ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines

END OF SCHOOL YEAR COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (EoSY CRLA) RECORD FORM
Sinugbuanong Binisaya Reading Fluency and Comprehension – Grade 2

Sinugbuanong Binisaya Grade 2: Si Ana, Ang Batang Matinahuron

LEARNER’S NAME: ____________________________ TEACHER’S NAME: _____________________________ SCHOOL: ____________________________

SEX: FEMALE MALE TIME STARTED: ______ TIME ENDED: ______

PASSAGE % READ QUESTIONS ANSWERS ✓ or ✗ or N/A

0%

Si Ana usa ka bata nga matinahuron. Less than 50% Kinsa ang bata nga matinahuron sa Si Ana
estorya?

Siya malipayon ug buotan sa tanang panahon.

Kutob sa masugat-an iya kining tagdon. Giunsa ni Ana ang mga tawo nga Iyang ginatagad
iyang masugat-an?

Modelo siya sa klase o eskwelahan.

Gapakita siya og maayong pamatasan. Unsang pamatasan ang gipakita ni Maayong pamatasan
Ana sa mga tawo sa iyahang palibot?

Ga-amen siya kada kita ug mga tigulang sa dalan. Unsa ang ginabuhat ni Ana sa Ga-amen
dihang makakita og tigulang sa
dalan?

“Nay, Tay, maayong buntag diha kaninyong tanan!” 50%

1
 ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
END OF SCHOOL YEAR COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (EoSY CRLA) RECORD FORM
Sinugbuanong Binisaya Reading Fluency and Comprehension – Grade 2

Mao na ang permi niyang pinulungan. More than

50%

“Kaluy-an ka sa Ginoo, Anak,” ang tubag sa tigulang.

Nalipay ang tanan sa iyang batasan. Sa estorya nga imo gibasa, nganong Answers may vary
daghan ang ganahan sa pamatasan ni
Ana?

Daghan usab siya ug mga higala nga nalingawan.

Gidayeg sa tanan ug sa iyang mga ginikanan.

Angay sundon ang iyang pamatasan sa tanang kabataan. 100% Uyon ba ka nga sundon ang Answers may vary
pamatasan ni Ana? Ngano man?

OBSERVATIONS
LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL 4
Reads word by word or lower Reads words in chunks Reads fluently but not observing Reads fluently with proper expression
punctuation marks

______________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________

LEARNER EXPERIENCE

2
 ABC+: Advancing Basic Education in the Philippines
END OF SCHOOL YEAR COMPREHENSIVE RAPID LITERACY ASSESSMENT (EoSY CRLA) RECORD FORM
Sinugbuanong Binisaya Reading Fluency and Comprehension – Grade 2