Professional Documents
Culture Documents
وخاہجسمشادلنییمیظع
www.ksars.org
دصاےئرجس
یمیظع
وخاہجسمشادلنی ی
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
2 دصاےئرجس
امانہہمرواحینڈاٹسجئرکایچ اموخذ:
رماہبقاہلاتلمن ابطتعوااشتع:
رماہبقاہلڈرگی(دنسھ) رتبیتودتونی:
امحدادمحیمیظع وپمکزگن:
ونیشیمیظع اٹلٹئ:
رماہبقاہلاتلمن ہتپ:
107758-101332-265 وفنربمنز:
7634408-2322: ومابلئربمن:
M-H-Multan@hotmail.com ايميل:
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
3 دصاےئرجس
ُاس
وگجن
ےکانموج
دصاےئرجس
ےکاطمےعلےسااسننںیمدیپاوہیتےہ
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
4 دصاےئرجس
رعضانرش!
ِ
دصاےئرجسےکونعانےساشعئوہےنوایلہیاتکباناضمنیمرپلمتشمےہوجاماہہنرواحینڈاٹسجئےکفیچاڈیرٹیرضحت
وخاہجسمشادلنییمیظعاصبحےنراسےلےکےئلاخصوطررپرحتریےیک۔انرحتریوںاکسفنِومضمنکسن ننوننااسنن
وکن ننآانشرکےنیکراںیہداھکاتےہ۔اناضمنیمےکذرےعیااسننیکیفخمالصںیتیحدیباررکےنیکوکششیکیئگےہ۔
رتحممیمیظعاصبحالبہبشاسطحقارلاجلےکدورںیمروینشےکاکیانیمرںیہ،رضحتیمیظعاصبحامدہرپتسداینوکن نناور
الفحیکراہداھکےنںیمہمہوتقوکاشںںیہ۔دصاےئرجساےسیارفاداوررحتوکیںےکےئلرامنہوہیگوجوننااسنینیکاالصح
اوررواحینولعموکرفوغدےنییکوکششرکرےہںیہ۔اناضمنیمےکاطمےعلےسوتدیحوراستل،ریخستاکانئتاوراشکہکیناظنم
ےکدقعےےتلھکںیہ۔
یمیظع اصبح اینپ وصخمص ہتفگش ایبین ےس ونن ااسنینوک اس رطف وتہجدالےت ںیہ ہک اناپدیئار زدنیگےک ولیمھجں ںیممگ ااسنن
امسجین وشنوامن ےک ےئل وت بسھچک رک راہےہ نکیلروح سج یکاطع رکدہ وتاانیئ یک دبوتلمہ اانپ مس ائاھےئترھےت ںیہ اور ذین
الصںیتیحاامعتسلرکےتںیہاسےکابرےںیموغررکےنےکےئلامہرےاپسوتقںیہنےہ۔اساتکبںیماشلمہشاپرے
روحیکابدیلیگاوراسیکتقیقحوکےنھجمسںیمامہریرامنہیئرکےتںیہ۔
داعؤںاکاطبل
www.ksars.org
ونکردمحماطرقیمیظع
51ونجری0223ء
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
5 دصاےئرجس
رہفتساضمنیم
ہحفصربمن ومضمن
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
6 دصاےئرجس
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
7 دصاےئرجس
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
8 دصاےئرجس
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
9 دصاےئرجس
ایحتوومت
دنامہواسلرپطیحمسجزامینوےفقوکزدنیگاکانمد ااجاتےہاساکقلعتدرالصامدیہاظرہےسےہبجہیامدیواسلئوقفمدوہ
اجےتںیہاوراتسنہ ،الچ ،رھپ ترھاتوگسووپتساککاس اسب وکس ووہاجاتےہاورزدنیگےکآتخر وہوہاجےتںیہوتمہاےس
رمدہ رقار دے دےتی ںیہ احالہکن اس رمدہ مس ںیم رہ وضع وموجد ےہ وج رمےن ےس ےلہپ مس ںیم وموجد اھت۔ دل ،دامغ،
ڑھپیھپے،رگدے،وخنوہےنےکابووجد مسںیم رحب ابیقںیہنر۔یت۔استقیقحےکشیپ رظہیام انےڑےاگہک مسںیم
رضوروکیئدبتیلیوہیئےہسجیکوہجےس مسےکاقتےض وہوہےئگںیہ۔
ذمبہاتباتےہہکرمےنےکدعبربقںیماسحبواتکبوہاگبجہکربقےکادنر مسیٹمےکذراتںیمدبتلیوہرکیٹمنباجات
ےہ ،رمےن ےک دعب سج ااسنن ےس ااستحب وہ اگ وہ ہی امدی مس ںیہن ےہہکلب رووینشں اک اکی اور ووجد ےہ وج امہرے مسےک
اورپ رووینشں ےک اہےل یک وصرت ںیم راتہ ےہ رمےن ےک دعب یہی مس امہرے رکہ اریض ںیم زنیم ےس اورپ اکی زون
( )ZONEںیم الچ اجات ےہ ،ہی روینش اک مس واہں ہنیعم دمت کت زدنیگ زگارات ےہ اس زون ےک اقتےض یھب امہرے امدی مس
ےکاقتوضںیکرطحںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
11 دصاےئرجس
ملعںیہنراتھک ہیالیملعاےساندیھکیاطتقیکرطفوتمہجرکیتےہ،اندیھکیاطتقےکاورپاساکنیقیاانتیہوہاتےہےسیج
مشچ ددی زیچوں ےک ابرے ںیم وہات ےہ ،ذمبہ ےن اس ان دیھکی اطتق اک دخا ےک انم ےس اعترف رکا ا ےہ ،وج ولگ ذمبہ
زیبارںیہوہیھبانددیہاطتقوکامےننرپوبجمرںیہہیاورابتےہہکوہاساکانمدخاےکاجبےئرچین اوکیئاورانمرھکےتیلںیہ۔
ریمےاپساکیاصبحرشتفیالےئاعترفرکا اہک:
’’ںیمدخاوکںیہناماتن،بسھچکںیموخدوہں،داینریمےاسےنمابزہچیاافطلےہ۔‘‘
ںیمےنوپاھچ:
ے
’’ایجانجب!ہیوتاتبیہکہیداینآرخےسیکنبیئگ؟‘‘
اوہنںےنویہیسھگیٹپویھتریایبنرکدی:
’’زنیماکیرکّہےہ،الخءںیمآشتاشفںاٹھپوتالواہہبالکناورالوےےسدایننبیئگوریغہوریغہ۔‘‘
ںیمےنرعضایک:
،اےل:
’’اہںہیرچیناکاکمےہ،رچینبسوکاھبنسےلوہےئےہ،رچیناجیتنےہہکاکانئتاظنمسکرطحاقمئرہاتکسےہ۔‘‘
ںیمےنوسالایک:
’’انجب!املسمنرچینوکدخا،دنہووگھبان،اپریسریتوان،وہیدیاایلی،ارگنزیاگڈےتہکںیہآپےندخاںیہناہکرچینہہکد اہیوخدوک
دوھہکدےنیوایلابتںیہنوہیگ؟‘‘
www.ksars.org
آدیموہایشراھتھچکدریاخومشراہترھوگتفگاکرخدبلرکوگ اوہےئ:
’’ارگآپیکابتامنیلاجےئہکدخاوموجدےہوتدخا رظویکںںیہنآات؟‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
11 دصاےئرجس
ںیمےنومدابہنرعضایک:
’’انجب!آپوخدوکاجےتنںیہ؟‘‘
’’ایکااھچوسالےہ۔ایکمتوخدوکاجےتنوہ؟ریمےاھبیئ،ریمےزبرگ،وکنےہوجوخدوکںیہناجاتن؟‘‘
ںیمےنانیکابتنسرکاہک:
’’ ایکمتوخدوکاجےتنوہوتایکمتاسوخنوکدھکیرےہوہوجاہمتریروگںںیمدوڑراہےہ؟اہمترےادنراکیاکانئتآابدےہایکمت
ےنیھبکاساکاشمدہہایکےہ؟‘‘
ںیمےنانےسوپاھچہک:
ارگداینںیمرعو وزوال،وٹٹوھپٹ،وشنوامناورانفواقبہنوہوتترھہیداینںیہنرےہیگ۔
ںیمےناہک:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
12 دصاےئرجس
زامہنزگرااکیآدمزاداینتڑبیرمعوکچنہپایگہکاساکداینںیموکیئیھبںیہنراہ،زگررسبےکےئللگنجےسڑکل اںوتڑرکرفوتخ
رکےت ےھت ،اکی روز ڑکل اں ز ادہ عمج رک ےک ڑھٹگ وت ابدنھ ایل نکیل ائاھےت وتق اہوھتں ںیم رلزہ آ ایگ ،وخن اپین نب رک آوھکنں
ےسہہبالکنڑبییہرسحتےسآہرھبیاور،اےل:
’’ھجمےسوتکلماوملتیھبروھٹایگےہاسوکیھبریمےاحلرپ ر مںیہنآات،ںیمابویکںزدنہوہں،ریمےبسرمپھ
ےئگ ،ےھجومتویکںںیہنآیت؟‘‘
ایھبہحملاکھچکہصحیہزگرااھتہکاکیوخوصبرتونوجاندیسیھرطفآرکڑھکاوہایگالسمایکاوروپاھچ:
’’زبروگ!ںیمآپیکایکدختمرکوں؟‘‘
زبرگےنوپاھچ:
’’متوکنوہ؟‘‘
ونوجانےناہک:
’’ںیمکلماوملتوہں،ایھبآپےن ادایکاھتاحرضوہایگوہں۔‘‘
زبرگوفراً،اےل:
’’ڑکلیاکہیڑھٹگاائاھےکریمےرسرپرھکدے۔‘‘
’’ریمےرتحممدوتس!سجرطحآ اکدوررپاشییناورکسینیچاکدورےہ،ایسرطحاپچنزہاراسلےلہپیھبرپاشییناےنپرعو
رپیھت،داین دووصحںںیممیسقتوہیئگیھت ،سج یکالیھٹاسیک سنیھبواالڈراہم وپریداینوتاانیئےک اسھتدھکی ریہیھت،ملعیک
www.ksars.org
رشنوااشتعاعمیھترگموعاموکرصفودعہرفواےسدوھہکد ااجراہاھتاکیرگوہےناےنپدصقمبلطماتوالیتوکذمبہھجمس
ایلاھت،انمتقفاناکاوڑانھ انوھاننبایگاھت،وعامک یےکدواپوٹںںیمر رےہےھت،وکڑویںاکڈریھاناک ردرد اد اایگاھت،اکی
رھگ ںیم ڑکنیسوں ےمقمق رونش وہےت ےھت وت دورسے رھگ ںیم ادنریھا اھت ،ذمبہ یک ااجرہ داری بج اطیشن تفص ولوگں ےک
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
13 دصاےئرجس
اہوھتں ںیم آ یئگ اور وعام وک ذمبہ ےک انم رپ زعت سفن ےس رحموم رک د ا ایگ وت اقونن دقرت ےن رکوٹ دبیل رفانیع ےک رگوہ
تسین وان،اد رکےنےک ےئل اکیومٰیسمدیپا وہااوراصعےئومٰیسمےنوخد وک اژدےھےک روپ ںیم دبل رکرفانیعےک امتمتب
دکوں وک لگن ایل۔ اب ترھ وہ ڑھگی آ یئگ ےہ ہک ذمبہ ےس ےنلیھک واےل رگووہں وک اصعےئ ومٰیسم لگن ےل اگ اور داین ترھ ھکس اور
نیچاکاسسنےلیگ۔‘‘
ریمیرقتریدلذپریرپورسیفےنوغرےسینساوراہک!
’’ چس ےہ اترخی وخد وک درہایت ےہ ،وج آ ےہ وہ لک وہ اگ اور وج لک وہ اکچ ےہ وہ آ وہ راہ ےہ ،آ اور لک احملت زگرےن اک اکی
لمعےہ،احملتاک زگراجانامیضےہ،اسریاکانئتاحملتیکملفےہوجار،اںاسلےلہپنبک یےہ،رگمرہزامہنںیماکییہرکدار
ےکفلتخمانومںےسزنیمیکارکسنیرپڈےلپسوہریہےہ۔‘‘
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
14 دصاےئرجس
روصف
روصفایکےہ؟
روصفیکرعتفیہیےہہکامورایئداینیکالتشںیموصیفوجوکششاورر اتضرکاتےہاسےکاتنجئوصیفےکاسےنمآاجںیئ،
داین ںیم رہ وصیف ےن روصف یک فلتخم رعتفی ایبن یک ےہ ،وکیئ اتہکےہ ہک روصف ہی ےہ ہک ذات دخاودنی ےس راہطب اور قلعت
دیپاایکاجےئاسےکےئلرواحیناورایسفنیترہگاویئںےسزگرانرضوریےہ۔
یسکےناہکہکذاتدخاودنیرپنیقیسفنیکرہگاویئںےسارھباتےہاسےکےئلر اتضاورذیناکوشیکرضورتںیہنےہ،
وصیفھچکیھبرکےارگاسےکادنراےنپارن()Innerںیماھجےنکناکذجہباوروخدوکالتشرکےناکذوقےہوتہیالتشاورذوق
اےسرہباحلدخاکت اچنہدےاگ۔
روصف ںیم ہی رظہی یھب زری ثحب آات راہ ےہ ہک ودحاتین اور رثکت یسک یھب رطح اکی ہگج اقمئ ںیہن وہ یتکس ،افین اور دحمود
ااسنن ،الافین اور الدحمود یتسہ اک اشمدہہ سک رطح رک اتکس ےہ؟ وچہکن ااسنن افین ے اس ےئل الدحمود اور ریغ ریغتم یتسہ اک اشمدہہ
ںیہن رکاتکس۔ اکی رگوہاتہکےہ ہک وصیفےک رجتابت اور اشمدہاتنیقیےک ےنتک یہ اٰیلعدرہجرپ وہں نکیل بج اںیہن ایبنایک
اجاتےہوتلقعاورادتساللانرجتابتاوراشمدہاتوکواحضرکےنیکاجبےئمہبمد ادیتیےہ۔
وصیف بج اینپواردات اورایفیکتےک اطمقب تقیقح اطمہعلوک ایبن رکےنےک ےئل اافلظ اک اہسرا اتیل ےہ وت ایبن ںیموکیئ ہنوکیئ
ااسی ولہپ اشلم وہ اجات ےہ ہک دصاتق ںیم ذکب یک آزیمش رظ آیت ےہ اور اس رطح وکشک و اہبشت اور االتخف اک الانتمیہ
ہلسلسرشونوہاجاتےہ۔
وصویفں یک اکی امجتع ہی یتہک ےہ ہک تقیقح ہقلطم(ذات دخاودنی) وک ےنھجمس ےک ےئل وصیف وک رہباحل ال وعشر ےس ارت رک
www.ksars.org
وعشریحطسرپآانےڑاتےہاوروہوعشریدحمودوتعسںیمرہرکیہھچکایبنرکاتکسےہ۔
اترخی اشدہ ےہ اب دشنون ںیم اموراء یتسہ وک ’’یتین یتین‘‘ اور خیش اربک انب رعیب اور دبعارکلی اور ایلبجل ےن االامعء ےک انم ےس
وسنمب ایک ےہ ،رس این زابن ںیم دویہ ،اک ہوہ ےس اموراء یتسہ وک نناچےنن یک وکشش یک ،رضحت م
ونح ےک زامےن کت اموراء یتسہ وک
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
15 دصاےئرجس
ت ت
ونح ےک دعب مخاہ اور مخيا امورایئ یتسہ وک
نناچےنن ےک ےئل وج انم ایل اجات اھت وہ ظفل ’’اہلل‘‘ اور ’’ال اہلل‘‘ ےک مہ ینعم اھت۔ رضحت م
نناچےنن ےک ےئل اانپ ایل ایگ ،ترھ رضحت اربامیہم یکدیپاشئ ےس دصویں ےلہپ ’’اہلل‘‘ اور اال اہلل‘‘ وک ہملک قح رقار دے د ا ایگ ،اس
اتریخی تقیقحےک شیپ رظ رہبفیک امورایئداین اکرہاسمرف ہی ےنہکرپ وبجمرےہ ہک الدحمود اور الریغتم اموراء ااملورایئیتسہوک ےنھجمس
اور اس یتسہ اک اعترف رکاےن ےک ےئل دحمود وعشری وحاس ںیم آان رضوری ےہ ہکبج ہی ےسیکہ نک ےہ ہک دحمود وک الدحمودک اک
اجہمانہپد ااجےئ۔
وصویفں اک اکی ہقبط اس تقیقح وک یھب میلست رکات ےہ ہک روصف اور ذمبہ مہ رہتش ںیہ اس ںیم وکیئ کش ںیہن ہک اینبدی
روصرات ںیم وصیف اکی دورسے ےس قفتم ںیہ نکیل اس ےک ابووجد ویانین روصف ،دنہو روصف ،ینیچ روصف ،وہیدی روصف،
اسیعیئ روصف اور االسیم روصف اکی دورسے ےس اضتمد رظ آےت ںیہ ،ویانین روصف یک ادتبا رغمیب اایشیء ںیم آرسیق ےس
وہیئ۔
ایفسلفہن ااکفر ےن اتیلق دنسپ ذونہں وک رموہج ذمابہ ےس دبامگن رک د ا اھت ،ولوگں ےن بج ہی د اھک ہک ذمیبہ داوشنر ذمیبہ
روسامت اور ذمیبہ العامت وک ادا رکےن رپ زور دےتی ںیہ نکیل وخد ضح ر ا اکری اور داھکوے یک زدنیگ رسب رک رےہ ںیہ ،اس
وصراحتلںیماسحسصلخماورامیکحہنذنہرےنھکواےلولوگںںیماکیرواحینڑتپدیپاوہیئولگیکینوکاایتخررکےن،رشےک
ارثاتےسوفحمظرےنہاورانماقفہنرطزلمعےساجنتاپےنےکےئلراےتسیکالتشںیمرسرگداںوہےئگیہیوہاموحلاھتسج
ںیمآریسیقاظنمرکفولمعیکاینبدےڑی،آرسیقوتقےکاطمقباےسیاالخیقادقارےکامیپےناسےنمال انج یکاینبدر ااکریاور
داھکوےےسآزادیھت،اساظنمیکاینبدرکفت،زادہاہنزدنیگ،اب یماوختو تبحاوررما ےبرپلمتشمیھتاسےن فیثاموحل،
ر ااکریاورداھکوےےسےنچبےکےئلدحیلعہابعدتاگںیہونباںیئاتہکولگر ااکرییکزدنیگےسدوروہرکیکینےکونروکالتش
رکںی۔
وہیدویںےک اہں اظرہی روسم یکاپدنبی اعم یھجمساجیتیھتلایل ایک اجاتےہ ہکروصف وج اینپ روحےکاسحب ےس ر ااکری اور
داھکوےاکدنمشےہوہیدویںںیمںیہنےہ۔اتریخیوحاےلےسہیاہکاجاتکسےہہکدہعقیتعںیموصایفہنلایالتابلکلاندیپںیہ
اورارگںیہکوصایفہنرجتابتےتلمںیہوتوہویانینتمکحاوراخصوطررپاالفوطنےک رظ اتاکرچہبںیہ۔
www.ksars.org
ابلب ںیم زنیم یکزرزیخیےک قلعتمروسماورروصراتےک ارد رگد ملع االانصم اور دعب ںیم ولعم ابینطاور ارسار اک ذریخہایتروہا
ترھہیروسامتومتےکدعبیکزدنیگےکروصرےکاسھتواہتسبوہںیئگ۔اسروصرےکاسھتااسنینزدنیگےسقلعتمالیثمتتاک
اتر وپد یھباشلم وہ ایگ،اہک ایگ دویی ’’ومتذ‘‘ یکومتےکدعب ’’ارتش‘‘ منہجےکاستدروازوں ےسوہات وہااپاتل ںیم اچنہاتہک
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
16 دصاےئرجس
ینیچ روصف اک آاغز اور وشنوامن ’’الؤزی‘‘ ےس وسنمب ےہ نکیل اترخی نیچ اتبیت ےہ ہک ’’الؤزی‘‘ ےس ےلہپ یھب نیچ ںیم اےسی
ولگوموجدےھتوجایسیساوراعمرشیتاحالتےسامویسوہرک یلمزدنیگےس انکرہشکوہےئگےھتاوہنںےنرہشوںیکزدنیگ
ےسامویسوہرکذایتاجنتےکےئلاہپڑوںوکاانپنکسمد اایلاھت۔اترخیہیاتبیتےہہکبجربمغیپانیکامیلعتترپانےکاجےن
ےکدعبتحلصمیکاینبدرپرپدہےڑایگوتوعامںیمےساکیرگوہےنرکفتوکاانپرکتقیقحہقلطمےساانپرہتشوجڑےنےکےئلاکی
راہتساکنالسجںیمر ااکریاورروسامتےسآزادیاشلمیھت،اےسیاضےطبد اےئنجرپاقمئرہرکتقیقحہقلطمکتراسیئہ نک
ےہ۔
زہاروںاسلےلہپیکاترخیےسہیتقیقحفشکنموہیتےہہکروسلاہللﷺ ےکدجادجمرضحتاربامیہمےنیھبتبرپاتسہن
اموحلےسزیباروہ رکرکفت(رماہبق)ےکذر ہعودحاتینوکالتشایکاھت۔ روسلاہللﷺ ےکواصلےکدعب ےسیجےسیجدص اں
زگرںیاملسمنودحاینرطزوںےسدوروہےتےئگاوراتمہملسمںیمےئنےئنرفتےقدیپاوہےئگ۔
رضحت خیش دبعااقلدر الیجینؒ ےن بج وقم یک ز،اں احیل اور املسمونں وک رفتوقں ںیم میسقت وہےت د اھک وت اوہنں ےن روصف یک
ادتباءیکاوراہک:
’’االسمںیماامعل ضحامسجینںیہنےہ،اہںحیحصلمعوہےہسجےکاسھتروحیھباشلموہ۔‘‘
اکی رطز رکف دنبے وک اخقل ےس رقبی رکیت ےہ اور دورسی رطز رکف دنبے وک اخقل ےس دور رکیت ےہ ،دقرت ےس ااعنم اہتف
www.ksars.org
صخشاصمبئیکزدنیگےسدوروہرکتنجیکآاسشئاحلصرکاتیلےہ،رضحتخیشدبعااقلدرالیجینؒےنرفام اہک:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
17 دصاےئرجس
’’ بج زنیماورآامسن اک ووجد اسروینشرپ اقمئےہ سجوک اہلل اعتٰیل اک ونر ڈیف رکات ےہ،ارگ ونن ااسنین اکذنہامدے ےسٹہ رک
اسروینشںیمرموکزوہاجےئوتااسننہیےنھجمسرپاقدروہاجےئاگہکاسےکادنرمیظعااشلنامورایئالصںیتیحوموجدںیہ،نجوک
اامعتسلرکےکوہزنیمرپیلیھپوہیئاایشءںیمرصتفرکاتکسےہ۔‘‘
ااسننامدیواسلئاکاتحم ںیہنےہہکلبواسلئاسےکاسےنمرسوجسبدںیہ،رقآنسجراہاکنیعترکاتےہاوراملسمنسجراہرپ
لچ راہ ےہ ہی دوونں ا یس ریکلںی ںیہ وج آر ںیم یھبک ںیہن ںیتلم،املسمن یک زدنیگ داین ےک وصحل کت دحمود وہ رک رہ یئگ ےہ،
ابعدںیت یھب ضح داھکوے اور داینوی ربںیتک ےنٹیمس ےک ےئل وصخمص وہ یئگ ںیہ ،آامسین ملع و آ یہگ ےک رفنمد وخردیش اور اکانئیت
ریخستیافرومولںےکامرہرضحتخیشدبعااقلدرالیجینؒرفامےتںیہ:
’’اےانموقفں!الکموبنتونس،آرختوکداینےکوعضرفوتخرکویناول!قحوکولخمقےکوعضےنچیبواول!ابیقوکافینےکدبےل
اکروابررکےنواول!اہمتراویباپررسارساسخرےاکوسداےہ،اہمترارسامہیںیہمتربابدیےک ڑگےھںیمدلیکھ راہےہاوسفسمترپ،
متاہللےکبضغاکدہفنبرےہوہ۔‘‘
ادبال قح وضحر دنلقر اباب اوایل ؒء ےن امسجین واظفئ ےک اسھت روح ےک رعافن ےک اامعل و ااغشل وک روصف اہک ےہ ،االسم ںیم
رشتعیاوررطتقیاکروصریھبیہیےہہکااسننابعداتںیمامسجیناپزیکیگاور اامعلےکاسھتذینرکفتےکذرےعیاینپذات
ےس واتیفق احلص رکےات ہک اسےک اشمدہے ںیم ہیابت آ اجےئ ہک ااسنین ذات (روح)درالص یسکااسننےک ادنر امورایئ
داینؤں ںیم دالخ وہےن اک انم ےہ ،وچہکن روح اہلل اک اکی ہصح ےہ۔ ینعی ُک اکزج ےہ۔ بج زج اک اشمدہہ وہات ےہ وت (تقیقح
ہقلطم)اسےنمآاجیتےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
18 دصاےئرجس
اہللیکریس
(وسرۃالیفل)
ارباہہ ےن شبح ےک اجنیش وک اھکل ہک ںیم ےن اکی ا یس میظع ااشلن ابعدت اگہ ریمعت رکا دی ےہ سج یک ریظن روےئ زنیم رپ ںیہن
ےہ۔ںیماچاتہوہںہکداینےئرعباساقممرپآرکجحرکےاوررع،اںےکدبعماخہنہبعکوکڈاھدوں۔ارباہہےنہبعکرپہلمح
رکےنےکےئلاسوھجٹیکتہبز ادہریہشت()Publicityیک۔
رعبےکولوگںوکہیابتتہبقشزگریاورہلیبقینبانکہنےکاکیصخشےنومہعقاپرکاسہگجوکاجنتسےسآولدہرکد ا۔
www.ksars.org
ارباہہےناےنپاساناپکوصنمکسوکوپرارکےنےکےئلاسھٹزہارارفادرپلمتشموف ایتررکیلاوراہویھتںےکاسھتہلمحرکےن
ےکےئلااسیزامہنبختنمایکسجزامےنںیمرعبگنجاوروخرنزییےسارتحازرکےتےھت۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
19 دصاےئرجس
اترخیاتبیتےہہکہیصخشاہنک اچالکاوروہایشراھتاسےناینپاکمریےساےسیاحالتاکاہسراایلسجںیماےساکایمیباکنیقی
اھت اور اےس ہی زمع اھت ہک اس ےک اپس اس زامہن ےک احلظ ےس تہب ز ادہ رکسعی اطتق وموجد ےہ۔ نکیل دقرت ےن اس ےک رکم
ایعریاوراچالیکوکوخداسےکاورپکنیھپد ا۔
اشن و وشب اور رک ورف اک ہاظرہہ رکےت وہےئ اسھٹ زہار وف ےن بج شیپ دقیم یک وت اہلل اعتٰیل ےن اس وف وک وادی رسح ںیم
روکد ا۔ رسحےکرھتپوںےسرع،اںےناہحلساکاکمایلاوروف رپگنسابرییکاسےکالعوہاہللےن’’رحمرتحمم‘‘ ےکدونمشں
ے
رپگنسابریرکےنوایلوہاانزلرکدی،سجےنوف ےکاواسناطخرکدیاورابآلرخوف رتترتبوہیئگ۔
ومت ےن وفیج وجاونں ےک ومسجں وک سھب یک رطح رک د ا۔ زعرالیئم ےن اںیہن اس یک یھب تلہم ہن دی ہک اکی دورسے یک
الںیشائاھںیکس۔اہللےنانےکاورپوگسووخرڑچویںوکطلسمرکد ا ،وہنجںےناناکوگسووناچاوراھک ا اوروادیہکموکان
ےکنفعتےساپکرکد ا۔دنمشےکاورپڑچویںاکضیغوبضغرعبںیمرضبالثملنبایگ۔
رعبرعشاءےناہیںکتاہکےہ:
اہکوتےہہکاترخیوخدوکدرہایتےہ:
رکےنےکدرےپںیہ،ہیاسیکاعیملریمضےہہکویچیٹنیکابتیہیسکوک رظںیہنآیتاوراہویھتںیکونصمیعںیخیچبسنسرےہںیہ،
چسےہہکدقرتےسجرےھکاےسوکنےھکچ۔رقآنیکروےسآںیتیامہرےاسےنمںیہ:
ے
’’اورمہےنولاہانزلرکد ااوراسںیمااسنونںےکےئلکسامشرافدئےرھکدی۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
21 دصاےئرجس
وچدہ وس اسل یک اترخی ہیےہ ہک رعب ںیم بج یھبطحق اسیل وہیئ ا ابرش ںیہن ربیس،تیب اہلل ںیمامنز ااقستسء ادا یکیئگ اوریھبک
ااسیںیہنوہاہکآامسنہنرباسوہ۔اباحلہیےہاورامدک امہرےاورپاسدقراغبلآیئگےہہکیسکےنہیںیہناہکہکاہللےس
روجن ایک اجےئ ،اےنپ اامعل یک اعمیف امیگن اجےئ ،دحت وہ رک اینپ اطتق ےس دنمش وک زری رک د ا اجےئ۔ واسلئ امہرے اپس ںیہ،
دامغامہرےاپسںیہ،ریخستیافرومولںیکاتکبامہرےاپسےہ،دقرتیکدریگتسیآ یھباےنپوبحمبیکاتمےکاسھت
ےہ،آ یھباابںیلیبرظتنمںیہہکاملسمندخاوکاکپرںیاوروہارباہہےکاہویھتںوکسھبد ارکوہاںیماڑادںی۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
21 دصاےئرجس
رمکحاین
رقآن اپک یک امیلعتت وپری ونن ااسنین ےئلیک ںیہ۔ سج رطح اھٹمس رہ رفد ےئلیک اھٹمس اور کمن رہ رفد ےئلیک کمن ےہ ،رقآین
امیلعتترپدورطحلمعوہاتےہ۔اکیہیہکرقآنںیمایبنرکدہااکحامترپریغملسمیکتیثیحےسلمعایکاجےئ۔دورسے
ہیہکاملسمنیکتیثیحےسرقآنیکوتمکحںرپرکفترکےکلمعایکاجےئ۔
وموجدہاسیسنئدورںیمبجریغ ملسماوقامےنرقآنںیمایبنرکدہولےہیکوصخایصتاوروفادئرپوغرایک،وتاسسنئےناےنپ
ریپواکروںوکزنیمےسائاھرکآامسنرپ اچنہد ا۔۔۔۔۔۔اہللرکیےناہکےہ:
اعملاالسمرفت وقںاورارفنادیولٹوسھکٹںیمالتبموہایگ۔اسےکربسکعریغملسماکیٹیلپافرمرپعمجوہےئگ۔ابووجدہیہک
اعملاالسمواسلئےکاابتعرےسوخدلیفکےہنکیلوچہکنااحتدںیہنےہاہللیکریسوکوبضمیطےکاسھت دحتوہرکںیہن ڑکاوہا
ےہ اس ےئل ذلیل و وخار ےہ۔ اانت ذلیل ووخار ےہ ہک اینپ افحتظ اوراینپ اقبء ےئلیک یھبریغ ملسم اوقام اکاہسرا ےنیلرپوبجمرےہ۔
رعاقاریانیکڑلایئےکزمخیھبایھبدنملمںیہنوہےئےھتہکاکیاوروطافنالہب ےناملسمونںوکہمقلرتھجمسرکلگنایل۔
اترخیاشدہےہہک:
www.ksars.org
بج تیب ادقملس یک اچایب ں رضحت رمع انب ا باطب ےک وحاےل یک اج ریہ ۔۔ںی۔۔۔۔۔۔ک دج یک دورسی لزنل رپ اپدری اکی
دورسےیکداڑایھںچنیھکرےہےھت۔االتخیفہلئسمہیاھتہکاکیرگوہہہکراہاھتہکرضحتٰیسیعہیلعاالسلمےنریمخیرویٹاھکیئ
ےہ،دورسےرگوہیکقیقحتہییھتہکرضحتٰیسیعہیلعاالسلمےنریمخیرویٹںیہناھکیئ۔۔۔۔۔۔اہللاکاقوننا لےہ۔بج
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
22 دصاےئرجس
املسمن اقوننےک اپابسن ےھت اہللےن اںیہن اسرے اعمل ںیماتممز رک د ااھت۔۔۔۔۔۔آ املسمونں اک احل ہی ےہ ہکرہصخش ہی
اجاتنےہہکوسدےنیلواےلاوروسددےنیواےلاہللےکاسھتاحتلگنجںیمںیہاوراہللےکےلھکدنمشںیہ۔
وکیئالتبےئہکمہالتبںیئایک۔۔۔۔۔۔۔۔۔
اہللےکدنمشیکامنزوں،اہللےکدنمشےکروزوںوکسکامشرواطقرںیمراھکاجےئ۔۔۔۔۔۔یہیردلمعآ ںیمہاساقممرپ
ےلآ اےہہکمہاےنپاقمامت ردہسیکوخدافحتظیھبںیہنرکےتکس۔۔۔۔۔۔
وہلوہلاسدااتسنیکرودئاد’’رشمقزگیمنی‘‘ ےناشعئیکےہ۔آپیھبےڑےئیھاوروسےئچہک۔۔۔۔۔۔ایکایھبیھبوتقںیہن
آ اہکرفویعاالتخافتوک وہرکےکہسیسالپیئوہیئاکیدویارنبرکاانپوھک اوہارعو دوابرہاحلصرکےنیکدجودہجرکںی۔
اہللرکیاکواحضاوررونشاالعنےہ۔
وجوقماینپاحتلںیہندبیتلاہللیھباسیکاحتلںیہندبلچ ۔۔۔۔۔۔
وہادنریھارھگ
سجںیمدالخوہےنواالیھبکابرہںیہناتلکن۔
وہراہتس
سجےسولےنٹیکوکیئراہںیہن۔
وہاکمن
سجںیمروینشاکزگرںیہنوہاکس۔
اورںاہںولگدوھلاھپےتکناورڑچیکاھکےتںیہ
اورںاہںدروازوںاوراتولںرپاکیلرگدیمجر۔یتےہ۔۔۔۔۔۔
www.ksars.org
ڈاھیئ زہار لبق حیسم یک ہی رحتری اس ولح رپ دنکہ ےہ وج رعاق ےک آتخر دقہمی یک دھکایئ ےک دوران ان اقمامت ےس ڑکٹوں یک
وصرت ںیم یلم ۔۔ںی ںاہں اب ےئن رہش اور یئنایتسبں آابد ںیہ۔ رگم احہیلگنج ےک دوران ان ویتسبں اور رہشوں اک ہی احل وہایگ
ےہےسیجابیلبدویامالیک ہکلاہبرعشيارےناکیابرترھرحباملظتاکرفسایک،اکعدیوسریمیاوراوشریذہتوبیںیکاسدااتسنںیم
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
23 دصاےئرجس
ہکلبآامسناکالاورزنیمرسخوہاجیتےہ۔
اورآ ترھرعاقاکآامسناکالاورزنیمرگموہریہےہ۔
دغبادےکوناحںیمدقیڈنھکروںرپ ریمعتوہےنوایلہیایتسبںاوررہشوخانفکابمبریےساےسیادنریھےرھگنبےکچںیہںاہں
ےس ابرہ ےنلکن ےک امتم راےتس دعموم وہ ےئگ ںیہ۔ وٹےٹ رھکبے دروازوں رپ اکیل رگد یمج ےہ اور اہیں ےک ےچب ےچھک نیکم الوشں
ےک ڈریھ رپ ےھٹی دوھل اھپےنکن اور ڑچیک اچےنٹ رپ وبجمر ںیہ اور ربوسں دعب بج اےنپ اشدنار امیض یک التش ںیم رسرگداں لک اک
ُکذہتبیےکےبلم
ااسننانرہشوںاورویتسبںیک،ادیسہڈہ اںےنچاگوتاےسوسحمسوہاگہکرہشاوراتریکییکدوییآراشئیک ِ
رپڑھکیانولوگںاکاممترکریہےہوجاےنپویبیاوروچبںوکےھچیپوھچڑرکابرودےکآدکشتہںیموکدےئگےھتاورانےکوچبںےک
ےئل آ وسن اہب ریہ ےہ نج ےک وھپل ےس مس ایمٹی اور ایمیکیئ آگ ےس رسہم وہ ےئگ ےھت۔ اور اشدی زنیم ،اس رہشوں ےک
ڈنھکراتےسامرہنیارضوکا یسوکیئزدنگآولدیتختیھبلماجےئسجرپذہمبداینیکزابنںیمہیدر وہہک’’مہےندہلج
ے
ورفاتیکوادیرپآگیکابرشرکےکابیلبذہتبیےکزہاروںاسلرپاےنامتمااسحانتاکچدیںیہ۔‘‘
املعء ارض اک انہک ےہ ہک ’’ینب ونن ااسننرپدہلج و رفات یک ذہتبیےک کس امشر ااسحانت ںیہ۔ وہ ےتہک ںیہ ہک ’’ابلب یہ یک عمش ملع
یھتسجےسویانینداشندکوںےکرچاغرونشوہےئانےکزندکیا لرشمقوہں ارغمیباوقاموہیدی،اسیعیئ،اپراسیئاور
املسمنبسےکدیقعوںاوررمس وروا اکرہتش ابیلبذہتبی یہ ےساتلمےہ نکیل رشمق و رغمبیکذہمباوقامےن رعاقوک
ان ااسحانت اک ہلص ہی د ا ہک رصبہ ولعشں ںیم سلھج ایگ ےہ ،وملص ےک ڈنھکرات دوھاں دے رےہ ںیہ۔ اسرمہ دمانئ فجن
ارش فاوررکالبےسوہلںیمڈوکسوہےئاےنتانجزے ےلکںیہہکاناکامشرںیہنایکاجاتکس یتنرکںیوتزابن کھاجیتےہ،پ
رںیہوتآںیھکناےنلبیتگلںیہ۔
ہفیلخ ا،ارفعج اوصنملرےکدغباد ںیمیھبکالہوک اخںےن رعایقرسوں ےسانیمر ریمعترکا ااھت،ااحتدی وفوجںےن آ اس رہشوکیگنن
الوشںاکربقاتسند اد اےہ،زہاردااتسنیکاسافلولیلییتسبںیمابرصفاکییہدااتسنینساجیتےہہک’’زدنیگےلہپیھبک
www.ksars.org
اینتارزاںںیہنوہیئیھت۔‘‘
اکیزہاراکیراوتںےکدغبادںیمابرصفاکییہراتابیقیچبےہاوروہیھبآوھکنںںیمٹکاجیتےہ۔ابعیسرمکحاونں
ریپان ریپ خیش دبعااقلدر الیجینؒ ،رضحت اامم ا،ا ہفینحؒ اور اامم زغایلؒےک زمارات ںیہ۔
اک اپہی تخت در اےئ دہلج اک ہفحت ےہ۔ اہیں ِ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
24 دصاےئرجس
اکی دویار ےہ سج ےک ابرے ںیم رواک ےہ ہک اس ںیم اسدات ا ل تیب وک زدنہ نچ د ا اجات اھت۔ ہی امتم ردس اقمامت یھب
ابمبریےساتمرثوہےئںیہ۔
در اےئ دہلج ےک دورسے انکرے رپ اکنیمظ اک العہق ےہ ،وجھکروں ےک اباغت ےس رھگی وہیئ اس رمعج الخقئ یتسب یک آابدی
اپچن الھک وفنس رپ لمتشم ےہ۔ ابعیس دور ںیم بج اس اک انم ’’رکخ‘‘ اھت دغباد ےک ربقاتسن ےک وطر رپ اامعتسل وہات اھت۔ اہیں
رضحت اامم ومٰیس اکمظؒ اور رضحت اامم یقتؒ ےک رحنیم ںیہ۔ رحنیم ےس دغباد اک افہلص ھچ لیم ےک گل گھب ےہ۔ دورسے
وظفلں ںیم ہی اہک اج اتکس ےہ ہک اکنیمظ رمزکی رہش اک ہصح نب اکچ ےہ چیب ںیم رصف در ا احلئ ےہ۔ رحم ےس ابرہ ڑسک ےک
انکرے اامم ومٰیس اکمظؒ ےک دو وٹیبں رضحت اامسلیع اور رضحت اربامیہ ےک دمنف ںیہ اور ز ارت اک ہلسلس ںیہی ےس رشون وہ
اجات ےہ۔ ینیع اشدہنی اک انہک ےہ ہک ااحتدی ایطروں یک ابمبری ےس رحنیم یک امعروتں وک ارگہچ اصقنن ںیہن اچنہ رگم اکنیمظ ںیم
واعقڑکنیسوںاکمنامسمروہےکچںیہ۔ااممومٰیساکمظؒےکروےضیکرطفاجےنواالراہتسیھبزیماولیئںاکاشنہند اےہ۔
دغباد ےس اکنیمظیک اجبنرسراہاکی ک دجرُباتخےک انمےس رعموفےہ اس اکاکیانیمر راٹکےنگل ےسدیہش وہایگےہ۔ اس
ک دج ےک ابرے ںیم اعم رواک ہی ےہ ہک رہنوان یک گنج ےس وایسپےک دعب رضحت یلعؓ ےن اہیں ایقم رفام ا اھت۔ ک دج ےک ادنر
اکیرمکہاقمماخہنرمیالہکاتےہ۔
دروازےےکابرہایسہرگناکرھتپراھکےہسجےکابرےںیماہکاجاتےہہک ردسامںےناسرپرضحتٰیسیعہیلعاالسلموکاٹل
رکربذواالجللےکوضحرامنزادایکیھت۔نحصک دجںیمویعشمیبناورولہبلداانیکوبقریھبںیہ۔۸۲ونجریوکبجوسینحیسمےک
انم ہواؤںےن رعاقرپ رہل در رہل اکی زہارایطرے اڑاےئ وتنحص ک دج ںیم یحیسم اور ملسم زارئنی اک اکیوجہمداعےک ےئل عمج اھت
www.ksars.org
انںیمےسکسامشرولگامرےےئگاورڑکنیسوںزیمخوہےئگ۔ایسہرگنےکرھتپوںرپزارئنیےکوخنےکےٹنیھچحیسمیکایڑی ا
امنایڑیوںیکدردنیگےکایھبکتاشنانتںیہ۔اہکاجاتےہہکہیالعہقوطافنونحےسلبقاظنمآباپیشاکرتہبنیومنہناھت،اپین
یکرہنںیوتدصویںےلہپوسھکںیئگابادرھےسوخنیکدن اںیتہبںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
25 دصاےئرجس
اکنیمظ ےس رکالب ۶۶لیم یک دوری رپ واعق ےہ اور اعمل ااسنین وک داین ےک میظع رتنی اس ہح یک اد دال راہ ےہ۔ اہیں وناہس
روسلﷺ ااممنیسحؓانےکا لتیباوراسویھتںےکزماراتاوراقمربںیہ۔وچدہوساسلےلہپےکونینااوراغرضہیےکاس
وتبلےن زیدی وتقےکاقملبربص و راض یک اونیھکدااتسنرمبت یکیھت۔ روہض نیسحؓ ےس ڈڑیھرفالگن
دیمان ںیم رگج وگہش ؓ
ابعسدملعاروافیکریسفتےنبےٹیلںیہ۔نجولوگںےنرکالبےکوناحںیماکیاکراخےنرپ
ےکافےلصرپابباوحلاجئںیمرضحت ؓ
مب رگےت دےھکی ںیہ ان اک ارصار ےہ ہک ےتلھگپ ولےہ ےک ڑکٹے رپ رحم اامم رپ یھب رگے ےھت ابب ہلبق رپ ان ےک اشنانت اصف
رظ آےت ںیہ۔ رکالب رہش ںیم ربوسں ےس میقم اکی دنہی اخدم ےن ااشکنف ایک ےہ ہک ااحتدویں ےک نیت یگنج ایطروں ےن رعایق
وفویجںےکاکیدےتسرپنیشمونگںاورراوٹکںےسہلمحرکےتوہےئلتزیيبيہوکیھباشنہن د ا اےہ۔ہیوہ ہگج ےہرعمہکرکالب
ےکدورانںاہںےسرضحتزبنیؓےنزومخںےسوُچروُچراھبیئوکوھگڑےےسرگےتوہےئد اھکاھت۔
رکالبےکضعباریایناورینمیژنادرہشویںےکوقبلاقممرضحتیلعؓےکرقبیےکیدعبدرگیےنیتزیمالئرگےکچںیہاوران
ےساکیفابتیہیلیھپےہ۔انولوگںےناکیاتزہڑگےھ یکاشندنیہ رکےتوہےئاتب اہکاکیزہاراپؤڈنوزینمباہیںےسوس زگ
ےکافےلصرپرگااوراسےکدامھےکےسزنیمیئکہگجےسقشوہیئگ۔انیکوگتفگےسہتپالچہکاقممرضحتیلعؓوکینبوننااسنین
یک اترخی ںیم اکی اخص اتیمہ احلص ےہ وحا یک التش ںیم دردبر ےنکٹھب واےل رضحت آدم وک ںیہی وھٹرک یگل یھت۔ وطافن ےک
امیلسناک
م دورانرضحت م
ونحیکیتشکبجاہیںیچنہپوتڈوےنلیگلیھت۔رضحتاربامیہماکوھگڑایھبںیہی رپدباکاھت۔اوربجتخت
زگرادرھےسوہاوتوہاںیمقلعموہرکرہایگ۔اکیرواک ہییھبےہہکرضحتٰیسیعہیلعاالسلمےناہیںرہونںوکروےتوہےئ
انساھت۔
وکہف وت وریانےڑاےہ رگمفجنارشف یکاضفںیئروتمحںاورربوتکںےس ومعمر ںیہ۔ ااحتدیایطروںےن اسرہشےک رگد ووناح
ںیمنیتابرابمبرییکےہنجےساپچناھپوکٹںواےلروہضرمٰیضتےکدودروازوںاببوطساوراببقلفوکومعمیلاصقنن اچنہ
www.ksars.org
ےہ اہتبل فجن ںیم آابد تہب ےس رہشی ربی رطح زیمخ وہےئ ںیہ۔ اکی رعایق اابخر ونسی ےک وقبل وادی االسم اک دقی رتنی
ربقاتسن ںاہں وضحر وہ مد اور رضحت اصحلم ےک زمارات ںیہ ابرود یک آگ ےس ربی رطح اتمرث وہا ےہ۔ فجن ارشف ےک ضعب
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
26 دصاےئرجس
رعاقےکوفیجاکحماکانہکےہہکلتقمانجباریماوملنینموکہفاورزدناںااممیلعیقتاورااممنسحرکسعیاسرمہیھبااحتدیمب
ابریےساتمرثوہےئںیہ۔وکہفہفیلخدومئرضحترمع ؓ
افروقےکدور ںیم وفیجاھچؤینےکوطررپآابدوہااھتہکبج اسیکدقاتم
آدمیکداعوبقلوہیئ،رضحتاربامیہمیکوالدتایس
دصویںاوررقونںرپطیحمےہضعبروا اتےکاطمقباہیںچنہپرکرضحت م
ےطخںیموہیئ،رضحتادرسیماوررضحترضخمیکراہشئیھبایسےطخںیمیھت،ےتہکںیہہکرضحتویسنموکن یلھےنایساقممرپ
االگاھت اور وہ ونتر یھبںیہی ںیہکاھتںاہں ےس الیسب میظعوھپاٹاھت ،وکہف ریفس نیسح رضحت ملسمنب لیقع اکدمنف ےہ اور ابلب
ےکڈنھکراتیھبایسرہشےکوناحںیمواعقںیہ۔
اسرمہ سج اک رپاان انم رسنم راےئ ےہ مدود ےس وملص اجےت وہےئراےتس ںیم آات ےہ ،الختف ابعہیس اک داراالخلہف رہ اکچےہ
اورڈرجنیزونےساساکافہلص۲۷لیمےہ۔رضحت م
ونحےکےٹیبوگشاکوپاترمنودںیہیدیپاوہااھت۔ااممرصعیکوادلہامدجہدیسہ
رنسجاخوتنایسہگجدنفںیہ،اسرمہاوروکہفےسلقناکمینرکےکاردنےنچنہپ واےلیگنجاتمرثنیاکانہکےہہکااحتدیمبابری
ےس رضحت ادرسیم یک راہشئ اگہ ےس لصتم اکمانت وک تخس اصقنن اچنہ ےہ ،اقمم اربامیہم اک وت اشنن یہ ٹم اکچ ےہ ،اسرمہ ےک
وطس ںیم واعق اتریخیرب یکاکیلزنل رگیئگےہ اسرب ےک ابرے ںیموہشمر ےہ ہک رمنود رہش اک اظنرہ رکےنےک ےئل اہیں
وھگڑےرپھٹیبرکآاتاھت۔
ویبنں،روسل زادوں،اامومںاور و ہوںےک ربتمک اور ردسرس زنیمرپوٹےنٹ وایلایقتمےک ےجیتن ںیم دیہش زمارات،اقمرب
اورزہاروں اسلرپاےن اتریخیاقمامت سج کس دردی ےس امسمر ےئک اج رےہ ںیہ انےک ونےح اوررف اد وپری داینےن ینسےہ،
دخا یک درھیت رپ اس ےک روسولں یکاوتمں ےن وج ےنتف ائاھےئ ںیہ ان اکدوھاں آامسن کت چنہپ راہ ےہ۔ دغباد ےس ۸۶لیم دور
یس ےک ربقمے اک احل اجن رک آںیھکن
واعق دمانئ ےس آےن واےل اکی اسمرف یک زابین احصیب روسلﷺ رضحت امیلسن افر ؓ
گیھباجیتںیہ۔اسےناتب اہک:
’’ ک دج اامم نسح اک دبنگ وگ ہوں ےس ینلھچ ینلھچ وہ راہ ےہ ،وبقر رضحت ذحہفی امیین ،رضحت دبعاہلل نب اجرب ااصنری ےک اسھت
www.ksars.org
اسھتونریشواناعدلےکامسمرالحمتیھباکپناےھٹںیہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
27 دصاےئرجس
ابداشتہااترییئگیھتاسابداشتہےکاکیرفامرنوااومحرایبےندخاودنرموکےکمکحےسدایناکالہپاضہطباقوننرمبتایک
اھت اور اس ےطخ رپ وسا الھک ربس ےس آابد ااسنونں یک یہی مظنم ذہتبی یھجمس اجیت ےہ۔ آ ہی ذہتبی ڑھتیچے ڑھتیچے وہ یئگ
ےہ،داینےک ےلہپاضہطب اقونن یکدایجھں رھکب ریہ ںیہ،وہ ویںہکگنجابزوں اک وکیئذمبہ وہات ےہ،امیض واحل وہاتےہاورہن
یہ وکیئ اقونناور االخق۔ وہ زری زنیم ربمغیپوں یک دصاںیئ ےتنس ںیہاور ہن یہ امیض یک اکپر رپ وتہج دےتی ںیہ۔ دمحمﷺ ،رضحت
ومٰیسم اور رضحت ٰیسیعم ےک امےنن واےل رصف ہی وسےتچ ںیہ ہک سج رطح اپین ےک الیسب ےک دعب یلھچپ وقومں ےک ےئل آامسن
ےسابداشتہارتییھتاسرطحآگےک وطافنےکدعبانےکےئلیھبرمکحاینااتریاجےئیگاورایسےئلاوہنںےنرپاین
ابداشوتہںوکاٹمانرشونرکد ا۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
28 دصاےئرجس
یفن
’’ بس رعتفی اہلل ےک ےئل وج رب ےہ اعنیمل اک ،رہمابن اور ر م رکےن واال ،ااصنف ےک دن اک امکل ےہ ،مہ ریتی یہ ابعدت
رکےت ںیہ اورھجت یہ ےسر م یک دمد ےکوخااگتسر ںیہ ،الچمہ وک دیسےھراےتسرپ وج ان ولوگں اک راہتس ےہ نج ےک اورپ وتےن اانپ
لضفایکےہاورافحتظرکامہریانولوگںےسنجےسوتانراضےہاوراچبمہوکےنکہبواولںےس۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
29 دصاےئرجس
ےلہوروقںںیماحصفاربامیہمںیماوراحصفومٰیسمںیم‘‘o۔
’’ھچکیچنہپھجتوکابتاساپھچےنیلواےلیکoےنتکہنماسدنوخفزدہںیہتنحمرکےتےتکھتoںیچنہپےگدیتکہآگںیماپینےلم
اگاکیہمشچوھکےتل اکoںیہنآساپس اھکانرگم اھجڑاکےٹنoہنوماٹ رکے ہناکمآوے وھبکںیمoےنتک ہنماسدن آوسدہںیہ
oاینپامکیئ ےسرایض oاوےچن ابغ ںیہ oںیہن ےتنس اس ںیم اتکب oاس ںیمےہ اکی ہمشچ اتہب oاس ںیم تخت ںیہ اوےچنےبمل oاور
آپ وخرے درھےoاور اغےچیل اطقر ےڑے ( )Wall to wall carpetedلمخم ےک اہنےچل ڈنھگر رےہoالھب ایک اگنہ ںیہن
رکےت اووٹنںرپoےسیک د اےئ ںیہ oاور آامسن رپ اسیک دنلب ایک ےہoاور اہپڑوں رپ ےسیک ڑھکے ےئکoاور زنیم رپ یسیک اصف اھچبیئ
ےہoاسوکوتانھجمسریتااکمیہےہاھجمسانoوتںیہنےہانرپداروہغoرگمسجےنہنمومڑااوررکنموہاoوتذعابرکےاگاسوک
اہللوہڑباذعابoکسکشامہرےاپسےہانوکوار الانoترھکشیبامہراذہمےہانےساسحبانیل‘‘o۔
وسرۃاٰیلعاوروسرۃاغہیش ںیماکانئیتہبنکےکرسرپتساٰیلعاشکہکیناظنومںےکاخقلاربکاوراعنیملےکربےناینپتافتایبن
رکےک واحض ایکےہ ہک اکانئتدوروخں ےسرمبکےہ۔ اکی ویٹناتکی۔ وادح۔کساینزاوررہ مسقےکاایتح ےس اپک۔ اخقل
وج داتی ےہ نکیل یسک ےس ھچک اتیل ںیہن ےہ وج زدنیگ داتی ےہ۔ اکی زدنیگ ےس دورسی زدنیگ ںیم اور دورسی زدنیگ ےس رسیتی
زدنیگںیماٹلٹلپرکاتراتہےہ۔
’’ریمانیقیےہہکرہارماہللیکرطفےسےہریماانیج،ریمارمان،بساہللےکمکحےکاتعبےہ۔‘‘
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
31 دصاےئرجس
آںیھکن
ہیوکن ںیہناجاتنہک آدمربادری اک رہ رفدروح اور مس اک ومجمہعےہ۔ مساور امسجینوتاانیئ زدنیگاوررحب اکقلعت امدک ےس
ےہ ،مسیکذغایھبامدیےہ۔آدمزادےکادنرنیتےصحاپینرہوتق مس یکاکررکدیگوکاحبلراتھکےہ،رش اونں،وردیوںںیم
وخندوڑرکاتہبےہ،ڑھپیھپوںاکانلیھپاورڑکسان یھبوہااورآنجیسکےکاورپاقمئےہ۔سجزنیمرپآدمراتہےہرھپ ترھاتےہ،رکم
ورفبییکداینطاساتےہ،ربکووخنتےساسیکرگدناوٹناکوکاہنینبر۔یتےہ،سجدرھیتیکوکھکےسواسلئایہموہےتںیہ
اوروجدرھیتآدمزادوکاسیکامتمرتروعتناورنفعتےکاسھت اےنپادنرٹیمسیتیلےہوہیھبامدک ےکالعوہھچکںیہنےہ۔
اسےکربسکعروحوجفیطلےہ،اپزیکہےہ،اطرہہےہاورزینمہےہ۔اعملادقسےسمہرہتشےہاسیکذغاونراورروینشےہ۔
یلجترباہراتساےسڈیفرکیتےہ۔روح یکوتاانیئ،روحیک زدنیگ،روح یکرحب ،روحاکنسح،اہللیک تبحاور رقتبےہسج
رطح مس امدیذغاہن وہےن ےسزمکور و انوتاںاوراناکرہ وہاجاتےہایسرطح ارگ روح وکرقب ایہٰلاحلصہن وہوت وہیھبفیعضو
انوتاںوہاجیتےہ۔کسنیچوکسرقارر۔یتےہ۔
وم بجاےنپالصدنمسرےسدوروہیتےہوتاسےکاورپدوریاکااسحساغبلآاجاتےہوہابرابراسلحےسرسرکٹایتےہ۔
اےسرفاقیکڑھگ اںایقتمیتگلںیہ۔دنمسراانپاکیصخشتراتھکےہ۔وجش،الجلاورتمظعےسبجوہاینپتیثیحاکہاظرہہ
رکاتےہوتآامسونںےکانکروںوکوھچیتوہیئرہلںیاسےکابنطےسابرہآاجیتںیہاوراسلحرپاینپاشیپینرھکدیتیںیہ،تمظع
ورجأتاکہاظرہہاےساسابترپوبجمررکداتیےہہکوہرفشرپدجسےںیمرگاجںیئ۔رہلںیےسیجیہرفشرپ ںیباینزریتھکںیہ
www.ksars.org
دنمسراےساینپآوغشںیماےسیٹیمساتیلےہہکرہلاوردنمسراکیوہاجےتںیہ۔دنمسرںیمدموزجر،وجاراھباٹ،رہلوںاکالطمط
دنمسرےکصخشتںیموٹٹوھپٹاکلمعنباجاتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
31 دصاےئرجس
یسکیھبدرتخاکجیبدنسپںیہنرکاتہکوہانفوہاجےئاس رطحانفوہاجےئہکومتاسےکلبقتسموکاھکاجےئ۔رہجیباےنپادنر
انتوردرتخیکافحتظرکاتےہ۔وخدانفاکابلسزبینترکےکدرتخےکووجدوکاقمئراتھکےہ۔ہیویکںوہراہےہ؟اس ےئل
ہکجیباینپالصےسرہتشمکحتسمرانھکاچاتہےہ۔
رحب ہمہ وتق رحب ےہ۔ ہی رحب اہپڑوں وک ڑبے ڑبے ڑکٹوں ںیم ،اہپڑوں ےک ڑبے ڑبے وتدوں وک وھچےٹ وھچےٹ
رھتپوں ںیم وھچےٹ رھتپوں وک رکش ںیم اور رکش وک رجبی ںیم ،رجبی وک رک ںیم ویکں دبتلی رکیت ر۔یت ےہ؟ اس ےئل ہک
اہپڑوں،اسہکروںاوررک ےکذراتںیمدقررتشمک وہہنوہاجےئ۔
ادعاد و امشر اتبےت ںیہ ہک ان اممکل ںیم ںاہں دوتل یک رفاواین ےہ ،آاسشئ و آرام یک اینت وہستل ےہ ہک ولگ وسےتچ ںیہ ہک
ابمہسکزاوہیےسآاسشئاحلصرکںیواہںرہرہشےکرہاتپسہل ںیمآدیھےسز ادہآابدیدامیغرمضیکےہ۔اتپسہولں
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
32 دصاےئرجس
آ اک املسمن وج اامین ےس اخیل دانم ےہ۔ سج ےک وقل و لعف ںیم اضتد ےہ۔ وہ وھجٹ وک چس اور رساب وک تقیقح ھجمس اھٹیب
ےہ۔ سج ےک ادنر انمتقف ،ضغب ،ہنیک ،بصعت ،رفنت اور دردنیگ ےن ریسبا رک ایل ےہ۔ وج رگابین اچک ،ارسفدہ رہچہ ،عنصت،
د اوٹاوردگیلآوھکنںوایلروصرینبایگےہ۔اتہکےہ ےھجن ننںیہن،وکیئاتبےئہکںیماسکسینیچاکایکدتارکرکوں؟
اے ریمے اھبیئ املسمن! وت ویکں ںیہن وساتچ ہک وت اس ےئل کس نیچ ےہ ہک انمتقف اور رکم ریتی زدنیگ ںیم دالخ وہ ایگ ےہ۔
ےسیجےسیجوترکمورفبیےسرقبیوہراہےہریتیروحاینپذغااہللیک تبحاوررقتبےسدوروہریہےہ۔
اے املسمن اھبیئ! وت اینپ انمتقف ےس رپدہ ائاھ۔ ےھجت ریتا رہچہ ایھبکن رظ آےئ اگ۔ اہلل اتہک ےہ وسد ےنیل اور وسد دےنی واےل
وسدیتشیعمںیمزدنیگزگارےنواےلاہللےکےلھکدنمشںیہ۔
اےریمےاھبیئ!وتہیویک ںںیہنوساتچہکسجوکاہللاانپدنمشہہکراہےہ۔اسیکامنزںی،اساکجحےسیکوبقلوہاگ؟وتویکںاہلل
اکدوتس ںیہننباجات؟ ایکےھجتاسوتقروزیںیہن یلمبج وتامںےکٹیپ ںیماھت۔ ایک وتاسوتقوھبکےسرم ایگاھت بجوت
ھچک یھب ںیہن رک اتکس اھت۔ اےتھٹ ےتھٹیب ،وسےت اجوت وت اسسن اتیل ےہ ایک اس ںیم ریتا وکیئ دلخ ےہ؟ زنیم وک اہلل ےن ریتے ےئل
درتسوخان د ا د ا۔ ارگ اہلل ہن اچےہ وت ایک زنیم وک اینپ دختم رپ وبجمر رک اتکس ےہ؟ وہا ریتی دختم زگاری ےس ااکنر رک دے،
ریتےاپسوکنیساطتقےہہکوتوہاوکوبجمررکدےہکوہریتےڑھپیھپوںوکرھبدے۔ایکوسر وکوتوبجمررکاتکسےہہکوہ
ےھجتروینشرفامہرکاترےہ؟امہرااموحلزرہآولدوہاگوتمہویکںامیبرںیہنوہےگن؟بجروحیکذغااہللیک تبحاوراسیکولخمق
ےس تبح امہرے ادنر ںیہن وہ یگ وتمہ ےسیکوخش رہ ےتکس ںیہ؟ وخش ںیہن وہےگن وت ن نن اہکں ےلم اگ؟ ن ننںیہن ےلم اگ وتےسیک
www.ksars.org
ہ نکےہہکآدمزاددوزخاکادنینھہنےنب،دوزخےکادنینھاکرصمفےنلجاوروکہلئنباجےنےکالعوہایکوہاتکسےہ؟
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
33 دصاےئرجس
رضحترمیم
رقآن اک زنول یٹھچ دصی وسیعی ںیم وہا۔ رقآن اپک ںیم وج ھچک ایبن وہا ےہ اس اک ڑبا ہصح وترات اور الیجن ںیم ایبن وہ اکچ
ےہ۔روسلاہللﷺ اکاراشدرگایمےہ:
ربمغیپانےنوجھچکرفام اےہویہںیمیھبںیہمتاتبراہوہں۔‘‘
م ’’ںیموکیئیئنابتںیہنہہکراہوہںھجمےسےلہپریمےاھبیئ
االسم ےن آامسین اتک،اں وک ربقح اجان ےہ۔ اامین یک رعتفی یہ ہی ےہ ہک دمحم روسلﷺ رپ اامین ال ا اجےئ ،آامسین اتک،اں رپ
نیقی ایک اجےئ ،ربمغیپوں رپ اامین ال ا اجےئ ،ویم آرخت رپ اامین وہ ،ریخ و رش یک دقتریات رپ نیقی وہ ،االسم امتم اءایبےئ رکام
رضحت م
ونح،رضحتاربامیہم،رضحتومٰیسم،رضحتٰیسیعموکربقحاماتنےہ۔سجرطحرقآناپکںیمرضحتٰیسیعمیکدیپاشئ
وک رکاتم اہک ایگ ےہ ایس رطح الیجن ںیم یھب رضحت ٰیسیعم یک والدت دقرت اک اکی رکاامیت لمع ےہ سج رطح الیجن ںیم یھب
رضحت رمیم وک اکی اخص اقمم احلص ےہ اس رطح رقآن ںیم یھب رضحت رمیم اک اانپ رفنمد اقمم ےہ اہیں کت ہک رقآن یک
اکیوسرۃاکانمیھبرمیےہ۔
اپچن اسل ےلہپ اڈنیلگن ےک اکی رہش نسلین ںیم اکی اپدری اصبح ریمے اپس رشتفی الےئ۔ اوہنں ےن اانپ الہپ اعترف ہی رکا ا
ہک:
’’ںیماامینراتھکوہںہکٰیسیعمامہرےےئلافکرہنبےئگںیہاوربیلصرپڑچھرک()Jesesےنامہرےانگوہںاکافکرہادارکد ا
ےہ۔‘‘
ںیمےنانےسوپاھچ:
www.ksars.org
’’ اپدری اصبح! بج حیسم ےن آپ ےک ےئل اینپ اجن بیلص یک رظ رک دی ےہ وت آپ ےک اورپ یھب ان ےک وقحق اعدئ وہےت
ںیہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
34 دصاےئرجس
اوہنںےناہک:
’’اہں!ںیمابسیئاسلےسحیسممیکامیلعتتیکغیلبترکراہوہں۔‘‘
ںیمےناہک:
’’انجبغیلبتوتو ہیھبرکرےہںیہوجاپدریںیہنںیہ،اپدریوہےنیکتیثیحےسآپےکاورپہیرفضےہہکآپحیسموکدھکیرک
انےساسیعتیئےکولعماحلصرکںی۔‘‘
اپدریاصبحاکیدمآےپےسابرہوہےئگےنہکےگل:
’’ہیےسیکوہاتکسےہ؟ںیماےنپارنںیمJesesوکوسحمسرکاتوہں۔‘‘
ںیمےناہک:
’’انجب! وسحمس وت ہی اسری ابںیت یک اجیت ںیہ نکیل ضح وسحماسیت ابوتںوک تقیقح ںیہن اہک اجات ،اپدری اصبح! آپابسیئ اسل
ےس حیسمم ےک انم رپ اکی وخوصبرت آرام دہ امعرت(رگاج) ںیم رےتہ ںیہ۔ رچچ آپ یک رضور ات وپری رکات ےہ۔ اس ےک
ابووجدآپرصفوسحماسیتزدنیگےکوخلںیمدنبںیہ۔مہاملسمنیھبرضحتٰیسیعمنبرمیوکامےتنںیہہنرصفامےتنںیہاور
وسحمسرکےتںیہہکلبدےتھکییھبںیہاوررضحتٰیسیعمیکذاتےساناکملعیھبےتھکیسںیہ۔‘‘
اپدریاصبحےصغےسآگوگبہلوہےئگاورڑبےیہدلآزارےجہلںیم،اےل:
’’ہیںیہنوہاتکس۔‘‘
ںیمےنرعضایک:
’’ااسیوہاتےہاورارگآپاچںیہوتآپیھبحیسممیکروحےسالماقترکےتکسںیہ۔‘‘
ھچکدریوہاخومش ےھٹیرےہاورہیہہکرکےلچےئگ:
www.ksars.org
اکیاوراسیعیئزبرگےسالماقتوہیئ۔االسماوراسیعتیئرپوگتفگوہیئوتںیمےنانےسرعضایک:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
35 دصاےئرجس
’’انجب!مہاسیعویئںیکتبسنرضحتٰیسیعماوررضحترمیموکز ادہتلیضفدےتیںیہ۔امہرےرقآناپکںیماکیابباکانم
یہرمیےہ۔‘‘
وہارصاررکےترےہہک:
’’ااسیںیہنوہاتکس۔‘‘
ںیم سج املسمن رھگ ںیم میقم اھت ان ےس اہک رقآن اک ارگنزیی رتہمج ےل آںیئ نکیل واہں ات ینپمک ےک العوہ دورسا رقآن ںیہن
اھت۔اسرطحریمیابتاکوزناقمئںیہنوہاکس۔
ربمھگنمںیمدواپدریوخانیت()Nunsآںیئاورغیلبترشونرکدی۔ںیمےنانےسوپاھچ:
’’اسوتقحیسماہکںںیہ؟اناک مسوجبیلصےسااتراایگاھتاہکںےہ؟‘‘
،اںیل:
’’حیسماہکںںیہنںیہ؟‘‘
ںیمےنوپاھچ:
’’ رظویکںںیہنآےت؟‘‘
ےنہکںیگل:
’’روحیھبںیہک رظآیتےہ؟‘‘
ںیمےنوپاھچ:
’’متایکوہ؟‘‘
وہاخومشوہںیئگ،ابتآےگڑبیھوتمہاسےجیتنرپچنہپےئگہکرمےنےکدعبروح،روحوکدیتھکیےہ۔ںیمےناہک:
www.ksars.org
’’ارگمتاینپروحےسواتیفقاحلصںیہنرکویگوتحیسموکںیہندھکین نیگ۔‘‘
دبزمہاسہنمد ارک،اںیل:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
36 دصاےئرجس
’’ںیمہایکرضورتےہہکمہآپیکابںیتںینس۔‘‘
ںیمےناہک:
’’رٹسس!ںیمیھبوکیئاکیبرآدیمںیہنوہں۔ ےھجایکرضورتےہہکاہمتریریغیقیقحابوتںںیماانپوتقربابدرکوں۔آپریمی
ابںیتںینسیگںیمآپیکابںیتونسںاگ۔‘‘
اںیہنےسیجرکٹنگلایگاورزیتیےکاسھتدوونںرھگےسابرہلکنںیئگ۔
وین ارکںیماکیڑلیکآیئ۔،ایل:
’’آپSaintںیہ۔ںیمنیقیریتھکوہںہکJesesدخااکاٹیبےہ۔‘‘
ںیمےناہک:
’’کیھٹےہ،ںیمہہکاتکسوہںہکرضحترمیدخایکویبیںیہ۔‘‘
’’مت ریمی یٹیب ےک ربارب وہ۔ ابت وک ہصغ ےس ںیہن رنیم اور ایپر ےس ےنھجمس یک وکشش رکو بج اہلل اک وکیئ اٹیب وہ اتکس ےہ وت اہلل یک
ویبییھبوہیتکسےہ۔‘‘
وہتہبدلربداہتشوہرکیلچیئگاوراکیےتفہےکدعبدوابرہوار آیئاوراہک:
’’ ںیم ےن یئک اپدرویں ےس یہی وسال ایک ہک بج دخا اک وکیئ اٹیب وہ اتکس ےہ وت دخا یک ویبی ویکں ںیہن وہ یتکس؟ وہ ولگ ےھج نئمطم
ںیہنرکےکس۔
اب ںیم املسمن وہان اچ۔یتوہں نکیلدنچ رشاطئ ںیہ۔ریمی امں،اڑیھےہ ،ںیم اےس ںیہن اتبؤںیگ ہک ںیماملسمنوہں۔ اس
ےئل ہک وہ اس ربخ ےس رم اجےئ یگ۔ ںیم ربعق ںیہن اوڑوھں یگ ،املسمن اپدری ےتہک ںیہ ہک ربعق اوڑانھ رضوری ےہ ہکبج اہیں
املسمنوخانیتےلھکرسترھیتںیہ۔‘‘
www.ksars.org
رغم یبداین اک اکیاورواہعق نس۔ےئجی۔اکی ریث االاشتعاابخریکامنہدنہآیئ۔ھجم ےس ارٹنوویایک۔ ےلہپ رںوگںےک اورپابت وہیئ
ہک رگن یہ اسری اکانئت اک الص ںیہ اور رںوگں ےک ازتما ےس اکانئت ںیم ونوعں اک ووجد اقمئ ےہ۔ ہصق رصتخم ،وہ اظبرہ تہب
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
37 دصاےئرجس
اتمرث وہ یئگ اوراہک رںوگں یک ہی بیجع و رغبی ویھتری مہ آہدنہ دبھ وک اابخر ںیم اشعئ رکںی ےگ۔ ابت اڈیرٹی ےس ڈارئرٹکی کت
یچنہپ۔ترھ،ارڈاھٹیباورارٹنوویاشعئںیہنوہا۔اوہنںےناباقدعہذعمرتیکہک،ارڈیکراےئہیےہہک ارٹنوویاشعئہنایکاجےئ۔
ریما لایل ےہ ہک ہی ارٹنووی اس ےئل اشعئ ںیہن وہا ہک وہ اےنپ وعام وک ہی ںیہن اتبان اچےتہ ےھت ہک وکیئ املسمن رںوگں یک بیجع و
رغبیویھتریاجاتنےہ۔ںیمےند اھکاوراجانےہہکرغمیبداینیکوعاموکحیحصاقحقئولعممںیہنںیہ۔اسیکوہجہیےہہکواہں
اپیسیل ےک تحت وعام ےس اقحقئ وک اپھچ ا اجات ےہ اور وعام وک االسم یک اقحتین ےس کس رہبہ راھک اجات ےہ۔ ان وعالم ںیم مہ
املسمونںاکوصقرےہ۔املسمناسایعمرےستہبز ادہتسپںیہسجایعمررپزدنیگزگارےنیکاالسمےنںیمہمیلعتدیےہ۔
رغمب ےن اجن ،اھج رک االسم وک ( )Mohammadanismاک انم د ا ےہ اور اس یک کس انپہ ریہشت یک یئگ ےہ ات ہک ولگ ہی
ںیھجمسہکرقآندمحمﷺ اکالکمےہاوراالسمدمحمﷺ اکد ا اوہادنیےہ۔ہیاکیاسزشےہوجاالسمالخیکفوپریدشودم
ےکاسھتاجریےہ۔املسمنوقمیکز،اںاحیلوارتبیاکاحلہیےہہکابمہملعںیمیھبویرپاوررغمیبداینےکاتحم نبےئگ
ںیہ۔
رقآنرکیاکاطمہعلرکےنےکدعبہیابتوپریواحضوہاجیتےہہکوخاباوردیباریزدنیگےکدوفصنےصحںیہ۔رگمامہرے
داانےئرفگناورداوشنروںرپرغمبیکاھچپاینترہگیےہہکرفاڈئوکایسفنتاوروخاباکابابےئآدمروصرایکاجاتےہہکبجوہ
ایسفنیتاوریسنجرمضیےکالعوہھچک یھبںیہن۔اسسنئداونںےنبجد اھکہکاسیعیئاملعء،اسیسنئرتیقںیماحر وہےتںیہوت
اوہنں ےن ذمبہ وک اسسنئ ےس اگل رک د ا۔ اسسنئ اور ذمبہ ےک اقتیلب اطمہعل ےس ہتپ رھپ ےہ ہک ابم ل ےک رصبمنی اور
اسسنئےکااکسرلوںےکامنیبدشدیاالتخفےہاسےکربسکعرقآناکیا یسا یمیماتکبےہسجںیمزدنیگےکنیترخ
نیعتمےئکےئگںیہ:
۲۔اوصلاعمایشتدمتناورزدنیگزگارےنےکوطررطےقی
۸۔اترخیوجامیضںیمےنسبوایلوقومںےکرعو وزوالےکاقحقئوکفشکنمرکیتےہ۔
۰۔ اعمد ینعی اس داین ےک ےھچیپاور اس داین ےک آےگ اکی اور داین ےہ۔یپھچ وہیئ داین یہ ےس لایالت و االطاعت وموصل وہ ریہ
ںیہ۔ اناالطاعت ںیملبقتسمےکراز یھب ںیہاوررہمسق یکاسیسنئرتیقےکافرومےل یھب ںیہ۔ ہیافرومےلرہ آن،رہ ہحملرشن
www.ksars.org
وہرےہںیہ۔
دصاےئاعمےہ ارانہطقنداںےکےئل
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
38 دصاےئرجس
وجوقما وروقماکوجرفدانرشنوہےنواےلافرومولںرپرکفترکاتےہ،وہافرومولںوکالتشرکاتیلےہاوریئنیئناسیسنئااجیدات
ًالمعاسےنمآاجیتںیہ۔
وبحمبلغبںیم
