နိုင်ငံတော်ပြန်တမ်း (73 1)

rStyd
wkifyf;Hkw1if» trSw––– jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf;

f––––39 { 1381 ckESpf? jymodkvqef; 9 &uf
( 2020 jynfhESpf? Zefe0g&Dv 3 &uf ) }
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
jyefwrf;
1381 ckESpf? jymodkvqef; 9 &uf
trSwf 1 » &efukefNrdKU { ( 2020 jynfhESpf? Zefe0g&Dv 3 &uf ) } aomMumaeY « twGJ 73
þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/
tydkif; 1
EdkifiHawmfor®w½Hk;
trdet
Yf rSwf (46^2019)
1381 ckESpf? ewfawmfvqef; 2 &uf
(2019 ckESpf? Ekd0ifbmv 28 &uf)
jynfaxmifpk0efBuD; ajymif;vJwm0efay;jcif;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 232 ESihf jynfaxmifpk
tpkd;&tzGJUOya'yk'fr 12 wkdYyg jy|mef;csufrsm;t& pDrHudef;ESihf b@ma&;0efBuD;XmeESihf pufrI
0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pkd;0if; ukd pDrHudef;? b@ma&;ESihf pufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk
0efBuD;tjzpf ajymif;vJwm0efay;vkdufonf/
(yHk) 0if;jrifh
EdkifiHawmfor®w
trdet
Yf rSwf (47^2019)
'kwd,0efBuD;rsm; ajymif;vJwm0efay;jcif;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 234? yk'frcGJ (u)? (C) ESihf
jynfaxmifpktpkd;&tzGJUOya'yk'fr 16? yk'frcGJ (c)? yk'frcGJi,f (9) wkdYyg jy|mef;csufrsm;t&
atmufyg'kw, d 0efBu;D rsm;ukd pDrHudef;? b@ma&;ESihf pufrI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;rsm;tjzpf
ajymif;vJwm0efay;vkdufonf-
(1) OD;armifarmif0if;
'kwd,0efBuD;
pDrHudef;ESihf b@ma&;0efBuD;Xme
2 jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf; { 1381 ckESpf? jymodkvqef; 9 &uf
( 2020 jynfhESpf? Zefe0g&Dv 3 &uf ) } « tydkif; 1
(2) OD;qufatmif
'kwd,0efBuD;
pDrHudef;ESihf b@ma&;0efBuD;Xme
(3) a'gufwm rif;&Jykdif[def;
'kwd,0efBuD;
pufrI0efBuD;Xme
(yHk) 0if;jrifh
EdkifiHawmfor®w
trdet
Yf rSwf (48^2019)
&ckdifjynfe,fw&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyf cefYtyfwm0efay;jcif;
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf zGUJ pnf;yHt
k ajccHOya'yk'rf 308? yk'rf cGJ (c)? yk'rf cGiJ ,f (4)?
jynfaxmifpktpkd;&tzGJUOya'yk'fr 82? yk'frcGJ (c)? jynfaxmifpkw&m;pD&ifa&;Oya'yk'fr 44 ESihf
wkdif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,ftpkd;&tzJGUOya'yk'fr 17? yk'frcGJ (C) wkdYyg jy|mef;csufrsm;t&
&ckdifjynfe,fw&m;vTwfawmf w&m;olBuD; a':0g0gxGef; udk &ckdifjynfe,fw&m;vTwfawmf
w&m;olBuD;csKyftjzpf cefYtyfwm0efay;vkdufonf/
(yHk) 0if;jrifh
EdkifiHawmfor®w
trdeaYf MumfjimpmtrSwf (12
(1222 ^2019)
1381 ckESpf? wefaqmifrkef;vjynfhausmf 11 &uf
(2019 ckESpf? Edk0ifbmv 22 &uf)
aiGaMu;c0gcsrIESifh tMurf;zufrIudk aiGaMu;axmufyHhrIwdkufzsufa&;
vkyfief;aumfrwD tzGJU0ifrsm; jznfhpGufzGJUpnf;jcif;
EdkifiHawmfor®w½Hk;\ 2019 ckESpf? atmufwdkbmv 23 &ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf
113^2019 jzifh zGUJ pnf;cJah om aiGaMu;c0gcsrIESifh tMurf;zufrIudk aiGaMu;axmufyHhrI wdkufzsufa&;
vkyfief;aumfrwD wGif atmufygyk*Kd¾ vrf sm;udk tzGUJ 0ifrsm;tjzpf jznfph u G zf UJG pnf;vku
d o
f nf-
(1) ñTefMum;a&;rSL;csKyf
aiGa&;aMu;a&;BuD;Muyfppfaq;a&;OD;pD;Xme
pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xme
(2) ñTefMum;a&;rSL;csKyf
jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPf
(yHk) 0if;jrifh
EdkifiHawmfor®w
tydkif; 1 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf; { 1381 ckESpf? jymodkvqef; 9 &uf
( 2020 jynfhESpf? Zefe0g&Dv 3 &uf ) } 3
trdeaYf MumfjimpmtrSwf (123^2019)
jynfaxmifpk0efBuD;Xme jyifqifzGJUpnf;jcif;
'k w d , tBud r f jynf a xmif p k v T w f a wmf (14) Bud r f a jrmuf yH k r S e f t pnf ; ta0;\
oabmwlnDcsuft& pufrI0efBuD;XmeESihf pDrHudef;ESihf b@ma&;0efBuD;XmewdkYudk pD r H u d e f ; ?
b@ma&;ESihf pufrI0efBuD;Xme tjzpf jyifqifzUJG pnf;vdu k o
f nf/
(yHk) 0if;jrifh
EdkifiHawmfor®w
0efxrf;tzGJUtpnf;tBuD;trSL;rsm; cefYxm;jcif;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfor®wonf atmufazmfjyygyk*¾dKvfrsm;udk
,if;wdEYk iS hf ,SOw
f aJG zmfjyxm;onfh 0efxrf;tzGUJ tpnf;tBu;D trSL; &mxl;ae&mrsm;wGif wm0ef0wå&m;
rsm;udk pwifaqmif&GufonfhaeYrSpí tprf;cefYxm;vdkufonf-
trnf? &mxl;? Xme cefYxm;onfh &mxl;? Xme
(1) a'gufwmoufwifñGefY ñTefMum;a&;rSL;csKyf
'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf blrdaA'avhvma&;ESihf
blrdaA'avhvma&;ESihf "mwfowåK&SmazGa&;OD;pD;Xme
"mwfowåK&SmazGa&;OD;pD;Xme o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usif
o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;a&;0efBuD;Xme
xdef;odrf;a&;0efBuD;Xme
(2) a'gufwmeDeDOD; ygarmu©csKyf
'kwd,ygarmu©csKyf Nrdwfwuúodkvf
Nrdwfwuúodkvf tqihfjrihfynmOD;pD;Xme
tqihfjrihfynmOD;pD;Xme ynma&;0efBuD;Xme
ynma&;0efBuD;Xme
(3) a'gufwmausmfxGef; ygarmu©csKyf
'kwd,ygarmu©csKyf vm;½Id;wuúodkvf
vm;½Id;wuúodkvf tqihfjrihfynmOD;pD;Xme
ynma&;0efBuD;Xme
trnf? &mxl;? Xme cefYxm;onfh &mxl;? Xme

(4) a'gufwmatmif0if; ygarmu©csKyf
'kwd,ygarmu©csKyf enf;ynmwuúodkvf
enf;ynmwuúodkvf (&wemyHkqkdufbmpD;wD;)
(&wemyHkqkdufbmpD;wD;) tqihfjrihfynmOD;pD;Xme
ynma&;0efBuD;Xme
(5) a'gufwmcifxkdufxdkufvGif ygarmu©csKyf
'kwd,ygarmu©csKyf enf;ynmwuúodkvf (ausmufqnf)
enf;ynmwuúodkvf (ausmufqnf) tqihfjrihfynmOD;pD;Xme
ynma&;0efBuD;Xme
(6) a'gufwmoEÅmodef; ygarmu©csKyf
'kwd,ygarmu©csKyf uGefysLwmwuúodkvf (rtlyif)
uGefysLwmwuúodkvf (rtlyif) tqihfjrihfynmOD;pD;Xme
ynma&;0efBuD;Xme
(yHk) 0if;jrifh
EdkifiHawmfor®w
jynfaxmifpktpkd;&tzGJU
(2019 ckESpf? 'DZifbmv 2 &uf)
trsKd;om;tqihf t"r®ckdif;aprIqkdif&m wkdifMum;rI,EÅ&m;taumiftxnfazmfa&;
trsKd;om;aumfrwD zGJUpnf;jcif;
1/ jynfaxmifpt k pk;d &tzGUJ onf t"r®cidk ;f aprIyaysmufa&; taumiftxnfazmfaqmif&u G &f ef
oufqidk o
f nfXh mersm;ESifh yl;aygif;aqmif&u
G rf nfh trsK;d om;tqihf t"r®cidk ;f aprIqidk &f m wkid Mf um;rI
,EÅ&m;taumiftxnfazmfa&; trsKd;om;aumfrwDukd atmufygtwkdif; zGJUpnf;vkdufonf-
(u) jynfaxmifpk0efBuD; Ouú|
tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihf jynfolUtiftm;0efBuD;Xme
( c ) tNrJwrf;twGif;0ef 'kwd,Ouú|
jynfxJa&;0efBuD;Xme
( * ) tNrJwrf;twGif;0ef 'kwd,Ouú|
umuG,fa&;0efBuD;Xme
(C) tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme
( i ) tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
jyefMum;a&;0efBuD;Xme
( p ) tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme
(q) tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
pDrHudef;? b@ma&;ESihf pufrI0efBuD;Xme
( Z ) tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme
(ps) tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
wkdif;&if;om;vlrsKd;rsm;a&;&m0efBuD;Xme
(n) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
EkdifiHawmfor®w½Hk;
( # ) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
tjynfjynfqkdif&mtzGJUtpnf;rsm;ESihf pD;yGm;a&;OD;pD;Xme
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
( X ) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
jynfaxmifpktpkd;&tzGJU½Hk;0efBuD;Xme
( ! ) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
ig;vkyfief;OD;pD;Xme
pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme
( ¡ ) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
v,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESihf pm&if;tif;OD;pD;Xme
pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme
(P) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
owåKwGif;OD;pD;Xme
o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme
(w) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
vlrIzlvHka&;tzGJU
tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihf jynfolYtiftm;0efBuD;Xme
(x) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
tvkyf½HkESihf tvkyform;Oya'ppfaq;a&;OD;pD;Xme
( ' ) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
tvkyform;a&;&mqufqHa&;OD;pD;Xme
( " ) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
pufrIBuD;Muyfa&;ESihf ppfaq;a&;OD;pD;Xme
pDrHudef;? b@ma&;ESihf pufrI0efBuD;Xme
( e ) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;
( y ) wyfzGJUrSL; tzGJU0if
vlukeful;rIwm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJU
jynfxJa&;0efBuD;Xme
( z ) ukd,fpm;vS,f tzGJU0if
ppfa&;csKyf½Hk;
umuG,fa&;0efBuD;Xme
( A ) ukd,fpm;vS,f tzGJU0if
ppfOya'csKyf½Hk;
umuG,fa&;0efBuD;Xme
(b) ukd,fpm;vS,f tzGJU0if
jrefrmEkdifiHtrsKd;om;vlYtcGihfta&;aumfr&Sif
( r ) tNrJwrf;twGif;0ef (tvkyform;a&;&mqkdif&m) twGif;a&;rSL;
(,) ñTefMum;a&;rSL;csKyf wGJzuftwGif;a&;rSL;
tvkyform;ñTefMum;a&;OD;pD;Xme
2/ trsK;d om;tqihf t"r®cidk ;f aprIqidk &f m wkid Mf um;rI,EÅ&m;taumiftxnfazmfa&; trsK;d om;

aumfrwD\ vkyfief;wm0efrsm;rSm atmufygtwkdif;jzpfygonf-
(u) t"r®ckdif;aprI yaysmufa&;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&Guf&mwGif rl0g'csrSwf
jcif;ESihf vdktyfygu trdefYaMumfjimpmrsm; xkwfjyefjcif;?
( c ) aumfrwD\ vkyfief;aqmif&Gufcsufrsm;udk jyefvnfoHk;oyfjcif;?
( * ) oufqkdif&m0efBuD;Xmersm;tMum; aygif;pyfn§dEIdif;aqmif&Gufjcif;?
(C) jynfwGif; jynfytzGJUtpnf;rsm;ESihf yl;aygif;aqmif&Gufjcif;?
( i ) t"r®ckdif;aprI yaysmufa&;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&GufrIukd EkdifiHawmf
or®w½Hk;odkY ESpfpOftpD&ifcHpm wifjyjcif;?
( p ) t"r®ckdif;aprI yaysmufa&;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfaqmif&Guf&ef vkdtyfaom
vkyfief;aumfrwDrsm; zGJUpnf;wm0efay;tyfjcif;?
(q) trIrsm;ESihfpyfvsOf;í apmihfMunfhppfaq;&ef t"r®ckdif;aprIqkdif&m wkdifMum;rI,EÅ&m;
taumiftxnfazmfa&; trsKd;om;aumfrwDtpnf;ta0;ukd (4) v wpfBudrf usif;yjcif;/
trdefYt&
aZmfoef;oif;
twGif;a&;rSL;
jynfaxmifpktpdk;&tzGJU
jynfolUvTwfawmf
aumfrwDtzGJU0ifrsm; tpm;xkd; vJvS,fzGJUpnf;jcif;
'kwd,tBudrf jynfolYvTwfawmf (14) Budrfajrmuf ykHrSeftpnf;ta0; yÍöraeY 2019 ckESpf?
Edk0ifbmv 19 &ufaeYwGif atmufygaumfrwDrsm;rS ,SOfwGJyg wyfrawmfom;jynfolYvTwfawmf
ukd,fpm;vS,frsm;tm; tzGJU0ifrsm;tjzpf tpm;xkd;vJvS,fzGJUpnf;vkdufonf-
(u) pD;yGm;a&;ESifh b@ma&;zGHUNzdK;wdk;wufa&;aumfrwD
(1) Munf; 17340 tpm; Munf; 18841
AkdvfrSL;csKyfatmifausmfNidrf; AdkvfrSL;csKyfwifhqef;
( c ) wdkifMum;pmESifh toem;cHpmqdkif&maumfrwD
(1) Munf; 19504 tpm; Munf; 18856
AkdvfrSL;BuD;aevif; AdkvfrSL;csKyfwifpef;Edkif
(yHk) wDcGefjrwf
Ouú|
jynfolYvTwfawmf
jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif
aMunmcsut
f rSwf (222^2019)
c½kdifa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJwGif Ouú|ESihf tzGJU0ifwpfOD; tpm;xkd;wm0efay;tyfjcif;
jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sifonf jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifOya'yk'fr
10 (*) t& tyfEiS ;f xm;aom vkyyf idk cf iG rfh sm;udu
k sio
hf ;kH í weoFm&Dwkdif;a'oBuD;? aumhaomif;c½dkif
a&G;aumufyaJG umfr&Sit
f zGUJ cGw
J iG f Ouú|ESifh tzGUJ 0iftjzpf atmufazmfjyygyk*Kd¾ vrf sm;udk pwifwm0ef
xrf;aqmifonfhaeYrSpí wm0efay;tyfvkdufonf-
pOf trnf wm0ef
(1) OD;armifarmifav; Ouú|
(2) OD;ukdudk tzGJU0if (5)
vSodef;
Ouú|
aMunmcsut
f rSwf (223^2019)
NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJwGif Ouú|ESihf tzGJU0ifwpfOD; tpm;xkd;wm0efay;tyfjcif;
10 (*) t& tyfEiS ;f xm;aom vkyyf idk cf iG rfh sm;udu k sio
hf ;kH í ppfukdif;wkdif;a'oBuD;? wrl;NrdKUe,f
a&G;aumufyaJG umfr&Sit
f zGUJ cGw
J iG f Ouú|ESifh tzGUJ 0iftjzpf atmufazmfjyygyk*Kd¾ vrf sm;udk pwifwm0ef
xrf;aqmifonfhaeYrSpí wm0efay;tyfvkdufonf-
pOf trnf wm0ef
(1) OD;ae0if; Ouú|
(2) OD;ausmfqihf tzGJU0if (4)
vSodef;
Ouú|
aMunmcsut
f rSwf (224^2019)
NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ Ouú| tpm;xkd;wm0efay;tyfjcif;
10 (*) t& tyfEiS ;f xm;aom vkyyf idk cf iG rfh sm;udu
k sio
hf ;kH í OD;pdev
f iG f udk ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D ? rH&k mG NrKd Ue,f
a&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ Ouú|tjzpf pwifwm0efxrf;aqmifonfhaeYrSpí wm0efay;tyf
vku
d of nf/
vSodef;
Ouú|
aMunmcsut
f rSwf (225^2019)
wpfoD;yk*¾vvTwfawmfukd,fpm;vS,ftjzpf ajymif;vJowfrSwfjcif;
1/ rufref;NrdKUe,f rJqEé,ftrSwf (1) rS &Srf;jynfe,fvTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;nDeyf onf
2015 ckESpf? ygwDpHk'Drkdua&pDtaxGaxGa&G;aumufyGJwGif ]]0}} trsKd;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;ygwD
ukd,fpm;jyKvTwfawmfukd,fpm;vS,ftjzpf a&G;aumufwifajr§mufcHcJh&ygonf/
2/ ,cktcg tqkyd g ygwDu, dk pf m;jyKvw

T af wmfu,
kd pf m;vS,\ f 2019 ckEpS ?f Ek0d ifbmv 1 &ufpyJG g
pmjzihf ygwD\wGzJ uftaxGaxGtwGi;f a&;rSL; (2) wm0efEiS fh ygwD0iftjzpfrS rdr\d qEóabmtavsmuf
Ekwx f u
G af Mumif; taMumif;Mum;wifjycsut f &vnf;aumif;? ]]0}} trsK;d om;pnf;vH;k nDñw G af &;ygwD\
2019 ckEpS ?f Ek0d ifbmv 15 &ufpyJG g pmjzihf ,if;vTwaf wmfu, dk pf m;vS,o
f nf ygwDEiS o fh ufqidk jf cif;
r&Sad wmhygaMumif; taMumif;Mum;wifjycsut f &vnf;aumif; 2019 ckEpS ?f Ek0d ifbmv 26 &ufaeYü
usif;yaom jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif pHknDtpnf;ta0;trSwfpOf (36^2019) \
aqG;aEG;qHk;jzwfcsuft& jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifOya'yk'fr 10 (q)? wkdif;a'oBuD;
vTwfawmf odkYr[kwf jynfe,fvTwfawmfa&G;aumufyGJenf;Oya' 72 (*) wdkYESihftnD OD;nDeyf udk
wpfoD;yk*¾vvTwfawmfukd,fpm;vS,ftjzpf ajymif;vJowfrSwfvkdufaMumif; xkwfjyefaMunmtyf
ygonf/
vSodef;
Ouú|
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf
t*wdvdkufpm;rIwkdufzsufa&;aumfr&Sif
1381 ckESpf? wefaqmifrkef;vqef; 10 &uf
1/ t*wdvkdufpm;rIwkdufzsufa&;aumfr&Sif½Hk;\ 2019-2020 ck? b@ma&;ESpf aiGvHk;aiG&if;
toH;k p&dwjf zihf ½H;k oH;k pufu&d ,
d mrsm;ESifh ½H;k oH;k y&dabm*ypön;f rsm; 0,f,jl cif;tm; Ekid if aH wmfor®w½H;k \
ñTeMf um;csut f rSwf (1^2017) wGiyf g&Sad om wif'gvkyif ef;pOfygtwkid ;f wif'gvkyx f ;kH vkyef nf;rsm;ESifh
tnD pepfwus0,f,al qmif&u G Ef idk &f eftwGuf 2019 ckEpS ?f atmufwb dk mv 29 &ufaeYwiG f usi;f y
jyKvkyfaom aumfr&Siftpnf;ta0;trSwfpOf (69^2019) yg tpnf;ta0;qHk;jzwfcsuft&
]]t*wdvkdufpm;rIwkdufzsufa&;aumfr&Sif? wif'gaumfrwD}} tm; atmufazmfjyygyk*¾dKvfrsm;jzihf
zGJUpnf;wm0efay;tyfvkdufonf-
pOf trnf? &mxl;? Xme wm0ef
(u) a':vJhvJhoGif Ouú|
tzGJU0if
t*wdvkdufpm;rIwkdufzsufa&;aumfr&Sif
( c ) OD;oefYaZmf tzGJU0if
ñTefMum;a&;rSL;csKyf
wm;qD;umuG,fa&;ESihf pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme
( * ) OD;ausmfpkd; tzGJU0if
ñTefMum;a&;rSL;
OD;pD;½Hk;
pDrHa&;&mOD;pD;Xme
(C) OD;vGifatmif tzGJU0if
ñTefMum;a&;rSL;
tkyfcsKyfrIXme
pDrHa&;&mOD;pD;Xme
( i ) a':at;jrwfrGef tzGJU0if
ñTefMum;a&;rSL;
wm;qD;umuG,fa&;Xme
( p ) OD;xGef;xGef;0if; tzGJU0if
ñTefMum;a&;rSL;
todynmay;a&;ESihf jynfolYqufqHa&;Xme
(q) a':jrjrpef; tzGJU0if
ñTefMum;a&;rSL;
bwf*sufESihf aiGpm&if;Xme
pDrHa&;&mOD;pD;Xme
( Z ) OD;xifausmf twGif;a&;rSL;
pDrHa&;&mOD;pD;Xme
2/ vkyfief;wm0ef/ wif'gaumfrwD\vkyfief;wm0efrSm atmufygtwkdif;jzpfygonf-
(u) usyf (10) oef;atmuf wnfaqmufjcif;? ypönf;0,f,ljcif;ESihf 0efaqmifrI&,ljcif;vkyfief;
rsm;twGuf wif'gac:,l&ef rvdktyfbJ wif'gaumfrwDtaejzihf ypönf;ay;oGif;ol
odrYk [kwf 0efaqmifraI qmif&u G af y;olrsm;teufrS ,HMk unfpw d cf s&aom tenf;qH;k ukrP Ü D
(3) cktm; aps;EIef;tqkdjyKvTmawmif;cHNyD; aps;EIef;tenf;qHk;wifoGif;olxHrS 0,f,ljcif;
odkYr[kwf 0efaqmifrI&,ljcif;?
( c ) usyf (10) oef;rS usyo f ef; (100) txd wnfaqmufjcif;? ypön;f 0,f,jl cif;ESifh 0efaqmifrI
&,ljcif;vkyfief;rsm;twGuf tdwfzGihfwif'gac:,l&mwGif oufqkdif&m0efBuD;Xme? aMumfjim
oifykef;? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? c½kdiftkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;ESihf NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;
rsm;\ aMumfjimoifyek ;f rsm;wGif wif'gzGiv fh pS &f ef owfrw
S &f ufxuf &ufowå (2) ywf
BudKwifí odomxif&Sm;pGm aMumfjimjcif;?
( * ) usyof ef; (100) txuf wnfaqmufjcif;? ypön;f 0,f,jl cif;ESifh 0efaqmifr&I ,ljcif;twGuf
aqmif&Gufrnfh vkyfief;trsKd;tpm;rsm;ukd &Sif;vif;pGmazmfjyNyD; tdwfzGihfwif'gzGihfvSpf&ef
owfrSwf&ufxuf (1) vBudKwiffí EkdifiHykdifowif;pmrsm;wGif tenf;qHk; (2) Budrf odom
xif&mS ;pGm aMumfjimí wif'gac:,lEidk af &;ESifh 0efBu;D Xme Website wGif tenf;qH;k (1) v
BudKwifaMumfjimEkdifa&;aqmif&Gufjcif;?
(C) 0,f,lvkdonfhypönf; odkYr[kwf 0efaqmifrIrsm;twGuf EkdifiHtwGif; a&mif;cscGihfjyKxm;onfh
w&m;0if u k d , f p m;vS , f r &S d y gu Ek d i f i H j cm;aiG j zih f Ek d i f i H w um,S O f N yd K if w if ' gac:,l í
0,f,la&;? aiGay;acs&mwGifvnf; owfrSwfEkdifiHjcm;aiGjzihf ay;acsjcif;?
( i ) aqmif&u
G rf nfph rD u
H ed ;f ? wnfaqmufjcif;? ypön;f 0,f,jl cif;? tBuaH y;0efaqmifr&I ,ljcif;ESifh
tBuHay;r[kwfaom 0efaqmifrI&,ljcif;wdkYtwGuf &efyHkaiGcGihfjyKcsuf &Sd r&Sd pdppfjcif;?
( p ) wnfaqmufjcif;? ypönf;0,f,ljcif;? 0efaqmifrI&,ljcif;? iSm;&rf;jcif;ESihf a&mif;csjcif;
wkdYtwGuf vkdtyfonfh wif'gyHkpHrsm;? pmcsKyfyHkpHrsm; owfrSwfjcif;?
(q) 0,f,lrnfhypönf;rsm;twGuf t&nftaoG;? pHcsdefpHñTef; owfrSwfay;jcif;?
( Z ) wif'gwGifyg0ifrnfh tqkdjyKuefx½kdufpmcsKyfygtcsufrsm; tuJjzwfrIpHcsdefpHñTef;rsm;ESihf
aiGa&;aMu;a&;tcsufrsm; (uefx½kdufqkdif&mtcsuftvufrsm;? aiGay;acsrItpDtpOf?
ypönf;ay;oGif;rItpDtpOf? tcGefponfrsm;) owfrSwfjcif;?
(ps) wif'goGif;&rnfhtcsdefESihfae&m? wif'gzGihfazmufvufcHrnfhtcsdef? ae&mESihf wif'g

atmifjrifolpm&if; xkwfjyefrnfhaeY&ufowfrSwfjcif;?
(n) wif'gratmifjrifolrsm;tm;vHk;udk wif'gtmrcHaMu; jyefvnfxkwfay;jcif;ESifh wif'g
atmifjrifolrsm;xHrS vkyfief;tmrcHaMu; awmif;cHjcif;?
( # ) wif'gatmifjrifolrsm;tm; aMumfjimjcif;?
( X ) erlemawmif;cH&efvkdtyfonfh ypönf;rsm;0,f,la&;wif'gjzpfygu erlemrsm;vufcHEkdifa&;
ESihf rSwfyHkwifxm;&SdEkdifa&; BudKwifaqmif&Gufjcif;?
( ! ) Murf;cif;aps;wGucf suaf &;aumfrwD? wif'gvufcaH &;ESifh pdppfa&;aumfrwDEiS fh t&nftaoG;
pdppfa&;ESihf vufcHa&;aumfrwDwdkYudkzGJUpnf;í vkyfief;wm0efrsm; owfrSwfay;jcif;/
atmifMunf
Ouú|
t*wdvdkufpm;rIwkdufzsufa&;aumfr&Sif
yk*¾vduykdifjyKvkyfa&;aumfr&Sif
&Srf;jynfe,f? rlq,fNrdKU? pGrfapmf&yfuGuf? a&TorifuGufopf? trSwf (647) &Sd
ajr (0. 384
384)) {uESifh taqmufttHu
(0.384 k dk yk*¾vduodkY vTJajymif;a&mif;csjcif;
1/ 2019 ckESpf? rwfv 22 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfcJhaom yk*¾vduykdifjyKvkyfa&;aumfr&Sif\
t|rtBurd af jrmuf tdwzf iG w fh if'gzGiyfh üJG &Sr;f jynfe,f? rlq,fNrKd U? pGraf pmf&yfuu G ?f a&Torifuu G o f pf?
trSwf (647) &Sd ajr (0.384) {uESifh taqmufttHu k dk tjrifq
h ;kH tqkjd yKaps;EIe;f usyf 501.999999
oef;jzihf tqkdjyKol OD;oD[atmif (c) &efpDref (c) &efcsD ukd 0,f,lcGihfjyKcJhygonf/
2/ OD;oD[atmif (c) &efpDref (c) &efcsD onf tqkdyg ajrESihf taqmufttHkwefzkd;\ 30
&mckdifEIef; aiGusyf 150.999999 oef;ukd 2019 ckESpf? arv 7 &ufaeYESifh wefzdk;\ 70 &mcdkifEIef;
aiGusyf 351.000 oef;udk 2019 ckEpS ?f atmufwb dk mv 8 &ufaeYww Ykd iG f tausay;oGi;f Ny;D jzpfygí
jynfxJa&;0efBuD;Xme? txl;pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xmeu OD;oD[atmif (c) &efpDref (c) &efcsD odkY
ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkdNyD; pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwifí vTJajymif;ay;&ef jzpfygonf/
3/ OD;oD[atmif (c) &efpDref (c) &efcsD taejzihf EkdifiHawmfykdif ajrESihftaqmufttHkudk
0,f,l&mwGif 0ifaiGcGefESihf wHqdyfacgif;cGefwdkY xrf;aqmifí pmcsKyf csKyfqkdjcif;wkdYudk aqmif&GufNyD;
rSomvQif vTJajymif;&&Sdrnfjzpfygonf/
4/ &Srf;jynfe,f? rlq,fNrdKU? pGrfapmf&yfuGuf? a&TorifuGufopf? trSwf (647) &Sd ajr (0.384)
{uESihf taqmufttHkukd 0,f,lol OD;oD[atmif (c) &efpDref (c) &efcsD \ trnfaygufajr*&ef
xkwfay;a&;udk rlq,fNrdKUe,fwGif NrdKUajrpDrHcefYcGJa&;udk wm0ef,laqmif&Gufaeaom jynfaxmifpk
tpkd;&tzGJU½Hk;0efBuD;Xme? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xmeu wm0ef,laqmif&Gufay;&efjzpfygonf/
5/ jynfxaJ &;0efBu;D Xmeonf vTaJ jymif;a&mif;csNy;D pD;aMumif;udk jynfaxmifpt k pk;d &tzGUJ okYd wifjy
twnfjyKcsuf&,l&rnfjzpfNyD; aqmif&GufNyD;pD;rIudk rSwfwrf;wifxm;&SdEkdif&eftwGuf yk*¾vduykdif
jyKvkyfa&;aumfr&Sif½Hk;odkY tpD&ifcHwifjy&efjzpfygonf/
armifarmif0if;
wGJzuftwGif;a&;rSL;
&efukefwkdif;a'oBuD;? yef;bJwef;NrdKUe,f? trSwf (3) &yfuGuf? trSwf (280)?
urf;em;vrf;? ajrnDxyf&Sd (18? _ 11?) wkdufcef;ukd yk*¾vduodkY vTJajymif;a&mif;csjcif;
1/ 2019 ckESpf? pufwifbmv 19 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfcJhaom yk*¾vduykdifjyKvkyfa&;
aumfr&Sif\ e0rtBudrfajrmuf tdwfzGihfwif'gzGihfyGJü &efukefwkdif;a'oBuD;? yef;bJwef;NrdKUe,f?
trSwf (3) &yfuGuf? trSwf (280)? urf;em;vrf;? ajrnDxyf&Sd (18? _ 11? ) wkdufcef;ukd tjrifhqHk;
tqkdjyKaps;EIef; usyf 46.10 oef;jzihf tqkdjyKol OD;armifydef ukd 0,f,lcGihfjyKcJhygonf/
2/ OD;armifyed f onf tqkyd g wku d cf ef;wefz;dk \ usyf 46.10 oef;ukd 2019 ckEpS ?f atmufwb dk mv
23 &ufaeYwGif tausay;oGif;NyD;jzpfygí pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xme?
pkdufysKd;a&;OD;pD;Xmeu OD;armifydef odkY ta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqkdNyD; pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwifí
vTJajymif;ay;&efjzpfygonf/
3/ OD;armifyed f taejzihf Ekid if aH wmfyidk w
f u
dk cf ef;udk 0,f,&l mwGif 0ifaiGceG Ef iS fh wHqyd af cgif;cGew
f Ykd
xrf;aqmifí pmcsKyf csKyfqkdjcif;wkdYudk aqmif&GufNyD;rSomvQif vTJajymif;&&Sdrnfjzpfygonf/
4/ pku
d yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBu;D Xmeykid f &efuek w
f idk ;f a'oBu;D ? yef;bJwef;NrKd Ue,f?
trSwf (3) &yfuGuf? trSwf (280)? urf;em;vrf;? ajrnDxyf&Sd (18? _ 11?) wkdufcef;ukd 0,f,lol
OD;armifydef \ trnfaygufvTJajymif;ay;a&;udk &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDu
wm0ef,laqmif&Gufay;&efjzpfygonf/
5/ pkdufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBuD;Xmeonf vTJajymif;a&mif;csNyD;pD;aMumif;udk
jynfaxmifpktpkd;&tzGJUokdY wifjytwnfjyKcsuf&,l&rnfjzpfNyD; aqmif&GufNyD;pD;rIudk rSwfwrf;wif
xm;&SdEkdif&eftwGuf yk*¾vduykdifjyKvkyfa&;aumfr&Sif½Hk;odkY tpD&ifcHwifjy&efjzpfygonf/
armifarmif0if;
wGJzuftwGif;a&;rSL;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpkd;&
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
aejynfawmf? 1381 ckESpf? wefaqmifrkef;vjynfhausmf 11 &uf
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? pDrHcefYcGJrIaumfrwDtm; jyefvnfjyifqifzGJUpnf;jcif;
Edik if jH cm;a&;0efBu;D Xme? pDrcH efcY rJG aI umfrwDudk atmufazmfjyyg yk*Kd¾ vrf sm;jzifh jyefvnfjyifqif
zGJUpnf;vkdufonf-
(1) jynfaxmifpk0efBuD; Ouú|
(2) jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,Ouú|

