‫االخؼاکاعترػ‬

‫س‬ ‫ت ت‬
‫ہہبعشٔزدنیگےس‬ ‫ایاکلماضہطبٔایحتاورایقمیآےنواےلاناونںےکےیلوہاثمیلوشنمراورش ماہ ٔراہ ِایحتےہسجںیم م ر‬ ‫مہارادنیینعیاالسؾ ک‬
‫ت‬ ‫س سکت‬
‫امازاینبدیوطررپرصػاوررصػدنیاکلم‪،‬االسؾوکاحلصےہ۔‬ ‫انیکرھبوپررامنہیئیکیئگےہاورہیوصختیصاور ک‬ ‫قلعتماومرےکبارےںیمان‬
‫ُ س‬
‫‪،‬اعمالمت‪ُ،‬ح ِاعمرشت‪،‬بایمہروویں‪،‬نسحِولسکاوراکمرؾِاالخؼوکاینبدیاتیمہاحلصےہ۔وںیہدینی‪،‬االخا یقاوراالسؾ‬ ‫االسؾںیماہجںابعدات‬
‫س‬ ‫معل ّ‬
‫ےہ۔ہارےایپرےیبنرضحتدمﷺ ِماالخؼانبرکوعبمثفرامےئےئگ۔آپﷺ‬ ‫م‬ ‫یکاطعرکدہاخدناینادقاروکدیلکیاوراینبدیاتیمہاحلص‬
‫اکاغیپؾ‪،‬آپﷺ یکرشتعیاورآپﷺ اکدنینسحِاالخؼاورایلعٰاالخا یقادقاراکَلعبردارےہ۔اساحلظےساالسیماعمرشےںیمنسحِاالخؼ‪،‬‬
‫َ‬
‫ایلعٰاالخا یقواخدناینادقاروکاینبدیاتیمہاحلصےہ۔‬
‫س‬
‫اناینرطفتںیماالخؼ‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫س‬
‫اناؿےکرطفیمراجاوراقبطیتاوراخدناینراگنریگنےکرازوک رفآؿرکمیےنرصتخماورغیلبادنازںیماسرطحایبؿایکےہ‪:‬‬
‫ت‬
‫اجو‘‘۔(وسرۃارجحلات)‬
‫ٔ‬ ‫’’ مہےناہمترےادنرفلتخمامجںیتعاورابقلئانبےئ‪،‬باہکمتبامہاچہپےن‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫س س‬
‫ایدورسےاقمؾرپفرام کباایگ‪(:‬برہمج)‬ ‫رکبےہ؟ رفآؿرکمیںیم ک‬
‫ایااحتمؿےہہکاسفرؼاکاامعتسؽدنبہسکوطررپ ا‬ ‫ہیاقبطیتفرؼاناؿےکےیل ک‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫’’اہللیہےنںیہمتزنیماکہفیلخانب کاباوربامہفرؼرماتراھک‪،‬باہکںیہمتاطعرکدہزیچےکبارےںیمآزامےئ‪،‬ےبکش‪،‬اہمترارپورداگردلجذعاب‬
‫دےنیواالےہاوروہانیقیًےنشخبواالاوررہمباؿیھبےہ‘‘۔‬

‫رشتعیرہطمہںیماالخؼیکاتیمہ‬
‫رشتعیرہطمہےناےنپامتؾاقونینااکحؾاوراالخا یقدہا کباتںیماسرطفیونتعاکاحلظراھکےہ‪،‬زدنیگاکوکیئرمہلحوہاالسؾےناےنپیسکیھبمکحںیمہی‬
‫س ت‬ ‫س‬
‫ااسحسںیہنوہےند کابہکاسےنیسکفرقی کابزدنیگےکیسکولہپوکرظنادنازایکوہ‪،‬بکایسکیکتخا وکک مرکےنیکوکک یکوہ‪،‬ہیاثمیلاالسیم‬
‫اعمرشےیکاچہپؿےہہکاسںیمایلعٰاالخا یقادقاراورنسحِاعمرشتوکاینبدیاتیمہاحلصےہ۔اسںیموکیئہبشںیہنہکایلعٰاالخا یقادقاراورنسح‬
‫س‬ ‫س‬ ‫س‬
‫اعمرشتاےنپاجعموہفمؾںیماعمرشےےکامتؾافرادےساسارمےکاقتمیضںیہہکاعمرشےاکوکیئفردیسکیکقحیفلتاورباااصنیفاکاراکتبہن‬