ہی وج رواحین ہلسلس ےہ ڑبا بیجعہلسلس اور لکشم راہتس ےہ بج آدیم وھتڑا اس رفس رک اتیل ےہ وت اس ےک اورپ وکشک و اہبشت اور
اموییسےکلایالت آےن ےتگل ںیہ۔ اطیشن اانپ زور اسابترپاگلداتیےہ ہک دنبہ انوخش وہ اجےئ۔انوخیشےک ےئل اطیشن وجوخد
اکرایھتہراامعتسلرکاتےہوہ’’اان‘‘ اکوخلےہینعیآدیماینپاانںیمےنٹمساتگلےہوہوجوساتچےہاینپذات،اینپااناوراینپارفنادی
تیصخشےکابرےںیمایقسرکاتےہ۔اہللےکےئلذرااسھچکاکموہاجےئوتاےستہبڑبااکرانہمرقارداتیےہاوراسزمکورییک
وہجےساہللےساےنپوقحقاقمئرکداتیےہ۔ہیابتذنہےسلکناجیتےہہکاہللےنامہرےاسھتایکولسکایکےہ۔اکیےتفہ
ےلہپیکابتےہہکاکیرکوڑیتپصخشےناہک۔ریمادوتساہللےسابیغوہایگےہاسےئلہکاہللےناسیکداعوبقلںیہنیک۔
ے
اسےنداع یکیھتہکاس اک ابپ زدنہ رےہ ،الوھکںروےپ الع رپرخچرکدی رگم ابپرمایگ۔ ابوہ رہوتق رشابوابکب
ںیمتسموکسوخدراتہےہ۔
ںیمےنوجابد اہک:
اولوتہیداعیہطلغیھتمتںیہنرموےگوتاہمتریرکیسرپاہمترااٹیبےسیک ےھٹیاگ؟
www.ksars.org
رمانانیجدوونںاکماسدقرینیقیںیہہکانےسیسکیھبرطحاکٹھچراںیہن۔آپ ےھجہیاتبںیئہکآپاکدوتسسجرھگںیمراتہ
ےہ اس رھگ یک زنیم یک تمیق اسےن اہللوک ینتدیےہ۔ وجرسامہی ےئل اھٹیبےہ ارگ وہ دیپا یشوطررپ زمکوردامغ وہات ا اس ےک
اہھت ریپ ہن وہےت ،وہ اکی اکھبری اور ولفمک ااحلل اک اٹیب وہات وت رشاب اہکں ےس اتیپ؟ ریمے زعزی! آپ اہنک وخوصبرت روح
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
39 دصاےئرجس
اور دشکل ذنہ ےک ااسنن ںیہ اور ہی دیشکل اور ہی وخوصبریت آپ اک وکیئ اکرانہم ںیہن ےہ۔ اہلل ےن آپ وک اس رطح اک د ا ا ےہ۔
اموییساوررپاشینلاییلراےتسیکزیچںی ںیہ بجوکیئاسمرفرفسےکےئلاتلکنےہ وتاےسوطافونں ،رگدوابغراور اکھتن ےسدواچر
وہانےڑاتےہ۔
حیحصاسمرفوہےہوجلزنلیکرطفڑباتھراتہےہاساک دصقملزنلےکالعوہھچکںیہنوہاتاورلزنلوچہکناسےنمںیہنآیتاس
ےئل وہرہ احل ںیم رھپ راتہےہ۔ ےھج نیقیےہ ہک آپ انرپاشین نک لایالت ےس لکن آںیئ ےگ وج اس راےتس ںیم بس وک شیپ
آےتںیہ۔آپےن ےھجااتسدد ا اےہںیمےنیھبآپوکآوھکنںیکروینشد ارکوبقلایکےہ۔ریمےاورپرفضےہہکںیمآپ
وکراےتسیکوھبلویلھبںےسآاگہرکاتروہں۔آپاکہیرفضےہہکآپلزنلےکالعوہیسکڑبیاوروھچیٹاعریضےئشوکوبقل
ہن رکںی۔ لزنل بج لماجیت ےہ وترہ ےئش لزنل ردیسہ صخش ےک اسےنموخد وخبد کھج اجیت ےہ۔ ریمے روصر ںیم بج آپ اک
اتسنہ،رکسمااترہچہنشنیٹیکوصرتںیمنباجاتےہوتںیمکسنیچوہ اجاتوہں۔اسےئلہک ےھجولعممےہہکوخشرےنہواےل
ولگ یہ اہلل ےک دوتس نب ےتکس ںیہ۔ انوخش رےنہ واےل ولوگں وک اہلل اانپ دوتس ںیہن د اات۔ آپ اجےتن ںیہ ہک اہیں داین ںیم
وکیئآپاکاورریما ںیہنےہ،وکیئںیمہوھچڑاجےئاگاورز ادہوکمہوھچڑاجںیئےگ۔ابآلرخامہراآرخیرسامہیدوزگربقےہوہیھب
اسوتقبجںیمہلماجےئ۔امہراامسجیناظنمربقےکادنرڑیکوںیک وخراکےہ۔امہریاانیٹمےکذرات ںیمدبتلیوہاجیت
ےہ اور اان ےک ذرات وک آدیم ےتک ،ایلبں ،دگےھ ،اگےئ ،سنیھب اےنپ ریپوں ںیم رودنےت ترھےت ںیہ۔ ےنتک ڑبے ڑبے
ابداشوہںےکرساورانےکات ۔
ےنتک ڑبے ڑبے رمنود ،رفوعن ،دشاد ،اقرون وج زگرے ںیہ زنیم ےن اںیہن لگن ایلاور یٹم ےک ذرات ںیم دبتلی رک د ا۔ آ
ان رمنودوں ،رفانیع ،دشادوں اور اقروونں ےک داموغں اور ومسجں ےس ےنب وہےئ یٹم ےک ذرات رپ مہ لچ ترھ رےہ ںیہ،
وھتکرےہںیہاورانذراتوکاینپالغتظےسرخابرکرےہںیہ۔
ریمےدوتس!ںیمےنوجاینںیماکیواہعقےڑاھاھت۔اکیآدیمےناینپاانےکوخلںیمدنبتہبر اتضیکاینپداتسنںیماہلل
ےک اکومںوک آےگ ڑباھ ا۔ولوگں ےس امگن امگن رکاعمدب د اےئوخد ابداشوہں یک رطح زدنیگزگاریاوراہلل یک ولخمقوک وسیھک
رویٹدے رکوخش وہ ایگ۔وعشری داین ےسلکن رک بج الوعشری دروازےرپدکتس دی وت رضحت اسیلب ےن اابقتسلایک۔وخش
وپاشک،درازرشیزبرگےکروپ ںیماسیلبےناہک،آپیکدادوشیپ،ریخات،ابعدتور اتضاہللوکدنسپ آیئگےہآپوک
www.ksars.org
اب آامسونں یک ریس رکایئ اجیت ےہ۔ اان ےک وخل ںیم دنب آدیم ےن آںیھکن ومدن ںیل اور ریس رشون وہ یئگ۔ یتسپ ےس دنلبی یک
رطف رپواز وہیئ اور ترھ دنلبی ےس یتسپ یک رطف زنول وہا آھکن یلھک وت اکی وکڑے رپ ںاہں نفعت ،دب،ا اورالغتظ ےک وسا ھچک
ںیہناھتوہآدیمڑھتلاوہاےڑااھت۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
41 دصاےئرجس
وضحر دنلقر اباب اوایل ؒء رفامےت ںیہ ہک بج دنبہ اہلل ےک ےئل اکی دقم ائاھات ےہ وت وساتچ ےہ ہک ںیم ےن اہلل ےک اورپ ااسحن رک د ا
ےہ۔ وہ ویکں ںیہن وساتچ ہک اہلل ےن اےس ون ےنیہم امں ےک ٹیپ ںیم روزی رفامہ یک ،دیپاشئ ےک دعب دو اسل کت البتقشم ذغا اک
اامتہمایک۔وہا،اپین،آنجیسکداینےکاسرےواسلئرفامہےئک۔دنبےےساکیہسیپیھبںیہنایل،تحصدی،اوالددی،زعتو
واقرد ا،اکروابررکےنےکےئللقعدی۔
ریمیزدنیگںیماکیوتقاھتہکوکشکواہبشت،کسینیقیاورووسوسںیکآاماگجہینبوہیئیھت۔نیقیےکراےتسںیمدقمڑباھ ا
وتووسوسںاورکسینیقیاکوطافنریمےاورپہلمحآوروہا۔ںیمےناہکاساکدبہل ےھجایکالم؟ںیمےناانتوطلیرعہصاہللوکاکپرا۔
اہللےنوجابویکںںیہند ا۔راںیت آوھکنںںیمٹیمسںیل،وکیئ فشک ویکںںیہنوہا؟رمدشےکاورپریماہیقحےہ،وہ قح
ے
ےہ ،ےھج ایکد ا؟ ہلسلسےک ےئل ںیم ےنوخد راتدن اکی رکدیےلسلس ےس ےھج ایک الم؟ الفں آدیم ویکں ونازد ا ایگ ےھج ویکں
رحمومراھکایگ؟وضحردنلقراباباوایل ؒءےکانمےنتجوطخطآےتےھت ےھجہیازعازاحلصےہہکںیموطخطےڑھرکانس ارکاتاھتوجاب
یھبںیماتھکلاھت۔اکیروزںیمےنرعضایک:
’’وضحر!ںیمآپےکاورپرقابن!ایکریمےادنراینتالصتیحیھبںیہنےہینتجاناصبحےکادنرےہنجاکطخںیمےنےڑاھ
ےہ؟‘‘
وضحررفامےت:
’’ںیہناہمترےادنرالصتیحںیہنےہ۔‘‘
یھبک ںیم وساتچ ہک ہی اصبح اماشء اہلل ینت ا یھ ریس رکیت ںیہ۔ آامسونں ںیم اڑیت ترھیت ںیہ ،ایک ںیم ان ےس یھب ایگ زگرا وہں؟
رفامےت۔’’اہں‘‘
بجاپینرسےساواچنوہایگاورریمےاورپاموییسےکدورےےڑےنےگلاطیشنےن ےھجاانپآہلاکرد اایلوتاکیدنرمدشرکیوک
ر مآ ا۔
www.ksars.org
رام ا:
’’وخاہجاصبحھٹیباجںیئ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
41 دصاےئرجس
وپاھچ:
’’ریماآپےسرہتشایکےہ؟‘‘
ںیمےنرعضایک:
’’آپاکالغموہں۔‘‘
رفام ا:
’’ہیوتکیھٹےہ،ںیماہمتراایکاتگلوہں؟‘‘
ںیمےنڈرےتڈرےتاہک:
’’وضحر!آپریمےوبحمبںیہ۔‘‘
رکسمارکرفام ا:
’’۔ےئجی!ہیوتہلئسمیہلحوہایگ،ابآپہیاتبںیئہکبجوبحمبلغبںیموہوتایکوکیئاورلایلآاتےہاورارگآاتےہوتہیوبحمب
یک وتنیہےہ۔ اس ےئل ہک ارگ وبحمب یکمہ آوغیش ےک دعبوکیئلایل آاتےہ وت درالص وہ وبحمب ےہ سج لایل آ راہےہ۔ آپ
تنجدانھکی اچےتہ ںیہ،آامسونں ںیمرپواز رکان اچےتہ ںیہوت آپ اک وبحمبںیم سک رطحوہا؟آپ اکوبحمبتنج ےہ،رپوازےہ،
فشکورکاامتےہ۔‘‘
ریمے مہدم!آپنیقیرکںیںیمرلزایگ۔ریمیآںیھکنگیھبںیئگ۔دلیکدایناممتدکہنبیئگ۔ےکھتدقومںےسائاھاوررمدش
ےکدقومںںیمرسرھکد ا۔رمدشرکیےناکیآہرھبیاور ےھجےنیسےساگلایل۔وبحمبیکولصیک تتآ یھبریمےادنر
زدنہےہاوریہیوہولصےہ ،تتےہوج ےھجدنراتکسرقارےئکوہےئےہ۔ںیماس تتیکالتشںیماہکںاہکںںیہن
اچنہ۔ںیمےنتنج اکاکیاکیوگہشد اھک،آامسونںیکروتعفںںیمرفوتشںےکوخامنشتافیت رپوںاکامجلد اھک،المےئاٰیلعیک
دقیسااسجمںیمیلجتاکسکعد اھک،دوزخےکاقبطتںیموھگمرکآ ا،ومتوکد اھک،ومتےسہجنپآزامیئیک،وہھچکد اھکنجےک
ےئلاافلظںیہنںیہہکایبنرکد ااجےئنکیلرمدشےکولصیک تتںیہنیلم۔رہہحملرمےنےکدعباسےئلاتیجوہںہکرمدش
www.ksars.org
ادنراھجاتکنوہںرمدش رظآےتںیہ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
42 دصاےئرجس
ابرہداتھکیوہںرمدشیککلھجےڑیتےہ
اہےئ!وہیسیک تتولصیھتہکزامےنزگرےنےکدعبیھبروحںیمڑتپےہ۔ارطضابےہ۔ااظتنرےہ۔اسنیقیےکاسھت
زدنہوہں۔اسنیقیےکاسھترموںاگ۔اسنیقیےکاسھتدوابرہزدنہوہںاگہکرمدشرکیوضحردنلقراباباوایل ؒء ےھجاکیابر
اےنپےنیسےساگلںیئےگ۔اور ےھجاسرطحاےنپادنرٹیمس ںیلےگ ہکریماووجدیفنوہاجےئاگ۔اوروکیئہیںیہناجناتکسہک
رمدشاوررمدیدواگلاگلرپتںیہ۔
رواحینراہتسےکاسمرف ریمے رفزدن۔ ںیم آپوک دنچرطسںیانھکلاچاتہاھت۔ رگم ریمےادنر رمدش رکییک تبح اک راکوہاوطافن
ربالماظرہوہایگ۔اورںیمدااتسنونجناتھکلایگ۔دخارکےریماونجنآپاکونجننباجےئ۔(آنیم)
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
43 دصاےئرجس
دوتلرپیتس
نک اک لمع وہا اکانئت نب یئگ۔ اکانئت ےک ابرے ںیم امہرا ملع ایھب دحمود ےہ۔ مہ اانت یہ اجےتن ںیہ ہک اکانئت ےک اکی یلیفط
ایسرےرپآدماکووجداظرہوہا۔ہی ایسرہےلہپیہےس وموجداھتاورآدمےک ےئلواسلئایہمرکےناکذر ہعاھت۔ اہکاجاتےہہکاس
ایسرے رپ انجت یک ونن ےلہپ یہ ےس وموجد یھت۔ ومادیل ثال ہ وموجد ےھت نکیل ان یک زدنیگ صانرص یک اتحم یھت اور صانرص اینپ
زدنیگیکاقبءےکےئلواسلئےکذیاایتح ےھت۔
آدم یکدیپاشئےکدعب وحا (وج آدمےک ادنر اکرخےہ) اسےنم آیئ۔ آدم وحا ےس لسندر لسن ولگ اس رطح دیپا وہےترےہ
ےسج آدمےسےلہپ اسیلیفط ایسرےرپانجت لسندر لسندیپا وہےترےہ۔ بج آدم زاد ارفنادیوعشرےسلکن رک اامتجیعوعشر
ںیمدالخوہاوتذنہوجدحمودوسچراتھکےہ،لھکایگاوررہگایئںیماکیالتمطرباپوہایگ۔دامغںیماکیوگجنوہیئاسوگجنےک
اراعتشےنلایالتوکمنجد ااورلایالتاسہطقنرپرموکزوہےئگہک:
www.ksars.org
اکانئت ایک ےہ؟ اکانئت ویکں ےہ؟ اکانئت ےسیک رشون وہیئ؟ ےسیج ےسیج ااسنین وسچ ںیم اراقتء وہات راہ۔ ہی وساالت اتیمہ اایتخر
رکےترےہ۔اراقتیئلمعےسزگرےنواےلوعشرےنذنہیکیتسپرپبجاےنپاورپآامسنوکتھچد اھکوتاسےناچدنوسر ،
اتسروں اک انٹھگ ےڑانھ ،ڈود ا ولطن وہان وعشر ےک ےئل زمدی وساہیل اشنن نب ےئگ۔ آدم زاد ےن وسانچ رشون ےک ےنٹھگ ڑبےنھ ،دیپا
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
44 دصاےئرجس
وہےن ،وشنوامن اپےن اور انف وہےن اک انم اکانئت۔ اس ےن ہی راز اجن ایل ہک اکانئت لسلسم رحب ےہ ا یسرحب وج رہ آن اظرہ
وہیتےہاوردورسیآنآےنےسےلہپیفخموہاجیتےہ۔اچدنوسر اوراتسروںیکرگدشےسااسننےنہیھجمسایلہکایسرےاور
اتسرے اکانئت یک طاسط ںیہ ایس رفموےض وک اینبد د ا رک اتسروں ےک رھجوٹمں اور اشکہکؤں ےک الیھپؤ یک انمتبس ےس اتسروں وک
انشتخرکےنےکےئلاںیہناجونروںیکلکشووصرتدےدییئگ۔ارگاتسروںاکرھجٹمدہبنیکلکشںیم رظآ اوتاساکانم
ڈنیماھ،لیب،انوھ،رساطن،ریشوریغہرھکد ا۔
رھجٹم ےن ااسنین لکش اایتخر یک وت اس اک انم ایس انمتبس ےس رھک د ا۔ ہی ہلسلس دراز رھپ راہ۔ انم وت ویہ رےہ نکیل ایقس آرایئ
ڑبیتھریہ۔
ایقس آرایئ بج امورک ںیم دبتلی وہ یئگ وت دیقعہ نب یئگ اور وسر یک رپک ش وہےن یگل۔ وسر یک رپک ش ےن ریغوں یک
رپک ش اک دروازہ وھکل د ا اور ولوگں ےن دویاتؤں اور دویویں وک وپانج رشون رک د ا۔ ذمیبہ داوشنروں ےن اےنپ ےئل اکی رظہی
ایحتد اد اہکوسر رہاحلظےسڑباےہاسےئلیہیرپک شےکالقئےہ۔اسدیقعےایناسننوکاکیہن وہوہےنواےلایقیس
وگرھک ددنھے ںیم رگاتفر رک ایل۔ اچالک اور ذنہ ولوگں ےن ذمیبہ ابلدہ اوڑھ رک اس ےس امیل افدئہ ائاھ ا اور امورایئ اطوتقں اک
وخفطلسمرکےکدیسےھاسدےوعاموکاسرطحکسدتس واپرکد ا ہکانیکوچدرھاٹہاقمئوہیئگ۔وعاموککسدتسواپ
رکےنےئلیکاےسیاےسیوقانینوعضےئکنجوقانینںیمدتشہےکالعوہھچکہناھت۔
اس رطح دو رگوہ زنیم رپ نم امین رکےن رپ اقدر وہ ےئگ۔ اکی رگوہ ےن دیقعے ےک انم رپ وعام یک انک ںیم لیکن ڈال دی اور
دورس ےرگوہےنوخدوکوعاماکاخدمہہکرکاکروابرایحتاھبنسلایل۔ترھوہاخدموعامیکتنحمےسامکےئوہےئرسامہیرپاقض
وہ رکوخدوک دشاد ،رمنوداوررفوعنالہکےنےگل اورذمبہےک انم ہواولوگں اکاہسراےل رکدخایئ اکاالعن رکد ا۔ ابوسر یک
رپک شیکہگجااسن نرپیتسےنےلیلاورااسننرپیتساکرعو اہیںکتوہاہکدشادےناےنپریپواکروںےکےئلزنیمرپتنج
د ادی۔
ااسنین ربادری ےک نیطف اور اچالک ولگ وعام وک ہن رصف اانپ الغم د اےن یک دتریبںی رکےت رےہ ہکلب وبعمد نب رک ولخمق وک اینپ
ولخمقد اےنیکاسزوشںںیمرصموف ےہ۔ادرھہیبسوہاتراہاوردورسیرطفدقرتوعامیکابہگنیناورظفحتےکےئلاےنپ
www.ksars.org
ربزگدیہ دنبہ یتجیھب ریہ۔ اترخی ےک احفصت ںیم دوونں رگووہں ےک درایمن الہپ رعمہک رضحت اربامیہ لیلخ اہلل ےک دور ںیم
وہا۔ دبرتنی دتریب ےس اںیہن قینجنم رپ ڑباھ رک آگ ےک االؤ ںیم کنیھپ د ا نکیل تسکش ان اک ردر نب یئگ۔ ان یک دئاکیئ وہیئ
آگزلگارنبیئگ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
45 دصاےئرجس
دورساڑبارعمہکرضحتومٰیسہیلع االسلمےکدورںیموہا۔رفوعنوجدخایئاکدوعدیاراھتاسےنذمیبہرپووتہںاوراجدورگوں
وک دیمان ںیم بلط ایک۔ رفوعن ےک ریپواکروں اور درابر ںیم تنج ےک آرزو دنموں ےن اےنپ ملع اک اجدو اگج ا۔ ابسن اور رایسں
کنیھپدںی۔ابسناژداھنبےئگاوررایسںاسپننبںیئگ۔دخایئامنہدنہومٰیسہیلعاالسلمےناسوپنںےسرھبیوہیئرفوعن
ےک درابر یک زنیم رپ اصع راھک وت اس ےن اژدوھں وک لگن ایل۔ رفوعن یک ملظ و متس ردیسہ وقم یک دقرت ےن دمد یک اور اس رطح
رفوعن یک دخایئ در ا ربد وہ یئگ۔ زامہن دبلچ راہ رفانیع اینپ رشح اساموینں ےک اسھت آےت رےہ اور ومٰیس ہیلع االسلم اک صخشت یھب
ربرقارراہ۔
آ ترھ دیقعے یک اینبد رپ اچالک ولگ دیسےھ اسدے وعام وک اکی اہلل ،اکی روسل ،اکی اتکب رپ اامین رےنھک واولں وک اینپ
وخااشہت رپ ٹنیھب ڑچاھ دانی اچےتہ ںیہ۔ اراقتیئ دور ےک ادتبایئ رمہلح ںیم وسر یک رپک ش ےس ہی اکرانہم ااجنم د ا ایگ اھت۔ یف
زامہن ہی اکم دوتل رپیتس ےس رشون ایک ایگ ےہ۔ دوتل رپیتس یسک یھب رطح وسر رپیتس ےس مک ںیہن ےہ وج یسک یھب وطر رپ تب
رپیتسےسمکںیہنےہ۔
’’ اور وج ولگ عمج رکےت رےہ وسان اور اچدنی اور اہلل یک راہ ںیم رخچ ںیہن رک دےتی ان ےک ےئل ذعاب امیل یک اشبرت ےہ۔‘‘
(ارقلآن)
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
46 دصاےئرجس
امکلاکلمل
ےنلچ ےک ےئل وکیئ راہتس۔ بصعت ےک دےتکہ وہےئ وکہلئ رپ ااسنن ڑتپ راہ ےہ۔ یلسن انمرفت ےس اس اک رہچہ خسم وہ ایگ ےہ۔
رکسماٹہاتیسیلبںیماوراالخصرفبیںیمدبتلیوہایگےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
47 دصاےئرجس
ںیم ےن وساچ ہک ااسی ویکں ےہ؟ تنج ےک اباغت نج اک ودعہ ایک ایگ ےہ اہکں اغبئ وہ ےئگ؟ ن نن ویکں اغرت وہ ایگ؟ اانیمطن
بلقیکایفیکترپدزیبرپدےویکںےڑےئگ؟آدمووحایکلسناکاقہلفرحصاںیمویکںکٹھبراہےہ؟
وسےتچ وسےتچ ریما وعشر وخد ریمے ادنر ارت ایگ۔ اچروں ارطاف ٹمس رک اکی ہطقن نب ےئگ۔ ہطقن ےک اورپ اکی دارئہ رظ آ ا۔
دارئہرپاورکسامشردارئےےٹپلوہےئےھتاندارئوںےناکیےطقنیکروینشوکاےنپادنرذجبرکایلاورترھہیدارئےاسےطقن
ےسدور وہےتےلچ ےئگ ،اےنتدور ہک ےطقن اک ووجد اولھج وہ ایگ۔ ا شاوررگزیےک اس لسلسم لمع ےس دارئوںرپ دعماھچ ایگ
اورترھاکی’’وکن‘‘ ریمےاورپریمےذنہےکاورپاورریمیلسنےکاورپطلسموہیئگ۔ںیمےنوخدوکوکتنےکنیتزاوویں
ںیماسرطحد اھکےسیج ےھجاپدنبالسلسرکد اایگوہےسیجےسیجریمےووجدرپ،ریمیزنیمےکووجدرپ،ریمےاموحلرپک نٹاک
ااسحسڑباتھراہںیمارطضابےکدواپوٹںںیماتسپراہ۔
ںیمےن د اھک ہک اہیں رہ ن نن ،ااحتمن اورارطضابےک ےئل تلہمےہ اوررہ وخیش ،مغ و آالم ےک ےئل اکی وہفق ےہ۔ ہیراز
اجن رک ریمی خیچ لکن یئگ۔ ضبن ضبن ڈوب یئگ ،دل دڑھےنک اگل ،آوھکنں اک لیس ہہب الکن۔ الوعشر و وعشر آامسن و زنیم اکی
دورسے ںیم اس رطح ویپتس دےھکی ہک ےسیج اکی ورق ےک دو ےحفص ا اکی جیب ےک ادنر تہب ڑبا درتخ۔ رکفت قیمع تہب رہگی
اھگویٹںںیمےسزگررکابآلرخریمیاان،ریمیزدنیگ،ریمیروحںیمارتایگ،ںیمےناکیویہٰیل د اھک،رگن دبےتلاسویہٰیلےس
ںیمےنوپاھچ:
’’وتوکنےہ؟‘‘
ریماوسالاضفءاوررپاوناراموحلںیموگجننبرکرشنوہےناگل۔
’’ ںیمریتی ادبی انشتخوہں۔ںیماسیتسہ یکآواز وہںوج ےھجتدعمےس ووجد ںیمالیئ۔ ےھجترےنہےکےئل زنیمدی۔ اڑےن
ے
ےکےئلابلورپدی۔دےنھکیےئلیکآھکندی۔وسےنچےکےئلدامغاطعایک۔ریتےےئلامسواتیکدرہجدنبییک۔آامسنوکتھچ
د ا ا اور زنیم وک رفش۔ آدم ےک انالقئ ےٹیب رگابین ںیم ہنم ڈال رک وسچ ہک سج زنیم رپ وت راتہ ےہ۔ سج زنیم ںیم ےس وت اےنپ
واسلئاکنلچ ےہ۔وجزنیمریتےارادےاوراایتخرےک ریغےھجتاپینرفامہرکدیتیےہ۔سجزنیمےئلیکوتاےنپابپاےنپاھبیئوک
لتقرکداتیےہ۔سجزنیموکوتاینپتیکلمرقارداتیےہ۔ااسنیناجنےسسجزنیمیکتمیقریتےزندکیز ادہےہ۔اسزنیم
www.ksars.org
یکتیکلماحلصرکےنےئلیکوتےنزنیمےکالصامکلاہللوک ینتتمیقادایکےہ؟
اےدجال!اظمل!دلجابز!اورانرکشےآدمےکےٹیب!ہییسیکںاہتل،ربکوملظاوریسیکدبیبیصنےہہکایلصاوریقیقحامکلاہللیک
زنیمرپوتددناناتترھاتےہ۔زنیماکامکلنباھٹیبےہوتویکںںیہنوساتچہکبجوتےنرھگ،وکیھٹ،رٹکیفیاوراینپتیھکنایلھنیک
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
48 دصاےئرجس
اکی وھپیٹ وکڑی یھب تمیق ادا ںیہن یک وت سک رطح ریتے ادنر تیکلم اک روصر ارھبا؟ وت سک رطح امکل نب اھٹیب؟ اے آدم یک
اندیعس اوالد! وتاغبصےہاکمر اوروھجاٹےہ۔ وت ےن اہلل یک تیکلموک اینپ تیکلم د ا رکرفاڈ ایک ےہ۔ اےنپ ریمض وک رسااپ ااجتح د ا د ا
ےہ ۔ریتےریمضاکہیااجتح ےھجتکسنیچاوررپاشینےئکوہےئےہ۔ےھجتاہللےنزنیم تفاسےئلدیےہہکوتاسزنیموک
اامعتسلرکےکوخشرےہ۔تیکلماکروصربجریتےادنرںیہنوہاگوتلتقواغرترگیاکابزاررسدےڑاجےئاگ۔اکیآدیمیسک
دورسےآدیموکاانپرھگاعریضوطررپرےنہےئلیکداتیےہ۔وہآدیمااسحنرفاومشوہرکاساکمنوکاینپتیکلمںیماشلمرکےن
دوعیرکاتےہ۔دایناکوکیئاقونناسوکمیلستںیہنرکات۔اےآدمزادوتانتکاکمر،داغابز،رفیبیاورااسحنرفاومشےہہکوخد
اک ٰ
یہ اےنپ د اےئ وہےئ اقونن یک اپدساری ںیہن رکات۔ اہلل یک زنیم رپ وت اےنپ یہ د اےئ وہےئ اقونن وک وتڑ رک وت ےن اہلل یک تیکلموک
زبمع وخد اینپ اجدیئاد د ا ایل ےہ۔ کس کش وت اظمل اج ل اور داغابز ےہ۔ اظمل ،اج ل اور دلج ابز ،اقونن نکش اور ااسحن رفاومش
دنبےوتےسیکوخشوہاگ۔ریمضیکالمتماکامراوہاااسننےسیکرپن ننرہاتکسےہ۔
ریمےداداآدمیکلسن،ریمیونہبںاوراھبویئںآؤہک:
آ دہعرکںیہکاہللیکزنیمرپوخشرںیہےگ۔وخشوہرکاھکںیئےگںیئپےگ۔زنیماہللیکتیکلمےہ۔زنیموکاہللیکتیکلم
میلسترکںیےگ۔کشیبوہبشیہیاحمکاٰیلعاوراقدرقلطمےہ۔اہللرہمسقیکاایتح ےسربماےہاورولخمقرسااپاایتح ےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
49 دصاےئرجس
ارشفاولخملاقت
رصتخموطر رپ زدنیگ اک ذترکہ ایک اجےئ وت ہی انہک انمبسےہ ہک زدنیگ ذجابت ےس ریبعت ےہ ینعی زدنیگ امشیبر ذجابترپ رواںدواں
ےہاوروحاسےکدوشرپرفسرکریہےہ۔انذجابتوکرٹنکولرکانیھبوحاسےکذرےعییہہ نکےہ۔
اثمل۔۔۔۔۔۔اکی آدیم وک ایپس یگل۔ ایپس اکی اقتہض ےہ۔ ایپس ےک اقتےض وک وپرا رکےن ےئلیک وحاس امہری رامنہیئ رکےت
ںیہ۔
www.ksars.org
اپینیکنناچنیھبوحاسےکذرےعیہ نکےہ۔اکیاقتہضایپسےہاکیاقتہضوھبکےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
51 دصاےئرجس
یسکوکاچانہاکیاگلاقتہضےہآدیمےکادنرہیاقتہضدیپاوہانہکوکیئ ےھجیھباچےہاگلاقتہضےہ۔اناقتوضںوکاکیہگجعمج
رک ایل اجےئ وت اس اک انم زدنیگ ےہ اور بج ان اقتوضں وک اگل اگل رک ےک د اھک اور اھجمس اجےئ وت ہی ابت ولعمم وہیت ےہ ہک رہ
اقتہضاسےئلاگلاگلےہہکاقتوضںےکادنر ردارںیاگلاگلاکمرکیتںیہ۔
ایپسےکاقتےضںیموج ردارںیاکمرکریہںیہوہوھبکےکاقتےضںیموموجدںیہنںیہ۔اسےئلرصفاپینیپرکیہوھبکاک
اقتہضرعفںیہنوہات۔وھبکےکادنروجنیعم ردارںیاکمرک ریہںیہ اسیکاینپاگلاکیتیثیحےہاس ےئلہکرصفھچک
اھکرکایپساکاقتہضوپراںیہنوہات۔امتموحاساگلاگلاقتوضںوکاجےتنںیہ،ےتھجمسںیہ۔
اتبان ہی وصقمد ےہ ہک ااسنین زدنیگ سج اینبد رپ اقمئ ےہ اس ےک دو ریپ ا دو نوتن ںیہ۔ اکی ریپ ا نوتن ذجہب ےہ اور اکی ریپ ا
نوتن وحاس ںیہ۔ بج کت آدیم ذجابت ےک دارئہ ںیم راتہ ےہ اس وتق کت اس یک تیثیح دورسے ویحاانت ےس اگلںیہن
ےہ اوربج ان ذجابتوک وہااسنینوحاسےک ذرےعیاتھجمسےہاور ذجابت یک لیمکت ںیم وحاساکاہسرا اتیلےہ وت وہ ویحاانتےس
اگلوہاتےہ۔ذجابتاوروحاساکارتشاکااسنونںیکرطحویحاونںںیمیھبوموجدےہنکیلرفقہیےہہکاکیرکبی ااگےئ
وحاسںیمینعمںیہنانہپیتکس۔اساکملعزدنیگوکاقمئرےنھکیکرضور اتوپریرکےنکتدحمودےہ۔وہرصفاانتاجیتنےہہک
اپینےنیپ ےسایپس یتھجبےہ۔ ےتپ اھکےن ےس وھبکرعفوہیتےہ۔ اس ابت ےس اےس وکیئ رغض ںیہن ہک اپین سک اکےہ۔ اس
ےکادنراقمئرےنہےئلیکاکیاقتہضارھباتےہاوروہاقتہضوپرارکیتیلےہاسےکربسکعااسننےکادنرزدنیگوکاقمئرےنھکےئلیک
بجاقتہضارھباتےہوتوہوحاسےکذرےعیہیابتاتھجمسےہہیاقتہضسکرطحوپراایکاجاتےہ۔
www.ksars.org
وچہکنااسننوکاہللاعتٰیلےنوحاسےکذرےعیاکیملعاطعرکد اےہاسےئلااسنندورسیولخمقےکاقمےلبںیماتممزوہایگےہ
اورہیاتممزوہانیہمکلفوہانےہ۔ہیابتواحضوطررپاسےنمآیئگےہہکزدنیگاقمئرےنھکےئلیکاہللاعتٰیلیکامتمولخمقںیماقتےض
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
51 دصاےئرجس
اسکیں ںیہ ،آدیم وک یھب وھبک یتگل ےہ اور رکبی اور لیب وک یھب وھبک یتگل ےہ ،ایپس آدیم وک یھب یتگل ےہ اور ایپس دورسے
ویحاانت وک یھب یتگل ےہ ،دوونں وھبک اور ایپس ےک اقتےض وک وپرا رکےت ںیہ نکیل ااسنن اقتوضں اور وحاس یک اگل اگلتیثیح
ےسوافقےہ۔ہیووقفیہااسننوکارشفےکدرہجرپافزئرکاتےہ۔وحاسےکاقوننےسوافقوہانرواحتینںیمدالخوہ
اجانےہ۔رواحینولعمںیمہیابتےڑاھیئاجیتےہاورداھکدیاجیتےہہکوحاساورذجابتسکرطحقیلختوہےتںیہ۔
ااسننےک ادنر یئک رھکب لکرپزوں ےس نیشم اکم رک ریہےہ۔ ھچک لک رپزے اےسی ںیہ وج وحاس د اےت ںیہ۔ ھچک لکرپزے
اےسیںیہوجذجابتیکقیلخترکےتںیہ۔ااسننوکاہللاعتٰیلےنہیملعاطعایکےہہکارگوہاچےہوتہیاجناتیلےہہکاسےکادنر
بصندشہنیشمںیمہیلکرپزےسکرطحٹفںیہاورانےکذرےعیذجابتاوروحاسسکرطحےتنبںیہ۔
ذجابتاوروحاسےکاابتعرےسااسنناورامتمویحاانتاکیدارئےںیمڑھکےںیہنکیلرکبیےکادنرہیالصتیحںیہنہکوہ
وحاسد اےن یک نیشم ا وحاسد اےن ےک لکرپزوں وک ھجمس ےکس۔ ارگوکیئ ااسنن رکبی یک رطح اےنپ ادنربصن دشہ اس اکانئیت
اظنموکںیہناتھجمسوتاسیکتیثیحیلباورےتکےسز ادہںیہنےہ۔اسےئلہکوھبکےتکوکیھبیتگلےہ۔ٹیپاتکیھبرھباتےہ۔
وھبکآدیموکیھبیتگلےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
52 دصاےئرجس
دلیکابںیت
اکرجہعےئمانبےسایکاپےئاگ
اینتیسیمکےسرفقایکآےئاگ
ہیاسسنوجآ اےہترھآےئاگ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
53 دصاےئرجس
داین یک تبحااسننوکزبدلد ادیتیےہ۔ وہومت یسیجیقیقح زدنیگ ےسوخف زدہ راتہےہ۔سفنرپیتسرپادنگیگ ،ہنتفازیگنیاور
ملظمتساعموہاجاتےہ۔دورسیوقںیمرطحرطحیکاسزوشںےکاجلاھچبرکاوراملوزریکالچلںیمالتبموہرکمکتمہوقومںوک
وہ رک دیتی ںیہ۔ داین ےس تبح اور ومت ےس وخف رکان وھچڑ دےئجی۔ ہی لمع ن نن راتح اور اانیمطن بلق اک ابثع ےنب اگ اور
دوزخآپےکرقبییھبںیہنےکٹھپیگ۔
آؤ ارو!
ددلاریکابںیترکںی۔
رہ رفد وک اچےئہ ہک اکروابر ایحت ںیم وپری وپری وکشش رکے اور ہجیتن اہلل ےک اورپ وھچڑ دے۔ اس ےئل ہک آدیم احالت ےک
اہوھتںںیمولھکانےہ۔احالتسجرطحاچیبرھبدےتیںیہآدیماسرطحزدنیگزگاراتےہ۔ںیمہیسکیکذاتےسفیلکتچنہپ
مضح
اجےئ وت اےسالبوتفق اعمف رکدو۔ اس ےئل ہک ااقتنم ااصعب وک مل رکداتی ےہ۔ مت ارگ یسک یکدل آزاری اک ببسنب اجؤ وت
اسےساعمیفامگنولاسےسعطق رظہکوہمتےسوھچاٹےہ اڑبا۔ےنکھجںیمتمظعوپدیشہےہ۔
اکآنےہاخیمہنیکرمعاےاسیق
اکآنےکدعبایکرےہاگاسیق
اکآنںیموہاشکہکںاخرتسک
اکآناکافدئہائاھےلاسیق
رضحتدنلقراباباوایل ؒءرفامےتںیہہک:
رماہبق رصف اکی لمع اک انم ںیہنےہہکلبرماہبق فلتخم ولعمےک وصحل اک اکیومرث ذر ہعےہ۔ اسکل ارگرماہبق رکےینعی وہ
ذینوسکییئےکاسھتاسابترپوتمہجوہاجےئہکوہوخداہللیکتفصریمیحاکزجےہوتاسےکاورپیقیلختولعمفشکنموہاجےت
www.ksars.org
ںیہ۔
بشدیباریےکدورانوضحردنلقراباباوایل ؒءیکابینطاگنہرحتمکوہیئوتاوہنںےناسےنمےڑییٹموکد اھک۔یٹمےکذراتےس
وگتفگیک۔یٹمےنںیہناتب ا،امیضںیمریمےرہذرےیکاینپاکییتسہیھتانیٹمےکذراتںیمےسوکیئذرہربنمہاھت،وکیئ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
54 دصاےئرجس
ذرہ وا ظاھت،وکیئ ذرہ دگارگاھت،وکیئذرہ ابداشہ وتقاھت۔ آ ہی احلےہہک ابداشہ ،دگارگ،وا ظاور ربنمہیٹمےک اےسی ذرات
ںیہنجوکوخدانیکاوالدںیریپوںےلترودنیتترھیتںیہ۔
رطزرکف
ااسنناکرکداراسیکرطزرکفیکریمعترکاتےہ۔رطزرکفںیم چیپےہوترکداریھبدیچیپہنباجاتےہ۔رطزرکفاسدہےہوتدنبےیک
زدنیگ ںیم اسدیگ دالخ وہ اجیت ےہ۔ رطز رکف ارگ یحطس ےہ وت دنبہ یحطس رطہقی رپ وساتچےہ۔ رطز رکف ارگ رہگی ےہ وت دنبہ رہ زیچ
www.ksars.org
ےک ادنررہگایئ التش رکےنےک ےئل رکفت رکاتےہ۔ اہلل رکیےن رضحت اربامیہم ےک واہعق ںیم ایس رطز رکف یکاشندنیہ یکےہ۔
زہاروں الوھکں ارفاد یک وموجدیگ ںیم اکی رفد وادح یک وسچ اگل ےہ اور اس وسچ ںیم تقیقح دنسپی اور رہگایئ ےہ۔ رضحت
اربامیہم ےک واہعق ںیم اس ابت یک رطف ااشرہ ےہ ہک اکی اخص رطز رکف ےک ولوگں ںیم رےتہ وہےئ یھب رطز رکف اگل وہ یتکس
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
55 دصاےئرجس
ےہ۔ہیتقیقحدنسپاہنرطزرکفاہکںےسلقتنموہیئ۔ہکبجوپرےاموحلںیمںیہک رظںیہنآیت۔اساکوجابہیےہہکتقیقح
دنسپاہنرطزرکفااسننےکادنروموجدےہنکیلرہ آدیماےساامعتسلںیہنرکات۔رضحتاربامیہمےسانتبرپنوتںےنوسال
ایکہکاندخاؤںوکسک ےنوتڑا؟رضحتاربامیہمےنوجابد ااےنپدخاؤںےسوپھچول۔ولوگںےکاسےنمہیابتآیئگیھتہک
تب اینپ رمیض اور اشنمء اامعتسل ںیہن رک ےتکس اور اںیہن وتڑا اج اتکس ےہ نکیل ان ےک ادنر ترھ یھب تقیقح دنسپی ےن رحب ںیہن
یک۔
رواحینراےتسےکاسمرف یک رطز رکفںیم دبتیلی اس رطحواعقوہیتےہ ہکرواحینااتسد ا ریپ و رمدش دتبرا اےنپ اشرگد ےس اس
مسقیکابںیترکاتےہوجاسےکاموحلںیموموجدںیہنوہںیت ااموحل ںیمرےنہواےلولگاسرطفوتہجںیہندےتی۔رمدش
رکی رمدی ےک ادنر اس ابت وک راخس رک داتی ےہ ہک وہ زیچ رفموہض ےہ اسوک تقیقح ںیہن اہک اج اتکس۔ وہ ہی یھب اتبات ےہ ہک ابووجد
اس ےک ہک آدیم وخد وک ابایتخر اتھجمس ےہ زدنیگ ےک بش و روز ںیم اس وک ںیہک یھب اایتخر ںیہن ےہ۔ دیپا اےنپ اایتخر ےس ںیہن
وہات ،دیپاشئ ےک دعب ابلکل ریغ اایتخری وطر رپ ڑباتھ ےہ۔ وجاین ےک دعب ہن اچےنہ ےک ابووجد ،اڑاھ وہ اجات ےہ۔ داین اک اکی رفد
وادحیھبہیںیہناچاتہہکوہرماجےئنکیلبجوہدیپاوہاتےہوترمانرضورےہ۔آدیموکاسابترپوتاایتخرںیہنےہہکوہاسری
زدنیگ اھکان ہن اھکےئ ا اسری زدنیگ اپین ہن ےئپ ا وتفہں ونیہمںدیباررےہ۔ ہی امتم ابںیت ا یس ںیہ وج رہ آ ےح آدیمےک اسھت یک
ر۔یت ںیہ۔احملت ،ےٹنھگ،دن ،ےنیہماوراسل ہیریغتاکیااسیریغتےہےسجوکیئ ابوہش آدیم ااکنرںیہن رکاتکس۔ان امتمریغتات یک
اشندنیہرکےکرمدشرکیاتباتےہہکاسےکریغتےکےھچیپہیتقیقحیپھچوہیئےہہکوکیئذاتا یسےہسجےکاہھتںیماس
ریغتودبتلیکڈور اںںیہاوروہاہھتانڈورویںوکسجرطحرحب داتیےہزدنیگںیمریغتواعقوہاتےہ۔اسکلبجدنرات
اےسی اشمدہات ےس زگرات ےہ نج ےک اورپ ریغ رواحین آدویمں ےن رپدہ ڈاال وہا ےہ وت اس اک ذنہ وخد وخبد اس قلطم یتسہ یک
رطفروجنوہاجاتےہسجیتسہےنریغتودبتلیکڈور اںاھبنسیلوہیئںیہ۔
رطز رکف اک یہی جیب وج رمدش رکی دامغ ںیم ،ا داتی ےہ ترھ اس ا وک رپوان ڑچاھےن ےئلیک رمدش رکی زمدی وکششاور دجودہج رکات
ےہوہاےسیربزگدیہدنبوںوکاسےنمالاتےہنجیکرطزرکفںیمتقیقحدنسپیوکٹوکٹرکرھبیوہیئےہًالثموہاےنپرصتف
ےسرمدیوکوخاب یکا یسداین ںیمےل اجاتےہ سجداین ںیماوایلءاہللاور ربمغیپوںیک ز ارت اےس بیصوہیتےہ۔ لسلسماور
وتمارتوخایباشمدہےےکدعباساکرخاوایلءاہللاورربمغیپوںیکرطفڑماجاتےہاوراسیکرطزرکفرپااسیرگنڑچھاجاتےہوج
www.ksars.org
رگناوایلءاہللاورربمغیپوںےکےئلوصخمصےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
56 دصاےئرجس
اسیکابینطآھکنرپرمدشرکیااسیکنیعاگلداتیےہہککنیعےکادنرےگلوہےئےشیشاسوکویہھچکداھکےتںیہوجرمدشرکییک
رطزرکفےہًالثمکنیعےکادنرسجرگنےکالگسےگلوہےتںیہ۔آدیموکویہرگن رظآاتےہ۔کنیعےکالگسارگےلینںیہوت
رہزیچیلین رظآیتےہ۔
روپرہبوپ
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
57 دصاےئرجس
اکیتسمرھباابشب،وجاینیکوخوبشاوروخوبشیککہمےساشمماجںرطعزیبوسحمسرکاتاھت۔آدماکیکسوخدرکدےنیوایلتیفیک
ںیممگوہاجاتاھت۔وخوصبرتروںیش،راہزگررپاطقردراطقروہاںیموھجےتموھپل،رسودقدرتخ،رتھچیرتھچیڑیپ رظآےت
ےھت۔ انبس ںیم دل اگلےن ےک ابووجد آدمےک ادنر اکی سی ارھبیت یھت۔ ہجیل ہنم وک آاتاھت ،ک نٹ آوھکنں ےس یتکپ یھت ہک
آدم اک مہ سنج وکیئ ںیہن اھت۔ مہ سنج وک التش رکےت رکےت بج وہ کھ ایگ ادنر ےس وٹٹ ایگ ،رھکب ایگ وت آدم وک رھکبے وہےئ
ذراتںیماینپمہسنجاکسکعداھکیئد ا۔روصریاکالغفآوھکنں،اچدن،رہچا،ہچنغدنہ،مسبتمسبتوہٹن،رصایحرگدن،ںیمیس
دبن،الغیفآںیھکن،انقمیسیطرمک،رطعمرسااپ،دقرتاکاشئاکرروصریوکد اھکوتآدماسرپرفہتفیوہایگ۔بجاےساےنپادنراینپ
یہروصری اکدورسارخ رظ آ ا وتروصریرپ اس اک ذنہ رموکز وہ ایگ۔ ذنہ ںیم رمزکک آیئ وت ارادہ دیپا وہا۔ ارادے ںیم رحب
وہیئ وت ادنر وموجد اسروصری ےن کلپ یکپھج ،وکلپں اکانکپھجاھت ہک آدم ےکدل ںیم ےلہپ ےس وموجد رونشہطقن لھک ایگ۔روینش اور
ونر اک اکی اسھت امھجہک وہا اور آدمےک ادنر ےسروصری ابرہ آ یئگ۔ آدم اکی دقم آےگ ڑباھ وتروصریدو دقم آدم یک رطف آیئ۔
دوونں اک ابمہ ااصتل وہااور آدمووحااکیدورسے ںیمذجب وہےئگ۔ آدمےنذجب وہےن ےک ےئلوخد وک وحاےک رپسد رک د ا
اوروحاےلآدموکاسیکوپریالصوتیحںاوروتاانیئےکاسھتاےنپادنرٹیمسایل۔ہیذجبوہاناورٹمس رکدوونںاکاکیوہاجان
رطفت وک دنسپ آ ا۔ رطفت ےن اڑگنایئ یل ،رطفت وک ویں کس اتب دھکی رک اس یک داد ریس ےک ےئل تلبج ےن اانپ وچال ااتر اکنیھپ،
رطفتاورتلبجآر ںیمکیاجندواقبلنبںیئگ۔آدماوروحارطفتاورتلبجےکوجنسگوکدھکیرکاکانئترساشریںیم
ےچین ارت آیئ اور اس رطح زنول و دود رشون وہ ایگ۔ اکانئیت اقونن ہی د ا ہک بج دو وصرںیت اکی دورسے ںیم ذجب وہیگن وت
رسیتی قیلخت لمع ںیم آ اجےئ یگ۔ اقونن یک لمع داری ےک دعب اکی روصری ےس دورسی روصری اور دو روصریوں ےک المپ ےس
رسیتاووجداعملہاظرہںیمآےناگل۔آدمےکوٹیبںوحایکویٹیبںےسزنیماورایتسبںآابدوہںیئگاورایتسبںرہشنبںیئگ۔
اکیرہشںیماکیابپاوراسےکاچرےٹیبرےتہےھت۔ابپےناچروںوٹیبںیکرتتیباسرطحیکیھتہکاچروںےٹیباکییہ
اجنےکاگلاگلےصحےھت۔بسںیمااثیراھت،بسںیم تبحیھتاوربس اکیدورسےےکاکمآےتےھت۔بسںیماکییہ
امںاکوخندوڑراہاھت۔اماتماکییھتاماتمےکہاظرہاچرےھت۔اچروںربگووجان ےلک،اچروںبجزنیمرپےتلچوتزنیماےنپووجدوک
اورز ادہالیھپیتیلیھت۔یچسابتہیےہہکزنیمیہبسےسڑبیامںےہبجوچبںےنزنیمیکوکھکرکرکدیاوتانےکےئلوخد
وکاہلہلےتتیھکاورنایلھونںںیمدبتلیرکد ا۔
www.ksars.org
اچرےٹیببجاےنپادنرآگیکشپتےسےنسلھجےگلوتاوہنںےناےنپابپآدمےکقبسوکدرہا ا۔ابآلرخہیاچروںےٹیبآدمووحا
ےکروپںیمرہبوپنبےئگ۔وہآدماینپوحاؤںوکےلرکاگلوہ ےئگ۔وہاھبیئاگلںیہنوہےئ،ڑبےاھبیئےنوساچہکوھچاٹ
اھبیئایھبزمکورےہ۔ریمےاورپرفضےہہکںیماسیکدمدرکوں،ڑبےاھبیئےنہیرطہقیاایتخرایکہکروزاہنوہیگںیکوکیھٹ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
58 دصاےئرجس
ںیمےساانتدنگماکنلاتیلاھتہکانتجروزاکرخچاھت۔وھچےٹاھبیئےنوساچہکںیم وھچاٹوہں،ڑبےاھبیئےکااصعبرپااطحنطآ
ایگ ےہ ،وھچاٹ اھبیئ وہےن ےک انےط ریما رفض ےہ ہک اھبیئ یک دختم رکوں۔ اس ےن یھب ہی رطہقی اایتخر ایک ہک روزاہن اک رخچ
اےنپوہیگںیکوکیھٹےساھبیئیکوکیھٹںیمڈاانلرشونرکد ا۔
اسمدج
نس اکی رجہی کت االسیم وکحتم دمہنی ونمرہ ےک دنچ ولحمں کت دحمود یھت۔ وتفاحت اک ہلسلس رشون وہا وت روسلﷺ یک
www.ksars.org
زدنیگ ںیم دس اسل ےک لیلق رعہص ںیم االسیم وتفاحت ںیم روزاہن ۸۰۶لیم اک ااضہف وہات راہ۔ نس ایگرہ رجہی ںیم رخف
وموجداتراستلآمبﷺ یکامیلعتتاوراتمےکےئلاالسیمرپورگامیکاینبدےڑی۔مہبجاالسیماظنماوراتمہملسم
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
59 دصاےئرجس
ےک ےئل اضہطب ایحت اک اطمہعل رکےت ںیہ وت رقآن امہری رامنہیئ اس رطف رکات ےہ ہک االسم اامتجیع ادقار اور اامتجیع زدنیگ
زگارےناکانمےہ۔
االسم ںیمھچک ابعدات رفض ںیہ ان ںیم یھب اامتجیعتیثیحربرقار ےہ۔ االسمےن اامتجیعتیثیح وک اقمئ رےنھکےک ےئلدن ںیم
اپچنوتقیکامنز،اسلںیمسیتروزےاوراصبحااطتستعولوگںرپجحرفضایکےہ۔اامتجیعتیثیحںیم ابعدترکےنےک
ےئل ک دج اک اامتہم وہا۔ ک دج درالصےلحم ںیم رےنہ واےل املسمن ارفادےک ےئل اکی گنٹیم سیلپ ےہ۔ ںاہں ولگ اےھٹک وہرک
اامتجیع وطر رپ ابعدت رکےت ںیہ اور اس ےک اسھت یہ اکی دورسے ےک احالت ےس وافق وہےت ںیہ اور اکی دورسے اک دھک
دردابےتٹنںیہاوربجہیکینسفنرضحاتووخانیتامنزابامجتعںیمدورمہبتاالسلممکیلعےتہکںیہوتاسلمعےساامتجیع تبح،
اامتجیع مہدردی،اامتجیعاوختےکذجابتالوعشریوطررپدلںیمومزجنوہےترےتہںیہ۔ہعمجےکروزڑبےاامتجنںیمہیرزم
یفخمےہہکتلماالسہیمےکداوشنروقمےکانارفادوکاسھتےلرکتکلمموکدرشیپاسملئرپابتدہللایالترکںیاورتکلممیک
الفحووبہبدےکےئلالہحئلمع نیعتمرکںی۔وقمیکاعمیشاحتلوکرتہبد اںیئ۔اعمرشےیکرباویئںوکدوررکےناورقسفووجفر
ےسےنچبیکدتاریباکنںیل۔امنزہعمج یکاافدک وکاسےنمرےتھکوہےئ بجمہدیعنییکامنزےک مکحرپ رکفترکےتںیہبتیھبہی
ابت اسےنم آیتےہ ہک رہشےک وگےش وگےش ،اضمافیت ویتسبںاور رقہیرقہی ےس املسمن اکیاقمم،اکیدیماناوراکیٹیلپ
افرم رپ عمج وہ رک تبح ،اوخت ےک اسھت اصمہحف رکےت ںیہ ،ےلگ ےتلم ںیہ ،ابمرک ابد دےتی ںیہ اور وخیش ےک ذجابت ےس اکی
دورسےوکایپررکےتںیہ۔اصف رھتسےابلسںیمےچبرہتشدار،دوتساابحباورےڑویس رسمتواشدامینےسربلزیدلےک
اسھتالب اایتمزذات،ربادری،اامراتو رغتب،کین ودباورالبصیصختاسمک رھگوںںیم اج رکریشرخہماھکےتںیہاور رھگواےل
اںیہنوخشآدمدیےتہکںیہ۔ےچباسےئلوخشوہےتںیہہکاںیہندیعییتلمےہ۔وھچےٹاسےئلرسموروہےتںیہہکانےک
رسوںرپزبرگدتستقفشرےتھکںیہ۔زبرگاسےئلوخشوہےتںیہہکاںیہنوچبںںیماینپزگریوہیئوصعمتیم رظآیت
ےہ۔ ویبی اس ےئلوخشوہیتےہہک ااھچ وشرہاسدیعسوخیشےکومعقرپ اینپ رقیفایحت وکہفحت شیپرکات ےہوچبںےئلیک اےلج
ڑپکوںاکاامتہمرکیتےہاوراہنک رفادخالہنزیمابینےکرفاا ااجنمدیتیےہ۔ویٹیبںیکوخیشانےکرہچےےسایعںوہیت
ےہ،بجاشگنپرکیتںیہ،وچڑ اںیتنہپںیہ،اہوھتںںیمدنہمیےکشقنواگنرد ایتںیہ۔
راضمناابملرکےکےنیہمںیمسیتروزےںیمہرکفتیکدوعتدےتیںیہہکدنبےاکاوراہللاکاکیرباہراتسقلعتاقمئےہ۔
www.ksars.org
وخداہللاعتٰیلےناراشدرفام اےہہک:
’’روزےیکزجاںیموخدوہں۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
61 دصاےئرجس
دورسیہگجاراشدابریاعتٰیلےہ:
ۃلیلادقلر
www.ksars.org
ااسنینزدنیگاکاطمہعلامہرےاورپہیاببرونشرکاتےہہکرہااسنندووحاسںیمزدنیگزگارراہےہ۔اکیمسقےکوحاسالفس
زدنیگ یک رطف وتمہج رےنہ رپ وبجمر رکےت ںیہ اور دورسی مسق ےک وحاس ںیمہ آزاد داین (تنج) ےس روانشس رکےت ںیہ۔ اعم
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
61 دصاےئرجس
’’مہ ےن ہی ااترا بش دقر ںیم اورآپ ایک ےھجمس ایک ےہ بش دقر ،بشدقر رتہب ےہ زہار ےنیہم (اسھٹ زہاردن رات ےک وحاس)
ےسبشدقرںیماےنپربےکمکحےسروحاوررفےتشارتےتںیہ۔رہارمرپاامنےہوہراتحبصےکےنلکنکت۔‘‘
رقآن اپک ےن سج رات اک انم ۃلیل ادقلر راھک ےہ۔ وہ درالص راضمن یک لیمکت اک اکی ہصح ےہ۔ اس ہصح یک لیمکت ےس اہلل
اعتٰیلاکہیرفامنہکروزےیکزجاںیموہںدنبےرپاصدقآاجیتےہ۔
ۃلیلادقلرےکوصحلینعیوحاسیکراتفراسھٹزہارانگوہےنےکدعبدنبےوکاہللاعتٰیلےسوجرقتباحلصوہیتےہاوردنبے
ےکاورپاہللیکاشناینںروحاوررفوتشںےسالماقتاکلمعاسےنمآاتےہوتاسمیظعتمعنےکوصحلےکدعبومنمدواگہنامنز
دیعادارکاتےہ۔وہ یکیکداینےساعتمرفوہےنیکوخیشںیماہللاکرکشادارکاتےہاوراسوخیشوکاامتجیعوطررپاصمہحفرکےک
لغبریگوہرکاملسمونںںیممیسقترکاتےہ۔یہیدیعاکوہفممےہاوریہیدیعیکوخیشےہ۔
یہی وہ تلم االسہیم یک اامتجیع تیثیحےہ سج یک وہج ےس ابزوؤں ںیم اطتق ،دولں ںیم اوخت اور دقرت ےن ان یک ولتار ںیم
رضبیکاینتالصتیحدیپارکدییھتہکدعتادںیممکوہےنےکابووجدقحوابلطےکےلہپرعمہکدیماندبرںیماےنپےسنیت
انگاطتقرےنھکواےلدنمشوک(وجاسزامےنےکاابتعرےسرتہبنیاہحلسےسحلسماھت)تسکشافشدےدی۔
اایغرہیابتاجنےئگںیہہکتلماالسہیمےکرہلمعںیموفیجارپسٹوموجدےہ۔ارگہیوفیجاوررکسعیواقرربرقارراہوتاکی
www.ksars.org
دہعفاملسمناسرےاعملرپرمکحانوہاجےئاگ۔دسزہارااسنونںاککیاجندواقبلاقہلفسجزنیمیکرطفرخرکےاگوہ
زنیم اس یک زلگار نب اجےئ یگ۔ امہری اطتق ،امہری وقت اور امہری رکسعی میظنت اک واقر دنلب رکےن ےک ےئل رہ اسل دیع ںیمہ
دوعتااحتدواگیتگندیتیےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
62 دصاےئرجس
ے
آیاسرمہبت دیعیک دصا رپاکندرھںیاوراےنپادنر ےسرفتہق وک وہرکدںی۔ اہلل ےکمکحیکرفامدربداریرکےت وہےئ اہلل
یکریسوکاامتجیعوطررپ دحتوہرک وبضمیطےکاسھت ڑکںیلاتہکدبر ںیمامہرےاالسفیکرطحامہریحتفںیماعمونےننب ےئلیک
امہرےاورپرفےتشانزلوہں۔
وحا
www.ksars.org
وکیئ اظنم ایس وتق اظنم اک درہج اپات ےہ بج اس یک اینبدںی مکحتسم وہں اور اس اظنم وک الچےن واےل اس یکافحتظ ںیم رمک ہتسب
رںیہ۔ زنیم رپ آدم و وحا ےک ووجد ےک ادتبایئ رمہلح ےس الوھکں اسلدعب کت اعمرشیت اظنم اقمئ ےہ۔ ےسیج ےسیج وعشری اراقتء
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
63 دصاےئرجس
وہات راہ اعمرشے یک اینبدںی وت ویہ رںیہ نکیل رضور ات ےک اطمقب االصح و دجتدی وہیت ریہ۔ آدم و وحا تنج ےس بج زنیمرپ
آےئ ےھت اس وتق رتس وپیش اک اظنم اقمئ وہ ایگ اھت۔ زنیم رپ آدم و وحا یک لسن ڑبیھ وت زدنہ رےنہ ےک ےئل واسلئ یک دیپاوار اور
میسقت اک لمع رشون وہا۔ ترھ ہیاعمرشہ اور اکی وعرت اور اکی رمد یک نسح دتریب ےس اخدنان ،ابقلئ ،وقماور کلم یک وصرت
اایتخر رکاتالچ ایگ۔زدنہ رےنہاورویحاانت ےساتممز وہےن ےئلیک آدمےن(اےنپ اس ملع ےسوجاےس ویمازل ںیملقتنم وہاکچاھت)
آدمےکد اےئوہےئاقوننوکدض،ٹہدرھیم
وقانیند اےئ۔اہلیباقلیبدوونںاھبویئںںیمےساکیاھبیئےنبجاےنپابپ م
آدمےکاسےنملتقیکوصرتںیماظرہوہا۔
ا وراینپاانےسوتڑڈاالوتزنیمرپالہپلتقوہاینعیاقوننوتڑےناکالہپردلمع،اوالد م
ے
آدمےناےنپربمغیپاہنملعیکروینشںیمااسنینلسنےکےئلوجاعمرشیتوقانینرتبیتدیویہدنیقحیکاینبدےہ۔ایساینبدرپ
م
ے
االصیحاکمرشونوہا۔رمداوروعرتدوونںےکوقحقاکنیعتوہا،دوونںےکوقحقورفاا نیعتمرکدیےئگ۔
وتق زگرےنےک اسھت اسھت وہایشراوروخدرغض ولوگںےن اساعمرشے ںیمدقنغاگلیئ اوراالصیحاعمرشہ رختیبیاعمرشہ
آدم اکد ا ا
نب ایگ۔رمد وچہکن ااصعیبوطررپ وبضمطاھت اسےن اچالکتمکح یلمےک تحت زورابزورپرہزیچ وک اینپ تیکلم د اایل۔ م
وہااقوننہک’’رمدوعرتدوونںاکیدورسےےکابلسںیہاوردوونںاسرطحاسمواتےکلمعںیمرشکیںیہہکرہوکیئ
اانپرفضوپرارکے۔اانپقحاحلصرکےیسکےکقحرپاغابصہنہضبقہنرکےاوراانپقحہنوھچڑے۔‘‘
نکیللمعںیہنوہاکسویکہکناعمرشہرمداوروعرت(دوویٹن)ےک ریغلمکموہیہںیہناتکس۔اسےئلرمدےنیلہپرضبوعرت
رپاگلیئ اور وہ ہی یھبوھبل ایگ ہک رمد یکدیپاشئ اور قیلختےک لمع ںیم رمد ےک رکدار ےکاقمےلب ںیموعرت اک رکدار نیت ےصح
ز ادہےہ۔یسنجےبلغےنآدمزادوکویحاانتےسز ادہولغمبرکد ااوراسرطحوعرتوکرھگولیاامعتسلیکاکیزیچاھجمساجےن
اگل۔ایڑی،رکبویںیکرطحاسیکرخدیورفوتخوہےنیگل۔رمےنواےلرمدےکاملےکاسھتوعرتوراتثںیممیسقتوہاجیت
یھت۔ویرپںیموعرتیک وتعقاسدحکتمکیھتہکوہوعرتوکااسننمیلسترکےنرپایترںیہنےھت۔دنہواتسنںیموعرتوک
اخودنےکاسھتیتسرکد ااجاتاھتینعیاخودنےکاسھتزدنہالجدانیوعرتاک ردرد اد اایگاھت۔
ویہویرپوجوعرتوکااسنناکدرہجدےنیرپایترںیہناھتاالقنبرفاسنےکدعباانترضورےچینآ اہکوعرتوکرمدیکاخدہممیلست
رکایلایگ۔
www.ksars.org
زامہن ےک بیشن و رفاز ےک اسھت زنیم رپ اسفد رباپ وہات راہ اور آدم اک اٹیب زنیم وک ااجڑےن ےک وصنمکس د اات راہترھ رحص و وہساور
ادتقار یک یٹھب ںیم اےسی اےسی کلہم ایھتہر د اےئ ہک زنیم رپ وگشےف ےنلھ یک اجبےئ آگ و وخن اک ابزار رگم وہ ایگ۔ ادتقار یک
وخاشہےنالوھکںرمدوںوکہمقلالجد اد ا۔رمدمکوہےئگوتوعروتںیکرثکتےسےئنےئناسملئاسےنمآےئ۔وعرںیتاپلگ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
64 دصاےئرجس
وہ رکرسابزارآںیئگ۔ زنیمرپ آدمیک لسنمک وہےنیگل وترمدرسوجڑ رک ےھٹیاوروعرت وک ا یس آزادیدی ہکاعمرشہزمدیدرمہ
ربمہوہایگ۔ریغاجدبناراہنوسچاتبیتےہہکاسںیمیھبرمدیکوخدرغیضےس ِ
رصف رظںیہنایکاجاتکس۔
’’وعرت اوررمددوروخں یک قیلخت ےہوعرت اوررمد دوونںےک اےنپ اےنپرفاا ںیہ بج یھب انرفاا یبصنم وک مک وتعق
اھجمساجےئاگ۔اعمرشہںیموٹٹوھپٹاکلمعرشونوہاجےئاگ۔‘‘
ے
ہیاہللاکاقوننےہاساقوننےنوعروتںوکاسمویوقحقدیںیہ۔اعمرشےیکریمعتںیموعرتاکرھبوپررکدارےہ۔وراتث
ںیم اےس ہصح دار د ا ا ےہ ابغل وعرت وک یسک ےک اسھت اکنح رپ وبجمر ںیہن ایک اج اتکس۔ وشرہ ےک ےئل وعرت ےک وقحق ادا رکان اور
اےس وخش رانھک اور اس رپ رخچ رکان اہلل ےن ابعدت رقار د ا ےہ۔ وعرت ےک اورپ یھب رمد ےک وقحق اقمئ ےئک ںیہ وعرت وک
اعمرشےیکریمعتںیماکیامہرکدارادارکےنینعیاوالداورلسنااسنینیکحیحصرتتیباورمیلعتیکذہمداریوس یپیئگےہ۔
ے
وموجدہاسیسنئاورامدک زگدیہاعمرشےںیموعرتےکاورپہیرفضاعدئوہاتےہہکوہاہللےکدیوہےئوقحقیکافحتظ
رکے ،اینپ اان وک وٹٹےل اور د ےھکی ہک اس ےک اکدنوھں وک دقرت ےن انتک اطتق ور اور وبضمط د ا ا ےہ۔ وعرت رپ الزم ےہ ہک وہ
اینپلسناوراوالدےٹیباورویٹیبںوکاتبےئہکامدیادتقاراعریضےہ۔امدیزدنیگرفبیےکابلسںیمدیقےہ۔ ضحامدیادتقار
وقومںےکزوالیکالعتمےہ۔
www.ksars.org
امدی ادتقار ےک اجپری االخیق دقروں وک اپامل رک دےتی ںیہ اور زنیم آگ اک در ا نب اجیت ےہ اور اس آگ ںیم رمد اور وعرت
دوونںلجرکمسھبوہاجےتںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
65 دصاےئرجس
اے وعرت! وت ریمی انشتخ ےہ وت ہن وہیت وت ںیم یھب ہن وہات۔ ریمی روگں ںیم وج وخن دوڑ راہ ےہ وہ ریتا یہ وخن ےہ ،ریمی
زدنیگںیموجوتاانیئلجریہےہوہریتیآوغشےکسملیکرگیمےہ۔وتےنریمےابپوکوبضمطااصعبشخبرکوخوصبرت
رکیپد ا اوتریمیا یسامںےہسجےن ےھجابپےک ردسرمہبترپافزئرکد ا۔
اے امں! آ ترھ ریتی لسن وک ریتی رضورت ےہ وت اےنپ وچبں ےک دولں ںیم ااسنونں یک تبح رھب دے۔ ا یس رتتیب دے ہک
وننااسنینںیمرفنتاوراقحرتےکذجابترسدےڑاجںیئ وہوہاجںیئ۔
اے امں! ڈنھٹے وممس ںیم وسر یک شپت ےہ۔ رگم رہلوں وک ڈنھٹا رکےن ےئلیک وت اچدن یک اچدنین ےہ وت دن اک ااجال اور اتسروں
رھبی رات یک اشکہکں ےہ ،وت اوالد اک ن نن ےہ۔ اے امں! ےھجت ریتی اماتم اک واہطس وت اینپ رواحین وقوتں ےس امہرا ن نن وار ولاٹ
دے۔
زنیمیکاکپر
’’لقعواےلاہللاعتٰیلیکاشنوینںرپوغررکےتںیہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
66 دصاےئرجس
ںیمےنرکفتایکوتاکیوعشرےساساپرالوعشرںیمامھجہکوہاونغدےکدروازےےسلکنرکالوعشریوحاسںیم اچنہوتالوعشری
امسلطیت داین ںیم زامں و اکمں یک دیق ےس آزاد ااسنونں وک ےتلچ ترھےت د اھک۔ رمزغاروں ںیم ویطر دےھکی ،شوہشا یس وصرںیت رظ
آںیئنجےکرسااپولبرےکدنقلیےھت۔ےشیشےکاجروںںیمدنباطقرادنراطقررسواوردروتخںوکرتاےناگےتانس۔یتکٹچویلکں
اور ےتکہم وھپولں وک زغل رسا د اھک۔ ذنہ ںیم اکی درہچی الھک الوعشری داین ےس رپے یھب اکی اکی اعمل ابلکل ایس رطح وموجد
ےہےسیجریمیزنیماورریمیزنیمےکابیس۔ںیماورپےسےچینٹلپآ اہکبجبسھچکزنیمیہےہوتںیمزنیمےکاورپویکں
رکفتہنرکوں۔زنیمےکادنراساکوھک ویکںہناگلؤں۔ںیمےناینپاماتدرھیتےسوپاھچ،اےامں!وتایکےہزنیم،ایلںیمایک
ںیہن وہں۔ ںیم یتکٹچ یلک اک نسح وہں ،اشوخں اور وتپں اک اھکنر وہں ،وھپل یک کہم وہں ،لبل یک آواز وہں ،ڑچویں یک اکہچر
وہں ،وکلئ یک وکک وہں ،وبکرت یک رٹغوغں وہں ،ولھپں یک اھٹمس وہں ،ویلکں ،وھپولں ،ولھپں اک رگن وہں اور دروتخں یک
آن ابنوہں۔ زنیم ،ایل ںیم ارگوھپلےکجیب وک اےنپ مکش ںیم وشنوامن ہن دوں وتترھ ںیموخوبش اہکں ےس آےئ یگ۔ ںیم ولھپںوک
اےنپر مںیمرپوانہنڑچاھؤںاورانےکادنراھٹمسلقتنمہنرکوںوتلھپےھٹیمےسیکوہےگن۔
ںیمریتیامں،زنیمریتےےئلاپینےکےمشچہناابلدوںوتاہپڑوںےسآاشبرںیںیہنرگںییگ۔ہیوجوتومرٹاکرںیم،وہایئںاہز
ںیم ،دویلکیہ ونیشمں ںیم لیت اور رٹیپول وھپاتکن ےہ ہی ریمی رش اونں ےس الکن وہا ریما وخن ےہ۔ ںیم ریتی امں زنیم ارگ دل
تخسرکولںاوراانپ مساڑکاولںوتریمےاورپوکیئرھگںیہننباتکس۔ںیمےھجتزدنیگدیتیوہںوتبجریمےاورپربکتیکروصری
نب رک وھٹرکوں ںیم رودنات ےہ ںیم بج یھب ریتے ریپ ںیہن ڑکیت اور بج وت ریمے مس ںیم اےنپ ونےلیک ایھتہروں ےس اھگؤ
ڈال رک ریمے ووجد ںیم جیب ڈالچ ےہ وت ںیم ریتی امں اےس اضعئ ںیہن رکیت۔ ہی ریمی اوالد وک زدنیگ دےتی ںیہ۔ رگم اے ریمی
اوالد! ایک وت ےن وساچ ےہ ہک وت ےن ےھج ایک د ا ےہ وت ےن ریمے ااسحانت اور دختم اک ایک دبہل اکچ ا ےہ۔ زنیم رپ ےنسب وایل ریمی
اوالدںیمےسبسےسالضفاورریمییتیہچاوالدںیمےنریتےابپآدموکمنجد ا،ریتیامںوحاوکوخوصبرتووجداشخب۔اس
ےئل ہک رہ امں یک رطح ریمی یھب آرزوںیئ اور ئانمںیئ ںیہ ،ںیم یھب اماتم یک امری اچ۔یت وہں ہک ریمی اوالد وخش رےہ ،رپن نن
رےہ،آر ںیمرہمو تبحولخصوااثیروہ،اکیاھبیئدورسےاھبیئوکابتہہنرکے،اکینہبدورسینہبوکربابدہنرکے۔
آدم وحا یک لسن ریمی اوالد! ریمے رق بی آ! ہک ںیم ےھجت اکی راز اتب دوں ےھج اہلل اعتٰیل ےن ریتے ےئل درتسوخان د ا د ا ےہ۔
انتج ریما وطل و رعض ےہ اانت یہ ڑبا اشکدہ اہلل اک درتسوخان ےہ۔ اس درتسوخان رپ اہلل ےن وہ اسری ںیتمعن رھک دی ںیہ نج یک
www.ksars.org
ںیہمت رضورت ےہ۔ اکی رسے ےس دورسے رسے کت ںیتمعن یہ ںیتمعن ،وکیئ روک وٹک ںیہن وکیئ تمیق ںیہن۔ زنیم رپ
رےنہواالرہرفدسجرطحاچےہاسےسدیفتسموہاتےہ،وہاتکسےہ،وہاترےہاگ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
67 دصاےئرجس
ایک وت ںیہن داتھکی اور ایک وت ںیہن اتھجمس ہک ںیم ریتی تیکلم نب یئگ وہں۔ ریمی رہ زیچ ریتی ےہ سج رطح رہ امں یک رہ زیچ اوالد یک
وہیتےہ ،وساناچدنیریمےیہ مسےکذراتںیمرپتدررپتاقبطتریمےااصعبںیہ۔اپینریماوخنےہ،ںیسیگریمی
وردیوںںیمدوڑےنوایلایحتںیہ۔رگنریمیوخوصبریت،الغوفںںیمدنبلھپریمیایحء،یلمخماھگسریماابلس،وھپلابلسرپ
شقنواگنر،وچاپےئریمےووجداکااسحس،رپدنےریماہجہل،دنمسرریمادموزجر،اہپڑریمیاطتق،در اریمان نن،ابرشریمے
آوسن ،قفش ریمے وبلں یک الیل ،وسر ریمی روینش ،اچدن ریمے امےھت اک ہکیٹ اور اتسرے ریمے رساک وھجرم ہی بس سک ےئلیک
ےہ؟
ریمےوچب!ہیبساہمترےےئلےہ۔
ںیماہمتریامںزنیم۔
اینپامں!اےنپ اخقلاہللیکاشنمءےس،اہللیکاچتہےس،اہللےکایپرےسرہآنرہہحملاہمتریدختمںیمیگلر۔یتوہں۔متویکں
آر ںیمڑلرک،اسفدرباپرکےک،لتقواغرترگیےساینپامںوکدیھکرکےتوہ۔ںیمےنیھبکمتےسھچکںیہناماگن۔ہشیمہںیہمت
زدنیگدیےہ۔ترھمتویکںریمیوگدااجڑدانیاچےتہوہ؟
ونسوگبشوہشونس!