tjynfjynfqdkif&myl;aygif;aqmif&Gufa&;0efBuD;Xme
(3) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
EdkifiHa&;&mOD;pD;Xme
tmqD,Ha&;&mOD;pD;Xme
r[mAsL[mavhvma&;ESifh avhusifha&;OD;pD;Xme
oHwrefa&;&mOD;pD;Xme
tjynfjynfqdkif&mtzGJUtpnf;rsm;ESifh pD;yGm;a&;OD;pD;Xme
aumifppfa&;&mESifh Oya'a&;&mOD;pD;Xme
(9) 'kwd,tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
jynfaxmifpk0efBuD;½Hk;
(10) tNrJwrf;twGif;0ef twGif;a&;rSL;
jynfaxmifpk0efBuD;½Hk;
(11) ñTefMum;a&;rSL;csKyf wGJzuftwGif;a&;rSL;
pDrHudef;ESifh pDrHa&;&mOD;pD;Xme
aejynfawmf? 1381 ckESpf? ewfawmfvqef; 1 &uf
trSwf 728^2019 / jrefrmoH½;kH ? 'gumNrKd UrS oHtrwf OD;atmifausmrf ;dk tm; b*Fvm;a'h&fS
jynfoo
Yl r®wEkid if q
H idk &f m txl;tmPmukev
f t
JT yfjcif;cH&aom jynfaxmifpo
k r®wjrefrmEkid if aH wmf
oHtrwfBuD;tjzpf cefYtyfvkdufonf/
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? EkdifiHa&;&mOD;pD;XmerS ñTefMum;a&;rSL; OD;ouf0if; tm; tqkdyg
OD;pD;Xme\ 'kw, d ñTeMf um;a&;rSL;csKy?f vpmEIe;f (418ç000d-4ç000d-438ç000d) tjzpf wm0ef0wå&m;
rsm;udk pwifaqmif&GufonfhaeYrSpí &mxl;wkd;jr§ihfcefYxm;vkdufonf/
Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme? oHwrefa&;&mOD;pD;XmerS 'kw,
d ñTeMf um;a&;rSL;csKyf OD;atmifausmOf ;D
tm; jrefrmoH½Hk;? reDvmNrdKUokdY oHtrwf (Minister) tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? tjynfjynfqkdif&mtzGJUtpnf;rsm;ESihf pD;yGm;a&;OD;pD;XmerS
'kw,
d ñTeMf um;a&;rSL;csKyf OD;wifarmifEidk f tm; ukvor*¾qidk &f m jrefrmtNrw
J rf;uk,
d pf m;vS,t
f zGUJ ½H;k ?
e,l;a,mufNrdKUodkY oHtrwf (Ambassador) tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 736^2019 / reDvmNrKd U? jrefrmoH½;kH rS oHrLS ;Bu;D OD;wifaZmf tm; Ekid if jH cm;a&;0efBu;D
XmeodkY ñTefMum;a&;rSL;tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 737^2019 / wku d sKNd rKd U? jrefrmoH½;kH rS oHrLS ;Bu;D a':cifev
D mpk;d tm; Ekid if jH cm;a&;0efBu;D
XmeodkY ñTefMum;a&;rSL;tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 738^2019 / AefaumufNrdKU? jrefrmoH½Hk;rS oHrSL;BuD; OD;atmifausmfol& tm;
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkY ñTefMum;a&;rSL;tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 739^2019 / pifumylNrKd U? jrefrmoH½;kH rS oHrLS ; a':xufxufBuKd if tm; Ekid if jH cm;a&;
0efBuD;XmeodkY 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 740^2019 / e,l;a'vDNrKd U? jrefrmoH½;kH rS yxrtwGi;f 0ef a':rkYd tm; Ekid if jH cm;a&;
0efBuD;XmeodkY vufaxmufñTefMum;a&;rSL;tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 741^2019 / atmfwm0gNrdKU? jrefrmoH½Hk;rS yxrtwGif;0ef a':,OfrsKd;ckdif tm;
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkY vufaxmufñTefMum;a&;rSL;tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 742^2019 / AefaumufNrKd U? jrefrmoH½;kH rS yxrtwGi;f 0ef a':cifvjynfx
h eG ;f tm;
trSwf 743^2019 / AD,ifuse;f NrKd U? jrefrmoH½;kH rS yxrtwGi;f 0ef a':xufjrwfviG f tm;
trSwf 744^2019 / bef'gq&Db*D g0efNrKd U? jrefrmoH½;kH rS yxrtwGi;f 0ef a':xufxufaZmf
tm; EkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkY vufaxmufñTefMum;a&;rSL;tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 745^2019 / uGmvmvrfyNl rKd U? jrefrmoH½;kH rS yxrtwGi;f 0ef a':&nfreG 0f if; tm;
trSwf 746^2019 / wJvftAD;NrdKU? jrefrmoH½Hk;rS yxrtwGif;0ef a':EG,feDat; tm;
trSwf 747^2019 / wJvftAD;NrdKU? jrefrmoH½Hk;rS yxrtwGif;0ef OD;wifrsKd;ausmf tm;
trSwf 748^2019 / AefaumufNrdKU? jrefrmoH½Hk;rS yxrtwGif;0ef OD;pdkajyNidrf;csrf; tm;
trSwf 749^2019 / b&yfqJvfNrdKU? jrefrmoH½Hk;rS wwd,twGif;0ef a':aemfyeJazm
tm; EkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkY XmepkrSL; (2) tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 750^2019 / csif;rkdifNrdKU? jrefrmaumifppf0efcsKyf½Hk;rS wwd,twGif;0ef OD;rif;pdef
tm; EkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkY XmepkrSL; (2) tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
e,l;a'vDNrdKU? jrefrmoH½Hk;rS 'kwd,twGif;0ef OD;0if;jrihf tm; uwårE´L;NrdKU? jrefrmoH½Hk;odkY
'kwd,twGif;0eftjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 752^2019 / EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? aumifppfa&;&mESihf Oya'a&;&mOD;pD;XmerS
ñTefMum;a&;rSL; OD;aZmfaZmfpdk; tm; jrefrmoH½Hk;? wJvftAD;NrdKUodkY oHrSL;BuD;tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;
vku
d of nf/
trSwf 753^2019 / Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme? r[mAsL[mavhvma&;ESifh avhusiafh &;OD;pD;XmerS

ñTeMf um;a&;rSL; a':pE´mwif tm; jrefrmoH½;kH ? wkud sKNd rKd UodYk oHrLS ;Bu;D tjzpf ajymif;a&TUcefx
Y m;vku
d o
f nf/
trSwf 754^2019 / EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? tmqD,Ha&;&mOD;pD;XmerS vufaxmuf
ñTefMum;a&;rSL; a':cifrmvm0if; tm; jrefrmoH½Hk;? AefaumufNrdKUodkY yxrtwGif;0eftjzpf
ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
vufaxmufñTefMum;a&;rSL; a':at;csrf;vif; tm; jrefrmoH½Hk;? b&yfqJvfNrdKUodkY yxrtwGif;0ef
tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
vufaxmufñeT Mf um;a&;rSL; a':araZmfarmifarmif tm; jrefrmoH½;kH ? e,l;a'vDNrKd UodYk yxrtwGi;f 0ef
tjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 757^2019 / Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme? pDru H ed ;f ESifh pDraH &;&mOD;pD;XmerS vufaxmuf
ñTeMf um;a&;rSL; OD;aevif;OD; tm; jrefrmoH½;kH ? 'gumNrKd UodYk yxrtwGi;f 0eftjzpf ajymif;a&TUcefx Y m;
vku
d o f nf/
trSwf 758^2019 / EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? aumifppfa&;&mESihf Oya'a&;&mOD;pD;Xme
(EkdifiHawmftwkdifyifcH½Hk;0efBuD;XmewGJzuf) rS XmepkrSL; (1) OD;rsKd;aZmfaomif; tm; jrefrmoH½Hk;?
AefaumufNrdKUodkY 'kwd,twGif;0eftjzpf ajymif;a&TUcefYxm;vkdufonf/
trSwf 759^2019 / Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme? pDru
H ed ;f ESifh pDraH &;&mOD;pD;XmerS XmepkrLS ; (1)
a':pkd;0wf&nfxl; tm; jrefrmoH½Hk;? atmfwm0gNrdKUodkY 'kwd,twGif;0eftjzpf ajymif;a&TUcefYxm;
vku
d o
f nf/
XmepkrSL; (1) OD;aumif;xuf tm; jrefrmoH½Hk;? wJvftAD;NrdKUodkY 'kwd,twGif;0eftjzpf ajymif;a&TU
cefx
Y m;vkud of nf/
XmepkrLS ; (1) a':at;jrwfqk tm; jrefrmoH½;kH ? uGmvmvrfyNl rKd UodYk 'kw,
d twGi;f 0eftjzpf ajymif;a&TU
cefx
Y m;vku d o
f nf/
trSwf 762^2019 / EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? tmqD,Ha&;&mOD;pD;XmerS XmepkrSL; (1)
a':qk&nfreG pf ;dk tm; jrefrmoH½;kH ? pifumylNrKd UodYk 'kw,
d twGi;f 0eftjzpf ajymif;a&TUcefx
Y m;vku
d o
f nf/
XmepkrSL; (1) a':qkvIdifat; tm; jrefrmoH½Hk;? bef'gq&DbD*g0efNrdKUodkY 'kwd,twGif;0eftjzpf
trSwf 764^2019 / EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? r[mAsL[mavhvma&;ESihf avhusihfa&;
OD;pD;XmerS XmepkrSL; (1) a':odrfhvif;ol tm; jrefrmoH½Hk;? AefaumufNrdKUodkY 'kwd,twGif;0eftjzpf
trSwf 765^2019 / EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? oHwrefa&;&mOD;pD;XmerS XmepkrSL; (1)
a':oufa0,HaX; tm; jrefrmoH½;kH ? e,l;a'vDNrKd UodYk 'kw,
d twGi;f 0eftjzpf ajymif;a&TUcefx
Y m;vku
d o
f nf/
trSwf 766^2019 / Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme? pDru H ed ;f ESifh pDraH &;&mOD;pD;XmerS XmepkrLS ; (1)
a':oufqidk cf spq
f k tm; jrefrmoH½;kH ? b&yfqv
J Nf rKd UodYk 'kw,
d twGi;f 0eftjzpf ajymif;a&TUcefx Y m;vku
d of nf/
trdefYt&
atmifqef;pkMunf
jynfaxmifpk0efBuD;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&
trSwf 130 / 1996 ckEpS ?f ½kyjf rifoMH um;ESihf AD',
D Okd ya' tcef; (6)? yk'rf (19) t&vnf;aumif;?
1998 ckEpS ?f AD',
D v
kd yk if ef;qkid &f menf;Oya'rsm; tcef; (6)? enf;Oya' (23)? (24) t&vnf;aumif;
AD'D,dkvkyfief;rsm;pdppfBuD;MuyfEdkif&eftwGuf 2018 ckESpf? {NyDv 1 &ufrS 2020 jynfhESpf? rwfv 31
&ufaeYtxd (2) ESpfoufwrf;&Sdaom rGefjynfe,fAD'D,dkvkyfief;pdppfBuD;Muyfa&;aumfrwDukd
atmufazmfjyygyk*¾dKvfrsm;jzifh jyifqifzGJUpnf;vdkufygonf-
rGefjynfe,fAD'D,kdvkyfief;pdppfBuD;Muyfa&;aumfrwD
(u) OD;vS0if;wif Ouú|
jynfe,ftkyfcsKyfa&;rSL;
rGefjynfe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
( c ) &JrSL;BuD;oufEdkif tzGJU0if
jynfe,f&JwyfzGJUrSL;
rGefjynfe,f&JwyfzGJUrSL;½Hk;
( * ) OD;ZGJaZmfaZmf tzGJU0if
jynfe,frefae*sm
jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;
(C) a':opfopf0if; tzGJU0if
jynfe,fOya't&m&Sd
rGefjynfe,ffOya'csKyf½Hk;
( i ) OD;jrifhatmif tzGJU0if
ñTefMum;a&;rSL;
rGefjynfe,fpnfyifom,ma&;tzGJU
( p ) a':at;at;armf tzGJU0if
Ouú|
rGefjynfe,fAD'D,dktajccHtzGJUcGJ
(q) a':jrifhjrifhckdif twGif;a&;rSL;
'kwd,ñTefMum;a&;rSL;
rGefjynfe,fjyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme
a'gufwmazjrifh
jynfaxmifpk0efBuD;
jynfaxmifpktpdk;&tzGJU½Hk;0efBuD;Xme
trdeaYf Mumfjimpm (441^2019)
aejynfawmf? 1381 ckESpf? wefaqmifrkef;vqef; 8 &uf
1/ rEÅav;wkdif;a'oBuD;? jrif;NcHc½dkif? jrif;NcHNrdKU? trSwf (2) &yfuGuf? uGif;^tuGuftrSwfESifh
trnf (3-uâjymif;jym)? OD;ydkiftrSwf (5-u)? ajr{&d,m 0.40 {u &Sdajrtm; pdkufysKd;a&;?
arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xme? jrif;NcHc½dkif^NrdKUe,faus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme½Hk;
ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGet f rdeqYf ifq
h ckd suf 332 t& pdu
k yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf
qnfajrmif;0efBuD;XmeodkY tcrJhvTJajymif;ay;vdkufonf/
2/ tcrJhvTJajymif;ay;aomajronf trIwGJyg ppfaq;twnfjyKxm;onfh ajrykHtwdkif;jzpfNyD;
pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnf
tyfE&HS rnf/
trdeaYf Mumfjimpm (44
(4422 ^2019)
1/ &Srf;jynfe,f? awmifBuD;c½dkif? anmifa&TNrdKU? 0if;&yfuGuf? uGif;^tuGuftrSwfESifh trnf
(20-0if;&yf)? OD;ykid t
f rSwf (122^10)? ajruGut f rSwf (201^321)? ajr{&d,m 0.055 {u &Sad jrtm;
jynfxaJ &;0efBu;D Xme? anmifa&TNrdKUe,ftxl;pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme½Hk; ajrae&mtjzpf toH;k jyK&ef
twGuf ajrESihf tcGet f rdeqYf ifq
h ckd suf 332 t& jynfxaJ &;0efBu;D XmeokYd tcrJv
h aJT jymif;ay;vku
d o
f nf/
jynfxJa&;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfE&HS rnf/
(0efBu;D ½H;k )
1/ pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? pm;oHk;ola&;&mOD;pD;Xmeu vQyfppfESifh
pGr;f tif0efBu;D XmeodYk vTaJ jymif;ay;tyf&ef 2019 ckEpS ?f Zlvikd v f 17 &ufaeYwiG f &efuek wf idk ;f a'oBu;D ?
&efukefajrmufydkif;c½dkif? wdkufBuD;NrdKUe,f? rif;&JausmfpGm+usefppfom;&yfuGuf? uGif;trSwf^trnf
(841 AÔuút H a&SUuGi;f )? ajrtrsK;d tpm; - R2 + R3? OD;ykdiftrSwf (5^1? 79? 80^1) &Sd ajr{&d,m
7.44 {u udk Edik if aH wmfoYdk jyefvnfpeG v Yf w
T tf yfEvHS mrItay: jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf?
v,f,majrESit hf jcm;ajrrsm; odr;f qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfppd pfa&;A[dak umfrwD\ 2019 ckEpS ?f
Mo*kwv f 26 &ufpyJG g pmtrSw?f 1418^1-aumfrwDâjr (A[d)k ^2019 jzifh Edik if aH wmfoYdk jyefvnf
tyfEcHS iG jhf yKcyhJ gonf/
2/ pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D Xme? pm;oH;k ola&;&mOD;pD;Xmeu pGev Yf w
T t f yfEv HS monfh
tqdyk g ajr{&d,m 7.44 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf owfrw S v f udk o f nf/
(0efBu;D ½H;k )
pGr;f tif0efBu;D XmeodYk vTaJ jymif;ay;tyf&ef 2019 ckEpS ?f Zlvikd v f 11 &ufaeYwiG f &efuek w
f idk ;f a'oBu;D ?
&efuek af jrmufyikd ;f c½dik ?f wdu
k Bf u;D NrKd Ue,f? aAm"duek ;f &yfuuG ?f uGi;f trSw^f trnf (747^tif;uvm;uGi;f )?
c
ajrtrsK;d tpm; - odak vSmif½akH jr? OD;ykid t f rSwf (49 ) &Sd ajr{&d,m 7.15 {u udk EdkifiHawmfokdY
jyefvnfpeG v Yf w
T t
f yfEv HS mrItay: jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf? v,f,majrESit hf jcm;ajrrsm;
odr;f qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfppd pfa&;A[dak umfrwD\ 2019 ckEpS ?f Mo*kwv f 26 &ufpyJG g pmtrSw?f
1419^1-aumfrwDâjr (A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifh jyKcJhygonf/
2/ pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D Xme? pm;oH;k ola&;&mOD;pD;Xmeu pGev
Yf wT t
f yfEv HS monfh
tqdyk g ajr{&d,m 7.15 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf owfrw S v f u dk o
f nf/
(0efBu;D ½H;k )
1/ jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ ½H;k 0efBu;D Xme? taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xmeu NrKd Ue,ftm;upm;ESihf
um,ynmOD;pD;XmeodYk vTaJ jymif;ay;&ef 2019 ckEpS ?f Zlvikd v f 2 &ufaeYwiG f {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ?
vyGwmå c½dik ?f armfvNrKd iu
f Re;f NrKd Ue,f? trSwf (13) &yfuu G ?f uGi;f trSw^f trnf (15^ csr;f ajro h m,muGi;f )?
ajrtrsK;d tpm; - NrKd Uajr? OD;ykid tf rSw^f ajruGut f rSwf (73^170)^(79) &Sd ajr{&d,m 6.225 {u udk
Edik if aH wmfoYdk jyefvnfpeG vYf wT t f yfEv
HS mrItay: jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf? v,f,majrESihf
tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfpdppfa&;A[dkaumfrwD\ 2019 ckESpf? Mo*kwfv 28
&ufpGJyg pmtrSwf? 1434^1-aumfrwDâjr (A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifh
jyKcyhJ gonf/
2/ jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ ½H;k 0efBu;D Xme? taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xmeu pGev Yf w
T tf yfEv HS monfh
tqdyk g ajr{&d,m 6.225 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf owfrw S v f u
dk o f nf/
(0efBu;D ½H;k )
pGr;f tif0efBu;D XmeodYk vTaJ jymif;ay;tyf&ef 2019 ckEpS ?f Zlvikd v f 11 &ufaeYwiG f &efuek w f idk ;f a'oBu;D ?
&efuek af jrmufyikd ;f c½dik ?f xef;wyifNrKd Ue,f? trSwf (1) &yfuu G ?f uGi;f trSw^f trnf (4^vufyu H ek ;f uGi;f )?
ajrtrsKd;tpm; - NrdKUajr? OD;ykdiftrSwf (3û) &Sd ajr{&d,m 5.00 {u udk EdkifiHawmfokdY jyefvnf
pGev
Yf wT tf yfEv HS mrItay: jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf? v,f,majrESit hf jcm;ajrrsm; odr;f qnf;jcif;
cH&rIrsm; jyefvnfpdppfa&;A[dkaumfrwD\ 2019 ckESpf? Mo*kwfv 26 &ufpGJyg pmtrSwf? 1417^
1-aumfrwDâjr (A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifhjyKcJhygonf/
T t f yfEv HS monfh
(0efBu;D ½H;k )
1/ ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;0efBuD;Xme? avaMumif;ydkYaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu
umuG,af &;0efBu;D XmeodYk vTaJ jymif;ay;&ef 2019 ckEpS ?f Zlvikd v f 15 &ufaeYwiG f jynfaxmifpek ,fajr?
aejynfawmf? 'u©P d c½dik ?f v,fa0;NrKd Ue,f? a&Tjynfomaus;&Gmtkypf ?k uGi;f trSw^f trnf (1790u^
0JBu;D uGi;f )? ajrtrsK;d tpm; - v,fajr? OD;ykid t f rSwf (204? 205? 207) &Sd ajr{&d,m 3.60 {u udk
Edik if aH wmfoYdk jyefvnfpeG vYf wT t
f yfEv
tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfpdppfa&;A[dkaumfrwD\ 2019 ckESpf? Mo*kwfv
26 &ufpGJyg pmtrSwf? 1412^1-aumfrwDâjr (A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifh
jyKcyhJ gonf/

pGev
Yf w
T tf yfEvHS monfh tqdyk g ajr{&d,m 3.60 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf
owfrw S vf u
dk o f nf/
(0efBu;D ½H;k )
umuG,af &;0efBu;D XmeodYk vTaJ jymif;ay;&ef 2019 ckEpS ?f Zlvikd v f 15 &ufaeYwiG f jynfaxmifpek ,fajr?
aejynfawmf? 'u©dPc½dkif? v,fa0;NrdKUe,f? atvmaus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf^trnf - 1784^
ZD;awmfuek ;f uGi;f ? 1785uâxmufuseaYf wmifuiG ;f ? ajrtrsK;d tpm; - puf½akH jr? OD;ykid t f rSwf (N1) &Sd
ajr{&d,m 3.60 {u udk EdkifiHawmfokdY jyefvnfpGefYvTwftyfESHvmrItay: jynfaxmifpkor®w
jrefrmEdik if aH wmf? v,f,majrESit hf jcm;ajrrsm; odr;f qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfppd pfa&;A[dak umfrwD\
2019 ckEpS ?f Mo*kwv f 26 &ufpyJG g pmtrSw?f 1411^1-aumfrwDâjr (A[d)k ^ 2019 jzifh Edik if aH wmfoYdk
jyefvnftyfEcHS iG jhf yKcyhJ gonf/
pGevYf w
T t f yfEv HS monfh tqdyk g ajr{&d,m 3.60 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf
owfrw S v f u dk o f nf/
(0efBu;D ½H;k )
pGr;f tif0efBu;D XmeodYk vTaJ jymif;ay;tyf&ef 2019 ckEpS ?f Zlvikd v
f 17 &ufaeYwiG f &efuek w f idk ;f a'oBu;D ?
&efukefajrmufydkif;c½dkif? arSmfbDNrdKUe,f? wyfBuD;ukef;aus;&Gmtkyfpk? uGif;trSwf^trnf (583^
wyfBu;D uke;f uGi;f )? ajrtrsK;d tpm; - O,smOfajr? OD;ykid tf rSwf - 21^2 &Sd ajr{&d,m 2.87 {u udk
Edik if aH wmfoYdk jyefvnfpeG v
Yf w
T t
f yfEv
tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfpdppfa&;A[dkaumfrwD\ 2019 ckESpf? Mo*kwfv 26
&ufpGJyg pmtrSwf? 1416^1-aumfrwDâjr (A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifh
jyKcyhJ gonf/
T t f yfEv HS monfh
(0efBu;D ½H;k )
1/ pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D Xme? pm;oH;k ola&;&mOD;pD;Xmeu rk'NkH rKd Ue,fw&m;½H;k ESihf
NrdKUe,fa&G;aumufyGJaumfr&SiftzGJUcGJ½Hk;rsm; wnfaqmuf&ef 2019 ckESpf? Zlvdkifv 1 &ufaeYwGif
rGefjynfe,f? armfvNrdKifc½dkif? rk'HkNrdKUe,f? NrdKUr (3) &yfuGuf? uGif;trSwf^trnf - 844^rk'u kH iG ;f ?
ajrtrsK;d tpm; - taqmuftODajr? OD;ykid t f rSwf (265c) &Sd ajr{&d,m 0.81 {u udk EdkifiHawmfokdY
jyefvnfpeG v Yf w
T t
f yfEvHS mrItay: jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf? v,f,majrESit hf jcm;ajrrsm;
odr;f qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfppd pfa&;A[dak umfrwD\ 2019 ckEpS ?f Mo*kwv f 28 &ufpyJG g pmtrSw?f
1433^1-aumfrwDâjr (A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifhjyKcJhygonf/
T tf yfEv HS monfh
tqdyk g ajr{&d,m 0.81 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf owfrw S vf u dk o f nf/

1/ rGefjynfe,f? armfvNrdKifc½dkif? armfvNrdKifNrdKU? armifiH&yfuGuf? tuGuftrSwf^trnf - 72^
armifit f rSwf (12P) &Sd ajr{&d,m 3.378 {u teufrS 0.304 {u tm; ig;vkyfief;
H uGu?f OD;ykid t
OD;pD;Xme? rGefjynfe,fig;vkyfief;OD;pD;Xme ½H;k ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGet f rdeYf
qifqh ckd suf 332 t& pdu k yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xme okYd tcrJv
h aJT jymif;ay;vku
d o
f nf/
2/ tcrJhvTJajymif;ay;onfhajronf trIwGJyg ppfaq;twnfjyKxm;onfh ajrykHtwdkif;jzpfNyD;
tyfE&HS rnf/
1/ rGefjynfe,f? armfvNrdKifc½dkif? a&;NrdKU? oD&dacrm&yfuGuf? tuGuftrSwf^trnf - 4c^
oD&dacrm&yftuGuf? OD;ykdiftrSwf (5u)? ajruGuftrSwf (30? 31? 32? 33? 34) &Sd ajr{&d,m
1.507 {u tm; vrf;OD;pD;Xme? a&;NrKd Ue,fvrf;OD;pD;Xme? pwk0d if; ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf
ajrESihf tcGet f rdeq h ckd suf 332 t& aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme okYd tcrJv
Yf ifq h aJT jymif;ay;vku
d o
f nf/
aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfE&HS rnf/
1/ yJcl;wdkif;a'oBuD;? om,m0wDc½dkif? om,m0wDNrdKUe,f? tv,fukef;&yfuGuf? uGif;trSwf^
trnf - 1258sô&ufav;yifuGif;? OD;ykdiftrSwf (2987^7? 2987^8? 2987^9? 2987^10) &Sd
ajr{&d,m 0.440 {u tm; aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;Xme? NrdKUe,faus;vufa'o
zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme ½H;k ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGet
f rdeqYf ifq
h ckd suf 332 t&
pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme okYd tcrJv h aJT jymif;ay;vku
d of nf/
2/ tcrJhvTJajymif;ay;onfh ajronf trIwGJyg ppfaq;twnfjyKxm;onfh ajrykHtwdkif;jzpfNyD;
tyfE&HS rnf/
1/ u,m;jynfe,f? abmvcJc½dik ?f r,fpNJ rKd U? awmifyidk ;f &yfuu
G ?f uGi;f ^tuGut
f rSwEf iS hf trnf
(5^tmpDausmif;)? OD;ykdiftrSwf (1)? ajruGuftrSwf (351)? ajr{&d,m 0.688 {u &Sdajrtm;
vlr0I efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBu;D Xme? r,fpJNrdKUe,fvlrI0efxrf;OD;pD;Xme?
OD;pD;rSL;½Hk;ESifh rlvwef;BudKausmif; ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGet f rdeq
Yf ifq h ckd suf
332 t& vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme okYd tcrJv h aJT jymif;
ay;vkdufonf/
vlr0I efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBu;D Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoY d k
jyefvnftyfESH&rnf/
1/ &cdkifjynfe,f? ppfawGc½dkif? ppfawGNrdKU? puf½Hkpk&yfuGuf? tuGuftrSwf^trnf - 2^ emZD
taemuftuGu?f OD;ykid t
f rSwf (77) rS ajr{&d,m 0.898 {uESihf OD;ydik t
f rSwf (117-!) rS ajr{&d,m
0.020 {u? pkpak ygif;ajr{&d,m 0.918 {u tm; A[dpk m&if;tif;tzGUJ ? &cdik jf ynfe,fA[dpk m&if;tif;
tzGJU½Hk; ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGet
f rdeq h ckd suf 332 t& pDru
Yf ifq H ed ;f ESihf b@ma&;
0efBuD;Xme okYd tcrJv h aJT jymif;ay;vku
d o
f nf/
pDrHudef;ESifh b@ma&;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfE&HS rnf/
1/ u,m;jynfe,f? abmvcJc½dik ?f r,fpNJ rKd U? ajrmufyikd ;f &yfuu G ?f uGi;f ^tuGutf rSwEf iS hf trnf
(1âjrmufuek ;f )? OD;ykid t
f rSwf (45)? ajruGut f rSwf (68)? ajr{&d,m 0.459 {u &Sad jrtm; pdu k yf sK;d a&;?
arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xme? r,fpJNrdKUe,faus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;Xme½Hk;
ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGet f rdeq h ckd suf 332 t& pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh
Yf ifq
qnfajrmif;0efBuD;Xme okYd tcrJv h aJT jymif;ay;vku
d o f nf/
pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfEHS
&rnf/
1/ &Srf;jynfe,f? vif;ac;c½dkif? vif;ac;NrdKUe,f? 0rf[wfaus;&Gmtkyfpk? uGif;^tuGuftrSwfESifh
trnf (1-0rf[wf&Gmta&SU)? OD;ykdiftrSwf (170)? ajr{&d,m 0.570 {u &Sdajrtm; vQyfppfESifh
pGrf;tif0efBuD;Xme? vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;a&;vkyfief; 0rf[wfvQyfppfrSL;½Hk;? 0efxrf;tdrf&m
ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGet f rdeq h ckd suf 332 t& vQyfppfESifh pGrf;tif
Yf ifq
0efBuD;Xme okYd tcrJvh aJT jymif;ay;vku
d o
f nf/
vQyfppfESifh pGrf;tif0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfE&HS rnf/
1/ &cdik jf ynfe,f? ausmufjzLc½dik ?f trf;NrKd U? aps;&yfuu
G ?f tuGutf rSw^f trnf - 2âps;tuGu?f
OD;ykid tf rSwf (20) &Sd ajr{&d,m 18.75 {u tm; vQyfppf"mwftm;ykdYvTwfa&;ESifh uGyfuJa&;OD;pD;Xme?
(230^33) auADG trf;yifr"mwftm;cGJ½Hk ajrae&mtjzpf toHk;jyK&eftwGuf ajrESifh tcGeftrdefY
qifq h ckd suf 332 t& vQyfppfESifh pGrf;tif0efBuD;Xme okYd tcrJv
h aJT jymif;ay;vku
d o
f nf/
vQyfppfESifh pGrf;tif0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfE&HS rnf/
(4622 ^2019)
1/ weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D ? xm;0,fc½dik ?f o&ufacsmif;NrKd U? NrKd Ur&yfuu G ?f uGi;f trSw^f trnf -
373ô&ufacsmif;atuGi;f ? ajruGut f rSwf (1982)? ajr{&d,m 0.06 {u tm; aus;vufa'o
zGUH NzKd ;wk;d wufa&;OD;pD;Xme? o&ufacsmif;NrKd Ue,faus;vufa'ozGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;Xme ½H;k ajrae&m
tjzpf toHk;jyK&eftwGuf ajrESifh tcGeftrdefYqifhqdkcsuf 332 t& pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh
qnfajrmif;0efBuD;Xme okYd tcrJv h aJT jymif;ay;vku
d of nf/
&rnf/

