Professional Documents
Culture Documents
إعداد
د .أسامء جابر العبد
املدرس بقسم احلديث وعلومه
كلية الدراسات اإلسالمية والعربية
للبنات باملنصورة،جامعة األزهر
المقدمة
بسم ميحرلا نمحرلا هللا
ضػِْ ْل َف َػَل ِ ِِ ِ ِِ
"إ ِِ َّف اْل َح ْم َد َّّلِلَ ،ن ْح َمُدهُ َكَن ْستَع ُين ُوَ ،م ْف َي ْيده هللاُ َف ََل ُمض َّل َل ُػوَ ،ك َم ْػف ُض ْ
َّ ىِ
َف ُم َح َّمػػدا َر ْس ُػدهُ َكَرُسػػكُل ُو ٔ، ،ؾ َل ُػوَ ،كش َّ َف َِ ِهَل َػو ِهِ هللاُ َك ْحػ َػدهُ َِ َه ِػر َ َهػ َػيُد ش ْ
ػدد ََ َل ُػوَ ،كش ْ َ
حمدا خدلصد لرب األرض كالسمدكات ،المتفضػل رْينػد لػدلنعـ السػدل دت ،كصػْ هللا
كسْـ رْ شفضل الرسل كخير السر،دت ،الملعكث ىداضة كرحمة لْندس كاخراجيـ مػف
غضدىب الظْمدت ،كرْ آلو كصحلو كشزكاجو الطدىرات كسْـ تسْضمد كثيرا.
كلعد...
فدلجر،م ػػة ظ ػػدىرة قدضم ػػة ق ػػدـ ا نس ػػدف ،كِ شدؿ رْػ ػ ى ػػذا م ػػف قص ػػة قدسي ػػل
كىدسيػػل ،فػػَل ضكػػدد يخْػػك منيػػد رصػػر مػػف العصػػكر شك مجتمػػت مػػف المجتمعػػدت،
كالجر،مػػة سػػسب لةطدحػػة لػػاحَلـ شسنػػدا األمػػة كهػػلدسيد ،كتػػدمير طمكحيػػد ،كقػػد كثػػرت
الجػ ار ـ فػػر رصػرند كفػػر شمتنػػد تحديػػدا حتػ صػرند فػػر ذيػػل األمػػـ لعػد شف كنػػد سػػددة
كىَّنػد رْػ النػدس ،كػل ىػذا رْػ الدنضد ،كقددة ىذا العدلـ ،كدب الضعف فر صفكفند ُ
الرغـ مف شف دينند الحنيػف ضحػدرب الجر،مػة لكدفػة شهػكدليد كصػكرىد ،كضقتْػت شسػلدسيد
كجذكرىد ،كمف ىند هررت الحدكد كحد القتل كالزند كالسرقة كغيرىد.
كاف الحػػدكد فػػر ا سػػَلـ جػػدات لتي ػِّذب ِ لتع ػِّذب ،كتقػ ِّػكـ ِ لتنػػتقـ ،فدلحػػدكد
هنمد هررت لتطييػر النفػكس حػدؿ انحرافيػد كاجراميػد ،حفدظػد رْػ األمػة كاسػتقرارىد،
كل ػػـ ضكت ػػف ا س ػػَلـ ساضق ػػدع العقكل ػػدت كتطسيػ ػ الح ػػدكد ل ػػردع المج ػػرميف؛ س ػػل شم ػػر
ستكجيييـ التكجو الصدلح ،كاألخذ لايدييـ هل طر ،النجدة كحثيـ رْ العمل الندفت
المثمر ،كشكص شف ِ يترؾ المجرـ ىمَل ردطَل حت ِ ضعكد مدفكرد هلػ الجر،مػة
مرة شخرى.
كحث رْ ردـ تعيير المجرـ حت ضسدرد رْ هخراجو مػف دا ػرة الجر،مػة كِ
ض رؽ فر شكحدليد.
النِس ػػر ِ س َرُج ػ دػل َق ػ ْػد َه ػ ِػر َب، ركى السخ ػػدرَ م ػػف ح ػػديث شَِس ػػر ُى َرْ ،ػ َػرَة : شُِت ػػر َّ
َ
الض ِدر ُب ِسثَ ْكِل ِو، ض ِدر ُب ِس َن ْعِْ ِوَ ،ك َّ الض ِدر ُب ِس َيِد ِهَ ،كال َّ
دؿ شَُسك ُى َرَْ ،رَةَ :ف ِمَّند َّ اض ِرُبكهُ َ ،ق َ دؿْ : َق َ
ػدؿ َِ :تَُقكُل ػكا َى َك ػ َذا َِ ،تُ ِع ُين ػكا َرَْ ْضػ ِػو اؾ َّ َُ ،قػ ََخػ َػز َػض الَقػ ْػكـِ :ش ْػدؿ َل ْعػ ُ
ؼَ ،قػ َ صػ َػر َ
َفَْ َّمػػد ْان َ
ٔ
-ركاه مسْـ ،كتدب الجمعة ،لدب تخفيف الصَلة كالخطلة[ٕ/ٜٖ٘/ح.]ٛٙٛ
-2-
طدف) َض ْعِنرِ:هذا دركتـ َرَْ ْض ِو لدلخزَ فقد اله ْض َتعينكا َرَْ ْض ِو َّ(ِ ُ دف .قدؿ العينرَ :
(ٔ)
طَ َّ
اله ْض َ
ض ػ َرِت ِو َ ،كلػػـ ْينػػو َرنػ ُػو ينفػػر َرنػ ُػو ،شَك ِألََّنػ ُػو ِ ِ
طدفَ ،فِاَّنػ ُػو ِهذا درػػر َرَْ ْضػػو ِل َح ْ شرنػػتـ َّ
الهػ ْػض َ
(ٕ)
طدف ِفر قْلو كسدكس يتَكىَّـ شَنو مستَح ّ ل َذلِؾ،فيكقت َّ
اله ْض َ ُْ َ
فدلمجرـ اآلثـ حيف ضحس لدحتقدر الندس كازد ار يـ لو كتعييػرىـ كنسػذىـ ،سػينفر
ػر ف ػػر دا رتي ػػد ِ ،ينفع ػػو نص ػػح كِ تج ػػدَ مع ػػو مػ ػنيـ غدرقػ ػد ف ػػر كح ػػل الجر،م ػػة دا ػ ا
مكرظة ،ففر ىذا تمكيف لْجر،مة كاردنة لْهضطدف رْ ىذا ا نسدف.
كاف ا س ػػَلـ ِ ضعتم ػػد رْػ ػ العقكل ػػة كح ػػدىد لضق ػػضـ مجتمعػ ػد رفضفػ ػد ط ػػدىرا ،كِ
يتصػػيد شخطػػدا النػػدس لضقع ػكا تحػػت طد ْتيػػد ،هنمػػد ضعتمػػد رْ ػ الكقدضػػة مػػف الجر،مػػة
كالتحذير مف اقترافيد قسل شف ُض ِقدـ رْ العقكلة.
كرد فػ ػػر د ارسػ ػػدت األمػ ػػـ المتحػ ػػدة مػ ػػف اتجدىػ ػػدت الجر،مػ ػػة كرمْضػ ػػدت العدالػ ػػة
الجند ضػػة ل ػػاف صػػكرة ا جػ ػراـ فػػر الع ػػدلـ ِ تلعػػث رْػ ػ التفػػدؤؿ؛ ألف المع ػػدؿ الع ػػدـ
ػر ىػد َل، لْجر،مة قد ارتفت ،حت كلك افترض شف معدؿ النمك السػكدنر لػف يت يػر ت ي ا
فمعدؿ الجر،مة ضمكف شف ضستمر فر التصدرد؛ىذه الصكرة القد مة قد تدفت لػدلمجتمت
الػػدكلر هل ػ سػػذؿ مجيػػكدات شكسػػت كشهػػمل رْ ػ صػػعيد التصػػدَ لْجر،مػػة كالكقدض ػػة
منيد(ٖ).
كاف التط ػػكر ال ػػذَ شص ػػدب مج ػػدِت الحض ػػدة لكدف ػػة شه ػػكدليد كمختْ ػػف ص ػػكرىد
انعكس رْ سْكؾ ا نسدف كتصػرفدتو ،فدلكسػد ل التونكلكجضػة كالصػندردت المتندمضػة
كالحركب كالثكرات مألت العدلـ لدلوثير مف التندقضدت ،فدنتهرت العَلقػدت الجنسػضة
المحرمة تحت درػدكى التحػرر ،كانتهػرت المخػدرات لصػكرة كاضػحة كت ازيػدت شرمػدؿ
(ٔ) ركاه السخػػدرَ ،كتػػدب الحػػدكد ،لػػدب الضػػرب لدلجر،ػػد كالنعػػدؿ[/ٔ٘ٛ/ٛح ،]ٙٚٚٚدار طػػكؽ
النجػػدة كشسػػك داكد ،كتػػدب الحػػدكد ،لػػدب الحػػد فػػر الخمػػر[ٗ/ٕٔٙ/ح ]ٗٗٚٚتحقيػ :م محيػػر
ال ػػديف رس ػػد الحمي ػػد ،المكتل ػػة العصػ ػر،ة ،ص ػػيدا ،سي ػػركت ،كالْف ػػي ليم ػػد ،كشخرج ػػو النس ػػد ر ف ػػر
الوس ػ ػػرى ،كت ػ ػػدب الح ػ ػػد ف ػ ػػر الخم ػ ػػر ،ذك ػ ػػر اخ ػ ػػتَلؼ شلف ػ ػػد الن ػ ػػدقْيف لخس ػ ػػر قت ػ ػػددة ر ػ ػػف شن ػ ػػس
[٘/ٖٔٚ/ح ،]ٕ٘ٙٛحقق ػػو كخ ػػرج شحدديث ػػو :حس ػػف رس ػػد الم ػػنعـ ه ػػْسر ،شه ػػرؼ رْض ػػو :ه ػػعيب
األرندؤكط ،ط األكل ٕٔٗٔ،ىػ ٕٓٓٔ -ـ ،مؤسسة الرسدلة ،سيركت.
(ٕ) رمدة القدرَ ٖٕ ،ٕٙٛ/دار هحضدا التراث العربر ،سيركت.
(ٖ) مكدفحة الجر،مة ،مندىج األمـ المتحدة كالتهر،ت الج از ر ،د /رْر م جعفر ص.ٔٗٚ
-3-
ا رى ػػدب كالعن ػػف ،كتفكك ػػت ر ػػرى األس ػػر ،كازداد اِنح ػػَلؿ األخَلق ػػر س ػػيف األسن ػػدا،
كهػػكْت لدلتػػدلر كػػل ىػػذه الظػكاىر حرجػد لْمجتمػػت ،حيػػث كػػدف التطػػكر رْػ حسػػدب
توك،ف هخصضدت ا نسدف شكِ كآخرا.
ػر شف شسػدىـ كلػػك لدلقْيػػل فػػر حػػل ىػػذه المهػػكَلت مػف شجػػل ىػػذا شريػػت لزامػد رْػ َّ
المتفدقمة التر شحدطت لدلمجتمت كشكردت ا نسدف مكارد اليَلؾ.
كلـ شجد منلعد شصف كشنق مػف السػنة المطيػرة التػر رْمتنػد كضفضػة الكقدضػة مػف
الجر،مػػة نظر،ػد كرمْضػد قسػػل ظيكرىػػد كاسػػتفحدليد ،كحػػيف ِ ضكػػكف سػػد مػػف ارتودسيػػد لػػـ
تتركند ىمَل ؛سل رْمتند مكدفحتيد فر ميدىد كشمدتتيد قسل ذيكريد كانتهدرىد ،كالندظر
هلػ المجتمعػػدت غيػػر المسػػْمة ،كالمتامػػل فػػر هحصػػد ضدت الجػ ار ـ رنػػدىـ يجػػدىد فػػر
كُ ،يكلػػو تنكريػػد كز،ػػددة شرػػداد المنح ػرفيف يكمػد لعػػد يػػكـ رغػػـ رهػرات الق ػكانيفازدضػػددَ ،
الكضعضة المعمكؿ سيد كلـ تنجح فر ردع ىؤِا المجرميف.
كحيف نتامل تدر،خند ا سَلمر المهرؽ كنرى كيف اسػتقدؿ رمػر مػف كِضػة
القضػػدا فػػر خَلفػػة شسػػر لكػػر ألنػػو مكػػث سػػنة كدمْػػة ِ ترفػػت هلضػػو خصػػكمة شك
قضػضة ،حينيػد تعْػـ شنػو مجتمػت مسػْـ ندضػج رػػرؼ مػد لػو فقنػت لػو كمػد رْضػو فػػاداه،
كتعْـ شف ا سَلـ ديف العدؿ كالرحمة كالمسدكاة فَل يلغ شحد رْػ شحػد ،كِ َض ْعتَػِد شحػد
رْ شحد ...
أهداف البحث:
ٔػ نيل رضد هللا رز كجل لدلتقرب هلضو لدلعْـ الندفت كبذلو.
ٕػ التعر،ف لدلجر،مة كشىـ شسلدسيد.
ٖ ػ تجنيػػب المسػْميف الجػ ار ـ مػػف خػَلؿ تعػر،فيـ لطػػرؽ الكقدضػة منيػػد كتحػػذيرىـ
مف غضب هللا رز كجل كالعقدب الدنيكَ كاألخركَ.
ٗػ الكصكؿ هل تكصضدت كمقترحدت تنطْ مف مفيكـ السنة النسكضة لحل ىػذه
المهكْة اِجتمدرضة المرضضة كمعدلجتيد.
الدراسدت السدلقة:
ٔ-التهر،ت الجند ر ا سػَلمر مقدرنػد لدلقػدنكف الكضػعر د .رسػد القػددر رػكدة:
ط ٜ٘ٔٛـ ،دار هحضدا التراث العربر ،سيركت حيث قدرف فضو سػيف الجر،مػة كالعقكلػة
فػ ػػر ا سػ ػػَلـ كاألنظمػ ػػة الكضػ ػػعضة الحديثػ ػػة ،كقسػ ػػـ الج ػ ػ ار ـ لدرتلػ ػػدرات رػ ػػدة ،ككػ ػػذا
-4-
الجندضدت كالحدكد .سينمد ارتمدت الدراسة الحدلضة رْػ التاصػيل لْكقدضػة مػف الجر،مػة
مف السنة النسكضة المطيرة.
ٕ-آثػػدر تطسي ػ اله ػر،عة ا سػػَلمضة فػػر منػػت الجر،مػػة ،د .م رسػػد هللا ال ػزاحـ
،دار المندر ،الطلعة الثدنضةٕٔٗٔ ،ى ػ ٜٜٕٔ،ـ :تحػدث فضػو رػف الجر،مػة كشقسػدميد
كمضدرىد ،كطرؽ مكدفحتيد التر سْوتيد الهر،عة ا سَلمضة .كدنت ىػذه الد ارسػة مػف
منظػكر فقيػػر يتنػػدكؿ شحكػػدـ الجر،مػة فقيضػػد هضػػدفة هلػ ذكػر ميػزات النظػػدـ الج از ػػر،
كقػػد تنػػدكؿ نمكذجػػد تطسضقضػػد رْ ػ الممْوػػة العربضػػة السػػعكدضة ،سينمػػد تيػػدؼ الد ارسػػة
الحدلضة هل ذكر منيج النسر ملسو هيلع هللا ىلص فر القضدا رْ شسلدب الج ار ـ كمعدلجة مسسلدتيد.
ٖ-الجر،مػػة كالعقكلػػة فػػر الفقػػو ا سػػَلمر ،م شسػػك زى ػرة ،دار الفكػػر العربػػر،
ٜٜٔٛـ تنػػدكؿ فضػػو الجر،مػػة مػػف منظػػكر فقيػػر ،سينمػػد ركػػزت الد ارسػػة الحدلضػػة رْ ػ
منيج السنة المطيرة فر الكقدضة مف الجر،مة كطرؽ مكدفحتيد.
منهج البحث:
اتلعت اللدحثة المنيج اِستق ار ر التدـ ألميدت كتب السنة كالمذاىب الفقيضة
مستفيدة مف المنيج النقدَ فر الدراسة ،كتتمثل طسضعة رمل اللدحثة فر منيج
اللدحثيف فر ترتيب دراسة الحديث مف حيث (تخر،ج الحديث ،دراسة رْة الحديث،
ترجمة الركاة ،خدمة الحديث كضلطو) لمد يتف كطسضعة الدراسة الحدلضة)
عممي في البحث:
لْلحث العْمر المكضكرر ممي ازت خدصة ،كمنيجضة معينػة يخضػت ليػد ،كقػد
جدا رمْر فر اللحث رْ النحك التدلر:
ٔ ػ قمت لدستقراا األحدديث النسكضة التر ليد صْة لمكضػكع الد ارسػة ،ثػـ قمػت
ستقسضميد كتصنضفيد لمد يتندسب مت شسكاب الدراسة.
ٕػ ػ ػ رجعػػػت هل ػ ػ كتػ ػػب الهػ ػػركح كالتفدسػ ػػير حت ػ ػ يتسػ ػػيف معن ػ ػ الحػػػديث الػ ػػذَ
ذكرتو،ك،تسن فيمو ،كاف كدف فضو معن غر،لد سينتو ،كشكضحتو .
ٖ -حدكلت استخراج األسرار كالحكـ كالتكجييدت كالقضـ مف األحدديث النسكضػة،
كربطي ػػد سكاق ػػت األم ػػة المعدص ػػر؛ حتػ ػ ِ تو ػػكف الد ارس ػػة مج ػػرد تنظيػ ػرات خضدلض ػػة ِ
معن ليد ،لعيدة رف شرض ككاقت األمة كىمكميد.
-5-
ٗ -حرصػ ػػت رْ ػ ػ اِسػ ػػتدِؿ لدألحدديػ ػػث النسكضػ ػػة فػ ػػر كػ ػػل قضػ ػػدضد اللحػ ػػث
كجز ضدتو مد استطعت هل ذلؾ سسضَل.
٘ػ ػ قمػػت ستخ ػر،ج األحدديػػث مػػف كتػػب السػػنة ذاو ػرة اسػػـ الوتػػدب كاللػػدب كرقػػـ
الجزا كالصفحة ،كرقـ الحديث ،كاذا كدف فر المسػدنيد كالمعػدجـ اوتفيػت سػذكر الجػزا
كالصفحة كرقـ الحديث .
ٙػ هذا كدف الحديث فر الصحضحيف فيك صحضح ساجمدع شىل العْـ ،كاذا لـ يرد
فييمد ككرد فر غيرىمد ذكرت شقكاؿ المحدثيف التر تسيف درجة الحػديث ،كاذا لػـ ضكػف
ىندؾ حكـ مف شحدىـ تتلعت رجدؿ السند ذاورة مد كرد فييـ مف شقكاؿ .
ٚػ ػ اقتص ػػرت ف ػػر اللح ػػث رْػ ػ األحددي ػػث الص ػػحضحة شك الحس ػػنة الت ػػر ن ػػص
الحفػػد رْػ صػػحتيد شك حسػػنيد كشحضدنػد شستهػػيد لدلحػػديث الضػػعيف هذا لػػزـ األمػػر
كلـ ضكػف فػر اللػدب غيػره مسينػة ضػعفو كسػسب الضػعف ،كلػـ شرتمػد رْػ األحدديػث
المكضكرة .
ٛػ قمػت سسضػدف المعػدنر الْ كضػة لػلعض الوْمػدت التػر شريػت مػف الميػـ شف شسػيف
األصل الْ كَ ليد لمد يترتػب رْػ ذلػؾ مػف ز،ػددة سضػدف شك ه ازلػة لػلس؛ معتمػدة رْػ
كتب الْ ػة كغر،ػب الحػديث ككتػب الهػركح كمػد قمػت ستكضػضح مػد ضحتػدج هلػ سضػدف
لسسب خفدا المعن شك اختصدر فر الركاضة.
ٜػ ترجمػػت لمعظػػـ مػػف كرد ذكػرىـ مػػف الصػػحدلة كالتػػدلعيف كشىػػل العْػػـ ترجمػػة
مكجزة كشحْت القدرئ هل مكضت ترجمتو مف كتب التراجـ.
ٓٔػ شسندت كل قكؿ لقد ْو ككل نص لمصدره ؛ذاورة فر الحدهػضة اسػـ الوتػدب
كمؤلفو كرقـ الجزا كالصفحة
ٔٔػ هذا كجدت قكِ لْصحدلة شكالتدلعيف شكمف لعدىـ مف شىػل العْػـ يتكافػ مػت
المكضػػكع ذكرتػػو لدرتلػػدرىـ شرْػػـ النػػدس لدلنصػػكص كمػػد جػػدا فييػػد ،كشوثػػرىـ تطسضقػػد
ليػػد ،كشسػػندت كػػل قػػكؿ لقد ْػػو ،ككػػل نػػص لمصػػدره ذاو ػرة فػػر الحدهػػضة اسػػـ الوتػػدب
كمؤلفو كرقـ الجزا كالصفحة .
ٕٔػ تكثي النقكؿ كذلؾ رْ النحك التدلر :
ش -شذكػر اسػـ الوتػػدب شكِ ،ثػـ اسػـ المؤلػػف كلقلػو المهػيكر لػػو ،ثػـ رقػـ الجػػزا
كالصفحة ثـ اسـ المحق هف كجد ،كشخي ار الطلعة كدار النهر.
-6-
ب -هذا سػػس ذكػػر الوتػػدب رنػػد العػػزك هلضػػو ثدنضػػد شوتفػػر سػػذكر اسػػـ الوتػػدب
كرقـ الجزا كالصفحة .
جػ -هذا غيرت فر النص شك اختصرتو شك حذفت منو شقكؿ ستصرؼ .
د -هذا رجعت هل شوثر مف مصدر ،شهير هل ذلؾ لقكؿ يراجت .
ىػ -رند تورار النقػل مػف مصػدر كاحػد كلػـ ضفصػل سػيف النقْػيف لمصػدر آخػر
شقكؿ :المرجت السدس .
كختمت اللحث لفيرس لْمكضكردت كقد مة لْمراجت .
خطة اللحث:
التمييد :كفضو شكِ:تحْيل لمفردات رنكاف اللحث كتعر،ف مد كرد لو مف شلفد .
ثدنضد :تعر،فدت أللفد ذات صْة لمعدنر الجر،مة.
الفصل األكؿ :دكافت الجر،مة ،ك،نقسـ هل ملحثيف:
الملحث األكؿ :األسلدب المؤدضة هل ارتودب الجر،مة.
الملحث الثدنر :مس كلضة المجتمت رف الجر،مة.
الفصل الثدنر :شنكاع الج ار ـ كاآلثدر المدمرة الندجمة رنيد ،كفضو ملحثدف:
الملحث األكؿ :تصنضفدت الج ار ـ.
الملحث الثدنر :اآلثدر السْسضة المترتلة رْ الج ار ـ.
الفصل الثدلث :منيج السنة المطيرة فر مكدفحة الجر،مة:
الملحث األكؿ :الكقدضة مف الجر،مة كمد شصل ليد السنة المطيرة.
الملحث الثدنر :مكدفحة الجر،مة لك ظيرت لدلفعل ،كفضو ستة مطدلب:
المطْب األكؿ :العقكلة فر ا سَلـ
المطْ ػػب الث ػػدنر تعر ،ػػف الح ػػدكد؛ كى ػػل ى ػػر زكاج ػػر شـ جػ ػكاسر ،كذك ػػر شنػ ػكاع
الحدكد.
المطْب الثدلث :شقسدـ العقكلدت فر السنة المطيرة
المطْب الرالت :الحكمة مف تهر،ت العقكلة
المطْ ػػب الخ ػػدمس :لع ػػض الم ازض ػػد الت ػػر امت ػػدزت سي ػػد الهػ ػر،عة ا س ػػَلمضة ر ػػف
التهر،عدت األخرى فر معدلجة الجر،مة.
-7-
التمهيد
(مكدفحة- كفضو شكِ :تحْيل لمفردات رنكاف اللحث كتعر،ف مد كرد لو مف شلفد
الجر،مة)
ككَفحػػو لدلعصػػد المكدَف َح ػ ُة المضػػدربة كالمدافعػػة تْقػػدا الكجػػوَ ، معن ػ مكدفحػػة ُ :
كجَّن ْستػو رػف ا ِ قػداـ رْ َّ
(ٔ)
ػكـ
ػر ،ككػدَفح الق ُ َكْفحد ضربو سيد ،كشَ ْوَف ْحتُو رنر شََ رددتُو َ
اض -كػدفح حر،قػد- ػدا األمػر َ األطل ُ
ّ شردااىـ :كاجيكىـ كقػدكمكىـ لق ّػكة كقػدتْكىـ كػدفح َ
ػت الدكل ػ ػ ػ ُة الِلطدلػ ػ ػػة -مكدفح ػ ػػةك ػ ػػدفح الفسػ ػ ػػدد:حدكؿ هزالتػػ ػػو كالقضػػ ػػدا رْض ػ ػػو -كدفحػ ػ ػ ِ
َ
ِ
المخدرات/الحهرات /اآلفدت:مكاجيتيد ،كدفح رنو لقْمو كلسدنو:داَفت ،كدفح رف حّقو ِ
ّ
لهراسة (ٕ).
تعر،ف الجر،مة فر الْ ة كاِصطَلح:
شكِ :فر الْ ة:
كْمة جر،مة :مهتقة مف َج َرـ لمعن :كسػب كقطػت ،ضقػدؿ :جػرـ ُيجػرـ ُجرمػد،
كاجترـ :شَ كسب ،كجرمو يجرمو جرمد قطعو(ٖ).
جن ػ جندضػػة(ٗ) ،كقػػدؿ الفيػػكمر :جػػرـ جرمػػد مػػف الرُجػ ُػل :ارتوػػب ذنلػػد شك َ شجػػرـ َّ
لدب ضرب :شذنب كاوتسب ا ثـ (٘).
ِ
ظػ ػ َػـ ُج ْرُمػ ػػو شَ
كجػ ػ ُػرَـ هذا َر ُ كجػ ػ َػرَـ هلػ ػػييـ كرْػ ػػييـ َج ِر،مػ ػػة كش ْ
َجػ ػ َػرـ َج َن ػ ػ جندضػ ػػة َ َ
شَذنب(.)ٙ
كضظيػػر سيػػذا شف المعن ػ الْ ػػكَ لْجر،مػػة ينتيػػر هل ػ شنيػػد فعػػل األمػػر الػػذَ
صػ ار ضسػػتيجف كِ ضستحسػػف ،كشف المجػػرـ ،ىػػك الػػذَ ضقػػت فػػر شمػػر غيػػر مستحسػػف ،م ِ
ُ ُ َ
(ٔ)
رْضو مستم ار فضو راضضد لو .
-8-
ثدنضد :فر اِصطَلح:
تعر،ف ال رب لْجر،مة:
رلػدرة رػػف شنػكاع السػػْكؾ التػػر يػنص القػػدنكف رْػ تجر،ميػػد كرقػػدب مرتوسييػػد،
كذلػػؾ لعػػد ثسػػكت ا دانػػة ،شك ىػػر الفعػػل شك اِمتنػػدع رػػف الفعػػل الػػذَ يػػنص القػػدنكف
رْ تجر،مو ،كضحدد رقدلد رْ ارتودلو ،شك ىر ىذا السػْكؾ الػذَ قػد نتػدخل لمنعػو
لعقدب مرتوسضو (ٕ).
كضعرفيػػد فيػػرَ :Ferriىػػر كػػل فعػػل ضقػػت لدلمخدلفػػة لظػػركؼ كقكارػػد التعػػدضش
اِجتمػػدرر المتعْقػػة سنظدمػػو كشمنػػو ،كرْ ػ ذل ػػؾ فػػاف شَ فعػػل ضقػػت لدلمخدلفػػة لتْ ػػؾ
القكارد ك،يدد األمف اِجتمدرر ضعتسر جر،مة (ٖ).
كرند فقيدا الهر،عة:
(ٗ)
الج ار ـ محظكرات هررضة زجر هللا تعدل رنيد لحد شك تعز،ر .
تعر،ػ ػػف رْػ ػػـ الجر،مػ ػػة :يلحث فػ ػػر الجر،مػ ػػة لدرتلدرىػ ػػد ظػ ػػدىرة اجتمدرضػ ػػة ليػ ػػد
كجكدىػػد الحتمػػر فػػر كػػل مجتمػػت كزمػػدف كمكػػدف كتفسػػير الظػػدىرة ،كتحديػػد العكامػػل
التر شدت هل ارتودسيد (٘).
فعْـ الجر،مػة يلحػث فػر الجر،مػة ككنيػد ظػدىرة اجتمدرضػة ليػد كجكدىػد الحتمػر
فر كل مجتمت كفر كل زمدف كمكدف ،سعضد هل تفسيرىد ،كتحديد العكامل التر شدت
هل ارتودسيد ،سكاا كدنت ركامل فردضة كدمنػة فػر هخصػضة المجػرـ سجكانسيػد النفسػضة
شك الجسػػمضة شك العقْضػػة ،شـ ركامػػل سي ضػػة اجتمدرضػػة شك اقتصػػددضة شك سضدسػػضة متعْقػػة
(ٔ) الجر،مة ألسر زىرة ،ص ،ٜٔص ٕٓ،سنة ٜٜٛـ ،دار الفكر العربر ،القدىرة .
(ٕ) رْـ اِجتمدع الجند ر كالتعر،ف اِجتمدرر لْجر،مػة ،فيْيكجرسػينر ،رػرض م هسػراىضـ ،ص
،ٕٚٛالمجْة الجند ضة القكمضة ،المجْد الخدمس ،يكليك ٕٜٔٙـ.
(ٖ) رْـ ا جراـ ،مامكف سَلمة ،ص .ٙٙ
(ٗ) األحكدـ السْطدنضة لْمدكردَ ،صٕٕٖ ،دار الحديث ،القدىرة.
(٘) رْـ ا جراـ ،فكز،ة رسد الستدر ،صٕ.
-9-
ل ػػدلمحضذ ال ػػذَ ضع ػػضش فض ػػو الف ػػرد ،شك ركام ػػل تجم ػػت س ػػيف العكام ػػل الفردض ػػة كالسي ض ػػة
فتتظدفر معد كبدرجدت متفدكتة كتؤدَ هل ارتودب السْكؾ ا جرامر(ٔ).
رْـ ا جراـ :رْـ يدرس شسلدب الجر،مة كطرؽ معدلجتيد كمعدلجة المجرميف
(ٕ)ٓ
مستندا هل رْكـ النفس كاِجتمدع كا حصدا
كالخَلصة:
شف الجر،مة رمل هد ف كمخدلف لْقدنكف ،مخدلفد لألخَلؽ غدللد ،كضد
الكاجلدت اِجتمدرضة المترتلة رْ ا نسدف تجده شرضدا مجتمعو ،تعرض مرتوسيد
هل العقكلة التر ضفرضيد القدنكف.
تعر،ف المجرـ :ىك الهخص الذَ يرتوب جر،مة(ٖ).
ثدنضد:تعر،فدت شلفد ذات صْة لمعدنر الجر،مة:
مفيكـ الفسدد:
ظ َي َر اْلَف َس ُدد ِفر
كرد ذكر الفسدد فر القرآف الور،ـ ،مف ذلؾ قكلو تعدل َ :
ض َّالِذَ َر ِمُْكا َل َعَّْ ُي ْـ َي ْرِج ُعك َفٗ الن ِ ِ ِ
دس لُيذضَق ُي ْـ َل ْع َ اْل َس ِّر َكاْل َل ْح ِر ِلمد َكس َس ْت ش َْيِدَ َّ
َ َ
قدؿ الطسرَ :ضقكؿ -تعدل ذكره : -ظيرت المعدصر فر سر األرض كلحرىد
لكسب شيدَ الندس مد نيدىـ هللا رنو ٘
لـ يتف الوتدب كالمنظمدت المعنضة لمكدفحة الفسدد رْ تعر،ف محدد لو ،
فقد ررفو لعضيـ لانو :ضمكف القكؿ لاف الفسدد فر ا صطَلح تـ استقدؤه مف
تعر،فو فر الْ ة ،كممد كرد رنو فر كتدب هللا رز كجل ،فدلفسدد فر ا صطَلح ِ
يخرج رف معن خركج الهرا رف ا رتداؿ ،شضد كدف ىذا الخركج ،كالفسدد فر
اِصطَلح شضضد ىك لحدؽ الضرر لو .انتقدص صكرة الهرا ،كاصدستو لدلعطب
(ٔ) رْ ػ ػ ػػـ الجر،م ػ ػ ػػة ،د.غن ػ ػ ػػر ندص ػ ػ ػػر القر،ه ػ ػ ػػر ،ص ٖ٘،رم ػ ػ ػػدف ،األردف ،دار ص ػ ػ ػػفدا لْنه ػ ػ ػػر
كالتكز،تٕٓٔٔ،ـ
(ٕ) معجـ الْ ة العربضة المعدصرة.ٖٙٙ/ٔ ،
(ٖ) رْـ الجر،مة د /غنر ندصر ،ص.ٖٙ
ٗ
-الركـ ،آضة ٔٗ.
٘
-تفسير الطسرَ ٕٓ ،ٔٓٛ/طلعة دار المعدرؼ.
- 01 -
كاِضطراب كالخْل ٔ ،ككررفو السنؾ الدكلر فر تقر،ر التنمضة الصددر ردـ ٜٜٔٚ
(ٕ)
لانو :سكا است َلؿ السْطة العدمة مف شجل الحصكؿ رْ مكدسب هخصضة
شسدس ارتلدر الفعل شك الترؾ جر،مة :كشسدس ارتلدر الفعل شك الترؾ جر،مة
ىك مد فضو مف ضرر محق لْفرد كلْجمدرة ،فكدف مف رحمة هللا تعدل لعلدده شف
سيف ليـ مد ضفعْكف كمد يترككف لحفي مصدلحيـ ،كتحقي الخير كالسعددة ليـ فر
دنضدىـ كآخرتيـ ،كاستقراا نصكص الهر،عة ا سَلمضة يدؿ دِلة قدطعة رْ شف مد
حرمو ا سَلـ مف فعل كترؾ ردقب رْضو ضهتمل رْ شضرار محققة لدلفرد
كالمجتمت ،كتظير ىذه األضرار لدلمسدس لدلديف شك لدلعقل شك لدلنفس شك لدلعرض
شك لدلمدؿ ،كمد يترتب رْ ذلؾ مف فسدد كاخَلؿ فر المجتمت (ٖ).
كقد شودت الهر،عة ا سَلمضة رْ شف سسب حدكث السْكؾ ا جرامر ىك
الهضطدف الرجضـ ،كليذا حذرند هللا رز كجل مف اتلدرو ،قدؿ تعدل َ :كَِ تَتَِّل ُعكا
تنقددكا لكسدكس الهضطدف ،كِ تستجيسكا لو هف دردوـ دف:شَ ِ طِ ات َّ
اله ْض َ طك ِ
ُ ُخ ُ َ
مف جدنلو ،فدحذركه فانو ُض َحِّذ ُر مف لعصضدف مكِوـِ .هَّن ُو َل ُو ْـ َرُدٌّك مِسيف:فَل ُي ْؤ ُ
دف َض ِعُد ُك ُـ اْلَفْق َر
طُ لدلفحهدا كالمنكر ،قدؿ تعدل َّ :
اله ْض َ ِ السر خكؼ الفقر ،كضامر
ضَل َك َّ ُ َك ِاست َرِْضـ.)ٗ( ِ ِ ِ ِ
ْم ُرُك ْـ ِلدْلَف ْح َهدا َك َّ ُ َضعُد ُك ْـ َم ْ ف َرة م ْن ُو َكَف ْ
َكَضا ُ
كلمد كدف مف شسدليب الهضطدف كحيْو ،شف يدرككـ هل المنكر كالفحهدا،
دف فقد طِ ات َّ
اله ْض َ طك ِ َِّ
لدلتدر،ج مف هر هل مد ىك هر منو ،فْيذا قدؿَ :كَِ تَتل ُعكا ُخ ُ َ
جعل شتلدرو مف كسدكسو -مرة لعد شُخرى -لمنزلة اتلدرو فر خطكاتو ،خطكة لعد
شُخرى ،.كرداكة الهضطدف لةنسدف قدضمة ،منذ شف خْ هللا آدـ رْضو السَلـ.
ٔ
-منيج الهر،عة ا سَلمضة مف حمدضة المجتمت مف الفسدد ا دارَ دراسة تاصيْضة مقدرنة
تطسضقضة ،آؿ غصدب ،رسد هللا سف ندصر سف رسد هللا،ص ٖٓ ،شطركحة مدجستير ،جدمعة
نديف العربضة لْعْكـ األمنضة ،كْضة الدراسدت العْضد ،قسـ العدالة الجند ضة ،الر،دض،
ٕٜٔٔىػٕٛٛٓ /ـ.
(ٕ) كيف كاجو اِسػَلـ الفسػدد اِدارَ د .سػيف ارهػد الجػدسرَ كد .كدمػل صػقر القضسػر ،صٕٛ
.
(ٖ) شصكؿ الدركة ،رسد الور،ـ ز،داف ،ص،268-269ط الثدلثة ٖٜٔٙىػ ٜٔٚٙ-ـ،
(ٗ) اللقرة،آضة .ٕٙٛ
- 00 -
َّ ِ فمف العقل شِ تتخذ ردكؾ صدضقد .قدؿ تعدل ِ :ه َّف َّ
دف َل ُو ْـ َرُدٌّك َفدتخ ُذكهُ
طَ اله ْض َ
ير ،)ٕ( )ٔ(كركى الهيخدف مف الس ِع ِ
دب َّ كنكا ِم ْف شَصح ِ
ْ َ َرُدكا ِهَّن َمد َي ْد ُرك ِح ْزَب ُو لِ َض ُك ُ
دف َي ْج ِرَ ِم ْف ا ِْ ْنس ِ
دف َم ْج َرى طَ حديث رْر سف حسيف شف النسر قدؿِ :ه َّف َّ
اله ْض َ
َ
مجرى َّ الد ِـ ،.قدؿ العينر :ي ْج ِرَ مف ْاسف آدـ ْ َّ
(ٖ)
ظدىرهَ ،كشَف الدـ ،قيلُ :ى َك رْ َ
هللا ،رز َكجل ،جعل َل ُو ُق َّكة رْ َذلِؾَ ،كقيلُ :ى َك رْ اِستعدرة لِ َو ْث َرة شركانو
يْقر كسكستو ِفر ككسكستوَ ،ف َكاََّنو َِ ضَفدرؽ ا ِْ ْنسدف َكمد َِ ضَف ِدرقو دـ ،كقيلِ :هَّنو ِ
َ ُ ُ َ َ ُ ُ
مسدـ َل ِطضَفة مف اْلسدف فتصل الكسكسة ِهَل اْلقْب ،كقدؿ المندكَ( :هف الهضطدف)
(ٗ)
شَ كيده (يجرَ مف اسف آدـ) شَ فضو (مجرى الدـ) فر العركؽ المهتمْة رْ جمضت
التمكف شَ يتمكف مف تضمنو معن السدف ،قدؿ الطيسر :ردى يجرَ لمف رْ
ا نسدف فر جر،دنو فر رركقو مجرى الدـ كقكلو مجرى الدـ يجكز ككنو مصد ار
مضمضد كككنو اسـ مكدف كرْ األكؿ فيك تهسضو هلو كيد الهضطدف كجر،دف كسكستو
شنو يتمكف مف هغكا و فر ا نسدف سجر،دف دمو كرركقو كجمضت شرضد و ،كالمعن
كاضَللو تمكند تدمد ك،تصرؼ فضو تصرفد ِ مز،د رْضو ،كرْ الثدنر :يجكز ككنو
شف يخْ شجسدمد لطضفة تسرَ فر سدف ا نسدف لو قددر رْ حقضقة؛ فانو تعدل
سر،دف الدـ فضو ،فاف الهضدطيف مخْكقة مف ندر السمكـ ،كا نسدف مف صْصدؿ
كحما مسنكف ،كالصْصدؿ فضو ندر،ة كلو يتمكف مف الجرَ فر شرضد و سدليل مد
كرَ ،ر ْف َس ِع ِيد ْس ِف
دؿ :ند َج ِر،رَ ،ر ْف م ْنص د
َ ُ كس َ ،ق َ
ف ْس ُف ُم َ
كس ُ
دؿ :ند ُي ُ
ركاه شَُسك َد ُاكَد َق َ
- 02 -
دؿ:
دس} [الندسَ ]ٗ :ق َ اس اْل َخَّن َِق ْكلِ ِو تَ َعدَل { :اْلكسك ِ َّدس ِفر
ُج َس ْي درَ ،ر ِف ْاس ِف َرل د
ََْ
( ٔ)
َآد َـَ ،فِا َذا َس َي َك َغَف َل َك ْس َك َسَ ،فِا َذا َذ َك َر َّ َ َخ َن َس. دف َج ِدثـ َرَْ َقْ ِب ْاس ِف
طُ َّ
اله ْض َ
شف كيد الهضطدف ككسكستو تجرَ فر ا نسدف حيث مجدز ضعنر
ا ،ك،جكز ككنو
يجرَ منو الدـ مف رركقو ،كالهضطدف هنمد ضستحكذ رْ النفكس ك،نفث كسدكسو فر
قْكب األخضدر سكاسطة النفس األمدرة لدلسكا ،كمركسيد الدـ ،كمنها قكاىد منو
،فعَلجو سد المجدرَ لدلجكع كالصكـ ألنو ضقمت اليكى كالهيكات التر ىر شسْحة
الهضطدف ،كقدؿ اسف الومدؿ :ىذا تمثيل كتصك،ر شراد تقر،ر شف لْهضطدف قكة التاثير
منكر فر الظدىر فالضو رغلة ركحدنضة فر اللدطف
ا فر الس ار ر فاف كدف متفردا
ستحر،كو تنلعث القكى الهيكانضة فر المكاطف (ٕ).
كالضعف ا نسدنر الفطرَ:
فاكؿ فعل لةنسدف خدلف فضو شكامر ربو كنكاىضو كدف فر شثندا كجكده فر
الجنة قسل شف يتاثر لدلعكامل السي ضة كالثقدفضة رْ األرض ،كىذا ضهير سكضكح هل
(ٔ) شخرجػػو شسػػك داكد فػػر الزىػػد/ٕٜ٘/ٔ[ ،ح ]ٖٖٚترجمػػة رجػػدؿ ا سػػندد :يكسػػف سػػف مكسػ سػػف
راهد سف لَلؿ القطدف :قدؿ ضحي سف معيف :صدكؽ ،كقدؿ شسك حػدتـ :صػدكؽ ،كقػدؿ النسػد ر:
ِ لاس لو ،كقدؿ الخطيب كصفو غير كاحد لدلثقػة [تيػذيبٔٔ ،]ٕٗ٘/جر،ػر سػف رسػد الحميػد
سف قرط الضسر شسك رسد هللا الرازَ :ككفر ثقة نزؿ الرَ كقػدؿ اسػف شسػر حػدتـ :سػالت رػف شسػر
األحػػكص كجر،ػػر فػػر حػػديث حصػػيف فقػػدؿ كػػدف جر،ػػر شوػػضس الػػرجْيف شحػػب هلػػر قْػػت ضحػػتج
لحديثو قدؿ نعـ جر،ر ثقة ،كقدؿ النسد ر :ثقة [تيذيب ٕ ،]ٚ٘/منصػكر سػف المعتمػر سػف رسػد
هللا سف ربضعة :قدؿ شسك داكد :كدف منصكر ِ يركَ هِ رف ثقة ،كقدؿ اسف شسر خيثمػة سػمعت
ضحي سف معيف كشسر حدضر ضقكؿ هذا اجتمت منصكر كاألرمػش فقػدـ منصػكر،كقدؿ شسػك زررػة
رػف هسػراىضـ سػف مكسػ شثسػت شىػل الوكفػة منصػكر ثػـ مسػعر ،كقػدؿ اسػف شسػر حػدتـ :سػالت شسػر
رػف منصػػكر فقػػدؿ :ثقػػة [تيػػذيب ٓٔ ]ٖٖٔ/سػػعيد سػػف جسيػػر سػػف ىهػػدـ األسػػدَ الػكالسر :قػػدؿ
ضحي ػ سػػف سػػعيد :مرسػػَلت سػػعيد سػػف جسيػػر شحػػب هلػػر مػػف مرسػػَلت رطػػدا كمجدىػػد ،ككػػدف
س ػ ػػفضدف ضق ػ ػػدـ س ػ ػػعيدا رْػ ػ ػ هسػ ػ ػراىضـ ف ػ ػػر العْ ػ ػػـ كك ػ ػػدف شرْ ػ ػػـ م ػ ػػف مجدى ػ ػػد كط ػ ػػدككس [تي ػ ػػذيب
ٗ]ٔٔ/فدلح ػػديث ص ػػحضح سي ػػذا ا س ػػندد،كركاه الح ػػدوـ ،كت ػػدب التفس ػػير ،تفس ػػير س ػػكرة النػػػدس
[ٕ/ٜ٘ٓ/حٔ ]ٖٜٜقدؿ :ىذا حديث صحضح رْ هرط الهيخيف كلـ يخرجده.
(ٕ) فضض القدير ٕ.ٖٗ٘/
- 03 -
الضعف المركب الذَ شكجده هللا تعدل فر النفس ا نسدنضة لدلفطرة ،كىند يْحي شف
القرآف الور،ـ قد سس النظر،دت الحديثة التر تحدثت رف الفطرة كاسدس لْسْكؾ
ا نسدنر ،كمد شف فر اآلضدت دِلة رْ دكر التقْيد فر حدكث السْكؾ ا جرامر،
كىر نظر،ة جدات متاخرة رْ يد العدلـ (تدرد) فر العصر الحديث ،ك،تضح ذلؾ
كر ََ َر ْن ُي َمد ِم ْف دف لُِي ْسِد ََ َليمد مد ك ِ طُ شضضد فر قكلو تعدل َ :فكسكس َليمد َّ
اله ْض َ
َُ َ ُ َ َْ َ َُ
ِ
كند م َف ِ َّ ِ ِ َّ ِ ِ ِِ
كند َمَْ َو ْيف ش َْك تَ ُو َ َف تَ ُو َ
دو َمد َرب ُك َمد َر ْف َىذه اله َج َرة هِ ش ْ
دؿ َمد َن َي ُ
َس ْكآتي َمد َكَق َ
يف (ٔ)،.شدى كل ذلؾ هل سْكرة مفيكـ اْل َخدلِِديف .كَقدسميمد ِهِّنر َل ُومد َل ِمف َّ ِ ِ
الندصح َ َ َ َ َ َ ََُ
لْسْكؾ ا جرامر كشسلدلو رند المسْميف منذ النصف األكؿ مف القرف السدلت
المضَلدَ ،كمد يزاؿ ،فدلجر،مة تحدث لسسب هغكاا الهضطدف كفتنو آلدـ كبنضو،
مست َل مد يكجد فر ا نسدف مف ركامل مكجية لسْككو ،كمد شكدرو هللا فر سي تو
ض ِز َ،نة َل َيد لِ َنْسُْ َك ُى ْـ شَي ُي ْـ
مف ركامل ا غراا ،قدؿ تعدل ِ :هَّند َج َعْ َند مد َرَْ ا ْأل َْر ِ
َ
َح َس ُف َر َمَل .)ٕ(
شْ
- 04 -
الفصل األول :دوافع الجريمة
المبحث األول :األسباب المؤدية إلى ارتكاب الجريمة
لْجر،مػػة شسػػلدب متعػػددة منيػػد اقتصػػددضة ،تربكضػػة كشسػر،ة ،نفسػػضة كلعػػل مػػف
شىميد مد يْر:
ٔػ ػ ضػػعف ال ػكازع الػػدينر :فػػدلخكؼ مػػف هللا رػػز كجػػل كمراقستػػو ىػػك الػػذَ
ضمنػػت مػػف الكقػػكع فػػر المعدصػػر كالمحػػدذير.ركى الهػػيخدف مػػف حػػديث شَِسػػر ُى َرْ،ػ َػرَة
يف َي ْزِنر َك ُى َك ُم ْؤ ِمف َ ،كَِ َض ْه َر ُب اْل َخ ْم َر النِسر َِ :ي ْزِنر َّ ِ ِ دؿ َّ
الزانر ح َ َ دؿَ :ق َ َ ق َ
ِؽ َك ُى َك ُم ْؤ ِمفَ ،كَِ َي ْنتَ ِي ُب ُن ْي َلة َي ْرَف ُػت ِحيف ض ْهرب كىك مؤ ِمف ،كَِ ضسر ُ ِ
ِؽ ح َ
يف َض ْسر ُ َ َْ َ َ َ ُ َ َُ ُ ْ
ػيف َي ْنتَ ِيُس َيػػد َك ُىػ َػك ُمػ ْػؤ ِمف فقػػد قػػرف ىػػذه الجػ ار ـ ِ النػ ِ ِ ِ
َّ ُ
(ٔ)
ػدرُى ْـ حػ َ
صػ َ
ييػػد ش َْل َ
ػدس هَل ْضػػو ف َ
لعدـ ا ضمدف.
قكلػػو ِ( :يزنػػر ال ازنػػر حػػيف يزنػػر) شَ ِ :يزنػػر الهػػخص الػػذَ يزنػػر..
كقيل :يزكؿ منو الثندا لد ضمدف ِ نفس ا ضمػدف ،كقيػل :يػزكؿ هضمدنػو هذا اسػتمر
رْػ ذلػػؾ الفعػػل ،كقيػػل :هذا فعْػػو ُمسػػتَ ِحَل يػػزكؿ رنػػو ا ضمػػدف فضكفػػر ،كقػػدؿ اسػػف
التيف :قدؿ السخدرَ :ينزع منو نكر ا ضمدف .قكلو( :كِ ضهرب) ،فدرْػو محػذكؼ،
ق ػػدؿ اس ػػف مدل ػػؾ :فض ػػو ح ػػذؼ الفدر ػػل ،شَ ِ :ضه ػػرب اله ػػدرب ،كركَ ِ :ضه ػػرب
الخمػػر ،لكسػػر اللػػدا رْػ معنػ النيػػر ،ضعنػػر :هذا كػػدف مؤمنػػد فػػَل ضفعػػل .قكلػػو:
(كِ ضسرؽ) ،الوَلـ فضو مثل الوَلـ فر ِ يزنر .قكلو( :هلضو) شَ :هل المنتيب،
يػػدؿ رْضػػو قكلػػو :كِ ينتيػػب .قكلػػو( :فييػػد) ،شَ :فػػر النيلػػة .قكلػػو( :شلصػػدرىـ)،
لدلنصب ألنو مفعكؿ :يرفت الندس (ٕ) ،فد ضمدف ىك شسدس الكقدضة مف الكقكع فر
األخطػػدا ،كىػػك شسػػدس المعدلجػػة حػػيف ضقػػت المػػرا فػػر الخطػػا ،فيػػك الػػذَ ض ػػرس
الص َػَل َة تَ ْن َيػ َرػ ِػف الضػمير فػر الػنفس ا نسػػدنضة؛قدؿ تعػدل َ :كش َِقػ ِـ َّ
الصػ َػَل َة ِه َّف َّ
(ٔ) ركاه السخ ػ ػػدرَ كالْف ػ ػػي ل ػ ػػو ،كت ػ ػػدب المظ ػ ػػدلـ كال ص ػ ػػب،لدب النيسػ ػ ػ ل ي ػ ػػر هذف ص ػ ػػدحلو
[ٖ/ٖٔٙ/ح٘ ،]ٕٗٚكمسػػْـ،كتدب ا ضمدف،لػػدب سضػػدف نقص ػػدف ا ضمػػدف لدلمعدصػػر كنفض ػػو
رػف المتْػلس لدلمعصػضة رْػ هرادة نفػر كمدلػو [ٔ/ٚٙ/ح،]٘ٚكشسػك داكد،كتػدب السػنة،لدب
الدليل رْ ز،ددة ا ضمدف كنقصدنو [ٗ/ٖ٘ٚ/حٔ.]ٜٗٙ
(ٕ) رمدة القدرَ لسدر الديف العينر ٖٔ ،ٕٙ/دار هحضدا التراث العربر ب يركت.
- 05 -
دا َكاْل ُم ْن َك ِر َكَلِذ ْك ُر َّ ِ شَ ْو َس ُر(ٔ) كاتلدع اليكى؛قدؿ تعدل َ :كَِ تَتَِّل ِػت اْل َي َػكى
اْلَفح َه ِ
ْ
ِ(ٕ) ِ َّ َفض ِ
ِ
ضْ َؾ َر ْف َسسيل َّ . ُ
كتتعدد األسلدب المؤدضة لْجر،مة هل :
ٔػ سي ة اجتمدرضة خدرجضة كتنقسـ هل :
ش ػ شسػػلدب تربكضػػة كسػػْككضة :لعػػدـ اِىتمػػدـ ل ػػرس القػػضـ كاألخػػَلؽ الدينضػػة
فر نفكس األطفدؿ ممد يؤدَ هل سْككضدت غير حميدة.
ب ػ شسلدب اقتصددضة
ج ػ سضدسضة
ٕػ شسلدب سي ضة داخْضة (قدنكنضة) :ندتجة رف سكا صضدغة القكانيف كالْكا ح
المنظمة لْمجتمت ،فيجد المكظف ث رات ِختراقيد شك تفسيرىد لاوثر مف طر،قة.
كالجر،مػػة نػػكع مػػف المعدصػػر نيػ الهػػرع رػػف فعْيػػد ،كرتػػب رْػ فدرْييػػد
رقكلػة دنيكضػػة ينفػذىد القضػػدا الهػررر ،كرْضػػو فػَل ضعتسػػر الفعػل شك التػػرؾ جر،مػػة
هِ هذا رتب رْضو رقكلة (ٖ).
ونتناول أسباب الجريمة بالتفصيل:
ٔػ ػ التفكػػؾ األسػػرَ :ىػػك انيضػػدر الكحػػدة األس ػر،ة ،كتحْػػل شك تمػػزؽ نسػػيج
األدكار اِجتمدرض ػػة رن ػػدمد يخفػ ػ ف ػػرد شك شوث ػػر م ػػف شفرادى ػػد ف ػػر القض ػػدـ لدل ػػدكر
المندط لو رْ نحك سْضـ كمندسب .
كِ ضقتصػػر ىػػذا الػػكىف رْ ػ مػػد قػػد ضصػػيب العَلقػػة سػػيف الكالػػديف ،سػػل قػػد
ضهمل شضضد رَلقدت الكالديف لاسند يمد.
مظدىر التفكؾ األسرَ كشسلدب اِنحراؼ:
ػ ػ اِخػػتَلؿ الػػذَ ضصػػيب دكر الرجػػل كالم ػرشة ِسػػضمد فػػر مجػػدؿ التكقعػػدت،
كمف العكامل التر تؤدَ ليذا اِختَلؿ اليجر شك المكت شك الطَلؽ.
- 06 -
ػ قػػد تظػػل األسػرة متمدسػػكة مػػف الندحضػػة الخدرجضػػة لػػدلرغـ مػػف مظػػدىر رػػدـ
اِنسجدـ سيف الزكجيف ،كضسم ىػذا النػكع مػف األسػر شسػرة القهػر الفػدرغ حيػث
ضعضش الزكجدف حضدة اِغتراب (ٔ).
يػػؤدَ التفكػػؾ األسػػرَ ف ػر لعػػض األحضػػدف هل ػ تيي ػػة الظػػركؼ ِنح ػراؼ
شفراد األسرة ،خصكصد األكِد مف السنيف كالسندت ،فعندمد تتفكػؾ األسػرة ك،تهػتت
هػػمْيد ،ينػػتج رػػف ذلػػؾ هػػعكر لػػدى شفرادىػػد لعػػدـ األمػػدف اِجتمػػدرر ،كضػػعف
القػػدرة لػػدى الفػػرد رْ ػ مكاجيػػة المهػػكَلت ،كتحكلػػو لْلحػػث رػػف شضسػػر الطػػرؽ
كشسػػرريد لتحقي ػ الم ػراد ،دكف النظػػر لهػػررضة الكسػػيْة المسػػتخدمة فػػر الكصػػكؿ
لْيدؼ.
ػ كثرة ردد األسندا فر األسرة قد توكف ليد مضػدرفدت رديػدة تػنعكس رْػ
سػػْكؾ ىػػؤِا األسنػػدا ِسػػضمد رنػػدمد توػػكف ا مكدنضػػدت المددضػػة كالتربكضػػة السػػْضمة
محػػدكدة ،فضكػػكف ا ىمػػدؿ مصػػيرىـ ممػػد يػػدفت سلعضػػيـ هل ػ التهػػرد كاِنح ػراؼ،
كضستقسْيـ الهدرع لَلختَلط سنمدذج مختْفة منيد السيئ كمنيد السكَ.
ػ هجراـ شك انحراؼ لعض شفراد األسرة شك غدلسيتيـ.
ػ ػ ر ػػدـ التج ػػدنس ف ػػر األسػ ػرة كح ػػدكث الصػ ػراع كاله ػػقدؽ كالمهػ ػدحندت س ػػيف
األسك،ف ِسضمد رندمد ضككف ىذا الصراع شمدـ األسندا.
