Professional Documents
Culture Documents
پرویز اسلامپور
پرویز اسلامپور
Page 1 of 74
ﺳﻴﻤﻴﻦ اﺳﻼﻣﭙﻮر ﺑﻪ روﻳﺎي ﺣﻀﻮر ﻫﻤﻴﺸﻪ ي زﻧﻢ ﭘﺲ ﺣﺲ ﺧﺪاوﻧﺪ ﻧﺠﺎﺗﻢ ﻣﻲدﻫﺪ
Page 2 of 74
ﺳﻄﺢ ﺷﺒﺢ در ﺳﻔﺮ ﭘﺎك
Page 3 of 74
و آﻧﺠﺎ
ﺟﺴﺪ ﻟﺨﺖ ﻣﻲﺷﻮد و از ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺟﺪا ﻣﻲاﻓﺘﺪ
از ﭘﺮ ﺧﻔﺎش ﻛﻪ ﺣﻠﻘﻪﻳﻲ ﺑﺮ ﮔﻴﺮي
از ﺻﺪاﻳﻲ ﻛﻪ در دل ﻣﻲﺑﻨﺪد اﻳﻨﺠﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪﺗﺮ از ﺳﺎﻳﻪﺗﻲ
از آﻧﭽﻪ زاوﻳﻪي ﺧﺎك را از ﻓﻀﺎ ﻣﻲﻛﺎﻫﺪ
ﺗﺎ ﭘﺎﺳﺨﻲ دﻳﮕﺮ دوﺑﺎرهاش ﺑﻪ ﺧﻨﺪه ﺑﻴﺎﻧﺪازد
و ﺗﺎزهﺗﺮ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻳﻢ
ﮔﻮﻳﻲ اﻳﻦ داﻳﺮه اﺳﺘﺨﻮان ﻳﻚ ﻛﻮﻟﻲ ﻛﻮدﻛﺎﻧﻪ در ﻗﺒﺮي ﺑﻠﺮزد
ﺟﻬﺎن ﻧﻴﺴﺖ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﮔﺮداﮔﺮد اﺳﺖ از ﺣﺲ ﻳﻚ زاوﻳﻪي ﺗﻨﮕﺘﺮ
Page 4 of 74
ﺣﺲ ِ ﭘﻮﺳﺖ ﺧﺸﻜﻴﺪهﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻲﮔﻮﻳﺪ ﺳﺎﻳﻪ از ﻣﻦ دورﺗﺮ ﻣﻲاﻓﺘﺪ او
Page 5 of 74
و آﻧﺠﺎ ﺑﺨﺎر از ﺷﻴﺮﻫﺎي وﺣﺸﺘﺰده ﺑﺮ ﻣﻲﺧﻴﺰد ﺗﺎ اﺷﺎرهﻳﻲ ﻣﻌﻨﺎﻳﻲ را در ﺑﺮ ﮔﻴﺮد
ﻣﻌﻨﻲي اﺳﻜﻠﺖ اﻳﻦ ﻛﻮژ را
ﺗﻮر ﻛﻪ ﻣﻲ اﻓﺘﺪ ﻛﻪ از ﺧﺎك ﺑﺮ ﻣﻲ ﺧﻴﺰد
ﻣﺎدهﻳﻲ ﺑﻪ ﺧﻮد ﻣﻲﭘﻴﭽﺪ و در آﻳﻴﻨﻪ ﻣﻲاﻳﺴﺘﺪ
و ﺧﻮد را در ﭼﻨﮕﺎﻟﻬﺎي ﺧﻮد ﻣﻲﺑﻴﻨﺪ
Page 6 of 74
ﻣﻲﻣﺎﻧﺪ ﭘﺲ ﻣﺨﺮوﻃﻪي ﺑﻲﻫﺴﺘﻪي روﺷﻦ
از ﻛﺠﺎ اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺑﻲﺧﺒﺮ ﻣﻲﭼﺮﺧﺪ
Page 7 of 74
ﺷﻌﺮﻫﺎي اﻳﺮاﻧﻲ
Page 8 of 74
ﻣﺎران ﻛﻪ ﺟﻤﻊ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ آﺗﺶ را ﺗﺤﻘﻴﺮ ﻛﻨﻨﺪ
Page 9 of 74
ﻣﻲﭼﺮﺧﺪ در ﺑﻨﺪ ﺳﺘﻮدن
ﻛﻪ ﭼﻨﺪان ﺟﺪا ﺷﻮد ﺗﺎ ﺑﺘﺮﻛﺪ
ﻓﻀﺎي ﭘﺸﺖ اﺳﺘﺨﻮان ﻛﺸﻴﺪهﺗﺮ اﺳﺖ
و ﻳﺎ ﺑﺴﻮزاﻧﺪ اﻳﻦ ﻣﺎرِ ﺳﺒﺰِ ﺗﺮﺳﻴﺪه را اﻓﺘﺎده در دل از راﻧﻲ
