‫المباني الكبسولية‬

‫عمل كال ً من ‪:‬‬

‫مي نادي أحمد‬ ‫أحمد عادل أحمدفؤاد‬
‫سهيلة مصطفى محمد‬ ‫أحمد جمال ثابت‬
‫ندى عبد الرحيم عبد العال‬ ‫مصطفى متولى محمد‬
‫محمد أحمد محمد فخرى‬

‫اشراف ‪ :‬د‪.‬هشام القاضي‬

 ‫مقدمة‬

‫المباني الكبسولية‬
‫الكبسولة‪ :‬وحدة موديولية حجمية مسبقة الصنع ومسبقة‬
‫التجهيز فراغها الداخلي مجهز مسبقا صناعيا باألثاث‬
‫والمفروشات والتجهيزات الصحية والكهربائية وااللكترونية التي‬
‫يتطلبها سكن المستقبل تثبت هذه الكبسوالت بطريقة صناعية‬
‫تركيبية على انشاء اساسي يمثل نواة المبنى تحتوي هذه‬
‫النواة على عناصر االتصال الراسى ومختلف انواع التمديدات ‪.‬‬
‫من النماذج لكبسوالت مختلفة الوظائف واألبعاد‪:‬‬
‫‪ 240×400×250‬سم‪ 250×500×250،‬سم ‪.‬‬
 ‫مميزات و عيوب المبانى الكبسولية‬

‫المباني الكبسولية‬
‫مميزات ‪:‬‬
‫يتم تصنيع تلك المباني بدقة ويمكن التحكم في جودتها ‪ ،‬حيث يتم تصنيع الوحدات المكونة لتلك المباني في‬ ‫•‬
‫المصانع‬
‫سرعة اإلنشاء‪ ،‬ألن هذه المباني تتكون من وحدات يسبق تصنيعها في المصانع‪ ،‬لذلك فهي ال تستغرق فترة‬ ‫•‬
‫زمنية طويلة في اإلنشاء مثل المباني الخرسانية‪ ،‬حيث يتم فقط تجميعها وتركيبها في مواقع البناء ‪.‬‬
‫المرونة ‪ ،‬حيث تتميز تلك المباني بمرونة تصميماتها والتوزيع الداخلي للغرفات‪.‬‬ ‫•‬
‫قلة العمالة ‪ ،‬ال تحتاج المباني سابقة التجهيز إلى توافر عدد كبير من العمالة في موقع اإلنشاء‪ ،‬فمعظم أعمال‬ ‫•‬
‫تلك المباني تكمن في إنشاء الوحدات المعدنية في المصانع‬
‫قوة التحمل ‪ ،‬تتميز المباني سابقة التجهيز بقدرتها على تحمل كافة الظروف الجوية المختلفة والمتغيرة مثل‬ ‫•‬
‫األمطار وحرارة الشمس والرياح والعواصف نتيجة قوتها وصالبتها وتزويدها بعازل حراري‪.‬‬
‫سرعة التنفيذ حيث وحدات الحوائط محتويه بالكامل على كافه التركيبات من أبواب وشبابيك وتوصيالت‬ ‫•‬
‫كهربية أو صحيه ‪.‬‬
 ‫مميزات و عيوب المبانى الكبسولية‬

