Professional Documents
Culture Documents
ZUUU-成都/双流 CHENGDU/Shuangliu
方向、距离
2 230° GEO, 16.8km from the Sichuan Science and Technology Museum
Direction and distance from city
标高/参考气温
3 512.4m/30.1°C(JUL)
Elevation / Reference temperature
机场标高位置/大地水准面波幅
4 THR02R/-
AD ELEV PSN / geoid undulation
磁差/年变率
5 2°12′W/-5′00″
MAG VAR/ Annual change
Website:www.cdairport.com
允许飞行种类
7 IFR/VFR
Types of traffic permitted(IFR / VFR)
机场性质/飞行区指标
8 CIVIL/4E(02L/20R)、4F(02R/20L)
Military or civil airport &Reference code
备注
9 Nil
Remarks
机场当局(机场开放时间)
1 H24
AD Administration (AD operational hours)
海关和移民
2 H24
Customs and immigration
3 卫生健康部门 H24
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-2 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
航行情报服务讲解室
4 H24
AIS Briefing Office
空中交通服务报告室
5 H24
ATS Reporting Office (ARO)
气象讲解室
6 H24
MET Briefing Office
空中交通服务
7 H24
ATS
加油
8 H24
Fuelling
地勤服务
9 H24
Handling
保安
10 H24
Security
除冰
11 H24
De-icing
备注
12 Nil
Remarks
货物装卸设施 Conveyor truck, platform truck, fork, tow truck, platform lorry, container
1
Cargo-handling facilities drum tractor
除冰设施
4 6 de-icers
De-icing facilities
过站航空器机库
5 Nil
Hangar space for visiting aircraft
过站航空器的维修设施
6 Maintenance tools and equipment
Repair facilities for visiting aircraft
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-3
备注 Ground air supply unit, ground power unit, passenger stairs, lift truck for
7
Remarks disabled
宾馆
1 At AD and in the city
Hotels
餐馆
2 At AD and in the city
Restaurants
交通工具
3 Passenger's coaches, taxis, buses
Transportation
医疗设施
4 First aid at AD, hospitals in the city
Medical facilities
银行和邮局
5 At AD
Bank and Post Office
旅行社 At AD
6
Tourist Office TEL: 86-28-86619666
备注
7 Nil
Remarks
机场消防等级
1 CAT 10
AD category for fire fighting
搬移受损航空器的能力
3 MTWA up to B747-400
Capability for removal of disabled aircraft
备注
4 Nil
Remarks
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-4 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
扫雪顺序
2 Not applicable
Clearance priorities
备注
3 Nil
Remarks
Surface: CONC
PCN 96/R/B/W/T(Stands Nr. 130, 131, 134, 135, 146, 147, 149,
150, 161, 162, 164-166)
58m: B1(E of B)
54m: C2, C3
50m: C4
2 Taxiway width, surface and Width: 46m: A8(E of A), A9, B3-B5, B6(W of B), C5-C7
strength 44m: B2, E2(E of E), E8(E of E)
30m: Z2
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-5
18m: H7, K3, T1(E of T10), T2(E of stand Nr.319), T6, T7, T11
Surface: CONC
PCN 100/R/B/W/T(A1)
PCN 99/R/B/W/T(D)
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-6 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
PCN 62/R/B/W/T(H6)
PCN 60/R/B/W/T(E3、E4、E6、E7)
PCN 57/R/B/W/T(A3、A6)
PCN 56/R/B/W/T(H7)
PCN 55/R/B/W/T(E5)
PCN 53/R/B/W/T(A4、A5)
高度表校正点的位置及其标高
3 Nil
ACL location and elevation
VOR/INS 校正点
4 Nil
VOR/INS checkpoints
备注
5 Nil
Remarks
航空器机位号码标记牌、滑行道引导
Taxiing guidance signs at all intersections of TWY and RWY and at all holding
线、航空器目视停靠引导系统的使用
positions.
1 Use of aircraft stand ID signs, TWY
Guide lines at apron.
guide lines and visual docking / parking
Nose-in guidance at aircraft stands. Marshaller is available at all stands.
guidance system of aircraft stands
备注
4 Reflector stick (main TWYs C1, D, E, M, N)
Remarks
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-7
Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on the center of RWY 02L/20R
RWY02L departure;
9 *BLDG 029 4173 547.8
RWY02L Take-off path
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-8 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on the center of RWY 02L/20R
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-9
Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on the center of RWY 02L/20R
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-10 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
Obstacles within a circle with a radius of 15km centered on the center of RWY 02L/20R
Others:
Nil
Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on the center of RWY 02L/20R
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-11
Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on the center of RWY 02L/20R
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-12 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on the center of RWY 02L/20R
RWY02L Intermediate
51 Trees 210 32703 711
approach
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-13
Obstacles between two circles with the radius of 15km and 50km centered on the center of RWY 02L/20R
Others:
Nil
相关气象台的名称
1 MET Center of Xinan regional ATMB
Associated MET Office
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-14 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
气象服务时间;服务时间以外的责任气象
H24
2 台
-
Hours of service, MET Office outside hours
趋势预报发布间隔
4 30 min
Issuance interval of trend forecast
所提供的讲解/咨询服务
5 P, T, Video
Briefing/consultation provided
讲解/咨询服务时可利用的图表和其它信息 Synoptic charts, significant weather charts, upper W/T charts, satellite and
7 Charts and other information available for radar material, AWOS real-time data, significant weather information,
briefing or consultation low-altitude weather information, data forecast chart.