‫رکے۔‬

‫نسحِاعمرشتیکاینبد‬
‫س‬
‫ہکدبیقلخاورباااصنیفیسکیھباعمرشےںیمباوصخلص‬ ‫ایلعٰاالخا یقادقاراورنسحاعمرشتیکاینبدبایمہدعؽاورااصنػوکینیقیانبےنںیمےہ۔‬
‫اثمیلاالسیماعمرشےںیمیسکوطریھباقبوبقؽںیہن۔االسیماقونؿرسابادعؽوااصنػرپ ینبےہ‪،‬ا یاینبدرپہیدنی میاوردنیرطفتےہ‪،‬االسؾ‬
‫ت س‬ ‫تس‬ ‫سس‬
‫ردیدعؽیہوقتی ٰاکایعمرےہ۔مہاثمؽےکوطررپاالسؾیکدنچاؿدہا کباتاکتذرکہرکےتںیہ‪،‬نجاکقلعتدوفلتخمارملاتفرنیقیےسےہاور‬ ‫ےکب ک‬
‫س ت‬ ‫س‬
‫وہبتڑباےہ۔‬
‫نجےساناؿوکروزوشدورار ا‬
‫ت‬
‫وجولگاےنپرھگواولںےکاسھتاےھچوطررپرےتہںیہ‪،‬اںیہناعمرشےاکااھچآدیمفرارد کباایگ۔‬
 ‫ارشادوبنی ﷺ‬
‫س‬
‫یبنرکمیﷺ ےنارشادفرام کبا‪:‬متںیمرتہبصخشوہےہوجاےنپرھگواولںےکےیلرتہبوہاورںیماےنپرھگواولںےکےیلمتشےسرتہبوہں۔ ک‬
‫ای‬
‫س‬
‫ایباتبادنسپوہیگوتدورسیوکیئباترضوردنسپآےئیگ۔‬ ‫دحتںیمےہ‪:‬وکیئومنمرمدیسکومنموعرتےسرفنتہنرکے‪،‬اسےیلہکارگ ک‬ ‫ک‬
‫س‬ ‫ک ت‬ ‫ت‬ ‫ست‬
‫رواترکیتںیہہکروسؽاہللﷺ ےنارشادفرام کبا‪:‬وج‬ ‫مر‬
‫وشہیکراضدنمیوکوعرتےکےیلجںیمداےلخاکوہلیسفرارد کباایگ۔رضحتاؾہملسؓ‬
‫ست‬
‫وشہاسےسرایضوہوتوہجںیمدا لوہیگ۔ہیامتؾبا ںیاالخا یقادقاراورنسحاعمرشتےسقلعتمںیہ۔‬ ‫وعرترماجےئاوراساک م ر‬

‫االخؼیکوغلیرعتفی‬
‫س‬
‫م‬ ‫ل‬‫خ‬‫َ‬
‫قلخ‪:‬اساکامدہ(خ‪،‬ؽ‪،‬ؼ)ےہارگ''ظفلخ''ےکاورپزبرتڑںیھینعی قتڑںیھوتاسےکینعمںیہاظہریلکشووصرتاورارگ''خ''رپ شیتڑںیھ‬
‫س س س‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ینعی'' ُخلق''تڑںیھوتباینطاوردایلخواسفنینلکشووصرتےکینعمںیماامعتسؽوہباےہالثمََارگوکیئہیےہکہکالفںاناؿ ُخلقو َخلقدوونںاابتعرےس‬
‫س‬
‫اظہریلکشووصرتفلتخموہیتےہ‬ ‫اظہریوصرتیھبایھچےہاورباینطوصرتیھب‪،‬سجرطحاناونںیک م‬ ‫کینےہوتاساکبلطمہیےہہکاسیک م‬
‫ت‬
‫ا یرطحباینطلکشووصرتںیمیھبافالتػبابکا ا‬
‫اجبےہ‬
‫سس‬
‫اامؾزغایلےکب ک‬
‫ردیاالخؼیکرعتفی‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ست‬ ‫ت‬ ‫ُسخل س‬
‫بےہہکاناؿریغبرکفوبٔالماوروغرووخضےک‪،‬اخصااعفؽا ماؾدے‬
‫اجبےہ‪،‬وجاسباتاکس ا‬
‫' ق‪:‬اناؿےکاساسفنینہکلموکاہک ا‬

‫االطصیحرعتفی‬
‫س‬ ‫ت‬ ‫س لس‬ ‫ت‬ ‫س لس‬ ‫لس لس‬
