﺘﻦ ﻳـﺎ ﺧـﻼﻑ ﺁﻥ،
ﻋﻮﺍﻗﺒﻲ ﺩﺍﺭﺩ ،ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺩﻳﻦ ﭼﻬﺎﺭ ﻗﻴﺪ ﺩﺍﺭﺩ -1 :ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺴﻠﻂ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻥﺭﻭﺍﻳﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷـﺪ.
-2ﺧﻀﻮﻉ ﻭ ﻓﺮﻭﺗﻨﻲ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﮔﻴﺮﻧﺪﺓ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ -3 .ﻓﺮﻣﺎﻥﺭﻭﺍ ،ﺭﻭﺷﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻀﻮﻉ
ﻭ ﻓﺮﻭﺗﻨﻲ ﻓﺮﻣﺎﻥﺑﺮﺩﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ -4 .ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻣﻲ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ
ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺭﻭﺍ ﺧﺎﺿﻊ ﻭ ﻓﺮﻭﺗﻦ ﺑﻮﺩ ،ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺑﻲ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺵ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻧﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑـﺪﻱ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻮﺩﻭﺩﻱ /ﺩﺭ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﺍﻷﺭﺑﻌـﺔ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ» :ﺩﻳﻦ ﭼﻬﺎﺭ ﻣﻌﻨـﺎ ﺩﺍﺭﺩ-1 :
ﻓﺮﻣﺎﻥﺭﻭﺍﻳﻲ -2 .ﻓﺮﻣﺎﻥﺑﺮﺩﺍﺭﻱ -3 .ﺭﻭﺵِ ﻓﺮﻣﺎﻥﺑﺮﺩﺍﺭﻱ -4 .ﺟﺰﺍ ﻭ ﭘﺎﺩﺍﺵ .ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﺒﺎﻳﺴﺖ ﺍﻳﻦ
ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ﺟﺪﺍ ﻛﺮﺩ .ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺩﻳﻦ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﭼﻬـﺎﺭ ﺳـﻮﻳﺔ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻧـﻪ ﭼﻬـﺎﺭ ﻣﻌﻨـﺎﻱ
ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ .ﺩﻳﻦ ﻳﻌﻨﻲ :ﻓﺮﻣﺎﻥﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﻭ ﺧﻀﻮﻉ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥﺭﻭﺍﻳﻲ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺷـﻴﻮﺓ ﺧـﺎﺹ؛
ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﺪﺍﻥ ﺳﺒﺐ ﻛﻪ ﻋﻮﺍﻗﺒﻲ ﺩﺭ ﺑﺮ ﺩﺍﺭﺩ .ﻣﻮﺩﻭﺩﻱ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎﻱ ﻭﺍژﺓ »ﺭﺏ« ﺭﺍ ﻫﻢ ﺗﻮﺿـﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ
ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺗﺮﺗﻴﺐ ،ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻳﻢ ،ﺑﻴـﺎﻥ ﻧﻜـﺮﺩﻩ ﺍﺳـﺖ؛ ﺯﻳـﺮﺍ ﻣـﺎ ﺍﺯ
ﺭﻭﻱ ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺎﺗﺤﻪ ،ﻣﻌﻨﺎﻫﺎﻱ ﻭﻳﮋﺓ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﻭﺍژﺓ »ﺭﺏ« ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻳﻢ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻳﻮﻡِ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺗﻨﻬـﺎ
ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ »ﺭﻭﺯ ﺟﺰﺍ« ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺣﺘﻲ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺭﻭﺯ ﺟﺰﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ »ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺪﻳﻦ«
ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺭﻭﺯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺍﺟﺮ ﻭ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﻛﺴـﺎﻧﻲﺍﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺑـﻪ ﺷـﻴﻮﺓ ﻭﻳـﮋﺓ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑـﺮ
ﻓﺮﻣﺎﻥﺭﻭﺍﻱ ﺧﻮﺩ ﺧﻀﻮﻉ ﻭ ﺍﻧﻘﻴﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﺟﺰﺍﻱ ﺑﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧـﺎﻧﻲﻛـﻪ ﺧﻀـﻮﻉ ﻭ
ﺍﻧﻘﻴﺎﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ.
ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ
ّ َ َ
اك � ۡع ُب ُد﴾ ) :(1ﺍﺯ ﺭﻳﺸﺔ )ﻋﻴﻦ ،ﺑﺎء ،ﺩﺍﻝ( ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻣﺼﺪﺭ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﻋﺒﻮﺩﻳﺖ ،ﺑـﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ
F15 ﴿ِيَ
ﺍﻭﺝ ﺧﻀﻮﻉ ﻭ ﻓﺮﻭﺗﻨﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑـﺮ ﻛﺴـﻲﺍﺳـﺖ .ﺍﻳـﻦ ﻭﺍژﻩ ﻧﻴـﺰ – ﺍﮔـﺮ ﺗﻔﺼـﻴﻞ ﺩﺍﺩﻩ ﺷـﻮﺩ –
ﻣﻌﻨﺎﻫﺎﻱ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻲ ﺩﺭ ﺑﺮ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ .ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﺴﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺍﻭﺝ ﻓﺮﻭﺗﻨـﻲ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﻳـﺖ
ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ:
-1ﻛﺎﺭﻱ ﺳﻠﺒﻲ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ؛ ﻭ ﺁﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺣﻖّ ﺍﻣﺮ ﻭ ﻧﻬﻲ ﻭ ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮﻱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑـﺮ ﺍﻭ
ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺳﻠﺐ ﻛﻨﺪ؛ ﭼﻮﻥ ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻣﺮ ﻭ ﻧﻬﻲ ﺑـﺎ ﺍﻭ ﺷـﺮﻳﻚ ﺑﺪﺍﻧـﺪ،
ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺍﻭﺝ ﺧﻀﻮﻉ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻭ ﺭﺥ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ .ﭘﺲ ﺳﻠﺐ ﺣﻖ ﺍﻣﺮ ﻭ ﻧﻬﻲ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻭ
ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺳﺒﺐ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻭ ﺍﻭﺝ ﺧﻀﻮﻉ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ.
-2ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﺭ ﺍﻳﺠﺎﺑﻲ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻥﻫﺎﻱ ﺍﻭ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﺎﻣـﻞ ﺍﻧﺠـﺎﻡ ﺩﻫـﺪ؛
ﺯﻳﺮﺍ ﻛﺎﺭ ﺳﻠﺒﻲ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﺎﻓﻲ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ .ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﺷـﺪ – ﺗﻨﻬـﺎ
– ﺍﺯ ﻏﻴﺮ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻧﻜﻨﺪ ،ﺑﻲﺟﻨﺒﺶ ﻣﻲﻣﺎﻧﺪ؛ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥﭘﺬﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﭘﺲ ﺍﺯ
ﺁﻥ ﻛﻪ ﺣﻖ ﺍﻣﺮ ﻭ ﻧﻬﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻏﻴﺮ ﺳﻠﺐ ﻛﺮﺩ ،ﺑﺎﻳﺪ ﻫﺮﭼﻪ ﺍﻭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﻫـﺪ ،ﺑـﻲﭼـﻮﻥ ﻭ
ﭼﺮﺍ ﺑﭙﺬﻳﺮﺩ؛ ﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ.
-3ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﻓﺮﻣﺎﻥﺑﺮﺩﺍﺭﻱ ﻭ ﺑﻨﺪﮔﻲ ،ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﻓـﺮﺍﻫﻢ ﮔـﺮﺩﺩ؛ ﻭ
ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ؛ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻲ ﺑﺎﻭﺭ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺟﺰ ﻓﺮﻣﺎﻥﺭﻭﺍ )ﺧﺪﺍ( ﻛﺴﻲ
ﺩﻳﮕﺮ ﻧﻴﺰ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺳﺎﺯﺩ؛ ﻭ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ ،ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘـﺖ ﺧﻀـﻮﻉ
ﻛﺎﻣﻞ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﻭﻣﻲ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺪﻛﻲ ﺧﻀﻮﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﺮﺩ .ﭘﺲ
ﺗﻨﻬﺎ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻛﺎﻣﻞ ﺧﻀﻮﻉ ﻭ ﻓﺮﻭﺗﻨﻲ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ﻛـﻪ – ﺗﻨﻬـﺎ – ﻓﺮﻣـﺎﻥﺭﻭﺍﻱ
ﺧﻮﺩ )ﺧﺪﺍ( ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﻧﺪﺓ ﺳﻮﺩﻫﺎ ﻭ ﺩﻭﺭﻛﻨﻨﺪﺓ ﺯﻳﺎﻥﻫﺎ ﺑﺸﻨﺎﺳـﺪ؛ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠـﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ
ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ .ﭘﺲ ﺟﻨﺒﺔ ﺳﻮﻡ – ﻳـﺎ ﺑـﻪ ﮔﻮﻧـﺔ ﻣﻌﻨـﺎﻱ
ﺳﻮﻡ – ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﻋﺒﻮﺩﻳﺖ ،ﺩﻋﺎ ﻭ ﻳﺎﺭﻱﺧﻮﺍﺳﺘﻦ ﺍﺳﺖ .ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻲﺷﻮﻳﻢ ﻛـﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ
ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻧﻴﺰ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﻫﻢ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﻮﺩﻭﺩﻱ ﺩﺭ ﺗﺒﻴـﻴﻦ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻋﺒـﺎﺩﺕ،
» -1ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻣﻲﭘﺮﺳﺘﻴﻢ«.
ﻛﻤﻲ ﺍﺯ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺩﻭﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺳﻮﻡ ﮔﻨﺠﺎﻧﺪﻩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺨﺶ ﻧﻴـﺎﻳﺶ ﻭ ﺷـﻌﺎﻳﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﺑﺨﺶ ﺩﻋﺎ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻲﻛﻪ ﺷﻌﺎﻳﺮ ﺩﻭ ﺟﻨﺒﻪ ﺩﺍﺭﺩ :ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻦ ﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺳـﺘﻮﺭﻫﺎ
ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻥﻫﺎ؛ ﻭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺑﻲﭼﻮﻥ ﻭ ﭼﺮﺍﻱ ﺁﻥ؛ ﺍﻣﺎ ﺟﻨﺒﺔ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﻌﺎﻳﺮ – ﻛـﻪ ﺩﻋﺎﺳـﺖ –
ﺩﺭ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺳﻮﻡ ﺩﺍﺧﻞ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ) .(1ﺍﻣـﺎ ﭼـﻮﻥ ﺩﺭ ﺳـﻮﺭﺓ ﻓﺎﺗﺤـﻪ ﻳـﺎﺭﻱﺧﻮﺍﺳـﺘﻦ –
F16
ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ – ﺩﺭ »ﺇﻳﺎﻙ ﻧﺴﻌﺘﻴﻦ« ﺁﻣﺪﻩ» ،ﻧﻌﺒﺪ« ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻧﺨﺴـﺖ ﻭ ﺩﻭﻡ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻛـﻪ
ﺳﻠﺐِ ﺣﻖ ﺍﻣﺮ ﻭ ﻧﻬﻲ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺑﻲﭼﻮﻥ ﻭ ﭼﺮﺍ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ.
﴿� َ ۡس َتع ُ
�﴾ :ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺍﺯ ﻋﻮﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻛﻪ ﺑـﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻳـﺎﺭﻱﺩﺍﺩﻥ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﺑـﺎ ﻧَﺼـﺮ ِ
ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ ﺩﺍﺭﺩ .ﻧﺼﺮ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﻣﻨﺼـﻮﺭ )ﻳـﺎﺭﻱﺩﺍﺩﻩ ﺷـﺪﻩ( ﺩﺭ ﺑـﻼ
ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﻧﺼﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻫﺎﻳﻲ ﺍﻭ ﺍﺯ ﺑﻼ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﻭﺍژﺓ ﻋﻮﻥ ،ﻋﺎﻡ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ
ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﺩﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺩﻭﺭ ﻛﺮﺩﻥ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺯﻳﺎﻥ ﻭ ﻣﺸـﻜﻼﺕ ﺭﺍ ﺷـﺎﻣﻞ
ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﻭﻟﻲ ﻧﺼﺮ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﺴﻲ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﻳﺎﺭﻱﺩﻫﻨﺪﻩ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺗـﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ
ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭﻱ ﺑﺮﻫﺎﻧﺪ.
-1ﺍﻭﺍﻣﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻲﭼﻮﻥ ﻭ ﭼﺮﺍ ﺍﺯ ﺁﻥﻫﺎ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﻨـﺪ )ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﺩﻭﻡ ﻋﺒـﺎﺩﺕ( ﺑـﻪ ﺩﻭ ﺑﺨـﺶ
ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ -1 :ﺍﻭﺍﻣﺮ ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻏﻴـﺮ ﺷـﻌﺎﻳﺮ -2 .ﺍﻭﺍﻣـﺮ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄـﻪ ﺑـﺎ ﺷـﻌﺎﻳﺮ ﻭ ﻧﻴـﺎﻳﺶ )ﻛـﻪ
ﻣﻮﺩﻭﺩﻱ ﺍﻳﻦ ﺑﺨﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺩﻋﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺷﻌﺎﻳﺮ ﻭ ﻧﻴﺎﻳﺶ ﻧﻴﺰ ﺩﻭ ﺟﻨﺒﻪ ﺩﺍﺭﺩ :ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮ ﻛﻪ
ﺍﻣﺮ ﺧﺪﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﻌﻨﻲ ﺩﻭﻡ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮ ﻛﻪ ﺩﻋﺎ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﺳـﻮﻡ
ﺑﻌﺎﺩﺕ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ.
ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺁﻏﺎﺯﻛﺮﺩﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﺳﺘﺎﻳﺶ ،ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻥﻫﺎ .ﭘﺲ ﺍﻳﻦ ﺩﮔﺮﮔـﻮﻧﻲ
ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ،ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴـﺮﻱ ﺑـﺎ ﺟـﻮﺍﺭﺡ ﻭ ﺍﻋﻀـﺎ ،ﺣﻤـﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑـﺮ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔـﺎﺭ
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﭼﻮﻥ ﺭﺑﻮﺑﻴﺖ ﭘﻨﺞ ﺍﻣﺮ ﺍﺳﺖ ،ﺣﻤـﺪ ﻧﻴـﺰ ﭘـﻨﺞ ﺍﻣـﺮ ﺧﻮﺍﻫـﺪ ﺑـﻮﺩ-1 :
ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺻﻔﺎﺕ ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﻧﺪﺓ ﺳﻮﺩﻫﺎ ﻭ ﺩﻭﺭﻛﻨﻨﺪﺓ ﺯﻳﺎﻥﻫﺎ ﻛـﻪ ﺩﺭ ﺭﺣﻤـﻦ ﻭ ﺭﺣـﻴﻢ ﺟـﺎﻱ
ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ؛ ﻭ ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻣﺪﻥ ﺭﻏﺒﺖ ﺩﺭﻭﻧﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑـﺮ ﺁﻥ ﺻـﻔﺎﺕ -2 .ﺷـﻨﺎﺧﺖ ﻣﺎﻟـﻚ ﻭ ﻣﻠـﻚ ﻭ
ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻣﺪﻥ ﺭﻫﺒﺖ ﺩﺭﻭﻧﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻥﻫﺎ .ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻥ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭﻭﻧﻲ ﺩﺭ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ -3 .ﺑﻌﺪ ﺯﺑﺎﻥ ،ﺍﻳﻦ ﺷـﻨﺎﺧﺖ ﻭ ﺍﻧﻘـﻼﺏ ﺩﺭﻭﻧـﻲ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﺳـﺘﺎﻳﺶ ﻣﻌﺘﺒـﺮ
ﻣﻲﻛﻨﺪ .ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﻋﻤﻠﻲ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻭ ﻣﻌﻴﻦ ﻧﻮﺑﺖ ﻣﻲﺭﺳـﺪ -4 .ﺑﺎﻳﺴـﺘﻲ ﺩﺭ
ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻌﺒﻮﺩ ،ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺑﻲﭼﻮﻥ ﻭ ﭼﺮﺍ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺗﻮﺿﻴﺤﻲ ﻛﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ ،ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷـﺪ -5 .ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑـﺮ
ﻣﻌﻴﻦ ،ﻳﺎﺭﻱ ﻭ ﺩﺳﺖﮔﻴﺮﻱ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ .ﭘﺲ ﺣﻤﺪ ،ﻳﻌﻨـﻲ ﺷـﻨﺎﺧﺖ ﺁﻥ ﺩﻭ ﺩﺳـﺘﻪ ﺍﺯ ﺻـﻔﺎﺕ؛ ﻭ
ﺭﺍﻏﺐ ﻭ ﺭﺍﻫﺐﺷﺪﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﻱ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺻـﻔﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ ﺗﻌﺒﻴـﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑـﺎ ﺳـﺘﺎﻳﺶ
ﺯﺑﺎﻧﻲ؛ ﻭ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻭ .ﭘﺲ ﺣﻤﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ.
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺿﺮﻭﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﺓ ﺣﻤﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮﺿـﻴﺢ ﻣﻌـﺎﻧﻲ ﺭﺏ ﻭ ﺣﻤـﺪ
ﺩﻭ ﺭﻭﺵ ﻣﺘﻤﺎﻳﺰ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﺳﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻧﺴﺨﺖ ﺭﺏ ،ﺍﺳﻢ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑـﺮﺩﻩ
ٱلرَحِي ِم ٰ �َ ٣ل ِ َ ۡ ّ ّ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ﴿ :رَّ�
ِك يو ِم ٱ� ِ
ِين (1 ) ﴾٤ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﻴﺎﻥ ﺩﻭ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﺩﻳﮕـﺮ ﺍﺳـﻢ
F17
ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻧﺮﻓﺘﻪ؛ ﻭ ﻧﻔﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ :ﺍﻟﻤﻌﺒﻮﺩ ﺍﻟﻤﻌﻴﻦ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻣﻮﺿـﻊﮔﻴـﺮﻱ ﺭﺍ ﺑﻴـﺎﻥ ﻛـﺮﺩﻩ
� :(2 ) ﴾٥ﺍﻳﻦ ﻭﺟﻪ ﺗﻤﺎﻳﺰ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﺑﺎﻳـﺪ اك � َ ۡس َتع ُ
ﺍﺳﺖ﴿ :يَّاكَ �َعۡبُدُ �يَّ َ
F18
ِ
ﻫﻢ ﭘﻨﺞ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺭﺏ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﻮﺩ؛ ﻫﻢ ﭘﻨﺞﮔﻮﻧﺔ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻥﻫﺎ ،ﺍﻣﺎ ﻣﻲﺑﻴﻨـﻴﻢ ﺩﺭ ﺳـﻪ
ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻧﺨﺴﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺭﺏ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﮔﻮﻳﻲ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱﻫﺎ )ﻱ ﺳﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻧﺨﺴﺖ
ﺣﻤﺪ( ﺑﻪ ﻋﻬﺪﺓ ﺍﺩﺭﺍﻙ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ،ﺗﺎ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﻙ ﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﺨﺸـﺪ .ﺍﻣـﺎ
ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻭ ﭘﻨﺠﻢ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎﻱ ﺭﺏ – ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ – ﺑﻴﺎﻥ ﻧﺸﺪﻩﺍﻧﺪ )ﺑـﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧـﻪ ﺑـﺎ
ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻭ ﻣﻌﻴﻦ( ،ﺑﻠﻜﻪ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻥﻫـﺎ )ﺑـﻪ ﺟـﺎﻱ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻣﺴـﺘﻘﻴﻢ ﺣﻤـﺪ(
ﺍﻟﻪ ﻭ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ
ﺑﺮﺍﻱ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺇﻟﻪ ﻭ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﭘﻨﺞ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺭﺏ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺖ.
