И"њзез Дз(ш"двб"ќ
Езсзуз Нви3"ќ

Ш3ош(" (зв ейдзсй3ћ" ѓй9"(

ОчгчцяЕгл
пA ЕAШBACЕглD
 F9 шм"(вбе"рF  
9з 8. 3з93йн вшевбей у(вмй
ПНЧЗБВ, НЙРВ!

 
:
 пACВН пA цЎИDЕглD  ИDВЖчAН
•

чйрйе9йес"
 Нч Бйшез Лчзѓгуегл , бзе3. о3вэ. F Рйес3F 9з ш3ош(" (зв шс3зе" ѓй9"( Э"мвмву(вж э
сйсз Ийвж3знш(вж Fе"бй39"сйсз " о3йнзбзU Дйсвн"(й ш3ош(вж (зв шс3зевж ѓй9
дзшсй3 о3вж3здF Ш3ош(" (зв шс3зе" ѓй9"(
 Њгњзез Рйчвбзр, о3вэйшв3 Ш3ош(вж ѓй9"(з (зв ейдзсй3ћйж " Ш3ош(вж ѓй9"(з " (ћ"а
шс" F ш3йнћвѓ Bйще"U(вѓ у(вм" ‒гбзе Шз3"ќ― F ШFивс"р"
Лзчвмгез Жзуозчвбшлг, о3вэйшв3 Ш3ош(вж ѓй9"(з (зв ейдзсй3ћйж " Ш3ош(вж ѓй9"(з "
айбевшс" F ВУ ‒89. в(свиз3‚‚ F О"бе"рздз

ц3йне"(
 Ѓймгрз Ейнгќ

Внжвбв3е" F3йне"(
Шмвивнзелз Чцагягќ

Жмзбе" F3йне"(
:
 Жмзбе" F3йне"(
 Нчзжвњци Лвѓягќ

пз "9нзбзUз
 Нчзжвњци Лвѓягќ
н"3й(св3 пзбвнз 9з Fўийе"(й

JVAB :?3-30-8?-

© пзбвн 9з Fўийе"(й, Ийвж3зн, 178:.

Вбв нймв шй ей шдй Fдевазбзс", эвсв(во"3зс" " ез и"мв (вѓ" н3Fж" езU"е
3йо3внF(вбзс"
 

 
:
 ОчDНЖВCВч

цўийе"U(" (вдомйс 9з FUйћй ш3ош(вж ѓй9"(з (зв ейдзсй3ћйж 9з FUйе"(й

о3бвж 3з93йнз вшевбей у(вмй U"е" н"нз(с"U(" дзсй3"ѓзм ездйћйе FUйе"-
р"дз ‖ Шмглвбегрз шз езшсзбегд мгшсвбгдз (зв " дзсй3"ѓзм ездйћйе ез-
шсзбе"р"дз ‖ Очгчцяегл пз езшсзбеглй F ймй(с3веш(вѓ эв3д".
Вбзѓ Fўийе"U(" (вдомйс о3зс" евб" Езшсзбе" о3вж3зд " о3Fаз дв-
жFќевшс езшсзбе"р"дз нз ез о3йнмвайе"д шзн3азѓ"дз 3йзм"9FѓF омзе"3зей
"шщвнй. ИFнFќ" нз F в(б"3F ѓйневж 3з93йнз овшсвѓй нбз о3вж3здз ‖ З
ж3зд ездйћйе FUйе"р"дз U"ѓ" ѓй дзсй3ћ" ѓй9"( ейшмвбйеш(" " (вѓ" а"бй F
щвдвжйе"д ш3йн"ездз " И о3вж3зд 9з FUйе"(й U"ѓ" ѓй дзсй3ћ" ѓй9"( ѓйнзе
вн шмвбйеш("щ ѓй9"(з "м" (вѓ" а"бй F б"уйезр"везме"д ш3йн"ездз, F
чцяеглц пз езшсзбеглй  вб" шзн3азѓ" шF виймйайе" ез "шс" езU"е (зв " F
о3вж3здF. Очгчцяегл пз езшсзбеглй (вер"о"3зе ѓй сз(в нз шй шзн3азѓ" виз
о3вж3здз езмз9й F ѓйневѓ сйдзсш(вѓ ѓйн"е"р" " мвж"U(" шй езнвбй9FѓF (з(в
и" езшсзбе"( мз(в двжзв нз "щ внзий3й о3йдз о3йн9езћF " двжFќевшс"дз
шбвѓ"щ FUйе"(з. Овн3з9Fдйбз шй нз шб" FUйе"р", ий9 ви9"3з ез св F (вѓвѓ ш3й-
н"е" а"бй " (вѓ" дзсй3ћ" ѓй9"( жвбв3й, с3йиз езѓо3й нз шзбмзнзѓF шзн3азѓй
вшевбевж е"бвз.
Шмглвбегрз ѓй Fўийе"( ездйћйе FUйе"р"дз " F ћвѓ шF шзн3азѓ" 3зшов-
3йёйе" F мй(р"ѓй ез вшевбF сйдз о3йнмвайе"щ F внйњ(F о3вж3здз  Ѓйпгялз
лцмсцчз. Шзн3а" 86 сйдзсш("щ рйм"ез. гмFшс3зр"ѓй F Шмглвбегрг
дй3йей шF F93зшсF FUйе"(з " вдвжFќзбзѓF "д Fшбзѓзћй мй(ш"(й " ѓй9"U("щ
шзн3азѓз (зв " нвшс"9зћй "шщвнз омзе"3зе"щ F о3вж3здF. гшсй "мFшс3зр"ѓй
шй езмз9й " F Очгчцяеглц пз езшсзбеглй F9 о3йнмвж (з(в нз "щ езшсзбе"(
(в3"шс", усв ей 9езU" нз "щ ве ей двай Fовс3йи"с" 9з (3й"3зћй евб"щ 9знз-
сз(з. ц Очгчцяеглц  шй езмз9й овѓйн"ей "мFшс3зр"ѓй (вѓ"щ ейдз F Шмглвбег-
рг. Вей шF нзсй (з(в и" езшсзбе"( 9езв (з(бй "мFшс3зр"ѓй с3йиз шздвшсзмев
нз о3"о3йд" 9з Uзш. Шзшсзбе" нйв Шмглвбегрй шF " езшсзбе" м"шсвб" (вѓ"
9зщсйбзѓF 3з9м"U"сй з(с"бевшс" FUйе"(з ‖ ивѓйћй, овбй9"бзћй "мFшс3зр"ѓз
ћ"щвбв шйUйћй " мйоњйћй " шм. гз(в ѓй ез шбз(вд езшсзбевд м"шсF ш"див-
м"Uев виймйайез овн3з9Fдйбзез з(с"бевшс FUйе"(з, Очгчцяегл  шзн3а"
:
 