‫ج‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫ُ‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ا یَلقوا ی ُق‪(:‬یفااللصوادحاکا رربوا ررب ن صا قباا ھیکاأتواوصلراکردر ببا ررو صا قباوقلی ٰوا یاابکااکردر بباریصة)ینعی ق‬
‫ل‬‫خ‬‫َ‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ص‬‫ب‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ش‬ ‫ج‬ ‫َ‬
‫ش‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫س‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ل‬‫خ‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫اییہںیہنکیلَ قوصخمصےہاظہریلکشووصرتےساور قوکوصخمصرکد کابایگباینطاورونعمیلکشووصرتےس‬ ‫ل‬‫خ‬‫َ‬ ‫ل‬‫خ‬
‫اور ُ قدرالص ک‬

‫االخؼیکدوںیمسقںیہ‬
‫س ت‬
‫(‪ :)۱‬فضیکلت (ااھچ االخؼ)‬
‫ت‬ ‫ست‬ ‫ت‬
‫رذی(برااالخؼ)وجزباؿرع یںیماالخؼالسنیباوراالخؼاجس کییبےسرعموػںیہ‬ ‫(‪ : )۲‬ک‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ااھچاالخؼاناؿوکزنمؽرعماجیوہپاچنداتیےہاوربرااالخؼاناؿوکاانتتسپرکداتیےہہکوہاعمرشہںیماجخلےک شیرظنرسوگنںوہرکرہ ا‬
‫اجب‬
‫ےہ‪،‬اساکریمضاسباتیکااجزتںیہنداتیہکنجولوگںےکاسھتبرےاالخؼےس شیآ کابےہاؿےکاسےنمرسااھٹرکزدنیگذگارے‪،‬اہتبلہیبات‬
‫درکومہفےسقلعتمےہاوراساکقلعتاسصخشےسےہسجےکریمضںیمزدنیگیکذرہبرابریھبر قباا یقےہ‪،‬سجاکریمضیہرمدہوہ اکوہ‬ ‫اص‬
‫وہایکوسحمسرکےاگ؟‬
‫دورسےرمہلحںیماالخؼیکرھپدوںیمسقںیہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫(‪ )۱‬اےنپسفنےکاستھہاالخؼ( ‪ ) ٢‬دورسوں ےک اس ھہ االخؼ۔‬
‫ت‬
 ‫س‬ ‫ت‬
‫دورسوں ےک استھہ االخؼ یک تہب ز کبادہ ںیمسق وہ یتکس ںیہ نکیل ااصتخر وک دمرظن رےتھک وہےئ دنچ ااسقؾاکذرکرکباانمش‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ےہ۔‪١‬۔خذا ےک استھہ االخؼ ‪٢‬۔الہ اخہنےکاس ھہاالخؼ‪٣‬۔تڑوویسں ےک اس ھہ االخؼ ‪٤‬۔دووتسں ےک اس ھہ االخؼ‪٥‬۔دونمشں‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ےک استھہ االخؼ ‪٦‬۔ازعا ء و ااقرب ےک اس ھہ االخؼ‪٧‬۔اخدومں ‪،‬ونرکوں اور الغومں ےک اس ھہ االخؼ ‪٨‬۔ایبنج ےک اس ھہ‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫س‬