»ﺇﻟﻪ« ﺩﺭ ﻟﻐﺖ ﻣﻌﻨﺎﻳﻲ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻭ ﻣﺎﺩﻱ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﭼﻮﻥ ﻭﺍژﮔﺎﻥ ﻫـﻢ ﺳـﻴﺮ ﺗﻜـﺎﻣﻠﻲ ﺩﺍﺭﻧـﺪ؛ ﻭ ﺍﺯ
ﺳﺎﺩﮔﻲ ﻭ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻭ ﻣﺎﺩﻱﺑﻮﺩﻥِ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻛﻤـﺎﻝ ﻣﻌﻨـﺎ ﺑﺮﺳـﻨﺪ .ﻋـﺮﺏﻫـﺎ
ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ » :ﹶﺍﻟﹺﻪ ﹺ
ﺍﻟﻔﺼ ﹸﻴﻞ« )ﻓﺼﻴﻞ :ﺑﭽﻪ ﺷﺘﺮ( ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﻭﻗﺘﻲ ﺑـﻪ ﻛـﺎﺭ ﻣـﻲﺑﺮﺩﻧـﺪ ﻛـﻪ ﹶ
ﺷﺘﺮﻫﺎ ﺑﻪ ﭼﺮﺍﮔﺎﻩ ﻣﻲﺭﻓﺘﻨﺪ؛ ﻭ ﺑﭽﻪﻫﺎﻱﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﻩ ﻳﺎ ﺷﻬﺮ ﻣـﻲﻣﺎﻧﺪﻧـﺪ .ﺑﭽـﻪ ﺷـﺘﺮﻫﺎ ﭘـﺲ ﺍﺯ
ﺍﻧﺪﻛﻲ ،ﮔﺮﺳﻨﻪ ﻣﻲﺷﺪﻧﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﻣﺎﺩﺭﻱ ﻧﺒﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺷﻴﺮ ﺩﻫﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﮔﺮﺳﻨﻪ ﻣـﻲﻣﺎﻧﺪﻧـﺪ؛
ﻭ ﺣﺲ ﮔﺮﺳﻨﮕﻲ ﻭ ﻣﻮﺍﻧﻊﻧﺮﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺳﻴﺮﻱ ﺗﺎ ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻦ ﻣﺎﺩﺭﻫﺎﻱﺷﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺖ .ﻭﻗﺘﻲﻛـﻪ
ﺷﺘﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻛﻮﻩ ﺑﺮ ﻣﻲﮔﺸﺘﻨﺪ؛ ﺑﭽﻪ ﺷﺘﺮ ﺑﺎ ﺣﺮﺹ ﻭ ﺭﻏﺒﺖ ﻭ ﺍﺷﺘﻴﺎﻕ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﻣﺎﺩﺭ ﻣـﻲﺩﻭﻳـﺪ؛
ﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ ﻣﺎﺩﺭ ﻣﻲﺍﻧﺪﺍﺧﺖ؛ ﻭ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻫﺎﻥ ﻣﻲﮔﺮﻓﺖ؛ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭘﺲ ﻫﺮ ﺟﺎ ﻣﺎﺩﺭ
ﻣﻲﺭﻓﺖ ﺍﻭ ﻫﻢ ﺩﺭ ﭘﻲﺍﺵ ﺭﻭﺍﻥ ﺑﻮﺩ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲﮔﺮﻓﺖ .ﺍﻋﺮﺍﺏ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﻴـﺎﻥ ﺍﻳـﻦ
ُ
اﻟﻔﺼﻴﻞ« ﻳﻌﻨﻲ ﺑﭽﻪ ﺷـﺘﺮﻱﻛـﻪ ﭼﻨـﻴﻦ َﻪ َ
ﺣﺎﻟﺖ ﻭﺍژﺓ »ﺍَﻟﻪ «ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺑﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﻲﮔﻔﺘﻨﺪِ » :ﻟ ِ
ﺣﺎﻟﺘﻲ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲﺩﻫﺪ.
ﻛﻢ ﻛﻢ ،ﺍﻳﻦ ﻭﺍژﻩ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷـﺪ .ﺁﺧـﺮﻳﻦ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﺍﻳـﻦ ﻭﺍژﻩ ﭼﻨـﻴﻦ
ﺍﺳﺖ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﻛﺴﻲ ﻳﺎ ﭼﻴﺰﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﻧﺪﺓ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺩﻭﺭﻛﻨﻨﺪﺓ ﺯﻳﺎﻥ ﻭ ﻛﻨﺘـﺮﻝﻛﻨﻨـﺪﻩ
ﻣﻲﺷﻮﺩ ،ﺗﺮﺱ ﻭ ﺍﻣﻴﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺟﺎﻱ ﻣﻲﺩﻫـﺪ؛ ﻭ ﺑـﺎ ﺩﻗـﺖ ﺍﺯ ﺍﻭ
ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻨﺪ .ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﻛﺴﻲ ﺍﻟﻪ ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ .ﻭ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺗﺄﻟﱡﻪ ﻛـﺮﺩﻩ
ﺍﺳﺖ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺭﺏ ﻣﺼﺪﺍﻕ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑـﺎ ﺍﻳـﻦ ﺗﻔـﺎﻭﺕ ﻛـﻪ ﺩﺭ »ﺭﺏ« ﻫـﺮ ﭘـﻨﺞ ﻣﻌﻨـﺎ
ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎً ﻣﺪﻟﻮﻝ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻟﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻳﮕﺮ ﻳﻚ ﻣﻌﻨﺎ ﭘﻨﺞ ﺑﻌﺪ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ .ﺍﻣﺎ ﺩﺭ »ﻟـﻪ«
ﺳﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻧﺨﺴﺖ ﺷﺮﻁ ﻭ ﺩﻭ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺑﻌﺪﻱ ،ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻟﻪ ﺍﻧﺪ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻤﻴﻦ ﮔﻔﺘﻴﻢ ،ﭘـﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﻛﻪ ﺳﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻧﺨﺴﺖ ﺗﺤﻘﻖ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ ،ﺍﻃﺎﻋﺖ ﻭ ﻛﻤﻚﺧﻮﺍﺳﺘﻦ ﺍﺯ ﺍﻟﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣـﻲﮔﻴـﺮﺩ؛ ﻭ ﺍﻟـﻪ،
ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻭ ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ »ﺍﻟﻪ« ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻭ ﻣﻌﻴﻦ ﺍﺳﺖ ،ﺑﻪ ﺷﺮﻃﻲﻛﻪ »ﺭﺣﻤﺎﻥ« ﻭ »ﺭﺣـﻴﻢ« ﻭ
»ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﻣﻠﻚ« ﺑﺎﺷﺪ .ﭘﺲ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﻭ ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﻣﻠﻚ ﺷﺮﻁ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﻭ ﺟﺰء ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺍﻟﻪ
ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﻲﮔﻮﻳﻴﻢ :ﺳﺠﻮﺩ ،ﺟﺰﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﻭﺿﻮ ﺷﺮﻁ ﻧﻤـﺎﺯ ﺍﺳـﺖ .ﻭﺿـﻮ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺍﺟﺰﺍﻱ ﺗﺸﻜﻴﻞﺩﻫﻨﺪﺓ ﻧﻤﺎﺯ ﻧﻴﺴﺖ .ﺭﺣﻤﻦ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﻭ ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﻣﻠـﻚ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ
ﻟﺤﺎﻅ ﺷﺮﻁﺍﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻲ ﺭﺣﻤﻦ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻲﺷﻮﺩ؟ ﻭ ﺍﮔـﺮ ﻣﺎﻟـﻚ ﻭ
ﻣﻠﻚ ﻧﺒﺎﺷﺪ ،ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻭ ﺁﻣﺮِ ﻣﻄﺎﻉ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﻲﺷﻮﺩ؟
ﭘﺲ ﻭﻗﺘﻲﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ »ﺍﻟﻪ« ،ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻭ ﻣﻌﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﺭﺣﻤﻦ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﻭ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﺳﺖ؛
ﻭ ﭼﻮﻥ ﻫﻴﭽﻜﺲ ﺟﺰ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ،ﺭﺣﻤﺎﻥ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﻭ ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﻣﻠﻚ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻭ ﺑـﻪ ﺩﺳـﺖﺩﻫﻨـﺪﺓ
ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥﺑﺮﻧﺪﺓ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻭ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻭ ﺗﺴﻠﻂ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻛﺴﻲ ﺟﺰ ﺍﻭ ﻧﻴﺴﺖ ،ﻛﺴﻲ ﺟـﺰ ﺍﻭ
ﺍﻟﻪ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ » ،ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ « ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻟﻪ – ﺗﻨﻬﺎ – ﺍﻭﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻃﺎﻏﻮﺕﻫﺎ ﺍﻟﻪ ﮔﻔﺘﻪ
ﻣﻲﺷﻮﺩ ،ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻟﻪ ﺍﺩﻋﺎﻳﻲ ﻭ ﺑﺎﻃﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺍﺩﻋﺎ ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻭ ﻣﻌﻴﻦ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﺩﺭ ﺣـﺎﻟﻲﻛـﻪ ﻧـﻪ
ﻣﺴﻠﻂ ﻧﻪ ﻣﺎﻟﻚﺍﻧﺪ؛ ﻧﻪ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ .ﺁﻥﻫﺎ ﭘﻮچﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﺍﺻﻼً ﺍﻟﻪ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ.
ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﺣﻜﻤﺖ ﮔﺰﻳﻨﺶ ﺍﻟﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻮﺣﻴﺪﻱ » ﻻ ﺇﻟـﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ « ﺭﻭﺷﻦ ﺷﺪ؛ ﻭ ﻣﻌﻠﻮﻡ
ﺷﺪ ﻛﻪ ﭼﺮﺍ ﻧﻔﺮﻣﻮﺩ :ﻻ ﺭﺏ ﺍﻻ ﺍﷲ .ﭼﻮﻥ ﺍﮔﺮ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻠـﻪ ﻛﻠﻤـﺔ ﺗﻮﺣﻴـﺪ ﻣـﻲﺷـﺪ ،ﺁﻥ ﻭﻗـﺖ
ﻣﺸﺮﻛﺎﻥ ﻛﻪ ﺭﺑﻮﺑﻴـﺖ – ﻳﻌﻨـﻲ ﺑﺨـﺶ ﻧﺨﺴـﺖ )ﺭﺣﻤـﺎﻥ ﻭ ﺭﺣـﻴﻢ ﻭ ﻣﺎﻟـﻚ ﻭ ﻣﻠـﻚ( – ﺭﺍ
ﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻪ؛ ﻭﻟﻲ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ – ﻳﻌﻨﻲ ﺩﺭ ﻣﺴﻴﺮ ﺩﻳﻦ ﺧﺪﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ – ﺭﺍ ﻧﭙﺬﻳﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧـﺪ» ،ﻻ ﺭﺏ
ﺍﻻ ﺍﷲ« ﺭﺍ ﻣﻲﭘﺬﻳﺮﻓﺘﻨﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻧﺨﺴـﺖ ﺭﺏ ﺑـﻪ ﺁﻥ ﺍﻗـﺮﺍﺭ ﻣـﻲﻛﺮﺩﻧـﺪ؛ ﻭ
ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﻋﻤﻠﻲ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﻲﺩﺍﺩﻧﺪ؛ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪﻱ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻤﻲﺷﺪ .ﺑﺪﻳﻦ ﺳﺒﺐ ﻭﺍژﺓ
ﺍﻟﻪ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﺷﺪ ،ﺗـﺎ ﺳـﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻧﺨﺴـﺖ ﻧـﺺ ﺭﺍ ﺑـﺮ ﺩﻭ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﺍﺧﻴـﺮ ﻻﺯﻡ ﺑﺪﺍﻧـﺪ؛ ﺯﻳـﺮﺍ
ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺷﻮﺩ » ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ « ﺑﮕﻮﻳﻨﺪ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﻌﺘﻘـﺪ ﺷـﻮﻧﺪ ،ﻣﺸـﺨﺺ
ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻧﺎﻥ ﭼﻪ ﭼﻴﺰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺩﻋﻮﺕ ﺑﻪ » ﻻ ﺇﻟـﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ « ﺑﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ
ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻭﺍﻗﻌﻴﺘﻲ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺩﻳﮕـﺮ ﺯﻧـﺪﮔﻲ ﺑـﺮ
ﭘﺎﻳﺔ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ .ﭘﺲ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ – ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﻋـﻮﺕ ﻣـﻲﺷـﻮﻧﺪ – ﻛـﺮﺩﺍﺭﻱ
ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺫﻫﻦ ﻭ ﺩﺭﻭﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻭ ﺭﻏﺒﺖ ﻭ ﺭﻫﺒﺖ ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﻋﻤﻞ
ﻭ ﺟﻬﺖﮔﻴﺮﻱ ﻭﻳﮋﺓ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺔ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭﻭﻧﻲ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺍﺳـﺖ
ﻛﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺳﻴﺪ ﻗﻄﺐ /ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ» :ﻻ ﺇﻟـﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ« ﻣﻨﻬﺞ ﺣﻴﺎﺕ ﻭ ﺭﻭﺷﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﻳﻚ ﮔﻮﻧـﺔ
ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺍﺳﺖ«.
***
ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻫﺪﺍﻳﺖ
ٱهدِنَا ٱلصّ ِ َ� َٰط ٱل ۡ ُم ۡس َتقِ َ
يم :(1 )﴾٦ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﻫﺪﺍ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲ ﺑﺎ ﻧﺮﻣـﻲﺍﺳـﺖ؛ ﻭ F19
ۡ
﴿
ﺑﺎ ﺩﻻﻟﺖ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﻻﻟﺖ ﻋﺎﻡ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲﻛﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﻏﻠﻈﺖ ﻭ ﺷﺪﺕ ﻭ ﺧﺸـﻢ
ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺑﺮ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲ ﻛﺮﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻏﻠﻈﺖ ﻭ ﺷـﺪﺕ ﻭ ﺧﺸـﻢ
ﻛــﻪ ﺍﻳــﻦ ﻛــﺎﻟﺮ ﺩﻻﻟــﺖ ﺍﺳــﺖ؛ ﻧــﻪ ﻫــﺪﺍﻳﺖ .ﭘــﺲ ﻫــﺪﺍﻳﺖ ﻫــﻢ ﺭﺍﻩ ﻧﺮﻣــﻲ ﻭ ﻧــﺎﺯﻙﻛــﺎﺭﻱ
ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲﻛﺮﺩﻥ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻨـﺎﻱ ﻭﻳـﮋﺓ ﻣـﻲﻳﺎﺑـﺪ ،ﻣﻼﺣﻈـﻪ ﻣـﻲﻛﻨـﻴﻢ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ
ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻭﺳﻊ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺶ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻧﻤﻲﺧﻮﺍﻫﺪ .ﺍﮔـﺮ ﺑـﻴﺶ ﺍﺯ
ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ،ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ »ﺑﺎ ﺷﺪﺕ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﻳﻲﻛﺮﺩﻥ« ﺍﺳﺖ .ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﺍﻧـﺪﺍﺯﺓ
ﺗﻮﺍﻧﺶ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﻫﺶ ﻣﻲﺍﻧﺪﺍﺯﺩ .ﺑﺪﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ،ﺍﻭ ﺭﺍ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ
ﭼﻮﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺩﻳﮕﺮ؛ ﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﻭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪ ،ﻳﻚ ﺑﺎﺭﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻧﻤﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﺮﺳﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﮔﻨﺎﻩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺍﻳﺮﺓ ﺩﻳﻦ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻧﻤﻲﺍﻧﺪﺍﺯﺩ ،ﺣﺘﻲ ﺍﮔﺮ ﺷﺮﻙ ﻭ ﺁﺩﻡﻛﺸﻲ ﻭ ﺯﻧـﺎ
َ
ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻳﻦﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ .ﻗﺮﺁﻥ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﮔﻨﺎﻩ ﺭﺍ »ل َﻤ ْﻢ« ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ ﺍﺳـﺖ) .(2ﻟَﻤـﻢ ﻳﻌﻨـﻲ ﺍﺭﺗﻜـﺎﺏِ
F21
ﻛﺎﺭﻱ ﺑﻲﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺎﻧﺪﻥ ﻭ ژﺭﻑﺍﻧﺪﻳﺸﻲ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﻔﺘﻪﺍﻧﺪ :ﺍَﻟَﻢ ﺑﻔﻼﻥٍ؛ ﻳﻌﻨـﻲ ﺁﻣـﺪ؛
ﺳﺮﻱ ﺯﺩ؛ ﻭ ﺭﻓﺖ .ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺟﺎﻳﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ:
َلَمۡ يُ� ُّ اْ َ َ ٰ َ ُواْ
� َما � َعل ﴾ ]آلﻋﻤﺮان» .[١٣٥ :ﻭ ﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ،ﭘﺎﻱ ﻧﻔﺸﺮﺩﻧﺪ«. ﴿ ِو
ﻳﺎ ﺩﺭ ﺟﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﺍﻳﻦﮔﻮﻧﻪ ﻛﺴﺎﻥ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ:
َ َُ ُ َ
�ب﴾ ]اﻟنﺴﺎء ]» .[١٧ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﮔﻨﺎﻩ[ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺗﻮﺑﻪ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ«.
﴿�تو�ون مِن ق ِر ٖ
ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﮔﻨﺎﻩ ﺁﻣﺮﺯﻳﺪﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﮔﻨﺎﻩ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻛﺴﻲ ﺍﻧﺠـﺎﻣﺶ ﺩﻫـﺪ ﺍﺯ
ﺳﺮ ﺑﻲﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ﻭ ﻧﺪﺍﻧﻢﻛﺎﺭﻱ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺁﻥ ﺧﺠﺎﻟﺖﺯﺩﻩ ﻭ ﺷﺮﻣﻨﺪﻩ ﻧﻴﺴـﺖ ،ﺑﻠﻜـﻪ
ﺑﻪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻗﺮﺁﻥ:
﴿زُ�ّ َن َ ُ�ۥ ُس ٓو ُء َ� َملهِۦ َف َر َءاهُ َ ٗ
ح َسناۖ﴾ ]ﻓﺎﻃﺮ» .[٨ :ﻛﺮﺩﺍﺭ ﺑﺪﺵ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺁﺭﺍﺳﺘﻪ ﺷﺪ؛ ﻭ ﺁﻥ ِ ِ
ﺭﺍ ﻧﻴﻚ ﺩﻳﺪ«.
ﻳﻌﻨﻲ ﻛﺎﺭﻱ ﻛﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﺪ ،ﺩﺭ ﻧﻈﺮﺵ ﻛﺎﺭﻱ ﺁﺭﺍﺳﺘﻪ ﻭ ﻧﻴﻜﻮﺳﺖ:
� ُت ُهۥ ]اﺒﻟﻘﺮة» .[٨١ :ﻭ ﮔﻨﺎﻫﺶ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ«.
َ ٓ ﴿ َوأَ َ
� ٰ َط ۡ
ت ب ِهِۦ خ ِط َ ٔ
»ﺷﺮﺍﺏﺧﻮﺍﺭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺷﺮﺍﺏ ﻣﻲﺧﻮﺭﺩ ،ﭼﻨﺎﻥ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﺯﻧﺎﻛﺎﺭ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺯﻧﺎ
ﻣﻲﻛﻨﺪ ،ﭼﻨﺎﻥ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﺎﺷﺪ«.
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﺎ ﻛﻔﺮ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻣﻮﺿـﻊﮔﻴـﺮﻱ
ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﮔﻨﺎﻩ ﻧﻴﺰ ﺧﻼﻑ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮِ ﺣـﻖ ﺍﺳـﺖ.
ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﻣﺆﻣﻦ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﺔ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﻨﺎﻩ ﻧﻮﻋﻲ ﻛﻔﺮ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺷـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ؛ ﺍﻣـﺎ ﭼـﻮﻥ ﻫﻤﻴﺸـﮕﻲ
ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻭ ﻟَﻤﻢ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺯﻭﺩ ﺗﻮﺑﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ:
-1ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺨﺎﺭﻱ ،ﻛﺘﺎﺏ ﺍﻷﴍﺑﺔ ،ﺑﺎﺏ ﻗﻮﻝ ﺍﷲ :ﺇﻧﲈ ﺍﳋﻤﺮ ﻭﺍﳌﺴﲑ ،...ﺷﻤﺎﺭﻩ ،5578ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ،ﻛﺘﺎﺏ
ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ ،ﺑﺎﺏ ﺑﻴﺎﻥ ﻧﻘﺺ ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺻﻲ ...ﺷﻤﺎﺭﻩ 200ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺑﻮﻫﺮﻳﺮﻩ ﺑﺎ ﺍﻟﻔﺎﻅ» :ﻻ ﻳﺰﲏ ﺍﻟﺰﺍﲏ
ﺣﲔ ﻳﺰﲏ ﻭﻫﻮ ﻣﺆﻣﻦ ،ﻭﻻ ﻳﴪﻕ ﺍﻟﺴﺎﺭﻕ ﺣﲔ ﻳﴪﻕ ﻭﻫﻮ ﻣﺆﻣﻦ ،ﻭ ﻻ ﻳﴩﺏ ﺍﳋﻤﺮ ﺣﲔ ﻳﴩﲠﺎ ﻭﻫﻮ
ﻣﺆﻣﻦ«.