нйсзњей "ешс3F(р"ѓй 9з ћ"щвбF Fовс3йиF. цUйе"р" "щ двжF 3зн"с" ез Uз

"м" (вн (Fќй.
Очгчцяегл пз езшсзбеглй шзн3а" F(Fоев 80 мй(р"ѓз, с3" б"уй ейж
Шмглвбегрг, ѓй3 шй F ћйдF езмз9й " шзн3азѓ" "9 о3вж3здш(вж внйњ(з
айбевшс. О3вж3здвд о3йнб"ёйей ойшдй " сй(шсвб" Fжмзбевд шF шзшсзб
нйв мй(р"ѓз з(в шF сйдзсш(" овбй9зе" ш ћ"дз. ц Очгчцяеглц   шF овшйи
"9нбвѓйей ойшдй Нйнз Дчзпй " Йбв езд чвнз нвмйќй ѓй3 шF бй9зей 9з нзсFд
жвн"ућй нвиз. О3йнмвайев ѓй нз шй (3зс(" о3в9е" сй(шс  Мцслз
ви3зн" ез(ве мй(р"ѓй Гжчздв шй, зм" сз(зб 3зшов3йн езшсзбе"(з ей визб
9Fѓй.
ц сй(шсF Очгчцяеглз овѓзбњFѓF шй 3з9м"U"сз ивѓз шмвбз. Р3е"д шм
б"дз езо"шзей шF "ешс3F(р"ѓй 9знзсз(з " н"ѓзмв9" (вѓй FUйе"р" с3йиз
 FбйаизбзѓF, р3е"д (F39"бе"д шмвб"дз "9нбвѓйе" шF сй(шсвб" (вѓй
е"( "9жвбз3з F9 нзсй "мFшс3зр"ѓй. Ш"б"д шмвб"дз езо"шзе" шF вUй("бз
внжвбв3" FUйе"(з. Ей езбвнй шй Fбй( шб" внжвбв3" FUйе"(з, ез усз F(з9
с3" сзU(й.
ц Fўийе"U(вд (вдомйсF ш"дивм"Uев шF о3йншсзбњйез шбз с3" м"
 ѓйне"ей (3Fа"ќ"дз " вимзU"ќ"дз 3з9м"U"с"щ ивѓз. Омзбз ивѓз о3йншс
о3бв м"рй, 9ймйез ивѓз н3Fжв м"рй, з р3бйез ивѓз с3йќй м"рй ѓйне"ей. В
"нйѓев 3йуйћй FUйе"р"дз с3йиз нз вмз(уз 3йузбзћй 9знзсз(з бй9зе"щ
м"Uей 9здйе"рй " вим"(й о3й9йесз.
ц Очгчцяеглц   шF (в3"уќйез ш3ош(з "дйез " о3й9"дйез, зм" шй е
шсзбе"р"дз о3йов3FUFѓй нз F9 ћ"щ (в3"шсй " "дйез "9 дзсй3ћйж ѓй9"(з FU
е"(з.
цўийе"U(" (вдомйс 9з FUйћй ш3ош(вж ѓй9"(з (зв ейдзсй3ћйж 9з FUйе"
о3бвж 3з93йнз вшевбей у(вмй "евбзс"бзе ѓй " шзб3йдйе йнF(зс"бе" дзс
3"ѓзм, (вѓ" FUйе"(F нзѓй двжFќевшс нз ез 9зизбзе езU"е FU" ш3ош(" ѓй9"(
езшсзбе"(F вдвжFќзбз нз шй мз(в " и39в о3"о3йд" 9з езшсзбF.
:
 =

ШЗНЧАЗЃ

8. пн3збв! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. лз(в шй 9вбйу> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Ов3вн"рз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=. лFќh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. ц (Fќ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0. Ш3йќзе 3вёйензе! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
?. Усз ѓйнйд " о"ѓйд> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
:
 3. О3"3внз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:. ц в3дз3F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87. У(вмз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
88. О"уйд, р3сзд, ивѓ"д . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81. гж3зд шй . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86. Шймв " ж3зн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Нвнзсзл; Мцслз ийп жмзбй, Н3зжзе МF("ќ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 Нйнз Дчзпй (Очйлв ичнз, очйлв ичйжз...) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Йбв езд чвнз нвмйќй, Ѓвбзе Ѓвбзевб"ќ пдзѓ . . . . . . . . . . . . .
:
:
 

 8. ПНЧЗБВ!
З И
Гшщвнг Гшщвнг
цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз; цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз;
• 3з9Fдй " (в3"шс" евбвFшбвѓйей 3йU"< • 3з9Fдй " (в3"шс" о3йнб"ёйе" мй(-
ш"U(" эвен<
• знй(бзсев (в3"шс" вшевбей "93з9й 9з
ов9н3збњзћй • (в3"шс" вшевбей "93з9й 9з ов-
9н3збњзћй F ш(мзнF шз ш"сFзр"ѓвд

Мйлшглз Мйлшглз
нзе, евќ, ѓFс3в, бйUй, шFерй< нви3в ѓFс3в, нзе, евќ, ѓFс3в, бйUй, шFерй< нви3в
нвиз3 нзе, нви3в бйUй, мз(F евќ, 9н3збв,  ѓFс3в, нвиз3 нзе, нви3в бйUй,
нвб"ёйћз< вбв< шзнз< ѓй евќ, 9н3збв, нвб"ёйћз, вбв< шзнз< ѓй

Ѓйпгл Ѓйпгл
• о3вшсз 3йUйе"рз ш "дйе"рвд F "дйе- • о3вшсз 3йUйе"рз ш "дйе"рвд F
ш(вд нймF о3йн"(зсз "дйеш(вд нймF о3йн"(зсз

ЗЛСГБЕВШСГ

З 8. Езшсзбе"( ов(з9Fѓй ѓйнеF ов ѓйнеF "мFшс3зр"ѓF " "дйеFѓй нймвбй нзез; ѓFс
:
 З 8. Езшсзбе"( ов(з9Fѓй ѓйнеF ов ѓйнеF "мFшс3зр"ѓF " "дйеFѓй нймвбй нзез; ѓFс
нзе, бйUй, евќ.
И

  Вбв ѓй ѓцсчв. Вбв ѓй нзе. Вбв ѓй бйяй. Вбв ѓй

1.  Езшсзбе"( ов(з9Fѓй о3"о3йдњйеF "мFшс3зр"ѓF шFерз " "дйеFѓй евбF

З дF. ВбF "мFшс3зр"ѓF овбй9Fѓй ш ез3йне"д ов(з9FѓFќ" 3F(вд (3йсзћй ш

И "дйеFѓй внжвбз3зѓFќй нвиз нзез. гмFшс3зр"ѓF дйшйрз (в3"шс" нз и" ѓй

9зв ш 3йUйе"рвд Шзнз ѓй евќ. Вн FUйе"(з шй ей вUй(Fѓй нз Fшбвѓй мй(шйдF

  Вбв ѓй шцерй. Шзнз ѓй ѓцсчв. Шзнз ѓй нзе. Шзнз ѓй бйяй. Шзнз

З 6.  Езшсзбе"( ов(з9Fѓй е"9 "мFшс3зр"ѓз ез вшевбF (вѓ"щ FUйе"р" с3й

9з(њFUй (вѓй ѓй нвиз нзез " нз жз "дйеFѓF.