ﻛﻪ دﻧﺪاﻧﻬﺎش ﻫﺮﮔﺰ ﭼﻨﻴﻦ آﺳﺎن ﻗﻔﻞ ﻧﻤﻲﺷﻮد
Page 10 of 74
ﭼﻪ ﭼﺎرهاش ﺷﺪ
ﭼﺮﺧﺶِ ﮔﺮد ﮔﻮﺷﺘﻲ از ﻫﻮا و ﭘﻴﻪ ﺑﺪﺑﻮ
Page 11 of 74
ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺮ درﻳﭽﻪ ﻣﻲاﻓﺘﻲ ﺻﺪا ﻧﻤﻲﻛﻨﻲ و ﺑﺎز ﻣﻲﺷﻮي
در ﻣﺮگ ﻣﻲﻟﺮزد اﻳﻦ ﺧﻮن
و ﺗﻴﺮه ﻣﻲﺷﻮد
Page 12 of 74
ﻧﻮك ﻣﻲزﻧﺪ از ﺑﺸﺮهي ﺳﻴﺎه
ﻫﻨﮕﺎمِ دﻳﮕﺮِ ﺳﻜﺘﻪ در ﺑﻨﺪ ﻧﺎف و زﻳﺮ زاﻧﻮ
رگ ﻣﻲاﻓﺘﺪ در ﻛﻒ دﺳﺖ
ﻳﻚ آﻟﺖ ﺑﺮاي ﻛﺸﺖ
Page 13 of 74
دواﻳﺮ ﺧﺮد آﻫﻨﮕﺪار
وﻗﺘﻲ ﻣﻲﭼﺮﺧﺪ
ﻣﻲﺷﺘﺎﺑﺪ ﻛﺎم ﻣﻲﮔﻴﺮد
Page 14 of 74
ﺣﻠﻘﻪﻳﻲ دراز
درﻳﻦ ﺗﻨﮓ ﺑﻮدهﻳﻲ و ﻳﺎ ﺑﻮده
در ﺣﺲ ﺧﺎﻃﺮهش
Page 15 of 74
ﺑﺮ ﭘﻮﺳﺘﻲ ﺧﺸﻜﻴﺪهﺳﺖ
و ﻳﺎ ﺑﺮ ﭘﺎﻫﺎي ﻛﺸﻴﺪهي دراز
Page 16 of 74
در ذرهي آﺧﺮ ﺳﻄﺮيﺳﺖ
ﻣﺎرِ ﺧﺰﻳﺪهﺳﺖ ﺳﻄﺮِ اﺳﺘﺨﻮان درازِ ﻧﻘﺮه
ﺑﺮ ﻫﻮشِ دﺳﺖ
آﻧﺠﺎ ﭼﺸﻤﻬﺎي ﺧﺴﺘﻪﺗﺮ از رﮔﻬﺎي دوﻧﺪهﺳﺖ
و ﻛﺠﺎ
در ﭼﺎﻟﻪﻫﺎي آژﻳﺮ رﮔﻬﺎي دوﻧﺪهي ﻓﻌﺎل
ﻛﻪ اﺳﺐ را ﻣﻲاﻳﺴﺘﺎﻧﺪ از ﻓﺮط دوﻳﺪن
ﺑﻠﻪ
و ﻧﻔﺲ ﻣﻲزﻧﺪ
آري آري
اﻳﻦ اﻧﮕﺸﺘﻬﺎ را ﺑﺒﺮ ﺑﺨﺎر را اﻧﺪاﺧﺘﻪ در ﻳﺎل
ﻫﻢ ﻣﻲﭘﻴﭽﺪ و ﺑﺮ ﻫﺮ دو ﭘﺎش ﻣﻲﻧﺸﻴﻨﺪ
Page 17 of 74
ﭘﺎرهي ﭘﻨﺠﻢِ ﻛﻤﺮ
از ﭘﺎ ﻣﻲاﻓﺘﺪ در ﻛﺮاﻧﻪي ﻟﻴﺰاب
ﻣﻲﮔﺴﺘﺮد..
ﺑﻨﺪ ﻧﺎف ﻣﻲاﻳﺴﺘﺪ ﻟﻜﻪي دوﺑﺎره در
و ﭘﺲ دوﺑﺎره ﻣﻲﻟﻐﺰد
در ﻟﺤﻈﻪي ﺑﺴﺘﻪ
ﺧﺎﻣﻮش ﻣﻲﺷﻮد و ﺑﺎ ﺟﻬﺸﻲ در ﻋﻤﻖِ ﺣﺲ
Page 18 of 74
ﻧﻤﺎي ﺑﻲﺳﻄﺢ ﺗﻐﺰل
Page 19 of 74
ﺣﻔﺮهي اﻓﺘﺎدهﻳﻲ ﺑﻮدهﺳﺖ
درﻣﻴﺎنِ آن اﻓﺘﺎدن
و آﺗﺸﻲ اﻳﺴﺘﺎده
ﻛﻪ ﻣﻌﻨﺎي ﻣﻴﺎﻧﻪي ﺗﻮ ﺑﻮد
آﻧﺠﺎ زﻣﻴﻨﻬﺎي ﺳﻴﺎه ﭘﺨﺘﻪ ﻣﻲاﻳﺴﺘﺪ ﻣﻌﻨﺎي ﺳﻮم
ﻣﻲاﻳﺴﺘﺪ و ﺑﺎز ﭘﺨﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد ﻛﻪ ﻣﻲاﻳﺴﺘﺎﻧﺪت در ﭘﺸﺖ داﻧﻪي ﺣﻴﺎت
زﻳﻨﻬﺎر و اﻳﻦ ﻣﺒﺎرك اﺳﺖ ﺑﺮ آﻧﭽﻪ ﻣﻲﺷﻨﻮي از ﺟﻬﺎن آن داﻧﻪﻫﺎ ﻛﻪ در ﮔﻮﺷﺖ
ﺳﻨﮓ ﻧﭙﺮان ﭘﺴﺮك وﻗﺘﻲ ﻟﺨﺘﻪ ﺷﻮد
ﺑﺮ ﺗﻦﻫﺎي ﻣﺮدهي ﺑﺎﺳﺘﺎن ﻳﻌﻨﻲ ﺟﺴﺪ