‫آب ےہ ‪،‬ہی اسیکلقعاکااحتمؿےہہکوہاسیکیسیک‬ ‫االخاقب ہی اناؿ ےک اورپ رصحنم ےہ ہک سک ےک اسھت سک االخؼ ےس شی ا‬
‫س ت‬ ‫ت‬
‫رامنہیئرکیتےہاسوکزنمؽامکؽیوہپاچنیتےہ کابرعقمضلتںیمڈلیکھدیتیےہ‬

‫االخایقتاکاقمدص‬
‫س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ایایسیولخمؼےہوجاںیہندورسیولخماقتےسبالکلاتممزرکیتےہاناونںےک‬ ‫وہبانمشےہ۔یہیوہجےہہکاناؿ ک‬ ‫تیثیحباناؿ‪،‬اےھچاالخؼاک ا‬
‫ت‬
‫اسھتاقلعتتارگاالخؼےکاسھتوہںوترتہبوہںےگ‪،‬یہیںیہنہکلباہللاحبسہنواعتیلٰدورسوںےکاسھتبایمہاقلعتتاوردویتسوکبرفراررےنھکرپہشیمہ‬
‫س ت س‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ااعنامتںیمااضہفرکےاگاالخایقتیکاسسنئاکدصقماناونںےکاےھچاوربرےاامعؽےکدرایمؿفرؼاکنیعترکباےہ‪،‬باہکاناونںرپرگتفوہ‬
‫س‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ایاضہطباالخؼلیکشتدںیاےھچرکدارےکاسھتاناؿ ےننےکےیلاناونںوکسج‬ ‫اوربرےمراجےسچبںیکس‪،‬اوراعمرشےںیمامسیجاعتالمتںیم ک‬
‫س‬ ‫س‬ ‫س‬
‫زیچرپاقوببابارضوریےہوہانایندیپاشئ کابادنروینلمعےہ۔ارگاناؿاےنپباینطاامعؽرپاقوبباےلوتوہاےھچرکداراکآدیمنباتکسےہ۔اےھچ کاببرے‬
‫س‬ ‫ت‬
‫دحتارنیعبونویںیمایبؿوہاےہہکروسؽاہلل یلاہلل ہیلو ملےنفرام کاب؛اوراجؿول‬ ‫وہباےہ۔اسیجہک ک‬ ‫اامعؽاکنیعتاسےکدؽ کابدامغےکاامعؽےس‬
‫ت‬
‫ایولڑھتاےہارگوہااھچےہوتلمعااھچےہاورارگوہبراےہوتلمعبراےہاوراجؿولہکوہدؽےہ‬ ‫ہکمسجںیموگشاک ک‬
‫االسیماعمرشےںیماالخؼیکاتیمہ‬
‫ایاعملریگ م‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫ذمہےہاورامتؾ‬ ‫آبےہہک’’اہللےکدنبوںںیماہللاکشےسایپراوہےہسجےکاالخؼشےساےھچوہں؛االسؾ ک‬ ‫دحتابمرہکںیم ا‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫س‬
‫زرںیاوصولںںیماالخؼوکرسرہفش‬ ‫رکبےہ۔االسؾےک ّ‬ ‫ہاوصؽرپاناؿیکراہامنیئ ا‬‫ینبونعاناؿیکالفحاوراکرمایناکملعبردارےہ۔ہیزدنیگےک م ر‬
‫س‬ ‫س‬
‫راھکایگےہ۔اناینزدنیگںیماعمرشےاکایقؾاسیکرطفتاکاقتاضےہ۔دورسےوظفلںںیماناؿدورسوںےکاسھتلملجرکرےنہاورزدنیگرسب‬
‫س سکت‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫انوکاطعگ ےےئگ۔دم اںیم‬ ‫رطفب ًوبجمرےہ۔االسؾںیماالخؼےسرمادوہ’’االخؼہنسح‘‘ ںیہوجینبونعاناؿیکالفحاوراالصحےکےیلان‬ ‫رکےنرپ ا‬