И
:
   евќ ѓFс3в бйUй нзе

 
нзе бйUй евќ ѓFс3в

З =.  о3"дй3йе"
цUйе"р" овшдзс3зѓF "мFшс3зр"ѓй F Шм"(вбе"р" " FшбзѓзѓF ов9н3збй (
9з св нвиз нзез. Езшсзбе"( ов9н3збй овезбњз б"уй оF

И "щ FUйе"р" 9зоздс"м" " (в3"шс"м" F шбз(внейбевѓ (вдFе"(зр"ѓ".

  Нвичв ѓцсчв! Нвизч нзе! Нвичв бйяй! Мзлц евќ! 

9. Ш FUйе"р"дз "ж3зс" "ж3F озесвд"дй. Ов(3йс"дз 3F(й, (зв F 1. 9знзс(F с

З ов(з9"бзс" (3йсзћй шFерз " "шсвб3йдйев "9жвбз3зс" внжвбз3зѓFќй ов9н

И  бй. ц "ж3" FUйе"р" ов9н3збй езѓо3й овезбњзѓF ж3Fоев, з 9зс"д овѓйн"ез

:
  Нвичв ѓцсчв! Нвизч нзе! Нвичв бйяй! Мзлц евќ! 
  Нви3в ѓFс3в! Нвиз3 нзе! Нви3в бйUй! Мз(F евќ!

З 0. Езшсзбе"( "9жвбз3з нйв ов9н3збз, з FUйе"р" с3йиз нз жз нвоFей.

И   ^^^^^^^^ бйяй! ^^^^^^^^ евќ! ^^^^^^^^  ѓцсчв! ^^^^^^^^

  Нвичв ^^^^^^^^ ! Нвизч ^^^^^^^^ ! Мзлц ^^^^^^^^ ! Нвичв ^^^^^^^

З ?. Езшсзбе"( FUйе"(й Fов9езѓй " ш ов9н3зб"дз пнчзбв "  нвбгёйћз езѓо3й

двќF "мFшс3зр"ѓз з 9зс"д " нйдвешс3зр"ѓвд 3знћй ‖ Fмзш(вд F FU"ве"р
И "9мзш(вд "9 ћй.
 

Пнчзбв! Нвбгёйћз! Пнчзбв! Нвбгёйћз!

З 3.  цUйе"р" F9 овдвќ "мFшс3зр"ѓз "9 Шм"(вбе"рй бйаизѓF шбй ов9н3збй. О

шйиев "д с3йиз F(з9зс" ез св нз шй вн3зшм"дз, з(в е"шF Uмзевб" ов3вн"

И ей (зай пнчзбв.
З цUйе"р" с3йиз нз овбйаF "мFшс3зр"ѓF нвиз нзез ш з(с"бевуќF (вѓз ѓй 9з
:. Ш FUйе"р"дз F3зн"с" езшсзбе" м"шс и3вѓ 8 "м" жз нзс" 9з нвдзќ" 9знзс

И нвиз нзез Fви"Uзѓйез.

:

1. ЛЗЛВ ШЙ ПВБЙУ>
A И
Гшщвнг
цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз;
• 3з9Fдй " бй3измев (в3"шс" о3йнб"ёй-
е" мй(ш"U(" эвен<
• о3йншсзб" шйий " с3за" "шсF "еэв3-
дзр"ѓF вн шзжвбв3е"(з<
• 3з9Fдй овмз(в " ѓзшев "9жвбв3йез о"-
сзћз (вѓз шй вневшй ез м"UеF "нйес"-
э"(зр"ѓF " "нйес"э"(зр"ѓF вшвиз "9
ейовш3йневж в(3Fайћз<
• "дйеFѓй и"ќз "9 им"ш(вж в(3Fайћз<
• FUйшсбFѓй F (3зс(вд н"ѓзмвжF ш б3ућз-
р"дз " ов3вн"рвд ез ов9езсF сйдF  •
Мйлшглз
 ѓз, с", ве, вез< омзбз, 9ймйез, р3бйез< 9бз-
с" шй< (з(в< h
:
Гшщвнг
цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз;
• 3з9Fдй " (в3"шс" о3йнб"ёйе" м
ш"U(" эвен<
• "ш(зай 3знћF (вѓз шй нйузбз F д
дйесF жвбв3йћз<
• "ш(зай вшевбей о3вшсв3ей внев
• о3йншсзб" шйий " с3за" "шсй "
эв3дзр"ѓй вн шзжвбв3е"(з<
• 3з9Fдй о"сзћз (вѓз шй вневшй
м"UеF "нйес"э"(зр"ѓF " "нйе
э"(зр"ѓF вшвиз "9 ейовш3йне
в(3Fайћз<
"дйеFѓй о3йндйсй " и"ќз "9 им
ш(вж в(3Fайћз<
 FUйшсбFѓй F (3зс(вд н"ѓзмвжF
•
ућзр"дз ез ов9езсF сйдF 
Мйлшглз
нйUз(, Fм"рз< шсзевбзс", шзд, ш",
9бзс" шй, о3й9"бзс" шй< ѓз, с", ве, в
ве"< омзбз, 9ймйез, р3бйез< (в, (з
жнй, сF< ", з, F, ез, нз
 Ѓйпгл Ѓйпгл
•м"Uей 9здйе"рй 8, 1. " 6. м"рз ѓйне"ей • м"Uей 9здйе"рй 9з шбз с3" м"рз ѓ
 F эFе(р"ѓ" шFиѓй(сз< е"ей " м"Uез 9здйе"рз вег
• о3й9йес жмзжвмз F 8, 1. " 6. м"рF ѓйне"ей< р"ѓ" шFиѓй(сз<
• о3вшсз 3йUйе"рз ш жмзжвмш("д о3йн"- • о3й9йес жмзжвмз F виз и3вѓз "
(зсвд с3" м"рз<
• о3вшсз 3йUйе"рз ш жмзжвмш("д о
н"(зсвд<
• "дйе"рй F мв(зс"бF ш о3йнмвжвд

87

ЗЛСГБЕВШСГ

З 8. з)дз лв3"шсйќ" "мFшс3зр"ѓй, езшсзбе"( Fов9езѓй FUйе"(й ш м"Uе"д 9здйе"

9з 8, 1. " 6. м"рй ѓйне"ей.
И   и) Езшсзбе"( Fбвн" " ез9"бй 9з с3" вшевбей ивѓй. ц "мFшс3вбзе"д о3"мв
дз о3йнб"ёйев ѓй нз омзбз, р3бйез " 9ймйез ивѓз ш"дивм"9FѓF внжвбз3зѓ
м"рй (омзбз ивѓз о3бв м"рй, 9ймйез ивѓз н3Fжв м"рй " р3бйез ивѓз с3йќй м
 ѓйне"ей). Ш"дивм"Uев о3йншсзбњзћй м"рз овдвќF вивѓйе"щ вимзU"ќз с
из FUйе"р"дз нз вмз(уз 3йузбзћй 9знзсз(з. Езшсзбе"( с3йиз нз езо3
с3" (з3с"рй 3з9м"U"с"щ ивѓз (вѓй ќй (в3"шс"с" Fбй( (зн Fбйаизбз жмзжвм
  вим"(й.