اکیےلحمںیماچپسرھگوہےتںیہ۔رہرھگںیمرھگواےلاےنپآپںیمنگمرےتہںیہ،وکیئیسکےکرھگوکاانپرھگد اےنےئلیکڑگھجا
ںیہن رکات۔ اکی رہش ںیم زہاروں رھگ وہےت ںیہرہ رفد انقتع ےک اسھت اےنپ آنگن ںیم اےنپوھپل ےسیج وصعمم وچبںےکاسھت
وخشراتہےہ۔
ایکزنیمرپےنسبوایلوقںیماےنپاےنپوکلمںںیمولحمںاوررہشوںںیمرےنہواےلولوگںیکرطحںیہنرہےتکس؟متادتقارےکےشن
ںیم دبتسم ویکں وہ ےئگ وہ؟ ںیم رکوڑوں اسل ےس زدنہ وہں۔ ںیم ےن ںیہن د اھک ہک ادتقار یک وہس ںیم وتفاحت رکےن واال
وکیئاغبص۔۔۔۔۔۔ااناکاجپری۔۔۔۔۔۔اظملاوراج لاےنپاسھتاکیاکنتیھبےلایگےہ۔
ریمےوچب!
www.ksars.org
مت ریمی وکھک ےس تبح یک روصری نب رک منج ےتیل وہ اور تبح وک رفنوتں ںیم دبتلی رک ےک اخیل اہھت وار ولٹ آےئ وہ۔
ںیمزنیماہمتریامںوہں۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
68 دصاےئرجس
ریمے ادنر رفنت ،اقحرت ،بصعت ،لسن رپیتس اور ادتقار اک اشہبئ یھب ںیہن ےہ۔۔۔۔۔۔ایک ںیہمت اینپ امں وک امویس رک ےک،
دیھک رک ےک وخیش وہیت ےہ۔ ایک مت اےنت یہ ااسحن رفاومش وہ ہک اہمتری امں اےنپ وخن اک اکی اکی رطقہ وچنڑ رک ںیہمت زدنیگ
دےریہےہاورمتآر ںیماینپامںےئلیکنہباھبویئںںیموخایشںابٹنےتکسوہ۔
اد روھک! ںیہمت اینپ وپری دنگیگ ،ڑسادن اور اجہ و الجل ےک وھجےٹ دوعؤں ےک اسھت دوابرہ ریمے اپس آان ےہ۔ ںیم امں وہےن
ےکانےطاہمترانفعتوتڈاھپنولیگنرگمںیہمتاےنپےھچبوہےئدرتسوخانرپیھبکیھبانوخشوہرکانیجوہاگ،ںاہںادتقاررےہاور
ہنیہوکیئوخنتیکاجنگشئ۔
ونراینرکیپ
دنمسریکاویچناویچنرہلںیزورووشرےساھجگاڑایتانکرےرپآںیئوتویںاگلےسیجرک ےکےھننےھننذراتںیملیلحتوہںیئگ
اوراناچدنیےلم،ذراتےنبجدماتعفیکوتوہوخدیھبرہلوںےکاسھتدنمسرںیماجےلم۔دموتڑیترہلںیوار وہےنںیگل
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
69 دصاےئرجس
ںیم رہ ہگج ولاہ رظآ ا ،دویارںی ولےہ یک ،رفش ولےہ ےک ،وتسمل ولےہ اک ،افحیتظ ویتشکں ںیم ولاہ ،دروازے ولےہ ےک،
ڑیسایھںولےہیک،ولےہیکینبوہیئاسمیظعااشلناکررگییوکدھکیرکوراےئوعشرںیماخقلاکانئتیکآوازےن ےھجاینپرطف
وتمہجایک:
’’اورمہےنولاہانزلایکاوراسںیمااسنونںےئلیککسامشرافدئےںیہ۔‘‘
ہی ونلزنہلولےہ یک امعرت دنمسر ںیمریت ریہیھت۔ یلہپدورسی اور رسیتی لزنل ںیم رٹک اور اکرںی ۔۔ںی ،وچیھت اپوچنںیاور
یٹھچلزنںیلاسمرفوںےئلیک۔۔ںی۔ اسوتںیلزنلرپوہ ل،ڈوییٹرفی اشپاوراکونیسےھت۔دواوراچراسمرفوںےکےئلدوزہار
نبیک ےھت۔ رہ نبیک اکی لمکم رھگ اھت۔ ڑپکے رےنھک ےئلیک اکیف ڑبی ااملری ،اھگنسر دان ،اھکےن یک زیم ،ڈنھٹے رگم اپین اک ابھت
روم،اہنک آرامدہربھت،ربھتےکرساہےناطمےعلےکےئلروینشاکااظتنم،دےلھوہےئوتےئل،اپینےنیپےئلیکالگس،رغضاس
رمکےںیمرہوہزیچوموجدیھتسجیکرفسںیمرضورتوہیتکسیھت۔آوھٹںیلزنلرپآڈوٹیری،ونںیلزنلرپاکرفنسنروماور
دوھپےنکنیسےک ےئل رعےشرپڑبے ڑبےنحص سجںیم اہنک ےقیلسےسںاہزےک رگن ےس انمتبسریتھک وہیئدیفس رکایسں
یھچبوہیئ۔۔ںی۔
اہللیکآوازآیئ:
’’اے ریمے دنبے! دھکی اس وقم ےن امہری آک رپ وغر و رکف ایک ،مہ ےن اہمترے ےئل دنمسر وک رخسم رک د ا ات ہک مت اس ںیم
ایتشکںالچؤاورمہےناسرکفتوکوبقلرکےکانےکادنرااجیدیکالصتیحوکدیباررکد ا۔‘‘
ریمی آوھکنںےس ونرےکومیت راسخروں ےس زگرےتوہےئ بجولےہےکرفش ےس رکٹاےئ وتںیمےند اھک ہک اس ونلزنہل
افویئ ااٹسر وہ ل ےک نم ںیم آگ ڑھبک ایھٹ۔ ںاہز ےن اکی آہ رھبی اور ہی آگ دوھاں نب رک ینمچ ےک راےتس آامسن یک
رطفدنلبوہیئاوراضفءںیملیھپیئگ۔اضفءںیمرفوتشںیکونراینوٹہلوکہیےتہکانساہللےنوچدہوساسلےلہپاہکاھت:
دوھاںدوھاںدل،یگیھبیگیھبوکلپںرعہشرپڑھکاںیمہیبسداتھکیراہ۔وھباچنلںیمںاہزڈوےنلاگلوتدامغںیمیھبوھباچنلآایگ۔
www.ksars.org
ادنریکآھکنےنادنراکیومریتدیھکی،نمںیملیمہنوہوتدلآہنیئیکرطحوہاجاتےہ۔ابرہادنر،اہیںواہںرہتمساہللیہ
وتےہ۔دلےناےنپادنررتہبزہاراٹمئاسیپسیکرہگایئےکووفقںںیمونراینرکیپےسوپاھچہک:
’’دنمسریکوموجںںیمہیکسرقارویکںےہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
71 دصاےئرجس
ونراینرکیپ،اال۔
’’ دنمسر یک ومںیج اےنپ رمزک ےس دجا وہ یئگ ےہ۔ ہی کس رقاری اس ےئل ےہ ہک وہ دوابرہ اےنپ رمزک ےس ےلگ انل اچ۔یت ںیہ۔‘‘
دنمسر ےس ومںیج اسلح یک رطف ڑبیتھ ںیہ ،اسلح رپ ںیب اسیئ رکیت ںیہ وت رمزک ےس دور وہ اجیت ںیہ وت اسرا زور اسرا وطافین
وولہل اور وتاانیئ اسلح رپ رشتنم وہ اجیت ےہ۔ ومںیج دوابرہ دنمسر ےک رمزک ںیم ابوہنں ںیم ابںیہن المےن ےک ےئل وار وہیت
ںیہ۔روحیککسرقاریےکاسھتوم یکروحرمزکںیمذجبوہاناچ۔یتےہ۔
یہیاحلاکانئتیکالصروحاکیھبےہ،ازلںیماخقلےسوجدوریواعقوہیئیھت،روحاسدوریوک وہرکےناےنپوبحمبےس
دوابرہ مہ آوغش وہےن ےک ےئل دنمسر یک وموجں یک رطح رقیباری ےک اعمل ںیم دود ےس زنول رکیت بج زنیم یک اھچیت ےس
رکٹایتےہوترھکبرک،وٹٹرکےئنےئناقبلںیمڈیتلھیلچاجیتےہ۔
روحاچ۔یتےہےسیجیھبیئنیئنروصریوںںیمولجہرگوہرکدوابرہاخقلاکانئتیکوگدںیمٹمساجےئ۔انپ الصیکرطفوٹٹ
اجےئ ،وہ الص وج ازل ےس ادب کت رےہ اور ہشیمہ رےہ یگ اور سج وک یھبک زوال ںیہن۔ سج رطح زدنیگ ،ایتل ےہ ،یتنس ےہ،
وسحمسرکیتےہ۔ایسرطحروحیھب،ایتلےہ،یتنسےہ،وسحمسرکیتےہ۔
روینشدیقںیہنوہیت
www.ksars.org
اسداین ںیمرہ آدیم اکیراکیرڈےہ اور اس یک اسری زدنیگ ملفےہ۔ امھگترھا رکابت یک اجےئ وت اہک اجےئ اگ ہک اعمل انوست اک رہ
ابیساکیڈراہمےہ،اکیاہکینےہ۔اہکینرصتخمڈراہمےہاورڈراہمزدنیگںیماکمآےنواےلرکداروںوکاکیہگجعمجرکداتیےہ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
71 دصاےئرجس
اےسی رکدار وج یسک اکیصخش یک ارفنادی زدنیگوک یھب امن اں رکات وہ اس ےک اموحل ںیم وج ھچک ےہ اےس یھب رظنماعمرپ ےل آات
ےہ۔
بجمہڈراہمےتھکلںیہامہرےاسےنمزدنیگںیمےنسبواےلاسرےرکداروہےتںیہاوربجمہڈراہمدےتھکیںیہوتمہوخدزدنیگ
ےک ان رکداروں ںیم وھک اجےت ںیہ نج ےس مہ زگر ےکچ ںیہ ا زگرے ںیہ۔ بیجع لیھک امتہش ےہ رمع رہتف ےک یسک یھب دور ںیم
بج وکیئ اھج اتکن ےہ وت رہ صخش یک اہکین اکی یسیج رظ آیت ےہ۔ رہ آدیم امدی ووجد ںیم اس زنیم رپ دقم راتھک ےہ اور رہ صخش
دریھے دریھے ہحمل ہب ہحمل امدی ووجد ےس دور وہات راتہ ےہ۔ امدی ووجد ےس دوری اینپ ہگج ملسم نکیل امدی ووجد سج طاسط رپ
ومنداروہاتےہسجطاسطرپآےگڑباتھےہاورسجطاسطرپرظنمےساغبئوہاجاتےہوہبسےکےئلاکیےہ۔
ایھب کتاسیسنئداین ںیموکیئ ااسی ملعرہظم ںیہند ا وجاسابت یک رشتحیرکدے ہک طاسط ایکےہ؟ وکششولوگںےن تہب یکہک
طاسطرپےسرپدہاھٹاجےئرگمرپدہوتبجاےھٹاگبجںیہکرپدہوہ۔ارگںیہکیسکوکرپدےےکابرےںیموکیئربخلمیئگےہوت
وہربخیھبوخدرپدہےہ۔اقنبرخاٹلد ااجےئوتڑبیےسڑبیداوشنراہنابتدعبںیمابتنبرکاکیہنےنھجلسوایلیھتگنباجیت
ےہ وج یتھجلس ںیہن۔ ارگ وعشر ،الوعشر اور وراےئ الوعشر یک اھبری اور لکشم االطصاحت اک اہسرا ےل رک ھچک رعض ایک اجےئ وت وہ
ابتکسرپدہوہاجیتےہسجرپااسنیناراقتءیکاینبدریھکوہیئےہ۔اراقتءایکےہ؟
تفوخرےںیہہنرصف تفوخرےہکلبااسحنرفاومشیھبںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
72 دصاےئرجس
الچےن ےئلیک ےلتپ ںیم اچیب رھب دی یئگ وت کاس ےنلچ ترھےن اگل۔ ےنلچ ترھےن ،اےنلھچ وکدےن اور وسحمس رکےن ےک لمع ےس ےلتپ ںیم
’’ںیم‘‘ دیپاوہیئگ۔’’ںیم‘‘ اجیتنےہہکاچیب وہوہاجےئیگ’’ںیم‘‘ اکووجددعموہاجےئاگاورکاس ابیقرہاجےئاگ۔
ولگ اس ’’ںیم‘‘ وک اکی رفد امےتن ںیہ۔ ’’ںیم‘‘ وک اکی یتسہ میلست رکےت ںیہ۔ ہی ابت ےہ یھب یچس ںیم اکی رفد وہں ،ریمی
اکیذاتےہ،ریمیذاتریمیاانریمییتسہویکںےہ؟وکیئںیہناجاتن’’ںیم‘‘ یھبںیہناجیتن۔بجںیموخدوکرفدےکروپ
ںیمداتھکیوہںوتاظرہ اولوجد رظااتےہاوربجںیموخدڈہویں،وھٹپںاوراھکلںیمڈنمےھوہےئدنصوقےکادنرالتشرکات
وہں وت ےھج اینپ ذات رظ ںیہن آیت ،اہتبل ابنط اولوجد آھکن دیتھکی ےہ۔ اعمل اکی ںیہن کس امشر اعنیمل ںیہ اور ان اعنیمل ںیم
الوھکں اشکہکںیئ امھجوکں اسیکھت اقمئ ںیہ۔ اتگل ےہ ہک اسری اکانئت Sparkingاک لسلسم اور وتمارت لمع ےہ۔ زیلر میب ےس
فیطل روینش یک رکن ےہ سج ےس ادنروین داین دنبیھ وہیئ ایہور اس ادنروین داین ںیم وہ ھچک ےہ ےسج اظرہ اولوجد آھکن دھکی ںیہن
یتکس۔وعشرادراکںیہنرکاتکس،لقعیکواہںکتراسیئںیہن۔
زنیم یھب لقع و وعشر ریتھک ےہ۔ وہ ادراک ابوحلاس یھب ےہ۔ زنیم ہی اجیتن ےہ ہک اانر ےک درتخ ںیم ارمود ںیہن ےگل اگ اور
ارمودےکدرتخںیماانرںیہنےگلاگ۔وہاھٹمس،اھٹکس،خلتاورریشںیےسیھبوافقےہ۔اسےکملعںیمہیابتیھبےہہک
اکےٹن رھبے وپدے ںیم وھپل ز ادہ نیسح اتگل ےہ۔ اکےٹن ےس ریغ وپدے ںیم خ یہ وخش رگن وھپل وہ ،وھپل ںیم ےنتک یہ
رںوگں اک ازتما وہنکیلوھپل یکتمیق وہ ںیہن وجاکوٹنںےک اسھتےگلوھپل ںیم وہیتےہ۔ زنیم اسابت اک یھب ملعریتھکےہ
ہک اس وکھک ںیم رگن ربگن ،مسق مسق وجیبں یک وشنوامن وہیت ےہ۔ زنیم ںاہں امشیبر رںوگں ےس زمنی وھپل دیپا رکیت ےہ خلت و
ریشںیلھپااگیتےہ۔رپدنوں،وچاپویںیکقیلخترکیتےہواہںاینپرحب وکوتمازنرےنھکےکےئلاہپڑیھبد ایتےہ۔نکیلہی
ولیمںلیموطلیاورآامسونںےسابںیترکےتوہےئدنلبوابالاہپڑبج اظرہ اولوجدںیم رظآےتںیہوتزنیمرپےمجوہےئ رظ
آےتںیہاوربجابنطاولوجداہپڑدےھکیاجےتںیہوتاڑےتوہےئابدلداھکیئدےتیںیہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
73 دصاےئرجس
دنلقررحوفاجاتنےہاوروہدورحوفہیںیہ:
وکیئںیہنیھبکںیہن
داوشنراسسنئدان،العہم،یتفم،اشمخئےتہکںیہظفلدوںیہ:
یفناابثت
دنلقراتہکےہہکاابثتںیہنرصفیفنیہامدےیکالصےہ۔
ے
آی!زجتہیرکںیاتہکزجتہیاشمدہہنباجےئ۔
اسےنم یٹم اک اکی ڈالیھ ےہ اس اک وزن دو ولک ےہ۔ اس دو ولک وزین ڈےلیھ وک یسک آدیم یک رمک رپ امرا اجےئ وت وچٹ ےگل یگ۔ یٹم ےک
ڈےلیھوکسیپرکآےٹیکرطحرکںیل۔وسالہیےہہکدوولکوزندکرھایگ؟ایکاسےسپوہےئڈےلیھےکذراتوکیسکیکرمکرپامرا
اجےئوتوچٹےگلیگ؟
دنلقر بج انفتیئ اک ذرک رکات ےہ وتوہ اظرہ اولوجد یک یفن رکات ےہ۔ ویکںیفن رکات ےہ؟ اس ےئل ہک اس یک رظ ابنط اولوجد ےک
العوہھچکیہںیہندیتھکی۔
اابقلےنرفام اےہ:
العہم ؒ
دنلقرزجودورحفالاہٰلھچکںیہنراتھک
ہہیقفرہشاقروںےستغلاہےئاجحزیاک
www.ksars.org
رماہبق ںیم د اھک ہک روزہ درالص رتک اور یفن ےہ ینعی اظرہ اولوجد ااسنن ابنط اولوجد ااسنن ےک ےئل وخد وک یفن رکات ےہ۔ ےسیج
ےسیجیفناکلمعآےگڑباتھےہاظرہاولوجدااسننابنطاولوجدااسننںیمدالخوہاتراتہےہ۔بجوکیئااسننابنطاولوجدنباجات
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
74 دصاےئرجس
ےہ اوروخدوکابنط اولوجددھکی اتیلےہ وت امدیداین ےسلکن رک ونر یکداینںیمدالخ وہاجاتےہ۔وہ رساغ اپاتیلےہ ،کاس اظرہاولوجد
ےہاورےلتپےکادنراچیبابنطاولوجدےہ۔اچیبوہیگوتکاس رحب رکےاگاچیبںیہنوہیگوتکاس رحب ںیہنرکےاگ۔
سیتدن،سیتراوتںےکرتکےسااسنناےسیوحاسںیمدالخوہاجاتےہسجیکراتفراظرہ اولوجدےکوحاسےساسھٹزہار
انگ ز ادہےہ۔ یہی وہ وحاس ںیہ وج یک یکداین ںیم وہلیس ےتنب ںیہ۔ یک یکداینےک اشمدہےےک دعبااسننےکاورپ رسورفیک
اھچاجاتےہاورہیرسوروفیکیہرقتبیدیعےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
75 دصاےئرجس
اےواوظع!اےربنمونیشن!
دخا اس منہج اک امکل ےہ سج ںیم آگ ےک دنمسر وھکل رےہ ںیہ۔ سج ںیم آگ ےک دنمسر وھکل رےہ ںیہ۔ منہج وہ اقمم ےہ
ںاہںاسوپنں،اژدوھںاورانوھؤںاکریسباےہ۔اسرگمیتپتآشتاشفںںیمذغاوھترہےہ۔آوتنںاوررش اونںیکریساینےئلیک
وجرشموبےہوہپیپےہ۔
اے ولوگں! دخا ےس ڈرو۔ دخا ںیہمت ا یس زسا دے اگ ہک اس زسا ےک روصر ےس یہ مس اپین اور ڈہ اں راھک نب اجںیئ یگ۔ اکی
اژداھ اہمترے اورپ ےجنپ امرے اگ۔ مت منہج یک یتپت زنیم ںیم ادنر یہ ادنر دےتسنھ اجؤ ےگ۔ وہ اژداھ ترھ ںیہمت اکنل الےئ اگ ترھ
ںیہمتزنیمیکااہتنیئرہگایئںیمدنفرکدےاگ۔اپینااسیرگمےلماگہکوہٹنالبرککٹلےڑںیےگ۔
ہی وہ اافلظںیہ وجامہرے اکونں ںیمےتلھگپہسیس یک رطح اڈنےلی اجےتںیہ۔ اکیزمکوراور انوتاں ااسنناےسیوخف انکدخاےس
ڈر ڈر رک دخاوکاکیوخانفکیتسہےنھجمس اتگلےہ۔وخفانکدخا اکروصر اےسوخفاوردتشہےک اےسیرحصاںیم کنیھپداتیےہ
ںاہںدخااکیڈراؤانووجدنباجاتےہ۔
امہرےداوشنر،امہرےرامنہرحمابوربنمےسںیمہہیویکںںیہناتبےتہکاہللوہےہوجمکشامدرںیمںیمہونامہکتذغارفامہرک
ےک امہری رہ رطح وشنوامن رکات ےہ۔ زہار دو زہار لیم لچ رک اٹھگںیئ امہری کشخ زنیم رپ اپین رباسیت ںیہ۔ نیسح اور رنیگن
اہبرںیزنیموکدنہلیکرطحاجسیتںیہ۔آامسنرپگجگمرکیتدنقںیلیامہری رظوکونراوردامغوکرسوریتشخبںیہ۔دخاوہےہ
سج ےن رگن ربےگن وھپولں وک زنیم یک وکھک ےس دیپا رک ےک ااسنن ےک وعشر ںیم رینیگن دیپا رک دی ےہ۔ اطقر در اطقر درتخ،
ولھپں ےس دلے وہےئ ااجشر امہرے رظتنم ںیہ ہک مہ اںیہن دختم اک ومعق دںی۔ درتخ ےک ےتپ بج وہاؤں ےک دوش رپ
وھجےتل ںیہ وت درالص ااسنن یک نیکست روح ےک ےئل تیگ اگےت ںیہ۔ وہاںیئ اسز اجبیت ںیہ ،اینہٹں رصق رکیت ںیہ اور وخد
www.ksars.org
دقرتودجںیمآاجیتےہ۔رباسںیترشامیتںیہ،رباستےکادنریھوںںیمرباستیکروینشںیمونراورفیکورسوروہاتےہ۔
ج
وسر رباست یکاجلتج اور ایحےک ےنیسپ ےس آںیھکنومدن اتیل ےہ ،دوھپ سج اک انم ھسل دانی ےہ ،رنم و ڈنھٹی وہ اجیت ےہ اور
اضفدلھاجیتےہ۔درتخاینابلسزبینترکےتیلںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
76 دصاےئرجس
ے
وہ دخا سج ےن زدنیگ وک اقمئ رےنھک ےک ےئل اےنت واسلئ ایہم رک دی ںیہ ہک ااسنن ان واسلئ اک امشر یھب ںیہن رک اتکس۔ بج وت
کھاجاتےہوتراتےھجتکپھتکپھتےکدنینیکولر اںانسرکالسدیتیےہاوربجوساتراتہےہوتدنآہتسہرخامریتےرگداسز
وآوازےکاسھتدممہدممہدکتسدےرکےھجتدیباررکداتیےہ۔
اےامہرےداوشنر!اےامہرےراامنہ!
مت اس دخا اکذترکہ ویکںںیہن رکےتسجےن امہرے ادنراکینیشمبصن رکدی ےہسج اکرہرپزہ امہرے اایتخراور امہرے
ارادے ےک ریغ لچ راہ ےہ۔ دل اسرے مس وک اشداب رےنھک ےئلیک وخن دوڑا راہ ےہ۔ دامغ ااصعیب اظنم وک احبل رےنھک ےک ےئل
وتارتےکاسھتزدنیگیکاالطندےراہےہ۔آںیتنذغاوکزجودبند اریہںیہ۔آںیھکنانمرظدقرتیکوڈویملفد اریہںیہ۔
اےامہرےداوشنرو!اےامہرےرامنہ!
مت ویکں رصف اےسی دخا اک ذترکہ رکےت وہ ہک ااسنن سج دخا وک وخف انک یتسہ ،ڈراؤین ذات ھجمس رک رات دن ڈرات ےہ ،رلزات
ےہ ،مس اکرہوضع اکاتپنرےہ۔ ہیوکن ںیہناجاتنہک ڈراوروخفدوریاور دجایئ اک ارسیکی ہخسنےہ۔ ہی وکنںیہن میلست رکےاگ
ہکڈرک نٹےہ،ڈرارطضابےہ،ڈرکسینیچےہ،ڈروخفانیکدودولںںیمدجایئیکاکیدویارےہ۔
اےریمےزبروگ!ریمےاالسفیکاینتبےکدوعدیارو!
ارگںیہمتہینیقیوہاجےئہکاہمتراابپاکیوخفانکیتسہےہاوروہاہمترےووجدوکالجرکاخرتسکرکدےاگوتایکمتاسےک
رقبیاجؤےگ؟
داین اک ہی اقونن ےہ ہک انم دنسپ رہشویں یک افحتظ یک اجیت ےہ۔ احمک انم دنسپ رہشویں وک ااھچ یہ ںیہن اتھجمس ہکلب ان ےس تبح
یھبرکاتےہانیکتحص،انیکرضور اتاکااظتنمرکاتےہ۔
اےامہرےداوشنرو!
مت اےنپ ےھچیپ ےنلچ وایل ایڑی وک ہی ویکں ںیہن اتبےت ہک اقونن یک اپدساری رکو۔ احمک اےنپ دفااکروں اور اینپ ااطتع رکےن واولں
ےس تبحرکاتےہارگمتاہللےکالیھپےئوہےئواسلئوکربصورکشےکاسھتوخشوہرکاامعتسلرکوےگوتاہللوخشوہاگ۔اس
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
77 دصاےئرجس
رکش اک وہفممہیےہہک اہلل اعتٰیلیکوتمعنں اکاامعتسلایک اجےئاورربصہیےہ ہک دنبہرایض ہب راض رےہاوربج کتدنبےرکشاک
رفکانرکےتںیہاورربصےسوخدوک آراہتسںیہنرکےتوتانےکدولںںیمداینیک تبحاجزگںیوہاجیتےہ۔اسداینیک تبحوج
اعریضاورافینےہ۔دخاںیہناچاتہہکاعریضاورانفوہاجےنوایلداینوکدصقمزدنیگرقاردےد ااجےئ۔دخااچاتہےہہکااسنن
ن ننےکوہگارےںیمادبیزدنیگالتشرکےاورداینےکامتماسزواسامناورواسلئوکراےتساکرگدوابغرےھجمس۔
ارگمتاعسدتدنموہوترشےسےتچبروہہکاہللےنچبواولںرپہشیمہر مرکاتےہ۔رہتشداروں،ونیکسمںاوراسمرفوںاکقحادارکو
اورکساجدو تلرخچہنرکوہکدوتلاڑاےنواےلاطیشنےکاھبیئوہےتںیہ۔اورمتاجےتنوہہکاطیشناہللاکابیغےہ۔ارگمت
یہتدتسوہاورھچکںیہندےےتکسنکیلدخاےسرتمحیکادیمرضوررےتھکوہوتانولوگںوکرنیمےساٹلدو۔متہنوجنکسونباور
ہناےنتوضفلرخچہکلکاندموہانےڑےاورولگںیہمتےنعطدںی۔
ودعوں وک وپرا رکو ہک ودعوں ےک قلعتم ابزرپس یک اجےئ یگ۔ بج انوپ وپرا انوپ وپرے اور حیحص رتازو ےس وتول۔ ہی ریخ ےہ اس اک
ہجیتن ااھچ وہ اگ یسک ا یس ربخےک ےھچیپ تسم لچےڑا رکو سج ےک ابرے ںیممت وک ینیقی ملع ہن وہ۔ اس ےئل ہک اکن ،آھکن اوردلمہ
بسےک ابرے ںیم وجاب بلط رکںی ےگ۔ زنیمرپ اڑک رک تمولچ ہکمت ہن وت زنیم وکاھپڑ ےتکس وہ اور ہن دنلبی ںیماہپڑوںےک
رباربوہےتکسوہ۔ہیوہرحاکتںیہںیہنجمہتخساندنسپرکےتںیہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
78 دصاےئرجس
ملعولمع
ہی دور ملع اک دور ےہ اور یئن یئن ااجیدات یک وہج ےس اسسنئ اک زامہن ےہ۔ آھکن اک ادناھ یھب اس تقیقح ےس ااکنر ںیہن رک اتکس ہک
وموجدہزامےنیکاسریرتیق،قیقحت ررسیچےکاورپاقمئےہ۔ وقومںےک رعو وزوالیکاترخیواحضوطررپااشکنفرکیتےہ
ہکنج وقومںےن دجودہجرکےک یملع زخاونں ےساافتسدہ ایک وہ رتیقےک انیمر ریمعترکیت رںیہاوروجوقںیمیملع زخاونں ےسیہت
دتسوہںیئگذتلاورروسایئاناک ردرنبیئگ۔
وچدہ وس اسل ےلہپ زنیم رپ ںاہتل یک ایسہ اچدر یلیھپ وہیئ یھت۔ رہ رطف اسفد رباپ اھت۔ ںاہتل اور ربربک یک اس ےس ز ادہ ربی
اثملاورایکوہیتکسےہہکوادلنیاوالدوکلتقرکد ارکےتےھت۔کسایحیئاوراحفیشوکیئالخفلقعابتہنیھت۔زنیمبجاسفد
اور وخن رخاکس ےس رھب یئگ اور ارشف اولخملاقت ےن ااسنین دحود وک الھپگن رک ویحاتین وک اانپ ایل اور اہلل ےک اطع رکدہ ااعنم ’’یف
االرضہفیلخ‘‘ ےکبصنموکرسکیوھبلایگ وتاہللےنزنیموکدوابرہرپن نند اےنےکےئلاےنپوبحمبدنبےرضحتدمحمﷺ
وکوعبمثرفام ا۔
اس ربزگدیہ ردس اور رہطم دنبے ےن بیجع ورغبی ریحت ازیگن دحمود الدحمود رگن رگن اہلل یک اشنوینں وک اس رطح وھکل
وھکلرکایبنایکہکادتبایئدورںیمزنیموآامسنیکتقیقحرع،اںرپایعںوہیئگ۔
رقآنےناتب ا:
’’ کشیب زنیم و آامسن یک دیپاشئ رات اور دن ےک ابر ابر اظرہ وہےن اور ےنپھچ ںیم ان دنملقعوں ےئلیک اشناینں ںیہ وج ولگ اےتھٹ،
ےتھٹیب،ےتٹیلاہللوک ادرکےتںیہاورآامسونںاورزنیمیکقیلختںیموغرورکفرکےتںیہاورےتہکںیہاےاہللوتےنہیبسوضفلاور
کسدصقمںیہند ا ااورںیمہدوزخیکآگےسوفحمظرکدے۔‘‘
www.ksars.org
(آلرمعان۔)۲۹۲
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
79 دصاےئرجس
(ق۔۲۔)۰
رع،اںرپملعوداشنآاکشروہیئگاوربجاملسمنملعیکالتشںیمفصہتسبوہےئگوتاوہنںےنملعاکوکیئہبعشںیہنوھچڑاوجان
یک اقیقحتت ےس ہنشت راہ وہ۔ ان یک اقیقحتت وپری اتم ہملسم ےک ےئل قبس آومز ںیہ اور ربعت ازیگن یھب۔ رغمیب اممکل یک
الربئری اں آ یھب املسمن االسف یک اتک،اں ےس رھبی ےڑی ںیہ۔ ہی داوشنر املسمن ںیہ وہنجں ےن اقیقحتت رک ےک ولعم یک
ںیعمشرونشںیک۔املسمونںےناعملںیماسوتقروینشالیھپیئبجداینںاہتلیکاتریکیںیمڈویبوہیئیھت۔انںیمےسدنچ
نیققحمرکفمنیاوراسدسنئاونںےکانمہیںیہ:
دبعااملکلایعمص:
اوہنںےن ملعر ایض ،ملع ویحاانت ،ملعابناتت اور ااسنن یکدیپاشئ اوراراقتء رپ قیقحت یک۔ دبعااملکل ایعمص ملع اسسنئ اک الہپ
ابینےہاسےسےلہپاسسنئےکملعوکووجداترخیےکاحفصترپوموجدںیہنےہ۔
اجربنبایحن:
اجرب نب ایحن یک اتک،اں ےک رتامج دنپروھںی دصی وسیعی کت ویرپ یک فلتخم ویوینرویٹسں ںیم ےڑاھےئ اجےت رےہ ںیہ۔ ان
ںیماسسنئدانےنڑپکےوکوارٹرپوف،ولےہےکزگنےسوفحمظرےنھکاورےشیشوکرنیگنرکےناکرطہقیااجیدایک۔
دمحمنبومٰیساوخلارزیم:
یلعانبلیہسرابناربطلی:
اوہنںےنرفدوساتمکحلےکانمےساکیلمکماتکبی۔
www.ksars.org
وقعیبنبااحسقادنکلی:
ملعایکلفت،رٹسمیکی،ومیقیساوراعیبطتںیمامرہےھت۔وقعیبنبااحسقادنکلی۸۶۶اتک،اںاکفنصمےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
81 دصاےئرجس
ا،اااقلمسابعسنبرفانس:
وہاںیماڑےنےکرجتکسرکاتراہاسیکوکںیششوہایئںاہزےننباکشیپہمیختختبوہںیئ۔دوھپڑھگییھباسیکااجیدےہ۔
تختبانبرقۃ:
ے
اوہنںےن ہوراورگ رااجیدےئک۔ ہوراوررئیگہنوہےتوتآ مہڑبیڑبیونیشمںےکذر ہعیئنیئنااجیداتںیہنرکےتکسےھت۔
ی ي
ا،ارکبدمحمنبزرک اارلازی:
انوکرسرجیںیماہمرتاحلصیھت۔آرپنشیےکدعبدلجوکےنیساکرطہقینباسیکااجیدےہ۔
ا،اارصنلاافلرایب:
اوہنںےنومیقیساکاکیآہلااجیدایکاھتسجیکآوازےسےننسواالیھبکوساجاتاھت،یھبکرواتاھتاوریھبکاتسنہاھت۔
ا،اانسحلاوعسملدی:
بس ےس الہپ صخشےہ سجےن اتب ا ہک زنیم یکہگج دنمسراھت اور دنمسر یکہگج زنیم۔ ہی ابت اسےن اس وتق اتبیئیھت بج
امیپشئےکےئلوکیئاسیسنئآہلوموجدںیہناھت۔
انبانیس:
ڈیملکی اسسنئ اک امرہ اھت۔ اس ےن ملع االدبان اک ہشقن د ا ا اور اس ےک اگل اگل ےصح رک ےک اس یک روصریںی د اںیئ۔ وموجدہ
ڈیملکیاسسنئںیمAnatomyایسیکاتکباکرتہمجےہ۔
انبانیسےنامسجینرحارتانےنپاکآہلااجیدایکوجرھتامرٹیمیکوصرتںیمآ یھبوموجدےہ۔
رع،اں ےس ےلہپ ویرپ ،ارمہکی،رصم اوراایشییئ اممکل نیچ،دنہواتسناور اجاپن وریغہ ںیم اسسنئ اک لمع دلخ ںیہناھت۔ اہتبل
ویانن ںیم یسک دقر ملع وموجد اھت۔ یملع اقیقحتت اور یئن یئن ااجیدات یک رطف رتبغ ربمغیپ االسمﷺ یک امیلعتت اک ہجیتن اھت۔
رقآناپکےکانزلوہےن ےکدعبرسزنیمرعببجملعیکروینشےسونمروہیئ۔اسوتقرغمیباممکلںیمذہتبیودمتن
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
81 دصاےئرجس
اک وکیئاشنن ہناھت۔ روسےک ولگ اببساین وھکےڑویںںیم اپینےتیپ ےھت۔ روسلﷺ ےن ملع رقآن ےساملسمنرحصاونیشنںیک
زدنیگ دبل دی۔ رقآن ےک ملع اور رقآن ےک اتبےئ وہےئ رونش راےتس رپ لچ رک اچپس اسل یک رصتخم دمت ںیم املسمونں ےن
رسکی یک ںیتنطلس املسمونں ےک دقومں رپ کھج ںیئگ۔ رقآن آ ات ےک اونار ےس رونش
آدےھ ےس ز ادہ داین حتف رک یل۔ رصیق و ٰ
دلاملسمونںےنداینںیماالقنبرباپرکد ااورداینوکاکییئنذہتبیودمتنےسآراہتسرکد ا۔
اپوچنںیاوریٹھچدصیرجہیےکدعباملسمونںاکیملعزوالرشونوہا۔اتمہملسمرقآینقیقحتورکفتےسدوروہیئگاوررقآن
یک زابن ںیم احلص دشہ ولعم وک الھبیھٹیب۔ سج ےک ہجیتن ںیم املسمن رقآن ےک اونار وتمکح ےس دور وہ ےئگ ترھ ہی ہلسلس دراز
وہاتالچایگ۔رقآینولعماوررواحینزدنیگیکوجعمشرونشوہیئیھتوقمےناسیکرطفےسآںیھکندنبرکںیل۔ریخستاکانئتوج
رقآن اک وپرا اور لمکم رسیتا ملع ےہاس یک رطف ےس وتہج ٹہ یئگ اور اعمل االسم اس وعشر ےس رحموم وہ ایگ وج وچدہ وس اسل ےلہپ
رقآنےناطع ایکاھت اور بجوکیئوقم رکفت ،قیقحت والتش،ریصبت وتمکح اورونر ٰیلع ونرمہف ورفاتسےس رحموم وہ اجیتےہوت
رگووہںاوررفوقںںیممیسقتوہاجیتےہاوراسیکاامتجتیع وہوہاجیتےہ۔
اس رگ وہ دنبی اور رفوقں ںیم میسقت املسمن وقم یک احتل زار دھکی رک رضحت دبعااقلدر الیجینؒ ےن اتم ہملسم یک ریشازہ دنبی
ےک ےئل رپورگام رت یک د ا۔ اوہنں ےن ہی ابت ابینط اور اظرہی وطر رپ وسحمس رک یل یھت ہک ملسم اہم اک زوال درالص رقآین
امیلعتت ےس ارحناف اور رواحین دقروں ےس دوری ےہ۔ امسجین اقتےض ،امسجین ااسحاست یسک یھب مسق اک ملع ادراک ایس وتق
ہ نکےہبج مسوکرحتمکرکےنوایل مسوکزدنیگاطعرکےنوایلامسجینوعشروکڈیفرکےنوایلروحوموجدوہ۔
رقآنےناستقیقحوکاعمدےکانمےسایبنایکےہرضحتریپانریپدریگتسےنوٹےٹاوررھکبےوہےئملسماعمرشہیکدرہج
دنبیےکےئلںیسلجمدقعنمںیک،و ظاورتحیصیکںیلفحماجسںیئاورانیکاکووشںےسہلسلساقدرہییکاینبدےڑیاورہیہلسلس
www.ksars.org
انےکاجونیشنںےن،انیکاوالدوںےناورروسلاہللﷺ یکاتمےکاملعےئابنطےناجریراھک۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
82 دصاےئرجس
ےہ۔ اس رطح ریپان ریپدریگتسیکاکوش اور دجودہج رپ اکی اینرپدہ آ ایگ۔دورسیابت وج تقیقحےک ربالخف ایبن یکیئگ وہہی
یھتہکریخستاکانئت ارواحینولعماحلصرکےناکدصقمہیےہہکااسننداینزیباروہرکلگنجںیماج ےھٹی۔اساکڑبااصقننہیوہا
ہک املسمن وقم ررسیچ ےس رحموم وہ یئگ اور ریغ ملسم اوقام ےن ملع اکانئت ںیم رتیق رک یل۔ بج احالت تہب ز ادہ درگوگں وہ
ے
ارخی،دیسدمحممیظع
ےئگ،قیقحتوالتشرپریغملسماوقامےنرہپےاھٹبدیوتدقرتےناسومجدوک وہرکےنےکےئلنسح ٰ
ربلای ارعملوف دنلقر اباباوایل ؒء یکذات وک اظرہ ایک۔ آ ےکدور ںیم رہآدیم ہی ابت اجاتن ےہ ہکوس اسلےلہپوجابںیت رکاامتےک
زرمےںیمایبنیکاجیت۔۔ںیوہاسیسنئاظنمےکتحتاعموہیئگںیہ۔ابہیانہکہکالفںزبرگوکاپچنہگج ااستہگجد اھکایگ
اھتاکیتہبمکوزنابتےہ۔
اامم ومٰیس راضؒ یک روح ےس ضیف اہتف دنلقر اباب اوایل ؒء ےن ونن ااسنین یک ابینط اور امسجین رتیق ےئلیک رظہی وتدیح و راستل ےک تحت
رپورگامرتبیتد ا۔اسرپورگاموکاسیسنئاینبدرپاسےئلانوتارایکایگہکاسدورںیموکیئابتاسوتقاقلبنیقییھجمساجیت
ےہ۔بجاسےکےھچیپاسیسنئاینبدرپدلیلوموجدوہ۔اسMethodوکاعتمرفرکاےنےکےئلہلسلسعیمیيہانمیوجزیوہا۔
دنلقرابابؒرفامےتںیہ:
رقآن یک امیلعتت وک ارگ امدی وعشر ےک دارئے ںیم رہ رک اھجمس اجےئ وت رقآن ےک ینعم اور وہفمم ںیم دشدی ایطلغں واعق وہیت
ںیہ۔ یہی وہج ےہ ہک املعء رقآن یسیج میظع ااشلن اور الربی اتکب ےک ابرے ںیم اےنپ اقمئ رکدہ وہفمم رپ قفتم ںیہن ںیہ۔
رواحینامیلعتتںیمہاتبیتےہہکرواحینااسننرہہحملرماتےہاورہحملیکومتااسننےکاےلگآ ےحیکزدنیگاکشیپہمیخنباجیت
ےہ۔ وھتڑے ےسرکفت ےسہتپرھپ ےہ ہک زدنیگیکینتجیھب اکوںیشںیہ،اچےہ وہاامعلوہں ملعوہمہفوہ ،االخایقتوہں،ہی
بسربق کت ومعمالت ںیہارگ زدنیگاور ایحت یکمہآیگنہ اکادراکااسنن رکےل وت ایحت ادبی اکزمہ ایسزدنیگےک لیلواہنر
ںیم احلص رک اتیل ےہ۔ مہ واحض وطر رپ دےتھکی ںیہ آ اک ااسنن امدی اموحل ںیم اس دقر وھک اکچ ےہ ہک وہ ذمبہ وک سج اک اکم یہ
ااسننرپابینطداینرونشرکانےہاسوکیھبامدی توتںاکوہلیسد اےنرپدضبےہ۔
ذمبہ اک انم اامعتسل رکےن واےل وت تہب ںیہ رگم اامین ،نیقی اور اشمدہے یک بلط اس دور ںیم اندیپ وہ ک ی ےہ۔ بج اصبح
اامین یہ اندیپ وہ اجںیئ وت اامین یک بلط وکن رکے اگ؟ آ اک اسدسنئان وموجدہ اسیسنئ رتیق وک ونن ااسنن اک ااہتنیئ وعشر اتھجمس
www.ksars.org
امیلسنےکدورںیماینتیھتہک
م ےہ۔ہیالبہبشاکیرمگاہنکوسچ ےہاسےئلہکںیمہرقآناتباتےہہکااسننیکرتیقرضحت
اکیصخشےن وج ربمغیپ ںیہناھت کلپ ےنکپھجےک وےفق ںیمڈڑیھ زہار لیمےک وطلیافےلص ےس امدی Formںیم تختلقتنم رک د ا
اھت۔ہیابتاسدسنئاونںےکےئلہحملرکفہیےہویکہکنوہاینترتیقوہےتوہےئیھبیسکومعمیلیسزیچوک ریغامدیوےلیسےکرحب
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
83 دصاےئرجس
ںیہندےاتکس۔ذمیبہداوشنروںاکرکدارذگہتشدصویںےسآ کتااہتنیئامویسنکراہےہ۔اوہنںےنیھبکااسنینرکفتوکاس
رطف املئ ںیہن ایکاور اوہنں ےن یھبک ںیہن اتب ا ہک آاقےئ اندمارﷺ ریغ یسک وےلیس ےک امسجین وطر رپ وکن یس اسسنئےک
ذرےعیرعما ےکرشفےسرشمفوہےئ۔
وضحر دنلقر اباب اوایل ؒء ےن ااسنین وعشر وک رواحین اسسنئ یک اینبد رپ اچر وعشروں ںیم میسقت ایک ےہ اور ان اچروں وعشروں ےک
االطصیح انم یوجزی رک ےک ان یک اوکنشی د ایئ ےہ۔ اینپ اتکب ولح و مل ںیم وضحر دنلقر اباب اوایل ؒء ےن ونن ااسنین وک وموجدہ کس
ن ننزدنیگاوررپاصمبئاحالتےسآزادوہےناکاہنک رصتخمرگماجعملحاتب اےہ۔
ایقس اک شیپ رکدہ وکیئ رظہی یسک دورسے رظہی اک دنچ دقم اسھت رضور داتی ےہ رگم ترھ اناکم وہ اجات ےہ۔ ولوگں ےن ذبات وخد
ےنتج رطےقی وعض ےئک بس ےک بس یسک ہن یسک رمہلح ںیم طلغ تختب وہےئ ںیہ۔ وتدیح ےک العوہ اب کت ےنتج اظنم اہےئتمکح
د اےئےئگںیہاورامتماےنپامےننواولںےکاسھتٹمےئگ اآہتسہآہتسہےتٹماجرےہںیہ۔اتکبولحو ملںیمرحتریےہہکآ
یک ںیلسن ذگہتش ولسنں ےس ز ادہ امویس ںیہ اور آہدنہ ںیلسن اور یھب ز ادہ امویس وہیگن۔ ہجیتن ںیم ونن ااسنین وک یسک ہن یسک وتق
ہطقنوتدیح یک رطف ولانٹےڑے اگ۔وموجدہدورےک رکفماور اسٹسٹنئوکاچےئہ ہکوہ ویح یکرطز رکفوک ےھجمساورونن ااسنین یکطلغ
رامنہیئےسدتسشکوہاجےئ۔اظرہےہہکفلتخماممکلاورفلتخموقومںےکوےفیظدجااگہنںیہاورہیہ نکںیہنےہہکامتم
وننااسنناکامسجینوہفیظاکیوہےکسابرصفرواحینواظفئابیقرےتہںیہنجاکدصقمرصفوتدیحاوررصفوتدیحےہارگ
داین ےک رکفمنی دجودہج رک ےک ان واظفئ یک طلغ ریبعتوں وک درتس رک ںیکس وت وہ اوقام اعمل وک وہفیظ رواحین ےک تحت اکی یہ
دارئہںیمااھٹکرکےکس۔ہلسلساعہیلعیمیيہےکااممدنلقراباباوایل ؒءاکیاےسیمیظعاسسنئدانںیہنجےکشیپ رظوننااسنینوک
تیثیحبولخمقےکوتدیحےکٹیلپافرمرپعمجرکانےہ۔دنلقرابابؒیکامیلعتتاوراراشداتاکالخہصہیےہہک:
وہ ونن ااسنین وک رپن نن دانھکی اچےتہ ںیہ وخف و مغ یک زدنیگ ےس اںیہناجنت دالان اچےتہ ںیہ۔ وتدیح و راستل ےک ٹیلپ افرمرپ
وننااسنینوکعمجرکےناکرواحیننشم5762ءےسرشونوہا۔05ونجری5757ءوکدنلقراباباوایل ؒءےنایحتواممتیکاسداین
www.ksars.org
ےس رپدہ رفام ایل اور مہ ان ےک اشرگد ان ےک اخدم رسمور ںیہ ہک دنلقر اباب اوایل ؒء یک رواحین رسرپیتس ںیمہ احلص ےہ اور اتدیئ
ازیدیامہرےاشلماحلںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
84 دصاےئرجس
رواحتین
داین یکدیپاشئ ےک قلعتم ہنیمخت یھب ایقسرپ ینبم ںیہ۔ اتب ا اجات ےہ ہک اس وتق کت زنیمرپ اپچن ارب اسل زگر ےکچ ںیہ اوران
اپچنارباسلوکاچروصحںںیممیسقتایکاجاتےہ۔الہپدوررقتًابیفصنارباسولںرپلمتشمےہ،دورسادوررتسہرکوڑاسولں
رپطیحمےہ،رسیتادوراسڑےھھچرکوڑاسولںرپلمتشمےہ،وچاھتدورسیچپالھکاسولںرپلمتشمےہ۔
ھچک ولگ زنیم رپ ااسنن ےک وہظر وک دس الھک اسل ےلہپ اتبےت ںیہ بج ہک اس ےک ےھچیپ وکیئ یمتح دلیل ا دنس ںیہن۔ ہکبج ھچک
اسدسنئان ااسنن اک زنیم رپ وہظر دس زہار ےس اچپس زہار اسل اتبےت ںیہ۔ بلطم ہی ےہ ہک قیلخت زنیم اور قیلخت ااسنن ےک
ابرےںیماسدسنئانیسکاکیےطقنرپوخدوکعمتجمںیہنرکےکس۔دنچاسدسنئانونیمختںاورادنازوںےسابترکےتںیہاورےئن
آدمےک وتق ےس رقتًابیدس ارب ااسننداین ںیم رہ ےکچ ںیہ۔
اسدسنئانان یکیفن رکدےتی ںیہ۔ ہی یھب اہک اجاتےہ ہکرضحت م
امہرے اسدور ںیماتب ا اجاتےہ ہکزنیمرپ اپچن ارب ااسنن اسداین ںیمآابد ںیہ ،ہی ڑبی بیجعابت ےہ ہک اپچن ارب اسل ںیم
www.ksars.org
رصفاپچناربیکآابدیزنیمرپوہیئےہ۔ںیمہاسےسرغضںیہنہکضعباسدسنئانانوکھچکےتہکںیہاوروخدیہاسیک
یفنرکےتںیہ۔اسےکےھچیپایکوعالمںیہ؟نکیلہیابتےطےہہکزنیمتہبوطلیرعہصےساقمئےہاورزنیمرپایتسبںیتسب
آدمےک زنیم رپ ارتےنےکدعب یک
ںیہ اورربابد وہاجیت ںیہ۔ امہرے اپس وج اترخیےہ وہ اپچن زہار اسل رپ طیحمےہ۔مہ رضحت م
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
85 دصاےئرجس
زدنیگاکاطمہعلرکےتںیہوتزنیمےکفلتخمادوارامہرےاسےنمآےتںیہاورہیاسرےادواراراقتیئرمالحےطرکےکترھاس
ہطقنرپآاجےتںیہںاہںےسرشونوہےئےھت۔
یسک یھب دور ےک ادتبایئ رمالح ںیم ااثیر اور ولخص یک امن اں روصریںی وہیت ںیہ اور ےسیج ےسیج رمع ڑبیتھ ےہ ااثیر اور ولخص یک
اصتوریاتریکیںیمڈوباجیتںیہ۔رونشاوراترکیاصتوریےکوگرھکددنھےوکاھجمساجےئوتاسےکالعوہوکیئابتذنہںیم
ںیہنآیتہکزدنیگےکفلتخموبعشںںیماکیوصخمصرگوہیکہشیمہااجرہداریریہےہ۔یہیاحلذمابہاعملاکےہ۔مہبج
وتراتاورز،اراکاطمہعلرکےتںیہوتواہںںیمہ’’ ّ
رب‘‘ اکظفلاتلمےہ۔رضحتومٰیسمیکامتمرتوکوششںاوردجودہجےکدعبوعام
اانلسوکہیابتابوررکایئیئگہکامہرارباکیےہےسیجےسیجرضحتومٰیسمےکشیپرکدہذمبہوتدیحیکرمعڑبیتھیئگاسرپاکی
وصخمصرگوہاکطلستاقمئوہاتراہاورذمیبہوشیپاؤںےناےنپےئل’’ ّ
رب‘‘ اکانمنیعتمرکایل۔
ردساتکب الیجن ںیمافدر اکظفل رضحت ٰیسیعمےن اامعتسلایک ،اسیعیئذمبہےک وشیپاؤںینعی اپدرویںےن اانپ انمافدررھک ایل۔
’’ربامہ‘‘ دخا ےک ونعمں ںیم ،اال اجات ےہ ذمیبہ وشیپاؤں ےن اانپ انم ربنمہ رھک ایل۔ االسم اخ ص وتدیح ےہ ،ومٰیل اک ظفل آاق ےک
ونعمںںیماامعتسلوہاتےہ،داوشنروںےناانپاعترفومالان’’امہرےآاق‘‘ ےکانمےسرکا اینعیاسرےذمیبہوشیپاآاقںیہ۔
اترخی اشدہ ےہ ہک رہ ذمبہ ےک اسھت یہی وہات راہ ےہ اور ذمبہ وک ضعب داوشنر اینپ ںوتحلصں ےس خسم رک رےہ ںیہ۔ اس وتق
االسمیکوجوصراحتلےہوہیھباناتریخیوشادہےسفلتخمںیہنےہ۔ا لاپاتسکنوکہیاجنرکریحتوہیگہکویرپںیماسمدج
ےکےئلکنیبےسوسدیرقہضایلاجاتےہاورہعمجوکدنچہااھٹکرکےککنیباکوسدااداایکاجاتےہ۔
وعامیکاحتلزارہیےہہکوہاہللےکاسھتاساترکیذماقرپرصبتہیھبںیہنرکےتکس۔اکیوصخمصرگوہےنرہذمبہرپاانپ
طلستاسرطحاقمئرکایلےہہکوعاماانلسرھکبےئگںیہاوروٹٹےئگںیہ۔وعامےکرھکبےناوروٹےنٹےسانےکادنررفےق
نب ےئگ ںیہ ۔ اس رفتہق ابزی ےس ضعب داوشنر وپرا وپرا افدئہ ائاھ رےہ ںیہ سج ںیم امیل دافد یھب ےہ ،اان یک نیکست یھب ےہ اور
دحمود وسچ یک اھچپ یھب لقتنم وہ ریہ ےہ۔ سج رطح ضعب ذمیبہ داوشنروں ےن وعام اانلس وک اانپ ہمقل رت ھجمس ایل ےہ۔ اس
رطح ضعب اسدسنئاونں ےن یھب رتیق اک اجل کنیھپ رک وعام وک اانپ اکشر د ا ایل ےہ۔ وکیئ ںیہن اجاتن ہک اس رتیق ےک ےھچیپ اکی
وصخمصرگوہیکیوجر اںزرووجارہےسرھبریہںیہ۔
www.ksars.org
اس دسنئانرسامہیداروںےکےئلاکمرکرےہںیہاوررسامہیداراسدسنئاونںوکونازرےہںیہ۔اسرتیقےکدورںیمےنتجارماض
ںیہاورےنتجارماضروزربوزدر اتفوہرےہںیہوہدرالصاسیسنئااجیداتاکہنمڑچاےنوایلابتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
86 دصاےئرجس
اہک اجاتےہ ہک ویرپ اکی رتیق اہتف ہطخےہ نکیل اہیں ارگیسکوکاخبر وہ اجےئ وت اکی امہ کت ڈارٹک ےس وتقںیہن اتلم۔ اتپسہولں
ںیماجںیئوتواہںاےنترمضیںیہہکربآدموںںیمیھبرموضیںےکرتسبےگلوہےئںیہ۔اسیسنئااجیداتےکاسھتاسھتاےسی
اےسیرمضدیپاوہےئگںیہہکنجےکابرےںیمڈیملکیاسسنئیتہکےہہکاناکوکیئالع ںیہن۔اسیسنئرتیقیکاکچوچدنںیم
انیکآںیھکناینتریخہرکدییئگںیہہکاںیہنھچکاھجسیئںیہنداتی۔وعامن نناحلصرکےنےکےئلارماضےساجنتاحلص
رکےنےئلیکذمبہیکرطفروجنرکےتںیہوتواہںیھباںیہنن نناورافشءںیہنیتلم۔
ابت ہی ےہ ہک رہ دور ںیم اکیوصخمص ہقبط ےن اینپ ذاہتن ےس ،اینپ اچالیک ےس وعام وک کس ووقف د ا ا ےہ۔ وضحر اپکﷺ
ےسےلہپانالیچلولوگںےس وعاموک ظفحتدےنیےکےئلدقرتیبنیتجیھب ریہاورولوگںوکذینن نناورارماضےسافشء یتلم
ریہ۔نکیلاببجہکوبنتاکہلسلس وہوہایگےہن ننواعتیفاحلصرکےنےکےئلوننااسنینےکاپسرواحتینےکالعوہ
وکیئاورذر ہعںیہنےہ۔
داوشنروںاوراسدسنئاونںںیم ًانیقیاےسیولگوموجدںیہوجاہللیکولخمقےکےئلاےنپدولںںیمدگازرےتھکںیہ۔ارگداوشنراور
اسسنئداناےنپاسدگازےساہللیکولخمقوکآالمواصمبئاوردعمظفحتےکااسحسےساجنتدالاناچےتہںیہوتاساکذر ہع
رصف اور رصف رواحین ولعم ںیہ اور رواحین ولعم ےک ےئل رہباحل داوشنروں اور اسدسنئاونں وک االخص تین ےس اکم انیل ےڑے
اگ۔ااسیولخصسجںیمامدیرغضاشلمہنوہارگااسیںیہنایکایگوتاقونندقرتےکاطمقبرہدوررشونوہاتےہبجاسںیم
تحلصماوروخدرغیضآاجیتےہوتانفوہاجاتےہ۔ہیداینوجابآشتاشفںنبیئگےہ ،وہوہاجےئیگ،ہنوکیئداوشنررےہاگاور
ہنوکیئاسدسنئان۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
87 دصاےئرجس
اوسۂہنسح
ہیداین رتسہ ابر ابتہ وہ رکدوابرہ آابد وہیئےہ۔ وہات ہیےہ ہک دنمسر ےک ےچین یک زنیم اورپ آ اجیت ےہ اور رہشوں ںیم یسب وہیئ آابد
زنیمدنمسرےکےچینیلچاجیتےہ۔رتسہ اائاھرہابرہیزنیمزریدنمسراجک یےہہیہلسلس وہںیہنوہا،ایھباجریےہ۔
یلہپرمہبتبجزنیمہہتآبیئگوتااسنینآابدییھتہنوچاپےئےھت،ہنرپدنےےھت۔ھچکیھبںیہنراہاھت۔دقرتےناچاہہککس
آابد زنیم آابد وہ وت آدم و وحا زنیم رپ ارتے۔ ویں یھب اہک اجات ےہ ہک زنیم ںیم ےس ولخمق اگ آںیئ ےسیج رباست ںیم اھگس
وھپسناگآیتےہاوروخوصبرترسخیلمخمریبوہبیٹزنیمرپرےنگنییتگلےہ۔آدمیکاوالدےسیجےسیجڑبیھایتسبںووجدںیمآںیئ
اوروپرےوپرےرہشزنیمےکامےھتاکوھجرمنبےئگ۔
آدم اکوعشر تہبمکاھت وہںیہن اجاتناھت ہکوگسو اک وشرہباوررویٹ ایکےہ؟ اےس آاسشئو آرامےکےئل رویٹاور وفمےک دگوں
اوردگازاقنیلاکیھبوکیئملعںیہناھت۔اقونندقرتےکتحتآدمیکلسندواچر،اچرےسآھٹاورایسرطحبجزہاروںےس
اجتوز رکےک الوھکں کت یچنہپ وتوعشر یھب الوھکں انگ وہ ایگ۔وعشر یک اطتق ںیم ااضہف وہا وت آدمےک وچبںےن ڑجںی ،انہتخپ لھپ
اور اچک وگسو اھکےن ںیم رکاتیہ وسحمس یک ،اہےمض ےک اورپ ز ادہ ابر ےڑا اور ٹیپ درد یک اکشک اعم وہ یئگ وت وعشر ےن آدم یک
رامنہیئ یک۔ وگسو اکپ رک اھکان اچےئہ ،دنگم سیپ رک آےٹ یک رویٹ د این اچےئہ۔ وعشر ربارب آدم یک رامنہیئ رکات راہ۔ اقونن ےہ ہک
بج وعشر اکی وہ ا زہار وہں یسک ےطقن رپ رموکز وہ اجںیئ وت دقرت ےن اےنپ اورپ الزم رک ایل ےہ ہک اس اک ہاظرہہ وہ اگ۔ اامتجیع
وعشرےندقرتےکمٹسسںیملچلہاچمدیالوھکںآدویمںںیمےساکیےنریغاایتخریوطررپ دو رھتپائاھےئانوکآر ںیم
رکٹا ا،رکٹاےنےسرحارتدیپاوہیئوترھتپوںںیمےساگنچرییلکن۔اگنچرییککمچےنوعشروکاسرطفوتمہجایکہکاگنچری
وسیھکاھگسوکالجڈاےلیگاوردےتھکییہدےتھکیآگڑھبکایھٹ۔
www.ksars.org
زنیم رپ ااسنن اک ہی الہپ دن اھت بج ااسنن ویحاانت ےس اتممز وہا اور اس ےن اس ااجید ےس اےنپ ےئل اھکےن اکپےن رشون ےئک۔
ویحاانتےساتممزوہےنےکدعبااسننےکذنہںیمےئنےئنلایالتےنمنجایلاوررہلایلاسےکےئلاکیااجیدنبایگ۔آدمم
اوروحاےکآےنےسےلہپیھبزنیموموجدیھت۔زنیمےکالصوارثدوولخمقںیہ۔۲۔انجت۔۔۔۔۔۔۸۔ااسنن
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
88 دصاےئرجس
انجتےنبجزنیمرپوخنرخاہبایک اورزنیمیکوکھکااجڑےنیکرہدتریبرپلمعایکوتدقرتےنزنیموکاسفدزدہرقاردےد ا
اورانجت ےس زنیمیکرسدارینیھچیل۔ نکیل متس رظیفی ہیوہیئ ہک آدمزادےن ویہ ایک وجانجتربوسں ےسرکےتےلچ آرےہ
ےھتاورسجیکوہجےسانےسرسدارینیھچیلیئگیھت۔اھبیئےناھبیئوکلتقرکد ااورہلسلسدرازوہاتالچایگ۔
رےہ ،رقآن ںیم ان یک رعتفی ’’دبعاوکشلر‘‘ ہہک رک یک یئگ ےہ۔ اپینےک رہ وھگٹن اور رہ ےمقل رپ ادمحلہلل ےتہک ےھت۔ ون وس اچپس
ربوسںکتغیلبترکےنرپایس()۲۷
رمداوروعرںیتاامینالےئابیقوقمےنانیکتحیصرپلمعںیہنایک۔اساپداشںیموقمرپذعابانزلوہا۔زنیموکاسفدےس
اپکرکےنےکےئلآامسنےساانتاپینرباسہکزنیماوردنمسراکیوہایگ۔اگؤں،وگھٹ،ےبصق،رہشڈوبےئگدنمسرےنزنیموک
لگنایل۔وپریوقمرغقآبوہیئگاٹیبیھبالہکوہایگ۔ایسرمداوروعرںیتوجاامینالےئےھتذعابایہٰلےسچبےئگ۔زنیمھچ
ےنیہمکتاپینںیمڈویبریہ،وطافن وہوہےنرپیتشکوجدیاہپڑیرپرہھٹی۔اامینالےنواےلالسیتمےکاسھتیتشکےسارتے
نکیلانیکلسنہنلچیکس۔ م
ونحےکنیتےٹیب’’احم‘‘ ’’اسم‘‘ اور’’ اثف‘‘ وجیتشکںیموسارےھت۔
ان ےس آدم یک لسن اکدوابرہ آاغز وہا۔ احم وھچےٹ ےٹیب ےھت ،اسم ےلھجنم اور اتف ڑبے ےٹیب ےھت ،آ یکداین ںیم ںاہں یھبسج
رگنیکیھبوجلسنآابدےہوہانیہنیتاھبویئںیکاوالدےہ۔ون محےنوچدہوساسلیکرمعںیموافتاپیئ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
89 دصاےئرجس
ونٹ(:ربمغیپانیکرمعوںاکنیعتروا اتےکتحتایکایگےہ)
ابثع قیلخت اکانئت ،اتدجار اعمل ،دیس رمنیلس اخمت انییبنل رضحت دمحمﷺ اک انم الیجن ںیم ’’افرقلیط‘‘ ایبن وہا ےہ سج اک
رتہمجادمحےہ۔رہآامسیناتکبںیمانیکآدمیکاالطندییئگےہ اوراتب اایگےہہکاکیاجنتددنہہآےئاگ۔آپﷺ لک
ینب آدم و انجت ےک ےئل ایقتم کت رتمح ااعلنیمل د ا رک ےجیھب ےئگ ںیہ۔ آپﷺ وک وج رشتعی دی یئگ وہ ایقتم کت لمکم
اقوننےہ۔
وضحرﷺ ز ادہ رت اخومش رےتہ ےھت ،امیبروں یک ایعدت رکےت ،انجزے ےک اسھت اجےت ،اےنپ رھگ اک اکم اک وخد رکےت ،ہکم
رکمہم ںیم اچسیل اسل ےک دعب بج آپﷺ ےن وبنت اک االعن رفام ا وت ا ل ہکم وک دوعت وتدیح تخس انوگار زگری۔
وضحرﷺ ےنسجدقرںیفیلکتائاھںیئاورسجدقراںیہندصےم ےچنہوہایبنےسابرہںیہ۔بجاکتفیلواصمبئیکااہتنوہ
یئگوتآپﷺ ےناہللےکمکح ےسرجہترفامیئاوراےنپزعزیوااقرب،رھگابر،املواتمنیکذرہرھبیھبرپواہںیہنیک۔سج
وتقآپﷺ ےنرضحتا،ارکبدصقیؓےکرمہاہہکمےسدمےنیرجہترفامیئاسوتقآپﷺ یکرمع۶۰ربسیھت۔اہلل
ےناےنپوبحمبوکڑبےڑبےزجعمےاطعرفامےئ،قشارمقلاکزجعمہ،زجعمہقشارمقلامتمزجعموںےسڑبازجعمہےہ۔اہللےناےنپ
آپوکربااعلنیملرفام اےہاورروسلاہللﷺ وکرتمحااعللنیملد ارکاکانئتےساعتمرفرکا اےہ۔
ونن ےک الضف دنبے رضحت دمحمﷺ وک اہلل ےن اےنپ اپس الب ایل اوروخد ےس اانت رقبی رک ایل ہک دو امکونں اک افہلص رہ ایگ ا اس
ےسیھبمکاہللےناےنپدنبےےسرازواینزںیماہکاوررفام ا:
دیسانﷺ ےن اہنک تقشم ،اصمبئ اور رپاشیین ربداسو رک ےک اینپ اتم وک رپورگام اطع ایک وہ اخ ص وتدیح ےہ۔ وضحر
اپکﷺ اکاراشدےہ:
*وجمتاےنپےئلاچوہوہاےنپاھبیئےکےئلیھبدنسپرکو۔
*ملعاحلصرکانرہاملسمنرمدووعرترپرفضےہ۔
www.ksars.org
*ںاہںمتاچروہواہںاپوچناںاہللےہ۔
*اہللاہمتریرگاجںےسز ادہرقبیےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
91 دصاےئرجس
*اہللرہےئشرپطیحمےہ۔
*اکرفوکرباہنوہک۔
*دورسےذمابہےکاملعءاکارتحامرکو،اںیہنرباہنوہکورہنوہیھباہمترےاملعءوکرباںیہکےگ۔
روسل اہللﷺ ربایئ اکدبہلربایئےس ںیہندےتی ےھتہکلباعمفاوردرزگررفامدےتیےھت۔ اہلل یک اتکبرقآن رکی ںیمڑبی
واضتحےکاسھتایبنوہاےہ۔
’’آر ںیمرفتہقہنڈاول۔‘‘
(اانہللوااناہیلراوعجن)
وضحری ےک وتق آپ یک رمع ۶۰ربس اور اپچن دن یھت۔ اس وتقاتم ہملسم اک وج احل ےہ وہ ہی ےہ ہک اسہقب اوتمں ےک نج
اامع ل و رکدار یک وہج ےس ذعاب ایہٰل انزل وہا وہ بس ےک بس اتم ہملسم ںیم رتشمہک وطر رپ وموجد ںیہ۔ سج رطح دورسی
اوتمںےناےنپربمغیپوںےساوراےنپربمغیپوںیکامیلعتتےسرورگداینیکاوررباویئںرپارصارایکاھتاملسمنوقمیھباےسییہ
رکدار ںیم التبم ےہ۔ وھجٹ اعم وہ ایگ ےہ ،مک وتانل ،الموٹ ،کیل امر،گنٹی،رفنت، ،دس ،لتق و اغرت رگی زدنیگ ںیم اس رطح
رساک رکیئگےہہکاباسےسراتساکرییکیھبوکیئوصرت رظںیہنوہیت۔اکیہملکوگدورسےاملسمنوکہنرصفاکرف
اتہکےہہکلب اسےک لتق ےس یھبرگزی ںیہن رکات۔رہصخش امہی اجل ںیمرگاتفر وہےن وکوخش یتمسق ےنھجمساگلےہ۔ومتےک دعب
یکزدنیگکسوتعقوہیئگےہ۔ااسحسانگہ وہوہایگےہاہللےنوسدوکاےنپاسھتدینمشرقارد اےہوگ اہکرقآناتہکےہہک:
’’وجولگوساناچدنیعمجرکےتںیہاوراہللےکےئلرخچںیہنرکےتانولوگںےکےئلذعابمیلعیکاشبرتےہ۔‘‘
رگم احل ہیےہ ہکامہرےاملعء،داوشنر اوراشمخئاسےلسلس ںیموکیئ تبثمدجودہجںیہنرکےت۔ اہلل اکاقوننا ل ےہ ،امتم تجح
www.ksars.org
یک لیمکت وہےن ےک دعب الزًام اقونن دقرت رحب ںیم آات ےہ۔ کس کش امہرے یبن رتمح ااعللنیمل ںیہ رگم اہلل اک اقونن یھب
اجریواسریےہ۔اہللاسوقمیکاحتلںیہندبلچ وجوقموخداینپاالصحےکےئلدجودہجںیہنرکیت۔ارگمہرتمحااعللنیملیک
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
91 دصاےئرجس
رتمحےکاہسرےآر ںیمااحتدواافتقےکاسھتانرباویئںوکنجرباویئںےسدورسیاتمذعابایہٰلےسالہکوہک ی
ںیہ،وھچڑدںیرفتہقےسابزآاجںیئوتذعابایہٰلےسچبےتکسںیہ۔
اخمت انییبنل دو گج ےک اتدجار وضحر اپکﷺ ےک اوسہ ہنسح وک اےنپ اورپ طیحم رکےن ےک ےئل رضوری ےہ ہک وضحر