1/ rGefjynfe,f? armfvNrdKifc½dkif? a&;NrdKU? oD&dacrm&yfuGuf? tuGuftrSwf^trnf - 6u^
oD&dacrm&yftuGuf? OD;ydkiftrSwf (27)? ajruGuftrSwf (48) &Sd ajr{&d,m 0.802 {u tm;
vrf;OD;pD;Xme? a&;NrdKUe,fvrf;OD;pD;Xme½Hk; ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGef trdeYf
h ckd suf 332 t& aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme okYd tcrJv
qifq h aJT jymif;ay;vku
d o
f nf/
aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfE&HS rnf/
1/ weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D ? xm;0,fc½dik ?f xm;0,fNrKd U? qef;cs&D yfuu G ?f tuGut f rSw^f trnf -
24^wdk;csJUNrdKUuGufopf? OD;ydkiftrSwf (168? 169? 170? 171? 172? 173? 174? 175? 176? 177?
198? 199? 200? 201? 202? 203? 204? 205? 206? 207) wdkY&Sd ajr{&d,m 1.100 {u tm;
aus;vufa'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;OD;pD;Xme? weoFm&Dwikd ;f a'oBu;D aus;vufa'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;
OD;pD;Xme ½H;k ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGef trdeq h ckd suf 332 t& pdkufysKd;a&;?
Yf ifq
arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme okYd tcrJv h aJT jymif;ay;vku
d o f nf/
2/ tcrJhvTJajymif;ay;onfh ajronf trIwGJyg ppfaq;twnfjyKxm;onfh ajrykHtwdkif;jzpfNyD;
&rnf/
1/ rEÅav;wdkif;a'oBuD;? &rnf;oif;c½dkif? &rnf;oif;NrdKU? atmifr*Fvm&yfuGuf? tuGuf
f rSwf (2u)? ajr{&d,m 0.918 {u &Sad jrtm; jynfaxmifpk
trSwEf iS hf trnf (25^wJBu;D wef;) OD;ydik t
w&m;vTwaf wmfcsKy½f ;kH ? &rnf;oif;c½dkif^NrdKUe,f w&m;½Hk; ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf
tcGef trdeq Yf ifq
h ckd suf 332 t& jynfaxmifpw k &m;vTwaf wmfcsKy½f ;kH okYd tcrJh vTaJ jymif;ay;vku
d o
f nf/
jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf½Hk;u toHk;rjyKaomaeYwGif EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESH&rnf/
1/ yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? yJc;l c½dik ?f ausmufwcH g;NrKd Ue,f? z'dNk rKd U? bd;k yku
d q
f H (5) &yfuu
G ?f uGi;f trSw^f
trnf - 120 B/W/ z'dt k a&SUuGi;f ? OD;ydik tf rSwf (27^4) &Sd ajr{&d,m 27.35 {u tm; jrefrmhopf
vkyfief;? jynfwGif;a&mif;0,fa&;ESifh opfpufXme? trSwf (91) opfpuf ajrae&mtjzpf toH;k jyK&ef
twGuf ajrESihf tcGef trdeq h ckd suf 332 t& o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;
Yf ifq
0efBuD;Xme okYd tcrJv h aJT jymif;ay;vku d o
f nf/
o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk
jyefvnftyfESH&rnf/
1/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? cEÅD;c½dkif? [kr®vif;NrdKU? aemifyuspf&yfuGuf? uGif;^tuGuftrSwfESifh
trnf (3âemifyuspt f rSwf (223)? ajr{&d,m 3.648 {u &Sad jrtm; use;f rma&;ESihf
f aemuf)? OD;ydik t
tm;upm;0efBu;D Xme? NrKd Ue,ftm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;Xme? NrdKUe,ftm;upm;uGif; ([kr®vif;NrdKU)
ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf ajrESihf tcGef trdeq h ckd suf 332 t& usef;rma&;ESifh tm;upm;
Yf ifq
0efBuD;Xme okYd tcrJh vTaJ jymif;ay;vku d o
f nf/
usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfE&HS rnf/

1/ &Srf;jynfe,f? vif;ac;c½dkif? vif;ac;NrdKUe,f? ykef;xGefaus;&Gmtkyfpk? uGif;^tuGuftrSwfESifh
trnf (10-ykef;xGef&Gmr)? ajruGuftrSwf (27)? ajr{&d,m 0.459 {u &Sdajrtm; jynfxJa&;
0efBu;D Xme? txl;pHkprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme (vif;ac;c½dkif½Hk;) ajrae&mtjzpf toH;k jyK&eftwGuf
ajrESifh tcGef trdefYqifhqdkcsuf 332 t& jynfxJa&;0efBuD;XmeokdY tcrJhvTJajymif;ay;vkdufonf/
jynfxJa&;0efBuD;Xme u toH;k rjyKaomaeYwiG f Edik if aH wmfoYdk jyefvnftyfE&HS rnf/
yJcl;wdkif;a'oBuD;? awmifilc½dkif? jzL;NrdKUe,f? aZ,s0wDNrdKU? NrdKUr (3) &yfuGuf? uGif;trSwf^
trnf - 266 -c^ vif;a,mciftaemufuGif;? ajruGuftrSwf ( 1094 1561) &Sd
aAm"dausmif;wdkuf
tcGefvGwfomoemajr{&d,m 0.71 {uteufrS 0.05 {u tm; A'örd af jrtjzpf toH;k jyK&ef
twGuf 0do*kH groD;jcm;&Gmjzpfap[k ydik ;f jcm;owfrwS v
f suf atmufjrefrmEdik if aH jrESihf tcGeef nf;Oya'-34
hf nD OD;armifarmifaomif; «7^wie (Edkif) 053319» tm; A'örd af jr*&ef xkwaf y;cGijhf yKonf/
ESit
rGejf ynfe,f? armfvNrKd icf ½dik ?f usKu
d rf a&mNrKd Ue,f? vufyefaus;&Gmtkypf ?k uGi;f trSw^f trnf -
345êdAÁmefuGif;? OD;ydkiftrSwf (3 ^2) ESifh (3Z^2) wdkY&Sd pdwåmvuFm&bkef;awmfBuD;ausmif;
q
tcGefvGwfomoem ajr{&d,m 0.35 {u teufrS {&d,m 0.04 {u tm; A'ödrfajrtjzpf

toHk;jyK&eftwGuf 0doHk*groD;jcm;&Gmjzpfap[k ydkif;jcm;owfrSwfvsuf atmufjrefrmEdkifiHajrESifh
tcGeef nf;Oya' - 34 ESit hf nD odrf'g,um OD;ausmfat; «10ûr& (Edkif) 026731» tm; A'örd f
ajr*&ef xkwfay;cGifhjyKonf/
rGefjynfe,f? armfvNrdKifc½dkif? armfvNrdKifNrdKU? oD&dNrdKif&yfuGuf? tuGuftrSwf^trnf -
f rSwf (1540? 1541? 1542? 2103) &Sd rnAsL[mbke;f awmfBu;D ausmif;
(95^qifajcbke;f tuGu)f ? OD;ydik t
tcGefvGwfomoemhajr{&d,m 0.294 {u teufrS 0.046 {u tm; A'örd af jrtjzpf toH;k jyK&ef
twGuf 0do*kH groD;jcm;&Gmjzpfap[k ydik ;f jcm;owfrw
S v
f suf atmufjrefrmEdik if aH jrESihf tcGeef nf;Oya'-34
hf nD OD;ausmfpdk; «10^rvr (Edkif) 013587» tm; A'örd af jr*&ef xkwaf y;cGijhf yKonf/
ESit
(4722 ^2019)
rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? ausmufqnfc½dik ?f ausmufqnfNrKd U? aps;wef;&yfuu G ?f uGi;f ^tuGuf
trSwEf iS hf trnf (uGi;f jyify)? OD;ydik t H eT ;f (93-C/2? F-635194) &Sd omoe0Ho
f rSwf (-)? cefrY eS ;f ajrykñ
ausmif;wdkuf tcGefvGwfomoemajr{&d,m 2.45 {u teufrS 0.128 {u {uukd A'örd af jrtjzpf
toHk;jyK&eftwGuf 0doHk*groD;jcm;&Gmjzpfap[k ydkif;jcm;owfrSwfvsuf txufjrefrmEdkifiaH jrESifh
tcGeef nf;Oya' 53 (u) ESit hf nD OD;cifarmif0if; «9ûqe (Edik )f 018326»? rif;&yf? ausmufqnfNrKd U
aeoltm; A'ödrfajr*&ef xkwfay;cGifhjyKonf/
ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? ppfukdif;c½dkif? ppfudkif;NrdKUe,f? 0g;csufaus;&Gmtkyfpk? uGif;^tuGuf
trSwfESifh trnf (776^0g;csufawmif)? OD;ydkiftrSwf (53) &Sd tmumousacsmifausmif;wdkuf
rlvomoemajr{&d,m 0.98 {u teufrS OD;ydkiftrSwf (53^ (53^22 ) &Sd ajr{&d,m 0.03 {u ukd
A'ödrfajrtjzpf toHk;jyK&eftwGuf 0doHk*groD;jcm;&Gmjzpfap[k ydkif;jcm;owfrSwfvsuf txuf
jrefrmEdkifiH ajrESifh tcGefenf;Oya' 53 (u) ESifhtnD OD;tkef;NrdKif «3^bte (Edkif) 039478»?
a&Tuif;NrdKUopf? bm;tHNrdKUaeoltm; A'ödrfajr*&ef xkwfay;cGifhjyKonf/

ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D ? ppfuidk ;f c½dik ?f ppfuikd ;f NrKd U? aomwmyef&yfuu
G ?f uGi;f ^tuGut
f rSwEf iS hf
trnf (778âomwmyefawmif)? ajruGut f rSwf (54^602) &Sd r[m0dokwm&mrausmif;wdkuf
tcGefvGwfomoemajr{&d,m 0.400 {u teufrS ajruGuftrSwf (54^616) &Sd ajr{&d,m
0.02 {u ukd A'örd af jrtjzpf toH;k jyK&eftwGuf 0do*kH groD;jcm;&Gmjzpfap[k ydik ;f jcm;owfrw S v
f suf
txufjrefrmEdkifiH ajrESifhtcGefenf;Oya' 53 (u) ESifhtnD a'gufwmvJhvJhOD; «1^ruw (Edkif)
014782»? &efrsKd;vHk&yfuGuf? csrf;at;omZHNrdKUaeoltm; A'ödrfajr*&ef xkwfay;cGifhjyKonf/
(0efBu;D ½H;k )
1/ ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;0efBuD;Xme? avaMumif;ydkYaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;XmerS
umuG,af &;0efBu;D XmeodYk vTaJ jymif;ay;tyfEikd af &;twGuf 2019 ckEpS ?f {Nyv
D 11 &ufaeYwiG f rauG;
wdkif;a'oBuD;? *efYa*gc½dkif? aqmNrdKUe,f? ausmufxkNrdKU? NrdKUr&yfuGuf? uGif;trSwf^trnf (88^
ausmufxk&GmruGif;? 87êwf&J&GmruGif;? 84êwf&JawmifuGif;? 84^268^NrdKUayguf&GmruGif;?
82â,mNrdKU&GmruGif;)? ajrtrsKd;tpm; - v,f? ,m? ajrvGwfâjrvyf? OD;ykdiftrSwf (332) ck&Sd
ajr{&d,m 352.11 {u udk EdkifiHawmfokdY jyefvnfpGefYvTwftyfESHvmrItay: jynfaxmifpkor®w
jrefrmEdkifiHawmf? v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnfpdppfa&;A[dk
aumfrwD\ 2019 ckESpf? ZGefv 21 &ufpGJyg pmtrSwf? 709^1-aumfrwDâjr (A[dk)^2019 jzifh
EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifhjyKcJhygonf/
2/ ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;0efBuD;Xme? avaMumif;ydkYaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;XmerS
pGevYf w
T tf yfEv HS monfh tqdyk g ajr{&d,m 352.11 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf
owfrw S v f u
dk o f nf/
(0efBu;D ½H;k )
1/ pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme? pm;oHk;ola&;&mOD;pD;XmerS ykdvQHojzifh
2019 ckESpf? rwfv 6 &ufaeYwGif ppfudkif;wkdif;a'oBuD;? ppfudkif;c½dkif? ppfudkif;NrdKU? yg&rD&yfuGuf?
uGif;trSwf^trnf (797^&Gmaxmifta&SUuGif;)? ajrtrsKd;tpm; - NrdKUajr? OD;ykdiftrSwfâjruGuf
trSwf (u^146-c) &Sd ajr{&d,m 4.316 {u udk EdkifiHawmfokdY jyefvnfpGefYvTwftyfESHvmrI
tay: jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf? v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;jcif;cH&rIrsm;
jyefvnfpdppfa&;A[dkaumfrwD\ 2019 ckESpf? ZGefv 21 &ufpGJyg pmtrSwf? 695^1-aumfrwD^
ajr (A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifhjyKcJhygonf/
2/ pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D Xme? pm;oH;k ola&;&mOD;pD;XmerS pGev
Yf w
T tf yfEvHS monfh
tqdyk g ajr{&d,m 4.316 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf owfrw S vf u
dk o f nf/
2019 ckEpS ?f arv 3 &ufaeYwiG f rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? &rnf;oif;c½dik ?f aysmb f , G Nf rKd U? a&Tjynf&efEikd f
&yfuuG ?f uGi;f trSw^f trnf (39â&Tjynf&efEikd uf iG ;f )? ajrtrsK;d tpm; - NrKd Uajr? OD;ykid t
f rSw^f ajruGuf
trSwf (188^-) &Sd ajr{&d,m 4.105 {u udk EdkifiHawmfokdY jyefvnfpGefYvTwftyfESHvmrItay:
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf? v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm;odrf;qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnf
pdppfa&;A[dkaumfrwD\ 2019 ckESpf? arv 15 &ufpGJyg pmtrSwf? 463^1-aumfrwDâjr

(A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifhjyKcJhygonf/
2/ pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D Xme? pm;oH;k ola&;&mOD;pD;XmerS pGev
Yf w
T tf yfEvHS monfh
tqdyk g ajr{&d,m 4.105 {u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf owfrw S vf u
dk o f nf/
(0efBu;D ½H;k )
1/ jynfxaJ &;0efBu;D Xme\ 1996 ckEpS ?f atmufwb dk mv 28 &ufpyJG g ajrvTt J rdeaYf Mumfjimpmjzifh
csi;f jynfe,f? rif;wyfc½dik ?f yvuf0NrKd Ue,f? qrD;aus;&Gm? OD;ydik t f rSwf (1) &Sd ajr{&d,m 9.86 {u?
yDGpkef;aus;&Gm? OD;ydkiftrSwf (1) &Sd? ajr{&d,m 14.60 {u? oHawmifaus;&Gm? OD;ydkiftrSwf (1) &Sd
ajr{&d,m 7.74 {u? pkpkaygif;ajr{&d,m 32.20 {u tm; jynfxJa&;0efBuD;Xme? jrefrmEdkifiH
&JwyfzUJG odYk vTaJ jymif;ay;cJNh y;D qrD;aus;&Gm? qrD;uGi;f ? ajrtrsK;d tpm; - NrKd Uajr? OD;ykid t
f rSwf (1) &Sd ajr{&d,m
9.86 {uteufrS ajr{&d,m 3.86 {uudk 2019 ckESpf? ZGefv 7 &ufaeYwGif usef;rma&;ESifh
tm;upm;0efBuD;XmeodkY vTJajymif;ay;&eftwGuf EdkifiHawmfokdY jyefvnfpGefYvTwftyfESHvmrItay:
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf? v,f,majrESihf tjcm;ajrrsm; odr;f qnf;jcif;cH&rIrsm; jyefvnf
pdppfa&;A[dak umfrwD\ 2019 ckEpS ?f Zlvikd v f 5 &ufpyJG g pmtrSw?f 803^1-aumfrwDâjr (A[d)k ^
2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifhjyKcJhygonf/
2/ jynfxaJ &;0efBu;D Xme? jrefrmEdik if &H w
J yfzUJG u pGev
Yf w
T t
f yfEv HS monfh tqdyk g ajr{&d,m 3.86
{u ukd EdkifiHawmfydkifajr (State Land) tjzpf owfrw S vf u
dk o
f nf/
3/ jynfxaJ &;0efBu;D Xme\ ajrvTt J rdeaYf Mumfjimpmjzifh vTaJ jymif;ay;cJah om ajr{&d,m 32.20
{u teuf jyefvnfpGefYvTwfNyD; usefajr{&d,m 28.34 {u udk jynfxJa&;0efBuD;Xmeajrtjzpf
toHk;jyK&ef trdefYjyifqifowfrSwfvdkufonf/
4/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeajrtjzpf toHk;jyK&eftrdefYjyifqifowfrSwfonfh ajr{&d,m 28.34
{u udk jynfxJa&;0efBuD;XmerS toHk;rjyKaomaeYwGif EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESH&rnf/
(0efBu;D ½H;k )
2019 ckEpS ?f azazmf0g&Dv 28 &ufaeYwiG f &cdik jf ynfe,f? ajrmufO;D c½dik ?f ausmufawmfNrKd U? ydu k o f nf
&yfuuG ?f uGi;f trSw^f trnf (723-u^NrKd UopfawmifuiG ;f )? ajrtrsK;d tpm; - G (NcaH jr) OD;ykid t f rSwf
(143^2)? ajruGut f rSwf (-) &Sd ajr{&d,m 3.78 {u udk Edik if aH wmfoYdk jyefvnfpeG v Yf w T t f yfEv HS mrI
tay: jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf? v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;jcif;cH&rIrsm;
jyefvnfpdppfa&;A[dkaumfrwD\ 2019 ckESpf? ZGefv 21 &ufpGJyg pmtrSwf? 713^1-aumfrwD^
ajr (A[dk)^2019 jzifh EdkifiHawmfokdY jyefvnftyfESHcGifhjyKcJhygonf/
2/ pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBu;D Xme? pm;oH;k ola&;&mOD;pD;XmerS pGevYf w
T t f yfEv HS monfh
rif;ol
jynfaxmifpk0efBuD;
jynfaxmifpktpdk;&tzGJU½Hk;0efBuD;Xme
omoema&;ESifh ,Ofaus;rI0efBuD;Xme
(0efBu;D ½H;k )
ajrmufOD;,Ofaus;rIe,fajrpDrHcefYcGJa&;tzGJUwGif tzGJU0if jznfhpGufzGJUpnf;jcif;
Ekid if aH wmfor®w½H;k \ 2019 ckEpS ?f atmufwb
dk mv 30 &ufpyJG g pmtrSw?f 708 (1141)^14^
or®w½H;k t& ajrmufOD;,Ofaus;rIe,fajrpDrHcefYcGJa&;tzGJU wGif atmufazmfjyyg yk*Kd¾ vf (5) OD;tm;
tzGJU0iftjzpf jznfhpGufzGJUpnf;vkdufonf-
(u) vHkNcKHa&;ESihf e,fpyfa&;&m0efBuD; tzGJU0if
vHkNcKHa&;ESihf e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme
&ckdifjynfe,ftpkd;&tzGJU
( c ) ñTefMum;a&;rSL;? &ckdifjynfe,fOD;pD;rSL;½Hk; tzGJU0if
ab;tEÅ&m,fqkdif&mpDrHcefYcGJrIOD;pD;Xme
vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESihf jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme
( * ) Ouú| tzGJU0if
a'gufwmapmjratmifazmifa';&Sif;
(C) Ouú| tzGJU0if
&ckdifo[m&toif;
( i ) Ouú| tzGJU0if
ajrmufOD;,Ofaus;rItarGtESpfxdef;odrf;a&;tzGJU
ol&OD;atmifukd
jynfaxmifpk0efBuD;
omoema&;ESifh ,Ofaus;rI0efBuD;Xme
pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme
(jynfaxmifp0k efBu;D ½H;k )
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmftpk;d &? pdu k yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif;0efBu;D Xmeonf
&Srf;jynfe,ftpkd;&tzGJU\ 2019 ckESpf? atmufwdkbmv 30 &ufpGJyg pmtrSwf? 14847^
5 - 150^tp& (&Srf;) yg n§dEIdif;csufESifh jynfaxmifpt k pk;d &tzGJU½Hk;0efBuD;Xme\ 2019 ckESpf?
Zefe0g&Dv 31 &ufpGJyg pmtrSwf? 020^669 - ajrwdkif;^tz& (2019) yg twnfjyKcsuft&
&Srf;jynfe,f? vdGKifvifc½dkiftwGif;&Sd vdGKifvifNrdKU? erfhpefNrdKUESifh umvdNrdKUwkdYtm; ajrBuD;ajrykH
wdusreS uf efrI &Sdapa&;twGuf NrKd Ue,ferd w d f ajrwdik ;f wmjcif;vkyif ef;rsm; aqmif&u G Ef ikd &f ef 1880 jynfEh pS ?f
jrefrmEdkifiHawmfajre,fowftufOya' (The Burma Boundary Act 1880) \ yk'fr (2) t&
vdGKifvifNrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;;? erfhpefNrdKUe,f taxGaxG
tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; ESifh uGef[def;NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme?
NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; wdt
Yk m; e,ferd w
d f owfrw S af &;t&m&Sd (Boundary Officer) tjzpfvnf;aumif;?
vdGKifvifNrdKUe,f v,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESifh pm&if;tif;OD;pD;Xme? NrdKUe,fOD;pD;XmerSL;? erfhpefNrdKUe,f
v,f,majrpDrcH efcY aJG &;ESifh pm&if;tif;OD;pD;Xme? NrdKUe,fOD;pD;XmerSL; ESihf uGe[f ed ;f NrKd Ue,f v,f,majr
pDrHcefYcGJa&;ESifh pm&if;tif;OD;pD;Xme? NrdKUe,fOD;pD;XmerSL; wdkYtm; e,fedrdwf Muyfrwfa&;t&m&Sd
(Demarcation Officer) tjzpfvnf;aumif; owfrw S w
f m0efay;ceft Y yfvu kd of nf/
a'gufwmatmifol
jynfaxmifpk0efBuD;
pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh qnfajrmif;0efBuD;Xme
ajrvGwf? ajrvyfESifh ajr½dkif;rsm;pDrHcefYcGJa&;A[dkaumfrwD
ajrvGwf? ajrvyfESifh ajr½dkif;rsm;tm; vkyfykdifcGifh? toHk;jyKcGifh jyefvnfodrf;qnf;jcif;rS
y,fzsufjcif;
&Sr;f jynfe,f? ausmufrcJ ½dik ?f aemifcsKNd rKd Ue,f? oH;k q,faus;&Gmtkypf t k wGi;f &Sd ,cifA[dt k zGUJ rS
OD;wifpkd; (c) wifpkd;vif; (yGifhaumif;ESifh cifEGJU&DukrÜPD) tm; cGifhjyKcJhonfh ajr{&d,m 285.70
{uteuf azmfxw k of wfrwS uf mv (4) ESpt f wGi;f vH;k 0azmfxw k pf u
kd yf sK;d jcif; r&S[
d k txl;tzGUJ rsm;\
pdppfwifjycsuft& ajr{&d,m 68.70 {uudk ajrvGwf? ajrvyfESifh ajr½dkif;rsm;pDrHcefYcGJa&;A[dk
aumfrwD\ 2018 ckESpf? 'DZifbmv 27 &ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf 16^2018 jzifh jyefvnf
½kyof rd ;f cJyh gonf/ tqdyk g odr;f qnf;cJo h nfh ajr{&d,mukd aumfz?D t&dy&f opfrmpdu k cf if;? vkyif ef;oH;k
taqmuftODrsm;ESihf ukex f wk vf rf;rsm;tjzpf toH;k jyKxm;rItm; txl;tzGUJ rsm;rS azmfxw k rf rI &S[
d k
rSm;,Gi;f wifjycJah Mumif; pdppfawGU&S&d ojzifh ajrvGw?f ajrvyfEiS hf ajr½dik ;f rsm;pDrcH efcY aJG &;A[dak umfrwD\
(22^2019) Budrfajrmuf tpnf;ta0;qHk;jzwfcsuft& ¤if;ajr{&d,m 68.70 {uudk vkyfydkifcGifh
½kyfodrf;jcif;tm; þtrdefYaMumfjimpmjzifh vTrf;rkd;y,fzsufvdkufonf/
&efukefwkdif;a'oBuD; ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJa&;aumfrwDjyifqifzGJUpnf;jcif;
1/ ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJa&;Oya'yk'fr 3-u? yk'fr 17 wkdYt& ajrvGwf?
ajrvyfEiS fh ajr½kid ;f rsm;pDrcH efcY aJG &;A[kad umfrwD\ 2018 ckEpS ?f 'DZifbmv 21 &ufpyJG g trdeaYf Mumfjimpm
trSwf 15^2018 jzihf zGUJ pnf;ay;cJah om &efukefwkdif;a'oBuD; ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;
pDrHcefYcGJa&;aumfrwD ukd atmufygyk*Kd¾ vrf sm;jzihf jyifqifzUJG pnf;vku d o
f nf-
&efukefwkdif;a'oBuD; ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJa&;aumfrwD
(1) 0efBuD;csKyf Ouú|
wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU
(2) pkdufysKd;a&;ESihf arG;jrLa&;0efBuD; tzGJU0if
wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU
(3) OD;pD;t&m&Sd (yxrwef;) ppfaxmuf (vkyfief;) tzGJU0if
wkdif;ppfXmecsKyf
(4) wkdif;a'oBuD;tkyfcsKyfa&;rSL; tzGJU0if

taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme
(5) wkdif;a'oBuD;OD;pD;XmerSL; tzGJU0if
pkdufysKd;a&;OD;pD;Xme
arG;jrLa&;ESihf ukoa&;OD;pD;Xme
ig;vkyfief;OD;pD;Xme
opfawmOD;pD;Xme
jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme
(10) wkdif;a'oBuD;refae*sm tzGJU0if
jrefrmhv,f,mzGHUNzdK;a&;bPf
pDrHudef;a&;qGJa&;OD;pD;Xme
(12) wkdif;a'oBuD; ½Hk;cGJwm0efcH tzGJU0if
owåKwGif;OD;pD;Xme
(13) OD;armifarmif tzGJU0if
t&yfbufqkdif&mtzGJUtpnf;ukd,fpm;vS,f
(14) OD;,Ofat; tzGJU0if
t&yfbufqkdif&mtzGJUtpnf;ukd,fpm;vS,f
(15) a':jzLjzLat; tzGJU0if
awmifolv,form;ukd,fpm;vS,f
(16) OD;ref;oef;0if;OD; tzGJU0if
a'ocHwkdif;&if;om;vlrsKd;pkukd,fpm;vS,f
(17) OD;aZmfrif; tzGJU0if
oihfavsmfonfhynm&Sifukd,fpm;vS,f
(18) OD;at;jrihf tzGJU0if
oihfavsmfonfhynm&Sifukd,fpm;vS,f
(19) wkdif;a'oBuD;OD;pD;XmerSL; twGif;a&;rSL;
v,f,majrpDrHcefYcGJa&;ESihf pm&if;tif;OD;pD;Xme
2/ wdik ;f a'oBu;D ajrvGw?f ajrvyfEiS fh ajr½kid ;f rsm;pDrcH efcY aJG &;aumfrwD\ vkyif ef;wm0efrsm;rSm
atmufygtwkdif;jzpfygonf-
(u) {u 300 xufrykdaom ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;ukd pkdufysKd;a&;vkyfief;wGif
ESpf&Snfyif? O,smOfNcHoD;ESHESihf pufrIukefMurf; &moDoD;ESHwkdYtwGufvnf;aumif;? {u 50
xufrykdaom ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;ukd arG;jrLa&;vkyfief;twGufvnf;aumif;
wnfqOJ ya'rsm;ESit fh nD wkid ;f a'oBu;D tpk;d &tzGUJ xH oabmxm;rSwcf su&f ,lí pdppfjcif;?
cGihfjyKjcif; odkYr[kwf jiif;y,fjcif;?
( c ) ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;vkyfykdifcGihf? toHk;jyKcGihfavQmufxm;aomudpö&yfrsm;wGif
Oya'? enf;Oya'rsm;ESihftnD pdppfjcif;? oabmxm;rSwfcsufjyKjcif;? vkyfief;pmwGJrsm;udk
OD;pD;Xmersm;odYk vkyxf ;kH vkyef nf;ESit
fh nD aqmif&uG Ef idk &f ef ay;ydjYk cif;ESifh Bu;D MuyfuyG u
f jJ cif;?
( * ) ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;vkyfykdifcGihf? toHk;jyKcGihfavQmufxm;onfhudpö&yfrsm;ESihf