كمػػف خػػَلؿ الد ارسػػدت الت ػر شجر،ػػت رْ ػ األحػػداث المنحرفػػة يؤكػػد ىػػكبر
فر لحث شجراه فػر لػدر،ع رػدـ ٕٗ ٜٔشف %ٛٛمػف األحػداث المنحػرفيف كدنػت
شسرىـ مفككة كشف %ٜٓ.ٜمنيـ لدى شسك،يـ سكاس هجرامضة .كضمكف شف نَلحػي
ثَلثػػة مصػػددر شسدسػػضة يػػؤثر مػػف خَلليػػد اِنيضػػدر القضمػػر كالخْقػػر رْػ انحػراؼ
األسنػػدا شكليػػد كشهػػدىد تطرفػػد ىػػر رنػػدمد ضعْػػـ اآللػػدا األطفػػدؿ ارتوػػدب الجر،مػػة
لصػ ػػكرة ملده ػ ػرة ،كالثدنضػ ػػة :رنػ ػػدمد ضكتسػ ػػب األطفػ ػػدؿ دكف تعْػ ػػضـ ملدهػ ػػر شنمػ ػػدط
الجر،م ػػة ر ػػف طر،ػ ػ التقْي ػػد لس ػػْكؾ الكال ػػديف شك غيرىم ػػد م ػػف شرض ػػدا األسػ ػرة،
كالثدلثػػة :ىػػر رنػػدمد ضكتسػػب األسنػػدا شنمدطػػد سػػْككضة شخػػرى تتجػػو هل ػ السػػْكؾ
المعددَ لْمجتمت.
(ٔ) رْـ الجر،مة ،د.غنر ندصر حسيف القر،هر،ص ، ٕٖٜطٕٔٔٓـ ،دار صػفدا لْطلعػة
رمدف.
كالنهر كالتكز،تّ ،
- 07 -
كالخَلص ػ ػػة :شف ىن ػ ػػدؾ رَلق ػ ػػة كطي ػ ػػدة س ػ ػػيف الظ ػ ػػركؼ األسػ ػ ػر،ة كالس ػ ػػْكؾ
ا ج ارم ػػر غي ػػر شن ػػو ل ػػضس لدلض ػػركرة شف تن ػػتج ى ػػذه الظ ػػركؼ األسػ ػر،ة شهخدصػ ػد
منح ػرفيف كمػػد شنػػو لػػضس كػػل مػػف ينتمػػر ألس ػرة متمدسػػكة ضصػػلح ندصػػحد ردلمػػد
لدلضركرة.
ٕػ كسد ل ا رَلـ المضْْة:
ففر الكقت الذَ نرجك فضو مػف كسػد ل ا رػَلـ شف تقػدـ كػل خيػر كصػَلح
ألمتنػػد ،نجػػدىد رْ ػ العكػػس مػػف ذلػػؾ تقػػدـ شخلػػدر القتػػل كالزنػػد كالس ػرقة لطر،قػػة
تهكه شخَلقضدت المجتمت كملدد و كقضمو ،كتطعف فر ثكاستو لحجة شنيد تعدلج ىذه
المهػػكَلت ،مػػت شف الحقضقػػة الخفضػػة شنيػػد تر،ػػد ليػػد الػػذيكع كاِنتهػػدر ،كتز،ػػد األمػػة
جراحد كآِمد.
هف ا سػػَلـ لػػـ ضػػامر لدلتهػػيير لدلعصػػدة كالم ػزنييف رسػػر كسػػد ل ا رػػَلـ،
فسيػػد ستهػػضت الفدحهػػة فػػر المجتمػػت كضستسػػيْيد النػػدس مػػف كث ػرة مػػد ضهػػدىدكنيد
ندىضؾ رف لعثرة كرامة ا نسدف سيدؼ رَلجو ،كِ شجػد ىػذه الكسػيْة فػر العػَلج
هِ فر ز،ددة انحرافدت ىذا المجرـ ،فكيف ضقػرر التكلػة كقػد فضػح سجر،متػو رْػ
المأل.
كانظر هل ا سَلـ كيف درد هل ستر العصدة
ؼ َرَْػ ػ َنْف ِس ػ ِػو ارتَ ػ َػر َ فق ػػد ركى َمدلِ ػػؾ ق ػػدؿَ :ح ػ َّػدثََند َزْ ،ػ ُػد ْس ػ ُػف ش َْسػ ػَْ َـ ،ش َّ
َف َرُج ػػَل ْ
كر، كؿ َّ ِ ِ لس ْك دطَ ،فاُِتر ِلس ْك دط م ْكس د ِ ِ
دلزَندا َرَْ َر ْيد َرُسكؿ َّ َ ،ف َد َرد َرُس ُ
ِ ِل ِّ ِ
َ ُ َ َ َ
ػدؿَ :س ْػي َف َىػ َذ ْي ِف َ ،فػاُِتر
َ ط ْػت ثَ َم َرتُ ُػوَ ،فَق َ دؿَ :ف ْك َؽ َىػ َذا َ ،فػاُِت َر ِل َس ْػك دط َجِدي دػد َل ْػـ تُْق َ َفَق َ
َف تَ ْنتَ ُيػكا دؿ :شَييد َّ ِلسك دط َق ْد رِّكب ِل ِو َف ََلفَ ،فا ِ ِ ِ
آف َل ُوػ ْـ ش ْ
دسَ،ق ْد َ الن ُ َم َر لو َف ُجْ َد ،ثُ َّـ َق َ َ َ َ ُ َ َْ
ِ ِ ِ ِ ِ
كرات َهرا َفْ َض ْستَت ْر لس ْت ِر َّ َ ،فاَّن ُػو َم ْػف ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َص َدل ُو م ْف َىذه اْلَقد ُذ َ َر ْف ُحُدكد َّ َ ،ف َم ْف ش َ
ػدب َّ ِ َرػ َّػز َك َجػ َّػل ،قػػدؿ اسػػف لطػػدؿ فػػر الجيػػر
(ٔ) ِ ِ ِ
ص ػْف َحتَ ُو ُنقػ ْػـ َرَْ ْضػػو كتَػ َ
ِ
ُي ْسػػد َل َنػػد َ
(ٔ) ركاه مدلؾ،لدب ا قػرار لدلزنػد [ٔ/ٕٖٗ/ح ]ٜٙٙسركاضػة م سػف الحسػف الهػيلدنر ،تعْيػ
كتحقي :رسد الكىدب رسد الْطيف ،المكتلػة العْمضػة،ط الثدنضة،.ترجمػة رجػدؿ ا سػندد :ز،ػد
سف شسْـ سف ثعْلة سف ردَ اسف العجَلف سف حدرثة سف ضسضعة سف حراـ السْكَ حْيف سنر
العجػػَلف كىػػك اسػػف رػػـ ثدسػػت سػػف شقػػرـ ذكػره مكسػ سػػف رقلػػة كالزىػػرَ كاسػػف هسػػحدؽ فػػضمف
هيد سد ار كقيل هنو مػف سنػر رمػرك سػف رػكؼ سػف األكس كزرػـ سػف الوْسػر شف طْضحػة قتْػو
- 08 -
لدلمعصػػضة اسػػتخفدؼ لح ػ هللا كرسػػكلو كلصػػدلحر المػػؤمنيف ،كفضػػو ضػػرب مػػف
العندد ليـ ،كفر الستر سيد السػَلمة مػف اِسػتخفدؼ؛ ألف المعدصػر تػذؿ شىْيػد،
كمػػف هقدمػػة الحػػد رْضػػو هف كػػدف فضػػو حػػد ،كمػػف التعز،ػػر هف لػػـ يكجػػب حػػدا،كاذا
تمحض ح هللا فيك شوػرـ األوػرميف ،كرحمتػو سػلقت غضػلو،فْذلؾ هذا سػتره فػر
الػػدنضد لػػـ ضفضػػحو فػػر اآلخػرة ،كالػػذَ يجػػدىر ضفكتػػو جمضػػت ذلػػؾ ،قػػدؿ اسػػف حجػػر:
الحديث مصرح سذـ مف جدىر لدلمعصضة ،فضستْزـ مػدح مػف ضسػتتر ،كشضضػد فػاف
ستر هللا مستْزـ لستر المؤمف رْ نفسو ،فمف قصد هظيدر المعصضة كالمجدىرة
سيد شغضب ربو فْـ ضسػتره،كمف قصػد التسػتر سيػد حضػدا مػف ربػو كمػف النػدس َمػ َّف
(ٔ)
هللا رْضو لستره هضده
ػدف ْس ػ ُػف شَِسػ ػ َه ػ ْػي َل َة َ ،ح ػ َّػدثََند َر ْس ػ ُػد اْل َح ِمي ػ ِػد -
ركى شسػػك داكد ق ػػدؿَ :ح ػ َّػدثََند ُر ْث َم ػ ُ
ػشَ ،ر ْػف ُم ْسػِْ دـَ ،ر ْػف َم ْس ُػرك دؽَ ،ر ْػف َردِ َهػ َة رضػ َر َم ُ
ِ ِ ِ
َض ْعن اْلح َّمػدن َّ َ -ح َّػدثََند األ ْ
ػدؿ ُفػَلَ دف النِس ِ ه َذا َسَْ َ ُو َر ِف َّ ِ َّ دف َّ
الرُجل اله ْ ُا َل ْػـ َضُق ْػلَ :مػد َل ُ هللا رنيد َقدَل ْتَ :ك َ
ػدؿ شَْقػ َػكا دـ َضُقكُلػػك َف َكػ َذا َكَكػ َذا ، .مػػف ذلػػؾ مػػد ركاه مسػػْـ
(ٕ) ِ
ػكؿ َ :مػػد َلػ ُ ػكؿَ ،كَلو ْف َضُقػ ُ
َضُقػ ُ
كذكره ضرار سف صرد شحد الضعفدا لسػنده رػف رسيػد هللا سػف شسػر ارفػت فػضمف هػيد صػفيف
مت رْر[ا صدلة فر تمييز الصحدلة ِسف حجرٕ ،ٜ٘ٔ/تحقي :رْر م السجػدكَ ط
األكلػ ٕٔٗٔ ،ق ،دار الجيػػل ،سيركت،].فدلحػػديث صػػحضح سيػػذا ا سػػندد ،كركاه السييقػػر
فر سننو الص رى،لدب صفة السكط كالضرب [/ٖٜٜ/ٚح ٖ.]ٖٜٗ
(ٔ) فتح اللدرَ ِسف حجر ٓٔ ، ٗٛٛ/دار المعرفة -سيركتٖٜٔٚ ،ىػ .
(ٕ) ركاه شس ػػك داكد،كت ػػدب األدب ،ل ػػدب فػ ػ حس ػػف العهػ ػرة[ٗ/ٖٜٚ/ح ٓ]ٜٗٚترجم ػػة رج ػػدؿ
الحديث :رثمدف سػف م سػف هسػراىضـ سػف رثمػدف العلسػر شسػك الحسػف سػف شسػر هػيلة الوػكفر
قدؿ :اسػف معػيف :ثقػة ،كقػدؿ شسػك حػدتـ :سػمعت رجػَل ضسػاؿ م سػف رسػد هللا سػف نميػر رػف
رثمدف فقدؿ :سلحدف هللا كمثْو ضساؿ رنو هنمد ضساؿ ىك رند[تيذيب ،]ٔ٘ٓ/ٚرسد الحميد
سف رسد الرحمف ِ
الح َّمدنر :قدؿ اسػف معػيف ثقػة ،كقػدؿ النسػد ر :ثقػة ،كذكػره اسػف حلػدف فػر
الثق ػػدت ،كق ػػدؿ اسػ ػػف رػ ػػدَ :ىػ ػػك كاسنػػػو ممػ ػػف ضكتػػػب حديثػ ػػو ،كقػػػدؿ ىػ ػػدركف الحم ػػدؿ :ثقػ ػػة
[تيذيب ،]ٕٔٓ/ٙاألرمش :سْضمدف سف ميػراف األسػدَ الوػدىْر شسػك م الوػكفر األرمػش
ثقة حدفي ردرؼ لدلقرااات كرع لونو يدلس[تقر،ب ،]ٕ٘ٗ/كشَِسر الضح مسْـ ْسف صسضح:
قػػدؿ اسػػف معػػيف كشسػػك زررػػة :ثقػػة ،كذكػره اسػػف حلػػدف فػػر الثقػػدت ،قػػدؿ اسػػف سػػعد :ككػػدف ثقػػة
كثير الحديث ،كقدؿ النسد ر :ثقة ،كقدؿ العجْر :تػدلعر ثقػة [تيػذيبٓٔ ،]ٖٕٔ/مسػركؽ
- 09 -
النِس ِر َ ر ْػف َر َمِْ ِػو اج َّ النِس ِّر َ ساَُلكا ش َْزَك َ دب َّ َف َنَف ار ِم ْف شَصح ِ
ْ َ س ،ش َّ مف حديث ش ََن د
ّ
النسػػدا ،كَقػػدؿ لعضػػيـَّ ُ َِ : ِ ِ ِ
ػدؿ
آوػ ُػل الْ ْحػ َػـَ ،كَقػ َ ضػ ُػي ْـ َِ :شَتَػ َػزَّك ُج ّ َ َ َ َ َ ْ ُ ُ ْ السػ ِّػر َفَقػ َ
ػدؿ َل ْع ُ فػػر ّ
ػدؿ شَْقػ َػكا دـ َقػػدُلكا ِ ِ ضػػيـ َِ :ش ََنػػدـ َرَْػ ِفػ َػر د
ػدؿَ « :مػػد َلػ ُ اشَ ،ف َحمػ َػد هللاَ َكشَ ْث َنػ َرَْ ْضػػوَ .فَقػ َ ُ َل ْع ُ ُ ْ
ِ ِ َك ػ َذا كَك ػ َذا َل ِوِّنػػر ش ِ
ػب َرػ ْػف ػداَ ،ف َمػ ْػف َرِغػ َ ػكـ َكشُْفطػ ُػرَ ،كشَتَػ َػزَّك ُج ّ
الن َسػ َ َصػ ُ ػدـَ ،كش ُ
ُص ػّْر َكش ََنػ ُ َ َ
ػر َمػ َػت رػػدـ تعييػػنيـ، ُسػ َّػنِتر َفَْػ ْػض َس ِمِّنػػر (ٔ) قػػدؿ العينر :منػػت مػػف َذلِػػؾ ُر ُمكمػػد َجيػ ا
كستر َرَْ ْي ِيـ (ٕ)ٓا بينيـ رفقد سيـ، ِ
ضمد َسينو َك ْ كخصكصد ف َ
ػبَ ،ح َّػدثََند ُم َح َّم ُػد ْس ُػف دس د كركى اسف مدجو قدؿ:ح َّػدثَند ضعُقػكب سػف حمي ِػد س ِػف َك ِ
َ َ َ ْ ُ ْ ُ ُ َْ ْ
النِس ِرَّدسَ ،ر ْف َّ دفَ ،ر ْف ِر ْك ِرم َةَ ،ر ْف ا ْس ِف َرل د ِ
دف اْل ُج َمحرَ ،حَّدثََند اْل َح َك ُـ ْس ُف ش ََل َ ُر ْث َم َ
ّ َ
ػف َخض ِػو اْلمسػِْـِ ،سػتر َّ ركرتػو يػكـ اْل ِقض ِ َ قدؿ :مف ستَر رػكرة ش ِ
دمػةَ ،ك َم ْػف َك َه َ َ ََ ُ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ َ ُْ َ َ ْ َ َ َ ْ ََ
ِ ِ (ٖ) ِ ِ
ض َح ُو ِس َيد ِفر َس ْيتو . ف َّ ُ َر ْكَرتَ ُو َحتَّ َضْف َ
ِ
َر ْكَرَة شَخضو اْل ُم ْسْـَِ ،ك َه َ
سف األجدع سف مدلؾ سف شمضػة سػف رسػد هللا سػف مػر اسػف سػَلمدف سػف معمػر سػف الحػدرث سػف
سػػعد سػػف رسػػد هللا سػػف كدارػػة اليمػػدانر الػػكدارر الوػػكفر العدسػػد شسػػك رد هػػة الفقضػػو :كقػػدؿ
شحمد سف حنسل رف اسف ريينة ضعنر مسركقد لعد رْقمػة ِ ضفضػل رْضػو شحػد ،قػدؿ رثمػدف
الػػدارمر :قْػػت ِسػػف معػػيف مسػػركؽ رػػف رد هػػة شحػػب هلضػػؾ شك رػػركة فْػػـ يخيػػر ،كقػػدؿ
العجْػ ػ ػ ػ ػػر :كػ ػ ػ ػ ػػكفر تػ ػ ػ ػ ػػدلعر ثقػ ػ ػ ػ ػػة ،كقػ ػ ػ ػ ػػدؿ اسػ ػ ػ ػ ػػف سػ ػ ػ ػ ػػعد :كػ ػ ػ ػ ػػدف ثقػ ػ ػ ػ ػػة ،كلػ ػ ػ ػ ػػو شحدديػ ػ ػ ػ ػػث
صدلحة[تيذيبٓٔ]ٔٔٔ/فدلحديث ضعيف سيذا ا سندد لتدلضس األرمش كرنعنتو.
(ٔ) ركاه مس ػػْـ،كتدب النك ػػدح ،ل ػػدب اس ػػتحلدب النك ػػدح لم ػػف تدق ػػت نفس ػػو هلض ػػو ،ككج ػػد مؤن ػػو،
كاهػػت دؿ مػػف رجػػز رػػف المػػؤف لدلصػػكـ[ٕ/ٕٔٓٓ/ح ٔٓٗٔ] ،كالنسػػد ر ،كتػػدب النكػػدح،
لدب النير رف التستل[/ٙٓ/ٙح .]ٖٕٔٚ
(ٕ) رمدة القدرَ [ٕٓ/ٙ٘/ح٘ٓ.]ٖٙ
(ٖ) ركاه اسػ ػػف مدجػ ػػو ،شس ػ ػكاب الحػ ػػدكد ،لػ ػػدب السػ ػػتر رْ ػ ػ المػ ػػؤمف كدفػ ػػت الحػ ػػدكد لدلهػ ػػسيدت
[ٖ /٘ٛٓ/ح ، ]ٕ٘ٗٙترجمػػة رجػػدؿ ا سػػندد :ضعقػػكب سػػف حميػػد سػػف كدسػػب المػػدنر ، :
كقػػدؿ شسػػك حػػدتـ :ضػػعيف الحػػديث ،كقػػدؿ النسػػد ر :لػػضس لهػػرا ،كقػػدؿ فػػر مكضػػت آخػػر:
لضس سثقة ،قدلر العقيْػر رػف زكر،ػد سػف ضحيػ الحْكانر :شريػت شلػد داكد السػختضدنر قػد جيػل
حػػديث ضعقػػكب سػػف كدسػػب ،فسػػالتو رنػػو فقػػدؿ :رشينػػد ف ػر مسػػنده شحدديػػث شنكرندىػػد فطدلسنػػده
لدألصكؿ فدافعند ،ثـ شخرجيد لعد فكجػدند األحدديػث فػر األصػكؿ م يػرة سخػذ طػرَ كدنػت
مراسيل فاسندىد كزاد فييد ،كقدؿ صدلح جزرة :توْـ فضو لعض الندس [تيػذيبٔٔ،]ٖٖٛ/
م سػػف رثمػػدف سػػف صػػفكاف سػػف شمضػػة سػػف خْػػف الجمحػػر المكػػر :قػػدؿ شسػػك حػػدتـ :منكػػر
- 21 -
فدألسػػْكب الػػذَ تسػػتخدمو كسػػد ل ا رػػَلـ فػػر فضػػح المجػػرـ ضعػػد مخدلفػػة
صر،حة لمنيج ا سَلـ ،ندىضؾ رػف دكر كسػد ل ا رػَلـ فػر تقنػيف الجر،مػة فػر
المسْسَلت كاألفَلـ التر تسثيد رسر الفضد ضدت؛ ممد ضسدرد رْ تجرؤ السفيدا
ندقصر العقكؿ فر ا قداـ رْ تقْيد ىذه المهدىد الذَ تعْميـ الخطذ تفصػيْضد
كتمثيْضػد ،كتسػدرد رْػ التقْيػل مػف هػاف الجػ ار ـ فػر نفػكس النػدس لعػد شف قسػت
قْكبيـ لدرتضددىـ رْ مهدىدتيد حت زالت ىيستيد مف ضمد رىـ.
ٖ-الفقر كالجكع كشثر المكدنة اِقتصددضة لألسرة فر ارتودب الجر،مة:
المكدنػػة اِقتصػػددضة لألسػرة تػػؤثر لهػػكل ملدهػػر فػػر ارتوػػدب لعػػض األف ػراد
لْجر،مػػة شك السػػْكؾ المنحػػرؼ ،كلهػػكل غيػػر ملدهػػر فػػر حػػدِت شخػػرى ؛فعنػػدمد
ينخفض دخل األسرة هل الحد الذَ ِ ضمكف ألفرادىد ههلدع حدجدتيـ الضركر،ة
مثػػل الماوػػل كالمػػسْس كالمسػػكف لػػدلطرؽ المهػػركرة ،فيػػؤدَ ذلػػؾ سػػلعض شفرادىػػد
هلػ ارتوػػدب الجر،مػػة ل ضػػة ههػػلدع تْػػؾ الحدجػػدت ،كمثػػدؿ ىػػذه الجػ ار ـ السػرقة شك
الس ػػطك شك القت ػػل شحضدنػ ػد ،شك ارتو ػػدب لع ػػض الجػ ػ ار ـ األخَلقض ػػة حيػ ػث شكض ػػحت
نتػ ػػد ج لعػ ػػض الد ارسػ ػػدت شف ىنػ ػػدؾ ارتلدط ػ ػد س ػػيف جر،م ػػة الل ػػػدا كالفقػ ػػر ،ك تػػػدؿ
الدراسدت اِجتمدرضة اف انتهدر الل دا كالدردرة لو ارتلدط كسير لػدلفقر كالمنػدط
الفقيرة ،كقد رمْت مقدلَلت مت النسدا الداررات فر تركضد فتسػيف شف نسػلة كسيػرة
منيف دفعتيف الظركؼ المعضهػضة كالجيػل هلػ ىػذه المينػة ،كشف نسػلة تز،ػد رػف
٘ %ٜمسػػتعدات لتركيػػد هذا شتػػضح ليػ ّػف معضهػػة مندسػػلة مػػت زكج صػػدلح ،كلػػذلؾ
فػػرؽ لعػػض اللػػدحثيف سػػيف الل ػػدا فػػر المجتمعػػدت الفقي ػرة الػػذَ ي ػرتلذ لدلحدجػػة ،
الحديث ،كقدؿ الدارقطنر :لضس لقػكَ [تيػذيب] ٖٖٚ/ٜالحكػـ :قػدؿ اسػف معػيف كالنسػد ر:
ثقػػة ،كقػػدؿ شسػػك زررػػة :صػػدلح كقػػدؿ العجْػػر :ثقػػة صػػدحب سػػنة [تيػػذيبٕ ،]ٕٖٗ/ركرمػػة
السربرَ ،شسك رسد هللا المدنر مكل اسف رلدس :قدؿ اسف معيف :ثقة كثقة ،ك قدؿ العجْر:
مكػػر تػػدلعر ثقػػة ،كقػػدؿ السخ ػدرَ :لػػضس شحػػد مػػف شصػػحدسند اِ كىػػك ضحػػتج لعكرمػػة ،كقػػدؿ
النسػػد ر :ثقػػة كقػػدؿ اسػػف شسػػر حػػدتـ :سػػالت شسػػر رػػف ركرمػػة كيػػف ىػػك قػػدؿ :ثقػػة ،قْػػت:
ضحتج لحديثو قدؿ :نعـ [تيذيب ،]ٕٚٓ/ٚفدلحديث ضعيف سيػذا ا سػندد لضػعف ضعقػكب
سف كدسب كم سف رثمدف الجمحر.
- 20 -
(ٔ)
كالل ػ ػػدا فػ ػػر المجتمعػ ػػدت المتقدمػ ػػة الػ ػػذَ ي ػ ػرتلذ لدلتحْػ ػػل الجنسػ ػػر كالترفضػ ػػو
فدلمكدنػة اِقتصػػددضة المنخفضػة سػػسب فػػر ارتوػدب الجػ ار ـ لمػػد يترتػب رْييػػد مػػف
ظركؼ اجتمدرضة سي ة مثل المسكف الردَا ،شك غضدب شحػد الكالػديف شك كَلىمػد
رػػف المنػػزؿ لفتػ ػرات طكْ،ػػة ف ػػر العمػػل ،شك ممدرسػػة األرم ػػدؿ ا ضػػدفضة ،األم ػػر
ال ػػذَ ي ػػؤدَ هلػ ػ ض ػػعف متدلع ػػة كمراقل ػػة األسن ػػدا ،كربم ػػد فه ػػْيـ ف ػػر مكاص ػػْة
الدراسة ،شك اِضطرار لْلحث رف رمل لتكفير مكارد هضدفضة لألسرة ،كقد ضككف
ذلؾ سسلد فر انحرافيـ.
حي ػ ػػث ت ػ ػػدؿ التج ػ ػػدرب الكاقعض ػ ػػة رْػ ػ ػ شف الفق ػ ػػر شح ػ ػػد شس ػ ػػلدب الفكضػ ػ ػ
كاِضػػطراب ،كشف معظػػـ المهػػدول السضدسػػضة تعػػكد هل ػ الفقػػر كالعػػكز كالحرمػػدف،
كشف غنػ الهػػعب شحػػد شىػػـ األسػػلدب ِسػتلدب األمػػف ،ألف األمػػف مػػف مصػػْحتو،
كمصْحو مدلو فضحدفي رْضو ،ندىضؾ شف المجتمت الفقير محركـ تنقص فضو نسلة
المتعْميف ،كتزداد فضو نسلة األمضة ،كِ سضمد هذا رشى الفقير المعدكـ شف األغنضػدا
يتمتعػكف ل نػػدىـ المفػرط كىػػك يتضػػكر جكرػد،فَل ضسػػتلعد منػػو شف يسػذؿ كػػل جيػػده
لْفكض كاِضطراب حت ضككف الجمضت سكاا (ٕ).
شم ػػد هذا ك ػػدف دخ ػػل األسػ ػرة مرتفعػ ػد شك متندس ػػلد م ػػت مس ػػتكى األس ػػعدر ،ف ػػاف
ضسر كسيَل ،كمف ثػـ تقػل جػ ار ـ السػرقة هِ شنػو ههلدريد لحدجدت شفرادىد ضككف ُم ا
مػػف ندحضػػة شخػػرى ،فقػػد ت ػػرَ تْػػؾ الظػػركؼ لعػػض األف ػراد لدرتوػػدب اِنح ارفػػدت
ِسػضمد األحػداث مػػنيـ ،فدلحػػدث رنػػدمد يتػكافر معػػو فػػد ض مػػف الػػدخل قػػد يدفعػػو
هل ارتضدد شمػدوف الْيػك كتنػدكؿ المهػركلدت الوحكلضػة كالمخػدرات ،كمػد يػنجـ رػف
ذلؾ مف كقكع فر الج ار ـ األخَلقضة ،كمت ذلػؾ فػاف المسػتكى اِقتصػددَ لألسػرة
س ػ ػكاا لدِنخفػ ػػدض شك اِرتفػ ػػدع ِ يػ ػػؤدَ لدلضػ ػػركرة هل ػ ػ ارتوػ ػػدب الج ػ ػ ار ـ ،شك
اِنحرافدت السْككضة هِ حيف تتداخل كتتضدفر ركامل شخرى ،كمت ىذا ِ ضمكف
هغف ػػدؿ ى ػػذا العدم ػػل سكص ػػفو مق ػػكـ شسدس ػػر م ػػف المقكم ػػدت األسػ ػر،ة ف ػػر ارتو ػػدب
الجر،مة شك السْكؾ غير المستقضـ.
(ٔ) تػػامَلت هسػػَلمضة فػػر قضػػدضد اِنسػػدف كالمجتمػػت ،رهػػدَ فكػػدر ،ص ،ٔٗٛطٜٓٔٛـ
كىلة لدلقدىرة.
(ٕ) التدر،ع النقدَ لْتخْف ،د .رمزَ زكر ٜٔٛٚ،ـ ،سْسْة ردلـ المعرفة .
- 22 -
ٗ -شصدقدا السكا
٘ -الظْػػـ كالل ػػر رػػدـ هقدمػػة العػػدؿ اِسػػتسداد كسػػْب الحر،ػػدت كغضػػدب
األنظمػػػة كالته ػ ػر،عدت التػ ػػر توػ ػػدفح الجر،مػػػة ،كضػ ػػعف السػ ػػْطة القضػػػد ضة شمػ ػػدـ
الس ػػْطة التنفيذض ػػة كالتس ػػْذ رْػ ػ الن ػػدس كالمحدل ػػدة ،فدلق ػػدنكف ِ ضطسػ ػ هِ رْػ ػ
الضعفدا .
ٙػ ػ الحس ػػد :في ػػك منل ػػت اله ػػركر كشص ػػل الجر،م ػػة ،كس ػػسب لتمز،ػ ػ األخ ػػكة،
كقطت األكاصر ،كسػفؾ الػدمدا ،كتػدسير المػؤامرات ،كلعػل شكؿ جر،مػة كقعػت فػر
األرض كدف سسسيد الحسد؛ قدؿ تعدل َ :ك ْات ُل َرَْ ْي ِي ْـ َن َلاَ ْاس َنر َآد َـ ِلدْل َح ِّ ِه ْذ َق َّرَبد
ْ
دؿ ِهَّن َمد َيتََقَّس ُػل َّ ُ ِم َػف ُقربدند َفتُُقِسل ِمف شَحِد ِىمد كَلـ يتََقس ِ
دؿ َألَْقُتََّْن َؾ َق ََّل م َف ْاآل َخ ِر َق َ َّ ْ َ َ َ ْ ُ ْ َْ
ػؾ ِهِّنػػر دسػ دػذ يػ ِػدَ ِهَلضػ ِ ػر يػػدؾ لِتَْقُتَِْنػػر مػػد شَنػػد ِسل ِ ػيف َ .ل ػِ ْف َل َس ػ ْ ِ
ػؾ ألَْقُتَْػ ََ َ ْ َ َ َ َ ط َت ِهَلػ َّ َ َ َ اْل ُمتَّقػ َ
ػؾ َفتَ ُوػػك َف ِمػ ْػف شَصػػح ِ ِ ِ ِ ِ
دب ْ َ ػكا ِس ػِا ْثمر َكاِ ْثمػ َ َف تَُسػ َ يفِ .هّنػػر ش ُِر،ػ ُػد ش ْ
ػدؼ َّ َ َر َّب اْل َعػػدَلم َ َخػ ُشَ
َص ػ َػل َح ِم ػ َػف ِ ِ ػدر كَذلِ ػػؾ ج ػ َػز َّ ِ ِ َّ ِ
ط َّك َر ػ ْػت َل ػ ُػو َنْف ُس ػ ُػو َق ْت ػ َػل شَخض ػػو َفَق َتَْ ػ ُػو َفا ْ
يف َ .ف َ
اا الظػ ػدلم َ الن ػ َ َ َ ُ
{،ك ْاتػ ُػل َرَْػ ْػي ِي ْـ}؛ شَ :كاقػ شر ضػػد َّ ِ
محمػػد رْ ػ ىػػؤِا الحسػػدة مػػف الييػػكد ،فَ اْل َخدسػ ِػر َ
{ن َلػ ػاَ ْاس َن ػػر َآد َـ} رْض ػػو الس ػػَلـ؛ شَ :خس ػػر كل ػػدَ آدـ م ػػف ص ػػْلو رْػ ػ كشه ػػلدىيـ َ
ْ
ال ػراجح رنػػد المفس ػر،ف قدسيػػل كىػػك شوسرىمػػد كىدسيػػل كىػػك شص ػ رىمد تػػَلكة متْلسػػة
{ِلدْل َح ِّ } كالصدؽ ،مظيرة ككدهفة لو ،كمسينة ل ار ز اللهر كطلد عيـ ،كىر َّشنيـ
جسْكا رْ التلديف كاِختَلؼ الذَ ضفضر هل التحدسد ،كالل ر ،كالقتل ،لضعْمكا
الحكمة فضمد هررو هللا فر رقدب الل دة مف األفراد كالجمدرػدت ،كضفقيػكا شف ل ػر
اليي ػػكد رْػ ػ الرس ػػكؿ كالم ػػؤمنيف ل ػػضس م ػػف دي ػػنيـ ف ػػر ه ػػرا ،كاَّنم ػػد ذاؾ لْحس ػػد
كالل ضػػدا ،فمػػد مػػثْيـ هِ مثػػل اسنػػر آدـ؛ هذ حسػػد هػػرىمد خيرىمػػد ،فل ػ رْضػػو
فقتْو ،ككدف مآلو مد سينو هللا سلحدنو كتعػدل فػر اآلضػدت لعػد .كىػذه القصػة دالػة
فْم ػػد كدن ػػت نع ػػـ هللا رْػ ػ س ػػيدند م - - رْػ ػ شف ك ػػل ذَ نعم ػػة محس ػػكدَّ ،
شرظػػـ الػػنعـ ،كػػدف شىػػل الوتػػدب اسػػتخرجكا شن ػكاع المكػػر فػػر حقػػو - -حسػػدا
(ٔ)
منيـ ،فكدف ذكر ىذه القصة تسْضة مف هللا تعدل لرسكلو -
الػػركح كالر،حػػدف فػػر ركاسػػر رْػػكـ الق ػرآف ،م األمػػيف سػػف رسػػد هللا األرمػػر (ٔ) تفسػػير حػػدا
العْػػكَ اليػػررَ الهػػدفعر ،ٕٕٜ/ٚهه ػراؼ كمراجعػػة :ال ػدكتكر ىدهػػـ م رْػػر سػػف حسػػيف
ميدَ،ط األكل ٕٔٗٔ ،ىػ ٕٓٓٔ -ـ ،دار طكؽ النجدة ،سيركت ،لسندف.
- 23 -
سل هف شكؿ معصضة سجْت فر السمدا كدف سػسسيد الحسػد ،يػكـ شف قػدؿ هللا
لْمَل كة ،اسجدكا آلدـ فسجدكا اِ اسْضس ،شس شف ضسجد حسدا لو (قػدؿ شنػد خيػر
منو خْقتنر مف ندر كخْقتو مػف طػيف) فكػدف الحسػد سػسلد فػر طػرده مػف حضػيرة
المَل كػػة ،كالعػػدده مػػف الرحمػػة كاهػػقد و الػ يػػكـ القضدمػػة ،كشكؿ جر،مػػة كقعػػت فػػر
األرض ،كدف سسسيد الحسد ،الحسكد شهق الندس فر الحضدة ،ألنو ضكره كل نعمة
رآىػػد رنػػد محسػػكده ،فدلحسػػكد كْمػػد رشى نعمػػة رْ ػ محسػػكده تقطػػت قْلػػو كتفكػػؾ
كسده،كتمزؽ صدره،
ك قصػػة يكسػػف رْضػػو السػػَلـ مػػت اخكتػػو خيػػر هػػدىد رْ ػ فعػػل الحسػػد .
كليػػذا حػػذر منػػو لخط ػره كتػػدميره؛ فقػػد ركى الهػػيخدف مػػف حػػديث شَِسػػر ُى َرْ،ػ َػرَة،
النِسػ ِػر َ قػػدؿ .. :كَِ تحدسػػدكا ،كَِ تػػداسركا ،كَِ تلدغضػكا ،كككنػكا ِرلػػدد َّ ِ رػ ِػف َّ
َُ ُ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ ََ َ ُ َ َ (ٔ)ّ
ِه ْخ َكاند
ك،رى شسكلكر الرازَ شف الحسد يتكلد مف اجتمدع السخل كالهره فر الػنفس،
كى ػػك ه ػػر م ػػف السخ ػػل ،فدلسخي ػػل ِ ضح ػػب شف ضم ػػنح شح ػػدا ه ػػي د مم ػػد ضمْو ػػو ،شم ػػد
الحسػػكد فانػػو يتمنػ شِ ينػػدؿ شحػػد خيػ ار شصػػَل ،كلػػك كػػدف الخيػػر لػػضس ممػػد ضمْوػػو
ىك كالحسد داا مف شدكاا النفس رظضـ األذى ليد.
ٚػ انتهدر حب المددة سيف الندس كتفكؾ الركالذ اِجتمدرضة.
ٛػ ػ ت ػػرؾ األم ػػر ل ػػدلمعركؼ كالني ػػر ر ػػف المنك ػػر كحػ ػ النص ػػح لْمس ػػْميف
كضعف الرقدلة.
ٜػ انتهدر الجيل.
كىندؾ شسلدب شخرى لْفسدد كالجر،مة منيد:
ٔػ شسلدب سْككضة متعْقة لدلفرد نفسو كلهخصيتو كتوك،نو.
فدلجر،مػػة قػػد ضكػػكف مردىػػد هل ػ الػػنفس األمػػدرة لدلسػػكا كلػػضس لدلضػػركرة شف
تو ػػكف لس ػػسب التقص ػػير ف ػػر التربض ػػة .فدل ػػذَ ق ػػدؿ :ار ػػدؿ ض ػػد م كف ػػر ركاض ػػة:
كهللا ،هف ىذه القسمة مد ردؿ فييد ،كمد شر،د سيد كجو هللا قدلػو فػر زمػف الرسػكؿ
(ٔ) ركاه السخدرَ،كتػ ػ ػ ػ ػػدب األدب،لػ ػ ػ ػ ػػدب مػ ػ ػ ػ ػػد يني ػ ػ ػ ػ ػ رػ ػ ػ ػ ػػف التحدسػ ػ ػ ػ ػػد كالتػ ػ ػ ػ ػػداسر [/ٜٔ/ٛح
ٗ،]ٙٓٙكمسػػْـ ،كتػػدب السػػر كالصػػْة كاآلداب ،لػػدب تح ػر،ـ الظػػف ،كالتجسػػس ،كالتنػػدفس،
كالتندجش كنحكىد [ٗ/ٜٔٛ٘/ح ٖ ،]ٕ٘ٙكشحمد [/ٖٗٗ/ٚح ٖٔ.]ٚٚ
- 24 -
ػكؿ هللاِ دؿ :شَتَػ َرُجػل َرُس َ دؿَ :ق َ
ِ ِ ِ
.ركى مسْـ مف حديث َجدس ِر ْس ِف َر ْسد َّ َ ،ق َ
ِ ص ػ َػرَف ُو ِم ػ ْػف ُح َن ػ ْػي دفَ ،كِف ػػر ثَػ ْػك ِب ِل ػ َػَل دؿ ِف َّ ِ ِ ِ
ض ػكؿ هللا َ ضْقػ ػِل ُ ض ػػةَ ،كَرُس ػ ُ لدْلج ْع َرَان ػػة ُم ْن َ
َو ْػف ػؾ َك َم ْػف َض ْع ِػد ُؿ ِه َذا َل ْػـ ش ُ ػدؿَ :كَْ َْ، ارػد ْؿَ ،ق َ
الندسَ ،فَقػدؿ :ضػد مح َّمػدِ ،
َ َ َُ ُ ْ
ِ
م ْن َيدُ ،ض ْعطر َّ َ
ِ
دب َ :د ْرِنر، ط ِ َوف شَرِدؿ َ ،فَقدؿ رمر سف اْلخ َّ ِ ِ ِ ش ِ
َ ُ َُ ْ ُ َ َرد ُؿ َلَق ْد خ ْس َت َك َخس ْر َت ه ْف َل ْـ ش ُ ْ ْ ُ ْ
ِ
ػدس شَّنػػر شَْقتُػ ُػل َف َيتَ َحػ َّػد َث َّ ِ ِ ِ
النػ ُ ػدؿَ :م َعػػد َذ هللا ،ش ْ ػكؿ هللا َفاَْقتُػ َػل َى ػ َذا اْل ُم َنػػدف َ َ ،فَقػ ََضػػد َرُسػ َ
ػدج َرُى ْـَ ،ض ْم ُرُقػػك َف ِم ْنػ ُػو
ػدكُز ح َنػ ِ
آفُ َِ ،ي َجػ ِ َ َصػ َػح َدل ُو َضْقػ َػرُاك َف اْلُقػ ْػر َ ِ ِ
َصػ َػحدسر ،ه َّف َى ػ َذا َكش ْ شْ
ِ (ٔ)
الرِمضَّة ٓ الس ْي ُـ ِم َف َّ َك َمد َض ْم ُر ُؽ َّ
كالذيف خرجػكا رْػ رثمػدف كاسػتلدحكا دمػو كلػـ ضسػتسضحكه لهػرا مػف الحػ
كِ كدف ليـ مسرر لفعْيـ ،هذ ِ تقصير مف رثمدف .
كفر ىذا دليػل رْػ شف شىػـ األسػلدب الملدهػرة فػر حػدكث الجر،مػة شسػلدب
تع ػػكد هلػ ػ ذات اله ػػخص؛ ِ هلػ ػ شم ػػر خ ػػدرج رن ػػو ،في ػػر طسضعض ػػة ف ػػر لع ػػض
الندس،.كقد كرد ذكر تاثير النفس األمدرة لدلسكا رْػ صػدحسيد فػر قكلػو تعػدل :
ػكا ِه َِّ َم ػػد َرِح ػ َػـ َرِّب ػػر ِه َّف َرِّب ػػر َغُف ػػكر ػدرة ِلدلس ػ ِ كمػ ػد ش َُس ػ ِّػر ُ ِ ِ
ئ َنْفس ػػر ه َّف ال ػ َّػنْف َس َأل ََّم ػ َ ََ
َرِحضـ.)ٕ(قدؿ الرازَ :كالمعن :كمػد شزكػر نفسػر هف الػنفس ألمػدرة لدلسػكا مضدلػة
(ٖ)
هل القلد ح راغلة فر المعصضة.
فمػػف النػػدس مػػف ِ تنقصػػو التربضػػة الصػػدلحة ،كمػػت ىػػذا سػػْؾ مسػػْود مهػػيند
همد تلعد لنفسو األمدرة لدلسكا ،شك تلعد لدردة الضَلؿ (ٗ).
2ـ أسباب تربوية أسرية:
ػدف
ػكد ُمتَ َػكف َ ،كِا ْف َك َ دبُ :ضص َّػْ َرَْػ ُك ِّػل مكُل د ركى السخدرََ :قدؿ ْاس ُف ِهػي د
َْ َ َ َ
دصػة، ِ ِ َّ
ط َرة ا ْسَلَـَِ ،يدرر ش ََس َكاهُ ا ْسَلَ َـ ،ش َْك شَُسكهُ َخ َّ ِ ِ ِ
َج ِل شََّن ُو ُكلِ َد َرَْ ف ْ ِ د ِ
ل َ ضَّة ،م ْف ش ْ
صػَّػْ ِ ػدرخد ِ اسػػتَي َّل صػ ِ ِ ِ ِ
ص ػّْ َر َرَْ ْضػػوَ ،كَِ ُض َ ُ َكاِ ْف َك َدنػ ْػت شُمػ ُػو َرَْ ػ َغ ْيػػر ا ْس ػَلَـِ ،ه َذا ْ َ َ
(ٔ) ركاه مسػػْـ ،كالْفػػي لػػو ،كتػػدب الزكػػدة ،لػػدب ذكػػر الخ ػكارج كصػػفدتيـ [ٕ/ٚٗٓ/حٖ،]ٔٓٙ
كاسف مدجو ،شسكاب السنة ،لدب فر ذكر الخكارج [ٔ/ٜٔٔ/حٕ.]ٔٚ
(ٕ) يكسف،آضة ٖ٘.
(ٖ) مفدتضح ال يب لْرازَ.ٗٚٓ/ٔٛ
(ٗ) دكر التربضػػة فػػر مكدفحػػة التطػػرؼ كا رىػػدب ،هرػػداد ش .د .م سػػف رمػػر لػػدزمكؿ ،رضػػك
ىي ة التدر،س سجدمعة شـ القرى ،ص ٖٔ ٔٗ ،ستصرؼ.
- 25 -
ِ ِ ِ
ػدؿ
ػدف ُض َحػ ّػد ُثَ ،قػ َ َجػ ِػل شََّنػ ُػو س ػْقذ َف ػِا َّف ش ََلػػد ُى َرْ،ػ َػرَة َ ، كػ َ َرَْ ػ َمػ ْػف َِ َض ْسػػتَ ِيل مػ ْػف ش ْ
صػ َػرِان ِو ،ش َْك ِ ِ ِِ الف ْ ِ
طػ َػرةَ ،ف ػا ََس َكاهُ ُي َي ّكَدانػػو ش َْك ُي َن ّ
ػكد ِه َِّ يكَلػػد رَْ ػ ِ
ُ ُ َ النِسػػر :مػػد ِمػ ْػف مكُلػ د
َْ َ
َّ
دا ،ثُػ َّػـ ضم ِجسػ ِػدن ِوَ ،كمػػد تُْنػػتَج الس ِيضم ػ ُة س ِيضمػػة جمعػػدا ،ىػػل تُ ِحسػػكف ِف ِ
ييػػد مػ ْػف َجػ ْػد َر َ َ َ ُ َ َ َ َ ََْ َ َ ْ َ َُ ّ َ
(ٕ)
اآلض َة . (ٔ)
ط َر َّ ِ َّ ِ ِ
دس َرَْ ْي َيد َ الن َ ط َرَة َّ التر َف َ كؿ شَُسك ُى َرَْ ،رَة :ف ْ َضُق ُ
كمد سػيَّف رسػكؿ هللا المػؤثرات الخدرجضػة ؛ركى مسػْـ مػف حػديث ِر َض ِ
ػدض
ط َسِت ِػو :ش ََِ ِه َّف َرّبِػر ات َي ْك دـ ِفر ُخ ْ دؿ َذ َ كؿ هللا َ ،ق َ
ِ
َف َرُس َ ده ِع ِر ،ش َّ
س ِف ِحم ددر المج ِ
َ ُْ َ ّ ْ
د ِ ِ َّ
ُرّْ َم ُك ْـ َمد َجيْتُ ْـ ،م َّمد َرْ َمنر َي ْكمر َى َذاُ ،كل َمدؿ َن َحْتُ ُو َر ْسػدا َح َػَلؿ، ِ ِ ِ ِ
َف ش َ َم َرنر ش ْ شَ
دجتَػػدَل ْت ُي ْـ َرػ ْػف ِديػ ِػن ِي ْـ،
يف َف ْ
ػددَ حنَفػػدا ُكَّْيػػـ ،كاَِّنيػػـ شَتَػ ْػتيـ َّ ِ
الهػ َػضدط ُ َُ َ ُ ْ َ ُ ْ ُُ
كاِِنػػر خَْْقػػت ِرلػ ِ
َّ َ ُ َ
ِ
َف ُض ْه ِرُككا ِسر َمد َل ْػـ ش ُْن ِػزْؿ ِلػو ُسػْ َ َك َح َّرَم ْت َرَْ ْي ِي ْـ َمد ش ْ
(ٖ)
طدند . َم َرْت ُي ْـ ش ْ
َحَْْ ُت َل ُي ْـَ ،كش َ
كىػػر طلعػػد لضسػػت ِزمػػة سػػل يكجػػد شحضدنػػد قصػػكر فػػر التربضػػة كِ تكجػػد جر،مػػة
لدلضركرة.
-3انعدام الحياء من أسباب الجريمة:
ِ ِ
ػدا َخ ْيػػر ػكؿ هللا :اْل َح َضػ ُ ػدؿ َرُسػ ُ ػدؿَ :قػ َركى الهػػيخدف مػػف حػػديث ر ْمػ َػراف َقػ َ
ػبِ :هَّنػد َل َن ِج ُػد ِفػر َل ْع ِ
ػض ُكْ ُو َقدؿ :شَك َقػدؿ :اْلحضػدا ُكْ ُػو َخ ْيػر َفَقػدؿ ل َه ْػير ْس ُػف َكع د
ْ َ ُ ُ ََ ُ َ ْ َ
ػب ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ػب -ش َِك اْل ِح ْك َمػػة -شَف م ْنػ ُػو َسػػك َينة َكَكَقػ ا
َّ اْل ُوتُػ ِ
ضػ ْػعفَ ،قػػد َؿَ :ف َ ضػ َ ػدر َّّلِلَ ،كم ْنػ ُػو َ
ض ػكؿ هللاِ ،كتُ َعػ ِ
ػدر ُ
اف حتَّػ احم َّرتَػػد ري َنػػده ،كَقػػدؿ :ش ََِ شَرى شُحػ ِّػدثُ َؾ رػ ْػف رسػ ِ
ر ْم َػر ُ َ
ِ
َ َ َُ َ َ َْ ُ َ َ َْ
- 26 -
ػدؿَ :ف َمػػد ض ِ ِ اف اْل َح ِػد َ ِفض ِػوَ ،قػدؿَ :فاَر ِ
افَ ،ق َ
ػب ر ْم َػر ُػدد ُل َه ْػيرَ ،ف َ َ
َر َ
ػدؿَ :فا َ
يثَ ،ق َ ػدد ر ْم َػر ُ
ََ َ
ِ (ٔ) د ِ ِ ِ
ِ ِ ِ
ْس لو . َّ َّ َّ
كؿ فضو هن ُو مند َضد ش ََلد ُن َج ْيد ،هن ُو َِ َلا َ ِ ْزل َند َنُق ُ
قػػدؿ النػػككَ :كشمػػد هنكػػدر رم ػراف فْوكنػػو قػػدؿ منػػو ضػػعف لعػػد سػػمدرو
قكؿ النسر شنػو خيػر كْػو ،كمعنػ تعػدرض تػاتر لكػَلـ فػر مقدسْتػو ،كتعتػرض
لمد يخدلفو كقكليـ هنو مند ِ لاس لو معنده :لضس ىك ممػف يػتيـ سنفػدؽ شك زندقػة
شك سدرة شك غيرىد ممد يخدلف لو شىل اِستقدمة ،كهللا شرْـ (ٕ)ٓ
المراد لدلحضدا فر ىذه األحدديث مد ضككف هػررضد ،كالحضػدا الػذَ ينهػا رنػو
ا خػػَلؿ لػػدلحقكؽ لػػضس حضػػدا هػػررضد ،سػػل ىػػك رجػػز كميدنػػة ،كانمػػد ضطْ ػ رْضػػو
حضدا لمهدسيتو لْحضدا الهررر كىك ُخُْ يلعث رْ ترؾ القسضح انتي (شف منو)
شَ مف الحضدا كمف لْتلعضض (سكينة ككقدرا) قدؿ القرطسر معنػ كػَلـ لهػير شف
مف الحضدا مد ضحمل صدحلو رْ الكقػدر لػاف يػكقر غيػره ك،تػكقر ىػك فػر نفسػو،
كمنو مد ضحمْو رْ شف ضسكف رف كثير ممد يتحرؾ الندس فضو مف األمػكر التػر
ِ تْي سذَ المركاة (كمنو ضعفد) لفتح الضدد كضميد ل تدف شَ كدلحضدا الذَ
ضمنت رف طْب العْـ كنحكه (ف ضب رمػراف) كسػسب غضػلو كانكػدره رْػ لهػير
لوكنو قدؿ كمنو ضعفد لعد سمدرو قكؿ النسػر شنػو خيػر كْػو ،كقيػل هنمػد شنكػره
(ٖ)
رْضو مف حيث هنو سدقو فر معرض مف ضعدرض كَلـ الرسكؿ لكَلـ غيره
شم ػ ػ ػػد قْ ػ ػ ػػة الحض ػ ػ ػػدا شك انعدام ػ ػ ػػو فس ػ ػ ػػسب لْمص ػ ػ ػػد ب كاِس ػ ػ ػػتسداد كاألندنض ػ ػ ػػة
كؿ َّ ِ ِ :ه َّف ِم َّمد دؿ َرُس ُ
دؿَ :ق َ
د ِ
كالجر،مة؛ركى السخدرَ مف حديث شَس َم ْس ُعكد َق َ
(ٔ) ركاه مسْـ كالْفي لو ،كتدب ا ضمدف ،لدب هػعب ا ضمػدف[ٔ/ٙٗ/ح ،]ٖٚكالسخػدرَ ،كتػدب
األدب ،ل ػ ػ ػػدب الحض ػ ػ ػػدا [/ٕٜ/ٛح]ٙٔٔٚكشس ػ ػ ػػك داكد ،كت ػ ػ ػػدب األدب ،ل ػ ػ ػػدب فػ ػ ػ ػ الحض ػ ػ ػػدا
[ٗ/ٖٜٜ/ح.]ٜٗٚٛ
(ٕ) هرح النككَ ٕ.ٛ/
(ٖ) ر ػػكف المعس ػػكد ه ػػرح س ػػنف شس ػػر داكد ،كمع ػػو حده ػػضة اس ػػف الق ػػضـ :تي ػػذيب س ػػنف شس ػػر داكد
كاضضدح رْْو كمهكَلتو ،م شهرؼ سف شمير سف رْر سف حيدر ،شسك رسد الرحمف ،هرؼ
الحػ ػ ،الص ػػدضقر ،العظ ػػضـ آل ػػددَ ،ٔٓٙ-ٔٓ٘/ٖٔ،ط الثدنض ػػة ٔٗٔ٘ ،ى ػ ػ ،دار الوت ػػب
العْمضة،سيركت.
- 27 -
ػدس ِمػ ْػف َك ػَلَ ِـ النُسػ َّػكِة األُكَل ػ ِه َذا َلػ ْػـ تَ ْسػػتَ ِح َفدصػ َػن ْت َمػػد ِه ػ ْ َت (ٔ) .فمػػف ِ ش َْد َر َؾ َّ
النػ ُ
حضدا لدضو ِ رادع كِ مدنت ضمنعو مف ارتودب الج ار ـ كالفكاحش.
(ٔ) ركاه السخػػدرَ كالْفػػي لػػو،كتدب األدب ،لػػدب هذا لػػـ تسػػتح فدصػػنت مػػد ه ػ ت [٘/ٕٕٙٛ/ح
،]ٜ٘ٚٙكشس ػػك داكد ،كت ػػدب األدب ،ل ػػدب ف ػػر الحض ػػدا[ٗ/ٖٜٜ/ح، ]ٜٜٗٚك اس ػػف مدج ػػو،
كتػ ػ ػػدب الزىػ ػ ػػد ،لػ ػ ػػدب الحضػ ػ ػػدا[ٕ/ٔٗٓٓ/ح ٖ ،]ٗٔٛشسػ ػ ػػك مسػ ػ ػػعكد ،رقلػ ػ ػػو سػ ػ ػػف رمػ ػ ػػرك
األنصػػدرَ:سف ثعْلػػة سػػف شسػػيرة سػػف رطضػػة سػػف خػػدارة سػػف رػػكؼ سػػف الحػػدرث سػػف الخػػزرج
األنصػػدرَ ،شسػػك مسػػعكد السػػدرَ .مهػػيكر لكنيتػػو.اتفقكا رْػ شنػػو هػػيد العقلػػة ،كاختْفػكا فػػر
هيكده سدرا ،فقدؿ األوثػر :نزليػد فنسػب هلييػد .كجػزـ السخػدرَ لانػو هػيدىد،كقدؿ اسػف سػعد،
ػدَ :لػػضس سػػيف شصػػحدسند اخػػتَلؼ فػػر شنػػو لػػـ ضهػيدىد .كقيل:هنػػو نػػزؿ مػػدا سسػػدر، رػػف الكاقػ ّ
فنسب هلضو ،كهيد شحدا كمد لعدىد ،كنزؿ الوكفة ،ككدف مف شصحدب رْر ،كاسػتخْف مػرة
ّ
رْػ ػ ػ ػ الوكف ػ ػ ػػة.قدؿ خْضف ػ ػ ػػة :م ػ ػ ػػدت قس ػ ػ ػػل س ػ ػ ػػنة شربع ػ ػ ػػيف .كق ػ ػ ػػدؿ الم ػ ػ ػػدا نر :م ػ ػ ػػدت س ػ ػ ػػنة
شربعيف،كالصحضح شنو مدت لعدىد ،فقد ثست شنو شدرؾ همدرة الم يرة رْ الوكفة ،كذلؾ لعػد
سنة شربعيف قطعد .قيل :مدت لدلوكفة .كقيل :مدت لدلمدينة[.ا صدلة ٗ.]ٖٕٗ/
- 28 -
المبحث الثاني :مسئولية المجتمع عن الجريمة.
يتحمػػل المجتمػػت المس ػ كلضة هل ػ جدنػػب الفػػرد فػػر انتهػػدر ظػػدىرة الجر،مػػة؛
فكيػف نْػكـ السػػدرؽ كنعدقلػو هذا كػػدف ييػدؼ هلػ هردلػة شسػرتو شك هردلػة نفسػػو ،شك
كيػػف نْػػكـ القدتػػل فػػر لعػػض األحضػػدف هذا قصػػرت األجي ػزة المختصػػة فػػر منحػػو
حقكقو كتحقي العدالة التر ينهدىد ،ككيف نْكـ الحػدث المنحػرؼ الػذَ فقػد كػل
رردضة كتكجضو كرقدلة (ٔ).
كبيذا لـ ضعد مف المعقكؿ شف نْقر المسػ كلضة رْػ الفػرد كحػده فػر ارتوػدب
الج ار ـ؛ سل نهرؾ المجتمت كىي دتو التنظضمضة التػر تمْػؾ القػكانيف كالصػَلحضدت،
كبيػػدىد صػػندرة الق ػرار فػػر رػػبا ىػػذه المس ػ كلضة ،كىػػذا السػػْكؾ غيػػر المهػػركع
ػرر لظيػػكره كشرضػد خصػػلة لنمػػكه كانتهػػدره ،كلػػك نظرنػػد لْمجتمعػػدت حيػث شكجػػد مسػ ا
ا نسػػدنضة اليػػكـ لكجػػدندىد فػػر معظميػػد تعػػدنر مػػف اِضػػطيدد كالفقػػر كالحرمػػدف
كالتفرقػػة العنصػر،ة كازدراا األدضػػدف ،فيػػر مػػف ىػػذا المنطْػ مسػ كلة رػػف ارتوػػدب
ا نسدف شلهػت الجػ ار ـ كممدرسػتو لَلنحػراؼ لمختْػف شهػكدلو ،فػنحف لسػند لحدجػة
صػػَلح الفػػرد فقػػذ كرقكبتػػو ،سػػل نحتػػدج مػػت ىػػذا هل ػ هصػػَلح المجتمػػت لاس ػره،
كىذه الميمة مت شنيد ِ تسدك سيْة هِ شنيد لضست مسػتحيْة ،كىػر درػكة األنسضػدا
كالمرسػػْيف جمضع ػد ،فمػػد شت ػكا هِ صػػَلح المجتمعػػدت كاألخػػذ سيػػدىد كالنجػػدح فػػر
الدنضد كالفَلح فر اآلخرة.