Page 20 of 74
و آن دﺳﺘﻲ ﻛﻪ ﻣﻲاﻓﺘﺪ
Page 21 of 74
و ﺟﺰ دو رگ ِ ﻏﺒﺎر
ﭼﻪ ﻣﻲﻣﺎﻧﺪ ﺑﺮ ﺧﺎر
ﻧﻘﺎب را ﻛﻪ ﺑﺮ داﺷﺖ
زﻳﺒﺎ ﺑﻮد ﻣﺜﻞِ ﻳﻚ ﻣﺮد
روﺷﻦ /ﺗﺎ آﺑﻲي ﺷﺐ
روﺷﻦِ ﻧﺎﺗﻤﺎم
Page 22 of 74
ﻓﻘﻂ در اﻳﻨﺠﺎ ﻣﻲﻣﻴﺮد اﻳﻦ اﺳﺐ
ﺑﺎﻳﺪ ﭘﺲ
در زﻳﺮ ﻳﻚ ﻧﻘﺎب در آن دورِ دور
آراﻳﺸﻲ دﻗﻴﻖ داﺷﺖ ﻛﻪ اﻳﺴﺘﺎﻧﺪهاﻧﺪش و ﺳﻮزاﻧﺪهاﻧﺪش
Page 23 of 74
ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻲﺷﺘﺎب ﺑﺮاي اﻳﺜﺎر
Page 24 of 74
ﻛﺒﻮدهي ﻛﻮﺗﺎه
ﻫﻤﻴﺸﻪي ﺑﺎزوﺳﺖ
Page 25 of 74
ﺳﺮود ﺑﺮ زﺑﺎﻧﻲﺳﺖ ﻋﻨﺎﺑﻲ
Page 26 of 74
ﺑﻪ دو ﮔﺎم آﻣﺪ ﮔﺸﺎده ﺑﺮ ﻣﺮگ
ﮔﻴﺴﻮش
ﻣﻲراﻧﺪ
ﮔﻮﻳﻲ
Page 27 of 74
ﭘﺲ ﺑﭽﻴﻦ
از آن زﺑﺎن ﮔﻞ ﺳﺮﺧﻲ دو ﺑﻠﻮر
در راه ﻣﻦ و آﺗﺸﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ زاﻳﺪ ﻣﺎدرِ اﺑﺮﻳﺸﻤﻲ
Page 28 of 74
ﻣﻴﺎنِ دو ﭼﺸﻢِ اژدﻫﺎﻳﻲي
ﺿﺮﺑﻪي ﻧﺎزك
ﺑﺎزوت رﺳﻢ ﻣﻲﺷﻮد ﺑﻪ ﮔﻠﻮ
Page 29 of 74
ﻣﻴﺎنِ ﺗﻴﺮه زرد و ﺑﻨﻔﺶ
ﻧﻔﺲ ﻛﺸﻴﺪنِ ﺑﻲﺗﺎبِ رگ ﺗﺎراﻧﺪه ﺑﺮ ﺳﺮِ ﻛﺎج
زﻟﻒ ﻛﺒﻮد ﺳﻴﺎﻫﻲ
Page 30 of 74
ﭘﺲ
اﻳﻦ ﺗﺎرهي ﺑﺎرﻳﻚ را ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻮ ﻣﻲﻧﻮﻳﺴﻢ
ﺑﻪ ﺷﺎﻧﻪﻫﺎم ﺗﻜﻴﻪ دﻫﺪ
Page 31 of 74
ﺷﻘﻴﻘﻪي ﺳﺮخ ﻟﻴﻠﻲ
Page 32 of 74
و ﻧﻤﻚ ﺗﻨﻬﺎ آن ﮔﻮر ﺧﺮ
ﻛﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻲﺟﺎﻳﻲ ﺑﻮد
ﺗﻨﻬﺎ آن ﺷﻘﻴﻘﻪ ﻛﻪ در ﻗﻠﺐ ﻣﻲاﻧﺪﻳﺸﺪ
و ﺳﻨﮕﻴﻨﻲي ﺑﺨﻮر
از ﭘﻨﺠﺮه ﻣﻲﻛﺸﺪ ﮔﻞ را ﺑﻪ ﻋﺘﺎب
Page 33 of 74
آن ﻋﺎﻗﺒﺖ از ﻛﺪام دﻳﺎر آﻣﺪ
و ﻣﻴﺘﻪ را
آواز ﻫﻤﻴﺸﻪي ﻧﻤﺎز ﺑﺎ ﻳﻚ ﺻﻠﻪي ﻣﺮدار ﺑﺮ دوش
و ﺟﺬﺑﻪي ﺧﺎﻣﻮش ﺑﻜﺮ آن ﻣﻬﻤﻴﺰ
ﺑﻮﺗﻪي ﺧﺎري در ﻛﻨﺎر ﺑﺴﺘﺮ ﻟﻴﻠﻲ ﻣﻲﮔﺬارد ﺑﺮ ﻛﺸﺎﻟﻪي ﺳﻔﺖ ﻣﻨﻘﺒﺾ ﮔﻠﻮﻟﻪ
ﺗﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ از دﺷﺖ ﺑﺮ ﺧﻴﺰد
ﺗﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ از ﺑﺨﺎر وﻗﺘﻲ ﻋﺮوس ﺑﺎ آﺧﺮﻳﻦ روزﻫﺎي دوﺷﻴﺰﮔﻲش وداع ﻛﺮد
ﺑﺸﻜﻔﺪ
و ﻟﺒﻬﺎش از ﺧﻨﻜﺎي ﺑﻬﺎر ﺑﺘﺮﻛﺪ ﻟﻜﻪﻟﻜﻪ ﻟﻜﻪﻫﺎي ﺣﺮﻛﺖ
و ﻛﺸﺎﻟﻪش از ﻫﺰار ﺷﻴﻬﻪي ﻣﺮدار ﻟﻜﻪﻫﺎي آﺑﻲي ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ
و ﻛﺸﺎﻟﻪش
ﺳﻔﺖ و ﻣﻨﻘﺒﺾ از ﻫﺰار ﺷﻴﻬﻪي ﮔﻠﻮﻟﻪ وﻗﺘﻲ ﻟﻴﻠﻲ
ﺑﺘﺮﻛﺪ ﺑﺎزوﻫﺎش را در ﺑﺎد ﻣﻲﺳﻮزاﻧﺪ
و ﺷﻂ ﺧﻨﻚ از ﺑﺎدﻫﺎي ﮔﺮدﻧﻪ
وﻗﺘﻲ ﻋﺮوس ﺑﺎ آﺧﺮﻳﻦ روزﻫﺎي دوﺷﻴﺰﮔﻲش وداع ﻣﻲﻛﻨﺪ در ﺟﺎﻣﻪي ارﻏﻮان ﻣﻮﻳﻪ ﻣﻲﻛﻨﺪ وﻗﺘﻲ ﻟﻴﻠﻲ
Page 34 of 74
ﺗﻲيﻣﻮر
ﺗﻲيﻣﻮر ﭼﻲ
آواز ﮔﻮزن را ﻣﻲﺷﻨﻮي
آﻧﭽﻪ ﻣﺎﻧﺪهﺳﺖ آواز آن ﺧﺮاب ﮔﺮﺳﻨﻪ
دﺳﺖ ﻧﻴﻠﻮﻓﺮيي ﮔﻮزنﺳﺖ آن ﺧﺮاﺑﻪ آن دﺳﺘﻚ ﻧﻘﺮهﻳﻲ
ﭼﺎر ﭘﺎﺷﻨﻪي ﻣﻀﻄﺮب داﻧﻪﻫﺎي ﻣﺘﺒﻠﻮر ﻧﻤﻚ آن ﮔﻮﺷﺖ
و ﻳﻚ ﭼﺸﻢ ﻧﻤﻚ از ﭼﻬﺎر ﺟﻬﺖ
دو ﺑﺮادر وﺳﻪ ﺧﺎﻫﺮ وﻫﻤﻪ ﻣﺎدر ﻧﻤﻚ از ﻫﻤﻪي اﺑﻌﺎد
ﻧﺨﻞ وﺷﻂ وﻧﻘﺎب رﻃﻮﺑﺖ
Page 35 of 74
اﻳﻦ دﺳﺘﻬﺎي ﻛﻮدﻛﺎﻧﻪي ﻧﺮﮔﺲ ﺑﺮ آﺑﻬﺎي ﻛﻮﻳﺮي
اﻳﻦ آﻓﺘﺎب ﺟﻤﻌﻪ
اﻳﻦ اﻳﻦ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ اﺳﺖ در ﺷﻬﺎب ﺷﻴﻬﻪ ﻣﻲﻛﺸﺪ وﻗﺘﻲ ﺑﺎ اوﻟﻴﻦ ﻟﮕﺎم ﺑﺎﻛﺮهي ﺳﺒﻚ
ﺑﺲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻳﺪ و
ﺷﺐ اﮔﺮ ﺗﻴﺮه ﻣﺮﻏﻲ اﮔﺮ
ﻟﻴﻠﻲ در ﻟﻨﮕﺮ ﻣﻲﻣﺎﻧﺪ ﺷﺐ اﮔﺮ ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ از ﺷﺎﭘﺮك ﺳﺎدهي ﻣﻈﻠﻮم ﭘﺮﺳﻴﺪ
ﻟﻴﻠﻲ در آب ﭘﺮﺳﻪ ﻣﻲزﻧﺪ دﺳﺘﻲ اﮔﺮ از ﻣﻠﺦ
درﻳﺎ را درﻳﺎ درﻳﺎ
آﺑﻲ را ﺳﺮﺧﺘﺮ ﻗﺮﻣﺰﺗﺮ
اﻳﻦ اﻳﻦ اﺳﺖ ﺳﺮﻧﻮﺷﺖ ﻣﻌﻄﺮ و ﺣﺠﻠﻪ را ﺷﻔﺎﻓﺘﺮ و
ﺳﭙﻴﺪهﻳﻲ ﻛﻪ ﻣﺘﻼﺷﻲ ﻣﻲﺷﻮد
ﺳﺘﺎﻳﺶ ﺧﻮن اﺳﺖ وﻗﺘﻲ ﺑﻮي ﻫﺰار ﻫﺰار ﺟﻤﻴﻠﻪ
ﻫﺰار ﺟﺴﺪ و ﻫﺰار ﻛﻔﺘﺎر ﺑﻮي ﻫﺰار ﻗﻨﺎت
ﺑﻪ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻲي ﻳﻚ ﻛﺒﻮﺗﺮ و ﻳﻚ اﺳﺐ ﻣﻲروﻧﺪ ﺑﻮي ﻧﺴﺘﺮن از ﺟﻠﮕﻪﻫﺎي ﺷﻮش
ﺑﻮي ﺧﻮنِ در ﭘﺮده
وﻗﺘﻲ ﻫﺰار ﻗﻨﺎري ﺑﺮ ﺟﻨﺎزهي ﻟﻴﻠﻲ ﻣﻲﭘﺮﻧﺪ ﺑﻮي ﻋﺮوﺳﻲي ﻟﻴﻠﻲ ﻣﻲآﻳﺪ
Page 36 of 74
اﻳﻦ دﺳﺘﻬﺎي ﻛﻮدﻛﺎﻧﻪي ﺑﻴﻤﺎر
ﻣﺜﻞ ﺧﺰه آوﻳﺨﺘﻪﺳﺖ
ﺑﺎ اﻟﻨﮕﻮﻫﺎي ﻧﻘﺮه و ﺑﺎ دﺳﺘﻚ ﻧﻘﺮه اﻳﻦ دﺳﺘﻬﺎي ﻛﻮﭼﻚ
ﺑﺮ آﺑﻬﺎي ﻛﻮﻳﺮي
اﻳﻦ آﻓﺘﺎب ﺣﺠﻠﻪي ﺻﺒﺢ ﺳﺎﻋﺖ ﺳﻪي ﺟﻤﻌﻪي ﺷﻂ
در اﺗﺎق ﭘﻬﻠﻮﻳﻲ ﻃﻨﻴﻦ دﻳﮕﺮي دارد ﺑﺎ ﻛﻔﺸﻬﺎي ﺳﻔﻴﺪم ﻣﻲآﻳﻢ
و ﺑﺎ ﭘﻴﺮﻫﻦ ﺳﻔﻴﺪ و ﺷﻠﻮار ﺳﻔﻴﺪم
و دو ﺧﻂ ﻓﺎرﺳﻲ ﺷﺎﺧﻪي آوﻳﺨﺘﻪي ﻏﺰل ﺗﺎ ﺟﻤﻌﻪ را ﺳﻔﻴﺪ ﻛﻨﻢ
ﺗﺎ ﺟﻤﻌﻪ را در ﺷﻂ ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻮي ﺳﻔﻴﺪ ﺑﻜﺸﻢ
ﻋﺮوس ﺧﻤﻴﺎزه ﻣﻲﻛﺸﺪ
ﻣﻴﻬﻤﺎن ﺷﻬﻮت را ﻣﻲﺗﻜﺎﻧﺪ
ﻣﻴﻬﻤﺎن ﻧﺎﺧﺎﻧﺪه در اﺗﺎق ﭘﻬﻠﻮﻳﻲ ﺳﻮت ﻣﻲﻛﺸﺪ
ﻣﺮﻏﻲ اﮔﺮ از ﺑﺎد ﭘﺮﺳﻴﺪ اﺑﺮ اﺗﺎق ﭘﻬﻠﻮﻳﻲ را ﻧﻮازش ﻣﻲﻛﻨﺪ
درﻳﺎ درﻳﺎ درﻳﺎ را در اﺗﺎق ﭘﻬﻠﻮﻳﻲ ﺧﻮن ﻣﻲﭼﻜﺪ
ﻗﺮﻣﺰﺗﺮ آﺑﻲ را ﺳﺮﺧﺘﺮ
ﻣﻌﻄﺮ و ﺣﺠﻠﻪ را ﺷﻔﺎﻓﺘﺮ و و ﻟﻴﻠﻲ زن ﻣﻲﺷﻮد
Page 37 of 74
ﺳﮓ از ﺳﻴﺎﻫﻲِ ﻧﻔﺮﻳﻦ ﻋﻮﻋﻮ ﻛﺮد ﺑﻮي ﻫﺰار ﺧﺎر ﻣﻲآﻳﺪ
و دوﻳﺪ ﺑﻮي ﺟﻠﮕﻪﻫﺎي ﭘﺴﺖ و ﻗﺼﻴﻞ اﺳﺐ
ﻛﻠﻮخاﻧﺪاز ﺷﺪ ﺳﮓ از ﻣﻬﺎرت وﻳﺮاﻧﻲ
ﺑﻮي ﻋﺮوﺳﻲي ﻟﻴﻠﻲ ﻣﻲآﻳﺪ
و ﺻﺪاي ﭘﺎي ﻏﺮﻳﺒﻲ ﻛﻪ آﺳﻤﺎن را ﭘﺎرو ﻣﻲﻛﺸﺪ
آواز ﮔﻮزن را ﻣﻲﺷﻨﻮي ﺗﻲيﻣﻮرﭼﻲ ﺻﺪاي ﺻﺪ ﺳﻢ ﻣﻮذي
در ﺷﺒﻲ ﻛﻪ اراﺑﻪي ﺑﺎرش را و ﺻﺪاي ﭘﺎي ﻏﺮﻳﺒﻲ ﻛﻪ آﺳﻤﺎن را ﻣﻲﮔﺸﺎﻳﺪ
ﮔﻠﻪي ﮔﻮزﻧﻬﺎي ﻣﻮزون ﺑﺎ ﻳﻚ ﭘﻨﺠﺮه و دو در ﺻﺒﺤﮕﺎﻫﻲ
ﺑﺎ ﺗﺎﺟﻬﺎﺷﺎن ﺑﺮ ﺳﺮ و ﺧﻠﺨﺎﻟﻬﺎﺷﺎن ﺑﻪ ﭘﺎ
ﻣﻲراﻧﻨﺪ ﻧﻮاي ﻃﺒﻞ ﻫﺰار ﻛﺸﺘﻪ
و ﻫﺰار ﻣﻨﺘﻈﺮ
Page 38 of 74
در ﺷﻴﺎر ﺗﺎزهي ﺣﻴﻮان ﻧﻘﺮهي ﺣﺮﻛﺖ دارد
و در ﺗﻦ اﻳﻦ ﺑﺖ ﻧﻴﻠﻮﻓﺮي
ﻟﻴﻠﻲ
Page 39 of 74
ﺗﺠﺮﺑﻪي دواﻳﺮ ﺧُﺮد و ﮔﻢ
Page 40 of 74
درﻳﻦ درﻳﻦ دﻳﺪن
الِ ﺑﺎرﻫﺎ
ﺑﺎ ﺑﺎرﻫﺎي ﺑﺎد ﺷﻨﻴﺪن
Page 41 of 74
ﺑﺮﺧﻴﺰ ﺑﻪ دﻣﻲ آﺳﻮدن ﺑﺎز ِﺑﻲﺗﺎب ﺑﺎز ِﺑﻲآﻓﺘﺎب
ﺑﻲﻛﻴﻨﻪ ﺑﺮﺧﻴﺰ
و ﺑﻲدﻏﺪﻏﻪ ﺻﺒﺢ را ﺑﭙﺎ
Page 42 of 74
وزﻳﺪه ﺑﺎ ﺧﻮد ﺷﺎد ﺑﺎﻳﺪ اﻳﻦ ﻣﺮﻛﺐِ ﺑﺎد
ﺑﻲﻛﻪ اﻓﺘﺎد
ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ اﻳﻦ رﻗﻢِ ﻳﺎد ﺧﻮد ﺑﺎﻳﺪ ﺷﺎد
Page 43 of 74
ﻣﻲﭼﺮد ﺷﺐ دﻳﮕﺮي ﺑﻪ در
ﻣﻲﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎزه ﻋﻠﻔﻬﺎي ﻋﺼﺮ
ﺷﺎدﻣﺎن ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻦِ آوارِ ﺳﺤﺮ ﺑﺮ ﻧﻐﻤﻪي ﺗﻬﻲ ﻛﺒﻮدهي اﻓﺘﺎده ﺑﺮ رﮔﻬﺎي ﻛﺸﻴﺪه ﺑﻮد
و ﺟﺎدوي آﻣﺪن دوﺑﺎره ﺷﺪ ﻛﺒﻮدي ﺑﻪ درازا اﻓﺘﺎده ﺑﺮ رﮔﻬﺎي ﻛﺸﻴﺪهي ﺑﺎد
Page 44 of 74
و اي ﺑﻲاﻓﺘﺎدن ﺳﺎﻳﻪي درازِ اﻳﻦ ﻫﻤﮕﻲ
اﻧﮕﺸﺘﻬﺎم
ﻟﻐﺰش ﺑﻲﺑﻬﺎرِ ﻛﺸﻴﺪن ﺗﺎ داﻣﻦ
و دراز ﻛﻪ ﻣﻲﺷﻮي
در ﮔﻠﻮي در ﺳﻮراﺧﻲ ﺗﻨﮓ
ﺑﻲ ايي ﻣﺎﻧﺪن
ﻫﻖ . . .اﻳﻦ ﺣﺮﻛﺖ ﺗﻮانِ ﺷﺮﺑﺖ ﺳﺒﺰم را
ﺑﺮدن
ﺗﺎ
ﺷﺘﺎب دارم ﻣﺮﮔﻢ را در ﻳﺎﺑﻢ
ﺑﻲدرﻧﮓ ﺑﺨﺎريي ﺷﻴﺮ
اي ﺳﺮود آﺧﺮ اﻓﺘﺎدهﻳﻲ
Page 45 of 74
ﻣﻮي ﻛﺸﻴﺪه ﺗﺎ رانِ ﭘﻠﻴﺪ
ﺧﻮد ﺑﻪ ﻫﻤﻲ ﻣﻲﺳﭙﺎرد
ﻣﻮﺟﻬﺎت ﺗﺎ رانِ ﭘﻠﻴﺪ ﺑﺎزﺗﺮ و ﺧﻢﺗﺮ
ﺑﻲ اﻳﻦ ﺟﻬﻴﺪن ﻋﺒﻮر آﻳﻨﻪﻳﻲ را
ﻣﺠﺎل دﻫﺪ
Page 46 of 74
ﻣﺎ ز آب ﺑﺮ ﮔﻴﺮ
ﻣﺎ را ﺑﻪ دوشِ ﻻﺟﻮردي
ﻣﻲﺧﻴﺰد ﺧﻴﺰش
ﺑﺎ دﺳﺖ ﻣﺎه و ﭘﺎﻫﺎي اﺑﺮ ﻧﻴﺎﺑﺪ اﻳﻦ ﺑﺎرهي ﺑﺎزي ﮔﻮش
و ﺑﻪ ﻣﺮﻫﻤﻲ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ و دﻟﻲ
Page 47 of 74
آﻓﺘﺎبِ دوﺑﺎره ﺑﺎزﮔﺴﺘﺮ ﻣﺮا ﻣﻲﺑﺎﻳﺪم
و رگ ﺑﻲﻟﺐ ﺑﺎ ﻛﻒ ِ ﺑﻲاﻧﺘﻬﺎ اي ﺑﻲ ايي ﻣﻲاﻓﺘﻦ
ﻣﻲﺗﺎﺑﺪ از ﺧﻮد ﻛﻮﻓﺘﻦ ﺑﻪ رﺧﺴﺎرهي
و آﺑﻲ ﻛﻪ ﺑﺎز ﭘﮋﻣﺮد و ﺑﺘﺮﻛﺎﻧﺪ
Page 48 of 74
ﻫﻤﻪاش رﻓﺘﻦ
Page 49 of 74
ﺗﻮ ﻣﻲﺑﺎﻳﺴﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻲﻛﺮدي ﻣﻴﺎن ﺳﺒﺰهﻳﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل
ﮔﻞ آﺧﺮ را ﻫﻢ ﺑﺮاي ﻣﻲﺷﻜﻔﺖ و زردهﻳﻲ ﻛﻪ در ﻣﻴﺎﻧﺖ ﺑﻮد
ﻛﺴﻲ ﻣﻲﮔﺬاﺷﺘﻲ ﻛﻪ از ﺗﻮ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻬﺎﻣﺖ داﺷﺖ