pyfvsOf;í wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUxH oabmxm;rSwfcsufwifjyawmif;cHjcif;?
(C) pkdufysKd;a&;vkyfief;twGuf {u 300 txufavQmufxm;jcif;? arG;jrLa&;vkyfief;twGuf
{u 50 txuf avQmufxm;jcif;? "mwfowåKxw k v
f yk jf cif;vkyif ef;twGuf avQmufxm;jcif;?
tpdk;&ucGihfjyKaom Oya'ESihfnDñGwfonfh tjcm;vkyfief;rsm;twGuf avQmufxm;jcif;
rsm;udk pdppfí wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU\ oabmxm;rSwfcsufESihftwl A[dkaumfrwDodkY
qufvufwifjyjcif;?
( i ) ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJa&;Oya'yk'fr 30-u? yk'frcGJ (c) jy|mef;csufyg
a'ocHwkdif;&if;om;rsm;\ ½kd;&m,Ofaus;rI"avhxHk;wrf;pOfvmt& owfrSwfajrrsm;ukd
ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJ&mwGif ryg&Sdapa&; pdppfowfrSwfaqmif&Gufjcif;?
( p ) ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJa&;Oya'yk'fr 30-u? yk'frcGJ (*) jy|mef;csufyg
trsm;jynfolESihf wkdif;&if;om;rsm;qkdif&m bmoma&;? vlrIa&;? ynma&;? usef;rma&;ESihf
vrf;yef;qufoG,fa&;wkdYtwGuf vuf&SdtoHk;jyKxm;onfhajrrsm;udk ajrvGwf? ajrvyfESihf
ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJ&mwGif ryg&Sdapa&; pdppfowfrSwfaqmif&Gufjcif;?
(q) A[dkaumfrwDESihf wkdif;a'oBuD;pDrHcefYcGJa&;aumfrwDodkY ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;
vkyfykdifcGihf? toHk;jyKcGihfavQmufxm;jcif;ESihfpyfvsOf;í uGif;qif;pdppfaqmif&Guf&rnfh
oD;jcm;tzGJU zGJUpnf;ay;&ef A[kdaumfrwDodkY tqkdjyKtrnfpm&if;wifjyjcif;?
( Z ) ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm; vkyfykdifcGihf? toHk;jyKcGihf&&Sdolu obm0ab;tEÅ&m,f
aMumihfaomfvnf;aumif;? wnfNidrfat;csrf;rIr&Sdaom tjcm;tajctaeaMumihfaomf
vnf;aumif;? ukev f eG o
f mG ;onft
h csed t
f wGuf owfrw S x
f m;aom azmfxw k v
f yk u
f idk t
f oH;k jyK
&rnfu
h mvwk;d jri§ afh y;apvkad Mumif; azmfxw k cf iG jfh yKumvrukeq f ;kH rD wifjyvmygu uGi;f qif;
ppfaq;í oabmxm;rSwfcsufESihftwl A[dkaumfrwDodkY wifjyjcif;?
(ps) ,cifajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJa&;A[kdtzGJU\ cGihfjyKrdefYt& vkyfykdifcGihf?
toH;k jyKciG &fh &Sx
d m;aom ajrvGw?f ajrvyfEiS fh ajr½kid ;f rsm;tm; rlvcGijfh yKxm;onfu
h mvxuf
ausmfvGefonftxd azmfxkwfvkyfukdiftoHk;jyKjcif;r&Sdao;ojzihf jyefvnfodrf;,l&rnfh
udpö&yfrsm;wGif A[dkaumfrwD\ñTefMum;csuftwkdif; uGif;qif;pdppfí oabmxm;rSwfcsuf
ESihftwl A[kdaumfrwDokdY jyefvnfwifjyjcif;?
(n) A[kad umfrwDEiS fh wkid ;f a'oBu;D pDrcH efcY aJG &;aumfrwDrS vkyyf idk cf iG ?fh tok;H jyKciG fh cGijhf yKxm;onfh
ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;tm; vkyfief;trSefwu,fazmfxkwfvkyfukdifNyD;pD;rI
tajctaeukd uGif;qif;ppfaq;&rnfh txl;tzGJU zGJUpnf;ay;&ef A[kdaumfrwDodkY tqkdjyK
trnfpm&if;wifjyjcif;?
( # ) ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;vkyfykdifcGihf? toHk;jyKcGihfESihfpyfvsOf;í tmrcHaMu;ay;oGif;
jcif;ESihf tmrcHaMu;jyefvnfxkwfay;jcif;qkdif&mudpö&yfrsm;udk Oya'? enf;Oya'?
ñTefMum;csufrsm;ESihftnDaqmif&Gufjcif;?
( X ) ajrvGw?f ajrvyfEiS fh ajr½kid ;f rsm;vkyyf idk cf iG ?fh toH;k jyKciG t
fh wGuf ajrcGepf nf;MuyfaumufcjH cif;
qkid &f mudp&ö yfrsm;wGif Oya'? enf;Oya'? ñTeMf um;csurf sm;ESit fh nD Bu;D MuyfuyG u
f aJ qmif&u
G jf cif;?
( ! ) cGihfjyKxm;onfh ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;udk jyefvnf&,ljcif;twGuf avsmfaMu;ay;&ef
udp&ö yfrsm;wGif Oya'? enf;Oya'? ñTeMf um;csurf sm;ESitfh nD Bu;D MuyfuyG u
f aJ qmif&u
G jf cif;?
( ¡ ) ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;pDrHcefYcGJa&;udpö&yfrsm;ESihfpyfvsOf;í A[kdaumfrwDu
tcgtm;avsmfpGm ay;tyfonfh vkyfief;wm0efrsm;udk aqmif&Gufjcif;/
a'gufwmatmifol
Ouú|
ajrvGwf? ajrvyfESifh ajr½dkif;rsm;pDrHcefYcGJa&;A[dkaumfrwD
o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme
1/ 2019 ckEpS ?f Zefe0g&Dv 30 &ufaeYü (2019 ckEpS ?f jynfaxmifpv k w T af wmfOya'trSwf 4/) jzifh
jy|mef;cJhonfh jrefrmhausmufrsuf&wemOya'yk'fr 30? yk'frcGJ (u) yg jy|mef;csufESifhtnD rdk;ukwf
&weme,fajrwGif wl;azmf&&Sdaom ausmufrsuf½dkif;rsm;tay: wGif;0cGefaumufcHEdkif&eftwGuf
rk;d ukwt
f a&SUydik ;f wefz;kd jzwftzGUJ ? rd;k ukwt
f aemufyikd ;f wefz;kd jzwftzGUJ wdu
Yk dk 2019 ckEpS ?f Ek0d ifbmv
4 &ufaeYwGif usif;yaom o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme? pDrHcefYcGJa&;
aumfrwD (owåKa&;&m) \ (34^2019) Budrfajrmuftpnf;ta0;rS oabmwlqHk;jzwfcsuft&
atmufygtwdkif; zGJUpnf;wm0efay;tyfvdkufonf-
(u) wefzdk;jzwftzGJU (rdk;ukwfta&SUydkif;)
(1) OD;0if;Adkvf Ouú|
vufaxmuftaxGaxGrefae*sm
jrefrmhausmufrsuf&wema&mif;0,fa&;vkyfief;
(2) OD;vSrsKd;atmif tzGJU0if
wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUukd,fpm;vS,f
(3) OD;Edkifvif;aZmf tzGJU0if
vufrIuRrf;usif-1 (ausmufa&G;)
(4) OD;qef;xl; tzGJU0if
NrdKUe,ftcGefOD;pD;XmerSL;
NrdKUe,fjynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme? rdk;ukwfNrdKU
(5) OD;&rf;A[m'l; tzGJU0if
jrefrmEdkifiHausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif;
(6) OD;csKdxl; tzGJU0if
ausmufpdrf;? ausmufrsufuRrf;usifolvkyfief;&Sif
(7) OD;oif;aqGwifh twGif;a&;rSL;
vufaxmufrefae*sm
( c ) wefzdk;jzwftzGJU (rdk;ukwftaemufydkif;)
(1) OD;Zifrif;xGef; Ouú|
refae*sm
(2) OD;aZmfrif;OD; tzGJU0if
wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUukd,fpm;vS,f
(3) OD;aZmfEdkifxGef; tzGJU0if
vufrIuRrf;usif-1 (ausmufa&G;)
(4) OD;atmif0if;xGef; tzGJU0if
'kwd,OD;pD;rSL;
NrdKUe,fjynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme? rdk;ukwfNrdKU
(5) OD;[dkreyf tzGJU0if

jrefrmEdkifiHausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif;
(6) OD;xGef;OD; tzGJU0if
ausmufpdrf;? ausmufrsufuRrf;usifolvkyfief;&Sif
(7) a':cdkifa0a0atmif twGif;a&;rSL;
vufaxmufrefae*sm
2/ owåKwiG ;f 0efBu;D Xme\ 2013 ckEpS ?f Zlvikd v
f 9 &ufpyJG g trdeaYf MumfjimpmtrSwf 54^2013 jzifh
xkwjf yefxm;aom rd;k ukw&f weme,fajrwefz;kd jzwftzGUJ (1)? (2)? (3) wku Yd dk þtrdeaYf Mumfjimpmjzifh
vTrf;rdk;y,fzsufvdkufonf/
2019 ckESpf? Edk0ifbmv 4 &ufaeYwGif usif;yaom o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usif
xde;f odr;f a&;0efBu;D Xme? pDrcH efcY aJG &;aumfrwD (owåKa&;&m) \ (34^2019) Burd af jrmuftpnf;ta0;rS
oabmwlq;kH jzwfcsut f & o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;0efBu;D Xme\ 2019 ckEpS ?f
Zlvikd v
f 26 &ufpyJG g trdeaYf MumfjimpmtrSwf (62^2019) jzifh zGUJ pnf;wm0efay;tyfco hJ nfh vH;k cif;?
zm;uef&Y weme,fajrwefz;kd jzwftzGUJ (vH;k cif;) rS wefz;dk jzwftzGUJ Ouú| wm0efudk jrefrmhausmufrsuf
&wema&mif;0,fa&;vkyif ef;rS vufaxmuftaxGaxGrefae*sm OD;cifarmif0if; tpm; vufaxmuf
taxGaxGrefae*sm OD;0if;aX; jzifh jyifqifzGJUpnf;vdkufonf/
o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;XmewGif 2019 ckESpf? Ekd0ifbmv
19 &ufaeYü usif;yjyKvkyfonfh pDrHcefYcGJrIaumfrwD\ (28^2019) Budrfajrmuftpnf;ta0;
qH;k jzwfcsut f & jrefrmhopfvyk if ef;? tif*sief ,
D mXmewGif vpfvyfvsu&f adS om taxGaxGrefae*sm
(tif*sifeD,m)? vpmEIef; (418ç000d-4ç000d-438ç000d) &mxl; (1) ae&modkY tif*sifeD,mXmerS
'kwd,taxGaxGrefae*sm (tif*sifeD,m) OD;rkd;atmif tm; 2019 ckESpf? Ekd0ifbmv 20 &ufaeY
eHeufykdif;rSpí &mxl;wkd;jr§ihfcefYxm;vkdufonf/
1/ o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme? opfawmOD;pD;XmerS 'kwd,
ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;ausmfausmfvGif onf 2019 ckESpf? 'DZifbmv 18 &ufaeYrSpí tNidrf;pm;
r,lrD BudKwifjyifqifcGihf (4) vcHpm;cGihfjyK&ef avQmufxm;jcif;udk EkdifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;?
enf;Oya' 81 t& trsm;jynfoltusKd;iSm jiif;y,fvkdufonf/
2/ jiif;y,fcJhaom tNidrf;pm;r,lrD BudKwifjyifqifcGihf (4) vudk 2020 jynfhESpf? {NyDv
18 &ufaeY eHeufyidk ;f rSpí cHpm;cGijfh yKNy;D aemuf ,if;cGi&hf ufrsm;ukeq
f ;kH onfh 2020 jynfEh pS ?f Mo*kwv
f
18 &ufaeY eHeufykdif;rSpí EkdifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;? enf;Oya' 233? enf;Oya'cGJ (u) wkdYt&
oufjynfhtNidrf;pm; ,lcGihfjyKvkdufonf/

1/ o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;0efBu;D Xme? opfawmESifh ywf0ef;usiq f idk &f m
wuúodkvf? a&qif;rS acwåygarmu©csKyf a'gufwmpef;0if; onf 2019 ckESpf? 'DZifbmv
12 &ufaeYrSpí tNidrf;pm;r,lrD BudKwifjyifqifcGihf (4) vcHpm;cGihfjyK&ef avQmufxm;jcif;udk
EkdifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;? enf;Oya' 81 t& trsm;jynfoltusKd;iSm jiif;y,fvkdufonf/
2/ jiif;y,fcJhaom tNidrf;pm;r,lrD BudKwifjyifqifcGihf (4) vudk 2020 jynfhESpf? {NyDv
12 &ufaeY eHeufyidk ;f rSpí cHpm;cGijfh yKNy;D aemuf ,if;cGi&hf ufrsm;ukeq f ;kH onfh 2020 jynfEh pS ?f Mo*kwv f
12 &ufaeY eHeufykdif;rSpí EkdifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;? enf;Oya' 233? enf;Oya'cGJ (u) wkdYt&
oufjynfhtNidrf;pm; ,lcGihfjyKvkdufonf/
tkef;0if;
jynfaxmifpk0efBuD;
o,HZmwESifh obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;0efBuD;Xme
EIe;f pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme
(0efBu;D ½H;k )
2019 ckESpf? atmufwkdbmv 24 &ufaeYwGifusif;yonfh jynfaxmifpktpkd;&tzGJU
tpnf;ta0;trSwfpOf (20^2019) \ twnfjyKcsufjzihf pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;
0efBuD;XmeodkY vTJajymif;wm0efxrf;aqmifcGihfjyKxm;onfh trSwf (329) ajcjrefwyf&if;rS Munf;
41164 AkdvfBuD;atmifatmif tm; 2019 ckESpf? 'DZifbmv 1 &ufaeYrSpí jrefrmukefoG,frI
jri§ w
fh ifa&;tzGUJ wGif OD;pD;t&m&Sd ? vpmEIe;f (275ç000d-4ç000d-295ç000d) &mxl;jzihf cefx
Y m;vku
d o
f nf/
a'gufwmoef;jrihf
jynfaxmifpk0efBuD;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpdk;&
pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme
ynma&;0efBuD;Xme
(0efBu;D ½H;k )
2019 ckEpS ?f Ed0k ifbmv 18 &ufaeYwiG f usi;f yjyKvyk af om ynma&;0efBu;D Xme? pDrcH efcY aJG &;
aumfrwD tpnf;ta0;trSwpf Of (23^2019) pm;yGw J iftpDtpOf (12) \ oabmwlq;kH jzwfcsut f &
okawoeESihf wDxGifqef;opfrIOD;pD;Xme? owif;tcsuftvufESihf qufoG,fa&;enf;ynm
okawoeXmerS 'kw, d ñTeMf um;a&;rSL; a':rDraD usm?f vpmEIe;f (341ç000d-4ç000d-361ç000d) tm;
owif;tcsuftvufESihf qufoG,fa&;enf;ynmokawoeXme\ ñTefMum;a&;rSL;? vpmEIef;

(374ç000d-4ç000d-394ç000d) &mxl;odkY 2019 ckESpf? 'DZifbmv 2 &ufaeY eHeufykdif;rSpí wkd;jr§ihf
cefx
Y m;vku
d o
f nf/
a'gufwmrsKd;odrf;BuD;
jynfaxmifpk0efBuD;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpdk;&
ynma&;0efBuD;Xme
trsKd;om;pHcsdefpHñTef;aumifpD
jrefrmpHcsdefpHñTef;rsm;owfrSwfjcif;
trsK;d om;pHcsed pf ñ
H eT ;f aumifpo
D nf pHcsed pf ñ
H eT ;f owfrw
S jf cif;qkid &f mOya'yk'rf 33? yk'rf cGJ (c)
t& tyfESif;xm;aom vkyfykdifcGifhukd usifhoHk;í yk'fr 5? yk'frcGJ (c) yg vkyfief;wm0efrsm;t&
atmufazmfjyyg pHcsdefpHñTef; (82) cktm; jrefrmpHcsdefpHñTef;rsm;tjzpf owfrSwfvkdufonf-
pOf jrefrmpHcsdefpHñTef;rsm;
(1) MMS IEC 60227-1: 2007 owfrSwfAkdYtm; 450^750 txd&Sdaom ykdvDADEkdif;uvkd½kduf
vQyfum0g,mBudK;rsm;tykdif; 1? taxGaxGvkdtyfcsufrsm;
vQyfum0g,mBudK;rsm;tykdif; 3? yHkaowyfqifxm;aom tcGHrmrygaom0g,m
vQyfum0g,mBudK;rsm;tykdif; 4? yHkaowyfqifxm;aom tcGHrmygaom0g,m
vQyfum0g,mBudK;rsm;tykdif; 2? prf;oyfppfaq;enf;rsm;
vQyfum0g,mBudK;rsm;tykdif; 6? "mwfavSum;0g,mESifh 0g,mBudK;aysmhqufoG,frIrsm;
(6) MMS IEC 60228:2004 vQyfumaub,frsm;\ vQyful;ypönf;rsm;
(7) MMS IEC 60335-2-2:2009 tdrfokH;ESifhtvm;wlvQyfppfypönf;rsm;-
tEÅ&m,fuif;&Sif;a&; - tykdif; (2.2) zkefpkyfpufESifh a&pkyf,lonfh oefY&Sif;a&;ypönf;rsm;
twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
(8) MMS IEC 60335-2-6: 2014 tdrfokH;ESifh tvm;wlvQyfppfypönf;rsm;-
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.6) vkyif ef;oH;k rD;zkrd sm;? tyljym;rD;zkrd sm;? tvHyk w
d rf ;D zkrd sm;ESihf
tvm;wlvQyfppfypönf;rsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
(9) MMS IEC 60335-2-8: 2012 tdrfokH;ESifhtvm;wlvQyfppfypönf;rsm;-
tEÅ&m,fuif;&Sif;a&; - tykdif; (2.8) rkwfqdwf&dwfpuf? qHyif&dwfpufESifh tvm;wl
vQyfppfypönf;rsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.21) a&ylpufrsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.28) tyfcsKyfpufrsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.29) bufx&Dtm;oGi;f pufrsm;twGuf oD;jcm;vkt d yfcsurf sm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.31) rD;zkw d rJG sm;ESihf tjcm;csujf yKwaf n§mpf yk pf ufrsm;twGuf
oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.45) o,faqmifEdkifaomtylay;ud&d,mESifh tvm;wl
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.52) oGm;ESifhcHwGif; usef;rma&;qkdif&m vQyfppfypönf;rsm;
twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.55) ig;arG;uefEiS hf O,smOfo;kH a&uefrsm;wGif toH;k jyKonfh
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.56) yHk&dyfjypufESifhtvm;wlvQyfppfypönf;rsm;twGuf
oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Sif;a&; - tykdif; (2.65) avoefYpifonfhypönf;rsm;twGuf oD;jcm;
vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Sif;a&; - tykdif; (2.73) taowyfqifxm;onfh a&wkdifuDtwGif;
ESpfjr§Kyftylay;ud&d,mrsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.74) a&TUajymif;o,f,lEkdifonfh a&wkdifuDtwGif; ESpfjr§Kyf
tylay;ud&d,mrsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Sif;a&; - tykdif; (2.79) vkyfief;oHk;zdtm;jrifhoefY&Sif;a&;ud&d,mESifh
a&aEG;aiGUoHk;oefY&Sif;a&;ud&d,mrsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.88) tylay;jcif;? av0ifavxGupf epfEiS hf avat;ay;puf
pepfrsm;twGuf toHk;jyKonfh pkdxkdif;rIxdef;pufrsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; - tykid ;f (2.98) pkdxkdif;rIxdef;pufrsm;twGuf oD;jcm;vkdtyfcsufrsm;
(24) MMS IEC 60947-2: 2016 Akt Yd m;edrhf qGp*f ,
D mESihf uGex f ½k;d *D,m - tykid ;f (2) "mwftm;vkid ;f jzwf
cvkwfrsm;
(25) MMS IEC 60929: 2011 rD;acsmif;rsm;twGuf atpDEi S ^hf okrdY [kwf 'Dpo D ;Hk tDvufxa&mepf
uGefx½kd;*D,m - pGrf;aqmif&nfvkdtyfcsufrsm;
(26) MMS IEC 60968: 2015 tvif;&&Sd&eftoHk;jyKonfh csKyfwGJygonfh rD;oD;^rD;acsmif;rsm; -
tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;vkdtyfcsufrsm;
(27) MMS IEC 60969: 2016 tvif;&&S&
d eftok;H jyKonfh csKyw
f yJG gonfh pGr;f tifacRwmoH;k rD;oD;^
rD;acsmif;rsm; - pGrf;aqmif&nfvkdtyfcsufrsm;
(28) MMS IEC 61008-1: 2010 tdrfoHk;ESifhtvm;wloHk;ypönf;rsm;twGuf vQyfpD;vGefumuG,frI
rygaom <uif;usefvQyfpD;jzpfvQif jzwfawmufaom ywfvrf;jzwfud&d,m (RCCBs) -
tykdif; (1) taxGaxGpnf;rsOf;pnf;urf;
(29) MMS IEC 61008-1: 2012 Amendment 1 tdro
f ;kH ESit
hf vm;wlo;kH ypön;f rsm;twGuf vQypf ;D vGef
umuG,frIrygaom <uif;usefvQyfpD;jzpfvQif jzwfawmufaom ywfvrf;jzwfud&d,m
(RCCBs) - tykdif; (1) taxGaxGpnf;rsOf;pnf;urf; (jyifqifjznfhpGufcsuf - 1)
(30) MMS IEC 61008-1: 2013 Amendment 2 - tdro
f ;kH ESit
hf vm;wlo;kH ypön;f rsm;twGuf vQypf ;D vGef
umuG,frIrygaom <uif;usefvQyfpD;jzpfvQif jzwfawmufaom ywfvrf;jzwfud&d,m
(RCCBs) - tykdif; (1) taxGaxGpnf;rsOf;pnf;urf; (jyifqifjznfhpGufcsuf - 2)
(31) MMS IEC 61058-1: 2016 vQyfppfypönf;rsm;twGufcvkwfrsm; - tykdif; (1) taxGaxG
vkdtyfcsufrsm;
(32) MMS IEC 62271-200: 2011 Akt
Yd m;jrifh qGp*f , D mESihf uGex
f ½k;d *D,m - tykid ;f (200) atpD
owfrwS Af t
Ydk m; 1 uDvAdk EYdk iS t
hf xuf 52 uDvAdk t
Ydk xd&adS om owåKtzH;k umonfh qGp*f , D mESihf
uGefx½kd;*D,m
(33) MMS IEC 62552-1: 2015 tdro
f ;kH a&cJaowåmrsm; - xl;jcm;onfv
h u©Pmrsm;ESiphf rf;oyfonfh
enf;vrf;rsm; - tykdif; (1) taxGaxGvkdtyfcsufrsm;
(34) MMS IEC 62552-2: 2015 tdro
enf;vrf;rsm; - tykdif; (2) pGrf;aqmif&nfvkdtyfcsufrsm;
(35) MMS IEC 62552-3: 2015 tdro
enf;vrf;rsm; - tykdif; (3) pGrf;tif oHk;pGJrIESifhyrmP
(36) MMS UNECE 30: 2007 armfawmf,mOfrsm;ESifh
¤if;wkdY\ aemufwGJ,mOfrsm;wGif toHk;jyK
onfh avzdtm;oHk;wm,mrsm;twGuf wpfajy;nDjy|mef;csufrsm;
(37) MMS UNECE 54: 2013 pD;yGm;a&;vkyi
f ef;ok;H ,mOfrsm;ESihf ¤if;wk\
Yd aemufw,
JG mOfrsm;wGif
toHk;jyKonfh avzdtm;oHk;wm,mrsm;twGuf wpfajy;nDjy|mef;csufrsm;
(38) MMS UNECE 75: 2010 armfawmfqkdifu,f (Motor Cycles and Mopeds) rsm;wGif
toHk;jyKonfh avzdtm;oHk;wm,mrsm;twGuf wpfajy;nDjy|mef;csufrsm;
(39) MMS Codex Stan 317:2014 'l;&if;oD;pHcsdefpHñTef;
(40) MMS Codex Stan 204:1997 rif;*GwfoD;pHcsdefpHñTef;
(41) MMS ASEAN Stan 18:2010 ocGm;arT;oD;pHcsdefpHñTef;
(42) MMS ASEAN STAN 20:2011 oD[kdVfaphpHcsdefpHñTef;
(43) MMS ASEAN STAN 15:2009 tkef;pdrf;EkpHcsdefpHñTef;
(44) MMS CODEX STAN 218:1999 csif; (*sif;) pHcsdefpHñTef;
(45) MMS CODEX STAN 153:1985 taphxkwfajymif;pHcsdefpHñTef;
(46) MMS CODEX STAN 184:1993 o&ufoD;pHcsdefpHñTef;
(47) MMS ASEAN STAN 23:2011 MuufoGefeDpHcsdefpHñTef;
(48) MMS ASEAN STAN 36:2014 ajryJpHcsdefpHñTef;
(49) MMS ASEAN STAN 3:2006, Rev, 1:2012 emewfoD;pHcsdefpHñTef;
(50) MMS 3:2019 jrefrmhESrf;pHcsdefpHñTef;
(51) MMS ASEAN STAN 32:2013 eEGif;wufpHcsdefpHñTef;
(52) MMS ASEAN STAN 55:2017 0OpHcsdefpHñTef;
(53) MMS ISO 712 ESp
H m;oD;ESrH sm;ESihf ESpH m;oD;ESx
H u
G u
f ek rf sm;twGuf tpk"d mwfyg0ifru
I dk wkid ;f wm
owfrSwfjcif; - ukd;um;onfhenf;vrf;
(54) MMS ISO 2000: 2014 a&mfbm? obm0a&mfbmukefMurf; -- TSR rsm;\ pHt&nftaoG;
owfrSwfcsufrsm;twGuf vrf;nTefcsufrsm;
(55) MMS ISO 68 - 1: 1998 taxGaxGokH;0uftl&pfrsm; - tajccHoP²mef - tykdif; (1)
rufx&pfpepfjzifh wkdif;wmaom0uftl&pfrsm;
(56) MMS ISO 261: 1998 rufx&pfpepfjzifhwkdif;wmaom taxGaxGoHk;0uftl&pfrsm; -
a,bk,stwkdif;twmwGJzufrItpDtpOfrsm;
(57) MMS ISO 262: 1998 rpfx&pfpepfjzifhwkdif;wmaom taxGaxGoHk;0uftl&pfrsm; - 0uftl
rsm;? rlvDrsm;? eyfrsm;\ a&G;cs,fxm;aomt&G,ftpm;rsm;
(58) MMS ISO 724: 1993 rpfx&pfpepfjzifw
h idk ;f wmaom taxGaxGo;kH 0uft&l pfrsm; - tajccH
twkdif;twmrsm;
(59) MMS ISO 724: 1993/Cor 1 : 2009 rpfx&pfpepfjzifhwkdif;wmaom taxGaxGoHk;
0uftl&pfrsm; - tajccHtwkdif;twmrsm; (ukd&D*sef'rf - trSm;jyifqifcsuf)
(60) MMS ISO 965 - 2: 1998 rpfx&pfpepfjzifhwkdif;wmaom taxGaxGoHk;0uftl&pfrsm;-
vufcEH ikd af omuGv
J rJG rI sm; - tykid ;f (2) - taxGaxGo;kH twGi;f &pfEiS t
hf jyif&pf 0uft&l pfrsm;
twGuf t&G,ftpm;twkdif;twmuefYowfcsufrsm; - oifhwifhaomt&nftaoG;
vufcHEdkifaomuGJvGJrIrsm; - tykdif; (3) - wnfaqmufa&;vkyfief;oHk;0uftl&pfrsm;twGuf
uGJvGJrIrsm;
(62) MMS ISO 965 - 3: 1998/Cor 1:2009 rpfx&pfpepfjzifw
h idk ;f wmaom taxGaxGo;kH 0uft&l pfrsm;-
vufcHEdkifaomuGJvGJrIrsm; - (udk&D*sef'rf-trSm;jyifqifcsuf) tykdif; (3) - wnfaqmufa&;
vkyfief;oHk;0uftl&pfrsm;twGuf uGJvGJrIrsm;
vufcHEkdifaomt&G,ftpm;uGJvGJrIrsm; - tykdif; (4) - ZifhtvTmtkyfNyD; tajctaewGif
vufcHEkdifaom t&G,ftpm;uGJvGJrI (Tolerance) taetxm; ''H" okdYr[kwf "G" &Sdaom
twGif;&pf 0uftl&pfrsm;ESifh wGJzuftoHk;jyKrnfh hot-dip enf;jzifh ZifhtvTmtkyfxm;aom
tjyif&pf0uftlrsm;twGuf t&G,ftpm; twkdif;twmuefYowfcsufrsm;
(64) MMS ISO 965 - 5: 1998 rpfx&pfpepfjzifhwkdif;wmonfh taxGaxGoHk;0uftl&pfrsm;\
t&pfrsm; - vufcHEkdifaomt&G,ftpm;uGJvGJrIrsm; - tykdif; (5) - hot-dip enf;jzifh
ZifhtvTmtkyfxm;aom tjyif0uftl&pfrsm;\ ZifhtvTmrtkyfrDtajctaewGif trsm;qHk;
cGifhjyKEkdifaom ''h" t&G,ftpm; twkdif;twmuGmjcm;csuf&Sdaom taetxm;ESifh wGJzuf
toHk;jyKrnfh twGif;&pf0uftl&pfrsm;twGuf t&G,ftpm;uefYowfcsufrsm;
(65) MMS ISO 1502: 1996 - rpfx&pfpepfjzifhwkdif;wmaom taxGaxGoHk;0uftl&pfrsm;-
pHtwkdif;twmppfaq;&ef ud&d,mrsm; (Gauge) ESifh pHtwkdif;twmppfaq;jcif;
(66) MMS ISO 17064: 2016 - opftajccHre
S yf rkH sm; - opfrQijf ym;? opfpjym;ESihf opfp? opfrQirf sm;
ukd tjcm;ypönf;rsm;jzifh a&maESmaygif;pyfxkwfvkyfxm;onfh bkwfjym;rsm; - a0g[m&
(67) MMS ISO 12466 - 1: 2007 - txyfom; - aumfpGJuyfrIt&nftaoG; - tydkif; (1) :
prf;oyfrIenf;vrf;rsm;
(68) MMS ISO 12466 - 2: 2007 - txyfom; - aumfpGJuyfrIt&nftaoG; - tykdif; (2) :
vkdtyfcsufrsm;
(69) MMS ISO 8905: 1988 - opfcGJom; - prf;oyfrIenf;vrf;rsm; - opfaMumESifhtNydKif
tjrifhqHk; avQmjywfcHEkdiftm;ukd pl;prf;wGufcsufjcif;
(70) MMS ISO 8906: 1988 - opfcGJom; - prf;oyfrIenf;vrf;rsm; - opfom;\twGif;
uefYvefYjzwf zdtm;'PfcHEdkifrI pl;prf;wGufcsufjcif;
(71) MMS ISO 2299: 1973 - &Gufa<uopfrsKd;rsm;\ opfcGJom; - tjypftemtqmrsm; -
tqifhtwef;owfrSwfcsuf
(72) MMS ISO 2301: 1973 - &Gua
f <uopfrsK;d rsm;\opfco
JG m; - tjypftemtqmrsm; - twkid ;f
twm
(73) MMS ISO 3132: 1975 - opf - opfaMumESifh axmifhrSefuszdtm; prf;oyfjcif;
(74) MMS ISO 13061 - 3: 2014 - opf\ ½lyESifhpufrIqkdif&m*kPfowdå - ao;i,faom tem
tqmvGwf opfom;erlemrsm;twGuf prf;oyfrIenf;vrf;rsm; - tykdif; (3) / wnfNidrf
auG;nGwfrItwGuf tjrifhqHk;cHEdkiftm;ukd pl;prf;wGufcsufjcif;
(75) MMS ISO 3397: 1977 - &Gufa<uopfrsKd;ygau;wHk;tMurf; - a,bk,sp½kdufvu©Pmrsm;
(76) MMS ISO 5730: 1992 oH*a[jzifh wnfaqmufonfh txkdifcstoHk;jyK&SJvfbGdKifvmrsm;
(77) MMS ISO 1129: 1980 bGKd iv
f mpwD;uRwrf sm;? a&aEG;aiGUajcmufaoGUaponfh pwD;uRwrf sm;
ESifh tylzvS,fonfhpwD;uRwfrsm;
(78) MMS ISO 4126 - 1: 2013 zdtm;ykdrkdjcif;tm; umuG,frIqkdif&m tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;
ypönf;ud&d,mrsm;? tykdif; (1) tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;Am;
ypönf;ud&d,mrsm;? tykdif; (5) tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;zdtm;pGefYxkwfrIxdef;csKyfpepfrsm;
ypönf;ud&d,mrsm;? tykdif; (7) bHkudef;*Pef;tcsuftvufrsm;
ypönf;ud&d,mrsm;? tykdif; (10) t&nfESifhtaiGUESpfrsKd;oHk;tEÅ&m,fuif;&Sif;a&; Am;
t&G,ftpm;owfrSwfjcif;
(82) MMS ISO 5667 - 7: 1993 a&t&nftaoG; - erlem,ljcif;? tykdif; (7) bGdKifvmrsm;wGif
a&ESifha&aEG;aiGUerlem,ljcif;vrf;nTefcsuf
a'gufwmrsKd;odrf;BuD;
Ouú|
trsKd;om;pHcsdefpHñTef;aumifpD
usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme
1381 ckESpf? oDwif;uRwfvjynfhausmf 9 &uf
(2019 ckESpf? atmufwdkbmv 22 &uf)
trSwf 1 / usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme\ 2019 ckESpf? Mo*kwfv 29 &ufaeYwGif
usi;f yjyKvyk af om pDrcH efcY aGJ &;aumfrwD n§Ed idI ;f tpnf;ta0;trSwpf Of (7^2019) ESihf jynfaxmifpk
&mxl;0eftzJGU\ 2019 ckESpf? atmufwdkbmv 9 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfaom tpnf;ta0;
trSwfpOf (19^2019) wdkY\ oabmwlqHk;jzwfcsuft& tpm;taomufESifhaq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;
XmerS atmufazmfjyyg XmecJGpma&;? vpmEIef; (216ç000d-2ç000d-226ç000d) tm; tvkyfwm0ef
0wå&m;rsm; pwifxrf;aqmifonfhaeYrSpí trnfESifh,SOfwJGazmfjyygtwdkif; OD;pD;t&m&Sd? vpmEIef;
(275ç000d-4ç000d-295ç000d) tjzpf &mxl;wdk;jr§ifhcefYxm;vdkufonf-
trnf? &mxl;? Xme wdk;jr§ifhcefYxm;onfh&mxl;? Xme
a':jrifhjrifhat; OD;pD;t&m&Sd (pDrHa&;)
XmecJGpma&; ppfudkif;wdkif;a'oBuD;tpm;taomufESifh
ppfudkif;wdkif;a'oBuD;tpm;taomufESifh aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
rSwcf suf / &mxl;wd;k jri§ jhf cif;cH&onfh OD;pD;t&m&So
d nf tpm;taomufEiS ahf q;0g;uGyu f aJ &;
OD;pD;Xme? ñTeMf um;a&;rSL;csKyEf iS hf oufqikd &f mXmetBu;D tuJxH awGUqHo
k wif;yd&Yk efEiS hf wd;k jri§ w
hf m0ef
csxm;onfh trdefYpmxGufNyD; owfrSwf&uftwGif; (owf r S w f & uf t wG i f ; ) tvkyfwm0efrsm;
vJTajymif;vufcHNyD; wdk;jr§ifhxrf;aqmif&ef jzpfonf/
(0efBu;D ½H;k )
1381 ckESpf? wefaqmifrkef;vqef; 11 &uf
trSwf 2 / usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme\ 2019 ckESpf? Edk0ifbmv 4 &ufpGJyg
pmtrSw?f 4 ru (c) 2019^18423 jzifh cGijhf yKcsut f & use;f rma&;vlpY rG ;f tm;t&if;tjrpfO;D pD;Xme?
aq;wuúodkvf (rEÅav;)? aq;ynmXmerS ygarmu©^XmerSL; ygarmu©a'gufwm&efvif;jrifh
(qr-9895) tm; tNird ;f pm;r,lrD BuKd wifjyifqifciG hf (4) vudk 2019 ckEpS ?f 'DZifbmv 13 &ufaeY
eHeufykdif;rSpí cHpm;cGifhjyKNyD; ,if;cGifh&ufrsm;ukefqHk;onfh 2020 jynfhESpf? {NyDv 13 &ufaeY
eHeufyidk ;f rSpí Edik if 0hH efxrf;Oya'yk'rf 56? yk'rf cGJ (u) ESihf Edik if 0hH efxrf;enf;Oya'rsm;? enf;Oya' 233?
enf;Oya'cGJ (u) wdkYt& oufjynfhtNidrf;pm; cHpm;cGifhjyKvdkufonf/
(0efBu;D ½H;k )
oGm;bufqdkif&maq;wuúodkvf (&efukef)? oGm;wkaq;ynmXmerS ygarmu©^XmerSL; ygarmu©
a'gufwmoef;aqG (oc - 574) tm; tNidrf;pm;r,lrD BudKwifjyifqifcGifh (4) vudk 2020 jynfhESpf?
Zefe0g&Dv 4 &ufaeY eHeufykdif;rSpí cHpm;cGifhjyKNyD; ,if;cGifh&ufrsm;ukefqHk;onfh 2020 jynfhESpf?
arv 4 &ufaeY eHeufyidk ;f rSpí Edik if 0hH efxrf;Oya'yk'rf 56? yk'rf cGJ (u) ESihf Edik if 0hH efxrf;enf;Oya'rsm;?
enf;Oya' 233? enf;Oya'cGJ (u) wdkYt& oufjynfhtNidrf;pm; cHpm;cGifhjyKvdkufonf/
(0efBu;D ½H;k )
trSwf 4 / 2019 ckEpS ?f Ed0k ifbmv 5 &ufaeYwiG f usi;f yjyKvyk af om use;f rma&;ESihf tm;upm;
0efBu;D Xme? pDrcH efcY aJG &;aumfrwD n§Ed idI ;f tpnf;ta0;trSwpf Of (10^2019) \ oabmwlq;kH jzwfcsuf
t& ukoa&;OD;pD;XmerS vTaJ jymif;ay;ykaYd om atmufazmfjyyg txl;ukq&m0efBu;D ^ wGzJ ufygarmu©
(uifqma&m*gaq;ynm)? vpmEIef; (341ç000d-4ç000d-361ç000d) tm; tvkyfwm0efrsm;pwif
xrf;aqmifonfhaeYrSpí trnfESifh ,SOfwGJazmfjyygtwdkif; ygarmu©? vpmEIef; (418ç000d-4ç000d-
438ç000d) tjzpf &mxl;wdk;jr§ifhajymif;a&TUcefYxm;vdkufonf -
pOf qr trnf? ynm? &mxl;? Xme wdk;jr§ifhajymif;a&TUcefYxm;onfh&mxl;?
Xme? wuúokdvf
1/ 13188 a'gufwmwifrdk;0if; ygarmu©
M.Med.Sc (Med.Onco) uifqma&m*gaq;ynmXme
txl;ukq&m0efBuD;^wGJzufygarmu© aq;wuúodkvf (2) &efukef
(uifqma&m*gaq;ynm)
tif;pdeftaxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;
&efukefNrdKU
rSwfcsuf/ &mxl;wdk;jr§ifhajymif;a&TUcefYxm;jcif;cH&onfh ygarmu©onf usef;rma&;vlYpGrf;tm;t&if;tjrpf
OD;pD;Xme? ñTefMum;a&;rSL;csKyfESifh oufqdkif&mXmetBuD;tuJxH awGUqHkowif;ydkY&efESifh wdk;jr§ifhajymif;a&TU
cefYxm;onfh trdefYaMumfjimpmxGufNyD; owfrSwf&uftwGif; (owfrSwf&uftwGif;) tvkyfwm0efrsm;
vTJajymif; vufcHNyD; ajymif;a&TUap&efjzpfonf/
(0efBu;D ½H;k )
t& uifqma&m*gaq;ynmXmerS atmufazmfjyyg wGJzufygarmu©? vpmEIef; (341ç000d-4ç000d-
361ç000d) tm; tvkyfwm0efrsm;pwifxrf;aqmifonfhaeYrSpí trnfESifh ,SOfwGJazmfjyygtwdkif;
ygarmu©? vpmEIe;f (418ç000d-4ç000d-438ç000d) tjzpf &mxl;wd;k jri§ ahf jymif;a&TUcefx Y m;vdu k o
f nf-
wuúokdvf Xme? wuúokdvf
1/ 14013 a'gufwma0a0vGif ygarmu©
M.Med.Sc (Int.Med) uifqma&m*gaq;ynmXme
wGJzufygarmu© aq;wuúodkvf (rEÅav;)
uifqma&m*gaq;ynmXme
aq;wuúodkvf (1) &efukef
(0efBu;D ½H;k )
t& ukoa&;OD;pD;XmerS vTJajymif;ay;ykdYaom atmufazmfjyyg txl;ukq&m0efBuD; (uifqma&m*g
"mwfa&mifjcnfaq;ynm)? vpmEIef; (341ç000d-4ç000d-361ç000d) tm; tvkyfwm0efrsm;pwif
xrf;aqmifonfhaeYrSpí trnfESifh ,SOfwGJazmfjyygtwdkif; ygarmu©? vpmEIef; (418ç000d-4ç000d-
438ç000d) tjzpf &mxl;wdk;jr§ifhajymif;a&TUcefYxm;vdkufonf-
Xme? wuúokdvf
1/ 14084 a'gufwmrkd;vIdif ygarmu©
M.Med.Sc (Radiation Oncology) uifqma&m*g"mwfa&mifjcnf
txl;ukq&m0efBuD; aq;ynmXme
(uifqma&m*g"mwfa&mifjcnf aq;wuúodkvf (1) &efukef
aq;ynm)
&efukefjynfolYaq;½HkBuD;
(0efBu;D ½H;k )
aq;wuúov kd f (1) &efuek f t½d;k a&m*gynmXmerS ygarmu©^XmerSL; ygarmu©a'gufwmcifarmifjrifh
(qr - 10801) \ tNird ;f pm;r,lrD BuKd wifjyifqifciG hf (4) vcHpm;cGijhf yKyg&ef avQmufxm;jcif;tm;
EdkifiHh0efxrf;Oya'yk'fr 22 ESifh EdkifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;? enf;Oya' 81 wdkYt& trsm;jynfol
tusKd;iSmjiif;y,fvdkufonf/
xko
d jYdk iif;y,fco
hJ nfh BuKd wifjyifqifciG hf (4) vudk touf (60) ESpjf ynfo h nfh 2020 jynfEh pS ?f
ZGevf 20 &ufaeYrS pwifcpH m;cGijhf yKNy;D ,if;cGi&hf ufrsm;ukeq f ;kH onfh 2020 jynfEh pS ?f atmufwb kd mv
20 &ufaeYrpS í Edik if 0hH efxrf;Oya'yk'rf 56? yk'rf cGJ (u) ESihf Edik if 0hH efxrf;enf;Oya'rsm;? enf;Oya'
233? enf;Oya'cGJ (u) wdkYt& oufjynfhtNidrf;pm; cHpm;cGifhjyKvdkufonf/
(0efBu;D ½H;k )
trSwf 8 / use;f rma&;ESifh tm;upm;0efBu;D Xme\ 2019 ckEpS ?f Ek0d ifbmv 8 &ufpyJG g pmtrSwf
4 ru (c) 2019^18683 jzihf cGijfh yKcsut f & use;f rma&;vlpY rG ;f tm;t&if;tjrpfO;D pD;Xme aq;buf
qkid &f m enf;ynmwuúov kd f (rEÅav;) rS ygarmu©csKyf ygarmu©a'gufwmjrjrat; (qr-10490) \
tNird ;f pm;r,lrD BuKd wifjyifqifciG fh (4) v cHpm;cGijfh yKyg&ef avQmufxm;jcif;tm; Ekid if 0hH efxrf;Oya'yk'rf
22 ESifh Ekid if 0hH efxrf;enf;Oya'rsm;? enf;Oya' 81 wkt Yd & trsm;jynfot l usK;d iSm jiif;y,fvu dk o
f nf/
xko
d Ydk jiif;y,fco hJ nfh BuKd wifjyifqifciG fh (4) vudk touf (60) ESpjf ynfo h nfh 2020 jynfEh pS ?f
{NyDv 21 &ufaeYrS pwifcHpm;cGihfjyKNyD; ,if;cGihf&ufrsm;ukefqHk;onfh 2020 jynfhESpf? Mo*kwfv
21 &ufaeYrpS í Ekid if 0hH efxrf;Oya'yk'rf 56? yk'rf cGJ (u) ESifh Ekid if 0hH efxrf;enf;Oya'rsm;? enf;Oya'
233? enf;Oya'cGJ (u) wkdYt& oufjynfhtNidrf;pm; cHpm;cGihfjyKvkdufonf/
trSwf 9 / usef;rma&;ESihf tm;upm;0efBuD;Xme\ 2019 ckESpf? Mo*kwfv 29 &ufaeYwGif
usi;f yjyKvyk af om pDrcH efcY aJG &;aumfrwD n§Ed idI ;f tpnf;ta0;trSwpf Of (7^2019) ESifh jynfaxmifpk
&mxl;0eftzGJU\ 2019 ckESpf? Ekd0ifbmv 6 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfaom tpnf;ta0;trSwfpOf
(21^2019) wkdY\ oabmwlqHk;jzwfcsuft& tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;XmerS
atmufazmfjyyg 'k-Bu;D Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf)? vpmEIe;f (216ç000d-2ç000d-226ç000d) rsm;tm;
tvkyw f m0ef0wå&m;rsm; pwifxrf;aqmifonfah eYrpS í trnfEiS , fh OS w
f JG azmfjyygtwkid ;f OD;pD;t&m&Sd
(tpm;taomuf)? vpmEIef; (275ç000d-4ç000d-295ç000d) tjzpf &mxl;wkd;jr§ihfcefYxm;vkdufonf-
pOf trnf? &mxl;? Xme wkd;jr§ihfcefYxm;onfh&mxl;? Xme
1/ OD;pkd;rif; OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) taxGaxGaps;uGufaxmufvSrf;a&;Xme
tpm;taomufXmecGJ (ppfawGe,fpyftpm;taomufESihf
tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&; aq;0g;ppfaq;a&;Xmetiftm;)
OD;pD;Xme? aejynfawmf
2/ a':cifcsKdvif; OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) tpm;taomufXmecGJ
tpm;taomufXmecGJ tpm;taomufESihfaq;0g;uGyfuJa&;
tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&; OD;pD;Xme? aejynfawmf
3/ a':td&wemckdif OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) {&m0wDwkdif;a'oBuD; tpm;taomufESihf
{&m0wDwkdif;a'oBuD;tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
4/ a':cifpef;vGif OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
tpm;taomufXmecGJ tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;
5/ a':arolEkdifxGef; OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;
tpm;taomufXmecGJ OD;pD;XmecGJ (&efukef)
tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;
6/ a':ckdifpkjrwf OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) rtlyifc½kdif tpm;taomufESihf aq;0g;
tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&; uGyfuJa&;OD;pD;Xme
OD;pD;XmecGJ (&efukef)
pOf trnf? &mxl;? Xme wkd;jr§ihfcefYxm;onfh&mxl;? Xme