اپکﷺ ےنسجرطحزدنیگزگاریےہمہیھباساک یلمہاظرہہرکںی۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
92 دصاےئرجس
اوایلءاہللیکرطزرکف
زادہ و اعدب دوزخ ےس اجنت اور تنج یک ادبی ںیتمعن احلص رکےن ےک ےئل ابعدںیت رکےت ںیہ ،ابعدت رواحین ولگ یھب رکےت
ںیہاورہمہوتقاہللیک رطفوتمہجرےتہ ںیہ نکیلانےکشیپ رظوخف ،عمط،الچل اتنجدصقم ںیہنوہات وہ رصف اسےئل
اہللےکاسھتواہتسبرےتہںیہہکانیکزدنیگاکدصقماہللےکالعوہدورساںیہنوہات۔
رضحتدینجدغبادیؒ رفامےتںیہ:
’’رواحتینہیےہہکاہللدنبےوکاسیکاینپذاتےسانفرکدےاوراینپذاتےکاسھتزدنہرےھک۔‘‘
ااممزغایلؒرفامےتںیہ:
’’اسلزنلاکراہتسہیےہہکےلہپاجمدہہرکے ،ربیاعدوتںےسوخدوکآزادرکےامتماقلعتتےسآزادوہرکوپریرطحاہللیک
رطف وتمہج وہ اجےئ بج ہی اعسدت احلص وہ اجیت ےہ وت اہلل اےنپ دنبے ےک دل اک ابہگنن نب اجات ےہ اور ملع ےک اونار ےس
دنبےےکدلوکونمررکداتیےہ۔‘‘
رواحینولعماوررواحینوارداترپاکی ہقبط ہی ارتعاض رکاتےہہکروصف اکاالسم ںیم وکیئ لمع دلخںیہنےہ اےساالسمںیم
زربدیتس دالخ رک د ا ایگ ےہ۔ اکی اور ہقبط ہی اتہک ےہ ہک روصف ا رواحینہبتکم رکف اویفن ےہ۔ ان ولعم وک ھکیس رک آدیم ولفم وہ
www.ksars.org
اجاتےہاور داینویوتمعنں ےساسےئل رفاراحلص رکاتےہ ہک وہداین ںیم وموجد خلت وتقیقحں ےسدواچروہےنےک ےئلایتر ںیہن
ےہ۔ہیاکیا یسثحبےہوجزہاراسلےسز ادہہکلباسےسیھبز ادہرعہصےسوہجاالتخفینبوہیئےہ،ھچکولگہیےتہکںیہ
ہک روصف ا رواحین ہبتکم رکف دبھ تم ےس اموخذ ےہ۔ رواحین ولوگں اک داین ےس عطق قلعت درتقیقح وگمت دبھ یک ےہ دی ےہ ،دباھ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
93 دصاےئرجس
یسک یھب ذمبہ ےک ونعان ےس بج اترخی رپ رظ اجیت ےہ وت واہں ہی ڑبا بیجع ’’راز‘‘ اسےنم آات ےہ ہک دیقعہ وتدیح اور دیقعہ
راستلوکاعمرکےنںیمایہنوصایفءرضحاتاکلمعدلخےہ۔
اترخیاتبیتےہہکبجچيگیراخینوطافنےنداینےئاالسموکہہتوابالرکےکرھکد ااھت،رہشوریانوہےئگےھت،ولوگںوکلتقرک
ے
ےکانےکرسوںےکانیمرد ادیےئگےھت،دغبادیکآھٹ الھکآابدیںیمےساچرالھکلتقواغررگتییکٹنیھبڑچھےئگےھت،
ملعوتمکحاوررہمسقےکولعمیکاتک،اںاکذریخہآگیکویٹھبںںیم وھجکند اایگاھت،املعءالضفءاورداوشنراالسمےکلبقتسم
ےس امویس وہ ےئگ ےھت۔ اس وتق اس رسشک وطافن اک رخ ایہن ولوگں (رگوہ وصایفء) ےن ومڑ د ا اھت۔ وطافونں اک اقمہلب رک ےک
انولوگںےناالسمدنمشولوگںوکاسرطحرتتیبیکہکاالسمےکدنمشعمشاالسمےکےئلرپواہننبےئگےھت۔ایہنوصایفء
ےکرگوہےکاکیآدیمےنملظوربج،کسایحیئ،لتقواغررگتی،دبیتینیکاضفءوکدبلد ااھت۔
اترخی اک اطمہعل رکےن واےل ولگ اجےتن ںیہ ہک اکی زبرگ وج ہلسلس اعہیل اقدرہی ےک دراشخں اتسرے ےھت ،الہوک اخن ےک ےٹیب
وگتدار اخن وک دوعت االسم دےنی ےئلیک رشتفی ےل ےئگ ،وگتدار اخن اکشر ےس وار آ راہ اھت۔ اےنپ لحم ےک دروازے رپ اکی
دروشیوکدھکیرکاسےنازراہرخسمتوپاھچ:
’’اےدروشیاہمتریداڑیھےکابلاےھچںیہ اریمےےتکیکدم؟‘‘
www.ksars.org
’’ ارگ ںیم اینپ اجناثنری اور وافداری ےس اےنپ امکل یکوخونشدی احلص رک ولں وت ریمیداڑیھےک ابل اےھچ ںیہ ورہن آپےک
ےتکیکدما یھےہوجآپیکرفامدربداریرکاتےہاورآپےکےئلاکشریکدختمااجنمداتیےہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
94 دصاےئرجس
وگتداراخناسریغوتمعقاوراانیکرگتفےسآزادوجابےساانتاتمرثوہاہکاسےندروشیوکاانپامہمند اایل۔دروشیےکملح
و ربدابری اور االخق ےس اس ےن دررپدہ االسم وبقل رک ایل نکیل اینپ وقم یک اخمتفل ےک وخف ےس وگتدار اخن ےن دروشی وک
رتصخرکد ا۔انچہچنوہونطوار آےئگ،ھچکرعہصدعبآپاکااقتنلوہایگ۔وافتےسےلہپدروشیےناےنپےٹیبوکوتیصیک
ہکوہوگتداراخنےکاپساجےئاوراسوکاانپودعہ اددالےئ۔اصبحزادےوگتداراخنےکاپس ےچنہاوراےنپآےنیکاغک
ایبنیک۔
وگتداراخنےناہکامتمرسداراالسموبقلرکےنرپآامدہںیہنکیلالفںرسدارایترںیہنےہ۔ارگوہیھبرصاطمیقتسمرپآاجےئوت
ہیلکشمآاسنوہاجےئیگ۔
اصبحزادےےنبجاسرسدارےسوگتفگیکوتاسےناہک:
’’ ریمیاسریرمعدیمانگنجںیمزگریےہ۔ںیمیملعداللئوکںیہناتھجمس۔ریمااطمہبلےہہکآپریمےولہپانےساقمہلب
رکںیارگآپےناےساھچبڑد اوتںیماملسمنوہاجؤںاگ۔‘‘
اصبح زادے اصبح اہنک الرغ ،دےلب اور امسجین احلظ ےس زمکور ےھت۔ وگتدار اخن ےن اس اطمہبل وک رتسمد رکان اچاہ نکیل
اصبح زادے ےن رسدار اک جنلیچ وظنمر رک ایل۔ اقمےلب ےک ےئل ہگج اور اترخی اک االعن رک د ا ایگ۔ رقمرہ دن ولخمق اک اژداھم ہی
بیجعورغبیدلگندےنھکیےک ےئلعمجوہایگ۔اکیرطففیحنوزمکورڈہویںاکڈاھہچنالرغ مساھتاوردورسیرطفرگاڈنلی
ونوجان اور لیف نت ولہپان اھت۔ وگتدار اخن ےن وکشش یک ہک ہی اقمہلب ہن وہ نکیل دروشی اقمہلب رکےن ےک ےئل رصم راہ اوربج
دوونںولہپانااھکڑےںیمآےئوتاصبحزادےےناےنپرحفی وکزورےسنامہچنامرااوروہولہپاناس ڑپھرکربداسوہنرک
اکساساکرسٹھپایگ،وخناکاکیوفارہاالباورولہپانشغاھکرکزنیمرپرگایگ۔رسداربسحودعہدیمانںیملکنآ ا۔اسےن
اصبحزادےےکاہھتوک،اہسد ااوراےنپاملسمنوہےناکاالعنرکد ا۔
وگتدار اخن ےن یھب اےنپ اامین اک االعن رک ےک اانپ انم ادمح راھک۔ الہوک اخن اک اچچ زاد اھبیئ یھب خیش سمش ادلنی ابوخریؒ ےک اہھت رپ
رشمفہباالسموہا۔
ہینطنطسق یک حتف اترخی االسم اک اکی الافین ابب ےہ۔ رضحت سمش ادلنی اطلسن دمحم ےک رمدش رکی ےھت۔ ایہن یک رت یک اور
www.ksars.org
ے
اشبرتےساطلسندمحمےنہینطنطسقوک حتفایک۔اترخیےکاحفصتےنتجز ادہبليبیاا لروصفاوررواحینولوگںاکاکیاقہلفےہوج
دنیاالسموکہنرصفالیھپےنںیم رظآاتےہہکلباہللےنانرقفاءوکاکایمیباوراکرماینےسونازاےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
95 دصاےئرجس
جنگشخبضیفاعملرہظمدخا
اناصقںراریپاکلماکالمںراامنہ
رضحت یلع وجہرییؒ اکی دنلب اپہی اعمل ،ابغل رظ ققحم ےھت۔ آپ اک ابنط ونر رعافں ےس گمگج رکات ےہ۔ آپ ےن دعتمد اتکںیب
فینصتںیک۔
ے
۲۔ااعشراکومجمہع۸۔اتکبانفواقبء۰۔ارساراقلخلوالیؤانت۷۔اتکباایبلنال لاایعلن
۶۔رحباولقلب۶۔ارسلاعہیتاوقحلقاہلل۰۔اہنم ادلنی۲۔رشحالکموصنمرالخل
رضحت داات جنگ شخبؒ ےن اینپ زدنیگ ںیم و ظ و تحیص ،رحتریوں اور اتک،اں ےس االسم یک رھبوپر دختم رس ااجنم دی اور ہی
آپ اکرصتفولوگںےک بلقرپ شقنےہ۔ شقنوہاتراہاورشقن
دختمونوساچپساسلےساجریےہ۔۹۶۷اسلزگرےئگ ؒ
وہاترےہ اگ۔ ونن ااسنینرپ ومعًام اوراتم ہملسمرپ وصخًاص رضحت یلع وجہرییداات جنگ شخبؒ اک وج ضیف اعم ےہ وہ اہلل یک ا یست
ےہ سج ںیم ہن دبتیلی وہیت ےہ اور ہن لطعت وہات ےہ۔ اس رعےص ںیم کس امشر ولوگں ےن رضحت داات جنگ شخبؒ ےس رواحین ضیف
احلص رک ےک ااستکب ملع ایک۔ ادمحلہلل ہلسلس اعہیل عیمیيہ وک یھب ہی اعسدت احلص ےہ ہک ہی ہلسلس یھب رضحت داات جنگ شخبؒےک
ضیفےسامالاملےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
96 دصاےئرجس
رتیق یکاکچ وچدنےن آدیموکاعریض آرام و آاسشئ وتایہم رکدیےہ نکیلاس رتیقےک ےھچیپ ونن ااسنین وکا یسامیبرویںےن ریھگایل
ےہ سج اکالع یھب امہرے اپسںیہنےہ اور ارگالع ےہ یھب وتوہ اکی وصخمص ہقبط(رسامہیداروں)ےک ےئلےہ۔ اس ےئل
ہکوکیئرغبیآدیمدلیکویپدناکریرپھچاستالھکروےپرخچںیہنرکاتکساٰیلعذہاایقلس۔
آرام و آاسشئ یک امدی دوڑ ےن ونن ااسنین وک ہن رصف الہ رک رھک د ا ےہ ہکلب الہب ےک ڑگےھ ںیم دلیکھ د ا ےہ۔ وکیئ ہی ںیہن
اچاتہہکاسآاسشئوآرامیکداینںیمااسننرحمومزدنیگرسبرکےہکلبہیتقیقحارہظنمسمشےہہکارگمہاوایلءاہللیکرطز
رکف رپ اقمئ رہ رک زدنیگ زگارںی وت داین اک رہ اک م رہ آاسشئ امہرے ےئل تمعننب اجےئ یگ۔ زدنیگ اک دصقم وہ زیچ ےہ وج ااسننےک
اسھتہمہوتقرےہ۔امدیداینےن یھبکیسکاکاسھتںیہند ااسےئلامدیداینوکرھبوپراامعتسلرکانوتاچےئہ نکیلاسوکزدنیگاک
دصقمرقارںیہندانیاچےئہ۔
لم
رضحتدااتجنگشخبوجہرییؒ اینپاتکب’’فشکا حخؤب‘‘ ںیمےتھکلںیہ:
’’ ریقف یہت دتس وک ںیہن ےتہک سج ےک اپس اتمن اور زاد راہ ہن وہ۔ ریقف وہ ےہ سج اک دل وخااشہت ےس ولغمب ہن وہ۔ ریقف یک
تفص ہی ےہ ہک ھچک ہن وہ وت وکشہ ہن رکے اور بج وموجد وہ وت وخب رخچ رکے۔ بج ھچک ہن وہ وت ربص رکے اور بج ھچک وہ وت
دورسوںوکوخدےسز ادہقحتسمھجمسرکانرپرخچرکے۔‘‘
وسر اور اچدناکالمپوتدیحاک ااحتدےہ۔ ہیکیھٹےہہکوتدیحدخاودنےک ونرےک اسےنم اچدناور وسر یکروینش کس اکرےہاور
دوونںاکاقمہلبںیہنایکاجاتکسرگمداین ںیماچدناوروسر ےسرونشوکیئزیچ ںیہنےہ۔آھکنآاتفباور باتبےکولجہیک لمح
ںیہن ےہ۔ بج آاتفب و باتب او ِ امکل رپ وہں وت آھکن آامسن رپدیتھکی ےہ وتدل ونر رعمتف ،وتدیح و تبح ےک ذر ہع رعش رپ
داتھکیےہاوردورسےاعملےکوکافئےسواتیفقاحلصرکاتےہ۔امتماشمخئاسرپقفتم ںیہہکبج دنبہاقمامتیکدیقےس
راہیئاحلصرکاتیلےہاوراوحالیکاثکوتفںےسآزادوہاجاتےہاورریغتودبتلیکاینبدےسکساینزوہاجاتےہ(کساینزوہاجےن
اک بلطم رتک ںیہنےہ) اور امتمدنسپدیہ اوحالےک اسھت رصموف وہ اجاتےہ اور وہ ہلمج اواصف ےس دجاوہ اجات ےہینعی اینپ
یسکدنسپدیہتفصرپ رظرھکرکاسےکاہوھتںدیقںیہنوہاتاوراسرپرغمورںیہنوہاتہکاحلادراکیکرگتفےسابرہوہاجات
ےہاوراساکوتقووسوسںےکرصتفےسوفحمظوہاجاتےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
97 دصاےئرجس
ااثیریکالیثمتت
’’اورمہےن اےسی یہوطررپ اربامیہموک آامسونںاور زنیم یک ولخمقداھکںیئ اتہک وہاعرف وہ اجںیئ اور اکلمنیقی رکےن واولںںیم
ےس وہ اجںیئترھ بجراتیک اتریکیانرپاھچیئگ وتاوہنںےناکیاتسرہد اھک،رفام ا ہیریما رب ےہ ،وس بجوہرغوبوہ ایگوت
آپےن رفام ا ،ںیم رغوبوہ اجےنواولں ےس تبح ںیہن راتھک،ترھ بج اچدن وک اتکمچ وہاد اھک وترفام ا ہیریما رب ےہ ،وس بج وہ
م
رغوب وہ ایگ وت رفام ا ارگ ھجم وک ریما رب دہاک ہن رکات رےہ وت ںیم رمگاہ ولوگں ںیم اشلم وہ اجؤں ،ترھ بج آاتفب وک اتکمچ وہا
د اھک وت رفام ا ہی ریما رب ےہ ،ہی بس ےس ڑبا ےہ ،وس بج وہ رغوب وہ ایگ وت آپ ےن رفام ا۔ اے وقم! کس کش ںیم اہمترے
رشک ےسزیبار وہں ،ںیماانپرخاس یکرطف رکات وہں سجےنآامسونںاور زنیم وک دیپا ایکاور ںیمرشک رکےنواولںںیم
آپےنرفام امتاہللےکاعمےلمںیمھجمےستجحرکےتوہاحالہکن
ےسںیہنوہںاورانےسانیکوقمےنتجحرکانرشونیک ،م
اسےنھجموک رطہقیالتبد ااھت اورانزیچوں ےسنجوکمت اہلل اک رشکید اےت وہ،ںیہن ڈرات۔اہں،ارگریمارپورداگر یہوکیئارم
اچےہ ریما رپورداگر رہ زیچ وک اےنپ ملع ےک ریھگے ںیم ےئل وہےئ ےہ ،ایک مت ترھ لایل ںیہن رکےت اور ںیم ان زیچوں ےس ےسیک
ڈروںنج وکمتےنرشکید ا ااحالہکنمتاسابتےسںیہنڈرےتہکمتےناہللےکاسھتا یسزیچوںوکرشکیرہھٹا انجرپاہلل
اعتٰیل ےن وکیئ دلیل انزل ںیہن رفامیئ۔ وس ان دو امجوتعں ںیم ےس انم ےک ز ادہ قحتسم وکن ںیہ؟ ارگ مت ربخ رےتھک وہ وت وج ولگ
اامینرےتھکںیہاوراےنپ اامینوکرشکےکاسھتولخمطقںیہنرکےتاوسیںیہےکےئلانمےہاورویہراہدہاک رپلچرےہ
ںیہ۔ہیامہری تبحیھتوجمہےناربامیہموکانیکوقمےکاقمےلبںیمدییھت،مہسجوکاچےتہںیہرہبتںیمڑباھدےتیںیہ،کس
کشآپاکربڑباملعواالڑبیتمکحواالےہ۔‘‘
(وسرۃااعنم۔آک ۲۶ات۲۷اپرہ)۰
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
98 دصاےئرجس
زرووجارہاتےسزخاےنرھبےوہےئےھت،اسآاسشئوآرامیکزدنیگںیماوہنںےنوساچہکںیموکنوہں؟اہکںےسآ ا
وہں؟اورریمیزدنیگاکدصقمایکےہ؟ارگریماابپآذراکیرتہبنیتبرتاشےہوتریمےابپےنتبرتایشاکااختنبویکں
ایک؟ ابداشہوکمہفولقعاکاٰیلعرکداراھجمساجاتاھت،ہیاسیکابداشہےہہکاےنپےسیجافینااسننےکاہھتےسرتاےشوہےئرھتپوکدخا
اماتنےہاوراسےکاسےنمرسوجسبدوہاجاتےہ۔
رواک ےہ ہک اکی دہعف رضحت اربامیہم یسک وسچ ںیم مگ ڑھکے ےھت ہک اکی اتک آ ا اور اس ےن اٹگن ائاھ رک ان ےک بس ےس
ڑبےتبرپاشیپبرکد ااورواہںےسالچایگ۔
رضحت اربامیہمےنوساچ ہک د اویٹ دخاےک ےئل اس ےس ز ادہ ڑبیدلیل وکیئ اورںیہن وہ یتکساوررضحت اربامیہمےن اس وسال اک
وجاب ڈوھڈنان رشون رک د ا ہک ںیم وکن وہں؟ اہکں ےس آ ا وہں؟ ےھجسک ےن دیپا ایک ےہ؟ اور ریمی زدنیگ اک دصقم ایک ےہ؟
رضحت اربامیہم ےن زنیم ےک اورپ وموجد اہلل یک کس امشر اقیلختت رپ وغر و رکف ایک ات ہک اںیہن نیقی یک وقتاحلص وہ اجےئ ،ذنہ
رہگایئیکدحودںیم اچنہوترہگایئںیم’’ولع‘‘
دیا وہا اور آںیھکن آامسن یک رطف اھٹ ںیئگ اور اوہنں ےن رات یک اتریکی ںیم اکی اتسرہ د اھک رفام ا۔ ہی ریما رب ےہ بج وہ
رغوب وہ ایگ وت اس ےس ز ادہ کمچ دکم واےل ایسرے اچدن وک د اھک اور رفام ا ہی ریما رب ےہ وہ یھب رغوب وہ ایگ وت وسر ےک
ابرےںیمرفام ا۔ہیبسےسز ادہرونشاوراتد اکےہوسبجوسر یھبرغوبوہایگوترفام اہکںیماانپرخاسیکرطفرکات
وہںسجےنزنیموآامسنوکدیپاایک۔
ینیمزدنیگرپوغرورکفرکےتوتقًانیقیہیابترضحتاربامیہمےکاسےنمآیئوہیگہکااسننےکاورپاکیوتقااسیآاتےہبج
وہرم اجات ےہ ،ارگااسننیک زدنیگ اکدارودمار اپین،وہا،آنجیسکاوراضفء ںیم وموجددورسیزسیگ رپ ےہ وترمدہ احتل ںیم یھبہی
بسزیچںیوموجدر۔یتںیہ۔
رضحت اربامیہم ےک واہعق ںیم امدک ا ریغ رب یک یفن یک رونش اور واحض اثمںیل ںیہ۔ رضحت اربامیہم ےن وخاب ںیم د اھک ہک وہ
اےنپےٹیبرضحتالیعٰمسموکذحبرکرےہںیہوچہکنہیلمعاوہنںےنوخاب(ریغامدیوعشر)ںیمد اھکاسےئلامدیوعشریکیفن
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
99 دصاےئرجس
رضحتاربامیہمبجرضحتاحرجہاوررضحتالیعٰمسموککسآبوایگہوادیہکمںیموھچڑرکاجےنےگلوترضحتاحرجہےنےھچیپ
ےسآوازدی،رضحتاربامیہمرکےئگ،رضحتاحرجہےناےنپمہرفس،رقیفاےنپ ردسوونمروشرہےساہک:
’’ںیمرصفاانتوپ انھاچ۔یتوہںہکایکہیلمعاہللیکرطفےسےہ؟‘‘
رضحتاربامیہمےناہک’’اہں‘‘ رضحتاحرجہاپینیکالتشںیمتافےسرموہیکرطفاوررموہےستافیکرطفدوڑیترںیہ۔ان
اک ہی انہک ہک امہرے اسھت اہلل اک وہان اکیف ےہ ،اہلل وک اانت دنسپ آ ا ہک زنیم ےس آب ززمم اک ہمشچ الب ےڑا اور اہلل اعتٰیل ےن اینپ
وخونشدیاحلصرکےنےکےئلرضحتاحرجہےکاسلمعوکجحاوررمعہرقاردےد ااوررفام ا:
’’انالیصفاوارملوۃنماعشرئاہّٰلل‘‘
رقابین ،جح ،تافرمدہرپ یعسوطاف ہبعکبسدرالصریغرب یک یفن اور ااثیر یک الیثمتت ںیہ۔ دیع االٰیحض یک رقتبیاکی ارب
املسمونںوکہی اغیپمدیتیےہہکاےنپدج ادجم رضحت اربامیہماوراینپدادیرتحمہم رضحتاحرجہ یکرطزرکفےکاطمقب دحت وہرک
املسمنریغربیکیفنےکےئلااثیررکںیوتانےکاورپیھباہللیکرتمحاوروخونشدیاعموہاجےئیگ۔
اراکن االسمرپوغررکےنےسہیابتاکیہچبیھباجناتیلےہہکاالسملمکموطررپاامتجیعرپورگامےہ،وھچےٹوھچےٹاامتجیع
رپورگام (اسمدج ںیم اپچن وتق ابامجتع ٰولصۃ ،ہعمج یک امنز ،رحس و ااطفر) یک اکایمیب ےک ےجیتن ںیم اہلل اعتٰیل ےن دیع ارطفل ،جح اور
دیعرقابں اک اامتج یع رپورگاماطع ایک ےہ ات ہک اکی ارب املسمن ہیابت ا یھ رطح ھجمس ںیل ہک ارگ اامتجن اتم ےہ وت رتیق ےہ،
رعو ےہ،رمکحاینےہ،ارتخااعتوااجیداتںیہ،ولعمںیمرفوغےہ۔
اس ےک ربسکع آ اامتجتیع اتم ںیم ںیہن ےہ ،دوی دنبی ،ربولیی ،ریغ دلقم ،ہعیش ،ینس ،دجنی ،واہیب اور انولعمم ےنتک رفوقں
ںیم ولگ ےٹبوہےئ ںیہ۔ہیلمعرفتہق ےہ،رمکحاینےکلمع ےسرفار ےہ ،رعو یک ہگجذتلو مسکيبیت ےہ ،احتیمکیک ہگج
www.ksars.org
الغیمےہ،وقمیکذتلیلےہاورملعےسرحمویمےہ۔
’’اوراہللیکریسوکوبضمیطےساھتےمروھکاورآر ںیمرفتہقہنڈاول۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
111 دصاےئرجس
درتخزدنیگںیہ
ہیابت وت ےھج ولعمم ںیہنریما انمبک اورویکں راھک ایگ؟اہتبل ہیابت ھجمس ںیم آیت ےہ ہکداین ںیم وکیئ یھب زیچ ریغ انمےکںیہن
ےہ اورانم یسک ےئشیک انشتخےک ےئل رضوری ےہ ،سج رطحداین ںیمالوھکں رکوڑوں زیچوںےک انم ںیہاور ہیانم انزیچوں
یکانشتخرکاےتںیہایسرطحریماانمیھبراھکایگ،الوھکںرکوڑوںاسلےسںیمایسانمےساجاننناچاناجاتوہں،انمسجرطح
ااسننیکانشتخےکےئلوبجمریےہایسرطحرپدنوں،رچدنوں،دردنوں،رشحاتاالرضاوردروتخںیکانشتخےکےئلیھب
وبجمریےہ۔
دےئھکیان!اکیہگج ،ابدام،اانر،ارمود،اناپشیت،وکیچ،وکچرتہ،رتگنسہ،الیک،آماوریچیلےڑےوہےئوہںاوراگلاگلانمہنوہںوتمہ
ابدام وک ابدام ںیہن ہہک ےتکس ںیہ۔ ہی تقیقح یھب اسےنم ےہ ہک سج رطح وبکرت ےک اڈنے ےس وبکرت اور رمیغ ےک اڈنے ےس
رمیغیتلکنےہ،ابدامےکدرتخرپ ابدامیہےتگلںیہ۔ااسیںیہنوہاتہکابدامےکدرتخرپآماورآمےکدرتخرپیھبکارمود
ےگلوہں،وچاپےئاوردوریپوںرپےنلچواےلارفادںیمیھبیلسنہلسلسلسلستےساقمئےہ،دواپؤںرپےنلچواےلآدیمےکےچبدو
یہریپوںرپےتلچںیہاوراچرریپوںرپےنلچواےلوچاپےئےکےچباچرریپوںرپےتلچںیہ۔
ااسنونں ےک رہچے اور مس رپ ابل آ اجےت ںیہ۔ اس وتق ترھ ریمی ان اشوخں رپ لھپ گل ےئگ وت ڑچویں ےک ےئل رانش اک
دنبوتسبوہایگ،ںیہنولعمماہکںاہکںےسرپدنےآےتاورریمےدرتسوخانرپےسوخبریسوہرکاھکےتاوراڑاجےت،اکی
نمومینوھچیٹ یسڑچ اآیئاسےنوخبریسوہ رکاھک ااورترھرھُپ ےساڑیئگ،اضفءںیمقلعماڑیتریہاورزہاروںلیمدور اج
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
111 دصاےئرجس
رک اےس آدیم یک رطحرعف احتج یک رضورت شیپ آیئ ،رفاتغےکدعب ریما اکیجیب زنیمرپ رگا وت زنیمےن اےس اینپ وگد ںیم
ٹیمس ایل ،زنیم یک وگد ںیم رحارت اور ربودت ےس ریمے ادنر اکی یئن زدنیگدوڑیئگ اور ابلکل اس رطحسج رطح آدیم امں
ےک نطب ےس دیپا وہات ےہ۔ ںیم ےن یھب زنیم یک وکھک ےس منج ایل نکیل رفق ہی اھت ہک آدیم ےک ےچب وک اس یک امں رگیم ،رسدی،
وھبک ،ایپس ےس وفحمط ڑیتھک ےہ رگم ریمی امں ےک اپس رسدی ،رگیم ےس اچبؤ ےک ےئل ڑپکے ںیہن ےھت ،وھبک ایپس رعف
رکےن ےئلیک زنیم ےک ےنیس ںیم دودھ ںیہن اھت۔ ےھج وھبک ایپس اک اقتاض وپرا رکےن اور رسدی رگیم ےس افحتظ ےک ےئل وخد یہ
ااظتنمرکاناھتںیمےنہیابتاجن یلیھتہکدرتخ یکامںرصفجیبدیپا رکےنکتامںوہیتےہ،دیپاشئےکرمالحےسزگر
رکدرتخ وکوخد اےنپ اکی ریپرپ ڑھکا وہانےڑات ےہ ،ںیمےنرمداہن وار ںیہن اس ےئلہکرمدوضع فیعض ےہ،در ہنہن وارابرش،
آدنیھ ،وطافن اک اقمہلب ایک اور اکی درتخ نب ایگ۔ سج ےک ےچین اکی ،دو ،دس ،سیب ںیہن اچپس آدیم دوھپ یک امتزت ےس
ےنچبےکےئلریمےاسےئںیمرہھٹےتےھت،ےتھٹیبےھتاورآرامرکےتےھت۔ںیموخشاھتہکںیماستیثیحےسآدویمںںیم
الضفوہںہک وکیئدرتخیھبکیسکآدیمےکاسےئںیمںیہنراتہ۔ںیمےنایھبوجاینیکوپریاہبرںییھبںیہندیھکی۔۔ںیہک
اکیدناکیرکموہلکشآدیمآ ااور ریغیسکوصقرےکےپدرےپریمےاورپاہلکڑیےکوارےئک،ںیمتہباخیچ،تہبوشراچم ا۔
اے ریمے دوتس آدیم! ںیم ےن آدنویھں ا ور وطافونں اک اقمہلب رک ےک وخد وک اس اقلب د ا ا ےہ ہک وت اور ریتی اوالد ریمے
اسےئںیمرےہاوروتریمےوخنےسےنبلھپاھکےئاورانےکرسےساےنپوخنںیمااضہفرکےنکیلاساظملآدیمےن
ریمی یسک ااجتل رپ اکن ںیہن درھے اور ریمی وکیئ ابت ںیہن ینس ،ریمےادنر اہلکڑی ےس ےڑےن واےل اھگؤ ںیم ےس ر ےن واےل
وخنےسوہاانتیھباتمرثںیہنوہاہکاسیکآوھکنںےساکیآوسنیہڈکلھےڑات،وہدویاہنوارریمےووجدوکزیتداھراہلکڑے
ےس زیمخ رکات راہ اہیں کت ہک ںیم روات اتکلب زنیم رپ رگ ایگ۔ آدم زاد ےن اس رپ یھب سب ںیہن یک ،ریمی ڑبی ڑبی اشوخں وک وج
ریمے مسںیمڈہویںیکاقمئاقمم۔۔ںی،اسکسر مآدیمےناگلاگلرکےکوچےہلںیموھجکند ااور ےھجاخرتسکرکد ا۔
ریمی اوالد ایھبزدنہےہ۔ ےھج نیقی ےہ ہک وہ ااسنن ےس ااقتنم ںیہن ےل یگ اس ےئل ہک ااقتنم یسیج دبتئیہاعدت وت آدیم وک یہ
زبیدیتیےہ۔
ںیم اکی درتخ وہں ریما الص نکسم لگنج ےہ ںاہں دردنے یھب رےتہ ںیہ۔ ںیم ےن ںیہن د اھک ہک یسک دردنے ےن یسک
رپدنےوکاھپڑاھک اوہ،یسکدردنےےنیسکدردنےوکلتقرکد اوہ۔ہیدبامنیئآدمزادیہےکےصحںیمآیئےہہکوہاےنپاھبیئ
www.ksars.org
آدموکلتقرکداتیےہ۔
بجآدموخداانپاقلتنبایگےہوتاسےسوکشہاکشک وکیئایکرکے۔۔۔۔۔۔اورویکںرکے؟
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
112 دصاےئرجس
ریمااکمدختمےہ ،تبحےہ،ریمےےچبدرتخایسوفصوکاقمئرںیھکےگ۔
لتقاپپاورزبدیلےہ۔اعمفرکدانیاہبدریےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
113 دصاےئرجس
ٰولصۃاکوہفمم
ٰولصۃ اس ابعدت اک انم ےہ سج ںیم اہلل یکڑبایئ ،میظعت اور اس یکر،اتیب و احتیمک وک میلست ایک اجات ےہٰ ،ولصۃ رہ ربمغیپ اور اسیک
اتم رپ رفض یک یئگ ےہ۔ ٰولصۃ اقمئ رک ےک دنبہ اہلل ےس رقبی وہ اجات ےہ۔ ٰولصۃ وفااشحت اور رکنمات ےس رویتک ےہ۔ ٰولصۃ
درالص اہلل ےک ےئل ذین رمزکک ےک وصحل اک ینیقی ذر ہع ےہ۔ ٰولصۃ ںیم ذین وسکییئ ( )Concentrationاحلص وہ اجیت
ےہ۔
رضحتاربامیہمےناےنپےٹیبرضحتاامسلیعموکہکمیککسآبوایگہزنیمرپآابدایکوتاسیکرغضہیایبنیک۔
’’اےامہرےرپورداگر!اتہکوہٰولصۃ(آپےکاسھتقلعتاورراہطب)اقمئرکںی۔‘‘
رضحتاربامیہمےناینپلسنےکےئلہیداعیک:
’’اےریمےرپورداگر!ھجموکاورریمیلسنںیمےسولوگںوکٰولصۃ(راہطب)اقمئرکےنواالد ا۔‘‘
’’رضحتاامسلیعماےنپا لوایعلوکٰولصۃاقمئرکےناکمکحدےتیےھت۔‘‘
(وسرۃرمیآک ۔)۶۶
وقعیباورانیکلسنےکربمغیپوںےکابرےںیمرقآناتہکےہ: رضحت م
ولط،رضحتاقٰحسم،رضحت م
’’اورمہےنانوککیناکومںےکرکےناورٰولصۃاقمئرکےنیکویحیک۔‘‘
(وسرۃاءایبء۔)۰۰
www.ksars.org
امقلنےناےنپےٹیبوکتحیصیک:
رضحت م
’’اےریمےےٹیبٰولصۃاقمئرک۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
114 دصاےئرجس
(وسرۃامقلن۔)۲۰
اہللےنرضحتومٰیسمےساہک:
’’اورریمی ادےئلیکٰولصۃاقمئرک(ینعیریمیرطفذینوسکییئےکاسھتوتمہجرہ)۔‘‘
(وسرۃٰہط۔)۲۷
ونوکاورانےکاسھتینبارسالیئوکاہللےنمکحد ا:
رضحتومٰیسماوررضحتاہر م
’’اوراہللےنٰولصۃاکمکحد اےہ۔‘‘
(وسرہرمی۔)۰۲
آرخیآامسیناتکبرقآنںیماتب اایگےہہکرعبںیموہیداوراسیعیئاقمئٰولصۃےھت۔
رتہمج’’:ا ل اتکب ںیم ھچک ولگ اےسی یھب ںیہ وج راوتں وک ڑھکے وہ رک اہلل یک آںیتی ےڑہ ے ںیہ اور وہ دجسہ (اہل ےک اسھت
رپسدیگ)رکےتںیہ۔‘‘
(آلرمعان۔)۲۲۰
(اوراف۔)۲۸۷
ٰولصۃ ےک ینعم ،وہفمم اور امنز ےک اامعل رپ رکفت رکےن ےس ہی ہجیتن اذخ وہات ےہ ہک ٰولصۃ درالص ذین الصتیح
www.ksars.org
()Concentrationوکاحبلرکدیتیےہ۔ااسننذینوسکییئےکاسھتوعشریایفیکتےسلکنرکالوعشریایفیکتںیمدالخ
وہ اجاتےہ۔رماہبق اک وہفمم یھب یہی ےہ ہک دنبہرہ رطف ےس ذنہ اٹہ رک،وعشریداین ےسلکن رک الوعشری داین یک یکداین ےس
آانشوہاجےئ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
115 دصاےئرجس
ٰولصۃ(امنز)ںیموسکییئ احلصرکےناوراہللےسقلعتاقمئرکےناوراہللےکاسےنمدجسۂوضحریرکےنےکےئلہیرماہبقرکا ا
اجاتےہ۔
اکیٹنمےسنیتٹنمکتہیروصراقمئرکںی۔
’’رعشرپاہللاعتٰیلوموجدںیہ،ایلجتتاکزنولوہراہےہاورںیمرعشےکےچینوہں۔‘‘
اسےکدعبڑھکےوہرکٰولصۃاقمئرکںی۔
رماہبقیکرطحآدیمبجرگدوشیپےسکسربخوہرکامنزںیموسکییئاحلصرکاتیلےہوتیہیایقمٰولصۃاکرماہبقےہ۔
رقآن اپک اہلل اک الکم ےہ اور ان اقحقئ و اعمرف اک ایبن ےہ وج اہلل اعتٰیل ےن ،اہلیس رضحت ربجالیئم ،آرضتﷺ ےک
بلقارہطرپانزلرفامےئ۔رقآندیجماکرہظفلاوناروایلجتتاکذریخہےہ۔اظبرہاضمنیم یکرعیباافلظںیماسےنمںیہنکیلان
اافلظ ےک ےھچیپ ونری الیثمتتاوراعمین یک وعیس داین وموجد ےہ۔ روصف اور رواحتینںیم ہی وکشش یک اجیت ےہ ہک روح یک آھکن
ےساافلظےکونریتیيلتاکاشمدہہاحلصایکاجےئاتہکرقآناپکاینپوپریاجتیعماورونعمک ےکاسھترونشوہاجےئ۔
رقآندیجمںیمیھباستقیقحیکرطفااشرہوموجدےہاوراےساحلصرکےنیکدہاک یکیئگےہ۔
بج یھب رقآن دیجم یک التوت یکاجےئ ،اچےہ امنز ںیم ،دجہت ےک ونالف ںیم ا رصف التوت ےک وتق ،آدیم ہی روصر رکے ہک
اہللاسالکمےکذرےعیےسھجمےساخمبطںیہاورںیمایسیکرعمتفاسالکموکنسراہوہں۔اسالتوتےکوتقوہہیلایل
اقمئرےھکہکرتمحایہٰلاافلظےکونریالیثمتتاسرپفشکنمرکریہےہ۔
بج آدیم اس ذین وتہج (رماہبق) ےک اسھت التوت الکم اہلل رکات ےہ وت اس تبسن ںیم اامہنک وہات ےہ سج تبسن ےس رقآن
دیجماکزنولوہاےہ۔تبسنےکابرابردوررکےنےسآدیماکبلقالمءاٰیلعےساکیرطبدیپارکاتیلےہ۔انچہچنبجوہرقآندیجم
ےڑاتھےہ وت سجدقر اسےک بلق اک آہنیئ اصفوہاتےہ ایس انمتبس ےس اعمیف ودافمیہ یک ونراینداین اس ےک اورپ اظرہ وہےن
www.ksars.org
یتگلےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
116 دصاےئرجس
اپینیکرطفت
ایجولٹسجہیابتاجاتنےہہکزنیمےکذراتدرالصیئنیئناقیلختتےکافرومےلںیہ۔یہیوصراحتلیٹمیکیھبےہ۔زنیم
رپیٹمںیہکرسخےہ،ںیہکایسہےہ،ںیہکرھبرھبیےہ،ںیہکینکچےہ،ںیہکاہپڑیکرطحتخسےہاورںیہکددللےہ۔زنیم
یکاکیاختیصوجرہہگجوخداانپہاظرہہرکیتےہہیےہہکزنیمامںیکرطحاےنپنطبںیمیسکجیبوکوشنوامندیتیےہسجرطح
اکیامںےلہپدنےسےچبوکاےنپنطبںیماکیاظنمےکتحتاکییقیلخترپوسیسےکاطمقبوشنوامندےرکدیپارکیتےہایس
رطحزنیمیھبکسامشروجیبںوکاگلاگلقیلخترکریہےہ۔مہبجزنیمےکاورپوموجداقیلختتےکاورپوغرووغضرکںیوتہی
ابت نیقی اک درہج احلص رک یتیل ےہ ہک زنیم درالص یسک قیلخت وک رہظم د اےن ےئلیک اینبدی اسمہل رفامہ رکیتےہ۔ سج رطح یسک
ولھک ےنیکڈایئںیمالپڈ کڈالرکولھکاند اایلاجاتےہ۔زنیموکاہللاعتٰیلےنہیوفصاشخبےہہکوہرہڈایئےکاطمقبوخدوکڈایئ
ےکادنرڈاھلیتیلےہ۔بجمہجیبےکاورپوغررکےتںیہوتامہرےوعشررپہیابتاظرہوہاجیتےہہکرہجیباکیڈایئےہ۔
زنیماکوفص ہیےہہکوہبجیسکڈایئوکاامعتسلرکیتےہوتاسڈایئوکانتجاچےہالیھپیتیلےہ،انتجاچےہڑیکسیتیلےہ۔وھچےٹ
www.ksars.org
ےس وھچےٹجیبوک وجرایئےکداےنےس یھب وھچاٹ وہاتےہ۔ اسرطحوتعسدےدیتیےہ ہکوہ تہب ڑبادرتخنب اجاتےہ۔
زنیم اکاکی وفصہییھبےہ ہکنیتےصح اپین یک رتلیساس رطح رکدیتیےہ ہکوہ اپین ڈایئےکاطمقبوخدوک ڈایئ ںیم لیلحترک
داتیےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
117 دصاےئرجس
اس وتق زنیم رپ ھچ ارب یک آابدی ےہ۔ ہی اس آابدی اک ذرک ےہ وج زنیم اک رسیتا ہصح ےہ۔ زنیم رپ آابد ویتسبں اور رہشوںوک
د اھک اجےئوتہی رظآاتےہہکآابد اںاوررہشدرالصValliesںیہ۔ںیہکہیاھگایٹںاورValliesوھچیٹںیہاورںیہکہیڑبی
ںیہ،امشلںیماہپڑ اںںیہ۔ونجبںیماھگایٹں اےلھکدیمانںیہ۔اناھگویٹںاورےلھکدیماونںوکاہپڑوںےسدابد اایگےہ۔اور
ارطافںیمدنمسرںیہ۔دنمسرےکادنرزجریےںیہاورہیوھچےٹڑبےزجریےیہرہشوںںیمدبتلیوہےترےتہںیہ۔ادنر
یکآھکندیتھکیےہہکوجآابدیولعممداینالہکیتےہ۔آابد اںاسےکالعوہیھبںیہ۔
اسسنئےنتہبرتیقیکاوروموجدہدوراپچنےسدسیفدصکتااسنینالصوتیحںاکہاظرہہےہ۔بجمہہیےتہکںیہہکااسنناینپ
الصوتیحںاکرصفدسدصیفاامعتسلرکاتےہوتامہرےےئلہیہحملرکفہیےہہکونےیفدصالصںیتیحایکںیہ؟رھک،اںاسلںیم
ااسنناساقلبوہاےہہکوہدسدصیفالصوتیحںاکاامعتسلرکاکسےہ۔ونےدصیفالصںیتیحارگاامعتسلیکاجںیئوتاسےکےئل
انتکوتقدراکروہاگ؟
’’اور ویہ ےہ ذات وج ااتریت ےہ اپین وک آامسونں ےس اور اکنیتل ےہ اس ںیم ےس رمثات ( )Foodاور ہی رمثات اہمترے ےئل
رزقںیہ۔‘‘
ینعیااسننیکزدنیگاکدارودماروہارنیجوہ،وتاانیئوہ،وفڈوہ،اپینےکاورپےہاوراپیناکوفصےہلسلسماوروتمارترحب رکان۔
اعمرشے ںیم ویہ رفد اتممز وہات ےہ وج اپین یک رطفت ےک اطمقب اینپ زدنیگ زگارات ےہ اور وج اپین یک رطفت (نیت ےصح زدنیگ)
ےسارحنافرکاتےہاسرپومجداطریوہاجاتےہںاہںومجداطریوہاجاتےہواہںنفعتدیپاوہاجاتےہاورہینفعتیہارطضاب،
رپاشیین،کسینیچاورامیبریےہ۔
www.ksars.org
رحب ےکدورخ ںیہ۔ اکیرخ رختبیےہ اوردورسارخ ریمعتےہ۔ رختبی رخ تنطیش ےہ اور ریمعت رخ رتمحےہ۔ وموجدہ
رتیقاکدورریمعتےسز ادہرختبیےہ۔اسےئلہکاہیںرہرتیقےکےھچیپیسکہنیسکالچلاورزررپیتسےہ۔اسدوریکرتیقاکاکی
انھگؤانرخہییھبےہہکاچالکوایعرولوگںےناہللاعتٰیلیکیہتدتسولخمقوکاےنپےئلذر ہعاعمشد اایلےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
118 دصاےئرجس
ولخماقت
زنیم رپ نیت ولخمق آابد ںیہ۔ دو فلکم اور اکی ریغ فلکم۔ رماہبق ںیم د اھک ہک ونیتں ولخمق اکی یلھکہگج رپ ںیہ سج اک ہن وت وکیئ
رسا ےہ اور ہن یہ وکیئ دح ےہ۔ ونیتںےک دخواخل اکی ےسیج ںیہ ،ونیتںےن ابلس زبی نت ایک وہا ےہ۔ انک ہشقن اکی اسیجےہ
نکیلوقنشںیمامن اںرفقےہ۔
اکیولخمقیکاکیآھکنرخمویطےہ،انکیٹپچاورڑھکیےہ،رہچااتکیب اوگلےہ۔
دورسی ولخمق یک آںیھکن ابدامیکرطح ںیہ۔ یلتپ ںیمرہگے رگنےکڈورے ںیہ،نوتاںانکیک ونک اغبئےہ ،رہچہ وضیبی
اوررسوکشکلیکرطحےہ۔
دورسیولخمقوفعانابشبوجاونںیکرطحوتمازندق۔
اکیولخمقےک مسںیمڈلبربیقرودوڑیتےہ۔
www.ksars.org
دورسیولخمقےک مسںیمارہکیربیقرودوڑیتےہ۔
رسیتیولخمقںیما یسروینشےہےسجروینشںیہناہکاجاتکس۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
119 دصاےئرجس
اکیولخمقےکوحاسدحمود۔
دورسیولخمقےکوحاسدحمودک ںیمالدحمود۔
رسیتیولخمقےکوحاسالدحمود۔
اکیولخمقےکدامغںیمدساربےئلخاچر ںیہ۔
دورسیولخمقےکدامغںیمونےاربےئلخاکمرکےتںیہ۔
رسیتیولخمقےکدامغںیمدسرھکبےئلخرحتمکںیہ۔
اکیولخمقاکیےٹنھگںیمنیتلیمیکاسمتفےطرکیتےہ۔
دورسیولخمقاکیےٹنھگںیماتسسیئلیمیتلچےہ۔
رسیتیولخمقیکرپوازاکیوسایسزہارلیمےہ۔
یلہپولخمقامدک ےکوخلںیمدنبےہ۔
دورسیولخمقروینشےکوخلںیمدنبےہ۔
رسیتیولخمقروینشیکراتفر(اکیالھکایھچیسزہاردووسایبیسلیمیفڈنکیس)ںیمدیقےہ۔
اکیولخمقیکطاسطزنیم،دورسیولخمقیکطاسطالخء،رسیتیولخمقیکطاسطزنیمےکاورپالخءیکطاسطےہ۔
اکیولخمقوکاھکےناورےنیپیکااہتشوکوپرارکےنےکےئلارہعبصانرصیکرضورتےہ۔
دورسیولخمقیکااہتشوپریوہےنںیمافوفسرساکلمعدلخےہ۔
رسیتیولخمقںیمااہتشاکاقتاضکسرگنرووینشںےسوپراوہاتےہ۔
www.ksars.org
الخءاکیاتانابانےہاساتےنابےنںیمولخمقشقنےہ۔ڑپکےرپوھپل،اقنیلرپریشیکرطح۔
الخءاکدورسارخ ضحاتانےہاسرپیھبوقنشںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
111 دصاےئرجس
ونیتںولخماقتںیمسملاکااسحسےہ،وخشوہےناورانوخشوہےنےکذجابتںیہنکیلہیااسحسںیہکاھبریاورںیہکفیطل
ےہ،ںاہںاھبریاورتہباھبریےہواہںا شثےہ۔ںاہںاکلہےہ،واہںا شثوتےہنکیلالخءاکرفسرکےنںیمزما م
ںیہنوہیت،ںاہںاطلتفےہواہںا شث Gravityوہوہاجیتےہ۔
ونیتںولخماقتںیمرتشمکدقرںیںیہ۔اکیدورسےےکاکمآیتںیہ۔اکیدورسےےساعتونرکیتںیہاوراکیدورسے
ےسدعماعتونیھبوہاتےہ۔
رغضہیہکونیتںولخماقتےکارفاداکیہگجعمجےھت۔اسیپسںیمدنباکیدنبےےنوخدوکانونیتںےکاسےنمشیپایک،اکی
رفد وھٹساوردورسارٹاریپسنٹن رظآ ا۔ رسیتا رفداسدنبےیکرطفوتمہج وہاوتولغبںےکےچینڑجےوہےئوخوصبرت اور
یئکرںوگںےسزمنیرپلھکےئگ۔انرپوںےسرنیگنرواینشںرسچالٹئیکرطحںیلکنہکاضفرنیگنوہیئگ۔وقسزقحےک
رگنانرںوگںےکاسےنمچیہاوردموخبدںیہ۔
اسیپسںیمدنبوعشراکاکیرفدونیتںارفادےساسرطحاخمبطوہا۔
ہیوجقیلختےکاےنتاسرےروپںیہ،اےنتاسرےرگناوراےنتاسرےوقنشںیہ،ویکںںیہ؟اگلاگلراتفرےکنیعتںیم
ایکتمکحےہ؟انںیمےساکیےنوپاھچ،دنہلوکویکںاجس ااجاتےہ؟اسدنبےےناہکا شدیپارکےنےکےئل،انلمکمروح
یکلیمکتےکےئل،داینںیمرینیگنااجرگرکےنےکےئل۔
وپاھچ۔دنہل،اڑیھویکںوہاجیتےہ؟
اسیپسںیمدنبوعشرولخمقےکرفدےناہک:
قیلختےکروپرہبوپدرالصدوزیشاؤںاوردونہلںےکروپںیہ۔یسکہگجزنیمرپوھپلدنہلےہ،ںیہکزنیمرپوخوصبرت
www.ksars.org
درتخدنہلاکروپںیہ۔آامسونںرپہیدنہلاتسروںرھباوھجرماشیپینرپرےھکانرظنیوکاینپرطفوتمہجرکریہےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
111 دصاےئرجس
اکانئیت مٹسس ںیم ولخمق بج کت دنہل ےک روپ ںیم ر۔یت ےہ ،وخش ر۔یت ےہ۔ رہ رفد اےنپ ادنر وھپل ےتلھک داتھکی ےہ ،وفارے
ےساےتلب رظآےتںیہ،آاشبرںیادنررگیتںیہ،آاشبروںےکدممہاوررسےلیتیگاےسفیطل وےسامونسرکدےتیںیہ۔
ونیتںولخماقتںیمرہولخمقےکادنرفیطل ووموجدےہ،رفقدرہجدنبیاکےہ۔
اکیولخمقےکاورپاثکتفاکرپدہز ادہےہ۔
دورسیولخمقرپاثکتفاکرپدہ اوخلمکےہ۔
رسیتیولخمقرپاثکتفاکرپدہںیہنےہ۔
دوونں ولخماقت رسیتی ولخمق یک رطح اثکتف ےک رپدے اور اتریکی ےک وخل ےس وخد وک آزاد رک دںی وت وہ اےنپ ادنر رگیت
آاشبروںوکدھکییتیلےہ۔اورہیآاشبرںیوخدوکونرےکےتہبدر اےکرپسدرکدیتیںیہ۔
ونراکاتہبدر اایکےہ؟
وہوخلےہوجاسریاکانئتیکطاسطےہ۔
’’ اہلل آامسونں اور زنیم اک ونر ےہ اس ونر یک اثمل ا یس ےہ ےسیج اواطق ںیم رچاغ ،رچاغ ےشیش یک دنقلی ںیم ےہ۔ دنقلی وگ ا ہک
ومیتیکرطحاتکمچوہااتسرہےہ۔زوتینےکابمرکدرتخےسرونشایکاجاتےہ۔ہنرشیقےہہنرغیبےہرقبیےہہکرونش
وہ اجےئ ارگہچ آگ ےن اےس ہن وھچا وہ ،ونر اٰیلع ونر ےہ۔ اہلل ےسج اچاتہ ےہ اےنپ ونر وک داھک داتی ےہ۔ اور اہلل ولوگں ےک ےئل
اثمںیلایبنرکاتےہاوراہللرہزیچوکاجےننواالےہ۔‘‘
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
112 دصاےئرجس
کش
آدیم زدنیگ ےک امتم رمالح وتق ےک وھچےٹ وھچےٹ ڑکٹوں ںیم ےط رکات ےہ ًالثم اکی ڈنکیس اک وکیئ رفنشکی ،آدیم یک زدنیگ
وخاہوسربسیکویکںہنوہنکیلوہانیہوحملںںیممیسقت وہیتر۔یتےہ۔وغربلطارمہیےہہکآدیماینپزدنیگرسبرکےنےک
ےئل ذنہ ںیموتقےک ہی ڑکٹےوجڑاتےہ اور انیہ ڑکٹوں ےس اکم اتیلےہ ایہن ڑکٹوںےک رگداب ںیمنجوکمہوسانچ ا رکف
رکانےتہکںیہ،مہ اوتاکیڑکٹےےسآےگدورسےڑکٹےرپآاجےتںیہ اوتقےک اسڑکٹےےسےتٹلپںیہ،اسوکاسرطح
انھجمس اچےئہ ہک آدیم بج ہی وساتچ ےہ ہک ںیم اھکان اھکؤں اگ نکیل اس ےک ٹیپ ںیم رگاین ےہ اس ےئل وہ ارادہ رتک رک داتی ےہ
بک کت وہ اس رتک رپ اقمئ رےہاگ؟ اس ےک ابرے ںیم اےس ھچک ںیہنولعمم۔ امشیبر ااکفر یہ اس یک زدنیگےک ازجاےئ رتیبیک
ںیہوجاےساناکم ااکایمبد اےتںیہ،ایھبوہاکیارادہرکاتےہترھاےسرتکرکداتیےہ،اچےہوٹنمںںیمرکاتےہ،دنچوٹنھگں
ںیمرتکرکاتےہ اونیہمںاوراسولںںیمرتکرکاتےہ۔
اتبان وصقمد ہی ےہ ہک رتک آدیم یک زدنیگ اک زجو امظع ےہ ویکہکن وہ ابعبطل آرام بلط واعق وہا ےہ ،ہب یس ابںیت ںیہ نج وک آدیم
دوشاری،لکشم،امیبری،زیباری،کس یلم،کسینیچوریغہوریغہاتہکےہ،انایفیکتےکاباقمللباکیا یستیفیکےہسجاکانم
وہن ننراتھکےہ۔ہیںیہناہکاجاتکسہکہیبسںیتیفیکیقیقحںیہ۔درتقیقحانںیمےسز ادہرتایفیکترفمواضترپینبمںیہ۔
ااسننےکدامغیکاستخیہا یسےہہکوہرہآاسینیکرطفدوڑاتےہاورتنحمےسیجرچااتےہ،اظرہےہہیوہںیتمسںیہاور
انوتمسںںیمآدیمہشیمہااکفرےکذر ہعرفسرکاتےہ،اسیکرحب اکعبنمانوتمسںںیمےساکیتمسےہ،وہاتہیےہہکایھب
مہےن اکیدتریب یک ترھ اس یک میظنت یک اہیں کت ہک وہلمکم وہیئگ اس یک تمس یھبحیحصیھت نکیل رصفدس دقم ےنلچےک دعب
www.ksars.org
امہرےذنہںیمدبتیلیوہیئگ،انچہچنمہسجلزنلیکرطفرواںدواںےھتوہ یکںیمیلچیئگ،امہرےاپسابیقایکراہ؟وٹٹانل
اوروٹٹلرکدقمائاھان،واحضرےہہکہیذترکہنیقیاورکشیکدرایمینراوہںاکاھت،ںیمہہیںیہنوھبانلاچےئہہکااسننیکاینبدومہ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
113 دصاےئرجس
اورنیقیرپےہ،ذمبہیکاالطصحںیماسوککشاوراامیناہکایگےہ،اہللاعتٰیلدامغںیمکشوکہگج دےنیےسعنمرفامےتںیہ
اورذنہںیمنیقیوکہتخپرکےناکمکحدےتیںیہ۔رقآندیجمںیماراشدےہ:
ایس اقمم ےس آدم ےک دامغ ںیم دو وتمسں اک نیعت وہا ینعی کش اور نیقی ،ایبن رکدہ تقیقح یک روینش ںیم ااسنن ےک دامغ اک وحمر
نیقیاورکشرپےہ۔یہیوہکشاورنیقیےہوجدامیغویلخںںیمہمہوتقلمعرکاتراتہےہ،سجدقرکشیکز ادیتوہیگایس
دقرویلخںیکوٹٹوھپٹواعقوہیگ۔ہیاتبانتہبرضوریےہہکیہیوہدامیغےئلخںیہنجےکزریارثامتمااصعباکمرکےتںیہ
اورااصعبیکرحتاکیتیہااسنینزدنیگےہ۔
یسکزیچرپ ااسنن اکنیقی رکاناانت یہلکشمےہانتج رفبیوکالٹھجان ،اثملاس یک ہی ےہہکااسننوجھچک ےہ وہوخد وک اسےک الخف
شیپرکاتےہوہہشیمہاینپاخایمںاپھچاتےہاوراسیکہگجرفموہضوخایبںایبنرکاتےہوجاسےکادنروموجدںیہنںیہ۔
لکشمبسےسڑبیہیےہہکوہسجاعمرشےںیمرتتیباپرکوجانوہاےہوہاعمرشہاساکدیقعہنباجاتےہاساکذنہاس
اقلبںیہنراتہہکوہاسدیقعہاکزجتہیرکےکس،وہدیقعہنیقیاکدرہجاحلصرکاتیلےہاحالہکنوہ ضحرفبیےہ،بسےسڑبی
وہجاسیکیہیےہہک:
آدیموخدوکوجاظرہرکاتےہااسیںیہنےہہکلباسےکربسکعےہ۔
آدیم اکدامغدرالصاسےکاایتخرںیم ےہ ،وہویلخں یکوٹٹوھپٹوکنیقی یک اطتق ےسمکاور ز ادہ رکاتکس ےہ ،دامیغویلخں
یکوٹٹوھپٹیکیمکےسااصعیباصقننےکااکمانتتہبیہمکوہاجےتںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
114 دصاےئرجس
اہللاعتٰیلےنرقآناپکںیماراشدرفام ا:
روحیکرعتفیہیےہہکوہارمربےہارمیکتہبرصتخمرشتحیےہ:
’’اساکارمہیےہہکبجوہارادہرکاتےہیسکابتاکوتاتہکےہ’’وہاج‘‘ اوروہوہاجیتےہ۔‘‘
ینعیااسننروحےہ،روحارمربےہ۔
اہللاعتٰیلےکاساراشدےسانواتیفقومہاورکشوکڑباھیتےہہجیتنںیماامیناورنیقیوٹٹاجےتںیہ۔رقآناپکےنوقموک
اکیرفدیکتیثیحدیےہانچہچناسےکاسھتیھبیہیلمعوہاتےہوجرفدےکاسھتوہاتےہ۔وقمںیمارگنیقییکتبسنکش
ز ادہوہاجےئوتہیلمعدورخاایتخررکاتیلےہ،بجاساکرخرعو یکرطفوہاتےہوتآافتامسویےکآےناکاامتحلوہاتےہ
اوربجزنولیکرطفوہاتےہوتآافتاریضآیتےہ۔
www.ksars.org
بجآافتآامسنےسانزلوہیتںیہ وترھکبرکوپریوقمےکذنہاورااصعبوکاتمرثرکیتںیہ،انےسےنچبیکوساےئاسےک
وکیئرتبیکںیہنہکوقمےکنیقییکراہاکیوہ،اگلاگلہنوہیہیاءایبءاکقبسےہ،بجوقمرگووہںںیمرشتنموہاجیتےہاور
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
115 دصاےئرجس
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
116 دصاےئرجس
وخدآاگیہ
بج مہ اینپ زنیم ،اچدن ،وسر ،اشکہکین اظنم اور اکانئت یک استخ رپ وغر رکےت ںیہ وت ہی ابت اسےنم آیت ےہ ہک اسرا اظنم اکی
اقدعے،اضےطباوراقوننےکتحتاکمرکراہےہاورہیاقونناوراضہطبااسیوبضمطاورمکحتسمےہہکاکانئتںیموموجدوکیئےئش
اساضےطباوراقدعےےساکیاچنےکزہاروںیےصحںیمیھباانپرہتشعطقنمںیہنرکیتکس۔زنیماینپوصخمصراتفرےسوحمری
اوروطالین رگدش رکریہےہ۔ اسوکاےنپدماررپ رحب رکےنےک ےئلیھب اکی وصخمص رگدشاور راتفر یکرضورتےہاور
اسںیمذرہرباربرفقںیہنوہات،اپیناکانہب،اخبراتنبرکاڑان،دشدیرکٹاؤےساسےکامليکیؤلاکوٹانٹ،یلجباکدیپاوہاناوراموحلوک
ونمر رکان ہی بس اکی رقمرہ اقدعے اور اضےطب ےک تحت ےہ ،ایس رطح ویحاانت ،ابناتت یک دیپاشئ اور ازفاشئ یھب ےگل
دنبےھ اقون ن یک ریپوی رک ریہ ےہ ،ااسنین داین ںیم یھب دیپاشئ اور وشنوامن اک اظنم اکی یہ الچ آ راہ ےہ ،وہ دیپا وہ رک ڑباتھ ےہ،
ڑلنپک اور وجاین ےک زامونں ےس زگر رک ڑباھےپ یک دحود ںیم دالخ وہ اجات ےہ ،وغر بلط ابت ہی ےہ ہک وکیئ ںیہن اچاتہ ہکںیم
،اڑاھوہاجؤںنکیلرہصخش ،اڑاھوہےنرپوبجمرےہ،وکیئصخشدنسپںیہن رکاتہکاسےکاورپومتوارد وہ نکیلداینںیماکی
یھب ا یس اثمل وموجد ںیہن ےہ ہک آدیم ےن ومت ےس اجنت احلص رک یل وہ ،ان ابوتں رپ رہگے وغر و وخض ےک دعب یہی ہجیتن
اسےنمآاتےہہکاسدقرمظنماوررم،اطاظنمالچےنوایلوکیئیتسہرضوروموجدےہ۔
وکیئاسیتسہوکوگھباناتہکےہ،وکیئاسالزوالیتسہاکانماگڈراتھکےہ،یسکہفیحصںیماےسرنوانےکانمےساکپراایگےہ،آامسین
اتک،اں ںیم اس اک انم اہلل ےہ ،انم ھچک یھب راھک اجےئ ،رہباحل مہ ہی امےنن اور نیقی رکےن رپ وبجمر ںیہ ہک اکی اطتق اور الانتمیہ
یتسہںیمہاھبنسےلوہےئےہاوراسریاکانئترپاسیکرمکحاینےہ،وہ ولگوجاسمیظعیتسہاکارقارںیہنرکےتوہزدنیگیک
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
117 دصاےئرجس
رہےئشیسکہنیسکرپورگامےکاسھتقیلختوہیئےہ۔البدصقم الیھکےکوطررپوکیئزیچووجدںیمںیہنآیئ۔اعموطررپااسننیک
دایپسچلںوگسووپتسےک مسرپرموکزر۔یتںیہ۔ہکبجوگسووپتساک مسالصںیہنےہ۔الصااسننوہےہوجاس مسوک
رحتمکراتھکےہاوراسیکافحتظرکاتےہ۔
رظہیرگنوونراورلقعووعشرںیمہاسابتیکدوعتدےتیںیہ ہکمہالتشرکںیہکااسننیکالصایکےہ۔وہاہکںےس آ
رکاےنپےئلامسجینابلسایتررکاتےہاورترھاسابلس وکااتررکاہکںالچاجاتےہ۔دقرتےنااسننوکالصااسننےساعتمرف
رکاےنےکےئلتہبامہاوررصتخمافرومےلد اےئںیہاتہکوننااسنینوخدآاگیہاحلصرکےکاینپالصےسوافقوہاجےئ۔
رہولخمقابوعشراورابوحاسےہاوراینپدخادادالصوتیحںےساقمئ،زدنہاوررحتمکےہ۔ابناتت،امجداتآر ںیموگتفگرکےت
ںیہ۔ابناتت،امجداتاورزنیمرپوموجددورسیولخمقیکآر ںیموگتفگںیمہاسرطفوتمہجرکیتےہہکزنیماورزنیمےک
ادنرامتمذراتوعشررےتھکںیہ۔زنیماکیامںیکرطحیقیلختوقوتںیکاحلمےہ۔سجرطحاکیامںاےنپےچبوکمنجدیتیےہ
اسرطحزنیمیقیلختوعالمےسزگر رکاےسیاےسیرگنریھکبیتےہوج لقعوداانیئےکےئل ہحملرکفہیےہ ،دوھپاکیےہ،وہا
اکیےہ،اچدنیناکیےہاوراضفںیمرھکبیوہیئںیسیگاکیںیہرگمبجاپینزنیمیکوکھکںیمذجبوہاجاتےہوتاینتاقیلختت
وہظرذپری وہیتںیہنجاکامشرااسننےکسب ےسابرہےہ۔زنیمےکٹیپ ںیمرکوڑوںاسےچنںیہ،سجاسےچنںیماپینرہھٹاجات
ےہاپینڈایئےکاطمقباینرخاایتخررکاتیلےہیہیاپینیھبکالیکنباجاتےہ،یھبکبیسنباجاتےہ،یھبکاںوگرنباجاتےہاوریھبک
وھپولںےکشقنواگن رنبرکاسےنم آاتےہ،ربدگاکاکیجیبوجاخشخشےکداےنےسیھبوھچاٹوہاتےہ بجزنیمےک ٹیپںیم
ڈالد ااجاتےہوتزنیماسجیبیکرپورشرکےکانتوردرتخد ادیتیےہ،ااسیانتوردرتخسجےکاسےئںیمڑکنیسوںآدیمایقم
رکےت ںیہ ،زنیم رپ وموجد یلیھپ وہیئ امدی اکانئت ےن ااسنن وک اس ابت اک وعشر اشخب ےہ ہک ااسنن اینپ لقع و وعشر وک اامعتسل
رکےاورہیوسےچہکااسنن،ویحاانت،ابناتتاورامجداتےسسکرطحاتممزےہ۔
www.ksars.org
اسیسنئ داین ےن وج یملع اور االقنیب ااجیدات یک ںیہ ان ااجیدات ںیم زفسک اور زف اولیج ںیہ اور ریپا اساکیئولیج (رواحتین) اک ملع
ےہ،رواحتیندرالصرکفت،مہفاوراراکتزےکافرومولںیکداتسوزیےہ۔اسداتسوزیاکاطمہعلرکےناکرتہبنیذر ہعرماہبقےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
118 دصاےئرجس
رونشرچاغ
ہیدایناکیرطفاقبےہوتدورسیرطفانفےہ،اکیرطفانفےہوتدورسیرطفاقبےہ،انفواقباکہیلیھکرک ےکرھگودنے
ےسز ادہتیثیحںیہنراتھک۔یہیوہرسہتسبرازےہسجوکاتبےن،اھجمسےناوراعمرکےنےکےئلدقرترونشاورونمرولوگںوک
درھیت رپ یتجیھب ےہ اور درھیت ےک ہی رونش رچاغ زنیم رپ ےنسب واےل ولوگں وک روینش اور ونر ےس اعتمرف رکاےت ںیہ۔ وضحر
دنلقراباباوایل ؒءاےسییہاپزیکہاور ردسرگوہےکالضفرتنیاکیرفدںیہ۔
* دونوت! اےسی اکم ےئجیک ہک آپ وخد نئمطم وہں ،آپ اک ریمض رمدہ ہن وہ اجےئ اور یہی وہ راز ےہ سج ےک ذرےعی آپ یک ذات
دورسوںےکےئلرامنہیئاکذر ہعنباجےئیگ۔
www.ksars.org
*آدیماحالتےکاہھتولھکانےہ،احالتسجرطحاچیبرھبدےتیںیہآدیمایسرطحزدنیگزگارےنرپوبجمرےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
119 دصاےئرجس
*وموجدہاسسنئالتشووجتسجےکراےتسرپلچرکاسہجیتنرپیچنہپےہہکوپریاکانئتاکییہوقتاکہاظرہہےہ۔ہیااشکنفاین
ںیہن ےہ امہرے یبن رکیﷺ وچدہ وس اسل ےلہپ اس ابت اک االعن رک ےکچ ںیہ ہک اکانئت ےک امتم ہاظرہ وک اکی یتسہ رٹنکول
رکیتےہ۔رقآناستقیقحوکاناافلظںیمایبنرکاتےہ:
’’اہللآامسناورزنیمیکروینشےہ۔‘‘
مہاجےتنںیہہکآدمزادیکرطحوچاپےئاوررپدنےیھباہللیکولخمقںیہ،انےکادنریھباایتح ےہ،اںیہنیھبوھبکایپس
یتگلےہ،اےآدمزاد!یھبکوتےنوساچےہہکروزیراسںاینتڑبیولخمقوکسکرطحروزیرفامہرکاتےہ؟
*رتیقےکوخامنشاوررپرفبیاجلںیمداینیکرمعٹھگریہےہ،زنیمامیبروہیئگےہ،رکاےتہوہےئروےتوہےئہہکریہےہ:
’’دخارا!ریمےاوراےنپاورپر مرکو۔‘‘
رگموکیئااسننااسیںیہنےہہکاسیکیتکسسوہیئاورمغںیمڈویبوہیئآواز ےن۔
*اےولوگ!اےداوشنرو!