‫س‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ایفردیک یےہاورافرادےکومجمےعےساعمرشہلیمکتب اابےہ۔ارگدم اںیموموجدامتؾاناؿاینپاالصحرک‪،‬ںیل‪،‬ینعیاالسیم‬ ‫اناؿیکاونیلتیثیح ک‬
‫ت‬
‫ایاثمیلاالسیماعمرشہےئالےئاگ۔‬ ‫امیلعتتےکنیعاطمقباینپزدنویگںوکڈاھؽ‪،‬ںیلوتوہاعمرشہانیقیًدرشاوراصحلےئالےئاگ‪ ،‬کابویںل ہک ےیجہک ک‬
‫ت‬ ‫س‬
‫یہیوہجےہہکاالسؾفردیکاالصحےکےیلاالخؼہنسحرپزورداتیےہ۔فرآؿمیکحںیمرتشیباقمامترپاالخؼاکدرسد کابایگےہوجاسدقرامیکحہناور‬
‫ایفسلفہنےہوجدم اےکیسکذمیبہاتکبںیمںیہناتلم‬

‫ک‬
‫دحتابمرہک‬
‫س‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫االخؼدرالصزدنیگےکرطےقی‪،‬ےقیلساورفرےنیاکباؾےہاورا ییکمیلعتوبرتیبدرتقیقحدنییقیقحاکوصقمدےہ‪،‬ینعیاناؿوکاسےکدصقمِایحت‬
‫ک ت‬ ‫سس‬ ‫س‬ ‫س‬
‫دہاتںیمہ‬ ‫ےسآاگہرکےکاسےکاقتوضںےسروتخاسرکابا‪،‬اوراؿیکلیمکتےکاقبانببا۔انچہچن مہارےب ک‬
‫ردییقیقحاالخؼویہںیہنجیکمیلعتو‬
‫س‬ ‫ت‬
‫دنیےکواےطسےساحلصوہیئےہ۔ںیمہزدنیگاکویہہقیلساورفرہنیولطمبےہوجخذاےناےنپروسؽﷺ ےکذرےعیےسںیمہاھکس کابےہ۔یبن‬
 ‫س‬
‫ﷺ تےناینپتثعباکدصقمایبؿرکےتوہےئارشادفرام کابےہہک‬
‫س‬ ‫ت تَمِ‬
‫ال ْخاؼ۔ینعی’’ںیم ِ‬
‫اکمرؾاالخؼیکلیمکتےکےئلوعبمثایکایگےہ‬ ‫َم ِر َؾ َ ْ ا‬‫بُعِب ْ ُت ُ ِ ال ّ َم ا‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ک‬
‫دحتابمرہک‬
‫س‬
‫ک‬
‫ےنوضحراکہیارشادلقنفرام ابےہہک‬ ‫ربہؓیہ‬ ‫رضحتاوب مہ ک ر‬
‫س خْن ُسن س‬ ‫س‬
‫َھ‬ ‫کْم َ لْم ِ ک ْ س‬
‫ما ِ ک ْی ً ااباَ ُ مْ ُخلُ ًق؛ینعی’’ومونمںںیمےسز کبادہاکلماامیؿواےلوہںیہوجاؿںیمےساالخؼےکاابتعرےسز کبادہرتہبوہ‬
‫اَ لُ ا ُؤ ْ َ‬
‫س‬ ‫َ‬
‫دنمرہجباالارشاداتےسہیباتواحضوہاجیتےہہکاالخؼیکبازیکیگاوررکدارایکااھچیئدرالصاامیؿیکیگتخپاورخذاوخیفاکرمثےہاوردرالص‬
‫س‬ ‫س ت‬
‫ایدورسےوکزلتسمؾںیہ۔اامیؿےکریغباالخؼبازیکیگاکاوررکداریکااھچیئےکریغبخذابر یاورخذاوخیفاکوصترےبینعمےہ۔ا ینسحِقلخ‬ ‫دوونں ک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رکبےہہکاسےک‬
‫یکدبولومنموکاانیمطؿِ بلقیکمیظعتمعناحلصوہیتےہ‪،‬اوراساکیہیاانیمطؿِ بلقاسوکریستورکداریکوہتمظعاطع ا‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫رحتی‪،‬دم ایکوکیئرحتصیاورادتقا ِربالطیکوکیئوختفیاسوکراہ ِراشےساٹہےنںیماکایمبںیہنوہ‬ ‫دعبسفنیکوکیئبربیغ‪،‬اطیشؿیکوکیئ ک‬