7/ a':Or®mrif; OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) &Srf;jynfe,f tpm;taomufESihf aq;0g;
tpm;taomufXmecGJ uGyfuJa&;OD;pD;Xme
8/ a':jrwfrGef[ef OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) ppfukdif;wkdif;a'oBuD; tpm;taomufESihf
yJcl;wkdif;a'oBuD;tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
9/ a':ZifEG,fjrihf OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
tpm;taomufXmecGJ tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;
10/ OD;aZmf0if;armif OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) weoFm&Dwkdif;a'oBuD; tpm;taomufESihf
weoFm&Dwkdif;a'oBuD; tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
11/ a':wifeDvmaX; OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) yckuúLc½kdif tpm;taomufESihf
u,m;jynfe,f tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
12/ a':cifjrwfol OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) o&ufc½kdif tpm;taomufESihf
jynfc½kdif tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
13/ a':oDwmNrdKif OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) u,m;jynfe,f tpm;taomufESihf
anmifOD;c½kdif tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
14/ a':[efZifoefY OD;pD;t&m&Sd (tpm;taomuf)
'k-BuD;Muyfa&;rSL; (tpm;taomuf) u&ifjynfe,f tpm;taomufESihf
&efukefwkdif;a'oBuD; (ta&SUykdif;) c½dkif aq;0g;uGyfuJa&;OD;pD;Xme
OD;pD;Xme
rSwfcsuf/ &mxl;wdk;jr§ifhjcif;cH&onfh OD;pD;t&m&Sdrsm;onf tpm;taomufESihf aq;0g;uGyfuJa&;
OD;pD;Xme? ñTeMf um;a&;rSL;csKyEf iS fh oufqidk &f mXmetBu;D tuJxH awGUqHo
k wif;yd&Yk efEiS fh wk;d jri§ w
fh m0ef
csxm;onfhtrdefYpmxGufNyD; owfrSwf&uftwGif; (owf r S w f & uf t wG i f ; ) tvkyfwm0efrsm;
vTJajymif;vufcHNyD; wkd;jr§ihfxrf;aqmif&ef jzpfonf/
a'gufwmjrifhaxG;
jynfaxmifpk0efBuD;
usef;rma&;ESifh tm;upm;0efBuD;Xme
aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme
1381 ckESpf? wefaqmif;rkef;vjynfhausmf 9 &uf
aqmufvkyfa&;0efBuD;XmewGif;
t*wdvdkufpm;rIwm;qD;umuG,fa&;tzJGU zJGUpnf;jcif;
1/ aqmufvkyfa&;0efBuD;XmewGif; t*wdvdkufpm;rIwm;qD;umuG,fa&;tzJGU (Corruption
Prevention Unit - CPU) tm; atmufygyk*¾dKvfrsm;jzifh zJGUpnf;vdkufonf-
(u) OD;jrifhOD; tzJGUacgif;aqmif
'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf (wnfaqmufa&;)
aus;vufvrf;zHGUNzdK;a&;OD;pD;Xme
( c ) OD;a&TZif wJGzufacgif;aqmif
tif*sifeD,mcsKyf (NrdKUjy)
vrf;OD;pD;Xme
( * ) a':NyHK;NyHK;cdkif tzJGU0if
taqmuftODOD;pD;Xme
(C) OD;aZmf0if;jrifh tzJGU0if
wHwm;OD;pD;Xme
( i ) OD;tkef;wifh tzJGU0if
vufaxmuftwGif;0ef
0efBuD;½kH;
( p ) OD;odef;OD; tzJGU0if
ñTefMum;a&;rSL;
(q) OD;oifaZmfrdk; tzJGU0if
NrdKUjyESifhtdrf&mzHGUNzdK;a&;OD;pD;Xme
( Z ) OD;ol&defxGef; tzJGU0if
0efBuD;½kH;
(ps) a'gufwm &Sdef;aZ,smxGef; tzJGU0if
vufaxmufñTefMum;a&;rSL;
0efBuD;½kH;
(n) a':jroEÅmrsKd; tzJGU0if
OD;pD;t&m&Sd
( # ) OD;MunfvGif tzJGU0if
½kH;tkyf
NrdKUjyESifhtdrf&mzHGUNzdK;a&;OD;pD;Xme
( X ) a':oif;oif;EG,f tzJGU0if
XmecJGpma&;
taqmuftODOD;pD;Xme
( ! ) a':0if;rmatmif tzJGU0if
XmecJGpma&;
vrf;OD;pD;Xme
( ¡ ) a':eDeDaxG; tzJGU0if
yHkqJG (2) (NrdKUjy)
wHwm;OD;pD;Xme
2/ aqmufvkyfa&;0efBuD;XmewGif; t*wdvdkufpm;rIwm;qD;umuG,fa&;tzJGU (Corruption
Prevention Unit - CPU) \ vkyi
f ef;wm0efrsm;rSm atmufygtwdik ;f jzpfygonf-
(u) Xmetvdkuf vmbfay;vmbf,lrIESifhoufqdkifaom t*wdvdkufpm;rIjyóemrsm;udk pdppf
azmfxkwf&ef?
( c ) awGU&Sdvmaom jyóemrsm;udk Oya'ESifhtnD ajz&Sif;&ef?
( * ) t*wdvdkufpm;rI qufvufrjzpfay:apa&;twGuf wm;jrpfxdef;csKyfoGm;&ef?
(C) t*wdvdkufpm;rI wm;qD;umuG,fa&;twGuf ESpfwdk? ESpf&Snf pDrHcsuf (Action Plan) rsm;udk
a&;qJGtaumiftxnfazmf&ef?
( i ) t*wdvu kd pf m;Edik af jctEÅ&m,f&rdS I qef;ppfavhvmjcif; (Corruption Risk Assessment) udk
aqmif&Guf&ef?
( p ) t*wdvdkufpm;rIqdkif&m wdkifMum;vmrIrsm;ESifhywfoufí aqmif&GufrItajctaetm;
owif;xkwfjyef&ef?
(q) tzJUG \ vkyif ef;wm0efrsm;udk atmufajctxd xda&mufatmifjrifpmG aqmif&u G Ef ikd &f eftwGuf
oufqdkif&mOD;pD;Xmetvdkuf taxmuftuljyKtzJGUi,frsm; xyfrHzJGUpnf;ay;&ef?
( Z ) t*wdvu kd pf m;rIwm;qD;umuG,af &;ESiyhf wfoufí wdik ;f a'oBu;D ^jynfe,f ñTeMf um;a&;rSL;½k;H
rsm;odkY tzJGUi,frsm;apvTwfí aqG;aEG;yJGrsm; jyKvkyfjcif;? oifMum;ydkYcsjcif; ponfjzifh
todynmay;jzefYa0aqmif&Guf&ef?
(ps) 0efBu;D Xme\ oifwef;ausmif;ESihf oifwef;rsm;wGif t*wdvu kd pf m;rI wm;qD;umuG,af &;udk
bmom&yf (1) cktjzpf oifwef;csdef xnfhoGif;í oifMum;ydkYcsEdkifa&; aqmif&Guf&ef?
(n) t*wdvdkufpm;rI wm;qD;umuG,fa&;vkyfief;ESifh oabmobm0csif;wlnDaom tjcm;
tzJGUtpnf;rsm;ESifh csdwfqufaqmif&Guf&ef?
( # ) tzJGU\ aqmif&Gufcsufrsm;udk jynfaxmifpk0efBuD;ESifh 'kwd,0efBuD;wdkYxH vpOftpD&ifcH
wifjyNyD; EdkifiHawmfor®w½kH;odkY tpD&ifcHpmay;ydkYwifjy&efESifh t*wdvdkufpm;rIwdkufzsufa&;
aumfr&SifodkY rdwåLay;&ef?
( X ) jynfaxmifpk0efBuD;ESifh 'kwd,0efBuD;wdkYrS wm0efay;tyfonfh tjcm;wm0efrsm;udk
aqmif&Guf&ef/
3/ aqmufvyk af &;0efBu;D Xme\ 2019 ckEpS ?f azazmf0g&Dv 28 &ufpyGJ g trdeaYf MumfjimpmtrSwf
55^2019 udk þtrdefYaMumfjimpmjzifh vTrf;rdk;y,fzsufvdkufonf/
(0efBu;D ½H;k )
aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? vrf;OD;pD;XmerS atmufazmfjyyg vpmEIef; (234ç000d-2ç000d-
244ç000d)? ti,fwef;tif*sief ,D m (1) (NrKd Ujy) (66) OD;wkt
Yd m; 2019 ckEpS ?f Ek0d ifbmv 28 &ufaeYwiG f
usi;f yaom jynfaxmifp&k mxl;0eftzGUJ ? tpnf;ta0;trSwpf Of (22^2019) \ oabmwlncD sut f &
vpmEIef; (275ç000d-4ç000d-295ç000d)? OD;pD;t&m&Sd (NrdKUjy) &mxl;odkYwkd;jr§ihfcefYxm;vkdufonf-
(1) a':avG;trfwifat; (16) OD;Zifukdudk
qvu^48520 qvu^46311
(2) OD;ausmfckdifOD; (17) OD;Munfa0atmif
qvu^47328 qvu^47283
(3) OD;rsKd;ñGefYatmif (18) OD;Nidrf;csrf;OD;
qvu^47292 qvu^47307
(4) OD;&efEkdifatmif (19) OD;ZGJatmifukd
qvu^47300 qvu^47280
(5) OD;oufrsKd;Ekdif (20) OD;ausmfckdif
qvu^47275 qvu^47289
(6) OD;Ekdif0if;rif; (21) a':yef;tdjzL
qvu^47287 qvu^46908
(7) OD;rsKd;jrihfEkdif (22) OD;0if;vGifOD;
qvu^47268 qvu^47295
(8) a':jrrÍÆL (23) OD;atmifukd0if;
qvu^46902 qvu^47296
(9) OD;odef;ausmf (24) OD;rif;ol
qvu^47301 qvu^47304
(10) OD;pkdif;rif;pkd; (25) OD;a0oufOD;
qvu^47273 qvu^47274
(11) OD;rif;oD[0if; (26) a':ZifZif0g
qvu^47278 qvu^46907
(12) OD;aomfZifOD; (27) OD;xmaxmifbdcfh
qvu^47267 qvu^47297
(13) OD;0if;jrckdif (28) a':oDoD[ef
qvu^47279 qvu^45989
(14) OD;rsKd;ausmfatmif (29) OD;vQHa0
qvu^47303 qvu^47284
(15) a':pkZif0if; (30) OD;oufaZmfxGef;
qvu^46903 qvu^47291
(31) OD;ausmfZifOD; (49) OD;jrihfEkdif