ھچکوتوہشورخدےساکمولہییسیکرتیقےہہکآدیموخداینپلسنوکربابدرکےنےئلیکلسلسموکاشںےہاورابتیہاکانماسےنرتیق
رھکوھچڑاےہاوررتیقےکوخامنشرپدوںںیمذینن نن،اانیمطناورظفحتےکااسحسوکاپھچد اےہ۔
*اےآدمزاد!ریمی ابترپدایھندے،ںیموجریتاریمضوہں،ریتےادنریکآوازوہں،ریتےابنطیکاکپروہں،دھکیریما
الگہنوھگٹن،ریمیرطفوتمہجوہورہنوتایسرطحاصمبئےکادنریھوںںیماتکٹھبرےہاگ۔
*اےواوظع!اےربنمونیشن!اےوقمےکداوشنرو!رباےئدخاوسیتوقموکاگجؤاورہیاتبؤہککسلمعوقںیمالغمنباجیتںیہ۔
www.ksars.org
*آدیمبجاینپروحاکرعافناحلصرکاتیلےہوتاسیکراتفرےکآےگیلجبیکراتفررفصوہاجیتےہ،زہاروںالوھکںاسلےلہپ ا
دعبیکابںیتاسےکاسےنمآاجیتںیہ۔
*وکیئزیچرباہراتسمہےسمہرہتشںیہنےہہکلبرہرہتشںیماہللیکتفصاکلمعدلخےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
121 دصاےئرجس
*نمےسدویتساکرہتشمکحتسمرکےنےکےئلامہراارنںیمہراہتسداھکاتےہاوروہراہتسہیےہہکاہیںامہراہندنمشےہاورہنوکیئ
دوتسےہ،مہوخدیہاےنپدوتسںیہاوروخدیہاےنپدنمشںیہ۔
* روح رامنہیئ رکیت ےہ ہک اسری اکانئت اکی ڈراےم یک رطح ےہ ،وکیئابپ ےہ ،وکیئ امں ےہ ،وکیئ ہچب ےہ ،وکیئ دوتس ےہ،
وکیئ دنمش ےہ ،وکیئ اگہنگر ےہ ،وکیئ اپابکز ےہ۔ درالص ہی اجیٹس رپ اکم رکےن واےل رکداروں ےک فلتخم روپ ںیہ ،بج ڈراپ
نیسوہاجاتےہوتوکیئھچکںیہنراتہ۔
* حتف یک آھکن دیتھکی ےہ ہک اہلل یک اسری ولخمق اکی ہطقن ںیم دنب ےہ سج رطح رہھٹے وہےئ اپین ںیم اھجےنکن ےس اپین ےک ادنر
اینپلکش رظآیتےہایسرطحاسےطقنےکادنردےنھکیےساکانئتےکاسرےارفادرفےتش،انجت،ااسنناوردورسیاقیلختت
ابمہدرگیڑجےوہےئےلموہےئاوراکیدورسےےکاسھتویپتس رظآےتںیہ۔
* بج کت آدیم ےک نیقی ںیم ہی ابت ر۔یت ےہ ہک زیچوں اک وموجد وہان ا زیچوں اک دعم ںیم ےلچ اجان اہلل یک رطف ےس ےہ ،اس
وتقکتذنہیکرمزکک اقمئر۔یتےہاوربج ہینیقیریغمکحتسموہرکوٹٹاجاتےہوتآدیماےسیدیقعےاوراےسیووسوسں
ںیمرگاتفروہاجاتےہسجاکہجیتنذینااشتنروہاتےہ۔رپاشیینوہیتےہ،مغاوروخفوہاتےہ،وٹٹوھپٹاکاکشرااسننروزاہن
رماتےہاورروزاہن ےنیےکدعبترھرماجاتےہ۔
* ن نن اکی تقیقح ےہ ا یس تقیقح سج تقیقح ےس وپری اکانئت دنبیھ وہیئ ےہ۔ تقیقح ہن ن ںیہن وہیت۔ اب دانھکی ہی
www.ksars.org
ےہ ہک دنبے ےک ادنر وہ وکیسن اطتق ےہ وج وٹٹ وھپٹ ،ےنٹھگ ڑبےنھ ےس وفحمظ ےہ۔ وہ اطتق رہ دنبے یک اس یک اینپ روح
ےہ۔یلسناابتعرےسارگمہاےنپوچبںوکانےکادنرروحےسآانشرکںیوتوہذمبہےسدورںیہنوہےگن۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
121 دصاےئرجس
* اس رگن و ،ا یک رط ف اکی اور داین یھب ےہ وج رمےن ےک دعب امہرے اورپ رونش وہیت ےہ۔ مہ ےنتک دب بیص ںیہ ہک یھبکاس
انددیہ داین یک رطف رفس ںیہن ایک۔ ارگ مہ اس داین ےس روانشیس احلص رک ںیل وت اس ابت یک وتعق یک اج یتکس ےہ ہک اناشد و انرماد
زدنیگوکرسمتواشدامینرسیمآاجےئیگ۔
* اہیں رہ زیچ رہلوں ےک دوش رپ رواں دواں ےہ ،ہی رہلںی ںاہں زدنیگ وک وخش آرام د ایت ںیہ ،تبیصم و االتب ںیم یھب التبم رکیت
ںیہ،ونرےک ملےسیلکنوہیئرہریکلونرےہاورونربجرہظماتنبےہوتروینشنباجاتےہ،روینشمکوہاجےئوتادنریھاوہاجاتےہ،
آدمےناسادنریھیداینںیمدیقوہےنوکبسھچکھجمسایلےہ۔
*ااسنیناگنہےکاسےنمےنتجانمرظںیہوہوعشریکد ایئوہیئفلتخمروصریںیںیہ۔اسےئلہکاسےکاشمدہاتاوررجتابتبس
رفموہضںیہ۔اکیزیچےکابرےںیمڑکنیسوںولوگںیکڑکنیسوںآراءوہیتںیہاحالہکنچقیقیتاکیاوررصفاکیوہیتےہ۔
اعماشمدہہےہہکامہریاگنہےک اسےنمہاظرہںیمرہوتقریغتراتہےہ،آابدیوریاہنںیماوروریاہنآابدیںیمدبلاجاتےہ۔ ہی
ریغتمداینتقیقحسکرطحوہیتےہ؟بجہکتقیقحںیمریغتںیہنوہات۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
122 دصاےئرجس
اشکہکں
ےسیج ابرش یک ںیٹنیھچ زنیم رپ ےڑےن ےس اکی وصخمص سیگ اضف ںیم اڑیت ےہ اور اس وصخمص سیگ ےس ابرش ےک رطقے مہ
اجن وہےت ںیہ وت اضف ےس ڈنیمک ےک وھچےٹ وھچےٹ ےچب زنیم رپ ربےتس ںیہ۔ ےسیج وپدوں ےک وتپں رپ ابرش ربیتس ےہ وت وتپں
ںیموموجدرںیگڈٹےیکوصرتاایتخررکیتیلںیہاورڈٹااسےتپاکمہلکشوہرکوہاںیماڑاتترھاتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
123 دصاےئرجس
اقوننہیےہہکبجاجنےس اجنیتلمےہوترسیتیاجندخواخلنباجیتےہ۔آدمیکاجنبجزنیمیکاجنےسیلموترسیتی
اجنآدماکوعشرقیلختوہااوراسوعشرےنآدمکواسیپسںیمرےنہرپوبجمررکد ا،آدمیکوبجمریاینپہگجنکیلزنیمےنآدم
یک دختم زگاری ںیم یمک ںیہن یک اور آدم ےک ےئل وخرد و ونش اک ااظتنم ایک ،آدم ےک ےئل رویٹ اور اون یک لکش ںیم ابلس رفامہ
ایک،آدمےکےئلاانپدانمالیھپرکدوھپیٹیمس،آدمےکےئلرسرپایسہولپےلرکڈنھٹی،یھٹیم،رسموروومخمر،اشرعاہنلیختےک
اسھتاچدنیکاچدنینوکاےنپاورپالیھپایل۔اےنپاورپاسہیداردروتخںوکرہپدیارد ا ا،رنموانزکاوردزیباھگسوکاقنیلد ارکاےنپ
اورپاھچبد ا۔
زنیممہبسیکامںےہ،
ہیامںامہریرہرضورتیکافکتلرکیتےہ،
ہیامںامہریرتتیبرکےکںیمہوعشریتشخبےہ۔
زنیم ےن آدم وک آگ ےک اامعتسل اک وعشر اشخب ،ترھ اس وعشر ںیم ااھچیئ اور ربایئ اک روصر لقتنم ایک ،ااھچیئ اور ربایئ ےک روصر وک
اقمئرےنھکےکےئلواسلئاامعتسلےئکً،الثمارگوعشرںیمہیابتراخسوہیئگہکرتسوپیشرضوریےہزنیمےنرتسوپیشےکےئل
ڑپکاد اےنیکزیچںیایہمںیک،وعشرںیماراقتءوہاہکملعیک اافدک ےہاورملعیکاینبدرپیہآدمزادویحاانتےساتممزوہاتکسےہ
وتزنیمےناےنپادنریفخمالصوتیحںوکاسرطحاظرہرکد اہکآدمزادملعھکیسےکس۔
www.ksars.org
ااسنناورزنیمےکرےتشرپوغرایکاجےئوتاسابتےسھچاربآدویمںںیمےساکیآدیمیھبااکنرںیہنرکاتکسہکزنیمےن
رہرہدقمرپآدمیکدمدیکےہ،زنیمآ یھبہیاچ۔یتےہہکزنیمرپےنسبوایلاسیکاوالدوںںیمےساکیاتممزاوالدآدموخش
رےہ،وخیشدےنیےکےئلزنیمااسننےسوکیئتمیقبلطںیہنرکیت،ااسننیھبدورسوںےسوتعقاقمئرکےنےکاجبےئزنیم
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
124 دصاےئرجس
یک رطح دورسوں یک تف دختم وک اانپ اعشر د اےل وت ااسنین زدنیگ رسمت و اشدامین ،وخیش اور ن نن ،راتح و آرام اور ومخمر
زدنیگاکوہگارہنباجےئیگ۔
وضحردنلقراباباوایل ؒءرفامےتںیہ:
عمشبجاےنپووجدںیمدوڑےنوایلارنیجوکدورسوںےکےئلالجیتےہوتدورسوںیکروینشاکااکعنساتلمےہ،ادنریھاٹھچاجات
ےہ،اموحلرونشوونمروہاجاتےہ،آدیماکرہچہاکیدورسےاکآہنیئنباجاتےہ،اسےکربسکعارگااسننےکادنرعمشاکااثیر
وموجدںیہنوہاتاورعمشوخدوکالھگپرکاینپوتاعقتعطقنمںیہنرکیتوتادنریھاپھگادنریھانباجاتےہ،اتریکیاھچاجیتےہ،راہتس
ںیہناتلم،اسمرفاتکٹھبراتہےہاورابآلرخرماجاتےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
125 دصاےئرجس
امیض
اتریخیوشادہہیںیہہکاسریدایناکیڈراہمےہ۔ااسیڈراہمسجںیماگلاگلرکداروںےکاسھتکسامشراہکاینںںیہ،رہاہکیناک
آاغزاکیرطحوہاتےہاوررہاہکیناکییہااجنمرپ وہوہیتےہ،اہکیندراہکینہیداینبیجعداینےہ،اہکیناکرہرکداراتھجمسےہہک
ے
ںیماکییئنداینوہںنکیلاہیںوکیئیھبابتیئنںیہنےہ،ااسننےناترخیےکانمرپاتک،اںےکاےنتاابنراگلدیںیہہکارگ
انبسوکدنمسرںیمڈالد ااجےئوتدنمسرںیماکیزجریہنباجےئاگاوررع،اںرھک،اںاتک،اںےکاطمےعلےسااسنینذنہ
ےنہیہجیتنارتخاءایکےہہکزنیمرپنیتزامےنطیحمںیہ:
امیض
احل
لبقتسم
ڑبے ڑبے داوشنر ،یفسلف ،امکحء ،اسدسنئان ،امرہ ایسفنت ،امرہ ارایضت اور ںیہن ولعمم ےنتک وبعشں ےک امرہنی ہی ابت تختب
ںیہن رک ےکس ہک نیت زامےن امیض ،احل اور لبقتسم یک ایک تیثیح ےہ؟ ایک واًاتعق زنیم ان نیت دارئوں ںیم دیقم ےہ؟ ایک وکیئ یھب
دیپاوہےنواالااسننامیض،احلاورلبقتسمےکدارئوںںیمدنبےہ؟
ںیماکیدنبہرشبوہں،ریمیزدنیگاکیاتکبےہ،اساتکبںیمزدنیگےک بیشنورفاز،امہواسلبشوروزےپھچوہےئںیہ،
اسرطحزنیمرپوموجدرہرشباکیاتکبےہ،ےنتجاسلہیرشبداینںیمراتہےہاتکبزدنیگںیماےنتیہورقںیہ،ںیمارگرتس
اسلاک،اڑاھوہںوتریمیاتکبزدنیگںیمرتسورقںیہ،ورقاکاکیہحفصہاظرہایتداینےہاوردورساہحفصامورایئداینےہ۔
زدنیگ اک الہپ ورق ہی ےہ ہک ںیم ےن اس داین ںیم دقم راھک ،اکی اسل کت اس ورق رپ شقن ارھبےت رےہ اور وقنش زدنیگ ےتنب
رےہ،دورسےاسلیھبےلہپاسلےکوقنشرہگےوہےترےہ،ہجیتنںیمزدنیگےکدواسلدوورقنبےئگ،ترھاناوراقںیم
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
126 دصاےئرجس
اور یتسہ دعم وہ اجیت ےہ ،داوشنروںےک اراقتیئ لمع رپ وغر و رکف ایک اجےئ وت ذنہ یک ارکسنی رپ ہی وسال ارھبات ےہ ہک رتس ،ایس
اسلیکزدنیگ،احلاورلبقتسمسکرطحوہیئ؟ہیابتوتھجمسںیمآیتےہہکزنیمرپوموجدرہےئش،رہقیلخت،رہوننااسنیناکرہ
رفدامیضےہاوراسرااراقتیئلمعامیضاکدرہاانےہ۔
ںیمہایپسیتگلےہنکیلارگامیضںیماپینوموجدہنوہوتایپسںیہنیتھجب،وھبکیتگلےہنکیلارگامیضںیموخردوونشاکاسامنہن
وہ وت اور لسلست ہن رےہ وت وھبک رعف ںیہن وہیت ،ونن ااسنن اک الہپ رفد ا،ا رشب آدم ارگ امیض ںیم ہن وہات وت لسن ااسنین ےک ووجد اک
ذترکہیہہنوہات،ہییسیکقطنمےہہکامیضےکدرہاےنوکاحلاورلبقتسماکانمد ااجراہےہ،ہکبجامیضلیھپراہےہاورٹمسراہ
ےہ،امیضاتلیھپےہوتاسوکاراقتء ہہکد ااجاتےہاورامیضاتٹمسےہ وتاساکانمزنتلرھکد ااجاتےہ،ادنروننیب رظےسد اھک
اجےئوتزنیماوروپریاکانئتامیضےکالعوہھچکںیہنےہ،زنیمرپدیپاوہےنواالہچبا،ارشبآدمیکروصریےہوجتبثمےسیفنم
نبریہےہ۔تبثمےسیفنمروصریوکاحلاورلبقتسمےسیکاہکاجاتکسےہ؟
آ دیپا وہےن واال ہچب ںیم رتس ،ایس اسل ےکپچ وہےئ ںیہ۔ رفق ہی ےہ ہک اس ےچب ںیم ایمیکیئ دبتایلیں وہیت ر۔یت ںیہ۔ ہی ایمیکیئ
دبتایلیں ےلہپ ےس وموجد رووینشں ںیم دبتایلیں ںیہ ،ان دبتویلیں یک وہج ےس ہچب دو دارئوں ںیم میسقت وہاجات ےہ۔ اکی وک
وسحمسدایناوردورسیوکریغوسحمسدایناھجمساجاتےہ۔
داوشنروںےکزندکیوسحمسدایناقلباامتعدےہاورریغوسحمسدایناسےئلاقلباامتعدںیہنےہہکوہآوھکنںےکاسےنمرہظم
ںیہن یتنب ،احالہکن ریغ وسحمس داین دیپا وہ ےن واےل ےچب ےک ےئل اینبد ےہ۔ اس ےئل ہک وج یھب ہچب اس داین ںیم آات ےہ وہ اس داین
ےسآاتےہوج رظوںےکاسےنمںیہنےہ۔
ےچب ےک ادنر دتبرا بج ایمیکیئ ا اعشیع دبتایلیں وہیت ںیہ وت رہتف رہتف تعیبط ےک ےئل ہی دبتایلیں ومعمل نب اجیت ںیہ ،یھبک
وحاسےکاورپاناک ہبلغز ادہوہاتےہاوریھبکہیہبلغمکوہاجاتےہ،دبتویلیںاکمک از ادہوہانردلمعےہ۔بجکتردلمعراتہ
ےہ ،تعیبط اس وک ںیہن درہایت اور بج ردلمع وہ اتکچ ےہ وت تعیبط درہاےن یتگل ےہ ،اقونن ہی ےہ ہک ردلمع ضح ویتق وہات
ےہ۔
اہللاعتٰیلرفامےتںیہہک:
www.ksars.org
’’ولوگ ںیکہیرپایناعدتےہہکبجامہرااقدصایپمےلرکانےکاپسوہاتےہوتوہاساکذماقاڑاےتںیہ۔انولوگںیککس
ینیقیاکہیاعملےہہکارگمہآامسنےکدروازےوھکلدںیاورڑچےنھےکےئلانوکزہنیلماجےئاورہیاسرادنڑچہ ےرںیہرگم
یہی ےتہکاجںیئےگہک امہ ریاگنہرپ اجدو رکد ا ایگ ےہ،مہ وت رظ دنبی ںیمالتبم وہ ےئگ ںیہ۔احالہکن ہیواہعق ےہہکمہےن آامسونں
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
127 دصاےئرجس
ے
ےکاگلاگلےصحرکدیںیہاورانوکفلتخمرطزوںرپآابدایکےہاہتبلاسآابداکریوک رظواےلیہدھکیےتکسںیہاوراطیشن
رمدود کسنیقیےہ اس یکاگنہ ےس ان آابدویںوکیفخم رکد ا ےہ ،وہ انویتسبں وکںیہندھکیاتکس نکیل وج ولگوچردروازوںےس
انآامسونںںیمدےنھکییکوکششرکےتںیہاںیہنآگےکوساھچک رظںیہنآات۔‘‘
(ارقلآن)
اکانئتںیمرہزیچاکاکیصخشتےہ۔ہیصخشتیہاتلیھپاوراتٹمسراتہےہ۔ہیصخشتاکانئتیکقیلختےسےلہپیہنیعتمرکد اایگ
ےہ۔بجمہاکانئتیکقیلختےس ےلہپاکظفلاامعتسلرکےت ںیہوتاساک بلطمامیضےکالعوہھچکںیہنےہ۔ ہیصخشتیہیقیقح
ےہ،وخاہوہذرےںیموہ،اتسرےںیموہ،اچدنںیموہ،وسر ںیموہ،زنیمںیموہ اااسننںیموہں،ااسنناکوکیئیھبرکدارےلہپ
ےس امیض ںیم راکیرڈ ےہ۔ امیض ںیم وموجد یسک یھب رکدار ا الصتیح وک ااسنن انتج دیبار رکے اینت یہ وہ الصتیح دیبار وہ اجیت
ےہ،بلطمہیےہہکاہیںرپااسننڈارٹکیھبےہ،ارئنیجنیھبےہ،رچیٹیھبےہاوروجصخشارئنیجنوہاناچےئہوہاےنپادنروموجد
راکیرڈارئنیجنگنیکالصتیحوکدیباررکےلوتوہارئنیجننباجاتےہ،ارگوکیئصخشڈارٹکاننباچاتہےہوتوہاےنپادنروموجدڈارٹکیک
الصتیحوکدیبار رکےل وت ڈارٹکنباجاتےہ۔ وجصخش اینپ ذات (امیض)ےس کس ربخ وہاجات ےہ وہ ا یسداین ںیمدالخ وہاجاتےہ
ںاہںرجنو امل،دعمظفحت،رپاشیین،کسن نیناورذینااشتنرںیہنےہ،سجدرےجںیمدجودہجاسالصتیحوکدیباررکےنںیم
ااجرگوہیگاسیہانمتبسےسوہاکایمبوہاجےئاگاوربجوکیئصخشاینپالصوتیحںیکتقیقحاورلمکماکررکدیگےسکسربخ
راتہےہوت اینپذات اک اجزئہںیہنےلاتکس ،وہ ہیںیہناجناتکس ہکاسیکذات اہکںکت طیحمےہاوریہیااسننیک بس ےسڑبی
رحمویمےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
128 دصاےئرجس
لقعووعشر
ملع ایک ےہ؟ ملع اک بلطم اج ان یسک زیچ ےک ابرے ںیم ولعمامت احلص رکان ےہ ،زنیم و آامسن ںیم آابد ولخمق ںیم ےس وکیئ اکی
ولخمق یھب ا یس ںیہن ےہ وج ملع ےک دارئے ےس ابرہ وہ۔ رہ ولخمق وارئس ولخمق وہ ،ویچیٹن ولخمق وہ ،ک د یک م یھ ولخمق وہ ،رہن
ولخمقوہ،شقنواگنرےسزمنیوخوصبرترپوںواالرپدنہومروہ،زربیاوہ،ریشوہ،اہیھتوہ ازہاروںاسلےلہپمجحںیماہیھتےس
یھبڑبیولخمقڈاانیئ اسروہ،بسملعےکدارئےںیمدنبںیہ ابسوکاینپزدنیگزگارےناینپوخردوونشاکاسامناحلصرکےن
اوراساسامنےساافتسدہرکےناکملعاحلصےہ۔
مہ بج ک د یک م یھ ربادری ےک راہ یش رمکوں اور افحیتظ ااظتنامت دےتھکی ںیہ وت ںیمہ لمکم اضہطب ایحت اور رھبوپر اڈیرٹسنمنشی
رظآاتےہ۔یہیوصراحتلویچیٹنیکیھبےہ،رضحتامیلسنہیلعاالسلمےکےصقںیمذموکرےہہک:
(ارقلآن)
زمدورویچایٹنںہلگعمجرکیتںیہاورزنیمیکہہتںیمےنبوہےئاگلاگلاخونںںیمذریخہرکیتںیہ،زمدور ویچیٹنےکادنراےنپ
مس ےس دس انگ ز ادہ وزن ائاھےن یک الصتیح وہیت ےہ ،ارئنیجن ویچایٹنںاینپ ہکل ےک ےئل اشیہ لحم ایتر رکیت ںیہ ،ہی اشیہ لحم
www.ksars.org
رلیگویں ےک ذرےعی رہ رطف ےس الم وہا وہات ےہ،ارئنیجن ویچویٹنں اک د ا وہاہعلق اانت وبضمط وہات ےہ ہک اسرپ اپین اک وکیئ ارث ںیہن
وہات اور دشدی رگیم یھب ارث ادناز ںیہن وہیت ینعی ہی ہعلق اور ےعلق ےک ادنر لحم ،لحم ےک ادنر رلیگ اں ،رٹنیسیل اریئ ڈنکڈنشی وہیت
ںیہ،ویچویٹنںںیماکیمسقا یسےہوجرہلوںںیملقتنموہےناکملعاجیتنےہ۔سجرطحیسکیٹوینشیٹسےسروصریرہلوںںیم
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
129 دصاےئرجس
لقتنموہرکیٹویارکسنیرپ رظآیتےہ،اساکبلطمہیوہاہکاسٹسٹنئویچیٹنابےسالوھکںاسلےلہپرووینشںںیملیلحت
وہےن اک لمع اجیتن یھت۔ آامسین اتکب رقآن اپک ںیم ہکل ابس اک واہعق ڑبا دپسچل ےہ اور اس واہعق ںیم اکی رپدنے ےک لقع و
وعشراکذترکہےہ۔اسرطحزنیمےکاورپوموجدرہولخمقملعیکدوتلےسامالاملےہ،یسکںیملقعووعشرز ادہےہ،یسکںیم
مک ےہ نکیل زنیم رپ وموجد رقتًابی اسڑےھ ایگرہ زہار ولخمق اور ان ولخماقت ںیم رھک،اں الوھکں ارفاد ںیم ےس اکی رفد یھب ااسی
ںیہنےہوجملعہنراتھکوہ۔
اہک اجات ےہ ہک ااسنن اعمیش اجونر ےہ ،اعمیش اجونر ےس رماد ارگ ہی ےہ ہک ااسنن رگویہ مٹسس اک اپدنب ےہ ینعی ااسنن ااسنن ےک
اسھت راتہ ےہ ،ااسنن ااسنن ےک اسھت ابت رکات ےہ ،ااسنن ااسنن ےک اسھت رفنت رکات ےہ ،تبح رکات ےہ ،اکی ااسنن وج ھچک
اھکاتےہدورسا ااسنن یھبویہ ونشاجن رکاتےہ۔درالص ہی رطز ملکتااسنن یک اانرپیتس ےہ بج ہکرہ ااسنن ہی داتھکی اور اجاتن
ےہ ہکایڑییھباعمیشاجونرےہ،ایڑیہشیمہایڑیےکہلگںیم یتھٹیےہ،رکبیہشیمہاےنپرویڑےکاسھتر۔یتےہ،اہیھتاہیھتےک
اسھترےتہںیہ،ااسییھبکںیہنوہاہکاہیھتسنیھبےکاسھتاھٹیبوہ،سنیھباوٹنےکاسھتیھٹیبوہیئ رظآیئوہ،ہیبساجونر ا
ویحاانت اکی دورسے یک ربخ ریگی رےتھک ںیہ ،اکی دورسے ےک اکم آےت ںیہ ،اکی دورسے ےک مغ اور وخیش ںیم رشکی
وہےتںیہ۔
ااسننوچہکنذباتوخدااسحسربرتیاکرمضیےہاسےئلاسےناانپرگوہوکاعمیشاجونرےکانمےساعتمرفرکا ا،اکیاگےئ
ارہن اکہچب بجرماجاتےہوتاگےئاوررہن آوسنؤں ےسروےت ںیہ،ویحاانتےک رگوہ ںیمبج دیپاشئ وہیتےہ وت اسرگوہ
ےک ارفاد وخش وہےت ںیہ اور ان ےک رہچوں رپ وخیش یک رہل دوڑیت وہیئ ابآاسین رظ آیت ےہ۔ ااسنن ہی یھب اتہک ےہ ہک ملع یک
تلیضف احلص وہےن یک وہج ہی ےہ ہک ااسنن ںیم لقع و وعشر ز ادہ ےہ۔ ارگ ویحاانت یک زدنیگ رپ رکفت ایک اجےئ وت ااسنن اک ہی
دوعی یھب ابلکل کس اینبد ےہ ،ویحاانت ںیم وھچےٹ وھچےٹ رشحات االرض یئک اعمالمت ںیم ااسنن ےس ںیہک ز ادہ ذنیہ ،وہایشر
ٰ
اورلقعدنمںیہ۔
ںیمہ ہی وسانچ ےہ ہک ملع ےک وصحل ںیم بج امتمویحاانت ومشبل ااسنن ےسج ویحان انقط اتہک ےہ ہکبج رہویحان یھب انقط ےہ،
سکرطحدورسیولخمقرپالضفو ارشفےہ،ملعایکےہ؟ ملعدرالصنیقیاکرٹیپنےہ،ااسیرٹیپنسجیک اینبدرپزدنیگرواں
دواںےہ۔ایحتواممتاقمئےہ،رتیقواراقتءوموجدےہ۔
www.ksars.org
نیقی ایکےہ؟نیقی وہ رمزکک ےہ سج ںیم کش اور ااہبم ںیہن وہات،داین ںیم رھک،اں ارفاد ںیمنیقی اک ہی رٹیپن وموجدےہ ہک
اپین ےنیپ ےس ایپس یتھجب ےہ۔ وموجد ہن وہ وت اپین دعموم وہ اجےئ اگ ،اپین ےس ایپس اس ےئل یتھجب ےہ ہک اپین وموجد ےہ ،نیقی اک
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
131 دصاےئرجس
رٹیپنہیاتباتےہہکاپینارگںیہنوہاگوتایپسیھبںیہنےھجبیگ۔نیقی اکیااسیلمعےہسجےکاورپاظرہاورابنطرحتمکںیہ۔
نیقیملعےک ریغہ نکںیہنوہاتاورملعنیقییکآایبریںیملمکمرکدارادارکاتےہ۔رقآناپکںیمنیقیاورملعیکوپریرطح
واضتح یک یئگ ےہ ،ربمغیپان یک اسری زدنیگ ملع اور نیقی ےہ۔ رضحت اربامیہ ہیلع االسلم وک اہلل اعتٰیل ےن ملع اور نیقی ینعی ونر
رفاتسےسونازااھت۔انےکملعےننیقیاکدرہجاحلصرکایلاھت،تبنسےتکسںیہاورہندھکیےتکسںیہاوریسکوکعفناصقننںیہن
اچنہ ےتکس ،ان ےک ملع ےن اںیہن اتب ا ہک کس اجن ومرویتں وک ریما ابپ اےنپ اہوھتں ےس د اات ےہ ترھ یہی ومرایتں ابعدت اگوہں
ںیم اجسدی اجیت ںیہ۔ ںاہں ابداشہ ،ابداشہ ےک اصمبئ ،ڑبے ڑبے دہعے دار اور وعام رھتپ ےس رتایش وہیئ ان کس اجن
ومرویتںوکدجسہرکےتںیہاوراحتجروایئےکےئلانےکاسےنماہھتوجڑےتںیہاورداعرکےتںیہ۔
اکیروزاوہنںےناےنپوادلآذرےسوپاھچ:
’’اےریمےابپ!ویکںوپاتجےہوجزیچہن ےن،ہندےھکیاورہناکمآوےریتےھچک۔‘‘
(وسرۃرمی)
رضحتاربامیہہیلعاالسلمےکوادلےنوجھچکوجابںیماہکرضحتاربامیہہیلعاالسلمےناسیکیفنرکدی،رضحتاربامیہہیلع
االسلمےکادنرملعےکدعبرکفتاوررکفتےکدعبنیقیاکرٹیپنرحتمکوہا۔اوہنںےنوساچہک:
’’ رہ ےئش رقمرہ اقدعے اور اضےطبےک تحتوخد وخبد ےسیک رحتمکےہ؟ وکن ےہ وج روزاہن وسر وک ولطن رکاتےہ؟وکنےہ وج
دنےکااجےلوکاتریکیںیمدبلداتیےہ؟وکنےہوجدروتخںیکاشوخںںیمےسلھپومنداررکاتےہ؟ابرشوکنرباساتےہ؟
اہلہلیتایتیھکںوکنااگاتےہ؟وکنےہوہسجیکلمعداریںیماکانئتاکرہرفداےنپاکمںیماگلوہاےہ،آر ںیموکیئرکٹاؤںیہن
وہاتاوریھبکوکیئاالتخفیھبواعقںیہنوہات۔‘‘
’’ ںیم اانپ رخ اس رطف رکات وہں سج ےن آامسونں اور زنیم وک دیپا ایک ،ںیم رشک رکےن واولں ںیم ےس ںیہن وہں۔‘‘
www.ksars.org
(وسرۃااعنم)
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
131 دصاےئرجس
ترھ ڈنھٹی ڈنھٹی یھٹیم رو یلہپ اچدنین ےس رھبوپر اچدن وک د اھک ےسیج ےسیج ولطن آاتفب اک وتق رقبی آ ا اچدن یھب اگنوہں ےس
اولھج وہےن اگل۔ رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ےن اچدن ےک رب وہےن یک یھب یفن رک دی ،ولطن آاتفب ےک دعب وسر یھب زوال
ے
ذپری وہےن اگل اور اس رپ اانت زوالاغبل آ ا ہک وہ رظوں ےس یفخم وہ ایگ،بت رضحت اربامیہ ہیلع االسلم ےناہلل اعتٰیل ےک دی
وہےئملعاورملعےکےجیتنںیمنیقیےساہک:
’’ریماربوہےہوجہنیھبکاتپھچےہاورہناےسیھبکزوالےہ۔‘‘
ابت ابداشہ وتق رمنود کت یچنہپ۔رمنودوخدوک راع ا اک رب اور امکل اتھجمساھت۔راع ا رمنود وک دخا امیتنیھت اوراس یکرپک ش رکیت
یھت ،درابر اشیہ ںیم دجسہ رکےن اک روا اعم اھت ،ابلکل ابلکل اقعدئ یک ذکتبی اور ابلط اقعدئ اک رپاچر رکےن واےل ذمیبہ
وشیپاؤں،اراببادتقاراوروعاموکدوعتقحدےتیوہےئرضحتاربامیہہیلعاالسلمےنرفام اہک:
’’متاکانئتےکامکلاوراتخمرلکاہللوکوھچڑرکابلطوبعمدوںوکوپےتجوہ،متلقعووعشرویکںںیہناامعتسلرکےت۔‘‘
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
132 دصاےئرجس
ابرش
اس رگن رگن داین وک روقن ےنشخب ےک ےئل دقرت ےن ایحت و اممت اک اکی لمکم اظنم د ا ا ےہ۔ زنیم رپ وج یھب زیچ وموجد ےہ وہ
ویحاانت وہں ،امجدات وہں ،ابناتت وہں ،ویحاانت ںیم رپدنے وہں ،رچدنے وہں ،دردنے وہں ا ااسنن وہں اور زنیم
ےکاورپ ازنیمےکادنررشحاتاالرضوہں۔
زنیمرپنیتےصحاپینیکرمکحاینےہ۔اپینیکولخمقںیموھگےگنوہں،پیسوہں،ومیتوہں،رماجنوہں،در ایئوھگڑاوہاورکس
امشر اپین ےس منج ےنیل وایل ولخماقت وہں ،ابناتت ںیم درتخ وہں ،وپدے وہں ،لھپ وہں ،اھکےن ےنیپ ےک ےئل اھگس وہ،
رتاکر اں اور زبس اں وہں ،امجدات ںیم دعماینت وہں ،دعماینت ںیم ریہے وجارہات وہں ،ز تن و زابیشئ ےک ےئل رطح
رطحےکوخوصبرت اوریتمیق رھتپ وہں ،اتہبن وہ ،لتیپ وہ ،اولیمینیم وہ ،سیگ وہ ،رٹیپول وہ ،اچدنی وہ ا وسان وہ بس یک قیلخت اک
اقونناکیےہاور وہہیےہ ہکرہزیچدیپاوہیت ےہ،وجانوہیتےہاورنہک اسیل ںیملقتنم وہرک اسداینےساغبئ وہ اجیتےہ،
دیپاشئاکاظنموہاساظنمںیموجاینڑباھاپ اومتوہ ،بساکینیعم اقوننےکتحترحب رکےت ںیہاورہیرحب اسداین
ےسلکن رکدورسیداینںیمیھباجریر۔یتےہ۔دقرتاکاظنمسج رطحدیپارکےناکاپدنبےہایسرطحرہزیچیکافحتظ یھب
اساظنمیکذہمداریےہ۔
رکوخشیھبوہاتےہاورریحانیھبوہاتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
133 دصاےئرجس
نسح اک ایعمر ہی ےہ ہک وکیئ وخوصبرت وہات ےہ اور وکیئ مک وخوصبرت وہات ےہ ،وکیئ دبوصرت وہات ےہ ،ہی وخوصبریت ،مک
وخوصبریت اور دبوصریت زنیم رپ وموجد رہ ونن ےک ارفاد ںیم وموجد ےہ۔ سج رطح ااسنونں ںیم ولگ وخوصبرت وہےت ںیہ،مک
وخوصبرت وہےت ںیہ ،وبضمط وہےت ںیہ ،زمکور وہےت ںیہ ،ایس رطحابناتت ںیم یھب وبضمطدرتخ ،انزکدرتخ ،دبوصرت
درتخرہوتقآوھکنںےکاسےنمںیہ،زنیمےکاورپارگابناتتیکداینہنیسبوہیئوہیتوتزنیمااجڑیتگل،زنیمےکادنرا ش
ابیق ہنر ۔یت،ابناتتیکداینہنوہیتوتااسننوکاھکےنےکےئل اانجسرسیمہنآںیت،درتخہن وہےتوتوکہلئہناتنب،وکہلئہنوہاتوت
وخردوونشںیمااسنناورریشرباربوہاجےت،وکہلئ اڑکلی اسیگاھکاناکپےنںیماکمآےتںیہاوراسھتیہاسھتآگےسااسنن
یک ااجیدات اک رباہ راتس قلعت ےہ ،ہی آگ یہ ےہ وج ولےہ وک الھگپ رک ااسنین زدنیگ ےک ےئل آرام و آاسشئ رسیم رکیت ےہ ،یہی
وکہلئوجااسننوکزدنیگرفامہرکاتےہ۔ارگیسکرمکےںیمالجرکڑھکایکںاوردروازہدنبرکد ااجےئوتآدیماکدمٹھگاجےئاگ،
وکہلئ وک وخوصبریت اک انم ںیہن د ا اج اتکس نکیل اس دبوصرت ےئش ےک ادنر دقرت ےن وج الصتیح وفحمظ رک دی ےہ اس ےس رمدہ
اوقامزدنہوہیئگںیہاورزدنہاوقاموہنجںےنوکہلئیکالصتیحاکرساغںیہناگل ااوروکہلئیکالصتیحےساامتجیعوفادئاحلص
ںیہنےئکوہرمدہوہںیئگ۔
’’ہییسکرمدےاکوگسوےہ۔‘‘
ہیہہکرکاوہنںےنارمودیکاقشکنیھپدی،احرضنیسلجمںیمےسھچکولوگںوکسسجتوہاہکارمودیکاقشےسرمدہوگسو
اکایکقلعتےہ۔دوزعمزرضحاتسلجمںیمےساےھٹاوررفوٹیکاسدواکنرپ ےچنہںاہںےسارمودرخدیےےئگےھت،دواکدنار
ےنزبسیڈنمیںیمآڑیتھاکہتپاتب ا،آڑیتھےناسزدنیماراکہتپاتب اںاہںےسارموداسےکاپسآےئےھت،زدنیمارےناتب ا
ہکسجابغےکہیارمودںیہاہیںاکیربقاتسناھت،ربقاتسنںیم لالچرکارموداکابغاگل اایگےہ۔
www.ksars.org
اطقردراطقردروتخںرپاوررتھچییکرطحاسہیداردروتخںاوروپدوںرپاسسنئےنررسیچیکےہاورہیررسیچاباینتز ادہ
وہ یئگ ےہ ہک زریع ویوینرایٹسں اقمئ وہ ںیئگ ،وپدے یک دو ااسقم ںیہ ،اکی وہ وج جیب ںیم ےس دو ےتپ نب رک ومندار وہےت ںیہ،
دورسیمسقہیےہہکاسںیمےساکیہتپاتلکنےہ،بجوپداڑج ڑکاتیلےہوتہیےتپوسھکاجےتںیہ،ابناتتںیمیھبےئلخوہےت
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
134 دصاےئرجس
ںیہ ،رہ ہیلخ یک ریبوین دویار آنجیسک ،اہڈیئرونج اور اکرنب ےس ایتر وہیت ےہ ،اس ابت اک اشمدہہ ایک اج اتکس ےہ ہک ڑج ےک آرخی
انکرےاوروپریڑجرپاکیالغفڑچاھوہاوہاتےہ،ڑجیکونکںیماینتاطتقوہیتےہہکوہتخساہپڑوںوکیھبریچاکلکناجیت
ےہ۔
رہ ےئش یک اینبد اپین ےہ ،اپین ےک اورپ رہ قیلخت اک وپرا اظنم لچ راہ ےہ ،اپین ہن وہ وت زنیم کس آب و ایگہ رجنب نب اجےئ یگ۔ وپدوں،
دروتخ ں اور ابناتت یک ،دورسی زیچوں یک وشنوامن ےک ےئل یمن ،وہا اور رگیم اک وہان رضوری ےہ اس ےک اسھت اسھت افوفسرس،
وپاٹمیش اور انرٹئونج ہن وہ بت یھب وشنوامن ںیہن وہ یگ اور ہی بس زیچںی دقرت ےن اپین ںیم عمج رک دی ںیہ۔ بج اپین زنیمںیم
دوڑات ےہ وت ڑجںی اپین وچس رک اےنپ ادنر ذجب رک یتیل ںیہ ،دروتخں ےک اسھت ارگ ےتپ ہن وہں وت اںیہن درتخ ںیہن اہک اجات۔
دروتخںیکزابیشئیہوتپںےکاسھتےہنکیلہیےتپرصفزابیشئاکیہاکمںیہنرکےت،انےکاورپدرتخیکزدنیگاکااصحنر
یھب ےہ ،رہ ےتپ ںیم رںیگ وہیت ںیہ ،اسمامت وہےت ںیہ ،ہی اسمامت اکرنب وک وتپں یک روگں ںیم دوڑاےت ںیہ اور یہی اسمامت
آنجیسکوکابرہاکنےتلںیہ۔
وتپںیکیھباکیوپریداینےہ،ےتپدرتخوکزدنہیھبرےتھکںیہاوریہیےتپارگامیبروہاجںیئوتدرتخیھبامیبروہرک وہوہاجات
ےہ۔یہیےتپبجزنیمرپرگےتںیہوتزنیمےکاورپابناتتےکےئلاھکداکاکمدےتیںیہ۔
ااسننےکاپسوکیئاطتقںیہنےہہکوہاینتڑبیزنیمرپاھکدڈالےکساورابرشربیتسےہ،یلجبڑکیتکےہ،یلجبیکڑککےساور
ابرش یک ،ادنوں ےس وتیھکں وک شیب اہب انرٹئونج ایہم وہیت ےہ۔ داین ںیم رہ زیچ اکی دورسے ےک ےئل الزم و زلموم ےہ ،رہ زیچ
دورسیزیچےکےئلااثیررکریہےہ،رہزیچدورسیزیچیکدختمںیمرصموفےہ،وھپولںںیمرگنو،اونھبرےاورویھکمںوک
اینپرطفچنیھکریہںیہ۔
اریجن ےک ابرے ںیم اتب ا اجات ےہ ہک اریجن ےک درتخ ںیم وھپل ںیہن اتگل ،اریجن ےک ادنر اکی زونیج وھچاٹ اس ہچنغ وہات ےہ ،اکی
اخصمسقیکڑھبرناورامدہوچنغںںیماڈنےدےاجیتےہ،بجےچبےتکنںیہوتاریجنامدہاریجنںیمےلچاجےتںیہ،ضعبںیلیبرباہ
راتس زنیم ےس ذغا احلص ںیہن رکیت ہکلب دورسے دروتخں ےک رس رپ یتلپ ںیہ اور ہی درتخ رہتف رہتف کشخ وہ اجےت ںیہ،
دروتخ ںیکڑجںیویکہکناپینذجبرک یتیلںیہاسےئلزنیمرپددللںیہن یتنب،اضفءبجدروتخںےکاسسنےسرھباجیتےہ وت
www.ksars.org
ابدلوزینوہرکرب ےنےتگلںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
135 دصاےئرجس
ے
’’راتسگین ںیم ارگ کس امشر ابسن ڑھکے رک دی اجںیئ اور ان ابوسنں وک فلتخم رںوگں ےس رگن د ا اجےئ وت اقونن ہی ےہ ہک
راتسگینںیمابرشربےسیگاوربجکتہیابسنےگلرںیہےگبتکتابرشربیتسرےہیگاتآہکنراتسگیناتسلخنناورلگنجںیم
دبتلیوہاجےئ۔‘‘
دنمسریکادنریکداینرپوغرایکاجےئوتواہںیھبیہیاظنملمعاکررفامےہرہزیچدورسیزیچےکاکمآریہےہ،رہزیچدورسیزیچیک
وخراکنبریہےہ۔ریغیقیقحرطز وگتفگہیےہہکااسنندنگماھکراہےہبجہکاشمدہاتہیںیہہکدنگماھکےنواالااسننرم
اجاتےہاوردنگمابیقر۔یتےہ۔یقیقحرطزملکتہیےہہکدنگمااسننوکاھکریہےہ۔
ویحاانت یک زدنیگ اک دارودمار آنجیسک رپ ےہ اور ابناتت یک زدنیگ اک ااصحنر اکرنب رپ ،ارگ آنجیسک مک وہ اجےئ وت ویحاانت الہک وہ
اجںیئےگاوراکرنباکذریخہہنرےہوتابناتتانفوہاجںیئےگ۔اکانئیتمٹسسےناکرنبوکابناتتیکآنجیسکوکویحاانتیکذغاد اد ا
ےہ۔اسدسنئاونںےنادنازہاگل اےہہکویحاانتاکیاسلںیماسھٹرکوڑنٹاکرنباسسنےکذرےعیاخر رکےتںیہسجںیم
سیبرکوڑنٹاخ صوکہلئوہاتےہ،ایسرطحویحاانتاکیاسلںیمآھٹرھکببعکمرٹیمآنجیسکاامعتسلرکےتںیہ۔
ادمحلہلل رب ااعللنیمل ،رہ مسق یک رعتفی اہلل ےک ےئل ےہ وج ااسی مظتنم اٰیلع ےہ سج ےن اعنیمل ےک ےئل اکی لمکم اظنم ر،اتیب
اقمئ ایک ےہ ،زنیم ےک اورپ وموجدولخماقت یک ہی تہب رصتخم رودئاد اس ےئل ی یئگ ےہ ہک امہرے ادنر رکفت دیپا وہ ،مہ ہی دھکی
ںیکس اور ھجمس ںیکساوراسابترپ نیقی رکںی ہک اظنم اکانئت ںیم ہی دقر رتشمک ےہ ہک رہزیچ دورسی زیچ ےس اکی یفخمرےتش
ےسدنبیھوہیئےہاورہییفخمرہتشااسیوبضمطرہتشےہہکولخمقںیمےسوکیئاکیرفدیھباسرےتشےسااکنر ںیہنرکاتکساور
ہن اس رےتش وک وتڑ اتکس ےہ۔ بج کت وکیئ ےئش دورسی ےئش ےک اکم آ ریہ ےہ اس اک ووجد ےہ ورہن ترھ وہ ےئش ٹم اجیت ےہ۔ ہی
وپرااظنمےہوجاپینیکداینںیم،اضفءںیم،الخءںیم،آامسونںںیماورااسنونںںیماجریواسریےہ۔
دقرت ہی یھب اچ۔یت ےہ ہک زنیم اک وکیئ ہطخ وکیئ ہصح دقرت ےک ضیف ےس رحموم ہن رےہ۔ دقرت ےن اس ےئل دروتخں وک دور
دراز زنیم کت اچنہےنےک ےئلواسلئد اےئ ںیہ ،وہاےن وجیبںوک اےنپدوشرپ اھٹب رکدوردرازاقمامت کت اچنہ ا ،انولں ،دنویں
اوردر اؤںےنوجیبںاورڑجوںوکزنیمےکرہےطخکت اچنہد ا۔بجوکیئوقماسمٹسسےساجتوزیرکیتےہ اورااثیرےسوخدوک
رحمومرکدیتیےہوتدقرتاسوکاٹمدیتیےہ۔
www.ksars.org
’’ارگمتےناکانئیتمٹسسےسہنمریھپایلوتہیزنیمیسکاوروکہضبقںیمدےدیاجےئیگ۔‘‘
(ارقلآن)
وجوقمریغوںےکدرتسوخانےکومقلںرپیتلپےہ،تنحماورااثیرےساکمںیہنیتیلرصفداعؤںاورووفیظںںیمرصموفر۔یت
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
136 دصاےئرجس
ےہ اور یلم ادقام ںیہن رکیت وہ کشخ درتخ یک رطح وہ اجیت ےہ سج اک وکیئ اسہی ںیہن وہات ،سج رپ وکیئ لھپ ںیہن اتگل ،وہ
رصفالجےن ےک اکم آات ےہ ،اس وخوصبرت زنیمرپ رصف ویہ وقںیم ابیق ر۔یت ںیہ وج ہاظرہرطفت ےک اجری و اسری اقونن
ےسوافقوہںاورریحتازیگنقیلختاوراظنمآرفشنیاکاطمہعلرکیتوہں،اظملاوراج لہنوہں،بسےسڑباملظاورںاہتلہی
ےہہکااسننوکہیولعممہنوہہکآامسیندایناکاشمدہہےئک ریغوکیئوقماکانئیتمٹسسےسوافقںیہنوہیتاوراینپذاتاکرعافنہن
وہوتااسنناورویحاناکیرگوہےکدوارفادںیہ۔
ااسننوکہی ولعمم وہان اچےئہہک زنیمےک زخاونںوک اامعتسل ےئک ریغوکیئوقم زدنہ ںیہن رہ یتکس ،زنیمےک زخاونںےک اامعتسلاک
لمع اور رطہقی رقآن ںیم رکفت اور زدنیگ ںیم ااثیر ےک العوہ ھچک ںیہن ےہ اور اس یک اثمل امہرے اسےنم رضحت اربامیہ ہیلع
االسلماوررضحتالیعٰمسہیلعاالسلماکنیقیوااثیرےہ۔‘‘
رضحت ارب امیہ ہیلع االسلم ےن ابلط اقعدئ یک ذکتبی یک ،اکانئت ںیم رکفت اور اہلل ودحہ ال رشکی یک رپک ش وک اےنپ ےئل ،اینپ
اوالدےکےئلاوراینپاتمےکےئلبختنمایکوتاہللاعتٰیلےنرفام ا:
’’ںیمےھجتد اےنواالوہںااسننےکےئلاامم۔‘‘
رضحتاربامیہہیلعاالسلمےناینپاوالدےکےئلوپاھچوترفام ا:
’’ریتیاوالدںیمےساظملولگرحموموہاجںیئےگ۔‘‘
(ارقلآن،وسرۃرقبہ)
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
137 دصاےئرجس
انسحااخلنیقل
اہللاعتٰیلےنرقآناپکںیمایبنرفام اےہہک:
’’ااسننامہریرتہبنیانصیعےہ۔‘‘
اسدسنئاونںےنےسیجےسیجرکفتےساکمایلانےکاورپےئشےکادنراکمرکےنوایلرختیبیاورریمعتیوقںیتآاکشروہںیئگ۔سج
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
138 دصاےئرجس
الپمنیٹ ےسیج ااسنن ےک د اےئ وہےئ صانرص اشلم ںیہ۔ صانرص ےک العوہ رمابکت ںیم فلتخم صانرص ےک امٹی اکی دورسے ںیم
ذجب اوردنگےھ وہےئ وہےت ںیہاس رطحصانرص یکاب یم ویپیگتس ےساباضہطب اور اباقدعہ اسےچن ںیمڈےلھوہےئ اساملتےتنب
ںیہ۔
امٹیویانینزابناکظفلےہسجےکینعماناقلبمیسقتےئشےکںیہ،ویانینزابنںیموٹممیسقترکےنوکےتہکںیہ،آر ایئزابونںںیم
’’آ‘‘ یفن اک ہملک ےہ۔ امٹی اک انم درقماط انیم اسدسنئان اک وعض رکدہ ےہ ،درقماط ےن ہی رظہی شیپ ایک ہک داین یک رہ ےئش اہنک
وھچےٹ وھچےٹ اناقلب میسقت ذروںینعی اومٹیں ےس ینب وہیئ ےہ۔ امٹی اک اسزئ اکی اچن اک ڈاھیئ رکوڑواں ہصح ا اکی یٹنیس رٹیم اک
اکی رکوڑواںہصح وہاتےہ۔وھچیٹوسیئ یکونکرپ الوھکں امٹیرےھک اجےتکس ںیہ ،یکلہاایشءےک امٹیےکلہاوراھبری اایشءےک امٹی
اھبریوہےتںیہ۔ومشبلااسننامتماجدناروںیکروحیھباومٹیںےسرمبکےہ،روحےکامٹیابیقامتمرتاایشءےکاومٹیںےس
وھچےٹاورفیطلوہےتںیہ۔
ومتےک ابرے ںیم درقماط اکلایلاھت ہک بجروحےک امتم امٹی مس ےسلکن اجےت ںیہ وتومت واعق وہ اجیت ےہ ،اس احتل
ںیم مسںیمروحاکامٹییھبابیقںیہنراتہوجاخر دشہاومٹیںوکوار الےکس،اسےئلروحلکناجےنےکدعبآدیمزدنہںیہنرہ
اتکس۔
امٹیرپ ررسیچ رکےنواےل نیققحمےن قیقحت یکےہ ہکرہ امٹی ںیمارٹکیلان یکدعتادفلتخم وہیت ےہ ،ارٹکیلان اکیرتبیتاور
وتازن ےس رمزک ےک رگد ہہت در ہہت دماروں ںیم رگدش رکےت رےتہ ںیہ ،ارٹکیلان یک رگدش ےک وحاےل ےس ہی وساالت
ارھبے ہک وتق ےک اسھت اسھت ارٹکیلان دتبرا ےتکھت ویکں ںیہن ،ان یک وتاانیئ ںیم یمک ویکں ںیہن وہیت؟ وہ کھ رک وٹٹ
وھپٹرکرمزکےںیمویکںںیہنرگاجےت؟انوسالتاکہیوجابد اایگہک:
ارٹکیلانرمزکےےک ارد رگد وتاانیئےک فلتخموحطسںرپ اکی اخصرتبیت ےس رھکبے وہےئوھگمرےہںیہ وہ اکی حطسےس
الھچگن اگل رک دورسی حطس ںیم دالخ وہ ےتکس ںیہ نکیل دو وحطسں ںیم قلعم ںیہن رہ ےتکس ،بج وکیئ امٹی یسک یھب مسق یک اعشن
’’رحارت‘‘ وکاککمسرزیروینشیک اعشوعںےکزریارث آاجاتےہوتاسےکارٹکیلاونںںیموتاانیئآاجیتےہاوروہالھچگناگلرک
وار رقبییکیلچنحطسںیمآاجےتںیہ،وتاانیئاضعئ اانفںیہنوہیتاسےئلوہروینشیکوصرتںیماظرہوہیتےہ،روینشاکوطل
وم وتاانیئیکاس ردارےکاطمقبوہاتےہوجارٹکیلانےنوبقلیکیھت۔امٹییکقیقحتںیماکیےئنابباکااضہفاسااشکنف
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
139 دصاےئرجس
اپرئے ویکری اور امدام ویکری ےن در اتف ایک ہک رڈیی ےس اعشںیع یتلکن ںیہ ینعی رڈیی اتاکبر داھت ےہ۔ ہی اعشںیع دیھکی اج
یتکسںیہاورانیکامیپشئیھبیکاجیتکسےہ۔
الرڈرھتوفرڈرفڈیرکوسڈیےک رظہیےسابکتیکاجےنوایلامٹییکرعتفیدبتلیوہیئگےہ،ڑکنیسوںربسےسہیاہکاجراہ
ےہ ہک امٹی اناقلب میسقت ےہ نکیل اوہنں ےن تختب رک د ا ہک امٹی اقلب میسقت ےہ ،اوہنں ےن تختب ایک ہک رڈیی اک امٹی لسلسم
ااشتنراورمیسقتدرمیسقتیکاحتل ںیمراتہےہ،اعفلذراتاکیرطفوہاجےتںیہاوراکیاکلہاکلھپ امٹی ابیقرہاجاتےہوجیع
اورایمیکیئاحلظےسایلصرڈییےسابلکلفلتخموہاتےہ۔
قیقحتورجتابتےسہیابتاسےنمآیئہکامدہاوروتاانیئاکییہےئشےکدوروپںیہویکہکنہیامتمذراتوجابکتولعممےئک
ےئگ ںیہ ،وتاانیئ یک وصرت ںیم اسےنم آےئ ںیہ ینعی ان اینبدی ذرات رپ رجتابت ےس ا ان یک میسقت اوروٹٹ وھپٹ ےس آرخ اکر
وتاانیئیہاحلصوہیتےہ۔
وسالہیےہہکامليکیؤلز،امٹی ااینبدیذراتوجابکتدےھکیںیہناجےکسںیہانےکابرےںیماینتلصفمولعمامتنکاینبدوں
رپ احلص یکیئگ ںیہ؟ اسدسنئان اسےک وجاب ںیم ےتہک ںیہ ہک رجتابتےکاتنجئ ےس احلص وہےن واےلاترث اوصختیص ےک
ہاظرہے یک وصرت ںیم ہی اذخ ایک ایگ ےہ ہک امٹی اور اس ےک ذرات ایک ںیہ؟ ًالثم یٹ وی ارکسنی رپ وج ھچک داھکیئ داتی ےہ وہ
ارٹکیلانےکذراتےکاہبؤیکوہجےسوہاتےہہکبجارٹکیلان اارٹکیلانمیبداھکیئںیہندیتی،اسرطحرجتابتںیمامٹیوکبج
یسک ریبوین وقت ا اعشن ےک زری ارث ال ا اجات ےہ وت ایمٹی ذرات رپ اس یک ارث ذپریی ےک اتنجئ اکی ارکسنی رپ دےھکی اج ےتکس ںیہ۔
ارکسنیرپ رظآےنواالہیلمعارکسنیےکدےبھ،رگن اامٹمٹٹہیکوصرت ںیموہاتےہ۔روینشاکدہبھرہگاوہاتےہ،ڑباوہات
ےہ،وھچاٹوہاتےہ،رگنںیمامٹمٹٹہیکوصرتںیموہاتےہاسرطحذراتیکوصخایصتولعممرکیلاجیتںیہ۔
ارٹکیلاناکیااسیدہبھےہوجابکتاناقلبمیسقتےہ،ابیقدوونںذروںاکاقلبمیسقتوہانتختبایکاجاکچےہ۔
www.ksars.org
اہللاعتٰیلےنرقآندیجمںیماراشدرفام ا:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
141 دصاےئرجس
’’ اوروج تہب یس رگن ربگنیکزیچںی اسےن اہمترےےئلزنیم ںیمدیپارک ریھک ںیہان ںیماشنین ےہانےک ےئل وجوغر ورکف
ےساکمےتیلںیہینعیررسیچرکےتںیہ۔‘‘
’’اہللروینشےہآامسونںاورزنیمیک۔‘‘
’’وھچیٹےسوھچیٹاورڑبیےسڑبیوکیئزیچا یسںیہنےہسجیکرقآنںیمواضتحہنوہ۔‘‘
’’اےربمغیپا!ہہکدےئجیہکاساتکبوکاسےنااتراےہوجزنیموآامسنےکدیھبوںوکاجےننواالےہ۔‘‘
ینعیاکانئتاکاکیاکیذرہینعیاساکاکیاکیامٹیاوراساکاکیاکیاسہملاسےکملعںیمےہ۔
’’اپکاوردنلبرمہبتےہوہذاتسجےن رداروںےکاسھتمیسقتایکاورترھاسیقیلختافرومےلےسآاگہایک۔‘‘
رقآناپکںیمےہ:
’’ وہرہ وپدیشہزیچ ےس وافق ےہ ،اسےک ملع ےسوکیئریت رباربزیچ یھب ابرہ ںیہن ،وہزیچ آامسن ںیموہں ا زنیم ںیماورانامتم
وھچیٹڑبیزیچوںاکاورزیچوںیکامتمااسقمےکافرومےلیلھکاتکبںیموموجدںیہ۔‘‘
(ابسء۔)۰
وسرۃابسءیکاسآک ںیمنیتمسقےکذراتاکایبنوہاےہ
۲۔ریترباربذرہ
۸۔اسےسوھچاٹ
www.ksars.org
۰۔ًاتبسناسےسڑبا
قیلختںیمنیتمسقےکذراتاپےئاجےتںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
141 دصاےئرجس
۲۔امٹی
۸۔امٹیےکادنروینازجاء
۰۔اسملامٹیےکرمابکت
۲۔ اقشمل ذرہ ویین وہ ریت ربارب زیچ سج ںیم وزن ےہ ،بج مہ امدی قیلخت ا یسک یھب رصنع اک ذترکہ رکےت ںیہ ا رٹیم اک ظفل اامعتسل
رکےت ںیہ اس اکبلطمیہیےہ ہکوہزیچ سج ںیم وزن وہاور نیعم ردار ا ردارںی وہں،امٹیوچہکناکیا یس ااکیئےہسج
ےکادنرارٹکیلان،رپواٹناوروینرٹانوموجدوہےتںیہ،اسےئلاسںیم رداراوروزندوونںںیہ۔زفسکےکءابلءواطابلت
ہی اجےتن ںیہ ہک امٹی اک وزن رک ایل ایگ ےہ ،اہڈیئرونج ےک اکی امٹی اک وزن اس ےک اکی رگام ردار اک اکی زہار وچوسیباںہصح
وہاتےہ،اتب ااجاتےہہکاکیرگامامدےںیمرھک،اںامٹیوہےتںیہ۔‘‘
۰۔اوراسےسڑباینعیامٹیےسڑباینعیایقتمکتدر اتفوہےنواےلرہامٹیےکذراتاورازجاءوخاہوہےنتکیہوھچےٹوہں
اورےنتکیہڑبےوہں،رقآنںیمرکفت رکےنےسہیابتھجمسںیمآیتےہہکامٹیاکاخقل،امٹیےکادنروینازجاءاکاخقلارضو
امسءاکاخقلاکیےہاوروپریاکانئتںیماسیکتیکلمےہ،اسےناکانئیتمٹسسوکاکیاضےطبےکاسھتقیلختایکےہاوررہزیچ
وکنیعم رداروںےکاسھتووجداتشخبےہ ،رداروںاکہیملعوہولگاحلصرکےتیلںیہوجاہللاعتٰیلےکاراشدےکاطمقب:
’’اورنجولوگںےنریمےےئلینعیریمیقیلختوکاجےننےکےئلدجودہجاوروکششیک،ںیماںیہناےنپراےتسداھکاتوہں۔‘‘
اہللےنرقآنرشفیںیمولےہیک(داھت)اکذترکہایکےہ۔
’’مہ ےن انزل ایک ولاہ (اس ںیم دورسی داھںیت یھب اشلم ںیہ ےسیج ویرمینی وریغہ) اور مہ ےن اس ںیم ااسنونں ےک ےئل کس امشر
ے
اطتقاورافدئےرھکدیںیہ۔‘‘
زنیم ےک اورپ ینتج سیگ ا داھںیت وموجد ںیہ ان یک نناچن ان رداروں یک وہج ےس ےہ نج رداروں ےس ان یک قیلخت وہیئ
www.ksars.org
ےہ۔
مہبجولےہاکذترکہرکےتںیہوتاسںیموج ردارںیاکمرکیتںیہوہہیںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
142 دصاےئرجس
۲۔31-40-32-48-04-17-60
اوربجمہوسےناکذترکہرکےتںیہوتاسیک ردارںیہیںیہ۔
۸۔3-31-35-12-15
اہللاعتٰیلاکاراشدےہہک:
’’زنیماورآامسناوراسےکادنروجھچکےہبساکبسااسنونںےکےئلرخسمرکد اایگےہ۔‘‘
اساکوہفممہیےہہکااسننزنیموآامسنںیموموجدیسکیھبےئشےکادنربجرکفترکےاگوتاسےئشےکادنراکمرکےنوایل
رداروںاکملعیھباےساحلصوہاجےئاگ،ذمیبہداوشنراسآک یکریسفتںیماراشدرفامےتںیہہک:
رکف بج روینش یک حطس ےس لکن رک ونر یک حطس ںیم دالخ وہ اجات ےہ وت وھچےٹ ےس وھچاٹ ذرہ اور اس ےک ادنر اناقلب ایبن اطتق
ااسنینذنہرپفشکنموہاجیتےہ،اسارنیجوکریمعتاوررختبیدوونںںیماامعتسلایکاجاتکسےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
143 دصاےئرجس
ونررکوڑلیم
اکانئت ےک ووجد ےک ابرے ںیم اور اکانئیت ووجد یک اتوالیت ،رشتاحیت ںیم ااسنین ذنہ دصویں ےس رسرگداں رہ ااسنن سج
ںیموھتڑییسیھبیملعدشدبےہوہہیاج اناچاتہےہہک:
اکانئتایکےہ؟
ویکںےہ؟
اوراہکںےہ؟
www.ksars.org
اکانئت ایکےہ؟ ویکںےہ؟ اور اہکںےہ؟ ںیم ااسنن یکاینپ ذات یکمیہفت یھب آ اجیت ےہ وجااسنن اکانئتےکابرے ںیمانھجمس
اچاتہےہوہاےنپابرےںیمہیوساتچےہ:
ںیمایکوہں؟
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
144 دصاےئرجس
ںیمویکںوہں؟
اہکںوہں؟
ااسنینووجدداینںیمدیپاشئےسےلہپاہکں اھت؟ااسنینووجداسداینےسزگرےنےکدعبںاہںالچاجاتےہواہںزجااورزسااکاقونن
سک رطح انذف المعل ےہ ،ہی یھب وسال دیپا وہات ےہ ہک بج ااسنن وخد دیپاشئ رپ اایتخر ںیہن راتھک ،ومت رپ اےس یسک مسق یک
درتسس احلص ںیہن ےہ وت اامعل یک زجا و زسا ںیم وکن اس اقونن اکم رکات ےہ ،داین ںیم آےن ےک دعب وکیئ یھب ااسنن وعشر ےک
دارئے ںیم دالخ وہےت یہ اچدن ،وسر اور اتسروں ںیم دیپسچل انیل رشون رک داتی ےہ ،دقی ےصق اہکوینں اور ولک دااتسونں ںیم
ارجام یکلف و امسوی ےک ذترکے ےتلم ںیہ ،لسلسم ذترکوں اور التش ےن ااسنن ےک ادنر ذجہب ااھبرا ہک وہ التش رکے اچدن اور
وسر ایکںیہ؟ ایکااسنناچدناوروسر ےکرےتشوکانوتاررکاتکسےہ؟ایک یسکرطحوسر اوراچدنںیمیکلفاظنمںیمومتےک
ریغااسنناکداہلخہ نکےہ؟
اس ذجہب التش اور وجتسج ےن ااسنن وک اس رطف املئ رک د ا ہک اچدن یک ریس یک اجےئ۔ ہی ابت ھجمس ےس ابالرت ےہ ہک ااسنن ےن
وسر اور اشکہکین اظنومں ےک اجبےئ یکلف اظنومں ا یک یک داین ںیم دالخ وہےن ےک اجبےئ اچدن اک ااختنب ویکں وہ اتکس ےہ ہک
اچدناکااختنباسےئلایکایگوہہکاچدنزنیمےسوسر ےکاقمےلبںیممکافےلصرپواعقےہ،وسر اکافہلصونرکوڑلیماتب ااجات
ےہہکبجاچدناکافہلصالوھکںلیمنیعتمایکایگےہ۔
وسر اک ونرکوڑلیم اکافہلصاور اچدناک الوھکںلیم اکافہلصسکاوصلرپوکےسناسحب ےس اسک دجول ےسنیعتم ایکایگےہ؟
دوعی ایکےہ ہکوسیبںیدصیںیم وتقاورافولصں
اسابرےںیمااسنیناترخیوگیگن رہبیےہ،رہباحلااسننےناسابتاک ٰ
یک یفن رک ےک ااسنن اچدن رپ چنہپ ایگ سج وک ریخست اکانئت یک رعما اھجمس اجات ےہ ،رگم ہی اہیمل رہ ذی وعشر آدیم ےک اسےنم ےہ ہک
یم
اچدنرپےنچنہپےکدعبااسیاتگلےہہکریخستاکانئتاکرفسرگدآولدوہایگ،ارگہچریخستاکانئتےکومضمنرپ م کاتکںیبیاجک ی
ںیہاوریاجریہںیہ۔
اکانئتایکےہ؟رہوہزیچوجاہللاعتٰیلےنقیلختیکےہاورااسننوکوحاسہسمخےکذرےعینجزیچوںاکادراکوہاتےہ،اکانئت
الہکیت ےہ نکیل امہرا اشمدہہ ےہ ہک وحاس ہسمخ دحمود دارئے ںیم اکم رکےت ںیہ۔ اکانئت اک تہب ڑبا ہصح نیت وچاھتیئ ےس یھب
www.ksars.org
ز ادہڑباہصحااسیہصحےہںاہںوحاسہسمخاکمںیہنرکےت۔ہنرصفہیہکوحاسہسمخاناکمںیہہکلبومہولایلںیمیھباکانئت
اکیقیقحروصراقمئںیہنوہاتاوراسرطحااسننرفمواضتاوراترکیراوہںںیمانکٹھبرشونرکداتیےہ،یف اولاعقاکانئتاکملع
اانتوعیسےہہکااسننےکادنراکمرکےنواےلوحاسہسمخیکیسکرطحیھبچنہپہ نکںیہن۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
145 دصاےئرجس
اصابحن ریصبت اور اےنپ ادنر وکلمیت تافت ےک اعرف دنبے بج اکانئت یک قیلخت رپ وغر رکےت ںیہ وت وہ اکی یہ ابت اک االعن
رکےت ںیہ ہک اکانئت یک کس انپہ ووتعسں اک ااحہط زینیم وعشر ےس ہ نک ںیہن ویکہکن (وحاس ہسمخ) دحمود ںیہ اور اکانئت
الدحمودک یکا یسااکیئےہسجںیمدالخوہےئ ریغااسنناکانئتاکاشمدہہںیہنرکاتکس۔
رظ ات ےتنب رےتہ ںیہ اور زمدی رظ ات اقمئ وہےت رےتہ ںیہ نکیل بج کت دحمود لقع و وعشر ان اک اسھت دےتی رےہ ہی
رظ اتاقمئرےہبجدحمودلقعووعشرےناناکاسھتوھچڑد اوتہی رظ اتوخدوخبد وہوہےئگ۔رقآینرطزرکفاوراولسب
ںیمایبناکانئتیکقیلخترپاوراکانئتےکادنرامہریزنیمیکرطحار،اںاوررھک،اںزونیمںاکاشمدہہرکےنےکےئلوجولگ
وغرورکفرکےتںیہرقآناںیہن’’اویلاابلب‘‘ اتہکےہ۔
’’البہبشآامسونںاورزنیمیکقیلختںیماوردنراتےکردودبلںیماویلاابلبےکےئلاشناینںںیہ۔‘‘
(آلرمعان۔)۲۹۷
اویلاابلبوکنولگںیہ؟
رقآنےکاطمقباویلاابلبوہولگںیہوجاےتھٹےتھٹیبرکوٹرپےتٹیلاہللوک ادرکےتںیہاورےتہکںیہ:
’’اےامہرےرب!آپےنمہوککساکردیپاںیہنایک۔آپیکذاتاپکےہآپمہوکانرےکذعابےساچب۔ےئجی۔‘‘
(آلرمعان۔)۲۹۲
اویلاابلباکبلطمےہااسیدھجمسارااسننوجآامسنوزنیمیکقیلخت،اکانئیتاظنم،واسلئیکدیپاشئ،ااسنینزدنیگںیماکمآےن
وایل ارنیج اور وتاانیئ رپ وغر و رکف رکات ےہ ،اویل اابلب بج قیلخت ےک وھچےٹ وھچےٹ ادوار (نپچب ،ڑلنپک ،وجاین ،ڑباھےپ اور
ومت)رپرکفترکاتےہوتاسےکادنرنیقیاکرٹیپننباجاتےہہکاکانئتوکد اےنوایلوکیئیتسہےہاوریہییتسہاکانئترپاحمکو
امکل اور اقدر ےہ ،ان یک رطز رکف ںیم اخقل اکانئت یک یتسہ اس رطحذجب وہ اجیت ےہ ہک وہ اجن ےتیل ںیہ ہک مہ اس ےئل زدنہ
ںیہہکامہرےاخقلےنںیمہظفحت د اوہاےہ،وہہییھبدھکیےتیلںیہہک اہللانےکادنروموجدےہ ،اںیہنہییھبملعوہاجاتےہ
ہک اکانئت اکرہذرہ ونرےکالغف ںیمدنب ےہ،ااسی ونر وجوحاسہسمخ ےس رظ آات ےہ،ا یسروینشوجوحاسہسمخےک ادراکےس
www.ksars.org
اموراےہ۔
اسدیہمتاکبلطمہیوہاہکاکانئتاکوھک اگلےنواےلدورگوہںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
146 دصاےئرجس
اکیرگوہدحمودوحاسہسمخںیماکانئتوکالتشرکاتےہ،اکانئتےکار،اںرھک،اںارسارںیمےسدنچارساررپےسوترپدہاھٹ
اتکسےہ نکیل دحمود اور رفموہض وحاس ںیم ےسوکیئ آدیم وعیس ورعضی اکانئت وک ںیہندھکیاتکس اور ہن وکیئ اکانئیت ووتعسںںیم
دالخوہاتکسےہ،اسےکربسکعاویلاابلب(وہولگوجرفموہضایحتےسلکنرکالدحمودوحاسںیمدالخوہاجےتںیہ)بج
رکفترکےتںیہوتالدحموداکانئتانےکاسےنمآاجیتےہ،آ یکاسسنئااسنینوعشریاراقتءیکرعما یھجمساجیتےہ۔اہکاجات
ےہہکاسسنئےنااسننےکرشفیکلیمکترکدیےہ۔
مہہیںیہنےتہکہکاسیسنئااجیداتوننااسنینےکےئلافدئہدنمںیہنںیہ ااسیسنئااجیداتںیمزمدیوتعسںیہنوہیناچےئہ،
مہاناقحقئ رپےسرپدہائاھاناچےتہںیہوجاسرتیقےکےھچیپوننااسنینیکالہب اکببسنبریہےہاورہیالہب ےہہکاسیسنئ
ااجیداتاکوحمرامدک ےہ،ارگاسٹسٹنئاکانئتیکقیلخترپرکفترکےکااجیداتاکرخاخقلاکانئتیکرطفریھپدںیوتہیداین
وخاحشل نب اجےئ یگ۔ وھچیٹ ےس وھچیٹ لقع واال آدیم اور ڑبے ےس ڑبا داوشنر اس ابت ےس ااکنر ںیہن رک اتکس ہک اسیسنئ
ااجیداتدقرتےکدیپارکدہواسلئےکاتعبںیہاورےنتجیھبواسلئزنیمرپوموجدںیہانںیمڑجی،اایٹں،ڑجی،اویٹںےس
افدئہ ائاھےنےک ےئل ںینیشم،ونیشمںےک ےئل مبيیرلی ،وہا ،اپین،سیگ،روینش،دقرتےنرہ زیچرہصخش ےک ےئل تف رفامہ
یکےہ۔ ااسنین ذنہرفموہضوحاسےسلکن رک اویل اابلبےکزرمے ںیمدالخ وہ اجےئ وت ااسنن تقیقحآانش وہ اجےئ اگ وتہی
زنیم تنج اریضنب اجےئ یگ۔ اکانئت یک رہ قیلخترہزگ میظع احد ہ ںیہن ےہ ،اکانئت وسےچ ےھجمس وصنمہب اور رتہبنی رپورگام
ےکاسھتقیلختیکیئگےہ،اکانئتمیظعرتذاتاہللےکمکحےسینبےہاوراقدرقلطماہللےکمکحےساقمئےہ۔
وسرہرشحیکآک ںیماراشدےہہک:
ںیہوجآامسونںاورزنیمںیمےہاوراہللیہزربدتستمکحواالےہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
147 دصاےئرجس
ربمغیپاہنرطزرکف
’’ مسقےہزامہنیکااسنناسخرےاوراصقننںیمےہرگموہولگاسےسٰینثتسمںیہوجراستلاوررقآنیکامیلعتتوکاانپرکاس
رپلمعریپاوہےئگ۔‘‘
www.ksars.org
(ارقلآن)
دیپاشئےکدعبااسنناکقلعتنیتاظنومںےسےہ،الہپاظنموہےہںاہںاسےناخقلیقیقحوکدھکیرکاسیکاشنمءوکوپرارکےناک
دہعایک،دورسااظنموہےہسجوکمہاعملانوستدارالمعل اااحتمناگہےتہکںیہاوررسیتااظنموہےہںاہںااسننوکااحتمنیکاکایمیب
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
148 دصاےئرجس
ااناکیمےسابربخایکاجاتےہ،ااسننیکاکایمیب ااناکیماکدارودماراسرپےہہکوہہیاجنےلہکاسےناہللاعتٰیلےکاسےنمدہع
ایک ےہ ہک اہلل اس اک اخقل اور رب ےہ ،املعےئ ابنط ےتہک ںیہ ہک ااسنن رتس زہار رپت اک ومجمہع ےہ۔ اہلل اعتٰیل ےک اقونن ےک
اطمقب ااسنن بج اعمل انوست ںیم آات ےہ وت اس ےک اورپ اکی ااسی رپت اغبل آ اجات ےہ سج ںیم رسیشک ،اغبوت ،دعم ظفحت،