َ َُ ُ َ
�ب﴾
﴿�تو�ون مِن قرِ ٖ
»]ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﻜﺎﺏ ﮔﻨﺎﻩ[ ﺑﻪ ﺯﻭﺩﻱ ﺗﻮﺑﻪ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ«.
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻧﺎﻡ ﻛﺎﻓﺮ ﺭﺍ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻪ؛ ﻭ ﻧﻤﻲﺗﻮﺍﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻛﺎﻓﺮ ﺩﺍﻧﺴﺖ؛ ﺍﻟﺒﺘـﻪ
ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﻢ ﻓﺎﻋﻞ )ﻛﺎﻓﺮ :ﻳﻚ ﺑﺎﺭ ﻛﻔﺮﻭﺭﺯﻧﺪﻩ( ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﭼﻮﻥ ﺍﺣﺘﻤـﺎﻝ ﺍﺧـﺘﻼﻁ
ﺑﺎ ﻛﺎﻓﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺻﻔﺖ ﻣﺸﺒﻬﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﻪ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩﻥِ ﻭﺍژﮔﺎﻧﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ :ﻛﺎﻓﺮ ﻭ ﻓﺎﺳﻖ ﻭ ﻇﺎﻟﻢ
ﻭ ،...ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺆﻣﻦ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﭘﺲ ﻛﺎﻓﺮ ﻭ ﻓﺎﺳـﻖ ﻭ ﻇـﺎﻟﻢ ﻭ ﻣﺴـﻠﻢ ﻭ ﻣـﺆﻣﻦ ﻭ ﺩﻳﮕـﺮ
ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻗﺮﺁﻧﻲﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ،ﻣﻌﻨﺎﻱ ﭘﻴﻮﺳﺘﮕﻲ ﻭ ﻫﻤﻴﺸﮕﻲ ﺭﺍ ﻣﻲﺭﺳـﺎﻧﻨﺪ ﻛـﻪ
ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺻﻔﺖ ﻣﺸﺒﻬﻪ ﺍﺳﺖ.
ﻣﻐﻀﻮﺏ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭ ﺿﺎﻟﻴﻦ ﻫﻢ ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﺳﺖ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻣﺆﻣﻦ ﮔﺎﻫﻲ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﺔ ﻧﺴﺒﺖ ﺑـﻪ
ﭼﻴﺰﻱ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﭼﻮﻥ ﭘﻴﻮﺳﺘﮕﻲ ﻧﺪﺍﺭﺩ ،ﺿﺎﻝ ﻧﻴﺴﺘﻎ ﻳـﺎ ﺩﺭ ﻟﺤﻈـﺔ ﻛـﻪ ﮔﻨـﺎﻩ ﺍﻧﺠـﺎﻡ
ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻣﺴﺘﺤﻖ ﻏﻀﺐ ﻣﻲﺷﻮﺩ ،ﺍﻣﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺗﻮﺑﻪ ﻛﺮﺩ ﺩﻳﮕـﺮ ﭼﻨـﻴﻦ ﻧﺨﻮﺍﻫـﺪ ﺑـﻮﺩ .ﭘـﺲ
ﻣﻐﻀﻮﺏ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻭ ﺿﺎﻟﻴﻦ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛـﻪ ﺧﺸـﻢﮔـﺮﻓﺘﻦ ﺑـﺮ ﺁﻥﻫـﺎ ﻳـﺎ ﮔﻤﺮﺍﻫـﻲ ﺻـﻔﺖ
ﻫﻤﻴﺸﮕﻲﺷﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ّ َ ََۡۡ َ َ َ
ت عل ۡي ِه ۡم﴾ ) (1ﻳﻌﻨﻲ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺭﻭﻧﺪﺓ ﺭﺍﻫﻲ ﺑﺎﺷـﻨﺪ ﻛـﻪ ﭘﺎﻳـﺎﻥ ﺁﻥ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﻌـﺎﻡ
F23 ﴿�َِين ��عم
ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﻛﺪﺍﻡ ﺭﺍﻩ؟ ﻫﻤﺎﻥ ﺭﺍﻫﻲﻛﻪ ﭘﻴﺶﺗﺮ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ .ﺭﺍﻩ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺻﻔﺎﺕ ﺟﻼﻝ ﻭ
ﺍﻛﺮﺍﻡ ،ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭﻭﻧﻲ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺷﻨﺎﺧﺖﻫـﺎ )ﺭﻏَـﺐ ﻭ ﺭﻫـﺐ( ﻭ ﻣﻮﺿـﻊﮔﻴـﺮﻱ ﻋﻤﻠـﻲ
ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ،ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﺻﺮﺍﻁ ﻣﺴـﺘﻘﻴﻢ ﺍﺳـﺖ» .ﻣﻐﻀـﻮﺏ ﻋﻠـﻴﻬﻢ« ﺷـﻨﺎﺧﺖ
ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﻭ ﻛﺎﺳﺘﻲﻳﻲ ﺩﺭ ﺷﻨﺎﺧﺖﺷﺎﻥ ﭘﻴﺶ ﻧﻴﺎﻣﺪﻩ ،ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺩﺭﻭﻧﻲ ﻭ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴـﺮﻱ ﺧـﺎﺭﺟﻲ ﺭﺍ
ﺁﻥﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ .ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ :ﻋﻠﻢ ﺑﻲﻋﻤﻞ ﺩﺍﺭﻧﺪ .ﻭ »ﺿﺎﻟﻴﻦ« ﺩﺭ ﺍﺛﺮِ ﺑـﻲﺗـﻮﺟﻬﻲ ﻭ
ﻃﺎﻟﺐِ ﺣﻖ ﻧﺒﻮﺩﻥ ،ﺍﺯ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺻﺮﻑ ﻧﻈﺮ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻋﻤﻞ ﻛﻪ ﻋﻠـﻢ ﺭﺍ ﻫـﻢ ﺍﺯ ﺩﺳـﺖ
ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ.
ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻱ :ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ )ﺩﺭ ﺟﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ( ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﺿﺎﻟﻴﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ،ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛـﻪ –
ﻫﺮﮔﺰ – ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﺮﺳﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻧﻪ ﻣﻨﻌﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻫﺴـﺘﻨﺪ ﻭ ﻧـﻪ ﻣﻐﻀـﻮﺏ ﻋﻠـﻴﻬﻢ؛ ﺍﻣـﺎ
ﻓﺮﻭﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩﺷﺪﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺍﻟﻬﻲ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﻧﺼﺎﺭﻱ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ:
َ ُ
﴿ُوْ�َٓ ٰ�ِكَ هُم ٱلضَّآلُّون ] ﴾٩آلﻋﻤﺮان.[٩٠ :
»ﻭ ﺁﻧﺎﻥ – ﺧﻮﺩ – ﮔﻤﺮﺍﻫﺎﻥﺍﻧﺪ«.
ﭘﺲ ﻫﻢ ﻣﻐﻀﻮﺏ ﻋﻠﻴﻬﻢ ،ﺿﺎﻟﻴﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﻭ ﺿﺎﻟﻴﻦ ﻫﻢ ،ﻣﻐﻀﻮﺏ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ.
***
ِ
ﺍﻳﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ،ﭘﻴﻮﻧﺪ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻥﻫﺎ ﺷﺮﺡ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ :ﺍﻟﺤﻤﺪ ﻟﻠﻬﺎﺩﻱ؛
َمۡـدُ �ِِ َر ّب ۡٱل َ� ٰلَم َ
ـ� ﴾٢ﺩﻭ ﺍﻣـﺮ
ّ
َ ﻳﻌﻨﻲ ﭼﻮﻥ ﻫﺎﺩﻱﺍﺳﺖ ﺣﻤﺪﺵ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ .ﭘـﺲ ﺩﺭ ﴿�ۡ
ِ ِ
ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﺍﺳﺖ :ﻳﻜﻲ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﻟﻔﻆ ﺍﷲ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ؛ ﻭ ﺍﷲ ﺫﺍﺗﻲﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺻﻔﺎﺕ ﺟﻼﻝ ﻭ ﺍﻛـﺮﺍﻡ
ﺩﺍﺭﺩ؛ ﭘﺲ ﺑﻲ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺘﻦِ ﻳﻚ ﺻﻔﺖ ﺧﺎﺹ ﺑﺎ ﻫﻤـﻴﻦ ﻛﻠﻴـﺖ ﻭ ﺍﺟﻤـﺎﻝ ،ﻣﺴـﺘﺤﻖ ﺣﻤـﺪ
ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮﺵ ﺑﺎﻳﺴﺘﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺣﻤﺪ ﮔﺮﻓﺖ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ – ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﺎﻡ – ﺍﺳـﺘﺤﻘﺎﻕ
ﺣﻤﺪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ ،ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﺑﻪ ﻫﺮﻳـﻚ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ
ﺩﻭ ﺩﺳﺘﻪ ﺍﺯ ﺻﻔﺎﺕ – ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ – ﻧﻴﺰ ﺣﻤﺪ ﺗﻌﻠﻖ ﻣﻲﮔﻴـﺮﺩ .ﮔـﻮﻳﻲ ﮔﻔﺘـﻪ ﺍﺳـﺖ :ﭼـﻮﻥ ﺭﺏ
ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺎﻳﺪ ﺣﻤﺪ ﻛﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ ،ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﺷﺪ ،ﺭﺏ ﭘﻨﺞ ﻣﻌﻨﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ
ﺁﻥﻫﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮﺿﻊ ﺧﺎﺻﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﻣﻮﺍﺿﻌﻲﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﺮ ﭘﻨﺞ ﻣﻌﻨﺎ ﮔﺮﻓﺘـﻪ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ،
ﺣﻤﺪ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ »ﺍﻟﺤﻤﺪ ﷲ« ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﮕﻴﺰﺓ ﺣﻤﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﭼﻮﻥ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﷲ ﻭ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ ،ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻭ ﻣﻮﺿﻊ ﺣﻤﺪ ﻣﻲﮔﻴﺮﻳﻢ؛ ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﺷـﻮﺩ:
ﭼﺮﺍ ﻧﻔﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ» :ﻷﻧﻪ ﺍﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ ﻓﺎﳊﻤﺪ ﻟﻪ« ﻭ ﺣﻤﺪ ﺭﺍ ﭘـﻴﺶ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘـﻪ؟ ﭘﺎﺳـﺦ ﺍﻳـﻦ
-1ﮔﻤﺮﺍﻫﺎﻥ ﻓَﺘﺮﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺒﻌﻮﺙ ﻧﺸﺪﻥ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ،ﮔﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ.
» -2ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﷲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ«.
ﺍﺳﺖ :ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻋﺎﻟﻤﻴﻦ ﻭ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺮﻣﻲﮔﺮﺩﺩ .ﻭ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺎﺳﺖ؛ ﭘـﺲ
ﭼﻮﻥ ﺍﻭ ﺍﷲ ﻭ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺪﻳﻦ ﺳﺒﺐ ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﻣﺎ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻠﻪ ﻳـﻚ
ﺧﺒﺮ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﻳﺶِ ﺳﺎﺩﻩ ﻧﻴﺴﺖ .ﻣﺴﺄﻟﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑـﺎ ﺍﻳـﻦ ﺣﻘﻴﻘـﺖﻫـﺎ ﭼﮕﻮﻧـﻪ ﺑﺮﺧـﻮﺭﺩ
ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ .ﭘﺲ ﻣﻬﻢ ،ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻣﺎﺳﺖ .ﺑﺪﻳﻦ ﺳﺒﺐ »ﺍﻟﺤﻤـﺪ« -ﻛـﻪ ﻣﻮﺿـﻊﮔﻴـﺮﻱ ﻣـﺎ ﺭﺍ ﺑﻴـﺎﻥ
ﻣﻲﻛﻨﺪ – ﭘﻴﺶ ﺍﺯ »ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌـﺎﳌﲔ« ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﻫﻤﺎﻥﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺑﻴﺎﻥ ﻛـﺮﺩﻳﻢ .ﺩﺭ ﺁﻳـﺎﺕ
ٱلـرَحِي ِم ٰ �َ ٣ل ِ َ ۡ ّ
ّ ﺑﻌﺪﻱ ﺗﻮﺿﻴﺢ »ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ« ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ﴿ :رَّ�
ِيـن ﴾٤ِـك يـو ِم ٱ� ِ
) (1
F26
﴿ َ� ٰل ِ َ ۡ ّ
ِين ﴾٤ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﺎﺕ ﺳﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺭﺏ ﺟﺎﻱ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ. ِك يو ِم ٱ� ِ
ِـك يَ ۡ َ ّ ﴿رَّ�
ـو ِم ٱلرَحِي ِم﴾ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻣﻌﻨﺎﻱ :ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﻧﺪﺓ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺩﻭﺭﻛﻨﻨﺪﺓ ﺯﻳﺎﻥ ﻭ ﴿� ٰل ِ
ِين ﴾٤ﻛﻨﺘﺮﻝﻛﻨﻨﺪﻩ ﻭ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲﻛﻨﻨـﺪﻩ ﻛﻴﻔﻴـﺖ ﺑﺮﺧـﻮﺭﺩﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﻣﻈـﺎﻫﺮ ﺭﺣﻤـﺖ ﺍﺳـﺖ. ّ
ٱ� ِ
ﻣﻮﺿﻊﮔﻴﺮﻱ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮِ ﺍﻳﻦ ﺳﻪ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻘﺪﺭ ﻭ ﺫﻛﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺑـﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ﻛـﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﺑـﺎ
ﺻﻔﺎﺕ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﻭ ﺭﺣﻴﻢ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﺭﻏﺒﺖ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺟـﺎﻱ ﻣـﻲﮔﻴـﺮﺩ ﻭ ﺑـﺎ ﺻـﻔﺎﺕ
ﻣﺎﻟﻚ ﻭ ﻣﻠﻚ ،ﺭﻫﺒﺖ ،ﺩﺭﻭﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ .ﭘـﺲ ﺳـﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻧﺨﺴـﺖ ﺭﺏ ﺑـﺎ ﺍﺳـﻢ ﺑﻴـﺎﻥ
ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ .ﺳﭙﺲ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﻭ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺏ ،ﺍﺳﻢ ﻧﻤﻲﺁﻳﺪ؛ ﭼﻮﻥ ﻣﻬﻢﺗﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛـﻪ
ﻧﻮﻉ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻋﻤﻠﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻣﻌﻨﺎ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺷﻮﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺍﮔﺮ ﺑﺎ »ﺍﺳﻢ« ﻣـﻲﺁﻣﺪﻧـﺪ،
ﻣﻲﺷﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻜﺮﺩ ﻛﻪ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﺓ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ
ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ ،ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺯﻧـﺪﮔﻲﺍﺳـﺖ؛ ﺑـﺮﺍﻱ ﻫﻤـﻴﻦ ﺩﻭ ﺍﺳـﻢ
»ﻣﻌﺒﻮﺩ ﻭ ﻣﻌﻴﻦ« ﻣﻘﺪﺭ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﻣﻮﺿﻌﻲﻛﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺍﺳﻢ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲﺷـﻮﺩ ،ﺑـﻪ ﻟﻔـﻆ
� .(2 )﴾٥اك � َ ۡس َتع ُ
ﻓﻌﻞ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ﴿ :يَّاكَ �َعۡبُدُ �يَّ َ
F27
ِ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺭﺑﻮﺑﻴﺖ ﻭ ﺣﺮﻣﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ،ﺣﺮﻛـﺖ ﺑﻨـﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺁﻏـﺎﺯ ﻣـﻲﻛﻨـﺪ.
ﮔﻮﻳﻲ ﺩﺭ ﺭﺍﻫﻲ ﮔﺎﻡ ﺑﺮ ﻣﻲﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺭﺑﻮﺑﻴﺖ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ – ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻣﻈﺎﻫﺮﺑﺨﺶِ
ﺭﺣﻤﺖ ﺍﺯ ﺭﺑﻮﺑﻴﺖ – ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳـﺖ .ﻫﻨﮕـﺎﻣﻲﻛـﻪ ﺍﺯ ﻣﻴـﺎﻥ ﻣﻈـﺎﻫﺮ
ﺍﻳﻨﺠﺎ »ﻳﻨﻔﻘﻮﻥ« ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﻣﻲﻓﺮﻣﻮﺩ» :ﻭﻳﻨﻔﻘﻮﻥ ﳑﺎ ﺭﺯﻗﻨﺎﻫﻢ« ﻣﻬﻢ »ﳑﺎ ﺭﺯﻗﻨـﺎﻫﻢ« ﺑﻮﺩ؛ ﻧﻪ
»ﻳﻨﻔﻘﻮﻥ« .ﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻲﺩﺍﺩ» :ﺍﺯ ﺁﻧﻪ ﻣﺎ ﺭﻭﺯﻱﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ،ﺍﻧﻔـﺎﻕ ﻣـﻲﻛﻨﻨـﺪ« .ﺍﻣـﺎ ﭼﻨـﻴﻦ
ﻧﻴﺴﺖ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ :ﺍﻳﻦﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﻏﻴﺐ ﺩﺍﺭﻧﺪ؛ ﻭ ﺍﻗﺎﻣﺔ ﻧﻤـﺎﺯ ﻣـﻲﻛﻨﻨـﺪ؛
ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺒﻴﻨﻴﻢ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﺁﻧﭽﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳﻢ ،ﭼـﻪ ﻣﻮﺿـﻌﻲ ﺩﺍﺭﻧـﺪ .ﺁﻧﮕـﺎﻩ
ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ» :ﻳﻨﻔﻘـﻮﻥ« ﻳﻌﻨـﻲ ﺁﻧـﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﻧﭽـﻪ ﺭﻭﺯﻱﺷـﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳـﻢ ،ﺍﻧﻔـﺎﻕ ﻣـﻲﻛﻨﻨـﺪ .ﭘـﺲ
ﻣﻮﺿﻊﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳـﻢ ،ﺍﻧﻔـﺎﻕ ﺍﺳـﺖ؛ )ﻧـﻪ ﭼﻴـﺰﻱ ﺩﻳﮕـﺮ ﻣﺎﻧﻨـﺪ:
ﺍﺳﺮﺍﻑ ﻭ ﺗﺒﺬﻳﺮ(.
ﺷﺎﻳﺪ ﭘﺮﺳﻴﺪﻩ ﺷﻮﺩ :ﭘﺲ ﭼﻪ ﺯﻣـﺎﻥ ،ﭘﻴﺸـﻲﮔـﺮﻓﺘﻦ ﺑـﺮﺍﻱ ﺣﺼـﺮ ﺍﺳـﺖ؟ ﭘﺎﺳـﺦ :ﺯﻣـﺎﻧﻲ
ﭘﻴﺸﻲﮔﺮﻓﺘﻦ ﻭﺍﺑﺴﺘﺔ ﺑﺮ ﻫﺴﺘﺔ ﺍﺻﻠﻲﺍﺵ – ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺜﺎﻝ :ﻣﻔﻌﻮﻟﻲ ﺑـﺮ ﻓﻌـﻞﺍﺵ – ﺑـﺮﺍﻱ ﺣﺼـﺮ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ،ﻧﻈﺮ ﻭ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺟـﺎﻱ ﺍﺻـﻠﻲ ﻭﺍﺑﺴـﺘﻪ – ﺑـﺎ
ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻫﻤﻴﺘﻲﻛﻪ ﺩﺍﺭﺩ – ﭘﺲ ﺍﺯ ﻫﺴﺘﺔ ﺍﺻﻠﻲ ﺍﺳﺖ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ – ﺗﻨﻬـﺎ – ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ ﺻـﻮﺭﺕ،
ﺍﮔﺮ ﭘﻴﺶﮔﺮﻓﺘﻦ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ ،ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺼﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﻗﺖ ﻛﻨﻴﺪ» :ﺭﺃﻳﺖ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌـﺔ
» -1ﺁﻥ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺑﻪ ﻏﻴﺐ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻣﻲﺁﻭﺭﻧﺪ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺮ ﭘﺎ ﻣﻲﺩﺍﺭﻧـﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﭽـﻪ ﺭﻭﺯﻱﺷـﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩﺍﻳـﻢ ﺍﻧﻔـﺎﻕ
ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ«.