омзбз ‖ ѓз 9ймйез ‖ с" р3бйез ‖ ве, вез

 
:
   ѓз сг ве вез

З 1.  F(з9"бзс"
з)  цUйе"р"дз с3йиз овезбњзс" м"Uей 9здйе"рй " дйсвнвд нйдвешс3зр
ез внжвбз3зѓFќй м"рй ‖ езшсзбе"( "9жвбз3з 9здйе"рF ѓз

И свд 3F(й ов(з9Fѓй ез шйий, "9жвбз3з 9здйе"рF сг ов(з9FѓFќ" ез м"рй (

шй ви3зќз, з 9зс"д "9жвбз3з 9здйе"рй ве  " вез " ов(з9Fѓй ез м"рз (вѓз
 FUйшсбFѓF F 3з9жвбв3F. Ез(ве свжз FUйе"р" овезбњзѓF вбF бйаиF.

И  и) О3"дйћFѓFќ" "шс" овшсFоз(, езшсзбе"( Fов9езѓй FUйе"(й шз 9здйе"рвд

6. з)  лв3"шсйќ" шй "мFшс3зр"ѓздз, езшсзбе"( Fбвн" вим"(й ѓйне"ей о3й

З жмзжвмз пбзсг шй.

И
:
 ‖ Пнчзбв! Ѓз шй пвбйд Гбзез. Сг шй пвбйу Ѓзез> Ве шй пвбй Ѓвбзе. Вез
‖ Нз. Ѓз шй пвбйд Ѓзез.

И и) ШевFUйе"р"дз бйаизс" 8. м"рй ѓйне"ей о3й9йесз жмзжвмз очйпгбзсг шй

Fбйаизбзс" 3йUйе"рй шз шFиѓй(свд " ий9 ћйжз (з(в и" FUйе"р" Fв
о3вдйеF 3йнз 3йU". Шб" FUйе"р" с3йиз нз овевбй ѓй9"U(" двнйм.

 Ѓз шй пвбйд Гбзез. Ѓз шй очйпгбзд Еглвмгќ. Пвбйд шй Гбзез. Очйпгбзд шй Ег

  Ѓз шй 9вбйд ^^^^^^^^^^^^^^^ . пвбйд шй ^^^^^^^^^^^^^^.

Ѓз шй о3й9"бзд ^^^^^^^^^^^^^^^ . О3й9"бзд шй ^^^^^^^^^^^^^^^

 

З =. з)эв3дзр"ѓF
 лв3"шсйќ" "мFшс3зр"ѓй, езшсзбе"( ов(з9Fѓй FUйе"р"дз (з(в нз с3за
вн шзжвбв3е"(з.
И

  Лзлв шй сг пвбйу> Ѓз шй пвбйд Гбзез. Лзлв шй вез пвбй> Вез шй пвбй

81
:
 

и) лв3"шсйќ" "мFшс3зр"ѓй "9 Шм"(вбе"рй " вивѓйей вимзU"ќй ов3йн ћ"щ, F

З е"р" FбйаизбзѓF овшсзбњзћй о"сзћз.

И  лз(в шй с" 9вбйу> лз(в шй ве 9вбй> лз(в шй вез 9вбй>

З 9. з) цUйе"р" шй о3йншсзбњзѓF о3йдз шмйнйќйд двнймF;

цUйе"( 8; Ѓз шй 9вбйд ^^^^^^^^^^^^^^ . лз(в шй с" 9вбйу>

цUйе"( 1; Ѓз шй 9вбйд ^^^^^^^^^^^^^^ . лз(в шй ве/вез 9вбй>

цUйе"( 8; Ве/вез шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^ .

И и) цUйе"р" шй о3йншсзбњзѓF о3йдз шмйнйќйд двнймF;

цUйе"( 8; Ѓз шй 9вбйд ^^^^^^^^^ . О3й9"бзд шй ^^^^^^^^^.
лз(в шй с" 9вбйу " о3й9"бзу>

цUйе"( 1; Ѓз шй 9вбйд ^^^^^^^^^ . О3й9"бзд шй ^^^^^^^^^.

лз(в шй ве/вез 9вбй> лз(в шй о3й9"бз>

цUйе"( 8; Ве/вез шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^ . О3й9"бз шй ^^^^^^^^^.

И 0. з)(вѓ"  О3зсйќ" "мFшс3зр"ѓй F Шм"(вбе"р", FUйе"р" шмFузѓF ѓй9"U(" дв

езшсзбе"( "9жвбз3з. Езшсзбе"( Fбвн" вим"(й жмзжвмз шсзевбзс
вшовшвињзбз FUйе"(й нз (заF шбвѓF зн3йшF.

Пнчзбв! Ѓз шзд Ѓвбзе Дзчлвбгќ. Ѓз шсзецѓйд ц Шцивсгялвѓ цмгрг.

Вез шй пвбй Гбзез Еглвмгќ. Вез шсзецѓй ц Цмгрг Ойсйэг Узенвчз.
Вбв ѓй Жћгмзешлз цмгрз. Сц шсзецѓц Бйшез г Цчву.
:
 И и) цUйе"р" внжвбз3зѓF ез о"сзћз в сй(шсF (вѓ" шF UFм".
Лзлв шй пвбй нйязл> Жнй ве шсзецѓй>
Лв шсзецѓй ц Цмгрг Ойсйэг Узенвчз> 
Жнй шсзецѓц Бйшез г Цчву> 
Жнй сг шсзецѓйу> 

?. з) цUйе"р" овшдзс3зѓF "мFшс3зр"ѓF " шмFузѓF н"ѓзмвж.

И
Дз3(в; пн3збв, ѓз шй 9вбйд Дз3(в гм"ќ
гжв3; пн3збв, ѓз шзд гжв3 Д"м"ќ.

  (чF(FѓF шй.)

Дз3(в; Жнй шсзеFѓйу>
гжв3; ШсзеFѓйд F ШFxвс"U(вѓ Fм"р". A
Дз3(в; Kз шсзеFѓйд F Н3"еш(вѓ Fм"р".

И и)   цUйе"р" внжвбз3зѓF ез о"сзћз ез вшевбF н"ѓзмвжз (вѓ" шF UFм".

Лзлв шй пвбц нйязрг> Жнй шсзецѓй Дзчлв> Жнй шсзецѓй Гжвч> 
:
 И б) цUйе"р" ш"дFм"3зѓF н"ѓзмвж Fов9езбзћз ш н3Fжвд/н3Fжз3"рвд.