دعمریمعت،رفکانتمعن،انرکشی،دلجابزی،کش،کسینیقیاورووسوسںاکوجہموہاتےہ،یہیوہاریضزدنیگےہےسجرقآناپک
ےن الفس ااسلنیلف اہک ےہ ،اءایبء رکام یک امیلعتت ہی ںیہ ہک وپری اکانئت ںیم دو رطزںی اکم رک ریہ ںیہ ،اکی رطز اہلل ےک ےئل
دنسپدیہےہاوردورسیاہللےکےئلاندنسپدیہےہ،وہاندنسپدیہرطزوجدنبےوکاہللےسدوررکیتےہاساکانمشبطبیتےہاوروہ
دنسپدیہرطزرکفوجدنبےوکاہللےکرقبیرکیتےہاساکانمرتمحےہ۔
رواحتینےکراےتسرپےنلچواےلدتبمیےکذنہںیمہیابتراخسوہیتےہہکااسنناکرکداراسیکرطزرکفےسریمعتوہاتےہ،
رطز رکف ارگ رپچیپ ےہ وت آدیم اک رکدار یھب رپچیپ نب اجات ےہ ،رطز رکف اہتبل اقونن ےک اطمقب راتس ےہ وت دنبے یک زدنیگںیم
اسدیگاورراتسابزی اکررفاموہیتےہ ،رطزرکفارگیحطسےہ وتدنبہیحطس رطہقیرپ وساتچ ےہ ،رطزرکفںیم رہگایئ ےہوت دنبہےئش
یکتقیقحاجےننےکےئلرکفترکاتےہ۔
تقیقح دنسپاہن رطز رکف رہ آدیم ےک ادنر وموجد ےہ نکیل رہ آدیم اےس اامعتسل ںیہن رکات ،آدیم دےتھکی اور ےتھجمس وہےئ یھب ریغ
یقیقحابوتںوکالصاوریقیقحاتھجمسےہ،اسکلبجراہولسکںیمدقمڑباھاتےہوتوادلنیاوراعمرشےےسیلموہیئریغیقیقح
رطز رکف دبتلی وہ اجیت ےہ ،سج مسق اک اموحل وہات ےہ ایس مسق ےک وقنش مک و شیب ذنہ ںیم شقن وہ اجےت ںیہ ،سج دح کت ہی
وقنش رہگے وہےت ںیہ ایس انمتبس ےس ااسنین زدنیگ ںیم رطز رکف یک لیکشت وہیت ےہ ،اموحل ارگ اےسی رکداروں ےس د ا ےہ وج
ذین دیچیپیگ ،کس ینیقی ،دبد ایتن ،رختبی اور اندنسپدیہ اامعل اک ہاظرہہ رکےت ںیہ وت رفد یک زدنیگ رپاشیین ںیم التبم وہ اجیت ےہ،
اموحل ںیم ارگ راتسابزی اوراٰیلع االخق یکدقرںی وموجد ںیہ وت اےسی اموحل ںیم رپوان ڑچےنھواالصخش اپزیکہسفن اورتقیقح
آانش وہات ےہ ،بس اجےتن ںیہ ہک امدری زابن ےنھکیس ےک ےئل ےچب وک اقدئہ ںیہن ےڑاھان ےڑات ،کش اور کس ینیقی اک رٹیپن سج رطح
ےچبےکادنراموحلےسوخدوخبدلقتنموہاجاتےہایسرطحاپزیکہاموحلاوررواحینااتسدیکرقتبےساسکلےکادنرنیقیاکرٹیپن
نباجاتےہ۔
ےنتجیھبربمغیپرشتفیالےئبسیکرطزرکفہییھتہکامورایئیتسہےکاسھتامہرارہتشاقمئےہ۔یہیرواحینرطزرکفےہاوریہی
www.ksars.org
رہتشاکانئتیکرگاجنےہ۔رواحینرطزرکفلسلسماکیلمعےہوجاسکلےکادنروخنیکرطحدوڑاتراتہےہ،اسلمعںیم
ڑبی راکوٹ دصویں رپاین وہ روا ات ںیہ نج ےک عمطم رظ امدک ےہ ،آدیم سج اموحل ںیم عمج وہات ےہ وہ اموحل ولیبقں اور
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
149 دصاےئرجس
اخدناونں یک روا ات نب اجیت ںیہ ،روا ات ےک انیم وادلنی وہےت ںیہ۔ اھبیئ نہب وہےت ںیہ ،ہبنک ربادری ےک ولگ اور امتم
رقاتبداروہےتںیہ،ااسنینربادریںیمدورطحےکولگوہےتںیہ:
۲۔ اکی وج اخدناین روا ات ںیم زدنہ رےتہ ںیہ ،اںیہن اس ےس وکیئ رغض ںیہن ہک داین ںیم ایک وہ راہ ےہ اور ارگ وہ یھب راہ ےہ وت
ویکںوہراہےہ،انےکےئلاانتیہاکیفےہہکامہرےابپدادااسرطحرکےتںیہ۔
۸۔دورسارگوہوساتچےہہکااسیویکںوہراہےہ؟ایکحیحصےہاورایکطلغ؟
رشمنیکہکمابووجداجےتنےھتہک نیتوساسھٹتبامہرےےسیجآدویمںےنرھتپوںےسرتاےشںیہ۔ہیآدویمںیکرطح،ال
ںیہن ےتکس ،نس ںیہن ےتکس نکیل اخدناین روا ات اک اانت ز ادہ ہبلغ اھت ہک وہ ان کس اجن رھتپوں ےک مسجم ڑکٹوں وک دخا اک درہج دےتی
ےھت،ہنرصفدخاامےتنےھتہکلبوکیئاستقیقحوکایبنرکاتاھتہکامہرےدخارھتپوںےککساجنےمسجمںیہوتاسےکدرےپ
آزاروہاجےتےھت۔
رشمانکدحکتزساںیئدانیانےکزندکیرتہبنیلمعاھت،دصویںرپاینروا اتاورںاہتلیکرگدےسااٹوہااموحلااسننےک
ادنرمہفاکہمشچکشخرکداتیےہ۔امہرےاسےنمامرےاےنپوچبںیکاثملےہ،وچبںوکںاہتلےسومعمراموحلےساگلرکےک
یملعاموحلںیمدالخرکےتںیہوتدرالصںاہتلےک الخفاالعناغبوترکےتںیہ،ےچبوکان نل(ینعیاجالہہناموحلےسآزاد
اموحل)ںیمدالخرکےتںیہ۔
رٹیمککتمیلعتاحلصرکےنںیمدساسلگلاجےتںیہ،اکیاسلاکوہفقامشرایکاجےئوتاسڑےھنیتزہارےٹنھگرصفرکےک
امہراہچباساقلبوہاتےہہکوہوسکت یتن ادرکاتیلےہ۔
رٹیمککتمیلعتاحلصرکےنںیم ۰۶زہاروٹنھگںاکوتقاورزہاروںروےپرصفوہےتںیہ،انسیتنیپزہاروٹنھگںںیمامں
یکوکششوہیتےہہکہچبےڑاھیئںیماگلرےہ،ابپیھباسرطفوتہجداتیےہہکہچبیکمیلعتںیموکاتیہ ہنوہ،اھبیئیھباتکںیب
اکایپںےل رک اسھت ھٹیب اجات ےہ ،نہب یھبےڑےنھ یک نیقلترکیت ےہ ،رھگےک بس ارفاد وتہجدےتی ںیہ بت ڈنیکسری حطس یک میلعت
احلصوہیتےہ،اٰیلعمیلعتایھبںیہنرشونوہیئ۔رٹیمکےکدعبراہتساتلھکےہہکسکڈلیفںیمآےگڑبانھےہ۔ڈارٹکاننبےہ،
ارئنیجن اننب ےہ ،ااکؤٹنیٹن اننب ےہ ،ںاہز اڑاان ےہ ،نیشم د این ےہ وریغہ وریغہ۔ دس اسل ںیم آدیم اعمل ںیہن نب اجات۔ اقلب ذرک
www.ksars.org
ولعمےکوصحلےکےئلذینوطررپایتروہاتےہہیذترکہداینویمیلعتاکےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
151 دصاےئرجس
دورسیرطفرواحینولعمںیماکیےتفہںیماکیےٹنھگاکوتقلکشمباتلکنےہ،ایسانتبسےساکیامہ ںیماچرےٹنھگاوراکیاسل
ںیم اڑاتسیل ےٹنھگ ےتنب ںیہ۔ آدیم ےک درگی ومعمالت یھب اجری رےتہ ںیہ ،اکروابر یھب وہات ےہ ،المزتم یھب اجری ر۔یت ےہ،
ے
اشدی ایبہ اور درگی اومر یھب رسااجنم دی اجےت ںیہ اور دصویں رپاین روا ات اور اموحل ےس یھب آدیم ذین وطر رپ واہتسب راتہ
ےہ۔
اکی اسل ںیم رصف ۷۲ےٹنھگ رصف رکےک ارگ ہیوساچاجےئ ہکرواحینولعم احلصںیہن وہےئ ،ںیم فشک یک توتں ےس آانش
ںیہنوہا ،اموفقارطفلت ابںیتاسےنم ںیہنآںیئ وتاس اک بلطمہیوہا ہکرواحتین یکاتیمہ داینوی ولعمیک ادتبایئالکوسںےس
یھبمکرکدییئگےہ۔
دساسلکترہاسلاسڑےھنیتزہارےٹنھگرصفرکےنےکدعباطملعبلاساقلبوہاتےہہکاٰیلعمیلعتےکیسکےبعشاکااختنب
رکے وت اڑاتسیل ےٹنھگ اک وتق دے رک وہ سک رطح اتہک ےہ ہک رواحین ولعم احلص ںیہن وہےئ۔ اخ ص داینوی اموحل ںیم راجئ
رطزرکفےسرواحینااتسدیکرطز رکفرفنمدوہیتےہ،رواحینااتسدںیموتلکاوراانغتسوہاتےہ،داینیبلطںیہنوہیتاسیکرمزکک
’’وتدیح‘‘ ےہ۔
رواحین ولعم ےنھکیس ےک ےئل اطابلت اور ءابلء ےک ےئل رضوری ےہ ہک انےک ادنر یفنم اطیشیناور ریغ االسیم روا ات ےس اغبوت
رکےناکوحہلصاورذجہبوہ،رصاطمیقتسمرپےنلچاورلقتسمزمایجےسآےگڑبےنھاکزعموہ،دیسانوضحرﷺ ےکشقندقمرپ
اقمئرےنہاوراہللاکرعافناحلصرکےنےکےئلاطوغیتاطوتقںاورسفنیکرسیشکےسرکٹاےناوراںیہنزریرکےنیکتمہوہ۔
اتکب دمحم ارلوسل اہللﷺ ںیم دیسان وضحرﷺ یک ایحت ہبیط ےک وہ ولہپ عمج ےئک ےئگ ںیہ نج ںیم تبثم رطز رکف وک رفوغ
دےنیںیمرشےکامنہدنوںیکرطفےسدقمدقمرپڑھکییکیئگراکووٹںاکذترکہےہ،وتدیحےکراےتسںیمانراکووٹںوکدور
رکےن ےک ےئل وضحرﷺ یک اسری زدنیگ اصمبئ اور دجودہج ںیم زگر یئگ اور ابآلرخ وہ اہلل اک اغیپم اچنہےن ںیم اکایمب و
اکرمانوہےئ،وہاہللےسرایضوہےئگاوراہللانےسرایضوہایگ۔
ےک ےئل یسیک یسیک ںیفیلکت ربداسو یک ںیہ۔ مہ بج وضحر اپکﷺ یک ریست ہبیط وک رحز اجں د ا ںیلےگ اور رواحین ولعم وک
رفوغدےنیاورانولعموکوننااسنین ںیم اچنہےنںیمرہرہدقمرپاہللاوراسےکروسلدمحمﷺ اکںیمہاعتونےلماگ،البہبش
مہ داین ںیم اکرمان اور آرخت ںیم روسل اہللﷺ ےک اسےنم رسرخو وہےگن ،رجأت دنماہن ادقام رکےن ،دل نکش احالت
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
151 دصاےئرجس
ےس زگرےن ،ولوگں یک الزام رتاویشں وک رظ ادناز رکےن اک امہرے ادنر وحہلص دیپا وہ اگ۔ وضحر دنلقر اباب اوایل ؒء ےن واصل ےس
ےلہپ ےھجاخمبطرکےکرفام ااھت:
’’وخاہجاصبحنشموکالیھپےنواےلولگدویاےنوہےتںیہ۔‘‘
ترھھجمےسرفام ا:
’’آپریمیابتھجمسےئگ۔‘‘
ںیمےنرعضایک:
’’ںیمآپیکاشنمءاورآپیکدہاک وکاسےنمرھکرکرواحیننشمیکشیپرتفںیمااشنءاہللدویاہنواراکمرکوںاگ۔‘‘
’’اہللاہمترااحیموانرصےہ۔‘‘
نشم یک شیپ رتف ےک ےلسلس ںیم بج کت ااسنن رہ مسق ےک داینوی دافد رحص و آس، ،دس ،عمط ،ربک و وخنت ،ربایئ ،ااسحس
ربرتیاورااسحسرتمکیےساجنتاحلصںیہنرکاتیلاسےکادنرنشمےکےئلدویایگنںیہندیپاوہیت۔
ریست ہبیطرپ رفنمد ادناز ںیم ی اجےن وایلاتکب ’’دمحم ارلوسل اہلل‘‘ وضحر دیسانﷺ یکریستاپکےک اس ہصح اکلمکم
اخہک ےہ سج ںیم وضحرﷺ ےن غیلبت دنی ےک ےلسلس ںیم ( )۸۰سیئت اسل دجودہج اور لسلسم وکشش رفامیئ ےہ۔ دیپاشئ
ےکدعبےساچسیلاسلکتیکرمعیھباسنیکلےکےئللعشمراہےہ۔
البہبش وہ امتم رضحات و وخانیت دیعس اور وخش تخ ںیہ وج دمحم ارلوسل اہلل ےک نشم یک شیپ رتف ےک ےئل رہ مسق اک ااثیر رکےت
ںیہ۔
اساعسدتاوروخشیتخبیکافحتظےکےئلاوراساعسدتاوروخشیتخباکرکشادارکےنےکےئلامہرےاورپالزمےہہکمہ
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
152 دصاےئرجس
رازق
اکانئت اکی رگویہ میسقت ےہ۔ ہی رگویہ میسقت اکی ااسی اظنم ےہسج ںیمرہ رگوہ ہن اچےتہ وہےئ یھب اکی دورسے ےک اسھت
www.ksars.org
رتشمک ےہ۔ رگویہ میسقت ےس رماد اکانئت ںیم فلتخم اونلن ولخماقت ںیہ۔ رہ ولخمق لکش و وصرت ،دخواخل ،زما اور یلم
اکررکدیگےکاابتعرےسوگہکفلتخم رظآیتےہنکیلمٹسسیکااکیئےسوکیئولخمقرفاراایتخرںیہنرکیتکس۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
153 دصاےئرجس
رہ ولخمق اس یک تیثیح ھچک یھب وہ ،اامتجیع ذنہ ریتھک ےہ۔ ہی اامتجیع ذنہ میسقت وہ رک یسک ولخمق اک ارفنادی لمع اتنب ےہ۔
زنیمرپالوھکںیکدعتادںیمولخماقتوموجدںیہ۔اہکاجاتےہہکویحاانتیکااسقمدسالھکےسیھبز ادہںیہ۔زنیمرپوپدوںیک
یھب دعتاد یئک الھک ےہ۔ ایس رطح ااجشر یک دعتاد یھب یئک وس زہار ےس ز ادہ ےہ۔ ادنازہ اگل ا ایگ ےہ ہک اپچن الھک مسق ےک رپدنے
زنیم رپ وموجد ںیہ۔ دنمسر ےک ادنر وموجد ولخمق الوھکں ومسقں ےس یسک رطح مک ںیہن ےہ۔ ایس رطح زنیم رپ رےنگنی واےل
ڑیکےاوررشحاتاالرضیکںیمسقامشررکانہ نکںیہنےہ۔
امتم ولخماقت رکوڑوں اور ار،اں اسول ےس زدنہ ںیہ۔ اور زدنہ رےنہ ےک ےئل وخراک احلص رکیت ںیہ۔ ا یس ولخماقت یھب امشیبر
ںیہ وج وخد اینپ اانصف وک اھک رک زدنہ ر۔یت ںیہ۔ اس ےک ابووجد ہک اہیں رہ ولخمق دورسی ولخمق ےک ےئل ذغایئ ادنینھ نب ریہ
ےہ ،ولخمق وہ ںیہن وہیت۔ ولخماقت بج اکی دورسے وکاھک ریہ ںیہ وت ہی ابت ریحان نک ےہ ہک زنیم رپ اینت ڑبی دعتاد ںیم
اجدنارسکرطحزدنہںیہ۔رہولخمقاچےہوہ ینتیھبزمکوروہ،وھچیٹوہ،انددیہوہ،اینپلسنوکاجریرےھکوہےئےہ۔
رمدم امش ری ےک اطمقب ااسنن زنیمرپ ھچ ارب ںیہ۔ رہ ااسنن دن ںیم نیت رمہبت اھکان اھکات ےہ۔ اس اک بلطم ےہ وہا ہک زنیم
ےکدرتسوخاںرپرہروزرقتًابیائاھرہاربااسنناھکاناھکےتںیہ۔
دکمی ویچیٹن ےس وھچاٹ اکی ڑیکا ےہ۔ اسسنئ اتبیت ےہ ہک دتیيک دورسے رشحات یک رطح اڈنے دے رک اینپ لسن ڑباھیت
ےہ۔اکیدکمیاعموطررپاکیزہارےسدوزہاراڈنےدیتیےہ۔دکمییکاکیدورسیمسقاکیوتقںیمسیبالھکاڈنے
دیتیےہ۔اقیقحتتےسہیتختبوہاےہہکہیاڈنےتہباسرےدورسےرشحاتےکےئلکسدح تذیاوررموغبذغاںیہ۔
انسیبالھکاڈنوںںیمےساپچنوساڈنےچباجےتںیہاوراسرطحدکمییکلسنیتلچر۔یتےہ۔
اکراخہن ایحت رپ اور اکراخہن ایحت یک دقرت رپ وغر ایک اجےئ وت ااشکنف وہات ےہ ہک زنیم رپ وموجد رہ ےئش دورسی ےئش ےک ےئل
وخراکنبریہےہ۔اسےکابووجدیلسنہلسلساقمئےہ۔ولخماقتےکذر ہعایحتیکرتلیساکدخایئاظنموموجدےہ۔
اکی اخص مسقاک اولاینپوصخمصہگجرپ رحب ےئک ریغاتھٹیبراتہےہ۔اےنپ ارن ےساکی ربیق اعشناخر رکات ےہ سجےک ارث
ےساکیڑچ ااسےکاسےنمآرکھٹیباجیتایہوراولاےس ڑکاتیلےہ۔
رامق ارحلوف اک ذایت اشمدہہ ےہ ہک بج امرلب یک لس وک آرے ےس ریچا ایگ وت اس ےک ادنر زبس رگن اک زدنہ ڑیکا وموجد اھت۔
www.ksars.org
اسسنئاتبیتےہہک:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
154 دصاےئرجس
ےتلچ وہےئ آشت اشفونں ےس ےنہب واےل الوے اغر نب اجےت ںیہ وچہکن اغرںی رگم الوے ےس ووجد ںیم آیت ںیہ سج اک درہج
رحارتدووسےس نیتزہاریٹنیسرگڈیوہاتےہ۔اناغروںںیمیئنزدنیگ یکقیلختےکانکممترپقیقحت رکےنوایلاکیمیٹےن
اکی اغر ںیم اسپن ےس یتلم یتلج اکی ولخمق اکرساغ اگل ا۔ ےلہپ وت اںیہن لایل آ ا ہک ہی ابرہ یکداین اک اکی اسپن ےہ رگم ہی دھکی رک
ریحانرہےئگہکاسولخمقاکاسپنیکلسنےسوکیئقلعتںیہناھت۔ہکلبوہاکیدویلکیہڑیکااھتوجرقتًابیدورٹیمابملاھت۔رگمالص
ریحتاسوتقوہیئبجاساکاعمہنئابیلررٹیںیمایکایگ۔اسڑیکےںیمہنوتاظنممضہاھتاورہنیہاظنمسفنتاھت۔اسولخمق
ںیمرصفدلاھت۔
ہی ااشکنف اکی ہمعم نب ایگ۔ ہی سک رطح زدنہ راتہ وہ اگ؟ ےسیک اھکات وہ اگ؟ اور سک رطح اسسن اتیل وہ اگ؟ اس ولخمق یک دلج رپ
قیقحتےنہیہمعملحرکد ا۔اسیکدلجرپرےنہواےلوخردینیبرجامیث(ریٹکیب ا)ےسوخراکایہمرکےتےھت۔اںیہنےکذرےعی
ہیولخمقآنجیسکاحلصرکیتیھت۔وسےنچیکہیابتےہہکہیڑیکااساغرںیمدیپاوہاےسجآشتاشفںیککسانپہآگےنالجرک
اخرتسکرکد ااھت۔ہیدیپاےسیکوہا؟زدنہےسیکراہ؟وشنوامنےسیکوہیئ؟دورٹیمابملسکرطحوہایگ؟اوراساکاراقتءسکرطحوہا؟
رکوڑوں ار،اں رپدنے زنیم یک اضف ںیم وموجد رےتہ ںیہ۔ ہی رپدنے اھکان اھکےت ںیہ ،اپین ےتیپ ںیہ اور ایحت و اممت ک ے
ےلسلس ںیم دورسے امتم رگووہں ےک اسھت دقرے رتشمک رےتھک ںیہ۔ ااسنین زدنیگ وہ ،ویحاین زدنیگ وہ ،رشحات االرض یک
زدنیگوہ ارپدنوںیکزدنیگوہبساکیزریجنںیمدنبےھوہےئںیہ،ایحتواممتیکزریجنےسزنیمرپوموجدوکیئیھبولخمق
آزادںیہنےہ،آزادںیہنوہیتکس،آزادںیہنیھت،ایحتواممتاکیلسلسمرحب ےہاوررحب وتاانیئےک ریغہ نکںیہناور
وتاانیئےکےئلذغااکوہانرضوریےہ۔
وسالہیدیپاوہاتےہہکرپدنےاہکںےساھکےتںیہ؟اینتڑبیدعتادارگیتیھکابڑیےساحلصدشہدنگم ااچولاھکےنےگلوت
ے
ااسننوھباکرماجےئاگ،اکراسزایحتیکدقرترپرقابناجیہکآامسنرپرپدنوںےکوغلاڑےتںیہاوراںیہنرپوازےکےئل
ارنیجیکرضورتوہیتےہاوروتاانیئےک ےئلذغااک وصحلرضوریےہ۔رپدنےاضفء ںیم ےس زنیمرپ ارتےتںیہ اسےسےلہپ
ہکانےکےجنپزنیمرپںیگلواہںانےکےئلذغاوموجدوہیتےہ۔
اہللاعتٰیلرفامےتںیہ:
www.ksars.org
’’ ےنتک یہ اجونر ںیہ وج اانپ رزق ائاھےئ ںیہن ترھےت اہلل ان وک رزق داتی ےہ اور اہمترا رازق یھب ویہ ےہ وہ بس ھچک اتنس اور اجاتن
ےہ۔‘‘
(اوبکنعلت۔)۶۷
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
155 دصاےئرجس
مہزنیمرپجیب،اےتںیہ،جیبولخمقیکاکیمسقےہ،جیباکیرگوہےہ،اساینبدرپرگوہےہہکآمریبںیہنوہات،ریباریجنںیہنوہات،
اریجن الیک ںیہن وہات ،الیک وتہشت ںیہن وہات ،سج رطح جیب یک ںیمسق اگل اگل ںیہ ایس رطح دروتخں یک ںیمسق ا رگوہ اگل اگل
ںیہ ،آم ےک درتخ ےک ےتپ وتہشت ےک درتخ ےک وتپں یک رطح ںیہن ںیہ ،ابدام ےک درتخ ےک ےتپ ریبی ےک وتپں ےس
فلتخمںیہ،ارمودےکدرتخےکوتپںاوراانرےکدرتخےکوتپںںیمامن اںرفقےہ،ہنرصفہیہکرگویہاابتعرےسوتپں
ےکدخواخلدجادجاںیہدروتخںںیمےسدیپاوہےنواےللھپیھباگلاگلںیہ۔
ے
اانر ،ارمود ،اریجن ،اجنم ،آم ،وکیچ ،رشہفی اور ڑکنیسوں مسق ےک ولھپں وک اکی رٹے ںیم اجسی اور وغر ےئجیک ہک ہی بس اکی
ںیہ؟رہزگاکیںیہن ںیہ۔بساگلاگل ںیہ،رگن اگل ےہ،ذاہقئ اگلےہ ،لکش ووصرت اگل ےہ،وخوبشاگل ےہ نکیلاس
ےکابووجددرتخدرتخےہسجرطحااسننااسننےہ،وپدےوپدےںیہ،سجرطحاھگساھگسےہنکیلاظنمدقرتاور
اکانئیت رگویہ اظنم ہی ےہ ،رہ رگوہ دورسے رگوہ ےک اکم آ راہ ےہ اور رہ رگوہ دورسے رگوہ ےک ےئل ذغا نب راہ ےہ ،رہ رگوہ
دورسےرگوہےسہن وتاصتمدمےہاورہناکیرگوہدورسےرگوہ ںیم لیلحتوہراہےہاسےکابووجدرہ ےئشدورسےےئشےک
ےئل یسک ہن یسک ونعان ےس ذغا نب ریہ ےہ ،اانپ ووجد اقمئ رےھک وہےئ ےہ۔ ہی ووجد سک رطح اقمئ ےہ ؟ ووجد ےک ایقم ںیم ہی
ارسار ےہ ہک امتم ولخمق رپ احتیمک اکی یتسہ یک ےہ ،ارگ اکی یتسہ یک احتیمک ہن وہیت وت رہ رگوہ رہ ونن ،ونن یک رہ مسق اکی
دورسےےسرکٹارکرزیہرزیہوہاجیت،وادحیتسہاہللیکد ایئوہیئولحوفحمظںیمامتمولخماقتاکراکیرڈوفحمظےہےسجاکیویپمکرٹ
یکرطحوکڈایکایگےہ۔ولحوفحمظںیمہیابتوفحمظےہہکسکرطحولخمقولخمقےکاکمآےئیگ۔
لایالت
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
156 دصاےئرجس
ایہٰل اسسنئاکہی ملعآدموکاسےئلد ا ایگےہہک وہاہلل اعتٰیلیکانثیئ،اہللیک احتیمک ،اہلل یکدقرتاور اہلل یکر،اتیب اک ادراک
احلصرکےاسےکربالخفوہوجیھبوسچےہ،وجیھبرکفتےہ،وجیھبملعےہ،وہبسوخدرفیبیاوررسابےہ۔
ااسنین دامغ ںیم وحاس ہسمخ یک االطاعت وموجد ر۔یت ںیہ ا االطاعت وحاس ہسمخ یتنب ںیہ ،وحاس ہسمخ ااصعب ےک ذرےعی دامغ
ںیمبصنرکوںکتچنہپرکشقنوہاجےتںیہ،یہیوہ اداںیتشںیہںیہنجاحہظفاہکاجاتےہ،دامغےکہیدوڑکےوجداںیئرطف
اورابںیئ رطفواعق ںیہ۔ااسنین زدنیگےک امتم ااسحاستوک وجدیپاشئےس لرکیومت کتےک احالترپ لمتشم ںیہ اد رےتھک
ںیہ،وکیئومضمناگنربجوکیئومضمناتھکلےہ اوکیئاشرعبجرعشاتہکےہوتدامغےکےلھچپےصحںیمںاہںرگدنےکاورپااھبر
وہات ےہ ،رحتاکیت وہیت ںیہ اور ہی رحتاکیت رہلوں یک لکش ںیم وارد وہیت ںیہ ،ااسنن بج وکیئ اکم رکات ےہ ،ھچک وساتچ ےہ ،وکیئ
رحب رکات ےہ وت درالص رڈیھ یک ڈہی ںیم وماٹ اتر (رحام زغم) رکٹن یک زگراگہ نب اجات ےہ اور رحب اس اک ہاظرہہ ےہ۔
ااسنین زدنیگ اکوکیئلمع،وکیئ لعف،وکیئ رحب اسوتق کت ہ نکںیہنےہ بج کت رحامزغم ںیم رکٹن اکحیحصاہبؤ ہنوہ۔ہی
رکٹناظنماکانئتںیماجریواسریرہلںیںیہ،آوازایکےہ؟آوازوترہلوںےکالعوہھچکںیہنےہاورہیاسریاکانئتآوازےک
العوہھچکںیہنےہ۔
یہیآواز رہلوںںیملقتنم وہ رکولعمامت یتنب ںیہ،ولعمامتاوراالطنےک ریغ اکانئتےک ووجد اکذترکہ ہ نکںیہن ےہ،ااسنن یک
زدنیگاکزجتہیایکاجےئوتںیمہولعمامتےکالعوہزدنیگںیمھچکیھبںیہناتلم،امہرادیپاوہان،وجانوہان،،اڑاھوہان،وخردوونشیک
رضورتوکوپرارکان،وسان،اجانگ،رزقالتشرکان،ےڑانھ،انھکل،رعو وزوالیکراہاکنیعتموہانبسولعمامترپاقمئےہ۔
اوطس رمع ارگ اسھٹ اسل وہ وت اکی آدیم ابرہ رکوڑ اھٹسک الھک وچاسیل زہار اسل ولعمامت ںیم زدنیگ زگارات ےہینعی اوطس رمع ںیم
ولعمامتاکدوراہینابرہرکوڑاھٹسکالھکوچاسیلزہاراسلوہرقتًابیوپےنریتہرکوڑاالطاعتدیپاشئےسومتکتااسنینزدنیگ
اک رسامہی ںیہ ،وچہکن ااسنن زدنہ رےنہ ےک اقونن ےس وافق ںیہن ےہ اس ےئل ۹۶دصیف االطاعت ا ۹۶دصیف زدنیگ اضعئ وہ اجیت
ےہ ،ہی االطاعت دقرت ےک د اےئ وہےئ اوصولں ےک اطمقب وبقل یک اجںیئ اور ان رپ لمع درآدم وہ اجےئ وت ااسنن ارشف
اولخملاقتےہ،ارگااسیہنوہ(اسیجہکاعموطررپںیہنوہات)وتااسننارشفاولخملاتےکدارئہںیمدالخںیہنوہاتکس۔
وکیئ االطن ا یسک ےئش اک ملع ںیمہ الزامتین ےس وموصل وہات ےہ ہی الزامتین یئن یئن االطاعت ،زامتین(وتق) ےک ادنر اراسل
تسبم
www.ksars.org
رکیت ر۔یت ےہ ،ارگ مہ الزامتین وک اکی ہطقن ےس ح دیں وت ویں ںیہک ےگ ہک اس ہطقن ںیم اکانئت اک اجکییئ رپورگام شقن ےہ،
رہلوں ےک ذرےعی اس ہطقن ےس بج اکانئت اک اجکییئ رپورگام رشن وہات ےہ وتاحہظف ےس رکٹا رک رھکبات ےہ ،رھکبےن یہ رہ رہل اکی
فلتخم لکش ووصرت ںیم روصریی دخواخل اایتخر رک یتیل ےہ ،رہلوں اک احہظف یک حطس رپ آ رک رھکبان یہ وتق وک ووجد ںیم الات ےہ،
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
157 دصاےئرجس
وچہکناحہظفیلبوطررپ(رطفیوطررپںیہن)دحمودےہاسےئلروصریےکامنیبافہلصنباجاتےہاسافہلصاکدورساانمدوریاک
ااسحس اور وتق یک وطاتل ےہ،ارگمہ اس ےطقن وک التش رک ںیل ںاہں اکانئت اک اجکییئ رپورگام شقن ےہ وتافہلص اک مدم وہ اجات
ےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
158 دصاےئرجس
رعو وزوال
زہاروں اسل یک اترخی درالص اس راز یک رپدہ اشکیئ ےہ ہک وقںیم رتیق ےک وخامنش دوعؤں ںیم اور یئن یئن ااجیدات ےک رپدہ
زاگنری ںیم وخد وک ابتہ و ربابد رکیت ر۔یت ںیہ ،اکی رطف وقںیم زنیم وک آشت اشفں د ا رک وخد ادنینھ نب اجیت ںیہ اور دورسی
رطفاخقلوامکلیتسہاہللاعتٰیلازرسونزنیمرپابغیکآایبریرکاتےہ،وقومںےکرعو وزوالےکاشمدہاتہیںیہہکوجوقم
بسےسمکوتقںیمز ادہےسز ادہ ارفادوکومتےکہنمںیمدلیکھدےوہرتیق اہتفےہاور بجاسرتیقاکوسفںوٹاتٹےہوت
زنیم آشت اشفں یک رطح ٹھپ ےڑیت ےہ اور ھچ ارب یک آابدی ٹمس رک اکی ارب رہ اجیت ےہ ،ترھ ےچب ےچھک ہتسخ احل ااپجہ،
ذعمور،ادڑھیوہیئاھکلاورزومخںےسڈناھلارفادزنیمیکاڑجیوہیئاگنمنیمدنسوررھبےتںیہاوراکیوتقآاتےہہک
زنیمںیمےسدیپاوہےنواےلولگاسدنسوروکااتررکزنیموکدوابرہااجڑدےتیںیہ۔
سج وقم ےن یھب ذایت دافد ےک تحت رگویہ بصعت وک وہا دی تلم ںیم رفتہق ڈاال اور اس رفتےق یک اینبد رپ وخد وک یتنج اور
دورسوںوکدوزیخرقارد اوہابتہرکدییئگ۔اساکانمہحفصیتسہےسٹمایگاسوکذلیلووخاررکےکزنیمرپدردبررکد اایگ۔اہلل
www.ksars.org
اتہکےہ:
’’وجوقماینپاحتلںیمرتہبیدیپاںیہنرکیتاہللاسوکاسےکاحلرپوھچڑداتیےہاوراسوقماکریشازہرھکباجاتےہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
159 دصاےئرجس
ایک ااسی وہان یلقع اابتعر ےس حیحص ںیہن ےہ ہک ذمبہ وک اسیسنئ اینبدوں رپ اھجمس اجےئ اور اسیسنئ اینبدوں رپ ذمبہ یک امعرت یک
زتنیئیکاجےئاوراہللاعتٰیلوکاکانئتیکایحتےکادنرالتشایکاجےئ،ایکراتدناکاالتخف،اشکہکیناظنماوراناظنومںںیم
لسلسمرحب اسےئلاقمئںیہنےہہکااسننانےکادنررکفترکے۔
نکیلےسیجےسیجآدمزادزدنیگےکبشوروزںیماسسناتیلےہاےسی رظ اتےسدواچروہاتےہہکابآلرخوہاہرےوہےئوجاری
یکرطحاتیلصاورامتیہےکابرےںیموکیئراےئںیہناقمئرکاتکسویکہکنوہںیہناتھجمسہکداینںیمیلیھپوہیئالوھکںزیچوںاک
آر ںیم ایک قلعتےہ۔ ہی بس اےنپ اےنپ وحمررپ اکی وتازنےک اسھت ویکں ایحت و اممتےکدوشرپ رفس رک ریہ ںیہ ،ان یک
امتیہ ںیم ویکں دبتیلی واعق ںیہن وہیت ،اس وتق آدم زاد اےسی ولوگں یک رطف داتھکی ےہ وہنجں ےن زدنیگ ےک رجتابت ےس
وکیئہجیتناذخرکایلےہرہآدمزادےکرطزلمعیکاینبدہییتنبےہہکوہانوساولںاکوجاباچاتہےہ۔
ںیموکنوہں؟
ںیمایکوہں؟
لقعایکےہ؟
وعشرایکےہ؟
لقع ووعشر ںیموج ابںیت ودجانیکوصرت ںیمانزلوہیت ںیہان اکریمی ذات ےس ایک راہطبےہ؟ںیم زدنیگےک ابرے ںیموج
www.ksars.org
لبقتسمارگےہوتایکںیماےنپلبقتسمےسنئمطموہاتکسوہں؟
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
161 دصاےئرجس
ںیموجھچکرکاتوہںاسیکابزرپسوہیگ؟
ارگابزرپسوہیگوتایکلمعںیمدبتیلیہ نکےہ؟
راوٹکں،زیماولئںاورالرچنزیکابتیہاورربابدیےکآںیشت،ااھچڑےسیسکےناینپریشوخاریچبوکاچباناچاہاوروکیئاینپفیعضاور
،اڑیھامںاکاہھتاھتےماخیلاہھتوفحمظہگجیکالتشںیمرسرگداںوہایگ،وخوصبرتوطلیورعضیرھگانرھگوںںیمآرا یش
اسامناوریتمیقاسامنوٹٹوھپٹرکزنیمرپاسرطحرھکبایگےسیجوکیئکسوتعقزیچےہ،الخءاسسنئآشتاشفںےکدوھںیئ
ےساسرطحرھکبایگہکزنیموسر یکرکونںےسرحموموہیئگ،دےنھکیواولںےنایقتماکوجرظنمد اھکانےکدلڈوبڈوب
ےئگاورآوھکنںںیموخنآوسننبایگ،دلیکداینزریوزربوہیئگ۔
وننااسنینےکداوشنروں،دنملقعوںاورذباتوخدویہنمراسٹئاکرپاچررکےنواولںےناینپوچدرھاٹہاقمئرکےنےکےئل
زنیمرپآشتاشفںامدےاکااسیاہپڑڑھکارکد اسجےکاسےنمزنیمیکوکیئتیثیحابیقںیہنرہیئگ،اسدسنئاونںےناینپوننوک
ربابد رکےن ےک ےئل ا یس ا یس ارتخااعت ںیک ہک زنیم اک ہجیل ینلھچ وہ ایگ ،ونن ااسنین ےس زبمع دنچ ابوعشر ااسنونں ےن وخد وک ربرت
تختبرکےنےکےئلوننااسنینرپااسیاجلکنیھپد اسجاکرہوسرساکیکلہمایھتہرےہ،وننااسنینےکانداوشنروںےنوج
البہبش اہلل ےک دوتس ںیہن ںیہ ،تن ےئن کلہم ایھتہروں یک ااجید ےس وخد اینپ اشیپوینں وک داغ دار د ا ایل ےہ ،رتیق اہتف وقم ےک
ابوعشرارفاداکانہکےہہکاسوتقداینںیماچسیلزہارامٹیمبوموجدںیہ،درگیوھچےٹاورڑبےاوحلسںاکوکیئامشرںیہن۔ہیانہک
کساجہنوہاگہکولگرتیقےکانمرپزنیموکااجڑرےہںیہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
161 دصاےئرجس
ولخمقیکدختم
ااتسدبجاتہکےہہکےڑوھ’’افل‘‘
ہچبہیںیہناتہکہک’’افل‘‘ ایکےہ
ااتسدیکےہ دیںیمہچبہہکداتیےہ’’افل‘‘
لقع و وعشر اامعتسل رک ےک وکیئ ارتعاض ںیہن رکات ہی وفص ہچب وک دقم دقم آےگ ڑباھات ےہ اور ہچب ےڑھ ھکل رکیپ اچی ڈی رک اتیل
ےہ۔ داینوی ولعم یک لیمکت اس وتق کت ںیہن وہیت ،بج کت لقع و وعشر یک یفن رک ےک اطبل ملع اھکسےئ اجےن واےل ملع وک
وبقل ہن رکے ،اعمرشیت رطزںی ےچب ںیم اموحل اور اموحل ںیم رےنہ واےل ارفاد ےس لقتنم وہیت ر۔یت ںیہ ،امں آامسن یک رطف
ایلگن ائاھ رک یتہک ےہ ’’وہ اچدن ےہ‘‘ ہچب اچدن وک ایس رطح اچدن اتھجمس ےہ سج رطح امں ےک وعشر ںیم اچدن ےہ۔ ابپ اتہک ےہ ’’ہی
درتخ ےہ‘‘ ۔ےچب ےک ادنردرتخ ےک قلعتمابپ اک ملع لقتنم وہ اجاتےہ۔ نہب ،اھبیئ،دادی ،انینےچب وک اپین الپےت ںیہ،ےچب یک
آںیتن اپین ےس ایس رطح ریساب وہیت ںیہ سج رطح رھگ ےک دورسے ارفاد اپین یپ رک ریساب وہےت ںیہ ،ہچب ارگ اچدن وک اچدن
میلست رکےن ےس ااکنر رک دے ،درتخ وک درتخ ہن امےن ،اپین ےس ایپس ےنھجب رپ ارتعاض رکے ،امں وک امں ہن ےہک ،ابپ وک ابپ
میلستہنرکےوتاعمرشےےکادقارےچبںیملقتنمںیہنوہیگن۔
ہچببجکتکسوعشریوکوبقلںیہنرکات،اسےکادنروعشردیپاںیہنوہات،رواحینااتسداتہکےہ’’،ادنریھاروینشےہ‘‘ ھچارب
ولگےتہکںیہادنریھ،ادنریھےہ،اتریکیےہارگاشرگد،اعلم،ومعملےکرطہقیرپاحلصوہےنواےلوعشررپارتعاضرکدے
www.ksars.org
ےکادنریھاروینشےسیکوہاتکسےہ؟ادنریھوتادنریھےہوتوہرواحینولعمںیہنھکیساتکس۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
162 دصاےئرجس
سج رطح ےچب ےن اے ،یب ،یس ڈی ےڑےنھ ںیم اینپ لقع اامعتسل ںیہن یک اس رطح بج کت رواحین اشرگد ادنریھے وک روینش
میلست ںیہن رکے اگ ،ایلگ الکوسں ںیم دالخ ںیہن وہ اتکس۔ رواحین ااتسد اتہک ےہ ’’امدی مس ہن ن ےہ اس یک اینپ وکیئ ذایت تیثیح
ںیہنےہ‘‘ رفدتجحشیپرکاتےہارگامسجیناظنمہن نےہوترویٹہناھکےنےسمہزمکورویکںوہاجےتںیہ؟ارگرویٹاھکانہن ن
ےہوتامہرےادنراھکاناھکےنےساطتقویکںآاجیتےہ؟
داینوی ولعم اک ااتسد وہ ارواحین ااتسد وہ،دوونں اک ادب وارتحامرضوریےہ۔رواحین ااتسد اور ملعوصحیلےکااتسد ںیم ہی رفق ےہ
ہک رواحین ااتسد ےک شیپ رظ رصف اہلل وہات ےہ۔ داینوی رغض ،الچل ،عمط ھچک ںیہن وہات ،رواحین ااتسد ےک ذنہ ںیم اشرگد یک
االصح و رتتیب اک اکی لمکم رپورگام وہات ےہ ہک اشرگد یک یک داین ےس وافق وہ اجےئ ،اےس رعافن ذات احلص وہ اجےئ،
رواحینااتسدمیلعتداتیےہہکاہللےسدویتسیکرشطہیےہہکدنبہوہاکمرکےوجاہللےکےئلدنسپدیہےہ۔
رواحین ااتسد اتباتےہ ہکرواحین ااسنن اک قلعت اہللےک اسھت اقمئ ےہ،رواحین ااسننویہ اکم رکےکوخش وہات ےہ وج اہلل یکتفص
ےہ۔
وجارییکدویتساکاقتاضہیےہہکدوتسےکاسھتاجرکبلکںیموجاےلیھک،رطشجنےکالھکڑیےسدویتسرطشجنرپاہمرتاحلص
رکےنیکاقتمیضےہ۔
وصمر یک دویتس آدیم وک امرہ وصمر ہن یھب د اےئ وت اےس اس اقلب رضور د ا دیتی ےہ ہک وہ ونیکس رپ آڑیھ رت یھ ریکلںی چنیھک رک
دخواخلاورشقنواگنرواحضرکدے،امنیسدےنھکیاکوشنیقےسیپرخچرکےکدوتسوکملفداھکےنےکےئلےلاجاتےہ۔
داینداریںیمیھبکدویتساسوتقکتاباابتعرںیہنےہبجکتدوتسویہاواصفاایتخرہنرکےوجاسےکدوتسےکںیہ،
ہچب اک ون امہکت امںےک ٹیپ ںیماظبرہ ایحایتیت اضوطبںےک الخف رپورشاپان،دیپا وہرکداین ںیم آان،ذغایئرضور ات وپری رکےن
www.ksars.org
ےکےئلامںےکےنیسےسدودھاکہمشچالبےڑان،دیپاشئےسومتکتافحتظ،واسلئاکایہموہان،ہیبسدنبوںیکدختمےہ
وجاہللےکاقمئرکدہاظنمےکتحتاجریواسریےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
163 دصاےئرجس
اہلل ےک اظنم ںیم رہ آدیم ےک اسھت سیب زہار رفےتش ہمہ وتق اکم رکےت ںیہ۔ ینعی رہ آدیم اہلل اعتٰیل اک ویپمکرٹ ےہ سج ںیم سیب
زہارسپچںیہ،اکیپ ااکی نشکنیھباکمہنرکےوتوپرےاظنمںیم للواعقوہاجاتےہ۔
ااسننےکادنروجرنیشمیٹفےہسیبزہاررفےتشاسےکاےسی نشکنںیہنجےسااسنیننیشمےکادنریلجبدوڑیتےہاوراس
یلجبےسااسننےکادنرابرہرھکبزلیساچر وہےتںیہ۔
دامغ ںیم دو رھکب زلیس ںیہ ۔ اکی لیس یسک ہن یسک و ،یسک ہن یسک وضع ،یسک ہن یسک رش ان اور رگ وھٹپں ےس قلعتم ےہ۔ دو
رھکب زلیس ںیم ےس اکیلیس یھب اتمرث وہ اجاتےہ وت ااسنین مسرپ اسےک یفنم ارثاترمبت وہ اجےت ںیہ۔ اےسیرم،اط اظنموک
اہللیکاجبنےسولخمقیکدختمےکالعوہاوروکیئانمںیہند ااجاتکس۔
زنیم،وسر ،اچدن،اتسرے ،وہا یک رپواز ،ابروشں اک ااظتنم،امجدات،ابناتت ،دعماینت ،دنمسروں ںیم آابدداینںیئسک زیچ یک
اشندنیہرکیتںیہ۔
بسرعتںیفیاہللربااعللنیملےکےئلںیہ۔
وجاعنیملیکدختمرکاتےہ۔
وجاعنیملوکواسلئرفامہرکاتےہ۔
وجاعنیملوکرزقداتیےہ۔
وجاعنیملںیمآابدولخمقوکزدنہرےنھکےکےئلواسلئرفامہرکاتےہ۔
www.ksars.org
سجدنبےاکاہللےسقلعتاقمئوہاجاتےہاسےکادنراہللاکوفصلقتنموہاجاتےہاوراہللربااعللنیملاکوفصدختمےہ،
وکیئیبن،وکیئروسل،وکیئرواحین آدیمااسیںیہنزگراسجےناہللیکولخمقیکدختمہنیکوہ،ولخمقیکدختماہللاکذایتوفص
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
164 دصاےئرجس
رواحینااتسداےنپاشرگدوکاتباتےہ۔
ولخمقیکدختماہللیکدنسپدیہاعدتےہ۔
رواحینآدیماہللیکولخمقےس تبحرکاتےہ۔
وجدنبہولخمقےسرفنترکاتےہاوررفتہقڈالچ ےہوہاہللاکدوتسںیہن۔
اہللاکدوتسوخدرغضںیہنوہات۔
اہللاکدوتسوخشراتہےہاوربسوکوخشدانھکیاچاتہےہ۔
امں ابپ ےچب یک وھچیٹ وھچیٹ ابوتں ےس وخش وہےت رےتہ ںیہ ایس رطح اہلل یھب اینپ ولخمق یک وھچیٹ وھچیٹ ابوتں ےس وخش وہات
ےہا یسابوتںےسسجےکےھچیپولخصتیناورعمطم رظرصفاہللوہ۔
آدیمےک ادن ر وخن اکریحت ازیگن اظنم اکم رک راہےہ۔ مسےک ادنر وردیوں اوررش اونں ںیمدوڑےن واالوخن ۸۷ےٹنھگ ںیم ۰۶
زہارلیمرفسےطرکاتےہ،آدیماکیہٹنھگںیمنیتلیمرھپ ےہ۔ارگوہلسلسم ریغیسکوہفقےک۸۶زہار۰۲۷وٹنھگںکترھپ
رےہوتبت ۰۶زہارلیماکرفسوپراوہاگ،مکوشیباکیزہاردنراتیکلسلسماسمتفااسننیکاطتقےسابرہےہاوراہللےن
ااسننےکارادےاوراایتخرےک ریغامسجینرنیشمیوکرحتمکرےنھکےکےئلدلیکڈوییٹاگلدیےہہکاےنپ ےنلیھاورڑکسےنیک
الصتیح وک ربوےئ اکر ال رک اسرے مس ےک اکی اکی وضع وک وخن رفامہ رکات رےہ۔ اہلل اینپ ولخمق یک دختم زگاری ںیم
رصموفےہ،رہدنبہرپالزمےہہکوہرکشزگارنبرکاہللیکولخمقیکدختمرکےاوراہللاکدوتسنباجےئ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
165 دصاےئرجس
زجعمہ
ظفل زجعمہ اک امذخ ’’زجع‘‘ ےہ۔ وہفمم ہیےہ ہکوکیئ اکم رکےن ےساعزج وہان،وبنتےک وتقےک ےئل رخقاعدت اک اظرہ وہان زجعمہ
ےہ ،رخق اعدات اءایبء رکام ےک العوہ ونن ااسنین ےک درگی ارفاد ےس یھب اصدر وہیئ ںیہ۔ اءایبء اور رواحین اطتق رےنھک واےل
ااسنونںےکےنتکیہوااعقتاسےکاشدہںیہ،اپکتینطرضحاتےسرخقاعداتاکااہظرردشودہاک اورہیبنتےکےئلوہات
ےہ،رواحیناسسنئیکیلہپاتکب’’ولح مل‘‘ ںیمادبالقحوضحردنلقراباباوایل ؒءےتھکلںیہ:
رصتفیکنیتںیمسقںیہ۔
۲۔زجعمہ
۸۔رکاتم
۰۔ادتسرا
ادتسرا وہ ملع ےہ وج ارعاف یک ربی رووحں ا اطیشن رپتس انجت ےک زری اسہی یسک آدیم ںیم اخص ووجہ یک د ا رپ رپورش اپات
ےہ ،اصبح ادتسرا وک اہلل یک رعمتف احلص ںیہن وہ یتکس ،ملع ادتسرا اور ملع وبنت ںیم یہی رفق ےہ ہک ادتسرا اک ملع یک
ینیبکتدحمودراتہےہاورملعوبنتااسننوک یکینیبیکدحودوںےسزگاررکاہللیکرعمتفکت اچنہداتیےہ۔
ملعوبنتےکزریارثبجوکیئاخرقاعدتیبنےساصدروہیتےہوتاسوکزجعمہےتہکںیہ۔ وہوبنتوراستلےکدعبہیوراتث
اوایلء اہلل وک لقتنم وہیئ اور اوایلء اہلل ےس اصدر وہےن وایل اخرق اعدات رکاتم الہکںیئ۔ نکیل ہی یھب ملع وبنت ےک زری ارث وہیت
ںیہ ،زجعمہ اور رکاتم اک رصتفلقتسم وہات ےہ ،لقتسم ےسرماد ہیےہ ہک بج کت اصبح رصتف اسزیچ وک وخد ہن اٹہےئ وہ
ںیہن ےٹہ یگ۔ ادتسرا ےک زری ارث وجھچک وہات ےہ وہ لقتسم ںیہن وہاتاوراس اک ارث اضف ےک اترثات دبےنل ےسوخد وخبد اضعئ وہ
www.ksars.org
اجاتےہ،ادتسرا ےکزریارثوجھچکوہاتےہاسوکاجدوےتہکںیہ۔
رکاموکاطعرکدہزجعماتوکاہللیکاشناینںاہکےہ۔
رقآنرکیےناءایبء م
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
166 دصاےئرجس
’’ترھاچبد امہےناسوکاورںاہزواولںوکاورراھکمہےنںاہزوکاشنینںاہںواولںےکےئل۔‘‘
(وبکنعت۔)۲۶
’’اہللیکاوینٹناہمترےواےطساشنینےہ۔‘‘
(ارعاف۔)۲۰
دیسان وضحرﷺ ےن بج وبنت اک االعن رفام ا وت افکر ےن اطمہبل ایک ہک آپ وکیئ زجعمہ داھکںیئ ،رقآن ےن ہکم ےک رکنمنی اک
اطمہبلاناافلظںیمدرہا اےہ:
’’وہ(دمحمﷺ) امہرےاپساےنپربیکرطفےسوکیئاشنینویکںںیہنالےئںیہ۔‘‘
(وسرۃ ٰط ٰہ۔)۲۰۰
’’اسرپاسےکربیکاجبنےساشناینںویکںںیہنااتریاجںیت۔‘‘
(وبکنعت۔)۶۷
’’وتاںیہناچےئہہکامہرےاپسوکیئاشنینالںیئےسیجےلہپاءایبءےجیھبےئگےھت۔‘‘
(وسرۃاءایبء۔)۶
یبنےساظرہوہےنوایلواحضدلیلوکاءایبءیکامیلعتتالٹھجےنواےلاجدواوررحسےتہکےھت۔رقآنےناخرقاعدتےکاطمےبل
ےکوجابںیمرفام ا:
’’ارگہیوکیئاشنیندےتھکیںیہوتاسےسہنمریھپےتیلںیہاورےتہکںیہہکہیاجدووتہشیمہےسوہاتالچآ اےہ۔‘‘
(وسرۃارمقل۔)۸
’’ہہکدےئجیہکالبہبشاشناینںوتاہللیہےکاپسںیہ۔‘‘
www.ksars.org
(وبکنعت۔)۶۷
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
167 دصاےئرجس
اترخی اشدہ ےہ ہک اءایبء رکام ےس زجعمات اک وہظر اامتہم تجح ےک ےئل وہا ےہ نکیل اندیعس ولگ زجعمہ دھکی رک یھب اامین ںیہن
الےئ۔
’’ اوراچبد امہےنومٰیسوکاوروجولگےھتاسےکاسھتاسرےترھڈ،اد ااندورسوںوکاسزیچںیمنیعاشنینےہاورںیہنوہ
تہبولگامےننواےل۔‘‘
(وسرۃارعشلاء۔۶۶۔)۶۰
رضحتاصحلمیکوقمرھتپےسزدنہالستماوینٹنےنلکناکزجعمہدھکیرکیھبراہراتسرپںیہنآیئوتاقونندقرتےن ڑکایل۔
’’ اور قیقحت الٹھج ا رجح واولں ےن روسولں وک اور دی مہ ےن ان وک اشناینں وت وہ اس ےس ہنم ریھپے رےہ اور ےھت رتاےش اہپڑوں
ےکرھگاخرطعمجےسترھ ڑکاانوکڑاھگنڑےنحبصوہےتترھاکمہنآ اانوکوجامکےتےھت۔‘‘
(وسرۃرجح۔۲۷۔)۲۷
رہیبنوکاسدورےکاموحل،وقمےکزما ،لقعومہفاورااتفدعبطیکانمتبسےسزجعماتےسونازاایگ۔رضحتومٰیسماکدوراجدو
آپ وک دیاضیب اور اصعےکزجعماتاطع رفامےئ ےئگ ،رفوعنےکدرابر ںیموموجد اسرحوں
وٹہن اور رحس ومسلط اک رعو اک زامہناھت۔ م
ےنرایسںاورالایھٹںںیکنیھپوجاسپننبںیئگ۔رضحتومٰیسموکمکحوہا:
’’ڈالاانپاصعر وہانےکرفبیوکلگنایگ۔‘‘
www.ksars.org
(ارعاف۔)۲۲۰
اوربجومٰیسمےناینپوقمیکریسایبےکےئلداعیکوتمکحوہا۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
168 دصاےئرجس
’’رھتپرپاانپاصعامربترھتپےسابرہےمشچوھپٹ ےلک۔‘‘
(وسرۃرقبہ۔)۶۷
رضحت ٰیسیعم ےک زامےن ںیم ملع بط رعو رپ اھت وت اہلل اعتٰیل ےن رضحت ٰیسیعم وک امدر زاد ادنوھں اور وکڑویھں وک افش دےنی اور
رمدوںوکزدنہرکےناکزجعمہاطعرفام ا۔
(وسرۃامدئہ۔)۲۲۷
رضحت اصحلم ےک دور ںیم ہمسجم اسزی اور گنس رتایش اک نف ابم رعو رپاھت ،رکنمنی ےن اینپ ذین تکس ےک اطمقب انہ نک زیچوک
آپ ےن اہپڑ یک رطف ااشرہ ایک اٹچن قش وہ یئگ اور زدنہ اسمل اوینٹن اس ںیم ےس ربآدم وہیئ اور ےچبوک
اظرہ رکےن اک اطمہبل ایک۔ م
منجد ا۔رضحتاصحلمیکوقموکہیبنتیکیئگ:
’’ہیاہللیکاوینٹنےہوجاہمترےواےطساشنینےہ۔‘‘
دیسانوضحرﷺ یکتثعبےکدعبرقآنیلعاالالعناتہکےہ:
’’اےولوگ!البہبشاہمترےاپساہمترےربیکرطفےسدنسچنہپک یےہ۔‘‘
(وسرۃااسنلء۔)۲۰۷
دیسان وضحرﷺ یک ایحت ردہس اک رہ دور ھجمس ،اھج رےنھک واولں ےک ےئل اہلل یک رباہن ےہ۔ تثعب ےک دعب قح و ابلط ےک
درایمن رفتقی اظرہ وہ یئگ۔ ہبعک امسمر رکےن ےک ارادے ےس آےن واےل رکشل تیم اھکےئ وہےئ سھب ںیم دبتلی وہ ےئگ۔
ربوسںےسکشخاسیلاکاکشررعبابرانرتمحےسرسزبسواشدابوہایگ۔
رسکیےکلحمےکوچدہرگنکےرگےئگ ،مہداناور
اکیزہاراسلےسالجیئوہیئوجمویسںیکآگھجبیئگ،زلزہلیکدشتےس ٰ
www.ksars.org
مقےکدرایمنھچلیمابملھچلیموچڑاریحبہاسوہکشخوہایگ۔وکہفاوراشمےکدرایمنوادیامسوہیککشخدنیںیماپیناجری
وہایگ۔زجعماتاوراخرقاعداتاکااحہطرکانااسنیندرتسسےسابرہےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
169 دصاےئرجس
رکامےکاسھتاخہنہبعکںیمرجحاوسدوک،اہسد ااوروطافایک۔اخہنہبعکںیمنیتوس
ہکمحتفوہےنےکدعبوضحرﷺ ےناحصہب ؓ
اسھٹتببسنےھت۔وضحرﷺ ےنآک ےڑیھ:
’’قحآ ااورابلطٹمایگ،کسکشابلطوکٹماجانیہاھت۔‘‘
رشتحی:
رواحیندایناکادراکوہاتےہوتکسامشراقحقئفشکنموہےتںیہانںیماکیااشکنفہییھبےہہکمہولخمقیکقیلختںیمرگاف
یکڑبی اتیمہ ےہ،یسکیھبوخردنیب ےس رظ ہنآےنواےل وھچےٹوھچےٹ وچوکر اخےن قیلخت ںیماینبد ا طاسط اک اکم رکرےہںیہ
انوھچےٹوھچےٹ رظہنآےنواےلوچوکراخونںوکمہاتانابانےتہکںیہ۔
اثمل:
ہیاسریزنیمرفمداوررمبکرہلوںےسینبےہ۔بجرفمدرہلںیاغبلوہیتںیہوتا شثرہلوںےکےبلغیکانمتبسےس
مکوہاجیتےہ اسیکیفنوہاجیتےہاوربجرفمدرہلےکاسھتاکیاوررہللماجیتےہوتترھا شثاکہبلغوہاجاتےہاوراس
لمعوکرمبکرہلوںاکانمد ااجاتےہ،رفمداوررمبکرہلوںںیمونراورروینشاکاامتجنےہ،ونراورروینشاکہیاامتجنرحب ےہ
ینعی رحب الخء ںیم اس رطح یلیھپ وہیئ ےہ ہک وہ اانپ نیعت دو رطح ےس رکیت ےہ۔ اکی رفمد رہل ےس دورسی رمبک رہل ےس۔
www.ksars.org
رہلںیالخءںیماسرطحیلیھپوہیئںیہہکانوتوہاکیدورسےےسافےلصرپںیہاورہنوہاکیدورسےےسویپتسںیہیہیرہلںی
امدیااسجموکاگلاگلرکیتںیہاوریہیریکلںیامدیااسجمںیماکیدورسےیکانشتخاکذر ہعںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
171 دصاےئرجس
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
171 دصاےئرجس
دغبادیاقدعہ
ںیم،الراہوہں،
ںیماکمرکراہوہں،
ںیموخشںیہنوہںنکیلںیموخشرانہاچاتہوہں،
ںیمدنترتسںیہنوہںنکیلتحصدنمرانہاچاتہوہں۔
ںیمںیہناچاتہہکںیمزویرلقعےسآراہتسوہںرگمرسرپنوتںےنرپوھکںےکشقندقمرپلچرک ےھجتخستسساہک،امرٹیپ
رکداشناگہجیھبد ا۔
زبمعوخد۔ےڑےھےھکل۔
نپچبروھٹایگ۔
www.ksars.org
میلعتورنہاکات رسرپاجس،
ات وپیشاسےئلوہیئہککسیلقع(وصعمتیم)ےسدربتسداروہرکںیمدنملقعنبایگ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
172 دصاےئرجس
وصعمتیم ےس دور وہےن ےک ےئل ےھج رہ وہ اکم رکان ےڑا وج کس یلقع ےک اضتمد ےہ ،ایھب دودھ ےک داتن وٹےٹ ہن ےھت ہک ااب ےن
ایلگن ڑک رک اقدعے رپ ینب وہیئ اکیریکل رپ ریھک اور اہک ےڑھ ’’افل‘‘ ےڑھ ’’ب‘‘ ۔کس یلقع ےن اتب ا ہی بس دلیل ےک ریغ ےہ،
رفموہضےہ ،ڑھکیریکل افلاورےڑیریکلوکب اہک اجراہ ےہ،ےڑیریکل’’افل‘‘ ویکںںیہناور ڑھکیریکل وک’’ب‘‘ ویکںہنےڑاھ
اجےئ؟ہیاسوتقیکابتےہبجدادیاامںزدنہ۔۔ںی،بجریکلافلاورباکہلئسمالاحلص رظآ اوتاابیجےنالیھٹداھکیئ
ربعدارآوازںیموپاھچہیایکےہ؟وتیلتزابن،ایل’’دادیاامںیتالیھتاے۔‘‘
ترھ نھچ رکےک دامغ ںیم وگاجنر وہیئ،دادی اامں یک الیھٹ ’’افل‘‘ ےہ ،کس لقعوعشروخف زدہ وہ رکمہس ایگ اور س یھ یس اجن
ے
ےنھچکہنےتھجمسوہےئےڑاھ’’افل‘‘ ’’ب‘‘ اوراسرطحدغبادیاقدعےےک۸۲رحوفراٹدیےئگ۔دومکرتساسلزگرےئگ
رگمآ یھبہیدقعہںیہنالھکہکافل،بویکںںیہناوربافلویکںںیہنےہ؟بجہکافل’’افل‘‘ ےہ،ب’’ب‘‘ ےہ۔ہی
ابتاکیااسیوساہیلاشننےہہکدایناکوکیئداوشنر،وکیئومولی،وکیئالعہم،وکیئیتفم،وکیئاقیضاوروکیئاسٹسٹنئاساکوجاب
ںیہنداتی۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
173 دصاےئرجس
وسچ
آدیم نیعم رداروں ےس قیلخت وہا ےہ ،اس قیلخت ںیم نیعم ردارںی (رہلںی زدنیگ یتنب ںیہ۔ ہی رہلںی ہن وہں وت زدنیگ ومت
نب اجیت ےہ ،امہرا اشمدہہ ےہ ہک نیعتم وطل وم ےس مک ا ز ادہ رفوکییسنئ یک آواز آدیم ںیہن نس اتکس۔ دن یک روینش ںیم آدیم
ز ادہدوردھکیاتیلےہ،بجہکرات یکاترکیروینشںیمآدیممکداتھکی ےہ،ےتکویلبںںیمآدیمےسز ادہوقتاشہمےہ ،آدیم
یکامسجینوقتویحاانتےسمکےہنکیلترھیھبرہےئشرہآدیموکوفتیقاحلصےہویکں؟
اس ےئل ہک ااسنین دامغ ںیم یلجب ز ادہ ذریخہ وہیت ےہ ،ااسنین دامغ وج اکی وھچاٹ اس وضع ےہ اسسنئ دان اےس امتم رت الصوتیحں،
وقتاوروتاانیئاکرسہمشچرقاردےتی ںیہ،اسںیمولعمامتااٹھکرکےنیکریحتازیگن الصتیحےہ،بس ےس ڑبھرکہیعمجدشہ
ولعمامتےسیئنیئناوھچیتاوراونیھکابوتںوکمنجداتیےہنکیلارگیلجبیکروہنآےئوتولےہےسےنبوہےئاےسیرو،اٹیکرطح
ےہ،سجںیمرکٹنہنوہ۔
بج آدیم زنیم رپ ںیہن اھت وت ا یسہگج اھت ںاہں اےس رہ زیچ ریغ تقشمےک لم اجیت یھت ،اےس تنحم تقشم یک اعدت ںیہن یھت،
زنیم رپ آےن ےک دعب اےس تقشم رھبی زدنیگ یلم ،ااسنن یک ہشیمہ ہی وخاشہ ریہ ےہ ہک وہ تنج یک زدنیگ زگارے ،تنج یک
زدنیگیکوخاشہےناےسکسنیچایکوہاےہ،ہیکسینیچرگنالیئاورااسننےنہیفخالصوتیحںوکااجرگرکےکا یسنیشمااجید
رک یل سج ےس اکم ےل رک وہ تقشم یک زدنیگ ےس کس اینز وہ اجےئ ،ہی بس وت وہا رگم آدیم ےن اس ابت رپ وغر ںیہن ایک ہک ہیفخ
الصوتیحں اک زخمن ایک ےہ؟ ان الصوتیحں وک رحتمک رکےن ےک ےئل رکٹن اہکں ےس آات ےہ؟ ہیہپ یک ااجید ےک دعب ااسنن رپ
وہسوتلںےکوصحلیک راہاوماروہیئگاوروہدقمدقمآےگڑبہ ےوہےئویپمکرٹاا ںیمدالخوہایگ۔ابااسنناستقیقحےس
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
174 دصاےئرجس
ےسیج اس ےن رکفت ایک ،ااسنن ےک ادنر بصن دشہ ویپمکرٹ اس یک رامنہیئ رکات راہ ہجیتن ںیم رو،اٹ ااجید وہ ےئگ ،ااسنن اکی یہ اکم
رکےترکےتااتکاجاتےہ بجہکرو،اٹدنراتاکییہاکموکدرہااتکسےہ،رو،اٹااسنونںےکاقمےلب ںیمومیمسریغتات
ےسمکاتمرثوہےتںیہ،ارمہکیاورویرپیکرتشیبرٹکیفویںںیمرو،اٹےساکمایلاجراہےہ،وڈلیگن،گنٹنیپ،ومڈلگناورزیچںی
ائاھےناوررےنھکاکاکمرکےنواےلیتعنصرو،اٹااسنونںیکرطحاکمرکےتںیہنکیلارگوسچئآنہنایکاجےئوتہیرحب ںیہن
رکےت،انیکرہرحب وکربیقآالتےکذر ہعاکی،ارڈرٹنکول لنیپ ےسنیعتمایکاجاتےہ،وسچئآفرکد ااجےئوترٹنکول
لنیپےساافنرنشیمیکالپسیئعطقنموہاجیتےہاوررو،اٹیکرحب وہوہاجیتےہ۔
یہی وصراحتل ااسنن یک یھب ےہ ،ااسنن وک زدنیگ اور زدنیگ ےک اقتوضں ےک ابرے ںیم االطاعت رفامہ ہن وہں وت اس ےک ادنر
رکٹن یک الپسیئ دنب وہ اجیت ےہ ،زراتع ،ریمعتات ،وین رئیلک الپٹن ،ااہتنیئ اسحس اور رطخانک وبعشں ےک العوہ الخیئ قیقحت ںیم
یھب رو،اوٹں ےس اافتسدہ ایک اج راہےہ۔ ادعاد و امشر اک راکیرڈ رمبت رکےن واےل رو،اٹ ےس رشون وہےن وایل ررسیچ اس اقمم
کتچنہپک یےہہکااسنیندامغںیموموجدالصوتیحںاکاحلمرو،اٹد اےناکاکموہراہےہ۔
زہاروںاسلیکاکوشےکدعبیھبسجاقممرپاسٹسٹنئںیہنچنہپےکساملسمنرقآنںیمرکفترکےکوہاقمماحلصرکاتیلےہ:
’’اوربجوتد ااتیٹمےساجونریکوصرتریمےمکحےسترھدمامراتاسںیموتوہاجاتاجونرریمےمکحےساگنچرکاتامںاکٹیپاک
ادناھاوروکڑیھوکریمےمکحےساوربجاکنلڑھکارکاترمدےریمےمکحےس۔‘‘
(وسرۃااملدئہ۔)۲۲۷
رو،اٹولےہ ےس ینب وہیئ اکی ا یس نیشمےہ سج ںیم ذایت رحب ںیہنےہ ،وسچئ آن وہےت یہ رو،اٹ رکٹن اکدابؤ وسحمس
رکاتےہاور ارٹکیلاناکاہبؤرو،اٹےکلکرپزوںںیمدوڑےناتگلےہ۔رو،اٹےکادنربصنویپمکرٹربیقاالطنےکتحتاہھت
رحتمکرکےنواےللکرپزوںوکرحب داتیےہاوررو،اٹاہھتائاھداتیےہ،ویپمکرٹںیماالطنوموصلرکےن،وبقلرکےناور
لیمعت رکےن اک ااسی اظنم ےہ ےسج دور ںیہن رک اتکس ،لک رپزوں ںیم دوڑےن وایل ربیق رو ارگ رو،اٹ ںیم ےہ وت رو،اٹ ےنلچ اور اکم
رکےنرپوبجمرےہ۔
یٹمےسینبوہیئڑچ ااورولےہےسےنبوہےئرو،اٹںیمایکرفقےہ؟رفقہیےہہکرو،اٹںیمیلجبرکٹننبریہےہاورڑچ ا
ںیموھپکن’’اجن‘‘ نبریہےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
175 دصاےئرجس
مہ اس ملع ےس اافتسدہ رک ےتکس ںیہ ،ملع اک وصحل اس ابت اک اقتمیض ےہ ہک اس ےس افدئہ ائاھ ا اجےئ ،اس اک ہاظرہہ وہ ،زمدی
واضتحرکےتوہےئاہللاعتٰیلرفامےتںیہ:
رواحیناسیسنئافرومہلہید ا،ااسننالخءےہ،الخءںیمروحےہ،روحںیماخقلاکانئتاکارمےہاورارمہیےہہکبجوہیسکزیچوک
قیلخترکاناچاتہےہوتاتہکےہوہاجاوروہولخمقےکروپںیماظرہوہاجیتےہ۔
رضحتٰیسیعمےکابرےںیمرقآنرشفیدلیلںیماتہکےہہک:
’’اور بج وت د اات یٹم ےس اجونر یک وصرت ریمے مکح ےس ترھ دم امرات اس ںیم وت وہ اجات اجونر ریمے مکح ےس ،اگنچ رکات امں ےک
ٹیپاکادناھاوروکڑیھوکریمےمکحےساوربجاکنلڑھکارکاترمدےریمےمکحےس۔‘‘
(وسرۃااملدئہ۔)۲۲۷
قحانیقیلےکےئلرضحتزعریمےکابرےںیمرقآنںیماراشدےہ:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
176 دصاےئرجس
(وسرۃارقبلہ۔)۸۶۹
دگاھاسوتقزدنہےہبجاسںیمروحےہ،رمدہدگاھالخءےہاوروساسلےکدعببجاسالخءںیمروح(رکٹن ازدنیگ)
ڈالدییئگوتدگاھترھزدنہاوررحتمکوہایگ۔
اعملارماکہاظرہہدھکیرکرضحتزعریماکپراےھٹ:
’’میلسترکاتوہںہککسکشاہللرہزیچرپاقدرےہ۔‘‘
ربیق رکٹن اور زدنیگےک ریغ اسھٹاسل اک اکیآدیم رتسبرپدراز ےہ،رس اور رسےک ادنردامغ ےہ،ڈہویںےکرجنپے ںیمدل
رگدے اور دورسے اعااء اکی دورسے ےک اسھت ڑجے وہےئ ںیہ۔ اہھت ،ریپ ،ابزو اور اٹںوگں ےک وجڑ اکی دورسے ںیم
ویپتس ںیہ آنجیسک ےنیل ےک ےئل انک ےک ےنھتن ےلھک وہےئ ںیہ۔ اسسن ےنیل اک ذر ہع ہنم اور قلح یھب ںیہ ،ان بس ےک ابووجد
ااسنین ہمسجم ںیم رحب ںیہن ےہ ،ہی اکی اےسی اسدسنئان یک الش ےہ سج یک ااجیدات ںیم ویپمکرٹ یسیج نیشم د ایئ ،رو،اٹ
د اےئ،الیکلساظنمےسداینوکتہبوھچاٹرکد اےہنکیلرتسبرپدرازاساسٹسٹنئےکادنرابوکیئرحب ںیہنےہ،دامغےہرگم
کس اکر ےہ ،دل ےہ رگم دڑھنک ںیہن ،رش اںین ،وردیںی ںیہ نکیل وخن اکدوران وقنمد ےہ ،آںیھکن ںیہ ،آوھکنں ےک الضعت
ںیم وکیئ یمک واعق ںیہن وہیئ رگم آںیھکن ادنیھ ںیہ ،اہھت ںیم اپوچنں اایلگنں ںیہ رگم مل ڑکےن یک تکس ںیہن ےہ ،ریپ ںیہ رگم ہی
میظعاسٹسٹنئڑھکاںیہنوہاتکس،ااسیویکںےہ؟
ےہ،رقبیےہہکاساکلیتڑھبکاےھٹارگہچاےسآگہنوھچےئونررپونرےہاوراہللاےنپونرےکراہاتباتےہےسجاچاتہےہ
اوراہللاثمںیلایبنرفاماتےہولوگںےکےئلاوراہللبسھچکاجاتنےہ۔‘‘
(اونلر۔)۸۶
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
177 دصاےئرجس
بج ااسنن رقآن ےک ایبن رکدہ اس افرومےل ےس وافق وہ اجےئ اگ وت اےس اھبری رھب مک ولےہ ےک ےنب وہےئ رو،اٹ یک
رضورتشیپںیہنآےئیگ،اےسوسچئآنآفںیہنرکانےڑےاگ،اسیکوسچرو،اٹاکاکمرکےیگ،وہوجاچےہاگوہاجےئ
اگاوربجاچےہاگوہاجےئاگ۔
’’اوربجوتد ااتیٹمےساجونریکوصرتریمےمکحےسترھدمامراتاسںیموتوہاجاتاجونر(زدنہ)ریمےمکحےس۔‘‘
(ارقلآن)
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
178 دصاےئرجس
قشارمقل
االعنوبنتوکآھٹاسلزگرےکچےھت،اکیراتا،الہجاکیتہبڑبےوہیدیاعملاوراےنپدنچاسویھتںےکاسھتدمحمروسل
اہللﷺ ےکاپسآ ااورولتاررہلاےتوہےئاہک:
’’متےسےلہپویبنںےنزجعماتداھکےئںیہمتیھبوکیئزجعمہداھکؤ۔‘‘
’’ایکمتزجعمہدھکیرکاامینےلآؤےگ؟،اولایکدانھکیاچےتہوہ؟‘‘
ا،الہجوسچےڑایگوتوہیدیاعملےناہک:
’’آامسنرپاجدوںیہنرھپ ‘‘
اورا،الہجےنآامسنیکرطفد اھک،وچدوھںیاکاچدنوپریآبواتبےکاسھتآامسنرپکمچراہاھت،ا،الہجےناہک:
ت
’’اچدنےکدوڑکٹےاسرطحرکوہکاچدناکاکیڑکٹالبجا،اسیقاوردورساڑکٹا خلقیقعانرپآاجےئ۔‘‘
www.ksars.org
وضحرارکمﷺ ےناتشگناہشدتےساچدنیکرطفااشرہایک،اچدندوڑکٹےوہایگ۔اکیڑکٹالبجسیقاوردورساڑکٹالبج
قیقعان رپ ومندار وہا۔ وضحرﷺ ےن اتشگن اہشدت ےس دوابرہ ااشرہ ایک وت اچدن ےک دوونں ڑکٹے ترھ آر ںیم لم ےئگ،
وہیدیاعملہیزجعمہدھکیرکاامینےلآ ارگما،الہجےناہک:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
179 دصاےئرجس
دمحمےناجدوےسامہری رظابدنھدیےہ۔‘‘
قشارمقلیکوگایہاقےلفےکاسمرفوںےنیھبدیوجہکمیکرطفرفسرکرےہےھت۔
ارجامیکلفںیمےساچدنزنیمےسرقبیرتنیےہ،زنیمےساچدناکافہلصدوالھکاچسیلزہارلیمےہ،اچدناکرطقمکوشیباسیک