提供信息的辅助设备
8 Supplementary equipment available for MET Service Terminal
providing information
提供气象情报的空中交通服务单位 TWR, APP, ACC, APO, operation control office, flow management
9
ATS units provided with information officer.
观测类型与频率/自动观测设备
10 Type & frequency of observation/Automatic Half hourly plus special observation/Yes
observation equipment
气象报告类型及所包含的补充资料
11 Type of MET Report & supplementary METAR, SPECI, TEND
information included
RVR EQPT
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-15
Ceilometer
气象观测系统的工作时间
13 Hours of operation for meteorological H24
observation system
气候资料
14 Climatological tables AVBL
Climatological information
其他信息
15 Tel: 86-28-85702294, 86-28-85701140
Additional information
跑道强度(PCN),
跑道道面/ 停止 着陆入口坐标及 跑道入口标高,精密进近
真方位和磁方
跑道号码 跑道长宽 道道面 高程异常 跑道接地带最高标高
位
Designations Dimensions of RWY strength THR coordinates THR elevation and highest
TRUE &MAG
RWY NR RWY(m) (PCN), and geoid elevation of TDZ of
BRG
RWY surface / undulation precision APP RWY
SWYsurface
1 2 3 4 5 6
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-16 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
7 8 9 10 11 12
Remark:
1 2 3 4 5 6
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-17
进近灯 目视进近坡
INTST PAPI
1 2 3 4 5 6 7 8 9
PAPI
PALS LEFT
CAT II* GREEN 426m inward 3600m** 3600m***
02L 900m RED Nil
900m Yes THR02L spacing 15m spacing 60m
LIH 3°
22.3m
PAPI
PALS LEFT
CAT I* GREEN 440m inward 3600m** 3600m***
20R Nil RED Nil
900m Yes THR20R spacing 15m spacing 60m
LIH 3°
23m
PAPI
PALS
LEFT
CAT
GREEN 432m inward 3600m** 3600m***
02R III* 900m RED Nil
Yes THR02R spacing 15m spacing 60m
900m
3°
LIH
18.5m
PAPI
PALS LEFT
CAT I* GREEN 362m inward 3600m** 3600m***
20L Nil RED Nil
900m Yes THR20L spacing 15m spacing 60m
LIH 3°
18.6m
Remarks: *SFL
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-18 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
进近灯 目视进近坡
INTST PAPI
**0-2700m White VRB LIH, 2700-3300m Red/White VRB LIH, 3300-3600m Red VRB LIH
***0-3000m White VRB LIH, 3000-3600m Yellow VRB LIH
机场灯标/识别灯标位置、特性和工作时间
1 ABN/IBN location, characteristics and hours Nil
of operation
WDI:
滑行道边灯和中线灯
3 All TWYs: Blue edge line light, yellow and green center line light
TWY edge and center line lighting
备注
5 Nil
Remarks
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-19
标志
FATO 的真方位和磁方位
4 Nil
True and MAG BRG of FATO
公布距离
5 Nil
Declared distance available
进近灯光和 FATO 灯光
6 Nil
APP and FATO lighting
备注
7 Nil
Remarks
N304925E1040930-
N304700E1042830-
N302620E1040230-
Chengdu tower control area
N302920E1035640-
N303800E1035700-
N304925E1040930
Flight method:
N291035E1031147 -
1. After approval, enter from
N291044E1034847 -
JYA to N290512E1031759,
Fuel Dumping Area N282726E1034853 - QNE5000m and above
exit from N290518E1034238
N282717E1031208 -
to JYA;
N291035E1031147
2. By ATC.
TL 3600m
2700m(QNH≤979hPa)
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-20 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
工作时间
服务名称 Service
呼号 Call sign 频率 Frequency (MHz) Hours of 备注 Remarks
Designation
operation
1 2 3 4 5
D-ATIS
ATIS ARR:126.45 H24
available
D-ATIS
ATIS DEP:128.6 H24
available
2200-1400(next
TWR Chengdu Tower 130.35(118.85) Used for RWY02R/20L
day)
2200-1800(next
GND Chengdu Ground 121.85(121.7) Used for RWY02L/20R
day)
DME 发射天线标
发射天线位置、坐标
设施名称和类型 识别 高 Elevation of
频率 Frequency Antenna site 备注 Remarks
Name and type of aid ID DME transmitting
coordinates
antenna
1 2 3 4 5 6
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-21
DME 发射天线标
发射天线位置、坐标
设施名称和类型 识别 高 Elevation of
频率 Frequency Antenna site 备注 Remarks
Name and type of aid ID DME transmitting
coordinates
antenna
N30°34.4′
Shuangliu 115.7MHz E103°56.6′
CTU 505m
VOR/DME CH104X 219°MAG/827m FM
RWY02L/20R center
VOR/DME:
R170°-R205°
Jintang 115.4MHz N30°52.3′
JTG clockwise U/S,
VOR/DME CH101X E104°23.4′
VOR: Beyond 12NM
on R056° U/S
N30°30.0'
Coverage 30NM
Chengdu E103°54.5'
ZW 260kHz Beyond 30NM of
NDB 204°MAG/7750m FM
R122° U/S
THR02L
Coverage 600±200m
204°MAG/7750m FM
OM 02L 75MHz Co-located with
THR02L
Chengdu NDB 'ZW'
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-22 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
DME 发射天线标
发射天线位置、坐标
设施名称和类型 识别 高 Elevation of
频率 Frequency Antenna site 备注 Remarks
Name and type of aid ID DME transmitting
coordinates
antenna
204°MAG/280m FM
IM 02L 75MHz Coverage 150±50m
THR02L
Angle 3°
120m W of RCL,
GP 02L 331.7MHz RDH 15m
310m inward THR02L
Coverage 10 NM
Marker coverage
204°MAG/1050m FM
LMM 02L Z 396kHz 300±100m
THR02L
NDB coverage 11NM
325m outward
IM 02R 75MHz Coverage 150±50m
THR02R
Angle 3°
120m E of RCL,
GP 20L 333.2MHz RDH 15m
288m inward THR20L
Coverage 10NM
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-23
DME 发射天线标
发射天线位置、坐标
设施名称和类型 识别 高 Elevation of
频率 Frequency Antenna site 备注 Remarks
Name and type of aid ID DME transmitting
coordinates
antenna
are forbidden;
到同意推出或开车指令时,选择 XPNDR 或 AUTO for departure aircraft, when flight crew obtain
模式,进入停机位后,选择 STBY 模式;其余运行 AUTO mode; for arrival aircraft, after vacating the
1.3 对所有无 ACAS II,最大起飞重量大于 15000 公 1.3 For fixed wing turbine engine aircraft (ACAS II not
发动机航空器,0000 至 1400(UTC)不得在本场起降。 passenger seat number more than 30), departure and
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-24 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
in use.