8=

 6. ОВЧВНГРЗ

H И
Гшщвнг Гшщвнг
:
 Гшщвнг
цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз;
• 3з9Fдй " бй3измев (в3"шс" о3йнб"ёй-
е" мй(ш"U(" эвен<
• "дйеFѓй и"ќз "9 им"ш(вж в(3Fайћз<
• 3з9Fдй ѓйневшсзбез о"сзћз " внжвбз3з
ез ћ"щ<
• FUйшсбFѓй F (3зс(вд н"ѓзмвжF ш б3ућз-
р"дз " ов3вн"рвд ез ов9езсF сйдF  "нйес"э"(зр"ѓF вшвиз "9 ейовш3йн-
Гшщвнг
цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз;
• 3з9Fдй " бй3измев (в3"шс" о3й-
нб"ёйе" мй(ш"U(" эвен<
• "дйеFѓй и"ќз "9 им"ш(вж в(3Fайћз
" о3"о"уй "д с"о"Uей вшви"ей<
• 3з9Fдй ѓйневшсзбез о"сзћз (вѓз шй
вневшй ез м"UеF "нйес"э"(зр"ѓF "
евж в(3Fайћз " внжвбв3" ез ћ"щ

Мйлшглз Мйлшглз
дздз, сзсз, и3зс, шйшс3з, нйнз, изиз, ов3вн"- ов3вн"рз, сзсз, дздз, и3зс, шйшс3з
рз, нйUз(, нйбвѓU"рз< шзд, ш"< (в< св< нз, м" изиз, нйнз< "дзс", шдв< (вжз< м"

Ѓйпгл
• о3й9йес овдвќевж жмзжвмз ѓйшзд<
• о3вшсз 3йUйе"рз ш "дйе"рвд F "дйе-
ш(вд нймF о3йн"(зсз<
• м"Uей 9здйе"рй шбз с3" м"рз ѓйне"ей F
эFе(р"ѓ" шFиѓй(сз
Ѓйпгл
• о3й9йес овдвќевж жмзжвмз ѓйшзд
• о3вшсз 3йUйе"рз ш "дйе"рвд F
"дйеш(вд нймF о3йн"(зсз<
• м"Uей 9здйе"рй шбз с3" м"рз " виз
и3вѓз F эFе(р"ѓ" шFиѓй(сз<
• "дйе"рз F з(F9зс"бF F эFе(р"ѓ"
о3збвж виѓй(сз (ѓйне"ез, и"ќз)

ЗЛСГБЕВШСГ

З 8.  цUйе"р" F9 овдвќ "мFшс3зр"ѓз "9 н3Fжй мй(р"ѓй FUй ш(3зќйей вим"(й о
9йесз ѓйне"ей овдвќевж жмзжвмз  ѓйшзд  " овезбњзѓF о3йсщвнев Fбйаизб

И  ѓй9"U(й двнймй.
Пнчзбв, ѓз шй пвбйд Ѓвбзе. Ѓз  Ѓвбзе.
шзд
 Нз мг шй сг пвбйу Гбзез> Нз мг шг сг Гбзез>
Вез шй пвбй Ѓзез. Вбв ѓй Ѓзез.
Ве шй пвбй Ѓвбзе. Вбв  ѓй Ѓвбзе.
:
 

1.  Езшсзбе"( U"сз (3зсз( н"ѓзмвж, з 9зс"д и"3з оз3 FUйе"(з (вѓ" ќй жз "9бйш
З шйќзћF. ц н"ѓзмвжF FUйе"р" о3йншсзбњзѓF оз3 н3Fжй нйрй о3йдз шбвд

И
цUйе"( 8; пн3збв! Ѓз шй 9вбйд ^^^^^^^^^^^. Ѓз шзд^^^^^^^^^^^^^. лз(в шй с" 9в

цUйе"( 1; пн3збв! Ѓз шй 9вбйд ^^^^^^^^^^^. Ѓз шзд ^^^^^^^^^^^^^. лз(в шй ве

цUйе"( 8; Ве шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^^. Вбв ѓй ^^^^^^^^^^^^^ . лз(в шй вез

цUйе"( 1; Вез шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^ . Вбв ѓй ^^^^^^^^^^^^^ .

З 6. Езшсзбе"( F9 овдвќ "мFшс3зр"ѓз Fбвн" евбй мй(шйдй, з 9зс"д FUйе"р"

бз3зѓF ез ѓйневшсзбез о"сзћз.

И   Лзлв шй пвбй нйбвѓягрз> Лзлв шй пвбй

  Вез шй 9вбй Д"м"рз. Ве шй 9вбй
 Лзлв шй сг пвбйу>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ .
 Усз шг сг> 
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^.

 Ѓз шзд Дгмгрз. Вбв ѓй Шсйэзе.

  Ѓз шзд нйбвѓягрз. Ве ѓй нйязл.
 Дг шдв ичзс г шйшсчз.

З =. з)(вѓ"дз
  Езшсзбе"( ов(з9Fѓй "мFшс3зр"ѓF " Fов9езѓй FUйе"(й ш евб"д мй(шй
"дйеFѓйдв Uмзевбй Fай ов3вн"рй.
 Ѓз шзд Дгмгрз. Вбв ѓй Шсйэзе.
 Дг шдв ичзс г шйшсчз.
Вбв ѓй дздз. Вез шй пвбй Вмжз.
Вбв ѓй сзсз. Ве шй пвбй Озбмй.
:
  Дг шдв овчвнгрз Дзчгќ.

80

и) Езшсзбе"( ов(з9Fѓй вшвий ез "мFшс3зр"ѓ" " овшсзбњз о"сзћз. цUйе"р"

З овшсзбњйев о"сзћй с3йиз нз внжвбв3й оFевд 3йUйе"рвд.
 
Лв ѓй св>   Bв ѓй сзсз. Bв ѓй дздз. Bв ѓй Д"м"рз. Bв ѓй

  Лзлв шй пвбй сзсз>   Bзсз/Ве шй 9вбй Озбмй.

Лзлв шй пвбй дздз> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ .
Лзлв шй пвбй ичзс> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ .
Лзлв шй пвбй шйшсчз> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ .

И б) лв3"шсйќ" "шсF "мFшс3зр"ѓF, езшсзбе"( "ж3з FмвжF нйUз(з Шсйэзез " F ћй

бв "дй о3йншсзбњз Uмзевбй ов3вн"рй Дз3"ќ. цUйе"р" бйаизѓF вим"(й ж
жвмз гдзсг " "дйе"рй F з(F9зс"бF F шмFаи" о3збвж виѓй(сз.

Пнчзбв. Ѓз шй пвбйд Шсйэзе. Вбв ѓй дздз. Вез шй пвбй Вмжз. Вбв ѓй сзсз. Ве шй п
Озбмй. Ѓз гдзд шйшсчц. Вез шй пвбй Дгмгрз. Дгмгрз г ѓз шдв ичзс г шйшсчз.

И ж) цUйе"р" шмFузѓF 3йUйе"рй (вѓй "9жвбз3з езшсзбе"( " н"аF 3F(F (знз U
сзUеF сб3нћF.

 Дздз шй пвбй Вмжз. Сзсз шй пвбй Шсйэзе. Вмжз г Шсйэзе шц ичзс г шй

:
  Дздз шй пвбй Вмжз. Сзсз шй пвбй Шсйэзе. Вмжз г Шсйэзе шц ичзс г шй
Шсйэзе гдз шйшсчц. Вез шй пвбй Зез. Зез г Шсйэзе шц ичзс г шйшсчз.
 Дгмгрз гдз ичзсз. Ве шй пвбй Шсйэзе. Шсйэзе г Дгмгрз шц ичзс г шйшс

З 9. з) цUйе"р" F9 овдвќ "мFшс3зр"ѓй FUй ѓву нбй евбй мй(шйдй; нйнз " изиз

Вбв ѓй нйнз. Нйнз шй пвбй Дгмву.