qvu^46894 qvu^42628
(32) OD;&Jausmfol (50) OD;atmifjrihfoef;
qvu^47305 qvu^42453
(33) OD;olrsKd;aemif (51) OD;atmifEkdifOD;
qvu^47299 qvu^42735
(34) OD;oefYZifxGef; (52) OD;oufckdifOD;
qvu^47288 qvu^44467
(35) OD;Ekdif;cGD&Sdef; (53) OD;csKd0if;
qvu^46410 qvu^42139
(36) OD;Ekdifvif;xGef; (54) a':oef;oef;armf
qvu^47281 qvu^42509
(37) OD;abGvsef[l; (55) OD;pdk;a&T
qvu^46540 qvu^42812
(38) OD;ausmfpGm0if; (56) OD;omat;
qvu^47306 qvu^44177
(39) OD;rsKd;rif;0if; (57) OD;wifrkd;
qvu^47293 qvu^42323
(40) a':oef;oef;aX; (58) a':oDwmpkd;
qvu^41276 qvu^41823
(41) a':cifpef;0if; (59) OD;*ifcefYaygif
qvu^40214 qvu^42484
(42) OD;rif;vGif (60) OD;at;vGif
qvu^41549 qvu^42966
(43) OD;atmifaomif;Ekdif (61) OD;aZmfzkd;aemif
qvu^43226 qvu^43036
(44) a':a'ghofuD; (62) OD;wif0if;
qvu^42758 qvu^42163
(45) OD;odef;xGef;xGef; (63) OD;Munfwkd;
qvu^42332 qvu^42379
(46) OD;*sKd; (64) OD;jrihfaX;
qvu^42133 qvu^43338
(47) a':&D&Dpdef (65) a':EkEk&D
qvu^41935 qvu^42398
(48) a':csKdcsKdvGif (66) OD;csKd0if;
qvu^42505 qvu^42541
[efaZmf
jynfaxmifpk0efBuD;
[kdw,fESihf c&D;oGm;vma&;0efBuD;Xme
(0efBu;D ½H;k )
[kdw,fESihf c&D;oGm;vma&;0efBuD;Xme? pDrHcefYcGJrIaumfrwD jyifqifzGJUpnf;jcif;
1/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf? [kdw,fESihf c&D;oGm;vma&;0efBuD;Xme\ vkyfief;rsm;
rSeu
f efNy;D tcsed rf ND y;D pD;a&;twGuf aygif;pyfnEd§ idI ;f qH;k jzwfomG ;Ekid &f ef 0efBu;D XmepDrcH efcY rJG aI umfrwDudk
atmufygtwkdif; jyifqifzGJUpnf;vkdufonf-
(u) jynfaxmifpk0efBuD; Ouú|
( c ) 'kwd,0efBuD; 'kwd,Ouú|
( * ) ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
[dkw,fESihf c&D;oGm;ñTefMum;rIOD;pD;Xme
(C) 'kwd,tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
0efBuD;½Hk;
( i ) 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
( p ) 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
(q) 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
( Z ) 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
(ps) tNrJwrf;twGif;0ef twGif;a&;rSL;
0efBuD;½Hk;
2/ 0efBu;D Xme? pDrcH efcY rJG aI umfrwDonf 0efBu;D ½H;k tygt0if Bu;D MuyfraI tmuf&dS [kw d ,fEiS fh c&D;oGm;
ñTeMf um;rIO;D pD;Xmewd\
Yk tkycf sKyrf qI idk &f mudp&ö yfrsm;? pDraH &;&mudp&ö yfrsm;? 0efxrf;a&;&mudp&ö yfrsm;?
EkdifiHawmftBuD;tuJrsm;\ vrf;ñTefcsufrsm;udk taumiftxnfazmfaygif;pyfn§dEIdif;aqmif&Guf
&rnfjzpfygonf/
3/ þ0efBuD;Xme pDrHcefYcGJrIaumfrwD\ vkyfief;wm0efrsm;rSm atmufygtwkdif;jzpfygonf-
(u) 0efBu;D ½H;k ? OD;pD;Xmewkw
Yd iG f 0efxrf;rsm;ceft
Y yfjcif;? &mxl;wk;d jri§ jfh cif;? ajymif;a&TUjcif;? Ekwx
f u
G jf cif;
ponfu h pd &ö yfrsm;? A[k0d efxrf;wuúov dk tf oD;oD;rS oifwef;om;qk&&Sjd cif;udp?ö pnf;urf;ykid ;f
qkdif&mñTefMum;csufrsm;xkwfjyefjcif;udpö? tjypfay;ta&;,ljcif;qkdif&m udpö&yfrsm;ESihf
oufomacsmifcsda&;qkdif&mvkyfief;rsm;udk aumfrwDodkY wifjyapí pepfwus BuD;Muyf
aqmif&Guf&ef?
( c ) txufXmetzGJUtpnf;rsm;? trsKd;om;c&D;oGm;vkyfief;zGHUNzdK;wkd;wufa&;A[dkaumfrwD\
ñTeMf um;csurf sm;ESit
fh nD c&D;oGm;vkyif ef;zGUH NzKd ;wd;k wufa&;twGuf rl0g'rsm;? vkyif ef;pOfrsm;
csrSwfEkdifa&; twnfjyK&,laqmif&GufoGm;&ef?
( * ) jynfe,fESihf wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUESihf a'oqkdif&mc&D;oGm;vkyfief;aumfrwDwdkYrS n§dEIdif;
vmaom a'ozGHUNzdK;a&;qkdif&mudpö&yfrsm;? c&D;oGm;vkyfief;zGHUNzdK;wkd;wufa&;qkdif&m
udpö&yfrsm;udk aqG;aEG;qHk;jzwfoGm;&ef?
(C) Ekid if aH wmfb@maiG t&^toH;k qkid &f mvkyif ef;rsm;? 0efBu;D Xme&efyakH iGrS oH;k pGaJ qmif&u G &f rnfh
vkyif ef;&yfrsm;? taqmuftODaqmufvyk jf cif;vkyif ef;rsm;? ypön;f rsm; (Ekid if jH cm;^ jynfwiG ;f )
0,f,jl cif;udprö sm;tm; aps;EIe;f rsm;pdppfjcif;vkyif ef;rsm;? &oH;k rSe;f ajcaiGpm&if; cGijfh yKcsurf sm;
t& toH;k p&dwu f sc&H jcif;rsm;ESiyfh wfoufí vkyx
f ;kH vkyef nf;ESit
fh nD aqmif&u G af &;Muyfrwf&ef?
( i ) jynfaxmifpk0efBuD;XmetwGif; aiGaMu;oHk;pGJrIrsm;ukd tao;pdwfwduspGmpdppfí b@ma&;
ESpftwGif; vsmxm;csufabmiftwGif; xdef;csKyfoHk;pGJa&;twGuf Muyfrwfaqmif&Guf&ef?
( p ) Ekid if jH cm;wkid ;f jynfEiS q
fh ufo,
G af qmif&u
G &f aom udp&ö yfrsm;? Ekid if jH cm;aiGo;kH pGrJ EI iS fh tusK;H 0ifaom
udp&ö yfrsm;? avvHwifa&mif;csa&;udp&ö yfrsm;udk aumfrwDoYdk wifjyapí aumfrwDrS Oya'?
vkyx f ;kH vkyef nf;? pnf;rsO;f pnf;urf;? ñTeMf um;csurf sm;ESit
fh nDaqmif&u G af &; pdppfMuyfrwf&ef?
(q) tcgtm;avsmfpGm EkdifiHawmftBuD;tuJrsm;\ c&D;pOfrsm;rS ñTefMum;csufrsm;t&
aqmif&Guf&rnfhvkyfief;rsm;? EkdifiHawmftBuD;tuJrsm;rS wm0efay;tyfxm;onfh txl;
pDrHudef;qkdif&mudpö&yfrsm;? rarQmfvifhxm;aom obm0ab;tEÅ&m,frsm;usa&mufygu
rjzpfraeaqmif&Guf&rnfh vkyfief;&yfrsm;udk pepfwusMuyfrwfaqmif&GufoGm;&ef/
4/ 2016 ckESpf? {NyDv 27 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (15^2016) jzihf zGJUpnf;cJhaom
[dwk ,fEiS fh c&D;oGm;vma&;0efBu;D Xme\ pDrcH efcY rJG aI umfrwDtm; þtrdeaYf MumfjimpmESit
fh wl vTr;f rd;k
y,fzsuv f u dk o
f nf/
(0efBu;D ½H;k )
1/ [dw k ,fEiS fh c&D;oGm;vma&;0efBu;D Xme? 0efBu;D ½H;k ? rl0g'ESifh Oya'vkyx
f ;kH vkyef nf;pdppfa&;ESifh
vkyfief;ppfaq;a&;XmecGJrS ñTefMum;a&;rSL;? a':arpDjrihf «12^wre (Ekdif) 006990)»? vpmEIef;
(374ç000d-4ç000d-394ç000d) \ tNird ;f pm;r,lrD BuKd wifjyifqifciG fh (4) vjzpfaom 2020 jynfEh pS ?f
Zefe0g&Dv 10 &ufaeYrS 2020 jynfhESpf? arv 9 &ufaeYtxdukd EkdifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;?
enf;Oya' (81) t& trsm;jynfoltusKd;iSm jiif;y,fvkdufonf/
2/ jiif;y,fcJhonfh tNidrf;pm;r,lrD BudKwifjyifqifcGihf (4) vukd 2020 jynfhESpf? arv
10 &ufaeYrS 2020 jynfhESpf? pufwifbmv 9 &ufaeYtxd cHpm;cGihfjyKNyD; cGihfukefqHk;onfh
aemufwpfaeYjzpfaom 2020 jynfESpf? pufwifbmv 10 &ufaeY eHeufykdif;rSpí EkdifiHh0efxrf;
enf;Oya' tcef; (21)? enf;Oya' 233? enf;Oya'cGJ (u) t& oufjynfhtNidrf;pm;,l
cGijfh yKvudk of nf/
tkef;armif
jynfaxmifpk0efBuD;
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmftpkd;&
jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;
1/ aejynfawmf? jynfaxmifpek ,fajrtwGi;f wnfaqmufrnfh 'u©P d c½dik Of ya'½H;k 0efxrf;tdr&f m?
ZrÁLoD&Nd rKd Ue,fOya'½H;k 0efxrf;tdr&f m? ykAoÁ &D Nd rKd Ue,fOya'½H;k 0efxrf;tdr&f m? Owå&oD&Nd rKd Ue,fOya'½H;k
0efxrf;tdr&f m? 'u©P d oD&Nd rKd Ue,fOya'½H;k 0efxrf;tdr&f mESihf jynfaxmifpak &SUaecsKy½f ;kH wpfxyf*akd 'gif
aqmufvyk jf cif;vkyif ef;rsm;ukd aqmif&u G Ef ikd &f ef Edik if aH wmfor®w½H;k ñTeMf um;csut f rSw?f 1^2017
hf nD jynfaxmifpak &SUaecsKy½f ;kH wif'gaumfrwD tm; atmufazmfjyygyk*Kd¾ vrf sm;jzifh zGUJ pnf;wm0ef
ESit
ay;tyfvkdufonf-
pOf trnf &mxl; wm0ef
(1) OD;0if;jrifh 'kwd,a&SUaecsKyf Ouú|
(2) a':EkEk,Of tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
(3) a':cifcsKdtkef; ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
OD;pD;Xme - 3
(4) a'gufwmoDwmOD; ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
OD;pD;Xme - 2
(5) a'gufwmaqGaqGatmif ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
OD;pD;Xme - 1
(6) a'gufwmoDoDjrifh 'kwd,tNrJwrf;twGif;0ef tzGJU0if
(7) a':ESif;oEÅmatmif 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; tzGJU0if
(8) OD;armifarmifwm ñTefMum;a&;rSL; twGif;a&;rSL;
2/ wif'gaumfrwD\ vkyfief;wm0efrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf-
(u) wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm;ESiphf yfvsO;f í aqmufvyk rf nfh taqmufttHyk pHk H Drawing ESihf
t&nftaoG;owfrSwfcsuf pHcsdefpHñTef;rsm;ukd owfrSwfay;jcif;?
( c ) wnfaqmufa&;vkyif ef; wpfcck si;f tvdu
k f wif'gvkyx
f ;kH vkyef nf;rsm;ESit
hf nD wif'gac:,ljcif;?
( * ) wnfaqmufa&;vkyif ef; wif'gac:,l&mwGif aqmif&u
G rf nfh vkyif ef;tpDtpOfEiS hf pm&Gupf mwrf;
ykHpHrsm; owfrSwfay;jcif;?
(C) wif'gwifoGif;&rnfh tcsdefESifh ae&m? wif'gzGifhazmufvufcHrnfh tcsdefESifh ae&mESifh
wif'gatmifjrifolpm&if; xkwfjyefrnfh aeY&ufwdkYudk owfrSwfaMunmjcif;?
( i ) wif'gatmifjrifonfhukrÜPDrsm;udk owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD aMunmay;jcif;?
( p ) wif'gatmifjrifonfh ukrÜPDrsm;ESifh jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;wdkY vkyfief;tyfESHjcif; pmcsKyf
csKyfqdk&mwGif BuD;MuyfuGyfuJjcif;?
(q) Murf;cif;aps;wGufcsufa&;aumfrwD? wif'gvufcHa&;ESifh pdppfa&;aumfrwD? t&nftaoG;
ppfaq;a&;ESifh vufcHa&;aumfrwDwdkYudk zGJUpnf;í ,if;aumfrwD\ vkyfief;wm0efrsm;
owfrSwfjcif;/
3/ wif'gaumfrwDonf atmufazmfjyygaumfrwDrsm;ukd zGJUpnf;ay;í ,if;aumfrwDrsm;\

vkyfief;wm0efrsm; owfrSwfay;&rnf/
Murf;cif;aps;wGufcsufa&;aumfrwD
(1) a':EkEk,Of tNrJwrf;twGif;0ef Ouú|
(3) OD;cifarmifvGif ñTefMum;a&;rSL; tzGJU0if
(5) a':aX;aX;wifh 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; tzGJU0if
aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
(7) OD;aZmfarmifarmifav; 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; wGzJ uftwGi;f a&;rSL;
aumfrwD\ vkyfief;wm0efrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf-
(u) ypön;f vkt
d yfcsuEf iS hf vkyt
f m;yrmPrsm;udk aqmufvyk af &;0efBu;D XmerS xkwjf yefxm;aom
tajccHpHEIef; (Analysis of Rates) pmtkyftwdkif; wGufcsuf&rnf/
( c ) a'otajctaeESifh ukdufnDaom aps;EIef;rsm;jzpfap&eftwGuf ypönf;aps;EIef;rsm;? o,f,l
ykaYd qmifa&;p&dwrf sm;? vkyt
f m;crsm;udk trSew
f u,f a'oaygufaps; (Market Prices) ESihf
uGm[rI enf;EdkiforQenf;atmif enf;vrf;rsm; &SmazGowfrSwf&rnf/
( * ) wifoGif;onfh aps;EIef;pm&if;rsm;udk jyKpk&mwGif tvGefjrifhrm;aomaps;EIef;rsm;rjzpfap&ef
ta&;BuD;ouJhokdY tvGefenf;aom aps;EIef;rsm;vnf; rjzpfap&ef *½kjyK&rnf/
wif'gvufcHa&;ESifh pdppfa&;aumfrwD
(2) a':cifcsKdtkef; ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
OD;pD;Xme - 3
(3) a'gufwmoDwmOD; ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
OD;pD;Xme - 2
(4) a'gufwmaqGaqGatmif ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
OD;pD;Xme - 1
(10) OD;aZmfarmifarmifav; 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; wGzJ uftwGi;f a&;rSL;

(u) wif'gtqdkjyKvTmrsm; vufcHjcif;ESifh zGifhazmufjcif;?
( c ) wif'grsm; pdppftuJjzwfjcif;?
( * ) wif'gaumfrwDodkY wifjy&rnfh tuJjzwfrItpD&ifcHpmukd tBuHjyKcsufrsm;ESifhtwl jyKpkjcif;?
(C) aqmufvkyfa&;0efBuD;XmerS xkwfjyefxm;onfh ]]uefx½dkufpepfjzifhvkyfief;rsm;aqmif&Guf
&mwGif vdkufemusifhoHk;&rnfh vkyfief;vrf;ñTef}} yg aqmif&Guf&rnfh tcsufrsm;ESifhtnD
aqmif&Gufjcif;?
( i ) wif'gwifoGif;vmonfh ukrÜPD? tzGJUtpnf;rsm;onf ,HkMunfpdwfcs&rI &Sd r&Sd oHk;oyf
qkH;jzwfjcif;?
( p ) wif'gwifoGif;vmonfh ukrÜPD? tzGJUtpnf;rsm;onf oufqdkif&mXmersm;wGif rSwfyHkwif
xm;jcif; &Sd r&Sd pdppfjcif;?
(q) tqdkjyKwifoGif;vmonfh ukrÜPD? tzGJUtpnf;rsm;onf emrnfysufpm&if; (Black List)
&Sd r&Sd pdppfjcif;?
( Z ) wif'gaumfrwDrS ay;tyfonfhwm0efrsm;udk aqmif&Gufjcif;/
t&nftaoG;ppfaq;a&;ESifh vufcHa&;aumfrwD
(3) a'gufwmoDwmpef; 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
(4) OD;ausmfausmfEdkif 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
(5) a':jzLrma0 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
(6) a'gufwmpkpkvIdif 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf tzGJU0if
(7) OD;armifarmifwm ñTefMum;a&;rSL; tzGJU0if
(11) OD;qef;xG#f c½dkifOya't&m&Sd tzGJU0if
('u©dPc½dkifOya'½Hk;)
(12) OD;oufcdkifOD; vufaxmufñTefMum;a&;rSL; tzGJU0if
(13) OD;atmifbkdbkd NrdKUe,fOya't&m&Sd tzGJU0if
(ZrÁLoD&dNrdKUe,f)
(14) a':NyHK;oD&da0 NrdKUe,fOya't&m&Sd tzGJU0if
(ykAÁoD&dNrdKUe,f)
(15) OD;&Jrdk;vIdif NrdKUe,fOya't&m&Sd tzGJU0if
(Owå&oD&dNrdKUe,f)
(16) a':cifjrifharmf NrdKUe,fOya't&m&Sd tzGJU0if

('u©dPoD&dNrdKUe,f)
(17) OD;aZmfarmifarmifav; 'kwd,ñTefMum;a&;rSL; twGif;a&;rSL;
(u) t&nftaoG;ppfaq;jcif;ESifh vkdtyfygu ypönf;rsm;udk prf;oyfppfaq;jcif;?
( c ) ypön;f odrYk [kwf 0efaqmifro
I nf pmcsKywf iG o
f wfrwS af zmfjyxm;onfh tcsurf sm;? pHcsed pf ñ
H eT ;f
owfrSwfcsufrsm;ESifh ukdufnDrI &Sd r&Sd pdppfjcif;ESifh tuJjzwfjcif;?
( * ) aqmufvkyfa&;0efBuD;XmerS xkwfjyefxm;onfh ]]uefx½dkufpepfjzifh vkyfief;rsm;aqmif&Guf
&mwGif vkdufemusifhoHk;&rnfh vkyfief;vrf;ñTef}} yg aqmif&Guf&rnfh tcsufrsm;ESifhtnD
aqmif&Gufjcif;?
(C) vkyif ef;tyfEpHS mcsKyw
f iG f owfrw S af zmfjyxm;onft h csurf sm; pHcsed pf ñ
H eT ;f owfrwS cf surf sm;ESihf
ukdufnDrI &Sd r&Sd pdppfjcif;ESifh tuJjzwfjcif;?
( i ) wif'gaumfrwDoYdk wifjy&ef tuJjzwfrt I pD&ifcpH mudk tBujH yKcsurf sm;ESit hf wl jyifqifjcif;/
0if;jrifh
Ouú|
wif'gaumfrwD
2019-2020 ck b@ma&;ESp?f u,m;jynfe,f\ b@maiGt&toH;k qdik &f mOya'

(2019 ckEpS ?f jynfe,fvw
T af wmfOya'trSwf 16/)
1381 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 4 &uf
(2019 ckESpf? atmufwkdbmv 2 &uf)
u,m;jynfe,fvTwfawmfonf þOya'udk jy|mef;vdkufonf/
tydkif; 1
trnfESifh pwiftusKd;oufa&mufonfhaeY&uf
1/ (u) þOya'udk 2019-2020 ck? b@ma&;ESpf u,m;jynfe,f\ b@maiGt&toHk;
qdkif&mOya' [k ac:wGiaf p&rnf/
( c ) þOya'yg jy|mef;csufrsm;onf 2019-2020 ck? b@ma&;ESpftwGuf 2019 ckESpf?
atmufwkdbmv 1 &ufaeYrS pwiftusKd;oufa&mufap&rnf/
tydkif; 2
0efBuD;csKyf? jynfe,ftpkd;&tzGJU? jynfe,fvTwfawmf? jynfe,fw&m;vTwfawmf w&m;olBuD;csKyf?
jynfe,fOya'csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyf? jynfe,f0efBuD;Xmersm;? jynfe,ftqihfOD;pD;Xmersm;?
pnfyifom,ma&;tzGJUrsm;
tcef; (1)
&aiGrsm;ESifh oHk;aiGrsm;
2/ 0efBu;D csKy?f jynfe,ftpk;d &tzGUJ ? jynfe,fvw T af wmf? jynfe,fw&m;vTwaf wmf w&m;olBu;D csKy?f
jynfe,fOya'csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyf? jynfe,f0efBuD;Xmersm;? jynfe,ftqihfOD;pD;Xmersm;ESihf
pnfyifom,ma&;tzGJUrsm;onf jynfe,f\b@m&efyHkaiGtpDtpOfjzihf vkyfief;rsm;ukd aqmif&Guf
Mu&rnf/ xko d aYdk qmif&u
G í
f &aom &aiGrsm;udk jynfe,f\b@m&efyakH iGoaYkd y;oGi;f í xkwaf y;&ef
&SdaomoHk;aiGrsm;udk jynfe,f\b@m&efyHkaiGrS xkwf,loHk;pGJ&rnf/
3/ (u) 0efBu;D csKy?f jynfe,ftpk;d &tzGUJ ? jynfe,fvw T af wmf? jynfe,fw&m;vTwaf wmf w&m;olBu;D csKy?f
jynfe,fOya'csKy?f jynfe,fpm&if;ppfcsKy?f jynfe,f0efBu;D Xmersm;? jynfe,ftqihOf ;D pD;
Xmersm;ESihf pnfyifom,ma&;tzGJUrsm;\&aiGESifhoHk;aiGtwGuf wm0efay;tyfjcif;
cH&onfh yk*¾dKvftoD;oD;onf Z,m; (1)? (2)? (3) ESifh (4) wdkYwGif rdrdESifh,SOfwGJ
azmfjyxm;onfh &aiGwu Ykd kd pDrBH u;D MuyfaumufcjH cif;ESihf oH;k aiGwu
Ykd kd pDrcH efcY jJG cif;jyK&rnf/
( c ) yk'rf cGJ (u) ygwm0efc&H onfyh *k Kd¾vt
f oD;oD;onf rdrt
d m;tyfEiS ;f xm;aom vkyyf ikd cf iG rhf sm;udk
rdrdvufatmuf&Sd vkyfief;qdkif&m yk*¾dKvftoD;oD;tm; vTJtyfaqmif&GufapEdkifonf/
( * ) &aiGrsm;udk pDrHBuD;MuyfaumufcH&mwGifvnf;aumif;? oHk;aiGrsm;udk pDrHcefYcGJ&mwGif
vnf;aumif; þOya'yg jy|mef;csufrsm;? oufqdkif&mOya'rsm;? enf;Oya'rsm;?
pnf;rsO;f rsm;? pnf;urf;rsm;? trdeaYf Mumfjimpmrsm;? trderYf sm;? ñTeMf um;csurf sm;? vkyx
f ;kH
vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&Guf&rnf/
(C) Z,m; (1) ESihf (3) wkdYwGif azmfjyvsmxm;aom&aiGrsm;teuf jynfaxmifpkrS
axmufyHhaiG? acs;,l&aiGwdkYonf vsmxm;onfxuf ykdrkd&&SdvQif ,if;odkYykdrkd&&Sdaom
aiGrsm;jzihf qufE,T x
f m;onfh vkyif ef;toH;k p&dwrf sm;aMumifh Z,m; (2) ESifh (4) wkw
Yd iG f
azmfjycGihfjyKxm;aom oHk;aiGrsm;xuf ykdrkdoHk;pGJ&ef vkdtyfygu jynfe,ftpkd;&tzGJUu
pdppfoHk;oyfí jynfe,fvTwfawmf\twnfjyKcsufjzihf cGihfjyKEkdifonf/
4/ (u) 0efBuD;csKyf? jynfe,ftpkd;&tzGJU? jynfe,fvTwfawmf? jynfe,fw&m;vTwfawmf
w&m;olBuD;csKyf? jynfe,fOya'csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyf? jynfe,f0efBuD;Xmersm;?
jynfe,ftqifOh ;D pD;Xmersm;ESifh pnfyifom,ma&;tzGUJ rsm;onf &aiGrsm;udk pDrBH u;D Muyf
aumufc&H mwGif þOya't& vsmxm;aom &aiGwx Ykd uf wd;k íjzpfap? avsmí
h jzpfap
&aom&aiGrsm;ESifhpyfvsOf;í jynfe,fvTwfawmfodkYwifjyaom 2019-2020 ck?
b@ma&;ESpftwGuf jyKjyifNyD;cefYrSef;ajcaiGpm&if;rsm;wGif xnhfoGif;azmfjy&rnf/
jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm; wifjycsed af emufyikd ;f rS jzpfay:aom ajymif;vJjcif;rsm;udk
trSefpm&if;rsm;wGif xnfhoGif;azmfjy&rnf/
( c ) 0efBuD;csKyf? jynfe,ftpkd;&tzGJU? jynfe,fvTwfawmf? jynfe,fw&m;vTwfawmf
w&m;olBuD;csKyf? jynfe,fOya'csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyf? jynfe,f0efBuD;Xmersm;?
jynfe,ftqifOh ;D pD;Xmersm;ESifh pnfyifom,ma&;tzGUJ rsm;onf oH;k aiGrsm;ukd pDrcH efcY JG
&mwGif þOya't& cGifhjyKxm;aomoHk;aiGrsm;twGif; aiGpm&if;acgif;pOfvTJajymif;
oH;k pGo
J nfh toH;k p&dwrf sm;ESiphf yfvsO;f ívnf;aumif;? yk'rf (3)? yk'rf cGJ (C) t& jynfe,f
tpk;d &tzGUJ \ cGijfh yKcsujf zihf oH;k pGo
J nft
h oH;k p&dwrf sm;ESipfh yfvsO;f ívnf;aumif; jynfe,f
vTwfawmfodkYwifjyaom 2019-2020 ck? b@ma&;ESpftwGuf jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajc
aiGpm&if;rsm;wGif xnfhoGif;azmfjy&rnf/ jyKjyifNy;D cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;rsm; wifjycsdef
aemufydkif;rS jzpfay:aom ajymif;vJjcif;rsm;udk trSefpm&if;rsm;wGif xnfhoGif;azmfjy
&rnf/
( * ) jynfe,ftpd;k &tzGUJ onf þOya'\yk'fr 3? yk'frcGJ (C) t& ykdrkdoHk;pGJ&ef cGihfjyKonfh
udpö&yfrsm;ukd udpöwpf&yfcsif; tusKd;taMumif;azmfjycsufrsm;ESifhtwl jynfe,f
vTwfawmfodkY wifjytwnfjyKcsuf &,l&rnf/
(C) jynfe,ftpd;k &tzGUJ onf qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&;ESihf a'ozGHUNzdK;a&;&efyHkaiGrsm;
pDrHcefYcGJoHk;pGJ&mwGif jynfe,fvTwfawmfESihf n§dEIdif;aqmif&Guf&rnf/
5/ jynfe,ftqihf Xme? tzGUJ tpnf;rsm;ESifh pnfyifom,ma&;tzGUJ rsm;onf rdrw d EYkd iS o

fh ufqidk af om
wnfqJOya'rsm;? enf;Oya'rsm;? pnf;rsOf;rsm;? pnf;urf;rsm;? trdefYaMumfjimpmrsm;? trdefYrsm;?
ñTeMf um;csurf sm;? vkyx
f ;kH vkyef nf;rsm;ESit
hf nD cGijfh yKxm;aom tcGet
f aumuftrsK;d tpm;rsm;udo k m
aumufcHEkdifonf/
tcef; ((22 )
aiGacs;,ljcif;
6/ jynfe,ftpkd;&tzGJUonf jynfe,fvTwfawmf\twnfjyKcsufjzihf vkyfief;pDrHcsufwpf&yf&yf
twGuf jynfe,ftpkd;&Xmewpfckcktm; jynfwGif;rSjzpfap? jynfyrSjzpfap aiGacs;,lcGihfjyKEkdifonf/
jynfwGif;rSjzpfap? jynfyrSjzpfap &&Sdaomacs;aiGrsm;udk EkdifiHawmfESihftusKd;wlaqmif&Gufaeaom
vkyfief;rsm;okdY oihfavsmfaompnf;urf;rsm; owfrSwfí jyefvnfxkwfacs;cGihfjyKEkdifonf/
7/ (u) jynfe,ftpk;d &tzGUJ onf þtcef; (2) yg udp&ö yfrsm;tm;vH;k ukjd zpfap? tcsKUd ukjd zpfap
aqmif&GufEkdif&ef pDrHudef;ESihf b@ma&;0efBuD;Xme? jynfe,f0efBuD;tm; vkyfykdifcGihf
tyfEiS ;f Ekid o
f nf/
( c ) pDru
H ed ;f ESifh b@ma&;0efBu;D Xme? jynfe,f0efBu;D onf þtcef; (2) t& aiGacs;,laom
udpö&yfrsm;twGuf jynfe,fukd,fpm; tmrcHcsufay;Ekdifonf/
tydkif; 3
ta&;ay:&efyHkaiG
8/ (u) jynfe,ftpkd;&tzGJU? jynfe,fvTwfawmf? jynfe,fw&m;vTwfawmfw&m;olBuD;csKyf?
jynfe,fOya'csKy?f jynfe,fpm&if;ppfcsKy?f jynfe,f0efBu;D Xmersm;? jynfe,ftqihOf ;D pD;
Xmersm;ESihf pnfyifom,ma&;tzGJUrsm;onf pDrHcefYcGJ&mwGif þOya'yg Z,m; (4)
wGif pDru H ed ;f ESihf b@ma&;0efBu;D Xme? jynfe,f&oH;k rSe;f ajcaiGpm&if;OD;pD;XmeESifh ,SOw f JG
azmfjyxm;onfh ta&;ay:&efyHkaiGrS uscHoHk;pGJjcif;ukd b@ma&;ESpftwGif; jynfe,f
tpk;d &u roH;k pGv J Qirf jzpfonfh ta&;ay:udp&ö yftwGuf toH;k p&dwjf zpfNy;D t&toH;k
cefrY eS ;f ajcaiGpm&if;vsmxm;csuw f iG f yg0ifjcif;r&Sad om BuKd wifrarQmrf eS ;f Ekid o
f nfu
h pd &ö yf
rsm;ESihf obm0ab;tEÅ&m,faMumihf jzpfay:vmonfhudpö&yfrsm; toHk;p&dwftwGuf
omvQif aqmif&GufcGifh&Sdonf/
( c ) yk'rf cGJ (u) t& ta&;ay:&efyakH iGrS usco
H ;kH pGjJ cif;ukd jynfe,ftpk;d &tzGUJ \ qH;k jzwfcsuf
t&om cGihfjyK&rnf/
( * ) jynfe,ftpkd;&tzGJUonf yk'frcGJ (u) ESifh (c) t& ta&;ay:&efyHkaiGrS uscHoHk;pGJonfh
udpö&yfrsm;ukd udpöwpf&yfcsif; tusKd;taMumif;azmfjycsufrsm;ESihftwl teD;uyfqHk;
usif;yaom jynfe,fvTwfawmftpnf;ta0;odkY wifjy&rnf/
jynfaxmifpo
k r®wjrefrmEkid if aH wmf zGUJ pnf;yHt
k ajccHOya't& uREyfk f vufrw
S af &;xk;d onf/
t,fvfazmif;½dI
0efBuD;csKyf
u,m;jynfe,ftpdk;&tzGJU
tydkif; 1 »
jynfe,ftpkd;&tzGJU? jynfe,fvTwfawmf? jynfe,fw&m;vTwfawmfcsKyf? jynfe,fOya'csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyf Z,m; (1)

(usyo
f ef;aygif;)
&aiGrsm;
t jynfe,ftqihf a<u;NrD tzGJUtpnf;
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol tjcm; aiGvHk; jynfaxmifpk
ta&;ay: EkdifiHawmfykdif twkd; xk w f a cs;aiG rsm;wGif
pOf tcGeftaumuf omref aiG&if; axmufyHhaiGrS pkpkaygif;
&efyHkaiG pD;yGm;a&;tzGJU &aiG twG u f acs;,l & aiG &if;ESD;aiGrS
&aiG &aiG &aiG
tpnf;rsm;rS&aiG jyef&aiG &aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 jynfe,ftpkd;&tzGJU jynfe,f0efBuD;csKyf odkYr[kwf 20.000 3ç060.402 700.000 3ç780.402

jynfe,f0efBuD;csKyfu wm0efay;ol
2 jynfe,fvTwfawmf jynfe,fvTwfawmfOuú| odkYr[kwf 4.800 4.800

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf;
jynfe,fvTwfawmfOuú|u wm0efay;ol
{
3 jynfe,fw&m;vTwfawmfcsKyf jynfe,fw&m;olBu;D csKyf 10.000 10.000

okdYr[kwf
jynfe,fw&m;olBuD;csKyfu
wm0efay;ol
4 jynfe,fOya'csKyf jynfe,fOya'csKyf odkYr[kwf 0.022 0.022

jynfe,fOya'csKyfu wm0efay;ol
5 jynfe,fpm&if;ppfcsKyf jynfe,fpm&if;ppfcsKyf odkYr[kwf 0.054 0.054

jynfe,fpm&if;ppfcsKyfu wm0efay;ol
( 2020 jynfhESpf? Zefe0g&Dv 3 &uf )
}
aygif; 20.000 3ç075.278 700.000 3ç795.278

55
56
jynfe,ftpkd;&tzGJU? jynfe,fvTwfawmf? jynfe,fw&m;vTwfawmfcsKyf? jynfe,fOya'csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyf Z,m; (2)

(usyo
f ef;aygif;)
oHk;aiGrsm;
a<u;NrD
t
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol ta&;ay: aiGvHk;aiG&if; twkd; tzGJUtpnf;rsm;wGif pkpkaygif;
omrefoHk;aiG axmufyHhaiG acs;,l&aiG
pOf &efykHaiG oHk;aiG ay;aiG xkwfacs;aiG twGuf &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 jynfe,ftpkd;&tzGJU jynfe,f0efBuD;csKyf odkYr[kwf 3ç813.050 700.000 23ç811.208 28ç324.258
jynfe,f0efBuD;csKyfu wm0efay;ol
2 jynfe,fvTwfawmf jynfe,fvTwfawmfOuú| odkYr[kwf 587.914 292.883 880.797

jynfe,fvTwfawmfOuú|u wm0efay;ol
{
3 jynfe,fw&m;vTwfawmfcsKyf jynfe,fw&m;olBu;D csKyf 55.007 55.007

okdYr[kwf
jynfe,fw&m;olBuD;csKyfu
wm0efay;ol
4 jynfe,fOya'csKyf jynfe,fOya'csKyf odkYr[kwf 248.626 165.711 414.337

jynfe,fOya'csKyfu wm0efay;ol
5 jynfe,fpm&if;ppfcsKyf jynfe,fpm&if;ppfcsKyf odkYr[kwf 432.205 111.338 543.543

jynfe,fpm&if;ppfcsKyfu wm0efay;ol
}
aygif; 5ç136.802 700.000 24ç381.140 30ç217.942