completely.
特殊区域:A8(含)以北的 B 滑及 231-239 停机位, Special area( TWY B(north of A8(included)) and stands
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-25
2.1 可以通过塔台管制室或双流机坪申请拖车、引导 2.1 Follow-me vehicle service and towing service are
below:
parking stand.
No information.
2.2 禁止航空器在滑行道上做 180°转弯。 2.2 180°turnaround on TWY is strictly forbidden for all
aircrafts.
拖行航空器穿越 RWY02L/20R 时,使用 A3, A4 滑行 TWY A3,A4 are available for towing aircraft across the
道。 RWY02L/20R.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-26 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
HS1/HS2: HS1/HS2:
此区域设有 I 类和 II 类等待线,I、II 类运行时,如 Hold position for ILS CAT I and II established in the
HS3/HS4: HS3/HS4:
此区域设有 I 类等待线,I 类运行时,如未收到进一 Hold position for ILS CAT I established in the area,
HS5: HS5:
进入该区域前,有 4 个等待标志 HP1-HP4,飞行员 Four hold positions (HP1-HP4) established before the
HS6: HS6:
有 4 个等待标志 HP5-HP8,
进入该区域前, 其中“HP8” Four hold positions including one compulsory reporting
HS7: HS7:
2.此区域设有 I 类和 II 类等待线,I、II 类运行时, 2.Hold positions for ILS CAT I and II established, wait
HS8: HS8:
此区域设有 I 类等待线,I 类运行时,需等待管制员 Hold position for ILS CAT I established in the area,
HS9: HS9:
此区域设有 I 类和 II 类等待线,I、II 类运行时,需 Hold positions for ILS CAT I and II established, wait
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-27
controller.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-28 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
B-B10-C-N-E9-RWY20L hold
Runway 20L for Route 7
position
RWY 20L and departure
Route 11 T10-D-E9-RWY20L hold position
RWY20R
Runway 20R for
Route 10 A-BX(X=1-10)/A7-stands
arrival
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-29
Remarks:
B2-B10,C(others),C1,C3-C8,D,D1-D5,E(BTN
65m
E9&F),E4-E6, F, H4, H5, H6(south of stand Nr.215),
B1(BTN B&C), C3 2. When one of the two TWYs occupied by ACFT with
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-30 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
B6(BTN B&C), C8 2. When one of the two TWYs occupied by ACFT with
02L/20R)
to enter RWY02L/20R)
RWY02L/20R)
H6(north of stand Nr.215) ≤36m(expect for the aircraft pushed back, start up and
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-31
Z1 31m
Z2 29m
While an aircraft holding at TWY A2(BTN A &RWY 02L/20R), other aircraft are forbidden to taxi across TWY
2.7 F 滑和 E9 滑以北的 E 滑运行限制 2.7 Operation limitation for TWY F and TWY E(north
of TWY E9)
2.7.1 当有航空器在 20L 跑道 I 类着陆或 02R 跑道 II 2.7.1 When an aircraft operates CAT I landing on
器在 20L 跑道 HUD 特殊 II 类着陆时,F 滑和 E9 滑 G1), or TWY F(BTN holding point G2 G3). When an
2.7.2 在对 02R 跑道航向台进行飞行校验时,F 滑及 2.7.2 When LOC flight inspection is carried out on
2.7.3 当有航空器在 02R 跑道起飞时,在 G1 等待点以 2.7.3 When an aircraft takes off on RWY02R, other
运行。G3 以南的 F 滑上不能有机高超过 10.46m(不 holding point G1) and TWY F(north of holding point
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-32 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
operated.