Вбв ѓй изиз. Изиз шй пвбй Бйчз.

и) Езшсзбе"( Fбвн" евбй мй(шйдй F вим"(F з(F9зс"бз.

И  Шсйэзе г ѓз гдздв изиц.
Вез шй пвбй Бйчз.
  Гдздв г нйнц. Ве шй пвбй Дгмву.

З б) Езшсзбе"( ов(з9Fѓй м"( ез "мFшс3зр"ѓ" " с3за" вн FUйе"(з нз нвоFей

UйсF 3йUйе"рF, з 9зс"д FUйе"р" внжвбз3зѓF ез о"сзћз.
:
 З UйсF 3йUйе"рF, з 9зс"д FUйе"р" внжвбз3зѓF ез о"сзћз.

  Вбв ѓй ^^^^^^^^^^^^^ . Вез шй пвбй ^^^^^^^^^^^^^ .

Вбв ѓй ^^^^^^^^^^^^^ . Ве шй пвбй ^^^^^^^^^^^^^ .
  Лв ѓй вбв> Bв ѓй нйнз. Bв ѓй изиз.
  Лзлв шй ве/вез пвбй> ^^^^^^^^^^^^^ .

И  0. з) цUйе"р" шмFузѓF 3йUйе"рй (вѓй "9жвбз3з езшсзбе"(.

Шсйэзе гдз шйшсчц. Дгмгрз гдз ичзсз.
Шсйэзе г Дгмгрз гдзѓц дздц г сзсц. Вег гдзѓц г изиц г нйнц.

И и) Езшсзбе"( ов(з9Fѓй м"( ез "мFшс3зр"ѓ" " овшсзбњз о"сзћз. цUйе"р"

бз3зѓF о3йдз двнймF (вѓ" шF UFм".

Лвжз гдз Дгмгрз> Дгмгрз гдз и3зсз. Дгмгрз гдз г ^^^^^^^^^^^^^.

Вез гдз г ^^^^^^^^^^^^^.
Лвжз гдз Шсйэзе> Шсйэзе гдз шйшс3F . Шсйэзе гдз г ^^^^^^^^^^^^^
Ве гдз г ^^^^^^^^^^^^^.
Лвжз гдзѓц Шсйэзе г Дгмгрз> Шсйэзе г Дгмгрз гдзѓц ^^^^^^^^^^^^^^^^
Вег гдзѓц г ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^.
Лвжз сг гдзу> Ѓз гдзд ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

З ?. цUйе"р" 3знй 9знзсз( ез вшевбF "мFшс3зр"ѓз "9 Шм"(вбе"рй. ц 9зб"ш

вн овмз, FUйе"( "ж3з FмвжF нйUз(з, вневшев нйбвѓU"рй " о3йншсзбњз Uм
ов3вн"рй.

Ѓз шй 9вбйд Шсйэзе. Ѓз шй 9вбйд Д"м"рз.

Вбв ѓй Д"м"рз. Вбв ѓй Шсйэзе.

Вбв ѓй сзсз. Ве шй 9вбй Озбмй. Вбв ѓй дздз. Вез шй 9вбй Вмжз.

Вбв ѓй изиз. Вез шй 9вбй Cй3з. Вбв ѓй нйнз. Ве шй 9вбй Д"мву.

83
:
 

3. з)  лв3"шсйќ" шй "мFшс3зр"ѓвд "9 Шм"(вбе"рй, FUйе"р" F оз3F Fбйаизб

З овшсзбњзћй о"сзћз " нзбзћй внжвбв3з. Ѓйнзе FUйе"( ов(з9Fѓй м"( ез "
шс3зр"ѓ" " овшсзбњз о"сзћй, н3Fж" FUйе"( внжвбз3з.

  ‖ лв ѓй вбв> ‖ лв ѓй вбв>

  ‖ Bв ѓй нйнз. ‖ Bв ѓй дздз.

  ‖ лз(в шй ве 9вбй> ‖ лз(в шй вез

  ‖ Ве шй 9вбй Д"мву. ‖ Вез шй 9вбй

  ‖ лз(в шй 9вбй нйUз(>

‖ лз(в шй 9вбй нйбвѓU"рз>

  (...)

И и) Езшсзбе"( F(з9Fѓй FUйе"р"дз ез св нз шй F ш3ош(вд ѓй9"(F о"сзћй 9з м"

 Fбй( овшсзбњз F ѓйне"е", ий9 ви9"3з ез (вм"(в шй вшвиз вневш".

Лв ѓй св/вбв> Лв ѓй св/вбв>
Св ѓй дздз. Св шц дздз г изиз.

И б) лв3"шсйќ" шй "мFшс3зр"ѓвд "9 Шм"(вбе"рй, FUйе"р" F оз3F FбйаизбзѓF

шсзбњзћй о"сзћз " нзбзћй внжвбв3з. Ѓйнзе FUйе"( ов(з9Fѓй м"(/м"(вбй
"мFшс3зр"ѓ" " овшсзбњз о"сзћй, н3Fж" FUйе"( внжвбз3з.

‖ лв ѓй св> ‖ лв ѓй вбв> ‖ лв ѓй вбв>

  ‖ Bв ѓй нйнз. ‖ Bв шF и3зс " шйшс3з. ‖ Bв шF нйнз, сзсз

З :. з)о3йншсзбй
  цUйе"р" F шбйш(здз с3йиз нз езр3сзѓF Uмзевбй шбвѓй ов3вн"рй " нз
о3йдз нзс"д двнйм"дз.

И
:
 И
З  
 
Вбв ѓй сзсз. Ве шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^^^^ .
Вбв ѓй дздз. Вез шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^^ .
  Вбв ѓй и3зс. Ве шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^^^ .
г вбв ѓй и3зс. Ве шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^^^ .
  (...)

Ѓз "дзд ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^.
И Ве/вез шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^.
гдзд " ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^.
Ве/вез шй 9вбй ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^.
Д" шдв ов3вн"рз ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^. (о3й9"дй)
:
 17