« tydkif; 1
tydkif; 1 »
jynfe,ftqihf0efBuD;Xmersm;? OD;pD;Xmersm;ESihf pnfyifom,ma&;tzGJUrsm; Z,m; (3)

(usyo
f ef;aygif;)
&aiGrsm;
t a<u;NrD tzGJUtpnf;
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol jynfy jynfaxmifpk
tjcm;omref ta&;ay: aiGvHk;aiG&if; xk w f a cs;aiG rsm;wGif
pOf tcGeftaumuf twdk;&aiG tultnD axmufyHhaiGrS
&aiG &efyHkaiG &aiG twG u f acs;,l & aiG &if;ESD;aiGrS pkpkaygif;
&aiG &aiG
jyef&aiG &aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 jynfwiG ;f xGuu
f ek Ef iS hf jynfojl ynfom;rsm; jynfe,f0efBu;D csKyf odrYk [kwf 82.163 82.163
oH;k pGrJ t
I ay:wGif aumufco
H nft
h cGet
f aumuf jynfe,f0efBu;D csKyu
f wm0efay;ol
1 ,pfrsK;d cGef 82.163 82.163
2 Edik if yH ikd o
f ,HZmwrsm;xkw,
f o
l ;kH pGrJ t
I ay: ¤if; 69.128 69.128
aumufco
H nfh tcGet
f aumuf
1 ajr,may:wGiaf umufco
H nfh tcGef 24.411 24.411
{
2 a&cGef
3 wmwrHceG f
4 opfawmrsm;rS ypön;f rsm; xkw,
f o
l nft
h wGuf 20.517 20.517
aumufco
H nfo
h pfawmcGef
5 "mwfowåKypön;f rsm; xkw,
f o
l nft
h wGuf 23.400 23.400
aumufco
H nfh tcGef (pufru
I ek Mf urf;wGi;f xGuEf iS hf
tvSqifausmufrsm;ryg)
6 ig;vkyif ef;qkid &f mtcGet
f c 0.800 0.800
3 pnfyifom,ma&;tzGUJ rsm;rS aumufco
H nft
h cGef ¤if; 228.775 228.775
1 ypön;f cGef 163.020 163.020
2 bD;cGef 65.755 65.755
3 tjrwfceG rf &S &Sad oma0pk

4 jynfe,ftqifh pD;yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;rS &aiG ¤if;

5 ajrcGepf nf;Muyfc
} 57
58
jynfe,ftqifh0efBuD;Xmersm;? OD;pD;Xmersm;ESifh pnfyifom,ma&;tzGJUrsm; Z,m; (3) / / tqHk;

(usyof ef;aygif;)
&aiGrsm;
t a<u;NrD tzGJUtpnf;
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol jynfy jynfaxmifpk
tjcm;omref ta&;ay: aiGvHk;aiG&if; rsm;wGif
pOf tcGeftaumuf twdk;&aiG tultnD axmufyHhaiGrS xkwfacs;aiG
&aiG &efyHkaiG &aiG twG u f acs;,l & aiG &if;ESD;aiGrS pkpkaygif;
&aiG &aiG
jyef&aiG &aiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 jynfxaJ &; jynfe,f0efBu;D csKyf odrYk [kwf 3.085 3.085
jynfe,f0efBu;D csKyu
f wm0efay;ol
1 txl;pHpk rf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme 0.085 0.085
2 rD;owfO;D pD;Xme 3.000 3.000
2 jynfaxmifpt k pk;d &tzGUJ ½H;k ¤if; 8.540 8.540
1 taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme 8.540 8.540
3 pduk yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif; ¤if; 28.153 28.153

1 pdu
k yf sK;d a&;OD;pD;Xme 3.850 3.850
2 ig;vkyif ef;OD;pD;Xme 0.060 0.060
{
3 arG;jrLa&;ESihf ukoa&;OD;pD;Xme 20.465 20.465

4 or0g,rOD;pD;Xme 2.168 2.168
5 tao;pm;pufrv I ufrv I yk if ef;OD;pD;Xme 1.610 1.610
4 o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; ¤if; 2.550 2.550
1 opfawmOD;pD;Xme 2.500 2.500
2 ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;OD;pD;Xme 0.050 0.050
5 use;f rma&;ESihf tm;upm; ¤if; 12.522 12.522
1 tm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;Xme 12.522 12.522
6 pDru H ed ;f ESihf b@ma&; ¤if; 0.343 1ç000.000 65ç019.852 66ç020.195
1 pDru H ed ;f a&;qGaJ &;OD;pD;Xme 0.313 0.313
2 A[kpd m&if;tif;tzGUJ 0.020 0.020
3 &oH;k rSe;f ajcaiGpm&if;OD;pD;Xme 0.010 1ç000.000 65ç019.852 66ç019.862
7 &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS hf Edik if jH cm;pD;yGm;qufo, G af &; ¤if; 0.542 0.542
1 &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS hf ukrP Ü rD sm;ñTeMf um;rIO;D pD;Xme 0.542 0.542
8 aqmufvyk af &; ¤if; 70.096 0.200 70.296
1 NrKd UjyESihf tdr&f mzGUH NzKd ;a&;OD;pD;Xme 60.496 0.200 60.696

2 vrf;OD;pD;Xme 6.600 6.600
3 aus;vufvrf;zGUH NzKd ;a&;OD;pD;Xme 3.000 3.000
9 pnfyifom,ma&;tzGUJ rsm; ¤if; 1ç242.734 1ç242.734
}
aygif; 380.066 1ç368.565 1ç000.000 0.200 65ç019.852 67ç768.683

« tydkif; 1
tydkif; 1 »
jynfe,ftqifh0efBuD;Xmersm;? OD;pD;Xmersm;ESifh pnfyifom,ma&;tzGJUrsm; Z,m; (4)

(usyo
f ef;aygif;)
oHk;aiGrsm;
a<u;NrD
t
rSwf taMumif;t&m wm0efcHol ta&;ay: aiGvHk;aiG&if; tzGJUtpnf;rsm;wGif
omrefoHk;aiG twkd;ay;aiG axmufyHhaiG acs;,l&aiG pkpkaygif;
pOf &efykHaiG oHk;aiG xkwfacs;aiG twGuf &if;ESD;aiG
ay;qyfaiG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 jynfxaJ &; jynfe,f0efBu;D csKyf odrYk [kwf 1ç235.220 1ç371.442 2ç606.662
1 txl;pHpk rf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme jynfe,f0efBu;D csKyu
f wm0efay;ol 298.787 473.757 772.544
2 rD;owfO;D pD;Xme 936.433 897.685 1ç834.118
2 jynfaxmifpt k pk;d &tzGUJ ½H;k ¤if; 2ç230.320 1ç158.070 3ç388.390
1 taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme 2ç230.320 1ç158.070 3ç388.390

3 pduk yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif; ¤if; 1ç552.706 2ç840.186 4ç392.892
1 pdu
k yf sK;d a&;OD;pD;Xme 843.325 2ç490.255 3ç333.580
2 ig;vkyif ef;OD;pD;Xme 93.221 37.993 131.214
{
3 arG;jrLa&;ESihf ukoa&;OD;pD;Xme 221.358 216.007 437.365

4 or0g,rOD;pD;Xme 270.989 17.850 288.839
5 tao;pm;pufrv I ufrv I yk if ef;OD;pD;Xme 123.813 78.081 201.894
4 o,HZmwESihf obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; ¤if; 646.031 274.935 920.966
1 opfawmOD;pD;Xme 469.113 109.976 579.089
2 ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;OD;pD;Xme 176.918 164.959 341.877
5 use;f rma&;ESihf tm;upm; ¤if; 385.564 1ç184.127 1ç569.691
1 tm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;Xme 385.564 1ç184.127 1ç569.691
6 pDru H ed ;f ESihf b@ma&; ¤if; 526.277 1ç000.000 466.500 1ç992.777
1 pDru H ed ;f a&;qGaJ &;OD;pD;Xme 328.112 191.167 519.279
2 A[dpk m&if;tif;tzGUJ 88.822 44.785 133.607
3 &oH;k rSe;f ajcaiGpm&if;OD;pD;Xme 109.343 1ç000.0000 230.548 1ç339.891
7 &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS hf Edik if jH cm;pD;yGm;qufo, G af &; ¤if; 75.325 17.338 92.663
1 &if;ES;D jrK§ yEf rHS EI iS hf ukrP Ü rD sm;ñTeMf um;rIO;D pD;Xme 75.325 17.338 92.663
8 aqmufvyk af &; ¤if; 1ç337.163 16ç048.547 17ç385.710
1 NrKd UjyESihf tdr&f mzGUH NzKd ;a&;OD;pD;Xme 358.347 2ç769.397 3ç127.744

2 vrf;OD;pD;Xme 785.410 7ç322.500 8ç107.910

3 aus;vufvrf;zGUH NzKd ;a&;OD;pD;Xme 193.406 5ç956.650 6ç150.056
9 pnfyifom,ma&;tzGUJ rsm; ¤if; 2ç494.668 6ç501.600 8ç996.268
}
aygif; 10ç483.274 1ç000.000 29ç862.745 41ç346.019

59
« ,ciftywf &cdkifjynfe,f tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief; Oya' (2019 ckESpf? &cdkifjynfe,fvTwfawmfOya'

trSwf 2/) rStquf »
tcef; (5)
jynfe,fOD;pD;rSL;\ wm0efESifh vkyfydkifcGifhrsm;
9/ jynfe,fOD;pD;rSL;\ wm0efrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfygonf-
(u) tajccHrlrsm;udk taumiftxnfazmf aqmif&Gufjcif;?
( c ) tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf vdktyfaomenf;ynm&yfrsm;
azmfxkwfjcif;? prf;oyfwDxGifjcif;? enf;ynmoifwef;tpDtpOfESifh owif;tcsuftvuf
jzefYjzL;jcif;rsm;udk aqmif&Gufjcif;?
( * ) tdrw f iG ;f pufrv
I ufrv
I yk if ef;rsm;ESiphf yfvsO;f í wDxiG pf rf;oyfjcif;ESihf okawoejyKvyk jf cif;rS
&&Sdaom &v'frsm;udk vkyfief;rsm;wdk;wufa&;twGuf toHk;jyKjcif;ESifh vkyfief;&Sifrsm;odkY
jzefYa0Edkifa&; pDpOfaqmif&Gufjcif;?
(C) oufqdkif&m 0efBuD;XmeESifhn§dEIdif;í tcGefoufomcGifh&&Sda&;twGuf aqmif&Gufay;jcif;?
( i ) jynfwGif;jynfy ukefypönf;jyyGJrsm;wGif tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief;rsm;rS xkwfvkyfaom
pHcsdefpHñTef;rD ukefypönf;rsm;udk jyoEdkif&efESifh a&mif;csEdkif&ef pDpOfaqmif&Gufay;jcif;?
( p ) ES;D aESmzvS,yf rJG sm;jyKvyk jf cif;? uRr;f usio
f rl sm; pkpnf;ay;jcif;? jyyGNJ yKd iyf jJG yKvyk í
f qkrsm;cs;D jri§ jhf cif;?
ÓPfylaZmfc csD;jr§ifhjcif;?
(q) jynfwGif;jynfy acs;aiGrsm;ESifh axmufyHhaMu;rsm; &&SdEdkif&ef n§dEIdif;aqmif&Gufay;jcif;?
( Z ) tdrw f iG ;f pufrv
I ufrv
I yk if ef;rsm; zGUH NzKd ;wd;k wufapa&;twGuf pkaygif;vkyu
f ikd Ef ikd &f ef toif;tzGUJ
zGJUpnf;ay;jcif;?
(ps) tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief;rsm;udk trsm;jynfolwdkY od&SdEdkif&efESifh jynfwGif;jynfy tzGJU
tpnf;rsm;ESihf qufpyfEikd &f ef owif;tcsut
f vufjyefyY mG ;aprnfh enf;vrf;rsm; toH;k jyKí
aqmif&Gufay;jcif;?
(n) 0efBuD;rS jynfe,ftpdk;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh zGJUpnf;ay;xm;aom aumfrwD\
tBuHjyKñTefMum;csufrsm;tm; taumiftxnfazmf aqmif&Gufjcif;/
10/ jynfe,fOD;pD;rSL;\ vkyfydkifcGifhrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf-
(u) yk'fr 5 t& rSwfyHkwifxm;aom tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief;rsm;udk ppfaq;jcif;ESifh
pm&if;rsm;awmif;cHjcif;?
( c ) þOya't& xkwfjyefaomtrdefY okdYr[kwf ñTefMum;csufudk rvdkufemaom vkyfief;&Sif\
rSwfyHkwifudk ½kyfodrf;jcif;? y,fzsufjcif;?
( * ) tdrw
f iG ;f pufrv
I ufrv
I yk if ef;rsm;ESiphf yfvsO;f í trde?Yf ñTeMf um;csurf sm;udk þOya'ESit
hf nD
xkwfjyefjcif;?
(C) rdrd\wm0efESifh vkyfydkifcGifhrsm;udk OD;pD;Xme&Sd t&m&SdwpfOD;OD;tm;jzpfap? tzGJUtm;jzpfap
vTJtyfí aqmif&Gufapjcif;?
( i ) tcgtm;avsmfpGm tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief;rsm;udk uGif;qif;Munfh½Ií vdktyfonfrsm;
ulnDaqmif&Gufjcif;?
( p ) ESpt
f vdu
k f xkwjf yefxm;aom jynfaxmifp\
k tcGet
f aumufOya'ESit hf nD topfxal xmif
xm;aom pufrIvufrIvkyfief;rsm; tcGefuif;vGwfcGifh&&Sdap&ef ulnDaqmif&Gufay;jcif;/
tcef; (6)
0efBuD;\vkyfydkifcGifhrsm;
11/ 0efBu;D onf tdrw
f iG ;f pufrv
I ufrv
I yk if ef;ESiphf yfvsO;f í atmufygtrderYf sm;udk csrw
S Ef ikd o
f nf-
(u) rSwfyHkwifay;jcif;?
( c ) rSwfyHkwifudk qdkif;iHhjcif;?
( * ) rSwfyHkwifxm;jcif;udk y,fzsufjcif;/
12/ 0efBuD;onf-
(u) tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief;rsm; jr§ifhwifa&;twGuf tpDtrHrsm; csrSwfEdkifonf/
( c ) tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief;rsm;udk taxmuftuljyKEdkif&efESifh BuD;MuyfEdkif&ef vdktyfonfh
tzGJUrsm;udk zGJUpnf;jcif;? tBuHay;yk*¾dKvfrsm;udk cefYxm;Edkifjcif;jyKEdkifonf/ xdkodkY zGJUpnf;jcif;?
cefYxm;jcif;jyKvkyfygu ,if;tzGJUESifh tBuHay;yk*¾dKvfwdkY\ wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm;udk
owfrSwfay;&rnf/
13/ 0efBuD;onf-
(u) tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief; [kwf r[kwfESifhpyfvsOf;í tjiif;yGm;rI ay:aygufvmygu
jynfe,fOD;pD;rSL;\wifjycsufrsm;udk pdppfí tqHk;tjzwfay;&rnf/
( c ) yk'frcGJ (u) t& 0efBuD;onf tpdk;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh qHk;jzwfcsufonf tNyD;
tjywf jzpfap&rnf/
14/ 0efBuD;onf vkyfief;&Sifu wifoGif;vmaom t,lcHrIudk tqHk;tjzwfay;&rnf/
15/ 0efBuD;onf tpdk;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh jynfytultnD&,lEdkifjcif;? em;vnfrI
pmcRefvTma&;xdk;jcif; aqmif&GufEdkifonf/
tcef; (7)
rSwfyHkwifysufjy,fjcif;
16/ atmufygtaMumif;wpf&yf&yf ay:aygufvmonfhtcg rSwfyHkwifysufjy,fonf-
(u) rSwfyHkwifoufwrf;ukefqHk;jcif;?
( c ) vkyfief;&Sifu rSwfyHkwifxm;jcif;udk y,fzsufay;yg&ef avQmufxm;jcif;udk cGifhjyKjcif;?
( * ) rSwfyHkwify,fzsufcH&jcif;?
(C) wnfqJOya' wpf&yf&yft& vkyfief;&yfpJcH&jcif;/
tcef; (8)
t,lcHjcif;
17/ vkyif ef;&Sio f nf jynfe,fO;D pD;rSL;u csrw
S o
f nft
h rdeYf odrYk [kwf qH;k jzwfcsuu
f kd rauseyfygu
,if;trdefY odkYr[kwf qHk;jzwfcsufudk vufcH&&SdonfhaeYrS &ufaygif; 30 twGif; 0efBuD;xH t,lcH
Edik o
f nf/
18/ 0efBu;D onf tpd;k &tzGUJ \ oabmwlncD sujf zifh qH;k jzwfcsuo
f nf tNy;D tjywf twnfjzpfap
&rnf/
tcef; (9)
pDrHcefYcGJa&; enf;vrf;t& ta&;,ljcif;
19/ vkyfief;&Sifonf-
(u) yk'fr 7 yg wm0efowfrSwfcsuf wpf&yf&yfudk vdkufem&ef ysufuGufjcif; r&Sdap&?
( c ) yk'fr 8 yg cHpm;EdkifcGifhwpf&yf&yfudk wpfqifhvTJajymif;jcif;? a&mif;csjcif;? tvGJoHk;pm;jyKjcif;
rjyKvkyf&/
20/ yk'fr 19 yg jy|mef;csufwpf&yf&yfudk azmufzsufusL;vGefaom vkyfief;&Sifonf atmufyg
pDrHcefYcGJa&;qdkif&m jypf'Pfwpf&yf&yfudk csrSwfjcif;cH&rnf-
(u) owday;jcif;?
( c ) usyf wpfodef;xufrydkaom 'PfaMu;aiGudk ay;aqmifapjcif;?
( * ) rSwfyHkwifudk ESpftuefYtowfjzifh &yfqdkif;jcif;?
(C) rSwfyHkwifudk y,fzsufjcif;/
21/ jynfe,fO;D pD;rSL;onf yk'rf 19 yg jy|mef;csuwf pf&yf&yfukd azmufzsuu
f sL;vGeo
f l vkyif ef;&Sit
f m;
yk'fr 20 yg pDrHceYfcGJa&;qdkif&m jypf'Pfwpf&yf&yfudk csrSwf&rnf/
22/ jynfe,fOD;pD;rSL;u wyf½dkufaom'PfaMu;aiGudk oufqdkif&m vkyfief;&Sifu ay;aqmif&ef
ysufuGufvQif ,if;'PfaMu;aiGudk tcGefrajyusefaiGjzpfbdouJhodkY OD;pD;Xmeu aumufcH&rnf/
tcef; (10)
jypfrIESifh jypf'Pfrsm;
23/ rnfolrqdk þOya't& rSwfyHkwifjcif;r&SdbJ tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief;rsm;udk vkyfudkif
aMumif; jypfrIxif&Sm;pD&ifjcif;cH&vQif xkdoludk aiG'Pftenf;qHk; usyf wpfodef;rS trsm;qHk; usyf
oHk;odef;txd csrSwf&rnf/
24/ rnfolrqdk yk'fr 23 t& jypfrIxif&Sm; pD&ifjcif;cH&NyD;aemuf ,if;jypfrIudk qufvuf
azmufzsufusL;vGefygu qufvuf azmufzsufusL;vGefjcif;jyKonfh aeYtoD;oD;twGuf xdkoludk
wpfaeYvQif aiG'Pf usyf wpfaomif; csrSwf&rnf/
tcef; (11)
taxGaxG
25/ þOya't& jynfe,fO;D pD;rSL;u csrw
S o
f nfh pDrcH efcY aJG &;qdik &f m jypf'Pfwpf&yf&yfonf wnfqJ
jypfrIqdkif&m Oya'wpf&yf&yft& ta&;,lw&m;pGJqdkjcif;ESifh oufqdkifjcif; r&Sdap&/
26/ þOya'yg jy|mef;csufrsm;udk taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif-
(u) 0efBuD;Xmeonf vdktyfaom enf;Oya'rsm;udk jynfe,ftpkd;&tzGJU\ oabmwlnDcsufjzifh
vnf;aumif;? vdktyfaom vkyfxHk;vkyfenf;rsm; trdefYaMumfjimpm? trdefYESifhñTefMum;csuf
rsm;udkvnf;aumif; xkwfjyefEdkifonf/
( c ) OD;pD;Xmeonf vdktyfaom trdefYESifhñTefMum;csufrsm;udk xkwfjyefEdkifonf/
jynfaxmifpo
k r®wjrefrmEkid if aH wmf zGUJ pnf;yHt
k ajccHOya't& uREyfk f vufrw
S af &;xk;d onf/
nDyk
0efBuD;csKyf
&cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJU
rStyd
wkifyf;Hkw2if» trSw––– jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf;
f––––39 { 1381 ckESpf? jymodkvqef; 9 &uf
( 2020 jynfhESpf? Zefe0g&Dv 3 &uf ) }
jyefwrf;
&efukefNrdKU { 1381 ckESpf? jymodkvqef; 9 &uf
( 2020 jynfhESpf? Zefe0g&Dv 3 &uf ) } aomMumaeY
þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/
tydkif; 2
jrefrmhEkdifiHjcm;ukefoG,frIbPf
&efukefNrdKU? 1381 ckESpf? ewfawmfvqef; 6 &uf
trSwf 6 / pDrHudef;? b@ma&;ESihf pufrI0efBuD;Xme\ 2019 ckESpf? 'DZifbmv 2 &ufpGJyg
pmtrSwf? pbp^b@m-1^2^4-1 (8358^2019) t& jrefrmhEkdifiHjcm;ukefoG,frIbPfrS
atmufazmfjyyg BuD;Muyfa&;rSL;rsm;tm; 2019 ckESpf? 'DZifbmv 3 &ufaeY eHeufykdif;rSpwifí
vufaxmufrefae*sm? vpmEIe;f (275ç000d-4ç000d-295ç000d) &mxl;odYk wk;d jri§ cfh efx
Y m;vku
d o
f nf-
(u) a':wifwifvS (p) a':Or®mOD;
(c) a':jrihfjrihfoef;-1 (q) a':vSvSEG,f
(*) a':aevif;at; (Z) a':nKdnKdoef;
(C) a':olZmarmf (ps) a':at;oDwm
(i) a':ckdifokpH (n) a':jrwfjrwfarmf
auoD
OD;aqmifñTefMum;a&;rSL;
jrefrmhEkdifiHjcm;ukefoG,frIbPf
aiGwkdufOD;pD;Xme
aejynffawmf? 1381 ckESpf? ewfawmfvqef; 6 &uf
pDrHudef;? b@ma&;ESihf pufrI0efBuD;Xme? jynfaxmifpk0efBuD;½Hk;\ 2019 ckESpf? 'DZifbmv
2 &ufpyJG g pmtrSw?f pbp^b@m-1^2^4-1 (8357^2019) jzihf cGijfh yKcsut f & aiGwu dk Of ;D pD;XmerS
atmufyg pdppfa&;rSL;-2 rsm;tm; 2019 ckESpf? 'DZifbmv 2 &ufaeY eHeufykdif;rSpí pDrHudef;?
b@ma&;ESihf pufrI0efBuD;Xme? aiGwkdufOD;pD;XmewGif OD;pD;t&m&Sd &mxl;? vpmEIef; (275ç000d-
4ç000d-295ç000d) odkY wkd;jr§ihfcefYxm;vkdufonf-
pOf trnf pOf trnf
1/ a':vkrkdif 6/ a':cifarOD;
2/ a':rkd;rdk;axG; 7/ a':jzLjzL0if;
3/ a':jynfhNzdK;at; 8/ a':oif;oG,foG,fndrf;
4/ a':ESif;,kEG,f 9/ OD;NzdK;rif;ausmf
5/ OD;aersKd;atmif 10/ a':wifwifEG,f
pDpDNyHK;
aiGwkdufOD;pD;Xme
vdu
k ef musio
hf ;kH &efowfrw
S cf sut
f rSwf (7^2019)
ukefpnfwifydkYol (Exporter) ESifh wifoGif;ol (Importer) rsm;u ydkYukefoGif;ukefqdkif&m
taxmuftxm;rsm;tm; rSefuefpGmwifjyMu&efudpö
1/ jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;Xmeonf 0ifaiGceG Of ya'yk'rf 51? yk'rf cJG (*) ESihf ukeo f , G v f yk if ef;cGef
pnf;rsO;f rsm; pnf;rsO;f 55? pnf;rsO;f cJG (c) wdyYk g vkyyf ikd cf iG u
hf u
kd siohf ;kH í ukepf nfwifyo Ykd l (exporter)
ESihf wifoiG ;f ol (importer) rsm;taejzifh ukepf nfwifyjYkd cif;ESihf ukepf nfwifoiG ;f jcif;wdt Yk ay: tcGef
wGucf su&f ef a&mif;&aiGEiS hf ukeu f sp&dwrf sm;udk azmfjy&mwGif trSew f u,fa&mif;csvu kd of nfh ta&mif;
wefz;kd ? trSew f u,fuek u f sonfph &dww f u Ykd kd tajcjyKí wifjyoGm;Mu&eftwGuf þvdu k ef musio hf ;kH &ef
owfrSwfcsufudk xkwfjyef&jcif;jzpfygonf/
oufqdkifonfhtaMumif;t&m
2/ þvdkufemusifhoHk;&efowfrSwfcsufonf ukefoG,fvkyfief;cGefOya'ESifh 0ifaiGcGefOya'yg
jy|mef;csurf sm;t& ukeo
f ,
G vf yk if ef;cGeaf MunmvTmwifoiG ;f &mwGif a&mif;&aiG^&aiGwifjyjcif;rsm;ESihf
0ifaiGaMunmvTmwifoiG ;f &mwGif 0ifaiGEiS phf &dwf wifjyawmif;cHjcif;ESiphf yfvsO;f í jynfwiG ;f tcGerf sm;
OD;pD;Xmeu rnfuJhodkY usifhoHk;aqmif&GufaMumif; &Sif;vif;today;csufjzpfygonf/
tusKd;oufa&mufolrsm;
3/ þvdkufemusifhoHk;&efowfrSwfcsufonf ukefpnfwifydkYol (Exporter) ESifh wifoGif;ol
(Importer) rsm;tay: tusK;d oufa&mufygonf/
oufqdkif&mt"dyÜm,fazmfjycsuf
4/ tcGex f rf;rsm;tm;vH;k tay: wpfajy;nD usio
hf ;kH Edik &f efEiS hf em;vnfoabmaygufv,
G u
f al p&ef
atmufygpum;&yfrsm;tm; owfrSwfvdkufonf-
(u) pd p pf o wf r S w f w ef z d k ; (Assessed Value)- ydkYukefoGif;ukefqdkif&m udpö&yfrsm;twGuf
pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xmeu twnfjyKNyD; taumufcGefOD;pD;Xmeu
vufoifhcHxm;aomwefzdk;jzpfygonf/
( c ) vdktyfcsuft&jyKvkyfxm;onfhaiGawmif;cHvTm (Pro-forma Invoice)- ukeyf pön;f twGuf
trSefwu,fay;acscJh&onfhwefzdk;r[kwfaomfvnf; oufqdkif&mu pdppftwnfjyKEdkif&ef
owfrSwfwefzdk; (Assessed Value) tm; jznfhoGif;azmfjyxm;onfh aiGawmif;cHvTm
wpfckjzpfygonf/
( * ) aiGawmif;cHvTm (Commercial Invoice)- pdppfowfrw S w
f efz;kd (Assessed Value) twdik ;f
taumufcGefOD;pD;XmeodkY wifjyonfh aiGawmif;cHvTmjzpfygonf/
(C) aiGawmif;cHvTmtrSef (True Commercial Invoice)- ukeyf pön;f a&mif;csou
l ukeyf pön;f
rsm;\ wefzdk;trSefudkazmfjyxm;onfh aiGawmif;cHvTmjzpfygonf/
oufqdkif&m Oya'jy|mef;csuf
5/ oufqdkifonfh Oya'jy|mef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfygonf-
(u) 0ifaiGcGefOya'
(1) yk'fr 8? yk'frcJG (u)? yk'frcJGi,f (3)?
(2) yk'fr 11? yk'frcJG (u) ESifh yk'frcJG (c)/
( c ) ukefoG,fvkyfief;cGefpnf;rsOf;
(1) pnf;rsOf; 42? pnf;rsOf;cJG (u)? pnf;rsOf;cJGi,f (1)?
(2) pnf;rsOf; 42? pnf;rsOf;cJG ( c )? pnf;rsOf;cJGi,f (1)?
(3) pnf;rsOf; 42? pnf;rsOf;cJG ( * )? pnf;rsOf;cJGi,f (1)/
( * ) tcGefqdkif&mpDrHtkyfcsKyfrIOya'
(1) yk'fr 20?
(2) yk'fr 27?
(3) yk'fr 66?
(4) yk'fr 68?
(5) yk'fr 69? yk'frcJG (u)?
(6) yk'fr 70?
(7) yk'fr 77?
(8) yk'fr 78/
(C) &mZowfBuD;
(1) yk'fr 177/
vdkufemusifhoHk;&efowfrSwfcsuf
6/ tcGex f rf;rsm;taejzifh ukeo f ,G v f yk if ef;cGeaf MunmvTmESihf 0ifaiGaMunmvTmwifoiG ;f &mwGif
aiGawmif;cHvTmtrSef (True Commercial Invoice) yg wefzdk;udk tajcjyKí jznfhoGif;azmfjy&rnf/
0ifaiGceG Of ya'yk'rf 11? yk'rf cJG (u) ESihf yk'rf cJG (c) wdt Yk & ay;aqmif&rnft h cGeu
f kd wGucf suo
f nft
h cg
0ifaiG&&Sd&ef ukefusonfhp&dwfudkom toHk;p&dwftjzpf cGifhjyKrnfjzpfNyD; xdktoHk;p&dwfyrmPonf
trSew f u,fay;acsvu kd &f onfyh rmPjzpf&rnf/ ,if;yrmPtm; toH;k p&dwt f jzpf wifjyawmif;cH
&mwGif ukepf nf0,f,jl cif;ESihf aiGay;acsjcif;qdik &f m taxmuftxm;jzpfonfh aiGawmif;cHvmT trSef
(True Commercial Invoice) yg wefz;kd udk tajcjyKí wifjyawmif;cH&rnf/
7/ xdkenf;wlpGm wifydkYvdkufaomukefpnf\ pdppfowfrSwfwefzdk; (Assessed Value) tay:
tajcrcHbJ ydkYukefukefpnf\ trSefwu,f a&mif;aps;wefzdk;tay:tajcjyKí ukepf nfwifyjYkdcif;rS
&&Sdaom0ifaiGudk wGufcsufazmfjy&rnf/ trSefwu,f a&mif;csvdkufonfhwefzdk;ESifh aiGvufcH&&SdrI
taxmuftxm;udk tajcjyKí ydkYukefa&mif;&aiGudk wifjy&rnfjzpfygonf/
8/ ukefpnfwifoGif;jcif;twGuf ay;aqmifcJhaom ukefoG,fvkyfief;cGefonf BudKwifcGefjzpfNyD;
ukeo f , G v f yk if ef;cGepf nf;rsO;f 42? pnf;rsO;f cJG (u)? pnf;rsO;f cJiG ,f (1)? pnf;rsO;f cJG (c)? pnf;rsO;f cJiG ,f
(1) ESifh pnf;rsOf;cJG (*)? pnf;rsOf;cJGi,f (1) wdkYt& trSefwu,fay;aqmifcJhonfh yrmPudkom
ckErdS cf iG jhf yKrnfjzpfygonf/
9/ þvdu k ef musio hf ;kH &efowfrw S cf suuf kd ydrk &kd iS ;f vif;pGmod&EdS ikd &f ef atmufygOyrmjzpfpOfrsm;jzifh
&Sif;vif;azmfjyygonf-
(u) erlem- 1
(1) jzpfpOf/ jrefrmEdkifiHtwGif;&Sd ukrÜPD ‘‘A’’ onf jynfyEdkifiH&Sd ukrÜPD ‘‘B’’ odkY
ukefpnfrsm; wifydkYjcif;udk aqmif&Gufvsuf&SdNyD; xdkodkY wifydkY&mwGif ¤if;ukefpnfrsm;\
pdppfowfrSwfwefzdk; (Assessed Value) tm; aps;uGufaygufaps;trSeftwdkif; azmfjy
xm;jcif;r&Syd g/ aiGawmif;cHvmT (Commercial Invoice) ESihf ydu Yk ek af MunmvTm (Export
Declaration Form) wGif taumufce G Of ;D pD;Xmeu owfrw S x f m;onfw h efz;kd twdik ;f
BuKd wifjznfoh iG ;f azmfjyxm;onfh wefz;kd rsm; odrYk [kwf pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif;0,fa&;
0efBu;D Xme\ owfrw S wf efz;kd rsm;udk tajcjyKí taumufceG Of ;D pD;Xmeu owfrw S o
f nfh
wefzdk;rsm;udk azmfjyxm;onf/
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf; { 1381 ckESpf? jymodkvqef; 9 &uf
(2) vdkufemusifhoHk;&efowfrSwfcsufudkusifhoHk;jcif;/ ukrP Ü D ‘‘A’’ onf yduYk ek fa&mif;&aiG