٘ ػ العقيدة (ارتقدد المجرـ):
ررؼ المحدمر هدور العدنر مجرمر العقيػدة رْػ شنيػـ األهػخدص الػذيف
يرتوسػػكف الجر،مػػة ككاجػػب تفرضػػو رقيػػدتيـ ِسػػد مػػف تاديتػػو ،متػػاثر،ف لمػػد تحتمػػو
ضمد رىـ كتفرضو رقد دىـ رْييـ دكف التقيد لاحكدـ القػدنكف الجنػد ر ،ضعْػك فػر
نفكسيـ كاجب العقيدة رْ كاجب احتراـ القدنكف (ٕ).
كتنقس ػػـ الجر،م ػػة العقد دض ػػة هلػ ػ جر،م ػػة دينض ػػة كسضدس ػػضة كاجتمدرض ػػة كذل ػػؾ
حس ػػب ال ػػدافت هليي ػػد ،كلع ػػل شكض ػػح األمثْ ػػة رْػ ػ الجػػ ار ـ الدينض ػػة م ػػد ح ػػدث ف ػػر
محدوـ التفتضش التر لـ تتكان فر هنػزاؿ العػذاب رْػ المخػدلفيف ليػد فػر التفكيػر
(ٔ) مكدفحة الجر،مة ،مندىج األمـ المتحدة كتهر،ت الجزاا ،د .رْر م جعفر ،صٗٗٔ.
(ٕ) الجر،مة ،هدور العدنر،ص ،ٕٙتدر،ع النهر ، 1962 ،مكتلة النيضة ،ل داد.
- 29 -
شك المعتق ػػد ،حي ػػث ارتس ػػر رج ػػدؿ الونضس ػػة ك ػػل م ػػف يخ ػػدلف مف ػػدىضميـ األخَلقض ػػة
كالثقدفضة ػ التر كدنكا ضفسركنيد كِ هؾ حسب مهي تيـ كشىكا يـ ،مجرمد مستكجلد
العقدب ،كبندا رْ ىذا حكمكا رْ ردد مف العْمدا لحرقيـ شحضدا ،كرْػ رػدد
مف الفَلسفة كالمصْحيف لدلمكت المييف.
كمف األمثْة رْػ الجػ ار ـ السضدسػضة:الحركة الصػييكنضة التػر ارتوسػت شلهػت
الج ػ ػ ار ـ تجػ ػػده مخدلفييػ ػػد كمػ ػػد ذاؾ هِ لسػ ػػضطرة العقيػ ػػدة السضدسػ ػػضة رْ ػ ػ رقػ ػػكليـ
كسػػضددتيد رْ ػ القػػدنكف ،كاف كدنػػت الحركػػة الصػػييكنضة تصػػنف ضػػمف الجػ ػ ار ـ
ػر فػر ىػذه دكر خطي ا الدينضة ،كمػد ضعتسرىػد الػلعض هِ شف العقيػدة السضدسػضة لعسػت ا
الحركة ِ ضستيدف لو.
كمػػف األمثْػػة رْ ػ الجر،مػػة اِجتمدرضػػة :مػػد حػػدث فػػر شمر،كػػد مػػف ج ػ ار ـ
التمييػز العرقػػر كالتػػر كػػدف مػػف نتد جيػد هلػػددة سػػكدنيد األصػػْييف الينػػكد الحمػػر .
كمد زاؿ اضطيدد السكد فر معظـ دكؿ ال رب مكجكدا حت ىذه الْحظة.
شسلدب الج ار ـ العقد دضة:
تتعػػدد األسػػلدب المؤدضػػة هل ػ انح ػراؼ الفكػػر رػػف العقيػػدة السػػْضمة كضصػػلح
ص ػػدحسيد مج ػػرـ رقد ػػدَ ،كلع ػػل شى ػػـ شس ػػلدب ى ػػذا اِنحػ ػراؼ ى ػػك ت ػػاثير السي ػػة
المحضطػػة لػػدلفرد ،كالتػػر تهػػمل األس ػرة كالمؤسسػػدت التعْضمضػػة كالدينضػػة كالسضدسػػضة،
فك ػػل ى ػػؤِا يتحمْ ػػكف مسػ ػ كلضة اِنحػ ػراؼ العقد ػػدَ المكج ػػكد ل ػػدى اله ػػلدب ف ػػر
ػدر مؤ،ػدة لْعنػػف كالتعصػب كرفػػض مجتمعنػد العربػر كا سػػَلمر ،حػيف تتسنػ شفك ا
الرشَ اآلخر كاقصد و.
كالسػ ػػسب اآلخػ ػػر ىػ ػػك الدكلػ ػػة كالتػ ػػر تمثْيػ ػػد السػ ػػْطة الحدومػ ػػة حػ ػػيف تقػ ػػكـ
ػتكر يتنػػدقض مػػتسته ػر،عدت ِ تتف ػ مػػت رقد ػػد الهػػعب ،سػػل تضػػت لهػػعسيد دسػ ا
شلسذ رقد ػدىـ الدينضػة كالمجتمعضػة؛ فضحسػكف شنيػـ غربػدا منسػكذيف فػر شكطػدنيـ،
كضقعكف فر،سة ألَ فكر دخيل شك حركة متطرفة.
- 31 -
الفصل الثدنر :شنكاع الج ار ـ كاآلثدر المدمرة الندجمة رنيد
تصنضفدت الج ار ـ شك شنكاع الجر،مة :
تنقسـ الج ار ـ لدلنظر هل مكضكريد هل :
ٔػ ج ار ـ دينضة شك رقدضة.
ٕػ شخَلقضة :مثل األفعدؿ الفدضحة.
ٖػ شسر،ة :مثل الخضدنة الزكجضة كاىمدؿ األطفدؿ.
ٗػ ج ار ـ ضد المجتمت.
كلدلنظر هل العقكلة المقدرة رْييد هل :
ٔػ ػ ػ ج ػ ػ ار ـ الحػػػدكد :كىػ ػػر الج ػ ػ ار ـ التػػػر فييػػػد حػ ػػد كِ كفػ ػػدرة فضػ ػػو ،كدلزنػ ػػد،
الزَنػػد ِهَّنػ ُػو َكػ َ
ػدف كالس ػرقة ،كهػػرب الخمػػر ،كالقػػذؼ ،كالح ارلػػة ،كالػػردة كَِ تَْق َرُب ػكا ِّ
َ
ط ُعكا ش َْيِد َي ُي َمد َج َزاا ل َمد َك َس َلد َن َكدِ
ِ الس ِدرَق ُة َفد ْق َِؽ َك َّ دا َسِسضَل َ ،ك َّ
السدر ُ
(ٔ) ِ
َفدح َهة َك َس َ
آمُنػ ػ ػكا ِهَّن َم ػ ػػد اْل َخ ْم ػ ػ ُػر َكاْل َم ْض ِس ػ ػ ُػر َّ ِ ِ ِ ِ
م ػ ػ َػف َّ َك َّ ُ َر ِز ،ػ ػػز َحك ػ ػػضـ َ ،ض ػ ػػد شَي َي ػ ػػد ال ػ ػػذ َ
(ٕ)
يف َ
ػدجتَِنُسكهُ َل َعَّْ ُو ْػـ تُْفِْ ُحػك َف (ٖ)َ ،ك َم ْػف دف َف ْ طِ اله ْػض ََزِـ ِر ْجس ِم ْػف َرم ِػل َّ
َ دب َك ْاأل ْ َ ُص ُ َك ْاأل َْن َ
َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َي ْستَ ِغ َغ ْي َر ا ِْ ْس ََل ِـ ديند َفَْ ْف ُضْق َس َل م ْن ُو َك ُى َك فر ْاآلخ َ ِرة م َف اْل َخدس ِر َ
(ٗ)
يف
،ف َ ،كالذ َ
يف َجْ َدة َكَِ تَْقَسُْكا َل ُي ْػـ ِ دت ثُ َّـ َلـ ضاْتُكا ِلاَربع ِة ُهيداا َف ِ يرمكف اْلمحصن ِ
كى ْـ ثَ َمدن َ دجُْد ُ
ََْ ََ َ ْ ْ َ َْ ُ َ ُ ْ َ َ
دسُقك َف .
(٘) َهيددة شَسدا كشُكَلِ ؾ ىـ اْلَف ِ
َ َ َ َ َ ُُ
()ٙ
كالحد ل ة :المنت ،كهررد :العقكلة المقدرة هررد .
ػر قػػدؿ: النِس َّركى السخػدرَ مػف حػػديث اسػف رلػػدس رضػر هللا رنيمػػد شف َّ
اجت َرف ديف ا ِْ ْس ََلـ شرْـ ِهذا ْارتََّد اْل ُمسػْـ الر َِم ْف َسَّد َؿ ِد َين ُو َفد ْقُتُْكهُ ،اْل ُم ْرتَد ُى َك َّ
()ٚ
- 30 -
ػدّلِل ر ػػرض َرَْ ْض ػ ِػو ا ِْ ْس ػ َػَلـ ،ككهػ ػفت َرن ػ ُػو ه ػػسيتو َل ػػك َك َدن ػػتَ ،كاْلع ػػرض َكاْل ِع َض ػػدذ ِل ػ َّ
ِ
ػدر َكة هلضػػو كدرػػكة مػػف سْ تػػو ػدر َكة سْ تػػو َكرػػرض ا ِْ ْسػ َػَلـ ُىػ َػك الػ ْ حب ألَف الػ ْ ُم ْسػػتَ ّ
اس ػَْ ْـ كاِ قتػػلَ ،ك،جػػب اْل َحػ ْػلس ال ػ ِ
حبَ ،كضحػػلس ثَ ََلثَػػة شََّضػػدـ َ،ف ػاف ْ ػدر َكة ُم ْسػػتَ ّالػ ْ
حنضفػػة َكشسػػرثَ ََلثَ ػة شََّضػػدـ شف اسػػتميل اْل ُم ْرتَػػد ،كاِ لػػـ يج ػبَ ،كِفػػر ِرَك َاضػػة َرػػف شسػػر َ
تعينػػت طْػػب َ ،كِاَّن َمػػد ّ حب شف يؤجْػػو ثَ ََلثَػػة شََّضػػدـ طْػػب َذلِػػؾ شَك لػػـ ض ْ ضسػػتَ ّ كسػػف شنػػو ْ ُي ُ
حلػدف سػف منقػذ ِفػر اْل ِخ َضػػدر ِ ِ ِ َّ
الث ََلثَػة ألََّن َيػد ُم َّػدة ضػربت ضػَلا اْلعػذر ِسػ َػدليل َحػديث َ
طػػا َرػػف رمػػر ثَ ََلثَػة شََّضػػدـ ضػربت لْتامػػل لػدفت اْل ػػسف ،كِلمػػد شخرجػػو مدلػؾ ِفػػر اْلمك َّ
َُ َ َ َ
ػدؿ :نعػػـ، ػدؿ َلػ ُػوَ :ىػػل مػػف معرَفػػة خسػػر َفَقػ َ كس ػ َفَقػ َ شف رجػػَل شَتَػػدهُ مػػف قسػػل شسػػر ُم َ
دؿ :ىَل حلستمكه ِفر َسيت ثَ ََلثَة شََّضػدـ كاطعمتمػكه ِ
رجل ْارتََّد َرف ا ْ ْس ََلـ َفَق َتْ َندَ ،فَق َ
آمػرَ ،كلػـ َّ َّ ِ
ػدؿ رمػر :الْ ُي َّػـ اف لػـ احضػر َكلػـ ُ فر كل َي ْػكـ رغضفػد َل َعْػو َيتُػكب ،ث َّػـ َق َ
ض ػػر اْل ُك ُج ػػكب ،فتاك ْ،ػػو شن ػػو َل َعَّْ ػػو طْ ػػب ظ ػػدىر تس ػػرَ رم ػػر ضْقتَ ِ ش ْرضَ ،ل ِو ػػف َ
َ
اله ِدف ِعر شف رْ ا مدـ شف يؤجْو ثَ ََلثَة شَضَّدـَ ،كَِ ضحل َل ُو شف ضقتل ْجيل ،ك َرف َّ
َ
التَّا ِ
مكنو التَّاَملدىر َف ََل ُسد مف ُمَّدة ُض ُ ظ ا قسل َذلِؾِ ،ألَف ارتداد اْل ُمسْـ ضككف َرف ُه ْس َية َ
دلثَل ِثَ ،ك َلند َق ْكلو تَ َعدَل َفد ْقُتُْكا اْل ُم ْهػركيف مػف غيػر قيػد ا ميػدؿَ ،كَكػ َذا فقدرنده ِل َ
ػدر َكة َفضْقتػػلػر سْ تػػو الػ ْ ػدفر حربِػ
َْ ّ
السػ َػَلـ مػػف سػػدؿ دينػػو َفػػد ْقُتُْكه ،كِألََّنػػو َكػ ِ
ُ َ ُ َق ْكلػػو َرَْ ْضػ ِػو َّ
اج ػػب ألم ػػر مكى ػػكـ، ْخير اْلك ِ لْح ػػدؿ م ػػف غي ػػر اس ػػتميدؿ ،كىػ ػ َذا ِألََّن ػػو َِ يج ػػكز تَػ ػا ِ
َ ُ ََ َ
ػدب فػػر اْل َحػػدؿ كاِ قتػػل؛ لقكلػػو :مػػف ِ ِ ِ ِ َّ ِ
الصػػحضح مػػف َقػػكؿ الهػػدفعر شنػػو هذا تَػ َ َك َّ
اخِت َضػدر اسػف اْل ُم ْنػذرَ ،كَك ْض ِفَّضػة تَ ْكَبتػو سدؿ دينو َفد ْقُتُْكهُ مف غير تَْقِييػد سانظػدر َ ،ك ُى َػك ْ
كْيد سكى ا ِْ ْس ََلـ؛ ِألََّن ُو ِديف َل ُوَ ،كَلك تَس شر َر َّمد ْانتقػل الضػو شف يتس شر َرف ْاأل َْد َضدف َ
صػػكد ،شمػػد اْل ُم ْرتَػ َّػدة َفػ َػَل تقتػػلَ ،كَل ِوػػف تحػػلس شسػػدا َحتَّػ تسػػْـ شَك صػػكؿ اْل َمْق ُ لح ُ َكفػػدهُ ُ
الس َػَلـ حنضفةَ ،كرند ْاألَِ َّمة الثَّ ََلثَة تقتل اْل ُم ْرتَ َّػدة لَق ْكلػو َرَْ ْض ِػو َّ تَ ُمكتَ ،ى َذا ِر ْند شسر َ
معػػدذ سػػف ِ ِِ الطسرِانػ ِ مػػف سػػدؿ دينػػو َفػػد ْقُتُْكه كلنػػد مػػد ركى َّ
ػر فػػر ُم ْع َجمػػو ل َسػ َػنده َرػػف َ ََ ّ ُ ََ َ
دؿ َل ُو ِحيف َلعثو ال اْلضمف :شَّض َمد رجل ْارتََّد َرػف ا ِْ ْسػ ََلـ جسل شف َرُسكؿ هللا َ ق َ
ػرَة ْارتَ َّػدت َرػف ام َش ِ ِ
دضػرب ُرُنقػوَ ،كشَّض َمػد ْ دب فدقسل م ْن ُػو ،كاف لػـ يتػب َف ْ َفددرو؛ َفاف تَ َ
ِ ِ ِ
كسػف ا ْ ْس ََلـ فددريد َ،فاف تدست فدقسل م ْن َيػد ،كاف شسػت فدسػتستيد َك َمػد ركى شَُسػك ُي ُ
النجػػكدَ ،رػػف شسػػر رز،ػػفَ ،رػػف اسػػف َرَّلػدس ِ
حنضفػػة َرػػف َردصػػـ سػػف شسػػر ُ َ ،رػػف شسػػر َ
- 32 -
الن َس ػػدا ِهذا ىػػف ارت ػػددف َر ػػف ا ِْ ْسػ َػَلـَ ،كَل ِوف تح ػػلس ك ،ػػدريف الػ ػ ِ
ػدؿ َِ :تقت ػػل ّ َقػ َ
ِ (ٔ)
ا ِْ ْس ََلـ ك،جسرف َرَْ ْضو
دب تُ ِر َؾ َف ُح ِم َػل ِ ِ ِ ِ ِ ِ
قدؿ َ – م ْف َغي ََّر د َين ُو َفد ْقُتُْكهُ َض ْعنر َل ْع َد اِ ْستتَ َدلة َفا ْف تَ َ
َف َم ْف ْانتََق َل هَلػ َغ ْي ِػر ِدي ِػف ا ِْ ْس َػَل ِـ َِ ظ ِي ِر ِِ ْرِت َد ِاد ِهَ ،كَذلِ َؾ ش ََّذلِ َؾ َرَْ اْل ُم ْرتَِّد اْل ُم ْ
دسػ ِـ ِفػر اْل ُع ْتِسَّض ِػة ظ ِيرهَ ،فِاف شَس َّره َفيػك ِزْن ِػدي َ ،قػدؿ اسػف اْلَق ِ
َ ُْ َف ُضس َّر ُكْف َرهُ ش َْك ُض ْ َ ُ ْ َ ُ ُ َ
ي ْخُْك ش ِ
ْ َ
ػث َّ ُ لػو ُم َح َّمػدا - ِ ِ ؼ َمػد َل َع َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َس َّػر م ْػف اْل ُوْفػر دينػد خ َػَل َ ضس َ :م ْػف ش َ م ْف رَك َاضة ر َ
كؼ اْل ُوْف ِػر ش َْك َّة شَك من ِدنضَّة شَك َغي ِرىد ِمف صػن ِ ِ د َّة شَك ن ِ د ِ د ِ
ْ ْ َ ْ ُ ُ ص َرانضَّة ش َْك َم ُجكسض ْ َ َ -م ْف َي ُيكدض ْ َ ْ
ِ َّ ػدد ِة َهػػم د ِ
ػدؿ ْاسػ ُػف س ش َْك َق َمػ دػر ش َْك ُن ُجػػك دـ ثُػ َّػـ اطَْػ َػت َرَْ ْضػػو َفُْضْقتَػ ْػل َكَِ تُْق َسػ ْػل تَ ْكَبتُػ ُػو َقػ َ ْ ر َلػ َ
ِ ظيػر كْفػره ِمػف زندَق دػة شَك كْف دػر ِسرس ِ ِ
ػدبػؾ ثُ َّػـ تَ َ ػكؿ َّ ش َْك َغ ْي ِػر َذل َ َُ اْل َم َّك ِازَ :ك َم ْف شَ ْ َ َ ُ َ ُ ْ َ ْ َ ْ ُ
الزْنػ ِػدي ُ َ ،كَِ َصػ َػحدِل ِو؛ ُضْقتَػ ُػل ِّ ِد
ُقسَْػ ْػت تَ ْكَبتُػ ُػوَ ،كَرَكى َسػ ْػحُنكف َك ْاسػ ُػف اْل َمػ َّػك ِاز َرػ ْػف َمدلػػؾ َكش ْ
ِ
ِ
َحػ ُػد َقػ ْػكَلر
ْ ػدب َلػ ْػـ تُْق َسػ ْػل تَ ْكَبتُػ ُػوَ ،ك َىػ َذا ش َ
هف تَػ َ ػدؿ َسػ ْػحُنكفْ : ظ َيػ َػر َرَْ ْضػػوَ ،قػ َدب ه َذا َ ُض ْسػػتَتَ ُ
ِ َّ ِ ِ ِِ ِ
يل َرَْػ َمػد َنُقكُل ُػو ػدؿ الهػدفعرَ ،كال َّػدل ُ آخ ُر :تُْق َس ُل تَ ْكَبتُ ُو َ ،كلػو َق َ شَِسر َحن َضف َة َكَل ُو َق ْكؿ َ
ِ ِ َقكلو تعدَل َ :فَْ َّمد شرَكا لاْسند َقدُلكا آمَّند ِل َّ ِ
دّلِل َك ْح َدهُ َكَكَف ْرَند ِل َمد ُكَّنػد ِلػو ُم ْه ِػرك َ
(ٕ)
يف َ َْ َ ََ ْ ََ
ْس ِ ِ
ػدنيـ َل َّمػػد شرَكا لاْسػ َػندَ قػػدؿ جمدرػػة مػ ْػف ش ْ ِ
) ٖ (
ِ
َىػػل اْلعْػ ِـ :اْل َلػا ُ َ ََ َ َْ َ َ ضمػ ُ ُ ْػؾ َيػ ْػنَف ُع ُي ْـ ه َ
َفَْػ ْػـ َضػ ُ
ػكؿ َّ ِ - -شََّن ػ ُػو الس ػػيف ،كَدلِيُْ َن ػػد ِم ػ ْػف ِجي ػ ِػة الس ػ َّػن ِة م ػػد رِكَ ر ػ ْػف رس ػ ِ
َ ُ َ َ َُ َ دى َن ػػد َّ ْ ُ َ َى ُ
اح ػػتَ َّج َمدلِػػؾ لِػ ػ َذلِ َؾ ِلػ ػا َّ ِ
ػدؿَ :م ػ ْػف َس ػ َّػد َؿ د َين ػ ُػو َف ػػد ْقُتُْكهُ َ ،ك ْ
(ٗ)
ؼ ،ق ػػدؿ َف تَ ْكَبتَػ ُػو َِ تُ ْع ػ َػر ُ َقػ َ
ػرة ِم ػ َػف تعػػدل :كمػ ْػف َي ْستَػ ِػغ َغ ْيػػر ا ِْ س ػ َػَل ِـ ِدينػػد َفَْػ ْػف ُضْق َسػػل ِم ْن ػ ُػو ك ُىػػك ِفػػر ْاآل ِخػ ِ
َ َ َ َ َ ْ ََ
ِ
اْل َخدس ِر َ
(٘)
،ف
(ٔ) ه ػػرح س ػػنف اس ػػف مدج ػػو ،مجم ػػكع م ػػف ٖ ه ػػركح« -ٔ:مص ػػلدح الزجدج ػػة» لْس ػػيكطر-ٕ،
«هنجدح الحدجة» لم رسد ال نر المجػددَ الحنفػر« -ٖ،مػد يْيػ مػف حػل الْ ػدت كهػرح
المهػػكَلت» لفخػػر الحسػػف سػػف رسػػد الػػرحمف الحنفػػر الونكػػكىر [ٔ،]ٕٔٛ/الندهػػر :قػػدضمر
كتب خدنة – كراتهر.
(ٕ) غدفر ،آضة ٗٛ
(ٖ) غدفر ،آضة ٘.ٛ
(ٗ) المنتق هرح المكطا ٘ ،ٕٕٛ/ط األكل ٖٖٕٔ ،ىػ ،مطلعة السػعددة -سجػكار محدفظػة
مصر.
(٘) آؿ رمراف ،آضة ٘.ٛ
- 33 -
فْػػضس ألَحػػد مػػف شىػػل الوتػػدب شف يتمسػػؾ لمْتػػو لعػػد مػػد شنػػزؿ هللا دسػػتكره
القرآف ندسخد لمد قسْو مف األدضدف كاله ار ت ،كمػد شنػو لػضس لْمهػركيف شف يتمسػككا
(ٔ)
لهركيـ
ٕػ ج ار ـ القصدص كالدضة :كىر شوثر الج ار ـ كقكرد ،كشهدىد رقكلػة ،كىػر
ج ار ـ الجندضػدت رْػ الػنفس شك مػد دكف الػنفس كمػد ضعرفيػد الفقيػدا كجػ ار ـ القتػل
كالجركح.
كرقكلة ىذه الج ار ـ القصدص هذا تكافرت هركطو ،شك الدضة هذا كدنت غير
رمد شك رمد كلـ تتكافر الهركط ،كقد تجػب الوفػدرة كقػد ضعفػك المجنػر رْضػو رػف
الجدنر لك شراد.
تعر،ف القصدص:
ل ة :قدؿ اسف فدرس :القدؼ كالصدد شصل صحضح يدؿ رْ تتلت الهػرا،
مػػف ذلػػؾ قػػكليـ :اقتصصػػت األثػػر هذا تتلعتػػو ،كمػػف ذلػػؾ اهػػتقدؽ القصػػدص فػػر
الجراح ،كذلؾ شنو ضفعل لو مثل فعْػو لػدألكؿ ،فكانػو اقػتص شثػره (ٕ) كاسػتعمل فػر
معن العقكلة؛ ألف المقتص يتلت شثر جندضػة الجػدنر ،فيجرحػو مثْيػد .كىػك شضضػد
الممدثْة،.كمف ىذا المعن شخذت رقكلة «القصػدص» هػررد ،شَ مجػدزاة الجػدنر
(ٖ)
لمثل فعْو ،كىك القتل
اص ػػطَلحد :ق ػػدؿ الجرج ػػدنر :القص ػػدص ى ػػك شف ُضفع ػػل لدلفدر ػػل مث ػػل م ػػد
فعل (ٗ).
شف ضعدقب الجدنر لمثل جنديتػو رْػ شركاح النػدس،شك رضػك مػف شرضػد يـ،
فاذا قتل هخص هخصد آخر استح القصدص؛ كىك قتْو كمد قتل غيره (ٔ).
(ٔ) التفسػػير الكسػػضذ لْق ػرآف الور،ـ،مجمكرػػة مػػف العْمػػدا ساه ػراؼ مجمػػت اللحػػكث ا سػػَلمضة
ل ػػدألزىرٔ ،ٕٙٔ/ط األكلػ ػ ٔٗٔٗ( ،ى ػ ػ ٜٜٖٔ -ـ) ،اليي ػػة العدم ػػة لهػ ػ كف المط ػػدلت
األمير،ة.
(ٕ) مقديضس الْ ة ٘.ٔٔ/
الرالعػػة ،دار الفكػػر،
ػر ، ٘ٚٚ/ٚ،ط َّ (ٖ) الفقػػو ا سػػَلمر ك َّ
شدلتُػ ُػو المؤلػػف ،ش.دَ .ك ْىَلػػة الزحيِْػ
َْ ّ ُ
سكرَّ،ة ،دمه .
(ٗ) التعر،فدت لْجرجدنر ،ص ٕٕ٘.
- 34 -
3ـ جرائم التعزير:
كالتعز،ػػر ل ػػة :التاديػػب ،كشصػػْو المنػػت كالػػرد ،كليػػذا قيػػل لْتاديػػب الػػذَ ىػػك
دكف الحػػد تعز،ػػر ألن ػػو ضمنػػت الج ػػدنر شف ضعػػدكد الػػذنب(ٕ) ،كه ػػررد :تاديػػب رْػ ػ
المعدصر لـ تهرع فييد رقكلدت مقدرة(ٖ).
ػر ـ التعز،ػػر ىػػر المحظػػكرات الهػػررضة التػػر لػػضس ليػػد رقكلػػة مقػػدرة مػػف كجػ ا
الهرع ا سَلمر ،مثل الخْكة لاجنسضة ،كشول الربد ،كخضدنة األمدنة كنحك ذلؾ (ٗ).
كالفرؽ سيف جػ ار ـ التعز،ػر كالحػدكد شف :جػ ار ـ الحػدكد ِ ،ضقسػل فييػد العفػك
لعد الكصكؿ لْحدوـ؛ ألف الم ْب فييد ح األمة كْيد،
ْف ضػػر َّ ُ َر ْن َيػػد :ش َّ ركى الهػػيخدف مػػف حػػديث ردِ هػة ر ِ
َى َّم ُيػ ْػـ َهػا َُف ُق َرْ،هػػد ش َ َ َ ََ َ
ػكؿ َّ ِ َ فَقػدُلكاَ :ك َم ْػف ييػد َرُس َ
ِ ِ ِ ِ َِّ ِ
اْل َم ْشرَة اْل َم ْخ ُزكمضَّة التر َس َرَق ْتَ ،فَقدُلكاَ :ك َم ْػف ُض َكّْ ُػـ ف َ
ػكؿ َّ ِ َ،فكَّْمػو شُسػدم ُةَ ،فَقػدؿ رسػكؿ َّ ِ ئ رَْض ِو ِه َِّ شُسدم ُة س ُف َز،دد ِحػب رس ِ
َ َُ ُ َ َُ َ َ َُ َ َ ْ ْ َي ْجتَ ِر ُ َ ْ
يف طػب ،ثُ َّػـ َقػدؿِ :هَّنمػد شَىَْ َّ ِ ِ ِ ِ د ِ
ػؾ الػذ َ َ ْ َ َ دختَ َ َػدـ َف ْ :شَتَ ْهَف ُت فر َحّد م ْف ُحُدكد َّ ،ثُ َّـ َق َ
الهػ ِػر،ف تَرُكػػكه ،كاِ َذا سػػرؽ ِفػػي ِيـ َّ ِ
ػدمكايف شََقػ ُ الضػػع ُ ْ ػدنكا ِه َذا َسػ َػر َؽ ِفػػي ِي ْـ َّ ُ َ ُ َ َ َ َ َقػْػسَْ ُو ْـ شََّن ُيػ ْػـ َكػ ُ
ػت ُم َح َّم دػد َس َػرَق ْت َلَق َ رَْض ِو اْلحَّد ،كاضػـ َّ ِ َلػك ش َّ ِ
ػت َي َػد َىد (٘) ،قػدؿ اسػف ط ْع ُ َف َفدط َمػ َة ِس ْن َ ْ َ ْ َ َ ُْ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
حجرَ :كقد ذكػر اسػف َمدجػد َر ْػف ُم َح َّمػد ْسػف ُرْم دػح َه ْػيخو فػر َىػ َذا اْل َحػديث َسػم ْع ُتد ِ
ِؽ َكُكػل ُم ْسػِْ دـ َي ْن َل ِ ػر َل ُػو ِ ِ ِ ِ َّ
َف تَ ْسػر َ َرد َذ َىد َّ ُ م ْػف ش ْ كؿ َرق َب َى َذا اْل َحديث َق ْد ش َ الْ ْي َث َضُق ُ
(ٔ) كتػػدب الفقػػو رْػ المػػذاىب األربعػػة ،رسػػد الػػرحمف الجز،ػػرَ٘ ،ٕٔٚ/دار الوتػػب العْمضػػة،
سيركت.
(ٕ) لسدف العرب ٗ.٘ٙٔ/
(ٖ) النيدضة ِسف األثير ،مددة رزر ،ٕٕٛ/ٖ ،ط المكتلة ا سَلمضة.
(ٗ) السضدسة الهررضة ِسف تضمضة ص .ٕٔٓ – ٜٔٔ
(٘) ركاه السخػ ػػدرَ ،كتػ ػػدب الحػ ػػدكد ،كراىضػ ػػة الهػ ػػفدرة فػ ػػر الحػ ػػد هذا رفػ ػػت هل ػ ػ السػ ػػْطدف
[/ٔٙٓ/ٛح ،]ٙٚٛٛكمسْـ ،كتػدب الحػدكد،لدب قطػت السػدرؽ الهػر،ف كغيػره كالنيػر رػف
الهػفدرة فػػر الحػدكد [ٖ /ٖٔٔ٘/ح ،]ٔٙٛٛكشسػػك داكد ،كتػدب الحػػدكد ،لػدب فػػر الحػػد
ضه ػػفت فض ػػو[/ٕٗٙ/ٙحٖ ]ٖٗٚتحقيػ ػ :ه ػػعيب األرن ػػكط -مح َّم ػػد ِ
كدم ػػل قػ ػره سْْ ػػر ،دار َ َ
الرسدلة العدلمضة ،ط األكلػ ٖٔٗٓ ،ى ػ ٕٜٓٓ -ـ ،.كركاه الترمػذَ،كتدب الحػدكد ،لػدب
مػػد جػػدا فػػر كراىضػػة شف ضهػػفت فػػر الحػػدكد [ٗ/ٖٚ/حٖٓٗٔ] ،تحقي ػ :شحمػػد م هػػدور
كآخركف ،دار هحضدا التراث العربر ،سيركت.
- 35 -
ضػكا َه ِػر،فد ػدؿَ :فػ َذ َك َر ُر ْيث َق َ ػدف ِع ِّر شََّن ُػو َل َّمػد َذ َك َػر َىػ َذا اْل َح ِػد َ
ْه ِ َف َضُقكؿ َىػ َذا،ككَقت لِ َّ
ََ َ َ شْ
ػص ػؾ ِم ْنػ ُػو لِ َمػػد ِفضػ ِػو ِمػ َػف ْاأل ََد ِب اْل َلػػدلِ ِغ َكاَِّن َمػػد َخػ َّ ِ
استَ ْح َسػ ُػنكا َذلػ َ
د
ػرَة َهػ ِػرَ،فة َك ْ
ِمػ ِػف امػ شد
َْ
د ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َىْػػو ر ْنػ َػدهُ َكألََّن ُػو َلػ ْػـ َي ْسػ َ مػ ْػف َس َندتػػو ح َين ػػذ َغ ْي ُرَىػد، َرػػز ش َْفدط َمػ َة ْاس َنتَػ ُػو لدلػ ّذ ْك ِر ألََّن َيػػد ش َ
ِِ ِ ِ َّ د دت ِهَق ِ ِ َف ػاَراد اْلملدَل ػ َة ِفػػر ِه ْثل ػ ِ
ػؾ، دمػػة اْل َحػ ّػد َرَْ ػ ُكػ ِّػل ُم َكْػػف َكتَػ ْػرؾ اْل ُم َح َدلػػدة فػػر َذلػ َ َ َ َ َ َُ َ
ض َػر َب اْل َمثَ ُػل ِس َيػدَ ،كَزَاد ِ الس ِ َكِأل َّ
َف ُض ْػب ش ْ دس َ الس َػَل ُـ َف َن َ
اس َػم َيد َرَْ ْي َيػد َّ ػدرَقة َكاَفػ َ ْ اس َػـ َّ َف ْ
كن ُس ش َْضضد ِفر ِرَك َايِت ِو َقدَل ْت َردِ َه ُةَ :ف َح ُس َن ْت تَ ْكَبتُ َيد َل ْعُد َكتَ َزَّك َج ْت َكَك َدن ْت تَاِْت ِينر ُي ُ
يث ِمػ َػف اْلَف َكاِ ػ ِػد َم ْنػ ُػتػكؿ َّ ِ ، كِفػػر ى ػ َذا اْلحػ ِػد ِ ػؾ َف ػاَرَفت حدجتَيػػد ِهَل ػ رسػ ِ ِ
َ َ َ َُ َل ْعػ َػد َذلػ َ ْ ُ َ َ َ
در َة ِفػر َف َّ َرَْ ُػـ ِخ ََلفػد ش َّ ِ الهَف ِ ِ
اله َػف َ دؿ شَُسك ُر َم َر ا ْس ُف َر ْسػد اْل َس ِّػر َِ ش ْ ِ
درة فر اْل ُحُدكد َ،ق َ َّ َ
ضم َيػد ِه َذا دف ش ِ
َف ُضق َ طِ ْ َف َرَْػ السػْ َ دفَ ،كش َّطَ كب َح َس َنة َج ِميَْة َمد َل ْػـ تَْسُْ ِػغ السػْ َ َذ ِكَ الذُن ِ
َسَْ َ ْت ُو (ٔ)ٓ
ق ػػدؿ المن ػػدكَ( :هنم ػػد شىْ ػػؾ) ف ػػر ركاض ػػة ىْ ػػؾ (ال ػػذيف م ػػف ق ػػسْوـ) م ػػف سن ػػر
هسػ ػ ار يل (شني ػػـ ك ػػدنكا) لف ػػتح اليمػ ػزة فدرػ ػل شىْ ػػؾ (هذا س ػػرؽ ف ػػييـ الهػ ػر،ف) شَ
ا نسػػدف العػػدلر المنزلػػة الرفضػػت الدرجػػة (تركػػكه) ضعنػػر لػػـ ضحػػدكه (كاذا سػػرؽ فػػييـ
الض ػػعيف) شَ الكض ػػضت ال ػػذَ ِ ره ػػيرة ل ػػو كِ منع ػػة (شق ػػدمكا رْض ػػو الح ػػد) شَ
قطعكه قدؿ فر المطدمح :كىذا جدر فر رصرند فَل قكة هِ لدهلل كىذه مداىنة فر
ح ػػدكد هللا كتلع ػػضض فضم ػػد شم ػػر سنف ػػر التلع ػػضض فض ػػو ق ػػدؿ اس ػػف تضمض ػػة :ق ػػد ح ػػذرند
المصػػطف ر ػػف مه ػػدسية مػػف قسْن ػػد ف ػػر شنيػػـ ك ػػدنكا ضفرق ػػكف فػػر الح ػػدكد س ػػيف
األهراؼ كالضعفدا كشمر شف ضسكى سػيف النػدس فػر ذلػؾ كاف كػدف كثيػر مػف ذكَ
الرشَ كالسضدسة قد ضظف شف هرفدا الرؤسدا شجكد فر السضدسة (ٕ)ٓ
كجػ ار ـ التعز،ػػر ىػػر المحظػػكرات الهػػررضة التػػر لػػضس ليػػد رقكلػػة مقػػدرة مػػف
الهرع ا سَلمر ،مثل الخْكة لاجنسضة ،كشول الربد ،كخضدنة األمدنة كنحك ذلؾ (ٖ).
(ٔ) فػػتح اللػػدرَ ٕٔ ،ٜ٘/دار المعرفػػة ،سيػػركت ،ٖٜٔٚ ،رقػػـ كتلػػو كشحدديثػػو :م ف ػؤاد رسػػد
اللدقر.
(ٕ) فضض القدير هرح الجدمت الص ير ،ز،ف الديف رسد الرؤكؼ المنػدكَ [ٕ/٘ٙٛ/حٕ]ٕ٘ٚ
ط األكل ٖٔ٘ٙ ،ىػ ،المكتلة التجدر،ة الوسرى ،مصر.
(ٖ) السضدسة الهررضة ِسف تضمضة ص .ٕٔٓ – ٜٔٔ
- 36 -
كالذَ ضقدر ىذه العقكلة ىػك ا مػدـ شك ند لػو ،كتوػكف العقكلػة تلعػد لظػركؼ
الجر،مة كمقدار الضرر الحدصل سيد ،كحدؿ الجدنر(ٔ).
كمػػف التعز،ػػر :الجْػػد شك الحػػلس شك ال ارمػػة المدلضػػة كغيرىػػد ،كِسػػد ِرتلػػدر
ىذا الفعل جر،مة شف ضككف ىندؾ نص ضحرـ ىذا الفعل كضعدقب رْ ارتودلو ،كِ
يْجػػا القدضػػر هل ػ التعز،ػػر هِ فػػر الج ػ ار ـ التػػر لػػضس فييػػد حػػد مقػػدر كِ كفػػدرة
كاضحة.
(ٕ)
فدلمعدصر ثَلثة شنكاع :
ٔػ نكع فضػو حػد كِ كفػدرة فضػو كدلزنػد كالسػرقة كهػرب الخمػر فيػذا ضكفػر فضػو
الحد.
ٕػ كنكع فضو كفدرة كِ حد فضو ،الجمدع فر ا حراـ ،كنيػدر رمضػدف ،ككطا
دىر منيد قسل التوفير ،فيذا ت نر فضو الوفدرة رف الحد. ظ َالم َ
ٖػ كنكع ِ كفدرة فضو كِ حد ،كسرقة مد ِ قطت فضو ،كالضميف ال مكس رنػد
شحمد كشسر حنضفة ،كالنظر هل شجنسضة كنحك ذلؾ ،فيذا ضسػكغ فضػو التعز،ػر كجكلػد
از رند الهدفعر. رند األوثر،ف ،كجك ا
العقكلدت توتنفيد الرحمة:
قػػد ضظػػف الػػلعض شف ىػػذه العقكلػػدت فييػػد هػػدة رْ ػ الجنػػدة ،كرػػدـ م اررػػدة
لظركؼ ضعفيـ كالدكافت التر شحدطت سجر،متيـ ..كلوف الدارس لْفقو ا سَلمر
يجػد شف رحمػة هللا سخْقػػو شصػدؽ كشلقػ كشهػػمل مػف كػل مػػد ُيػدر كضقػدؿ ،كضكفػػر
شف نهير ىند هل لعض الجكانب التر تتجْ فييد الرحمة:
ٔ -فقػػد كضػػت المهػػرع هػػركطد متعػػددة قدمػػة الحػػد ،لعضػػيد فػػر الجػػدنر،
كلعضػػيد فػػر كسػػد ل هثلدتيػػد فػػر ا قػرار سيػػد ،شك فػػر الهػػيددة رْييػػد ،تنسثػ منيػػد
آضدت الرحمة ،التر ِ ضحس سيد هِ دارس ىذا الفقو كالعدلِـ لو.
(ٔ) الجندضػػدت فػػر الفقػػو ا سػػَلمر د ارسػػة مقدرنػػة سػػيف الفقػػو ا سػػَلمر كالقػػدنكف ،حسػػف رْػػر
الهدذلر ،ص ٕٓ ،ط الثدنضة ،دار الوتدب الجدمعر.
(ٕ) الط ػػرؽ الحكمض ػػة ف ػػر السضدس ػػة اله ػػررضة ِس ػػف الق ػػضـ ،ص ٘٘ٔ ،تحقيػ ػ :د .م جمي ػػل
غدزَ ،ط مطلعة المدنر لمصر.
- 37 -
فػػَل حػػد رْػ قدصػػرَ العقػػل؛ لصػ ر شك رتَػ دو شك جنػػكفِ ..نعػػداـ المعن ػ
المقصػكد مػف هػررضة العقكلػة تحػت ظػل ىػذا القصػكر العقْػر ،كىػك ردع الجػدنر
رػػف الجندضػػة ،كألف الجندضػػة تعتمػػد القصػػد الصػػحضح كىػػؤِا ِ قصػػد ليػػـ..كِ حػػد
رْ ػ َمػػف فقػػد هرادتػػو لسػػسب ضعػػذر فضػػو ..كجيػػل لدلحرمػػة شك العقكلػػة هذا ت ػكافرت
هػػركطو ،شك نػػكـ ،شك هغمػػدا ،شك سػػكر لملػػدح،.كِ حػػد رْ ػ مػػف فقػػد اختضػػدره شك
(ٔ)
رضده ..كدلمكره ..كِ حد رْ مضطر ..ففر كل ذلؾ رحمة.
(ٔ) الجندضػػدت فػػر الفقػػو ا سػػَلمر د ارسػػة مقدرنػػة سػػيف الفقػػو ا سػػَلمر كالقػػدنكف ،حسػػف رْػػر
الهدذلر ،ص ،ٖٛط الثدنضة ،دار الوتدب الجدمعر.
- 38 -
المبحث الثاني :اآلثار السمبية المترتبة عمى الجرائم
ح ػيف ضحػػرـ ا سػػَلـ هػػي د فاننػػد نعْػػـ رْػػـ الضقػػيف شنػػو رػػدضـ المنفعػػة ،شك شف
ضرره شوثػر مػف نفعػو ،كالمعدصػر كاف كدنػت فػر سػدايتيد لػذة كمتعػة فيػر مؤقتػة
س ػػرردف م ػػد ت ػػزكؿ كتلقػ ػ آثدرى ػػد الم ػػدمرة رْػ ػ ال ػػنفس كالس ػػدف ،كالمتتل ػػت آلث ػػدر
الجر،مة كمػد تخْفػو مػف مضػدر ،كمػد يترتػب رْييػد مػف شخطػدر يجػد مػف المفدسػد
الدينضػػة ،كاِجتمدرضػػة ،كاِقتصػػددضة ،كالصػػحضة مػػد ِ ضحصػ ،كشتطػػرؽ ىنػػد هلػ
لعض ىذه المفدسد لْتحذير مف الجر،مة كالتلصير لمخدطرىد.
شكِ :األضرار الدينضة:
ِ ه ػػؾ شف ا ضم ػػدف يز ،ػػد ك ،ػػنقص ،نتيج ػػة لفع ػػل ا نس ػػدف م ػػف طدر ػػدت شك
ػدص ،كالعدصػػر ِ ضكتمػػل هضمدنػػو هِ لكفػػو رػػف المعص ػضة كتكبتػػو منيػػد،ركى معػ د
النِسػػر َِ :ي ْزِنػػر َّ ِ ِ ػدؿ َّ ِ
ػيف
الزانػػر حػ َ َ الهػػيخدف مػػف حػػديث شَسػػر ُى َرْ،ػ َػرَة َ ،قػ َ
ػدؿَ :قػ َ
الخمػػر ِحػػيف ض ْهػػرب كىػػك مػػؤ ِمف ،كَِ ضسػػر ُ ِ
ِؽ حػ َ
ػيف َ َْ َ َ َ ُ َ َُ ُ ْ َي ْزِنػػر َك ُىػ َػك ُمػ ْػؤ ِمفَ ،كَِ َض ْهػ َػر ُب َ ْ َ
ػيف َي ْنتَ ِيُس َيػد ِ الن ِ ِ ِ ِ
ػدرُى ْـ ح َ
صَ ييػد ش َْل َ ِؽ َك ُى َك ُم ْؤ ِمفَ ،كَِ َي ْنتَي ُب ُن ْي َلةَ ،ي ْرَف ُت َّ ُ
دس هَل ْضػو ف َ َض ْسر ُ
َك ُى َك ُم ْؤ ِمف (ٔ).
ف ػػَل يرتو ػػب الجر،م ػػة هِ فدق ػػد ا ضم ػػدف ،شك م ػػف طم ػػس ن ػػكره ف ػػر قْل ػػو ف ػػَل
يردرػػو رػػف ارتودسيػػد ،فضػػعف ا ضمػػدف ىػػك مػػد شكقعػػو فػػر الجر،مػػة .قػػدؿ النػػككَ:
شفدد الحديث شف الذَ يرتوب الجر،مة ِ ضككف رنػده هضمػدف ضحجػزه رػف ارتودسيػد
فػػر ذلػػؾ الكقػػت ...قػػدؿ :كنفػػر ا ضمػػدف رػػف المػػؤمف المرتوػػب لْجر،مػػة ػ غيػػر
الهرؾ ػ ىك نفر لومدؿ ا ضمدف كنكره كلضس نفضد ألصل ا ضمدف (ٕ).
يف َي ْزِنر َك ْى َك ُم ْػؤ ِمف (ٖ) ،قػدؿ الهػيع كفقػو قكلو َِ :- -ي ْزِنر َّ ِ ِ
الزانر ح َ َ
هللا :قيػػل :معن ػ م ػػؤمف ،شَ آمػػف م ػػف رػػذاب هللا ،كضحتم ػػل شف ضحمػػل رْػػ شف
(ٔ) ركاه السخػ ػ ػ ػ ػػدرَ ،كتػ ػ ػ ػ ػػدب المظػ ػ ػ ػ ػػدلـ كال صػ ػ ػ ػ ػػب ،لػ ػ ػ ػ ػػدب النيػ ػ ػ ػ ػػر ل يػ ػ ػ ػ ػػر هذف صػ ػ ػ ػ ػػدحلو
[ٖ/ٖٔٙ/ح٘ ،]ٕٗٚكمسػػْـ،كتدب ا ضمػػدف ،لػػدب سضػػدف نقصػػدف ا ضمػػدف لدلمعدص ػ كنفضػػو
رػف المتْػلس لدلمعصػػضة رْػ هرادة نفػ كمدلػػو [ٔ/٘ٗ/حٕٔٔ] ،دار الجيػل سيػركت ،كشسػػك
داكد ،كتدب السنة ،لدب الدليل رْ ز،ددة ا ضمدف كنقصدنو [ٗ/ٖ٘ٚ/حٔ.]ٜٗٙ
(ٕ) هرح النككَ ٕ.ٗٔ/
(ٖ) متف رْضو ،سس تخر،جو ص ٓٔ.
- 39 -
معنػػده :شف ضكػػكف مسػػتحَل لػػذلؾ .كقػػد قيػػل :معنػػده شَ كدمػػل ا ِ ضمػػدف .كىػػذا رْ ػ
قكؿ مف يرى شف الطدردت تسم هضمدند .كىذه التاكضَلت تدفت قكؿ الخػكارج :هنػو
المّْػ ػػر ِ ضسػ ػػم مؤمنػ ػػد .تعْقػ ػػد مػ ػػف كػ ػػدفر سزنػ ػػده ،كقػ ػػكؿ المعتزلػ ػػة :هف الفدس ػ ػ ِ
ّ
الطد فتيف سيذا الحديث ،كاذا احتمل مد قْنده لـ توف ليـ فضو حجة(ٔ).
فدلجر،مػ ػ ػػة ىػ ػ ػػر انح ػ ػ ػراؼ رػ ػ ػػف الفط ػ ػ ػرة السػ ػ ػػكضة التػ ػ ػػر فطػ ػ ػػر هللا الن ػ ػ ػػدس
رْييد،ندىضؾ رف رذاب اآلخرة الذَ شرده هللا رز كجل لْعصدة كالمجرميف ،قدؿ
آخ َػر َكَِ َضْقُتُْػك َف ال َّػنْف َس َّالِتػر َح َّػرَـ َّ ُ ِه َِّ ِ َّ ِ
يف َِ َي ْد ُرك َف َم َت َّ ِهَليػد َ تعدل َ :كالذ َ
دمػ ِػة ِ
اب َيػ ْػكَـ اْلق َض َػدر ْف َلػ ُػو اْل َع ػ َذ ُ
ضػ َ ػؾ َيْ ػ َ شَثَدمػػد ُ .ض َ
ِ
ِلػػدْل َح ِّ َكَِ َي ْزُنػػك َف َك َمػ ْػف َضْف َعػ ْػل َذلػ َ
اؤهُ َج َيَّن ُـ َخدلِدا ِ ِِ
َكَْ ،خُْ ْد فضو ُم َيدند . كقدؿ تعدل َ :ك َم ْف َضْقتُ ْل ُم ْؤ ِمند ُمتَ َع ّمدا َف َج َز ُ
(ٕ)
الم ْعْ ػػـ لفكا ػػد مس ػػْـ ،شس ػػك رس ػػد هللا م سػػػف رْ ػػر س ػػف رم ػػر التَّ ِمضم ػػر الم ػػدزرَ المػػػدلور
(ٔ) ُ
[ٔ.]ٕٜٗ/
(ٕ) الفرقدف ،اآليتدف .ٜٙ-ٙٛ
(ٖ) النسدا ،آضة ٖ.ٜ
- 41 -
ذلؾ القتل الخطا .فامد القتل العمػد ،فيػك الوسيػرة التػر ِ ترتوػب مػت هضمػدف
كالتر ِ توفر رنيد دضة كِ رت رقلة كانمد يككل جزاؤىد هل رػذاب هللاَ « :ك َم ْػف
ِ ِ ِ ِ ِ
َرػ َّػد َلػ ُػو
ػب َّ ُ َرَْ ْضػػو َكَل َع َنػ ُػوَ .كش َ َضْقتُػ ْػل ُم ْؤ ِمنػػد ُمتَ َع ّمػػدا َف َجػز ُ
اؤهُ َج َيػ َّػن ُـ خدلػػدا فييػػدَ ،ك َغضػ َ
َرػػذالد َر ِظضمػػد» ..هنيػػد جر،مػػة قتػػل ِ لػػنفس فحسػػب -ل يػػر ح ػ -كلونيػػد كػػذلؾ
جر،م ػػة قت ػػل لْكه ػػيجة العز،ػ ػزة الحسيل ػػة الور،م ػػة العظضم ػػة ،الت ػػر شنه ػػاىد هللا س ػػيف
المسْـ كالمسْـ .هنيد تُْنكر لةضمدف ذاتو كلْعقيدة نفسيد.
كم ػػف ث ػػـ قرن ػػت لدله ػػرؾ ف ػػر مكاض ػػت كثيػ ػرة كاتج ػػو لعض ػػيـ -كم ػػنيـ اس ػػف
رلػػدس -هل ػ شنػػو ِ تكلػػة منيػػد ..كلوػػف الػػلعض اآلخػػر اسػػتند هل ػ قكلػػو تعػػدل :
ف ِ ِ ِ ِِ ِ
هدا .. )ٔ(فرجد لْقدتل َف ُض ْه َر َؾ لوَ ،كَض ْ ف ُر مد ُدك َ ذل َؾ ل َم ْف َض ُ ِه َّف َّ َ ِ َض ْ ف ُر ش ْ
التد ب الم فرة ..كفسر الخْكد لانو الدىر الطك،ل.
كربمد هرع القصدص فر الدنضد ليخفف مف رذاب هللا يكـ القضدمة.
كالقصػػدص سػػسب لتطيي ػر المجتمػػت مػػف الج ار ـ؛قػػدؿ تعػػدل َ :كَل ُوػ ْػـ ِفػػر
دص حضدة ضد شُكلِر ْاألَْلل ِ ِ
دب . )ٕ(ىذه اآلضة تعْيل يجدب القصدص الذَ َ ص ِ ََ َ اْلق َ
مػػر سضدنػػو فػػر اآلضػػة السػػدلقة ،كتكضػػضح لمحدسػػنو رْ ػ كجػػو سػػدضت ،حيػػث جعػػل
الهرا سسلد فر ضده،فقد ذكرت فر هيجػدز معجػز ،اليػدؼ مػف القصػدص ،كىػك
حض ػػدة المجتم ػػت ف ػػر شم ػػف كس ػػَلـ ،كلي ػػذا خدطس ػػت شُكل ػػر األلل ػػدب ،شَ :شص ػػحدب
العقكؿ الخدصة مف العْمدا كاألذكضدا.
فػػاذا انحػػرؼ لعػػض األف ػراد ،اقتضػػت المصػػْحة العدمػػة لْجمضػػت است صػػدؿ
المنحػػرؼ ،محدفظػػة رْػ سػػَلمة غيػره فدلقصػػدص مػػف الجنػػدة حضػػدة آمنػػة لألُمػػة.
كال ىذا شهدرت اآلضة الور،مة:
ػدس َج ِمضعػػد ض َف َكاََّنمػػد َقتَػ َػل َّ ػس شَك َفسػ د
ػدد ِفػػر ْاأل َْر ِ د ِ ِ
النػ َ َ َ مػػف َقتَػ َػل َنْفسػػد ل َ ْيػػر َنْفػ ْ َ
ػدس َج ِمضعػػد،.)ٖ(فدألصػػل:ىك القصػػدص،شمد العػػدكؿ النػ ََح َضػػد َّ
دىػػد َف َكاََّن َمػػد ش ْ
َح َض َ
َك َمػ ْػف ش ْ
رنو هل قسكؿ الدضدت شك العفك،فمتركؾ ألكلضدا الدـ.
- 40 -
كسسب الحضػدة لدلقصػدص :شف مػف ضفكػر فػر القتػل ،كضعْػـ شف س ُػضقتص منػو
هذا قتل ،ضمتنت رف القتل ،فيتسػسب ذلػؾ اِمتنػدع فػر حضػدة نفسػو،كحضدة مػف ير،ػد
قتْػػو ،فػػاذا رػػـ ىػػذا التفكيػػر سػػيف النػػدس ،سػػدد فػػييـ األمػػف كالسػػَلـ ،كتػػكفرت ليػػـ
الحضدة ،كمد شنيـ كدنكا ضقتْكف الجمدرة لدلكاحد ،فاذا اقتص مف القدتل كحػده سػْـ
(ٔ)
اللدقكف ،فضككف ذلؾ سسلد لحضدتيـ.
كالمجػػرـ كػػذاب ألنػػو ضضػػطر هل ػ هخفػػدا فعْػػو فضكػػذب؛ ركى الهػػيخدف مػػف
الصػ ْػد َؽ َي ْيػ ِػدَ ِهَلػ الِسػ ِّػرَ ،كاِ َّف الِسػ َّػر
ِ النِسػ ِػر َ قػ ِ
ػدؿ :ه َّف ّ َ حػػديث َر ْسػ ِػد َّ ِ َ ،رػ ِػف َّ
ّ
الو ِػذ َب َي ْي ِػدَ ِهَلػ ِ
ص ِّػدضقدَ ،كاِ َّف َ الرجل َلضصدؽ حتَّ ض ُككف ِ
الجَّنةَ ،كاِ َّف َّ ُ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َي ْيِدَ ِهَل
الرجػػل َلض ْكػ ِػذب حتَّ ػ ض ْكتػػب ِرنػػد َّ ِ ػكر َي ْيػ ِػدَ ِهَل ػ َّ
النػ ِ الف ُجػ ِ
ػدرَ ،كاِ َّف َّ ُ َ َ ُ َ ُ َ َ ْ َ ػكرَ ،كاِ َّف ُ
الف ُجػ َ ُ
َّ (ٕ)
َكذالد
كىػػك مطػػركد لعيػػد رػػف رحمػػة هللا ،كمػػف يرتوػػب جر،مػػة القػػذؼ مػػثَل ِه َّف
دت ُل ِعُنكا ِفر الد ْن َضد َك ْاآل ِخ َرِة َكَل ُي ْـ َرػ َذاب دت اْل ِدف ََل ِت اْلمؤ ِمن ِ َّالِذيف يرمكف اْلمحصن ِ
ُْ َ َ َ َْ ُ َ ُ ْ َ َ
ر ِظػػضـ .يػػكـ تَ ْهػػيد رَْػػي ِيـ شَْل ِسػػنتُيـ كشَيػ ِػدي ِيـ كشَرجُْيػػـ ِلمػػد َكػػدنكا ضعمُْػػكف .يكمِ ػػذد
ُ َ ْ َ َ َْ َ َ ُْ َ ْ ْ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ْ َ َُ َ ْ ْ َ
ِ
ُي َكِّفي ِي ُـ َّ ُ د َين ُي ُـ اْل َح َّ َكَض ْعَْ ُمك َف ش َّ
َف َّ َ ُى َك اْل َح اْل ُمِس ُ
(ٖ)
يف .