 
=. ЛЦЌH
A И
Гшщвнг Гшщвнг
:
 цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз;
• 3з9Fдй " бй3измев (в3"шс" о3йнб"ёйе"
мй(ш"U(" эвен<
• "ш(зай 3знћF (вѓз шй нйузбз F двдйесF
жвбв3йћз<
• 3з9Fдй вшевбей о3вшсв3ей вневшй<
• 3з9Fдй овмз(в " ѓзшев "9жвбв3йез ѓйнев-
шсзбез о"сзћз (вѓз шй вневшй ез "нйе-
с"э"(зр"ѓF о3йндйсз "9 ейовш3йневж
в(3Fайћз<
• "дйеFѓй о3йндйсй " и"ќз "9 им"ш(вж
в(3Fайћз<
• овшсзб" ѓйневшсзбез о"сзћз (лв ѓй вбв/
св>, Усз ѓй вбв/св>) " внжвбв3" ез ћ"щ<
•  FUйшсбFѓй F (3зс(вд н"ѓзмвжF ш б3ућз-
р"дз " ов3вн"рвд ез ов9езсF сйдF  ућзр"дз " ов3вн"рвд ез ов9езс
Мйлшглз
(Fќз, шсзе, швиз, (Fщ"ћз, (Fозс"мв< ѓйшсй,
е"ѓй< F< усз
Ѓйпгл
•о3й9йес жмзжвмз  ѓйшзд  9з шбз с3" м"рз
 ѓйне"ей F овсб3невд " вн3"Uевд
вим"(F<
• о3вшсз 3йUйе"рз ш "дйе"рвд F "дйе-
ш(вд нймF о3йн"(зсз<
• "дйе"рй F мв(зс"бF ѓйне"ей ш о3йнмв-
жвд  ц F9 жмзжвм  ѓйшзд (ез е"бвF 3з9Fдй-
бзћз)
:
цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз;
• 3з9Fдй " бй3измев (в3"шс" о3й
нб"ёйе" мй(ш"U(" эвен<
• "ш(зай 3знћF (вѓз шй нйузбз F дв
дйесF жвбв3йћз<
• шзшсзб" 3йUйе"рй ш о3зб"д виѓй(свд
• "ш(зай вшевбей о3вшсв3ей вневшй<
• 3з9Fдй ѓйневшсзбез о"сзћз (вѓз ш
вневшй ез м"UеF "нйес"э"(зр"ѓF
"нйес"э"(зр"ѓF о3йндйсз " вшви
"9 ейовш3йневж в(3Fайћз<
• "дйеFѓй о3йндйсй " и"ќз "9 им"ш(в
в(3Fайћз " о3"о"уй "д с"о"Uе
вшви"ей<
 FUйшсбFѓй F (3зс(вд н"ѓзмвжF
•
сйдF 
Мйлшглз
(Fќз, 9ж3знз, шсзе, нбв3"усй, швиз
(Fщ"ћз, (Fозс"мв, с3ой9з3"ѓз, сй3зшз
мйо, дзм", бйм"(< ей
Ѓйпгл
• о3й9йес жмзжвмз F виз и3вѓз " шб
м"рз<
• о3вшсз 3йUйе"рз ш "дйе"рвд " о3"
нйбвд F "дйеш(вд нймF о3йн"(зсз<
• о3вшсз 3йUйе"рз ш жмзжвмш("д о3й
н"(зсвд<
• "дйе"рй F мв(зс"бF ѓйне"ей ш о3й
нмв9"дз ц " ез<
• "дйе"рз F з(F9зс"бF F эFе(р"ѓ"
о3збвж виѓй(сз (виз и3вѓз)
 

22 of 151  

  ЗЛСГБЕВШСГ

З  8. з) цUйе"р" F9 овдвќ "мFшс3зр"ѓз FUй "дйе"рй лцќз " шсзе.

Вбв ѓй лцќз. Вбв ѓй шсзе.

З и) Езшсзбе"( ов(з9Fѓй "мFшс3зр"ѓй (Fќй " шсзез, овшсзбњз ѓйневшсзбез о"

" внжвбз3з ез ћ"щ. пзс"д шздв овшсзбњз о"сзћз, з FUйе"р" внжвбз3зѓ
 
 Нз мг ѓй вбв лцќз> Нз, св ѓй (Fќз.  Нз мг ѓй вбв шсзе> Нз, св ѓй ш
Усз ѓй вбв> Bв ѓй (Fќз. Усз ѓй вбв> Bв ѓй шсзе

И 1.  з)узѓF
  Езшсзбе"( ов(з9Fѓй FUйе"р"дз "мFшс3зр"ѓй лцќй " пжчзнй. цUйе"р
сй(шс " FUй евбF мй(ш"(F.
:
  Вбв ѓй лцќз. Вбв ѓй пжчзнз.
Сц шсзецѓй овчвнгрз Дзчгќ. Сц шсзецѓй овчвнгрз Гмгќ.
Вег гдзѓц лцќц. Лцќз ѓй дзмз. Вег гдзѓц шсзе.
Гдзѓц г нбвчгусй. Нбвчгусй ѓй мйов. Шсзе ѓй бймгл. Шсзе ѓй

И и) Нз цUйе"р" внжвбз3зѓF овсб3нев "м" вн3"Uев ез езшсзбе"(вбз о"сзћз.

мг овчвнгрз Дзчгќ гдз лцќц> Нз, ов3вн"рз Дз3"ќ "дз (F

 Нз мг овчвнгрз Гмгќ гдз лцќц> Ей, ов3вн"рз гм"ќ ейдз

11

Усз вег гдзѓц> Ве" "дзѓF шсзе.

 Нз мг ѓй лцќз бймглз> Ей, (Fќз е"ѓй бйм"(з. Вез ѓй дз
 Нз мг ѓй шсзе мйо> Нз, шсзе ѓй мйо.
 Нз мг ѓй нбвчгусй мйов> Нз, нбв3"усй ѓй мйов.

З 6. з) цUйе"р" FUй ез9"бй вшевбе"щ о3вшсв3"ѓз F (Fќ"/шсзеF. 

И

Вбв ѓй швиз. Вбв ѓй лцщгћз. Вбв ѓй лцозсгмв.

З и)  цUйе"р" 3знй езшсзбе" м"шс и3вѓ 1. Езѓо3й с3йиз нз "шй(F дзћй "мFшс
р"ѓй о3вшсв3"ѓз " нз "щ 9змйой ез внжвбз3зѓFќз дйшсз ез бйќвѓ "мFшс3зр"
И зезшсзбевд
9зс"д шбз(" FUйе"( с3йиз нз "дйеFѓй о3вшсв3"ѓй (вѓй шF о3йншсзбњйей
м"шсF. 
:
 Bв ѓй (Fщ"ћз.

Bв ѓй (Fозс"мв.

Bв ѓй швиз.

г вбв ѓй швиз.

З б) Езшсзбе"( ш FUйе"р"дз "ж3з о3"мзжвёйеF "ж3F озесвд"дй сз(в усв "д

двешс3зс"бевд дйсвнвд ов(з9Fѓй вн3йёйей 3знћй (ѓйшс", шозбзс", шйнйс

И Ез вшевбF 3знћ" (вѓй езшсзбе"( нйдвешс3"3з FUйе"р" с3йиз нз "дйе

о3вшсв3"ѓF.
  о3зс" 9Fий ((Fозс"мв)< ѓйшс" ((Fщ"ћз)< шозбзс" (швиз)< (Fбзс" ((Fщ"ћз)<
   Fд"бзс" шй ((Fозс"мв)< U"сзс" (швиз)< о3зс" 3F(й ((Fозс"мв)< о3зс" шFнв
((Fщ"ћз)...