RWY02R.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-33
2.9.2 滑行道:A、A1、A8、A9、B(B3 以南)、B1、 2.9.2 TWYs: A, A1, A8, A9, B(south of B3), B1, B3,
B3、C(B3 以南)、C2、D、D1-D5、E、E1、E2、E8、 C(south of B3), C2, D, D1-D5, E, E1, E2, E8, E9, F, M,
2.9.3 停机位:162、313、505-507 号停机位,B747-8 2.9.3 Stands: Nr.162, 313, 505-507, B747-8 shall be
2.9.4 当使用 02L/20R 跑道起飞时,须在跑道 B 型等 2.9.4 When taking off on RWY02L/20R, aircraft shall
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-34 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
Nr.505-507
A1-B-M-E9-E-F or
A-A1-C to enter parking A-A1-C-T2 to enter
RWY20R for arrival B1-B-M-E9-E-F to enter
stand parking stand
parking stand
西)。
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-35
2.10.3 停机位:162、313 号停机位,A380 在本场运 2.10.3 Stands: Nr.162, 313, A380 shall be guided by
C-C2-B-N-E9-E-E1-02R T2-C2-B-N-E9-E-E1-02R
RWY02R for departure RWY02R for departure
holding point holding point
E-E8-M-B-C2-C to enter
RWY20L for arrival RWY20L for arrival
parking stand
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-36 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
C-C2-B-N-E9-E-E1-02R T2-C2-B-N-E9-E-E1-02R
RWY02R for departure RWY02R for departure
holding point holding point
2.11.2 滑行道:A、A1、A8、B(B1 以南)、B1、 2.11.2 TWYs:A, A1, A8, B(south of B1), B1, B3,
2.11.3 停机位:313 号停机位,AN124 在本场运行时 2.11.3 Stands: Nr.313, AN124 shall be guided by
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-37
2.12.1 在塔台管制室管制范围内,由塔台管制室发 2.12.1 Tower Control and Shuangliu Apron shall issue
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-38 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
发布滑行指令。
2.12.2 在脱离跑道首次与地面管制联系时,尤其是 2.12.2 Pilot shall report the designation of the RWY
visibility conditions.
instructed by ATC.
2.12.4 申请正在使用跑道以外的跑道起降,必须征 2.12.4 Pilot shall obtain the clearance from controller
2.12.5 在 ATC 的许可下,由机组根据短距起飞工作 2.12.5 With ATC clearance, flight crew can conduct the
非全跑道起飞。
2.12.6 进出货机坪停机位 501-503 的航空器应在 2.12.6 Aircraft enter/exit from stands Nr.501-503 shall
180s(含)以内滑行通过 G1 与 G2 之间的滑行道, pass the TWY between TWY G1&G2 within 180s.
2.12.7 进出货机坪停机位 504-507 的航空器应在 2.12.7 Aircraft enter/exit from stands Nr.504-507 shall
180s(含)以内滑行通过 G1 与 G3 之间的滑行道, pass the TWY between TWY G1&G3 within 180s.
3.1 离场飞行的航空器须在推出开车前 10min 根据 3.1 Departure aircraft shall contact the "initial contact
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-39
that they can not fulfill the time requirement, they shall
3.4 F 类航空器进出 162/313 号停机位需由引导车引 3.4 Aircraft type F entering into/exiting parking stands
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-40 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
4.Apply in advance.
航空器翼展限制/ 机身长度限制/
停机位/Stands
Wing span limits for aircraft Fuselage limits for aircraft
362-364
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-41
506L/R, 507L/R
Nr. 108, 109, 117, 118 36m A319, B735 and below
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-42 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
顶推出机头方向/
停机位/ 进入滑行道/ 滑出滑行道/
Nose direction after
Stand Enter into stand by Exit stand by
push-back
South
Nose to North(126,127)
Nr.126-131 H1 H2
Nose to East(128-131)
Nose to West(136)
Nr.136-138 T8 or T9 T9
Nose to North(137,138)
Nose to North(139,140)
Nr.139-146 T8 T9
Nose to East(141-146)
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-43
Nose to West(151)
Nr.151-153 T6 or T7 T7
Nose to North(152,153)
Nose to North(154,155)
Nr.154-161 T6 T7
Nose to East(156-161)
Nose to West(165-176)
Nr.165-177 T4 T5
Nose to Southwest(177)
Nose to
West(313-319(include
combined
Nr.313-319(include
T2 T2 stands),336-339)
combined stands), 336-343
Nose to
Northwest(340-342)
Nose to Northeast(343)
Nr.326(include combined
T10 T10 Nose to North
stands)
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-44 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
combined stands))
Nose to Northwest(351)
Nr.504,505-506(include
F F Nose to North
combined stands)
Nr.507(wingspan<52m,
F F Nose to North
include combined stands)
Nr.507(52m≤wingspan≤68.5m,
F F Nose to South
include combined stands)
Nr.162(wingspan>65m) Nr.164(wingspan>52m)
Nr.164(wingspan>52m) Nr.162(wingspan>65m)
Nr.313 Nr.313L/R
Nr.314 Nr.314L/R
Nr.315 Nr.315L/R
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-45
Nr.316 Nr.316L/R
Nr.317 Nr.317L/R
Nr.318 Nr.318L/R
Nr.319 Nr.319L/R
Nr.326 Nr.326L/R
Nr.357 Nr.357L/R
Nr.361 Nr.361L/R
Nr.361(wingspan≥52m) Nr.362L
Nr.362 Nr.362L/R
Nr.364 Nr.364L/R
Nr.505 Nr.505L/R
Nr.506 Nr.506L/R
Nr.507 Nr.507L/R
3.9 当 107 机位停放翼展 52m(含)至 61m(含)的航空 3.9 When aircrafts parking on stands
instructions.
廊桥机位(T1)配备有 400Hz 电源,除 135, 150,165 101-117(TML Nr.1) are equipped with 400Hz bridge
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-46 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
位、327-345(远机位南头)只配备了 400Hz 电源, not available for B787.) Stands Nr.301-306, 315L,
闭机上 APU,使用地面提供的 400Hz 电源和空调系 with 400Hz ground power unit, no ground air supply
possible.