ﺑﻴﺎرﻣﺪ ﺗﺎ در ﻣﻴﺎن زﻫﺮ ﻣﻨﺘﺸﺮ در ﺳﺎﻗﻪش ﺗﺎ ﺑﺒﻮﻳﺪش
Page 50 of 74
ﭼﺮا ﻛﻪ ﻋﺎدت ﻛﺮدهﻳﻲ
راﻫﺖ را ﻧﻪ از دﻟﺖ ﺑﭙﺮﺳﻲ
و رد ﻣﺎر را در ﺧﺎك ﻧﺪﻳﺪه ﮔﻴﺮي
Page 51 of 74
ﺑﮕﺬار ﻫﻤﻪاش ﺑﮕﻮﻳﺪ ﺑﺪود و ﺑﻤﻴﺮد
آراﻳﺸﻲ دﻗﻴﻖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﮕﺬار ﻛﻪ
Page 52 of 74
ﻛﻪ دوﻳﺪن ﺑﻮد و آﻧﺠﺎ ﻫﻤﻪاش آﻧﭽﻪ ﺑﻮد
ﻫﺮاﺳﻨﺎك ﺑﻮد و ﻫﻤﻪاش ﺟﺎﻧﻮري ﺑﻮد ﻛﻪ ﻫﺮاﺳﻨﺪه ﻧﺒﻮد
و ﻓﺮﻳﺎدي ﺑﻮد در ﭘﻲي ﺳﻨﮕﻲ
ﻛﻪ ﺑﺮَش ﻣﺼﺮﻳﺎن ﻗﺪﻳﻢ ﻣﻲﻧﻮﺷﺘﻨﺪ
و ﺧﻮﻧﻲ ﻛﻪ در ﻗﺪﻳﻢ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻲﺷﺪ
ﺑﺎز و اﻳﻨﻚ ﻓﻘﻂ و ﻓﻘﻂ ﻫﻢ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﻲﺷﻮد
Page 53 of 74
ﺮﻫﺸﺖ ﭘ
Page 54 of 74
اﺳﺖ ﺑﻨﺪ اﻓﺘﺎدهي در ﻫﺠﻮ
ﭼﻪ آﻓﺘﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد
ﺑﻨﺪ اﻓﺘﺎدهي در ﻫﺠﻮم
زﻧﺒﻮر زرد
ﺗﺎ ذﻫﻦ ﻋﺠﺐ ﻧﻜﺮد و ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺷﺘﺎﻓﺖ
و ﭘﺎرهﻫﺎي اﺳﺘﺜﻨﺎﻳﻲﺳﺖ ﻣﻴﺎن ﺑﺪي
اﻣﺎ
آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺳﺘﺎرهﻳﻲ ﻋﻈﻴﻢ
ﭼﻪ ﭼﺎرهﻳﻲ دارد ﻗﻠﺐ از آﻧﻜﻪ
ﭼﺎﺷﺖ از دﻟﻬﺎي ﺷﻴﻄﺎن دارد
و ﻳﺎ ﻛﻴﻨﻪ دارد دوﺳﺖ
Page 55 of 74
ﻓﻀﺎﻳﻲ ﭘﺮ آﻣﺪ
از ﺳﻮي ﺑﺎد ﭘﺸﺖ
Page 56 of 74
ﺑﻪ ﻫﻢ از ﭘﺸﺖ ﮔﺮه ﻣﻲﺧﻮرد ﺑﻌﺪ ﻫﺎ
اﺳﻤﺶ را ﮔﺬاﺷﺖ
زﺧﻢ
Page 57 of 74
ﺑﺎﻟﻬﺎي زﻳﺮﻳﻦِ آﺳﻤﺎﻧﻲ
و زﻣﻴﻦ ﻣﺎﻧﺪ
ﺑﺎ ﺑﺎم ﺑﻲﻫﻮاي ﭘﺮش
ﭼﻨﺪان دﻳﺮ ﻧﭙﺎﻳﻴﺪ
ﺳﺮ ﻣﻮﻳﻲ ﮔﺮدن ﻛﺸﻴﺪ
و ﻣﺮگ را در دل دﻳﺪ
و در ﮔﻮدال در ﺗﺎرﻳﻜﻲ
Page 58 of 74
ﭼﺸﻤﻬﺎي از آﺗﺶ ﮔﺬﺷﺘﻦ
Page 59 of 74
ﻣﻌﻨﺎي دﻳﮕﺮ اﻳﻦ ﻫﺴﺘﻲ ﻛﻮدﻛﻲﺳﺖ
ﻛﻪ ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ ﺣﺴﻲ از آن
ﻣﻲاﻓﺘﺪ ﺑﺮ ﺗﻨﻲ ﻣﺮده
Page 60 of 74
ﺗﻴﻐﻪات را در راه اﻧﮕﺸﺖ ﻛﻮﭼﻚ !