وس لیم ےہ ،اچدن ےک امدے یک ردار زنیم ےک امدے یک ردار ےس ایس انگ مک اتبیئ اجیت ےہ ہکبج زنیم یک ا ش ث اچدن ےک
اقمےلبںیمھچانگےہ۔
اسدسنئاونںےنادنازہاگل اےہہکرقتًابیاپچنارباسلےلہپاچدناورزنیماکیدورسےےکتہبرقبیےھت،رشونںیمزنیم
چ
وک اےنپ وحمرےک رگد وھگےنم ںیم اچر ےٹنھگ يبس ٹنم اک وتق اتگلاھت۔ اب وچسیب ےٹنھگ ںیم وھگیتم ےہ ،اچدن زنیمےک رگد رگدش
ےکدورانفلتخمدمار ےسزگراتےہ،رگدشےکادتبایئا امںیماچدناکانتجہصحوسر یکروینشےسونمروہاتےہاےسالہل
ےتہکںیہ۔ رہراتاسےکرونشےصحںیمااضہفوہاتراتہےہ،اہیںکتہکوچدہدونںںیماچدنوپراوہاجاتےہ،رہتفرہتفاچدنانٹھگ
رشونوہاجاتےہاورابآلرخآامسنرپےساغبئوہاجاتےہ۔
ااپولنشم یک رپوازوں ےک دوران یئم ۲۹۷۰ء ORBITER-4راٹک ےس اچدن ےک ےپھچ وہےئ رخ یک نیت زہار ولکرٹیم ےس
اصتورییلںیئگ،انروصریوںںیم ۸۷۷ولکرٹیموطلییئکاقمامترپ۲ولکرٹیموچڑیدراڑدیھکیےہ،اچدنیک ا شےسدنمسریک
رہلوںںیم دموزجر اےتھٹ ںیہ ،اچدن وسر ےس ۷۷۷انگ وھچاٹ ےہ،زنیمےکرگد اےنپ وضیبیدماررپ رگدش رکےت وہےئ اچدنبج
زنیم ےک رقبی ےس زگرات ےہ اور زنیم اور وسر ےک چیب ںیم آ اجات ےہبت وسر یک روینش زنیم کت ںیہن چنہپ اپیت ،ہی وسر
رگنہےہ،اچدنرگنہےکوتقزنیموسر اوراچدنےکدرایمنںیمآاجیتےہ۔
رواحین آھکن ےس رظ آےن واال اچدن اس ےک ربسکع ےہ وج یلیٹ ان نپ دیتھکی ےہ ،رواحین آھکن ےس رظ آات ےہ ہک اچدن رپ اہپڑ،
www.ksars.org
ںیلیھج ،اتالب،راتسگین ںیہ،اتالباور ولیھجںےک اپینںیم اپرے اکرصنعاغبل ےہاورہی اپیناپرےیک رطحدکمچار ےہ ،اچدن
رپانجتیکولخمقیکآدمورتفر۔یتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
181 دصاےئرجس
اچدن یکاضف ںیمسیگ یک،اا یسےہےسیج وڈلیگن رکےتوتقآیت ےہ،اچدن یک زنیمرپلہچدقیم رکےتوتق مسفیطل وسحمس
وہات ےہ،اانتفیطل وجوہا ںیمآاسین ےس اڑاتکسےہ نکیلفیطل وہےنےک ابووجد مس وھٹسوہات ےہ ،اچدنرپوکیئ لقتسمآابدی
ںیہنےہ،اچدناکیریساگہےہںاہںاثمیل مساجاتکسےہ،دایناکوکیئرفداسوتقکتاچدنںیمدالخںیہنوہاتکسبجکت مس
اثمیلےسوافقہنوہ،ہنرصفہیہک مساثمیلےسوافقوہہکلبارادےاوراایتخرےس مساثمیلےکاسھترفسرکاتکسوہ۔
اہلل اعتٰیل ےن دمحمﷺ وک اکانئت رپ احتیمک اطع یک ےہ ،احتیمک ےس رماد ہی ےہ ہک دن ،رات ،اچدن ،وسر اور اتسروں رپ یھب
دیسانﷺ رمکحانںیہ۔
’’اسےناہمترےےئلراتاوردنوکاوروسر اوراچدنوکرخسمرکراھکےہاوربساتسرےیھباسےکمکحےسرخسمںیہ،اس
ںیمتہباشناینںںیہانولوگںےکےئلوجلقعےساکمےتیلںیہ۔‘‘
(الحنل۔)۸۲
’’ ایکمتدےتھکیںیہنوہہکاسےنوہبسھچکاہمترےےئلرخسمرکراھکےہوجزنیمںیمےہاورایسےنیتشکوکاقدعےاکاپدنبد ا ا
ےہ ہک وہ اس ےک مکح ےس دنمسر ںیم یتلچ ےہ اور ویہ آامسن وک اس رطح اھتےم وہےئ ےہ ہک اس ےک اذنےک ریغ وہ زنیمرپ
ںیہنرگاتکس،کشیباہللولوگںےکقحںیمڑباقیفشاوررمیحےہ۔‘‘
(اجحل۔)۶۶
’’ایک مت ںیہن دےتھکی ہک اہلل ےن آامسونں اور زنیم یک اسری زیچںی اہمترے ےئل رخسم رک ریھک ںیہاور اینپ یلھک اور یپھچ ںیتمعن مترپ
امتمرکریھکںیہاورااسنونںںیمےسھچکولگوہںیہوجاہللےکابرےںیمڑگھجےتںیہ ،ریغاسےکہکانےکاپسوکیئملعوہ ا
دہاک وہ اوکیئروینشداھکےنوایلاتکبوہ۔‘‘
(وسرۃامقلن۔)۰۷
’’وہاہللیہوتےہسج ےناہمترےےئلدنمسروکرخسمایکاتہکاسےکمکحےسایتشکںاسںیمںیلچاورمتاساکلضفالتشرکو
اور رکشزگار وہ اسےن آامسونںاورزنیم یک اسری زیچوںوک اہمترےےئل رخسم رکد ا ےہ ،بسھچک اےنپ اپس ےس اس ںیمڑبی
www.ksars.org
اشناینںںیہانولوگںےکےئلوجوغرورکفرکےنواےلںیہ۔‘‘
(ااجلہیث۔)۲۸،۲۰
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
181 دصاےئرجس
ادنریکآھکن
خیشرشفادلنیادمحٰییحیرینمیرفدویسروصفےکابرےںیمرفامےتںیہ:
ل
اکیرصمیققحمڈارٹکٰیفطصمیملحےن‘‘ا خشياتارلوہیحیفاالالسم‘‘ ںیمروصفیکادتباءےکابرےںیماھکلےہ:
االسم اک الہپ دور رساکر دو اعملﷺ اور آپﷺ ےک احصہب رکام اک دور ےہ ،دیسان وضحر ارکمﷺ ےن اےنپ وصخمص
اشرگدوں وک ابینط ولعم لقتنم ےئک نج یک رطف کس امشر روا ات ںیم ااشرات ےتلم ںیہ ،رضحت ا،ا رکب دصقیؓ ےک ابرے ںیم
اراشدےہہک:
’’مترپا،ارکبؓوکتلیضفامنزروزےیکرثکتیکوہجےسںیہنےہہکلباسملعیکوہجےسےہوجانےکےنیسںیمےہ۔‘‘
رضحترمع ؓ
افروقےکابرےںیمرفام ا:
www.ksars.org
’’ریمےدعبارگوکیئیبنوہاتوتوہرمعؓوہےت۔‘‘
وہااوردر ارپرضحترمعؓاکرصتفاسابتاکوبثتےہہکوہرواحینولعمےسآراہتسےھت۔رضحتیلعؓےکابرےںیماراشدےہ
ہک:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
182 دصاےئرجس
’’ںیمملعاکرہشوہںاوریلعؓاساکدروازہںیہ۔‘‘
اس ںیم واحض ااشرہ ےہ ہک رضحت یلعؓ روصف ا ولعم ابہینط اک رسہمشچ ںیہ ،رضحت ا،ا رہری ؓہ رفامےت ںیہ ہک ےھج یبن ارکمﷺ
ےسدومسقےکولعمےلمںیہ،اکیوہےہوجںیمےناظرہرکد اےہاوردورساوہ ملعےہسجوکںیماظرہرکدوںوتمتریمیرگدن
اڑادوےگ۔
’’اہللوہےہسجےناستآامسندیپارفامےئاورزنیموکیھباںیہنیکامدنن۔انزلوہاتراتہےہارمانےکدرایمناتہکمتاجنول
ہکاہللرہزیچرپاکلمدقرتراتھکےہ۔‘‘
(وسرۃاالطلق۔)۲۲
ابعساسآک یکریسفتںیمایبنرکےتںیہہک:
رضحتانب ؓ
البہبش رضحت دمحمﷺ ےک ان رتتیب اہتف رضحات ےک ےنیس رواحتین اور ملع وضحری ےس ربلزی ےھت۔ وضحر اپکﷺ ےک
احصہب یک اکی امجتع وج اخص وطر رپ ’’اونیل وصہیف‘‘ الہکےن ےک قح دار ںیہ ،ااحصہب ہفص ںیہ ،اوہنں ےن روسلﷺ ےک
قشع و تبح ںیم داین یک رہ ےئش یک یفن رک دی یھت ،ان ولوگں ےک ےئل ک دج وبنی ںیم اکی وبچرتہ د ا د ا ایگ اھت۔ ہی رتحمم رضحات
وضحراپکﷺ یکرسرپیتسںیمابعدتور اتضاوراجمدہہسفن ںیم رصموفرےتہےھت،رواحینملعاکوصحلیہانیکوتہجاک
رمزک اھت ،وضحر اپکﷺ اںیہن س رفامےت ےھت اور ان ےک اسھت تسشن و رباختس رکےت ےھت اور ان یک رضور ات اک
لایلرےتھکےھتاورولوگںوکااحصبہفصاکلایلرےنھکیکدہاک رفامےتےھت،ااحصبہفصےناالسماکونرالیھپےنےکےئلانیمرہ
ونراکرکداراداایک۔اسیکروینشںیمولوگںےکےئلاہللوکالتشرکانآاسنوہایگ۔
رکامیکتبحص اہتفولوگںےناےنپےئلاتنیعباکانمدنسپایکاورترھانےکدعبواولںےناےنپےئلایسانمتبسےسابتنو
احصہب ؓ
اتنیعباکانمبختنمایک۔اسےکدعبنجولوگںوکدینیولعمےکاسھتاگلؤاھتوہزادہاوراعدبےکانمےسوموسموہےئ۔
ابتناتنیعبےکدعبنجولوگںےنزتہیکسفنےسوخدوکوحادثزامہناورتلفغےسوفحمظراھکاوررواحینولعماحلصرکےنیک
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
183 دصاےئرجس
رسورروحےکادراکںیمرساتیئرکاجاتےہ،قشعاکہیاذجنابسفنااسنینوکذجبویتسمںیمڈ،اداتیےہیہیذجبویتسموہ
احل ےہ سج ںیم اگنہ بلق اےنپ آپ وک دھکی یتیل ےہ ،اگنہ اک رہ درہج روصف اک اکی اقمم ےہ ،الب ہبش اس اک اخریج وہان اجنمب اہلل
ےہ۔
رکام یک رطز رکف وک اانپےن واولں ےک ادنر ہی وخایبں وموجد ۔۔ںی اور ںیہ ہک ان ےک ولقب اہلل اعتٰیل ےک قشع ںیم رساشر
احصہب ؓ
رےتہ ںیہ ،اہللاکقشعروسل اہللﷺ یکتبحصاورانےکاوناروایلجتتوکذجب رکےن ےس دیپا وہاتےہ ،وضحر اپکﷺ
اکاراشدےہ:
’’رماجؤرمےنےسےلہپ۔‘‘
اناکذیناوررواحینراہطباہللاوراہللےکروسلﷺ ےکاسھتاقمئراہ۔
’’وجولگامہریراہںیمدجودہجرکےتںیہمہانرپاینپراںیہوھکلدےتیںیہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
184 دصاےئرجس
(ارقلآن)
اس اراشد ےک اطمقب اہلل اعتٰیل ےن ان دقیس رضحات وک اینپ ذات ےس رقبی رک ےک اںیہن اینپ تافت ےس آراہتس رک د ا اور وہ
وارنیثاءایبءالہکےئانرپرواحینادراکاشمدہاتےکذرےعیرعمتفایہٰلےکدروازےلھکےئگ۔
اترخی اشدہےہ ہک اپوچنںیرجہی ےس آوھٹںیرجہی کت اکدورروصف اک رتہبنیدور ےہ ،آوھٹںی دصیرجہیےکدعبروصف یک
وبقمتیل ںیم ااضہف وہا اور ان یہ اینبدی اوصولں رپ رھپ راہ وج اس ےسےلہپ دور ںیم راجئ ےھت۔ بج اسری داین ںیم املسمنلیھپ
ےئگ اور ریغ وملسمں ےک اسھت وگنجں اک ہلسلس ڑبھ ایگ وت روصف ےک یملع ذریخے وک تہب اصقنن اچنہ۔ دغباد وج ولعم اک رمزک اھت
اتاترویں ےن اےس آگ اگل دی اور نچ نچ رک روصف یک وہ اندر بتک الج دںی وج آےن وایل ولسنں ےک ےئل لعشم راہ ےننب وایل
۔۔ںی۔ہجیتنہیالکنہکدترا ودتونیاکاکمرکایگاورولوگںاکراحجنروصفورواحتینےسٹہرکرصفدایندارییکرطفوہ
ایگ۔مہ بجذگہتشاپچن وساسل یکاترخیرپ رظڈاےتلںیہ وتہی رظآاتےہہکاسدورںیم لسنااسنینےن ونفنہفیطلںیمرعو
احلص ایک اور اس ےک اسھت اسھت یئک ااجیدات اسےنم آیت رںیہ ،ریس و ایستح ،ذراعئ آدم و رتف ےک ےئن اور آاسن ذراعئ لمع
ںیمآےئگ،اسےکالعوہربخراسینںیمآاساینںدیپاوہںیئگوجوعشریاراقتءےکےئلدیفمتختبوہںیئ۔
آدم اک وعشر داینوی راتح اور آرام اک التمیش ےہ ،وعشری اراقتء ایس وتق وہات ےہ بج ااجیدات وہں۔ تن یئن ااجیدات ےس
ولوگںیکرطزرکفدبےنلیگل،داینویاقتوضںیکلیمکتیہدصقمایحتنبیئگ،سفنوکرضورتےسز ادہداینویآراماورراتح
لماجےئوتاہللاعتٰیلیکرطفروجنںیہنرکات،بجاسدورےکوصایفءےنولوگںیکہیاحتلدیھکیوتابداشوہںےکدرابروں
ںیمیھباجےنےسدرغیںیہنایکاتہکولوگںوکاہللیکاجبنوتہجدالںیئرگموہولوگںیکرطزرکفدبتلیںیہنرکےکسوتاوہنںےن
وگہشینیشناایتخررکیل۔
ڈڑیھ وس اسل ےس اسسنئ رتیق ذپری ےہ۔ ہی دور لقع ااسنین ےک ےئل رعو اک دور الہکات ےہ ،لک کت وج زیچںی یک ۔۔ںی آ
وعشرنبک یںیہ۔افےلصٹمےئگںیہاوراساظنمےکذرےعیدوردرازیکآوازںیاننساسرطحہ نکوہایگےہےسیجاکیرمکے
ںیمھٹیبرکولگابںیترکےتںیہ۔زنیمےکادنراورآامسنےکےچینایکےہ؟ہیدانھکیہ نکلمعد اد اایگےہنکیلاسرعو ےک
وہےتوہےئیھبااسنینذنہتبیصمںیمالتبمےہ،ن نن وہوہایگےہ،امیبرویںےناسوکڑکجایلےہ۔رہصخشکسنیچورپاشین
ےہ،وخفاوردعمظفحتےکااسحسےنوننااسنینوکزدنہدروگررکد اےہ،رسامہیواراہناظنمےکدیکیھٹاروںےنوعاموکاانپالغم
www.ksars.org
د اایل۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
185 دصاےئرجس
اترخیاتبیتےہہکبجیھبوعاموکہمقلرتےنھجمسیکوکششیکیئگاورولوگںےکےئلآزادزدنیگیکراںیہدسمودرکدیںیئگ،اظنم
ایہٰلےک تحتدقرتےک امنہدنے اسےنم آےئاوراطوغیت وقںیت منہجوالص وہںیئگ۔ اہلل اعتٰیل رب ااعلنیمل لسن ااسنین یکاقب
اچےتہںیہاورلسنااسنینیکاقباکااصحنروتدیحرپاامتجنےہ،امدک اکبجہبلغوہایگاوراہللیکولخمقکسآرام،کساحل،امیبراورانف
وہےن یگل وت اہلل یک رتمح رحب ںیم آیئ اور اخقل ےن ولخمق ےک ےئل اکی اجنت ددنہہ اجیھب وج وموجدہ احالت اور اقتوضں ےک
اطمقبولوگںوکن ننوآیشتےکراےتسرپالچےئاوراظرہیامیلعتتےکاسھتاسھترواحیناورابینطولعماھکسےئ،اسدصی
ےکہیمیظعارملتبتیتسہادبالقحدنلقراباباوایل ؒءںیہ،ہیابتیلعاالالعنیہکاجیتکسےہہکآوھٹںیدصیرجہیںیمروصفترھ
اکیےئندورںیمدالخوہاےہاوراسےئندورںیمروصفیکراہرپےنلچواولںیکایقدتوضحردنلقراباباوایل ؒءرکرےہںیہ،وچدہ
وساسلںیمدتبرا وشنوامنےکدعبآ روصفاسدورںیمدالخوہاکچےہسجدورںیمرقآنےکرسہتسبرازوںوکوھکلوھکل
رکایبنرکانآاسنوہایگےہ۔
اکانئیتافرومولں ےسرپدے ائاھےئ اجرےہ ںیہ اور اکانئت یک قیلخت ںیم اکم رکےن واےل ااظتنیم اومر وک ےنھجمس یک الصتیح انب
آدمےک ادنردیپا وہیئگ ےہ ،وگ ا آدم ےک ادنر الختف و اینتب اک ذنہ رحتمک وہ ایگ ےہ ،بج آدم داینوی الختفےک ذنہےس
اکمرکاتےہوتااجیداتوہظرںیمآیتںیہاوربجآدماہللیکاینتبےکذنہےساکمرکاتےہوتاساکذنہاکانئیتافرومولںاور
یک ںیم اکم رکےن واےل وعالم ےک ادنر اکم رکات ےہ۔ ااسنین ااجیدات ےک اسیسنئ ولعم ںیہ اور یک ںیم ررسیچ ےس وقانین
رطفترواحیناورامورایئولعماسےنمآےئںیہ۔
اسیسنئولعماوررواحینولعمدوونںاکعبنماہللاکارمےہاوراہللےکارماکزنولروحرپوہراہےہ،ااسننارگرقآناورآامسیناتک،اں
رپوغرورکفرکےوتوخداےساےنپادنررطفتےکامتماظنموموجد رظآںیئےگاوروہاجنےلاگہکاہللاعتٰیلےکمکحاکہاظرہہ
دوروخںںیموہراہےہ۔
اکیرخںیمامدیاوراظرہیاکانئتےہاوردورسےرخںیمابینطاکانئتےہوجااسننےکبلقںیماجریےہ،اظرہاورابنط
دوونں ںیم دےنھکی وایل آھکن ااسنن یک آھکن ےہ اور اس آھکن یک انیبیئ اہلل اک ونر ےہ۔ ہی ونر یہ ااسنن ےک اظرہ اور ابنط دوونں
اشمدہاتاکواہطساتنبےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
186 دصاےئرجس
اچسذمبہ
’’ مت رپ اہلل اک ونر انزل وہا ےہ۔ ہی اتکب ادنریھوں ےس اکنل رک داینےئ ونر یک رطف ےل اجیت ےہ اور دیسےھ راےتس رپ ڈال دیتی
ےہ۔‘‘
(ارقلآن)
’’ومنماہللےکونرےسداتھکیےہ۔‘‘
(دحثیرشفی)
وسالہیدیپاوہاتےہہکبجامہرےاپساہللیکدیوہیئا یساتکبوموجدےہوجادنریھوںےساکنلرکونریکرطفےلاجیت
ےہ وتمہ زنیمرپ دباحل اور کسزعت ویکں ںیہ؟وکن یس وہجےہ سج یک اینبدرپ امہرے رتہبنیصخشتےن رتمکنی ابلس ل نایل
ےہ؟امہرےاپساہللاکاغیپماوریلھکاشناینںاینپوصرتںیموموجدںیہاورمہروسلاہللﷺ ےکاوسہ ردسےسیھبامونس
اوراعتمرفںیہ،مہہییھباجےتنںیہہکاکیزامہناھتہکلکامہرےاالسفیملعدیمانںیماےنتآےگےھتہکدورسےانیک
رگدراہوکیھبںیہنچنہپےتکسےھت،داینےکادتقاررپامہراہضبقاھت،رمکحاینامہرےرھگیکولڈنییھت،رشمقےسرغمباوررغمب
ےسرشمقکتاالسماکہبلغاھت۔
اشرہاہ ایحترپمہ ےھچیپرہ ےئگ ،امہراادتقار وت اخک ںیم لمایگاھت،مہدورسوںےک اسرطحاتحم وہ ےئگہکامہریتیثیحاکی
www.ksars.org
اکھبرییکنبیئگ۔ااہتنہیہکمہملعںیمیھبریغملسمےکاسےنماکۂسدگایئےلرکڑھکےوہےئںیہ،مہویکںوھبلرےہںیہہک
امہرے اپس ا یس اتکب وموجد ےہ سج ںیم اعمرشے ےک اسملئ اک لح اترخی ااسنین ےک ربعت آومز وااعقت اور وقومںےک
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
187 دصاےئرجس
اچروساسلےلہپبجویرپاہللیکزنیمںیمےسوفالد،لیت،وکہلئاوردعماینتالتشرکراہاھتمہرفتہقیکاینبدرپتختبرکےنرپ
ےگل وہےئ ےھت ہکاجنت اسابت ںیمےہ ہکوکیئ دنبہ دوی دنبی،ربولیی وہ ،ا ل دحثی وہاورواہیب ا دجنی وہ،مہریکلےکریقف
نب رک زنیمرپ زیتراتفر ےسےنلچےکاجبےئ وچاپویں یک رطح ےتلچرےہ،مہےن ومجد اک انم انقتعرھکایل،آےگ ڑبےنھےکاجبےئ
ےھچیپدقمائاھاناےنپےئلرعما اھجمس،بشوروزرفویعاسملئںیماےتھجلرےہ،ویرپدخادادالصتیحوکاکمںیمالرکرقآنںیم
ایبن رکدہ اہلل یک زنیم ےک اورپ اور ےچین رتیق ےک واسلئ التش رکات راہ ،ہجیتن ںیم اوہنں ےن زیت راتفر رٹنی اور وہایئ ںاہز د اےئ
سجےکذرےعیوطلیافےلصرپدرتسساحلصرکیلیسیجکيلکؤرٹیلےس رتیقرکےتوہےئآ رپسویپمکرٹکتاج ےچنہ۔اب یمراےطب
ےکےئلیلیٹوفنےسرتیقرکےتوہےئارٹنٹین وکاعمرکےکوپریداینوکوماالصیتااحتدیکاکیڑلیںیمرپود ا۔انیکوعشری
رتیق اک ہی اعمل ےہ ہک اوہنں ےن یلیھتہ ےک ربارب ڈ ک CDںیمداین رھب یک ولعمامت وک دنب رک د ا اور بج اینپ اطتق اک ولاہونماےن
ےک ےئل ا لویرپ آشتریگ امدےیک رطفوتمہج وہےئ وت اےسی کلہمایھتہرنب ےئگ ہکوخفودتشہ ےسامہری وقیمتیمح
ہتختداررپڑچھیئگ۔
مہاملسمونںےکزوالیکدااتسناینتانمغکےہہکآ اکونوجانبجاینپاترخیےڑاتھےہوتاےساےنپاالسفاکرکداردبامناور
انھگؤان اتگل ےہ ،ویرپےن آر یک رہشیدواوینں ےس اوراملسمن وقم یکرفہق دنبویں ےسافدئہ ائاھ رک االسیموکحوتمںوک اپاملرک
د ااورامتماالسیماممکلرپہضبقرکایل۔املسمنرہہگجرپتسپوہاتالچایگ،تسکشاساک ردرنبیئگبجہکہیبسےلہپیہواحض
دوعی ےہ ہکمہ اس اتکب رپنیقی رےتھک
اوررونشاتکب ںیم ایبن رکد ا ایگ ےہ ،ہی ویہاتکبےہ سجےک ابرے ںیم امہرا وقی ٰ
ںیہاورامہرااامینےہہکہیاتکباہللیکرطفےسںیمہصانک یکیئگےہ،امتمآامسیناتکںیباوراترخیاستقیقحوکایبنرکیت
ںیہہکاقبرصفان وقومںاک بیصےہوجوخدزدنہابیقرانہاچ۔یتںیہ۔ ومجد،ایعیش،اکیلہ ،کسینیقیاوراےنپاالسفےکرونش
ورےثےسارحنافوقومںوک وہرکدیتیےہ،ہحفصیتسہےساناکانمٹماجاتےہا یسوقںیمذلیلووخاروہیتںیہ،زنیمرپاناک
ووجد،اھجنباجاتےہ،امہرےابداشوہںےن(بجہکاالسمںیمابداشتہںیہنےہ)اےنپدرابروںوکاسرطحاجس ااورآرامو
آاسشئےکاےسیاسامنعمجےئکہکوہآراموآاسشئںیمڈوبرکراع ایکوبہبدےساغلفوہےئگ،بجااسیوہاوتاکحمےکےنیسر م
www.ksars.org
ےساخیلوہےئگ،اعمرشہدرمہربمہوہایگ،االخقااطحنطذپریوہےتوہےتدباالخیقاالخقنبیئگولوگںےندردنیگوکاانپاعشرد ا
ایل ،ابداشوہں ےن ریغ االسیم دقروں وک اکی رک رطم،اں ،رسامہی داروں اور وخاشدمویں وک ونازا نکیل ارابب ملع و داشن ےس ااھچ
ولسکںیہنایکاورا یسدااتسنابعرتوہیئہکابداشتہ وہوہیئگاوروقمولفمکااحلیلیکہنمڑچایتاثملنبیئگ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
188 دصاےئرجس
(ارقلآن)
اترخیاشدہےہہکاہللےنوہظراالسمےکدعباپچنوسربسکتںیمہرہرہدیمانںیمحتفےسونازامہےنسجتمسرخایکحتفےن
رسکیوکاناککسادنازہاسامناورکسامشروف اسےئل
امہرےدقموچےماسےئلہکاہللامہرےاسھتاھتدورسیرطفرصیقو ٰ
ابتیہےسںیہناچبےکسہکوہاہللےکفطلورکمےسرحموموہےکچےھت۔اہللےکفطلورکمےکدروازےامہرےاورپدنبوہےئگ
ںیہ،ارگمہاانپاحمہبسرکےکنیقیےکاسھتدلیکرہگاویئںےساللےکااکحامتاورروسلاہللﷺ یکامیلعتترپلمعرکےک
وکیناکرزدنیگےکاپدنبوہاجںیئوتاہللاکودعہاچسےہ۔
’’وجولگاہللےکےئلدجودہجرکےتںیہ،وکششرکےتںیہ،اہللیکالیھپیئوہیئاشنوینںرپرکفترکےتںیہ،اہللوکاانپاجےتنںیہ،
اانپامےتنںیہ،اہللوکاےنپرقبیوسحمسرکےتںیہ،اےسیولوگںرپاہللدہاک ےکراےتسوھکلدےتیںیہ۔‘‘
میقتسم رپ اگزمن ہن وہیئ ،اہلل یک ریسوک دحت وہ رک وبضمیط ےس ہن ڑکا وت مہ اترکی رانوتں رپ ےتکٹھب رںیہ ےگ،الغیم امہرےاورپ
طلسموہاجےئیگ،امہریںیلسنکسسبوہاجںیئیگاوردورسیوقںیماںیہنلگناجںیئیگ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
189 دصاےئرجس
االسمیسکاکیےبعشاکانمںیہنےہ،االسماکیلمکماضہطبایحتےہ،االسماظنمزدناگینںیماکیرمزکےہ،اکیودحتےہ،
اکی ویٹن ےہ ،اکی رونش اشرہاہ ےہ ،االس م اکی ااسی در ا ےہ سج ںیم دہاک وک افشف رہلںی یتلکن ںیہ ،ہی رہلںی زابن اور دل
ےک نیقی ےک اسھت ’’اامین‘‘ ںیہ یٹم یک ڑسادن ےس ےنب وہےئ الفس ذجابت وک رٹنکول رک ےک اٰیلع ذجابت ںیم دالخ وہان
’’االسم‘‘ ےہ،اہللیکولخمقوکآرام اچنہان،ذیاایتح ولوگںیکرضوروتںوکوپرارکانومیتیںرپدتستقفشرانھک،ویباؤںیکربخ
ریگیرکان،رپاشیناحلولوگںوکرپاشیوینںےساکنلرکآاسشئایہمرکانولخمقےکےئلراتحاورآاسشئےکواسلئرفامہرکان
’’االسم‘‘ ےہ۔
رعو وزوالےکاابسبوکالتشرکانودحاتینوکارفنادیوطررپںیہنہکلباامتجیعاوراشمدہایتوطررپمیلسترکان،اےنپاالسفےک
اعشر یک ریپوی رکان اور اامتجیع دافدات وک وپری االسیم ربادری ںیم الیھپ دانی ’’االسم‘‘ ےہ ،اہلل ےک امل ،اوالد اینپ اجن اک ذنراہن
شیپرکان’’االسم‘‘ ےہ،اہللاکمکحےہ:
’’االسمںیموپرےوپرےدالخوہاجؤ۔‘‘ دنچاراکنوکاانپرکابیقااکحامتےسکساینزوہاناالسمرہزگںیہن۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
191 دصاےئرجس
دوویٹن
اہلل اعتٰیل ےن اکانئیت اظنم اقمئ رکےن ےک ےئل الوھکں داینؤں وک دو ویٹن رپ قیلخت ایک ،بج کت ہی اظرہ اور ابنط ویٹن رپت در
رپتووجدںیمہنآںیئوتاکیویٹنںیہناتنب،قیلختاکہیاقوننابناتت،امجدات،ویحاانتاورویحاانتںیماکیاتممزویحانآدم
بسرپاجریواسریےہ۔
آدم یک قیلخت ےس ےلہپ اکانئت ںیم وموجد الوھکں داینؤں ںیم ویحاانت ںیم اتممز اکی ولخمق ’’نج‘‘ وموجد یھت۔ ہی ولخمق یھب
رپتدررپتدوویوٹنںںیمآابدیھت،ہیولخمقآ یھبآابدےہ۔
آدمیکقیلختںیمیھبدوویوٹنںاکلمعدلخراھکایگوجآدمووحاےکانمےس نناچاناجاتےہ،تنجےسبجآدمووحازنیمرپآےئ
وتانےسوجقیلختلمعںیمآیئوہیھبدوویٹنیکقیلختےہ،اہکاجاتےہہکاکیزامےنںیمااسنیناعمرشےںیموحاینعیوعرت
یکاحتیمکیھباقمئریہےہ،امدیاظنماکہیزامہنالوھکںاسلاقمئراہ،ےچبیکدیپاشئاوراسیکوشنوامنرپوغرایکاجےئوتوعرت
یک ابالدیتس واحض وطر رپ اسےنم آیت ےہ ،امدری اظنم رطفت ےس رقبی ےہ اس ےئل ہک ر م امدر یک زدنیگ ےس دیپاشئ کت اور
دیپاشئ ےک دعب نس ولبتغ کت رتسہ ائاھرہ اسل اک زامہن وعرت یک رسرپیتس اور احتیمک اک زامہن ےہ اور یہی وہ دور ےہ وج ےچب یک
وشنوامن ےک ےئل رطفی دور اہک اج اتکس ےہ ،بج ےس ہی داین اقمئ ےہ اور اقمئ رےہ یگ رتبیت و وتارت ےس مکحتسم ہی اظنم رطفت ریغ
وعشریوطررپاراقتءےکرمالحںیمدبتلیوہاتراہےہاوربجکتزنیمآابدےہدبتلیوہاترےہاگ۔
ہچب ویہ اعدات و اوطار اانپات ےہ وج اےس امں ےس یتلم ےہ اور ہچب ویہ زابن ،الچ ےہ وج امں یک زابن ےہ یہی وہج ےہ ہک داین اک رہ
داوشنر اچےہ وہ داین ےک یسک یھب ےطخ ںیم آابد وہ ےچب یک زابن وک امدری ابالدیتس رظ آےئ یگ ،ذغا اک دنبوتسب رکان آرفشنی ےس
وعرت ےک ذہم اھت اور آ یھب ےہ ،قیلخت ںیم رمد اور وعرت یک ذہم داری اک ادراک ایک اجےئ وت ہی رظ آات ےہ ہک وعرت ااسی
www.ksars.org
اشئاکرےہوجےئنےئناشئاکرقیلخترکیتےہ،اترخیےکفلتخمادوارںیماوالدامںےسوسنمبیکاجیتریہےہاوراوالدیکنناچن
اورانشتخامںےسیھت،امںےسےہوجاےسونامہٹیپںیمرھکرکیقیلخترمالحےسزگاریتاوردیپارکےکاےنپوخنےسرپورش
رکیتاوررتتیبرکیتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
191 دصاےئرجس
وراتثامںیکتبسنےسنیعتمیکاجیتےہ،بجلسنآدمڑبھیئگوترمدےنزراتعےکذرےعیاعمرشیتاومرںیمًالمعہصحانیل
رشون رکد ا،رمدےنوعرتےک اقمےلب ںیموخدوک ااسحس رتمکی ںیمالتبماپ ا ،ایسااسحس رتمکی یکدشت یکوہج ےس ارفاد ںیم
رطب طبضڑباھ ،ااسحسرتمکیےک امرے وہےئاوریسنج تتےکولغمبرمدےن امدری اظنمرپ ہلمح ایکاور االخیقدقروںوک وتڑ
د ا،وعامیکاامتجیعوقتاامعتسلرکےکوکحتماورابداشیہاحلصرکیل،ایسرپسبںیہنوہیئامدریاظنموکدہنممرکےکوعاموک
اانپ الغم د ا ایل اور اس وتعیس دنسپی ےن ااسحس ربرتی یک آرخی لزنل رپ اےس اچنہ د ا اور وہ دویات اور دخا نب اھٹیب ،اس اظنم ںیم
دبتیلینیتزہاراسللبقحیسمںیمآیئنکیلہیلمعرصفرعایقاوقام،وسریمیاورآوشریوریغہکتدحمودراہ۔
بج مہ رطفت اہیہٰل رپ وغر رکےت ںیہ وت اس ابت اک اشمدہہ وہات ےہ ہک وعرت ،رمد ،انجت اور امتم ولخمقےک امکل اہلل ےن امتم
ااسنونں وک اسموی تیثیح اطع یک ےہاور ونن ااسنین وک رمد و وعرت دو ویوٹنں ےس وسنمب ایک ےہ ،یبن ارکم ابیناالسمﷺ ےن
رفام اہک:
وقتییکوہجےس
’’مہبسآدمووحایکاوالدںیہاورآدمووحاےکےلتپیٹمےسد اےئےئگےھت،یسکوکارگیسکرپتلیضفےہوتوہ ٰ
ےہ۔‘‘
اس اک بلطم ہیےہ ہکوعرت ورمد دوونں ںیم اسموات ےہ ،وہ کیب وتق احمک یھب ںیہ اور وکحممیھب،رامنہ یھب ںیہ اورریپواکر
یھب،آاقیھبںیہاورالغماورزینکیھب،رمدابپاوراٹیبدوونںےہ،اکیرطفوعرتامںےہاوردورسیرطفیٹیبےہ۔
رقآناتہکےہ:
’’اہللےنرہزیچوکدوویٹنےسد ا اےہاوررہویٹندورہاےہ۔‘‘
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
192 دصاےئرجس
اہللاعتٰیلوعروتںاوررمدوںیکتافتایبنرکےتوہےئوسرہازحابںیمرفامےتںیہ:
’’قیقحت املسمن رمد اور املسمنوعرںیت اوراامین الےن واےلرمد اور اامین الےن وایلوعرںیت اور رقآنےڑےنھ واےلرمد اور
رقآن ےڑےنھ واایلں اور چس ،اےنل واےل رمد اور چس ،اےنل واایلں اور اعزجی رکےن واےل اور اعزجی رکےن واایلں اور ریخات
رکےن واےل اور ریخات رکےن واایلں اور روزہ رےنھک واےل اور روزہ رےنھک واایلں اینپ رشم اگوہں یک افحتظ رکےن واےل رمد
اورافحتظرکےنواایلںاور ادرکےنواےلاہللوکتہباور ادرکےنواایلں،اہللانوکشخبدےاگاورڑباارجدےاگ۔‘‘
’’اے ااسنونں! مت ولوگں وک اہلل ےن اکی رمد و وعرت ےس دیپا ایک اور مت وک ولیبقں اور اخدناونں ںیم اس ےئل د ا ا ات ہک اکی
دورسےوکنناچنن نًانیقیاہللےکزندکیوہدنسپدیہےہوجرپزیہاگرےہ۔‘‘
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
193 دصاےئرجس
وعشرالوعشر
اکانئتنیتدارئوںںیمرفسرکریہےہ:
الہپدارئہروحےہ
دورسادارئہروحاکد اوہاابلس(ہمسن)ےہ
رسیتادارئہہمسناکد اوہاابلسامدیووجدےہ۔
رہااسننوحاسںیمزدنہےہاوروحاسےکاسھتاسھتاقتوضںاکاکیالانتمیہلمعاورردلمعےہ،اکانئیتاظنمںیمہیابتز ادہ
اتیمہیکاحلمےہہکوپرااکانئیتمٹسسزنولاور دودرپاقمئےہ،رہاالطنزنولرکیتےہاور دودرکےکدارئےوکلمکمرکیت
ےہ،الوعشرےسوجلایالتلقتنموہےتںیہوہوعشرںیمآےنےکدعبلمعےتنبںیہ۔
آامسین اتکںیب وعشر اور الوعشر ےک اٹل ٹلپ وک لیل و اہنر یتہک ںیہ ،لیل و اہنر اکی دورسے ںیم اٹل ٹلپ وہےت رےتہ ںیہ ینعی
رات دن ںیم دالخ وہ اجیت ےہ اور دن رات ںیم دالخ وہات ےہ۔ ایہٰل اقونن ےک تحت راتح وک دن رپ ےس ادڑیھ ایل اجات ےہ،
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
194 دصاےئرجس
ےسج مہ وعشر ہہک رےہ ںیہ اانت ز ادہ رونش وہ اجات ےہ ہک الوعشری ہحفص ددنھال ےڑ اجات ےہ نکیل ہحفص ےک اورپ وقنش وہ ںیہن
وہےت۔ارگوعشراکہحفصاانتز ادہرونشوہاجےئہکالوعشریہحفصیکرحتریےڑیھہناجےکسوترفموہضوحاساکہبلغوہاجاتےہ،ابرہ
اسل یکرمع کت ہچب اس اقلب وہ اجاتےہ ا اموحلےک زری ارث اسوک اس اقلب رکد ا اجات ےہ ہک الوعشریہحفص یکرحتری ےس اس یک
رظٹہاجیتےہاورابغلوہےنےکدعبوہالوعشرےسکسربخوہاجاتےہ۔
کسربخوہےناکبلطمالوعشریرحتریاکٹماجانےہ،الوعشریرحتریارگ وہوہاجےئیگوتزدنیگاکلسلستوٹٹاجےئاگ،دقرت
ےناسزریجنوکربرقاررےنھکےکےئلوعشریاورالوعشریوحاسوکفصنفصنمیسقترکد اےہ،آدیمبجراتںیمدالخوہات
ےہوتدرالصالوعشرںیمدالخوہاتےہ،آدیمبجدنںیمدالخوہاتےہوتوہوعشرںیمدقمراتھکےہ۔
دیپاشئےسےلرکرمےنکتیکلکرمعںیمارگوعشراورالوعشرےکووفقںاکزجتہیایکاجےئوتاسحباتکبےسہیابتفشکنم
وہیت ےہ ہک ااسنن آدیھ زدنیگ الوعشر ںیم زگارات ےہ اور آدیھ زدنیگ وعشر ںیم راتہ ےہ ،ہی اظنم دقرت رہ رفد ںیم اجری و
اسری ےہ ،رفموہض وحاس ںیم آےن ےک دعب ارگ الوعشری اظنم ربرقار ہن رےہ وت زدنیگ ےک وعالم (رمےن ےک دعب یک زدنیگ)
دعموموہاجںیئےگ۔
آامسن ،زنیم،تنج،دوزخ،رفےتش،انجتبس اس ےئل ںیہ ہکوعشر اور الوعشردوونں کیب وتق اکم رکرےہ ںیہ۔ رفق ہیےہ
ہکزدنیگےکاکیوہفقںیمالوعشرولغمبوہ اجاتےہ۔وعشروالوعشردوونںاٹلٹلپوہےترےتہںیہ،وعشریکراتفراہنک مک
اوردحمودےہ۔ الوعشر یکراتفر تہبز ادہےہ۔ یقیلختافرومولں ےس ابربخولگےتہک ںیہہک آدیماٹمئاسیپسےس ںیہکیھب آزاد
ںیہنوہات۔آزادیاکبلطمہیےہ ہکوعشریکراتفر ز ادہوہاجیت ےہ ،اینتز ادہوہاجیتےہ ہکدحمودک وٹےنٹاکااسحسامن اں
وہےناتگلےہ۔
اثمل:بجمہوساجےتںیہوتدےتھکیںیہہکمہاکیابغںیمںیہ،واہںوھپلںیہ،ایکر اںںیہ،درتخںیہ،دروتخںںیملھپےگل
وہےئ ںیہ۔مہزنیمرپ ڑھکے وہ رکاس ابغ اکاظنرہ رکےت ںیہاور درتخ ںیم ےس وتڑ رکلھپ اھکےت ںیہ۔ہیاسرا لمعوعشری
زدنیگ اک ےہ وج مہ الوعشری زدنیگ ںیم رک رےہ ںیہ۔ اس اک وہفمم ہی الکن ہک وعشر وہ ا الوعشر ااسنن دوونں زون ںیم اٹمئ اسیپس
ےسآزادںیہنےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
195 دصاےئرجس
ےہ۔ اکی آدیمدیپلرھپ ےہ،دورسا اسلکیئرپ وسار ےہ ،رسیتااکر ںیم ےہ ،وچاھت آدیمںاہز ںیم رپواز رک راہ ےہ ،اپوچناں آدیم
دجدیاکنکرڈایطرےےکذرےعیاکیکلمےسدورسےکلماجاتےہ،دےئھکیرہجیٹسرپراتفردبتلیوہاجیتےہ۔
دن ےک وحاس ےس لکن رک ااسنن بج رات ےک وحاس ںیم دالخ وہ اجات ےہ وت امدی صانرص ےس د ا وہا مس لطعم وہ اجات ےہ اور
امدیصانرصےس مسوکرحتمکرےنھک وایلایسنجیہمسنیکرحب رباہراتس رشونوہاجیتےہاوروسحمسوہاتےہہکآدیمزامنو
اکمنےسآزادوہایگےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
196 دصاےئرجس
وتانیئ
زدنیگ اور زدنیگ ےس قلعتم ذجابت و ااسحاست ،واردات و ایفیکت ،روصرات و لایالت اور زدنیگ ےس قلعتم امتم دایپسچلں اس
وتق کت ںیہ بج کت اسسن اکہلسلس اقمئ ےہ۔ اسسن ادنر اجیت ےہ ،اسسن ابرہ یتلکن ےہ ،ادنر ےک اسسن ےس ابنط اک رہتش ڑج
اجاتےہاوراسسنےکابرہےنلکنےسداینںیمیلیھپوہیئزیچوںوگسووپتسےک مساوروحاسںیمدرہجدنبیوہیتےہ۔
آںیھکن دنب رک ےک وپری وسکییئ ےک اسھت بج مہ اسسن ادنر ےتیل ںیہ اور وہفق انرلم وہفق ےس ز ادہ وہ اجات ےہ وت وعشر ابنط یک
رطف وتمہج وہ اجات ےہ اور اسسن بج ابرہ اتلکن ےہ وت اظرہی داین یک رطف وتہج ذبمول وہ اجیت ےہ سج ےک ہجیتن ںیم مہ کش،
وخف،مغ،ڈر،زحنوالمل،ربکووخنت،ضغب،الچل،عمط،ہصغ،،دس،وھجٹاورانمتقفیکداینںیملقتنموہےترےتہںیہاوراس
داینےسمہدوروہاجےتںیہسجداینںیمن ننوآراماورنیقیےکالعوہھچکںیہن۔
یفخمداینایکےہ؟
یفخم داین یک اثمل اتالب یک رطح ےہ ،رہھٹے وہےئ اپین ںیم اھجےنکن ےس ںیمہ اپین ےک ادنر اینپ روصری رظ آیت ےہ ایس رطح
ابنط ںیم اکانئت ےک اسرے ارفاد ابمہ درگی اکی دورسے ںیم ویپتس رظ آےت ںیہ۔ اکانئت دقرت اک اکی اکراخہن ےہ۔ ہی
اکراخہن لک رپزوں ےس رمبک ےہ ،آامسن ،زنیم ،ارجام امسوی ،درتخ ،اہپڑ ،رچدن رپدن ،رشحات االرض ،انجت ،رفےتش اور
ااسنن بس اس اکراخےن ےک لک رپزے ںیہ ،رہ رپزہ دورسے رپزے ےس ڑجا وہا ےہ ،یسک اکی رپزے یک اکرزگاری یھب
ادتعالےسٹہاجےئوتاسرینیشماتمرثوہیتےہ۔رہرپزہاینپاکررکدیگےسوتوافقےہنکیلنیشمسجاکیمزنمرپلچریہ
ےہاسےسوافقںیہنےہ۔
اکانئیت نیشم اکی وگالیئ ںیم لچ ریہ ےہ ،رحب یفخم امیکس ےہ وج ہاظرہ ےک ر رپدہ اکم رک ریہ ےہ۔ یفخم امیکس اتریکی اور
روینش یک رہگایئ ںیم اےسی وقنش قیلخت رکیت ےہ نج وک امہرے وحاس دےتھکی اور وسحمس رکےت ںیہ ًالثم اےنپ اہھت رپ دنبی وہیئ
www.ksars.org
ڑھگی دےئھکی ،ےٹنھگ ،ٹنم اور ڈنکیس یک وسیئ ڈالئ ںیم وموجد ےہ ،ڈنکیس یک وسیئ زیتی ےس رحب رک ریہ ےہ ،آھکن اس رحب وک
وسحمسرکیتیل ےہ،ٹنماور ےٹنھگیکوسایئںیھبرحب ںیمںیہنکیلامہریآھکناسراتفر ارحب وکوسحمسںیہنرکیتاوربج
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
197 دصاےئرجس
دنلقراباباوایل ؒءرفامےتںیہ:
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
198 دصاےئرجس
ادبالقحدنلقراباباوایل ؒءرفامےتںیہ:
بج یٹم اک کاس اور وخااشہت اک وخل لحم وتہج ںیہن راتہ وت ےلتپ ےک ادنر وموجد مٹسس آاکشر وہ اجات ےہ۔ یفخ ،یلج وہ اجات ےہ اور
یکوہشدنباجاتےہ۔دحمودک ال دحمودک ےسولغمبوہاجیتےہ۔ زحنوالمل،رساشریاوراانیمطنبلقںیمدبتلیوہ
اجات ےہ۔ ربمغیپاہن رطز رکف رےنھک واےل ہی اپزیکہ ولگ بج کتوعام ںیم وہےت ںیہ ،رپاشین احل ولگ ن نن احلص رکےنےک
ےئل ان ےک ارد رگد عمج رےتہ ںیہ اور بج ہی دقیس سفن رضحات یک یک داین وک اانپ نکسم د ا ےتیل ںیہ بت یھب ولگ ان ےک
آاتسونںرپاحرض وہ رکادنر یکداینوکرونشاورونمر رکےت ںیہاس ےئلہکذایت ارغاضاوروخد دنسپیےک اجل ےس ہی ولگ آزاد
وہےتںیہ۔ہیابمرکودیعسولگاجنےتیلںیہہکوخدیکیفنےئک ریغذاتاربکےکرازداںںیہننبےتکساوربجوکیئدنبہذات
اربکاکرازداںوہاجاتےہوتانےکےئلاہللاتہکےہ۔
’’ ںیم اےنپ دنبوں وک دوتس راتھک وہں۔ اور ان ےک اکن ،آھکن اور زابن نب اجات وہں۔ ترھ وہ ریمے ذرےعی ےتنس ںیہ ،ریمے
ذرےعی،اےتلںیہاورریمےذرےعیزیچںی ڑکےتںیہ۔‘‘
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
199 دصاےئرجس
اطلسن
وضحرﷺ اکیابرہوکہ ریبنرپ رشتفیےل ےئگ۔ رضحت ا،ا رکب دصقیؓ ،رضحترمع ؓ
افروق اور رضحتامثعنینغؓ وضحرﷺ
ےکرمہاہےھت۔وکہریبن ےنلہاگلاہیں کتہکاسےک رھتپڑلکھرکدانموکہںیماجرگے۔وضحرﷺ ےن وکہریبنوکوھٹرکاگل
رکرفام ا:
’’اےریبناسنکرہھجترپیبناوردصقیاوردودیہشںیہ۔‘‘
زنیم یک قیلخت ےس قلعتم دو رظ ات ںیہ۔ اکی رظہی ےک اطمقب زنیم ادتباء ںیم وسر اک ہصح یھت ،وج اکی ڑکٹے یک رطح
الھچ رک وسر ےس دحیلعہ وہ یئگ۔ دورسا رظہی گب گنیب یک ویھتری ےہ۔ دوونں رظ ات ےک اطمقب زنیم ےن رہتف رہتف وضیبی
لکشاایتخررکیلےہ۔
انوطافینوہاؤںےسزنیمرحصاںیمدبتلیوہاجیت،ارگوحمریرگدشاکدوراہین۸۷وٹنھگںےکاجبےئ۸۶ےٹنھگوہاتوتزنیمکشخ
اوررجنبنباجیت۔
وسرہرنٰمحںیماہللاعتٰیلےناراشدرفام اےہہک:
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
211 دصاےئرجس
’’اےرگوہانجتاوررگوہااسنن!متآامسناورزنیمےکانکروںےسلکنرکداھکؤ،متںیہنلکنےتکسرگماطلسنےس۔‘‘
ارگابرہےک دنہےسرپ اقمئ وسیئ اینت زیتیےک اسھت رحب رکے ہک وہ اکیدم اپچنرپ آ اجےئ وت اس اک بلطم ہی وہا ہکااسنن
ےکادنروہالصتیحدیپاوہیئگےہ سجوکرقآنںیم’’اطلسن‘‘ اہکےہ ،ینعیابااسننزنیمےکانکروںےس ابرہدھکیاتکسےہ،
زنیمےکانکروںےسابرہدےنھکییکالصتیحےکاحلماسکلےکادنرےلہپآامسناکوعشردیپاوہاجاتےہٰ،یلعذہاایقلساسرطح
استآامسونںوکوہدھکییھباتیلےہاوراستآامسونںںیموہدالخیھبوہاجاتےہ۔اہللرکیےنرفام ا:
’’مہےنآامسناورزنیموکہہتدرہہتد ا اےہ۔‘‘
وسرۃااطلرقںیماراشدرفام اےہ:
www.ksars.org
’’اہللوہےہسجےناستآامسند اےئاورزنیمیکمسقیھبایہنیکامدننےہ۔‘‘
وسرۃاوملنینمآک ربمن۲۰ںیمےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
211 دصاےئرجس
ہہت در ہہت ےس رماد درالص وہ وعشر ا الصںیتیح ںیہ وج اہلل ےن ااسنن وک ودتعی یک ںیہ۔ است وہتں واےل آامسن ا زنیم ےس
رمادہیےہہکرہہہتاکیلمکماظنمےہاوررہاظنماکیلمکماضہطبایحتےہ۔سجاکاکیدورسےےساصتدمںیہنوہات،ان
بساکرہتشاخقلاکانئتےکاسھتاقمئےہ،امتمزیچںیوجاستآامسونںاورزونیمںںیمںیہبساہللیکدمحوانثءایبنرکیتںیہ،
ہیامتمزیچںیاورولخماقتاسابتاکملعریتھکںیہہکامہرااخقلاہللےہاوراسملعرپنیقیرےتھکوہےئاہللیکدمحوانثءایبنرکیت
ںیہ اوررکشادارکیتںیہ۔ار،اں،رھک،اںےسز ادہانزیچوں اولخماقتںیمےسوکیئاکیولخمقیھباہللیکاختیقلےسارحناف
رکےوتاظنمںیم للواعقوہاجےئاگ۔
یہیابتاہللاعتٰیلےنایبنرفامیئےہہک:
’’امتمزیچںیوجآامسونںاورزنیمںیمںیہاہللیکدمحایبنرکیتںیہینعیاہللیکاختیقلےسارحنافںیہنرکںیت۔‘‘
اقوننہیےہہک بجوکیئآدیم اسداین ںیمدیپاوہاتےہوت وہ امیض ےسآاتےہ اور بجوہدوابرہ امیض ںیم اتٹلپےہ وتوسویئںیک
رگدشرویرسوہاجیتےہ،بجکتااسننھچداینویوعشر اھچدارئوںںیمراتہےہاسےکاورپاکمتیناکہبلغراتہےہاوربج
ااسنن ھچ وعشروں ےس لکن رک اسوتںی وعشر ںیم دالخ وہات ےہ وت ایگروہںی وعشر کت اس رپ زامتین اک ہبلغ راتہ ےہ ،اکمتین
ولغمب وہ اجیت ےہ۔ زنیم و آامسن ںیم وموجد رہ ےئش وعشر ریتھک ےہ وہ اس ابت ےس وافق ےہ ہک رتمح ااعلنیمل دیسان
وضحرﷺ ےکےئلاکانئتیکرہےئشوکحممےہ،اہپڑےکاورپےسیجیہوضحرﷺ رشتفیےلےئگوتوکحمماہپڑآپیکاجریو
اسریاحتیمکےکربعےسےنلہاگلینعیاسرپزلزہلآایگ۔زلزےلےکینعمںیہ’’زورےسالہدانی۔‘‘
’’بجزنیماینپوپریدشتےکاسھتالہڈایلاجےئیگاورزنیماےنپادنرےک،اھجاکنلرکابرہڈالدےیگ۔‘‘
(الزلزال)
’’بجوہوہےنواالواعقشیپآاجےئاگوتوکیئاسےکواعقوہےنوکالٹھجےنواالہنوہاگوہہہتوابالرکدےنیوایلآتفوہیگ،زنیم
اسوتقکیابرالہدیاجےئیگاوراہپڑاسرطحرزیہرزیہوہاجںیئےگےسیجاڑاتوہاابغر۔‘‘
www.ksars.org
(اولاہعق)
اہپڑںیموعشرےہ،رقآناپکاسابتیکدصتقیرکاتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
212 دصاےئرجس
یسک زیچ ےک ابرے ںیم ااکنر ا ارقار اس ابت یک العتم ےہ ،اس ےئش ےک ادنر وعشر ےہ ،سج رطح وکیئ اکیرفد اےنپ وعشر وک
ںیہندھکیاتکساوروعشریکزماتمح اوعشریکدنسپدییگاکوزنوسحمسرکاتےہ،ایسرطحمہاہپڑوںوکوزیناورامجوہادےتھکیںیہ۔
’’متدےتھکیوہاہپڑاورامگنرکےتوہہکہیےمجوہےئںیہاحالہکناہپڑابدولںیکرطحاڑرےہںیہ۔‘‘
’’رہھٹاج!ھجترپیبناوردصقیاوردودیہشڑھکےںیہ۔‘‘
وتاہپڑےنمکحیکلیمعتیکاوروہےنلہاوررلزےنےسرکایگ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
213 دصاےئرجس
ودجایندامغ
ذمیبہۂطقن رظےسااسنینزدنیگاکاطمہعلرکےنےسہیولعمموہاتےہہکااسننےکملعولہج،آراموفیلکت،آزادیواپدنبیاور
مح
تحص و امیبری وریغہ اکدارودمار حاس ابت رپ ےہ ہک ااسنن وکن اسدامغ اامعتسل رکات ےہ ،آدم یکاوالد ںیم زدنیگ زگارےنےک
ےئل ہیدوونںرخ وموجد ںیہ۔رہ ااسننروزاہناندوونںروخں ںیمرد ودبل وہات راتہ ےہ ،ان روخںےک رجتابت یھب ااسننیک
وپری زدنیگ ےہ ،اکیرخ اک رجتہبںیمہدنےک وتقدیباری ںیم اوردورسے رخ اک رجتہب راتےک وتق وخاب ںیم وہاتےہ،
اندوونںروخںوکوعشریوحاساورالوعشریوحاساہکاجاتےہ،رواحینولعمےکاطمقبوعشریوحاسینعیوحاسہسمخواالدامغ
ااسننوکامدیداینںیمدیقراتھکےہاورالوعشریوحاساکدامغااسننوکالدحمود یکیکداینےساعتمرفرکااتےہ،اسیسنئامرہنی
ےکاطمقبدامغےکدوونںےصحینعیدا اںاوراب اںدامغفلتخممسقےکوحاسد اےتںیہ۔
داںیئدامغ اک قلعت الوعشریوحاسےسےہ اور ابںیئدامغ اک قلعتوعشری وحاس ےسےہ۔دا اںدامغودجایندامغ ےہ اور اب اں
دامغیقطنماوردیقنتیدامغےہ،داںیئدامغںیمالدحمودولعمںیہاورابںیئدامغںیمدحمودولعماکذریخہےہ۔
ااسنین دامغ اور ادداسو رپ اکم رکےن واےل اہمرنی ےتہک ںیہ ہک ارگ مہ ۲۷۷۷ادداںیتش یف ڈنکیس ےک اسحب ےس اےنپ دامغںیم
راکیرڈرکےتاجںیئوتاس ںیماینتاجنگشئےہہکمہاگلاتر ریغیسکوہفقےک ۰۶اسل کت ادداںیتشراکیرڈرک ےتکسںیہ،ارگااسنین
دامغیکالصوتیحںےکرباربوکیئویپمکرٹد ا ااجےئوتاساکاسزئایرئاٹیٹسڈلبگنسجیکدنلبی ۲۸۶۷ٹفےہےکرباربےنباگ
www.ksars.org
اوراسوک الچےنےک ےئل اکی ارب واٹ یلجبدراکر وہ یگ ،امرہنی اک ہی یھب انہک ےہ ہک ذنیہ رتنی آدیم اینپ وپری زدنیگ ںیم اپچن
ےسدسدصیفدامغاکاامعتسلرکاتےہاورونےدصیفدامغاامعتسلےئک ریغرماجاتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
214 دصاےئرجس
ے
جب
وہشمراسدسنئانآنئاٹسنئےسجداین يبسامیتنےہاساکدامغارمہکییکابیلررٹیںیموفحمظےہ،ڑبےڑبےنیققحمےناس
رپقیمعررسیچ ضحاسرغضےس یکےہہکوہیسکرطحہیاجنںیلہک آنئاٹسنئیکدامیغاستخںیما یسوکنیسالصتیح
ے ے
جب جب
یھت سج ےن اےس يبس د ا د ا نکیل ایھب کتاںیہن ا یس وکیئزیچ ںیہن لم یکس وج اعم آدیمےکدامغ اور س آدیمےکدامغ
ب ي
ںیم اایتمز دیپا رک ےکس۔ نیققحم اک لایل ےہ ہک اشدی آنئ اٹسنئ ےک دامغ ںیم Data Processingینعی اتنجئ رمبت رکےن یک
الصتیحاعمولوگںےسز ادہیھت،بجہکدامیغاستخںیموکیئرفقںیہناھت۔
ے
جب
بج رظ اتیکوہجےسآنئاٹسنئوکاسدصیاکمیظعاور يبساسدسنئاناہکاجاتےہاسےکابرےںیماسےنوخداہکاھت
ہک ویھترزی اس ےن وخد ںیہن وسںیچ ہکلب وہ اس رپ ا یمم وہیئ ۔۔ںی۔ اد رےہ ہک ہی ویہ آنئ اٹسنئ اھت وج ن نل ےک زامےن ںیم
ے
جب
انالقئرتنیاطبلملعامشرایکاجاتاھت۔وسےنچیکابتہیےہہکاکیانالقئاطبلملع يبسےسیکنبایگ؟
ے
جب
داین رھب ںیم Sleep Laboratoriesںیم وہےن وایل قیقحت ےس ولعمم وہا ےہ ہک البصیصخت يبس اور اعم آدیم ےک ااسنن
اک ااسنن بج وسات ےہ وت اس اک دامغ Data Processingاک اکم رشون رک داتی ےہ ،دیباری ےک وتق ااسنین دامغ ںیم ےنلچ وایل
ربیقرو اکی وصخمص دح کت اکمرکیتےہ وتوعشر کیھٹ اکم رکاتےہ۔ ارگ انرہلوں ںیم ااضہف وہ اجےئ وتااسننرپاشییناورکس
ن نین اک اکشر وہان رشون وہ اجات ےہ اور دامیغ الصوتیحں ےک اامعتسل ںیم یمک واعق وہ اجیت ےہ ،ان رہلوں یک زمدی ز ادیت مس ےک
دمااعفیتاظنموکتخساتمرثرکیتےہاورااسننرپکسوہیشےکدورےےڑےنےتگلںیہ۔
یف زامہن ز ادہ رت ولگ ابںیئدامغےکزری طلست ںیہ اب اںدامغ ویہدامغےہ سج ںیم ایسنن اکلمع دلخ ےہ ینعی اکانئیت ولعم یککس
ربخیےسااسنناصمبئاورالکشمتںیمالتبموہاجاتےہ،وہاتہیےہہک دنےکوتقاساکدامغکسدرغیاامعتسلوہاتراتہےہ
اورودجایندامغ اامعتسل یہںیہن وہاتذٰہلا ااسنن اکانئتےکیقیقح ملع ےس کس رہبہ راتہ ےہ اور بج ہیوھبلوچک واالدامغدن
رھباکمرکےک کھاجاتےہوتکسدسھوکسربخوہرکااسیوساتےہہکاےسودجایندامغیکاکرزگارویںیکربخںیہنوہیت۔
اس اک آاسنالع ہیےہ ہکااسنناانپ ودجایندامغ(وخابےک وحاس)ےس یھب راہطب اقمئرکےاور اےنپوعشریدامغ ںیم اینت
تکس دیپا رکے ہک وہ ال وعشری اور ودجاین دامغ یک اکرزگارویں ےس وافق وہات رےہ ،اس وصرت ںیم دامغ آدےھ ویٹن ےک
وطر رپ ںیہن ہکلب وپرے ویٹن ےک وطر رپ اکم رکے اگ ،اس رطح داینوی اعمالمت ںیم ویطلغں ،رپاشیوینں ،وفیلکتں اور دیچیپہ
www.ksars.org
امیبرویں ےک ااکمانت ریحت ازیگن وطر رپ مک وہ اجںیئ ےگ۔ رتیق اہتف اممکل ںیم اس وتق ااسنین الصوتیحں ےس رتہب ےس رتہب اکم
ےنیلرپینتجیھبررسیچوہریہےہاوررطحرطحیکوجارتخااعتوہریہںیہانبساکرصفاکییہدصقمےہہکیسکرطح
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
215 دصاےئرجس
داںیئدامغاورابںیئدامغاکراہطباقمئوہاجےئ۔داںیئدامغاورابںیئدامغںیمراہطباقمئوہےنےسااسننیفخمولعماور یکیکداین
ےسوافقوہاجاتےہ۔
احمتاطیئ
رواک ےہہکنمیںیماکیہلیبقآابداھتسجاکرسداراحمتاطیئاھت۔احمتاطیئیکاخسوتےسدایناکوکیئآدیمےہوجوافقںیہن؟
روسلاہللﷺ ےکزامےنںیمھچک ولگبجدیقوہرکآےئاوروضحراپکﷺ وکہیاتپالچہکاندیقویںںیماحمتاطیئےک
ےلیبقیکاکیاخوتنیھبںیہوتوضحراپکﷺ ےناراشدرفام اہک:
’’اخوتنوکراہرکد ااجےئ۔‘‘
اخوتن وک بج راہیئ یک وندی انسیئ یئگ وت اس ےن ہی ہہک رک آزاد وہےن ےس ااکنر رک د ا ہک ریمے اسھت ےلیبق ےک دورسے ارفاد یھب
ںیہ۔ روسل اہللﷺ ےن وپرے ےلیبق وک آزاد رفام د ا اور امل تمینغ یھب وار رک د ا اسھت اسھت اینپ رطف ےس ااعنم و ارکام
ےسیھبونازا،ہنرصفہیہکااعنموارکاماطعرفامےئہکلبسفنبسیفنرسدحکتوھچڑےنےکےئلرشتفیےلےئگ۔
احمتاطیئیک اخسوتےکنمض ںیماکی ہصق ایبن ایکاجات ےہ،رومےکابداشہےکدرابر ںیم اکیدن احمت اطیئ یک اخسوت اکذترکہ
اھت۔اکیصخشےناتب اہکاحمتاطیئےکاپساکیرتہبنیدمعہلسناکوھگڑاےہوجوہایکراتفرےسدوڑاتےہ،وخوصبرتاانتےہہک
وجیھباےسداتھکیےہاسیکرعتفیںیمربطااسللنوہاجاتےہ،احمتاطیئیکرعتفینسرکابداشہ،اال:
بجکتیسکآدیموکآزام اہناجےئاسوتقکتاسےکابرےںیموکیئراےئاقمئرکانالخفلقعووعشرےہ۔ابداشہےنوزری
ےساہکہکمتوخداجؤاوراحمتاطیئیکاخسوتےکابرےںیمںیمہولعمامترفامہرکواوریسکا یسزیچاکاطمہبلرکواسیک رظںیم
بس ےس ز ادہ یتمیق وہ ،درابر ںیم اکی درابری ےن اہک۔ احمت اطیئ ےک ےئل بس ےس ز ادہ زعزی اور بس ےس ز ادہ یتمیق ابص راتفر
www.ksars.org
اکی وھگڑاےہ ابداشہوکدرابری یک ہی ابتدنسپ آیئ اوراسےن وزری ےس اہکہکمتوخد احمت اطیئےک اپس اجؤ اوراس ےسوخد وھگڑا
امںوگارگوہوھگڑےاکااثیررکداتیےہوتاحمتاطیئًانیقییخسےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
216 دصاےئرجس
درتسوخانرپ تذیانھبوہاوگسواھکرکامہمنوخشوہےئاوراوہنںےناےنپادنررفسیکاکتنیکہگجوتاانیئوسحمسیکاوررہگی
دنینوسےئگ۔
حبصےکوتقابرشمھتک ییھت۔اضفءرگدوابغرےساصفیھت۔درتخدےلھوہےئےھت۔وہاکنخآولداوردلوخشنکاھت۔
اتگلاھتآنجیسکوھگٹنوھگٹنادنرارتریہےہ۔
انہتشےکدورانوزریےنامہمنونازیاورااہظررکشتےکدعباےنپآےناکدصقمایبنایک۔اہک،امہرےابداشہوکآپےکوھگڑے
ےک ابرے ںیم تہب ھچک اتب ا ایگ ےہ۔ وھگڑے یک رعتفی نس رک ابداشہ اچاتہ ےہ ہک آپ اانپ وھگڑا ابداشہ یک دختم ںیم ذنر رک
دںی۔وزرییکابتنسرکاحمتاوسفسےکاسھتاہھتےنلماگلاورتہبارسفدہوہرک،اال۔ارگآپوھگڑایہےنیلآےئےھتوتہیابت
آےتیہ ےھجاتبدینیاچےئہیھتنکیلابںیموبجمروہںاسےئلہکریماایپراوھگڑااسداینںیمںیہنےہ۔آپوکہتپےہہکوپری
راتوطافینابرشربیتس ریہ ریمے ےئل ہی ہ نک ہناھت ہک رچاہ اگہ ا اگؤںوگھٹ ےس ایضتفےک ےئل وکیئ اجونروگنمااتکس ذٰہلا ںیم
ےن وھگ ڑے وک ذحب رک د ا اور اس اک انھب وہا وگسو درتسوخان یک ز تن نب ایگ۔ وزری احمت اطیئ یک ہی ابت نس رک ریحان رہ ایگ۔
ابداشہوکبجہیاسراواہعقانس اایگوتاسےنیھباحمتاطیئیکاخسوتیکرعتفییک۔
ہلیبقینبےطےکرسداراحمتاطیئےکابرےںیمویںرمقےہہکاکیابداشہےناحمتاطیئیکاینترہشتینسہکابداشہےنوسحمس
ایک ہک اس یک رہشت اس اک انم اوراس یک زعت احمت اطیئ ےس مک ےہ ۔ ابداشہ اک دل ضغب و صاند اور ،دس ےس رھب ایگ۔ اسےک دل
ںیمہیووسہسدرآ اہکبجکتاحمتزدنہےہ ےھجاحمتےسز ادہزعتورہشتںیہنےلمیگ۔رختیبیذنہوکاامعتسلرکےکاس
ےن اکی دسفم ،اچالک ،گنج دنسپ ،الیچل اور ہنیک تینط صخش وک اس ابت رپ ومعمر ایک ہک وہ احمت وک لتق رک ےک اس اک رس ےل
آےئ۔
www.ksars.org
دتشہ رگد رکاےئ اک اقلت ہی کس ر م صخش اےنپ رتشک وک ریتوں ےس رھب رک اور زیت داھرولتار وک ایمنںیمرھک رک اس کلم یک
رطفرواہنوہایگںاہںاحمتاطیئراتہاھت۔احمتاطیئےکالعہق ںیمچنہپ رکاسصخشیکاکیوخشاتفگر،وخش زما اوررپن نن
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
217 دصاےئرجس
دورسے دن امہمن ےن بج رتصخ وہان اچاہ وت وخش اتفگر و وخش االخق زیمابن ےن ارصار ایک ہک امہمن ایھب دنچ روز اور ایقم
رکے اور زمدی دختم رکےن اک ومعق دے۔ رکاےئ ےک اقلت ےک دل ںیم زیمابن یک رکتی اور ڑبھ یئگ۔ اس ےن اہک ہک ےھج
اکیرضوریاکم درشیپےہاسےئلںیمز ادہدنںیہنرہھٹاتکس۔زیمابنےناہکہکآپ ےھجوہاکماتبدںیاشدیںیمآپیکھچک
دمد رک ن نں۔ رکاےئ ےک اقلت ےن رازداری ےس اہک ہک ابداشہ ےن ےھج احمت اطیئ وک لتق رکےن اک مکح د ا ےہ۔ اس ےک رس رپ ڑبا
ااعنمرقمررکد اےہ،ارگآپاحمتاطیئوکاجےتنںیہوت ےھجاساکہتپاتبدںی۔ہینسرکزیمابنرکسما ااورہدنہاشیپینےکاسھتھج
رکاہک۔’’ ںیماحمتاطیئوہں،آپاانپاکموشقےسوپرارکےتکسںیہویکہکنارگہیاکمایسوتقہنوہاوتولگزماتمحرکںیےگاور
آپااعنمےسرحمومرہاجںیئےگ۔‘‘
اکیصخشروسلاہللﷺ یکدختمادقسںیماحرضوہا۔اسےنرعضایک:
امثعنےکاپسےلچاجؤ۔
ؓ
اروسلاہللﷺ ک داچےئہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
218 دصاےئرجس
امثعنےکاپسےلچاجؤ۔
اسےناسریرودادانسدی۔
متاجؤوتیہسمتاجرکک دامںوگوت،
امثعنےساہک:
امثعنیکدختمںیماحرضوہا۔اورانےکالمزمےسک داماگن۔المزمےنرضحت ؓ
ہیصخشدوابرہرضحت ؓ
اسآدیموکک داچےئہ۔
امثعنےنرفام ا:
رضحت ؓ
اےسک ددےدو۔
المزمےنربنتاماگن۔صخشذموکرےناہک:
ریمےاپسربنتںیہنےہ۔
امثعنےسرعضایک:
المزمےنترھرضحت ؓ
وضحراسےکاپسک دےنیلےکےئلربنتںیہنےہ۔
امثعنےنرفام ا:
رضحت ؓ
ک داکاپکائاھدو۔(اکیےپکںیمرقتًابیڈڑیھرتسنکک دآاتےہ۔)
اسلئےناہک:
ںیمزمکورآدیموہں۔اانتز ادہوزنںیہنائاھاتکس۔
www.ksars.org
امثعنےکاپس اچنہاوررعضایک:
المزمترھرضحت ؓ
اکیاپکائاھاناسلئےکےئلہ نکںیہنےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
219 دصاےئرجس
امثعنوکالمزمیکابرابردماتلخدنسپںیہنآیئ،ذرازیتےجہلںیمرفام ا:
رضحت ؓ
اوٹنرپالدرکدےدو۔
دنلقراباباوایل ؒءرفامےتںیہ:
’’ ہی ربمغیپاہن اواصف ا ربمغیپاہن رطز رکف بج دنبے ےک ادنر رحتمک وہاجیت ےہ وت وہ دھکی اتیل ےہ ہک وکیئ ےئش رباہ راتس وموجد
ںیہن،رہزیچاکووجداہللیکاحتیمکرپےہ،اسرےںاہونںاکابداشہاہللےہ۔‘‘
ااسنن سج رطز رکفوک احلص رکان اچاتہےہ وت رشط ہی ےہ ہک اس رطز رکف ےک احلم ولوگں یک رقتب رسیم آ اجےئ ،رگممہ اطیشن
ےس رقتب ےک وکرگ ںیہ وت اطیشن ےک اواصف دنسپ رکںی ےگ اور ارگ مہ رنٰمح ےس رقبی وہان اچںیہ وت رنٰمح یک تافت اایتخر
رکںی ،اطیشن دوری ،بصعت ،اقحرت ،ربک و وخنت اور وخد امنیئ اک رکیپ ےہ۔ رنٰمح تبح ااثیر و ولخص ،وفع و درزگر ،اخسوت اور
دختم قلخ اک ونری لثمت ےہ۔ ارگ آپ اہلل ،اےنپ اخقل ےس اعتمرف وہ رک اس یک رقتب اایتخر رک ےک اکانئت ںیم اتممز وہان
اچےتہںیہوتاہللیکولخمقیکدختمےئجیک۔البہبش تبحرےنھکواےلولگاہللےکدوتسوہےتںیہاوردوتسرپدوتسیکہشیمہ
ونازاشتوہیتںیہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
211 دصاےئرجس
انسحوقتی
دل ےن اچاہ ہک اےنپ نسحم ،اےنپ رسات ،اےنپ مس اثمیل ،اےنپ مہدرد و مغ اسگر ،رتمح رپورداگر ،ونرنیع ،آواز قح ،رمدش رکی
دنلقراباباوایلءرجیيہاہللہیلعیکوہابںیتآپوکانسؤںاگوجریمیزدنیگنبیئگںیہ۔
ہیبسابںیتاسوتقملعنباجیتںیہبجرگوےلیچےکدامغیکارکسنیوکواش()washرکدے۔اباینتاسریابںیتوتںیم
اےنپ رگویک آپوکںیہن انساتکسویکہکن ےننسواےلدامغ یکارکسنیرپاسےس تہب ز ادہ دصویںےلہپےکوقنشاورروصریںیینب
وہیئںیہ۔اہں!