165,175, 176
航空器翼展限制/
aircraft
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-47
362L/R、364L/R 机位,当入位航空器未停稳时,相 behind the stands are not available for taxiing; while
停放于 364 和 364R 机位的航空器须顶推过 HP14, Aircrafts paking on stands Nr.364 and Nr.364R should
机头方向向西;停放于 314 和 314R 机位的航空器须 be pushed back through HP14, nose to west. Aircrafts
无 Nil
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-48 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
统, 02R 号跑道装有 III 类仪表着陆系统。 equipped with ILS CAT II, RWY02R of
CAT III.
5.2 使用 02L/20R 离场航空器通常自 A 滑行道进入 5.2 Departing aircraft using RWY02L/20R shall
02L、02R 跑道满足Ⅱ类及 HUD 特殊Ⅰ类运行标准, RWY 02L/R is satisfied with CAT II and HUD Special
20L 跑道满足 HUD 特殊Ⅱ类运行标准;02L、02R 跑 CAT I operation standard; RWY 20L is satisfied with
道允许使用 HUD 实施 RVR150m 起飞。 HUD Special CAT II operation standard; RWY 02L/R
5.3.2.1 当机场能见度为 1000m 或云高 90m 并呈下降 5.3.2.1 When VIS=1000m or ceiling=90m and forecast
5.3.2.2 当机场能见度降至 800m、或跑道视程降至 5.3.2.2 When VIS descend to 800m or RVR descend to
550m 或云高降至 60m 时,西南空管局管制中心将发 550m or ceiling descend to 60m, ATC will instruct the
Procedures.
5.3.2.3 当机场跑道视程达到 550m 且云高达到 60m 5.3.2.3 When RVR ≥ 550m and ceiling ≥ 60m and
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-49
5.3.2.4 当天气状况满足任一条跑道实施低能见度运 5.3.2.4 When weather condition is satisfied for any one
道实施低能见度起飞、CAT Ⅱ类或 HUD 特殊Ⅱ类运 Procedure, the implementation of low visibility take-off
5.3.3.3 引导路线局部能见度低于 100m 或者在难以 5.3.3.3 If partial visibility is less than 100m or it's hard
Procedure
5.3.4.1 禁止出港航空器经 A2 滑(02L/20R 跑道与 A 5.3.4.1 Departure aircraft is forbidden to enter RWY to
滑之间)、E2 或 E8 进入跑道直接起飞。 take off via TWY A2(BTN RWY 02L/20R TWY A),
E2 or E8.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-50 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
aircraft.
information to aerodrome.
任意一家航司代理的航班出现机位上等待除冰/霜情 one of the AIR CHINA and its agency, Sichuan Airline
level to level 2.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-51
deicing/defrosting.
车均停放在 105 机位北侧的平板车停放区。 platform lorry parking area north of stand Nr.105.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-52 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
6.2.3.4 二号除冰霜区域除冰车停放位置:一台除冰 6.2.3.4 Nr.2 deicing area: one de-icer park at the stand
车停放在 314 机位前方车辆集中停放区的车位上, of intensive parking area which is on the front of stand
另一台除冰车停放在 313 机位西侧的服务车道上。 Nr.314; the other one park at service lane west of stand
Nr.313.
无 Nil
8. 警告 8. Warning
无 Nil
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-53
2.1 在航空器起飞性能允许情况下,尽可能使用减推 2.1 Use the reduced thrust to take off if aircraft
2.3 保持减功率/推力和可靠的上升率,场压高 3000ft 2.3 Maintain reduced engine power/thrust and positive
1. 总则 1. General
向五边西侧;使用 02L 跑道离场时,未经 ATC 许可 the west of the final approach course is forbidden
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-54 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
3.2 前往双流机场落地的航空器,除 ATC 有特殊要 3.2 Aircraft landing at Shuangliu airport shall abide by
4.1 成都进近管制区域内实施雷达管制。航空器 4.1 Radar control within Chengdu APP has been
300m.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-55
围内,满足尾流间隔标准的前提下 ATC 可向两架跟 END, under the standard of wake intervals, minimum
N301559E1034236-N302042E1033333-VOR'CZH'- N310130E1035910-N310929E1040539-
N311637E1041227-N310713E1042233-N305512E1042223-N303744E1041336-N304242E1040723-
N304259E1040322-N303931E1040144-N302414E1035618-N302252E1035958-N302055E1040515-
N300338E1035645-N301559E1034236
N304242E1040723-N304259E1040322-N303931E1040144-N303750E1040233-N303612E1040409-
N304242E1040723
N303744E1041336-N304242E1040723-N303612E1040409-N303331E1040646-N303202E1041045-
N303744E1041336
N302821E1040856-N303005E1040418-N302904E1040121-N302641E1040010-N302252E1035958-
N302055E1040515-N302821E1040856
N305852E1044356-N310700E1043919-N310713E1042233-N305512E1042223-N303744E1041336-
N303202E1041045-N302821E1040856-N302542E1042310-N302830E1042534-N304311E1043804-
N305852E1044356
N305852E1044356-N310317E1052507-N305035E1052511-N305031E1051637-N302049E1050222-
N302830E1042534-N304311E1043804-N305852E1044356
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-56 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