‫یتکس۔‬

‫ومنماکاالخؼ‬
‫ت‬
‫ِ‬
‫اصمرػزدنیگںیمرکداریکتمظعو‬ ‫رھکےہاورامجیلولہپیھب۔الجیلولہپیکرطػاورپاشارہایکاج اکےہہکومنم‬
‫ومنماکنسحِقلخالجیلولہپیھب ا‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫م ت‬ ‫ت‬
‫وہبےہ۔اسیک ‪،‬وگت‪،‬اسیکتسوبراخش‪،‬‬ ‫ایہ رک ا‬ ‫رکبےہاورامجیلولہپہیےہہکومنمالہاامیؿےکدرایمؿو تبوراتفاک ک‬
‫رہاہرہ ا‬ ‫الصتاک‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ایاخصمسقےکنسحواطلتفاورافنشوالمتمتاکآہنیئدار ا‬
‫وہبےہ‬ ‫اسیکراؽڈاھؽاوراساکبایمہلیموجؽ ک‬

‫وضحرﷺ ےکمیلعترکدہ ِ‬
‫االخؼافہلض۔‬
‫س‬
‫(‪)۱‬دنخہپیکسااینےسانلماورالسؾےس ‪،‬وگتاکآاغزرکبا‬
‫ایاوصیلاتیمہرتیھکےہہکیکیناکوکیئاکؾریقحںیہنےہ‪،‬وخاہ م ر‬
‫اظبہوہاسیکیہومعمیلویکںہنوہ‪،‬اوردبیاکوکیئ‬ ‫االسؾیکاالخا یقامیلعتتںیمہیزیچ ک‬
‫اظبہوہینتکیہوھچیٹ یویکںہنوہ۔روسؽاہللﷺ اکارشادرگایمےہ‬‫‪:‬اکؾومعمیلںیہنےہ‪،‬وخاہ م ر‬

‫ب‬ ‫ل‬‫ط‬‫ٍ‬ ‫س‬ ‫ْ‬ ‫ل‬‫َ‬

‫ت‬
‫پ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ِ‬ ‫تتَ ت‬
‫ک‬ ‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ق‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫اک ِ َب ْج َ ْق‬
‫شا َول َا َْؿ یا ََخ َ‬‫ما مَع ْ ُرروْ ِػ ک ْ ً‬‫َ ال سْبَق ِ َرر َّؿ َ‬
‫ت‬
‫ینعی’’یسکیکینےکاکؾوکریقحموھجمس‪،‬وخاہوہیہیویکںہنوہہکمتاےنپاھبیئوکےتسنہوہےئرہچےےکاسھتولم۔‬
‫ت‬ ‫س‬
‫(‪: )۲‬رنؾوخیئ‪،‬لمحتممرایج‪،‬بردباری‪،‬وفعودرزگراورااثیروفرباین ‪.‬‬
‫س‬ ‫س‬
‫اعیلرظیفاورباغلرظنیومنمےکریمخںیمشالموہیتےہ۔خذاےئوادحواہقررپاامیؿاناؿےکادنرسجمسقیکباغلرظنییکازفاشئرااتہےہاساک‬
‫ت‬
‫اقتاضہیےہہکایسیامتؾذمومؾافصت‪،‬وجاؿڑھگتیصخشاکالزہموہیتںیہ‪،‬ومحمدافصتےکےئلہگجاخیلرکدںی۔ا یےئلفرآؿدیجماور ک ِ‬
‫ااحدتوبنی‬
‫س‬
‫ںیمےبامشراقمامترپدنمرہجباالافصتیکنیسحتیکیئگےہاوراینپوتیصخشںںیماؿوکرپواؿچراھےنیکنیقلتفرامیئیئگےہ۔ہیافصت‪،‬لعتش‬
‫س‬ ‫س‬
‫مرایج‪،‬مقتنمتعیبط‪،‬دبوخیئدریتشٔعبط‪،‬دلجبازی‪،‬دعؾدتبراورلخبودگنتیلیکدضںیہاوراؿےساالسیماعمرشےےکارفنادیاوراامتجیعمراجاکآبو‬
 ‫ت‬ ‫س‬
‫رننیعموہباےہ‬