فيػػر جر،مػػة تتمثػػل فييػػد اللهػػدرة كمػػد تتمثػػل فييػػد الخسػػة ،كمػػف ثػػـ ضعدجػػل
مقترفييد لدلْعنة؛ لعنة هللا ليـ ،كطردىـ مف رحمتو فر الدنضد كاآلخرة
فدلق ػػدذؼ ح ػػيف ض ػػعف هضمدن ػػو كخ ػػرب ض ػػميره ل ػػـ يػ ػراع حرم ػػدت الن ػػدس كِ
دح َهػ ػ ُة ِف ػػر الكق ػػكع ف ػػر شر ارض ػػيـ ،ق ػػدؿ تع ػػدل ِ :ه َّف َّال ػ ِػذيف ض ِحس ػػك َف شَف تَ ِه ػػضت اْلَف ِ
َ ْ َ ُ
يف آمُن ػكا َليػػـ َر ػ َذاب شَلِػػضـ ِفػػر الػػد ْن َضد ك ْاآل ِخػ ِ
ػرة َك َّ ُ َض ْعَْػ ُػـ َكش َْنػػتُ ْـ َِ تَ ْعَْ ُمػػك َف،
(ٗ) َّ ِ
َ َ ُْ الػػذ َ َ
- 42 -
فيذا كريد هديد مف هللا تعدل لْذيف ضحسكف شف تهػضت الفدحهػة فػر الػذيف آمنػكا،
سكاا شوػدف ذلػؾ مػنيـ لفعْيػد ،شك التػرك،ج ليػد لػدلقكؿ ،شك الرضػد رنيػد كالسػككت
رْييػػد ،فيػػؤِا جمضػػت ارضػػكف رػػف الفدحهػػة ،محسػػكف ليػػد ،دارػػكف هلييػػد ص ػراحة
كضمند (ٔ).
كمػ ػػف المض ػ ػػدر اِجتمدرضػ ػػة المترتل ػ ػػة رْ ػ ػ الجر،م ػ ػػة شنيػ ػػد تزر ػ ػػزع األم ػ ػػة
كاِسػ ػػتقرار كتيػ ػػز الطمانينػ ػػة داخػ ػػل المجتمػ ػػت ،هذ الجر،مػ ػػة تعػ ػػرض لعقػ ػػدب هللا
كرذالو ،كاألمف كاِطم ندف هنمد ضحفي لدلطدرة كرضد هللا رز كجل.
ظَْ ُمػكا ِم ْػن ُك ْـ َخ َّ َّ ِ ِ ِ
ارَْ ُمػكا ش َّ
َف دصػة َك ْ يف َ قدؿ تعدل َ :كاتَُّقكا ف ْت َنػة َِ تُص َ
ػيس َّف الػذ َ
دب.)ٕ( َّ َهِد ُيد اْل ِعَق ِ
َ
ػضع ِي ْـ َرَْ ػ ِاِ ْسػ ِػت َج َدل ِة ،اْل ُم ْسػ َػتْ َزِـ تَ ْحػ ِػذ َيرُى ْـ ِمػ ْػف ،ض ج ِمػ ِ
َ ِ ِ
ػر ػح ت
َ َ َْػب ػقِ ر ػدات ػ ج
ػيف،لِ َض ْعَْ ُمكا شََّن ُي ْػـ َق ْػد َيْ َحُق ُي ْػـ شَذى ِ
اض اْل ُم ْع ِرض َ يف ِم ْػف ِه ْر َػر ِ ير اْل ُم ْسػتَ ِجيِس َ ضِّد َىد ِستَ ْح ِػذ ِ ِ
َف ا ْمِتثَػػدَل ُي ْـ ِمػ ْػف َجػ َّػرِاا ِف ْعػ ِػل َغ ْيػ ِػرِى ْـ ِه َذا ُىػ ْػـ َلػ ْػـ ُضَق ِّك ُم ػكا ِرػ َػك َج َقػ ْػك ِم ِي ْـَ ،كػ ْػض ََل َض ْح َسػ ُػسكا ش َّ
ِِ َّ ِ َّ ِ د ِ
يفدؤ ُى ْـَ ،ف َحذ َرُى ْـ ف ْت َنة َتْ َحُق ُي ْـ َفتَ ُعـ الظدل َـ َك َغ ْي َرهَُ.فػِا َّف اْل ُم ْسػْم َ ص َد ْى َم ُ َكدؼ ه َذا َر َ
السػ َػَل ُـ؛ َد َّبالصػ َػَلةُ َك َّ ػكؿ َرَْ ْضػ ِػو َّ احػ َػدة ِفػػر ِاِسػِػتجدل ِة َِّّلِلِ كلِ َّْرسػ ِ
َ ُ ْ ََ
كنػكا َكِْمػػة ك ِ
َ َ ِه ْف َلػ ْػـ َض ُك ُ
ؼ ػدخِت ََل ِ ظ ػ ػ ػػدـ جم ػ ػ ػ ِ
ػدرت ِي ْـ ِل ػ ػ ػ ْ
ِ ِ ِ
اختَ ػ ػ ػ َّػل ن َ ُ َ َ َ َح ػ ػ ػ َػكاُل ُي ْـ َ ،ك ْ
ط َرَب ْت ش ْ اضػ ػ ػ ػ َؼَ ،ك ْ َس ْي ػ ػ ػ َػن ُي ُـ اِ ْخت ََل ُ
ِ ِ (ٖ) ِ ِ
دؿ ُى َك اْل ُم َعس َُّر َر ْن ُو ِلدْلف ْت َنة. ْاآل َرااَ ،كَذل َؾ اْل َح ُ
كقػػدؿ الم ارغػػر :كلعػػد شف شمرنػػد سػػلحدنو ستْػػؾ األكامػػر كنيدنػػد رػػف الن ػكاىر
التر تخص شرمدؿ ا نسدف اِختضدر،ة ،شمرند شف نتق الفػتف اِجتمدرضػة التػر ِ
تخ ػ ػػص الظ ػ ػػدلميف ،س ػ ػػل تتع ػ ػػداىـ هلػ ػ ػ غي ػ ػػرىـ ،كتص ػ ػػل هلػ ػ ػ الص ػ ػػدلح كالط ػ ػػدلح
ظَْ ُمكا ِم ْػن ُك ْـ َخ َّ َّ ِ ِ ِ
دصػة) الفتنػة :الػلَلا كاِختلػدر، يف َ فقدؿ(:كاتَُّقكا ف ْت َنة ِ تُص َيس َّف الذ َ َ
شَ :اتقكا كقكع الفتف التر ِ تختص هصدستيد لمف يلدهرىد كحده،سل تعمو كغيره
كدلفتف القكمضة التػر تقػت سػيف األمػـ فػ التنػدزع رْػ المصػدلح العدمػة مػف المْػؾ
- 43 -
كالسضددة ،شك التفرؽ ف الديف كالهر،عة كاِنقسدـ هلػ األحػزاب الدينضػة كاألحػزاب
السضدسضة ،كنحك ذلؾ مف ظيكر السػدع كالتودسػل فػ الجيػدد كاقػرار المنكػر الػذَ
ضقػػت سػػيف شظيػػرىـ كالمداىنػػة ف ػ األمػػر لػػدلمعركؼ كنحػػك ذلػػؾ مػػف الػػذنكب التػػر
(ٔ)
جرت سنة هللا لاف تعدقب رْييد األمـ ف الدنضد قسل اآلخرة.
فدِرتداا رْ فرد ارتداا رْ شمػف كسػَلمة المجتمػت لاسػره ،قػدؿ تعػدل :
س شَك َفس د
ػدد ِفػر د ِ ِ َج ِل َذلِ َؾ َكتَ ْس َند َرَْ َسِنر ِه ْس َارِ َ َّ ِ
يل شَن ُو َم ْف َقتَ َل َنْفسد ل َ ْير َنْف ْ َ م ْف ش ْ
دس َج ِمضعد .)ٕ(شََ َح َضد َّ
الن َ دىد َف َكاََّن َمد ش ْ
َح َض َ
ِ
دس َجمضعد َك َم ْف ش ْ
الن َ ض َف َكاََّنمد َقتَ َل َّ
َ
ْاأل َْر ِ
مػػف شجػػل فظدرػػة القتػػل ظْمػد ،كسػػكا آثػػدره فػػر الػػدنضد كاآلخ ػرة ،قضػػيند رْ ػ سنػػر
َف مف قتل نفسد ل ير قصدص فر نفس ،شَك ل ير فسدد فػر ِهس ار يل فر كتدسيـ :ش َّ
األَرض يكجب هىدار الدـ كدلهرؾ ،فكانمد قتػل النػدس جمضعػد؛ ألف الكاحػد صػكرة
لْجمدرة ،فدلجرشة رْ قتْو ،اسػتيدنة لحػ المجتمػت كْػو .كجػرشة رْضػو كْػو .كمػف
حد -لاَف حدؿ دكف قتْيد ظْمد لدلنصضحة شك شحضد نفسد لضس رْييد قصدص كِ ّ
القكة ،شَك شنقذىد مف التيْوة سنحك غرؽ شك حرؽ -فكاَنمد شحضد الندس جمضعد.
كفد دة ىذا التهسضو :الترىيب كالردع مف قتل نفػس كاحػدة ،ستصػك،ره لصػكرة
قتل جمضت الندس ،كالترغيب كالتحضضض هحضد يد ،ستصػك،ره لصػكرة هحضػدا جمضػت
الندس.
سر يل لدلذكر -مت شف األَمر كػذلؾ لدلنسػلة هلػر غيػرىـ كتخصضص سنر ِه ا
-ألَف الحسد كدف منها ىذه الجر،مة ،كىك غدلب رْييـ ،كألنيـ كدنكا ضستيينكف
سجر،مػػة القتػػل ،حت ػ لػػـ يتكرر ػكا رنيػػد فػػر شَنسضػػد يـ ،فنػػسييـ هللا -فػػر كتػػدسيـ -
ػدا القػدنكفِ ،هلػ مػد قػرره
هل فظدرة ىذه الجر،مة حت ضحذركىد،كلقد اىتدى رْم ُ
ِ
القػرآف الوػر،ـ ،مػػف شَف العػػدكاف رْػ الفػػرد ضعتسػػر رػػدكاند رْػ المجتمت،كلػػذا ،لػػك
تنػػدزؿ المجنػػر رْضػػو -شَك كرثتػػو رػػف حقػػكقيـ ِقسػ َػل الجػػدنر -فمػػف ح ػ الند ػػب
العػػدـ الػػذَ ضمثػػل المجتمػػت ،رػػدـ التنػػدزؿ ،حفدظػػد رْ ػ ح ػ المجتمػػت ،كصػػكند
(ٔ) تفسػػير الم ارغػػر ،شحمػػد سػػف مصػػطف الم ارغػػر ،ٜٔٛ-ٔٛٛ/ٜط األكل ػ ٖٔٙ٘ ،ىػ ػ -
ٜٔٗٙـ ،هركة مكتلة كمطلعة مصطف اللدس الحْسر كشكِده لمصر.
(ٕ) المد دة ،آضة ٕٖ.
- 44 -
لحرمدتو )ٔ( .فقتػل نفػس كاحػدة ارتػداا رْػ ا نسػدنضة لاومْيػد ،كاللهػر،ة لاسػرىد ُ
فدلػػذَ يجتػػرئ رْ ػ قتػػل نفػػس مسػػتعد لقتػػل شَ نفػػس شخرى.ندىضػػؾ رمػػد تحدثػػو
الجػ ػ ار ـ م ػػف فكضػ ػ شخَلقض ػػة ت ػػنيش ف ػػر كض ػػدف المجتم ػػت كتض ػػعفو م ػػف ال ػػداخل
فضص ػػلح فر،س ػػة س ػػيْة ألردا ػػو المتربص ػػيف ل ػػو ،كالجػ ػ ار ـ س ػػسب ف ػػر التل ػػدغض
كالتفكؾ كقطػت العَلقػدت كاألكاصػر ،فيػر دافػت ثػدرة الل ضػدا كالهػحندا كالحقػد
فػػر القْػػكب ،ككػػـ ركرػػت الج ػ ار ـ مػػف آمنػػيف كشفزرػػت مطم نػػيف كشسػػدات لألمػػف
العدـ كشخْت لنظدمو.
شم ػ ػػد رْػ ػ ػ المس ػ ػػتكى األس ػ ػػرَ :ف ػ ػػدلمجرـ ضع ػ ػػدنر م ػ ػػف انح ارف ػ ػػدت س ػ ػػْككضة
كاضطرالدت نفسضة تؤثر ِ هػؾ رْػ شفػراد شسػرتو؛ فضصػلح رْػ خػَلؼ كهػقدؽ
دا ػػـ مػػت زكجػػو كشكِده ،كقػػد ضعتػػدَ رْػػييـ لدلضػػرب كالهػػتـ كخَلفػػو ،كاذا ركقػػب
رْػ جر،متػػو لدلحػػد شك السػػجف تسػػسب فػػر تهػر،د شسػرتو كتهػػكضو سػػمعتيـ كنظػرة
الهػفقة شك اِىتمػدـ مػػف المجتمػت ليػـ .كجر،مػػة كدلزنػد فييػد هفسػػدد لْحػرث كالنسػػل
كخػ ػراب لْسي ػػكت كاألس ػػر كس ػػسب ِنته ػػدر ا لدحض ػػة ف ػػر المجتم ػػت في ػػؤدَ لفق ػػداف
كرامتو،هض ػػدفة هلػ ػ األمػ ػراض الخطيػ ػرة الت ػػر ضس ػػسسيد ألفػ ػراد شسػ ػرتو م ػػف لع ػػض
األمراض المعدضة فينقْيد لزكجو كشسند و.
اآلثدر الصحضة السي ة المترتلة رْ الجر،مة:
حرـ هللا رز كجػل الجػ ار ـ شرفػة لدلنػدس كحرصػد رْػييـ شف تصػيسيـ اآلفػدت
كاألمراض ،فير لمختْف شهكدليد كشنكاريد كصكرىد يترتب رْييد مضدر صػحضة
ػر َّالػ ػ ِػذَ النِسػ ػ َّ ِ
ُمػ ػ َّ
ػر ْاأل ّ ػكؿ َّ الرُسػ ػ َ يف َيتَِّل ُعػ ػػك َف َّ َّ ِ
كنفسػ ػػضة كرضػ ػػكضة؛قدؿ تعػ ػػدل :الػ ػػذ َ
ِ ِ َّ ِ ِ ِ ِ ِ
َي ِجُد َ
دى ْـ َر ِف اْل ُم ْن َك ِر ْم ُرُى ْـ ِلدْل َم ْع ُركؼ َكَْ ،ن َي ُ كن ُو َم ْكتُكلد ر ْن َد ُى ْـ فر الت ْكَراة َكا ْ ْنجيل َضا ُ
َغ َػَل َؿ َّالِتػر ص َػرُى ْـ َك ْاأل ْ ِ
ض ُػت َر ْػن ُي ْـ ه ْ
ػث َكَض َ ػدت َكُض َح ِّػرُـ َرَْ ْػي ِي ُـ اْل َخ َلدِ َ
الطِيل ِ
َّ ِ
َكُضحل َل ُي ُػـ ّ َ
َك َدن ْت َرَْ ْي ِي ْـ.)ٕ(
ََ:ػث ش ْ ػدت َكُض َحػ ِّػرُـ َرَْػ ْػي ِي ُـ اْل َخ َلدِ ػ َ
الطِيلػ َِّ ِ
قػػدؿ اسػػف كثيػػرَ :كَق ْكُلػ ُػوَ :كُضحػػل َل ُيػ ُػـ ّ َ
ص ػػدِ ِل، ػدنكا ح َّرم ػػكه َرَْػ ػ ش َْنُف ِسػ ػ ِيـ ِم ػ َػف اْللح ػػدِ ِر ،ك َّ ِ ِ
الس ػ َػكا بَ ،كاْل َك َ َ ََ ْ ُضح ػػل َل ُي ػ ْػـ َم ػػد َك ػ ُ َ ُ ُ
ِ
ِ ِ ِِ ِِ ِ ِ ِ
ضَّضُقكا لو َرَْ ش َْنُفسي ْـَ ،كُض َح ِّرُـ َرَْ ْيي ُـ اْل َخ َلد َثَ.ق َ
دؿ َكال َحدـَِ ،كَن ْح ِك َذل َؾ ،م َّمد َك ُدنكا َ
- 45 -
كن ُوػدنكا َض ْسػتَ ِحْ َ الرَبػدَ ،ك َمػد َك ُ طْ َح َةَ ،ر ِف ْاس ِف رلدسَ :كَْ ْحػ ِـ اْل ِخ ْن ِزِ ،ػر ك ِّ
َ َرِْر ْس ُف شَِسر َ
ػداُ :كػػل َمػػد آو ِػل َّالِتػػر ح َّرميػػد َّ تَعدَل ،.كَقػػدؿ لعػض اْلعَْمػ ِ ػدت ِمػػف اْلم ِ ِمػف اْلمح َّرمػ ِ
َ َ َْ ُ ُ َ َ ََ ُ َ َ َ َ َُ َ
ِ
يفَ ،كُكػػل َمػػد َح َّرَمػ ُػوَ ،ف ُيػ َػك َخسيػػث ِ ِ ِ
طّيػػب َنػػدفت فػػر اْل َسػ َػد ِف كالػ ّػد ِ ِ َحػ َّػل َّ ُ تَ َعػػدَل َ ،ف ُيػ َػك َ
َ شَ
َف اْل َم ْرِج َت ِفر دا ِهَل ش َّ يف،.كَك َذا احتَ َّج ِسيد مف َذىب ِمف اْلعَْم ِ ض ٌّدر ِفر اْل َس َد ِف ك ِّ ِ
َ َْ ََ َ ُ َ ْ الد َ َ َ
ط َدس ْت ُو اْل َع َر ُب ِفر ِ ِ ِِ ِ
آو ِل َّالتر َل ْـ َيُن َّ ِح ِل اْلم ِ
استَ َص َرَْ تَ ْحْيْ َيد َكَِ تَ ْح ِر،م َيد ،هَل َمد ْ ّ َ
طك،ػػل ِ ِ ِ
اسػػتَ ْخ َسثَ ْت ُوَ .كفضػػو َكػ َػَلـ َ ِ ِ َّ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َحػػدؿ َرَفدى َيت َيػػدَ ،كَك ػ َذا فػػر َجدنػػب الت ْحػػرِ ،ـ هَل ػ َمػػد ْ
ش َْضضد(ٔ).
فحيف يخطئ ا نسدف ك،جرـ فر ح نفسو شك مجتمعو يندـ ك،ؤنلو ضميره
ك،نتدلػػو الهػػعكر لدلخيلػػة كالعػػدر ،لعْمػػو شنػػو حتػ لػػك شفْػػت مػػف رقػػدب الػػدنضد فْػػف
ضفْػػت مػػف رقكلػػة اآلخ ػرة كمػػف رػػذاب هللا يػػكـ القضدمػػة ،كبيػػذا يػػزداد شلمػػو النفػػضس
كتي ػػلذ معنكضدت ػػو ،كخدص ػػة ل ػػك افتض ػػح لفعْ ػػو س ػػيف شىْ ػػو كمعدرف ػػو ،ندىض ػػؾ ر ػػف
األضػرار الجسػدضة التػر تعقػب لعػػض الجػ ار ـ كهػرب الخمػر فاضػ ارره ِ تحصػ
منيػػد :لدلنس ػػلة لْجي ػػدز العص ػػسر فػ ػدلوحكؿ ضقتػػل الخَلض ػػد العص ػػسضة ك،كج ػػد ف ػػر
ا نسػػدف مػػد ضقػػرب مػػف ٕٓ شلػػف مْيػػكف خْضػػة رصػػسضة كشثسػػت الػػدكتكر مػػدلفيف
كينسػػْر -شسػػتدذ الته ػر،ح لكْضػػة الطػػب لكدركلينػػد لدلكِضػػدت المتحػػدة األمر،كضػػة-
كزمَلؤه لاف كاسد كاحدا مف الوحػكؿ تػؤدَ هلػ مػكت لعػض خَلضػد المػع ك،ػزداد
ىذا األثر الضدر كْمػد زاد مػف هػرب الوحػكؿ كضقػكؿ لػاف ا صػدلة تظيػر رنػدمد
يسدش الهدرب كاسو األكل لْمػرة األكلػ ثػـ يت ازيػد لقػدر الهػرب ،كضظيػر مػف ذلػؾ
ػدؿَ :سػ ِػم ْع ُت ِ ِ
ػس َقػ َ حكمػة كػػَلـ الػػذَ ِ ينطػ رػػف اليػػكىَ ،ح َّػدثََند َر ْسػ ُػد هللا ْسػ ُػف ه ْد ِر،ػ َ
ِ ِ ِ ِ ِد د
دؿَ :ن َيػ دؿَ :ساَْل ُت ش ََن َس ْس َف َمدلؾ َر ِف اله ْرب فر ْاأل َْكر َضةَ ،فَق َ اْل ُم ْختَ َدر ْس َف ُفُْفل َق َ
ػتَ :ك َمػد اْل ُم َزَّفتَػ ُة ِ َّ ِ ِ
ػدؿُ :قْ ُ ػدؿُ :كػل ُم ْسػك در َح َػراـ َ ،ق َ كؿ هللا َ ر ِف اْل ُم َزفتَةَ ،كَق َ َرُس ُ
ػدؿ: ِِ
ػدؿَ :مػػد َلػاْس سي َمػػد َقػ َ كرةُ َقػ َ ػدر َػدص َكاْلَق ُ صػ ُ دلر َ
ػتَ :ف َّػدؿُ :قْػ ُ ػدؿ :اْل ُمَقَّيػ َػرةُ َ ،ق َ َق َ
ػؾَ ،ف ػِا َّف ُك ػ َّػل ػؾ ِهَلػ ػ َمػػد َِ َي ِر ُ،ل ػ َ ع َمػػد َي ِر ُ،لػ َ ػدؿَ :د ْ ػتَ :ف ػِا َّف َندس ػػد َض ْك َرُى َ
كن ُي َمػػدَ ،ق ػ َ ُقْػ ُ
دلهػ ْػرَب ُة ك َّ
الهػ ْػرَبتَ ِ ػت َلػ ُػو :صػ َػد ْق َت السػ ْػكر حػػراـَ ،ف َّ ِ
دفَ ،رَْ ػ َ ُ ََ َ ػدؿُ :قْػ ُ ُم ْسػػك در َحػ َػراـ َ ،قػ َ
َس َك َر َكِث ُيرهَُ ،فَقِْيُْ ُو َح َراـ (ٕ). دؿَ :مد ش ْ
َ ِ
ط َعدم َندَ ،ق َ
- 46 -
كرمػػل الوحػػكؿ شنػػو يػػؤدَ هلػ انقلػػدض األكرضػػة الدمكضػػة فػػر المػػع كمػػف ثػػـ
ينخفض تدف الدـ فضو رف الحد الضركرَ ممػد يػؤدَ هلػ حرمػدف لعػض خَلضػد
المػع العصػػسضة مػف األككسػػجيف الػػذَ يتػضح ليػػد شف تقػػكـ سكظضفتيػد لهػػكل مندسػػب
ك،تسيف مف خَلؿ تجدرب العدلـ التك ار كزكجتو رْػ الف ػراف شف األكرضػة الدمكضػة
التػػر ت ػػذَ الم ػػع تو ػػكف ذات حسدس ػػضة ردلض ػػة ج ػػدا لدلنس ػػلة لْوح ػػكؿ سينم ػػد لقض ػػة
األكرضة الدمكضة فر لقضة شرضدا الجسـ تتاثر لهكل شقل.
كشمػػد لدلنسػػلة لْسػػكتة الدمدغضػػة فػػاف تنػػدكؿ الخمػػكر مػػف شىػػـ شسػػلدسيد كسػػسب
ذلػػؾ شف لْوحػػكؿ دك ار فػػر ا صػػدلة لدرتفػػدع ض ػ ذ الػػدـ الػػذَ ضعتسػػر رػػدمَل مػػف
العكامل المؤدضة لةصدلة لدلسكتة الدمدغضة.
كم ػػد شف ل ػػو ت ػػاثي ار ف ػػر خدص ػػضة التخث ػػر ف ػػر ال ػػدـ ر ػػف طر،ػ ػ ز ،ػػددة ر ػػدد
الصفد ح الدمكضة كسررة التصدقيد ممػد يػؤدَ هلػ توػكف الجْطػة الدمكضػة كتػاثيره
كذلؾ رْ رمل القْب لدضطرالدت نلضو كدكره فر رفت نسلة دىنضػدت الػدـ كػل
ذلؾ ركامل مسدردة رْ السكتة الدمدغضة.
كشم ػػد المخ ػػيع في ػػك المس ػػؤكؿ ر ػػف ت ػػكزاف الجس ػػـ كم ػػف المعْ ػػكـ شف ه ػػدرب
الخمر ضفقد تكازنو كضظير الخْل رْ لعض شرضد و كسسب ذلؾ شف لْخمر دك ار
فػػر ضػػمكر خَلضػػد المػػع كتفيػػد ا حصػػداات شف %ٕٚمػػف المػػدخنيف مصػػدسكف
لضمكر خَلضد المخيع .كمػد يػؤدَ الخمػر هلػ التيػدب شغْفػة المػع الثَلثػة ك،نػتج
رنو شمراض خطيرة هف لـ يتسسب فر الكفدة.
شم ػػد الجي ػػدز اليض ػػمر الممت ػػد م ػػف الف ػػـ هلػ ػ فتح ػػة اله ػػرج م ػػرك ار ل ػػدلسْعكـ
كالمرَا كالمعدة كالسنكر،دس كالوسد كاألمعدا كغيرىد فاف لْوحػكؿ تػاثي ار رْػ كػل
ى ػػذه األرض ػػدا .شم ػػد الف ػػـ فم ػػت ال ار ح ػػة العفن ػػة ي ػػؤدَ الخم ػػر هلػ ػ تس ػػكس رنػ ػ
األسندف كالقرح القَلرضة المتوػررة كطحػف األسػندف كمػف ثػـ تآوْيػد كالتيػدب ال ػدد
الْعدسضة كشمد السْعكـ فضصدب لدِلتيدب المنتف كاِلتيدلدت الر كضة.
ك،ػ ػػذكر الػ ػػدكتكر سػ ػػككت سػ ػػراكف -مؤلػ ػػف كتػ ػػدب شم ػ ػراض األنػ ػػف كاألذف
كالحنجرة -شف شكل ؾ الذيف ين مسكف فر تعدطر الخمكر المركزة غدللد مد ضعدنكف
مف لعض حدِت التيدب السْعكـ كالحنجرة.
- 47 -
كشمػػد المػػرَا فتػػؤثر الخمػػر رْضػػو مػػف جيػػة تاثيرىػػد رْ ػ الصػػمدـ العْػػكَ
كالصمدـ السفْر كالحركػة الدكر،ػة كتػؤدَ هلػ التيػدب المػرَا اِرتػدادَ كنتيجػة
لػػذلؾ ضهػػعر المػػدمف لدل ثضػػدف كالقػػرا نتيجػػة تػػاثير الخمػػر رْػ المػكاد المخدطضػػة
كاف ارزات المعدة.
كشم ػػد المع ػػدة في ػػؤثر فيي ػػد الوح ػػكؿ لدرتف ػػدع نس ػػلة نز ،ػػف الج ػػزا العْ ػػكَ م ػػف
الجيدز اليضمر حيث يتمػزؽ ال هػدا المخػدطر المػلطف لمنطقػة مػد تحػت الفػؤاد
كىر المنطقة الفدصْة مد سيف المرا كالمعدة كذلؾ نتيجة التقيػؤ الهػديد كالمسػتمر
الذَ ضصيب المدمف كالذَ غدللػد مػد ضصػدحب ستيػكع رنيػف ك،نػتج رػف ذلػؾ شف
يتقضا دمد لهكل غز،ر كمستمر كقد ضفقد حضدتو.
كمػػد يػػؤدَ الخمػػر هل ػ التيػػدب المعػػدة الحػػدد كالمػػزمف ك،ػػؤثر رْ ػ هف ػ ارزات
المعػػدة كرْ ػ ال هػػدا المػػلطف لجػػدار المعػػدة ك،ػػؤدَ تو ػرار تنػػدكؿ ىػػذه المقػػددير
الوسيرة هل التيػدب صػخكرَ مػزمف كخػضـ فػر المعػدة يتجْػ سػنقص الهػيضة ضمتػد
لعد ذلؾ هل األمعدا كجيدزىد ال ددَ فضسسب همسدود كمد قد يػؤدَ هلػ سػرطدف
المعدة.
كمػػد يػػؤثر الوحػػكؿ رْػ األمعػػدا الدقضقػػة كمػػد ذكػػر ذلػػؾ السركفضسػػكر هضفػػدف
لػػؾ فػػر لحثػػو المقػػدـ رػػدـ ٜٜٔٔـ فػػر ىكلنػػدا شف الوحػػكؿ يتسػػسب فػػر ت ي ػرات
مختْفػػة لألمعػػدا منيػػد ت ي ػرات فػػر الهػػكل المظيػػرَ كاألكرضػػة الدمكضػػة المكجػػكدة
تحت جدار األمعدا لد ضدفة هل تاثير رمْضة اِمتصدص ممد يؤدَ هلػ سػكا
الت ذضة.
كشمد تاثير الوحكؿ رْ األمعدا ال ْضظة فاف المدمنيف ضصدسكف لمد ضعػرؼ
لػػدلقكلكف المتيػػيج حيػػث ضعػػدنر الم ػر،ض مػػف اضػػطراب فػػر التسػػرز حيػػث ضعػػدنر
شحضدند مف ا سيدؿ كشحضدند مف ا مسدؾ مت كجػت فػر الػلطف كِ رػَلج لػذلؾ هِ
ترؾ هرب الوحكؿ.
ك،ػػؤثر الوحػػكؿ رْػ السنكر،ػػدس لدِلتيػػدب الحػػدد سنكرضػػو النخػػرَ كالتػػكرمر
نتيجة التاثير السمر الملدهر لْوحكؿ.
كاألىـ مف ذلؾ التسسب فر تنهػضذ هنز،مػدت السنكر،ػدس فتػؤدَ هلػ تحطػضـ
خَلضد السنكر،دس التحطضـ الذاتر .
- 48 -
كشمد تاثيره رْ الوسد فمف شخطر التاثيرات هذ شف الوسد مف شفضػل األجيػزة
لدلنسلة لْجسـ فيك الػذَ ضحفػي نسػلة تػكازف السػكر فػر الػدـ ك توػكف فضػو رمْضػة
استقَلب السركتيندت كالدىكف كىك الذَ ضفرز العصدرة الصفراكضة ليضػـ الػدىكف
كضمتص السمكـ كضحطميد كلوف الوحكؿ ضهل رمل الوسد كضصلح غير قددر رف
الدفدع رف الجسـ كلو تاثيرات كثيػرة رْػ شرمػدؿ الوسػد المػذككرة كمػد شنػو يتسػسب
فر ردة شمراض لْوسد كتسحمو كالتيدلو كتْضفو كاصدستو لدلسرطدف كتػراوـ الحديػد
فر شنسجتو كغيرىد.
حيث تؤكد الد ارسػدت الطسضػة شف معظػـ الػذيف يتعػدطكف الخمػكر ميمػد قْػت
كميتيػد فػػانيـ ضصػػدسكف ستػراوـ الػػدىكف فػػر شولػػددىـ ممػػد يػػؤدَ هلػ تضػػخميد ،ثػػـ
يػػؤدَ األمػػر هل ػ التيػػدب الوسػػد كقػػد يتطػػكر األمػػر هل ػ تْيػػف الوسػػد حيػػث شثستػػت
ا حصػ ػ ػػداات الطسضػ ػ ػػة شف ٓٔ %ٖٓ-مػ ػ ػػف المػ ػ ػػدمنيف رْ ػ ػ ػ تعػ ػ ػػدطر الوحػ ػ ػػكؿ
معرض ػػيف لةص ػػدلة ستْي ػػف الوس ػػد ...ككج ػػد شف نح ػػك ٘ٔ %ٖٓ-م ػػف المرضػ ػ
الذيف شصيسكا ستْيف الوسد نتيجة هدمدنيـ لْوحكؿ شصيسكا لسرطدف الوسد ككجد شف
المدمنيف رْ تعدطر الخمكر ىـ شوثر الندس ررضة لةصػدلة لفيػركس التيػدب
الوسد اللد ر كالذَ ضمكف شف ضككف سسلد لةصدلة لسرطدف الوسد ِحقد (ٔ).
كشمػد الزنػػد كالْػكاط كغيرىػػد فدألضػرار الندجمػػة رنيػػد كثيػرة ؛فمػػرض الزىػػرَ
كالسػضَلف كاليربػػز كغيرىػػد مػػف األمػراض التندسػػْضة تسػػسسيد جر،مػػة الزنػػد ،كِ تقػػف
رْ ػ ىػػذا الحػػد سػػل تتعػػدى هل ػ شم ػراض شوسػػر كشرظػػـ كاصػػدلدت الوْ ػ كالنخػػدع
كتقضحػػدت المفدصػػل كا يػػدز الػػذَ يػػؤدَ هل ػ المػػكت ،كشمػػد رػػف شم ػراض الْ ػكاط
كالهػػذكذ الجنسػػر فحػ ِّػدث كِ حػػرج ؛ حيػػث يػػؤدَ ىػػذا الفعػػل المنكػػر اآلثػػـ هل ػ
انتهػػدر األم ػراض المعدضػػة كدلتيدلػػدت مجػػرى السػػكؿ كالمسػػتقضـ كاِلتيػػدب الوسػػدَ
شخير مرض فقد المندرة ا يدز،.ركى اسف مدجػو قػدؿَ :ح َّػدثََند كا سيدؿ المزمف ،ك ا
ػكبَ ،رػ ْػف ْاسػ ِػف ِ محمػكد سػػف خدلِ دػد ِّ ِ
دف ْسػ ُػف َر ْسػد الػ َّػر ْح َم ِف شَُسػػك شَي َ
الد َم ْهػػقرَ ،حػ َّػدثََند ُسػَْ ْض َم ُ َُْ ُ ُْ َ
ِ ِ دا ْس ِف شَِسر َرَب د طِ شَِسر مدلِ دؾ ،رف شَِس ِ
دؿ :شَْق َس َلدح َ ،ر ْف َر ْسد َّ ْس ِف ُر َم َرَ ،ق َ ضوَ ،ر ْف َر َ َْ َ
(ٔ) لحػػث لعنػكاف ا رجػػدز الته ػر،عر فػػر تح ػر،ـ الخمػػر هسػػمدريل الجرفػػر ،األحػػد ٕٚينػػدير
ٖٕٔٓ رْ المكقت ا لوتركنر :
ttp://www.jameataleman.org/main/articles.aspx?article_no=1768
- 49 -
َرػػكُذ ِ
،فَ ،خ ْمػػس ِه َذا ْاسُتْيػػتُ ْـ ِس ِيػ َّػفَ ،كش ُ َرَْ ْي َنػػد رسػػكؿ َّ ِ َ فَقػػدؿ :ضػػد مع َهػػر اْلميػ ِ
ػدج ِر َ َ َ َْ َ َُ َُ ُ
ِ ِ َّ ِ ِ ِ َّ ِ ِ ِل َّ ِ
ظ َي ْر اْلَفدح َهػ ُة فػر َق ْػك دـ َقػذ َحتػ ُض ْعُْنػكا س َيػد ،هِ َف َهػد فػيي ُـ كى َّفَ :ل ْـ تَ َْف تُْد ِرُك ُ دّلِل ش ْ
الطدركف ك ْاألَكجدع َّالِتػر َلػـ تَ ُوػف مضػت ِفػر ش ِ َّ ِ َّ
صػكا ض ْػكاَ .كَل ْػـ َي ْنُق ُ يف َم َ َس َػَلف ِي ْـ الػذ َْ ْ ْ ََ ْ ُ ُ َ َْ ُ
دف َرَْػ ْػي ِي ْـَ ،كَل ْـ طِ ؤكنػ ِػة َك َجػ ْػكِر الس ػْ َ ِ ِ
يف َكهػ َّػدة اْل َم َ
ُخ ػ ُذكا ِل ِ ِ
دلسػػن َ
ّ
اْل ِم ْكضػػدؿ كاْل ِميػ َػزافِ ،ه َِّ ش ِ
َ َ َ َ
ا.كَل ْـ ِ ِ ِ ِ
ػدة ش َْمػ َػكالِ ِي ْـِ ،ه َِّ ُمن ُع ػكا اْلَق ْ
طػ ُػرك َ السػ َػمداَ ،كَلػ ْػكَِ اْل َس َيػػد ُـ َلػ ْػـ ُض ْم َ
طػ َػر مػ ْػف َّ َض ْم َن ُعػكا َزَكػ َ
ِ
ذ َّ ُ َرَْ ػ ْػي ِي ْـ َر ػ ُػدكا م ػ ْػف َغ ْي ػ ِػرِى ْـَ ،فا َ
َخػ ػ ُذكا ضػ ػكا َر ْي ػ َػد َّ ِ َك َر ْي ػ َػد َرُس ػػكلِ ِوِ ،ه َِّ َس ػ َّػْ ََي ْنُق ُ
ػدب َّ ِ َكَ،تَ َخَّي ُػركا ِم َّمػد ش َْن َػزَؿ َّ ُِ ،ه َِّ ض مد ِفر ش َْيِدي ِيـ ،كمد َلـ تَح ُكـ شَِ َّمػتُيـ ِل ِكتَ ِ
ُْ ْ ََ ْ ْ ْ َل ْع َ َ
(ٔ)
ْس ُي ْـ َس ْي َن ُي ْـ . َج َع َل َّ ُ َلا َ
ى ػػذا غ ػػضض م ػػف ف ػػضض م ػػف األمػ ػراض الت ػػر تص ػػيب جس ػػد مرتو ػػب ى ػػذه
الجر،مػ ػػة الهػ ػػنضعة كمػ ػػف شراد اِسػ ػػتزادة فْيرجػ ػػت هل ػ ػ الوتػ ػػب التػ ػػر اىتمػ ػػت سيػ ػػذا
الهاف(ٕ).
كشمػػد رػػف جر،مػػة هػػرب الخمػػر كمػػد يترتػػب رْػ المسػػكرات سجمضػػت شنكاريػػد
مف شمراض شوثػر مػف شف تحصػ ،كضكفػر شنيػد ت طػر العقػل كتزْ،ػو ،فدلمخػدرات
سجمضت شنكاريد تحتكَ رْ الوحكؿ كىك مددة سدمة تؤدَ هل اضطرالدت العقل
كمػف ثػـ الجنػكف ،كمػد تػؤثر رْػ القْػب لػدليسكط الهػديد الػذَ يػؤدَ هلػ الكفػػدة،
كمد تؤثر رْػ الجيػدز العصػسر كخَلضػد الػدمدغ المسػ كلة رػف العمْضػدت الحيكضػة
(ٔ) ركاه اسف مدجو ،شسكاب الفػتف ،لػدب العقكلػدت [٘/ٜٔٗ/ح ،]ٜٗٓٔترجمػة رجػدؿ ا سػندد:
محمكد :ثقة [تقر،ب ،]ٕٕ٘/سْضمدف سف رسد الرحمف سف رضس التمضمر الدمهقر سف سنت
هرحسيل شسك شيكب صدكؽ يخطئ [تقر،ب ،]ٕٖ٘/اسػف شسػر مدلػؾ ،خدلػد سػف يز،ػد سػف شسػر
مدلؾ :ضعيف مت ككنو كػدف فقييػد كقػد اتيمػو سػف معػيف [تقر،ػب ،]ٜٔٔ/ضػعفو شحمػد سػف
حنسػػل ،كشسػػك داكد كالنسػػد ر كالػػدار قطنػػر [تيػػذيب التيػػذيبٖ ،]ٕٔٚ/شسػػكه :يز،ػػد اسػػف رسػػد
ال ػ ػػرحمف سػ ػ ػػف شس ػ ػػر مدلػ ػ ػػؾ اليم ػ ػػدانر لدلسػ ػ ػػككف الدمهػػ ػػقر القدضػ ػ ػػر ص ػ ػػدكؽ ربمػ ػ ػػد كىػ ػ ػػـ
[تقر،ب ،]ٖٙٓ/ثقة فقضو فدضل لونػو كثيػر ا رسػدؿ [تقر،ػب ]ٖٜٔ/فدلحػديث ضػعيف سيػذا
ا سػػندد ،.كركاه السييقػػر فػػر هػػعب ا ضمػػدف ،الحػػددَ كالعهػػركف مػػف هػػعب ا ضمػػدف ،كىػػك
لدب فر الصْكات ،تحسيف الصَلة كا وثدر منيد لضَل كنيدرا[ /ٖ٘ٔ/ٚحٕٖٗٔ]
(ٕ) مػػف شراد اِسػػتزادة فْيرجػػت هلػ :ا يػػدز كلػػدا العصػػر ،ا يػػدز كآثػػدره المػػدمرة رْػ الجسػػـ
كالعيف.
- 51 -
ػاثير لدل ػ ػد رْػ ػ الجي ػػدز اليض ػػمر م ػػف الف ػػـ الض ػػركر،ة لْجس ػػـ ،كت ػػؤثر شضض ػػد ت ػ ا
كالسْعػػكـ حت ػ المعػػدة كاألمعػػدا كتػػؤدَ هل ػ حػػدكث قرحػػة شك سػػرطدندت كالعضػػدذ
لدهلل ،كمد تسسب تْيف الوسد ك،ترتب رْ ىذا حدكث تسمـ لطػرا داخػل الجسػـ
يؤدَ هل خْل فر جمضت الكظد ف ،ك،نتير لعجز المدمف كهْْو التدـ(ٔ).
ىػػذا كقػػد شثسػػت العْػػـ شف الوحػػكؿ يختْػػف رػػف شوثػػر الم ػكاد فػػر شنػػو حت ػ
لدلمقػػددير اللسػػضطة ضحػػدث شض ػ ار ار فػػر قػػكة ا رادة كالػػتحكـ كتػػزداد لػػو اِنفعػػدِت
النفسضة كاألضرار الفسيكلكجضة.
اآلثدر اِقتصددضة السي ة المترتلة رْ الجر،مة:
حػػث ا سػػَلـ رْ ػ الوسػػب الطيػػب الحػػَلؿ ،كحػػرـ الوسػػب غيػػر المهػػركع
كىػػك مػػد يؤخػػذ ظْمػد كرػػدكاند ل يػػر كجػػو حػ كدلسػرقة كال صػػب كالنيػػب كالح ارلػػة
ِ َّ ِ
َفْوُْكا ش َْم َػكاَل ُو ْـ َس ْي َػن ُك ْـ ِلدْل َلدط ِػل ِه َِّ ش ْ آمُنػكا َِ تَػا ُ يف َ كغيرىد؛ قدؿ تعدل َ :ضد شَي َيػد الػذ َ
كمػك َف ْوُْك َف ِّ َّ ِ (ٕ) تَ ُوكف ِتجدرة رف تَر د ِ
الرَبػد َِ َضُق ُ يف َضػا ُ اض م ْن ُك ْـ ، كقدؿ تعػدل :الػذ َ َ َ َ َْ َ
ِ
ػؾ ِلػاََّن ُي ْـ َقػػدُلكا ِهَّن َمػػد اْل َس ْضػ ُػت م ْثػ ُػل ِ
ػس َذلػ َدف مػ َػف اْلمػ ِّ
َ
ِ
طُ الهػ ْػض َ ػكـ َّالػ ِػذَ َيتَ َخَّل ُ
طػ ُػو َّ
هِ َك َمػػد َضُقػ ُ
ِ َّ
ِ
ف ػدنتَ َي َفَْ ُػو َمػد َسػَْ َ ظػة ِم ْػف َرِّبػو َف ْ ػداهُ َم ْك ِر َ الرَبد َف َم ْف َج َ
َح َّل َّ ُ اْل َس ْض َت ك َح َّرـ ِّ
َ َ
ِّ
الرَبد َكش َ
الن ِدر ُىـ ِفييد َخدلِ ُػدك َف َ .ض ْم َحػ ُ َّ ُ ِّ
الرَبػد دب َّ ِ ِ ِ
ْ َ َص َح ُ َكش َْم ُرهُ هَل َّ َك َم ْف َر َدد َفاُكَل َؾ ش ْ
ػدر شَِث ػػض دـ ، كق ػػدؿ تع ػػدل َ :كَِ تَػ ػا ُ دت ك َّ ُ َِ ُض ِح ػػب ُك ػ َّػل َكَّف ػ د ِ َكُْ ،ربِ ػػر َّ
(ٖ)
ْوُْكا الص ػ َػدَق َ
ػدس ِلػد ِْ ْث ِـالن ِ اؿ َّ ْوُْكا َف ِر،قد ِم ْػف شَمػك ِ دط ِل َكتُْدُلكا ِس َيد ِهَل اْل ُح َّكد ِـ لِتَا ُ شَمكاَل ُوـ سين ُكـ ِلدْلل ِ
َْ ْ َ ْ ََْ ْ َ
َكش َْنتُ ْـ تَ ْعَْ ُمك َف،.)ٗ(قدؿ اسف ردهكر :كمعن شوْيد لدللدطل شوْيد سدكف كجو ،كىذا
األول مراتب:
المرتلة األكل :مد رْمو جمضت السػدمعيف ممػد ىػك صػر،ح فػر ككنػو لػدطَل
كدل صب كالسرقة كالحيْة.
(ٔ) مف شراد اِستزادة فْيرجت هل كتدب الخمر سيف الطب كالفقو ،ككتدب مكقػف ا سػَلـ مػف
الخمر.
(ٕ) النسدا ،آضة .ٕٜ
(ٖ) اللقرة ،آضة ٘.ٕٚٙ-ٕٚ
(ٗ) اللقرة ،آضة .ٔٛٛ
- 50 -
المرتلة الثدنضة :مد شلحقو الهرع لدللدطل فسيف شنو مف اللدطل كقد كدف َخ ِفضد
الرَبػد (ٔ) ،كمثػل رهػكة الحكػدـ، رنيـ كىػذا مثػل الربػد فػانيـ قػدلكاِ :هَّنمػد اْل َس ْض ُػت ِم ْث ُػل ِّ
َ
كمثل سضت الثمػرة قسػل سػدك صػَلحيد ففػر الحػديث الػذَ ركاه الهػيخدف مػف حػديث
ػدر َحتَّػ تُ ْزِىػرَ ،ف ِقي َػل َل ُػو: كؿ َّ ِ َ ني َر ْف َس ْض ِػت الِثّم ِ َف َرُس َ س ْس ِف َمدلِ دؾ ،ش َّ ش ََن ِ
َ َ َ
ػت ِه َذا َم َن َػت َّ ُ الثَّ َم َػرَةِ ،ل َػـ ػكؿ َّ ِ :ش َش
َرَْي َ ػدؿ َرُس ُ
َّ
دؿَ :حت تَ ْح َم َّػرَ .فَق َ
ِ
َك َمد تُ ْزىر َق َ
َخضػ ِػو (ٕ) ،كاألحدديػػث فػػر ذلػػؾ كثي ػرة ،قػػدؿ اسػػف العربػػر :ىػػر ْخ ػ ُذ شَحػػد ُكـ مػػدؿ ش ِ
َضا ُ َ ُ ْ َ َ
خمسكف حديثد.
المرتل ػػة الثدلث ػػة :م ػػد اس ػػتنلطو العْم ػػدا م ػػف ذل ػػؾ ،فم ػػد يتحقػ ػ فض ػػو كص ػػف
اللدطل لدلنظر كىذا مجدؿ لَلجتيدد فر تحقي معنػ اللدطػل ،كالعْمػدا فضػو سػيف
مكسػػت كمضػػي مثػػل اسػػف القدسػػـ كشهػػيب مػػف المدلوضػػة كتفصػػيْو فػػر الفقو،.كقػػد
قيػػل :هف ىػػذه اآلضػػة نزلػػت فػػر قضػػضة رسػػداف الحضػػرمر كامػػرئ القػػضس فدلونػػدَ
اختصمد لرسكؿ هللا فر شرض فنزلت ىذه اآلضػة كالقصػة مػذككرة فػر (صػحضح
مسْـ) كلـ يذكر فييد شف ىذه اآلضة نزلت فييمد كانمد ذكر ذلؾ اسف شسر حدتـ.
كقكلو تعدل :كتدلكا سيد هل الحكدـ رطف رْ تاوْكا شَ ِ تدلكا سيد هل
الحكػػدـ لتتكسػػْكا سػػذلؾ هلػ شوػػل المػػدؿ لدللدطػػل .كخػػص ىػػذه الصػػكرة لػػدلنير لعػػد
ذك ػػر م ػػد ضه ػػمْيد كى ػػك شو ػػل األمػ ػكاؿ لدللدط ػػل ألف ى ػػذه ه ػػديدة اله ػػندرة جدمع ػػة
لمحرمػػدت كثيػرة ،كلْدِلػػة رْػ شف معطػػر الرهػػكة آثػػـ مػػت شنػػو لػػـ ضاوػػل مػػدِ سػػل
آوػل غيػره ،كجػػكز شف توػػكف الػكاك لْمعضػػة كتػدلكا منصػػكلد لػػاف مضػػمرة لعػػدىد فػػر
جكاب النيػر فضكػكف النيػر رػف مجمػكع األمػر،ف شَ ِ تاوْكىػد سيػنكـ مػدليف سيػد
هل ػ الحكػػدـ لتػػاوْكا كىػػك ضفضػػر هل ػ شف المنيػػر رنػػو فػػر ىػػذه اآلضػػة ىػػك الرهػػكة
خدصة فضككف المراد اِرتندا لدلنير رف ىذا النكع مف شول األمكاؿ لدللدطل.
- 52 -
كا دِا فػػر األصػػل هرسػػدؿ الػػدلك فػػر الس ػػر كىػػك ىنػػد مجػػدز فػػر التكسػػل
كالدفت.
فػػدلمعن رْػ اِحتمػػدؿ األكؿ ِ ،تػػدفعكا شمػكالوـ لْحكػػدـ لتػػاوْكا سيػػد فر،قػػد
مػػف شم ػكاؿ النػػدس لػػد ثـ فػػد دِا سيػػد ىػػك دفعيػػد رهػػدا الحكػػدـ لضقض ػكا لْػػدافت
لمػػدؿ غي ػره فيػػر تح ػر،ـ لْرهػػكة كلْقضػػدا ل يػػر الح ػ ،كألوػػل المقضػػر لػػو مػػدِ
لدللدطل لسسب القضدا لدللدطل.
كالمعن رْ اِحتمدؿ الثػدنر ِ تػاوْكا شمػكالوـ لدللدطػل فػر حػدؿ انتهػدب
الخصػػكمدت لػػدألمكاؿ لػػدى الحكػػدـ لتتكسػػْكا لقضػػدا الحكػػدـ ،هل ػ شوػػل األم ػكاؿ
لدللدطػػل حػػيف ِ تسػػتطضعكف شوْيػػد لدل ْػػب ،ككػػاف الػػذَ درػػدىـ هل ػ فػػرض ىػػذا
اِحتمػػدؿ ىػػك م اررػػدة القصػػة التػػر ذكػػرت فػػر سػػسب النػػزكؿ ،كِ يخفػ شف التقيػػد
ستْؾ القصة ِ كجو لػو فػر تفسػير اآلضػة ،ألنػو لػك صػح سػندىد لوػدف حمػل اآلضػة
رْ ػ تح ػر،ـ الرهػػكة ألجػػل شوػػل المػػدؿ دلػػضَل رْ ػ تح ػر،ـ شوػػل المػػدؿ سػػدكف رهػػكة
سدِلة تنقضح المندط.
كرْ ػ مػػد اخترنػػده فدآلضػػة دلػػت رْ ػ تح ػر،ـ شوػػل األم ػكاؿ لدللدطػػل ،كرْ ػ
تحػر،ـ هرهػػدا الحكػػدـ ألوػػل األمػكاؿ لدللدطػػل ،كرْػ شف قضػػدا القدضػػر ِ ض يػػر
صػػفة شوػػل المػػدؿ لدللدطػػل ،كرْ ػ تح ػر،ـ الجػػكر فػػر الحكػػـ لدللدطػػل كلػػك سػػدكف
هرهػدا ،ألف تحػر،ـ الرهػػكة هنمػػد كػػدف لمػػد فضػو مػػف ت ييػػر الحػ ،كِ جػػرـ شف ىدتػػو
األهضدا مف شىـ مػد تصػدى ا سػَلـ لتاسضسػو ت ييػ ار لمػد كػدنكا رْضػو فػر الجدىْضػة
فػػانيـ كػػدنكا ضسػػتحْكف شم ػكاؿ الػػذيف لػػـ ضسػػتطضعكا منػػت شم ػكاليـ مػػف األوػػل فكػػدنكا
ضاوْكف شمكاؿ الضعفدا قدؿ صندف الضهكرَ:
هِ س ػ ػ ػ ػ ػػاذف حم ػ ػ ػ ػ ػػدر آخ ػ ػ ػ ػ ػػر األس ػ ػ ػ ػ ػػد لك كدف حكض حمدر مد هربتلو
(ٔ)
ر،ػػب المنػػكف فامس ػ سضضػػة السْػػد لونػ ػػو حػ ػػكض مػ ػػف شكدى ساخكتػ ػػو
كدِلػػة ىػػذه اآلضػػة رْ ػ شف قضػػدا القدضػػر ِ يػػؤثر فػػر ت ييػػر حرمػػة شوػػل
المدؿ مف قكلو:
- 53 -
كتػػدلكا سيػػد هل ػ الحكػػدـ لتػػاوْكا فر،ق ػد مػػف شم ػكاؿ النػػدس لػػد ثـ فجعػػل المػػدؿ
الػػذَ ضاوْػػو شحػػد سكاسػػطة الحكػػـ هثمػد كىػػك صػر،ح فػػر شف القضػػدا ِ ضحػػل حرامػد
ػدىر ،كىػػذا ممػػد ِ هػػسية فضػػو لػػكِ خػػَلؼ كقػػت فػػر المسػػالة (ٔ)، كِ ينفػػذ هِ ظػ ا
دؿِ :هَّن َم ػػد ش ََن ػػد َل َه ػػر َكاَِّن ُك ػ ْػـ
ػر َ قػ ػ َ النِس ػ ِ
ُـ سػ ػَْم َة َر ػ ْػف َّ
كركى اله ػػيخدف م ػػف ح ػػديث ش ِّ َ َ
ّ
ضر َل ُػو َرَْػ ض كشَق ِ َف َض ُكك َف شَْل َح َف ِل ُح َّجِت ِو ِم ْف َل ْع د ِ
تَ ْختَص ُمك َف ِهَل َّر َكَل َع َّل َل ْع َ
ض ُك ْـ ش ْ
َْ َ
ط َعػة ط ُػت َلػ ُو ِق ْ
ْخ ْذ َفِاَّن َمػد شَْق َ نح ِك مد شَسمت َفمف َقضيت َلو ِمف ح ِ ش ِ ِ
َخضو َه ْي د َف ََل َضا ُ َْ َ ْ َُ َْ َ ُْ ُ ْ َ ّ
(ٕ)
ِم ْف َّ
الن ِدر
الحديث ِ َي ِرد رْينػد شَصػَل ،فِانػو لػضس مػف لػدب القضػدا ُ قدؿ اسف حجر :ك
الْسػػدف ،كفصػػدحة ػيددة الػػزكر ،كانمػػد ىػػك فػػر القضػػدا ِسْحػػف الح َّجػػة ،كطَلقػ ِػة َّ لهػ ِ
ُ ْ
لْح ْكػـ شسكالػد ،فقػد ضكػكف ِ ِ
السضدف ،كالقضدا لمثْو شضضد يجرَ فضمد سيف الندس ،فا َّف ُ
مف القدضر فر َم ْجِْس القضدا ،كقػد ضكػكف لطر،ػ الػتحكـ ،كقػد ضكػكف مػف لػدب
ػيددة ،كانمػػد ىػػك هذا َسَْػ َػغ األ َْمػ ُػر هل ػ المػػركاة ،فػػَل يْػػزـ شف ضكػػكف ذلػػؾ قضػػدا لدلهػ ِ
ػدا مجْس القضداَ ،فمف شَخذ مدؿ شخضو لمجرد طَلقتػو ،كفص ِ
ػدحتو ،لػـ َي ْنُفػذ القض ُ َ َ َْ
(ٖ)
فضو قدطند رندند شضضد
قػػدؿ الهػػيع شسػػك رسػػد هللا المػػدزرََ :مػ ْذىسند شف حكػػـ الحػػدوـ ِ ُض ِحػػل الحػراـ،
اؿ .كرند شسر حنضفة شنو ضحل الحراـ فر الفركج ،ككافقند رْ كس َكاا الدمدا كاألمك ُ َ
ِ
زكر رْػ رجػل لطػَلؽ زكجتػو كحكػـ الحػدو ُـ ػدىدا :د األمكاؿ َكَزَر َػـ شنػو لػك هػيد ه َ
ػدط َف القضػػضة لدطػػل .كقػػد لهػػيددتيمد فػػاف فرجيػػد ضحػػل لمتزكجيػػد ممػػف ضعْػػـ شف لػ ِ
َ
لهػػت رْضػػو لانػػو صػػدف األمػكاؿ كلػػـ يػػر اسػػتلدحتيد لدألحكػػدـ الفدسػػدة فػػر اللػػدطف ّ
- 54 -
كلػػـ ضصػػف الفػػركج رػػف ذلػػؾ ،كالفػػركج شح ػ شف ُضحتػػدط ليػػد كتصػػدف .كقػػد احػػتج
شصحدسند رْضو لعمكـ ىذا الحديث.
(ٔ)
كقكلو شَْل َح ُف لحجتو مف لعض شَ شفطف ليد.