twGuf trSew f u,f a&mif;csvu kd of nfw
h efz;kd ESihf aiGvufc&H &Srd I taxmuftxm;wdkY
twGuf aiGawmif;cHvTmtrSef (True Commercial Invoice) udk jyo&rnf/ ukrÜPD
‘‘A’’ rS ukep
f nfwifyjYkd cif;twGuf wifjyvmonfh ydu Yk ek af &mif;&aiGonf aiGawmif;cHvmT
trSef (True Commercial Invoice) yg wefzdk;ESifhuJGjym;aeygu ukrÜPD ‘‘A’’ rS
wifjyvmonfh wefzdk;twdkif; 0ifaiGcGefwGufcsuf&mwGif xnfhoGif;wGufcsufrnf
r[kwfyg/
( c ) erlem- 2
(1) jzpfpOf/ jrefrmEdkifiHtwGif;&Sd ukrÜPD ‘‘C’’ onf jynfyEdkifiH&Sd ukrÜPD ‘‘D’’ xHrS
ukefpnfrsm; wifoGif;a&mif;csjcif;udk aqmif&Gufvsuf&SdNyD; xdkodkY wifoGif;&mwGif
¤if;ukefpnfrsm;\ pdppfowfrSwfwefzdk; (Assessed Value) tm; aps;uGufaygufaps;
trSeftwdkif; azmfjyxm;jcif;r&Sdyg/ aiGawmif;cHvTm (Commercial Invoice) ESifh
oGif;ukefaMunmvTm (Import Declaration Form) wdkYwiG f taumufceG Of ;D pD;Xmeu
owfrw S x
f m;onfw h efz;kd twdik ;f BuKd wifjznfo
h iG ;f azmfjyxm;onfw h efz;kd rsm; odrYk [kwf
pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme\ owfrSwfwefzdk;rsm;udk tajcjyKí
taumufceG Of ;D pD;Xmeu owfrw S o f nfhwefzdk;rsm;udk azmfjyxm;onf/
(2) vdkufemusifhoHk;&efowfrSwfcsufudkusifhoHk;jcif;/ ukrÜPD ‘‘C’’ onf jynfyEdkifiHrS
ukefpnfwifoGif;jcif;tay: trSefwu,fay;acsvdkuf&onfh aiGyrmPtwGuf
aiGawmif;cHvmT trSef (True Commercial Invoice) udk wifjy&rnf/ xdaYk Mumifh ukrP Ü D
‘‘C’’ rS ukefpnfwifoGif;jcif;twGuf wifjyvmonfhwefzdk;rsm;onf tqdkygukefpnf
twGuf ay;acsvdkuf&onfhwefzdk;udkazmfjyxm;aom aiGawmif;cHvTmtrSef (True
Commercial Invoice) yg wefz;kd ESihf uGjJ ym;aeygu ukrP Ü D ‘‘C’’ rS wifjyvmonfw h efz;kd
twdkif; 0ifaiGcGefwGufcsuf&mwGif xnfhoGif;wGufcsufrnfr[kwfyg/ xdkYenf;wlpGm
wifoGif;vmonfhukefpnfrsm;tm; jynfwGif;wGif jyefvnfa&mif;csjcif;twGuf
a&mif;&aiGazmfjy&mwGiv f nf; trSew f u,f a&mif;&aiGuo kd m azmfjy&rnfjzpfygonf/
csrSwfEdkifonfh 'PfaMu;aiGESifh jypf'Pfrsm;
10/ ukeo f ,G vf yk if ef;cGeaf MunmvTm? 0ifaiGaMunmvTmponfh tcGeaf MunmvTmrsm;wGif oGi;f ukef
wefzdk; odkYr[kwf ydkYukefwefzdk;rsm;udk ydkíazmfjyxm;jcif; odkYr[kwf avsmhí azmfjyxm;jcif;jzpfygu
tcGeq f ikd &f m pDrtH yk cf sKyrf OI ya'yk'rf 68 ESihf yk'rf 69? yk'rf cJG (u) wdtYk & 'PfaMu;aiGwyf½u dk cf &H rnf
jzpfonfhtjyif yk'fr 77 ESifh yk'fr 78 wdkYt& &mZ0wfaMumif;t& ta&;,ljcif;cH&rnfjzpfygonf/
aiGawmif;cHvTm? aiG&ajypm? NrDpm;rSwfpkESifh NrD&SifrSwfpkrsm;udk rrSefruefazmfjyygu tcGefqdkif&m
pDrt
H yk cf sKyrf OI ya'yk'rf 66 t& 'PfaMu;aiG wyf½u dk cf &H rnft
h jyif yk'rf 78 t& &mZ0wfaMumif;t&
ta&;,ljcif;cH&rnfjzpfNyD; pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;udk xdef;odrf;&ef ysufuGufygu yk'fr
70 t& 'PfaMu;aiG wyf½kdufcH&rnfjzpfygonf/ xdkYjyif ukefoG,fvkyfief;cGefaMunmvTmESifh 0ifaiG
aMunmvTmtygt0if rSm;,Gif;aeaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;udk wifjyjcif;onf
&mZowfBuD; (Penal Code) yk'fr 177 t& jypfrIajrmufygonf/
11/ xdkYaMumifh 'PfaMu;aiGwyf½kdufcH&jcif;ESifh &mZ0wfaMumif;t& jypf'Pfrsm;csrSwfcH&jcif;rS
vGwu f if;ap&ef tcGeaf MunmvTmrsm;wGif tcsut f vufrsm; rSeu f efwu d spmG jznfo
h iG ;f &rnfjzpfaMumif;
jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xmetaejzifh tcGefxrf;rsm;tm; today;vdkygonf/
12/ þvdkufemusifhoHk;&ef owfrSwfcsufudk vufrSwfa&;xdk; xkwfjyefvdkufonf/
rif;xG#f
rStyd
wik fy;f Hkw4if» trSw––– jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf;
f––––39 { 1381 ckEpS ?f jymodv k qef; 9 &uf
( 2020 jynfEh pS ?f Zefe0g&Dv 3 &uf ) }
jyefwrf;
1381 ckEpS ?f jymodv k qef; 9 &uf
&efukefNrdKU { ( 2020 jynfEh pS ?f Zefe0g&Dv 3 &uf ) } aomMumaeY
þtydik ;f udk oD;jcm;pkaygif;íwGx

J m;Edik &f ef oD;jcm;pmrsuEf mS wyfxm;ygonf/
tydkif; 4
Aung Royal Machine Co.,Ltd udk
jrefrmEdik if u
H rk P
Ü rD sm;tufOya'yk'rf 292 (u) t&
tpk&iS rf sm;qE´tavsmuf zsuo f rd ;f &ef aMunmcsuf
1/ Aung Royal Machine Co.,Ltd udk tpk&i S rf sm;\ qE´tavsmuf zsuo
f rd ;f &ef (2.1.2020)
aeYwiG f usi;f yaom omrefxufx;l uJaom taxGaxGtpnf;ta0;u txl;qH;k jzwfcsuf csrw S cf yJh gonf/
2/ ,if;tpnf;ta0;wGif ukrÜPDpm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sdtjzpf a':ckdifpkatmif
«12ûr& (Edik )f 052582» tm; ceft Y yf&ef qH;k jzwfcyJh gonf/
3/ odkYjzpfygí ukrÜPDxH ay;&ef-&&ef&Sdonfrsm;ukd (3.2.2020) aeY aemufqHk;xm;í
pm&if;&Si;f vif;zsuof rd ;f a&;t&m&Sd a':ckid pf ak tmifxH taxmuftxm;jzihf qufo, G af qmif&u G &f ef
aMunmtyfygonf/
U Soe Aung Daw Khaing Su Aung
Managing Director (B.Com, CPA)
Aung Royal Machine Co.,Ltd Liquidator
No.16, Yadanar Street, Ward (3),
Kamayut Township, Yangon.
Notice Under Section 208 (E) Myanmar Companies Act

Myanmar National Industrial Gases Limited
(Members Voluntary Winding-up)
Invitation to Final Meeting
A Final meeting of Myanmar National Industrial Gases Co.,Ltd will be help on

(4.2.2020) at Bldg No. (N), Room No (7), Shwe Myint Zhu Lane, Shwe Ponenyat Avenue,
Kamayut Township, Yangon Region, Myanmar-
- Liquidator's report and return will be presented at the meeting.
- All members are invited to attend.

U Zin Wai
[B.Com, CPA (210)]
Liquidator
2 jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf; { 1381 ckEpS ?f jymodv k qef; 9 &uf
( 2020 jynfEh pS ?f Zefe0g&Dv 3 &uf ) } « tydik ;f 4
In the Matter of the Myanmar Companies Law (2017) and

SCCP LAKESIDE COMPANY LIMITED
(Registration No.113814578)
Notice of Special Resolutions for voluntary Winding-up of the Company and Claims Notice
pursuant to section 345 & 348
Notice of Special Resolutions
At a Special General Meeting of the Company held at 2 Nassim Road, Singapore
258370 at 10:00 am (Singapore time) on 26th December 2019, the following resolutions
were passed as Special Resolutions:-
- That the Company be and is hereby wound up voluntarily under the provisions
of Myanmar Companies Law 2017 to be effective from 26th December 2019.
- That Daw Tin Tin Yee (No.24/C, Room-4, 1st floor, Yaw Min Gyi Street, Dagon
Township, Yangon) is hereby appointed as Liquidator of the Company for the
purpose of such winding up and be authorized to carry on the business of the
Company to such extent and for such period as may be necessary for the beneficial
winding up thereof and be granted such other powers as may be deemed fit or proper.
Claims Notice
The undersigned Liquidator of the above named Company has fixed 3rd February
2020 as the day on or before which the creditors of the Company are to prove their debts
or claims otherwise they will be excluded from the benefit of any distribution made.
All persons claiming to be creditors of the above Company are, therefore, requested
to submit details of their claims together with any documentary evidence in their possession,
to the Liquidator at the address given below before the above date.
Daw Tin Tin Yee

Liquidator
No.24/C, Room-4, 1st floor,
Yaw Min Gyi Street, Dagon Township,
Yangon.
HTAKE TAN OO COMPANY LIMITED

zsuo
f rd ;f &ef aMunmcsuf
1/ HTAKE TAN OO CO., LTD udk tpk&i S rf sm;\ qE´t& tvdt k avsmuf zsuof rd ;f &ef
(5.11.2019) aeYu ukrP Ü ½D ;kH cef;wGif usi;f yaom omrefxufx;l uJaom taxGaxGtpnf;ta0;u
txl;qH;k jzwfcsuf csrw S cf yJh gonf/
2/ ,if;tpnf;ta0;uyif ukrP Ü pD m&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f a&;t&m&St
d jzpf trSwf (61^c)?
(5) vrf;? (3) &yfuu G ?f awmifOuúvmyNrKd Ue,f? &efuek Nf rKd Uae OD;qef;xGe;f «12ôve (Edik )f 033259»
tm; cefx Y m;&ef qH;k jzwfcyJh gonf/
3/ odkYygí ukrÜPDxH ay;&efESifh&&ef&Sdonfrsm;ukd wpfvtwGif; OD;qef;xGef;xH qufoG,f
aqmif&u G Ef ikd &f ef aMunmvdu k o f nf/
AUNG NYAN OD;qef;xGef;

MANAGING DIRECTOR (B.Com, CPA, F.B.S.A)
HTAKE TAN OO CO., LTD pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd
HTAKE TAN OO CO., LTD
(zsufodrf;qJ)
tydik ;f 4 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf; { 1381 ckEpS ?f jymodv k qef; 9 &uf
( 2020 jynfEh pS ?f Zefe0g&Dv 3 &uf ) } 3
o&ufo;D aps;uGu0f efaqmifru

I rk P
Ü v
D rD w
d uf
(Mango Marketing Services Co.,Ltd)
jrefrmEdik if u
H rk P
Ü rD sm;tufOya'yk'rf 348 t&
tpk&,
S ,
f m&Sirf sm;\ qE´tavsmuf ukrP Ü pD m&if;&Si;f vif;zsuo
f rd ;f aMumif;aMunmjcif;
2019 ckESpf? Ekd0ifbmv 20 &ufaeYwGif ukrÜPD½Hk;cef;ü usif;yjyKvkyfaom taxGaxG
tpnf;ta0;wGif csrw S of nfh txl;qH;k jzwfcsutf & o&ufoD;aps;uGuf0efaqmifrIukrÜPDvDrdwuff
(Mango Marketing Services Co.,Ltd) udk tpk&, S ,f m&Sirf sm;\ qE´tavsmuf (20-11-2019)
&ufaeYrSpwifí pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;&ef txl;qHk;jzwfcsufcsrSwfcJhMuygonf/ ,if;uJhokdY
pm&if;&Si;f vif;zsuo
f rd ;f &mü vufrw S &f jynfopYl m&if;ukid f a':pef;pef;armf (B. Com, CPA) tm;
pm&if;&Si;f vif;zsuo
f rd ;f a&;t&m&St
d jzpf ceftY yf&efq;kH jzwfcMJh uygonf/
odkYjzpfí ukrP Ü rD S &&efEiS hf ay;&ef&o dS nfrsm;ukd 2020 jynfEh pS ?f Zefe0g&Dv 30 &ufaeY
aemufqHk;xm;í azmfjyyg pm&if;&Sif;vif;a&;t&m&SdxH taxmuftxm;ckdifvHkpGmwifjyNyD;
awmif;cHjcif;ESihf ay;oGi;f jcif;rsm; jyKvyk Ef idk af Mumif; aMunmtyfygonf/
a':pef;pef;armf
(B. Com, CPA)
pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd
09253254656
a0h (Af) 'D*spw

f ,fvrD w
d uf
(Wave Digital Limited)
jrefrmEdik if u
H rk P
Ü rD sm;tufOya'yk'rf -348 t&
ukrP
Ü u
D kd tpk&iS rf sm;\ qE´tavsmuf zsuo f rd ;f &efaMunmjcif;
2019 ckESpf? Ekd0ifbmv 20 &ufaeYwGif ukrÜPD½Hk;cef;üusif;yjyKvkyfaom taxGaxG
tpnf;ta0;wGif a0h (Af) 'D*spfw,fvDrdwuf (Wave Digital Limited) udk tpk&, S ,f m&Sirf sm;\
qE´tavsmuf (20-11-2019) &ufaeYrSpwifí pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;&ef txl;qHk;jzwfcsuf
csrw
S cf MhJ uygonf/ ,if;uJo h Ydk pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f &mü vufrwS &f jynfopYl m&if;ukid f a':pef;pef;armf
(B. Com, CPA) tm; pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f a&;t&m&St d jzpf ceftY yf&ef qH;k jzwfcMJh uygonf/
a':pef;pef;armf
(B. Com, CPA)
09253254656
ref;*d;k rD',
D mvDrw
d uf
(Mango Media Limited)
jrefrmEdik if u
H rk P
tpk&,
S ,
tpnf;ta0;wGif csrw S of nfh txl;qH;k jzwfcsutf & ref;*kd;rD'D,mvDrdwuff (Mango Media Ltd)
udk tpk&, S , f m&Sirf sm;\ qE´tavsmuf (20-11-2019) &ufaeYrpS wifí pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f &ef
txl;qH;k jzwfcsucf srw S cf MhJ uygonf/ ,if;uJo
h Ydk pm&if;&Si;f vif;zsuof rd ;f &mü vufrw S &f jynfoYl
pm&if;ukid f a':pef;pef;armf (B. Com, CPA) tm; pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f a&;t&m&St
d jzpf ceft
Y yf&ef
qH;k jzwfcMJh uygonf/
a':pef;pef;armf
(B. Com, CPA)
09253254656
ref;*d;k pwifyt
D mukrP
Ü v
D rD w
d uf
(Mangosteen PR Co., Ltd)
jrefrmEdik if u
H rk P
tpk&,
S ,

tpnf;ta0;wGif csrw S o f nfh txl;qH;k jzwfcsut f & ref;*dk;pwifyDtmukrÜPDvDrdwuf (Mangosteen
PR Co., Ltd) udk tpk&S,f,m&Sifrsm;\ qE´tavsmuf (20-11-2019) &ufaeYrSpwifí
pm&if;&Si;f vif;zsuof rd ;f &ef txl;qH;k jzwfcsucf srwS cf MhJ uygonf/ ,if;uJo
h Ydk pm&if;&Si;f vif;zsuo
f rd ;f &mü
vufrw S &f jynfopYl m&if;ukid f a':pef;pef;armf (B. Com, CPA) tm; pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f a&;
t&m&St d jzpf ceftY yf&ef qH;k jzwfcMJh uygonf/
a':pef;pef;armf
(B. Com, CPA)
09253254656
tydik ;f 4 » jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf; { 1381 ckEpS ?f jymodv k qef; 9 &uf
( 2020 jynfEh pS ?f Zefe0g&Dv 3 &uf ) } 5
rSww
f rf;rsm; c&D;oGm;vkyif ef; ukrP
Ü v
D rD w
d uf
(DIARIES TRAVELS & TOURS COMPANY LIMITED)
jrefrmEdik if u
H rk P
Ü rD sm;Oya' (2017) yk'rf -348 t&
ukrP
Ü uD kd qE´tavsmuf zsuo f rd ;f aMumif; aMunmjcif;
2020 jynfhESpf? Zefe0g&Dv (2) &ufaeY ukrÜPD½Hk;cef;wGif usif;yjyKvkyfaom ukrÜPD\

tpk&iS rf sm;? 'g½ku
d w
f mtzGUJ 0if\ omrefxufx;l uJaom taxGaxGtpnf;ta0;wGif atmufyg
qH;k jzwfcsurf sm;ukd csrw
S cf ahJ Mumif; aMunmtyfygonf/
1/ ukrP
Ü u
D dk tpk&iS rf sm;\ qE´tavsmuf pm&if;&Si;f vif;zsuo
f rd ;f &ef?
2/ a':wif0if;,k (zrfrufurk P
Ü v
D rD w
d uf) tm; pm&if;&Si;f vif;zsuo
f rd ;f a&;t&m&St
d jzpf
ceft
Y yf&efEiS hf ukrP
Ü \
D pm&if;&Si;f vif;a&;qkid &f mudpt
ö &yf&yftm; ceft
Y yfonft
h csed rf S
pí vkt
d yfovkd aqmif&u
G Ef idk &f eftwGuf wm0efvt
JT yf&ef/
OD;jynfhNzdK;xGef;
refae;*sif;'g½kdufwm
rSwfwrf;rsm; c&D;oGm;vkyfief; ukrÜPDvDrdwuf
&&ef&o
dS nfh a<u;rsm;awmif;cH&efowday;jcif; (Claim Notice)
rSwwf rf;rsm; c&D;oGm;vkyif ef; ukrP
Ü v
D rD w
d uf
rSww
f rf;rsm; c&D;oGm;vkyif ef; ukrP
Ü v
D rD w
d uf \ w&m;0if pm&if;&Si;f vif;zsuo
f rd ;f a&;t&m&Sd
jzpfaom uREkfyfxHokdY (1-2-2020) aeY aemufqHk;xm;í ukrÜPDrS &&ef&Sdaoma<u;NrDrsm;tm;
Nr&D iS jf zpfaMumif; taxmuftxm;ckid v
f pkH mG wifjyí awmif;cHMuyg&ef taMumif;Mum;tyfygonf/
txufazmfjyyg aeY&ufaemufyidk ;f rS awmif;cHvmaom a<u;NrrD sm;twGuf wm0ef,rl nfr[kwaf Mumif;
today;tyfygonf/
a':wif0if;,k
zrfrufukrÜPDvDrdwuf
trSwf (635 - at-1)? tcef; (at-3)? (bD-3)? (2) &yfuu G ?f
½kd;r&dyfom? jynfvrf;? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/
zkef;- 09 792233159? 01 2304349
China Machinery Industry Engineering Corporation (Myanmar) Ltd

Notice Under Section 206 (1) Myanmar Companies Act
(Members Voluntary Winding-up)
Notice is hereby given that in accordance with the special resolutions of members meeting
held (30.12.2019) Zone A-03-03, Golden City Business Center, Yankin Road, Yankin Township,
Yangon, Myanmar and it was resolved as required by section 206 (1) Myanmar Company Act:
(1) China Machinery Industry Engineering Corporation (Myanmar) Ltd is

winding up voluntarily with effectiveness from (30.12.2019) .And U Myo Thet Tun
has been appointed at Liquidator and with effectiveness from (30.12.2019).
(2) All debtors and creditors shall claim their debts with evidence documents to the
liquidator within one month start from (3.1.2020).
Mr. Zhang Lehao U Myo Thet Tun

Managing Director Liquidator
China Machinery Industry Engineering China Machinery Industry Engineering
Corporation (Myanmar) Ltd Corporation (Myanmar) Ltd
NOTICE PURSUANT TO THE SECTION 348 OF THE MYANMAR COMPANIES LAW

RECHARGE MYANMAR LIMITED (MEMBERS' VOLUNTARY WINDING UP)
(Company Registration No. 122234665)
The Special Resolution of the General Meeting of RECHARGE MYANMAR LIMITED

on 27th December 2019, and it was resolved:-
(1) that RECHARGE MYANMAR LIMITED be wound up voluntary with effect
from (27-12-2019).
(2) that be appointed the following persons as Liquidators of the Company for by
members' voluntary winding up.
LIQUIDATORS
Mr.PERUMPULLIPATT PAYOORAYIL FASALU U YE NOOS
RECHARGE MYANMAR LIMITED (LL.B)
No.(40), 67th Street, Ward No. (2), Supreme Court Advocate
Botahtaung Township, Yangon Region, YE NOOS & ASSOCIATES (Law Firm)
Myanmar No. 176 (First Floor), Botahtaung Pagoda Road,
Pazundaung Township, Yangon Region, Myanmar
Ph:01-203023, 01-397234
The creditors of RECHARGE MYANMAR LIMITED are, therefore, requested to

submit their claims together with supporting legal documents to the liquidators at the addresses
given above, latest by 27th January 2020.
Mr. PUTHIYAVEETTIL ABDUL GAFOOR NIAZAHAMED

RECHARGE MYANMAR LIMITED
y? x? e - trSwf 543^19^yHkESdyfa&;ESihf xkwfa0a&;OD;pD;Xmeâpmifa& - 2000^3-1-2020/

နိုင်ငံတော်ပြန်တမ်း (73 1)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

နိုင်ငံတော်ပြန်တမ်း (73 1)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

rStyd

wkifyf;Hkw1if» trSw––– jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmfjyefwrf;

þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/

trnf? &mxl;? Xme cefYxm;onfh &mxl;? Xme

2/ trsK;d om;tqihf t"r®cidk ;f aprIqidk &f m wkid Mf um;rI,EÅ&m;taumiftxnfazmfa&; trsK;d om;

2/ ,cktcg tqkyd g ygwDu, dk pf m;jyKvw

(ps) wif'goGif;&rnfhtcsdefESihfae&m? wif'gzGihfazmufvufcHrnfhtcsdef? ae&mESihf wif'g

(2) jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,Ouú|

trSwf 753^2019 / Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme? r[mAsL[mavhvma&;ESifh avhusiafh &;OD;pD;XmerS

2/ ydkYaqmifa&;ESifh qufoG,fa&;0efBuD;Xme? avaMumif;ydkYaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu

trdeaYf Mumfjimpm (454^2019)

trdeaYf Mumfjimpm (463^2019)

trdeaYf Mumfjimpm (468^2019)

tcGefvGwfomoem ajr{&d,m 0.35 {u teufrS {&d,m 0.04 {u tm; A'¨odrfajrtjzpf

trdeaYf Mumfjimpm (474^2019)

pdppfa&;A[dkaumfrwD\ 2019 ckESpf? arv 15 &ufpGJyg pmtrSwf? 463^1-aumfrwD^ajr

(4) wkdif;a'oBuD;tkyfcsKyfa&;rSL; tzGJU0if

( * ) ajrvGwf? ajrvyfESihf ajr½kdif;rsm;vkyfykdifcGihf? toHk;jyKcGihfavQmufxm;onfhudpö&yfrsm;ESihf

(5) OD;[dkreyf tzGJU0if

(jynfaxmifp0k efBu;D ½H;k )

owif;tcsuftvufESihf qufoG,fa&;enf;ynmokawoeXme\ ñTefMum;a&;rSL;? vpmEIef;

pOf trnf? &mxl;? Xme wkd;jr§ihfcefYxm;onfh&mxl;? Xme

(31) OD;ausmfZifOD; (49) OD;jrihfEkdif

3/ wif'gaumfrwDonf atmufazmfjyygaumfrwDrsm;ukd zGJUpnf;ay;í ,if;aumfrwDrsm;\

aumfrwD\ vkyfief;wm0efrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf-

(16) a':cifjrifharmf NrdKUe,fOya't&m&Sd tzGJU0if

2019-2020 ck b@ma&;ESp?f u,m;jynfe,f\ b@maiGt&toH;k qdik &f mOya'

5/ jynfe,ftqihf Xme? tzGUJ tpnf;rsm;ESifh pnfyifom,ma&;tzGUJ rsm;onf rdrw d EYkd iS o

jynfe,ftpkd;&tzGJU? jynfe,fvTwfawmf? jynfe,fw&m;vTwfawmfcsKyf? jynfe,fOya'csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyf Z,m; (1)

1 jynfe,ftpkd;&tzGJU jynfe,f0efBuD;csKyf odkYr[kwf 20.000 3ç060.402 700.000 3ç780.402

2 jynfe,fvTwfawmf jynfe,fvTwfawmfOuú| odkYr[kwf 4.800 4.800

3 jynfe,fw&m;vTwfawmfcsKyf jynfe,fw&m;olBu;D csKyf 10.000 10.000

4 jynfe,fOya'csKyf jynfe,fOya'csKyf odkYr[kwf 0.022 0.022

5 jynfe,fpm&if;ppfcsKyf jynfe,fpm&if;ppfcsKyf odkYr[kwf 0.054 0.054

aygif; 20.000 3ç075.278 700.000 3ç795.278

jynfe,ftpkd;&tzGJU? jynfe,fvTwfawmf? jynfe,fw&m;vTwfawmfcsKyf? jynfe,fOya'csKyf? jynfe,fpm&if;ppfcsKyf Z,m; (2)

2 jynfe,fvTwfawmf jynfe,fvTwfawmfOuú| odkYr[kwf 587.914 292.883 880.797

3 jynfe,fw&m;vTwfawmfcsKyf jynfe,fw&m;olBu;D csKyf 55.007 55.007

4 jynfe,fOya'csKyf jynfe,fOya'csKyf odkYr[kwf 248.626 165.711 414.337

5 jynfe,fpm&if;ppfcsKyf jynfe,fpm&if;ppfcsKyf odkYr[kwf 432.205 111.338 543.543

aygif; 5ç136.802 700.000 24ç381.140 30ç217.942

jynfe,ftqihf0efBuD;Xmersm;? OD;pD;Xmersm;ESihf pnfyifom,ma&;tzGJUrsm; Z,m; (3)

3 tjrwfceG rf &S &Sad oma0pk

4 jynfe,ftqifh pD;yGm;a&;tzGUJ tpnf;rsm;rS &aiG ¤if;

jynfe,ftqifh0efBuD;Xmersm;? OD;pD;Xmersm;ESifh pnfyifom,ma&;tzGJUrsm; Z,m; (3) / / tqHk;

3 pduk yf sK;d a&;? arG;jrLa&;ESihf qnfajrmif; ¤if; 28.153 28.153

3 arG;jrLa&;ESihf ukoa&;OD;pD;Xme 20.465 20.465

1 NrKd UjyESihf tdr&f mzGUH NzKd ;a&;OD;pD;Xme 60.496 0.200 60.696

aygif; 380.066 1ç368.565 1ç000.000 0.200 65ç019.852 67ç768.683

jynfe,ftqifh0efBuD;Xmersm;? OD;pD;Xmersm;ESifh pnfyifom,ma&;tzGJUrsm; Z,m; (4)

1 taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme 2ç230.320 1ç158.070 3ç388.390

3 arG;jrLa&;ESihf ukoa&;OD;pD;Xme 221.358 216.007 437.365

1 NrKd UjyESihf tdr&f mzGUH NzKd ;a&;OD;pD;Xme 358.347 2ç769.397 3ç127.744

2 vrf;OD;pD;Xme 785.410 7ç322.500 8ç107.910

aygif; 10ç483.274 1ç000.000 29ç862.745 41ç346.019

« ,ciftywf &cdkifjynfe,f tdrfwGif;pufrIvufrIvkyfief; Oya' (2019 ckESpf? &cdkifjynfe,fvTwfawmfOya'

þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/

(2) vdkufemusifhoHk;&efowfrSwfcsufudkusifhoHk;jcif;/ ukrP Ü D ‘‘A’’ onf yduYk ek fa&mif;&aiG

þtydik ;f udk oD;jcm;pkaygif;íwGx

Notice Under Section 208 (E) Myanmar Companies Act

A Final meeting of Myanmar National Industrial Gases Co.,Ltd will be help on

- All members are invited to attend.

In the Matter of the Myanmar Companies Law (2017) and