‫المباني الكبسولية‬
‫• اقتصادية من حيث التكلفة ‪.‬‬
‫الا هامًا ا من الناحية االقتصادية وباإلضافة إنه‬
‫• توفير الوقت عن طريق اتمام سبق الصب داخل المصنع عام ً‬
‫يمكن معالجة الخرسانة بالبخار داخل المصنع مما يجعل تصلبها بصورة اسرع وايسر مما لو تركت لتتصلب‬
‫في الجو العادي ‪.‬‬
‫عيوبها ‪:‬‬
‫تحتاج الى تجهيزات ميكانيكية خاصه حتى تستطيع رفع األوزان الكبيره لهذه الوحدات ‪.‬‬ ‫•‬
‫التقيد بشكل معماري موحد عدم القدرة على التغيير المعماري بسبب عدم القدرة على تغيير القوالب )مما يؤدي‬ ‫•‬
‫الى ظهور الملل ويمكن التغلب عليه باستخدام الوان أو زخارف‪.‬‬
‫تحتاج الى عمالة مدربة جيداً ‪.‬‬ ‫•‬
‫تحتاج إلى كثير من عربات النقل الضخمه وعربات خاصة وأوناش رفع عمالقة ‪.‬‬ ‫•‬
‫تحتاج الى شبكة طرق خاصة تسمح بمرور الشاحنات واآلالت الثقيلة ‪.‬‬ ‫•‬
‫صعوبة اجراء تعديالت معماريه عليه بسبب استخدام حوائط خرسانيه خارجيه و داخليه مما يجعل من الصعب‬ ‫•‬
‫التكسير فى حائط خرسانى باألضافة الى صعوبة إضافة برايز و فيش عند الحاجة اليه ‪ ،‬و لكن ذلك يمكن‬
‫التغلب عليه بدراسه المشروع جيدا من البداية ‪.‬‬
‫امثلة علي المباني‬
‫الكبسولية‬
‫الكبسولية (برج ناكاجين)‬
‫‪0‬‬ ‫امثلة علي المباني‬

‫المباني الكبسولية‬
‫كان المهندس المعماري “كيشو كوروكاوا” مبدعاً جدا في إنشائه‬
‫لبرج الكبسولة “ناكاجين” عام ‪,1972‬‬
‫الذي كان اول تصميم معماري للكبسولة والذي يعد أكثر المباني‬
‫تعبيراً عن حركة الميتابوليزم في هذا العصر‪ ,‬وهو نموذج من‬
‫الهندسة المعمارية لإلستدامة وإعادة التدوير‪ ,‬حيث أن كل وحدة‬
‫موصولة بنواه (محور) مركزية‬
‫حتى نتمكن من إستبدالها بوحدة جديدة أو تبادلها مع وحدة أخرى‬
‫من نفس المبنى‪.‬‬
‫بني في “جينزا” في طوكيو‪ ,‬تم تجميع ‪ 140‬كبسولة وتثبيتها بزوايا‬
‫مختلفة حول النواة المركزية‪.‬‬
‫على إمتداد ‪ 14‬طابق‪ ,‬سمحت التكنولوجيا التي طورها “كوروكاوا” لكل‬
‫وحدة بأن تثبت في في المحور‬
‫الصلب من خالل أربعة براغي فقط مما يجعل الوحدات قابلة لألستبدال‪.‬‬
‫قياس كل كبسولة هو ‪ 4 * 2.5‬متر‪ ,‬لتوفير غرف تكفي شخص واحد‬
‫للعيش براحة تامة‪,‬‬
‫يمكن التحكم بالمساحة الداخلية لكل كبسولة من خالل ربط عدة‬
‫كبسوالت مع بعضها البعض‪.‬‬
‫صنعت جميع أجزاء الحجيرات في مصنع ثم تنقل إلى الموقع‬
‫بواسطة الشاحنات‪ .‬رفعت وثبتت بواسطة رافعة‪ ,‬ثم ثبتت‬
‫على القضيب المحوري الصلب‪.‬‬
‫الكبسولية (برج ناكاجين)‬
‫‪0‬‬ ‫امثلة علي المباني‬

‫المباني الكبسولية‬
‫فلسفة المعماري “كيشو كوروكاوا” ان المدن اليابانية بنيت من‬
‫مواد طبيعية مما جعلها مؤقتة وغير متوقع عمرها اإلفتراضي‪ ,‬حيث‬
‫انها لم تصمد أمام إختبار الزمن‪ ,‬وهذه الحدود يمكن رؤيتها في برج‬
‫ناكاجين‪.‬‬
‫“كانت فترة تصميم البرج هي ‪ 4‬اشهر فقط وهي أقصر بكثير من‬
‫المعتاد‪ ,‬فكانت سريعة جدا وبدأ البناء مباشرة بعد إنتهاء التصميم”‪.‬‬
‫مميزات البرج ‪:‬‬
‫سهله النقل من المصنع للموقع‬ ‫‪-1‬‬
‫خفيفه الوزن‬ ‫‪-2‬‬
‫غير مكلفه‬ ‫‪-2‬‬
‫سهله االستبدال‬ ‫‪-4‬‬
‫عيوب البرج ‪:‬‬
‫قد يتطلب فصل الصندوق السفلي فك ربط جميع الوحدات‬
‫أعاله ‪ ،‬وهو عيب كبير في التصميم‪ .‬تم االدعاء ان‬
‫الكبسوالت تحتاج لتغيير كل ‪ 25‬عام ولكن فشلت قبل‬
‫عمرها االفتراضي ‪.‬‬
‫الكبسولية (برج ناكاجين)‬
‫‪0‬‬ ‫امثلة علي المباني‬