=. цUйе"р" FUй овсб3не" " вн3"Uе" вим"( 6. м"рз ѓйне"ей жмзжвмз

З шсзбе"( езѓо3й овшсзбњз о"сзћй " внжвбз3з ез ћйжз, з 9зс"д FUйе"р"

И шсзмев внжвбз3зѓF.
:
  Нз мг ѓй вбв лцќз> Ѓйшсй.  Нз мг ѓй вбв шсзе>   Е"ѓй. Bв ѓй (Fќз
 Нз мг ѓй вбв швиз> Ѓйшсй.  Нз мг ѓй вбв лцозсгмв> Е"ѓй. Bв ѓй швиз
 Нз мг ѓй вбв лцщгћз> Ѓйшсй.  Нз мг ѓй вбв швиз> Е"ѓй. Bв ѓй (
 Нз мг ѓй вбв лцозсгмв> Ѓйшсй.  Нз мг ѓй вбв лцщгћз> Е"ѓй. Bв ѓй (Fо

З 9. з)ш о3йнмвжвд ц.
  лв3"шсйќ" "мFшс3зр"ѓй, езшсзбе"( Fбвн" вим"(й "дйе"рз F мв(

 Зез ѓй ц лцщгћг. Гбзез ѓй ц швиг. Ѓвбзе ѓй ц лцозсг

З и) Езшсзбе"( ов(з9Fѓй "шсй "мFшс3зр"ѓй " "9жвбз3з 3йUйе"рй, з FUйе"р"

нз овн"жеF 3F(F (знз UFѓF сзUеF сб3нћF.
И
 Зез ѓй ц лцозсгмц. Е  Гбзез ѓй ц швиг. B  Ѓвбзе егѓй ц лцозсгмц
 Зез ѓй ц лцщгћг. B Гбзез егѓй ц швиг. Е  Ѓвбзе ѓй ц лцозсгмц
 Зез ѓй ц швиг. Е  Гбзез егѓй ц лцщгћг. B  Ѓвбзе ѓй ц лцщггћг.

1=
:
 

0. з) Езшсзбе"( ов(з9Fѓй "мFшс3зр"ѓй " "9жвбз3з сй(шсвбй. Нз и" Fбйв мй(ш

И счойпзчгѓз " сйчзшз, езшсзбе"( (в3"шс" овшйией "мFшс3зр"ѓй "9 Шм"(
е"рй.

  Овчвнгрз Бзшгќ гдз лцќц. Овчвнгрз Ѓвбзевбгќ гдз шсзе.

  Лцќз ѓй бймглз. Шсзе ѓй мйо. Шсзе гдз швиц,
  Ц лцќг шц швий, лцщгћз, лцщгћц, лцозсгмв г сйчзшц.
  счойпзчгѓз г лцозсгмв. Сйчзшз ѓй дзмз.
 

И и)  Езшсзбе"( "9жвбз3з 3йUйе"рй з FUйе"р" овшдзс3зѓF "мFшс3зр"ѓй " оFе

3йUйе"рвд овсб3ёFѓF сзUей сб3нћй, з "шо3збњзѓF ейсзUей.

Овчвнгрз Бзшгќ гдз шсзе. Ей, ов3вн"рз Cзш"ќ ейдз шсзе.

  Лцќз гдз швий, лцщгћц, счойпзчгѓц г
лцозсгмв.
  Шсзе гдз сйчзшц.
  Овчвнгрз Ѓвбзевбгќ гдз шсзе.
Шсзе гдз швий г счойпзчгѓц.
Лцќз гдз сйчзшц.
Г лцќз г шсзе гдзѓц лцщгћц г
  лцозсгмв.
Нз, (Fќз "дз швий, (Fщ"ћF,
с3ой9з3"ѓF " (Fозс"мв.
Нз, шсзе "дз сй3зшF.
Нз, ов3вн"рз Ѓвбзевб"ќ "дз шсз
Ей, шсзе ейдз с3ой9з3"ѓF.
Ей, (Fќз ейдз сй3зшF.
Нз, " (Fќз " шсзе "дзѓF (Fщ"ћF 
" (Fозс"мв.

И ?. цUйе"р" с3йиз нз "мFшс3FѓF шбвѓF (FќF "м" шсзе " нз шзшсзбй ей(вм"(в 3й
е"рз в шбвд нвдF.
:
 И

 9.  Ц ЛЦЌГ
A И
Гшщвнг Гшщвнг
цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз; цUйе"( ќй и"с" F шсзћF нз;
• 3з9Fдй " бй3измев (в3"шс" о3йнб"ёй- • 3з9Fдй " бй3измев (в3"шс" о
е" мй(ш"U(" эвен< нб"ёйе" мй(ш"U(" эвен<
• "ш(зай 3знћF (вѓз шй нйузбз F двдйе- • "ш(зай 3знћF (вѓз шй нйузбз F д
сF жвбв3йћз< дйесF жвбв3йћз<
• 3з9Fдй овмз(в " ѓзшев "9жвбв3йез ѓйн- • "ш(зай вшевбей о3вшсв3ей вневш
евшсзбез о"сзћз (вѓз шй вневшй ез • 3з9Fдй ѓйневшсзбез о"сзћз (вѓз
"нйес"э"(зр"ѓF о3йндйсз "9 ейовш3йн-
вневшй ез "нйес"э"(зр"ѓF о3йн
евж в(3Fайћз<
сз "9 ейовш3йневж в(3Fайћз
• "дйеFѓй о3йндйсй " и"ќз "9 им"ш(вж • "дйеFѓй и"ќз " о3йндйсй "9 им
в(Fайћз<
:
 • "дйеFѓй и"ќз " о3йндйсй "9 им
в(Fайћз<
ш(вж в(3Fайћз " о3"о"уй "д
• овшсзб" ѓйневшсзбез о"сзћз (лв ѓй о"Uей вшви"ей
вбв/св>, Усз ѓй вбв/св>) " внжвбз3з ез
ћ"щ

Мйлшглз Мйлшглз
о3в9в3, б3зсз, в3дз3, шсв, (3йбйс, шсв- о3в9в3, б3зсз, 9"н, в3дз3, шсв, (
м"рз< 3зн"с", шйнйс", шозбзс"< сF, " бйс, шсвм"рз, овм"рз, из(з< шйнй
шозбзс"

Ѓйпгл Ѓйпгл
• о3й9йес жмзжвмз 9з шбз с3" м"рз ѓйне"- • о3вшсз 3йUйе"рз ш жмзжвмш("д о
ей F овсб3невд " вн3"Uевд вим"(F< н"(зсвд<
• о3вшсз 3йUйе"рз ш жмзжвмш("д о3йн"(з- • о3вшсз 3йUйе"рз ш "дйе"рвд
свд< о3"нйбвд F "дйеш(вд нймF о3й
(зсз<
• о3вшсз 3йUйе"рз ш "дйе"рвд F "дйе-
ш(вд нймF о3йн"(зсз< • о3й9йес жмзжвмз F виз и3вѓз "
с3" м"рз<
• "дйе"рй F мв(зс"бF ѓйне"ей шз о3йнмв-
9"дз ц " ез F9 жмзжвм ѓйшзд (ез е"бвF 3з- • "дйе"рй F мв(зс"бF ш о3йнмв9"д
9Fдйбзћз) " ез

10
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Share this document
    
: