OPEN ACCESS

Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Al-Qawārīr

Jan – Mar 2023 pISSN: 2709-4561
eISSN: 2709-457X
Journal.al-qawarir.com

‫)اکرکدار‬Judges(‫امسیجااکحتسمںیموخانیتفصنم‬
‫دہعوبنیﷺیکروینشںیم‬
The Role of Women Judges in Social Stability:
In the Light of the Prophet's Covenant

Hafiz Intizar Ahmad

Ph.D Scholar, Department of Islamic Studies,
University of Okara, Okara

Version of Record
Received: 10-Jan-23 Accepted: 01-Feb-23
Online/Print: 20- Feb -2023
ABSTRACT
Nowadays, the appointment of women judges in Islamic states is being
implemented, which is a recommended practice for social stability because it is
impossible to create social stability unless women directly participate in the
affairs of the judiciary, because it begins One comes from home and a woman
gets training in social justice and justice for her children. Domestic problems
between women, the woman plays the role of a judge. Karra was an educator as
well as an excellent decision maker. People used to take decisions from you.
Examples of other mothers of believers are also present in the books. In the same
way, considering these examples in the early centuries, the jurists, especially
Imam Abu Hanifa, have described the principles, regulations, and scope of the
appointment of women judges.
Keywords: Seerat-e-Taiba(SAW), Women judges, Social Stability

42
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫رصع احرض ںیم االسیمرایوتسںںیم وخانیت فصنم اکرقتر لمعںیم الای اجراہےہوج ہک امسیج ااکحتسمےک ےیلاکینسحتسملمع‬
‫ےہ ویکہکن دعہیل ےکاعمالمت ںیمبج کت وخانیت رباہ راتسرشکی ںیہن وہں یگ امسیج ااکحتسم اک دیپا وہان اننکمم ےہ ویکہکن‬
‫اساکآاغزاکیرھگےسوہاتےہاوراکیاخوتنامسیجدعلوااصنفیکرتتیب اےنپوچبںےکدرایمناحلصرکیتےہوخانیت‬
‫ےک آسپںیم رھگولیاسملئ اس ںیماخوتن جج اکرکدار ادارکیتےہ اس یک ےبامشر اثمںیل دہعوبنیؐ ےس یتلمںیہسجرطح دیسہ‬
‫اعہشئدصہقیؓ اکرکدارہکاکیہملعموہےنےکاسھتاسھترتہبنیہلصیفاسزیھب ںیھت۔ولگآپےسےلصیفرکواایرکےتےھت۔‬
‫درگیااہمتاوملنینمیکاثمںیلیھببتکںیموموجدںیہ۔ایسرطحرقوناوٰیلںیم ایہناثمولںوکشیپرظنرےتھکوہےئاہقفےئ‬
‫رکام وصخاص اامم اوب ہفینحؒ ےن وخانیت زجج یک رقتر ی ےک اوصل وقادع و وضاطب‪ ،‬اور دارئہ اکر ایبن ایک ےہ۔ اعیلئ اسملئ ںیم وت‬
‫اہقفء ےنرسارساخوتناکدعہیلےکہبعشںیمامنایںرکدارایبنایکےہاوراسوکوصخیصتیثیحدیےہہکسجرطحہکوچبں‬
‫ےک اسملئ‪ ،‬اکنح و الطق ‪ ،‬یسنج رحایگس ےکاسملئ‪ ،‬وخانیت یک وراتث اک ہلئسم اس ںیم امہرے اعمرشےئ ںیم ارثک وخانیت وک‬
‫آاگیہ احلص ںیہن ےہ اس ےک ےیل اباقدعہ ‪ Community out- reach program‬ےک تحت رسوےئ اورارٹنووی‬
‫ایک اجےئ اوراتبای اجےئ اگ ہک ان اسملئ ںیم وخانیت زجج امسیج ااکحتسم ےکےیل ایک امنایں رکدار ادا رک یتکس ںیہ۔اس ےک ےیل‬
‫اباقدعہدہعوبنیؐ اوررقوناوٰیلےسیلمعادقاامتااھٹےناوررفمیورکایتررکےنیکرضورتےہ۔‬
‫قیقحتاکاینبدیہلئسم‬
‫االسیماممکلںیم وخانیتوکوطبرفصنمرقمررکانرصعاحرضںیماعموہایگےہاورےبامشراممکلںیموخانیتوکاعیلئدعاوتلں‬
‫ںیمججنیعتم ایکاجراہےہ‪،‬ہکلباسےساکیدقمآےگڑبھرکاںیہنایلعدعاوتلںںیمیھبرقمرایکاجراہےہ۔ہیابتیھبتہب‬
‫ےساممکلںیم زورڑکپیتاجریہےہہکوخانیتوکالمزوتمںںیمرمدوں ےکرباربہصحدایاجےئ۔ااسنینوقحقیکاعیملرقارداد‬
‫ںیمیھبوعروتںوکرہاابتعرےسالمزوتمںںیماسمویوقحقدےنییکابتیکیئگ ےہ۔اورارثکملسماممکلاسرقاردادوکمیلست‬
‫رکےن اور اسیک وقشں رپ لمع درآدم رکےن ےک اپدنب ںیہ۔ اس انترظںیم ہیہلئسم ااہتنیئ امہ ےہ ہک ریست وبنیؐیک روینشںیم‬
‫اس ابت اک یقیقحت وطر رپ اجزئہ ایل اجےئ ہک ارگ وعروتں وک جج رقمر ایک اجےئ وت اعمرشے ںیم سک زاوےی ےس رکدار ادا رکںی‬
‫یگ؟اناکدارئہاکرالدحمودوہاگ ایاسیکوکیئرشاطئوہںیگ؟االسیماترخیںیماسیکایکاثمںیلوموجدںیہ؟اورہقفاالسیمںیم‬
‫اس وحاےل ےس ایک راامنہیئ رفامہ یک یئگ ےہ؟ اہقفء ےک اہں اس ےلئسم رپ اافتق اپای اجات ےہ ای ہی اکی االتخیف اور ااہتجدی ہلئسم‬

‫‪43‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫ےہ؟سجیکاینبدرپوموجدہدورےکاحالت ےکانترظںیماسےلئسماکلحاکنالاجےئاگ۔اوراالسیمرایتسےکااکحتسمےکےیل‬
‫ہیدقمسکدقرنسحتسموہاتکسےہ۔اساکزجتاییتاجزئہشیپایکایگےہ۔‬
‫زمدی رباں وخانیت ےک وصخمص اسملئ نج اک اس ےلئسم ےس رباہ راتس ای البواہطس قلعت اتنب ےہ الثم وعروتں ےک رھگ ےس ابرہ‬
‫ےنلکن‪،‬اومرداینویااجنمدےنی‪،‬المزںیتماایتخررکےن‪،‬اعمیشاوراعمرشیترضوروتںوکوپرارکےنےکےیلریغرحممرمدوںےس‬
‫اعمالمترکےناورانےسیجدورسےیہقفاومروکزریثحبالایایگےہنج ی ں‬
‫ِموخانیتوک رمدوںےکاقمےلبںیمدحمودآزادی‬
‫یک دی یئگ ےہ۔ اقمہل ںیم ان یہقف ااکحم ‪ ،‬ان ےک رشیع اصمدر اور وموضع زری ثحب ینعی وعروتں یک البدحود و ویقد وطبر جج‬
‫رقتریاوراعمرشیتااکحتسمںیماناکرکدارااہتجدیااکحمںیمقیبطترپثحبیکیئگےہ۔‬
‫اپاتسکنیکوافیقرشیعدعاتلںیماکیاخوتنوکاحلیہںیمججرقمایکایگ ےہاوراسرقتریوکسجایعمرےکاطمقبایکایگےہ‬
‫اسںیمرصفرمعاوررپدےیکرشطوموجدےہاسےکالعوہ اخوتنججےکےیلیسکمسقیکوکیئدقنغاعدئںیہنیکیئگ۔ہکبج‬
‫ہقفاالسیمںیماامماوبہفینحؒاخوتنججاکدارئہاکراکیفدحمودایبنرکےتںیہ۔اپاتسکنںیموخانیتوکججرقمررکےنےکدعباملعءیک‬
‫رطف ےس ہی وسال ااھٹای ایگ ےہ ہک ہقف یفنح یک رو ےس وخانیت جج دحود اصقص ےک دقمامت یک امستع ںیہن رک یتکس۔ ویکہکن‬
‫رقآنوتنسںیموکیئصنوعرتوکیسکاخصمسقےکدقمامتےننسےسعنمںیہنرکیتذہلاارگوخانیتججرپدےاکایخلرھک‬
‫اور اس یک رمع اچسیل اسل ےس زایدہ وہ وت وہ رہ مسق ےک دقمامت نس رک ان رپ ہلصیف اصدر رک یتکس ےہ۔ ذہلا اس ارمیک ادش‬
‫رضورتےہہکوموجدہدورںیماسوموضعاکیلیصفتاجزئہایلاجےئ۔‬
‫رضورتوایمہ‬
‫دور دجدیںیمااسنینوقحقیکاعیملرقاردادیکروینشںیمرقتابی امتمملسماممکلںیموعرںیترثکبتبصنماضقرپ افزئوہیتںیہ‬
‫اپاتسکناکدعایتلاظنمیھباساعمےلمںیمیسکےسےھچیپںیہناوراسوتقاکیاتحمطادنازےےکاطمقبلکسیچپوساقویضں‬
‫ںیمےساچروسوخانیتوطبرججاکمرکریہںیہذہلاوعروتںےکبصنماضقرپافزئےیکاجےناوراںیہنلمکماایتخردےیاجےنےک‬
‫دعباس ابتیکایمہتہبڑبھیئگےہہکانرقترویںوکرشتعیاالسہیمےکوعیساوصولںےکانترظںیمداھکیاجےئاوراس‬
‫ےکابرےںیمرشتعیاکہطقنرظنواحضادنازںیمشیپایکاجےئ۔اورامسیجااکحتسمںیمانےکرکداروکامنایںایکاجےئ۔‬

‫‪44‬‬
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫اسوموضعرپقیقحتاسےیلیھبتہبرضوریےہاتہکوخانیتزججوجہیبصنمادارکریہںیہاںیہندرتسرامنہیئایہموہاور‬
‫وہ اےنپدارئہاکرےسوخبیبوافقوہںاوراےنپرفاضئیبصنمرطبقیانسحاوروپرےووثقےس رشتعیاالسہیمیک روینشںیم‬
‫ادا رک ںیکس۔ اور اںیہن اس نمض ںیم وکیئ اضمہقئ ہن وہ ہک وہ وکیئ یھب اکم الخف رشتعی رک ریہ ںیہ سج ےس ان اک ریمض یھب‬
‫نئمطموہاگاورانیکارخویزدنیگیھباکایمیبےسانکمہروہیگ۔اسےکالعوہاسقیقحتاکافدئہاسراییتساداروںوکیھبوہاگ‬
‫وجوججںےکرقترےسقلعتماپیسیلانبےت ںیہ۔ارگوتوخانیتزججرپیسکمسقیکدحوداکالطقوہاتےہوتوہادارےرشوعیہےس‬
‫اندحودیکاشندنیہرکدںیےگاورارگںیہنوتیھباسیکاپیسیلوقانینرشتعیےکاتعبوہیگ۔ایسرطحایلعدعہیلےکااظتنیم‬
‫ادارےیھب اسقیقحت ےسدیفتسموہں ےگ اور لبقتسمںیم وخانیتزججےکزمدی اابتعروہں ےگہک اںیہنرشتعیاالسہیمیک‬
‫راامنہیئیھبرسیمےہ۔بسےسڑبھرکاسقیقحتاکافدئہامہریسلجموشریینعیاقونناسزاداروںوکوہاگوجایسیاقونناسزی‬
‫رکںیکسےگوجرقآنوتنسیکامیلعتتےکاطمقب وہ۔ االسیمرظناییتوکلسنسجاکدصقم اپاتسکنےکاقونن اسزاداروںوک‬
‫االسیم امیلعتت یک روینش ںیم اقونن اسزی ےکےیل دمد رفامہ رک ان اور وموجدہ وقانین اک اس ادناز ےس اجزئہ انیل ہک ںیہک وکیئ‬
‫اقونن الخف رشتعیوت ںیہن اورارگےہوت اےس سکرطح االسیمامیلعتتےک اتعب ایکاج اتکسےہ۔اس وکلسنےک ےیلیھب ہی‬
‫اقمہل ااہتنیئ دیفم اثتب وہ اگ ہک وعروتں وک وطبر جج رقتری ےک وحاےل ےس بج وہ اپرٹنمیل وک اینپ راےئ دےنی ےکےیل وغر‬
‫ورکفرکریہوہیگ۔‬
‫وخانیتاکوطبرججرقتر؛اہقفءیکآراء‬
‫االسم یک اترخی وچدہ وس اسل رپاین ےہ وج آج یھب الہ اامین یک اس رطح راامنہیئ رکیت ےہ ےسیج االسم ےک آاغز ںیم اس ےن‬
‫اہجتل ےک اخہمت ںیم امہ رک دار ادا ایک۔ اضقء یک اترخی اک اجزئہ ںیل وت دہع اجتیلہ ںیم یھب روسل اہلل ﷺ اضقء یک ذہم داری‬
‫اھبنےترظنآےتںیہ‪،‬آپﷺرتہبنی تمکح‪،‬لقعاکلماوراصبحارلاےئیسیج افصتےسامالاملوہےنےکاسھتاسھت‬
‫اایبنء رکام وایلاایتمزیوصخایصت ےکاحلمااسننیھبےھت۔ راستلےکدہعےیکذرہمدارویںںیم ےسبسےسڑبی ذہم‬
‫داری دعل و ااصنف اک اقمئ رکان ےہ ۔ یبن ارکم ﷺ یک ایحت ابمرہک ںیم دعل و ااصنف ےک افنذ یک رتتیب رقآین ویح ےک‬
‫تیھباشلم‬
‫ذرےعیوہیتریہسجںیم ہنرصفاحصہبرکامؓ ہکلبروسلاہللﷺےکالہتیب‪ ،‬ازواجرہطماتاوردرگیاحصایب ؓ‬
‫ںیہ ۔ ایس رتتیب ےک زری ارث روسل اہلل ﷺ اک وہ رھگاہن وج دجسم وبنیؐ ےس رباہ راتس کلسنم اھت اور امیلعتت وبنیؐ لسن یک‬
‫‪45‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫آوغش ںیم بش و روز زگار راہ اھت وہ رضحت اعہشئؓ اک رجحہ ابمرک اھت‪ ،‬اہجں دن رات ویح ےک زنول اک ہلسلس اجری اھت۔ آوغش‬
‫وبنیؐ ںیمرہرکمیلعتورتتیباحلصرکےکرضحتاعہشئؓیبنارکمﷺیکایحتابمرہکیہںیمملعولضفےکاٰیلعاقممرپافزئ‬
‫تیکمیلعتودترسیاکبصنمانسحادنازںیم‬
‫وہںیئگ۔روسلاہللﷺےکواصلےکدعباوہنںےنسجرطحاحصہبؓواحصایب ؓ‬
‫اداایکاسےکاسھتاسھتبصنمااتفءرپافزئوہںیئاوریہیبصنماضقءیکایمہیکاکیامہرشطرگدااناجاتےہ۔‬
‫اہللربازعلتاینپاتکبںیمالہاامینیکتفصملعوکرقاردےتیںیہاورہیتفصرمدووعرتدوونںوکاشلمرکیتےہ۔اس‬
‫رہطماتںیمملعولضفےکاحلظےس‬
‫ؓ‬ ‫تںیہ۔رضحتاعہشئؓازواج‬
‫رہطماتاوردرگیاحصایب ؓ‬
‫ؓ‬ ‫یکبسےسڑبیاثملآپؐیکازواج‬
‫بسےساتممزںیہ۔روسلاہللﷺیکوافتےکدعباےنپوادلرضحتاوبرکبؓےکدہعالختفیہںیمرمتیعجاعماوربصنم‬
‫امثعناورانےکدعبآرخیزدنیگکترباربوتفیدیتی رںیہ۔ااکرباحصہبؓآپےکملعو‬
‫ااتفء احلصرکایلاھترضحترمعؓ‪،‬رضحت ؓ‬
‫لضف ےک رتعمف ےھت اور اسملئ ںیم آپ ےس ااسفتسر رکےت ےھت۔ املعء رفامےت ںیہ ہک ااکحم رشہیع اک اکی وچاھتیئ ہصح‬
‫رضحت اعہشئؓ ےس رموی ےہ ‪ ،‬احصہب رکامؓ وک بج یھب وکیئ لکشم وسال شیپ آات وت اس وک رضحت اعہشئؓ یہ لح رکیت ںیھت۔‬
‫‪1‬‬
‫ریسفت‪،‬دحثی‪،‬ارساررشتعی‪،‬اطختب‪،‬ادبوااسنبںیمآپوکامکلاحلصاھت۔‬
‫رضحترمع ؓ‬
‫افروقےناےنپاکیہبطخںیمرضحتاعہشئؓیکیملعیضفتایبنرکےتوہےئرفامای‬
‫وجصخشیماثےکاسملئدرایتفرکاتاچےہدوزدی نباثتبےکاپسالےئاوروجہقفوپانھچاچےہوہ‬
‫اعمذ نب لبج ےک اپس اجےئ ابیق رضحت اعہشئ دصہقیؓ ےک اپس۔ ھچک کش ںیہن ہک آپ وک ملع رفاضئ‬
‫اور الحل و رحام ےک اسملئ ںیم دقتم احلص اھت۔ ان ےس ےنھکیس اور ڑپےنھ واولں اک ہی احل اھت ہک وہ وگای‬
‫ان ےک اوقال ےک ادرھ ادرھ وہ اجےن ےک رقبی یھب ںیہن ںیہ۔ ان ےس ہقف احلص رکےن واےل ان‬
‫ےک ےجیتھب اقمس نب دمحم نب ایب رکبؓ اور ان ےک اھبےجن رضحت اامس ؓء ےک ےٹیب رعوہ نب زریبؓ ںیہ۔ رعوہ نب‬
‫زریبؓ اکایبنےہںیمےنوترضحتاعہشئؓیک سلجمےسزایدہرتہبولصیفںےکملعیک‪،‬یماثےکملعیکاور‬
‫‪2‬‬
‫بطےکملعیکوکیئاورسلجمںیہناپیئ۔‬

‫‪46‬‬
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫رضحت اوبومیس ارعشیؓ رفامےت ںیہمہ ااحصب دمحم ﷺ رپ وج ہلئسم اھجل اجات مہ اس اکملع رضحت اعہشئؓ ےکاپس رضوراپےت۔‬
‫امیلسن دنوی اینپ اتکب ریست اعہشئؓ ںیم ررطمقاز ںیہ ہک نج اسملئ ںیم احصہبؓ ںیم االتخف شیپ آاتولگ ہلصیف ےک ےئل‬
‫‪3‬‬
‫رضحتاعہشئؓیکدعاتلںیمروجعرکےت۔‬
‫اہیں رضحت اعہشئ یک سلجم ےس ےس رتہب ولصیفں ےک ملع یک سلجم اور دورسی ہگج ےلصیف ےک ےئل رضحت اعہشئؓ یک دعاتل یک‬
‫رطفاحصہبؓاکروجعرکانتہبایمہاکاحلمےہ‪،‬اسےسہیابتولعمموہیتےہہکوہولگاےنپاالتخافتوخاہ یملعاعمہلمںیم‬
‫وہںہقفےسقلعتموہںایااہتجدیہلصیفوصقمدوہانیکتیناورارادہرضحتاعہشئؓےکآرخیہلصیفاکرظتنموہاناھتوگایرضحت‬
‫اعہشئؓیک دعاتل ہن رصف اعم دعاتل اک درہج ریتھک یھت ہکلب ڑبے ڑبے احصہبؓےک امنیب االتخافت ای ولصیفں ےس اورپ دعاتل‬
‫اعہیل اکدرہجیھبریتھکیھت۔رضحتاعہشئؓیکزدنیگ اکوغبراطمہعلرکےنےسہی ابتابلکلواحضوہاجیت ےہہکوعرتہنرصف‬
‫ہملعمہکلبہیہقفاوراقہیضیھبوہیتکسےہ۔ویکہکناہللربازعلتاکرفامنےہہک‪:‬‬
‫َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ َ ْ ْ ْ‬
‫ح ُك ُموا بال َع ْدل‪4‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اس أن ت‬
‫و ِإذا حكمتم بين الن ِ‬
‫"اوربجولوگںےکدرایمنہلصیفرکووتدعلےکاسھترکو۔"‬
‫دنمرہج ابال آی یسک اخص سنج وک اخمبط رک ےک دعل ےک اسھت ہلصیف رکےن اک مکح ںیہن دے ریہ ہکلب رمد و وعرت بس‬
‫اخمبط ںیہ ویک ہکن رمد و وعرت دوونں یہ اس داین ےک اظنم یک یمکت رکےت ںیہ۔رضحت اعہشئؓ ےک دعب آپ ﷺ یک ازواج‬
‫رہطمات ںیم لقع و مہف ےک اابتعر ےس رضحت ام ہملسؓ بس ےس اتممز ںیھت ‪ ،‬حلص دحہیبی ےک ومعق رپ اوہنں ےن روسل‬
‫ؓ‬
‫‪5‬‬
‫اہللﷺوکوجوشمرہدایوہوعروتںیکاترخیںیمہشیمہایداگررےہاگ۔‬
‫‪6‬‬
‫العہمانبمیقاکایبنےہہکاماوملنینمرضحتامہملسؓےکاتفویےساکیوھچاٹراسہلایترایکاجاتکسےہ۔‬
‫دنمرہج ابال اثمولں یک روینش ںیم ہی ابت انہک قح اجببن وہ اگ ہک وعر ںیت ملع و مہف او اکرت ‪ ،‬دور ادنیشی ‪ ،‬اعمہلم یمہف اور رقآن‬
‫وتنسیکروینشںیمااہتجدرکےنیک الصتیحیھبریتھکںیہ۔اضقء ےکےئلاہقفےئرکامےنوجاوصلرمبتےئکںیہانںیم‬
‫بسےسامہرشطاقیضےکےئلرقآنوتنساکملعرانھکاوراسیکروینشںیمدرشیپہلئسمںیم ااہتجدرکےنیک الصتیحوہان‬
‫اشلمےہ۔ذہلابجوخانیتانرشاطئرپوپراارتیتںیہوتوہاقہیضےننبیکیھبالہںیہ۔‬

‫‪47‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫ایس ومعق رپ انبرجری ربطی یک ااہتجدی راےئلقن رک ان انمبس وہ اگ‪ ،‬انب ردش اینپ اتکب دباۃی ادہتجملو اہنۃی المقتصد ںیم انیک‬
‫راےئلقنیکےہ‪:‬‬
‫‪7‬‬
‫"اقیضےکےئلرمدوہانرشطںیہناسےئلہکبجوعرتیتفموہیتکسےہوتاقیضیھبوہیتکسےہ۔"‬
‫رضحترمعؓےکدورالختفرپرظنڈایلاجےئوتافشءتنبدبعاہللادعلوہیدمہنیےکابزارںیمااستحبیکذہمداریاھبنیترظنآیت‬
‫ںیہ اور ااستحباضقء یہ اکاکی ہبعشےہ۔ہکبج روسل اہللﷺ ےک دورںیم رمسا ؓء تنب کیہن االدسہی انیم اکی اخوتن رفضی‬
‫چ‬
‫ااستحبااجنمدیتییھت۔وہابزارںیماینپ ھٹریےکاسھترھپیتںیھتاورولوگںوکاکروابرںیمریہاریھپیرکےنےسعنمرکیت‬
‫ںیھت۔ وج صخش یھبابزارںیم ووھہک دیہ رکات‪ ،‬ایانپ وتلںیم یمک رک اتوہااپای اجات اےس ومعق رپ اینپ رٹچیےس زما دیتی ںیھت۔‬
‫ل‬
‫‪8‬‬
‫اسبصنموکرشتعیںیماضقءا حسبہےتہکںیہ۔‬
‫رضحتافشءؓوکابراگہوبنیؐ ںیموجرقتباحلصاھتاسیکانبرپامتماحصہبرکامؓ انیکڑبیمیظعتوکتمیرکےتےھت۔رضحترمع‬
‫ؓ‬
‫افروقےکزندکیانیکدقروزنمتلیکہیتیفیکیھتہکبجدوربصنمالختفرپافزئوہےئوتضعباواقتامہاسملئںیم‬
‫انےسوشمرہایلرکےتےھتاورانیکراےئیکتہبرعتفیرکےتےھت۔احظفانبرجحؒےنانبدعسےکوحاےلےساھکلےہہک‬
‫‪9‬‬
‫رضحترمعؓوکرضحتافشؓیکلیضفاورراےئاکڑبااپساھتاوروہانوکابزاراکاامتہمرپسدرکےتےھت۔‬
‫اسروایےسولعمموہاتےہہکرضحتافش ؓءاصبحارلاےئوہےنےکاسھتاسھتااظتنیمالصوتیحںیکیھبامکلںیھت۔ارگ‬
‫وغر ایک اجےئ وت اضقء اک دہعہ کلم ںیم ااظتنم و ارصنام وک ااصنف ےک اطمقب ڈاھےنل یہ یک ذہم داری ااجنم دتی ےہ۔ ذہلا ارگ‬
‫وعروتںوک ااظتنیم اومریکذہم داریوسیپن اجیتکس ےہوت اس رپ ایقس رکےتوہےئ اںیہن اضقءیک ذہم دارییھب دیاجیتکس ےہ۔‬
‫اور ضعب اواقت ہی زایدہ انمبس وہ ات ےہ ہک وعرتوک یہ اےسی بصنم رپ افزئ ایک اجےئ اہجں وعروتں ےک دقمامت اور اسملئ‬
‫شیپےیکاجےتںیہاتہکوہآباسیناانپدقمہمشیپرکںیکساوراساکدافعرکںیکس۔‬
‫دنمرہجابال اتریخی اہلثم ےس ہیتقیقح اسےنم آیت ےہ ہکلقع و دھجمساری رصف رمدوں یہ یک اتمع لک ںیہن ےہہکلب اترخی‬
‫اور اتکب اہللںیم وہ داللئرھکبے ڑپے ںیہوج وعروتںیک مہف و رفاتس اکہن رصف ارتعاف ےہ ہکلب اہلل رب ازعلت ذبات‬
‫وخداسارمیکاہشدترفامہرکےتںیہ۔اضقءیکاتیلہںیممہفورفاتسوکتہبدلخاحلصےہ۔‬

‫‪48‬‬
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫اہقفءرکامیکآراء‬
‫اشیعف اہقفء اضقء ےک ےیل رمد وہےن وک یھب رشط رقار دےتی ںیہ اور اس رشط ےک اعدئ رکےن یک اینبد روسل اہلل ﷺ یک اس‬
‫ّ‬
‫دحثیوکانبےتںیہ‪":‬لن یفلح قو م ولوا أمرھم امرأۃ۔" "وہوقمھبکالفحںیہناپیتکسوجاےنپاعمالمتاکیوعرتےک‬
‫رپسد رکے " ۔‪ 10‬انب رجری ربطیؒ ےس ہی لقن ےہ ہک اقیض ےک ےئل رمد وہ انرشط ںیہن اس ےئل ہکبج وعرت یتفم وہ یتکس‬
‫ےہ وت اقیض یھب وہ یتکس ےہ۔‪ 11‬اامم اوب ہفینحؒ ےتہک ںیہ ہک دحود ےک العوہ دورسے امتم اعمالمت ںیم وعرت اقیض نب یتکس‬
‫ےہ۔‪ 12‬یلبنحاہقفءیھبوعرتوکدہعہ اضقءدےنیےکقحںیمںیہن۔اناہقفےئرکاماکانہکہیےہہکاقیضیکدعاتلںیمرمد‬
‫اور دقمہم ےک رفقی یھبس آےت ںیہ۔ اور ان ےس ےنٹپن ےک ےئل ڑبی ہتخپ راےئ‪،‬اکلم لقع اور ذاکوتیک رضورت ےہ ہکبج وعر‬
‫ںیت مک لقع اور اخم راےئ وایل وہیت ںیہ‪ ،‬وہ رمدوں یک ولفحمں ںیم ںیہن آاج ںیتکس وعرت یک وگایہ یھب اچےہ وہ اکی زہار‬
‫‪13‬‬
‫وعرںیتوہںیسکرمدیکوموجدیگےکریغباقلبوبقلںیہن۔‬
‫وعروتںیکاضقء ےکدعموجازںیمدنمرہجابالایبنرکدہ ووجاہترپہنرصفیلبنحہکلباشیعف اورامیکلاہقفءاکیھب اافتقےہہکبج‬
‫العہم ینیع اینپ اتکب اانبل ہی رشح ادھلاہی ںیم اس ابت اکرد رکےت وہےئ واضتح رکےت ںیہہک وعروتںیک اہشدت وچہکن اجزئ‬
‫ےہ اس ےئل الہ ااہشلدتںیہ اور اہشدتاوراضقء ان دوونںںیم ےس رہ اکی اکقلعت ابب والی ےس ےہذہلا وعرںیت اقیض‬
‫‪14‬‬
‫ےننبیکالہںیہ۔‬
‫دوردجدیںیموخانیتزججےکرقتریکرضورت‬
‫اپاتسکن اکی االسیم کلم ےہ ‪ ،‬وج االسم یہ ےک اوصولں یک رس دنلبی ےک ےئل احلص ایک ایگ ےہ اور االسم اانت لمکم دنی ےہ وج‬
‫دعل وااصنف ے وصحل ےک اےسی وقانین و وضاطب رفامہ رک ات ےہ ہک اس اسیج اضہطب ایحت یسک اور دنی ای ذم بہ ںیم وموجد‬
‫ںیہن۔ دعل و ااصنف یک دضملظ و ےب ااصنیف ےہ ہکبج اہلل رب ازعلت وہ رب قح ذات ےہ سج ےن اےنپ دنبوں وک ارگ ااصنف‬
‫رکےناکمکحدایےہوتاینپاتکبدہایںیماصفاملکتےکاسھتاینپتفصااصنفےلہپایبنیکےہ۔اراشدابریاعتیلےہ‪:‬‬
‫َوَل َي ْظل ُم َرُّب َك َا َ‬
‫ح ًدا ‪15.‬‬
‫ِ‬
‫"اورآپاکربیسکرپملظںیہنرکےاگ۔"‬

‫‪49‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫ابہیواحضوہایگ ہکاہللربازعلتہنرصفوخدااصنفرکےنواالےہہکلبابعدارلنمحےسیھبااصنفرکےناورااصنفرپ‬
‫اقمئ رےنہ یک دہای رک ات ےہ ‪ ،‬وتالزیم رہھٹا ہک کلم ںیم دعل و ااصنف رفامہ ایک اجےئ۔ دعل و ااصنف یک بس ےس یلہپ ذہم‬
‫داری اہللربازعلتےناےنپاایبنےئ رکامرپاعدئیک ےہاسےکدعباایبنءےکوراثینعی املعءاوراوولاالرموکہیرفضوساپنایگ‬
‫ہکاینپرایتسںیمدعلاقمئرکےنیکرہنکمموکششرکںی۔ذہلااہللاعتٰیلاےنپدنبوںوکمکحدتیےہ‪:‬‬
‫َ َ َ َ ْ ُ َ ْ َ َّ َ َ ْ ُ ُ ْ ْ‬
‫ال َع ْدل‪16‬‬
‫ِ‬ ‫اس أن تحكموا ِب‬
‫و ِإذا حكمتم بين الن ِ‬
‫"اوربجولوگںےکدرایمنہلصیفرکووتدعلےکاسھترکو۔"‬
‫االسمےن واحضادنازںیمدعلوااصنفیک ذہمداری اعمرشےےکرہرفدرپ اعدئیک ےہ۔آاغزاالسمںیمبصنماضقءرپرمد‬
‫رضحات افزئ وہےت رےہ اور انتزاعت اک ہیفصت رقآن وتنس ےک ااکحامت اور ان یک روینش ںیم اےنپ ااہتجد ےس رکےت رےہ۔‬
‫وتقزگرےنےکاسھتاسھتاالسیمرایوتسںںیمااضہفوہاتایگآابدیڑبیتھیئگ اوروعروتںیکدعتادںیمیھب ااضہفوہاتایگ‪،‬‬
‫ڑبیتھ وہیئدعتادےکاسھتاسھتولوگںےکامنیبایسیس‪،‬اعمیش‪،‬اعمرشیت‪،‬ااصتقدیاوراقونین اسملئںیمیھبااضہفوہاتایگ۔‬
‫ذہلا ان اسملئ ےسربند آزام وہےنےک ےئل وعروتں یکڑبی دعتاد رمدوں ےک اسھت یلمع دیمان ںیم رسرگم لمع وہیئ ویکہکن‬
‫وعرتروزاولےسرمدےکولہپہبولہپااکحمایہلیکاخمہبطےہ۔‬
‫وعرت ذہم دارایں انسح رطےقی ےس ااجنم دےنی ےک ےئل میلعت و رتتیب اک قح ریتھک ےہ۔ ااحدثی ابمرہک روای رکےن ںیم‬
‫وعروتں اک ڑبا ہصح ےہ۔ اامتجیع ابعدات ںیم وعروتں یک رشتک ‪ ،‬اعم رقتابیت ںیم وعرت یک رشتک ‪ ،‬فلتخم اعمرشیت‬
‫رسرگویمں ےک ذرےعی اعمرشے ےک ووجد ےک ظفحت اور اعمرشیت ادقار یک دریگتس ںیم وعرت اانپ رک دار ادا رکیت ریہ ےہ۔‬
‫دیپایشئ استخےکانمبسرسرگویمںےکذرےعیوفیجدخامتیکرفایمہںیموعرتہصحیتیلریہ ےہ‪،‬اخدناین ذہمدارویں‬
‫ےک اسھت تنحم زمدوری ےک دیمان ںیم وعرت ےن ؤمرث رکدار ادا ایک ےہ۔ اس ےک العوہ اخدنان ںیم وعرت اک رمہبت و اقمم‬
‫ےہ۔اہللربازعلتیکرطفےسوعرتاکارتحامالزیمارمرقاردایایگ۔االسموعرتےسنسحولسکیکرتبیغدتیےہ۔‬
‫رشیعآدابیکدحودںیمرےتہوہےئوعرتےکانم‪،‬اواصفاوراسےکقلعتموااعقتاکذترکہرکےناکوجازوموجدےہ۔‬
‫یبن ارکمﷺسجاعمرشےںیموعبمثوہےئوہ اعطقرمدوںیکرمکحاین اکاعمرشہاھت۔وعروتںوکاسوتقتہبےسوقحق‬
‫ےسرحمومراھکاجاتاھتاساعمرشےںیماےساقونین‪،‬ایسیس‪،‬اعمیشاورامسیجوقحقرسےےساحلصہنےھتاورارگںیہکےھت‬
‫‪50‬‬
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫وتتہبدحم دو۔وعروتںےک وسالرپارگوکیئوگتفگوہیئیھب وترمدوںےکہطقنرظنےساوروعروتںیکامندنئیگ وہیئیھبوتان‬

‫یک اشمورتےکریغب۔فلتخموقحقواعمالمتےکابرےںیموعروتںےکااسحاستےسآاگیہہنوہےنےکرباربیھت۔اترخی‬
‫اعملںیمآزادیوسناںاکآاغزدہعراستلےسوہاسجںیموعروتںےسانےکوقحقواعمالمتےکابرےںیماشمورتیھب‬
‫یک یئگ اور وخد وعروتں ےن یھب تہب ےس اعمالمت ںیم اےنپ ااسحاست روسل اہلل ﷺ کت اچنہپےئ۔ االسم یک اگنہ ںیم رمد و‬
‫وعرتدوونںاکیدورسےیکتیصخشیکیمکترکےتںیہ۔دہعراستلںیموخانیتاامتجیعہبعشاہےئزدنیگںیمرمدوںےک‬
‫اشہن اشبہن ریہ ںیہ اور رمدوں ےس ان اکانلم انلج ومعمل راہ ےہ ۔انچہچن امتم ومعیم و وصخیص وماعق رپ اس رطز لمع اکاامتہم ایک‬
‫اجاتاھت۔ومنمرمدوںاورومنموخانیت ےکےئلآاسیندیپا رکےناوراکیرحتمکقیقحتزدنیگیک رضورایتوکوپرارکےن‬
‫ےکےئلااسیرضورییھباھت۔‬
‫دنچدمعهآدابوااکحم‪،‬وجوخانیتےکظفحتےکاضنموتںیہنکیلاسوکوضعلطعمںیہنانبےت‪،‬ےکالعوہزمدیویقداوراپدنبویں‬
‫ےکذرےعیاشہناشبہنرشاتکداریوکدیقمںیہنایکایگ۔ایس اوصلوکاسےنمرےتھکوہےئوکحتماپاتسکنںیموخانیتوکزدنیگ‬
‫ےک رہہبعشںیم اسمویامندنئیگ یکامضتن دییئگ اورایس اضہطبیکاینبد رپ االسیم اوصولںےک یع اطمقبوعروتں وکاضقء ےک‬
‫دہعے رپ افزئ ایک ایگ ات ہک وہ اسموات یک اینبد رپ کلم ںیم دعل و ااصنف رفامہ رکےن یک امہ ذہم داری ںیم اانپ رک دار ادا رک‬
‫ںی۔اہیںہیارمیھباقلبوغرےہہکآجاکدجدی دوروجہنرصفرمدوںوکمیلعت احلصرکےنےکلمکموماعقرفامہرکاتےہ‬
‫ہک ایہن اینبدوں رپ وعروتں وک یھب میلعت احلص رکےن ےک امتم وماعق رسیم ںیہ۔ زدنیگ ےک رہ دیمان ںیم میلعت ےنتہب رفوغ‬
‫اپایل ےہ اور اخص وطر رپ اسسنئیک رتیق ےن رہ دیمانںیم ااسنن ےک ےئل وہسایلت رفامہ رک دی ںیہ۔ یمیلعت اداروںںیم رمد‬
‫اوروعروتںیکوہستلےکشیپرظنہنرصفیمیلعت ادارےوموجدںیہہکلبولخمطمیلعت اکرواجیھباکیف دحکترفوغاپاکچےہ۔‬
‫میلعتیہوہوادحایھتہرےہوجااسننوکاسےکاقمدصےکوصحلکتاچنہپیتےہاوریہیرقآناکیھبالہپقبسےہ۔‬
‫دعل وااصنفیک رفایمہ وک آاسنرت انبےن ےکےئل ملسماہمئےنتہب امہ رکدار اداایکےہںیمہ آجیک دعہیل وک اترخی یک دعہیل‬
‫ےس اس ریپاےئ ںیم رضور ومازہن رکان وہ اگ ہک دہع راستلؐ ںیم وت رقآن اک زنول وہ راہ اھت اور رقآن دیجم امتم ولوگں ےک اپس‬
‫رحتریی لکشںیموموجدہناھت۔ایسرطحااحدثیابمرہکیھب لمکموطررپطبضرحتریںیموموجدہنںیھت ہکلبتہبڑبازخاہنایھب‬
‫احصہبرکامؓ اوراحصایبتؓےکوبضمطاحوظفںںیموموجدںیھتاس ےئلرمدوںیہوکاعمالمتاکہیفصترکواےنیکذہمداری‬
‫‪51‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫وسیپناجیت۔اسےکالعوہوجیسکالعہقاکوگررنانبرکاجیھباجاتویہاضقءیکذہمدارییھبادارکات‪،‬اضقءےکےئلوکیئاگلےسادارہ‬
‫وموجدہناھت۔رضحترمعؓ وہےلہپہفیلخںیہوہنجںےندعہیلوکااظتنہیمےساگلایک۔‬
‫آجےکدجدیدوررپرظنڈایلاجےئوتہیتقیقح اسےنمآیتےہہکابملعیکرتیق اکدورےہرہرطحےکدقمامتاکہیفصترکےن‬
‫ےکےئلرقآنودحثییکروینشںیموقانینانبرکاضہطبرحتریںیم الےئاجےکچںیہاسےکالعوہ ااحدثیابمرہکیھبلمکموطر‬
‫رپ دحمنیث یک اکووشں ےس رحتریی لکش ںیم وموجد ںیہ۔ املعےئ رکام ےک اتفوی میخض اتکوبں ںیم وفحمظ ےئک اجےکچ ںیہ۔ دعہیل‬
‫ںیم روزربوز وہےن واےلولصیفں یکاظنرئ یھبرحتریی وصرتںیم عمجیک اجیت ںیہاور فلتخم رجزلن ںیم لسلسماشعئ وہیت رتہ‬
‫ںیہ ۔ اس ےکالعوہ امتم اممکلںیمومشبلاپاتسکن الء اکزجل اکایقم رعہص دراز ےس لمع ںیم آاکچ ےہ۔ ذہلاوج یھباطبل ملع وخاہ‬
‫رمد وہ ای وعرت ان یمیلعت اداروں ےس نیت اسل یک لسلسم تنحم ےس اکایمیب یک دنس اتیل ےہ اور اس ےک دعب دعاوتلں ںیم وطبر‬
‫ولیکےکشیپوہاتےہ‪،‬اتہکوہیلمعوطررپھجمسےکسہکنکدقمامتںیمنکوقانیناکاالطقوہانےہ۔اسےکالعوہاقیضےک‬
‫دہعہرپرقتریےکےئلاقمےلباکااحتمناپسرکےنےکدعباقلباورذیہرمدووخانیتاکرقترایکاجاتےہ۔اسرقتریےکدعب‬
‫انیکزمدیرتتیبےکےئلاںیہندعہیلےکرتتیباداروںںیمجیھبدای اجات ےہاتہکوہ اسدہعہیک زناتکوکیھب اجنںیکساور‬
‫رتہبادنازںیماالتخافتےکےیفصترکںیکساورملظاورانااصنیفاکاخہمترکںیکس۔‬
‫امسیجااکحتسمےکےیلوخانیتفصنماکرکدار‬
‫سٹسج پلیہ النئ اور آرسٹ وکلسن رکایچ ےک تحت یلہپ ونمی الء اکرفنسن اک ااقعند‘ دنسھ اہیئ وکرٹ ےک زجج‘ ابر دہعدیاران‘‬
‫وخانیتزججاورواکتلودرگیوبعشںےسقلعترےنھکوایلوخانیتواطابلتیکرھبوپررشتک۔رقمرنیےنوخانیتوکہشیپواراہن‬
‫زدنیگںیمااپمورٹنماوروفحمظاموحلرفامہرکےنےئلیکوخانیتوکاقوننیکمیلعتاحلصرکانالزًام رقاردای۔سٹسجپلیہالنئ‬
‫اورآرسٹوکلسنےکتحتیلہپونمیالءاکرفنسنآرسٹوکلسنآڈوٹیرمیںیموہیئ‘امہمنوصخیصدنسھاہوکیئرٹےکرئنیسجج‬
‫سٹسج لیقع ادمح ابعیس ےھت ہکبج دصارت رئیچرپنس ااسنین وقحق نشیمک سٹسج (ر) امدجہ روضی ےن یک۔ رقتبی ںیم سٹسج‬
‫ارشفاہجں‘سٹسجوکرثاطلسہن‘رسرپتسسٹسجپلیہالنئآمترپاکش‪،‬دصردنمیخیشاڈیووٹیک‪،‬رئیچنیمآرانگزئگنیٹیمک‬
‫واسقبدصردنسھاہیئوکرٹےکابراوسییسانشیاہشبرسیک‘رٹینیسبیسحاخن‘اسقبدصررکایچابراوسییسانشیمیعنرقیشی‬

‫‪52‬‬
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫اور درگی یھب رشکی ےھت۔ رقتبی ےک امہمن وصخیص دنسھ اہیئ وکرٹ ےک رئنیس جج سٹسج لیقع ادمح ابعیس ےن اہک ہک وعرت‬
‫اکیلمکمتیصخشےہاسوکاالسم ےنیھبتہباٰیلعاقممدایےہ‘وعرتاعمیشرتیقںیمااہتنیئامہرکدارادارکیتےہ۔دصر‬
‫آرسٹوکلسنادمحاشہےننیمظتنمیکاکووشںوکرساےتہوہےئاالعنایکہکآرسٹوکلسنوخانیتیکاکیاکرفنسن دقعنمرکے‬
‫یگ سج ںیم اینپ امتم ڈنجیل اور فلتخم وشیپں ںیم اانپ انم امکےن وایل وخانیت وک رسااہ اجےئ اگ۔ رسرپتس سٹسج پلیہ النئ آمت‬
‫رپاکشےناہکہکرقتبیاکدصقموخانیتےکوقحقوکرفوغدانیےہ۔‬
‫دصر سٹسج پلیہ دنمی خیش اڈیووٹیک ےن اہک ہک یکلم ریمعت و رتیق ںیم وخانیت اک رکدار اقلب اتسشئ ےہ۔ اس ومعق رپ دیہش‬
‫ذوااقفلر یلع وٹھب ویوینریٹس آف الء ےک واسئ اچرلسن سٹسج (ر) اقیض اخدل‪،‬ڈارٹک رمیح اوعان‪ ،‬راحین کلم‪،‬دیحر اامم‬
‫روضی‪،‬اورزگنبی اخن اور اہشب رسیک ےن یھب اطخب ایک۔ اس ومعق رپ رقمرنی ےن اہک ہک اعمرشے ںیم اکیف وہگجں‬
‫‪17‬‬
‫رپوخانیتوکاکیفاسملئاوراایتمزیولسکاکاسانمرکانڑپاتےہ۔‬
‫اپاتسکنںیموخانیتزججیکدہعہاضقءرپنیعتیت‬
‫دنمرہج ابال ایعمر (‪ )standard‬یک روینش ںیم ارگ رصع احرض یک ملسم و ریغ ملسم اممکل یک دعہیل اک اجزئہ ایل اجےئ وت داین ےک‬
‫تہبےساممکلںیموخانیتوجاکمرکیترظنآیتںیہ۔اسنمضںیممہبسےسےلہپاپاتسکنیہیکدعہیلںیموعروتںیکنیعتیت‬
‫رپاکیرظنڈاےتلںیہہک ااسننیک دعہیلیکاترخیںیموخانیتزججےنبک ےسیلمع وطررپہصحانیل رشوعایک۔وخانیت یکاضقء‬
‫ےکدہعےرپنیعتیتاکآاغزارگہچ‪1974‬ءےسلمعںیمآایبجاخدلہرادشاخنوکاشپورںیموسلجج ےکدہعےرپافزئایک‬
‫ایگرھپ‪1981‬ءںیمایٹنیرکنشپجج ےکوطررپرفاضئااجنمدےنیںیگل۔اسےکدعب‪1994‬ءںیموصہبیکدعاتلاعہیل(اہیئ‬
‫وکرٹ) ںیم رتیق وہیئ اور رپ ‪2003‬ء ںیم اوقام دحتمہ یک رنجل البمس ںیم لقتسم جح ےک وطر رپ نیعتت وہ ںیئگ نکیل اتاحل‬
‫اپاتسکنیک دعاتل اعہیل (رپسمی وکرٹآفاپاتسکن) ںیم اکی یھب اخوتنججوک نیعتت ںیہن ایکایگ۔ اتمہ اس دیمان ںیم اکی‬
‫امہدقماکآاغزاسوتقوہابج‪2009‬ءںیماعیلئدعاوتلںںیماکیاہتیئےسزایدہامندنئیگدےتیوہےئوعروتںاکوطبرجح‬
‫رقترلمعںیمآای۔اسنیعتیتاکاجزئہںیلوت‪2110‬ءےس‪2015‬ءےکدوراننیتااشعرہیدویفدصےکاسحبےساسںیم‬
‫‪18‬‬
‫ااضہفوہا۔‬

‫‪53‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫اپاتسکنںیموخانیتاکدعایتلاظنمںیمومرثرکدار(آراءاکاجزئہ)‬
‫وخانیتاکاعمرشےیکرکداراسزیںیمااہتنیئامہرکداروہاتےہ‪،‬وخانیتیکمیلعتورتتیباکاامتہمرکانوکحتمتیمسمہبس‬
‫یک ذےم داری ےہ ۔ ان ایخالت اک ااہظراوہنں ےن سٹسج اڈنی النشیمک ےکاعتون ےس سٹسج پلیہ النئ ےک زری اامتہم ڈنکیس‬
‫ونمی ال ‪ 2019‬ء یک رقتبی ےس اطخب رکےت وہےئ ایک۔ رقتبی ںیم دنسھ اہوکیئرٹ ےک زجج‪ ،‬وخانیت زجج‪ ،‬والک‪ ،‬وسل‬
‫وساسیٹئ ےک اراکن اوراقونن ےک اطوملعبلں ےن رشتک یک۔ رقتبی ےس سٹسج اطلسہن نیسح ‪ ،‬سٹسج (ر) دیجمہ روضی‪،‬‬
‫رکیسرٹی ال اڈنی سٹسج نشیمک ڈارٹک رمیح اوعان‪ ،‬اسقب وزری اقونن ریبرٹس اشدہہ لیمج‪ ،‬سٹسج (ر) اقیض اخدل یلع اور رپورسیف‬
‫اشہتسئ تیمس اقونن داونں اوررپورسیف ز ےن یھب اطخب ایک۔رقمرنی ےن اہک ہک اعمرشے یک الفح اور وہمجری رتیق ےک ےیل‬
‫وخانیت اک رکدار رمزکی وہات ےہ‪ ،‬اس ےیل وخانیت یک یحص میلعت و رتتیب رکےک اںیہن اباایتخر انبان رضوری ےہ ۔رقمرنی ےن‬
‫زمدیاہکہکوخانیتیکرکداراسزیاوراعمرشےںیمانےکدیلکیرکدارےکابرےںیمہقلعتموقانینیکرتوجیوااشتعیھب‬
‫رضوری ےہ اتہک وہ اعمرشے وک ااہتن دنسپی‪ ،‬بصعت اور دتشہ رگدی ےس اجنت دالےن ےک اقلب وہںیکس۔ اپاتسکن ںیم‬
‫وخانیت وک امتم ہبعش اجت تیمس دعایتل اظنم ںیم یھب ؤمرث امندنئیگ لم ریہ ےہ۔ وخانیت ےک رکدار ےک ابرے ںیم دورسی‬
‫اکرفنسن درتخاناپاتسکن اڈنجیے ےکتحت الوہر ےک اقمیموہلٹںیم وعرت وبضمطوتوقم وبضمط ےک ونعانےس وہیئ۔ اس‬
‫اکرفنسنںیمایمامجتعاالسیمرٹینیسرساجاقحل‪،‬اجنپبیکوصابیئوزریرباےئوبہبدوخانیتڈارٹکآہفشرایضایتفہن‪،‬ڈارٹکسمت ںعہ‬
‫رالیح اقیض‪ ،‬لیہس تقفش‪ ،‬ڈارٹک اردش‪ ،‬ڈارٹک رایض‪ ،‬ڈارٹک ابصتح اجودی و درگیےن اےنپ اطخب ںیم اہک ہک وعرت امں‪،‬نہب‪،‬‬
‫ویبیاوریٹیبیکتیثیحےساالصیحرکدارادارکیتکسےہ۔‬
‫دحتمہ رعب اامرات ےک دصر خیش ہفیلخ نب زادی النہبںان اامرایت اترخی ںیم یلہپ رمہبت دو وخانیت وک وافیق دعاتل ںیم جج نیعتت‬
‫ب‬
‫رکدای۔اوبظےکاحمکخیشہفیلخنبزادیالنہبںانےن‪2019‬اک‪ 27‬واںوافیقمکحانہماجریرکےتوہےئدواخوتناقونندان‬
‫دخہجی اور السہم رادش وک وافیق دعاتلںیم جج اگل دای۔ اامرایت ربخ راسں ادارے اک انہک ےہ ہک جج دخہجی اخسم ہفیلخ ااملالس اور‬
‫السہمرادشالکتنیدحتمہرعباامراتیکیلہپوخانیتںیہںیہنجوافیقدعاتلںیمججےکرفاضئوسےپنےئگںیہ۔‬

‫‪54‬‬
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫دنسھ اہیئ وکرٹ یک سٹسج اطلسہن نیسح ےن اہک ےہ ہک یسک یھب وہمجری اعمرشے ںیم تلم اسزی ےک ےیل وخانیت اک رکدار‬
‫ااہتنیئ ایمہ اک احلم وہ ات ےہ ۔اس ےیل وخانیت یک رتہب میلعت ورتتیب اک اامتہم رکان رایتس تیمس امتم امسیج اداروں یک ذہم‬
‫دارےاتہکوخانیتایسیساوراعمیشوبعشںںیماانپرسرگمرکدارادارکںیکساور وہمجری یھبرپوانڑچھےکس۔اوہنںےن‬
‫ان ایخالت اک ااہظرسٹسج اڈنی الء نشیمک‪،‬درتخان اپاتسکن ‪،‬وصابیئ ہمکحم اقونن ےک اعتون ےس سٹسج پلیہ النئ ےک زری‬
‫اامتہم دقعنمہ دورسی ونمی الء اکرفنسن ےس تیثیحب امہمن وصخیص اطخب رکےت وہےئ اہک۔ رقتبی اعیمل ویم وخانیت یک‬
‫انمتبس ےس دقعنمہ یک یئگ یھت۔ رقتبی ںیم دنسھ اہیئ وکرٹ وڈرٹسٹک زجج‪،‬رپاسبںکتںوریٹز ‪،‬رئین والء ‪،‬وسل وساسیٹئ ےک‬
‫ربممان اور الء اوٹسڈسٹن یک ریثک دعتاد ےن رشتکیک۔ رقتبی ےس اطخب رکےت وہےئیلہپ اخوتن جج ودنسھ ویہنم راسٹئ‬
‫نشیمک یک رسرباہ سٹسج ( ر) امدجہ روضی‪ ،‬اسقب وزری اقونن ریبرٹس اشدہہ لیمج ‪،‬سٹسج ( ر) راسخہن ‪،‬رپورسیف اشہتسئ‬
‫رسیک‪،‬اتہمب اربکرادشی ےن اہک ہک یسک یھب اعمرشے یک الفح ووہمجری رتیق ےک ےیل وخانیت اک رکدار رمزکی ایمہ اک احلم‬
‫وہات ےہ۔ اسےیلوخانیتیکیحص میلعت ورتتیبےکےیلاںیہناعمرشےںیماباایتخرانبانادشرضوریوہاتےہ۔‬
‫رپانم اور وخاحشیل اعمرشے یک لیکشت ےک ےیل وخانیت وک زعت وارتحام ےک اسھت ان اک رکدار ادا رکےن اک ومعق دانی اچےیہ‬
‫ویکہکن وخانیتیک یلمع ومشتیلےک ریغبتحصدنم رتہب میلعت ایہتف اور رپانم ووخاحشل اعمرشہ لیکشتںیہن اپاتکس۔رقمرنیےن‬
‫اہک ہک وسل وساسیٹئ یک ہی ذہم داری ےہ ہک وہ تبثم اوررپانم اعمرشہ یک اینبدوں وک وبضمط رکےن ےک ےیل وخانیت وک ان اک‬
‫اعفل رکدار ادا رکےن ےک وماعق رفامہ رکے۔ وخانیت یک رکدار اسزی اور اعمرشے ںیم ان اک دیلکی رکدار ےک ابرے ںیم‬
‫ہقلعتم وقانین یک رتوجی وااشتع یھب رضوری ےہ اتہک وخانیت وک وقیم داھرے ںیم الےن ےک ےیل اںیہن زمدی اباایتخر انبای‬
‫اجےکس۔ وافیقرکیسرٹییالءاڈنیسٹسجنشیمک ڈارٹکرمیحاوعانےنوخانیتےکوقانین‪،‬اقونناسزیاورنشیمکیکافسراشترپ‬
‫یلیصفتروینشڈایلیئگاوہنںےناہکہکوخانیتوکانےکوقحقآاگیہ‪،‬رھگولیدشتداکاخہمتاوردرگیاسملئوکلحرکےنےکےیل‬
‫اقونن اسزی یک یئگ ےہ۔ سٹسج رنبیج ےن زیٹسسن راسٹئ رٹٹس ےک ذرےعی دقعنم وراشکپ ںیم اہک ہک وخانیتوک رہ دیمان‬
‫ںیم الہ وہان اچےیہ اور وہ ابر ابر ہی اثتب رک یکچ ںیہ۔اوہنں ےن اہک‪ ،‬ارگ آپ ھجم ےس وپںیھچےگ وت ںیم وہکںیگ ہک وخانیت وک‬
‫رزی رونشی دےنی ےس ان یک الصوتیحں یک ادنیھکی وہیت ےہ۔ ‘رنبیج ےن اہک ہک وموجدہ رزیرونشی مٹسس ‪ ،‬سج وک وہ وتیہ آزیم‬
‫امیتنںیہ‪،‬یکوہجےسانوکوخدیئکابررطحرطحےکرصبتوںاکاسانمرکانڑپاےہ۔‬
‫‪55‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫رپسمیوکرٹیکسٹسجےناہک‪،‬بج ہتکلکاہیئوکرٹںیمیمیوطبرججرقتریوہیئ‪،‬بتاسڑےھاچراسلکتںیمایلیکاخوتن‬
‫جج یھت اور یمے اسھت اکم رکےن واےل رمد وججں اک امانن اھت ہک ےھجم ہی دہعہ ضحم اخوتن وہےن ےک انےط الم ےہ۔ ےھجم ربارب یک‬
‫وخنتاہاچےیہیھتاورزایدہےسزایدہےلصیفدےئےھت‪،‬ںیمےنانامتمایعمراتوکوپراایکاھت۔ےھجمںیہناتگلہکضحماخوتنوہےن‬
‫ےک انےط ھجم وک رپسمی وکرٹ ںیموطبرجج رقتر ایکایگ۔ایس ومعق رپ دیلہ اہیئ وکرٹ یک سٹسجرپتت ںنھا امی ھگنس ےن اہکہک وخانیت‬
‫ےکوقحقیکافحتظےکےئلاقوننانبےنےکاجبےئوسچںیمدبتیلیرضوریےہ۔اخوتنوولیکںوکشیپآےنواےلجنلیچےک‬
‫ابرےںیمابترکےتوہےئسٹسجھگنسےناہکہکوخانیتاکاسےشیپںیموہانطلغےتھجمسںیہ‪،‬رھپیھبڑبیدعتادںیموخانیتاس‬
‫دیمانںیمآریہںیہ۔ ھگنسےناخوتنوولیکںوکاہک‪،‬وخانیتےکےئلہیہشیپےبدحجنلیچرھباےہ۔اکیاخوتنوہےنےکانےط‬
‫ولیک وہان لکشم ےہ‪ ،‬امں وہےن ےک اسھت ولیک وہان یھب لکشم ےہ‪ ،‬ویبی وہےن ےک اسھت ولیک وہان یھب لکشم ےہ۔ احالہکن‬
‫تہبولگیمےاپسآےتںیہاورےتہکںیہہکاشدیےکدعبوہاینپیٹیبیکونرکیواکتلےسدبلرکھچکاوررکدںیےگ‪،‬نکیل‬
‫رھپ یھب ڑبی دعتاد ںیم وخانیت اس ےشیپ ےس ڑج ریہ ںیہ۔اہک ہک علض دعاوتلں یک ابت رکںی ای دیلہ یسیج رایتس ںیم دعاوتلں‬
‫ںیم‪ 50‬دصیف دعتاد وخانیت یک ےہ اور ہی دبتیلی ویں یہ ںیہن ےہ ہکلب ولوگں یک ذتینہ دبل ریہ ےہ۔ ہی دبتیلی امسج ںیم‬
‫اےنپآپآیناچےیہرصفلرکاقوننانبےنےسوکیئافدئہںیہن۔ھگنسیتہکےہہکاقوننںیمدےئےئگاامتہماےھچںیہ‪،‬نکیل‬
‫ھبکھبکرٹیمیٹنوہستلیکوہجےس یئکاینپمکںوخانیتوکونرکیںیہندںیتی۔اوہنںےناہک‪،‬رٹیمیٹنوہستلیکوہجےسیئکابر‬
‫ہی اپای اجات ےہ ہک ربارب یک اخوتن اور رمد ںیم ارگ ینپمک وک اننچ وہات ےہ‪ ،‬وت وہ رمد وک ےتنچ ںیہ۔ ایس ےئل یئک اممکل ںیم رٹیمیٹن‬
‫وہستل مک ریھک یئگ ےہ‪ ،‬اتہک وخانیت یک امندنئیگ وک ینیقی انبای اج ےکس۔ ‘رئنیس ولیک وےج اسنہرہی اک امانن ےہ ہک وخانیت ےک ادنر‬
‫‪19‬‬
‫زایدہتقفش‪،‬رکفاورایخلرےنھکیکالصتیحوہیتےہ‪،‬سجیکوہجےسوہکلمیکایقدترکیتکسںیہ۔‬
‫اوہنںےناہک‪،‬ارگمہیسکاکیاخوتنیکدمدرکےتںیہ‪،‬وجیسنجدعماسمواتےساتمرثےہ‪،‬وتمہکلمیکدختمرکرےہںیہ۔‬
‫وخانیت زمکور ںیہن ںیہ اور اس ثحب وک دلج متخ رکان اچےیہ۔ ‘سٹسج رنبیج یتہک ےہ ہک وخانیت ںیم کلم یک ایقدت رکےن یک‬
‫اقتیلب ےہ‪ ،‬نکیل داین یک ‪ 50‬دصیف آابدی وہےن ےک ابووجد وہ مک ڑپھ‪-‬یھکل‪ ،‬ااصتقدی وطر رپ زمکور‪ ،‬وخداامتعدی یک یمک ‪ ،‬رھگولی‬
‫دشتد ےس اتمرث اور اکم یک ہگج رپ یسنج ااصحتسل یک اکشر ںیہ۔اوہنں ےن اہک ہک وخانیت وک ایھچ احتل ںیم الےن ےک ےئل ان وک‬

‫‪56‬‬
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫ایھچ میلعتدینی وہیگاوران آرانگزئڈرٹکیسںیم انیکانشتخیکاجین اچےیہ۔رنبیج ےناسسنئ اوراسیسنئ ررسیچےک دیمان‬
‫ںیموخانیتےکرکداررپابتیکاوراہکہکاشدییہوکیئتتںب ںتتٹوخانیتےکانمرپدرجےہ۔‬
‫الخہصقیقحت‬
‫درج ابالقیقحت ےس ہی ابت ایعں وہیت ےہ ہک اہقفء ںیم ےس اشیعف اوریلبنح اہقف وت اقلطم وعرت وک بصنم املعء رپافرئ رکےن یک‬
‫ااجزت ںیہن دےتی اور اقیض ےک ےیلرمد وہےن یک اینبدی رشط اعدئرکےت ںیہ‪ ،‬اہتبل یفنح ہقف وج ہک ربریغص ںیم اعم‬
‫وطررپانذفےہ‪،‬اس ےلسلس ںیم بس ےسزایدہ اجنگشئ ایہم رکیت ےہ اوروعرت وک ھچک دحودوویقدےکاسھت اقیض رقمر رکےن یک‬
‫ااجزت دیتی ےہ۔ وعروتں یک وطبر فصنم رقتری اکوسال آاغزاالسم ےک دعبیلہپ دصی رجہی ےکاوارخاور دورسی دصی‬
‫رجہیےکاوالئیہںیماسےنمآایگاھت۔اسیکدلیلاسابتےسیتلمےہہکاامماوبہفینحوج‪80‬رجہیںیمدیپاوہےئانےک‬
‫دورںیمہیوسالاکیفایمہاایتخررکاکچاھتہکآایاکیاخوتنججےکدہعہرپنیعتتوہیتکسےہایںیہن؟اسرپاامماوبہفینحؒےن‬
‫اینپ ااہتجدی راےئ ےس وتفی دای ہک‪ :‬رقآن وتنس یک روینش ںیم وعرت اقیض نب یتکس ےہ اوراوہنں ےناس یک اس رقتری وک‬
‫اہشدتیکایمہرپایقسایک۔اوراہشدتدےنیےکےیلرمدوہانرشطںیہنہکلبومعیموطررپوعرتیکوگایہ‪،‬وساےئدنچاکی‬
‫اعمالمتےک‪ ،‬وبقلیکاجیتےہ۔وگاییفنحاہقفءےکاہںہیابتوتےطےہہکوعرتوکججرقمرایکاجاتکسےہ۔وجابتفلتخمیف‬
‫ےہوہہیہکاسرقترییکدحودایکںیہ۔‬
‫ینعیاسابتاکاجزئہےنیلیکوکششیکیئگےہہکایکوعرترہرطحےکدقمامتنسیتکسےہایاسےکقحامستعیکھچکدحود‬
‫و ویقد ںیہ۔ اخص وطر رپ ہی وسال ہک ایک وعرت دحود و اصقص ےک دقمامت یک امستع رکیتکس ےہ ای ںیہن۔ یفنح اہقفء ےن سج‬
‫رطحوعرتیکوطبرججرقتریوکاہشدتیکایمہرپایقسایکاھت‪،‬ایسرطحوعرتےکدحودواصقصےکدقمامتںیماضقءیک‬
‫اتیلہوکیھباسرپایقسرکےتوہےئ‪،‬اےساندقمامتےکےننسےکےیلذعموررقاردایہکوچہکناکیوعرتدحودواصقص‬
‫ےکدقمامتںیموگایہںیہندےیتکساسےئلاندقمامتںیموہاضقءیکیھبالہںیہن۔‬
‫اساینبدرپ ہیوسالااہتنیئایمہاکاحلماھتہکوموجدہدورںیماہجںوعرںیترثکتےسامتحت اورایلعدعہیلںیمافزئوہریہںیہ‬
‫وت ایکوہ رہرطح ےک دقمامت اک ہلصیف ریغب یسک رشیع دقنغ ےک رکیتکس ںیہ؟ذقف وایل آایت ںیم وہ آایت ںیہ نج ںیم اپک‬
‫دانم وعروتں رپدباکری اک ازلام اگلےن واول ں ےس ہی اہک ایگ ےہ ہک وج ولگ ہی ازلام اگلںیئ وت اس ےک وبثت ںیم اچر وگاہ الںیئ‬
‫‪57‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫اورارگ وہ ااسیہن رکںیکس وت ان ںیم ےس رہ اکی وک اَیس‪ ،‬اَیس وکڑے امرو۔ آایت ےکاظرہےس ولعمم وہات ےہ ہک دو رمدوں اور‬
‫اکی وعرت یک وگایہ وک نیتوگاایہںیہ میلست ایکایگ ےہایس ےئلاہلل اعتٰیلےن اینپ اتکب ںیم اراشد رفامای ہک وج ولگ اتہبن ڑھگ‬
‫الےئںیہوہاسرپاچروگاہویکںہنالےئ۔ہیآایترضحتاعہشئؓرپمہتاگلےناوراچروگاہہنالےنکسےکومعقرپانزلوہںیئ۔‬
‫انآایتںیمدحذقفایبنیکیئگےہ۔ایہنآایتوکاینبدانبےتوہےئاملعےئرکامواہقفےئرکامےناہکےہہکدحودواصقص‬
‫ںیموعروتںیکوگایہاقلبوبقلںیہن‪،‬سجاکالزیمہجیتنیہیےہہکوعرتدحودواصقصےکاعمالمتںیموطبراقیضرفاضئ‬
‫ااجنم ںیہن دے یتکس۔ ایہن آایت یک ریسفت اور ااحدثی یک رشتحی ےک دوران اکی ولہپ وجاسےنمآات ےہ وہ ہی ےہ ہک رضحت‬
‫اعہشئؓ رپ( وعنذ ابہلل) بج ہی مہت یئگ وت ےچس ومنینم وہنجں ےن اس اتہبن رطازی ںیم ہصح ےل ایل ان ںیم دو رمد اور اکی‬
‫وعرتاشلمےھت۔انونیتںوکاسوھجٹرپ‪،‬رقآندیجمںیمانزلوہےنواےلمکحیکلیمعتںیماَیّساَیّسوکڑےاگلےئےئگ۔‬
‫اہیںہیابتوتہجبلطاورہجیتنزیخےہہکارگدعبںیموعرتیکوگایہاقلبوبقلہنوہیتاوردووعروتںیہیکوگایہاکیرمد‬
‫چ‬
‫ےک ربارب وہیت وت یبن ارکمﷺ رضحت منی تنب شحجؓ وج ہک ام اوملنینم رضحت زبنیؓ یک نہب یھب ںیہ ان یک ایلیک وگایہ وک‬
‫وبقل ہنرکےتاوردووعروتں یکوگایہبلط رکےتاورایس رطح انیک وگایہوک دورکےتوہےئ اںیہندح ذقف ںیمزسایھبہن‬
‫چ‬
‫دےتی۔ذہلارضحت من ؓییکاسوھجیٹوگایہوکہنرصفمیلسترکانہکلباسرپدحاکافنذیھبرکوااناکیااسیہلصیفےہوجوموجدہدور‬
‫ےکاہقفءاوراملعءوکرصعیاقتوضںےکاطمقبااہتجدرکےنںیمدمدرفامہرکاتکسےہ۔‬
‫دورسیآایتنجاکاساقمہلںیمریسفتیکروینشںیمالخہصشیپایکایگےہوہآایتاعلنںیہنجںیمایمںاورویبیوہےنےک‬
‫وحاےلےس رباربی اک اقونن ایبن ایک ایگ ےہ ۔ ہی اقونن یھب وسرۃ اونلریک آایت ربمن‪ 6‬ات‪ 9‬ںیم ایبن وہا ےہ ہک وج ولگ اینپ‬
‫وعروتںرپدباکرییکمہتاگلںیئاوروخدانےکوساانےکوگاہہنوہںوترہاکییکاہشدتہکاچرابرمسقاھکےئہکےبکش‬
‫وہاچسےہاوراپوچنںیابرہیےہکہکارگوہوھجاٹوہوتاسرپاہللیکتنعلاوروعرتاپوچنںیابرہیےہکہکارگوہوھجیٹوہوتاسرپاہلل‬
‫اکضغوہ۔اورتنسروسلاہللﷺںیماہشدتںیمآاسینےکاوصلدےتیوہےئاکیوعرتاکیبنارکمﷺیکدختم‬
‫آپ اک اےس واسپ رکان اس ےک دعب اس اک دورسی رمہبت‪ ،‬رسیتی رمہبت‬
‫ادقس ںیم احرض وہان‪ ،‬وتسمبج ہی لعف اک ارقار رکان‪ؐ ،‬‬
‫اوررھپ وچیھت رمہبت آان اور یبن ارکمﷺاک اےس رمج اک مکح دے دانی۔ اس ےک لمح اک ملع وہےن رپ وض لمح یک تلہم دے‬

‫‪58‬‬
 ‫‪Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the‬‬
‫)‪Light of Seerat-e-Taiba(SAW‬‬

‫دانی۔ ےچب یک دیپاشئ ےک دعب اےس دودھ ڑھچاےن ںیہ تلہم دانی۔ اس ےک دعب اےس اس یک اینپ وگایہ رپزسا رپ دلمعرآدم رک وا‬
‫دانی۔ ہی امتم وہ ااکحم ںیہ ںیہنج وموجدہ دور ںیم دجت دیپا رکےن‪،‬اےس وموجدہ دور ےس مہ آگنہ رکےن اوروموجدہ دورےک‬
‫اسملئوکلحرکےنےکےیلااہتجدےکےیلامہذرہعیرقاردایاجاتکسےہ۔ایہنآایتیکروینشںیماےسیااہتجدیکرطفڑباھای‬
‫اجاتکس ےہ سج ںیم وعروتں وک رمدوں یک رطح فلتخم مسق ےکدقمامت ےس ومشبل دحودواصقص ےک دقمامت ںیم یھب وگایہ‬
‫ےک ےیل‪،‬اکی رمدےک اقمےلبںیم دو وعروتں یک وگایہ ےک اوصل وک شیپ رظن رےتھک وہےئ وگایہ ےک ےیل الہ رقار دای اجاتکس‬
‫ےہ ۔ رھپ ایس یفنح اوصل رپ ایقس رکےت وہےئ اہجں ہی اوصل وض ایک ایگ ےہہک وعرت یک اقیض ےننب یک اتیلہ اس یک وگایہ‬
‫دےنییکاتیلہرپینبمےہ‪،‬وخانیت‪،‬وججںوکاےسیدقمامتیکامستعاکاایتخردےنی‪،‬نجںیماسوتقہقفیکروےساںیہناایتخر‬
‫امستع ںیہن‪ ،‬ےسیج دح ودو اصقص ےک دقمامت ےس قلعتم ااہتجد اکی قطنم ہجیتن وہاگ۔ اس وصراحتل یک اکی اثمل ہی ےہ ہک‬
‫وموجدہیکلم وصرت احل اکوغبر اجزئہ ےنیل ےسیلمع وطر رپ ہی ابت اسےنم آیتےہ ہک اعم وطر رپ اپاتسکن ںیم دحود آرڈسننی ےک‬
‫تحتایبنےئکےئگرجامئیھب‪،‬اموساےئزانےکدقمامتےک‪،‬زعتریاتاپاتسکنےکتحتیہدارئےئکاجےتںیہاوراسےکتحت‬
‫ان یک امستع یک اجیت ےہ۔ وگای یہقف لح وموجد ہن وہےن یک وہج ےس یلمع وطر رپ دحود ےک ارثک دقمامت وک ہلیح اایتخر رکےت‬
‫وہےئ زعتریات ےکتحت دارئ ایکاجاتےہ وج اسیہقف دقنغ وک متخ رک دتیےہ ہک دحودےک دقمامت ںیم وعرتیک وگایہ وبقل‬
‫ںیہنایدحودےکدقمامتاخوتنججنسںیہنیتکس۔ذہلااملعءاوراہقفءرپہیذہمداریاعدئوہیتےہہکوہ اعمرشےوکرشتعییک‬
‫روینش ںیم اسملئ اکااسی لح وجتزی رکںی وج اس دور ےک اقتوضں ےس مہ آگنہ یھب وہ اوررشتعی ےک اوصولں یک راعی یھب‬
‫راتھکوہ۔‬
‫افسراشت‬
‫امسیجااکحتسمےکےیلوخانیتزججفصنماکرکدارتہبامہوہاتےہ۔‬ ‫‪.1‬‬

‫وخانیت فصنم ےکےیل وخانیت ےک اسملئ وک امستع رکےن ےک ےیل ‪Community out- reach‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪program‬رھکاجںیئ۔‬

‫‪59‬‬
 ‫‪Al-Qawārīr - Vol: 04, Issue: 02, Jan – Mar. 2023‬‬

‫دعہیلواقوننےسآیہگےکےیلوخانیتےکےیلاصنبمیلعتںیمانمبسوصنمہبدنبیرکےنیکرضورتےہاوروکرس‬ ‫‪.3‬‬
‫اکہصحانبایاجےئ۔‬

‫وکسزل‪،‬اکزجلیکحطس رپلویکںیک میلعتےک دورانوصخیص‪ Motivation‬ےکذرہعی اقوننیک میلعتیک رطفرابغ‬ ‫‪.4‬‬

‫رکےنیکرضورتےہ۔‬

‫اعیلئوقانینیکامستعےکےیلوصخاص(وچبںاوروخانیتےکہقلعتم)اخوتنفصنموکرقمرایکاجےئوتانمبسرےہاگ۔‬ ‫‪.5‬‬

‫وحایشووحاہلاجت‬

‫‪1‬۔ ارلوضی‪،‬ومحمدادمح‪،‬ویفضاابلرییفرشحیحصااخبلری‪،‬ہبتکمروضان‪،‬الوہراپاتسکن‪1977،‬ء‪،‬ص‪177‬‬
‫‪Al-Riẓvī, Mahmood Ahmad, Fayūẓ Al-Bārī fī Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Maktaba Riẓwān, Lahore‬‬
‫‪Pakistan,1977, P 177‬‬
‫قن‬
‫ادلي‪،‬انب ںم‪،‬االعماوملنیعق نعربااعلنیمل‪،‬دارالھلل‪ ،‬ںبوت‪،‬س‪-‬ن‪18/1‬‬
‫أبرکبنبأ ںيبنبدعسسمش ں‬
‫۔ دمحمنب ں‬
‫‪2‬‬

‫‪Muḥammad ibn Abi Bakr ibn Ayyūb ibn S‘ad Shams-ud-Dīn، Ibn Qayyim, Īʿlām ulmwqʿīn ān‬‬
‫‪rābbīlʿālāmīn, Dᾱr al-Hilᾱl - Beirūt, SN, 1/18‬‬
‫‪3‬۔ دنوی‪،‬دیسامیلسن‪،‬ریستاعہشئ‪،‬اشدہزنشیکیلبپ‪،‬الوہر‪1920،‬ء‪،‬ص‪231‬‬
‫‪Nadvī, Syed Sulaīman, Seerat Ayesha, Sāhid publishers, Lahore, 1920, P 231‬‬
‫‪4‬۔ وسرۃااسنلء‪58:‬‬
‫‪Sūrah al-nisā : 58‬‬
‫ل‬
‫‪5‬۔ ابمروپکری‪،‬یفصارلامحن‪،‬ومالان‪،‬ارلقیحاوتخملم‪،‬ا مکتبہالسلفب ںہ‪،‬الوہر‪2003‬ء‪،‬ص‪467‬‬
‫‪Mubārakpūrī, Safīur Rahmān, Maulana, Al Raheeq Al Makhtoūm, Al-Maktaba al-Salafīya, Lahore,‬‬
‫‪2003, p 467‬‬
‫لم‬
‫‪6‬۔ اطبلاہیمش‪،‬ذتاکراحصایبت‪،‬عبطا طتع ں‬
‫ارعلبالوہر‪1980،‬ء‪،‬ص‪82‬‬
‫‪Tālib Hāshmī, Tazkār Ṣaḥābiyāt, al-Matab al-Arabīya Lahore,1980 , p 82‬‬
‫‪7‬۔ انبردش‪،‬دمحمنبادمح‪،‬اوباولدیل‪،‬دباۃیادہتجملواہنۃیالمقتصد‪،‬دارادحلثی‪،‬ااقلرہہ‪1425،‬ھ‪272/2‬‬
‫‪Ibn Rūshd, Muhammad Ibn Ahmad, Abū Al-Walīd, Badāiyet al-Mujtahid w Nahāyūt al-‬‬
‫‪Mūqtasad, Dār al-ḥadith, alqāhīra, 1425, 2/272‬‬
‫ل‬
‫‪8‬۔ انبدبعاربل‪،‬اوبرمعویفسنبدبعاهلل‪،‬االاعیتسبیفرعمۃفاالاحصب‪،‬دارا حبںلریبوت‪،‬انبلن‪1994‬ء‪1863/4،‬‬
‫‪Ibn Abd al-Bar, Abū Umar Yusūf bin Abdullah, Al-Iṣti’āb fī Ma’rifah al-Aṣḥāb, Dār al-Jīl, Beirūt,‬‬
‫‪1994, 4/1863‬‬
‫‪9‬۔ اطبلاہیمش‪،‬ذتاکراحصایبت‪،‬ص‪82‬‬
‫‪60‬‬
 Women`s Role & Responsibilities As a Daughter in the
Light of Seerat-e-Taiba(SAW)

Tālib Hāshmī, Tazkār Ṣaḥābiyāt, p 82

4163‫دحثی‬،‫ء‬2000،‫ارلایض‬،‫داراالسلمللتشرواوتلزعی‬،‫ابباتکبایبنلایلرسکیورصیق‬،‫اتکبااغملزی‬،‫ااجلعمایحصل‬،‫اوبدبعہللدمحمنباامسلیع‬،‫۔ اخبری‬10
Bukhārī, Muḥammad bin Ismā’el, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Dār ut alsalām lilnashr waltawzīe, al-Riyādh
2000, Ḥadīth, 4163
311/24،‫سن‬،‫ااقلرہہ‬،‫ہبتکمانبہیمیت‬،‫امجعملایبکل‬،‫اوبااقلمسامیلسننبادمحنباویب‬،‫۔ اربطلاین‬11
Al-Tabrānī, Abul Qāsim Sulaimān ibn Ahmad ibn Ayyūb, Al-Mu'jam al-Kabeer, School of Ibn
Taymiyyah, Alqāhīra. SN, 24/311
337/1،‫ء‬1996‫ریبوتانبلن‬،‫دارابتکلالعلمب ںہ‬،‫وجارہاوقعلدونیعمااضقلةواوملقعتںنواوہشلد‬،‫۔ دمحمنبادمحنبیلع‬12
Muhammad bin Ahmad bin Alī, Jawāhar al-Aqūd w Moeen al-Qaẓāa, Mūqaīn al-Shahīd, Dār al-
Kitāb al-Alamiya, Beirūt, Lubnān.1996 , p 1/337
367‫ص‬،‫سن‬،‫الوہر‬،‫االسکمزنشیکیلبپ‬،‫وعرترقآنوتنساوراترخیےکآےنیئںیم‬،‫رپورسیف‬،‫۔ اعدبہیلع‬13
Abida Ali, Professor, Aūrat Qūra’n -o- Sūnnah and Tārīkh, Islamic Publications, Lahore, p367
46/9،‫ء‬2000‫انبلن‬،‫ریبوت‬،‫دارابتکلالعلمب ںہ‬،‫اانبلہیرشحالھداہی‬،‫ومحمدنبادمح‬،‫دبرادلنی‬،‫۔ اینیعل‬14
Al-Ainī, Badr al-Dīn, Mahmud bin Ahmad, Al-Bannāyah Sharḥ al-Hidāya, Dār al-Kūtūb al-
ilmiya, Beirūt, Lubnān, 2000 , 9/46
49:‫۔ وسرہافہکل‬15
Sūrah Al-Kahf: 49
58:‫۔ وسرہااسنلء‬16
Sūrah al-nisā: 58
17
‫ ۔‬https://www.sindhhighcourt.gov.pk/urdu_beta/introduction.php
18
‫ ۔‬www.tandfonline.com/eprint/IRDdgkax6ge2uzndrR/
19
‫ ۔‬www.supremecourt.gov.pk

61