ﻓﻼﻧﺎ ﻋﲆ ﺳﻄﺢ ﺑﻴﺘـﻪ« .ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺟﻤﻠﻪ» ،ﺳﻄﺢ ﺑﻴﺘﻪ« ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷـﺪ» :ﻋـﲆ ﺳـﻄﺢ
ﺑﻴﺘﻪ ﺭﺃﻳﺖ ﻓﻼﻧﺎ ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌـﺔ« ﺣﺼﺮ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ؛ ﭘﺲ ﭘﻴﺶﮔﺮﻓﺘﻦ ﻭﺍﺑﺴـﺘﻪ – ﺗﻨﻬـﺎ – ﺯﻣـﺎﻧﻲ
ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺼﺮ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﻛﻼﻡ ﺑﻴﺎﻳﺪ .ﺍﮔﺮ ﺟـﺎﻱ ﺍﺻـﻠﻲﺍﺵ ﭘـﺲ ﺍﺯ
ﻫﺴﺘﺔ ﺍﺻﻠﻲ؛ ﻭ ﺍﺳﻠﻮﺏ ﻛﻼﻡ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ ﺩﻻﻟﺖ ﻧﺪﺍﺷﺖ ،ﺩﻳﮕﺮ ﭘﻴﺶ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦﺍﺵ ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺼﺮ
ﻧﻴﺴﺖ.
ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ »ﺇﻳﺎﻙ ﻧﻌﺒﺪ« ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷﺪ» :ﻧﻌﺒﺪﻙ« ﺍﻳﻦ ﻣﻬﻢ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ – ﺗﻨﻬﺎ – ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ – ﻛﻪ
ﺑﻪ ﺳﺒﺐ ﻣﻬﻢﺑﻮﺩﻥ ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﺟﻤﻠﻪ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﻣﻲﺷﺪ – ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺷﻮﺩ؛ ﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﻨﺪﮔﻲﻛﺮﺩﻥ ﻣﻬـﻢ
ﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺭ ﺁﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﻲ ﮔﺮﻓﺘﻦﺍﺵ ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺼﺮ ﺑﻮﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﺟﻮ ﻛﻼﻡ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﺔ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ
ﺁﻳﺎﺕ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﺴﺖ ،ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﻧﻤﻲﺭﺳﺎﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎﻳﻲ ﺟﺰ ﺍﻳﻦ ﻣﺪ ﻧﻈﺮ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﻤﺎﻥ
ﺯﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﻫﻢ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﻳﺎ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻧﺒﻮﺩﻩ ،ﺗﺎ ﺑﻌـﺪ ﮔﻔﺘـﻪ ﺷـﻮﺩ:
ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ؛ ﻧﻪ ﻛﺴﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﺍ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﺓ ﺣﻤـﺪ ﭘـﺲ ﺍﺯ
ﺑﻴﺎﻥ ﺭﺑﻮﺑﻴﺖ ﺧﺪﺍ ،ﮔﻮﻳﻲ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪﻩ :ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺭﺏ ﭼﻴﺴﺖ؟ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺎﺳـﺦ
ّ َ َ
اك � ۡع ُب ُد /ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ؛ ﻧﻪ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺣﺼﺮ ﺑﺎﺷﺪ )ﺗﻨﻬـﺎ ﺗـﻮ ﺭﺍ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪِ :يَ
ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ( ،ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺗﻮ ،ﺑﻨﺪﮔﻲﺍﺳﺖ؛ ﻧﻪ ﺍﻣﺮﻱ ﺩﻳﮕﺮ )ﺗﻮ ﺭﺍ – ﺗﻨﻬـﺎ –
ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ؛ ﻧﻪ ﭼﻴﺰﻱ ﺩﻳﮕﺮ( ﻭ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻳﺎﺭﻱ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻴﻢ.
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ،ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ ﺭﺍﻫﻲ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻌﻤﺖ ﻣﻲﺭﺳﺪ؛ ﻭ
ّ َ ََۡۡ َ َ َ
ت عل ۡي ِه ۡم﴾ »ﺭﺍﻩ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻧﻌﺎﻡ ﻛﺮﺩﺓ«. َِٰطَ ٱ�َِين ��عم ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ� ﴿ :
ﻧﻌﻤﺖﺩﺍﺩﻩﺷﺪﮔﺎﻥ ﭼﻬﺎﺭ ﮔﺮﻭﻩﺍﻧﺪ» :ﺍﻧﺒﻴﺎء ﻭ ﺻﺪﻳﻘﺎﻥ ﻭ ﺷﻬﺪﺍء ﻭ ﺻﺎﻟﺤﺎﻥ«.
هَدَآءِ وَٱ ّ
ل�َ ٰلِح َ ّ ِ َ َ وْ
�ۚ﴾ ِ ٱ�َُّ عَلَيۡهِم مّنَ ٱ�َّب ِ ِ ۧ
� وَٱلصِّدِّيقِ�َ وَٱلشُّ عَ ٱ�َِّينَ �َ�ۡعَم ﴿ �َٰٓ�ِكَ م
]اﻟنﺴﺎء .[٦٩ :
»ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻧﻌﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ )ﺍﺯ( ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ،ﺻﺪﻳﻘﺎﻥ ،ﺷﻬﺪﺍ ﻭ ﺻﺎﻟﺤﺎﻥ«.
ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﻳﺎﺩ ﺁﻭﺭﻱ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺭﻩ ﻣﺘﻦ ﻗـﺮﺁﻥ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﻫـﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﺎﻳـﺪ
ﻫﻔﺪﻩ ﺑﺎﺭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ؛ ﻳﺎ – ﺩﺳﺖ ﻛﻢ – ﺍﺯ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﺸﻨﻮﺩ – ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺭﺃﻱ ﻣﺠﺘﻬﺪﺍﻧﻲﻛـﻪ
ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﻱ ﺟﻬﺮﻱ ،ﻗﺮﺍﺋﺖ ﺍﻣﺎﻡ ﻛﺎﻓﻲﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺭﺃﻱ ﻛﻪ ﻧﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺨﻮﺍﻧـﺪ ﻭ ﻧـﻪ
ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺑﺸﻨﻮﺩ ،ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﻣﺎﻣـﺎﻥ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﭘـﺬﻳﺮﺵ ﺁﻥ ﺩﺷـﻮﺍﺭ .ﺁﺭﻱ ،ﻣـﺆﻣﻦ ﺭﻭﺯﻱ
ﻫﻔﺪﻩ ﺑﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺘﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﻭ ﺧﻼﺻﺔ ﺩﻳﻦ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻗﻠﺐ ﻭ ﺭﻭﺍﻧﺶ ﻣﻲﮔﺬﺭﺍﻧـﺪ ،ﺗـﺎ ﻧﺴـﺒﺖ ﺑـﻪ ﺁﻥ
ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ؛ ﻭ ﺩﺭ ﻭﻱ ﺑﻪ ﺧﺼﻠﺖ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﻮﺩ .ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛـﻪ ﺑـﻪ ﺧﺼـﻠﺖ ﺗﺒـﺪﻳﻞ
ﺷﺪ؛ ﻭ ﺟﺰﻭ ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻭﻱ ﮔﺸﺖ ،ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺍﺛﺮ ﺁﻥ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﭘﺪﻳﺪﺍﺭ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ؛ ﻭ
ﺩﻳﻦ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻲﻳﺶ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﭘﺪﻳـﺪ ﺁﻳـﺪ؛ ﺳـﭙﺲ ﺑـﻪ
ﺻﻮﺭﺕ ﺧﺼﻠﺖ ﺩﺭﺁﻳﺪ ،ﺁﻧﮕﺎﻩ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻱ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻋﻤﻠﻲ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺫﻫﻦﺁﻭﺭﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧـﺪ
ﺑﻲﺩﺭﻧﮓ ،ﻣﻌﻨﺎ ﻭ ﻣﻔﻬﻮﻣﻲ ﺍﺯ ﺳﻮﺭﺓ ﺣﻤﺪ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺑﮕﺬﺭﺩ ،ﺧﻼﺻﺔ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﺁﻥ ﭼﻨـﻴﻦ
ﺍﺳﺖ:
ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺍﻩ ﮔـﺬﺭ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﺳـﻮﺭﻩ ﻭ ﻣﻌـﺎﻧﻲ ﻭ ﻣﻔـﺎﻫﻴﻢ ﺑـﺰﺭگ ﺁﻥ ﺭﺍ
ﺑﭙﻴﻤﺎﻳﺪ – ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ،ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺭﺍﻫﻲﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﭘﻴﻤﻮﺩ – ﻫﻨﮕﺎﻡﭘﻴﻤﻮﺩﻥ ﺭﺍﻩ
ﺑﻲﺩﺭﻧﮓ ﺑﻪ ﺫﻫﻨﺶ ﺧﻄﻮﺭ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻲ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﻭﺭ ﺷـﻮﺩ.
ﭘﺲ ﺑﺎ ﮔﻔﺘﻦ» :ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟـﺮﺣﻴﻢ« ﺑﻲﺩﺭﻧﮓ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﮔﻤﺎﻥ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺭﺍ
ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﻲﺳﺎﺯﺩ ﻭ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺭﺍ ﺑﺮﻣﻲﺩﺍﺭﺩ .ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛـﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺳـﻮﺭﻩ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ ،ﺑـﺎ ﺑـﺮ ﺯﺑـﺎﻥﺁﻭﺭﺩﻥِ
»ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ« ﺳﭙﺎﺱﮔﺬﺍﺭﻱ ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ ﺑﻪ ﺟﺎ ﻣﻲﺁﻭﺭﺩ؛ ﭼﻮﻥ ﻧﻤﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻌـﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﺑـﻪ
ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺑﺮﺭﺳﻲ ﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺫﻫﻦ ﺁﻭﺭﺩ؛ ﻣﮕﺮ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻣﻌـﺎﻧﻲ ﺭﺍ ﭼﻨـﺎﻥ ﺩﺭ ﺫﻫـﻨﺶ ﺗﻜـﺮﺍﺭ ﻛـﺮﺩﻩ
ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺯﻭﺩ ﻣﺠﺴﻢ ﺷﻮﻧﺪ.
ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺭﺏ ﻭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻧﻮﻋﻲ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻧﺎﻡﻫـﺎ
ﻭ ﺻﻔﺎﺕ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ،ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﻱ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺍﺳﻢ ﻳﺎ ﺻﻔﺘﻲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺑﻌﺪ ﻛﻪ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ:
ّ
ٱلرَحِي ِم ﴾٣ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺩﺳﺖﻳﺎﺑﻲ ﺑﻪ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺩﻭﺭﺷﺪﻥ ﻣﻮﺍﻧـﻊ ﺭﺍ – ﻛـﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﴿رَّ�
ﺑﺮﺍﻱ ﺭﺷﺪﺵ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ – ﺗﺼﻮﺭ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪٰ �َ ﴿ .ل ِ َ ۡ ّ
ِك يو ِم ٱ� ِ
ِين ﴾٤ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣـﻲﺭﺳـﺪ
ﻛﻪ ﺯﻳﺮ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺭﻭﺯﻱ ﺑﻪ ﻛﺮﺩﺍﺭ ﺍﻭ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﭘﺲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﻨﺪﻳﺸﺪ ﻛـﻪ
ﺁﻳﺎ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ – ﻛﻪ ﻣﻈﻬﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ – ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺰﻛﻴﻪ ،ﺑﻬﺮﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ؛
ﻳﺎ ﻧﻪ .ﺑﻴﻨﻴﺪ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﻣﺮﺗﺐ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻢ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪﺍﻧﺪ .ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺭﺳﻴﺪ ،ﮔﻤﺎﻥ ﻣﻲﻛﻨـﺪ:
ﭘﺲ ﺭﻭﺯﻱ ﻫﻢ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺯ ﻣﻈـﺎﻫﺮ ﺭﺣﻤـﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﺍﺳـﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻛﺮﺩﻩﺍﻡ.
اك � َ ۡس َتع ُ
� (1 )﴾٥ﻳﻌﻨﻲ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺗﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺑـﺎﺭﺓ ﭼﮕﻮﻧـﻪ ﺗﺰﻛﻴـﻪﺷـﺪﻥ ﴿يَّاكَ �َعۡبُدُ �يَّ َ
ِ F31
ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﺓ ،ﺑﻲﭼﻮﻥ ﻭ ﭼﺮﺍ ﺍﻃﺎﺕ ﻣﻲﻛﻨﻢ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺑـﻪ ﻛـﺎﺭﮔﺮﻓﺘﻦِ ﺁﻥ ﺍﻣﻜﺎﻧـﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﺯ
ﻣﻦ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻲ .ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﻪ ﺫﻫﻦ ﺧﻄﻮﺭ ﻣﻲﻛﻨـﺪ :ﭼﮕﻮﻧـﻪ ﺍﻳـﻦ ﻛـﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﻜـﻨﻢ؟
ﭼﻮﻥ ﺩﺭ ﻫﺮ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩﺳﺎﺯﻱ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﺩﻭﺭﻛﺮﺩﻥ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻛـﻪ ﺗﻨﻬـﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ
ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ .ﭘﺲ ﺑﻲﺩﺭﻧﮓ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ :ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﺗﻮ ﻳﺎﺭﻱ ﻣـﻲﻃﻠـﺒﻢ﴿ :يَّ َ
ـاك
� َ ۡس َتع ُ
�﴾. ِ
ﺗﺎ ﺍﻳﻨﺠﺎ ،ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺩﺭ ﻗﻠﺐ ﭘﻴﻤﻮﺩﻩ ﺷﺪ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﻪ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺭﺍ
ٱهدِنَا ٱلصّ ِ َ� َٰط ٱل ۡ ُم ۡس َتقِ َ
يم (2 )﴾٦ﺍﮔﺮ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﺎ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ،
F32
ۡ
ﺑﻪ ﺁﻥ ﺭﺍﻩ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻛﻨﺪ﴿ :
ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ،ﻣﻨﻈﻮﺭ ،ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺩﺵ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﺎﺯ ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﺪ ،ﺑﺎﺯ ﺑﺎﻳﺪ
� ﴾٥ﻭ اك � َ ۡس َتع ُ
ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﻤﻊ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺑﺪﺍﻧﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺁﻳﺎﺕ ﴿يَّاكَ �َعۡبُدُ �يَّ َ
ِ
ۡ َ
﴿ٱهدِنا﴾ ﺭﺍ ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﺪ ،ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﺔ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥِ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥِ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ .ﺍﻳﻦ ﻛﻪ
ﻣﻲﮔﻮﻳﻴﻢ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ،ﭼﻮﻥ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﻋﺎﻫﺎﻱ ﮔﺮﻭﻫﻲ ،ﻣﺎﻧﻨﺪ
ﺩﻋﺎﻫﺎﻱ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ،ﺑﺮﺍﻱ ﻫﻤﺔ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺍﺳﺖ.
ٱهدِنَا ٱلصّ ِ َ� َٰط ٱل ۡ ُم ۡس َتقِ َ
يم ﴾٦ﻣﻲﺗﻮﺍﻧـﺪ ﺭﺍﻩ ﻫﻤـﻮﺍﺭﻱ ﻛـﻪ ﻭﻱ ﺭﺍ ﺑـﻪ
ۡ
ﻭﻗﺘﻲ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ﴿ :
ﻣﻘﺼﺪ ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ ،ﺗﺼﻮﺭ ﻛﻨﺪ .ﺁﻥ ﺭﺍﻫﻲﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ .ﺭﺍﻩ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﻌﻤﺖ ﺍﺯﺍﻧﻲ
ّ َ ََۡۡ َ َ َ
ت عل ۡي ِه ۡم﴾) (3ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺫﻫﻨﺶ ﺗﺼـﻮﺭ ﻛﻨـﺪ ﻛـﻪ ﺑـﻪ ﺁﻥ
F3 َِٰطَ ٱ�َِين ��عم
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ� ﴿ :
ﺟﻤﻊ ﻣﻲﭘﻴﻮﻧﺪﺩ .ﺻﻔﻲ ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮﺍﻥ ﻭ ﺭﺍﺳـﺘﮕﻮﻳﺎﻥ ﻭ ﺷـﻬﻴﺪﺍﻥ ﻭ ﺻـﺎﻟﺤﺎﻥ؛ ﻭ ﺍﻳـﻦ ﺻـﻒ ﺑـﻪ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ.
ٱلضَـآلّ َ ّ ََ َ ۡ َۡ ۡ ُ
ِ�﴾ وب عل ۡي ِه ۡم﴾؛ ﻣﻘﺼﻮﺩ ﻧﻪ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﻋﻠﻢ ﺑﻲﻋﻤﻞ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪَ �َ﴿ .﴿��ِ ٱلمغض ِ
ِيـن َ� ۡ� َع ۡم َ
ـت ﻭ ﻧﻪ ﺁﻧﺎﻧﻲﻛﻪ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺶ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﮔﻤﺮﺍﻩ ﻧﻴﺰ ﺷﺪﻧﺪ .ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑـﺮ ﴿ ّ�َ َ
ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻭ ﺍﺑﻠﻴﺲ
ﺃﻋﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎﻥ ﺍﻟﺮﺟﻴﻢ .ﺃﻋﻮﺫ :ﭘﻨﺎﻩ ﻣﻲﺑﺮﻡ .ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻋﺎﻡ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﺑـﺎ ﺍﺑﻠـﻴﺲ ﻓـﺮﻕ
ﺩﺍﺭﺩ .ﺍﺑﻠﻴﺲ ﺍﺳﻢ ﺧﺎﺹ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﻣﺸﻬﻮﺭ )ﺭﺅﻭﺱ ﺍﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ( ﺍﺳﺖ .ﺷـﻴﻄﺎﻥ ﻳﻌﻨـﻲ ﻫـﺮ
ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﻭ ﺑﺪﺟﻨﺲ ﻭ ﺑﺪﺍﺧﻼﻕ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺟﻦﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﻭ
ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ .ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﻭﺍژﺓ »ﺷﻴﺎﻃﻴﻦ« ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﻳﻬﻮﺩ –
ﻛﻪ ﺗﻮﺟﻴﻪﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﻨﺎﻓﻘﺎﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ – ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ:
َ َ َ اْ َ َ
﴿�ذا خل ۡو إ ِ ٰ� ش َ�ٰ ِطين ِ ِه ۡم ]اﺒﻟﻘﺮة.[١٤ :
»ﻭ ﭼﻮﻥ ﺑﺎ ﺷﻴﻄﺎﻥﻫﺎ ]ﻭ ﺳﺮﺍﻥِ ﺧﻮﺩ[ ﺧﻠﻮﺕ ﻛﻨﻨﺪ«.
ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺯ ﺷﻴﻄﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﭘﻨﺎﻩ ﻣﻲﺑﺮﺩ ،ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ
ﻣﺰﺍﺣﻢﻫﺎﻳﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥِ ﻗﺮﺍﺋﺖ ﺍﻳﻦ ﺳﻮﺭﻩ – ﻛـﻪ ﻣﻬـﻢﺗـﺮﻳﻦ ﻛـﺎﺭ ﺍﺳـﺖ –
ﺳﻮﺭﻩﺍﺵ ﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ،ﺍﺯ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ ﺩﻭﺭ ﻧﻤﺎﻳﺪ .ﺭﺟﻴﻢ :ﺑﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﺭﺍﻧـﺪﻩﺷـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ .ﻭﺍژﺓ
ﺭِﺟﺎﻡ ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺳﻨﮓﺭﻳﺰﻩﻫﺎﻳﻲﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﻭﻱ ﮔﻮﺭ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ .ﺳـﭙﺲ – ﺩﺭ
ﻣﻌﻨﺎﻱ ﻋﺎﻡ – ﺑﺮﺍﻱ ﺳﻨﮓﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻥﻫﺎ ﻣﻲﺯﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺭﻓﺖ .ﺭﺟﻤﻪ ،ﻳﻌﻨـﻲ ﺍﻭ ﺭﺍ
ﺑﺎ ﺳﻨﮓ ﺯﺩ؛ ﻭ ﺩﻭﺭ ﻛﺮﺩ .ﺭﺟِﻴﻢ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎ ﺳﻨﮓﺯﺩﻩﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﻭﺭﻛﺮﺩﻩﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺷﻴﻮﺓ ﭘﺮ ﺍﻫﺎﻧﺖ ﺍﺯ
ﺭﺣﻤﺖ ﺭﺍﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ.
ﺗﺤﻴﺎﺕ
ﺗﺤﻴﺎﺕ ﺟﻤﻊ ﺗﺤﻴﺔ ﺍﺳﺖ؛ ﻣﺼﺪﺭ ﺑﺎﺏ ﺗﻔﻌﻴﻞ؛ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺒﺼﺮﻩ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺼﺪﺭﻫﺎﻳﻴﻲ
ﻛﻪ ﺑﺮ ﻭﺯﻥ ﺗَﻔﻌﻠَﻪ ﺍﺳﺖ» .ﺗﺤﻴﺔ« ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺯﻧﺪﻩﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪﻥ ﺍﺳﺖ» .ﺣﻴﺎﻩ ﺍﷲ« ﻳﻌﻨﻲ ﺧﺪﺍ
ﺍﻭ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻛﺮﺩ .ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ ،ﻳﻌﻨﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺭﺍ ﺗﺤﻴﺖ ﻛﻨﺪ؛
ﭼﻮﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺯﻧﺪﻩﻛﻨﻨﺪﻩ ﻧﻴﺴﺖ ،ﻣﻌﻨﺎﻱ »ﺯﻧﺪﻩ ﺑﺎﺩ« ﺭﺍ ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ .ﺣﻴﺎﻩ ﻓﻼﻥ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻓـﻼﻥ ﻛـﺲ
ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻛﻨﺪ .ﭼـﻮﻥ ﺍﺻـﻄﻼﺡ ﺯﻧـﺪﻩ ﺑـﺎﺩ ﺩﺭ ﻋـﺮﻑ ﺑـﺮﺍﻱ ﺗﻌﻈـﻴﻢ ﻭ
ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﮔﺮﻓﺘـﻪ .ﭘـﺲ ﺗﺤﻴـﺖ ﺑـﻪ
ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷﺖ ﺍﺳﺖ» .ﺍﻟﺘﺤﻴﺎﺕ ﷲ« ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻤﺔ ﺑﺰﺭﮔﺪﺍﺷﺖﻫﺎ ﻭ ﻫﻤﺔ ﺗﻌﻈـﻴﻢﻫـﺎ
ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ .ﺗﻌﻈﻴﻢﻫﺎﻳﻲ ﭼﻮﻥ :ﻗﻴﺎﻡ ،ﺭﻛﻮﻉ ﻭ ﺳـﺠﻮﺩ ﻭ ﻗﻌـﻮﺩ ﻭ ﻫﻤـﺔ ﺗﺴـﺒﻴﺢﻫـﺎ ﻭ
ﺣﻤﺪﻫﺎﻱ ﺍﻧﺠﺎﻡﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﻧﻤﺎﺯ ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺗﺤﻴﺎﺕ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﻭ ﻫﻤﺔ ﺳﺘﺎﻳﺶﻫﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻛـﻪ
ﺭﻭﺷﻦﺍﻧﺪ ،ﻫﻤﻪ ﻭﻳﮋﺓ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ.
ﺳﻼﻡ ﻭ ﺭﺣﻤﺖ
ﺳﻼﻡ ﺟﻨﺒﺔ ﻭ ﻣﻨﻔﻲ ﻗﻀﻴﻪ ﺭﺍ ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺭﻫـﺎﻛﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺁﻧﭽـﻪ ﻧﺎﭘﺴـﻨﺪﻳﺪﻩ ﺍﺳـﺖ؛ ﺍﻣـﺎ
ﺭﺣﻤﺖ ﺍﻳﺠﺎﺑﻲﺳﺖ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺳﻼﻡ )ﭼﻴﺰﻱ ﻳﺎ ﻛﺴﻲ ﺭﺍ( ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﻛﻪ ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ ﺍﺳﺖ ،ﺩﻭﺭ
ﻣﻲﻛﻨﺪ؛ ﺭﺣﻤﺖ ﺁﻧﭽﻪ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ ﻭ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺟﻠﺐ ﻣﻲﻛﻨﺪ .ﮔﺮﭼﻪ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ
ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺑﻪ ﺩﺳﺖﺁﻭﺭﺩﻥ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺩﻭﺭﻛﺮﺩﻥ ﺯﻳﺎﻥ ﺍﺳﺖ ،ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺑﺎ ﺳـﻼﻡ ﺑـﻪ ﻛـﺎﺭ ﺭﻭﺩ ،ﺗﻨﻬـﺎ
ﺑﻌﺪ ﺍﻳﺠﺎﺑﻲ ﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﺭﺍ ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ .ﺑﺮﻛﺎﺕ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺩﺍﻣﺔ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺏ )ﺭﺣﻤـﺖ( ﺍﺳـﺖ.
ﺑﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺧﻴﺮ ﺍﻟﻬﻲﺳﺖ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﺩﺭ ﭼﻴﺰﻱ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷـﺘﻪ ﺑﺎﺷـﺪ ،ﺑـﻪ ﺁﻥ ﭘﺎﻳـﺪﺍﺭﻱ ﻭ
ﺩﻭﺍﻡ ﻣﻲﺑﺨﺸﺪ .ﻫﻤﺎﻥﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﮔﻔﺘﻴﻢ ،ﻧﻤﺎﺯ ﻫﻢ ﺭﺣﻤﺖ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺭﺣﻤﺘﻲﻛﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑـﺎ
ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺑﺎﺷﺪ) (1؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺷﺎﻳﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﺭﺣﻤﺖ ﻋﻄﺎ ﻛﻨﺪ ،ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﻄﺤﻲ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻛـﻪ ﺑـﺎ
F34
ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﻮﺩ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﻧﻌﻤﺖﻫﺎﻱ ﻋﺎﺩﻱ ﺑﺪﻫﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﻣﺮﺗﺒﺔ ﺍﻣﺎﻣﺖ
ﻳﺎ ﻧﺒﻮﺕ ﻳﺎ ﺭﺳﺎﻟﺖ ﻳﺎ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺑﺎﻻﻱ ﺑﻬﺸﺖ ﺑﻪ ﻛﺴﻲ ﻣﻲﺑﺨﺸﺪ ،ﺍﻳﻦ ﺭﺣﻤﺖ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺗﻌﻈﻴﻢ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺩﺍﺩﻩ ﻳﺎ ﻣﻲﺩﻫﺪ.
ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻲﺁﻳﻨﺪ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻏﺎﺻﺒﺎﻥ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﻣـﻲﺩﻫﻨـﺪ ﻛـﻪ ﻣـﺎ ﺧـﻮﺩ ﺷـﻬﻮﺩ
ﻳﺎﻓﺘﻪﺍﻳﻢ؛ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ؛ ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﻣﻲﺩﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ ﺍﺯ ﺁﻥِ ﺧﺪﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﺍﺯ
ﺁﻥِ ﺷﻤﺎ ﻃﺎﻏﻮﺕﻫﺎ ﻧﻴﺴﺖ .ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺍﺩﻋﺎﻱ ﺩﺭﻭﻏﻴﻦ ﺧﻮﺩ )ﻏﺼﺐ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ( ﺩﺳﺖ ﻧﻜﺸﻴﺪﻧﺪ؛ ﻭ
ﺍﺻﻼﺡ ﻧﺸﺪﻧﺪ ،ﺭﻭﺯ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﮔﻮﺍﻩ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ؛ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ )ﺍﻭﻟـﻮﺍ ﺍﻟﻌﻠـﻢ ﻭ ﻣﺆﻣﻨـﺎﻥ( ﺩﺭ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﺣﻀـﺎﺭ ﻣـﻲﺷـﻮﻧﺪ؛ ﻫﻤـﺎﻥﮔﻮﻧـﻪ ﻛـﻪ ﻛﺴـﻲ ﺯﻣـﻴﻦ ﺩﻳﮕـﺮﻱ ﺭﺍ ﻏﺼـﺐ ﻣـﻲﻛﻨـﺪ؛ ﻭ
ﺭﻳﺶﺳﻔﻴﺪﻫﺎﻳﻲ ﻣﻲﺁﻳﻨﺪ .ﻭ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ .ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﺎ ﺳﺘﻴﺰﻩ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻧﻴﺎﻓﺖ ،ﺩﻋﻮﻱ ﺑـﻪ
ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﻛﺴﻲﻛﻪ ﺑﺎﺭ ﻧﺨﺴﺖ ﮔﻮﺍﻫﻲ ﻣﻲﺩﻫﺪ ،ﺷﺎﻫﺪ ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ ﻣـﻲﺷـﻮﺩ .ﺍﮔـﺮ ﺍﻭ ﺑـﺮ ﮔـﻮﺍﻫﻲ ﺧـﻮﺩ
ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻱ ﺩﺍﺷﺖ؛ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﻲﻳﺶ ﺩﺭ ﺳﺨﻦ ﻭ ﻛﺮﺩﺍﺭ ﺗﻌﺒﻴﺮﻱ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮔﻮﺍﻫﺎﻥ ﺑﻮﺩ ،ﺷـﻬﻴﺪ ﺍﺳـﺖ؛
ﻳﻌﻨﻲ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺑﻤﻴﺮﺩ ،ﺷﻬﻴﺪ ﻧﺎﻣﻴﺪﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ :ﺷـﻬﺎﺩﺕ ﻓـﻼﻥ ﻛـﺲ ﺭﺍ
ﺗﺴﻠﻴﺖ ﻣﻲﮔﻮﻳﻴﻢ؛ ﻳﺎ ﻭﻗﺘﻲ ﻛﺴﻲ ﻣﻲﻣﻴﺮﺩ ،ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ :ﺷﻬﻴﺪ ﺷـﺪ؛ ﺍﻣـﺎ ﺷـﻬﻴﺪﻱ ﻛـﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ
-1ﻣﺆﻣﻨﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺩﻋﻮﺕ ﺭﺍ ﻣﻲﭘﺬﻳﺮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ )ﻧﻤﺎﺯ( ﺍﻋﻼﻡ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ :ﺃﺷﻬﺪ ﺃﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ ﺇﻻ ﺍﷲ،
ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻥ ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻲﺁﻳﻨﺪ ﻭ...
ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ،ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻥ ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻥ ﺷﻬﻴﺪ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﻬﻴﺪ ﻧﻴﺴﺖ) .(1ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ
F36
ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ:
ِ َك ونُو شُهَدَآء َ
َ �َ ٱ�َّ ِ
اس﴾ اﺒﻟﻘﺮة[١٤٣ : ﴿ُّ اْ
»ﺗﺎ ﮔﻮﺍﻩ ﺑﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﺷﻴﺪ«.
-1ﺑﻪ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﻧﺴﺎﻧﻲ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪ ،ﭼﻮﻥ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺑﻼﻫﺎ ﻭ ﺳﺨﺘﻲﻫﺎﻱ
ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺷﻜﺴﺖ ﺑﺨﻮﺭﺩ؛ ﻭ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻭ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﻛﺞﺭﺍﻫﻪ ﺑﺮﻭﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﺍﻳﻦ
ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻣﻨﺘﻔﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﺑﻲﺗﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻳﻘﻴﻦ ﻣﻲﺗﻮﺍﻥ ﻭﻱ ﺭﺍ ﺷﻬﻴﺪ ﻧﺎﻣﻴﺪ.
ﻛﺎﺭﻱ ،ﺑﻲﺩﺭﻧﮓ ﺑﻪ ﺍﻧﺠـﺎﻡ ﻧﻤـﺎﺯ ﺑﺸـﺘﺎﺏ؛ ﻭ ﻧﻤـﺎﺯ ﺻـﺒﺢ ﺭﺍ ﺑﮕـﺰﺍﺭ؛ ﺯﻳـﺮﺍ ﻧﻤـﺎﺯ ﻣﻬـﻢﺗـﺮﻳﻦ
ﭼﻴﺰﻱﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﭙﻴﺪﻩﺩﻣﺎﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﻱ ﺁﻥ ﻭﺍﻣﻲﺩﺍﺭﺩ )ﺍﺑﻜﺎﺭ( .ﺳـﭙﻴﺪﻩﺩﻡ ﻳﻜـﻲ ﺍﺯ
ﺩﻭ ﺳﻮﻱ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ .ﺍﮔﺮ ﺁﻏﺎﺯ ﻭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻗﺎﻣﺔ ﺻـﻼﺓ ﻭ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻭ ﺣﻤﺪ ﺳﺮﺷﺎﺭ ﻛﻨـﻲ،
ﮔﻮﻳﻲ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻫﺴﺘﻴﻴﺖ ﺭﺍ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﻛﺮﺩﻩﺍﻱ .ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺏ ﻛﻪ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﺷﺪﻱ؛ ﻭ ﺣﺮﻛﺖ ﺯﻧـﺪﮔﻲ
ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻧﻤﻮﺩﻱ؛ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺖ ﺟﻬﺖ ﺩﻫﻨﺪﺓ ﺗﻮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ .ﭘﺲ ﮔﺎﻡ ﻧﺨﺴﺘﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﺯ ﺁﻏـﺎﺯ
ﻛﻦ ،ﺗﺎ ﺳﻤﺖ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻴﺶ ﺑﮕﻴﺮﻱ .ﭘﺲ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ )ﺳﺮﺯﺩﻥ ﺳﭙﻴﺪﻩ ﺗﺎ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻥ ﺁﻓﺘﺎﺏ( ﻓﺮﺻﺖ ﺭﺍ ﻏﻨﻴﻤﺖ ﺷﻤﺎﺭ! ﻭ ﭘـﻴﺶ ﺍﺯ ﻓـﻮﺕ ﻭﻗـﺖ ،ﻧﻤـﺎﺯ ﺻـﺒﺢ ﺭﺍ ﺑﺨـﻮﺍﻥ!
ﻫﺮﻳﻚ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻳﻪﻫﺎ ﻓﺮﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻡ .ﺑﺮﺍﻱ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﺳﺨﻦ ﺑﻪ ﺩﺭﺍﺯﺍ ﻧﻜﺸﺪ ،ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ
ﺑﻪ ﺁﻥﻫﺎ ﻛﺎﻓﻲﺳﺖ) .ﻧﮕﺎ :ﺁﻝﻋﻤﺮﺍﻥ ،41 :ﻏﺎﻓﺮ.(55 :
ﭘﺲ ﺍﺯ ﻟﺤﻈﺎﺗﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻃﻠﻮﻉ ﻣﻲﻛﻨﺪ؛ ﭘﺲ ﺑـﺪﻳﻦ ﻣﻨﺎﺳـﺒﺖ ،ﺭﻭﺯ ﺭﺳـﺘﺎﺧﻴﺰ ﺭﺍ ﺑﻴـﺎﺩ
ﺑﻴﺎﻭﺭ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻧﻴﺰ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺎ ﻧﻮﺭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺭﻭﺷﻦ ﻣﻲﺷﻮﺩ:
ََۡ ََ ۡ َ ُ
ت ٱ��ض ب ِ ُنورِ َر ّ� ِ َها﴾ ]الﺰمﺮ.[٦٨ : ﴿وأ�ق ِ
»ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﻮﺭ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺵ ﺗﺎﺑﻨﺎﻙ ﻣﻲﺷﻮﺩ«.
ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﺍﻓﺘﺎﺩﻱ ،ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﺷﺪﻥ ﺍﺯ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﻭ ﺑﻬﺸﺖ ﻭ
ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺧﺪﺍ ،ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻀﺮﻉ )ﻓﺮﻭﺗﻨﻲ( ﺗﻮ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ﮔﻴﺮﺩ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﻣﻈﺎﻫﺮِ ﺟﻼﻝ ﻭ ﻣﻠﻚ ﻭ
ﻣﻠﻚ ﺧﺪﺍ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻫﺎﻳﻴﻲ ﺍﺯ ﺟﻬﻨﻢ ﻭ ﻧﺎﺧﺮﺳﻨﺪﻱ ﺍﻭ ،ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻴﻔﻪ )ﺗﺮﺱ ﻭ ﺑﻴﻢ( ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ!
ون ۡ َ
ٱ� ۡه ِر م َِن
َُ َ
ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺍﻳﻦ ﺗﻀﺮﻉ ﻭ ﺧﻴﻔﻪ ﺁﻫﺴﺘﻪﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﻧﻜﺮﺩﻥ﴿ ،ود
َۡ
ٱلق ۡو ِل﴾) ] (1اﻷﻋﺮاف [٢٠٥ :ﺗﻮ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ﻣﻲﮔﻴﺮﺩ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ ﻧﻤﺎﺯ )ﻇﻬﺮ( ﺭﺍ ﻣﻲﺧﻮﺍﻧﻲ.
F37
ﻫﻤﺎﻥﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﻋﺼﺮ ﻫﻢ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺷﺐ ،ﻳﺎﺩﺁﻭﺭﻧﺪﺓ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲﺳﺖ.
ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻨﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﺷﻲ :ﺗﻀﺮﻉ ﻭ ﺧﻴﻔﻪ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ﮔﻴﺮﺩ؛ ﻭ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺁﻥﻫﺎ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﻲﺑﻠﻨﺪ ﻛﺮﺩﻥ ﺻﺪﺍ
ﻧﻤﺎﺯ ﺑﮕﺰﺍﺭﻱ.
ﺁﺭﻱ ،ﺭﻭﺡ ﻧﻤﺎﺯﺕ ﺑﺎﻳﺪ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍﻳﻲ ﺑﺎﺷـﺪ ﻛـﻪ ﺩﺍﺭﻧـﺪﺓ ﻫﻤـﺔ ﻛﺒﺮﻳﺎﺳـﺖ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑـﺮﺵ،
ﺧﺸﻮﻉ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ﮔﻴﺮﺩ .ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﺪﻑ ﺍﺯ ﺧﺸﻮﻉ ﻭ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪﻫﺎﻱ ﺁﻥ ﺑـﻪ ﺩﺳـﺖﺁﻭﺭﺩﻥ
ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﺔ ﺳﺨﻦ ﻣﻲﮔﻮﻳﻴﻢ :ﺧﺪﺍ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻣﺮﺯﺩ! ﻭ ﺭﺣﻤﺖ ﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﺍﺯ ﺗـﻮ ﺧﻮﺷـﻨﻮﺩ ﻭ
ﺭﺍﺿﻲ ﺑﺎﺷﺪ .ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﮔﻮﻳﻨﺪﻩ ﻫﺮﮔﺰ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺧﺪﺍ ﻣﻲﺷﻨﻮﺩ؛ ﻳﺎ ﺁﻧﺠﺎ ﺣﻀـﻮﺭ
ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﺎ ﻫﻤﺔ ﻫﺴﺘﻲ ﻭ ]ﻋﺎﻃﻔﻪ[ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﻋﺎ ﻣﻲﻛﻨﺪ؛ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻭ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ:
َ ُُ ﺴَّﻼ م ﻋَﻠَﻴْﻚ ّ
�َ�ُ َﻬ ُ
ﻤﺣَْﺔُ اﷲَ ّ َو َ� َﺮ�ﺗﻪ« ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺳﻼﻡ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﺷـﺪ؛ ﺍﻣـﺎ ﺳـﻼﻡ
ِ ّﻲﺒِّ َ
وَر » َُ َ
ﺑﺮﺍﻱ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛـﻪ ﻫﺮﭼـﻪ ﺑـﺎ ﺍﻭ ﺳـﺎﺯﮔﺎﺭ ﻧﻴﺴـﺖ ،ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺩﻭﺭ ﺑـﺪﺍﺭﺩ .ﺍﺯ
ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭﻱ ﻫﺎﻱ ﺩﻧﻴﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ؛ ﻭ ﺍﻛﻨـﻮﻥ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑـﺮﺯﺥ ،ﻭ ﺭﻭﺯ ﺭﺳـﺘﺎﺧﻴﺰ ﻭ
ﺑﻬﺸﺖ ،ﻫﺮﭼﻪ ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭﻱﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺩﻭﺭ ﻧﻤﺎﻳﺪ.