اﻧﺪاﺧﺘﻪﻳﻲ ﻛﻪ در ﺗﻮ اﻳﻦ ﺟﻬﺎن ﺧﻼﺻﻪ ﺷﺪهﺳﺖ
ﺳﻔﺮت را در ﺟﺎده
Page 61 of 74
آﻧﭽﻪ ﻣﻲﻣﻴﺮد اﻳﻨﺠﺎ
ﺑﺮاي ﺗﻮ ﻣﻌﻨﺎي ﻣﺮگ ﻧﺪارد
Page 62 of 74
ﺑﺎ درﻳﭽﻪ وﻗﺘﻲ ﻣﻲاﻓﺘﻲ از ﻃﻮل ﺗﻨﻬﺎ
Page 63 of 74
Pour mettre un sentiment
vous devez prendre un angle Mais qui a dit
et quand vous comprenez que la nuit est seule
le sentiment de l'angle tu ne peux pas pardonner
vous verrez que ceux qui ont oublié les esprits
vous êtes assis près de
la rivière
et après
ceux qui sont dans la maison
trouveront la lumière
Page 64 of 74
Avec le trou
la jambe est née Plus que les jours
moi
et comment expliquer la jambe pour être des oiseaux
quand tous les trous sont occupés
par les voleurs nuisibles
et toi qui meurs
seulement
dans un regard
Page 65 of 74
La veine de la vie Avec le soleil de la ville
s'assied ici je vois et tu
et tu ne comprends pas ressens
Page 66 of 74
Ils font le feu aussi haut
que ton corps
Si
et avec une mère
tu as un cheval et
pour les bas
une fontaine
et puis
vous passerez le feu
tu dois choisir entre
partir et rester
dans le monde ou le feu
Page 67 of 74
Pour M. Simpson
Les yeux de passant le feu
Paris 1969
Page 68 of 74
ﻟﻜﻪي اﻓﺘﺎده درآن ﻛﻪ ﺑﮕﻮﻳﺪ آري
Page 69 of 74
ﻫﻢ ﻟﺐ اﮔﺮ ﺗﻜﺮار ﺣﺮﻓﻲ ﻛﻨﺪ
ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻈﺎﻫﺮﺳﺖ
ﺑﻲﻣﻌﻨﺎﻳﻲ
Page 70 of 74
ﻣﻲﺟﻨﺒﺪ ﻫﺎﻟﻪﻳﻲﺳﺖ
ﻛﻮدﻛﻲ
در ﻓﻀﺎي ﺑﻨﻔﺶ ﺟﻦ
Page 71 of 74
ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﭙﺮي اﮔﺮ
از ﺑﺎﻟﻬﺎت ﻧﻤﻲﻛﺎﻫﺪ ﻣﺮغ
ﭘﺲ ﻣﻲﻧﮕﺮي
و رواﻳﺖ ﻛﻬﻨﻪي ﺗﻮ در آﺑﻬﺎﺳﺖ
آﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻣﻲﺑﻨﺪد در ﺧﻮﻧﺖ
وﻗﺘﻲ ﻣﻲرﺳﺪ دﺳﺘﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﻠﻨﺪي ﻳﻚ ﻗﻄﺮهاش ﺗﻨﻬﺎ
ﻛﻪ ﻣﻲﺳﻮزد
Page 72 of 74
و ﮔﻮﻧﻪﻳﻲﺳﺖ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻲ اﻳﻨﺠﺎ
در ﺑﺮﻳﺪﮔﻲي ﺳﻴﻨﻪ ﺑﺮ ﺳﻴﻨﻪي ﻓﺮﺷﺘﻪي ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﺷﻴﻄﺎﻧﻲﺳﺖ
اﻳﻦ دﮔﺮﮔﻮﻧﻲي ﻣﺎدهي ﺧﺎﻛﺴﺘﺮ
ﻛﻪ وﻗﺘﻲ ﮔﺮ ﻣﻲﮔﻴﺮد ﻣﻌﻨﺎي ﻧﺸﺴﺖ ﻫﻤﻴﺸﻪي ﺷﻴﺎﻃﻴﻦ
ﭘﺮﻳﺪه رﻧﮓ ﻣﻲﺷﻮد
آه
ﺑﺎ اﻳﻨﻬﻤﻪ ﺗﻮ رﺷﺪ ﻣﻴﻜﻨﻲ اﮔﺮ ﺑﮕﺬارد
ﺧﺎﻛﺴﺘﺮ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﺸﻮي در ﺳﺎﻳﻪ ﺳﺮخ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد
در ﺑﺮﻳﺪﮔﻲي ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻲي ﺟﺎن ﻫﺴﺘﻪي اﻳﻦ ﻧﻔﺲ
ﻛﻪ ﻫﻤﻪي ﺟﺎن ﻧﺒﻮد
Page 73 of 74
ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎي ﺑﺎﺣﻮر ﺣﺮوﻓﭽﻴﻦ
اﺣﻤﺪ ﺑﻴﺎﻧﻲ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻨﺪ
ﻧﺎﺻﺮ ﺷﻴﺮواﻧﻲ ﻣﺎﺷﻴﻦﭼﻲ
ﮔﻴﻼن ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻪي
Page 74 of 74