N305035E1052511-N305031E1051637-N302049E1050222-N302830E1042534-N302542E1042310-
N301357E1041543-N295641E1043252-N294730E1050552-N302949E1051847-N303851E1052155-
N305035E1052511
N301357E1041543-N295641E1043252-N294730E1050552-N294932E1042316-N300340E1040913-
N301357E1041543
N294932E1042316-N294127E1041819-N293722E1041205-N291614E1041238-N291619E1041543-
N291835E1043601-N292003E1045127-N292034E1045808-N293012E1050125-N294730E1050552-
N294932E1042316
N301752E1033222-N301413E1033816-N301050E1034139-N301559E1034236-N302042E1033333-
N301752E1033222
N300017E1033302-N300311E1033850-N300648E1034057-N301050E1034139-N301413E1033816-
N301752E1033222-N300741E1032807-N300017E1033302
N310130E1035910-VOR'CZH'-N302042E1033333-N301752E1033222-N300741E1032807-
N300017E1033302-N295945E1033159-N301538E1031845-N301610E1031846-N305756E1034702-
N310130E1035910
N301820E1031426-N301610E1031846-N301538E1031845-N300102E1030838-N300206E1030525-
N301820E1031426
N305520E1033806-N305756E1034702-N301610E1031846-N301820E1031426-N302444E1031801-
N303636E1032723-N304604E1033343-N305520E1033806
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-57
N310115E1034044-N310929E1040539-N310130E1035910-N305756E1034702-N305520E1033806-
N305451E1033631-N310115E1034044
N310929E1040539-N310115E1034044-N310000E1033700-N311550E1035554-N311637E1041227-
N310929E1040539
N311550E1035554-N311637E1041227-N312822E1041846-N313647E1040557-N311537E1034845-
N311550E1035554
N312822E1041846-N313647E1040557-N314459E1041238-N314557E1042002-N313208E1042048-
N312822E1041846
N314557E1042002-N313208E1042048-N314706E1044817-N314648E1043818-N314604E1042059-
N314557E1042002
N311637E1041227-N312822E1041846-N313208E1042048-N314706E1044817-N314736E1045941-
N313641E1044255-N311637E1041227
N314736E1045941-N313641E1044255-N312924E1051058-N312933E1051608-N314112E1051218-
N314803E1051006-N314736E1045941
N305520E1033806-N304604E1033343-N303636E1032723-N302444E1031801-N301820E1031426-
N300206E1030525-N300102E1030838-N295014E1031106-N295900E1030000-N300330E1025427-
N300934E1025805-N302916E1031812-N305451E1033631-N305520E1033806
N310115E1034044-N305451E1033631-N302916E1031812-N300934E1025805-N301823E1030333-
N305821E1032814-N305914E1033252-N310000E1033700-N310115E1034044
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-58 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
N305821E1032814-N305914E1033252-N304031E1032443-N301823E1030333-N305821E1032814
N311550E1035554-N310000E1033700-N305914E1033252-N305821E1032814-N301823E1030333-
N300934E1025805-N300330E1025427-N300719E1024938-N305652E1031541-N311430E1032500-
N311537E1034845-N311550E1035554
N305652E1031541-N305839E1024802-N304527E1022925-N300507E1020038-N300719E1024938-
N305652E1031541
N314459E1041238-N314557E1042002-N314604E1042059-N314648E1043818-N314706E1044817-
N315400E1045814-N320436E1050018-N320241E1041224-N314459E1041238
N293400E1034600-N293600E1032900-N295014E1031106-N300102E1030838-N301538E1031845-
N295945E1033159-N293713E1035043-N293400E1034600
N295945E1033159-N300017E1033302-N300311E1033850-N300648E1034057-N301050E1034139-
N301559E1034236-N300338E1035645-N300038E1040440-N300340E1040913-N294932E1042316-
N294127E1041819-N293722E1041205-N291614E1041238-N292323E1040200-N293713E1035043-
N295945E1033159
N302821E1040856-N302055E1040515-N300338E1035645-N300038E1040440-N300340E1040913-
N301357E1041543-N302542E1042310-N302821E1040856
N311637E1041227-N313641E1044255-N312924E1051058-N312933E1051608-N312518E1051723-
N311400E1052126-N310317E1052507-N305852E1044356-N310700E1043919-N310713E1042233-
N311637E1041227
N303931E1040144-N303750E1040233-N303612E1040409-N303331E1040646-N303202E1041045-
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-59
N302821E1040856-N303005E1040418-N302904E1040121-N302641E1040010-N302252E1035958-
N302414E1035618-N303931E1040144
上一管制单位,并按照上一管制单位的管制指令继 ATC. Aircraft shall contact the previous ATC unit and
conflict.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-60 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
instruction(5.4).
navigation.
2700m 或安全高度(两者取高)向 BHS 归航,加入 BHS 2700m (QNH) or safety altitude (choose the higher of
右盘旋等待 360°或以上继续执行。 two) to BHS, and join BHS right turn holding pattern.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-61
immediately.