»ﻤﺣﺔ« :ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ،ﺟﻨﺒﺔ ﺍﻳﺠﺎﺑﻲ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﺮ ﭼﻴﺰﻱ ﻛﻪ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ ،ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ
ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﺭﺯﺍﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ.
»ﺑﺮﻛﺎﺕ« :ﺭﺣﻤﺖﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺍﻳﺠﺎﺑﻲ ﺑﺨﺸﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﭘﻴـﺎﻣﺒﺮ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧـﻲ ﻭ ﭘﺎﻳـﺪﺍﺭﻱ
ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﺁﻧﮕﺎﻩ ﻧﻮﺑﺖ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥِ ﺻﺎﻟﺢ ﺧﺪﺍ ﻣﻲﺭﺳﺪ ﻛﻪ )ﺩﺭ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﻭﻱ ﺑـﻪ ﺍﻳـﻦ ﺩﺭﺟـﻪ ﺍﺯ ﻫـﺪﺍﻳﺖ(
ﻧﻘﺶ ﺑﻨﻴﺎﺩﻳﻦ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ؛ ﭼﻪ ﮔﺬﺷﺘﮕﺎﻥ ﻛﻪ ﺭﺍﻩ ﺭﺍ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﻛﺮﺩﻧﺪ؛ ﻭ ﭼﻪ ﻣﻌﺎﺻﺮﺍﻥ ﻛـﻪ ﭘﺸـﺘﻴﺒﺎﻥ
ﺍﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﻫﻤﭽﻮﻥ »ﺑﻨﻴﺎﻥ ﻣﺮﺻﻮﺹ«ﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﺑـﺎ ﺑـﻮﺩﻥ ﺁﻥﻫﺎﺳـﺖ ﻛـﻪ ﻧﻤـﺎﺯﮔﺰﺍﺭ
ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻳﻦﭼﻨﻴﻦ ﻭ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ :ﭘﺲ:
ْﻨَﺎ وَﻰﻠﻋَ ﻋِﺒَﺎدِ اﷲَِّ الﺼَّﺎ ﺤﻟ َ ّ َ
�«. ِِ َ لﺴَﻼ ُم»
»ﺳﻼﻡ ﺑﺮ ﻣﺎ ﻭ ﺑﺮ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﻴﻜﻮﻛﺎﺭ ﺧﺪﺍ!«.
» -1ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯﺷﺎﻥ ﺧﺎﺷﻊ )ﻭ ﻓﺮﻭﺗﻦ( ﻫﺴﺘﻨﺪ * .ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺍﺯ ﻟﻐﻮ )ﻭ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ( ﺭﻭﻱ
ﮔﺮﺩﺍﻧﻨﺪ * .ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ ﺯﻛﺎﺕ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ * .ﻭ ﺁﻥﻫﺎ ﻛﻪ ﺷﺮﻣﮕﺎﻩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ«.
ﭘﺲ ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺑﻪ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ .ﺑﻪ ﺳﺨﻦ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻲ ﺑﺮ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ ﺑـﻪ
ﺟﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﺴﺒﺖ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻲ ﻭ ﺑﺎﻃﻞ ﺭﺍ ﺑـﺎﺭ ﺩﻳﮕـﺮ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﺩﻭﺭ ﻛﻨـﺪ؛ ﺍﻣـﺎ ﭼـﻮﻥ ﺩﺭ
ﺯﻧﺪﮔﻲ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﻭﻳﮋﺓ ﺑﻪ ﺟﺎ ﺁﻭﺭﺩ ،ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺣﻤﺎﻥ ﭘﺲ
ﺍﺯ ﺳﺮﺯﺩﻥ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ،ﻧﻤﺎﺯﻱ ﻓﺮﺽ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﻪ ﺟـﺎ ﺍﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﻫﻨﮕـﺎﻡ
ﺩﺭﺁﻣﺪﻥ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﻴﺪﻥِ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ – ﺩﺳﺖ ﻛﻢ – ﺗﺴﺒﻴﺤﻲ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫـﺪ؛ ﻳـﺎ ﺑـﻪ ﻣﻌﻨـﺎﻱ ﻭﺍﻗﻌـﻲ
»ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ« ﺑﮕﻮﻳﺪ .ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﻛﻮﻩﻫﺎ ﻭ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺗﺼـﻮﺭ
ﻛﻨﺪ؛ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺧﺪﺍ )ﺩﺍﻭﺩ (ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﺍﺩ :ﺍﻟﺒﺘـﻪ ﻧـﻪ ﺩﺭﺳـﺖ ﻣﺎﻧﻨـﺪ ﺍﻭ؛ ﭼـﻮﻥ
ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺍﻭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﻣﻲﻛﺮﺩ ،ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺍﻭ ﻭ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﻭ ﻛﻮﻩﻫﺎ ﭘﺮﺩﻩ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ؛ ﭘﺲ
ﻫﻤﺮﺍﻫﻲ ﺍﻭ ﺑﺎ ﻛﻮﻩﻫﺎ ﻭ ﭘﺮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﺔ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺑﻮﺩ؛ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺍﺳﺐﻫـﺎ ﺑـﺮﺍﻱ ﭘﺴـﺮﺵ،
ﺳﻠﻴﻤﺎﻥ ﺁﻳﻴﻨﺔ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﺑﻮﺩﻧﺪ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻳﻴﻨﺔ ﺍﺳﺐﻫﺎ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﻣﻲﺩﻳﺪ؛ ﻭ ﺑﺎ ژﺭﻑﻧﮕﺮﻱ ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ
ﻣﻈﻬﺮ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﻳﺎﺩ ﻣﻲﻛﺮﺩ؛ ﻭ ﭼﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﺟﺪ ﻣﻲﺁﻣﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ ﮔﺮﺩﻥ ﻭ ﺳـﺎﻕﻫـﺎﻱ ﺍﺳـﺐ
ﺩﺳﺖ ﻣﻲﻛﺸﻴﺪ .ﺍﮔﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺭﺟﻪ ﻧﻤﻲﺭﺳﺪ – ﺩﺳﺖ ﻛـﻢ – ﺩﺭ ﻫـﺮ ﺳـﻄﺤﻲ ﻫﺴـﺖ،
ﺗﺴﺒﻴﺤﻲ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺍﺷﺮﺍﻑ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧﻪ :ﺳﺒﺤﺎﻥ ﺍﷲ ﺑﮕﻮﻳﺪ.
ﺗﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺿﺤﻲ ،ﻳﻌﻨﻲ ﺩﺭﺧﺸﻴﺪﻥِ ﻛﺎﻣـﻞ ﺧﻮﺭﺷـﻴﺪ ﺩﮔﺮﮔـﻮﻧﻲ ﺩﻳﮕـﺮﻱ ﺩﺭ ﻃﺒﻴﻌـﺖ ﺭﺥ
ﻧﻤﻲﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻗﺘﻀﺎﻱ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺍﻳﺠﺎﺏ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ ،ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺣﻜﻴﻢ ﻋﺒـﺎﺩﺗﻲ ﺭﺍ ﻭﺍﺟـﺐ ﻧﮕﺮﺩﺍﻧـﺪ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺯﻭﺍﻝ ﻓﺮﺍ ﻣﻲﺭﺳﺪ .ﺯﻭﺍﻝ ]ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ[ ﺑـﺎﺯ ﺩﮔﺮﮔـﻮﻧﻲ ﺩﻳﮕـﺮﻱﺳـﺖ .ﺑـﺎﺯﻫﻢ
ﺑﺎﻳﺴﺖ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺭﻭﺯ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﺍﻓﺘﺎﺩ؛ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻫﮕﻴﻦ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻏﺎﻓﻼﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﺔ ﺍﻻﻫﻲ ﺑﻲﺧﺒﺮﻧﺪ؛ ﻭ
ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻲ ﻣﻲﺩﻫﻨﺪ .ﻣﺆﻣﻦ ﺩﺭ ﺻﺪﺩ ﺍﻧﺘﻘـﺎﻡ ﺑﺮﻣـﻲﺁﻳـﺪ؛ ﺍﻣـﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﻓﺮﻣـﺎﻥ
ﻣﻲﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﻭ ﻭﻗﺖ ﻛﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮﻱﺳﺖ .ﭘﺲ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ ﮔـﻮﺵ
ﻓﺮﺍ ﻣﻲﺩﻫﺪ؛ ﺑﺎﺯﻫﻢ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺣﻤﺪ ﻭ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻣـﻲﮔﻮﻳـﺪ؛ ﺑـﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴـﺐ :ﻣـﺎ ﺍﻛﻨـﻮﻥ ﺑـﺮﺧﻼﻑ
ﻏﺎﻓﻼﻥ ،ﻧﺴﺒﺖ ﻋﺠﺰ ﻭ ﺑﺎﻃﻞ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺩﻭﺭ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ؛ ﻭ ﺣـﻖ ﻭ ﻗـﺪﺭﺕ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﺍﻭ ﻧﺴـﺒﺖ
ﻣﻲﺩﻫﻴﻢ .ﺩﺭ ﻣﻮﺿﻊ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﻴﻢ؛ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﻣﻲﮔﺰﺍﺭﻳﻢ.
ﭘﺲ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﺪ؛ ﻭ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺻﺒﺢ ﺩﻭ ﺭﻛﻌﺖ ﻧﻤﺎﺯ ﻣـﻲﮔـﺰﺍﺭﺩ .ﭘـﺲ ﺍﺯ ﺭﻛﻌـﺖ ﺩﻭﻡ
ﻣﻲﻧﺸﻴﻨﺪ؛ ﻭ ﺗﺸﻜﺮﺍﺗﻲ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﺪ .ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﻛﺒﺮﺍ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﻲﺁﻭﺭﺩ:
ََ إِﻻ َّ اﷲَُّ وَأَﺷْﻬَﺪ أَنَّ �َُﻤ َ ا
ّﺪً �َﺒْـﺪُهُ وَرَﺳ ُ ُ
ُـﻮﻪﻟ« .ﺳـﭙﺲ ﻣـﻲﺧﻮﺍﻫـﺪ ﺁﺧـﺮﻳﻦ ُ »ﺪُ أَنْ ﻻَ إِﻪﻟ
ﺳﺨﻨﺎﻧﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﮕﻮﻳـﺪ .ﻳﻜﺒـﺎﺭﻩ ﺩﺭﻣـﻲﻳﺎﺑـﺪ ﻛـﺎﻓﻲ ﻧﻴﺴـﺖ؛ ﻭ »ﺍﷲ ﺍﻛﺒـﺮ«! ﻛﺒﺮﻳـﺎﻳﻲ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ،ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳـﺖ ﻛـﻪ ﺑـﻪ ﺍﻳـﻦ ﺍﻧـﺪﺍﺯﻩ ﺑﺴـﻨﺪﻩ ﺷـﻮﺩ .ﺍﻛﻨـﻮﻥ ﻭﺿـﻌﻴﺖ ﺑـﻪ ﮔﻮﻧـﺔ
ﺩﻳﮕﺮﻱﺳﺖ؛ ﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻭ ﺣﻤﺪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﺟـﺎ ﺁﻭﺭﺩ .ﺑﺮﻣـﻲﺧﻴـﺰﺩ ﻭ ﺩﻭ
ﺭﻛﻌﺖ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻲﺍﻓﺰﺍﻳﺪ؛ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﻤﺎﺯﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻲﺑﺮﺩ .ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻢ :ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺸـﻬﺪ
ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﻣﻲﺧﻴﺰﺩ؛ ﻭ ﺑﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﻧﻤﻲﻓﺮﺳﺘﺪ ،ﭼﻮﻥ ﺭﻭﺍﻳﺘﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭﻩ – ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥ
ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺑﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺧﺪﺍ ﺩﺭ ﺗﺸﻬﺪ ﻧﺨﺴﺖ – ﻧﻴﺴﺖ .ﺗﺎﺯﻩ ﺍﮔﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﻴﻢ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ،ﺑﺎﻳﺪ ﻛﺎﻣـﻞ
ََ
ﮔﻔﺘﻪ ﺷﻮﺩ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﭘﻴﺸﺘﺮ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﺪﻩ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﻣﺎ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﻧـﺎﻗﺺ »ﻬُـﻢَّ ﺻَـﻞِّ ﻰﻠﻋ
ّ
َُﻤَ ٍﺪ« ﻧﺪﺍﺭﻳﻢ؛ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﻭﺍﻳﺘﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ،ﻧﻤﺎﺯﻫﺎ ﭘﻲ ﺩﺭ ﭘﻲ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ .ﺑﺎ ﮔﺬﺭ ﺍﺯ ﻇﻬﺮ ،ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻲ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺭﺥ
ﻣﻲﺩﻫﺪ :ﺯﺭﺩﺷﺪﻥ ﻭ ﭘﺮﻳﺪﻥ ﺭﻧﮓ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ .ﺭﻧﮓ ﭘﺮﻳﺪﮔﻲ ،ﺑﺎﺯﻫﻢ ﺍﺯ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ
ﻳﻜﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺳﻮﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ؛
ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺻﺒﺢ ﺗﻀﻤﻴﻨﻲ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭﻛﺮﺩﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺯﻧﺪﮔﻲ ،ﺍﻳﻦ ﻳﻜﻲ ﻫﻢ ﭘﺎﻳﺎﻥِ
ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭ ﻣﻲﻛﻨﺪ )ﻧﻤﺎﺯ ﻋﺼﺮ( .ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺳﻮﻱ ﺯﻧﺪﮔﻲ ،ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺩﺭ
ﺍﻭﺝ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻫﻤﺔ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ .ﺑﺎﺯ ﭘﺴﻨﺪﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ ،ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻧﺮﻭﺩ؛ ﻭ
ﻓﺮﺻﺖ ﻏﻨﻴﻤﺖ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ »ﺍﺻﻴﻞ« ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻳﺎﺑﺪ ،ﻧﻤﺎﺯﻱ ﮔﺰﺍﺭﺩﻩ
ﺷﻮﺩ .ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﺯ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻱﻳﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻲﺩﻩ ﻛﻪ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻭﺝ ﺑﻨﺪﮔﻲ
ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ؛ ﻭ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ .ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺷﺐ ،ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ
ﺭﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﻪ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﻣﻲﺍﻧﺪﺍﺯﺩ .ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﻫﻢ ﺻﻔﺎﺕ ﺍﻛﺮﺍﻡ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻭ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻭﻳﮋﺓ ﺧﻮﺩ
ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﺎﻳﺔ ﺗﻀﺮّﻉ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺻﻔﺎﺕ ﺟﻼﻝ ﻭ ﻣﻈﺎﻫﺮﺵ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﻣﺎﻳﺔ ﺧﻴﻔﻪ
ون ۡ َ
ٱ� ۡه ِر
َُ َ
)ﺑﻴﻤﻨﺎﻙﺷﺪﻥ( ﺍﺳﺖ .ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ )ﺗﻀﺮﻉ ﻭ ﺧﻴﻔﻪ( ،ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﺁﻫﺴﺘﻪ ﺳﺨﻦﮔﻔﺘﻦ﴿ :ود
َۡ
م َِن ٱلق ۡو ِل﴾ ﻧﺎﺷﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻻﺕ ﻫﻢ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺎﺷﺪ.
ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﻏﺮﻭﺏ ﻣﻲﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻲ ﺩﻳﮕﺮ ﭘﺪﻳﺪ ﻣﻲﺁﻳﺪ .ﺑﺎﺯ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺭﺳﺘﺎﺧﻴﺰ
ﻣﻲﺍﻓﺘﺪ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺴﺒﻴﺢ ﻭ ﺣﻤﺪ ﻣﻲﭘﺮﺩﺍﺯﺩ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺩﺭﻣﻲﺁﻳﺪ )ﻧﻤﺎﺯ ﻣﻐـﺮﺏ( .ﺑـﺎ ﺩﮔﺮﮔـﻮﻧﻲ
ﺩﻳﮕﺮ ﻃﺒﻴﻌﺖ ،ﺁﺧﺮﻳﻦ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻱ ﺭﻭﺷﻨﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﻭ ﺷﻔﻖ ﻏﺮﻭﺏ ﻣﻲﻛﻨﺪ .ﺑﺎﺯ ﺯﻣـﺎﻥ
ﺑﻪ ﺟﺎﺁﻭﺭﺩﻥ ﻧﻤﺎﺯﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻓﺮﺍ ﻣﻲﺭﺳﺪ )ﻧﻤﺎﺯ ﻋﺸﺎ( .ﺍﻳﻦ ﻧﻤﺎﺯ ﻛﺎﻣﻞ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ
ﻭ ﺟﻨﺐ ﻭ ﺟﻮﺵﻫﺎﺳﺖ .ﮔﻮﻳﻲ ﻣﻬﺮﻱﺳﺖ ،ﺑﺮ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﻲ .ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﭘـﺲ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﺑـﻪ ﻋـﺎﻟﻢ
ﺧﻮﺍﺏ ﻭ ﺑﻲﻫﻮﺷﻲ ﻓﺮﻭ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﺻﺒﺢ )ﻧﻤﺎﺯ ﺻﺒﺢ( ﺁﻏـﺎﺯ ﺟﻨـﺐ ﻭ ﺟـﻮﺵ ﺑـﻮﺩ،
ﺍﻳﻦ ﻳﻜﻲ ﻫﻢ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺟﻤﻌﻪ ﻭ ﺟﻤﺎﻋﺖ
ﺑﻨﺪﮔﻲ – ﺗﻨﻬﺎ – ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺑﻪ ﺷﻴﻮﺓ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ﻛﻪ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ؛ ﻭ ﭼـﻮﻥ
ﻧﻤﺎﺯ ،ﺭﺃﺱ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺍﺳﺖ ،ﺷﺮﻳﻌﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﻱ ،ﻧﻤـﺎﺯﮔﺰﺍﺭﺩﻥ ﺭﺍ ﺑـﺎ ﺟﻤﺎﻋـﺖ ﻣﺸـﺮﻭﻉ ﻛـﺮﺩﻩ.
ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﺑﺎﻫﻢ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﻨﺪ ،ﮔﻮﻳﻲ ﺑﺎ ﺯﺑـﺎﻥ ﺣـﺎﻝ ﻣـﻲﮔﻮﻳﻨـﺪ :ﻣـﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨـﺔ
ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺑﺎﻫﻢ ﻫﺴﺘﻴﻢ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﺭ ﺑﻪﺟـﺎﺁﻭﺭﺩﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘـﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﻨـﺪﮔﻲ )ﻧﻤـﺎﺯ( ﺑـﺎﻫﻢ ﻫﺴـﺘﻴﻢ .ﺑـﺎ
ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺑﺎ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﻨﺪﮔﻲﻛﺮﺩﻥ ﺍﺳﺖ .ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﻗﺎﻣﺔ ﻧﻤـﺎﺯ
ﺟﻤﻌﻪ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﻇﺮﻑﻫﺎﻳﺶ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮔﺮﺩﺩ ،ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻤﻌﻪ ﻣﻈﻬﺮِ ﻳﻚ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﺳﻼﻡ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ
ﻛﺎﻣﻞ ﺁﻥ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﭘﺎ ﺑﺮﺟﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻤﻌﻪ ﻫﺮ ﻫﻔﺖ ﺭﻭﺯ ﻳـﻚ ﺑـﺎﺭ ﻣﻈﻬـﺮِ
ﺗﺤﻘﻖ ﺁﻥ ﺑﺎﺷﺪ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻱ ﻧﻤﺎﺯﻫﺎﻱ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻧﻴـﺰ ﺍﻳـﻦ ﺣﺎﻟـﺖ ﺭﺍ ﺩﺍﺷـﺘﻪ
ﺑﺎﺷﺪ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺷﺎﺭﺕﻫﺎ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﮔﺬﺭﺍﺳﺖ؛ ﭼﻮﻥ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺴﻴﺎﺭﻧﺪ؛ ﻭ ﻧﻤﻲﺗﻮﺍﻥ ﺑـﻪ ﺣﺼـﺮ ﻳـﺎ
ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﺁﻥﻫﺎ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ.