‫المباني الكبسولية‬
‫النظام االنشائي ‪:‬‬
‫يتكون المبنى من محاور انشائيه ( نواه –هياكل خرسانيه ) ‪,‬‬
‫باإلضافة إلى كون األبراج هي األساس الهيكلي للمشروع ‪ ،‬فهي‬
‫ضا على مداخل مبنية ونواة اتصاالت عمودية تحتوي على‬ ‫تحتوي أي ً‬
‫معدات ومرافق المشروع وهي قلب الكبسوالت "الموصلة"‪ .‬تم بناء‬
‫قاعدة المبنى واألبراج بهيكل صلب من الفوالذ والخرسانة المسلحة‬
‫وتم استخدام الخرسانه المسلحه من الطابق االرضي حتى الطابق‬
‫الثاني وباقي االدوار من الخرسانه خفيفه الوزن ‪ ،‬مما يترك‬
‫كبسوالت مواد البناء األخف‪.‬‬
‫تم تصميم الكبسوالت كوحدات سابقة التجهيز مصممة بحيث‬
‫تحتوي جميعها على نفس األجزاء ‪ ،‬مجمعة في المصنع ‪ ،‬من أجل‬
‫نقل الكبسوالت النهائية للعمل لوضعها في المبنى‪ .‬تلتصق‬
‫الكبسوالت بالنوى بأربعة براغي عالية القوة‪ .‬وتتم عملية بناء هذه‬
‫األعمال على غرار حاويات الشحن ‪ ،‬حيث يكون الهيكل على شكل‬
‫صندوق من الصلب ‪ ،‬خفي ًفا قدر اإلمكان ‪ ،‬يتم لحام جميع أجزائه‬
‫األخرى‪.‬‬
‫الكبسولية (برج ناكاجين)‬
‫‪0‬‬ ‫امثلة علي المباني‬

‫المباني الكبسولية‬
‫تم تقسيم المبنى إلى ثالث مناطق‪ :‬المحاور الهيكلية‬
‫والكبسوالت والمعدات‪.‬‬
‫تم استخدام صفائح لنظام األنابيب الجاهزة حيث تتكون‬
‫كل وحدة من مجموعة من القضبان المسطحة مقسمة‬
‫إلى ستة أنابيب زنك تحتوي على ماء ساخن وماء بارد‬
‫وتصريف‪ .‬كل وحدة تخدم ثالثة طوابق‪.‬‬
‫كما أن بناء المصاعد مصنوع من أجزاء مسبقة الصنع‬
‫وهياكل ثالثية األبعاد ‪ ،‬والتي كانت عبارة عن تجميع‬
‫سريع ‪ ،‬وهذا ال يتوقف عن كونه فعاال ً‪.‬‬
‫كبسوالت المرافق مرتبطة بأنابيب مرنة بطول متر‪.‬‬
‫تسمح بعض الفتحات الموجودة في أرضية الكبسوالت‬
‫بالوصول إلى هذه األنابيب للتوصيل واالختبار واإلصالح‪.‬‬
 ‫المباني الكبسولية‬
‫‪0‬‬
‫امثلة علي‬
‫(‪) Z Design Building Ami Shinar – Amir Mann‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫بيانات المشروع‪:‬‬
‫البرنامج‪ 52 :‬شقة من ‪ 4‬و ‪ 5‬و ‪ 6‬غرف ‪ ،‬تتراوح من ‪ 115‬مترًا‬
‫مرب ًعا إلى ‪ 140‬مترًا مرب ًعا لكل منها ‪ ،‬نصفها مع تراس ‪30‬‬
‫مترًا مرب ًعا ‪ ،‬ونصف مع شرفة ‪ 13‬مترًا مرب ًعا‪ .‬شقتان‬
‫دوبلكس في الطوابق العلوية ‪ ،‬مساحة كل واحدة ‪ 200‬متر‬
‫مربع وحمامات السباحة‪.‬‬
‫عدد الطوابق ‪ 14 :‬دور علوي ‪ 2 +‬بدروم‬
‫مساحة المبانى‪ 8500 :‬م‪ 2‬فوق االرض‪ 2100 ،‬م ‪ 2‬طابقين‬
‫كراج تحت االرض‪.‬‬
‫مساحة االرض‪ 2500 :‬متر مربع‪.‬‬
‫السنة‪( 2010 :‬تصميم) ‪( 2013 ،‬مكتمل)‪.‬‬
‫فريق المشروع‪ :‬آمي شينار ‪ ،‬بارك ليفي ‪،‬‬
‫سيرج فيرمان‪.‬‬
‫المهندسين المعماريين‪ :‬عامي شينار ‪ ،‬وأمير مان ‪،‬‬
‫و المخططون‪.‬‬
 ‫المباني الكبسولية‬ ‫امثلة علي‬
‫ناكاجين))‬
‫برج‪Z Design‬‬‫الكبسولية (‬
‫‪Building‬‬
‫‪0‬‬ ‫المباني‬
‫‪Ami Shinar‬‬ ‫علي‬
‫‪– Amir‬‬ ‫امثلة‬
‫(‪Mann‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫يتألف من أربع وحدات لكل طابق‪ .‬لكن ال توجد "أرضية نموذجية"‪ .‬من خالل تدوير‬
‫بعض الوحدات البالغ عددها ‪ 33‬وحدة وطرح البعض اآلخر في طوابق معينة ‪ ،‬فإننا‬
‫نكسر الكتلة المنتظمة‪ :‬يتم تحقيق تركيبة ثالثية األبعاد‪ .‬وهكذا ‪ ،‬في حين أن‬
‫جميع الشقق "مزروعة" حول قلب المبنى ‪ ،‬فإن كل منها تكاد تكون منفصلة عن‬
‫جيرانها‪ .‬كمنتج ثانوي لهذا التكوين ‪ ،‬تم إنشاء العديد من التراسات الخاصة على‬
‫ً‬
‫مربعا ‪ ،‬وبعضها كبير – ‪ 100‬متر مربع‪.‬‬ ‫السطح ‪ ،‬بعضها صغير ‪ 15 -‬مت ًرا‬
‫الهيكل عبارة عن ألواح خرسانية بسمك ‪ 35‬سم مع عدم وجود أعمدة‬
‫داخل أي من الوحدات‪ .‬الجدران الخارجية مغطاة بالجرانيت األبيض المائل‬
‫للصفرة ‪ .‬غرف المعيشة و بعض غرف النوم المجاورة محاطة بجدران‬
‫ستائر من األلمنيوم والزجاج ‪ ،‬مما يعزز التباين بين الشفافية والتعتيم‪.‬‬

‫التشطيبات الخارجية أساسية للغاية ‪ ،‬كونها حجر أبيض بشكل‬

‫أساسي ‪ ،‬مدمجة في وحدات الحائط‪ .‬الطائرات المغطاة بالجرانيت‬
‫الرمادي ‪ ،‬بينما المساحات الصغيرة بين النوافذ والشرفات مغطاة‬
‫باأللمنيوم‪ .‬يمكننا أن نقول أن جمال المبنى يكمن في منطقه في‬
‫التكوين الحجمي ‪ ،‬مع تشطيب وجوهه بالمواد بشكل شبه‬
‫مستقل‪.‬‬
 ‫المباني الكبسولية‬ ‫امثلة علي‬
‫ناكاجين))‬
‫برج‪Z Design‬‬‫الكبسولية (‬
‫‪Building‬‬
‫‪0‬‬ ‫المباني‬
‫‪Ami Shinar‬‬ ‫علي‬
‫‪– Amir‬‬ ‫امثلة‬
‫(‪Mann‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫المفهوم األساسي لمبنى ‪ ،Z Design‬هو‬
‫التعبير عن "الركام" السكني األساسي ‪-‬‬
‫الشقة ‪ -‬كوحدة مستقلة تقريبًا‪ .‬يتم تحقيق‬
‫هذا المفصل ببساطة حيث أن كل طابق ثاني‬
‫(يحتوي على أربع شقق) يدور حول قلب‬
‫المبنى بالنسبة إلى الطابقين أدناه أو أعلى‪.‬‬
‫وبالتالي ‪ ،‬فإن كل شقة ثانية تكتسب "شرفة‬
‫ً‬
‫مربعا ‪،‬‬ ‫على السطح" كبيرة تبلغ ‪ 30‬مت ًرا‬
‫كعنصر مكمل لكتلة المبنى‪.‬‬
 ‫المباني الكبسولية‬ ‫امثلة علي‬
‫ناكاجين))‬
‫برج‪Z Design‬‬‫الكبسولية (‬
‫‪Building‬‬
‫‪0‬‬ ‫المباني‬
‫‪Ami Shinar‬‬ ‫علي‬
‫‪– Amir‬‬ ‫امثلة‬
‫(‪Mann‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫المسقط االفقي للدور األرضي‬
 ‫المباني الكبسولية‬ ‫امثلة علي‬
‫ناكاجين))‬
‫برج‪Z Design‬‬‫الكبسولية (‬
‫‪Building‬‬
‫‪0‬‬ ‫المباني‬
‫‪Ami Shinar‬‬ ‫علي‬
‫‪– Amir‬‬ ‫امثلة‬
‫(‪Mann‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫يتم تحقيق التركيب الحجمي الغني للمبنى بأكمله كمنتج ثانوي لهذا التحول البسيط‪ .‬وهكذا يتم‬
‫اكتساب ميزة أخرى‪ :‬ال مزيد من الواجهات "الرئيسية" و "الجانبية" ؛ كل جانب من جوانب المبنى‬
‫ال يقل أهمية‪.‬‬

‫الواجهة الشرقية‬ ‫الواجهة األمامية‬

 ‫المباني الكبسولية‬ ‫امثلة علي‬
‫ناكاجين))‬
‫برج‪Z Design‬‬‫الكبسولية (‬
‫‪Building‬‬
‫‪0‬‬ ‫المباني‬
‫‪Ami Shinar‬‬ ‫علي‬
‫‪– Amir‬‬ ‫امثلة‬
‫(‪Mann‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫قطاعات تفصيلية‬
 ‫)‬ ‫الكبسولية‬
‫ناكاجين‬ ‫برج‬‫(‬ ‫المباني‬
‫الكبسولية‬
‫‪0‬‬ ‫علي‬ ‫امثلة‬
‫المباني‬ ‫علي‬ ‫امثلة‬
‫‪) Shizuoka Press and Broadcasting Center‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫تم انشاء هذا البناء في (طوكيو‪,‬اليابان )‪ ,‬علي يد المعماري‬
‫‪ Kenzo Tange‬فى عام ‪ 1967‬م ‪.‬‬
‫هدف المبنى ‪:‬‬
‫تم انشاء هذا البرج بهدف اثبات فكره التطور الحضري‬
‫للمباني وبناء كتل اكثر شموال واكبر حجما ‪ ,‬كما كانتًفكرهً‬
‫اقامهًهذاًالمبنىًعلىًالنموًالعضويًوتركيبًكبسوالتًحولًعمودًمحوريً‬
‫معًتركًمساحاتًفارغهًفىًحالهًالحاجهًاليًالتوسعًالمستقبليًواضافهًالمزيدً‬
‫منًالكبسوالتً‪ ,‬كماًتمًاستغاللًفيًجميعًالوحداتًالمكتبيهًالمساحاتًالغير‬
‫مرغوبًبهاًوالموجودهًبينًالوحداتًكتراساتً‪.‬‬
‫الموقعً‪:‬‬
‫يقعًالمبنىًفيًمنطقهًجينزاًوهيًمنطقهًمحوريهًبطوكيو‪ ,‬اليابانً‪,‬كماًكانتً‬
‫االرضًمثلثهًالشكلًكماًذكرًمنًقبلًومحاطهًبالشوارعًالرئيسيهًالخاصهً‬
‫بالمدينهًوكذلكًمحاطهًبخطًقطارًووسائلًنقلًمتنوعهً‪.‬‬
 ‫)‬ ‫الكبسولية‬
‫ناكاجين‬ ‫برج‬‫(‬ ‫المباني‬
‫الكبسولية‬
‫‪0‬‬ ‫علي‬ ‫امثلة‬
‫المباني‬ ‫علي‬ ‫امثلة‬
‫‪) Shizuoka Press and Broadcasting Center‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫النظام االنشائي‪:‬‬
 ‫)‬ ‫الكبسولية‬
‫ناكاجين‬ ‫برج‬‫(‬ ‫المباني‬
‫الكبسولية‬
‫‪0‬‬ ‫علي‬ ‫امثلة‬
‫المباني‬ ‫علي‬ ‫امثلة‬
‫‪) Shizuoka Press and Broadcasting Center‬‬

‫المباني الكبسولية‬
‫الوصفً‪:‬‬
‫يبلغًارتفاعًهذاًالبرجً‪ 57‬مترً‪ ,‬وكانًاولًتجسيدًالفكارًالمهندسًًكينزوًتانجيً‬
‫فيًالنموًالعضويً‪.‬‬
‫ونظراًلصغرًحجمًالموقعًوهوًاشبهًبالمثلثًاتجهًللتصميمًالعموديًوكانًهدفهً‬
‫تحقيقًهيكلًضخمًكماًكانتًافكارًعمارهًالتمثيلًالغذائيًوهدفهاًالنموًوالتطورً‬
‫العضويًوتوصيلًكبسوالتًبالمبنىًتكونًسهلهًاالستبدالً‪.‬‬
‫يتكونًالبرجًمنًنواهًهيكليهً( مركزيهً) ‪ ,‬وهيًنواهًدائريهًعلىًهيئهًاسطوانهً‬
‫قطرهاً‪ 7.7‬مترًوارتفاعهً‪ 57‬مترًوتحتويًعلىًسلمًومصعدينًومطبخً‬
‫ومراحيضًلكلًطابقًوتعتبرًمنصهًلدخولًكلًوحدهًمنًالوحداتًالمكتبيهً‬
‫المحيطهًبهاً‪,‬كماًتشعًمنهاًسلسلهًمنًالوحداتًالمكتبيهًالتيًيبلغًعددهاً‪ 13‬وحدهً‬
‫مكتبيهًمقسمهًعلىًً‪ 5‬مجموعاتًكلًمجموعهًمكونهًمنً‪ 2‬اوً‪ 3‬مكاتبًمتصلهً‬
‫موزعهًبشكلًغيرًمتماثلًحولًالنواهً‪.‬‬
‫يبلغًارتفاعًكلًوحدهً‪ 3.46‬مً‪ ,‬كماًتركًاعلىًالمبنىًفيًحالهًالتطورًالمستقبليً‬
‫واضافهًكبسوالتًولكنًلمًيتمًاضافهًايًكبسوالتًاخرىًوبذلكًلمًيتمًتحقيقً‬
‫فكرهًكينزوًفيًالنموًالعضويً‬
‫‪ -‬يقعًًفيًالطابقًاألولًمتجرًللحلوىًويتمًوضعًالوحداتًالموجودةًفوق هذاً‬
‫الطابقًبماًيتماشىًمعًالمبانيًالموجودةًفيًالمنطقهً‪ً،‬بينماًتقعًالوحداتًاألخرىً‬
‫فيًاتجاهًتقاطعًالشوارعًالمحيطةًبالموقع‪0‬‬
 ‫المراجع‬
)‫الكبسولية (برج ناكاجين‬
0 ‫امثلة علي المباني‬

‫المباني الكبسولية‬
1- https://www.archdaily.com/422486/ad-classics-shizuoka-press-and-
broadcasting-center-kenzo-tange
2- https://en.wikiarquitectura.com/building/shizuoka-press-and-
broadcasting-center/
3- https://stephenvaradyarchitraveller.com/2018/07/09/tokyo-shizuoka-
press-and-broadcasting-centre-japan/
4- https://www.archiweb.cz/en/b/tiskove-a-vysilaci-centrum-shizuoka