’’وجوھکاتےہوہاپاتےہاوروجاپاتیلےہوہوخدوھکاجاتےہ۔‘‘
ااسنناکیااسیویپمکرٹےہسجںیمابرہرھکبےئلخ()Cellsںیہ۔وموجدہدورںیماسویپمکرٹوکالچےنواےلویلخںیکز ادہےس
ز ادہ دعتاد وسا دو وس ےہ۔ سج وک مہ آامسن اجےتن ںیہ ہی آامسن ںیہن الخءےہ۔ زنیم رپ وکیئ زیچ یھب کس رگن ںیہن ےہ۔ ںیتمس
اچرںیہنھچںیہ۔
رہ ےئش وخاہ وہ وھچیٹ ےس وھچیٹ وہ ا ڑبی ےس ڑبی روینش ےک الغف ںیم دنب ےہ اور روینش ےک اورپ ونر ڈنماھ وہا ےہ۔ ازل ےس
زنیمکتآےنںیماورزنیمےسازلکتےنچنہپںیمرہااسننوکرقتًابیرتسہاقمامت()Zonesےسزگرانےڑاتےہ۔ااسننپ ھیلتپ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
211 دصاےئرجس
یک رطح ےہ اکی ااسنن ںیم سیب زہار ڈور اں دنبیھ وہیئ ںیہ۔ اکی اکی ڈوری اکی اکی رفےتش ےن اھبنسیل وہیئ ےہ۔ ااسنن
اعملاثملںیمااٹلاکٹلوہاےہ۔ریپاورپرسےچینےہ۔
زنیم یيبیا یک رطح ےہ اور Six Demension Screenےہ۔ آابدی زنیم ےک ادنر ںیہن زنیم ےک اورپ ےہ۔ زنیم وحمری
اوروطالینرگدشںیموٹلیکرطحوھگمریہےہ۔زنیمدسزہاراسلےکدعباینپوپزنشیدبتلیرکدیتیےہ۔ںاہںاپینےہواہں
آابد اںاورںاہںآابدیےہوہںیہگجزریآبآاجیتںیہ۔
زنیمدرالصآدمووحااکوہوعشرےہوجاراقتءیکرطفاگزمنےہ۔وگسووپتساک مسروحاکابسےہبجابلسرپاانوہاجات
ےہ اداغدےبھےڑاجےتںیہوتروحابلسوکااتررککنیھپدیتیےہ۔ایلصاوریقیقحامںزنیمےہ۔بجآدیمرماجاتےہوتاسیک
ڑسادناورنفعتوکاےنپادنراپھچیتیلےہ۔
رگو ےن اہک ہک یسک وک د اےن ےک ےئل اانپ بس ھچک وھکان ےڑات ےہ۔ اچس رگو وہ ےہ وج ےلیچ یک رطز رکف اہلل یک رطز رکف ےک اطمقب د ا
دے۔املوزر،دوتلوداینااسننےکےئلد ایئیئگںیہ۔بجہکااسننہیابوررکاےنںیمرصموفےہہک ےھجداینےکےئلد ا اایگ
ےہ۔اخسوت اٰیلعرظفولوگںاکویشہےہ۔درتسوخانوعیسوہاناچےئہ۔مکرظفولگدورسوںےسوتاعقتاقمئرکےتںیہ۔
اٰیلعرظفولگاصلخمہندختمرکےتںیہ۔امںیکدختمااسننوکرضحتاوسیرقینؒد ادیتیےہ۔ہصغآگےہ،آگدوزخ
ےہ۔
ےچب اہلل ایمں ےک ابغ ےک وھپل ںیہ۔ ہچب امں ابپ ےس دیپا وہات ےہ۔ ااتسد رتاش رخاش رک اےس ریہا د ا داتی ےہ۔ دنی ےس داین
اھبنسینللکشمےہ۔اسےئلہکاہللاتسراویعلباورافغرا تونبےہ۔اہللابرہںیہنرہصخشےکادنرےہ۔ وجزیچابرہںیہنےہ
اسوکابرہزہاروںاسلیھبڈوھڈنااجےئںیہنےلمیگ۔
واسلئےکےئلوکششاوردجودہجرکونکیلہجیتناہللرپوھچڑدو۔
ااقتنمالہب اورربابدیےہ۔وفعودرذگراہللاکااعنمےہ۔
امہرےےچبدرالصامہرےاالسفںیہ۔انیکرتتیباسرطحرکیناچےئہہکلکہیےچباالسفےکاقممرپافزئوہاجںیئ۔
www.ksars.org
اہللربص رکےن واولںوکدنسپ رکاتےہ۔ربص ہیےہ ہک درزگر ایک اجےئ۔ سج آدیم ںیم کش ےہ ،رقآن اس رپ اینپ تمکح آاکشر
ںیہن رکات۔ زر و وجارہ ےس ز ادہ وکیئ ےئش کس واف ںیہن ےہ سج ےن زر و وجارہ ےس تبح یک وہ الہک وہ ایگ اور سج ےن دوتل وک
ریپوںےکےچینراھکدوتلہشیمہاسیکزینکینبریہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
212 دصاےئرجس
تنجاسیکریماثےہوجوخشراتہےہ۔انوخشآدیمتنجںیمدالخںیہنوہاتکس۔اہللےکدنمشوکتنجوبقلںیہنرکیت۔اہلل
ےکدنمشیکنناچنہیےہہکاسےک اورپوخفومغطلسمراتہےہ۔دگھیکرطحووسےساسرپڈنمالےترےتہںیہ۔اشمدہایت
آھکندیتھکیےہہکومتےسوخوصبرتوکیئزدنیگںیہنےہ۔
رہااسننےکادنرمکوشیبایگرہزہارالصںیتیحا یسںیہہکنجںیمرہاکیالصتیحوپراملعےہ۔رہالصتیحامدیداینےکاطمقب
یپ اچی ڈی ےہ ینعی رہ ااسنن دقرت اک ااسی اشئاکر ےہ ہک وہ اچےہ وت ےئن ےئن امورایئ ولعم ںیم اسڑےھ ایگرہ زہار یپ اچی ڈی یک
ڈرگ اںےلاتکسےہ۔ااسنناناقلبذترکہالخءےہ۔الخء ںیمروحآیئوت رحب دیپاوہیئ۔روحاہللاکارمےہ۔اہللاکارمہیےہ
ہکبجوہیسکزیچ اکارادہرکاتےہوتاتہکےہ’’وہاج‘‘ اوروہ’’وہ‘‘ اجیتےہ۔ااسننےنیلہپآوازاہللیکینساوربسےسےلہپاہلل
یہےسابتیکاسےکدعبوہاپچنوحاوسںےسوافقوہا۔
داین رفبیےہ۔ رفبیوخ ردہ ااسنن یکرہابت رفبیےہ۔ وج ولگ ہیابت اجن ےتیل ںیہ انےکےئلداین ن نن اک وہگارہنب اجیت
ےہ۔ابدباب بیص،کسادبےن بیص۔رمدشرکیےنرفام ا:
’’ یقتم ولوگں رپ یک فشکنم وہ اجات ےہ۔ ہی یسیک بیجع ابت ےہ اور رحامں یبیصن ےہ ہک رہ ذمبہ ےک ریپواکر اہلل ،روسل،
ذعاب،وثاباورتنج،دوزخاکذترکہرکےتںیہرگماہللےکراےتسرپ دحتاورقفتمںیہنوہےت۔‘‘
دایناکوٹنںرھباراہتسےہاوروھپولںیکجیسےہ۔ہیاانپاانپااختنبےہ۔وکیئاکوٹنںرھبیزدنیگوکےلگاگلاتیلےہاوروکیئوخویشں
رھبیزدنیگںیمنگمراتہےہ۔رہآدیمرپن نناوررپرسمتزدنیگاانپاتکسےہ۔افرومالہیےہہک:
وج زیچ احلص ےہ اس وک رکش ےک اسھت وخش وہ رک اامعتسل ایک اجےئ اور وج زیچ احلص ںیہن ےہ اس رپ وکشہ ہن ایک اجےئ۔ اسےک
وصحلےکےئلدتریبےکاسھتداع یکاجےئ۔اہللیخسےہ۔اہللوخداچاتہےہہکولخمق اہللےکدرتسوخانےسوخشوہرکاھکےئ
ےئیپ،رہجیبرہیلھٹگرپازلاتادباینپونن،اےنپاخدناناکراکیرڈےہ۔ااسنناہللاکانبئےہاورہیاسریاکانئتاہللاکہبنکےہ۔یہی
وہجےہہکاچدن،وسر ،اتسرے،زنیمااسننیکدختمزگاریںیمرصموفںیہ۔وچہکناکانئتاکیہبنکےہاسےئلوسر وک
مہبجدےتھکیںیہوہںیمہایبنجںیہناتگلاوروسر ںیمہےبنکےکارفاداتھجمسےہ۔
است آامسن است الوعشر ںیہ وج ااسنن ےک ادنر ہمہ وتق رحتمک رےتہ ںیہ۔ ہچب بج وخد لیفک ںیہن وہات ،امں ابپ افکتل
www.ksars.org
رکےت ںیہ ،آدیم انتک یھبڑبا وہ اجےئ اہلل ےک اسےنم ہچب نب رک رےہ۔ ا یس وصرت ںیم اہلل دنبے یک افکتل رکات ےہ۔ بج مہ
رپدنوںیکرطفدےتھکیںیہوتانیکدعتادرھک،اںےساجتوزرکاجیتےہاوربجاسکنیکرطفدےتھکیںیہوترکموخردہاان یھب
اھجڑوےسٹیمساتیلےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
213 دصاےئرجس
دصادصلوررضحتدنلقراباباوایل ؒءرفامےتںیہ:
’’رپدنےبجوھبکاکاقتہضرعفرکےنےکےئلزنیمرپاڑےتںیہاسےسےلہپہکرپدنوںےکےجنپزنیمرپںیگلدقرتزنیم
رپرپدنوںےکےئلداہندیپارکدیتیےہ۔‘‘
اہلل وخوصبرت آواز دنسپ رکات ےہ ،وخد رقآن ںیم رفامات ےہ ہک ’’آواز وت دگےھ یک یھب ےہ۔‘‘ ریمے ےچب یمیظع وخش اتفگر،
وخش االخق ،وخش ااحل اور وخش ابنط ںیہ۔ یمیظع ہچب یھبک اکی ںیہن وہات۔ ںاہں وہ اکی وہات ےہ واہں دورسا اہلل وہات ےہ،
ںاہںدویمیظعوہےتںیہواہںرسیتااہللوہاتےہ۔یمیظعاکیاوراکیدوںیہنوہےت،اکیاوراکیایگرہوہےتںیہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
214 دصاےئرجس
اعلماورومعمل
دنلقرابابؒانمدیرکےتںیہ:
’’ربرایض۔بسرایض۔‘‘
ومحمداصبح۔ںیموکنوہں؟
اعلم
آپوکنںیہ؟
ومعمل
وج،اولںاگوہآپںینسےگ؟
یجاہں!ونسںاگ
وجوہکںاگوہآپرکںیےگ؟
ے
اعلم۔ادرھاجی۔
ومعمل۔الچایگ۔
اعلم۔اورپدےئھکی۔
www.ksars.org
ومعمل۔یجاہں۔اورپآامسنےہ۔
اعلم۔ےچیندےئھکی۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
215 دصاےئرجس
ومعمل۔یجاہں۔ےچینزنیمےہ۔
اعلم۔آپوکنںیہ؟
ومعمل۔ںیم،ںیموہں۔
اعلم۔ںیموکنوہں؟
ومعمل۔آپ،آپںیہ۔
اعلم۔ںیماہکںاھت؟
ومعمل۔بکاہکںاھت؟
اعلم۔بجاہیںںیہناھت۔
ومعمل۔ااھچابںیماھجمس۔آپاسداینےساساپردورسیدایناکذترکہرکرےہںیہ،آپدورسیداینںیمےھت۔
اعلماورومعمل
االسلممکیلع
ومکیلعاالسلم
آپاکانم؟
ومحمدادمح
ہیانمبکراھکایگ؟
اسوتقبجںیمدنچوٹنھگں ااکیدناکاھت۔
www.ksars.org
اعمفےئجیکاگ۔ایکںیمآپےہیوپھچاتکسوہں،آپیکرمع ینتےہ؟
یجاہں!ریمیرمعرقتًابیاسھٹاسلےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
216 دصاےئرجس
ایکآپویہںیہوجدیپاشئےکوتقےھت؟
یجاہں!ںیمویہوہں۔
ارگآپیکدیپاشئےکوتقیک ادنچاسلیکرمعیکروصریآپوکداھکیئاجےئوتایکآپاسروصریوکنناچنںیلےگ۔
ہییسیککسووقیفیکابتےہہکوکیئآدیمیھبدیپاشئےکوتقیک ادنچاسلیکرمعیکروصریوکےسیکنناچناتکسےہ؟
دمحمادمحاصبح!آپیکرہزیچدبتلیوہیئگےہوتہیےسیکمیلسترکایلاجےئہکآپویہومحمدادمحںیہوجاسھٹاسلےلہپےھت۔اس
اک بلطم ہی وہا ہک آپ یک انشتخ آپ ےک انم ےس اس ےئل ےہ ہک آپ اک انم آپ ےک ابپ دادا ےن راھک اھتینعی آپ ےن اےنپ
ابپاکومعملنبرکاسھٹاسلزدنیگزگاردیےہ۔
امکلوصقمداصبح۔آپیکابںیتریمیھجمسںیمںیہنآںیئ۔
ااھچ!آپیکھجمسںیمںیہنآںیئ؟ارگںیمآپوکہیابتاھجمسدوںوتآپوکریماومعملاننبےڑےاگ۔
ںیمایتروہں۔
اعلم۔ومحمداصبحآپاہکںےھت؟
ومعمل۔ںیمیھباسدورسےاعملںیماھت۔
اعلم۔وہاعملایکےہ؟ایکواہںوکیئراتہےہ؟وہاعملوتےہنکیلاساعملںیمامدی مسںیہنےہ۔
اعلم۔ووجدیکرعتفیایکےہ؟
ومعمل۔رہوھٹسزیچووجدےہ۔
اعلم۔وھٹسنپےسکےتہکںیہ؟
www.ksars.org
ومعمل۔وھٹسزیچوھٹسےہ۔
اعلم۔وھٹسزیچالخءےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
217 دصاےئرجس
ومعمل۔الخءایکےہ؟
اعلم۔الخءطاسطےہ۔
ومعمل۔انجبطاسطیکایکرعتفیےہ؟
اعلم۔طاسطاکیاعملےہ۔
ومعمل۔اعملیکطاسطایکےہ؟
اعلم۔اعملیکطاسطروینشےہ۔
ومعمل۔روینشایکےہ؟
اعلم۔روینشونرےہ۔
ے
ومعمل۔ امکل وصقمد اصبح۔ ایھتگں ہن ااھجلی ابت دیسیھ اور اصف ےئجیک۔ ہی اتبںیئ ہک ںیم بج ’’ںیم‘‘ ںیہن وہں وت ریمی
ذاتسکرطحاقمئےہ؟
اعلم۔ ریمے زعزی! ریمے ومعمل ،ریمے دوتس۔ اس ےک العوہ آپ اور ںیم ھچک یھب ںیہن ںیہ۔ بس اکی دورسے ےک
ومعملںیہ۔
اکی رف د سیب زہار انددیہ ولخمق اک ومعمل ےہ اور رفد سیب زہار آدویمں رپ اعلم ےہ ینعی اںیہن رٹنکول رکاتےہ۔ اس ابت رپ ارگ
وغر ایک اجےئ وت ہی ہجیتن اسےنم آات ےہ ہک رہ آدیم اہیں دورسے آدیم وک Re-actرک راہ ےہ۔Re-actرکان یہدرالص ومعمل
نباجانےہ۔ںیمےنبجاہک۔االسلممکیلع،آپےنریماالسمانس۔
نسرکاہک۔ومکیلعاالسلم۔اساکبلطمہیوہاہکہیاسریاکانئتاکییتسہسجےن’’نک‘‘ اہکاسیکومعملےہ۔اوراسیتسہ
ےکد اےئوہےئوقانینےسیجےسیجیسکےنھکیسےئلوہملعیکاینبدرپاعلمےہاوردورسےبسومعمل۔
امکلوصقمداصبح۔آپےنوجرازریمےاورپفشکنمایکےہںیمےننسوتایلےہرگماسیکرہگایئںیماجےنےکےئل ےھجوغر
www.ksars.org
و رکف یکرضورتےہ۔ھچکوتقےکےئل ےھجااجزتدےدےئجی۔ ںیم اور ز ادہ ملع ےنھکیسےک ےئلآپ یکدختم ںیمترھاحرض
وہںاگ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
218 دصاےئرجس
رھگرھگدکتس
ںیمےن اکی زہار ےکنت عمج ےئک۔ ریما اکیدنمشاھت۔دنمش رپاکری رضب اگلےن اک ہی رطہقی اایتخر ایک ہک اکی اکی رک ےک زہار
ےکنتامرےاجںیئوتدنمشایلمٹیموہاجےئاگ۔رگموہاہیہکاسرےےکنتوٹٹےئگ،ںیموٹےٹوہےئڑکٹےزنیمرپعمجرکاتراہ۔
وہا اکوھجاکن آ ا اور اسرےےکنت رتت رتب وہ ےئگ ویکہکن ںیمدنمشوک اینپداتسن ںیم ایلمٹیم رک اکچاھت۔ اسےن ہیومعق تمینغ اجان
اورھجمرپوٹٹےڑا۔ںیمایھباساناہگینااتفدےسےنلھبنسیھبہناپ ااھتہکریمارہرہوضعاکیبروہایگ۔ےسیجرہوضعومتیکدنینوسایگ
وہ۔
ںیم ےن اینپ رھکبی وہیئ وتاانیئ وک ٹیمس رک اچ ان اچاہ وت اینت دری ںیم دنمش ےن ےچب ت ےھ ںوکں وک ااھٹک رک ےک ان وک اکی دورسے
ےک اسھتریس ےس ابدنھد ااورریمےرسرپدے امرا ،آوھکنںےکاسےنم رترمےآےئاور ںیمںیہنولعمم وکن ےساعملںیم
الچایگ۔
زبروگں ےس نس راھک اھت ہک ابرہ یکآھکن یک رطح ادنر یھب آھکن وہیت ےہ۔ ابرہ ےک اکونں یک رطح ادنر یھب اکن وہےت ںیہ۔ رظ
ے
آامسنیکرطفایھٹوت ےھجاضفںیمںیلیچاڑیتوہیئ رظآںیئ۔وکےئاکںیئاکںیئرکےتانسیئدی۔آ ےحیھبںیہنزگرےےھت
ہکںیلیچاوروکےئیھبریمے مسےکاپسآرکھٹیبےئگ،ہییھبااظتنرےکاعملںیمےھت۔اشدی اںیہنہیااظتنروہہکاجناکرہتش
مس ےس وہ وہوت امہری وھبک رعف وہ۔ رسخ رگن ےک ڑبے ڑبے ویچوٹنں اک اقہلف زیتی ےس ریمی رطف ڑبھ راہ اھت۔ ھچک
ویچےٹنریمےریپوںےسٹمچےئگاوراوہنںےنڑبیکسریمحےسریمےریپوںوکزیمخرکد ا۔وخنر ےناگل۔ںیمےند اھک
www.ksars.org
ہک ریمے ادنر ےس اکی اور ’’ںیم‘‘ الکن اور رساہےن ڑھکا وہ ایگ ،اس ریمی ’’ںیم‘‘ ےن ھجم ےس وسال ایک۔ ایک ےتہک وہ؟ ہی مس
دگوھں،وکؤں،ولیچں،وتکں،ویلبںاورایڑیویںیکوخراکد اد ااجےئ اایھباورامتہشدانھکیےہ؟ایھباورتبیصمیکک یینسیپ
ےہ؟ںیمےنیگیھبآوھکنں،رونشدامغاوردگازدلےساہک۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
219 دصاےئرجس
ںیمےن وج رجتہب رک ایل ےہ اس رجتکس ےس ںیم اکی اوررجتہب رکان اچاتہ وہں۔ ارتفاق و االتخف یکسج یٹھبےن ےھج وسہتخ رکد ا
ںیماسیٹھبوکڈنھٹارکدانیاچاتہوہں۔ریمی’’ںیم‘‘ ےن ےھجوجابد ا۔ایکترھاکیزہارےکنتعمجرکوےگاوراکیاکیےکنتےس
د نمش رپ اکری رضب اگلؤ ےگ؟ ںیم ےن اہک ،ںیہن۔ ںیم اےنپ ولوگں وک عمج رک ےک اںیہن اینپ کس ابثیت یک اہکین انسؤں اگ۔ اںیہنہی
ابوررکاؤںاگہکرفنادک ومتےہ۔
اامتجتیع زدنیگ ےہ۔ ارفنادک وٹبارہ ےہ ،اامتجتیع ااکحتسم ےہ۔ ارفنادک وکحمم ےہ اور اامتجتیع احتیمک ےہ۔ ںیم رھگ رھگ
دکتسدوںاگ۔اےولوگ!مہاکیںیہ،مہاتمںیہ،مہاکیوقمںیہ،مہاکیربادریںیہ،مہاکیہبنکںیہاورمہاکیاخدنان
ںیہ۔ ودحت آاشبر ےہ اتم در ا ےہ ،وقم ڑبی ڑبی رہنںی ںیہ ،ربادری دنی ےہ۔ ہبنک وارٹ وکرس ےہ اور اخدنان وہ انایلں ا وہ
رش اںینںیہنج ےساپینزگررکامہریزنیموکاہلہلےتوتیھکںںیمدبتلیرکداتیےہ۔ںیماالعنرکاتترھوںاگوکیئ ےن اہن ےن،
اکپرات روہں اگ۔ ارفنادک الہب ےہ ،ارفنادک ذعاب ےہ ،اس ذعاب ےس ںیمہ اجنت دالےن ےک ےئل ودحت ےن اکی
ربمغیپﷺ اطع ایک ےہ ،سج ےن اتب ا ےہ ہک نج وقومں وک ارفنادک اور ذایت رغض اک تیک ڈس اتیل ےہ ،وہ زنیم رپ ادابر نب
اجیت ےہ۔ ادابر یک العتم نب اجیت ںیہ۔ امہرے یبنﷺ ےن الوھکں اسل ےک رجتکس وک اسےنم رھک رک رپورگام د ا ا ہک مہ
اامتجیعتیثیحاحلصرکےکالہب وربابدیےسوفحمظ رہںیکسےگ۔ یبنﷺ ےنںیمہاتب اہک املسمنیکاسریزدنیگاامتجیع
زدنیگےہ۔
۲۔وکیئیھبہچببجزنیمرپآاتےہوتاسیکتیثیحاکیںیہن،نیتوہیتےہ۔اکیامں،اکیابپاوراکیوہوخد(ہچب)۔
۸۔ اعمرشے ںیم اقمم احلص رکےن اور ابزعت زدنیگزگارےن ےک ےئل بج اکی دورسے ےک اسھت رےنہ اک اعمدہہ ’’اکنح‘‘
ایکاجاتےہوتہیہلصیفیھباامتجیعوہاتےہ۔مہہیےسیکہہکےتکسںیہہکو ےمییکتیثیحاامتجیعںیہنوہیتےہ۔
۰۔ےلحمےلحماسمدجںیماپچنوتقاےھٹکوہان۔رہشیکڑبیڑبیاسمدجںیمہعمجےکےئلعمجوہان۔
۷۔راضمناابملرکےکروزےاسرطحرانھکہکاکیآوازرپزہاروںالوھکںولگاےنپاورپاجزئاھکانانیپرحامرکےتیلںیہاور
دورسیآوازرپبساامتجیعوطررپاھکےنےنیپںیموغشملوہاجےتںیہ۔
۶۔دیعیکامنزںیمالوھکںرفزدنانوتدیحاکیہگجعمجوہرکاسابتاکاالعنرکےتںیہہکمہاکیاہللیکولخمقاوراکییبنیک
www.ksars.org
اتمںیہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
221 دصاےئرجس
۶۔ رقب دیع ںیم اہلل اربک اہلل اربک ال اہل اال اہلل و اہلل اربک اہلل اربک و ہلل ادمحل اہلل اربک اہلل اربک ال اہل اال اہلل و اہلل اربک اہلل اربک وہلل ادمحل
ےڑہ ے وہےئ دیع اگہ ںیم عمج وہ رک ہی اہشدتدےتی ںیہ ہک امہری تیثیح نم ثیح اوقلم ارفنادی ںیہن ےہ۔ مہ اکی ںیہنوپری
اتمہملسماکیےہ۔
۰۔جحےکاراکنوپرےرکےک املسمنوقمرہاسلہیاالعنرکیتےہہکدنیفینحےکامےننواےلاکییہںیہ۔انںیموکیئ
بصعتںیہنےہ،انںیموکیئرفتہقںیہن۔انںیموکیئاکالںیہن،وکیئوگراںیہن،وکیئیمجعںیہناوروکیئرعیبںیہن۔
اےولوگونس!
ارگ املسمن ےن ارفنادی تیثیح وک وہ ںیہن ایک وت وپری وقم ،وپری اتم اکی رمدہ مس ا الش یک رطح ےہ۔ سج ےک اچروں
رطفدگھ،وکے،ںیلیچاسااظتنرںیمںیہہکان ناانپۂمقلرتد ارکلگنںیل۔ونچونچرکوگسواھکاجںیئ۔سجرطحریمے
ادنرےک’’ںیم‘‘ ےنآاگیہ یشخبےہایسرطحاملسمنوقمےکادنراکیاوروقمےہ۔اکیاورصخشتےہ،اکیروحےہوجاکپر
ریہےہ،اتبریہےہہکارگاملسمنوقمےنارفنادک ےکذعابےساجنتاحلصرکےکاامتجتیعوکےلگںیہناگل اوتہیوقمہحفص
ے
یتسہ ےس ٹماجےئ یگاورزنیمرپاس اکوکیئ انم ہواںیہن وہاگ۔آی!دیع یک ابمرک ابد اسرطح وبقلرکںی ہکامہرےادنر
رفنوتںےک منہجھجب اجںیئ وترفتوقں ےسمہ آزاد وہ اجںیئ اور اہلل یکریسوک دحتوہ رک وبضمیطےک اسھت اھتم ںیل۔ املسمن وقم
ےکےئلیہیدیعاکاغیپمےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
221 دصاےئرجس
رپدنے
وخوبشدارہنیسپدب،اںیمدبتلیوہایگ۔فیطلونراینذغا اثکتفنبیئگ۔وخشرویئدنتوخیئںیمدبتلیوہیئگ۔وگسووجدرالص
دردنوں یک ذغا ےہ آدیم ےک ےئل رموغب نب ایگ۔ اکی آدیم اھت ،اکی رپدنہ اھت۔ آدیم ےن رپدنے یک زدنیگ وک رپاھک اور
رپدنے ےن آدیم یک زدنیگ رپ وغر ایک۔ دوونں یک وسچ بج اکی ےطقن رپ آ یئگ اور دوونں یک وسںیچ ابمہ لم ںیئگ ینعی اجن ےس
اجن لم یئگ۔ اجن اجن ےس یلم وت رپدنے اور ااسنن یک رتشمک دقرںی اکی دورسے ںیم لیلحت وہ ںیئگ۔ اکی وسدارگ اھت اس
ےنااسنینواقررجموحرکےکآدتیمےکروپںیمدوتلاورلقعےکزمعرپاکیوطاطرخدیا۔رتشمکدقر،وقتوقطنےس
دوونںےکادنرااقتنللایلاکلمعاجریوہا۔دوونںاکیدورسےیکزابنےنھجمسےگلاوراکیدورسےےسابںیترکان ہلغشنب
ایگ۔
وطاط اانپ بسن انہم انسات اھت ہک ںیم آزاد یھچنپ اھت اور وقم ےک اسھت اضفؤں اور آامسین ووتعسں ںیم رپواز رکات اھت۔ ابوغں ںیم ےس
www.ksars.org
لھپاھکاتاھت۔
رہیرھبیاشوخںرپوھجالوھجلچ اھت۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
222 دصاےئرجس
تمسقاکامرااےنپےلیبقاوروقمےسڑھچبایگ۔وھباکایپاسادرھےسادرھاڑاتترھاتاھتہکاکیہگجزنیمرپداہنےڑاوہاد اھک۔دنلبویں
اک نیکم ،اٰیلعذغاؤں ےس ٹیپ رھبےن واال۔ ںیمیھچنپ۔داہندھکی رک ربص ہن رک اکس اور اویچن رپواز وھبلرپ یچین اڑان ےس الفس ںیم
رگات الچ ایگ۔ ایھب زنیم رپ وپری رطح ےجنپ یھب ںیہن ےگل ےھت اور ںیم ےن مکش ریسی ےک ےئل اکی وناہل ہنم ںیم ںیہن ڈاال ہک
دوھےکابزااسننےنریسوکاکٹھجد ااورںیماجلںیمدیقوہایگ۔تہبڑھپڑھپا ا۔آزادوہےنیکوکششیکرگمریماھچکسبہنالچ۔
اسدوھےکابزااسننےنوھباکرھکرکرجنپےںیموبحمسرکےکابربجل ےھجاینپزابناھکسیئاوربجںیمےناسدبتینااسننیک
زابنھکیسیلوتاسےنڑبےوتلوملےس ےھجریتےاہھتچیبد ا۔اےریمےنسحم!وتےنریمیتمیقاگلیئےہنکیلںیموخش
ںیہنوہں۔ارگےھجتریمیرطحدیقرکد ااجےئوتایکوتوخشوہاگ؟
وسدارگےنوطےطیکابںیتںینسوتوخشوہااوراسیکتمیقاسےکذنہںیمدودنچوہیئگ۔ونیہمںےکدعباسلزگراوتوسدارگ
وک کلم ےس ابرہ اجان ےڑا۔ وسدارگ ےن وطےط ےس اہک ہک ںیم کلم ےس ابرہ اج راہ وہں ،ریتا وکیئ اکم وہ وت اتب۔ وطےط ےن اہک۔ اے
ریمےنسحم!بجوتیسکابغےسزگرےاورواہںوطوطںوکدےھکیوتانےسریماالسمانہکاورانہکہکاہمترااکیاھبیئدیقودنبیک
زدنیگزگارراہےہاورںیہمت ادرکاتےہ۔وسدارگرفسںیمبجاکیابغےسزگراوتاسےنواہںتہباسرےوطوطںوکد اھکوج
آزادی اسیکھت اڑ رےہ ےھت اور رطح رطح یک ،اایلں ،ال رےہ ےھت۔ وسدارگ ےن وطوطں یک رطف اخمبط وہ رک اہک۔ اہمترے
اکیاھبیئوطےطاکاغیپمےہاوراسےنوطےطاکاغیپمنمونعانسد ا۔دےتھکییہدےتھکیدرتخےساکیوطاطرگااورڑھپڑھپارک
ومت یک دنین وس ایگ۔ وسدارگ وک تہب قلق وہا اور وہ اوسفس رکات وہا واہں ےس لچ ےڑا۔ رفس ےس وار آےنےک دعب وسدارگ بج
اےنپرھگ اچنہوتاسےنرجنپےںیمدنبوطےطوکاسریرودادانسیئروداداکاننساھتہکوطاطرجنپےںیمرگااورڑھپڑھپارکرمایگ۔
۲۔اسرطحہکہلیبق دحترےہاوراامتجیعدجودہجےساینپآزادیاکظفحترکے۔
۸۔ارگوکیئاےنپےلیبقےسڑھچباجےئاوردیقوہاجےئوتاسےکےئلآزادیاکرطہقیاسےکالعوہاورھچکںیہنےہہکوہاینپاجن
www.ksars.org
ااثیررکدےاورآزادیےکظفحتےکےئلرماجےئ۔
ںیمےناےنپےلیبقےکداوشنرزبرگاکاغیپمھجمسایلاورںیماستحیصرپلمعرکےکآزادوہایگ۔دخااحظف۔ںیٹںیٹںیٹںیٹ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
223 دصاےئرجس
یلجبآیئگ
رہااسننرہوتقھچکہنھچکوساتچےہ۔ینعیلایالتیکرہلںیآدیمےکدامغرپےسزگریتر۔یتںیہ۔ہیرہلںیاکیرطفارفنادی
زدنیگوکانرئرکیتںیہاوراسھتاسھتانرہلوںےکاورپاکانئتںیموموجدونیعارتشاکاکلمعدلخیھبےہ۔انرہلوںےس
ہییھبولعمموہاتےہہکاکانئتاوراسےکادنرامتمہاظرہاترہآنرہہحملاکیدارئےںیمرفسرکےتںیہ۔دارئےںیمرفس
اجبےئ وخد اس ابت یک اہشدت ےہ ہک رہ رہظم اکی دورسے ےس آانش اور اعتمرف ےہ۔ اعترف اک ہی ہلسلس رہلوں ےک اورپ اقمئ
ےہاوررہلوںوکلایالتاکانمد ااجاتےہ۔ہیاسریاکانئتدرالصرہلوںےکابتدےلےکاورپاقمئےہ۔اکانئیتاظنماسمٹسسرپ
لچراہےہہکرہلرہووجدںیمےسزگریتےہ۔ووجدںیمیسکوصخمصرپت ایسکوننیکدیقںیہنےہ۔آ ےکدورںیمیٹوی،وی
یس آر ،رڈیوی ،رفا اور اببيبيا اس یک رونش اہشدت ںیہ۔ ز ادہ آاسن وظفلں ںیم ویں اہک اجات ےہ ہک اکانئت ںیم وموجد رہ ووجد
ںیم اکی اببيبيا ےہ۔ ہی اببيبيا رہدورسے ووجد یک رہل وک وبقل یھب رکات ےہ اور اینپرہلوں وکدورسے ووجدےک اببيبيا ںیم لقتنم
یھبرکاتےہ۔بجکتووجدںیموموجدبصندشہاببيبياںیمووصلرکےناورلقتنمرکےناکلمعاجریہنوہاکانئتاکوکیئاکی
رفدہن،الاتکسےہاورہننساتکس ےہ۔رہلوںیکاکیووجدےسدورسےووجدںیمک یلقتوکاسسنئےنوتاانیئاکانمد ا۔اسسنئاک
www.ksars.org
انہکےہہکامدہفلتخمڈاویئںںیملقتنموہرکوتاانیئنباجاتےہ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
224 دصاےئرجس
دورہپ اک وتق اھت۔ دوھپ یک امتزت ےس مس سلھج رےہ ےھت۔ وہا دنب یھت سبح اک اعمل اھت ،یلجب ولڈڈیشگن ےک انم رپ وحم
ارتساتحHumidityیکوہجےسکبسرخاموہااینت،الھجیھتہکدرتخےکےتپیھباسب واجدمےھت۔سبحےکاساعمل
ںیم مسداونںےسرھبایگاھت۔اتگلاھتہکاسمامتںیمرمںیچرھبیئگںیہ۔اہنک ارطضابیکتیفیکیھت۔دامغامؤفاھت۔لایل
آ ا ہک بج زنیم رپ ان رگ م رہلوںےن رہ ووجد وک کس رقار رک د ا ےہ وت دوزخ ںیم ایک رشح وہ اگ۔ ترھ لایل آ ا ہکدوزیخ ولخمقےک
ےئلرگیمیکہیامتزتآمبرہلںیدرالصدوزخںیمرےنہیکرپسٹکیےہ،ایھبدوزخاکہشقناورڑھبیتکآگاکسکعآوھکنںےک
اسےنمآ ایہاھتہکابرہرھکبویلخںںیمےس اکیےئلخںیمامھجہکوہا۔ ہتپںیہناسامھجہکںیمایکاتریثیھت ہکدامغںیماکی
دروازہ الھک۔ دروازہ ےک ادنر ےس وج رہلںی دامغ رپ لقتنم وہںیئ ان رہلوں اک وہفمم ہی اھت۔ اہلل اعتٰیل یسک دنبے وک اس یک تکس اور
اسیکربداسو ےس ز ادہ فیلکتںیہنداتیاھت۔ اپس ےھٹیوہےئریمےےٹیب میک ونر مجےن وسال ایک،ےسیجیہ وسال ایکیلجبآیئگ
اھکنپ لچ ےڑا۔ دامغ وک آرام الم۔ وسال ہی اھت ہک اہلل اعتٰیل ےن اسری اکانئت وک تبح ےک اسھت قلخ ایک۔ اور اسری اکانئت ’’نک‘‘
ےنہکےسووجدںیمآیئ۔بلطمہیےہہکفلتخمالصوتیحںےکےئلاگلاگلنکںیہناہکایگ۔
بج اکی ’’نک‘‘ ےس وپری اکانئت ووجد ںیم آیئ وت الصںیتیح یھب بس ںیم اسموی میسقت وہںیئ۔ نکیل امہرا رجتہب ہی ےہ ہک رہ
آدیم ںیم الصںیتیح فلتخم ںیہاوربجرہ آدیم ںیم الصںیتیح فلتخموہیت ںیہ وت اسموات اکاقوننزریثحب آاجاتےہ۔اشدییہی
وہج ےہ ہک االفوطن ےن اہک ہک دقرت آزاد اور الغم اگل اگل دیپا رکیت ےہ۔ اس رظہی یک اخمتفل ںیم ارقاط وک زرہ اک ایپہل انیپ
ےڑا۔ےٹیبےکوسالیکرہگایئرپبجںیمےنرکفتایکوتارکسنیرپیلجبیکملفیتلچ رظآیئ۔
دنمسر ںیم ایتھٹ رہلںی رظ آںیئ۔ رہلوں ےک رکٹاےن ےس لمع ےس یہ اخبرات ےنب ،وہا ےن اںیہن اورپ ااھچال وت ابدل نب ےئگ۔
ابدولںوکترھوہاےند الیک۔اکرواںدراکرواںاڑےتوہےئامشلںیماجربےس۔
اویچناویچناہپڑویںاسہکروںرپربف یمج۔وسر الکن۔وسر یک رہلوں یک وتاانیئ بج ربف ںیملقتنم وہیئ وت ربف اپیننب ایگ۔
اپینرف ازےسبیشنںیمارتادر انبےئگ۔در اؤںوکروکرکڈیےنب،ڈیںیمرس ںیگینب۔رسگنےکذرےعیرٹابنئےلچاوریلجب
یک والدتوہیئ۔ رگڈ انشیٹسکت یلجبیک رہلوںیک راسیئوہیئ۔ واہں ےساہیئنشنیٹ اتر ںیمانرہلوں وکلقتنم ایکایگاوربساپور
انشیٹس ےنباورترھ واہں ےس رھگوںےک اسےنم ےبمھکاگل رک رھگ رھگ یلجب یک رہلںیلقتنم رکےن اک اامتہم ایک ایگ۔ ںیمےن اےنپ ےٹیب ونر
مجےساہک۔تھچرپدوھکیایک رظآاتےہ؟
www.ksars.org
اس ےن اتب ا اھکنپ لچ راہ ےہ۔ ںیمےن اس ےس وپاھچ۔ ویٹب الٹئ ویکں ںیہن لج ریہ ےہ۔ وہ ،اال وسچئ آف ےہ ےٹیب ےک ابپ
واضتحیک۔اٹیب!اہمترےرھگںیمرھتیزیفیلجب اوتاانیئےہاورہیوتاانیئاتروںےکذرےعیلسلسماتروںںیمدوڑریہےہ۔ان
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
225 دصاےئرجس
اتروںےسارگمتاچوہوتدسدنپرہےمقمقاورپےچینلزنلںیمدورفا ،دویٹوی،دووییسآر،دواےسیسالچےتکسوہ۔اورارگمتںیہن
اچ ےتہ وت رصف وپرے رھگ ںیم دنپرہ واٹ اک بل یہ رونش رک ےتکس وہ۔ اتروں ےک ادنر دوڑیت وہیئ وتاانیئ اہمتری دختم زگار
ےہ۔ابہیاہمترااکمےہہکمتوتاانیئےسانتکاکمےتیلوہاوروموجدوتانیئوکسکدحکت رظادنازرکدےتیوہ۔
وج اہلل اعتٰیلےن دختم زگاریےک کس امشر ےبعش د اےئ ںیہ ہیدرالص وتاانیئ یکمیسقت ےہ۔ اکی آدیمدوھپ ںیم ھٹیب رک وجےت
اگاتھٹنےہ۔
اساکانمومیچےہ۔دورساآدیمرھگںیمھٹیبرکوجےتاتیسےہاساکانمیھبومیچےہ۔رسیتاوجےتاکاکراخہنوھکلرکاساکانماباٹ
رھکداتیےہاساکانمیھبومیچےہ۔
دصقم ہی ےہ ہک سک آدیم ےن وتاانیئ وک انتک اامعتسل ایک۔ سج رطح یلجب ںیہمت زہار بل رونش رکےن ںیہن رویتک ،ایس رطح
اہمترےادنرزہاروں،الوھکںوتاانایئںاےنپاامعتسلےسعنمںیہنرکیت۔یہیاسمواتےہ۔اساقوننوکمتومیچ،ڑبیئھ،ولاہر،
ارئنیجن،اکنفر،اترجاوراس سنئےکامتموبعشںرپایقس رکےتکسوہ۔دقرتےنیھبکیسکوکعنمںیہنایکہکوہاس یکدیوہیئ یملع
الصوتیحں ےس اافتسدہ رک ےک اسدسنئان ےنب۔ دقرت ےن الصوتیحں ےک اامعتسل ےک ےئل رٹیملی قیلخت ایک ےہ۔ البصیصخت رہ
کلم،رہوقماوررہرفدےئلیکہیرٹیملی تفرفامہوہات ےہ۔اسسنئدانامٹیمبد ااتےہ۔امٹیمبںیماکمآےنوایلامتماایشءیھب
دقرت یک دیپا رکدہ ںیہ۔ ًالثم زنیم ،ویرمین ،ارٹکیلیٹسی اور وہ رٹیملی سج ےس ایٹھبں یتنب ںیہ۔ ار،اں ،رھک،اں اسل یک اترخی
اشدہےہہکواسلئاکوکیئہسیپہکٹآدمزادےناہللوکںیہند ا۔ریمعتیوبعشںرپ رظڈاول،زنیمرفی،زنیمےکادنروججیبڈاالاجات
ےہوہرفی۔جیبرکوڑوںاسلےلہپبجیھبدیپاوہا۔اسیکوکیئتمیقںیہنیلیئگ۔
وہا رفی ،دوھپ رفی ،اچدنین رفی ،آنجیسک رفی ،ابرش رفی ،دح ہی ےہ ہک مس ااسنین ںیم وخن وک رش اونں اور وردیوں ںیم
دوعیںیہنرکاتکسہک مسااسنینںیماکمرکےنوایلارنیجیک
دوڑاےنیکوتاانیئرفی۔ھچاربآابدیںیماکیرفدوادحاسابتاک ٰ
اسےنیھبکوکیئتمیقادایکوہ۔داینںیموموجدکسامشرالصںیتیحدرالصوتاانایئںںیہ۔یلجبیکاثملاسےنمرھکرکہیھجمسولہک
ینتجوتاانیئوکیئدنبہاامعتسلرکاناچاتہےہوتاانیئاسیکدختمرکےنےسااکنرںیہنرکیت۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
226 دصاےئرجس
رویٹ
آدیم لچ راہ ےہ۔ زنیم رکچ ںیم ےہ۔ آامسن رحب ںیم ےہ۔ آامسن رحب ںیم ےہ وت اچدن ،وسر ،اتسرے اور اشکہکں یھب
رحتمک ںیہ۔ زنیم ںیم اپین ادنر ابرہ اورپ ےچین بیشن ںیم ہہب راہ ےہ۔ اپین سج یک رطفت بیشن ںیم انہب ےہ ،دروتخں ںیم اکی
اخصرپوسیسےساظبرہاینپرطفتدبتلیرکےکاورپاجراہےہہنرصفاورپاجراہےہہکلبےئنےئنروپںیمولجہرگوہراہےہ۔
اپینسجوکآامسیناتک،اںےن’’امء‘‘ اہکےہ۔رہڈایئںیمدخواخلےکاسھتہاظرہہرکاتراتہےہ۔
اپینربذواالجللاکہیطعےہ۔دنمسراکاپینڑکواےہوتونکںیاکاپیناھٹیمےہ،در ااکاپینایٹمالےہوتومشچںاکاپینومیتیکرطحافشف
اوردکمچارےہ۔اپیناکانئتےکرہویٹنےکےئلایحتےہ۔رش اونں،وردیوںںیموخننبرکدوڑراہےہ۔آدیموجانتولرکات
ےہ،ریشوجاھکاتےہ۔ڑچ اوجیتگچےہ۔ن یلھوجیتیپےہ۔بسںیمنیتےصحاپینےہ۔اپینہفطنےہ۔اپینقلعےہ۔اپینہغضمےہ۔
اپینولڑھتاےہ۔اپینوضعیکلیکشتےہاوراپین مسےہ۔اپینزدنیگےہاوراپینےسعطققلعتومتےہ۔
www.ksars.org
درتسوخان رپ اکی ابپ ،نیت ےٹیب ،اکی یٹیب اھکان اھک رےہ ےھت۔ اونان و ااسقم ےک اھکےن درتسوخان رپ ےنچ وہےئ ےھت۔ اھکان
اھکےتاھکےتابپوکا َّ
چ اگل۔رویٹ اک ڑکٹاقلحںیمسنھپایگ۔آںیھکنالب ےڑںی۔رہچہاللوہایگ۔یٹیبدوڑیاورالگسرھبالیئ۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
227 دصاےئرجس
اپینقلحںیماڈنالی۔اجنںیماجنآیئ۔اھکےنیکرطفےسذنہٹہرکرویٹےکڑکٹےںیماکٹایگ۔اکیوتقاھتبجآدم
ںیہناھت۔نکیلرویٹیھت۔وحارویٹاکپانںیہناجیتنیھت۔بتیھبرویٹیھت۔آدمووحاربوسںیکاسمتفےکدعبےلموتاکیےسدو
وہےئاوردو،دوںیمعمجوہےئوترضباکافرومالووجدںیمآ ا۔
رضب در رض ب ،احلص رضب ےس آدم و وحا ےک وھجےڑپے مک وہ ےئگ وت ریمعتات اک ہلسلس رشون وہا۔ ریمعتات ےس اراقتیئ
رمالح اسےنم آ ا۔ویحاانت و آدمںیم رفق وعض وہےناگل۔ آدمےک وچبںےن اھگس وھپسن وھچڑد ا اورڑجںی اھکےن ےس ااکنر
رکد ا۔وصرترخابےسرخابرتوہیتیلچیئگ۔اابآدماوراامںوحارسوجڑرک ےھٹی۔ےطاپ اہکدنگماکسویکاجےئ۔زنیمےک
وھچےٹ وھچےٹ ےصح رک ےک تیھک د اےئ۔ زنیم رکدی رک آامسن ےس ارتا وہا داہن دنگم زنیم ںیم ڈال د ا ایگ۔ دنگم وک ےنسیپ ےک ےئل
رھتپوں یک ک ی ااجیدوہیئ۔دنگمےکداےنےن اہکینانسیئ۔داین اک بج وہظر وہا ،دنگم وک زنیمرپ کنیھپد ا ایگ۔ وہ ت اہاھتوکیئ مہ
نیشن و مغاسگرںیہناھت۔ زنیموجبس یک امںےہ اسےناےنپاکیتخل رگجیک آہ وزاریینس وتاممےکوجش ےس ابوادنگمےک
ےئل اینپ آوغش وا رک دی۔ امں یک وگد ےک سمل ےس ابوا دنگم وک رقار آ ا۔ ن نن الم۔ راتح ےس آانش وہےئ ن نن یک رہلوں ںیم
بج زنیم ےک ادنر دوڑےن وایل رگن رگن رہلںی ںیلم اور اکی دورسے ںیم ویپتس وہںیئ وت ابوا دنگم یک لسن لچ ےڑی۔ ادرھ
دنگم یک لسن رپوان ڑچیھادرھ ابواآدم یک اوالدداین ںیمیتلیھپ یلچیئگ۔ آدم یک لسنےن اینپوخراکےک ےئلدنگم اک ااختنبرک
ےکدرالصدنگم یک دختمزگاریںیموکیئ رسک ائاھںیہن ریھک۔آدم یکرطح ریمےآابؤ ادجاد دنگم اکیھباخدنانےہ۔ اس
اخدنانںیمانےٹدقاوردرازدقوہےتںیہ۔ریمےاخدناناکوفصہیےہہکمہبسدنگماخدنانےکرفدآدمیکرتہبےسرتہب
دختمےکےئلاینپالصوتیحںاکربالمااہظررکےترےتہںیہ۔امہریاکیالصتیحہییھبےہہکامہرےادنروخدرپسدیگاکرصنع
وموجدےہ۔رویٹوک آپ وقرےم ےس اھکںیئ۔ینیچ ےس اھکںیئ۔بش دگی ےس اھکںیئ۔ایپز ےس اھکںیئ ا اپین ےس اھکںیئ،رویٹ
یھبک آپ اک اہھت ںیہن روےک یگ۔ رھتپوں یک ک ی ااجید وہیئ۔ آاٹ ر ایگ۔ آےٹ ںیم اپین دنگاھ ،وچبں ےن اھک ا وت امیبر ےڑ ےئگ۔
امیبرویںےسوفحمظرےنہےئلیکآگرونشوہیئ۔آگےکدعبولاہدر اتفوہا۔وتاد ا،آگالجرکآاٹوتےرپڈاالایگوترویٹکپرک
ایتروہیئگ۔رویٹیہاسفدیکڑجےہ۔انتجاسفدرویٹوخرآدمرکاتےہ ،وگسواھکےنواالریشیھبںیہنرکات۔ہیرویٹیھببیجعےئش
ےہ۔اراقتءےکاسھتاسھترہزیچدبتلیوہیئگرگمرویٹرویٹیہریہ۔رویٹوخرآدمںیہندبال۔
اکیریقفاکیاقیضدوونںآر ںیمرہگےدوتسےھت۔اقیضےتہکےھتاالسمںیماپچنرنکںیہاورریقفرفامےتےھتہکرنک
www.ksars.org
ھچںیہ۔
اقیض اصبح جح وک ےئگ۔ اس زامےن ںیم وہایئ ںاہز وت وہےت ںیہن ےھت۔ اپین اک ںاہز ایغطین ںیم آ ایگ۔ دنمسر یک رہلوں ےن نیت
لزنہل ںاہز وک آامسن یک رطف ااھچل د ا۔ دورسے اسمرفوں اک ایک د ا ہی وت ںیہن ہتپ رگم اقیض اصبح ڈوےتب ارھبےت اسلح رپ اج
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
228 دصاےئرجس
رگے۔ وہش ووہ اسدرتسوہےئوت وھبکایپسیگل۔تخس کسینیچاور ارطضاب ںیم ےھتہکدورےسآاتوہااکیاسہی رظ
آ ا۔اقیضاصبحتمہرکےکاساسہییکرطفڑبےھ۔اسہیانےکرقبیآایگ۔کسوگسووپتسآدیمےناقیضاصبح
ےسوپاھچایکابتےہ۔ایکرپاشیینےہ،ویکںرپاشینوکسرقاروہ؟ اقیضاصبح،اےل،ایپسیگلےہ۔وھباکوہں۔امورایئووجد
ےن اہک۔ اسری رمع یک امکیئ آدیھ ایکینں ھکل دو اقیض ےن آدیھ ایکینں ھکل دںی اور اپین یپ ایل۔ وھبک ڑبیھ وت رویٹ امیگن ،امورایئ
صخشےناہک۔رویٹاھکینےہوتابیقآدیھایکینںیھبھکلدو۔اقیضاصبحبجرھگولےٹوتاےنپدوتسریقفےکاپسےئگ،ریقف
ےنوپاھچ۔اےاقیضاالسمںیماپچنرنکںیہ اھچ؟اقیض،اال!االسمےکرنکاپچنںیہ۔ریقفےناینپدگڑیوٹٹیلاوراقیضےک
ے
ےھکلوہےئدوونںرپےچاسےنمرھکدی۔رویٹایکےہ؟رویٹوھبکاکلثمتےہ۔
االطن یک اکعیس ےہ اور وھبک یک تیفیک اک رہظم ےہ۔ ااسی رہظم سج ےک اورپ امتم االخایقت یک اینبد اقمئ ےہ۔ اس یک وہج ےس
ایسحتزدنہ ارمدہںیہ۔
ویکں؟اسےئلہکہیبساہللیکتکلممںیمرےتہوہےئاہللےکابیغںیہ۔
’’وہولگوجوسدےتیلںیہ،وسدیتشیعمںیمزدنیگزگارےتںیہالبہبشاہللےکدنمشںیہ۔‘‘
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
229 دصاےئرجس
اہللاکاظنم
اظنموکتنیںیماہللےکدنبےاکمرکےتںیہاوراندنبوںیکاعموتنرفےتشرکےتںیہ۔درالصہیویہدنبےںیہوجاہللےک
اراشدےکاطمقب’’یفاالرضہفیلخ‘‘ ںیہ۔وکتینیاظنمںیماہللاعتٰیلےکاایتخراتاامعتسلرکےنواےلدنبوںںیمبسےساٰیلع
دہعہدیسانوضحرہیلعاٰولصلۃواالسلمےکاپسےہ۔یسکوصیفےنایکوخبرفام اےہ:
دعبازدخازبرگوتیئہصقرصتخم
www.ksars.org
ربارشملنیقوربارغملنیبےکوبحمبرجیيہااعللنیمل،ابثعقیلختاکانئت،دیسانوضحرہیلعاٰولصلۃواالسلماقممومحمدںیماس
رطحایقم رفام ںیہ ہکاہلل اعتٰیلیکایلجتت بج نک اکہاظرہہرکیت ںیہ وت ےلہپایلجتت اک زنول رتمح ااعللنیملﷺ ےکاورپ وہات
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
231 دصاےئرجس
ےہ ترھ ہی الجل یلجت وضحرﷺ یک رتمح ےس امجل ںیم دبتلی وہ رک اتکب انیبمل رپ زنول رفامات ےہ۔ ینعی وضحر ہیلع اٰولصلۃ
واالسلم،اہللاعتٰیلاوراکانئتےکدرایمنواہطس()Mediumںیہ۔وضحرﷺ ےنوخدرفام ا:
’’اہللےنبسےسےلہپریماونرقیلختایک۔‘‘
وموجدہ اسسنئ التش و وجتسج ےک اس راےتس رپ یچنہپ ےہ ہک وپری اکانئت اکی یہ وقت اک ہاظرہہ ےہ۔ ہی ااشکنف این ںیہن ےہ۔
امہرےاالسف ںیم ےنتک یہ ولگاسابت وک ایبن رک ےکچ ںیہ ہک اکانئتےک امتمہاظرہ وک اکی یہ وتاانیئ رٹنکول رک ریہےہ اور
اسوقتاکرباہراتساہللاعتٰیلےکاسھترطبےہ۔رقآناستقیقحوکاناافلظںیمایبنرکاتےہ:
’’اہللآامسونںاورزنیماکونرےہ۔‘‘
مہامدیاسسنئاوراےنپاالسفےکولعماکومازہنرکےتںیہوتہیدھکیرکامہرےاورپریحتےکاببلھکاجےتںیہہکابےس
رقتًابیآھٹدصیےلہپرضحتاشہدبعااقلدرالیجینؒاکیاےسیمیظعاسسنئداںےھتوجرطفتےکوقانینوک اجےتنےھتنجےک
ووجدوعسمدےسآافیقوقانینےکرازاہےئرسہتسباکااشکنفوہاےہ۔رضحتاشہدبعااقلدرالیجینؒرطفتےکوقانینےکاامعتسل
اکوجرطہقیاتبےئگںیہاوراوہنںےنانوقانینوکےنھجمسیکوجراہنیعتمیکےہواہںآ یکاسسنئرھک،اںڈارلرخچرکےک یھب
ںیہنچنہپیتکسےہاورابہیابتاسےنمآک یےہہکرہےئشںیمربیقانقمیسیطElectromagneticرہلںیوموجدںیہ۔فلتخم
اایشء ںیم ہی رہلںی فلتخم انتبس اور رداروں ںیم اکم رکیت ںیہ ہکبج ان رہلوں وک اکی اینبدی وقت زدنیگ ایہم رک ریہ ےہ۔ یہی
رہلںیںیہوجزدنیگاورزدنیگےکامتموعالمورحاکتوکاقمئرےھکوہےئںیہ۔
خیشیحمادلنیدبعااقلدرالیجینؒےناتب ا ےہہکزنیماورآامسناکووجداسروینشرپاقمئےہسجوکاہللاکونرڈیفرکاتےہ۔ارگونن
ااسنیناکذنہامدہےسٹہرکاسروینشںیمرموکزوہاجےئوتوہہیےنھجمسرپاقدروہاجےئاگہکااسننےکادنرمیظعااشلنامورایئ
الصںیتیحذریخہرکدییئگںیہنجوکاامعتسلرکےکہنرصفہیہکوہزنیمرپیلیھپوہیئاایشءوکاانپعیطمورفامدربداررکاتکسےہہکلب
انےکادنر اکم رکےنوایل وقوتںاوررہلوںوکبسح اشنمء اامعتسل رکاتکسےہ۔ وپری اکانئت اسےکاسےنماکیہطقن ادارئہنب
رک اسےنم آ اجیت ےہ۔ اس اقمم رپ ااسنن امدی واسلئ اک اتحم ںیہن راتہ۔ واسلئ اس ےک اسےنم رسوجسبد وہ اجےت ںیہ۔ مہ بج
رقآن یک میلعت اور روسل اہللﷺ یک ریست وک دےتھکی ںیہ اور املسمونں یک احتل رپ رظ ڈاےتل ںیہ وت وساےئ اوسفس ےک ھچک
www.ksars.org
احلصںیہنوہاتاسےئلہکرقآنیکیقیقحمیلعتاوراملسمونںےکلمعںیمتہبڑبااضتدواعقوہاکچےہ۔رقآنسجراہاکنیعت
رکاتےہ۔املسمنسجراہتسرپلچراہےہہیدوونںدوا یسریکلوںیکرطحںیہوجآر ںیمیھبکںیہنںیتلم۔
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
231 دصاےئرجس
اہلل ےن ااسنن وک اانپ انبئ د ا ا ےہ اس ےک ادنر اینپ تافت اک ملع وھپاکن ےہ اس وک اینپ وصرت رپ قیلخت ایک ےہ۔ انبئ اک وہفمم ہی
ںیہن ےہ ہک ارگ اکی تکلمم اک دصر اےنپ اایتخرات وک اامعتسل رکےن ںیم اکذغ مل اک اتحم ہن وہ وت اس اک انبئ اایتخرات اامعتسل
رکےن ںیم اکذغ مل اکاتحم وہ۔ اہلل واسلئ یکاتحمیجےک ریغ احمکےہ وت اس اک انبئ یھب واسلئ اکدتس رگن ںیہن وہاتسج رطح
دخا ےن نک ہہک رک اکانئت وک ووجد اشخب ےہ دخا اک انبئ یھب اےنپ ذنہ وک رحب دے رک دخا یک قیلخت ںیم رصتف رک اتکس ےہ۔
ویکہکناہللاکانبئاسابتےسوافقوہاتےہہکاکانئتںیموموجدامتمہاظرہاکییہذاتےسمہرہتشںیہ۔
املسمنےکاپسامورایئولعماکانتجڑبارسامہیوموجدےہ،وہایسانمتبسےسولفمکااحللےہ۔املسمنےکاالسفےناسےک
ےئلاحتیمکاورریخستاکانئتےک ڑبےڑبےرخاےنرتہک ںیموھچڑے ںیہنکیلہیوہدب بیصوقمےہسجےنریہےوکرھتپ
ہہکرککنیھپد اےہاوراسزخاےنےسضیفتسموہےنیکالصتیحوھکیھٹیبےہ۔ہیبسھچک اسےئلےہہکںوتحلصںےکشیپ
رظ املسمن وک رکفت یک راہ ےس دور اٹہ د ا ایگ ےہ اور اس ےک اسےنم ا یس جہن آ یئگ ےہ ںاہں اس اک رہ لمع اکروابر نب ایگ ےہ۔ ینت
ہکحضم زیخ ےہ ہی ابت ہک رقآن اکانئت رپ امہری احتیمک اور رسداری وک میلست ر راہ ےہ ،امہرے اورپ احتیمک اور رسداری ےک
دروازے وھکل راہےہاورمہ رقآنوک ضح ربب یکاتکب ھجمس رکاطوقں ںیماجسےئ رےتھک ںیہ۔بج وکیئااتفدےڑیتےہ وت اس
یک آ ات یک التوت رکےک داینویاصمبئ ےساجنت یکداعںیئ امےتگنںیہ رگم اسرطفامہری وتہجذبمول ںیہن وہیت ہکرقآن
ںیم رکفت ارگ امہرا ااعش ر نب اجےئاورمہ اس رکفت ےک ےجیتن ںیم دیمان لمع ںیم ارت آںیئ وت اسری اکانئت رپ امہری رسداری ملسم
ےہ۔اوسفسہکمہانزخاونںوک رظادنازرکےکدورسوںےکدتسرگنےنبوہےئںیہ۔رقآنےکاراشدےکاطمقباہللےن
ںیمہسمشورمق،وجنم،ارضوامسواتبسرپاحمکد اد اےہاوراساحتیمکوکاحلصرکےنےکرطےقییھباتبےئںیہ۔
نکیلمہ ںیہ ہکرہ ۂبعش زدنیگ ںیمدورسوںےکر رخدہ وناولںوک اینپ زدنیگ اک احلصدصقم ھجمس ےھٹی ںیہ۔ امہری زدنیگ ضح
داینےکوصحلکتدحمودوہیئگںیہ۔مہاامعلےکاظرہیولہپوکوتتہباتیمہدےتیںیہ رگمابنطںیمےتہبوہےئدنمسرںیمےس
اکی رطقہ آب یھب ںیہن ےتیپ۔ آامسن ملع و آاگیہ ےک وخردیش رفنمد اورریخست اکانئت ےک افرومولں ےک امرہ خیش دبعااقلدر الیجینؒ
رفامےتںیہ۔
اےانموقف!
www.ksars.org
الکموبنتونس۔آرختوکداینےکوعضرفوتخرکےنواول!قحوکولخمقےکوعضےنچیب واول!افیناکابیقےکدبےلاکروابررکےن
واول! اہمترا ویباپر رسارس اسخرے اکوسدا ےہ ،اہمترارسامہی ںیہمتربابدیےک ڑگےھ ںیم دلیکھ راہےہ۔ اوسفسمترپ۔ مت اہلل ےک
بضغاکدہفنبرےہوہ۔۔۔۔۔۔!
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
232 دصاےئرجس
امٹیمب
بجوکیئدنبہیسکاکیہطقنرپاینپوپریالصںیتیح رموکزرکےکوغررکاتےہوتاسیکالصوتیحںںیماینتوتعسدیپاوہاجیتےہ
ہکوہاسےطقنوکسجےکاورپ مسیکامتمالصںیتیحرموکزوہیئگںیہ،ےڑھاتیلےہ۔ےڑےنھےساشنمءہیےہہکےطقنےکادنروموجد
www.ksars.org
اواصف اور ےطقن ےک ادنر وموجد ہیفخ الصںیتیح اور الصوتیحں ےک ادنر یفخم الصںیتیح اس ےک اسےنم آ اجیت ںیہ۔ بج ز ادہ
رہگایئںیمداتھکیےہوتہطقناسوکاانپاامعتسلاتبداتیےہ۔ےطقنےکادنریفخمالصںیتیحاسابتاکاشمدہہنباجیتںیہہکوپریوپری
اشکہکںیئامہرےاسھترفس رکریہ ںیہ۔مہاجنےتیلںیہ ہکداینںیم وموجدرہ ےئشرہلوںرپاقمئےہ۔مہاوروپریاکانئترہلوں
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
233 دصاےئرجس
ےکاتےنابےنےسرمبکےہ۔داینیکرہےئشاچےہوہاپینوہ،درتخوہ،رھتپوہ،ااسننوہ،رچدنوہ،رپدنوہ ،ارنیجوہ،آنجیسک
وہ ا امٹی امليکیؤل ،رووینشں ےک اہےل ںیم دنب ےہ ینعی رہ ےئش ےک اورپ روینش اک الغف ےہ۔ رظ ےک اسےنم الہپ ااشکنف اطتق اک
وہاتےہ۔زمدیرہگایئدیپاوہیتےہدورساااشکنفاساطتقےکاامعتسلاکوہاتےہ۔
ااسننےکادنریھباکیامٹیےہاسامٹی اےطقنےکادنرامشیبراطںیتقذریخہںیہ۔بجہیامٹیاتلھکےہوتآدیمواسلئےسکساینز
وہ رکرواحینوطررپ انافرومولں اکاشمدہہ رک اتیلےہنج افرومولں ےسوسر ےتنب ںیہ ،اچدن ےتنب ںیہ۔نجافرومولں اورویلکں
ےکاورپزنیمرگدشرکریہےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
234 دصاےئرجس
اثمل:مہرشتبد اےتںیہںیمہولعممےہہکاپینینیچںیموھگلدیاجےئوترشتبنباجاتےہاوراسرشتبںیموخوبشالمدی
اجےئوترشتبوخشامننباجاتےہ۔ ایسرشتبںیم وکیئا یسڈنھٹیدوااشلمرکدیاجےئوجوخنوکڈنھٹارکدےوتہیرشتب
رگیمےسوہےنواےلرمضاکالع نباجاتےہ۔
رویٹاکپاناکیافرومےلےکاورپاقمئےہ۔بجمہرویٹاکذترکہرکےتںیہوترویٹےسقلعتمےنتجاامعلںیہوہوخدوخبدزریثحبآ
اجےتںیہ۔
رویٹاکبلطم ےہزنیمےکادنروہیگںڈاانل،زنیمیکوکھکںیمدوررکےنوایلرووینشںاوررہلوںاکوہیگںےکجیبرپارثادنازوہات
ےہ۔ وہیگں ےک جیب ےک ادنر وموجد رووینشں اور رہلوں اک زنیم یک رہلوں اور رووینشں ےس ابمہ لم رک اکی دورسے اک اترث وبقل
رکان ،اکیدورسےےک ادنر رہل وں اک ذجب وہےنےک دعبوہیگں ےک جیب ںیم ہلکوھپانٹ ،جیب یک دیپاشئ ےک دعب زنیم یکوکھک ےس
ابرہآان،وسر یکشپتےسانکپ،اچدنیکاچدنینےسوہیگںےکادنراھٹمسدیپاوہان،وہیگںےکجیباکوجانوہاناورترھاسوکک یںیم
انسیپ،آاٹاننب،آےتاوراپینےکالمپےس اکییئنلکشاایتخررکان،آےٹاوراپینےکالمپےسوجرمبکد اےہاسرمبکوکآگ
رپ اکپان ،ان امتموعالم ےس زگر رک رویٹ یتکپ ےہ۔ اکی اعم آدیم اتہک ےہ رویٹ اھکؤ ابت وہ وہ یئگ نکیل رکفت رکوین اال دنبہ ہی التش
رکاتےہہکرویٹاہکںےہاورےسیکووجدںیمآیئ۔اسیہرطحااسننیھباکیہطقنےہ۔
ےطقنوکوتڑااجےئابلکلاسرطحسجرطحامٹیوکوتڑاایگےہوتاسےکادنراجعابئت رظآےتںیہسجوکاہللاعتٰیلےناکانئتاہک
ےہ۔ ااسننیکوپری لسن،ااسنن یکوپری ونن،انجت اورانجت یکوپریونن،رفےتش ،آامسن،تنج،دوزخ،رعشاور ااہتنہیہک
وخد اہلل اعتٰیل یھب اس ےطقن ےک ادنر وموجد ےہ۔ بج ہی ہطقن اتلھک ےہ وت ااسنن اشمدہایت رطزوں ںیم دقم دقم رفس رک ےک لزنل
وصقمدرپچنہپاجاتےہاوروصقمداوروظنمروولطمباہللاعتٰیلےہ۔روصفںیماسےطقناکانم’’وفاد‘‘ ےہسجاکرتہمجدلےہ۔ہی
ویہ دل ےہ سج وک اہلل اعتٰیل ےن اانپ نکسم اور اانپ رھگ رقار د ا ےہ۔ ہی ویہ دل ےہ وج یھبک طلغ ایبین ںیہن رکات ،یھبک وھجٹ ںیہن
،الچ ،وجھچکداتھکیےہتقیقحداتھکیےہ۔دلاخقلاکانئتوکداتھکیےہ۔اخقلاکانئتدلوکداتھکیےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
235 دصاےئرجس
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
236 دصاےئرجس
دارئہاورثلثم
دوآدیمبجاکیہگجعمجوہےتںیہوتانیکہیوبجمریےہہکوکیئہنوکیئابترکےتںیہ۔ایکابترکےتںیہ؟ہیانیکدیپسچلرپ
رصحنےہ۔
امنیس ملف دےنھکی ےک وشنیق ملف ریہو ،ریہونئ یک ابت رکےت ںیہ۔ ذمیبہ ولگ ذمبہ یک ابت رکےت ںیہ۔ ایسیس ولگ ایستس یک
ابترکےتںیہ۔اتس رہانشساتسروں اکذترکہرکےتںیہ۔اکیابابغنوھپولںاکذترکہرکاتےہ۔ارگیسکوک رپدنےاپےنلاکوشق
ےہوتوہرپدنوںیکںیمسقایبنرکاتےہ۔امہری رظںیمرہوبکرت،وبکرتےہنکیلوبکرتابزےسبجابتوہیتےہوتوہوبکرتوںیک
اٰیلعاورالفسولسنںےکابرےںیمابترکاتےہ۔انےکاےسیانماتبداتیےہوجیھبکاعمآدیمےنںیہن ےنوہےت۔اسابتوک
انتجیھبایبنایکاجےئہییتلیھپیلچاجیتےہ۔ذترکہدو آدویمںےکاکیہگجوہےناکاھت۔وسدوآدویمںےنابترشونرکدی۔
اکیےن اہک’’ہیداین وگلےہ۔‘‘ دورسےےن وپاھچ۔’’سک رطح وگلےہ؟‘‘ ےلہپےنوجابد ا۔ وہ اسےنمدوھکی!درتخ اکانت
وگلےہ۔درتخیکرہاشخوگلےہ۔الہپ،اال۔آدیموتوگلںیہنےہ۔ےلہپےناہکآدیموگلںیہنوتآدیمرسلکےہ۔ےسیجیہ
وگتفگںیمرسلکCircleزریثحبآ ا۔رٹایئالگنیTriangleاکذترکہلکنآ ا۔دورسےآدیم ےنےلہپآدیمےسوپاھچارگمہ
رسلکوکچیبںیمےساکٹدںیوتایک رہاجےئاگ۔دورسےآدیمےناسابترپوغرایکاوروہوگ اوہا۔رسلک ثلثمںیممیسقتوہ
اجاگیئ۔ اس مسق یک وگتفگ وہ ولگ رکےت ںیہ ںیہنج اےنپ اِرن Innerےس دیپسچل وہیت ےہInner ،وک مہ اس وتق کت ںیہن اجن
ےتکسبجکتارناکاضتمدولہپ’’اظرہ‘‘ وموجدہنوہ۔ابتآےگڑبیھوتدووصرںیتامن اںوہںیئ۔
۲۔اظرہوصرت۸۔ابینطوصرت
مہ اظرہی وصرت اک انم رہظم رےتھک ںیہ اور ابینط وصرت اک انموتسمر۔ابت ےنھجمس اوراھجمسےن یک ےہاور ہیوبجمری ےہ ہکےنھجمس
www.ksars.org
ےکےئلانمرضوریےہ۔اسےئلہکداینںیموکیئےئشا یسںیہنےہسجاکانمہنوہ۔امہریزدنیگار،اںرھک،اںانومںیکاتحم
ےہ۔ہیانمیہدرالصملعےہ۔ہیانمیہوحاسیکمیسقتےہ۔ہیانمیہدرالصاکیدورسےوکنناچےنناکذر ہعںیہ۔اتک،رکبی،
ایڑی،وسراکییہرطحیکولخمقےہنکیلاگلاگلانومںےناگلاگلرکد اےہ۔وبکرت،افہتخ،انیم،وکلئاکییہرطحیکولخمق
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
237 دصاےئرجس
ںیہ نکیل انمبسےک ےئل اگلاگلنناچن اک ذر ہع ںیہ۔ زہاروںمسقےک رگن کس رگنوخوبش اور ریغوخوبشےکوھپل ںیہ ،ان
زہاروںوھپولںےکزہروںانمںیہ۔
اپین ،رٹیپول ،یٹم اک لیت دےنھکی ںیم وت اپین یہ ےتگل ںیہ نکیل اگل اگل انومں ےن ان بس یک اخگلا ں اگل رک دی ںیہ۔ رہ آدیم،
آدیم ےہ نکیل اچر رںوگں ےن آدیم یک ولسنں وک اگل اگل رک د ا ےہ۔ ہی یھب اکی ا یس تقیقح ےہ ہک اس رپ ینتج وسچ اچبر یک
اجےئ ےئن ےئن ےفسلف اور وفسلفں ںیم یئن یئن اشںیخ ،یئن یئن ولعمامت اسےنم آیت ر۔یت ےہ۔ آدیم اکی انم ےہ نکیل آدیم تہب
اسرےانومںےسرمبکےہًالثمدامغ،دل،ڑھپیھپے،ہتپ،ليليہ،رگدے،اثمہنوریغہوریغہ۔بجمہہیےتہکںیہہکہیآدیم
ےہ وتدرالصمہ آدیم ےک ان لکرپزوں اکذترکہ رکےت ںیہنج ےس آدیمد ا ےہ اورنج لک رپزوں اور اعااء رپ رحب رک راہ
ےہابترکانیھببیجعےہ،ابتےسابتیتلکنر۔یتےہاوراینتابںیتوہاجیتںیہہکآدیموٹٹلچ رہاجاتےہنکیلاسےکاہھتھچک
ںیہنآات۔ دصاےئرجس اکبلطمےہ یٹنھگ یکآواز۔ بجمہ آوازےک ابرے ںیم وسےتچ ںیہ وتآوازوںاکاکی وطافن رظوں
ےکاسےنمآاجاتےہ۔یٹنھگیکآواز،ےٹنھگیکآواز،ےلبطیکآواز،اسزیکآواز،رگنھگوںیکآواز،اپینےکرھجونںیکآواز،آاشبریک
آواز،انیمیکآواز،وکےیکآواز،وکلئیکوکک۔
آوازوںےکاخقلاہللےنرقآناپکںیمرفام ا:
’’اورآوازوتدگےھیکیھبےہ۔‘‘
آوازاکاجدویھببیجعاجدوےہ۔ااھچنحل،رسیلیآوازآدیموکوحسمررکدیتیےہ۔رکتخآوازآدیمےکاورپابریتنبےہ۔ریشںی
آواز رپ آدیم رفہتفی وہ اجات ےہ اوراکی آواز وہ آواز یھب ےہ وج وصرت رسدمی ںیم وہ آدیم وج ااسنتین یک رعما احلص رکاتیل
ےہاہللیکآوازاتنس ےہ۔ابتاہکںےساہکںلکنیئگ۔ذرکدوآدویمںاکاھت۔ےلہپاکانمرہظماوردورسےاکانموتسمررےتھکںیہ۔
اس ےئل ہک انمرےھک ریغابت آےگ ںیہنڑبیتھ۔رٹسم رہظم اک انہکےہ ہک داین ںیم رہ زیچ وگل ہکبجوتسمراتہک ےہ ہکداین یک رہ زیچ
ثلثمےہ۔ںیمےنآںیھکندنبرکےکذینوسکییئےکاسھتادنرد اھکوت ےھجہی رظآ اہکآدیمارگادنردےھکیرسلکےہاوریہی
آدیم ارگ ابرہدےھکی وتثلثمےہ۔اسابتوکویںیھب اہکاجاتکسےہہکوجزیچ امدی آھکن ےس رظ آیت ےہ وہثلثم ےہاوروجےئش
امدیآھکنےکربسکعادنریکآھکنےس رظآیتےہوہرسلکےہ۔
www.ksars.org
ے
آیرجتہبرکںی!
اکیلف اپیکسدیفس ریغالونئں اکاکذغںیل۔ لسنیپ اوررپاکر ےساکیڑبادارئہ Circleد اںیئ۔ اس رسلک وک الیکس ےسوچیبں
چیباکٹدںی۔ہیرسلکثلثمنباجےئ۔اساکذغوکیسکوت رپاسرطحاکپچںیئہکاکذغںیمولسںیٹہنوہںاوراسوکاچرٹف
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
238 دصاےئرجس
افےلصرپدویاررپاکٹلدںیاوراسوکوغرےسدںیھکی۔اورںیمہاتبںیئہکابترٹسمرہظمیکحیحصےہ ارٹسموتسمروجےتہکںیہوہحیحص
ےہ۔
دےئھکیرپدۂ یکےسایکوہظرآاتےہ۔
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
239 دصاےئرجس
داینیکاہکین
اہک اجات ےہ ہک ہی داین رتسہ ابر وہ وہ رک دوابرہ آابد وہیئ ےہ۔ اتریخی وشادہ ےس ہی یھب ہتپ رھپ ےہ ہک اکی نیعم وتق ےک دعب وہ
نیعم وتق دس زہار اسل یھب وہاتکس ےہ۔ کشخ زنیم رپ آابد داین ہہت آب آ اجیت ےہ۔ وعشر زنیم ےک ادنر اغروں ےس رشون
وہاتےہاوردتبرا وعشروجانوہاتےہاورےسیجےسیجوعشروجاینیکدزیلہرپدقمڑباھاتےہااسننرتیق اہتفالہکاتےہنکیلہیابت
رہ زامےن ںیم وموجد ر۔یت ےہ ہک ااسنن وعشری اقتےض وپرے رکات ےہ۔ وعشری اقتےض سک رطح وپرے رکات ےہ ہک ’’سک
رطح‘‘ یہ اراقتءےہ۔ یسک زامےن ںیم ااسننآگ اک اامعتسلدھکی رک رتیق رکات ےہ اور یھبک ولےہ یکدر اتف رتیق اک ذر ہع یتنب ےہ
اوراراقتءیکاکیوصرتہییھبےہہکااسننوتاانیئےکملعےسوافقوہاجےئ۔اغروںیکزدنیگاکدوروہ،داھتیکدر اتفاک
زامہن وہ ،آگ ےس واتیفق وہ ا ااسنین ذنہ وتاانیئ ےک افرومولں ےس وافق وہ اجےئ۔ رہباحل ااسنن اتٹھگ ،ڑباتھ ،اتٹم اور انف وہات
راتہ ےہ۔ ااسی یھب وہات ےہ ہک ڑبے ڑبے ابداشہ وج ولوگں ےس رخا ووصل رکےت ےھت بج زری زنیم دنف وہ اجےت ںیہ وت ہی
ولگوجرخا دےتیےھتاسزنیموکسجںیموہدنفںیہریپوںںیمرودنےتترھےتںیہ۔
آابدی یک وتہہیج یک اجےئ وت آابدی درالص ےنٹھگ اور ڑبےنھ ےک لمع اک انم ےہ۔ اس وتق زنیم رپ ھچ ارب ااسنن آابد ںیہ ًانیقی ہی
آابدیےلہپتہبمکیھتاوروہاتکسےہہکھچاربیکآابدیاویسیکںدصیںیماکیاربوہاجےئ۔
داوشنر اسموات اک درسدےتی ںیہ۔ اسدسنئانHuman Rightsاک رعنہاگلےت ںیہ۔ زود و ز اں اک اکی ہلسلس ےہ وج اس وتق
www.ksars.org
ےساقمئےہبجےسداینآابدےہاوراسوتقکتاقمئرےہاگبجہیایسرہCollapsوہاگ۔
یسک اظنم وک الچےن اور اقمئ رےنھک ےئلیک رضوری ےہ ہک اظنم الچےن ےئلیک وتاانیئ وموجد وہ وتاانیئ رفامہ رکےن ےئلیک رضوری ےہ ہک
وتاانیئ یک قیلخت وہیت رےہ۔ رضوری ےہ ہک اےس ڈیفگن( )Feedingیتلم رےہ اور بج مہ Feedingاک ذترکہ رکےت ںیہ وت
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
241 دصاےئرجس
الاحمہل ذنہ اس رطف اجاتےہ ہک دتقمر اٰیلعیتسہ بجھچک یتہک ےہ وت اثمولں اور ڑکٹوں ںیم ایبنرکیت ےہ اس ےئل ہک ولخمق اک
وعشر رٹمےکداےن ےسیھب وھچاٹےہ۔ اورڑبہ ےڑبہ ےاہیںکت اچنہےہہکدو رھکبالصوتیحں ںیمدو وسےسزادئ الصوتیحں
رپوبعراحلصرکےنواالدنبہداینںیمابوعشر،ابالصتیح،داوشنر،العہم،رکفماوراسدسنئانالہکاتےہ۔وعشریکہیدحمودک اس
ابتیکاقتمیضےہہکتہبڑبیابتوکوھچیٹابتںیمایبنایکاجےئ۔دتقمراٰیلعیتسہیتہکےہ:
’’ہیاظنم(مٹسس)ونراالٰیلعونرےہسجرپاچےہاےسوھکلداتیےہاوراہللولوگںوکاثمولںےساھجمساتےہ۔‘‘(ارقلآن)
وننااسنیناکرہرفدہیابتاجاتنےہہکآدیمآدماکاٹیبےہ۔اساکبلطمہیوہاہکاکیابپ آدمیکھچارباوالدںیںیہ۔ہیھچ
ارب اوالدںی وہ ںیہ وج زامےن یک تسکش ورتخی ےس چبیئگ ںیہاوروجاب تسکش ورتخیےک ونھبر ںیم آ ک ی ںیہ۔ ہیوکنںیہن
اجاتنہکآدماکرہاٹیب،رہیٹیباحالتےکاہھتںیمولھکانےہ۔احالتاسںیمسجرطحاچیبرھبدےتیںیہولھکانرھپ ےہ،وکداتےہ،
روات ےہ ،اتسنہ ےہ ،وسات ےہ ،اجاتگ ےہ ،اتیج ےہ اور رمات ےہ۔ داین اک وکیئ آدیم ہی ںیہن اچاتہ ہک ،اڑاھ وہ نکیل ،اڑاھ وہات ےہ۔
سيک
ھؤںیکدعتادںیمزنیم رپآےنواےلاوراجےنواےلولوگںںیموکیئ ںیہناچاتہہکوہرماجےئنکیلرماناانتیہینیقی ےہ انتج
سيک
نیقیدیپاوہےنرپےہ۔ابتتہبڑبیےہوھچیٹرکےکایبنرکےنیکوہریہیھت۔ااسنینزامر اتےس ھؤںز ادہڑبیدعتاد
ںیم مٹسسےک لکرپزوںرپوغر ایکاجےئ وت ادنیھ آھکنوکیھب رظآاتےہہک ہی اسرا مٹسسڑکٹوںاورانفتیئرپمیسقت دشہےہ۔
ےسیج ےسیج آدم یک اوالد زنیمرپیتلیھپ یئگ ایس انمتبس ےس مٹسس میسقت وہات راہ۔اچر اوالدوںےک ےئل اکی اکمن د ا،اچر ےس زادئ
اوالدوں ےک ےئل دورسا اکمن د ا ،ےسیج ےسیج دعتاد ںیم ااضہف وہات راہ اخدنان ،ہبنک ،ربادری ،ےلیبق ،وقںیم لیکشت وہیت رںیہ۔
تقیقحرپینبماناثمولںےستختب ںیہہکبجکتوکیئزیچڑکٹے ڑکٹےوہرکںیہنیتلیھپاساکووجدرہظم ںیہناتنب۔زنیمیک
ہیڈوییٹےہہکڑکٹوںوکذراتںیمدبتلیرکےہیذراتیہزنیماکہبنکںیہ۔اثملہیےہہکمہزنیماکاکیہعطقایتررکںیاور
ہعطق رپ آم ،ابدام ،ارمود ،اانر ،انرلی ،وکیچ ،رشفی ،اجنم ،ہتیپپ ،بیس ،انگ ،وھپل رتاکر اں وریغہ اکسو رکںی۔ ےسیج یہ یسک
اکی ونن اکجیب سجوک مہ ہفطن ہہک ےتکس ںیہ ،زنیمےکر م ںیم دالخ وہ اجاتےہ۔ زنیم اےس وتڑدیتی ےہ اورجیب زنیمےک ذرات
ںیم دبتلی وہ اجاتےہ۔جیب اک انف وہانجیب اک ٹم اجانجیب یک اینپتیثیح وہ وہ اجان یہدرالص زنیمےکاورپدروتخں ،وپدوں،ولھپں
اوروھپولںاکہاظرہہےہ۔ہیابتوعشریکےہ۔
سکوعشریک؟اسوعشریکوجدورھکبویلخںںیمےسدووسویلخںرپاقمئےہ۔
www.ksars.org
ہلئسم ہی ےہ ہک اکی رھکب انونے رکوڑ انونے الھک انونے زہار آھٹ وس ےئلخ اہکں ےئگ۔ مہ ان ےس وافق ویکں ںیہن ںیہ۔
بجہکوہامہرےادنروموجدںیہ۔مہاینتڑبیدعتادوکاسےئلوھبےلوہےئںیہہکمہدووسالصوتیحںےکرگدابںیمدیقوہ
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ
241 دصاےئرجس
ےکچ ںیہ اور دیق ےس آزادی اک اقونن ہی ےہ ہک وج زیچ وخد وک انفتیئ ںیم لقتنم رک دیتی ےہ وہ زیچ یتلیھپ ےہ ،ڑبیتھ ےہ۔ ربدگ اک
درتخ آپ ےک اسےنم ےہ۔ وہشمر ےہ ہک ربدگ ےک درتخ ےک ےچین ابراںیت رہھٹیت ںیہ۔ ےکھت امدنے اسمرف ابرش اور دوھپ
ںیمربدگاکاسہیالتشرکےتںیہ۔آپایکےھجمس؟
ںیمایکرعضرکراہوہں؟آپایکےھجمس؟ہکںیمآپیکوتہجسکرطفذبمولرکاناچاتہوہں؟آپایکےھجمسہکںیمآپوکنک
رہگاویئںےسآانشرکاناچاتہوہں؟آپایکےھجمسہکںیم’’ملعدلین‘‘ اکوکاسناقدعہےڑاھراہوہں؟
ربدگاکجیباخشخشےکداےنےسوھچاٹوہاتےہ۔نکیلبجزنیمےکادنراجرکاےنپامدی مس(وعشریاظنم)وکانفتیئںیمدبتلی
رکداتیےہوتدقرتاسااثیروکدنسپرکیتےہاورربدگاکجیبوجاخشخشےسوھچاٹوہاتےہتہبڑبادرتخنباجاتےہ۔
اسرطحبجوکیئااسنناےنپامدیووجد(وعشریاظنم)وکرواحیناظنمںیمانفرکداتیےہوتوہوضحردنلقراباباوایل ؒءےکاراشدےک
اطمقب’’:رجشاسہیدارنباجاتےہ۔‘‘
www.ksars.org
وخاہجسمشادلنییمیظعررسیچوساسیٹئ