ﻣﻮﺿﻊ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﺑﻪ ﺻﻒﺍﻳﺴـﺘﺎﺩﻥ ﺩﺭ ﻧﻤـﺎﺯ ﺍﺳـﺖ .ﻫﻨﮕـﺎﻣﻲﻛـﻪ ﻣﺄﻣﻮﻣـﺎﻥ ﺩﺭ ﺻـﻒ
ﺟﻤﺎﻋﺖ ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﻨﺪ ،ﺍﻣﺎﻡ ﺑﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﺎﻳﺪ؛ ﻭ ﺻﻔﻮﻑﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﺳﺖ ﻛﻨﺪ؛
ﻭﻟﻲ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﭼﻴﺰﻫﺎﻱ ﻣﻬﻢ – ﻛﻪ ﺭﻫﺎ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ – ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﺰ ﺭﻫـﺎ ﺷـﺪﻩ؛ ﻭ
ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ .ﻧﻜﺘﺔ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﻪ ﻫﻢ ﻣﺄﻣﻮﻣﺎﻥ ﻭ ﻫﻢ ﺍﻣﺎﻡ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺎﻝ ﻭﻳﮋﺓ ﺩﺍﺷﺘﻪ
ﺑﺎﺷﻨﺪ؛ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﻏﻴﺮ ﺧﺪﺍ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺑﻪ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﺍﻟﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﻲﺭﺳـﻨﺪ؛ ﻧﻈـﻢ ﻭﻳـﮋﺓ ﺑـﻪ
ﺧﻮﺩ ﻣﻲﮔﻴﺮﻧﺪ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺜﺎﻝ ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﺻﻒ ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﻨﺪ .ﺑﻌﺪ ﻳﻜﻲ ﺟﻠﻮ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﻭ ﺑـﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨـﺪﮔﻲ
ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺳﺨﻦ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ .ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺍﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓﺍﻧﺪ ،ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻣﻲﻛﻨﻨـﺪ .ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠـﺎ ﻧﻴـﺰ
ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺍﻣﺎﻡ ﺑﻪ ﺻﻒﻫﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ؛ ﻳﺎ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﻲﻧﻤﺎﻳﺪ ،ﺩﺭ ﻧﮕـﺎﻩ ﺍﻭ ﮔـﻮﻳﻲ ﺍﻳـﻦ
ﮔﺮﻭﻩ ﺩﺭ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻩﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﺍﻭ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﺔ ﺁﻥﻫـﺎ ﺭﺍ ﻧﻈـﻢ ﺩﻫـﺪ ﻛـﻪ ﺻـﻮﺭﺕ ﻭ
ﻛﻴﻔﻴﺖ ﻧﺎﭘﺴﻨﺪﻱ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ.
ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻥ ﻛﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﻣﺄﻣﻮﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩ ،ﺧﻮﺩﺵ ﺟﻠﻮ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﻭ ﻧﻤﺎﺯ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﻣـﻲﻛﻨـﺪ.
ﺷﺎﻳﺪ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻢ ﻫﻤﺔ ﺣﺎﻝ ﺭﺍ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﻨﻢ؛ ﻭ ﺑﻴﺎﻥﺷﺪﻧﻲ ﻫﻢ ﻧﻴﺴﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺧﻮﺩﺵ ﻫﻢ ﺑـﻪ
ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﺪ ،ﺷﺎﻳﺪ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺁﺷﻜﺎﺭ ﺷﻮﺩ؛ ﭼﺮﺍ ﻛـﻪ ﺍﻳـﻦﻫـﺎ ﺑـﻪ ﺭﻭﺍﻥ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺮﺑﻮﻁﺍﻧﺪ.
ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺩﺭ ﻫﺮ ﮔﺮﻭﻫﻲ ﻛﻮﺷﺶ ﺷﻮﺩ ،ﻛﺴﻲﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﺩﻳﻨﻲ ﺍﺯ ﺩﻳﮕـﺮﺍﻥ ﭘـﻴﺶﮔـﺎﻣﺘﺮ
ﺍﺳﺖ ،ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯ ﻧﻴﺰ ﺍﻭ ﭘﻴﺶﮔﺎﻣﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻧﻪ ﺁﻧﭽﻨـﺎﻥ ﻛـﻪ ﮔﺮﻭﻫـﻲ ﺩﻳـﻦ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳـﻴﺖ ﺟـﺪﺍ
ﻣﻲﻛﻨﻨﺪ ،ﻛﺴﻲ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻴﭻ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺩﻳﻨﻲ ،ﺳـﺨﻨﺶ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﻳـﻚ ﺭﻳـﺎﻝ
ﻧﻤﻲﺧﺮﻧﺪ؛ ﻭ ﺩﺭ ﻗﻀﻴﺔ ﻛﻮﭼﻜﻲ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﻳﻞ ﺷﺨﺼﻲ ﻳﺎ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻲ ﻳﺎ ﻫﺮ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺩﻳﮕـﺮ ﺣﺎﺿـﺮ
ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﺍﻭ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﻛﻨﻨﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯ – ﻛﻪ ﺑـﺰﺭگﺗـﺮﻳﻦ ﺑﻨـﺪﮔﻲﺳـﺖ – ﭘﺸـﺖ ﺳـﺮﺵ
ﻣﻲﺍﻳﺴﺘﻨﺪ .ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻛﺴﻲ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﺔ ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﭘﻴﺸﮕﺎﻡ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﻭ
ﺑﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺩﺍﻱ ﻭﻇﻴﻔﻪ ﻛﺮﺩ.
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ ﺑﺴﻨﺪﻩ ﻣﻲﻛﻨﻴﻢ؛ ﻭ ﺳﺨﻦﮔﻔﺘﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳـﻦ ﺯﻣﻴﻨـﻪ ﻫﻤـﻴﻦ ﺟـﺎ ﺑـﻪ ﭘﺎﻳـﺎﻥ
ﻣﻲﺑﺮﻳﻢ .ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﻮﻓﻖ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪ ﺗﺎ »ﻣﻘﻴﻢ ﺻﻼﺓ« ﺷﻮﻳﻢ.
ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻭﺭﺩﻫﺎ ﻭ ﺫﻛﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﺗﺰﻛﻴﺔ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ،ﻭﺍژﺓ
ﺍﺧﻼﺹ ﻭ ﺻﻠﻮﺍﺕ
ِ
ﺧﺪﺍ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﺷﺮﻳﻌﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪﻱ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﺑﻮﺩﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥ ،ﻳﻌﻨﻲ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺭﺍ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺗﻠﻘﻲ ﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﻓﺮﻣﺎﻥﺑﺮﺩﺍﺭ ﻭ ﭘﻴﺮﻭ ﭼﻨﻴﻦ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﺎﺷﺪ.
ﭘﺲ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻲﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ ﺳﺒﺐ ﻣﻲﺷـﻮﺩ ﺩﺭ
ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ .ﺍﻳﻦ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﮔﺎﻫﻲ ﻧﻤﺎﺯ ﺍﺳﺖ؛ ﮔﺎﻫﻲ ﺍﻧﻔﺎﻕ ﺍﺯ ﺁﻧﭽـﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﮔـﺎﻫﻲ
ﺩﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻧﺒﺮﺩ؛ ﮔﺎﻫﻲ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ،ﺷﻜﻨﺠﻪﻛﺸﻴﺪﻥ؛ ﮔﺎﻫﻲ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻲ ﻭ ﮔﺎﻫﻲ ﺩﺭﺱ .ﺍﻳﻦﻫﺎ ﻫﻤﻪ
ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﻭ ﺑﺎ ﺳﺮ ﺩﺭ ﮔﺮﻳﺒﺎﻥ ﻓﺮﻭﺑﺮﺩﻥ ﻭ ﮔﻮﺷﻪﻧﺸﻴﻨﻲ ﻭ ﺗﻮﻫﻢ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺩﺍﺭﺩ؛ ﺯﻳـﺮﺍ
ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ :ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻳﻌﻨﻲ ﻓﺮﻣﺎﻧﺒﺮﺩﺍﺭﻱ ﺍﺯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺧـﺪﺍ ﻭ ﺭﻭﺡﺍﺵ .ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﺑﺎﻳـﺪ –
ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ – ﺑﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻭ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﻛﻨﺪ .ﭘﺲ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﭘﻴﺎﭘﻲ ﺑﺎ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﻭ
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ.
ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﻤﺎﺯﮔﺰﺍﺭ ،ﺑﻨﺪﺓ ﺧﺪﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻌﻤﺖﻫـﺎﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ ﻭ ﻣﻈـﺎﻫﺮ ﺭﺣﻤـﺖ ﺍﻭ ﻏـﺮﻕ
ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﺧﻮﺩ ﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﻫﺴﺖ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺳﺘﺮﺳﻲ ﺩﺍﺭﺩ ،ﻫﻤﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ
ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻘﺼﺮ ﻣﻲﺑﻴﻨﺪ؛ ﺯﻳﺮﺍ ﺍﺯ ﻧﻌﻤﺖﻫﺎﻱ ﺧﺪﺍ ﺑﻪ ﺷﺎﻳﺴﺘﮕﻲ ﺑﻬﺮﻩ ﻧﺒﺮﺩﻩ؛ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻈـﺎﻫﺮِ ﺭﺣﻤـﺖ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﺰﻛﻴﺔ ﺧﻮﺩ ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻜﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻳﺎ ﻣﻌﺮﻭﻓـﻲ ﺭﺍ ﺭﻫـﺎ
ﻛﺮﺩﻩ؛ ﻳﺎ ﻣﻨﻜﺮﻱ ﺭﺍ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻳﻚ ﻣﻌـﺮﻭﻑ ﻳـﺎ ﻳـﻚ ﻣﻨﻜـﺮ ،ﺑﻠﻜـﻪ ﺩﺭ
ﭘﺮﻭﻧﺪﺓ ﺯﻧﺪﮔﻲﻳﺶ ﻛﻮﺗﺎﻫﻲﻫﺎﻱ ﺑﺴﻴﺎﺭﻱ ﻣﻲﺑﻴﻨﺪ .ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧـﻪ ﻛـﻪ ﺩﺭ ﺑـﺎﺭﺓ ﻭﺭﺩﻫـﺎ ﻭ ﺫﻛﺮﻫـﺎ
-1ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺨﺎﺭﻱ ،ﺑﺎﺏ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺍﻟﻨﺒﻲ ،ﺣﺪﻳﺚ ،5948ﺳﻨﻦ ﺗﺮﻣﺬﻱ ،ﺑﺎﺏ ﺳﻮﺭﺓ ﻣﺤﻤﺪ ،ﺣﺪﻳﺚ ،3182
ﻣﺴﻨﺪ ﺍﺣﻤﺪ ،ﻣﺴﻨﺪ ﺍﺑﻮﻫﺮﻳﺮﻩ ،ﺣﺪﻳﺚ 8137ﻭ....
ﮔﻔﺘﻴﻢ ،ﻫﺮ ﻛﺮﺩﺍﺭﻱ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﺪ – ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺑـﺮﺍﻳﺶ ﺑـﻪ ﺻـﻮﺭﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣـﻪ
ﺩﺭﺁﻳﺪ؛ ﺣﺘﻲ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻢ ﻧﺸﻮﺩ – ﺑﺮ ﺭﻭﺍﻧﺶ ﺍﺛﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻲﮔﺬﺍﺭﺩ .ﮔﻮﻳﻲ ﻣﻘﺪﺍﺭﻱ ﺩﻭﺩ ﻳـﺎ
ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ ،ﺑﺮ ﺭﻭﺍﻥِ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻲﻧﺸﻴﻨﺪ .ﻭﻗﺘﻲﻛﻪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺷﺪ ،ﻏﻠﻈﺖ ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺣﺠﺎﺑﻲ ﺑﺪﻝ
ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻭﺿﻌﻴﺘﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﻤﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﻗﻠﺒﺶ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﭽﻪ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ.
ﮔﺎﻩ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻗﻠﺐ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻛﺎﻣﻼً ﺳﻴﺎﻩ ﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﭘﺮﺩﻩ ﻭ ﺣﺠﺎﺑﻲ ﺩﻭﺭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓـﺮﺍ ﮔﻴـﺮﺩ،
ﺑﻪ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻴﺪﺍﺭ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﺎﻟﻲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑـﻪ ﻣﺤﺎﺳـﺒﺔ ﺧـﻮﺩ ﺑﭙـﺮﺩﺍﺯﺩ :ﺧﺪﺍﻭﻧـﺪ
ﻣﻈﺎﻫﺮِ ﺭﺣﻤﺘﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻱ ﭼﻪ ﻫﺪﻓﻲ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﻣﻦ ﭼﻪ ﻛـﺎﺭ ﻛـﺮﺩﻩﺍﻡ؟ ﻭ
ﭼﻪ ﺑﻼﻳﻲ ﺑﺮ ﺳﺮِ ﺧﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩﺍﻡ؟ ﮔﺮﭼﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻓﺎﻋـﻞ ﺍﺳـﺖ؛ ﻭ ﺍﻧﺴـﺎﻥ – ﺗﻨﻬـﺎ – ﺯﻣﻴﻨـﻪ ﺭﺍ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﻲﻛﻨﺪ ،ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻓﺮﻳﺐ ﺩﻫﻢ؛ ﻭ ﺑﮕﻮﻳﻢ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﻳـﻦ ﻛـﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠـﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ؛ ﻭ ﻣـﻦ
ﻧﺒﻮﺩﻩﺍﻡ؛ ﻳﺎ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺸﺪﻩ ،ﺩﺭ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺧﺪﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ؛ ﻭ ﻣﻦ ﺗﻘﺼﻴﺮﻱ ﻧﺪﺍﺭﻡ ،ﺑﻠﻜﻪ
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﻳﻢ :ﺍﮔﺮ ﻣﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪﺳﺎﺯﻱ ﻧﻤﻲﻛﺮﺩﻡ ،ﺳﻨﺖ ﺍﻭ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻮﺍﻝ ﻧﺒـﻮﺩ ﻛـﻪ ﺑـﻲﺯﻣﻴﻨـﻪ ﺍﻳـﻦ
ﻛﺎﺭﻫﺎﻱ ﻣﻨﻜﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮔﻴﺮﺩ .ﭘﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺼﺮﻡ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻨﻪﺳﺎﺯﻱ ﻛﺮﺩﻡ.
ﺍﮔﺮ ﻧﻴﻜﻲﻫﺎﻳﻲ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﺖ – ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻜﻤﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ – ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺩﭼﺎﺭ ﻏﺮﻭﺭ ﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﺑﮕﻮﻳـﺪ:
ﻣﻦ ﻛﺎﺭ ﻧﻴﻚ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻡ؛ ﻭ ﺧﻮﺩﻡ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻴﻜﻲﻫﺎ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻡ.
ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻳﻦ ﻧﻜﺘﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﻧﻤﻲﻛـﺮﺩ ،ﻫـﺰﺍﺭ ﺯﻣﻴﻨـﻪﺳـﺎﺯﻱ ﻫـﻢ
ﻣﻨﺘﻬﻲ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻧﻤﻲﺷﺪ .ﺑﺎﺯ ﺍﮔﺮ ﺍﻭ ﺗﻮﻓﻴـﻖ ﻧﻤـﻲﺩﺍﺩ ،ﺯﻣﻴﻨـﻪﺳـﺎﺯﻳﻲ ﻛـﻪ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﺭﺍ ﺑـﻪ ﻋـﺰﻡ
ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ ،ﻣﻨﺘﻬﻲ ﺑﻪ ﻋﺰﻡ ﻧﻤﻲﺷﺪ؛ ﻭ ﻋﺰﻡ ﭘﻴﺪﺍ ﻧﻤﻲﮔﺸﺖ .ﭘﺲ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺷﺮّﻱ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺒﻴﻨﺪ؛ ﻭ
ﺩﺭ ﻫﺮ ﺧﻴﺮﻱ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ .ﭘﺲ ﺍﮔﺮ ﻧﻴﻜﻲ ﺭﺥ ﺩﺍﺩ ،ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺣﻤﺪ ﻭ ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺑﺮﺍﻱ ﺑـﺪﻱﻫـﺎ
ﺑﻪ ﺁﻣﺮﺯﺵﻃﻠﺒﻲ ﺭﻭﻱ ﺁﻭﺭﺩ.
ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺍﺯ ﻭﺍژﺓ ﻏَﻔﺮ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪﻥ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺁﺩﻣﻲ ﺑـﺎ ﺍﺳـﺘﻐﻔﺎﺭ ﺍﺯ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﺪ ﻛﻪ ﮔﻨﺎﻩﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﺪ .ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﮔﻨـﺎﻩ ﻇـﺎﻫﺮﻱ ﻧﻴﺴـﺖ؛ ﻭ ﺩﻳـﺪﻩ
ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ ،ﺗﺎ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪﻩ ﺷﻮﺩ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣـﻲﺧﻮﺍﻫـﺪ ﻧﺸـﺎﻧﻪﻫـﺎﻳﻲ ﺭﺍ ﻛـﻪ ﺑـﺮ
ﺭﻭﺍﻧﺶ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﺁﻥ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ؛ ﻭ ﭘﺮﺩﺓ ﺑﺮ ﺁﻥﻫﺎ ﺑﻜﺸﺪ ،ﺗﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺮ ﺭﻭﺍﻥ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺴﻠّﻂ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ .ﮔﻮﻳﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ،ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺷﺴﺖﻭﺷﻮ ﻣﻲﺩﻫﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﭼﻪ ﺣﺎﻟﺘﻲ؟
ﻛﺴﻲﻛﻪ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﻣﻲﻛﻨﺪ ،ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺭﻋﻴﺘﻲﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮﺗﻜﺐ ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﺷﺪﻩ؛ ﻭ ﻣـﻲﺭﻭﺩ ﺩﺭ ﭘﻴﺸـﮕﺎﻩ
ﻓﺮﻣﺎﻧﺮﻭﺍ ﻭ ﺍﺭﺑﺎﺑﺶ ﺑﻨﺸﻴﻨﺪ :ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺑﺨﺸﺎﻳﺸﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﺣﺎﻟﺶ ﺷﻮﺩ؛ ﺍﺯ ﺳـﻮﻱ
ﺩﻳﮕﺮ ﺳﺮﺍﭘﺎﻳﺶ ﺭﻫﺒﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺑﺨﺸﺎﻳﺶ ﻭ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺗﻌﻠﻖ ﻧﮕﻴﺮﺩ .ﺑـﺎ ﭼـﻪ ﺣـﺎﻟﻲ
ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ :ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻛﺮﺩﻡ ﻭ ﻏﻠﻂ ﻛﺮﺩﻡ .ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﻲﺩﻫـﻢ .ﻣـﺮﺍ ﺑﺒﺨﺸـﺎﻱ ،ﻭ
ﮔﺬﺷﺖ ﻛﻦ!
ﭘﺲ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎ ﭼﻨﻴﻦ ﺣﺎﻟﻲ ﺩﺭ ﭘﻴﺸﮕﺎﻩ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ؛ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺑﭙﺮﺩﺍﺯﺩ؛ ﻭ ﺑﮕﻮﻳﺪ:
اﻏﻔﺮ ﻲﻟ ،ﻏﻔﺮاﻧﻚ ر�!«. »ﺘﻐﻔﺮ اﷲ ،رب اﻏﻔﺮ ﻲﻟ ،ا�
ﻳﺎ ﻫﺮ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺗﻌﺒﻴﺮﺍﺕ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺭﻫﻨﻤﻮﺩ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ،ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﻔﺘـﺎﺩ ﺑـﺎﺭ
ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺑﻜﻨﺪ – ﻛﻪ ﻛﻤﻲ ﺍﺯ ﺁﻥﻫﺎ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯ ﺑﺎﺷـﺪ – ﺷـﺎﻳﺪ ﺑﺘـﻮﺍﻥ ﮔﻔـﺖ ﺍﮔـﺮ ﭘﻴﺸـﺘﺮ ﺯﻣﻴﻨـﺔ
ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ ،ﺁﺛﺎﺭﻱ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻩ ﺑﺮ ﺭﻭﺍﻧﺶ ﻧﻤﻲﻣﺎﻧﺪ .ﺁﺭﻱ! ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﺍﺳـﺘﻐﻔﺎﺭ ﺑـﻪ
ﺳﻮﻱ ﺧﺪﺍ ﺑﺎﺯﻣﻲﮔﺮﺩﺩ؛ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﺧﺪﺍﻳﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ – ﻛـﻪ ﻳﻜـﻲ ﺍﺯ ﺁﻥﻫـﺎ ﻫﻮﺍﺳـﺖ – ﺩﺳـﺖ
ﻣﻲﻛﺸﺪ.
) -1ﺣﺪﻳﺚ ﺻﺤﻴﺢ ،ﺳﻨﻦ ﺗﺮﻣﺬﻱ ،ﺣﺪﻳﺚ 1878؛ ﻣﺴﻨﺪ ﺍﺣﻤﺪ ،ﺣﺪﻳﺚ 8673؛ ﺁﻟﺒﺎﻧﻲ ﻭ ﺷﻌﻴﺐ ﺍﻷﺭﻧﺆﻭﻁ
ﺍﻳﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺭﺍ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ(.
)ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﺍﻭ( ،ﺳﺎﺑﻘﺎﻥ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺍﺯ ﻣﻬﺎﺟﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻧﺼﺎﺭ ﻭ ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎ ﻛﻮﺷﺶ ﻭ ﻣﺠﺎﻫﺪﺕ ﺑـﻪ
ﻣﺎ ﻧﻤﻲﺭﺳﺎﻧﺪﻧﺪ ،ﻣﻤﻜﻦ ﻧﺒﻮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﻦ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﺮﺳﺪ.
ُّ َۡ
َ ٱ�َ �ن ُه ۡم َ وَٱ�ۡنصَارِ وَٱ�َِّينَ ٱ�َّبَعُوهُم �ِإِح ۡ�َٰنٖ رَّ�ِ َ ُّ َ َ َُۡ
﴿ٱل�َّٰبِقُونَ ٱ�َۡوَلون مِن ٱلم� ٰ�ن
َ َ َ
ِيها ٓ �بَ ٗد�ۚ َ� ٰل َِك ۡٱل َف ۡو ُز ۡٱل َع ِظ ُ َ ۡ َۡ َۡ َۡ ّ ََ َ
يم ﴾١ ٰت � ِري � َت َها ٱ�ن َ� ُٰر � ٰ ِ�ِين � ٖ ّ لَهُمۡ جَ�َ د َرضُواْ �َنۡهُ وَأع
]ﺍﻟﺘﻮﺑﺔ.[١٠٠ :
»ﭘﻴﺸﮕﺎﻣﺎﻥ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺍﺯ ﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻭ ﺍﻧﺼﺎﺭ ،ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻴﻜﻲ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﭘﻴـﺮﻭﻱ ﻛﺮﺩﻧـﺪ) ،ﻭ ﺭﺍﻩ
ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﭘﻴﻤﻮﺩﻧﺪ( ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺧﺸﻨﻮﺩ ﮔﺸﺖ ،ﻭ ﺁﻧﻬﺎ )ﻧﻴﺰ( ﺍﺯ ﺍﻭ ﺧﺸﻨﻮﺩ ﺷـﺪﻧﺪ؛ ﻭ ﺑﺎﻏﻬـﺎﻳﻲ ﺍﺯ
ﺑﻬﺸﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻧﺎﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺳﺎﺧﺘﻪ ،ﻛﻪ ﻧﻬﺮﻫﺎ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺩﺭﺧﺘﺎﻧﺶ ﺟﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ؛ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧـﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﻮﺍﻫﻨـﺪ
ﻣﺎﻧﺪ؛ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﭘﻴﺮﻭﺯﻱ ﺑﺰﺭگ!«
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻣﻲﻛﻨﺪ :ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛـﻪ ﺭﻭﺍﻳـﺖ ﺷـﺪﻩ ﺍﺳـﺖ ،ﻫﻨﮕـﺎﻣﻲﻛـﻪ
ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺻﺤﻨﺔ ﻛﺎﺭﺯﺍﺭ ﺑﺪﺭ ﺑﺎ ﻛﻔﺎﺭ ﺩﺭ ﻧﺒﺮﺩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ،ﭘﻴـﺎﻣﺒﺮ ﺧـﺪﺍ ﺩﺭ ﺟـﺎﻱ ﻭﻳـﮋﺓ ﺧـﻮﺩ
ﻧﺸﺴﺖ؛ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﻋﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﻛﺮﺩ؛ ﻭ ﻓﺮﻣﻮﺩ:
َ ْ ﻬْﻠِﻚْ ﻫَﺬ
هِ اﻟْﻌِﺼَﺎﺑَﺔُ ﻓَﻠَﻦْ �ُﻌْﺒَﺪْ ﻲﻓ اﻷ ْر ِض«) .(1
F43
) -1ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺣﺪﻳﺚ ،3309ﺗﺮﻣﺬﻱ ﺣﺪﻳﺚ ،3006ﻣﺴﻨﺪ ﺍﺣﻤﺪ ﺣﺪﻳﺚ 203ﻭ 316ﻭ(...
ﺻﻴﻐﻪ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﻲ ﺍﺯ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﭼﻨﻴﻦ ﺍﺳﺖ:
ّ َ ّ ﺻَﻞِّ ﻰﻠﻋََ �ُ َ
آلِ �َُﻤَ ٍﺪ«) .(1
F4 ﻤَّﺪٍ وَﻰﻠﻋَ »
ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺩﻋﺎ ﻭ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ» :ﺍﻟﻠﻬﻢ
ﺻﻞ« ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ :ﺧﺪﺍﻳﺎ! ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻭ ﺩﻋﺎ ﺭﺍ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﻦ! ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻨﮕـﺎﻣﻲﻛـﻪ ﺟـﺰ
ﺧﺪﺍ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺑﺮﺩ ،ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺩﻋﺎ ﺭﺍ ﻣﻲﺭﺳﺎﻧﺪ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺜـﺎﻝ »ﺍُﺻـﻠّﻲ« ،ﻳﻌﻨـﻲ ﻣـﻦ ﺍﺯ
ﺧﺪﺍ ﭼﻴﺰﻱ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻢ؛ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺑﺮﺩ )ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻳـﺔ 56ﺳـﻮﺭﺓ
ﺍﺣﺰﺍﺏ ﻛﻪ ﻓﺮﻣﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ:
�ۚ﴾.ّ ّ َ ﴿َّ ٱ�ََّ وَمَ� َ َ ُ
َٰٓ�ِكتهيُصَلُّونَ �َ ٱ�َ ِ ِ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺍﺯ ﻛﺴﻲ ﭼﻴﺰﻱ ﻧﻤﻲﺧﻮﺍﻫﺪ) ،(2ﻭ ﺧﻮﺩ ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺩﻋﺎ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ،
F45
ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻲﺩﻫﺪ ،ﭘﺲ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ) ،ﺍﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ( ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺍﺳﺘﻦ ﻧﻌﻤﺘﻲﺳـﺖ
ﻛﻪ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺁﻥ ﻧﻌﻤﺖ ﻧﺸﺎﻧﺔ ﺑﺰﺭگﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻧﻌﻤﺘـﻲ ﻛـﻢﺍﺭﺯﺵ ﻭ ﻋـﺎﺩﻱ
ﻧﺒﺎﺷﺪ؛ ﺑﺮﺍﻱ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﮔﺎﻫﻲ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭼﻴﺰﻱ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﺪﺍﻳﻲ ﻣﻲﺩﻫﺪ ،ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﻝﺳﻮﺯﻱ ﺍﺳـﺖ؛ ﻧـﻪ
ﺑﺰﺭگﺩﺍﺷﺖ؛ ﻭﻟﻲ ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺗﺤﻔـﺔ ﺑـﺮﺍﻱ ﺑﺰﺭﮔـﻮﺍﺭﻱ ﻣـﻲﺑـﺮﺩ ،ﺁﻥ ﺗﺤﻔـﻪ ﺑـﻪ ﻗﺼـﺪ ﺗﻌﻈـﻴﻢ ﻭ
ﺑﺰﺭگﺩﺍﺷﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ.
ﭘﺲ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺑﺮ ﻧﻌﻤﺘﻲ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺑﺨﺸﻴﺪﻧﺶ ﻧﺸﺎﻧﺔ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﻣﻨﻌﻢ ﺑﺮﺍﻱ ﺁﻥ ﻣﻨﻌﻢ ﻋﻠﻴـﻪ
ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺰﺭگ ﺟﻠﻮﻩ ﺩﺍﺩﻩ .ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ،ﺻﻠﻮﺍﺕ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻥ:
ّ َ ّ ﺻَﻞِّ ﻰﻠﻋََ �ُ َ
آلِ �َُﻤَ ٍﺪ« ﺑﺪﻳﻦ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ :ﺧﺪﺍﻳﺎ! ﻧﻌﻤﺖﻫﺎﻳﻴﻲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﻣﺘﻀـﻤﻦِ
ﻤَّﺪٍ وَﻰﻠﻋَ »
ﺑﺰﺭگﺩﺍﺷﺖ ﻫﺮﻳﻚ ﺍﺯ ﺁﻝ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺍﺳﺖ ،ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﺎﺯﻝ ﻛﻦ! ﻳﻌﻨـﻲ ﺑـﻪ ﻫﺮﻳـﻚ ﺍﺯ ﭘﻴـﺎﻣﺒﺮ ﻭ ﺁﻝ
ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺗﻨﺎﺳﺐِ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻕﺷﺎﻥ ﻧﻌﻤﺖ ﻋﻄﺎ ﻛﻦ! ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮﺩ:
) -1ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺨﺎﺭﻱ ﺣﺪﻳﺚ 5996 ،4519 ،3190ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ﺣﺪﻳﺚ ،614 ،613ﺗﺮﻣﺬﻱ ﺣـﺪﻳﺚ ،445
.(3144
ّ ّ َ َُ َ
-2ﺩﺭ ﺁﻳﻪ 56ﺳﻮﺭﻩ ﺍﺣﺰﺍﺏ ﴿َّ ٱ�ََّ وَمَ�
�﴾ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺻﻼﺓ ﻣﻲﻓﺮﺳﺘﺪ ﻳﻌﻨﻲ
َٰٓ�ِكتهۥ صَلُّونَ �َ ٱ�َ ِ ِ
ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺭﺣﻤﺖ ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﺎ ﺗﻌﻈﻴﻢ ]ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺰﺭﮔﻲ ﻣﻘﺎﻡ ﻭ ﻣﻨﺰﻟﺘﺶ ﻧﺰﺩ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ[ ﻣﻲﻓﺮﺳﺘﺪ.
َﺎ ﺻَﻠَّﻴْﺖَ َ َ
ﻰﻠﻋ إﺑْ َﺮاﻫ َ
ﻴﻢ«؛ ﻳﻌﻨﻲ ﻫﻤﺎﻥﮔﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﻧﻌﻤﺖ ﻣﺘﻀﻤﻦِ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺭﺍ ﺑـﺮ ﺁﻝ ﺍﺑـﺮﺍﻫﻴﻢ ِ ِ »
ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻱ .ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻛﻪ ﻧﻌﻤﺖ ﻣﺘﻀﻤﻦِ ﺑﺰﺭگﺩﺍﺷﺖ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺷﺪ ،ﺑﺮﻛﺖ ﻫـﻢ ﺧﻮﺍﺳـﺘﻪ
ﻣﻲﺷﻮﺩ ،ﺗﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻧﻌﻤﺖ ،ﺑﺮﻛﺖ ﻧﻬﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻳﺎﺑﺪ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ ،ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﻣﻲﺷﻮﺩ:
َ َ ﻰﻠﻋََ آلِ إِﺑْﺮَاﻫِﻴﻢَ إِﻧَّﻚ َ ٌ َ ٌ ﻧَّﻚ َ ٌ َ ٌ
�ﻴﺪ«. �ﻴﺪ«ِ َ » .
ﻤﺣﻴﺪ ِ ﻤﺣﻴﺪ َِ ِ »كْ ﻰﻠﻋََ آلِ �َُﻤَّﺪٍ ﻛَﻤَﺎ ﺑﺎرَ�ْﺖ
»ﺗﻮ ﺳﺘﻮﺩﻩ ،ﺑﺎ ﻣﺠﺪ ،ﺑﺰﺭگﻭﺍﺭﻱ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﻧﻌﻤﺖﻫﺎﻱ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻫﺴﺘﻲ«.
ﺻﻴﻐﺔ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺍﺯ ﺻﻠﻮﺍﺕ ،ﺍﺯ ﻣﻴﺎﻥ ﺻﻴﻐﻪﻫﺎﻱ ﺭﻭﺍﻳﺖﺷﺪﺓ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺧـﺪﺍ – ﻋﻠﻴـﻪ ﺍﻟﺼـﻠﻮﺍﺕ
ﻭﺍﻟﺒﺮﻛﺎﺕ – ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭﺗﺮ ﻭ ﺩﺭﺳﺖﺗﺮ ﻭ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ؛ ﭼﻮﻥ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺷﻌﺎﻳﺮ ﺍﺳﺖ؛
ﻭ ﺷﻴﻮﺓ ﻭﻳﮋﺓ ﺑﺮﺍﻱ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺷـﻤﺎﺭ ﻣـﻲﺭﻭﺩ؛ ﺍﺯ ﺍﻳـﻦ ﺭﻭ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﻧﻤـﻲﺗﻮﺍﻧـﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ
ﻛﻢﺗﺮﻳﻦ ﺩﺧﻞ ﻭ ﺗﺼﺮّﻓﻲ ﻛﻨﺪ ،ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺗﺒﻴﻴﻦ ﺷﺪﻩ ،ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ .ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﻳﻦ،
ﺑﺎﻳﺪ ﺻﻴﻐﺔ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺻﻴﻐﻪ ﻳﺎ ﺻﻴﻐﺔ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺻﻴﻐﻪﻫﺎﻳﻲ ﻛﻪ ﺭﻭﺍﻳﺘﺶ ﺻﺤﻴﺢ ﺍﺳـﺖ،
ﺑﺮ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩ؛ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺻﻴﻐﺔ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺻﻴﻐﻪ ﺑﻮﺩ .ﺑﺪﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻣـﻲﺑﻴﻨـﻴﻢ ﺍﻧﺴـﺎﻥ ﺑـﺎ
ﺍﺳﺘﻐﻔﺎﺭ ،ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﻲﻛﻨﺪ؛ ﻭ ﺯﻣﻴﻨﺔ ﻧﺰﺩﻳﻜﻲ ﺭﺍ ﻓـﺮﺍﻫﻢ ﻣـﻲﺁﻭﺭﺩ؛ ﻭ
ﺑﺎ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﺧﻼﺹ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﺑﻪ ﺳﻴﺮ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺑﻨﺪﮔﻲ ﻣﻲﺷﻮﺩ؛ ﻭ ﺑﺎ ﺻﻠﻮﺍﺕ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﺓ ﻛﺴـﺎﻧﻲﻛـﻪ
ﺩﺭ ﻫﺪﺍﻳﺖﻳﺎﻓﺘﻦﺍﺵ ﻧﻘﺶ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ؛ ﻭ ﺑﺮ ﺍﻭ ﻭﺍﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﺍﺩﺍ ﻣﻲﻛﻨﺪ .ﮔﻮﻳﻲ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺗﺎ ﭘﺎﻳـﺎﻥ.
ﺳﻴﺮﻱ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺁﻣﺮﺯﺵ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻴﻢ .ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻫﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﺧﻼﺹ
ﮔﺮﺩﺍﻧﺪ .ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﺭ ﺑﻨﺪﮔﺎﻥ ﺩﺭﺳﺖﻛﺎﺭﺵ ﺩﺭﺁﻳﻴﻢ .ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﻲﺧﻮﺍﻫﻴﻢ ﻛـﻪ ﺻـﻠﻮﺍﺕ ﻭ
ﺑﺮﻛﺎﺗﺶ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺑﻨﺪﻩ ﻭ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩﺍﺵ ﻣﺤﻤﺪ ﻭ ﺁﻝ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮﻭ ﻓﺮﺳﺘﺪ.
ﻭﺁﺧﺮ ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ ﺃﻥ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ
ﺭﻭﺍﻥ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺭﻭﺡ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﺼﻠﺖﻫﺎ ﻭ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺗﻲﻛﻪ ﺑـﻪ
ﺗﺪﺭﻳﺞ ﭘﺪﻳﺪ ﻣﻲﺁﻳﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﻥ ﺁﺩﻣﻲ ﺭﻳﺸﻪ ﻣـﻲﺩﻭﺍﻧﻨـﺪ .ﺑـﺮ ﺍﻳـﻦ
ﺍﺳﺎﺱ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻴﻢ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﺔ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﭘﺮﻭﺭﺵ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺴﺌﻠﺔ ﺗﻜﺮﺍﺭ
ﺍﺣﻮﺍﻝ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻨﺎﻳﺖ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺣﺘﻲ ﺑﺴﺘﺮﺳﺎﺯﻱ ﺷﺪﻩ ﺗـﺎ ﺁﻥ ﺍﺣـﻮﺍﻝ
ﻣﻄﻠﻮﺏ )ﻣﻌﺮﻭﻓﺎﺕ( ﺟﺰء ﺧﺼﻠﺖﻫﺎﻱ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﻧﺪ؛ ﻣـﺜﻼً ﻧﻤـﺎﺯ ﺭﺍ ﺩﺭ
ﻧﻈﺮ ﺑﮕﻴﺮﻳﻢ .ﻧﻤﺎﺯ ﺑﺰﺭگﺗﺮﻳﻦ ﻋﻤﻠﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺆﻣﻦ ﺍﻧﺠـﺎﻡ ﻣـﻲﺩﻫـﺪ.
ﻣﻲﺑﻴﻨﻴﻢ ﻧﻤﺎﺯ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻲﻧﻬﺎﻳﺖ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﻲﺷـﻮﺩ .ﻧـﻪ ﺗﻨﻬـﺎ
ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻋﻤﺮ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﻫﺮ ﺷﺒﺎﻧﻪﺭﻭﺯ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﻲﺷﻮﺩ .ﺍﻳﻦ ﺑﺪﺍﻥ
ﺟﻬﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ﺟﺰﺋﻴـﺎﺕ ﺁﻥ ﺑﺎﻳـﺪ ﺑـﻪ ﺻـﻮﺭﺕ ﺣﺎﻟـﺖ ﻭ
ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺭﺍﺳﺦ ﺩﺭﺑﻴﺎﻳﻨﺪ ﻭ ﺭﻭﺡ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﺘﺼﻒ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺣﺎﻟـﺖ ﺷـﻮﺩ ﻭ ﻧﻬﺎﻳﺘـﺎً
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺗﺒـﺪﻳﻞ ﺑـﻪ ﺷﺨﺼـﻴﺘﻲ ﺷـﻮﺩ ﻛـﻪ ﺧﺼﻮﺻـﻴﺎﺕ ﻭ ﺧﺼـﻠﺖﻫـﺎﻳﺶ ﺭﺍ
ﻣﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﻧﻤﺎﺯ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺩﻫﻨﺪ .ﺭﺍﻩ ﺗﺤﻘﻖ ﺍﻳﻦ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺕ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﻤـﺎﺯ
ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺁﻥ ﺣﺎﻻﺕ ﺭﺳﻮﺥ ﻳﺎﺑﻨﺪ ،ﺑﺎ ﮔﺰﺍﺭﺩﻥ ﻳﻚ ﻧﻤﺎﺯ ﺁﻥ ﺣﺎﻻﺕ
ﻋﺎﺭﺽ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻜﺮﺍﺭ ،ﺭﺳﻮﺥ ﻣﻲﻳﺎﺑﻨﺪ.