‫لْی ِل ْ س‬ ‫ت‬
‫ک‬ ‫سَخ َ ت‬
‫ِن‬
‫ّ‬ ‫ُس‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫ِ ّ فِیک ضل‬
‫اّلل‪ٰ:‬اَ ُم َو َ ْ ا‬
‫ال َباۃ ‪:‬ارشادوہا‬ ‫ُ‬ ‫ک ْ ک ْ ِن ُ ُھمَاا‬ ‫ا َؿ ْ َ‬
‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫رکبےہ‪:‬بردباریاورواقرودیجنسیگ۔‬
‫ینعی’’ریتےادنردوںیتلصخایسیںیہنجوکاہللاعتیلٰدنسپ ا‬
‫(‪:)۳‬اُوختاوربایمہریخوخایہ ‪.‬‬
‫‪:‬روسؽاہللﷺ اکارشا ِدرگایمےہہک‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اچنہپبےہ۔‘‘ رھپآپﷺ ےن ک‬
‫ایاہھتیکاویلگنںوک’’‬ ‫وہبےہسجاک ک‬
‫ایہصحدورسےوکوقت ا‬ ‫املسمؿ‪،‬املسمؿےکےئلامعرتیکرطح ا‬
‫ت‬
‫دورسےاہھتیکاویلگنںںیمویپشرکےکاتببکا‬
‫س ت س ت‬ ‫ت ت‬
‫(‪: )۴‬دصاقاعشری‪،‬دبکاتواامتاورباسِ دہع‬
‫‪:‬یبنﷺ اکارشادِرگایمےہ‬
‫ِ ّ ج ِض تکَھ ِ َ ِ ِ ّ تکَھ ِ ِ َ ل ْ ّ ت‬
‫یاَلا یَںَ ِہا‬
‫ال َّ ْدذ ْ‬ ‫ا َؿا ّ ْدذ ِؼ ْدذِیاَل ِ ر‬
‫ال ّ َوا َؿ ِ ر‬
‫ست‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ےبکشاچسیئیکینیکرطػرامنہیئرکیتےہاوریکینجیکرطػےلاجیتےہ ’’‬
‫ت‬
‫(‪: )۵‬ربصوااقتسم‬
‫س‬ ‫ک ت‬
‫رواترکےتںیہہکروسؽاہللﷺ ےنارشادفرام کاب‬ ‫‪:‬رضحتاوبوم یٰارعشیریضاہللہنع‬
‫سَ ک س ِ س‬
‫ماج َّضب ْ رِر‬ ‫خا َواَ ْو َ َع َ‬ ‫َع ًاء ْ ً ر‬ ‫َو َ ام ُاع ْ ِط َیا َ ٌ ذ‬
‫َخ َ َ‬
‫س‬
‫ہاناؿےک’’‬ ‫اوریسکصخشوکربصےسبرھرکااھچاورہمہریگہیطعںیہند کابایگرھپربصیکتفصارگہچ م ر‬
‫ایےحملےکےئلیھبےبم ازںیہنوہاتکسویکہکناسیکوپریزدنیگیہدرالص ک‬
‫ای‬ ‫ایومنموتاسےس ک‬ ‫وقتایحتےکزنمبہلےہ‪،‬نکیل ک‬ ‫ےئل ِ‬
‫ہہظحلاساھگتںیماگلراتہےہہکاہکںاسےک‬ ‫ِ‬
‫رسرگؾاکراطوغیتاطوتقںےکالخػ‪،‬اوربام اًاسسفنےکالخػوج م ر‬ ‫لسلسماکیپرےہ‪،‬اوالًاسدم اںیم‬
‫ارادےیکباںیگڈیلیھتڑںیاوروہاےنپوساروک ک ر‬
‫زبرکےل۔۔‬

‫رذالئاالخؼ‬
‫ت‬ ‫س‬
‫ویںوتامتؾرذالئاالخؼاناینتیصخشاوراعمرشےےکےیلاصقنؿدہںیہاوراالسؾاؿےسکلیکیاا ًاانتجباکمکحداتیےہنکیلدبامگینایسییدعتیرامیری‬
‫س‬ ‫تس‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ایالمایہہلسلسرشوعرکدیتیےہ۔دبامگینےسرمادایسیباتدؽںیمالبا‬ ‫ےہوجاناؿیکذایتزدنیگےسےلرکاعمرشےیکاامتجیعزدنیگیاگبڑاک ک‬