无 Nil
无 Nil
无 Nil
无 Nil
1. Waypoint list
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-62 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-63
Magnetic
Path Waypoint Fly Turn Altitude IAS VPA/ Navigation
Course
Terminator ID over Direction (m) (kt) TCH Specification
(°)
DF UU408 Y L RNAV1
DF UU409 R RNAV1
TF CDX RNAV1
TF BOKIR RNAV1
DF UU402 Y R RNAV1
DF UU403 L RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-64 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
TF UU405 RNAV1
TF CDX RNAV1
TF BOKIR RNAV1
DF UU408 Y L RNAV1
DF UU409 R RNAV1
TF UU415 RNAV1
TF GURET RNAV1
DF UU402 Y R RNAV1
DF UU403 L RNAV1
TF UU415 RNAV1
TF GURET RNAV1
DF UU402 Y R RNAV1
DF UU403 L RNAV1
TF UU404 RNAV1
TF UBRAB RNAV1
DF UU402 Y R RNAV1
DF BHS R RNAV1
TF UU420 RNAV1
TF IDBOR RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-65
DF UU402 Y R RNAV1
DF BHS R RNAV1
TF UU420 RNAV1
TF LUVEN RNAV1
DF UU408 Y L RNAV1
DF CZH L RNAV1
DF UU402 Y R RNAV1
DF ZW R RNAV1
TF CZH RNAV1
DF UU412 Y R RNAV1
DF JTG L RNAV1
TF CDX RNAV1
TF BOKIR RNAV1
DF UU412 Y R RNAV1
DF JTG L RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-66 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
TF UU415 RNAV1
TF GURET RNAV1
DF UU412 Y R RNAV1
DF JTG L RNAV1
TF UBRAB RNAV1
DF BHS R RNAV1
TF UU420 RNAV1
TF IDBOR RNAV1
DF BHS R RNAV1
TF UU420 RNAV1
TF LUVEN RNAV1
DF UU412 Y R RNAV1
DF ZW R RNAV1
TF CZH RNAV1
TF UU426 RNAV1
TF UU427 RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-67
TF JTG RNAV1
TF CDX RNAV1
TF BOKIR RNAV1
TF UU426 RNAV1
TF UU427 RNAV1
TF JTG RNAV1
TF GURET RNAV1
TF UU426 RNAV1
TF UU427 RNAV1
TF JTG RNAV1
TF UBRAB RNAV1
TF IDBOR RNAV1
TF JYA RNAV1
TF LUVEN RNAV1
TF UU426 RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-68 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
TF UU427 RNAV1
TF CTU RNAV1
TF CZH RNAV1
CF ZW Y 204 RNAV1
DF UU436 R RNAV1
TF UU437 RNAV1
TF CDX RNAV1
TF BOKIR RNAV1
CF ZW Y 204 RNAV1
DF UU436 R RNAV1
TF UU437 RNAV1
TF GURET RNAV1
CF ZW Y 204 RNAV1
DF UU436 R RNAV1
TF JTG RNAV1
TF UBRAB RNAV1
TF IDBOR RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-69
TF JYA RNAV1
TF LUVEN RNAV1
CF ZW Y 204 RNAV1
DF CZH R RNAV1
IF MEXAD RNAV1
TF UU803 RNAV1
TF UU801 RNAV1
TF BHS RNAV1
TF ZW RNAV1
TF UU902 RNAV1
IF MEXAD RNAV1
TF UU803 RNAV1
TF UU910 RNAV1
TF UU902 RNAV1
IF MEXAD RNAV1
TF UU803 RNAV1
TF UU801 RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-70 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
TF BHS RNAV1
TF UU703 RNAV1
↑1200 or
TF UU704 MAX200 RNAV1
↑1500
IF AKDIK RNAV1
TF UU804 RNAV1
TF UU801 RNAV1
TF BHS RNAV1
TF ZW RNAV1
TF UU902 RNAV1
IF AKDIK RNAV1
TF UU804 RNAV1
TF MYG RNAV1
TF UU803 RNAV1
TF UU910 RNAV1
TF UU902 RNAV1
IF AKDIK RNAV1
TF UU804 RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-71
TF UU801 RNAV1
TF BHS RNAV1
TF UU703 RNAV1
↑1200 or
TF UU704 MAX200 RNAV1
↑1500
IF EKOKA RNAV1
TF UT816 RNAV1
TF UT813 RNAV1
TF UU711 RNAV1
TF ZW RNAV1
TF UU902 RNAV1
IF EKOKA RNAV1
TF UT816 RNAV1
TF BHS RNAV1
TF ZW RNAV1
TF UU902 RNAV1
IF EKOKA RNAV1
TF UT816 RNAV1
TF UT813 RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-72 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
TF UT811 RNAV1
TF UU810 RNAV1
TF UU703 RNAV1
↑1200 or
TF UU704 MAX200 RNAV1
↑1500
IF IGNAK RNAV1
TF UU718 RNAV1
TF UU717 RNAV1
TF UU703 RNAV1
↑1200 or
TF UU704 MAX200 RNAV1
↑1500
IF LADUP RNAV1
TF UU901 RNAV1
TF UU902 RNAV1
IF MEXAD RNAV1
TF UU803 RNAV1
TF UU935 RNAV1
TF UU933 RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-73
TF UU932 RNAV1
TF UU922 RNAV1
↑1200 or
TF UU923 MAX200 RNAV1
↑1500
IF MEXAD RNAV1
TF UU803 RNAV1
TF UU820 RNAV1
TF UU733 RNAV1
TF UU722 RNAV1
IF AKDIK RNAV1
TF MYG RNAV1
TF UU803 RNAV1
TF UU935 RNAV1
TF UU933 RNAV1
TF UU932 RNAV1
TF UU922 RNAV1
↑1200 or
TF UU923 MAX200 RNAV1
↑1500
IF AKDIK RNAV1
TF MYG RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-74 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
TF UU803 RNAV1
TF UU820 RNAV1
TF UU733 RNAV1
TF UU722 RNAV1
IF EKOKA RNAV1
TF UU820 RNAV1
TF UU733 RNAV1
TF UU722 RNAV1
IF IGNAK RNAV1
TF UU718 RNAV1
TF UU920 RNAV1
TF HLC RNAV1
TF UU921 RNAV1
TF UU922 RNAV1
↑1200 or
TF UU923 MAX200 RNAV1
↑1500
IF LADUP RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-75
TF UU921 RNAV1
TF UU922 RNAV1
↑1200 or
TF UU923 MAX200 RNAV1
↑1500
TF UU707 RNAV1
TF UU507 RNAV1
TF UU506 RNAV1
TF UU505 RNAV1
TF HLC RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-76 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
TF UU907 RNAV1
TF UU507 RNAV1
TF UU506 RNAV1
TF UU505 RNAV1
TF UU707 RNAV1
TF UU617 RNAV1
TF UU616 RNAV1
TF UU615 RNAV1
TF HLC RNAV1
TF UU907 RNAV1
TF UU617 RNAV1
TF UU616 RNAV1
TF UU615 RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-77
TF UU625 RNAV1
TF UU625 RNAV1
TF UU515 RNAV1
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU AD 2-78 中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA
TF UU515 RNAV1
机场全年有鸟类活动。机场采取了不间断的巡视、 Activities of bird flocks are found all the year round.