مدمر رْ اقتصدد اللَلد هرع سػلحدنو رقكلػة رادرػة ا شثر
كلمد كدف لْج ار ـ ا
رْ كل مف ارتدى رْ شمكاؿ الندس ،كمف ىذه العقكلدت قطت يد السدرؽ كحد
الحرالة قطت األيدَ كاألرجل مف خَلؼ .
كحد التعز،ر كالزجر رْػ مػف دكف ذلػؾ حسػب مػد يرت ضػو ا مػدـ كقدضػضو،
كشم ػػر لحفػ ػي الم ػػدؿ كالح ارس ػػة رْض ػػو لحمديت ػػو م ػػف المفس ػػديف كالعدسثيف،كم ػػد شم ػػر
سانفدقو فضمد ضعػكد لػدلنفت رْػ المجتمػت كمهػدر،ت تنمضػة مثػل المصػدنت كالهػركدت
شك المهػػدر،ت الخير،ػػة كدلمػػدارس كالمستهػػفضدت فكػػل مػػدؿ ينف ػ لْمنفعػػة ىػػك قػػكة
لألمة.
كجر،مة كدلمخدرات حيف ننظر آلثدرىد سكضكح نػرى مػد تحدثػو مػف شضػرار
اقتص ػػددضة لدل ػػة حي ػػث ت ػػؤدَ ِخ ػػتَلؿ تػ ػكازف ا نس ػػدف النفس ػػر كالعقْ ػػر فيي ػػلذ
هنتدجو ك،تضداؿ كمػد ككضفػد ،ممػد ضسػسب خسػدرة كسيػرة لْمجتمػت ندىضػؾ رػف قضمػة
المخدرات المددضة التر ضستيْويد المدمنكف كالتر ضستفيد سيػد شرػداا األمػة كحػدىـ
فيػتحطـ اقتصػػدد األمػة ا سػػَلمضة ك،تقػكى شرػػداؤىد لامكاليد،هضػدفة هلػ مػد تسػػسلو
مػػف شم ػراض نفسػػضة كرضػػكضة ،كمػػد تتحمْػػو الدكلػػة مػػف النفقػػدت اللدىظػػة لعػػَلج
ىؤِا المرض ،ككل ىذا ينعكس سْلد رْ اقتصدد األمة.
كجر،مة كدلخركج رْ ا مدـ محرمة ِ هؾ ،ألنيد تػؤدَ هلػ فػتف رمضػدا
تمػػكج فييػػد شمػػكر المسػػْميف كتضػػطرب شحػكاليـ ك،ترتػػب رْييػػد مػػف المفدسػػد شوثػػر
مم ػػد ين ػػتج ر ػػف كِض ػػة الح ػػدوـ الظ ػػدلـ كى ػػذه الجر،م ػػة تس ػػم الل ػػر حي ػػث ضك ػػكف
اِرتػػداا فييػػد رْػ نظػػدـ الحكػػـ كخركجػػو رْػ طدرػػة كلػػر األمػػر المجمػػت رْػ
ِ َّ ِ
ضعػ ػكا َّ َ
آمُنػ ػكا شَط ُ
يف َكِيت ػػو كال ػػذَ شكج ػػب هللا طدرت ػػو لقكل ػػو تع ػػدل َ :ضدشَي َي ػػد ال ػػذ َ
الرس ِ
ػكؿ ِ ِ د ِ ِ ِ ِ الرس َ ِ ِ
كؿ َكشُكلر ْاأل َْمر م ْن ُك ْـ َفا ْف تََن َدزْرتُ ْـ فر َه ْرا َف ُػردكهُ هَلػ َّ َك َّ ُ ضعكا َّ ُ
َكشَط ُ
َح َس ُف تَا ِْكضَل .)ٕ( ِ ِ ِهف كنتـ تؤ ِمنكف ِل َّ ِ
دّلِل َكاْل َي ْك ِـ ْاآلخ ِر َذل َؾ َخ ْير َكش ْ ْ ُ ْ ُْ ُْ ُ َ
- 55 -
ك،ترتػػب رْ ػ ىػػذه الجر،مػػة شضض ػد تفػػرؽ المسػػْميف هػػضعد كشحزال ػد ،كتػػاخر
الػلَلد كانحَلليػػد سػدِ مػػف تقػدميد كنيضػػتيد ،سػػل تػؤدَ هلػ سػفؾ دمػػدا األسر،ػػدا،
كليػػذا اتخػػذت السػػنة ضػػد ىػػؤِا هج ػراا حدسػػمد يػػردريـ رػػف ىػػذا الل ػػر كضحمػػر
المسْميف ممف ير،د زرزرة سْطتيـ كا خَلؿ لامنيـ كالخػركج رْػ كلػر شمػرىـ،
ِ ِ
ػدو ْـ
ػكؿَ :مػ ْػف شَتَػ ُ ػكؿ هللا َ ،ضُقػ ُ ػدؿَ :سػػم ْع ُت َرُسػ َ ركى مسػػْـ مػػف حػػديث َر ْرَف َج ػ َةَ ،قػ َ
ِد ِ
ِؽ َج َم ػ َ
ػدرتَ ُو ْـ، ػدو ْـ ،ش َْك ُضَف ػ ّػر َ
صػ ُ َكش َْم ػ ُػرُك ْـ َجمض ػػت َرَْػ ػ َرُج ػ دػل َكاح ػػدُ ،ي ِر ،ػ ُػد ش ْ
َف َض ُهػ ػ َّ َر َ
َفد ْقُتُْكهُ (ٔ).
فقػػد حػػرـ ا سػػَلـ الخػػركج رْ ػ الحػػدوـ الظػػدلـ ،ركى الهػػيخدف مػػف حػػديث
َمي ِػرِه َه ْػي د َض ْك َرُى ُػوالنِس ِػر َ قػدؿ :مػف شرَى ِمػف ش ِ َّدس ر ِ
ْ َ َْ َ ّ
ضر َّ ُ َر ْنيمد َر ْػف َّ
َُ َ ا ْس َف َرل د َ
دىِْضَّة (ٕ). َفْضصِسر رَْض ِو ؛َفِاَّنو مف َفدرؽ اْلجمدر َة ِهس ار َفمدت ِه َِّ مدت ِميتَة ج ِ
َ َ َ ُ َْ َ َ ََ َ ْ َ َ َْ ْ َْ
فكيػػف هذا كػػدف الحػػدوـ مسػػْمد صػػدلحد مقسػػطد رحضم ػد لدلنػػدس رػػدمَل لهػػرع
هللا قد مد رْ حدكده ،حدفظد ألمف هعلو محدفظد رْ دمد يـ كشرراضيـ.
ف ػػر ى ػػذه األه ػػير المحرم ػػة ،ألني ػػد آو ػػد ،كشسْ ػػغ ف ػػر ا ث ػػـ م ػػف غيرى ػػد ،كم ػػد شف
(ٔ) ركاه مسػػْـ ،كتػػدب ا مػػدرة ،لػػدب حكػػـ مػػف فػػرؽ شمػػر المسػػْميف كىػػك مجتمػػت[ٖ/ٔٗٛٓ/ح
ٕ٘]ٔٛ
(ٕ) ركاه السخدرَ،كتدب الفتف ،لدب قكؿ النسػر :سػتركف لعػدَ شمػك ار تنكركنيػد [/ٗٚ/ٜح
ٗ٘ٓ ،]ٚكمسػػْـ ،كتػػدب ا مػػدرة ،لػػدب األمػػر سْػػزكـ الجمدرػػة رنػػد ظيػػكر الفػػتف كتحػػذير
الدردة هل الوفر [ٕ/ٔٗٚٚ/ح .]ٜٔٛٗ
(ٖ) التكلة ،آضة .ٖٙ
- 56 -
ظْػ دـ ػدد ِل ُالمعدصػر فػر السْػد الحػراـ تضػدرف ،لقكلػو تعػدل :كمػف ي ِػرد ِفض ِػو ِسِاْلح د
َ ََْ ُ ْ
اب شَلِض دـٓ)ٔ( ُنِذ ْق ُو ِم ْف َر َذ د
ككػػذلؾ الهػػير الح ػراـ ت ْػػي فضػػو اآلثػػدـ ،كليػػذا ت ْػػي فضػػو الدضػػة فػػر مػػذىب
الهدفعر كطد فة كثيػرة مػف العْمػدا ،ككػذا فػر حػ مػف َقتػل فػر الحػرـ شك قتػل ذا
محرـ ،ثـ نقل رف قتددة قكلو :هف الظْػـ فػر األهػير الحػرـ شرظػـ خطي ػة ككز ار
مف الظْـ فر سكاىد ،كاف كدف الظْـ رْ كل حدؿ رظضمػد ،كلوػف هللا ضعظػـ فػر
شم ػره مػػد ضهػػدا .انتي ػ (ٕ) ،.كق ػػدؿ القرطس ػر رحمػػو هللا ِ :تظْم ػكا فػػييف شنفس ػػكـ
لدرتوػػدب الػػذنكب ،ألف هللا س ػػلحدنو هذا رظػػـ ه ػػي د مػػف جيػػة كاح ػػدة صػػدرت ل ػػو
حرمة كاحدة ،كاذا رظمو مف جيتيف شك جيدت صدرت حرمتو متعددة فضضدرف
فضو العقدب لدلعمل السرا ،كمد ضضدرف الثكاب لدلعمل الصدلح ،فاف مف شطػدع
هللا فػػر الهػػير الح ػراـ فػػر السْػػد الح ػراـ لػػضس ثكالػػو ث ػكاب مػػف شطدرػػو فػػر الهػػير
الحػػَلؿ فػػر السْػػد الح ػراـ ،كمػػف شطدرػػو فػػر الهػػير الحػػَلؿ فػػر السْػػد الح ػراـ لػػضس
ثكالػػو ث ػكاب مػػف شطدرػػو فػػر هػػير حػػَلؿ فػػر سْػػد حػػَلؿ ،كقػػد شهػػدر هللا هل ػ ىػػذا
د ِ د ِ ِ لقكل ػوَ :ضػػد ِنسػػدا َّ
اب ػدر ْف َل َيػػد اْل َع ػ َذ ُ
ضػ َ ػر َمػ ْػف َض ػاْت مػ ْػن ُك َّف ِلَفدح َهػػة ُم َسِّي َنػػة ُض َ ّ
النِسػ ِ َ َ
ِ ِ ِ
دف َذلِ َؾ َرَْ َّ َضسي ار ِ
ض ْعَف ْي ِف َكَك َ
(ٖ) (ٗ)
َ
الهػيخدف مػف حػديث شسػر َل ْك َػرَة ركى ،
الزمدف َقد استَدار َكيي َِت ِو يكـ خَْ َّ َّ ِ َ ر ْف َِّ
ض الس َم َكات َك ْاأل َْر َ دؿ ُ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ْ ُ َ َّ : النس ِّر َ ق َ
السػ َػن ُة ا ْث َنػػد َر َهػ َػر َهػ ْػي ار؛ ِم ْن َيػػد ش َْرَب َعػػة ُحػ ُػرـ ثَ ََلثَػػة ُمتَ َكالِ َضػػدت ُذك اْلَق ْعػ َػد ِة َكُذك اْل ِح َّجػ ِػة
َّ
(٘)
دف َّ ِ
ض َر الذَ َس ْي َف ُج َم َددى َك َه ْع َل َ َكاْل ُم َح َّرُـ َ ،كَر َج ُب ُم َ
مكة المكرمة كالجر،مة المضدرفة فييد:
- 57 -
جعل هللا رز كجل مكة سْدا آمند ُيجس هلضو ثمرات كل هرا ،كلدركيػد كلػـ
ضحْيد ألحػد مػف اللهػر ضسػتسضحيد لقتػدؿ هلػ لنسضػو الوػر،ـ سػدرة مػف نيػدر ،ككػدف
ىذا لضطيرىد مف الهرؾ كاألكثدف ك،نهر فييد ا سَلـ.
كقػػد اسػػتجدب هللا رػػز كجػػل درػػدا نسضػػو هسػراىضـ ،كجعػػل ىػػذا السْػػد آمنػػد
دـ )ٔ(فجعْػو هللا تعػدل َص َػن َ
َف َن ْعُس َػد ْاأل ْ اج ُن ْسِنر َكَبِن َّ
ػر ش ْ
ِ
اج َع ْل َى َذا اْلَسَْ َد آمند َك ْ
ِ
َ ر ّب ْ
مثدلة لْندس كشمند.
َىَْػ ُػو ِمػ َػف ِ اى ِ قػػدؿ تعػػدل :كاِ ْذ َقػ ِ ِ
اج َعػ ْػل َى ػ َذا َسَْػػدا آمنػػد َك ْارُز ْؽ ش ْ ضـ َر ّب ْ ػدؿ ه ْسػ َػر ُ
َ َ
ِ ِ ِ ِ آم َف ِم ْن ُي ْـ ِل َّ َّ ِ
طرهُ َضػ َ ُمتّ ُع ُػو َقْػضَل ثُ َّػـ ش ْ دّلِل َكاْل َي ْك ِـ ْاآلخ ِر َق َ
ػدؿ َك َمػ ْف َكَف َػر َفا َ الث َم َرات َم ْف َ
ص ُير.)ٕ( الن ِدر كبِ ْ س اْلم ِ اب َّ ِهَل َر َذ ِ
َ َ َ
فجعْػػو هللا تعػػدل مثدلػػة لْنػػدس كشمنػػد لفضػػْو سػػلحدنو كرحمتػػو ،كامػػتف رْػ
دس ِمػ ْػف ػف َّ
الن ػ ُ
َّ ِ
رلػػدده سيػػذا فقػػدؿ تعػػدل :ش ََكَلػ ْػـ َيػ َػرْكا شََّنػػد َج َعْ َنػػد َح َرمػػد آمنػػد َكُ،تَ َخطػ ُ
دط ِل ُي ْؤ ِمُنك َف َكبِِن ْع َم ِة َّ ِ َض ْكُف ُرك َف ،)ٖ( قدؿ اسف كثيػر :ضقػكؿ تعػدل حكلِ ِيـ شََفِلدْلل ِ
َ َْ ْ
ممتنػػد رْػ قػر،ش فضمػػد شحْيػػـ مػػف حرمػػو ،الػػذَ جعْػػو لْنػػدس سػكاا العػػدوف فضػػو
كالل ػػددَ ،كم ػػف دخْ ػػو ك ػػدف آمن ػػد ،في ػػـ ف ػػر شم ػػف رظ ػػضـ ،كاألرػ ػراب حكل ػػو يني ػػب
ضَل ِف ِي ْـ
ش ِ .ه َ ؼ ُق َرْ ،دضَل ِ لعضيـ لعضد كضقتل لعضيـ لعضد ،كمد قدؿ تعدل َ ِِ :
آم َن ُي ْـ ِ
ط َع َم ُي ْـ م ْف ُجكدع َك َ ف َ .فْ َض ْعُسُدكا َر َّب َى َذا اْل َس ْي ِت َّ .الِذَ شَ ْ الصي ِ ِرحَْ َة ِّ ِ
الهتَدا َك َّ ْ ْ
ِ ِ ِ ِ
ِم ػ ْػف َخ ػ ْػكؼ ، كقكل ػػو :شََفِلدْل َلدط ػػل ُي ْؤ ِمُن ػػك َف َكبِن ْع َمػ ػة َّ َض ْكُف ػ ُػرك َف شَ:
(٘) ِ (ٗ) د
شفكػػدف هػػكرىـ رْ ػ ىػػذه النعمػػة العظضمػػة شف شهػػرككا لػػو ،كرسػػدكا معػػو غي ػره مػػف
َحْكا َق ْك َم ُي ْـ َد َار اْل َس َك ِار ،)ٙ(ككفػركا ِ ِ
األصندـ كاألنداد ،كَ سَّدُلكا ن ْع َم َت َّ ُكْف ار َكش َ
سنسػر هللا كرسػده كرسػػكلو ،فكػدف الَل ػ سيػـ هخػَلص العلػػددة هلل ،كشِ ضهػرككا لػػو،
كتصػػدي الرسػػكؿ كتعظضمػػو كتػػكقيره ،فكػػذسكه كقػػدتْكه كشخرجػػكه مػػف سػػيف ظيػػرىـ؛
- 58 -
كليػػذا سػػْسيـ هللا مػػد كػػدف شنعػػـ لػػو رْػػييـ ،كقتػػل مػػف قتػػل مػػنيـ سسػػدر ،كصػػدرت
الدكلػػة هلل كلرسػػكلو كلْمػػؤمنيف ،ففػػتح هللا رْ ػ رسػػكلو مكػػة ،كشرغػػـ آنػػدفيـ كشذؿ
رقدسيـ ،)ٔ( .كليذا كدف لزامػد رْػ المسػْـ شف ضعظػـ مػد رظمػو هللا كرسػكلو ،كشف
ضحفػػي ليػػذا السْػػد اآلمػػف حرمتػػو ككرامتػػو؛ فػػَل يرتوػػب فضػػو هثمػػد كِ معصػػضة هذ ىػػك
لػػضس ك يػرة مػػف سػػد ر السْػػداف ،كِ ضكتفػ ستػػرؾ المعصػػضة فقػػذ ،سػػل كاجػػب رْضػػو
هرمدره لدلطدرة ...
كػػدف السػػْف الصػػدلح ضعرفػػكف قػػدر ىػػذا السيػػت ك ،اررػػكف حرمتػػو ،كضعظمػػكف
مكدنتػو فػر قْػكبيـ ،كليػذا كػدف كثيػ ار مػػنيـ يتجنػب سػكن مكػة خكفػد مػف العقكلػػة
ػيس َيد ِ ِ ط ِ المضػدرفة لْمعصػضة؛ رػف رمػر سػػف اْلخ َّ
ػكؿَ :ل َخطي َػة شُصػ ُ ػدف َضُق ُػدبَ ،ك َ ََُ ْ َ َ
ُص ُيس َيد ِس ُرْك َل َة .
(ٕ) ِلم َّك َة شَرز رَْ َّر ِمف سل ِعيف خ ِطي َة ش ِ
ْ َْ َ َ َ َ َ
كقػػد حػػرـ هللا رػػز كجػػل ا لحػػدد فػػر الحػػرـ ،كتكرػػد فدرْػػو كمرتولػػو لاهػػد
اب شَلِض دـ.)ٖ(ظْ دـ ُنِذ ْق ُو ِم ْف َر َذ د العقكلة قدؿ تعدل :كمف ي ِرد ِف ِ
ضو ِسِاْل َح ددد ِل ُ ََْ ُ ْ
كا لحدد ضهمل كل شنكاع المعدصر الحسضة كالمعنكضة ،القكلضة كالفعْضة.
الن ِ
ػدس ض َّ دؿ :ش َْل َ ُ َف َِّ َّدس ش َّ ركى السخدرَ مف حديث ْاس ِف َرل د
النس َّر َ ،ق َ
َّ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ػب َد ِـالجدىَّْضػػةَ ،ك ُمطْػ ُالحػ َػرـَِ ،ك ُم ْستَػ دػغ فػػر ا ْسػَلَ ِـ ُسػ َّػن َة َ
هَلػ َّ ثََلَثَػػةُ :مْحػػد فػػر َ
ام ِردئ ِل َ ْي ِر َح دّ لُِي َي ِرَ َ ،د َم ُو (ٗ).
ْ
كقػػد رػ َّػده اسػػف رمػػر رضػػر هللا رنيمػػد مػػف كل ػد ر الػػذنكب ،لػػكركد الكريػػد
الهديد فر ح مف فعْو ،سل ىـ لفعْو كاف لـ ضفعْو كمد ضفيـ مف سضدؽ اآلضة.
- 59 -
كِ ضقتصػػر األمػػر رْػ ىػػذا سػػل مػػف لػػزـ حرمتيػػد النيػػر رػػف حمػػل السػػَلح
فييد هِ لضركرة ،فَل ضسفؾ فييد دـ ل ير ح ،كِ ضقدتل هِ مف استدش القتػدؿ شكِ
ِ ػر ِـ حتَّ ػ ضَقػ ِ ِِ ِ ِ
كك ْـ
ػدتُْ ُ كك ْـ ِفضػػو َف ػِا ْف َقػ َ
ػدتُْ ُ كى ْـ ر ْنػ َػد اْل َم ْسػػجد اْل َحػ َا َ ُ لقكلػػو تعػػدل َ :كَِ تَُقػػدتُْ ُ
ِ ِ
،ف (ٔ). اا اْل َودف ِر َ
كى ْـ َك َذل َؾ َج َز ُ َفد ْقُتُْ ُ
آمنػد (ٕ) فضػامف داخْػو رْػ يدؿ ىذا األمدف قكلو تعدل :كمف دخَْو َكدف ِ
ََْ َ َ ُ َ
نفسو كدمو كرقْو فَل يتعرض لو شحد لاذى كِ ضمسػو لسػكا ،ك،تعػدى األمػر هلػ
الهػػجر كالحيػكاف ،قػػدؿ ِ .... :ينفػػر صػػيدىد كِ يختْػػر هػػككيد كفػػر ركاضػػة
كِ ضعضد هجرىد
قدؿ اسف المنذر رحمو هللا :شجمعكا رْ شف صيد الحرـ حراـ رْ الحػَلؿ
هجر رْ اختَلفيـ فر ا كالحراـ كمد شجمت العْمدا رْ تاثضـ مف قطت هككد شك
مقدار رقكبتو.
ضر َّ رنيمدَ ،قدؿَ :قدؿ رسكؿ َّ ِ د ِ ِ
َ َ َُ ُ ركى السخدرَ مف حديث ْاسف َرلَّدس َر َ ُ َ ْ ُ َ
ػدؿ َيػ ْػكَـ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َّ
اسػػتُْنف ْرتُ ْـَ ،ف ْدنف ُركا َ ،كَقػ ََ يػ ْػكَـ َفػ ْػت ِح َمكػ َة َِ :ى ْجػ َػرَةَ ،كَلوػ ْػف ج َيػػدد َكنَّضػػة َكاِ َذا ْ
ِ
ضَ ،ف ُيػ ػ َػك َحػ ػ َػراـ السػ ػ َػم َكات َكاأل َْر َ َف ػ ْػت ِح َم َّك ػ ػ َةِ :ه َّف َى ػ ػ َذا َ
السَْػ ػ َػد َح َّرَمػ ػ ُػو َّ ُ َيػ ػ ْػكَـ َخَْ ػ ػ َ َّ
َح دػد َقْسِْػرَ ،كَل ْػـ َض ِح َّػل لِػر ِه َِّ القتَ ِ ِ ِ القضدم ِة ،كاَِّنو َلـ ض ِح َّل ِ ِ ِ ِ
دؿ فضو أل َ ُ ِل ُح ْرَمة َّ ِهَل َي ْك ِـ َ َ َ ُ ْ َ
ضُد َه ْكُك ُوَ ،كَِ ُي َنَّف ُر القض ِ ِ ِ ِ ِِ د ِ
دمةُ َِ ،ض ْع َ درة م ْف َن َيدرَ ،ف ُي َك َح َراـ ل ُح ْرَمة َّ هَل َي ْك ِـ َ َ َس َ
ذ ُلَق َ ِ َّ ص ْيُدهَُ ،كَِ َيْتَِق ُ
(ٖ)
طتَ ُو هِ َم ْف َر َّرَف َيدَ ،كَِ ُي ْخ َتَْ َخَلَهُ َ
- 61 -
الفصل الثالث :منهج السنة المطهرة في مكافحة الجريمة
المبحث األول :الوقاية من الجريمة كما أصمت لها السنة المطهرة
اتلعػت السػػنة النسكضػػة منيجػد كقد ضػد فر،ػػدا فػػر القضػدا رْػ الجر،مػػة ،كذلػػؾ
لػػدلتركيز رْ ػ تيػػذيب الػػنفس ا نسػػدنضة لدلترغيػػب تػػدرة كلدلترىيػػب شخػػرى ،كبيػػذا
قض رْ الجر،مة فر زمف قضدسر لاقل الخسد ر كالتودليف ،كرار فر منيجو
ىذا الطسضعة اللهر،ة كخصد صيد الطسضعضة كنكازريد الفطر،ة فكدف لدنسجدمو ىذا
مت الػنفس ا نسػدنضة كلمركنتػو فػر التعدمػل معيػد لحػ منيجػد متميػ از فػر الكقدضػة
مف الجر،مة ،فقد ارتنػت السػنة النسكضػة لدلجػدنسيف الػدينر كالػدنيكَ معػد فربػت فػر
ا نسدف كازريف:
ٔػ كازع دينر ضقضو مف الكقكع فر الج ار ـ كالميدلؾ ك،جعل منو هخصد مؤمند
يخدؼ ربو ك،خهده ك،كقف شنو مطْت رْضو مراقب لو ،ضعْـ خد نة األريف كمد
كؿ ِ تخفر الصدكر،ركى الهيخدف مف حديث الن ْعمدف ْس َف َل ِه د
ير قدؿَ :سم ْع ُت َرُس َ َ
َّيدت َِ ِ ِ ِ َّ َّ ِ َّ
كؿ :اْل َح ََل ُؿ َسّيف َكاْل َح َرُاـ َسّيف َكَب ْي َن ُي َمد ُم َهس َصْ َّ ُ َرَْ ْضو َك َسْ َـ َضُق ُ َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ َّ َّ ِ ِ ِ
استَ ْس َشَر لدينو َكر ْرضو َ
،ك َم ْف َكَق َت َّيدت ْ َض ْعَْ ُم َيد َكثير م ْف الندس َ،ف َم ْف اتَق اْل ُم َهس َ
َف ُي َك ِاق َع ُو ،ش ََِ َكاِ َّف لِ ُو ِّل َمِْ دؾ ِحم ، ِ ِ ِفر الهسي ِ
ؾ شْ اع َي ْرَر َح ْك َؿ اْلح َم ُيكه ُ دت َك َر د َُ
ض ِو مح ِدرم ُو ،ش ََِ كاِ َّف ِفر اْلجسِد م ْ ِ ِ ِِ ِ ِ
صَْ َح ْت ض َ ة ه َذا َ ََ ُ َ ش ََِ ه َّف ح َم َّ فر ش َْر َ َ ُ
صَْ َح اْل َج َسُد ُكْ ُو َكِا َذا َف َس َد ْت َف َس َد اْل َج َسُد ُكْ ُو ش ََِ َكِىر اْلَقْ ُب
(ٔ)
َ
َ
ٕػ كازع رقدسر :يخدؼ لو المجرـ العقكلة كالخزَ فر الدنضد فَل ضقدـ رْ
المنيضدت كالمحظكرات ،هضدفة هل مد يخهده فر اآلخرة مف غضب هللا رز
كجل كرذاب اآلخرة ،قدؿ تعدل َ :ل ُي ْـ ِفر الد ْن َضد ِخ ْزَ َكَل ُي ْـ ِفر ْاآل ِخ َرِة َر َذاب
(ٔ) شخرجػ ػ ػ ػ ػػو السخػ ػ ػ ػ ػػدرَ كالْفػ ػ ػ ػ ػػي لػ ػ ػ ػ ػػو،كتدب ا ضمدف،لػ ػ ػ ػ ػػدب فضػ ػ ػ ػ ػػل مػ ػ ػ ػ ػػف اسػ ػ ػ ػ ػػتس شر لدينػ ػ ػ ػ ػػو
[ٔ/ٕٛ/حٕ٘]،كمس ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػْـ،كتدب المس ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػدقدة،لدب شخ ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػذ الح ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػَلؿ كت ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػرؾ اله ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػسيدت
[٘/٘ٓ/ح،]ٗٔٚٛكالسييقػػر فػػر سػػننو،كتدب السيكع،لػػدب طْػػب الحػػَلؿ كاجتنػػدب الهػػسيدت
[٘/ٕٙٗ/حٓ.]ٔٓٔٛ
- 60 -
َف النَِّس َّر
ضر َّ ُ َر ْن ُو ش َّ س س ِف مدلِ دؾ ر ِ
َ ْ َر ِظضـ .)ٔ(ركى الهيخدف مف حديث ش ََن ِ
َ َ
ِ د النع ِِ ِ ِ ِ ِ َّ َّ
ض َر َب فر اْل َخ ْم ِر لدْل َج ِر،د َك ّ َ
(ٕ)
يف
دؿ َك َجَْ َد شَُسك َل ْكر ش َْرَبع َ صْ َّ ُ َرَْ ْضو َك َسْ َـ َ َ
كقػد حرصػت السػنة المطيػرة رْػ تقكضػة ىػذا الكازع،ككمػد اىتمػت لػػدلنكاحر
المددضػػة كالمعنكض ػػة جمضعػ ػد اىتم ػػت ك ػػذلؾ ساصػػَلح الف ػػرد كالمجتم ػػت ،ف ػػَل ص ػػَلح
لْمجتمػػت هِ لصػػَلح شفػراده ،كمػػد شف صػػَلح المجتمػػت ضسػػدرد الفػػرد رْػ تيػػذيب
نفسو كاصَلحيد حيف يجد كل مد حكلو مستقضمد صدلحد.
منيج السنة المطيرة فر تقكضة الكازع الدينر:
فدلسنة النسكضة تودفح الجر،مة قسل كقكريد كتقضر رْ شسلدب نهاتيد قسل
حدكثيد كذلؾ خَلؿ تعدلضـ الديف كتزكضة النفكس لدلعلددات ،فدلعلددات ا سَلمضة
كْيػد هػررت لتربضػة الضػمير كصػضدنة األخػَلؽ كالنيػر رػف الرذا ػل كالحػث رْػ
الفضد ل.
فدلص ػػَلة الت ػػر ى ػػر رم ػػدد ال ػػديف تجْ ػػك القْ ػػكب ،كت ػػذىب األحق ػػدد كتي ػػذب
الس ػػْكؾ ،كتخْ ػػص ال ػػنفس م ػػف اله ػػركر كتلع ػػدىد ر ػػف الجػ ػ ار ـ كالمعدص ػػر ،ف ػػَل
يجتمػػت فػػر القْػػب الكاحػػد الصػػَلة كالجر،مػػة شسػػدا ،قػػدؿ تعػػدل َ :كش َِقػ ِـ َّ
الصػ َػَل َة ِه َّف
ِ ِ ِ
ص َن ُعك َفالص ََل َة تَ ْن َي َر ِف اْلَف ْح َهدا َكاْل ُم ْن َك ِر َكَلذ ْك ُر َّ شَ ْو َس ُر َك َّ ُ َض ْعَْ ُـ َمد تَ ْ
(ٖ)
َّ
كالصكـ ِ ضقل شىمضة رف الصَلة فػر طيػدرة الػنفس كالسػمك سيػد كتحر،رىػد
مف سد ر هيكاتيد كمْذاتيد طدرة هلل كطمعد فر نيل رضده.
دـ ِ ِ ركى الهيخدف مف حػديث شَِسػر ُى َرَْ ،ػرَة ،ش َّ
الص َػض ُػدؿّ : ػكؿ َّ َ ،ق َ َف َرُس َ
صدِ ـ َم َّرتَ ْي ِف (ٗ). ِِ
ُجَّنة َفَلَ َي ْرُف ْث َكَِ َي ْج َي ْلَ ،كاِ ِف ْ
ام ُرؤ َق َدتَْ ُو ش َْك َهدتَ َم ُو َفْ َضُق ْل :هّنر َ
- 62 -
ففػر الصػكـ مقدكمػػة ألسػلدب الجر،مػػة ،كصػسر كثلػدت رْػ طدرػة هللا رػػز
ػدؿَ :س ْي َنػػد ش ََنػػد ش َْم ِهػػرَ ،مػ َػت َر ْسػ ِػد َّ ِ ،
كجػػل ،ركى الهػػيخدف مػػف حػػديث َرَْق َمػ َةَ ،قػ َ
ص ِػر، ِ دا َة َفْ َيتَ َػزَّك ْجَ ،فِاَّن ُػو ش َ َفَقدؿُ :كَّند مت َِّ
َغػض لْ َل َ الل َ
دع َط َ استَ َدؿَ :م ِف ْ النس ِّر َ ،فَق َ ََ َ
دلص ػ ْػكـَِ ،فِاَّن ػ ُػو َل ػ ُػو ِك َج ػػدا .ق ػػدؿ اس ػػف
(ٔ) ِ ِ ِ
ص ػ ُػف لَْف ػ ْػرِجَ ،ك َم ػ ْػف َل ػ ْػـ َض ْس ػػتَط ْت َف َعَْ ْض ػػو ِل َّ
َح ََكش ْ
لطػػدؿ :نػػدب النس ػ ،رْضػػو السػػَلـ ،ألمتػػو النكػػدح ،لضككن ػكا رْ ػ كمػػدؿ مػػف شمػػر
دينيـ ،كصضدنة ألنفسيـ ف غض شلصدرىـ،كحفي فركجيـ لمػد يخهػ رْػ مػف
ز ،ػػف هللا فػ ػ قْل ػػو ح ػػب شرظ ػػـ اله ػػيكات ،ث ػػـ رْض ػػو الس ػػَلـ ،شف الن ػػدس كْي ػػـ ِ
يج ػػدكف ط ػػكِ هلػ ػ النس ػػدا ،كربم ػػد خ ػػدفكا العن ػػت لفق ػػد النك ػػدح فعكض ػػيـ من ػػو م ػػد
يدافعكف لو َس ْكرة هيكاتيـ ،كىك الصضدـ .فانو كجدا ،كالكجدا :القطت ،ضعن :شنو
مقطعة لَلنتهدر كحركة العركؽ الت تتحرؾ رند هيكة الجمدع (ٕ)ٓ
كالزك ػػدة تطيي ػػر لْنف ػػكس كتزكض ػػة لْقْ ػػكب م ػػف شمػ ػراض السخ ػػل كاله ػػح كزرع
لْرحمة فييد لدلفقراا كالمسدويف كالعطف رْييـ فيتطير المجتمت كْو مف األحقدد
كالضػ د ف كالحسػػد التػػر ىػػر المسػػسلدت األسدسػػضة لْجر،مػػة فحػػيف ضكػػكف المجتمػػت
متكادا متراحمد ،غنييـ رطكؼ كفقيػرىـ هػلعدف ،تختفػر فضػو الجػ ار ـ كِ تقػكـ ليػد
قد مة شسدا.
كالح ػػج مكس ػػـ ركح ػػر يتع ػػدرؼ فض ػػو الن ػػدس كتت ػػآلف القْ ػػكب كتتكح ػػد األم ػػة
خدضػػعيف خدهػػعيف جمضػػت لػػرب كاحػػد ،ردوسػػيف شسػػم صػػكر التػػذلل كاِنكسػػدر
لخػػدلقيـ متجػػرديف مػػف ز،نػػة الػػدنضد كزخرفتيػػد ،فضقػػكى ا ضمػػدف فػػر قْػػكبيـ لعْميػػـ
حينيد لاف اآلخرة ىر اللدقضة ،كشف الحضدة الدنضد ىػر متػدع ال ػركر ،ك،ترتػب رْػ
ىػػذا ا ضمػػدف خْػػك قْػػكبيـ مػػف كػػل حقػػد شك حسػػد؛ فد ضمػػدف ضصػػفر الػػنفس كضكػػلح
جمدحيد شف تجكر رْ شحد شك تعتػدَ رْضػو ألجػل دنضػد فدنضػة؛ركى الهػيخدف مػف
(ٔ) ركاه السخ ػػدرَ كالْف ػػي ل ػػو ،كت ػػدب الص ػػكـ ،ل ػػدب :الص ػػكـ لم ػػف خ ػػدؼ رْػ ػ نفس ػػو العزب ػػة
[ٖ/ٕٙ/ح ٘ٓ ،]ٜٔكمسػػْـ ،كتػػدب النكػػدح ،لػػدب اسػػتحلدب النكػػدح لمػػف تدقػػت نفسػػو هلضػػو
ككجد مؤنػة كاهػت دؿ مػف رجػز رػف المػؤف لدلصػكـ[ٗ/ٕٔٛ/حٗ ،]ٖٗٙكشسػك داكد ،كتػدب
النكدح ،لدب التحر،ض رْ النكدح[ٕ/ٖٔٚ/ح .]ٕٓٗٛ
(ٕ) هرح صحضح السخدرَ ِسف لطدؿ ٗ ،ٕ٘/تحقي :شسػك تمػضـ ضدسػر سػف هسػراىضـ ،ط الثدنضػة،
ٖٕٗٔىػ ٕٖٓٓ -ـ ،مكتلة الرهد -السعكدضة ،الر،دض.
- 63 -
ػثَ ،كَل ْػـ ػج َِّّلِلِ َفَْ ْػـ َي ْرُف ْ
ػكؿَ :م ْػف َح َّ ػر َ ضُق ُ دؿَ :س ِم ْع ُت الَّنِس َّ حديث شسر ُى َرَْ ،رَة َ ،ق َ
الرَفػث :اْل ِج َمػػدع، ػدؿ ْاسػف َس ّػيدهَّ :
(ٔ)
َضْف ُسػ ْ َ ،ر َج َػت َك َي ْػك ِـ َكَل َد ْت ُػو شُم ُػو ،قػػدؿ العينػرَ :ق َ
َكقػػد رفػػث ِهَل ْي َيػػد كرفػػث ِفػػر َك ََلمػػو ْيرفػػث رفثػػد كشرفػػث :شفحػػش ،كالرفػػث :التَّ ْعػ ِػر،ض
اسـ َجدمت لول َهرا ِم َّمد ُي ِر،د الرجل مػف اْل َم ْش دح .كِفر (اْلج ِ ِ
ػرَة.
ْ الرَفث ْ دمت)َّ : َ ِل ّ
دلن َك ِ َ
ط ِر، ص َضدف َكالتّ ْرؾ ألمر هللا تَ َعدَل َ ،كاْل ُخ ُركج َرف َ ِ
(كلـ ضفس ) ،اْلفس اْلع ْ َق ْكلوَ :
(ر َج َػت َك َي ْػكـ َكلدتػو شمػو) شَََ :ر َج َػت الديفَ ،ق ْكلوَ : اْلح َ .كقيل :اْلفس اْل ُخ ُركج َرف ّ
فس ِو ِفر اْل َسراا مف الذُنكب ِفر َي ْكـ َكلدتو شمو ٓ
(ٕ) مهدسيد لن ِ
َ
فد ضمػػدف سكجػػو رػػدـ يجعػػل الفػػرد ينقػػدد لألحكػػدـ الهػػررضة ،لعْمػػو لػػدلثكاب
الجز،ػػل لمػػف شطػػدع كالكريػػد الهػػديد لمػػف رص ػ ،كىػػك يتضػػمف ا ضمػػدف لعػػذاب
القسر كاللعث لعد المكت كالجنة كالندر.
آمُن ػكا ِمػ ْػن ُك ْـ َّ ِ
يف َ كا ضمػػدف سػػسب األمػػف كاألمػػدف ،قػػدؿ تعػػدل َ :ك َرػ َػد َّ ُ الػػذ َ
يف ِم ْف َقْسِْ ِي ْـ َكَلُض َم ِّك َن َّف ض َكمد استَخَْ َّ ِ ِ ِ كر ِمُْكا َّ ِ ِ
ف الذ َ الصدل َحدت َل َض ْستَ ْخَْفَّن ُي ْـ فر ْاأل َْر ِ َ ْ ْ َ ََ
ِ ِ ِ ِ ِ َّ ِ
كننر َِ ُض ْه ِػرُكك َف ض َل ُي ْـ َكَلُي َسّدَل َّن ُي ْـ م ْف َل ْعد َخ ْػكِف ِي ْـ ش َْمنػد َض ْعُس ُػد َ َل ُي ْـ د َين ُي ُـ الذَ ْارتَ َ
دسُقك َف.)ٖ( ِسر َهي د كمف َكَفر لعد َذلِؾ َفاُكَلِ ؾ ىـ اْلَف ِ
َ ُُ ْ َ َ ْ َ ََْ َ
فدلمجتمت اآلمف ىك الذَ تنعدـ فضو الجر،مة كتندثر،كمد سيَّف القرآف الور،ـ لعض
العقكلدت الدنيكضة التر شصدست العصدة كالمجرميف مثل قكـ لكط كقكـ ىكد كقكـ
...كبيف شف المصد ب تنزؿ لسسب المعدصر ،قدؿ َّ صدلح كشصحدب األضكة
ير.)ٗ( ضكـ كَض ْعُفك َر ْف َكِث د ِ ِ د ِ ِ
َص َدل ُك ْـ م ْف ُمص َيلة َفل َمد َك َس َس ْت ش َْيد ُ ْ َ تعدل َ :ك َمد ش َ
ىذا غير مد شرده هللا لْمجرميف فر اآلخرة مف الخزَ كالعذاب الهديد.
شثر التديف رْ مكدفحة الجر،مة:
(ٔ) ركاه السخػ ػ ػ ػػدرَ ،كتػ ػ ػ ػػدب الحػ ػ ػ ػػج ،لػ ػ ػ ػػدب فضػ ػ ػ ػػل الحػ ػ ػ ػػج المسػ ػ ػ ػػركر [ٕ/ٖٖٔ/ح ٕٔ٘ٔ] ،
كمسْـ،كتدب الحج ،لدب فر فضل الحج كالعمػرة ،ك،ػكـ ررفػة [ٕ/ٜٖٛ/ح ٖٓ٘ٔ] ،كاسػف
مدجو ،كتدب المندسؾ ،لدب فضل الحج كالعمرة [ٕ/ٜٙٗ/ح .]ٕٜٛٛ
(ٕ) رمدة القدرَ .ٖٔٙ-ٖٔ٘/ٜ
(ٖ) النكر ،آضة ٘٘.
(ٗ) الهكرى ،آضة ٖٓ.
- 64 -
لقد تسيف لْمنصفيف فر العدلـ شف فػر التػديف رمكمػد كفػر اِلتػزاـ لدلهػر،عة
ا س ػ ػػَلمضة خصكصػ ػ ػد حمدض ػ ػػة م ػ ػػف ك ػ ػػل مظ ػ ػػدىر الجر،م ػ ػػة المتفػػ ػ رْػ ػ ػ ذمي ػ ػػد
جرـ رَلقة تضدد ،فحيث ضضعف التديف كالمختْف فييد،كالعَلقة سيف التديف كا ا
تزداد الجر،مة ،كحيث ضقػكى التػديف تقػل الجر،مػة ،كألجػل ىػذا فاننػد نجػد شف كثي ا
ػر
مػػف السْػػداف ال ربضػػة األكربضػػة كاله ػرقضة كا سػػَلمضة كغيرىػػد قػػد جعْػػت لْمجػػرميف
المكقػػكفيف حصصػد دينضػػة ككردظػػد يػػذكركنيـ لػػدهلل كالج ػزاا األخػػركَ ،سػػعضد منيػػد
هل استصَلح مد ضمكف استصَلحو مف ىؤِا المجرميف .
تربضة الضمير:
ارتنػ ا سػػَلـ لدلضػػمير هصػػَلحد كتيػػذيلد كترغيلػد كترىيلػد؛ هذ رْضػػو مػػدار
صَلح ا نسدف كفسدده ،فدلقْب ىك مستقره كمستكدرو ،فاذا قكَ الضمير رصـ
صدحلو رف استمرار الجر،مة فَل يدكر فػر فْويػد كِ يجتػرئ رْػ ارتودسيػد ركى
ػكؿ ... :ش ََِ ِ ِ ِ
ػكؿ َّ َ ضُق ُ ػدف ْس َػف َلهػير قػدؿ َسػم ْع ُت َرُس َ الهيخدف مف حديث الن ْع َم َ
صَْ َح اْل َج َسُد ُكْ ُو َكاِ َذا َف َس َد ْت َف َس َػد اْل َج َس ُػد ُكْ ُػو كاِ َّف ِفر اْلجسِد م ْ ِ
صَْ َح ْت َ ض َ ة ه َذا َ ََ ُ َ
ش ََِ َكِىر اْلَقْ ُب .
(ٔ)
َ
كمػد رمػػل ا سػػَلـ رْػ تيػػذيب الػنفس ا نسػػدنضة كمحدكلػػة هصػػَلحيد ذاتضػػد
مف الداخل ،قدؿ تعدل ِ :ه َّف َّ َ َِ ُض َ ِّي ُر َمد ِلَق ْك دـ َحتَّ ُض َ ِّي ُركا َمد ِلا َْنُف ِس ِي ْـ .)ٕ(
فدلعمل رْ ت يير النفكس مف الداخل كذلؾ سربطيػد لد ضمػدف لػدهلل تعػدل ،
ألف ا ضمدف قكة خَلقة تحمل الندس رْ العمل كاِلتزاـ .
ِ
كشم ػػر ل ػػاداا األمدن ػػة كم ارر ػػدة الض ػػمير ف ػػر العم ػػل فق ػػدؿ تع ػػدل :ه َّف َّ َ
َف تَ ْح ُك ُمػ ػ ػكا
ػدس ش ْ َىِْي ػ ػػد َكاِ َذا َح َك ْم ػ ػػتُ ْـ َس ػ ػ ْػي َف َّ
الن ػ ػ ِ ِ ِ
َف تُ ػ ػ َػؤدكا ْاأل ََم َدن ػ ػػدت هَلػ ػ ػ ش ْ َ ْم ُرُك ْـ ش ْ
َضػ ػ ػا ُ
ض كاْل ِجل ِ ِ
الس َػم َدكات َك ْاأل َْر ِ َ َ ِلدْل َع ْد ِؿ ، كقدؿ تعػدل ِ :هَّنػد َر َر ْ
) ٖ (
ػدؿ ض َػند ْاأل ََم َدنػ َة َرَْػ َّ
ِ َف َض ْح ِمْ َن َيد َكش ْ
ظُْكمد َج ُيكِ.)ٗ( دف َ دف ِهَّن ُو َك َ َهَفْق َف م ْن َيد َك َح َمَْ َيد ا ِْ ْن َس ُ َفا ََس ْي َف ش ْ
(ٔ) ركاه السخػػدرَ ،كتػػدب ا ضمػػدف ،لػػدب فضػػل مػػف اسػػتس شر لدينػػو[/ٕٓ/ح ٕ٘] ،كمسػػْـ ،كتػػدب
المسدقدة ،لدب شخذ الحَلؿ كترؾ الهسيدت [ٖ/ٕٜٔٔ/ح .]ٜٜٔ٘
(ٕ) الررد ،آضة ٔٔ.
(ٖ) النسدا ،آضة .٘ٛ
(ٗ) األحزاب ،آضة ٕ.ٚ
- 65 -
اىضـ ،قػدِ :ح َّػدثند العػَلا كشحم ُػد سػف هسػر َ سف َ محمد ُ ُ حدثند ركى شسك داكد قدؿَّ :
د د
كقضس -رف شسر َحصيف ،رف شسر اسف العَلا: طْ ُ سفَ َغَّندـد ،رف َهر،ؾ -قدؿ ُ َ
ػؾ، ِ ِ
تمن َ صدلح،رف شسر ىر،رة قدؿ :قدؿ رسكؿ هللا ّ :- -شد األمدن َة هل َمػف ا ْ َ
كِ تَ ُخف َم ْف َخ َدنؾ (ٔ).
النِسػػر ِ فػػر م ْجِْػ د
ػس ػدؿَ :س ْي َنمػػد َّ ِ
كركى السخػػدرَ مػػف حػػديث شَسػػر ُى َرْ،ػ َػرَة َ قػ َ
َ َ
ػكؿ َّ ِ ُ ض َحػ ِّػد ُث، ض ػ َرُسػ ُ ػدر ُة َف َم َالسػ َ دؿَ :متَ ػ َّ ػر َفَق ػ َ َر َارِسػ ٌّ
ػداهُ ش ْ
ِ
ُض َحػ ّػد ُث الَقػ ْػكَـَ ،جػ َ
ض ُػي ْـَ :س ْػل َل ْػـ َض ْس َػم ْتَ ،حتَّػ ِ
ػدؿ َل ْع ُدؿَ .كَق َ دؿ َف َك ِرَه َمد َق َ ض الَق ْكـَِ :سم َت َمد َق َ دؿ َل ْع َُفَق َ
الس ِ ِه َذا َقض حِديثَو َقدؿ :شَيف -شُراه ِ َّ -
ػكؿ
ػدؿَ :ىػد ش ََنػد َضػد َرُس َ درة َق َ السد ُل َر ِف َّ َ َُ َ َ ُ َ َْ
ػدؿِ :ه َذا ِ ِ ِ
ػدرتُ َيد َقػ َ ضػ َ ف ِه َ :ك ْي َ
دؿ َ ػدر َة َ،ق َالسػ َػدنتَظ ِر َّ ضػ ِّػض َعت األ ََم َدن ػ ُة َفػ ْ ػدؿَ :ف ػِا َذا ُ َّ َ ،قػ َ
در َة (ٕ).الس َ َىِْ ِو َف ْدنتَ ِظ ِر َّ ُك ّس َد األ َْم ُر ِهَل َغ ْي ِر ش ْ
ِ
كقػػد شسػػرزت السػػنة المطيػرة العقكلػػدت ككصػػفتيد ،كحػػددت صػػكرتيد المررلػػة
مثل كصف رقكلة مدنت الزكػدة فػر قسػره كشنػو ضطكقػو ثعلػدف يػكـ القضدمػة ....ركى
ػدحِس َيد النِسػر :تَػاِْتر ا ِ ِسػل رَْػ ص ِ دؿ َّ
َ ُ َ كؿَ :ق َ الهيخدف مف حديث ُى َرَْ ،رَة َ ،ضُق ُ
َخَف ِدف َيدَ ،كتَاِْتر ال َ َن ُـ َرَْ ط ُؤهُ ِلا ْييد َحَّق َيد ،تَ َ ِ ِ ِ ِ
َرَْ َخ ْير َمد َك َدن ْت ،ه َذا ُى َك َل ْـ ُض ْعذ ف َ
ط ُحػ ُػو ظَلَِف َيػػدَ ،كتَ ْن َ ييػػد َحَّق َيػػد ،تَ َ
طػ ُػؤهُ ِلاَ ْ ِ ِ ِ ِ ِِ
صػػدحس َيد َرَْػ َخ ْيػػر َمػػد َك َدنػ ْػت ه َذا َلػ ْػـ ُض ْعػػذ ف َ َ
َحػ ُػد ُك ْـ َيػ ْػكَـ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ػدؿَ :كَِ َضػاْتر ش َ المػػدا َقػ َ ػب َرَْ ػ َ َف تُ ْحَْػ َ ػدؿَ :كمػ ْػف َحّق َيػػد ش ْ لُق ُركن َيػػد َ ،كَقػ َ
ػؾ ِ ِِ القض ِ ِ د ِ ِ
ػؾ َل َ كؿ َِ :ش َْمْ ُ ػكؿَ :ضػد ُم َح َّم ُػدَ ،فػاَُق ُ دمة ل َهدة َض ْحمُْ َيد َرَْ َرَق َستو َل َيد ُض َعػدرَ ،ف َضُق ُ ََ
ِِ ِ ِ ِِ َّ
ػكؿَ :ضػػد ُم َح َّمػ ُػد، ػتَ ،كَِ َض ػاْتر س َلعيػ دػر َض ْحمُْػ ُػو َرَْ ػ َرَق َستػػو َلػ ُػو ُرَغػػدا َف َضُقػ ُ َهػ ْػي دَ ،قػ ْػد َسْ ْ ػ ُ
(ٖ)
ؾ َل َؾ ِم َف َّ ِ َه ْي دَ ،ق ْد َسَّْ ْ ُت ِ
كؿ َِ :ش َْمْ ُ َفاَُق ُ
(ٔ) ركاه شسػػك داكد ،كتػػدب السيكع،لػػدب فػػر َقسػػكؿ اليػػداضد [ ٘/ٖٜ٘/حٖٖ٘٘] ،هسػػندده حسػػف.
ه ػر،ؾ -كىػػك اسػػف رسػػد هللا النخعػػر -كقػػضس -كىػػك اسػػف الربضػػت -كاف كدنػػد ضػػعضفيف ،ضهػػد
شح ػ ُػدىمد اآلخ ػػر ،فضحس ػػف الح ػػديث .شس ػػك ص ػػدلح :ى ػػك ذكػ ػكاف الس ػ ّػمدف ،كشس ػػك َحص ػػيف :ى ػػك
رثمدف سف ردصـ.
(ٕ) ركاه السخدرَ ،كتدب العْـ ،لدب مف س ل رْمػد كىػك مهػت ل فػر حديثػو ،فػاتـ الحػديث ثػـ
شجدب السد ل [ٔ/ٕٔ/ح ،]ٜ٘كشحمد [ٗٔ/ٖٗٗ/ح ٖٓ.]ٛٚ
(ٖ) ركاه السخدرَ كالْفي لو ،كتدب الزكدة ،لػدب هثػـ مػدنت الزكػدة[ٕ/ٔٓٙ/ح ٕٓٗٔ] ،كمسػْـ،
كتدب الزكدة ،لدب هثـ مدنت الزكدة [ٕ/ٙٛٓ/ح .]ٜٛٚ
- 66 -
كبػيف كضفضػػة القصػدص مػػف الظػػدلـ يػكـ القضدمػػة كىػكؿ المكقػػف ،كشف شكؿ مػػد
ضقض ػ سػػيف النػػدس الػػدمدا س ػكاا كدنػػت قػػتَل شك جركحػػد ....ركى الهػػيخدف مػػف
ِ ِ (ٔ) ِ ِ
دس ِفر ّ
الد َمدا الن ِض َس ْي َف َّ النِسر :ش ََّك ُؿ َمد ُضْق َ دؿ َّ
دؿَ :ق َ
حديث َر ْسد َّ َ ،ق َ
فتح لدب التكلة شمدـ العصدة كالمجرميف ،كحثيـ رْييد كترغيسيـ فييد:
فْـ ض ْ هللا رز كجل لدب التكلة هلضو كالرجػكع لطدرتػو كطْػب رحمتػو فػر
كج ػو شحػػد حت ػ تطْػػت الهػػمس مػػف م ربيػػد شك رنػػد ال رغ ػرة؛ قػػدؿ تعػػدل ِ :هَّن َمػػد
ػكب ِ يف ضعمُْػك َف السػكا ِسجيدَلػ دػة ثُ َّػـ يتُكبػك َف ِمػ ْػف َق ِر ،د ِ َِّ ِ َّ
ػؾ َيتُػ ُ ػب َفاُكَل َ َ ُ َ ََ الت ْكَلػ ُة َرَْػ َّ لْػػذ َ َ ْ َ
دت َحتَّ ِه َذا السِي َ ِ َِّ ِ ِ ِ ِ
يف َض ْع َمُْك َف َّ ّ دف َّ ُ َرْضمد َحكضمدَ .كَل ْض َست التَّ ْكَل ُة لْذ َ َّ ُ َرَْ ْي ِي ْـ َكَك َ
ِ َّ ِ حضػػر شَحػػدىـ اْلمػػكت َقػ ِ
يف َض ُمكتُػػك َف َك ُىػ ْػـ ُكَّفػػدر شُكَل ػ َ
ػؾ ػت ْاآل َف َكَِ الػػذ َ ػدؿ ِه ّنػػر تُْس ػ ُ
َ َ َ َ َ ُُ َ ْ ُ َ
َرتَػ ْػد َند َل ُيػ ْػـ َر ػ َذالد شَلِػػضـ .)ٕ(سػػيف تعػػدل شنػػو ضقسػػل التكلػػة مػػف القسػػـ األكؿ ،كىػػـ شْ
الذيف ضعمْكف السكا سجيدلة ،كبيف فر ىػذا القسػـ الثػدنر ضعمْػكف السػي دت شنػو ِ
ضقسػػل تػػكبتيـ فلقػػر لحكػػـ التقسػػضـ العقْػػر قسػػـ ثدلػػث متكسػػذ سػػيف ىػػذيف القسػػميف،
كىػػـ الػػذيف ضعمْػػكف السػػكا رْػ سػػسيل العمػػد ثػػـ يتكبػػكف فْػػـ يخسػػر رػػنيـ شنػػو يػػرد
تكبتيـ ،سل تركيـ فر المهي ة حيث قدؿ :كض فر مد دكف ذلؾ لمف ضهدا (ٖ).
قكلػػو :كِ الػػذيف ضمكتػػكف كىػػـ كفػػدر شَ :لضسػػت التكلػػة ليػػؤِا ،كِ ليػػؤِا،
فسكى سيف مف مدت كدف ار كبيف مف لـ يتب هِ رند معدينة المكت فر ردـ قسكؿ
(ٗ)
تكبتو ،كالمراد لدلعدمْيف السي دت المندفقكف.
(ٔ) ركاه السخػػدرَ ،كتػػدب الػػدضدت ،لػػدب[/ٕ/ٜح ٗ ،ٙٛٙكمسػػْـ ،كتػػدب القسػػدمة كالمحػػدربيف
كالقصدص كالدضدت ،لدب المجدزاة لدلدمدا فر اآلخرة ،كشنيد شكؿ مد ضقض فضػو سػيف النػدس
يػػكـ القضدمػػة [ٖ/ٖٔٓٗ/ح ، ]ٔٙٚٛكاسػػف مدجػػو ،كتػػدب الػػدضدت ،لػػدب الت ْػػضي فػػر قتػػل
مسْـ ظْمد [ٕ/ٖٛٚ/ح ٘ٔ ، ]ٕٙكالْفي ليـ.
(ٕ) النسدا ،آضة . ٔٛ-ٔٚ
(ٖ) النسدا ،آضة .ٗٛ
(ٗ) الْلػػدب فػػر رْػػكـ الوتػػدب ،شسػػك حف ػػص س ػراج ال ػػديف رمػػر سػػف رْػػر سػػف رػػددؿ الحنسْػػر
الدمهقر النعمدنر ،ٕ٘٘/ٙتحقي :رددؿ شحمد رسد المكجكد كالهيع رْر م معػكض،ط
األكل ٜٔٗٔ ،ىػ ٜٜٔٛ -ـ ،دار الوتب العْمضة ،سيركت لسندف.
- 67 -
ػدؿَ :حػ َّػدثََند َرِْػػر ْسػ ُػف َرَّضػ د َّ ِ ِ
ػدش ػكب َقػ َ
ضـ ْسػ ُػف َض ْعُقػ َ ركى الترمػػذَ قػػدؿَ :حػػدثََند ه ْسػ َػراى ُ
ػدف ،ر ْػف شَِسض ِػو ،ر ْػف م ْكح د ِ ِ ِ
ػكؿ، َ َ ُ الر ْح َم ِف ْس ُف ثَدِسػت ْس ِػف ثَ ْكَل َ َ دؿَ :حَّدثََند َر ْسُد َّ الح ْمصر َق َ
الع ْس ِػد ِ
ػدؿ :ه َّف َّ َ َضْق َس ُػل تَ ْكَلػ َة َ
ػر َ ق َ النِس ِ َر ْف ُج َس ْي ِر ْس ِف ُنَف ْي درَ ،ر ْف ْاس ِػف ُرم َػرَ ،ر ِػف َّ
َ
ّ
َمد َل ْـ ُض َ ْرِغ ْر (ٔ).
لك شكصدت األسكاب فر كجو المجرـ الظػدلـ لنفسػو كرْػـ شف ِ تكلػة لػو كِ
نجػ ػػدة فػ ػػَل هػ ػػؾ شنػ ػػو سػ ػػيتمددى فػ ػػر غضػ ػػو كط ضدنػ ػػو ،حيػ ػػث ضقػ ػػت ضػ ػػحضة الضػ ػػاس
كالحرمدف.
سل جعل التكلة تجب مد قسْيػد كتسػقذ العقكلػة فػر لعػض األحضػدف كمػد فػر
ػدرُبك َف َّ َ َكَرُسػكَل ُو َكَض ْس َػع ْك َف ِفػػر
يف ُض َح ِ جر،مػة الح ارلػة قػدؿ تعػدل ِ :هَّنمػد جػز َّ ِ
اا الػذ َ َ ََ ُ
طػت شَي ِػدي ِيـ كشَرجُْيػـ ِمػف ِخ َػَل د
ؼ ش َْك ُي ْنَف ْػكا َّ ض َفسددا شَف ضَقَّتُْػكا شَك ض َّ ْاألَْر ِ
صػُْسكا ش َْك تَُق َ ْ ْ َ ْ ُ ُ ْ ْ ْ َُ ْ ُ َ
َّ َّ ِ ِ ػؾ َليػـ ِخػ ْػزَ ِفػر الػد ْن َضد كَليػـ ِفػػر ْاآل ِخ ِ ِ ِ ِ
ػرة َرػ َذاب َرظػضـ ِ .هِ الػػذ َ
يف َ َ ُْ م َػف ْاأل َْرض َذل َ ُ ْ
َف َّ َ َغُفكر َرِحضـ.)ٕ( تَدسكا ِمف َقس ِل ش ِ
درَْ ُمكا ش َّ َف تَْقد ُركا َرَْ ْي ِي ْـ َف ْ
ُ ْ ْ ْ
فقػػد اتفػ الفقيػػدا رْػ سػػقكط رقكلػػة المحػػدرب الػػذَ جػػدا تد لػػد قسػػل القػػدرة
رْضو ممد يتعْ لحقكؽ هللا تعدل (ٖ).
َف تَْقػ ِػد ُركا َرَْ ػ ْػي ِي ْـ رْػ ػ شف تكل ػػة دؿ قكلػػو تع ػػدل ِه َِّ َّال ػ ِػذيف تػ ِ
ػدسكا م ػ ْػف َق ْس ػ ِػل ش َْ ُ ّ
حد المحدربيف المذككر فػر اآلضػة .سػكاا المحدربيف ،قسل الظفر سيـ ،تسقذ رنيـ ّ
(ٔ) ركاه الترمذَ،كتدب الدركات ،لدب فػر فضػل التكلػة كاِسػت فدر كمػد ذكػر مػف رحمػة هللا
لعل ػػدده[٘/٘ٗٚ/ح .]ٖٖ٘ٚق ػػدؿ شس ػػك رضسػ ػ :ىػ ػػذا ح ػػديث حس ػػف غر ،ػػب؛ ترجم ػػة رج ػػدؿ
ا س ػ ػ ػػندد :هسػ ػ ػ ػراىضـ س ػ ػ ػػف ضعق ػ ػ ػػكب الجكزج ػ ػ ػػدنر :ثق ػ ػ ػػة ح ػ ػ ػػدفي [تقر ،ػ ػ ػػب،]ٜ٘/رْ ػ ػ ػػر :ثق ػ ػ ػػة
ثست[تقر،ب، ]ٗٓٗ/رسد الرحمف سف ثدست سف ثكلدف :صدكؽ يخط ا كرمر لدلقػدر كت يػر
لآخره[تقر،ػػب،]ٖٖٚ/شسػػكه ثدسػػت سػػف ثكلػػدف :ثقػػة[تقر،ب ،]ٖٕٔ/مكحػػكؿ الهػػدمر :ثقػػة فقضػػو
كثيػػر ا رسػػدؿ مهػػيكر [تقر،ػػب ،]٘ٗ٘/جسيػػر :سػػف نفيػػر سنػػكف كفػػدا مصػ ر سػػف مدلػػؾ سػػف
ردمر الحضرمر الحمصر ثقة جْيل مف الثدنضة مخضرـ كألسضػو صػحلة فكانػو ىػك مػد كفػد
هِ فػػر ريػػد رمػػر مػػدت سػػنة ثمػػدنيف كقيػػل لعػػدىد [تقر،ػػب ،]ٖٔٛ/فدلحػػديث حسػػف سيػػذا
ا سػندد ،ككجػػو ال ارلػة رنػػد الترمػذَ لتفػػرد رسػد الػػرحمف سػف ثدسػػت لػو رػػف شسضػو ،كركاه اسػػف
مدجو ،كتدب الزىد ،لدب ذكر التكلة [ٕ/ٕٔٗٓ/حٖٕ٘ٗ].
(ٕ) المد دة ،آضة ٖٖ.ٖٗ ،
(ٖ) الفقو ا سَلمر كشدلتو ،د .كىلة الزحيْر.
- 68 -
السدَ كغيػره .كقػد شسر ىر،رة ك ّ كدنكا مهركيف شك مسْميف .كىك مركَ رف رْر ك
ّ
قػدؿ اليػػددَ :هذا تػػدب المحػػدرب قسػػل الظفػػر لػو ،سػػقذ رنػػو كػػل تلعػػة مػػف قتػػل شك
ديف ،لعمكـ اآلضة.
قدؿ اسف كثير :شمػد رْػ قػكؿ مػف قػدؿ :هنيػد فػر شىػل الهػرؾ فظػدىر .شَ:
ف ػػانيـ هذا آمنػ ػكا قس ػػل الق ػػدرة رْ ػػييـ ،س ػػقذ ر ػػنيـ جمض ػػت الح ػػدكد الم ػػذككرة .ف ػػَل
ضطػػدلسكف لهػػرا ممػػد شصػػدسكا مػػف مػػدؿ شك دـ .قػػدؿ شسػػك هسػػحدؽ :جعػػل هللا التكلػػة
لْوفػػدر تػػد شر رػػنيـ الحػػدكد التػػر كجسػػت رْػػييـ فػػر كفػػرىـ ،لضكػػكف ذلػػؾ دارضػد ليػػـ
هل الػدخكؿ فػر ا سػَلـ،كشمد المحػدربكف المسػْمكف ،فػاذا تػدسكا قسػل القػدرة رْػييـ
فانو ضسقذ رػنيـ تحػتـ القتػل كالصػْب كقطػت الرجػل .كىػل ضسػقذ قطػت اليػد فضػو
قكِف لْعْمدا ،كظدىر اآلضة ضقتضر سقكط الجمضت ،كرْضػو رمػل الصػحدلة .كمػد
ركى اسػػف شسػػر حػػدتـ رػػف الهػػعسر قػػدؿ :كػػدف حدرثػػة سػػف سػػدر التمضمػػر مػػف شىػػل
اللصػ ػرة -كك ػػدف ق ػػد شفس ػػد ف ػػر األرض كح ػػدرب -فكْ ػػـ رج ػػدِ م ػػف قػ ػر،ش م ػػنيـ:
الحسف سف رْر كاسف رلدس كرسد هللا سف جعفر.فكّْمكا رْضد فضو فْـ يؤمنو .فات
سػعيد سػف قػضس اليمػدانر ،فخْفػػو فػر داره ثػـ شتػ رْضػػد فقػدؿ :ضػد شميػر المػػؤمنيف
َّ َّ ِ
شرشيت مف حدرب هللا كرسكلو كسع فر األرض فسػددا -فقػ شر حتػ سْػغ ِهِ الػذ َ
يف
َف تَْقِد ُركا َرَْ ْػي ِي ْـ .فقػدؿ :اوتػب لػو شمدنػد .قػدؿ سػعيد سػف قػضس :فانػو ِ
تدسكا م ْف َق ْس ِل ش ْ
ُ
جدر،ة سف سدر
كركى اسػػف جر،ػػر -مػػف طر ،ػ سػػفضدف الثػػكرَ رػػف السػ ّػدَ ،كمػػف طر ،ػ
شهعث -كَلىمد .رف ردمر الهعسر قدؿ :جدا رجػل مػف مػراد هلػ شسػر مكسػ -
كىػػك رْ ػ الوكفػػة فػػر هم ػرة رثمػػدف -لعػػد مػػد صػػْ المكتكلػػة فقػػدؿ :ضػػد شلػػد
مكسػ ػ ى ػػذا مق ػػدـ العد ػػذ ل ػػؾ .شن ػػد ف ػػَلف س ػػف ف ػػَلف المػ ػرادَ .كن ػػت حدرب ػػت هللا
كرسكلو ،كسعيت فر األرض فسددا ،كانر تست مف قسل شف تقدركا رْر .فقدـ شسك
مكس ػ فقػػدؿ :هف ىػػذا فػػَلف سػػف فػػَلف .كانػػو كػػدف حػػدرب هللا كرسػػكلو كسػػع فػػر
األرض فسػػددا ،كانػػو تػػدب مػػف قسػػل شف ضقػػدر رْضػػو ،فمػػف لقضػػو فػػَل ضعػػرض لػػو ّهِ
سخيػػر( ،فػػاف ضػػؾ صػػددقد فسػػسيل مػػف صػػدؽ.كاف ضػػؾ كدذلػػد تدركػػو ذنكلػػو) .فاقػػدـ
الرجػػل مػػد هػػدا هللا ،ثػػـ هنػػو خػػرج فادركػػو هللا سذنكلػػو فقتْػػو .ثػػـ قػػدؿ اسػػف جر،ػػر:
حدثنر رْر ،حػدثند الكليػد سػف مسػْـ ،قػدؿ :قػدؿ الْيث.ككػذلؾ حػدثنر مكسػ سػف
شف رْضػػد األس ػػدَ ح ػػدرب كشخ ػػدؼ الس ػػسيل، هسػػحدؽ الم ػػدنر ،كى ػػك اآلم ػػر رن ػػدندّ ،
- 69 -
كشصػػدب الػػدـ كالمػػدؿ ،فطْلػػو األ مػػة كالعدمػػة ،فػػدمتنت كلػػـ ضقػػدر رْضػػو حت ػ جػػدا
يف شَ ْسػ َػرُفكا َرْ ػ ِ ِ َّ ِ
تد لػد ،كذلػػؾ شنػػو سػػمت رجػػَل ضق ػ شر ىػػذه اآلضػػةُ :قػ ْػل ضػػد رلػػدد ََ الػػذ َ
ِ ِ ِ ِ ِِ ش َْنُف ِسػ ػ ِيـ ِ تَْقن ُ ِ
كب َجمضع ػػد ،هَّن ػ ُػو ُى ػ َػك اْل َ ُف ػ ُ
ػكر طػ ػكا م ػ ْػف َر ْح َم ػػة َّ ه َّف َّ َ َض ْ ف ػ ُػر ال ػػذُن َ َ ْ
ضـ . فكقف رْضو فقدؿ :ضد رسد هللا شرد قرااتيد .فارددىد رْضو.ف مد سضفو (ٔ) َّ ِ
الرح ُ
السػػحر .فدغتسػػل .ثػػـ شتػ مسػػجد رسػػكؿ هللا ثػػـ جػػدا تد لػد حتػ قػػدـ المدينػػة مػػف ّ
.فصّْ الصلح ثـ قعد هلػ شسػر ىر،ػرة فػر غمػدر شصػحدلو .فْمػد شسػفر ررفػو
الندس فقدمكا هلضو .فقدؿ ِ :سسيل لوـ رْر .ج ت تد لد مف قسل شف تقدركا رْػر.
فقػػدؿ شسػػك ىر،ػرة :صػػدؽ .كشخػػذ سيػػده شسػػك ىر،ػرة حتػ شتػ مػػركاف سػػف الحكػػـ -فػػر
همرتػػو رْػ المدينػػة فػر زمػػف معدكضػػة -فقػػدؿ :ىػػذا رْػػر جػػدا تد لػػد كِ سػػسيل لوػػـ
رْضو كِ قتل .قدؿ ،فترؾ مف ذلػؾ كْػو.قدؿ :كخػرج رْػر تد لػد مجدىػدا فػر سػسيل
فقرب ػكا سػػفينتو هل ػ سػػفينة مػػف سػػفنيـ ،فػػدقتحـ رْ ػ هللا فػػر اللحػػر .فْق ػكا الػػركـّ ،
الػػركـ فػػر سػػفينتيـ ،فيزم ػكا منػػو هل ػ سػػفينتيـ األخػػرى .فمدلػػت سيػػـ كلػػو ،ف رق ػكا
جمضعد.
ىػػذا ،كفػػر تفسػػير لعػػض الز،دضػػة -نقػػَل رػػف شسػ حنضفػػة كمدلػػؾ كالهػػدفعر-
شف تكلة المحدرب تسقذ الحدكد هلل ،دكف حقكؽ سنر آدـ مف قتػل شك مػدؿ ،لقكلػو ّ
ِ ِ (ٕ)
صدص فر اْلَق ْتْ . كقكلوَ :كَكتَ ْسنػد َرَْ ْػيي ْـ فييػد ش َّ
َف ِ ِ ِ
تعدل ُ :كت َب َرَْ ْض ُك ُـ اْلق ُ
س . )ٖ( الَّنْف َس ِل َّ
دلنْف ِ
ظُْكمد َفَق ْػد َج َعْنػد لِ َكلِِّض ِػو ُسػْطدند .)ٗ( كقكلػو : كقكلو تعدل َ :ك َم ْف ُقِت َل َم ْ
«رْػ اليػػد مػػد شخػػذت حتػ تػػرد»(٘) كقكلػػو رْضػػو الصػػَلة كالسػػَلـ «ِ ضحػػل مػػدؿ
- 71 -
امرئ مسْـ ّهِ لطيلة مػف نفسػو» .قػدؿ فػر (هػرح ا لدنػة) :كركى ز،ػد سػف رْػر
ّ
شف قدطت الطر ، ،هذا تدب قسػل شف ساسندده هل شمير المؤمنيف رْر رْضو السَلـ ّ
يؤخذ كظفر لو ا مدـ .ضمف المدؿ كاقتص منو .ثـ قدؿ :شمػد الوػدفر فػَل خػَلؼ
(ٔ)
شف تكبتو تسقذ رنو جمضت الحدكد.انتي .
ِ ِ
ػدر ُب شََّنػ ُػو ػدف َق ْسػ َػل شَ ْف َيتَ َحَّق ػ َ اْلم َحػ ِ
ُ َف تَْقػػد ُركا َرَْػ ْػي ِي ْـ َمػػد َكػ َ َك َم ْع َن ػ مػ ْػف َق ْسػ ِػل ش ْ
ضَّي َ َرَْ ْض ِوَ ،فػِا ْف ِ ط َدرَد ِفر َج ِم ِ
ضت اْلِل ََلد َكُض َ ص ُدر ،ش َْك ُض َ ِ ِ
ضَّي َ َرَْ ْضو اْلح َ ْخكذ ،ش َْك ُض َ َما ُ
كل ِةِ ،ألََّن ُػو َق ْػد َد َّؿ ِ
ع َّ ُ َل ُو م َف اْل ُعُق َ ذ َر ْن ُو َمد َه َر َ طدِ عد َن ِددمد َسَق َ شَتَ َق ْس َل َذلِ َؾ ُكِّْ ِو َ
صػ َػَل دح؛ َفَْػ ْػـ تَ ْس ػ َ ِح ْك َمػػة ِفػػر ِرَقدِلػ ِػوَ .كَل َّمػػد َلػ ْػـ دِ ِ ِ ِِ ِ
َرَْ ػ ْانتَقػػدؿ َحدلػػو مػ ْػف َف َسػػدد هَل ػ َ
َف التَّكل ػ َة َِ تُػػؤِثّر ِفػػر س ػُق ِ ِ ِِ ِ
كط َمػػد ُ َُ ض ْاآل َض ػ ُة ِهَل ػ ُغػ ْػرِـ َمػػد ش َْتََْفػ ُػو ِلح َرَاستػػو ُرْػ َػـ ش َّ ْ َ تَتَ َعػ َّػر ِ
ػؾ َم ْعُْ ػػكـ ِلاَِدَّل ػ دػة ػدؿ شَك دـدِ ،أل َّ ِ
َف َذل ػ َ ػدس م ػ ْػف َم ػ د ْ َ
الن ػ ِ ِ ار َتَْػ ػ َ ِل ػ ِػو ِم ػ ْػف ُحُق ػػك ِؽ َّ ِ
ػدف َق ػػد ْ
َك ػ َ
ُخ َرى (ٕ). شْ
قدؿ اسػف القػضـ :كرفػت العقكلػة رػف التد ػب هػررد كقػدرا؛ فْػضس فػر هػرع هللا
ِد كِ قدره رقكلػة تد ػب الستػة ،ركى الهػيخدف مػف حػديث ش ََن ِ
ػدؿ: ػس ْس ِػف َمدلػؾ َ ،ق َ
َصػ ْػس ُت َحػػدا َفا َِق ْمػ ُػو ِ ِِ ُك ْن ػ ُت ِر ْنػ َػد َّ
النِسػ ِ
ػكؿ َّ ،هّنػػر ش َ ػدؿَ :ضػػد َرُسػ َ ػداهُ َرُجػػل َفَقػ َ ػر َ ف َجػ َ ّ
النِس ِػر َ ،فَْ َّمػد
ّ
الصػَلَةَُ ،فص َّػْ م َػت َّ
َ َ ض َػر ِت َّ ػدؿَ :ك َح َ دؿَ :كَل ْـ َض ْسػاَْل ُو َر ْن ُػوَ ،ق َ َرَْ َّرَ ،ق َ
َص ْػس ُت َحػػدا، ِ ِِ ػدـ ِهَل ْضػ ِو َّ النِسػر َّ ضػ َّ
ػكؿ َّ ،هّنػر ش َ ػدؿَ :ضػد َرُس َ الرُج ُػل َفَق َ الصػَلَ َةَ ،ق َ َق َ
ثقػػة مػػتقف حػدفي همػػدـ قػػدكة [تقر،ػػب،]ٜ٘ٔ/سػػعيد سػػف شسػػر رركلػػة :ثقػػة حػػدفي لػػو تصػػدنيف
لونو كثير التدلضس كاختْذ ككدف مف شثست النػدس فػر قتددة[تقر،ػب،]ٕٖٜ/قتػددة :قتػددة اسػف
دردمة اسف قتددة السدكسر شسك الخطدب اللصرَ ثقة ثست[تقر،ػب ،]ٖٗ٘/الحسػف اسػف شسػر
الحسػػف اللصػػرَ كاسػػـ شسضػػو ضسػػدر لدلتحتدنضػػة كالميمْػػة األنصػػدرَ مػػكِىـ ثقػػة فقضػػو فدضػػل
مهػػيكر ككػػدف يرسػػل كثي ػ ار ك،ػػدلس[تقر،ب]ٔٙٓ/؛ كقػػد ركى رػػف سػػمرة متصػػَل ،فدلحػػديث
صحضح سيذا ا سندد.
كالترمذَ،كتدب السيكع ،لدب مد جدا فر شف العدر،ة مؤداة [ٖ/٘ٙٙ/ح .]ٕٔٙٙ
(ٔ) تفس ػػير القدس ػػمر المع ػػركؼ لمحدس ػػف التاك ،ػػل،م جمػ ػدؿ ال ػػديف س ػػف م س ػػعيد س ػػف قدس ػػـ
الحػػَلؽ القدسػػمر ٗ ،ٕٔٗ -ٕٕٔ/تحقي ػ :م لدسػػل ريػػكف السػػكد ،ط ٔ ٔٗٔٛ -ىػ ػ
،دار الوتب العْمضة ،سيركت.
(ٕ) «تحر،ر المعن السديد كتنك،ر العقل الجديد مف تفسير الوتدب المجيد» ،لم الطدىر سف
م سف م الطدىر سف ردهكر ،ٛٙ/ٙسنة ٗ ٜٔٛىػ الدار التكنسضة لْنهر ،تكنس.
- 70 -
ػدؿَ :فػِا َّف َّ َ َق ْػد َفا َِقـ ِف َّر ِكتَدب َّ َِ ،قػدؿ« :شََلػضس َق ْػد َّ
ػدؿَ :ن َع ْػـَ ،ق َ صػْ ْي َت َم َع َنػد» َق َ َ َْ َ َ ْ
. (ٔ) (ٕ)
َّ
دؿَ :حد َؾ َغَف َر َل َؾ َذ ْن َل َؾ ،ش َْك َق َ
فقػػد فػػتح الهػػرع شمػػدـ الجػػدنر لػػدب التكلػػة رْػ مصػرارييد ،كلػػـ يؤضسػػو مػػف
ػدد ََ درلػ ِ ِ
رحمػػة هللا ،كلػػـ يجعػػل الضػػاس طر،ق ػد لقْلػػو ،كنفسػػو؛ قػػدؿ تعػػدل ُ :قػ ْػل َض َ
كب َج ِمضعػػد ِ ِ ِِ َّالػ ِػذيف شَسػػرُفكا رَْ ػ ش َْنُف ِس ػ ِيـ َِ تَْقن ُ ِ
ط ػكا مػ ْػف َر ْح َمػػة َّ ه َّف َّ َ َض ْ فػ ُػر الػػذُن َ َ ْ َ َْ َ
(ٖ)
ضـ . ِهَّنو ىك اْل َ ُفكر َّ ِ
الرح ُ ُ ُ َُ
مخسر شنو رشى فَلنػد ا سل شمر لستر المجرـ ،فحيف شت شحدىـ رسكؿ هللا
يزنر شمره لدلستر رْضو؛ فقد ركى شسك داكد قدؿَ :حَّدثََند ُم َس َّػدد َ ،ح َّػدثََند َض ْح َيػ َ ،ر ْػف
النِسػ َّ ػدر از شَتَػ َّ َف م ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
دفَ ،ر ْف َزْ،د ْسػف ش َْسػَْ َـَ ،ر ْػف َيزَ ،ػد ْسػف ُن َع ْػض دـَ ،رػ ْف شَسضػو ش َّ َ ُسْف َض َ
ػؾ
ػر َل َ دف َخ ْي ا اؿَ :ل ْك َستَ ْرتَ ُو ِسثَ ْكِل َؾ َك َ اتَ ،فاَمر ِسرج ِم ِو ،كَقدؿ لِي َّز د َفاََق َّر ِرنده شَربت م َّر د
َ َ َ ََ َ ْ َْ ُ ْ َ َ َ
(ٗ).
سل رنػدمد شخسػركه سنضػة مػدرز فػر اليػركب حػيف شرادكا هقدمػة الحػد رْضػو
ػدرى، دف األ َْن َل ِ قدؿ :ىَل تركتمكه ؛ فقػد ركى شسػك داكد قػدؿَ :ح َّػدثََند ُم َح َّم ُػد ْس ُػف ُسػَْ ْض َم َ
اؿَ ،ر ْػف شَِسض ِػو حَّدثََند ك ِكضت ،ر ْف ِى َهد ِـ س ِف سػعدد َقػدؿ :ح َّػدثَِن ي ِزُ ،ػد س ُػف ُنعػض ِـ س ِػف ى َّػز د
َ ْ َْ ْ َ َ َ ْ َْ َ َ َ
ػدؿ ِ ِ ِ ِ َ ِ ِ ِ ِ د ِ ِ
ػدب َجدرَ،ػة م َػف اْل َحػ ّ َفَق َ َص َ دف َمدر ُز ْس ُف َمدلػؾ َيتضمػد فػ ح ْجػر شسػ ؛ َفا َ دؿَ :ك َ َق َ
ػؾَ ،كاَِّن َمػػد ُي ِر،ػ ُػد ِ َّ ػت رسػػكؿ َّ ِ َ --فػا ْ ِ ِ ِ ِ
صػ َػن ْع َت َل َعْػ ُػو َض ْسػػتَ ْ ف ُر َلػ َ َخس ْرهُ ل َمػػد َ َلػ ُػو شَس ػ ا ْ ػ َ ُ َ
(ٔ) ركاه السخػ ػػدرَ ،كت ػ ػػدب الح ػ ػػدكد ،لػ ػػدب هذا شق ػ ػػر لدلح ػ ػػد كل ػ ػػـ يس ػ ػػيف ى ػ ػػل لةم ػ ػػدـ شف ضس ػ ػػتر
رْضػػو[/ٔٙٙ/ٛح ٖٕ ،]ٙٛكمسػػْـ ،كتػػدب التكلػػة ،لػػدب قكلػػو تعػػدل :هف الحسػػندت يػػذىسف
السي دت [ىكد/ٕٔٔٚ/ٗ[ ]ٔٔٗ :ح ٗ]ٕٚٙ
(ٕ) هرَلـ المكقعيف رف رب العدلميف ِسف القضـ ٕ.ٕٔ٘/
(ٖ) سكرة الزمر ،آضة ٖ٘.
(ٗ) ركاه شس ػػك داكد ،كت ػػدب الح ػػدكد ،ل ػػدب ف ػػر الس ػػتر رْػ ػ شى ػػل الح ػػدكد[ٗ/ٕٖٖ/ح،]ٖٜٗٚ
ترجم ػػة رجػ ػػدؿ ا س ػػندد :مسػ ػػدد :ثق ػػة حػ ػػدفي ضقػ ػػدؿ هن ػػو شكؿ مػ ػػف ص ػػنف المسػ ػػند لدللص ػ ػرة
[تقر،ػػب ،]ٕ٘ٛ/ضحيػ سػػف سػػعيد القطػػدف :ثقػػة مػػتقف حػػدفي همػػدـ قػػدكة[تقر،ب،]ٜ٘ٔ/سػػفضدف
الث ػػكرَ :ثقػػػة ح ػػدفي فقض ػػو ردس ػػد هم ػػدـ حج ػػة[تقر،ب ،]ٕٗٗ/ز،ػ ػػد :ثق ػػة رػ ػػدلـ كك ػػدف يرس ػػل
[تقر،ػ ػ ػ ػ ػػب ،]ٕٕٕ/يز ،ػ ػ ػ ػ ػػد :مقسكؿ[تقر ،ػ ػ ػ ػ ػػب ،]ٙٓ٘/ذكػ ػ ػ ػ ػ ػره اس ػ ػ ػ ػ ػػف حل ػ ػ ػ ػ ػػدف ف ػ ػ ػ ػ ػػر الثق ػ ػ ػ ػ ػػدت
[الثقدت٘/٘ٗٛ/تٔ ]ٙٔٚنعضـ سف َّ
ىزاؿ :مختْف فر صحستو .قدؿ اسف حلدف :لو صحلة
[ا صدلة ،]ٖٙٗ/ٙفدلحديث حسف سيذا ا سندد.كركاه شحمد [ /ٕٜٔ/ٖٙحٖ. ]ٕٜٔٛ
- 72 -
ِ
ػكؿ َّ ِ ،هِّنػ َزَن ْيػ ُت َفػا َِق ْـ َرَْػ َّ ػدؿَ :ضػد َرُس َ َف َض ُكك َف َل ُػو َم ْخ َرجػدَ ،فاَتَػدهُ َفَق َ دا ش ْ
ِِ
س َذل َؾ َر َج َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ػدب
ػت َفػاَق ْـ َرَْػ َّ كتَػ َ ػكؿ َّ ِ ،هّنػ َزَن ْي ُ ػدؿَ :ضػػد َرُس َ ػدد َفَق َض َر ْن ُػوَ ،ف َعػ َ َر َر َ
ػدب َّ َ ،فػا ْ كتَ َ
د ِ ػدؿ ِ :-هَّنػ َ
ِ ِ َّ
ػدؿ:ػؾ َقػ ْػد ُقْتَ َيػػد ش َْرَبػ َػت َمػ َّػرات َفػل َم ْف َ ،قػ َ َّ َ ،حتػ َقدَل َيػػد ش َْرَبػ َػت مػ َػردارَ ،قػ َ
ػدؿ ِ
ػدؿَ :ن َع ْػـَ ،ق َ ده ْػرتَ َيد َ ،ق َ دؿَ :ى ْػل َل َ دؿَ :ن َع ْـَ ،ق َ دج ْعتَ َيد َ ،ق َ ض َ دؿ َ :ى ْل َ لُفَلََن َةَ ،ق َ
ُخ ِرَج ِل ِػو ِهَلػ اْلح َّ ِ
ػرةَ ،فَْ َّمػد َف ُي ْر َج َـَ ،فا ْ
ِ
َم َر ِلو ش ْ
َ دؿَ :فا َدؿَ :ن َع ْـَ ،ق َ دم ْعتَ َيد َ ،ق َ َ :ى ْل َج َ
س ؛ َكَق ْػد َر َج َػز عَ ،ف َخ َػرَج َض ْهػتَدَ ،فَْ ِق َض ُػو َر ْس ُػد َّ ِ ْس ُػف ش َُن ْػض د ػدرِة َجػ ِز َ
رِجـ َفكجػد م َّ ِ
ػس اْلح َج َ ُ َ َ ََ َ
ػؾ ِ ِ ِ ِ د ِ ِ
ع َل ُو س َكظيف َلعير َف َرمػدهُ لػو َفَق َتَْ ُػو ،ثُ َّػـ شَتَػ َّ ِ ِ
ػر َ --فػ َذ َك َر َذل َ النس َّ َ َص َح ُدل ُوَ ،ف َن َز َشْ
ِ (ٔ) َّ َّ
كب َّ ُ َرَْ ْضو . كب َف َيتُ َ َف َيتُ َ دؿ َ :ىَل تَ َرْكتُ ُمكهُ َل َعْ ُو ش ْ َل ُو َفَق َ
األمر لدلمعركؼ كالنير رف المنكر سسب مف شسلدب الكقدضة مف الجر،مة:
دس تَاْمركف ِلدْلمعر ِ ِ قدؿ تعدل :كنتـ خير ش َّ د
كؼ َكتَ ْن َي ْك َف َر ِف ُخ ِر َج ْت ل َّْن ِ ُ ُ َ َ ْ ُ ُمة ش ْ ُ ْ ُْ َ َْ
دّلِلِ .)ٕ( اْل ُم ْن َك ِر َكتُ ْؤ ِمُنك َف ِل َّ
كمػػف شج ػػل ىػػذا ردق ػػب ا سػػَلـ م ػػف شحج ػػـ رػػف الني ػػر رػػف المنك ػػر كشق ػػر
يف َكَف ُركا ِم ْػف َسِنػر ِ َّ ِ
شصحدلو رْضو لدلْعف كالطرد مف رحمتو؛ قدؿ تعدل ُ :لع َف الذ َ
ػدنكا َض ْعتَػ ُػدك َف . كد ك ِرضس ػ ْاسػ ِػف مػ ْػرَ،ـ َذلِػ َ ِ ِ ِ ِهسػ اِ
صػ ْػكا َكَكػ ُ ػؾ ل َمػػد َر َ َ َ يل َرَْ ػ ل َسػػدف َد ُاك َ َ َ ػر َ َْ
(ٖ)
ف ِ د
دى ْك َ َر ْف ُم ْن َكر َف َعُْكهُ َلس ْ َس َمد َك ُدنكا َضْف َعُْك َ . ف َك ُدنكا َِ َيتََن َ
صَ ،ح َّػدثََند شَُسػك ِه ْس َػح َ
دؽ َحػك ِ
كركى شسك داكد قدؿَ :حَّدثََند ُم َسَّددَ ،حَّدثََند شَُسك األ ْ َ
ػكؿ َ :مػد ِ ِ ،ر َ ،ر ْف َج ِر د ظن ُو َ -ر ِف ْاس ِف َج ِر د -شَ ُ
ػكؿ َّ َ --ضُق ُ دؿ َسم ْع ُت َرُس َ ،ر َق َ
(ٔ) ركاه شسك داكد ،كتدب الحدكد ،لدب رجـ مدرز سف مدلؾ[ٗ/ٕ٘ٔ/حٕٔٗٗ] ،ترجمة رجػدؿ
ا سػػندد :م :صػػدكؽ [تقر،ػػب،]ٕٗٛ/ككضػػت سػػف الج ػراح :ثقػػة حػػدفي ردسػػد [تقر،ػػب،]٘ٛٔ/
ىهػػدـ :صػػدكؽ لػػو شكىدـ[تقر،ػػب ،]ٕ٘ٚ/يز،ػػد :مقسػػكؿ [تقر،ػػب،]ٙٓ٘/ذك ػره اسػػف حلػػدف فػػر
الثقدت[الثقدت٘/٘ٗٛ/تٔ ،]ٙٔٚنعضـ سف َّ
ىزاؿ :مختْف فر صحستو .قدؿ اسف حلدف :لػو
صػػحلة [ا صػػدلة ]ٖٙٗ/ٙفدلحػػديث حسػػف سيػػذا ا سػػندد ،.كركاه الترمػػذَ ،كتػػدب الحػػدكد،
ل ػ ػ ػ ػ ػػدب م ػ ػ ػ ػ ػػد ج ػ ػ ػ ػ ػػدا ف ػ ػ ػ ػ ػػر درا الح ػ ػ ػ ػ ػػد ر ػ ػ ػ ػ ػػف المعت ػ ػ ػ ػ ػػرؼ هذا رج ػ ػ ػ ػ ػػت [ٗ/ٖٙ/ح،]ٕٔٗٛ
كشحمد[/ٕٔ٘/ٖٙحٓ.]ٕٜٔٛ
(ٕ) آؿ رمراف ،آضة ٓٔٔ.
(ٖ) المد دة ،آضة . ٜٚ-ٚٛ
- 73 -
َف ُض َ ِّي ُػركا َرَْ ْض ِػو َفػَلَ ِ ِ ِ ِ
م ْف َرُج دل َض ُكك ُف ف َق ْك دـ ُض ْع َم ُل في ِي ْـ ِلدْل َم َعدص َضْقػد ُرك َف َرَْػ ش ْ
ِ
ض َ ِيركا ِهَِّ شَصدسيـ َّ ِلع َذ د ِ
َف َض ُمكتُكا (ٔ). اب م ْف َق ْس ِل ش ْ َ َُُ ُ َ ُ ُّ
ِ ػير َرضػػر َّ ُ َر ْنيمػػدَ ،رػ ِػف َّ ِ ِ
ػدف ْسػ َػف َلهػ د
النسػ ِػر
ّ َُ َ ركى السخػػدرَ مػػف حػػديث الن ْع َمػ َ
اس ػػتَ َي ُمكا َرَْػ ػ ِ كد َّ ِ ك ِ ِ َ ق ػػدؿ :مثَ ػػل الَق ػػدِ ِـ َرَْػ ػ ح ػ ُػد ِ
يي ػػدَ ،ك َمثَ ػػل َق ػ ْػك دـ ْ
الكاق ػ ِػت ف َ
َ َ ُ َ َ ُ
َسػ َػفِْ َيد ِه َذا سػ ِػفين دةَ ،فاَصػػدب لعضػػيـ شَرَلَىػػد كلعضػػيـ شَسػ َػفَْيدَ ،ف َكػػدف َّالػػذ ِ
ِ
يف فػػر ش ْ َ َ َ َ َْ ُ ُْ ْ َ ََْ ُ ُْ ْ َ َ َ
صػيِس َند َخ ْرقػد َكَل ْػـ دا مركا رَْ مف َفكَقيـَ ،فَقدُلكاَ :لك شََّند خرْقند ِفػر ن ِ استََقكا ِمف ِ
َ ََ َ ْ َ َ ْ ْ ُْ الم َ ْ ْ َ َ
ِ ِ ِ
َخ ػ ُذكا َرَْ ػ ش َْيػػديي ْـ ػكى ْـ َك َمػػد ش ََرُادكا َىَْ ُو ػكا َجمضعػػدَ ،كاِ ْف ش َ ُنػ ْػؤِذ َمػ ْػف َف ْكَق َنػػدَ ،ف ػا ْف َي ْت ُرُكػ ُ
ِ
َن َج ْكاَ ،كَن َج ْكا َج ِمضعد (ٕ).
الع ِزِ ،ػز ْس ُػف ُم َح َّم دػدَ ،ر ْػف ػدؿَ :ح َّػدثََند َر ْس ُػد َ
كركى الترمذَ قػدؿَ :ح َّػدثََند ُقتَ ْي َلػ ُةَ ،ق َ
النِس ِر دفَ ،ر ِف َّ الضم ِ ِ َر ْم ِرك ْس ِف شَِسر َر ْم دركَ ،ر ْف َر ْسِد هللاِ األ َْن ِ
ّ صدرََِّ ،ر ْف ُح َذ ْضَف َة ْسف َ َ َ
ِ ِ ِ فَّ ِ
ػدلم ْع ُركؼ َكَلتَ ْن َيػ ُػك َرػػف اْل ُم ْن َكػػر ش َْك َلُيكهػ َػك َّف َ قػػدؿ :ك َّالػ ِػذَ َنْف ِسػػر ِس َيػ ِػد ِه َلتَػا َّف ِ
ْم ُر لػ َ ُ َ َ
(ٖ)
دب َل ُو ْـ . ِ ِ
كن ُو َفَلَ ُض ْستَ َج ُ
َف َي ْل َع َث َرَْ ْض ُك ْـ رَقدلد م ْن ُو ثُ َّـ تَ ْد ُر َ َّ ُ ش ْ
(ٔ) ركاه شس ػػك داكد ،كت ػػدب المَلح ػػـ ،ل ػػدب األم ػػر كالني ػػر [ٗ/ٕٔٗ/ح ٖٔٗٗ] ترجم ػػة رج ػػدؿ
ا سػندد :مسػدد :ثقػػة حػدفي [تقر،ػب ،]ٕ٘ٛ/شسػػك األحػكص :سػَلـ سػػف سػْضـ الحنفػر مػػكِىـ
شسػػك األحػػكص الوػػكفر ثقػػة مػػتقف صػػدحب حػػديث [تقر،ػػب ،]ٕٙٔ/شسػػك هسػػحدؽ ،رمػػرك سػػف
َرسػػد هللا السػسضعر :ثقػػة مكثػػر ردسػػد مػػف الثدلثػػة اخػػتْذ لػػآخره [تقر،ػػب ُ ،]ٕٖٗ/رسيػػد هللا سػػف
جر ،ػػر :ذكػ ػره اس ػػف حل ػػدف ف ػػر الثقدت[الثق ػػدت ِس ػػف حل ػػدف ٘/ٙ٘/ت ٕ ،]ٖٛٚط األكلػ ػ ،
ٖ ٖٜٔى ٜٖٔٚ ،دا ػرة المعػػدرؼ العثمدنضػػة لحيػػدر آلػػدد الػػدكف الينػػد] ،فدلحػػديث حسػػف
سي ػ ػ ػ ػ ػ ػػذا ا س ػ ػ ػ ػ ػ ػػندد ،كركاه شحم ػ ػ ػ ػ ػ ػػد[ٖٔ/٘ٗٛ/ح ،]ٜٕٔٔٙكالطس ارن ػ ػ ػ ػ ػ ػػر ف ػ ػ ػ ػ ػ ػػر المعج ػ ػ ػ ػ ػ ػػـ
الوسير[ٕ/ٖٖٔ/ح ٓ.]ٕٖٛ
(ٕ) ركاه السخ ػػدرَ ،كت ػػدب اله ػػركة ،ل ػػدب :ى ػػل ضق ػػرع ف ػػر القس ػػمة كاِس ػػتيدـ فض ػػو[ٖ/ٖٜٔ/ح
ٖ،]ٕٜٗكالترمػ ػػذَ ،كتػ ػػدب الفػ ػػتف ،لػ ػػدب منػ ػػو[ٗ/ٗٚٓ/ح ٖ ،]ٕٔٚكشحمػ ػػد [ٖٓ/ٖٕٜ/ح
.]ٖٜٔٛٚ
(ٖ) ركاه الترمػ ػ ػػذَ ،شس ػ ػ ػكاب الفػ ػ ػػتف ،لػ ػ ػػدب مػ ػ ػػد جػ ػ ػػدا فػ ػ ػػر األمػ ػ ػػر لػ ػ ػػدلمعركؼ كالنيػ ػ ػػر رػ ػ ػػف
المنك ػػر[ٗ/ٖٛ/ح ،]ٕٜٔٙكق ػػدؿ :ى ػػذا ح ػػديث حس ػػف ،ترجم ػػة رج ػػدؿ ا س ػػندد :قتيل ػػة س ػػف
سػػعيد :ثقػػة ثست[تقر،ػػب ،]ٗ٘ٗ/رسػػد العز،ػػز سػػف م الػػدراكردَ :صػػدكؽ كػػدف ضحػػدث مػػف
كتػػب غي ػره فيخط ا[تقر،ػػب ،]ٖ٘ٛ/رمػػرك اسػػف شسػػر رمػػرك مضس ػرة مػػكل المطْػػب المػػدنر
شسػ ػػك رثمػ ػػدف ثقػ ػػة ربمػ ػػد كىـ[تقر،ػ ػػب ،]ٖٗ٘/رسػ ػػد هللا كىػ ػػك اسػ ػػف رسػ ػػد الػ ػػرحمف األنصػ ػػدرَ
- 74 -
األمر لحفي الػنفس كالنيػر رػف اِرتػداا رْييػد حتػ لد هػدرة رْػ سػسيل
التيديد شك المزاح
ػدؿ: ػر َ ،قػ َ ركى الهػيخدف مػف حػديث َى َّمػدـد ،س ِػم ْع ُت ش ََلػد ُى َرَْ ،ػرَةَ ،ر ِػف َّ
النِس ِ
ّ َ
ِ ِ ِ
دف َي ْن ِػزعُ فػر َيػده، ِ ِ ِ ِ
دلسَلَ ِحَ ،فِاَّن ُػو َِ َي ْػد ِرََ ،لع َّػل َّ ِ
طَاله ْػض َ َ َحُد ُك ْـ َرَْ شَخضو ل ّ َِ ُضه ُير ش َ
َف َضَق ُت ِفر ُحْف َ درة ِم َف َّ
الن ِدر (ٔ).
ػدؿِ :ه َذا َمػ َّػر ػر َ ،قػ َ النِسػ ِ
كشخػػرج الهػػيخدف مػػف حػػديث شَِس ػر مكس ػ َ ،رػ ِػف َّ
ُ َ
ّ
دؿ: ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
صدل َيد - ،ش َْك َق َ َحُد ُك ْـ فر َم ْسجد َند ،ش َْك فر ُسكق َندَ ،ك َم َع ُو َن ْسلَ ،فُْض ْمس ْؾ َرَْ ن َ شَ
يف ِم ْن َيد َهرا .
(ٕ) ِِ صيب ش ِ َفْضْقِلض ِل َكِّف ِو ،-ش ِ
ْ الم ْسْم ََحدا م َف ُ َف ُض َ َ ْ َ ْ
َه َدر ِهَل ِ
دؿ شَُسك اْلَقدس ِـ َ :م ْف ش َ كركى مسْـ مف حديث شسر ُى َرَْ ،رَة ،قدؿَ :ق َ
ُم ِو (ٖ).
ضو ِلحِديد دةَ ،فِا َّف اْلم ََلِ َك َة َتْعنو ،حتَّ يدرو كِاف َكدف ش ِ ِ ِ ِ
َخدهُ ألَسضو َكش ّ َ ُ ُ َ ََ َ ُ َ ْ َ َ َ شَخ َ َ
ِ ِ
(مػػف شهػػدر هل ػ شخضػػو) شَ فػػر ا سػػَلـ كالػػذَ فػػر حكمػػو (لحديػػدة) ضعنػػر
لسػ ػَلح كس ػػكيف كخنج ػػر كس ػػيف كرم ػػح كنح ػػك ذل ػػؾ م ػػف ك ػػل آل ػػة لْج ػػرح (ف ػػاف
المَل كة تْعنو) شَ تدرك رْضو لدلطرد كاللعد رف الجنة شكؿ األمر كرػف الرحمػة
الودمْػػة السػػدلقة زاد فػػر ركاضػػة حت ػ يدرػػو شَ ألنػػو تركضػػت لْمسػػْـ كتخكضفػػو كىػػك
حػ ػ ػراـ (كاف ك ػ ػػدف شخ ػ ػػده) شَ المه ػ ػػير شخ ػ ػػد لْمه ػ ػػدر هلض ػ ػػو كضص ػ ػػح ركس ػ ػػو(ألسضو
- 75 -
كشمػػو)ضعنر كاف كػػدف ىػػدزِ ،كلػػـ ضقصػػد ضػربو كػػاف كػػدف هػػقضقو ،ألف الهػػقي ِ
ضقصد قتل هقضقو غدللد ،فيك تعمضـ لْنير كملدل ة فػر التحػذير منػو مػت كػل شحػد
كاف ل ػػـ ي ػػتيـ ،قي ػػد لمطْػ ػ األخ ػػكة ث ػػـ قي ػػد ل ػػاخكة األب كاألـ هي ػػذاند ل ػػاف الْع ػػب
المحػض المعػرى رػف هػكب قصػد هذا كػدف حكمػو كػذا فمػد لدلػؾ ل يػره كاذا كػػدف
ىذا ضستح الْعف لد هدرة فمد الظف لد صدلة (ٔ).
س ػػل هف تحػ ػر،ـ ال يل ػػة كالنمضم ػػة كالس ػػلدب كالحس ػػد كس ػػكا الظ ػػف ،كاله ػػمدتة
لدلمسْميف شك احتقدرىـ خير هدىد رْ رندضة ا سَلـ لدلنفس ا نسدنضة ككقديتيد
مف كل مد مف هانو شف ضككف سسلد كلك لسضطد شك ظنضد لكقكع الجر،مة.
كمد اىتـ لحفي األرػراض اىتمدمػد لدل ػد ،حيػث اهػترط فػر الهػيددة ثلػدت
يف َّ ِ
الزنػػد مػػد لػػـ ضهػػترطو فػػر الهػػيددة رْ ػ غي ػره مػػف الج ػ ار ـ ،قػػدؿ تعػػدل َ :كالػػذ َ
يف َجْ َدة َكَِ تَْقَسُْكا َل ُي ْػـ ِ دت ثُ َّـ َلـ ضاْتُكا ِلاَربع ِة ُهيداا َف ِ يرمكف اْلمحصن ِ
كى ْـ ثَ َمدن َدجُْد ُ ََْ ََ َ ْ ْ َ َْ ُ َ ُ ْ َ َ
ِ ِ
َه َي َددة ش ََسدا َكشُكَل َؾ ُى ُـ اْلَفدسُقك َف.
(ٕ)
كمػػد شمػػر لدلعمػػل لدألسػػلدب المؤدضػػة هل ػ حفػػي المجتمػػت مػػف ىػػذه الجر،مػػة
حيػػث شمػػر كػػَل مػػف المػرشة كالرجػػل ل ػػض لصػره كحفػػي فرجػػو ،قػػدؿ تعػػدل ُ :قػ ْػل
كج ُي ْـ َذلِ َؾ ش َْزَك َل ُي ْـ ِه َّف َّ َ َخِسيػر ِل َمػد ص ِدرِى ْـ َكَض ْحَف ُ ِ ِ ِ
ظكا ُف ُر َ يف َض ُ ضكا م ْف ش َْل َ لْ ُم ْؤ ِمن َ
ص ِدرِى َّف َكَض ْحَف ْ ِ ِ ِ
كج ُي َّف.)ٖ(ظ َف ُف ُر َ ض َف م ْف ش َْل َ ضْ ص َن ُعك َف َ .كُق ْل لْ ُم ْؤ ِم َندت َض ْ ُ َض ْ
كمػ ػد شم ػػر المػ ػرشة لس ػػتر نفس ػػيد كر ػػدـ هس ػػداا ز،نتي ػػد لم ػػف ِ ضح ػػل لي ػػد ،ق ػػدؿ
ضػ ِػرْب َف ِس ُخ ُمػ ِػرِى َّف َرَْػ ُجُيػػكبِ ِي َّف تعػدل :كَِ يسػ ِػديف ِز،نػػتَي َّف ِه َِّ مػػد َ ِ
ظ َيػ َػر م ْن َيػد َكْل َض ْ َ َ ُْ َ َ ُ
ػدا لعػػكَلِت ِي َّف شَك شَسنػػدِ ِي َّف شَك شَسنػ ِ ِ ِِ ِ َّ ِ ِ ِ ِ
ػدا ْ َْ ْ َْ يف ِز َ،نػػتَ ُي َّف هِ لُل ُعػػكَلتي َّف ش َْك َآلػػد ي َّف ش َْك َآلػ ُ ُ َكَِ ُي ْسػػد َ
َخ َػك ِات ِي َّف ش َْك ِن َسػػدِ ِي َّف ش َْك َمػد َمَْ َوػ ْػت ِ ِ ِ ِ ِ
ُل ُعػكَلت ِي َّف ش َْك ِه ْخ َػكان ِي َّف ش َْك َسنػػر ِه ْخ َػكان ِي َّف ش َْك َسنػػر ش َ
ػدؿ ش َِك ال ِّ َّ ِ ِ ِ ِ ِ
ظ َيػ ُػركا طْفػ ِػل الػػذ َ
يف َلػ ْػـ َض ْ الرجػ ِ
يف َغ ْيػ ِػر شُكلِػػر ا ْ ْرَبػػة مػ َػف ِّ َ ػدن ُي َّف ش َِك التَّػػدِلع َ
ش َْض َمػ ُ
كبػكا ِهَلػ ِ دا كَِ ضض ِربف ِلاَرجِْ ِي َّف لِضعَْـ مػد ي ْخ ِف ِ ات ِ ِ ِ
ػيف م ْػف ِز َ،نػت ِي َّف َكتُ ُ
ُْ َ َ ُ َ الن َس َ َ ْ ْ َ ْ ُ َرَْ َر ْكَر ّ
َّ ِ َج ِمضعد شَض َو اْل ُم ْؤ ِمُنك َف َل َعَّْ ُو ْـ تُْفِْ ُحك َف .)ٗ(
- 76 -
كمد حرـ اختَلط المػرشة لدلرجػدؿ كخْكتيػد مػت األجنسػر كسػفرىد دكف محػرـ،
ػر ، النِسػ َّضػػر َّ ُ َر ْنيمػػد ،شََّنػ ُػو :سػ ِػم َت َّ ػدس ر ِركى الهػػيخدف مػػف حػػديث ْاسػ ِػف َرَّلػ د
َ َُ َ َ
ػدـ َرُج ػػل ِ
ػدفرَّف ام ػ ش ِ َّ ضُق ػػكؿ َِ :يخُْ ػػك َّف رج ػػل ِل ػ د
ػرَة هِ َك َم َع َي ػػد َم ْح ػ َػرـ َ ،فَق ػ َ
ػدم َشرَةَ ،كَِ تُ َس ػ َ ْ َ ْ َْ َ َُ َ ُ
ػدؿ: ِ ِ ِ ِ ِ ِ
دجػػةَ ،قػ َ ام َشرَتػػر َح َّػت فػر َغػ ْػزَكة َكػ َذا َكَكػ َذاَ ،ك َخ َر َجػػت ْ ػكؿ َّ ،ا ْوتُت ْسػ ُػدؿَ :ضػػد َرُسػ ََفَقػ َ
ام َشرَِت َؾ (ٔ). ا ْذ َى ْب َف ُح َّج َم َت ْ
ك ني ػ رػػف الخْػػكة لدلنسػػدا؛ فقػػد ركى الهػػيخدف مػػف حػػديث ُرْق َل ػ َة ْسػ ِػف
دؿ َرُج ػػل ِم ػ َػف ػدوـ كال ػػدخكؿ رَْػ ػ ِ ِ ِ رػ ِ
الن َس ػػدا َفَقػ ػ َّ ػدؿِ :هَّض ػ ُ ْ َ ُ َ َ ػكؿ َّ َ ق ػ َ َف َرُس ػ َػدم در :ش َّ َ
(ٕ) ِ األ َْنصػ ِ
المػ ْػك ُت .قكلػػو( :هضػػدوـ الح ْمػ ُػك َػدؿَ : الح ْمػ َػك َقػ َ
ػت َ ػكؿ َّ ،شََف َشرَْيػ َ ػدرَ :ضػػد َرُسػ َ َ
كال ػػدخكؿ) لدلنص ػػب رْػ ػ التح ػػذير ،كاض ػػدوـ مفع ػػكؿ لفع ػػل مض ػػمر تق ػػديره :اتقػ ػكا
شنفسػػكـ شف تػػدخْكا رْ ػ النسػػدا ،ك،تضػػمف منػػت مجػػرد الػػدخكؿ منػػت الخْػػكة سيػػد
ل ػػدلطر ،األكلػ ػ .قكل ػػو( :شف شري ػػت الحم ػػك) ضعن ػػر :شخسرن ػػر ر ػػف دخ ػػكؿ الحم ػػك
فاجػػدب ( :الحمػػك المػػكت) .كقػػدؿ الترمػػذَ :ضقػػدؿ الحمػػك شب الػػزكج ،كانػػو كػره
لو شف يخْك سيد ،كفػر ركاضػة اسػف كىػب رنػد مسػْـ :كسػمعت الْيػث ضقػكؿ :الحمػك
شخك الزكج كمد شهسيو مف شقدرب الزكج اسف العـ كنحكه ،كقدؿ النككَ :المراد مػف
الحمػػك فػػر الحػػديث شقػػدرب الػػزكج غيػػر آلد ػػو كشسند ػػو ألنيػػـ محػػدرـ لْزكجػػة يجػػكز
ليػػـ الخْػػكة سيػػد ،كِ يكصػػفكف لػػدلمكت .قػػدؿ :كانمػػد المػراد :األخ كاسػػف األخ كالعػػـ
كاسػػف العػػـ كاسػػف األخػػت كنحػػكىـ ممػػف ضحػػل ليػػد تزكجضػػو لػػك لػػـ توػػف متزكجػػة،
كج ػػرت الع ػػددة لدلتس ػػدىل فض ػػو ،فيخْ ػػك األخ ل ػػدمرشة شخض ػػو فه ػػسيو ل ػػدلمكت .كق ػػدؿ
(ٔ) ركاه السخدرَ ،كتدب الجيدد كالسير ،لدب مف اوتتب فر جضش فخرجػت ام شرتػو حدجػة ،شك
كدف لو رذر ،ىل يؤذف لو[ٗ/ٜ٘/ح ،]ٖٓٓٙكمسْـ ،كتدب الحج ،لدب سػفر المػرشة مػت
محرـ هل حج كغيره [ٕ/ٜٚٛ/ح ٖٔٗٔ] ،كاسف خز،مة ،كتدب المندسؾ ،لدب ذكر خركج
الم ػ ػرشة ألداا فػ ػػرض الحػ ػػج ل يػ ػػر محػ ػػرـ ،كشمػ ػػر الحػ ػػدوـ زكجيػ ػػد لدلْحػ ػػدؽ سيػ ػػد لْحػ ػػج سيػ ػػد
[ٕ/ٕٜٔٓ/ح .]ٕٕٜ٘
(ٕ) ركاه السخػػدرَ ،كتػػدب النكػػدح ،لػػدب ِ يخْػػكف رجػػل لػػدمرشة هِ ذك محػػرـ ،كالػػدخكؿ رْ ػ
الم يلة [ /ٖٚ/ٚح ٕٖٕ٘] ،كمسْـ ،كتدب السَلـ ،لدب تحر،ـ الخْػكة لدألجنسضػة كالػدخكؿ
رْييػػد [ٗ/ٔٚٔٔ/ح ٕ ]ٕٔٚكالترمػػذَ،كتدب الرضػػدع ،لػػدب مػػد جػػدا فػػر كراىضػػة الػػدخكؿ
رْ الم يلدت [ٖ/ٗٚٗ/ح ٔ.]ٔٔٚ
- 77 -
القدضػػر :الخْػػكة لدألحمػػدا مؤدضػػة هل ػ اليػػَلؾ فػػر الػػديف .كقيػػل :معنػػده ،احػػذركا
الحم ػػك كم ػػد ضح ػػذر الم ػػكت ،في ػػذا ف ػػر شب ال ػػزكج فكي ػػف ف ػػر غيػ ػره كق ػػدؿ اس ػػف
األرراسر :ىر كْمة تقكليد العرب كمد ضقدؿ األسد المكت ،شَ لقدؤه مثل المكت،
ككمػػد ضقػػدؿ :السػػْطدف نػػدر ،كضقػػدؿ :معنػػده فْضمػػت كِ ضفعػػل ذلػػؾ ،كقػػدؿ القرطسػػر:
معنػػده شنػػو ضفضػػر هل ػ مػػكت الػػديف شك هل ػ مكتيػػد لطَلقيػػد رنػػد غي ػرة الػػزكج ،شك
سرجميػد هف زنػػت معػو.كفر (مجمػػت ال ار ػب) :ضحتمػػل شف يػراد لدلحػػديث شف المػرشة
هذا خْػػت فيػػر محػػل اآلفػػة فػػَل يػػؤمف رْييػػد شحػػد فْػػضكف حمكىػػد المػػكت ،شَِ :
يجػػكز شف يػػدخل رْييػػد شحػػد هِ المػػكت ،كمػػد قػػدؿ اآلخػػر :كالقسػػر صػػير ضػػدمف،
(ٔ)
كىذا متجو ِ لكمدؿ ال يرة كالحمضة ،كالحمك مفرد األحمدا
ػدم ِمػ ْػن ُك ْـ ِ
كمػػد حػػث رْ ػ الػػزكاج كرغػػب فضػػو ،قػػدؿ تعػػدل َ :كش َْنك ُح ػكا ْاأل ََضػ َ
ضػِْ ِو َك َّ ُ َك ِاسػت ِ الصدلِ ِحيف ِمف ِرل ِدد ُكـ كاِمدِ ُكـ ِهف ض ُككنػكا ُفَقػر ِ
اا ُض ْ ػن ِي ُـ َّ ُ م ْػف َف ْ
ََ َ ْ َ ْ ََ ْ ْ َ ُ َك َّ
َرِْضـ.
(ٕ)
شمػػد العػػدجز رػػف مؤنػػة النكػػدح فقػػد شم ػره هللا تعػػدل لدلعفػػدؼ حت ػ يجػػد مػػد
يف َِ َي ِج ػ ُػدك َف ِن َكدح ػػد َحتَّػ ػ ُض ْ ِن ػ َػي ُي ُـ َّ ُ ِم ػ ْػف ِ ِ َّ ِ
ض نض ػػو فق ػػدؿ تع ػػدل َ :كْل َض ْس ػػتَ ْعفف ال ػػذ َ
ضِْ ِو )ٖ(لمد ذكر تزك،ج الح ار ر كا مدا ،ذكر حدؿ مف ضعجز رف ذلؾ ،فقدؿ: َف ْ
كلضس ػػتعفف شَ كليجتي ػػد ف ػػر العف ػػة ،ك ػػاف المس ػػتعفف طدل ػػب م ػػف نفس ػػو العف ػػدؼ
كحدمْيد رْضو.
كشمد قكلو ِ :يجدكف نكدحد فدلمعن ِ يتمكنكف مف الكصكؿ هلضو ،ضقدؿ ِ
(ٗ)
يجد المرا الهرا هذا لـ يتمكف منو
كشمر لدلتخفيف فر الميكر لتضسير شمكر الزكاج؛ فقد ركى مسْـ مف حديث
ػرَة ِمػ َػف ِ
امػ َش
ػت ْ ػدؿِ :هّن ػ تَ َزَّك ْجػ ُ
النس ػ ِّ َ فَقػ َ
شَِس ػ ُىرْ،ػػرَةَ قػػدؿ :جػػدا رجػػل ِهَل ػ َِّ
َ َ َ َُ َ َ
ػدر َهػ ْػي د». ِ
ظػ ْػر َت ِهَل ْييػػد َفػِا َّف فػ ُرُيػػك ِف األ َْنصػ ِ النِسػ َ :ىػ ْػل َن َ دؿ َلػ ُػو َّ األ َْنصػ ِ
َ َ ػدرَ،فَق َ َ
ػدؿ َل ُػو ق ف ، د
اؽ َك ش ػت ب
َرش ْر :دؿ ق . د ي ت جك ز ت ـ ك ْر : دؿ ِ
َ َ َ َ ْ َ َ ََ َ ِ َ َ َ ْ َ َ َّ ْ َ َ دؿ َ ْ َ َ ْ ُ َ ْ َ َ َ
ق د. يي ل ه ت ر ظن دق َق َ
- 78 -
ض ػ َة ِمػ ْػف ُرػ ْػر ِ
ض َى ػ َذا اْل َج َسػ ِػل َ ،مػػد اْل ِف َّ اؽ َ ،كاََّن َمػػد تَ ْن ِحتُػػك َف النِس ػ َ :رَْ ػ ش َْرَبػ ِػت شَك د َّ
َ
ػث َل ْعثػدػدؿَ:ف َل َع َ ص ِ د ِ َف َن ْل َعثَ َؾ ِف ِ ِ ِ
ػيب م ْن ُػو َ ،ق َ
َل ْعث تُ ُ ضؾَ ،كَلو ْف َر َس ش ْ ر ْن َد َند َمد ُن ْعط َ
الرُج َل ِفي ِي ْـ (ٔ). س َل َع َث َذلِ َؾ َّ ِهَل َسِن َر ْل د
التشريع اإلسالمي لمتكافل االجتماعي كسبب لموقاية من الجريمة:
هرع ا سَلـ منيجد لْتودفل اِجتمدرر ضحقػ العدالػة كاألمػف ،حيػث هػرع
الزكدة كالصدقدت ،كالكصضة كالميراث ،كالفرا كال ند ـ حت ِ ضككف المػدؿ حك ا
ػر
رْ ػ ػ طد فػ ػػة دكف شخػ ػػرى فتتسػ ػػت اليػ ػػكة سػ ػػيف األغنضػ ػػدا كالفق ػ ػراا كتوثػ ػػر األحقػ ػػدد
َغِنض ِ
دا ِم ْن ُك ْـ.)ٕ( كالض د ف ،قدؿ تعدل َ :ك ْر َِ َض ُكك َف ُدكَلة َس ْي َف ْاأل ْ َ
كهػ ػػرع اليػ ػػداضد كالق ػ ػركض كالع ػ ػكارَ لضهػ ػػضت التودفػ ػػل كالتعػ ػػدكف سػ ػػيف شف ػ ػراد
المجتمت فضصير متكادا متراحمد.
كم ػػد ح ػػرـ ا س ػػَلـ اِرت ػػداا رْػ ػ الم ػػدؿ ل ػػاَ ح ػػدؿ م ػػف األحػ ػكاؿ ،فح ػػرـ
الس ػرقة كال ػػش كاِحتضػػدؿ كالرهػػكة كال ػػرر ،كالنصػػب ،كسػػف ته ػر،عدت كرقكلػػدت
لحمدضة األمكاؿ.
كقد ذكر اسف القضـ شنو هذا مدت هنسدف فر محْة مف الجكع شلزـ ا مدـ شىػل
ذلؾ المكدف سدفت الدضة .
دفَ ،ر ْػف َر ْس ِػد اْل َمِْ ِػؾ ْس ِػف شَِسػر ِ
قدؿ:حَّدثََند َككضتَ ،ر ْف ُسػْف َض َ َ ركى اسف شسر هيلة
ػكؿ َّ ِ َ :مػػد ػدؿ َرُسػ ُػدؿَ :قػ َ
ػدسَ ،قػ َ كدَ ،رػ ِػف ْاسػ ِػف َرَّلػ د ػيرَ ،رػ ْػف َر ْسػ ِػد َّ ِ ْسػ ِػف مسػػع د
َْ ُ َل ِهػ د
ػدك ِهَلػ َج ْنِلػ ِػو (ٖ).ركى شحمػػد قػػدؿَ - :حػ َّػدثََند َر ْسػ ُػد طػ د ػدرهُ َ
دف َك َجػ ُ ُيػ ْػؤ ِم ُف َمػ ْػف َلػ َ
ػدت َهػ ْػل َع َ
ِ
َف َس ْػعدا :سَْ َغ ُر َم َػر ش َّ
ػدؿ َ
درػ َةَ ،ق َدفَ ،ر ْف شَِسضوَ ،ر ْف َر َل َدضػ َة ْس ِػف ِرَف َ الر ْح َم ِفَ ،حَّدثََند ُسْف َض ُ
َّ
(ٔ) ركاه مس ػ ػػْـ ،كت ػ ػػدب النك ػ ػػدح ،ل ػ ػػدب ن ػ ػػدب النظ ػ ػػر هلػ ػ ػ كج ػ ػػو المػ ػ ػرشة ككفيي ػ ػػد لم ػ ػػف ير ،ػ ػػد
تزكجيػػد[ٗ/ٕٔٗ/ح ٖٔ٘٘] ،كالسييقػػر ،كتػػدب الصػػداؽ ،لػػدب مػػد ضسػػتحب مػػف القصػػد فػ
الصداؽ [/ٕٖ٘/ٚح ٖٗ.]ٔٗٚ
(ٕ) الحهر ،آضة ٚ
(ٖ) ركاه اسػػف شسػػر هػػيلة ،كتػػدب ا ضمػػدف كالرؤض ػػد ،لػػدب [/ٔٙٗ/ٙح ،]ٖٖٜٓ٘ترجمػػة رجػػدؿ
ا سندد :ككضت سف الجراح :ثقة حدفي ردسد [تقر،ب ،]٘ٛٔ/سفضدف الثكرَ :ثقة حدفي فقضػو
ردسػػد همػػدـ حجػػة [تقر،ػػب ،]ٕٗٗ/رسػػدالمْؾ اسػػف شسػػر لهػػير اللصػػرَ :ثقػػة [تقر،ػػب]ٖٕٙ/؛
فدلحديث صحضح سيذا ا سندد.
- 79 -
ِ يث كَق ِ ِ ِ ِ
آم َر َف ُ دؿ ُر َم ُر ِ :هّنر َك ِرْى ُت ش ْ دؿ فر آخ ِره َ -ق َ ص َر ....اْل َحد َ َ َ َل َّمد َس َن اْلَق ْ
َىػ ُػل اْل َمِد َينػ ِػة َقػ ْػد َقػ َػتَْ ُي ُـ اْل ُجػػكعَُ ،سػ ِػم ْع ُتػدرُد َكلِػػر اْل َحػػدر َك َحػ ْػكلِر ش ْ ػؾ اْل َلػ ِ ػؾ َف َض ُكػػك َف َلػ َ
َلػ َ
(ٔ)
الرُج ُل ُدك َف َج ِدرِه كؿَ َِ :ض ْه َل ُت َّ ِ
كؿ هللا َ ضُق ُ َرُس َ
النير رف ههدرة الفدحهة فر المجتمت سسب لْكقدضة مف الجر،مة:
آمُنػ ػكا َل ُي ػ ْػـ ِ َّ ِ ِ ق ػػدؿ تع ػػدل ِ :ه َّف َّال ػ ِػذيف ض ِحس ػػكف ش ِ
يف َ ػضت اْلَفدح َهػ ػ ُة ف ػػر ال ػػذ َ َف تَه ػ َ َ ُ َ ْ
َر َذاب شَلِضـ ِفر الد ْن َضد َك ْاآل ِخ َرِة َك َّ ُ َض ْعَْ ُـ َكش َْنتُ ْـ َِ تَ ْعَْ ُمك َف.
(ٕ)
كؿُ :كػػل ِ ركى الهػػيخدف مػػف حػػديث شَسػػر ىر،ػػرة ِ
ػكؿ َّ َ ضُق ُ :سػػم ْع ُت َرُسػ َ َ َُ ْ َ َ
ِ َّ
الرُج ُػل ِلدلْ ْيػل َر َمػَل ،ثُ َّػـ ِ ِ ِ َّ ش َّ ِ
َف َض ْع َم َػل َّ دى َرِة ش ْالم َج َ،فَ ،كاِ َّف م َف ُ الم َجدى ِر َ
ُمتر ُم َعدف هِ ُ
ِ ِ ُض ِ
ػدت َض ْسػتُُرهُ الل ِدر َح َة َك َذا َكَك َذاَ ،كَق ْد َل َ :ضد ُفَلَ ُفَ ،رمْ ُت َ كؿ َ
صل َح َكَق ْد َستَ َرهُ َّ ُ َرَْ ْضوَ،ف َضُق َ ْ
ف ِس ْت َر َّ ِ َر ْن ُو (ٖ). ه ربو،كضصِلح ض ْك ِ
َ ُ َُ ْ ُ َ ُ
ِ ِ ِ ِ د ِ
ضػ َّػر ػكؿ :ه َّف اْل َم ْعصػ َػض َة ه َذا َخف َي ْػت َلػ ْػـ تَ ُ كفػر األثػػر :كػدف لػ َػَل َؿ ْسػ َػف َس ْػعد َضُقػ ُ
افِ :ه َّف ِ ض َّػر ِت اْل َع َّ دحسيد ،كاِ َذا ش ِ ِ ِ َّ
دمػ َة َكِفػر ِرَك َاضػة ْاس ِػف ِل ْه َػر َ ُرْ َن ْت َفَْ ْػـ تُ َ َّي ْػر َ
ص ََ َ ْ هِ َ
دم َة (ٗ). ض َّر ِت اْل َع َّ اْلخ ِطي َ َة ِه َذا خ ِفيت َلـ تَض َّرِ ،ه َِّ ر ِ
ظ َي َر ْت َ دمَْ َيدَ ،كاِ َذا َ َ َ َْ ْ ُ َ
(ٔ) ركاه شحمػد[ٔ/ٗٗٛ/ح ٓ ،]ٖٜترجمػة رجػدؿ ا سػػندد :رسػد الػرحمف سػػف ميػدَ :ثقػة ثسػػت
حدفي ردرؼ لدلرجدؿ كالحػديث قػدؿ اسػف المػدينر مػد شريػت شرْػـ منػو[تقر،ب ،]ٖ٘ٔ/سػفضدف
الثكرَ :ثقة حدفي فقضو ردسد همدـ حجة[تقر،ب،]ٕٗٗ/فرجدلو ثقدت رجدؿ الهيخيف ،كركاضػة
رلدضة سف رفدرة رف رمر مرسْة ،فاسندده ضعيفِ ،نقطدرو رلدضػة سػف ارفػت :ىػك رلدضػة
سػػف رفدرػػة سػػف ارفػػت سػػف خػػديج األنصػػدرَ الزرقػػر ،كىػػك ثقػػة[ ،تقر،ػػب ]ٕٜٗ/لونػػو تػػدلعر
صػ ػ ير ،ي ػػركَ ر ػػف ج ػػده ارف ػػت كر ػػف اس ػػف رم ػػر كالحس ػػيف س ػػف رْػ ػ ،كركاه الح ػػدوـ ف ػػر
المستدرؾ ،كتدب السر كالصْة [ٗ/ٔٛ٘/ح ]ٖٚٓٛ
(ٕ) النكر ،آضة .ٜٔ
(ٖ) ركاه السخػػدرَ ،كتػػدب األدب ،لػػدب سػػتر المػػؤمف رْ ػ نفسػػو[/ٕٓ/ٛح ،]ٜٙٓٙكمسػػْـ،
كت ػػدب الزىػ ػػد كالرقد ،لػ ػػدب النيػ ػ رػ ػػف ىتػ ػػؾ ا نس ػػدف سػ ػػتر نفسػ ػػو [/ٕٕٗ/ٛح،]ٚٙٚٙ
كالطس ارن ػػر ف ػػر الصػ ػ ير[ٔ/ٖٚٛ/حٕٖ ]ٙالمحقػ ػ :م ه ػػككر محم ػػكد الح ػػدج شمر ،ػػر،ط
األكل ٜٔٛ٘ – ٔٗٓ٘ ،ـ ،المكتب ا سَلمر دار رمدر -سيركت رمدف.
(ٗ) هحض ػػدا رْ ػػكـ ال ػػديف لْ ازل ػػر ٔ ،ٜٕٔ/دار المعرف ػػة ،سي ػػركت ،.كاألث ػػر ركاه السييق ػػر ف ػػر
هعب ا ضمدف ،األمر لدلمعركؼ كالنير رف المنكر[ٓٔ/ٛٓ/ح .]ٜٚٔٙ
- 81 -
اؿ حيف شمره شف يخسر النسر سجر،متوَ : :ل ْك َستَ ْرتَ ُو ِسثَ ْكِل َؾ كقكلو لِي َّز د
َ
(ٔ)
ػؾ .ق ػػدؿ اس ػػف حج ػػر :كبي ػػذا ج ػػزـ اله ػػدفعر فق ػػدؿ :شح ػػب لم ػػف ػر َل ػ َ
ػدف َخ ْي ػ ا
َكػ َ
شصدب ذنلد فستره هللا رْضو شف ضستره رْ نفسو ك،تكب ،كاحتج لقصة مدرز مت
شسػػر لكػػر كرمػػر ،كقػػدؿ اسػػف العربػػر :ىػػذا كْػػو فػػر غيػػر المجػػدىر ،فامػػد هذا كػػدف
ػدىر فػػانر شحػػب مكدهػػفتو كالتس ػر،ح لػػو لينزجػػر ى ػك كغي ػره، ػدىر لدلفدحهػػة مجػ ا متظػ ا
كقػػد استه ػػكل اس ػػتحلدب السػػتر م ػػت م ػػد كقػػت م ػػف الثن ػػدا رْ ػ م ػػدرز كال دمدض ػػة،
كشجػػدب هػػيخند فػػر هػػرح الترمػػذَ لػػاف ال دمدضػػة كػػدف ظيػػر سيػػد الحسػػل مػػت ككنيػػد
غير ذات زكج فتعػذر اِسػتتدر لَلطػَلع رْػ مػد ضهػعر لدلفدحهػة ،كمػف ثػـ قيػد
لعضيـ ترجضح اِستتدر حيث ِ ضكػكف ىنػدؾ مػد ضهػعر لضػده ،كاف كجػد فػدلرفت
(ٕ)
هل ا مدـ لضقضـ رْضو الحد شفضل انتي
النِس ِر ، كمد حث رْ الستر ،ركى مسْـ مف حديث شَِسر ُى َرَْ ،رَةَ ،ر ِف َّ
ّ
دم ِة (ٖ) .كركى اسف مدجو ِ ِ َّ ِ
دؿَ َِ :ض ْستُُر َر ْسد َر ْسدا فر الد ْن َضد ،هِ َستَ َرهُ هللاُ َي ْكَـ اْلق َض َ َق َ
ػشَ ،ر ْػف شَِسػر َرم ِ ِ ِ ِ
قدؿَ :ح َّدثََند شَُسػك َل ْكػر ْس ُػف شَسػر َه ْػي َل َةَ ،ح َّػدثََند شَُسػك ُم َعدكَضػ َةَ ،ر ْػف ْاأل ْ َ
ِ ِ ِ ِ
ػكؿ َّ َ :- -م ْػف َسػتَ َر ُم ْسػْمد َسػتَ َرهُ َّ ُ ػدؿ َرُس ُ صدل دحَ ،ر ْف شَسر ُى َرَْ ،ػرَةَ ،ق َ
ػدؿَ :ق َ َ
ِفػػر الػػد ْن َضد َك ْاآلخػ َػرة .فيػػذا األسػػْكب الحكػػضـ الػػذَ اسػػتعمْو ا سػػَلـ هنمػػد ييػػدؼ ِ (ٗ)
ِ
- 80 -
هل شمر،ف :شكليمػد شف ضحمػل ا نسػدف كحػده شمدنػة القكامػة رْػ نفسػو ،كح ارسػتيد
مػػف مكاقػػت ا ثػػـ ،كىػػذا مػػف هػػانو شف ضقػػضـ ا نسػػدف مػػف نفسػػو رقيلػد رْييػػد ككازرػد
يزرػػو رػػف حرمػػدت هللا ،كثػػدنر األمػر،ف :شنػػو مػػف الحكمػػة فػػر سػػتر ريػػكب النػػدس
تَلفر مد قد ضحصػل لسػسب الفضػضحة مػف رنػدد كرػدـ ملػدِة لعػد شف رْػـ النػدس
شمره كهدع فييـ خسره.
ػدؿَ :ح َّػدثََند اْل ِف ْرَ،ػدِسر، ركى شسك داكد قدؿ :حَّدثََند ِرضسػ سػف مح َّم دػد َّ ِ
الرْمْػرَ ،ق َ َ ُْ َُ َ
رف سْفضدف ،رف ثَكدر ،رف ر ِاهِد اس ِف سعدد ،رف مع ِدكضػ َةَ ،قػدؿ :س ِػمعت رسػكؿ َّ ِ
َ َ ْ ُ َُ َ ْ َ ْ َْ َُ َ َْ َ َْ ُ َ َ َْ ْ
ِ ِ ِ
ػدؿ
َف تُْفسػ َػد ُى ْـ َ ،فَقػ َ النػ ِ
ػدس شَْف َسػ ْػدتَ ُي ْـ ،ش َْك كػ ْػد َت ش ْ ػؾ ِه ِف اتََّل ْعػ َ
ػت َرػ ْػكَرات َّ ػكؿِ :هَّنػ َ
َ ضُقػ ُ
كؿ َّ ِ َنَف َع ُو َّ ُ تَ َعدَل ِس َيد (ٔ). الدرَد ِااَ :كِْمة س ِمعيد مع ِدكض ُة ِم ْف رس ِ
َُ َ َ ََ َُ َ شَُسك َّ ْ
فق ػ ػػد ر ػ ػػد ا س ػ ػػَلـ الجر،م ػ ػػة المعْن ػ ػػة جػ ػ ػر،متيف ،جر،م ػ ػػة الفع ػ ػػل ،كجر،م ػ ػػة
ا رَلف ،ك،جب شف ضفرؽ سيف الستر رْ شىل المعدصر كمقترفػر الجػ ار ـ كبػيف
الرضد رف فعْيـ ،فدلستر رْييـ شمر ،كا نكدر رْييـ فعْيـ شمر آخر.
فدلسػػتر كاجػػب كػػر ِ ضفسػػد الجػػك العػػدـ لْجمدرػػة المسػػْمة ،ككػػر ِ تهػػدع
الفدحهة فر الذيف آمنكا ،شمد ا نكدر كاجب فيك تاديب كتطسيب ليؤِا العصدة.
فخهضة الفضضحة تجعل نزاردت الهر تضػعف كتتَلهػ حتػ توػكف التكلػة
ضػح لدلفعػػل كاهػػتير لػػو سػػيف كالرجػػكع هلػ هللا فػػر نيدضػػة األمػػر ،سخػػَلؼ مػػد لػػك ُف ِ
النػػدس ،كهػػدع شم ػره كذاع ،فحينيػػد يجػػدىر لػػدلمنكر ،كضمػػكت ضػػميره لدِسػػتلدحة
المطْقة لفعل المنكرات كخْت ربقة الحضدا.
(ٔ) ركاه شسػػك داكد ،كتػػدب األدب ،لػػدب فػػر النيػػر رػػف التجسػػس [ٗ/ٕٕٚ/ح ،]ٗٛٛٛترجمػػة
رجػػدؿ ا سػػندد :رضس ػ :ثقػػة فدضػػل[تقر،ب ،]ٗٗٓ/الفر،ػػدسر ،م سػػف يكسػػف :ثقػػة فدضػػل
ضق ػػدؿ شخط ػػا ف ػػر ه ػػرا م ػػف ح ػػديث س ػػفضدف كى ػػك مق ػػدـ فض ػػو م ػػت ذل ػػؾ رن ػػدىـ رْػ ػ رس ػػد
الرزاؽ[تقر،ب ،]٘ٔ٘/سفضدف الثكرَ :ثقة حدفي فقضو ردسد همدـ حجة [تقر،ب ،]ٕٗٗ/ثػكر:
سػػف يز،ػػد سز،ػػددة تحتدنضػػة فػػر شكؿ اسػػـ شسضػػو شسػػك خدلػػد الحمصػػر ثقػػة ثسػػت [تقر،ػػب،]ٖٔ٘/
راهد :ثقة كثير ا رسدؿ[تقر،ب ،]ٕٓٗ/فدلحديث صحضح سيذا ا سندد،.كركاه الطسرانر فػر
الوسيػر [/ٖٜٚ/ٜحٓ ،]ٔٙ٘ٙكاسػػف حلػػدف سترتيػب اسػػف سْلدف،كتػػدب الحظػر كا لدحػػة ،لػػدب
ال يلة [ٖٔ/ٕٚ/حٓ.]٘ٚٙ
- 82 -
قدؿ د .م نعضـ ضدسػيف :المعصػضة هذا شخفيػت انحصػر ضػررىد فػر نطػدؽ
ض ػػي ج ػػدا ،شم ػػد هذا ه ػػدرت س ػػيف الن ػػدس ،كتندقْتي ػػد األخل ػػدر؛ ف ػػاف شثرى ػػد الس ػػيئ
يزداد ،كتتندقص ىيلة النػدس مػف ا قػداـ رْييػد ،فػاف توػررت مػرات كمػرات ازداد
ذلؾ التندقص هل شف ضضمر الحس اِجتمدرر لآثدرىد السي ة ،فاذا كصل األمر
هل ىػذا الحػد صػدر مػف اليػيف رْػ شفػراد المجتمػت ا قػداـ رْػ ىػذه المعصػضة،
ُرِْ َن ْػت ِ ِ َّ ِ ِ
صػدح َس َيدَ ،كاِ َذا ش ْ كلقد قيل فر األثرِ :ه َّف اْل َم ْعص َض َة ِه َذا َخف َي ْت َل ْػـ تَ ُ
ض َّػر هِ َ
دم َة (ٔ) كلعل ىػذا المعنػ لعػض مػف حكمػة السػتر التػر حػث ض َّر ِت اْل َع ََّفَْ ْـ تُ َ ي َّْر َ
رْضو ا سَلـ ،كلعْو حكمة مػف حكػـ التهػدد فػر هثلػدت فدحهػة الزنػد كدر يػد رػف
المتيـ لػادن هػسية ،كحكمػة مػف حكػـ العقػدب الجسػضـ الػذَ هػررو ا سػَلـ لمػف
رم الندس سيد مف غير دليل معتسر (ٕ).
األمر لحفي العقل لْكقدضة مف الجر،مة:
ِ هؾ شف العقل رْضو مدار التوْيف ،فهرط المكْف فر ا سَلـ شف ضككف
لدل د ردقَل.
ق ػػدؿ اس ػػف الج ػػكزَ :ق ػػد ثس ػػت شف العق ػػل ى ػػك اآلل ػػة الت ػػر ُرػ ػ ِرؼ سي ػػد ا ل ػػو،
كحصل لو تصدي الرسػل كالتػزاـ الهػ ار ت ،كشنػو المحػرض رْػ طْػب الفضػد ل،
كالمخػػكؼ مػػف ركػػكب الرذا ػػل ،كالنػػدظر فػػر المصػػدلح كالعكاقػػب ،فيػػك مػػدسر شمػػر
الدار،ف (ٖ).
كلمػػد كػػدف غضػػدب العقػػل ارفػػت لْتوْيػػف ،فػػدلمجنكف ِ ضسػػاؿ رمػػد ضفعػػل ،شمػػد
مف غط رقْو رمػدا لهػرب مػد ض يػب العقػل كػدف مكْفػد محدسػلد ،كسػسب رقدلػو
ىك شف غضدب العقل سسب فر ارتوػدب الجػ ار ـ حػيف ِ يػدرؾ ا نسػدف شفعدلػو ،كِ
ضعر تصرفدتو كسْككضدتو.
- 83 -
كليذا حرـ ا سَلـ كل مد يؤدَ ذىدب العقل ؛ركى مسْـ مف حديث ْاس ِف
كؿ هللاِ ُ :كل ُم ْس ِك در َخ ْمرَ ،كُكل ُم ْس ِػك در َح َػراـَ ،ك َم ْػف َه ِػر َب دؿ َرُس ُ دؿَ :ق َ ُر َم َرَ ،ق َ
دت َك ُى َك ُي ْد ِمُن َيد َل ْـ َيتُ ْبَ ،ل ْـ َض ْه َرْب َيد ِفر ْاآلخ َرِة .
ِ (ٔ) ِ
اْل َخ ْم َر فر الد ْن َضد َف َم َ
كقػػدؿ تعػػدل :ضس ػاَُلكنؾ رػ ِػف اْلخمػ ِػر كاْلمض ِسػ ِػر ُقػػل ِفي ِيمػػد ِه ْثػػـ َكِسيػػر كمنػ ِ
ػدف ُت َ ََ َ ْ َ ْ َ َْ َْ َ َ َ
دس َكِا ْث ُم ُي َمد شَ ْو َس ُر ِم ْف َنْف ِع ِي َمد .
(ٕ)
لِ َّْن ِ
ػدؿ :ش َْن َلا ََن ػد َر ْسػ ُػد َّ َِ ،رػ ْػف َم ْع َمػ دػرَ ،رػ ْػف َخ َس َرَنػػد ُسػ َػكْ،دَ ،قػ َ ركى النسػػد ر قػػدؿ :ش ْ
ػدؿَ :سػ ِػم ْع ُت ِ ِ الزىػ ِػرَِ ،رػػف شَِسػػر ل ْكػ ِػر سػ ِػف رسػ ِػد الػ َّػرحم ِف سػ ِػف اْلحػ ِ ِ
ػدرثَ ،رػ ْػف شَسضػػو َقػ َ َ َْ ْ َ ْ َْ ْ ّ َْ
ِ ِ ِ ِ
دف َرُجل م َّم ْف َخ ََل َق ْػسَْ ُو ْـ اجتَنُسكا اْل َخ ْم َر َفِاَّن َيد شُـ اْل َخ َلد ثِ ،هَّن ُو َك َ كؿْ : دف َ ضُق ُ ُر ْث َم َ
ِ ِ
ػرَة َغ ِكضَّةَ،فا َْرَس ػ ػ ػَْ ْت ِهَل ْضػ ػ ػػو َج ِدرَ،تَ َيػ ػ ػػدَ ،فَقدَلػ ػ ػ ْػت َلػ ػ ػ ُػوِ :هَّنػ ػ ػػد َنػ ػ ػ ْػد ُر َ
كؾ امػ ػ ػ َش
تَ َعَّسػ ػ ػ َػدَ ،ف َعَْق ْتػ ػ ػ ُػو ْ
ضػ كنػ ُػوَ ،حتَّػ شَْف َ َغََْق ْتػ ُػو ُد َ ط ِفَقػ ْػت ُكَّْ َمػػد َد َخػ َػل َلدلػػد ش ْ طَْ َ َمػ َػت َج ِدرَِ،ت َيػػد َف َ ْهػ َػي َدد ِةَ،ف ْدن َ لِ َّ
ِ ِ ِ ِهَلػ ػ ػ ام ػ ػ شد ِ د ِ
ػرَة َكض ػ ػػي َة ر ْن ػ ػ َػد َىد ُغ ػ ػ َػَلـ َكَلدط َضػ ػ ػ ُة َخ ْم درَ،فَقدَل ػ ػ ْػتِ:هّنر َك َّ َم ػ ػػد َد َر ْكتُ ػ ػ َ
ػؾ ْ َ
ِ ِ ِ ِ
ػر ،ش َْك تَ ْه َػر َب م ْػف َىػذه اْل َخ ْم َػرة َكاْسػد ،ش َْك تَْقتُ َػل َىػ َذا ْه َي َدد ِةَ ،كَلو ْف َد َر ْكتُ َؾ لتََق َػت َرَْ َّ
ِ ِ لِ َّ
ػدؿِ :زُ ،ػدكِنر َفَْ ْػـ َي ِػرْـ اْل ُ ََلـَ ،قدؿَ :ف ِ ِ ِ
دسقينر م ْػف َىػ َذا اْل َخ ْم ِػر َك ْاسػدَ ،ف َسػَق ْت ُو َكاْسػدَ ،ق َ َ َ ْ
ِ ِ ِ ِ َّ ِ
ػدف،ضمػ ُ ػدجتَنُسكا اْل َخ ْمػ َػرَ ،فان َيػػد َك َّ َِ َي ْجتَمػ ُػت ا ْ َ َحتَّػ َكَقػ َػت َرَْ ْي َيػػدَ ،كَقتَػ َػل الػ َّػنْف َسَ ،فػ ْ
دح َل ُو (ٖ). كهؾ شَف ي ْخ ِرج شَحدىمد ص ِ ِ ِ َّ ِ
دف اْل َخ ْمر هِ َلُي ُ ْ ُ َ َ ُ ُ َ َ َكاِ ْد َم ُ
(ٔ) ركاه مسػ ػ ػػْـ،كتدب األه ػ ػ ػربة ،لػ ػ ػػدب سضػ ػ ػػدف شف كػ ػ ػػل مسػ ػ ػػكر خمػ ػ ػػر كشف كػ ػ ػػل خمػ ػ ػػر ح ػ ػ ػراـ
[ٖ/ٔ٘ٛٚ/حٖٕٓٓ][ ،كشس ػ ػ ػ ػػك داكد ،كتػػ ػ ػ ػػدب األه ػ ػ ػ ػ ػربة ،لػػ ػ ػ ػػدب النيػ ػ ػ ػ ػ ر ػ ػ ػ ػػف المسػ ػ ػ ػ ػػكر
[ٖ/ٖٙٛ/حٔ.]ٖٙٛ
(ٕ) اللقرة ،آضة .ٕٜٔ
(ٖ) ركاه النسػػد ر فػػر المجتس ػ ،كتػػدب األه ػربة ،ذكػػر اآلثػػدـ المتكلػػدة رػػف هػػرب الخمػػر ،مػػف
تػػرؾ الصػػْكات ،كمػػف قتػػل الػػنفس التػػر ح ػػرـ هللا ،كمػػف كق ػػكع رْ ػ المحػػدرـ [/ٖٔ٘/ٛح
،]٘ٙٙٙترجمػ ػػة رجػ ػػدؿ ا سػ ػػندد :سػ ػػك،د سػ ػػف نصػ ػػر :ثقػ ػػة [تقر،ػ ػػب،]ٕٙٓ/رسػ ػػد هللا سػ ػػف
الملدرؾ :ثقة ثست فقضو ردلـ جكاد مجدىد جمعت فضو خصدؿ الخير [تقر،ب ،]ٕٖٓ/معمػر
س ػػف اره ػػد :ثق ػػة ثس ػػت فدض ػػل[تقر،ب ،]٘ٗٔ/الزى ػػرَ :م س ػػف مس ػػْـ متفػ ػ رْػ ػ جَللت ػػو
كاتقدنػػو[تقر،ب ،]٘ٓٙ/شسػػك لكػػر :ثقػػة فقضػػو [تقر،ػػب ،]ٕٖٙ/شسػػكه ،رسػػد الػػرحمف اسػػف الحػػدرث
سف ىهدـ سف الم يرة المخزكمر :لػو رؤضػة ،ككػدف مػف كلػدر ثقػدت التػدلعيف [تقر،ػب]ٖٖٛ/
فدلحديث صحضح سيذا ا سندد،كركاه السييقر فر سػننو الوسػرى ،كتػدب األهػربة كالحػد فييػد،
لدب مد جدا فر تحر،ـ الخمر [/٘ٓٓ/ٛح .]ٖٖٜٔٚ
- 84 -
وجوب العمل في اإلسالم كسبب من الوقاية من الجريمة:
كن َسَ ،ر ِف ِ ِ
ضس ْس ُف ُي ُ َخ َس َرَند ر َقدؿ:حَّدثََند َر ْسُد َّ ْس ُف َم ْسَْ َم َة ،ش ْ َ ركى شسك داكد
َف َرُجػَل ِم َػف ػس ْس ِػف َمدلِ دػؾ ،ش َّ ض ِر ْس ِف َر ْجَلَ َفَ ،ر ْػف شَِسػ َل ْك دػر اْل َح َن ِف ِػرَ ،ر ْػف ش ََن ِ َخ َاأل ْ
ّ
ػدؿَ :سَْ ػ ِ ،حْػػس ِ ػر ضس ػاَُلو َفَقػػدؿ :ش ِ النِسػ َّ
ػدر شَتَػ َّ األَْنصػ ِ
ػؾ َهػػرا َ ،قػ َ َمػػد فػػر َس ْيتػ َ َْ ُ َ َ َ
ده َتا ف ، د م ِ
ي ِ
س ر ِ
ن ِ
ت ا :دؿ ق ، ِ
دا م لا ف ِ
م ِ
ضو ِ
ف ب
َ ََُ َ َْ َ َ ْ َنْ َل ُس َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ
ر ه ن ب عق ك ، و ض ع ل ذ س ل نك و ض عل
ِ ِِ ِ
ػدؿ َرُجػل :ش ََنػػد ػدؿَ :م ْػف َض ْهػػتَ ِرى َىػ َذ ْي ِف َ ،قػ َ ػكؿ َّ --س َيػده َكَقػ َ َخػ َذ ُى َمد َرُسػ ُ ِس ِي َمػد َفا َ
ِ ِِ
ػدؿ َرُج ػػل :ش ََن ػػد ػدؿَ :م ػ ْػف َي ِز ،ػ ُػد َرَْػ ػ د ْرَىػ ػ دـ َ ،م ػ َّػرتَ ْي ِف ش َْك ثََلَث ػػدَ ،ق ػ َ
آخػ ػ ُذ ُى َمد س ػػد ْرَى دـَ ،ق ػ َ
ُ
ِ ِ
ػدؿ: ػدر َََّ ،كَق َدىمػد األ َْنص ِ
َ ط َُ َر َ دى َمػد ِهَّضػدهَُ ،كش َ
َخػ َذ ال ّػد ْرَى َم ْي ِف َكش ْ ط ُ آخ ُذ ُى َمد ِسػد ْرَى َم ْي ِفَ ،فا ْ
َر َ ُ
ِ ِ ِ ِ
دآلخ ِر َقُدكمد َفاْتن ِلو َ ،فاَتَدهُ ِلػو، ِ ِ ِ
اهتَ ِر ِل َ َىْ َؾَ ،ك ْ ط َعدمد َف ْدنِس ْذهُ ِهَل ش ْ َحدى َمد َ ْ ِ
اهتَ ِر لا َ
ضو رسكؿ َّ ِ رػكدا ِسي ِػد ِه ،ثُ َّػـ َقػدؿ َلػو :ا ْذىػب َف ِ ِِ
ػؾدحتَط ْػبَ ،كِل ْػت َ ،كَِ ش ََرََّ،ن َ َْ ْ َ ُ َ ُ َف َهَّد ف َ ُ ُ
ػدب َر َه ػ َػرَة ِ ِ
َص ػ َ ػدا َكَق ػ ْػد ش َ
ػب َكَ،سض ػ ُػتَ ،ف َج ػ َ الرُج ػ ُػل َض ْحتَط ػ ُ
َخ ْم َسػ ػ َة َر َه ػ َػر َي ْكم ػػد َ ،فػ ػ َذ َى َب َّ
ػكؿ َّ ِ َ :ىػ َذا َخ ْيػػر ػدؿ َرُسػ ُ ط َعدمػػدَ ،فَقػ َ ضػ َػيد َ ضػػيد ثَكلػػد ،كبِلع ِ ِ
دهػػتَ َرى ِس َل ْع َ ْ َ َ ْ اىػ َػـَ ،ف ْدر ِ
ََ
َلؾ ِمف شَف تَ ِجرا اْلمساََل ُة ن ْكتَة ِفر كج ِيؾ يكـ اْل ِقضدم ِػةِ ،ه َّف اْلمسػاََل َة َِ تَصػُْح ِهَِّ
ْ ُ َْ َ ْ َ َْ َ َ َ َ َْ ُ َ ْ ْ
(ٔ)
كج دت . لِثََلَثَ دة :لِِذَ َفْق در م ْد ِق دت ،شَك لِذَ ُغردـ مْفظ دت ،شَك لِذَ َد دـ م ِ
ِ ِ ِ
ُ ْ ْ ُ ْ ُ
فق ػػد شره ػػده النس ػػر هلػ ػ اِه ػػت دؿ لدلعم ػػل الن ػػدفت ،خي ػػر م ػػف التس ػػكؿ شك
السرقة ،فضست نر لعمْو كِ ضضطر هلييمد.
إقامة العدل والمساواة:
قدؿ :ضد شييد الندس هنمد ضل مػف كػدف قػسْوـ شنيػـ كػدنكا هذا سػرؽ فػييـ
الهر،ف ترككه ،كاذا سرؽ فضو الضعيف شقدمكا رْضو الحػد ،كشضػـ هللا لػك شف فدطمػة
سنػػت م س ػرقت لقطػػت م يػػدىد كليػػذا كػػدف نظػػدـ العػػدؿ الػػذَ كضػػعو ا سػػَلـ
(ٔ) ركاه شسك داكد ،كتػدب الزكػدة ،لػدب مػد تجػكز فضػو المسػالة[ٕ/ٗٓ/ح ٖٗ،]ٔٙترجمػة رجػدؿ
ا س ػػندد رس ػػد هللا س ػػف مس ػػْمة :ثق ػػة [تقر ،ػػب ،]ٖٕٖ/رضسػ ػ :ثق ػػة م ػػامكف [تقر ،ػػب،]ٗٗٔ/
األخضػػر :صػػدكؽ [تقر،ػػب ،]ٜٚ /شسػػك لكػػر :قػػدؿ الترمػػذَ كشسػػك لكػػر الحنفػػر الػػذَ ركى
رػػف شنػػس اسػػمو رسػػد هللا [العْػػلٔ ،]ٖٛٚ/كلػػـ شقػػف لػػو رْ ػ ترجمػػة فضمػػد تضسػػر لػػر مػػف
مص ػػددر ،فدلح ػػديث ض ػػعيف سي ػػذا ا س ػػندد ،كركاه اس ػػف مدج ػػو كت ػػدب التج ػػدرات ،ل ػػدب سض ػػت
المزايدة [ٕ/ٚٗٓ/ح .]ٕٜٔٛ
- 85 -
كشسػػس المسػػدكاة التػػر شقرىػػد ىػػر خيػػر نظػػدـ كشفضػػْو لْكقدضػػة مػػف الجر،مػػة رْ ػ
مستكى العدلـ كرسر األزمدف.
درـ دكر األسرة لْكقدضة مف الجر،مة:
ٔ
ذكرت سدلقد شف التفكؾ األسرَ مػف شوسػر شسػلدب اِنحػراؼ كالجر،مػة ( )،
دكر لدل ػد فػر تنهػ ة األجضػدؿ ،كنيضػػة المجتمػت ،رمػل ا سػػَلـ لمػد كػدف لألسػرة ا
رْ ػ تقكضػػة شكاصػػر المجتمػػت ،كالنيػػكض لػػو ،فحػػرـ الػػزكاج مػػف غيػػر المؤمنػػدت،
كحث رْ اختضدر ذات الديف ،فدألـ ىػر شسػدس تربضػة األسنػدا ،كِ ينحصػر دكر
األب فر ا نفدؽ رْ شكِده فحسب؛ سل ضاتر دكره فر مراقلة سْككيـ كحمديتيـ
آمُنكا ُقكا ش َْنُف َس ُػك ْـ َّ ِ
يف َ مف اِنحراؼ فر السْكؾ شك التفكير ،قدؿ تعدل َ :ضدشَي َيد الذ َ
صػك َف َّ َ َمػد ِ ِ ِ ِ كد َىد َّ َىِْ ُ
دس َكاْلح َج َدرةُ َرَْ ْي َيد َم ََل َكة غ ََل ه َداد َِ َض ْع ُ الن ُ در َكُق ُضك ْـ َن ا َكش ْ
َم َرُى ْـ َكَضْف َعُْك َف َمد ُي ْؤ َم ُرك َف .)ٕ( شَ
ػكؿ َّ ِ ِ ِ ِ
كركى الهػػيخدف مػػف حػػديث َر ْسػػد َّ ْسػ َػف ُر َمػ َػر ،قػػدؿَ :سػػم ْع ُت َرُسػ َ
اع َك َم ْسػ ػُكؿ َر ػ ْػف َرِريَِّت ػ ِػو، ػدـ َر د ِِِ ِ
اعَ ،كُكْ ُو ػ ْػـ َم ْسػ ػُكؿ َر ػ ْػف َرريَّت ػػو ،ا َم ػ ُ ػكؿُ :كْ ُو ػ ْػـ َر د
َضُق ػ ُ
ػت َزْك ِج َي ػػد ارض ػػة ِف ػػر سي ػ ِ اع ِف ػػر شَىِْ ػ ِػو كى ػػك مسػ ػُكؿ ر ػػف رِريَِّت ػ ِػو ،كالم ػ ش ِ
َْ ػرَةُ َر ََ َْ َ ْ َ ْ ََُ َْ الرُج ػ ُػل َر د
َك َّ
ػدؿ- : ِ ِِ ِ ِِ ِ ػددـ ر د ِ كمسػُكَلة رػػف رِريَِّتيػػد ،ك ِ
اع فػػر َمػػدؿ َسػ ّػيده َك َم ْسػُكؿ َرػ ْػف َرريَّتػػو» َقػ َ الخػ ُ َ َْ َ َ َ َ ََْ
اع ِ ِ ِ ِ ِ ِ
اع فػػر َمػػدؿ شَسضػػو َك َم ْسػُكؿ َرػ ْػف َرريَّتػػوَ ،كُكْ ُوػ ْػـ َر د ِ الرُجػ ُػل َر د
ػدؿ َ :ك َّ ِ
َف َقػ ْػد َقػ َ
َك َحسػ ْػس ُت ش ْ
ِ ِ (ٖ)
َك َم ْسُكؿ َر ْف َرِريَّتو .
ق ػػدؿ ا م ػػدـ ال ازل ػػر :كشرْ ػػـ شف الطر،ػ ػ ف ػػر ر،دض ػػة الص ػػسضدف م ػػف شى ػػـ
األمػكر كشككػػدىد كالصػسر شمدنػػة رنػػد كالدضػو ،كقْلػػو الطػػدىر جػكىرة نفضسػػة سػػدذجة
كرّْ َمػو نهػا رْضػو كسػعد فػر الػدنضد خدلضة مػف كػل نقػش كصػكره ،فػاف ُر ّػكد الخيػر ُ
- 86 -
كاآلخرة كهدركو فر ثكالو شسكاه ،فكَلىمد معْـ لو كمؤدب ،كاف رػكد الهػر كشىمػل
(ٔ)
هىمدؿ السيد ـ هقر كىْؾ ككدف الكزر فر رقلة القضـ رْضو كالكالر لو
كمد شكجب ا سَلـ رْ العدقْة شف تتعدكف فر دضة القتل الخطا كدضة القتل
هلو العمد كتهترؾ فر شدا يد مت القدتل.
كىػػذا الته ػر،ت لػػضس لػػو نظيػػر فػػر الته ػر،عدت الكضػػعضة الحديثػػة ،كتهػػكل
األسرة الخْضة التر تْسر لْفرد احتضدجدتو السيكلكجضة كا نسدنضة ،كىر النكاة األكل
الر ضسػػة لْمجتمػػت ا نسػػدنر ،كىػػر التػػر تعْػػـ شفرادىػػد اِنتمػػدا لْمجتمػػت كتعْميػػـ
فك ػرة الضػػلذ اِجتمػػدرر كشسػػدليلو ،كىػػر التػػر تمػػنح المعتقػػدات كت ػػذَ األفكػػدر
كتدفت األف ارد لْعمل كالتعدكف مت اآلخر،ف مف خَلؿ رمْضة التنه ة اِجتمدرضة.
- 87 -
المبحث الثاني:مكافحة الجريمة لو ظهرت بالفعل.
حيف ضضرب المجرـ لاسػدليب الكقدضػة التػر هػرريد ا سػَلـ رػرض الحػد ذ
،ك،رتوب جر،متػو لػـ يتركػو ا سػَلـ ىكػذا لػَل رادع لػو كل يػره رػف ارتودسيػد ،سػل
هرع رقكلدت ازجرة ،كسف حدكدا لمكدفحة الجر،مة ،كالقضدا رْ شسلدسيد .
المطْب األكؿ:العقكلة فر ا سَلـ:
تعر،فيػػد فػػر الْ ػػة :العقػػدب ،كالمعدقلػػة :شف تجػػزَ الرجػػل لمػػد فعػػل سػػكاا،
َخ ْذتَو س َذ ْن دب كدف منو (ٔ).
الرجل ِهذا ش َ
َ كاِسـ العقكلة،كتَ َعَّق ْس ُت
كلدلمفيكـ التقْيدَ :ىر هجراا ضستيدؼ هنزاؿ آِـ لدلفرد مػف قسػل السػْطة
لمندسلة ارتودلو جر،مة (ٕ).
كف ػػر الهػ ػر،عة ا س ػػَلمضة :ر ػػرؼ الطح ػػدكَ العقكل ػػة ف ػػر الفق ػػو ا س ػػَلمر
(ٖ)
لانيد :األلـ الذَ يْح ا نسدف مستحقد رْ الجندضة
كتع ػػرؼ شضض ػػد لاني ػػد :زكاج ػػر كض ػػعيد هللا تع ػػدل لْ ػػردع ر ػػف ارتو ػػدب م ػػد
حظر كترؾ مد شمر (ٗ)ٓ
كالعقكلدت فر ا سَلـ تهمل هقدمة الحدكد ،كالتعز،ر.
المطْب الثدنر :تعر،ف الحدكد ؛ كىل ىر زكاجر شـ جػكاسر ،كذكػر شنػكاع
الحدكد.
شكِ:تعر،ف الحدكد:
الحػػد :الحػػد ل ػػة :قػػدؿ اسػػف فػػدرس :الحػػدا كالػػداؿ شصػػَلف :األكؿ :المنػػت،
طرؼ الهرا. ُ كالثدنر:
فدلحد :الحدجز سيف الهي يف ،كفَلف محدكد هذا كدف ممنكرد.
قدؿ :كحد العدصر سمر حدا ألنو ضمنعو رف المعدكدة (٘).
- 88 -
كقد كرد شضضد لعدة معدنر:
ٔ -لمعنػ ػ الفص ػػل س ػػيف اله ػػي يف :لػ ػ َل يخ ػػتْذ شح ػػدىمد ل ػػدآلخر ،شك لػ ػ َل
يتعػػدى شحػػدىمد رْ ػ اآلخػػر ..كمنتي ػ كػػل هػػرا حػػده ،كمنػػو حػػدكد األ ارضػػيف،
كحدكد الحرـ.
كل ،منتيده؛ألنو يرده ،كضمنعػو رػف د
دده :ميزه ،كحد ّ :كح َ
ٕ -لمعن التمييز َّ
التمددَ.
ٖ -لمعن المنت :كحد الرجل رف األمر،ضحده حدا :منعو ،كحلسو ،تقػكؿ:
حددت فَلند رف الهر ،شَ منعتو.
ٗ -لمعن ػ المخدلفػػة ،كالمعػػددة ،كالمحػػددة :المعػػددة ،كالمخدلفػػة ،كالمندزرػػة،
كىك مفدرْة مف الحد ،كاف كل كاحد منيمد يجدكز حده هل اآلخر.
٘ -لمعن ػ ػ الحػ ػػَلؿ ،كالح ػ ػراـ :كحػ ػػدكد هللا تعػ ػػدل ،التػ ػػر سػ ػػيف تحر،ميػ ػػد،
كتحْيْيد ،كشمر شِ ُيتعدى هػرا منيػد ،فيتجػدكز هلػ غيػر مػد شُمػر فييػد ،شك نيػر
رن ػ ػ ػػو مني ػ ػ ػػد ،كمن ػ ػ ػػت م ػ ػ ػػف مخدلفتي ػ ػ ػػد ،ق ػ ػ ػػدؿ األزى ػ ػ ػػرَ :فح ػ ػ ػػدكد هللا ر ػ ػ ػػز كج ػ ػ ػػل
ض ػ ػ ػربدف :ضػ ػ ػػرب منيػ ػ ػػد :حػ ػ ػػدكد حػ ػ ػػدىد النػ ػ ػػدس ،فػ ػ ػػر مطػ ػ ػػدرميـ ،كمهػ ػ ػػدربيـ،
كمندوحيـ ،كغيرىد ،ممد شحل كحرـ ،كشمػر لدِنتيػدا رمػد نيػ رنػو منيػد ،كنيػ
رف تعدييد.
كالض ػػرب الث ػػدنر :رقكل ػػدت جعْ ػػت لم ػػف ارتو ػػب م ػػد ني ػػر هللا رن ػػو ،كح ػػد
الس ػ ػرقة ،كحػ ػػد القػ ػػدذؼ؛ ألنيػ ػػد تحػ ػػد ،شَ تمنػ ػػت مػ ػػف هتضػ ػػدف مػ ػػد جعْػ ػػت رقكلػ ػػدت
فييد .كسميت األكل حدكدا ،ألنيد نيدضدت ،نير هللا رف تعدييد (ٔ).
كقدؿ اسف األثير :الحدكد ىر محدرـ هللا كرقكلدتو التر قرنيد لدلذنكب (ٕ).
كاصػػطَلحد :ررفػػو الوسػػد ر لقكلػػو :كالحػػد فػػر الهػػرع رلػػدرة رػػف رقكلػػة
مقدرة كاجلة حقد هلل تعدل رز هانو (ٖ). َّ
- 89 -
شك رقكلػػة مقػػدرة كجسػػت رْػ كػػل مػػف ارتوػػب مػػد يكجسيد،فػػاف الهػػدرع قػػدرىد
فَل يزاد رْييد كِ ينقص منيد (ٔ).
فػ ػلعض الن ػػدس مم ػػف ض ػػعفت نفكس ػػيـ ،كق ػػل هضم ػػدنيـ ،كانع ػػدـ حض ػػدؤىـ ِ
تردريـ هِ العقكلػة ،كِ تنػييـ رػف غمػضـ الكريػد لدلعقػدب األخػركَ ،فػَل يػردريـ
هِ العقكلػػة العدمْػػة فػػر الػػدنضد لضمتنعػكا رػػف الجر،مػػة كتورارىػػد ،كمػػف ىنػػد اقتضػػت
حكمت ػػو س ػػلحدنو ف ػػرض رقكل ػػدت رادر ػػة ازجػ ػرة ف ػػر ال ػػدنضد ألمث ػػدؿ ى ػػؤِا تفددض ػػد
لهركرىـ ،كدراا لخطرىـ.
ثدنضد:ىل الحدكد زكاجر شـ جكاسر
ىندؾ رشضدف فر ىذه المسالة كىمد:
ٔػ ػ ال ػرشَ األكؿ :هف الحػػدكد مػػف الزكاجػػر ِ مػػف الج ػكاسر ،لمعن ػ شنيػػد ِ
تُ ْس ِقذ العقكلة فر اآلخرة ،حيث ضقكؿ تعدل َ :ذلِ َؾ َل ُي ْـ ِخ ْزَ ِفر الد ْن َضد َكَل ُي ْـ ِفر
ْاآل ِخ َرِة َر َذاب َر ِظضـ (ٕ) فدآلضة حر،صة فر ذلؾ سل كقطعضة.
ٕػ ػ ػ ال ػ ػرشَ الثػ ػػدنر :هف الحػ ػػدكد تجسػ ػػر الػ ػػذنكب كتوفرىػ ػػد ،كالػ ػػدليل مػ ػػد ركاه
النِس ػ ِػر ِ ف ػػر ػدؿُ :كَّن ػػد ِر ْن ػ َػد َّ اله ػػيخدف م ػػف ح ػػديث رل ػػددة اس ػ ِػف َّ ِ ِ
الصػ ػدمت َ ،ق ػ َ َُ َ َ ْ
ّ
ػدّلِلِ َهػ ْػي دَ ،كَِ تَ ْسػ ِػرُقكاَ ،كَِ تَ ْزُن ػكا -
َف َِ تُ ْهػ ِػرُككا ِلػ َّ ػدؿَ :لػػدضِ ُعكِنر َرَْ ػ ش ْ ػسَ ،فَقػ َم ْجِْػ د
َ
ػؾ ِ ِ ِ ِ َّ ِ ِ َكَقػ َشَ
ػدب مػ ْػف َذلػ ََصػ َ َج ُرهُ َرَْ ػ َّ َ ،ك َمػ ْػف ش َ اآلض ػ َة ُكْ َيػػد َ -ف َمػ ْػف َكَف ػ مػ ْػن ُك ْـ َف ػا ْ
ػر َىػػذه َ
ػدا ِ ِ َهي د َفعكِقب ِل ِو َفيك َكَّفدرتُو ،كمف شَص ِ ِ
دب م ْف َذل َؾ َه ْي د َف َستَ َرهُ َّ ُ َرَْ ْضػو ،ه ْف َه َ َُ َ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ
(ٖ) َّ
دا َرذ َل ُو . َغَف َر َل ُوَ ،كاِ ْف َه َ
كىػػـ الخ ػك ِارُجٌّ ،
كرد ٌّ
قػػدؿ الهػػيع :ىػػذا الحػػديث رد رْ ػ مػػف ضكّفػػر لدلػػذنكب ُ ُ
المِّْػػر هذا مػػدت رْ ػ كسي ػرة كلػػـ يتػ ْػب رْ ػ مػػف ضقػػكؿ ِ :سػػد مػػف رقػػدب الفدس ػ ِ
المعدص ػػر كشخس ػػر شف شم ػػر ِ النس ػػر - -ذك ػػر ى ػػذه ِ
َ مني ػػد ،كى ػػـ المعتزل ػػة ألف ّ
- 91 -
فدرْيػػد هل ػ هللا سػػلحدنو هف هػػدا رفػػد رنػػو كاف هػػدا ر ّذلػػو ،كلػػـ ضقػػل ِ :سػ ّػد شف
(ٔ)
الحد.
ُض َع ّذ َل ُو،كفضو توفير الذنب ساقدمة ّ
ػدم ُة ْسػ ػ ُػف َزْ،ػ ػ دػدَ ،رػ ػ ْػف ُم َح َّمػ ػ ِػد ْسػ ػ ِػف كركى شحمػ ػػد قػ ػػدؿَ :حػ ػ َّػدثََند َرْكحَ ،حػ ػ َّػدثََند ش َ
ُسػ ػ َ
ػدب
َص َ النِس ِ ػتَ ،ر ْػف شَِسض ِػوَ ،ر ِػف َّ اْلمن َكِد ِر ،رف اس ِف خز،م َة س ِف ثَدِس د
ػدؿَ :م ْػف ش َ ػر َ ق َ ّ َ ْ ْ َُْ َ ْ ُْ
ػؾ ال َّػذ ْن ِب َف ُي َػك َكَّف َدرتُ ُػو .قػدؿ المنػدكَ( :مػف شصػدب ذنلػد)
(ٕ) ِ ِ ِ
ضـ َرَْ ْضو َحػد َذل َ
َذ ْنلد شُق َ
شَ كسيرة تكجب حدا غير الوفر لقر،نة شف المخدطب المسْمكف ،فْك قتل المرتػد
ِ
لػـ ضكػػف القتػػل كفػدرة ،كقيػػل الحػػديث رػدـ مخصػػكص لآضػػة ِ( :ه َّف َّ َ َِ َض ْ فػ ُػر ش ْ
َف
ػدّلِلِ َفَق ػ ِػد ا ْفتَ ػ َػرى ِه ْثم ػػد
ػدا َك َم ػ ْػف ُض ْهػ ػ ِر ْؾ ِل ػ َّ ض ْه ػػرؾ ِل ػ ِػو كض ْ ِف ػػر م ػػد دك َف َذلِ ػ ِ
ػؾ ل َم ػ ْػف َض َه ػ ُ
َ ََ ُ َ ُ ُ ََ
َر ِظضمد (فاقضـ رْضػو حػد ذلػؾ الػذنب) شَ العقػد ب فيػك (كفدرتػو) كىػذا لدلنسػلة (ٖ)
لذات الذنب ،شمد لدلنسلة لترؾ التكلة منو فػَل ضكفرىػد الحػد؛ ألنيػد معصػضة شخػرى
كمػػد ضعْػػـ مػػف دليػػل آخػػر ،كرْضػػو حمػػل هطػػَلؽ شف هقدمتػػو لضسػػت كفػػدرة ،سػػل ِ سػد
معيػػد مػػف التكلػػة ،كقكلػػو سػػلحدنو فػػر المحػػدربيفَ( :ل ُيػ ْػـ ِفػػر الػػد ْن َضد ِخػ ْػزَ َكَل ُيػ ْػـ ِفػػر
ػرة َر ػ َذاب َر ِظػػضـ) (ٗ) ِ ينػػدقض ذلػػؾ؛ ألنػػو ذكػػر رقػػكبتيـ فػػر الػػدار،ف ،كِ ْاآل ِخػ ِ
َ
الم ْعْػ ػ ػ ػػـ لفكا ػ ػ ػ ػػد مسػ ػ ػ ػػْـ،شسك رسػ ػ ػ ػػد هللا م سػ ػ ػ ػػف رْػ ػ ػ ػػر سػ ػ ػ ػػف رمػ ػ ػ ػػر التَّ ِمضمػ ػ ػ ػػر المػ ػ ػ ػػدزرَ
(ٔ) ُ
[ٕ/ٖٜٛ/ح٘ ]ٚٚتحقيػ ػ ػ :فض ػ ػػيْة اله ػ ػػيع م اله ػ ػػدذلر النضف ػ ػػر ،ط الثدنض ػ ػػة ٜٔٛٛ ،ـ،
المؤسسػػة الكطنضػػة لْوتػػدب
ّ كالجػػزا الثدلػػث صػػدر ستػػدر،ع ٜٜٔٔـ ،الػػدار التكنسػػضة لْنهػػر،
لدلج از ر.
(ٕ) ركاه شحمػػد[/ٜٔٔ/ٖٙحد ،]ٕٔٛٙٙتحقي ػ :هػػعيب األرنػػؤكط -رػػددؿ مرهػػد ،كآخػػركف،
مؤسسة الرسدلة ،ط األكل ٕٔٗٔ ،ىػ ٕٓٓٔ -ـ ،.صػحضح ل يػره ،كىػذا هسػندد ضػعيف
ِضطرالو ،ك سيدـ اسف خز،مة فضو ،كاف كدف ض ْػب رْػ ظننػد شنػو رمػدرة سػف خز،مػة ،كقػد
قػػدؿ السخػػدرَ رػػف ىػػذا الحػػديث فػػر التػػدر،ع األكسػػذ ٔ ِ :ٜٜٔ/تقػػكـ لػػو حجػػة ،كقػػدؿ
الترمػػذَ ف ػػر العْ ػل الوسيػػر ٕ :ٕٙٓ/سػػالت ما -ضعنػػر السخػػدرَ -رػػف ى ػػذا الح ػػديث،
فقدؿ :ىذا حديث فضو اضطراب ،كضعفو م جدا ،.ركح :ىك اسػف رلػددة القضسػر ،كشُسػدمة
سف ز،د :ىك الْيثر ،كشخرجو الطسرانر فر المعجـ الوسير [ٗ/ٛٛ/حٕٖ ،]ٖٚكالترمذَ فػر
العْل ٕ.ٕٙٓ/
(ٖ) النسدا ،آضة .ٗٛ
(ٗ) اللقرة ،آضة ٗٔٔ.
- 90 -
يْزـ اجتمدريمد ،كلك زن َف ُحَّد ،فدلحد كفدرة لح ِّ هللا ِ ألىل المرشة كزكجيد ،سػل
(ٔ)
حقيـ لدؽ ،لمد ىتؾ مف حرمتيـ كجر هلييـ مف العدر.
َح َمػ ُػد ْسػ ُػف َر ْسػ ِػد السػَػف ِرَ ،ك ْ
اسػ ُػم ُو ش ْ قدؿ:حػ َّػدثََند شَُسػػك ُر َس ْيػ َػد َة ْسػ ُػف شَِسػػر َّ
َ ركى الترمػػذَ
د ِ
دؽ، ػكن َس ْس ِػف شَِسػر ِه ْس َػح َ دج ْس ُف ُم َح َّمدَ ،ر ْف ُي ُ دؿَ :حَّدثََند َح َّج ُ الوكِفرَ ،ق َ الي ْم َد ِانر َُّ َ
دؽ الي ْم َد ِان ِرَ ،ر ْف شَِسر ُج َح ْضَف َةَ ،ر ْف َرِْ درَ ،ر ِف َّ
النِس ِ ِ ِ
ػدؿَ :م ْػف ػر َ ق َ ّ ّ ّ َر ْف شَسر ه ْس َح َ َ
كلػ َة ِِ ػدّلِل شَرػدؿ ِمػف شَف يثِن كبتَ ُو ِفػر الػدنضد ف َّ ِ
العُق َ
ػر َرَْػ َر ْسػده ُ ْ َ َ ُ ْ َ ُ ْ ْ ُ َّ َ دب َحدا َف ُع ّج َل ُرُق َ َص َ شَ
ػكد
َف َض ُعػ َ
ِ ػدب َحػدا َف َسػػتَ َرهُ َّ ُ َرَْ ْض ِػو َك َرَفػػد َر ْن ُػو َف َّ
ػدّلِلُ شَ ْوػ َػرُـ م ْػف ش ْ َص َ
ِ ِ
فػر اآلخ َػرةَ ،ك َمػ ْػف ش َ
ِ
ِفػػر َهػػر دا َقػ ْػد َرَف ػػد َر ْنػ ُػو (ٕ) ،فػػدهلل شرػػدؿ شف يثنػ ػ رقكبتػػو شَ :لػػاف ضكػػرر ف ػػر
ْ
اآلخ ػرة مػػت رػػذاب الػػدنضد قكلػػو فسػػتره هللا رْضػػو لومػػدؿ ال شرفػػة كالرحمػػة ،فيػػذا َمػػف
شذنب فر السر ،كليذا كرد فر الحديث الذَ ركاه السخػدرَ رػف شسػر ُى َرَْ ،ػرَة ،قػدؿ:
ػدى َرِة ِ ِ ِ َّ س ِمعت رسكؿ َّ ِ ضُقكؿُ :كل ش َّ ِ
الم َج َ ،فَ ،كاِ َّف م َف ُ الم َجدى ِر َ ُمتر ُم َعدف هِ ُ َ ُ َ ْ ُ َُ َ
ػكؿَ :ضػػد ُف ػَلَ ُف، ِ ِ ِ َّ ِ
ص ػل َح َكَقػ ْػد َسػػتَ َرهُ َّ ُ َرَْ ْضػػوَ ،ف َضُقػ َ الرُجػ ُػل لدلْ ْيػػل َر َمػػَل ،ثُػ َّػـ ُض َْف َض ْع َمػ َػل َّشْ
(ٖ)
ػف ِس ْػت َر َّ ِ َر ْن ُػو ِ
صػِل ُح َض ْكه ُ دت َض ْستُُرهُ َرب ُوَ ،كُض ْ الل ِدر َح َة َك َذا َكَك َذاَ ،كَق ْد َل ََرمْ ُت َ
ِ
قكلػػو (قػػد رفػػد رنػػو) شَ فػػر الػػدنضد لدلسػػتر؛ فػػاف هظيػػدر الجر،مػػة فضػػو نػػكع مػػف
- 92 -
العقػدب (ٔ)،قػػدؿ المنػػدكَ( :مػف شصػػدب حػػدا) شَ ذنلػػد يكجػب الحػػد فػػاقضـ المسػػسب
كد َّ ِ َفػ َػَل ػؾ ُحػ ُػد ُ
ِ
مقػدـ السػػسب ،كضمكػػف شف يػراد لدلحػػد المحػػرـ مػف قكلػػو تعػػدل :تْػ َ
كىد )ٕ(شَ تْػػؾ محدرمػػو (فعجػػل) كفػػر نسػػخة فعجْػػت (رقكبتػػو فػػر الػػدنضد تَ ْعتَػ ُػد َ
فدهلل شردؿ مف شف يثنر رْ رسده العقكلة فر اآلخرة كمف شصدب حدا فسػتره هللا
رْضػػو فػػدهلل شوػػرـ مػػف شف ضعػػكد فػػر هػػرا قػػد رفػػد رنػػو) كفضػػو حػػث رْ ػ السػػتر
كالتكلة كشنو شكل كشحرى مف ا ظيػدر ،كقػدؿ اسػف جر،ػر :فضػو شف هقدمػة الحػد فػر
الػػدنضد ضكفػػر الػػذنب كاف لػػـ يتػػب المحػػدكد ،كاِ كػػدف شىػػل الولػػد ر مخْػػدكف فػػر
الندر رْ خَلؼ مػد رْضػو شىػل الحػ ،ألف العقكلػة الدنيكضػة هذا لػـ توفػر هِ مػت
التكلػػة كدنػػت كػػذلؾ فػػر اآلخػرة ِ ضكػػكف العقػػدب ألىػػل التكحيػػد لدلنػػدر منجضػػد ليػػـ
منيد هف لـ تسس التكلة فر الدنضد ،ككذلؾ َي ُرده تصر،ح النصكص لاف المكحديف
(ٖ)
غير مخْدكف
ثدلثد :ذكر شنكاع الحدكد فر ا سَلـ:
الحدكد سلعة :حد الزند ،كحد القذؼ ،كحد السرقة ،كحد هرب الخمر ،كحد
الحرالة ،كحد الردة ،كالل ر.
فدلعقكلة المقررة لول جر،مة مف ىذه الج ار ـ تسم حدا.
كج ار ـ الحدكد ىر التر فييد ارتداا رْ ح هللا تعدل كليد رقكلة مقػدرة
مف الهدرع .كشتندكليد اآلف لهرا مف التفصيل.
ٔػ الزند :ىك فعل الفدحهة فر قسل شك دسر رْ خَلؼ فر الْكاط(ٗ).
رقكلػػة ىػػذه الجر،مػػة فػػر اله ػر،عة ا سػػَلمضة :ال ازنػػر همػػد محصػػف شك غيػػر
محصف ،فاف كدف محصند فحده الرجـ.
ػدؿ ُر َمػ ُػر ْسػ ُػف
ػكؿَ :قػ َ ػدسَ ،ضُقػ ُ الػػدليل :ركى مسػػْـ مػػف حػػديث َر ْسػ َػد هللاِ ْسػ َػف َرَّلػ د
ػث ُم َح َّم ػػدا كؿ هللاِ ِ :ه َّف هللاَ َق ػ ْػد َل َع ػ َ ػدب كى ػػك ج ػػدلِس رَْػ ػ ِم ْنس ػ ِػر رسػ ػ ِ
َ َُ َ َّ ِ
اْل َخط ػ َ ُ َ َ
(ٔ) هرح سنف اسف مدجو ،مجمكع مف ٖ هركح ،ص ،ٔٛٚهنجدح الحدجة رْػ هػرح سػنف
اسف مدجو لم رسد ال نر المجددَ الحنفر الندهر :قدضمر كتب خدنة – كراتهر.
(ٕ) اللقرة ،آضة .ٕٕٜ
(ٖ) فضض القدير /ٙ٘/ٙح.ٛٗٗٛ
(ٗ) كهدؼ القندع ،ٜٛ/ٙحدهضة الدسكقر ٗ.ٖٖٔ/
- 93 -
ِ ِلػػدْلح ِ ،كش َْنػ َػزؿ رَْضػ ِػو اْل ِوتَػػدبَ ،ف َكػ ِ
دىػػددىػػد َكَك َر ْي َن َػدف م َّمػػد ش ُْنػ ِػزَؿ َرَْ ْضػػو َآضػ ُة الػ َّػر ْجـَِ ،ق َشرَْن َ َ َ َّ َ َ َْ
َف ِ َّ ِ ِ ِ
دؿ لدلنػػدس َزَمػػدف ش ْ طػ َ َخ َهػ ه ْف َ ػكؿ هللا َ ،كَر َج ْم َنػػد َل ْعػ َػدهَُ ،فا ْ دىػػدَ ،فػ َػر َج َـ َرُسػ ُ َك َرَقْ َن َ
،ضػ دػة ش َْن َزَل َيػػد هللاَُ ،كاِ َّف ِ ضُقػػكؿ َقدِ ػػل :مػػد ن ِجػػد الػ َّػرجـ ِفػػر ِكتَػ ِ ِ ِ
ػدب هللا َف َضضػػْكا ِستَػ ْػرؾ َف ِر َ َ َ ُ َْ َ َ
داِ ،ه َذا َقدمتِ النس ِ دؿ ك ِ ِ
دب هللا ح ٌّ رَْ م ْف َزَن ِه َذا شَحص َف م َف ِ ِ ِ ِ
الرجـ فر كتَ ِ ِ
َ الر َج َ ّ َ ّ ْ َ َ َ َ َّ ْ َ
اؼ (ٔ) ،.كركى السخدرَ مف حديث شَِسػر ُى َرَْ ،ػرَة ِ ِ
دف اْل َح َس ُل ،ش َِك اِ ْرت َر ُ اْل َسِّي َن ُة ،ش َْك َك َ
ػدِ جػػدا شَر ارِسػػر َفَقػػدؿ ضػػد رسػػكؿ َّ ِ كَز،ػ ِػد اسػ ِػف خدلِػ دػد الجيِنػ ِػر ر ِ
َ َ َُ َ ػر َّ ُ َر ْن ُي َمػػد َقػ َ َ َ ْ َ ٌّ ضػ
ْ َُ ّ َ َ َ ْ ْ َ
ػدؿ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ص ػ َػد َؽ ا ْق ػػض َس ْي َن َن ػػد لكتَ ػػدب َّ َفَق ػ َ ػدؿ َ ص ػ ُػم ُو َفَق ػ َ ػدـ َخ ْا ْق ػػض َس ْي َن َن ػػد لكتَ ػػدب َّ َفَق ػ َ
ػؾ ال َّػر ْج ُـ ِ ِ ْاألَر ارِسر ِه َّف اسِنر كدف ر ِسضفد رَْ ى َذا َفزن ِل ِ ِ
دم َشرَتػو َفَقػدُلكا لػر َرَْػ ْاسن َ ْ َ َ ََ ْ َ َ َ َْ
ِ ِ د ِ د ِ ِ ِ
َى َل اْلعْ ِـ َفَقدُلكا ِهَّن َمػد َرَْػ ْاسن َ
ػؾ َفَف َد ْي ُت ْاسنر م ْن ُو ِلمد َة م ْف اْل َ َن ِـ َكَكلِ َيدة ثُ َّـ َساَْل ُت ش ْ
َمػػد اْل َكلِيػ َػدةُػدب َّ ِ ش َّ ضػػي َّف س ْي َن ُكمػػد ِل ِكتَػ ِ ِ
ػدؿ النسػػر َ ألَْق َ َ َ
َِّ
ػب َرػػد دـ َفَقػ َ
ِ د
َجْػ ُػد مد َ ػػة َكتَ ْ ِر،ػ ُ
ػت َضػػد ش َُنػ ْػض ُس لِ َرُجػ دػل ِ د ِ
َمػػد ش َْنػ َ
ػب َرػػد دـ َكش َّ ػؾ َجْػ ُػد مد َػػة َكتَ ْ ِر،ػ ُ ػؾ َك َرَْ ػ ْاسنػ َ َكاْل َ ػ َػن ُـ َفػ َػرٌّد َرَْ ْضػ َ
(ٕ)
ام َشرَِة َى َذا َف ْدرُج ْم َيد َف َ َدا َرَْ ْي َيد ش َُن ْضس َف َر َج َم َيد دغُد َرَْ ْ َف ْ
الزِان َض ػ ُة
كاف كػػدف غيػػر محصػػف فدلجْػػد مد ػػة كت ر،ػػب رػػدـ ،قػػدؿ تعػػدل َّ :
احدد ِم ْن ُي َمػد ِمد َػ َة َجْ َػد دة َكَِ تَ ْا ُخػ ْذ ُك ْـ ِس ِي َمػد َْشرَفػة ِفػر ِدي ِػف َّ ِ ِه ْف الزِانر َفدجِْدكا ُك َّل ك ِ
َ ُْ ك َّ
َ
يف ،)ٖ(كركى طدِ َفػة ِمػف اْلمػؤ ِمنِ ِ ِ
دّلِل َكاْل َي ْك ِـ ْاآلخر َكْل َض ْه َػي ْد َرػ َذ َاس ُي َمد َِ ِ ف ِ
ُك ْنتُ ْـ تُ ْؤمُنك َ ل َّ
َ ُْ َ
ِ
ػؾ َجْػ ُػد الهػػيخدف مػػف حػػديث شَِسػػر ُى َرْ،ػ َػرَة ،رػػف رسػػكؿ هللا ِ :هَّن َمػػد َرَْ ػ ْاسنػ َ
ِ د
،ب َرد دـ (ٗ). مد َةَ ،كتَ ْ ِر ُ
(ٔ) ركاه مس ػػْـ ،كت ػػدب الح ػػدكد ،ل ػػدب رج ػػـ الثي ػػب ف ػػر الزنػ ػ [ٖ/ٖٔٔٚ/ح ٔ ،]ٜٔٙكركى
السخػػدرَ لعضػػو ،كتػػدب اِرتصػػدـ لدلوتػػدب كالسػػنة ،ل ػدب مػػد ذكػػر النسػػر ملسو هيلع هللا ىلص كحػػض رْ ػ
اتفدؽ شىل العْـ [/ٕٙٚٓ/ٙح ٕ.]ٜٙٛ
(ٕ) ركاه السخ ػ ػ ػػدرَ ،كت ػ ػ ػػدب الص ػ ػ ػػْح ،ل ػ ػ ػػدب هذا اص ػ ػ ػػطْحكا رْػ ػ ػ ػ ص ػ ػ ػػْح ج ػ ػ ػػكر فدلص ػ ػ ػػْح
مردكد[ٕ/ٜٜ٘/ح .]ٕٜ٘ٗ
(ٖ) النكر ،آضة ٕ.
(ٗ) ركاه السخػ ػػدرَ ،كتػ ػػدب الصػ ػػْح ،لػ ػػدب هذا اصػ ػػطْحكا رْ ػ ػ صػ ػػْح جػ ػػكر فدلصػ ػػْح مػ ػػردكد
[ٖ/ٔٛٗ/ح ٘ ،]ٕٜٙكمس ػ ػػْـ ،كت ػ ػػدب الح ػ ػػدكد ،ل ػ ػػدب مػػ ػػف ارت ػ ػػرؼ رْػ ػ ػ نفس ػ ػػو لدلزنػػ ػػد
[٘/ٕٔٔ/ح ٖٔ٘ٗ].
- 94 -
ىذا فر الحر ،شمد هف كدف رسدا فحده نصف الحػر ،جْػد خمسػيف جْػدة كِ
ت ر،ب لو.
(ٔ)
ٕػ القذؼ :ىك نسلة آدمر غيره لزند شك قطت نسب مسْـ .
دت ثُػ َّػـ َلػ ْػـ حػػد القػػذؼ :ثمػػدنكف جْػػدة ،قػػدؿ تعػػدل :ك َّالػ ِػذيف يرمػػكف اْلمحصػػن ِ
َ َ َْ ُ َ ُ ْ َ َ
ػؾ ُىػ ُػـ ِ ِ ضػاْتُكا ِلاَربعػ ِػة ُهػػيداا َف ِ
يف َجْػ َػدة َكَِ تَْقَسُْػكا َل ُيػ ْػـ َهػ َػي َددة ش ََسػػدا َكشُكَل ػ َ كى ْـ ثَ َمػػدن َ
دجْػ ُػد ََُ َ ْ ََْ َ
(ٕ)
ف ِ
اْلَفدسُقك َ .
ٖػ ػ الس ػرقة: :كىػػر شخػػذ مػػدؿ محتػػرـ مػػف حػػرزه رْ ػ سػػسيل الخفضػػة هذا سْػػغ
نصدلد كردمت الهسية (ٖ).
رقكلة السدرؽ :قطت يده الضمنػ مػف مفصػل الوػف فػر المػرة األكلػ ،كفػر
السػ ِ ِؽ َك َّ
(ٗ)
ػدرَق ُة الثدنضػػة تقطػػت رجْػػو الضسػػرى مػػف مفصػػل القػػدـ ؛قػػدؿ تعػػدل َ :ك َّ
السػػدر ُ
ط ُعكا ش َْيِد َي ُي َمد َج َزاا ِل َمد َك َس َلد َن َكدِ ِم َف َّ ِ َك َّ ُ َر ِز،ز َح ِكضـ.)٘( َفد ْق َ
ػكؿ ضػر َّ ُ َر ْن ُي َمػد ،ش َّ كركى الهػيخدف مػف حػديث رس ِػد َّ ِ س ِػف رمػر ر ِ
َف َرُس َ ْ ََُ َ َ َْ
َّ ِ َّ ِ َ« ق َ ِ ِ
ػث: ػدؿ الْ ْي ُ دؽ َكَق َ ط َت فر م َج دّف ثَ َمُن ُو ثََلَثَػ ُة َد َراى َػـ» تَ َدل َع ُػو ُم َح َّم ُػد ْس ُػف ِه ْس َػح َ
ِ ِ ِ
َحَّدثَنر َندفت ق َ
ضمتُ ُو (.)ٙ
ٗ ػ هرب الخمر:
كلػػـ تػػرد فضػػو الق ػرآف الو ػر،ـ رقكلػػة محػػددة لهػػدرب الخمػػر ،شمػػد مػػف السػػنة
َف َنِس َّ َّ ِ َ جَْ َػد ِفػ اْل َخ ْم ِػر اسف َمدلِ دؾ ش َّ س ِ المطيرة ركى الهيخدف مف حديث ش ََن ِ
الرِ ، ػدس ِم َػف ِّ ِ النع ِِ ِ ِ
ػف الن ُ ػدف ُرم ُػر َكَد َنػد َّ
يفَ ،فَْ َّمد َك َ َ دؿ ،ثُ َّـ َجَْ َد شَُسك َل ْك در ش َْرَبع َ لدْل َج ِر،د َك ّ َ
- 95 -
د ِ ِ
َفػدؿ َر ْسػ ُػد الػ َّػر ْح َم ِف ْسػ ُػف َرػ ْػكؼ :ش ََرى ش ْ ػدؿَ :مػػد تَػ َػرْك َف ف ػ َجْػػد اْل َخ ْمػ ِػر َفَقػ َ َكاْلُقػ َػرى َقػ َ
يف.)ٔ( . ِ ِ تَجعَْيد َكا ِ
دؿَ :ف َجَْ َد ُر َم ُر ثَ َمدن َ ف اْل ُحُدكدَ ،ق َ َخ ّ َْ َ َ
ِ َّ ِ
دؿُ :كَّند ُن ْػؤتَ لدله ِ ِ ِ
ػدرب َرَْػ السد ب ْس ِف َي ِز َ،دَ ،ق َ كركى السخدرَ مف حديث َّ
ػكـ ِهَل ْضػ ِػو ِلا َْيػ ِػد َيند ِ ِ ِ
صػ ْػد ار مػ ْػف خَلََفػػة ُر َمػ َػرَ ،ف َنُقػ ُ
د ِ ِ ِ ِ
َر ْيػػد َرُسػػكؿ َّ َ كا ْمػ َػرة شَسػػر َل ْكػػر َك َ
ِ
ػيفَ ،حتَّػ ِه َذا َرتَ ْػكا َكَف َسػُقكا ِ ِ ِ ِ
دف آخ ُر ِه ْم َػرِة ُر َم َػرَ ،ف َجَْ َػد ش َْرَبع َ َكِن َعدل َند َكش َْرِد َيت َندَ ،حتَّ َك َ
يف (ٕ). ِ
َجَْ َد ثَ َمدن َ
كرْ ىذا اختْف الفقيدا فر حد هدرب الخمر ،فقدؿ لعضيـ الحد شربعيف
جْػػدة ،كالػػذَ رْضػػو الجميػػكر شف يجْػػد ثمػػدنيف جْػػدة ألف فعػػل رمػػر لػػـ ينكػػر
فك ػػدف هجمدر ػػد .ح ػػد الخم ػػر كالس ػػكر هلػ ػ ثم ػػدنيف س ػػكطد(ٖ) ،كق ػػدؿ اس ػػف قدام ػػة:
هحداىمد :شنو ثمدنكف ،كبيذا قدؿ مدلؾ كالثكرَ كشسك حنضفة كمف تلعيـ ،كقدؿ اسػف
كالركاض ػ ػ ػ ػػة الثدنض ػ ػ ػ ػػة شف الح ػ ػ ػ ػػد شربع ػ ػ ػ ػػكف ،كى ػ ػ ػ ػػك اختض ػ ػ ػ ػػدر شس ػ ػ ػ ػػر ق ػ ػ ػ ػػداـ :
(ٗ)
لكر كمذىب الهدفعر
ػدف ِمػ َػف ِ ِ ركى مسػػْـ مػػف حػػديث َجػػدِس در :ش َّ
ػدف َ -ك َج ْض َهػ ُ َف َرُجػػَل َقػػد َـ مػ ْػف َج ْض َهػ َ
ػدؿ َلػ ُػو اْل ِمػ ْػزُر ِ اب ض ْهػػرب ِ ِ ِ ِ
كن ُو لا َْرض ػي ْـ مػ َػف الػػذ َرة ُضَقػ ُ ػر َ رػ ْػف َهػ َػر د َ َ ُ َ النِسػ َّ
َؿ َّ اْلػ َػض َم ِف َ ،ف َس ػا َ
ػكؿ َّ ِ ُ :ك ػػل ُم ْس ػ ِػك در ػدؿ َرُس ػ ُ ػدؿَ :ن َع ػ ْػـَ ،ق ػ َ
ِ
النس ػػر :ش ََك ُم ْس ػػكر ُى ػ َػك َ ،ق ػ َ
َ،فَق ػػدؿ َِّ
َ
ح ػػراـِ ،ه َّف رَْػ ػ َّ ِ ر ػ َّػز كج ػ َّػل ري ػػدا لِم ػػف ض ْه ػػرب اْلمس ػ ِػكر شَف ضس ػ ِػقضو ِم ػػف ِطين ػػةِ
َ َ َ َْ َ ْ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َْ َُ ْ َ َ ََ
ِ ِ ِ ِ ِ
ػدر ،ش َْك النػ ِ
َىػػل َّ ػدؿَ :رػ َػر ُؽ ش ْ ػكؿ َّ َ ،ك َمػػد ط َين ػ ُة اْل َخ َلػػدؿ َقػ َ اْل َخ َلػػدؿ َ ،قػػدُلكاَ :ضػػد َرُسػ َ
(٘)
َى ِل َّ
الن ِدر ص َدرةُ ش ْ ُر َ
(ٔ) ركاه مسػػْـ كالْفػػي لػػو ،كتػػدب الحػػدكد ،لػػدب حػػد الخمػػر [٘/ٕٔ٘/حٔ٘٘ٗ] ،كالسخػػدرَ،
كتػ ػ ػ ػ ػ ػػدب الحػ ػ ػ ػ ػ ػػدكد ،لػ ػ ػ ػ ػ ػػدب الضػ ػ ػ ػ ػ ػػرب لدلجر،ػ ػ ػ ػ ػ ػػد كالنعػ ػ ػ ػ ػ ػػدؿ [/ٔ٘ٛ/ٛح،]ٙٚٚٙكشحمػ ػ ػ ػ ػ ػػد
[ٕٓ/ٕٕٖ/ح٘٘.]ٕٔٛ
(ٕ) ركاه السخػ ػ ػػدرَ ،كتػ ػ ػػدب الحػ ػ ػػدكد ،لػ ػ ػػدب الضػ ػ ػػرب لدلجر،ػ ػ ػػد كالنعػ ػ ػػدؿ[/ٔ٘ٛ/ٛح ،]ٜٙٚٚ
كالنسد ر فر الوسرى ،كتدب الحد فر الخمر ،ذكر اختَلؼ شلفػد النػدقْيف لخسػر قتػددة رػف
شنس [٘/ٖٔٗ/ح ٓ.]ٕ٘ٙ
(ٖ) سداضة الميتدَ ٕ.ٔٔٔ/
(ٗ) الم نر .ٕٔٗ-ٔٗٔ/ٜ
(٘) ركاه مس ػ ػػْـ ،كت ػ ػػدب األهػ ػ ػربة ،ل ػ ػػدب سض ػ ػػدف شف ك ػ ػػل مس ػ ػػكر خم ػ ػػر كشف ك ػ ػػل خم ػ ػػر حػ ػ ػراـ
- 96 -
٘ ػ الل ػر :كىػك الخػركج رْػ ا مػدـ مػت كجػكد المنعػة لْخػدرجيف كالهػككة
ليـ(ٔ).
حػػد الل ػػر :قػػدؿ المػػدكردَ :حكػػـ الل ػػدة يختْػػف لػػدختَلؼ شح ػكاليـ ،فػػاف
ارتزلػػت ىػػذه الف ػػة اللدغضػػة شىػػل العػػدؿ كتحيػػزت سػػدار تميػػزت فييػػد رػػف مخدلفػػة
الجمدرػػة ،فػػاف لػػـ تمتنػػت رػػف ح ػ كلػػـ تخػػرج رػػف طدرػػة لػػـ ضحػػدربكا مػػد شقػػدمكا
الطدرػػة كشدكا الحقكؽ،شمػػد هذا امتنعػػت ىػػذه الطد ف ػػة اللدغضػػة مػػف طدرػػة ا م ػػدـ،
كمنعكا مد رْييـ مف الحقكؽ ،كتفردكا سجلدضة األمػكاؿ كتنفيػذ األحكػدـ ،فػاف فعْػكا
ذلؾ كلـ ينصسكا ألنفسيـ همدمد كِ قدمكا رْييـ زرضمد كدف مد اجتسكه مف األمكاؿ
غصػػلد ِ تس ػ شر منػػو ذمػػة ،كمػػد نفػػذكه مػػف األحكػػدـ مػػردكد كِ يثسػػت لػػو ح ػ ،كاف
فعْكا ذلؾ كقد نصسكا ألنفسيـ همدمد اجتسكا لقكلو األمكاؿ كنفذكا لامره األحكدـ لػـ
يتعػػرض ألحكػػدميـ لػػدلرد ،كِ لمػػد اجتسػػكه لدلمطدللػػة كحكرب ػكا فػػر الحػػدليف رْ ػ
سكاا حت ضفي كا هل الطدرة (ٕ).
َصػِْ ُحكا َس ْي َن ُي َمػد َفػِا ْف َل َ ْػت ِ طدِ َفتَ ِ ِ
ػدف م َػف اْل ُم ْػؤ ِمن َ
يف ا ْقتََتُْػكا َفا ْ قدؿ تعدل َ :كِا ْف َ
ػدا ْت ِ ِ ِ ػدتُْكا َّالِتػػر تَ ْل ِ ػػر حتَّ ػ تَِفػ ِ ِهحػػداىمد رَْ ػ ْاألُخػػرى َفَقػ ِ
ػرا هَل ػ ش َْمػػر َّ َف ػا ْف َفػ َ َ َ َْ ْ َ َُ َ
يف ِ .هَّن َمػػد اْل ُم ْؤ ِمُنػػك َف ِه ْخػ َػكة ِ ِ ِ َصػػِْ ُحكا َس ْي َن ُي َمػػد ِلدْل َعػ ْػد ِؿ َكشَْق ِسػ ُ
طكا ِه َّف َّ َ ُضحػػب اْل ُمْقسػػط َ َفا ْ
َخ َكْض ُك ْـ َكاتَُّقكا َّ َ َل َعَّْ ُو ْـ تُ ْر َح ُمك َف .
(ٖ)
َصِْ ُحكا َس ْي َف ش َ َفا ْ
ٙػ الحرالة:
كىػػر ارتػػداا المكْػػف رْ ػ المعصػػكـ فػػر نفػػس شك رػػرض شك مػػدؿ محتػػرـ
قير كمجدىرة(ٗ). ا
حػػد الح ارلػػة :يػػرى جميػػكر العْمػػدا شف ىػػذه العقكلػػدت مرتلػػة حسػػب شفعػػدؿ
المحػدربيف ،فمػػف قتػػل كشخػػذ المػدؿ قتػػل كصػػْب ،كمػػف قتػل فقػػذ قتػػل كلػػـ ضصػػْب،
[/ٔٓٓ/ٙح ٖٖ٘٘].
(ٔ) كهدؼ القندع ،ٔ٘ٚ/ٙنيدضة المحتدج .ٕٗٓ/ٚ
(ٕ) األحكدـ السْطدنضة لْمدكردَ ،ص .ٜ٘
(ٖ) الحجرات ،آضة .10-9
(ٗ) نيدضة المحتدج .ٗ/ٛ
- 97 -
كمػػف شخػػذ المػػدؿ قطعػػت يػػده كرجْػػو مػػف خػػَلؼ ،كمػػف شخػػدؼ السػػسيل نفػػر مػػف
األرض فجعْكا لول فعل مف ىذه األفعدؿ رقكلة خدصة لو (ٔ).
ض ػدرُبك َف َّ َ كَرسػػكَل ُو كَضسػ َػع ْك َف ِفػػر ْاأل َْر ِ يف ُض َحػ ِ قػػدؿ تعػػدل ِ :هَّنمػػد جػػز َّ ِ
َ ْ َ ُ اا الػػذ َ َ ََ ُ
ِ د ِ ِ ِ َّ
ص ػ َّػُْسكا ش َْك تَُقط ػ َػت ش َْي ػػدي ِي ْـ َكش َْرُجُْ ُي ػ ْػـ م ػ ْػف خ ػ َػَلؼ شَ ْك ُي ْنَف ػ ْػكا م ػ َػف َفس ػػددا ش ْ َّ
َف ُضَقتُْػ ػكا ش َْك ُض َ َ
ض َذلِ َؾ َل ُي ْـ ِخ ْزَ ِفر الد ْن َضد َكَل ُي ْـ ِفر ْاآل ِخ َرِة َر َذاب َر ِظضـ .)ٕ( ْاأل َْر ِ
ػدرُبك َف هللا َكَرُس ػػكَل ُو) شَ ضح ػػدربكف هػ ػر،عة هللا كدين ػػو (ِهَّنم ػػد َج ػ َػزآا ال ػػذيف ُض َح ػ ِ
ُ َ
(كَض ْس َػع ْك َف فػر األرض َف َسػددا) شَ ضفسػدكف فػر األرض ِ
كشكلضداه كضحدربكف رسكلو َ
لدلمعدصر كسفؾ الدمدا (شَف ضقتْكا) شَ ُضقتْكا جزاا ل ييـ (ش َْك ضصْسكا) شَ ُضقتْكا
ػَلؼ) طػػت شَيػ ِػدي ِيـ كشَرجُْيػػـ ِمػػف ِخػ د َّ
كضصػػْسكا زجػ ار ل يػػرىـ ،كالصػػض ُة لْتوثيػػر (ش َْك تَُق َ ْ ْ َ ْ ُ ُ ّ ْ ُ
معنده شف تُقطت شيدييـ الضمن كشرجْيـ الضسرى (ش َْك ُي َنف ْكْا ِم َػف األرض) شَ ُضطػردكا
سْد ِهل سْد آخر (ذلؾ َل ُي ْـ ِخ ْزَ ِفػر الػدنضد) شَ ذلػؾ الجػزاا المػذككر ك،لعدكا مف د
ُ
ِ
(كَل ُي ْـ فر اآلخرة َر َذاب َرظضـ) ىك رذاب الندر ،قدؿ ِ
ذؿ ليـ كفضضحة فر الدنضد َ
لعػػض العْمػػدا :ا ِ مػػدـ لدلخضػػدراف ِهف هػػدا قتػػل ،كاِف هػػدا صػػْب ،كاِف هػػدا قطػػت
لول رتلة مف األيدَ كاألرجل ،كِاف هدا نف كىك مذىب مدلؾ كقدؿ اسف رلدسّ :
كصْب ،كمف اقتصر رْػ شخػذ العقدب فمف َقتَل ُقتل ،كمف قتل كشخذ المدؿ ُقتل ُ
المػػدؿ قطعػػت يػػده كرجْػػو مػػف خػػَلؼ ،كمػػف شخػػدؼ فقػػذ ُنفػػر مػػف األرض ،كىػػذا
(ٖ)
قكؿ الجميكر
ٚػ الردة :كىر الرجكع رف ا سَلـ ،شك ىر الوفر لعد ا سَلـ(ٗ).
كقد اختْف العْمدا فر حد الردة.فقدؿ لعضيـ لاف رقكلة المرتد ىػر القتػل
ػرػر َرِْػ ٌّ ػدؿ :شُِتػ ِ
سػكاا كػػدف رجػػَل شك ام ػرشة لمػػد ركاه السخػػدرَ مػػف حػػديث ر ْك ِرَم ػ َةَ ،قػ َ
َ
ُح ِػرْق ُي ْـ ،لِ َن ْي ِػر َح َرَقيـَ ،فَسَْ َغ َذلِ َؾ ْاس َف َرل د ِ ِ د
دؿَ :ل ْك ُك ْن ُت ش ََند َل ْػـ ش َّْدسَ ،فَق َ ،س َزَنددَقة َفا ْ ُ ْ
كؿ َّ ِ َ :م ْف َسَّد َؿ ِد َين ُو اب َّ ِ كَلَق َتْتُيـ ،لَِقك ِؿ رس ِ
َ ُْ ْ َ ُ
كؿ َّ ِ َِ :تُعِّذسكا ِلع َذ ِ
َ ُ َ
رس ِ
َُ
- 98 -
َفػد ْقُتُْكهُ (ٔ) ،قػػدؿ اسػػف حجػػر :قػدؿ الطحػػدكَ :ذىػػب ىػػؤِا هلػ شف حكػػـ مػػف ارتػػد
رػػف ا سػػَلـ حكػػـ الحربػػر الػػذَ سْ تػػو الػػدركة؛ فانػػو ضقدتػػل مػػف قسػػل شف يػػدر ،
قدلكا :كانمد تهرع اِستتدلة لمف خرج رػف ا سػَلـ ِ رػف لصػيرة فامػد مػف خػرج
رف لصيرة فَل ثـ نقل رف شسر يكسف مكافقتيـ لوػف قػدؿ هف جػدا ملػدد ار لدلتكلػة
خْيػػت سػػسيْو كككْ ػػت شم ػره هلػ ػ هللا تعػػدل ،كر ػػف اسػػف رل ػػدس كرطػػدا :هف ك ػػدف
شص ػػْو مس ػػْمد ل ػػـ ضس ػػتتب ،كاِ اس ػػتتيب ،كاس ػػتدؿ اس ػػف القص ػػدر لق ػػكؿ الجمي ػػكر
لد جمدع ضعنر السػككتر؛ ألف رمػر كتػب فػر شمػر المرتػد :ىػَل حلسػتمكه ثَلثػة
شضدـ ،كشطعمتمكه فر كل يكـ رغضفػد لعْػو يتػكب؛ فيتػكب هللا رْضػو قػدؿ :كلػـ ينكػر
ذلؾ شحد مف الصحدلة ،كانيـ فيمكا مف قكلو :مف سدؿ دينو فدقتْكه شَ :هف
لـ يرجت ،كقد قدؿ تعدل :فاف تػدسكا كشقػدمكا الصػَلة كآتػكا الزكػدة فخْػكا سػسيْيـ
،كاختْف القد ْكف لدِستتدلة ىل ضكتف لدلمرة ،شك ِ سد مػف ثػَلث ،كىػل الػثَلث
ػير ،كرػػف فػػر مجْػػس ،شك فػػر يػػكـ ،شك فػػر ثَلثػػة شضػػدـ ،كرػػف رْػػر :ضسػػتتدب هػ ا
النخعر :ضستتدب شسدا ،كالتحقي شنو فر مف توررت منو الردة كرند الطسرانر فر
األكسػػذ مػػف طر،ػ سػػك،د سػػف غفْػػة؛ شف رْضػد سْ ػػو شف قكمػد ارتػػدكا رػػف ا سػػَلـ،
فلعػػث هلػػييـ فػػاطعميـ ،ثػػـ درػػدىـ هلػ ا سػػَلـ فػػاسكا ،فحفػػر حفيػرة ،ثػػـ شتػ سيػػـ
فضػرب شرنػدقيـ كرمػدىـ فييػد ،ثػـ شلقػ رْػييـ الحطػب فػاحرقيـ ،ثػـ قػدؿ :صػػدؽ
هللا كرسػػكلو ،كزرػػـ شسػػك المظفػػر ا سػػفراينر فػػر المْػػل كالنحػػل شف الػػذيف شح ػرقيـ
رْر طد فة مف الركافض ادركا فضو ا ليضة كىػـ السػلد ضة ،ككػدف كسيػرىـ رسػد هللا
(ٕ)
سف سلا ييكدضد ،ثـ شظير ا سَلـ كاستدع ىذه المقدلة
ػكؿ َّ ِ َ َِ :ض ِحػل َد ُـ ػدؿ َرُس ُ ػدؿَ :ق َ
ِ ِ
كركى الهيخدف مف حديث َر ْسػد َّ َ ،ق َ
ػكؿ َّ ِِ ،ه َِّ ِسِا ْحػ َػدى ثَػَلَ دث :الػ َّػنْف ُس ِ امػ ِػردئ مسػػِْـد ،ض ْهػػيُد ش ْ ِ ِ َّ
َف َِ هَلػ َػو هِ َّ ُ َكشَّنػػر َرُسػ ُ َ َ ُْ ْ
ِ (ٖ) ِ ِ ِ ِ َّ
درة . ؾ لْ َج َم َ يف التَّ ِدر ُ ِؽ م َف ّ
الد ِ المدر ُ َّ ِ ِ َّ ِ
لدلنْفسَ ،كالثّي ُب الزانرَ ،ك َ
(ٔ) ركاه السخػػدرَ ،كتػػدب الػػدضدت ،لػػدب حكػػـ المرتػػد كالمرتػػدة كاسػػتتدستيـ [/ٔ٘/ٜحٕٕ،]ٜٙ
كشسػك داكد ،كتػدب الحػدكد ،لػدب الحكػـ فػضمف ارتػد[ٗ/ٕٕٕ/ح ٖٖ٘ٗ] ،كاسػف مدجػو ،كتػدب
الحدكد ،لدب المرتد رف دينو [ٕ/ٛٗٛ/حٖٕ٘٘].
(ٕ) فتح اللدرَ ٕٔ.ٕٚٔ-ٕٜٙ/
(ٖ) ركاه السخػػدرَ كالْفػػي لػػو ،كتػػدب الػػدضدت ،لػػدب قػػكؿ هللا تعػػدل ( :شف الػػنفس لػػدلنفس كالعػػيف
- 99 -
قدؿ النككَ :فر ىػذا الحػديث اثلػدت قتػل ال ازنػر المحصػف ،كالمػراد رجمػو
لدلحجػػدرة حت ػ ضمػػكت كىػػذا ساجمػػدع المسػػْميف ،كشمػػد قكلػػو ( كالػػنفس لػػدلنفس
فػػدلمراد لػػو القصػػدص لهػػرطو ،كشمػػد قكلػػو ( كالتػػدرؾ لدينػػو المفػػدرؽ لْجمدرػػة)
فيك ردـ فر كل مرتد رف ا سَلـ لاَ ردة كدنت؛ فيجػب قتْػو هف لػـ يرجػت هلػ
ا سَلـ ،قدؿ العْمدا :ك،تنػدكؿ شضضػد كػل خػدرج رػف الجمدرػة سسدرػة شك ل ػر شك
(ٔ)
غيرىمد ،ككذا الخكارج كهللا شرْـ
كتسػػتْزـ العقكلػػة هضػػَلـ الجػػدنر ،شك شَ هج ػراا آخػػر ضكػػكف مكضػػت سػػخطو،
سػ ػكاا تمث ػػل س ػػانزاؿ آِـ جس ػػدضة ل ػػو ،شك تمث ػػل لفع ػػل ِ يرضػ ػ رن ػػو كحج ػػز شك
مصددرة شمكاؿ ،كبنػدا رْضػو يجػب شف توػكف العقكلػة هخصػضة ،شَ ِ تكقػت رْػ
غير الجدنر ،كمف تتكافر لدضو المسػ كلضة الج از ضػة ،فػَل تطػدؿ شسػرتو التػر ينتمػر
هلييد (ٕ).
كدنت العقكلدت معركفػة كمطلقػة لصػكر مختْفػة قسػل ا سػَلـ ،فقػد ررفػت
المجتمعػدت القدضمػػة ظػدىرة الجر،مػػة فػػر صػكر متعػػددة ،كقػػررت ليػد جػزااات فػػر
المقدسػػل تمثْػػت فػػر اِنتقػػدـ الفػػردَ كػػرد فعػػل لعقػػدب المجػػرـ فػػر مرحْػػة شكل ػ ،
كرغػـ المظػدىر المختْفػػة التػر اتصػػفت سيػد الجػزااات خػَلؿ تْػػؾ الفتػرة التدر،خضػػة
فانيػػد فػػر جكىرىػػد ارتمػػدت رْػ القػػكة كالهػػدة ،فػػدلمجرـ رنصػػر فدسػػد يجػػب ستػره
مف المجتمت حت ِ ضعـ الفسدد ،كرْ ىذا األسػدس يجػب هنػزاؿ آِـ مسرحػة لػو
حتػ ترضػ اآلليػػة كضكػػكف رسػرة ل يػره مػػف شسنػػدا اللهػػر ،كىػػذه النظػرة تتفػ مػػت
النظػرة المددضػة هلػ الجر،مػة التػػر لػـ توػػف تاخػذ فػػر اِرتلػدر سػػكى الجر،مػة لحػػد
لدلعيف كاألنف لدألنف كاألذف لدألذف كالسف لدلسف كالجركح قصدص فمػف تصػدؽ لػو فيػك
كف ػ ػػدرة ل ػ ػػو كم ػ ػػف ل ػ ػػـ ضحك ػ ػػـ لم ػ ػػد شن ػ ػػزؿ هللا فاكل ػ ػػؾ ى ػ ػػـ الظ ػ ػػدلمكف) [المد ػ ػػدة ،آض ػ ػػة ٘ٗ]
[/٘/ٜح ،]ٙٛٚٛكمسػ ػ ػ ػ ػ ػػْـ ،كتػ ػ ػ ػ ػ ػػدب األضمػ ػ ػ ػ ػ ػػدف ،لػ ػ ػ ػ ػ ػػدب مػ ػ ػ ػ ػ ػػد يلػ ػ ػ ػ ػ ػػدح لػ ػ ػ ػ ػ ػػو دـ المسػ ػ ػ ػ ػ ػػْـ
[ٖ/ٖٕٔٓ/ح ،]ٔٙٚٙكشسػ ػ ػ ػ ػ ػػك داكد،كت ػ ػ ػ ػ ػ ػػدب الحػ ػ ػ ػ ػ ػػدكد ،ل ػ ػ ػ ػ ػ ػػدب الحكػ ػ ػ ػ ػ ػػـ ف ػ ػ ػ ػ ػ ػػضمف ارت ػ ػ ػ ػ ػ ػػد
[ٗ/ٕٕٕ/حٖٗ٘ٗ].
(ٔ) هرح النككَ رْ صحضح مسْـ ٔٔ.ٔٙ٘/
(ٕ) المس كلضة كالجزاا ،د .رْر رسد الكاحد ،ص ،ٗٙط ٜ٘ٗٔـ ،القدىرة.
(ٔ) مكدفحػػة الجر،مػػة ،منػػدىج األمػػـ المتحػػدة كالته ػر،ت الج از ػػر ،د .رْػػر م جعفػػر ص٘ٔ،
نقَل رفTurner: kenny's outlines of criminal law, Longon 1968,P.7. :
(ٕ) فْس ػػفة العقكل ػػدت ف ػػر الق ػػدنكف كاله ػػرع ا س ػػَلمر ،د .رْ ػػر جعف ػػر ،ص ٔٗ ،المؤسس ػػة
الجدمعضة لْدراسدت كالنهر مجد ،سيركتٜٜٔٚ ،ـ.
[تقر ،ػ ػ ػػب ،]ٕٔٛ/رم ػ ػ ػػدرة ِ :ل ػ ػ ػػاس ل ػ ػ ػػو[تقر،ب ،]ٜٗٓ/ضحيػ ػ ػ ػ س ػ ػ ػػف اره ػ ػ ػػد س ػ ػ ػػف مس ػ ػ ػػْـ:
ثقة[تقر،ب ،]ٜ٘ٓ/فدلحديث حسف سيذا ا سندد ،.كركاه شحمد[/ٖٛٓ/ٜح ٖٗ٘٘].
(ٔ) ركاه مدل ػ ػ ػ ػػؾ ،كتػ ػ ػ ػ ػػدب الحػ ػ ػ ػ ػػدكد ،لػػ ػ ػ ػػدب تػ ػ ػ ػ ػػرؾ اله ػ ػ ػ ػ ػفدرة لْس ػ ػ ػ ػػدرؽ هذا سْػ ػ ػ ػ ػػغ السػ ػ ػ ػ ػػْطدف
[٘/ٕٕٔٔ/ح ،]ٖٓٛٚترجمة رجدؿ ا سندد:ربضعة :ثقة فقضو مهيكر[تقر،ب ،]ٕٓٚ/كالدار
قطنر ،كتدب الحدكد كالدضدت كغيره [ٖ/ٕٓ٘/حٗ ]ٖٙتحقي :السيد رسد هللا ىدهـ ضمدنر
الم ػ ػ ػػدنر ،ٜٔٙٙ – ٖٔٛٙ،دار المعرف ػ ػ ػػة ،سيػػ ػ ػػركت ،.كركاه الطس ارن ػ ػ ػػر ف ػ ػ ػػر األكسػػ ػ ػػذ
[ٕ/ٖٛٓ/حٗ ،]ٕٕٛتحقيػ ػ :ط ػػدرؽ س ػػف ر ػػكض هللا س ػػف م رس ػػد المحس ػػف س ػػف هسػ ػراىضـ
الحسينر ،دار الحرميف ،القدىرة.
(ٕ) ركاه مدل ػ ػ ػ ػػؾ ،كتػ ػ ػ ػ ػػدب الحػ ػ ػ ػ ػػدكد ،لػػ ػ ػ ػػدب تػ ػ ػ ػ ػػرؾ الهػ ػ ػ ػ ػػفدرة لْس ػ ػ ػ ػػدرؽ هذا سْػ ػ ػ ػ ػػغ السػ ػ ػ ػ ػػْطدف
[٘/ٕٕٔٓ/ح ،]ٖٓٛٙترجمة رجدؿ ا سندد :اسف هيدب :م سف مسْـ متف رْ جَللتو
كاتقدنػػو [تقر،ػػب ،]٘ٓٙ/صػػفكاف :ثقػػة[تقر،ب ،]ٕٚٚ/كركاه النسػػد ر فػػر سػػننو الوسرى،كتػػدب
قطت السدرؽ ،مد ضككف ح ا
ػرز كمػد ِ ضكػكف [/ٔٓ/ٚح ]ٖٕٚٙحققػو كخػرج شحدديثػو :حسػف
رسد المنعـ هْسر ،ط األكل ٕٔٗٔ ،ىػ ٕٓٓٔ -ـ ،مؤسسة الرسدلة ،سيركت.
(ٖ) ركاه شسػ ػ ػػك داكد ،كت ػ ػ ػػدب الح ػ ػ ػػدكد ،ل ػ ػ ػػدب العف ػ ػ ػػك ر ػ ػ ػػف الح ػ ػ ػػدكد م ػ ػ ػػد لػ ػ ػ ػـ تسْ ػ ػ ػػغ الس ػ ػ ػػْطدف
[ٗ/ٕٖٕ/ح ،]ٖٗٚٛترجمة رجدؿ ا سندد :سْضمدف :ثقة [تقر،ب،]ٕ٘ٔ/رسد هللا اسف كىػب
:ثقػػة حػػدفي [تقر،ػػب ،]ٖٕٛ/اسػػف ج ػر،ج :رسػػد المْػػؾ سػػف رسػػد العز،ػػز اسػػف جر،ج:ثقػػة فقضػػو
فدضل ككدف يدلس ك،رسل [تقر،ب ،]ٖٖٙ/رمرك سف هعيب سف م سف رسد هللا سف رمرك
س ػ ػ ػػف الع ػ ػ ػػدص :ص ػ ػ ػػدكؽ [تقر ،ػ ػ ػػب ،]ٕٖٗ/شس ػ ػ ػػكه ،ه ػ ػ ػػعيب :ص ػ ػ ػػدكؽ ثس ػ ػ ػػت س ػ ػ ػػمدرو م ػ ػ ػػف
جده[تقر،ب ،]ٕٙٚ/فدلحديث حسف سيذا ا سندد كركاه النسد ر فر المجتس ،كتدب قطػت
السػػدرؽ ،مػػد ضكػػكف حػػر از كمػػد ِ ضكػػكف[ /ٚٓ/ٛح٘]ٗٛٛتحقي ػ :رسػػدالفتدح شسػػك غػػدة ،ط
الثدنضةٜٔٛٙ - ٔٗٓٙ ،مكتب المطسكردت ا سَلمضة ،حْب.
(ٔ) متف رْضو ،سس تخر،جو ص ٖٓ.
(ٕ) السضدسة الهررضة فر هصَلح الرارر كالررضة ِسف تضمضة ،ص ٘ .ٜدار المعرفة.
[/ٔٙٚ/ٛح ٕٗ ،]ٙٛكشسػػك داكد ،كتػػدب الحػػدكد ،لػػدب رجػػـ مػػدرز سػػف مدلػػؾ [ٗ/ٕ٘٘/ح
.]ٕٜٗٗ
(ٔ) فتح اللدرَ ٕٔ.ٖٔ٘/
(ٕ) فضض القدير ٔ.ٕٜٖ/
فدلعَلقػػة سػػيف التػػديف كا ج ػراـ رَلقػػة تضػػدد ،فحيػػث ضضػػعف التػػديف تػػزداد
ػر مػػف الجر،مػػة ،كحيػػث ضقػػكى التػػديف تقػػل الجر،مػػة ،كألجػػل ىػػذا فاننػػد نجػػد شف كثيػ ا
السْػ ػػداف ال ربضػ ػػة األكربضػ ػػة كاله ػ ػرقضة كا سػ ػػَلمضة كغيرىػ ػػد قػ ػػد جعْػ ػػت لْمجػ ػػرميف
المكقػػكفيف حصصػػد دينضػػة ككردظػػد يػػذكركنيـ لػػدهلل كالج ػزاا األخػػركَ ،سػػعضد منيػػد
هل استصَلح مد ضمكف استصَلحو ،كقد صدؽ النسر الور،ـ حيف قدؿ :اْل ُم ْسِْ ُـ
م ْف سِْـ اْلمسِْمك َف ِم ْف لِس ِدن ِو كِ،د ِه كاْلمي ِ
دج ُر َم ْف َى َج َر َمد َن َي َّ ُ َر ْن ُو ٖ َ ََ َ َُ َ َ َ ُْ ُ
(ٔ) ركاه الترمػػذَ ،شس ػكاب السيػػكع ،لػػدب الني ػػر شف يتخػػذ الخمػػر خػػَل[ٖ/ٕ٘ٛ/ح٘،]ٕٜٔقػػدؿ
الترمذَ :ى َذا ح ِديث َغ ِر،ب ِمف ح ِػد ِ
يث شََن د
ػس ،تحقيػ هػدور ،كاسػف مدجػو ،شسػكاب األهػربة، ْ َ َ َ
لدب التجدرة فر الخمر[ٗ/ٜٗٙ/حٕ ،]ٖٖٛكالطسرانر فػر األكسػذ [ٕ/ٜٖ/حٖ٘٘ٔ] دار
الحرميف ،القدىرة.
المسػكر[٘/ٕ٘٘/ح ٖ ،]ٖٙٛترجمػة
(ٔ) ركاه شسك داكد ،شكؿ كتدب األهربة ،لػدب النيػر رػف ُ
رجدؿ ا سندد :ىندد :ثقػة [تقر،ػب،]٘ٚٗ/رسػدة سػف سػْضمدف :ثقػة ثسػت [تقر،ػب ،]ٖٜٙ/م:
ص ػػدكؽ ي ػػدلس [تقر ،ػػب ،]ٗٙٚ/يز ،ػػد :ثق ػػة فقض ػػو كك ػػدف يرس ػػل [تقر ،ػػب ،]ٙٓٓ/مرث ػػد :ثق ػػة
[تقر،ػػب ،]ٕ٘ٛ/ديْػػـ الحميػػرَ :كػػدف شكؿ كافػػد رْػ النسػػر مػػف الػػضمف شرسػػْو معػػدذ ثػػـ
هيد فتح مصر كنزليد[تقر،ب،]ٕٓٔ/فدلحديث حسف سيذا ا سندد.
(ٕ) ركاه مسْـ ،كتدب األهربة ،لدب تحر،ـ التداكَ لدلخمر[ٖ/ٖٔ٘ٚ/حٗ]ٜٔٛ