‫ےہسجاکہننیقیوہاورہنیہاسےکقلعتمدواعدؽوگاہوہں۔‬
‫س‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫وہبےہ‪:‬برہمج’’ اےاامیؿواول!ز کبادہ ربامگونںےساچبرکو‪،‬ےبکشضعبامگؿ(اےسی)گاہوہےتںیہ(نجرپ ُاچرویزسا‬
‫فرآؿمیکحںیمارشاد ا‬
‫وہیتےہ‬ ‫وا‬
 ‫س‬ ‫س‬ ‫س ت‬ ‫س س‬
‫ےہ۔جٹ‪،‬ایخت‪،‬ودعہالخیفشدبا َْخاا یقیکشاںیخںیہ۔دبا َْخاا یقآسپےکافالتػاک‬ ‫ُ‬ ‫دبا َْخاا یق ُخدیھبدبیلمعےہاورتہب یدبویلمعںاکذرہعی‬
‫س‬ ‫س‬ ‫صل َ ّ ت‬ ‫س‬ ‫س‬
‫اّلل َ ٰ َت ٰاَلعَلَیک ْ ِہوا ٰ ِِل ٖ َو َلَس َےنانپہبلطفرامیئدبا َْخاا یقو‬‫ی‬ ‫َ‬ ‫آاق‬‫ایپرے‬‫ےس‬ ‫اا یق‬ ‫ْ‬
‫َخ‬ ‫ا‬‫دب‬ ‫‪،‬‬ ‫ےہ‬ ‫رکیت‬ ‫دیپا‬‫ذایئ‬ ‫خ‬ ‫اور‬‫دسح‬ ‫و‬‫ضغب‬ ‫ںیم‬‫آسپ‬ ‫اا یق‬ ‫َخ‬ ‫ْ‬ ‫باعےہ۔دبا‬
‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫س َ س‬
‫ع َوج َیکبارایگضاکسےہ۔‬ ‫دبزبایناہلل َ َّر‬
‫س‬ ‫ّ س‬ ‫س‬
‫دبا َْخاا یقلمعوکاےسیچرابرکیتےہےسیجسِرہکدہشوکچرابرکداتیےہدباالخؼولگدنیوکےتھجمسیہںیہنںیہارگدنیاکملعرےتھکوہےتوتاس‬
‫تت‬
‫رکبفرآؿںیماہللاکہیمکحوموجدےہہک‬ ‫رہاہرہیسکیھب تمیرپہن ا‬ ‫دباالخا یقاک م‬
‫ت‬ ‫سَ ت‬
‫س‬
‫َُحاج َّس کیِّی ََبۭ‬‫ا ِ ْدفْ ِب ِال ْ کَِّه َ ِا ْ َ ُ‬
‫ااھچیئبرایئوکدوررکدیتیےہ‬
‫ایملسم آپبرایئوکاےسیرطہقیےسدعفایکرکںیوجشےسرتہبوہ‪،‬‬ ‫ابارگیسکدباالخؼےنآپےس کابآپےکاعملےسدباالخا یقرکیہدیےہوت ک‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫س‬
‫رکبہکلبوہاتکس‬ ‫وہباھتہکوہدباالخؼم ک ذ‬
‫رتایسیتکن ہن ا‬ ‫وکراےیہہکوہاس ُبرایئےکدبےلااھچیئاانپےئاورااھچیئیھبایسیوجشےسرتہبوہوترھپایک ا‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫اجبسجےساسیکآچرتیھبرونراجیت رگاسوسسہکا اسااھچرطہقیوکیئیھبفر ہرپش‬ ‫ےہوہاسےکاےھچاالخؼیکوہجےساسیکباتیھبامؿ ا‬
‫ںیہناانپراہ‬
‫س‬ ‫ک ت‬ ‫س‬
‫رساترکیئگےہاوروہرامیریدسحاورضغبےہوجومتذےنوایلےہاسےس‬ ‫روسؽاہللﷺ ےنفرامبکامتےسےلہپیکاوتمںیکرامیریاہمترےادنر‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫س س‬
‫ریمیرمادباولںوکومتذباںیہنےہہکلبدنیوکومت اذبینعیضغب کابدسحاب یبریہ تلےہہکاسیکوہجےساناؿاکدنیواالخؼ ہاہوبربادوہ ا‬
‫اجبےہ‬
‫ہکلبہیہ تلدنیودم ادوونںےکےیلبریاصقنؿدہےہ۔‪،‬‬