N, S and W of RWY02L/20R,
Apr.-Oct. 0-150
S and E of RWY02R/20L
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
中华人民共和国航空资料汇编 AIP CHINA ZUUU AD 2-79
S and E of RWY02R/20L,
Apr.-Oct. 0-200
S and W of RWY02L/20R
W of RWY02L/20R,
Apr.-Oct.(night) 0-500
S and W of RWY02R/20L
N and W of RWY02L/20R,
The whole year 0-500
N, S and W of RWY02R/20L
S and W of RWY02L/20R
Oct.-Apr. (next year) 0-500
TWY M, TWY N
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
2022-6-15
Changes:PCN.
90/R/B/W/T: RWY02R/20L
90/R/B/W/T: RWY02R/20L
88/R/B/W/T: RWY02L/20R
88/R/B/W/T: RWY02L/20R
107/R/B/W/T: TWY T1(BTN stands Nr. 355 & 361L)、 T2(BTN
ILS/LOC
stands Nr. 315R & 335)、 T3(east of stand Nr. 307)、
T4(east of stand Nr. 307)、 T5(east of stand Nr. 168) 111.1 IZW
R
EFF2207131600
ELEV495.4
20
HS9
99/R/B/W/T: TWY D ILS/GP
98/R/B/W/T: TWY A(BTN A1 & north 150m of A1)、 B(BTN M & 4¡
331.4
20 A8 A9 B
02L/ 024¡ã C3)、 D1-D5、 E(BTN E1 & north 300m of E9)、 E1、 E2
C
A
20R 204¡ 97/R/B/W/T: TWY N、 H1-H4 、 H5(BTN C & stand Nr. 104) A8 B
ea
ar
96/R/B/W/T: TWY E8、 E9、 T5(west of stand Nr. 166)、 T6(west of al
00 A A7 i
ec
stand Nr. 160)、 T7(west of stand Nr. 151)、 T8(west of
0X3 NC B sp
2
stand Nr. 145)、 T9(west of stand Nr. 136)
37 CO A6 B10
5 B9 B10
95/R/B/W/T: TWY C(BTN M & A1)、M p n
ri X4 A B8 B9 C ro
B
3 6 B7
88/R/B/W/T: TWY B1(BTN A & B) ILS/GP P C
AR B7
A B6
S 128.6(DEP),126.45(ARR)
130.35(118.85) for RW Y02R/20L APN03 121.65(121.8/121.9)
121.75(121.7) for RW Y02R/20L
87/R/B/W/T: TWY C(BTN C3 & C7)、 T2(west of stand Nr.315R)、 331.7 C
B5 B B6 .1 N
T3(west of stand Nr. 307)、 T4(west of stand Nr. 307)、 A4 NR AP
C
121.6(121.7)(DCL AVBL)
B4 L
T5(BTN stands Nr. 166 & 168) n TM
ro
ELEV492.9 A3 Ap
86/R/B/W/T: TWY B(BTN C3 & C7) A B3
R
85/R/B/W/T: TWY A(BTN A8 & A9)、 A7-A9、 B(north of C7)、 B1 B TW
A
B2
(BTN B & C)、 B3(BTN B & C)、 C(BTN A1 & C3)、 ILS/LOC 4¡ C
109.1 IAA 02 A2 B1
C(BTN C7 & B10)、 C1、 C3-C5、 C7、 E(BTN north
IAA B .2
A1 NR
300m of E9 & F)、 F、 K1、 T10(south of T1)、 Z1、 Z2 A A2 L
TM
02
84/R/B/W/T: TWY A2(BTN RWY02L/20R & A) A1 B A2 HS8
A1 C
L
83/R/B/W/T: TWY A2(BTN A & C)、C2 HP7
C1
中 国 民 用 航 空 局 CAAC
APN02 121.8(121.9/121.65)
APN01 121.9(121.8/121.65)
Nr. 335 & 345)、 T10(north of T1)、 T11、 K3
HP3
62/R/B/W/T: TWY H6 HP4
VA
K3
N
60/R/B/W/T: TWY E3、 E4 、 E6、 E7
AP
R2
HS5 E9
57/R/B/W/T: TWY A3、A6 Taxi
ing bri
dge
.
HS4G4
2W
56/R/B/W/T: TWY H7 M ILS/LOC ¡
55/R/B/W/T: TWY E5 N E9
HS3 2
E 108.7 ICR
HP
ICR
ZUUU
53/R/B/W/T: TWY A4 、A5 E9 G1
HP
1 E
E8 E9
N
P
L
D E8 F A
20
E
4¡ G2
20
G3
D5
F n
Z2 ro
F
ap
N30¡ã34.8
Z1
CHENGDU/Shuangl
D4 E7
o
rg
D3 ELEV496.6 ca
E6
D ILS/GP
E E5 Notes:
D2 333.2
HP8,HP9 are compulsory reporting positions;
'E103¡ã56.
NC
E4
HP1-HP7,HP10-HP15 are reporting positions
E
CO 00
E
ZUUU
D1 0 3 on request;
HS2 6 0X
ELEV ATI
ALTI
BEARI
0X 72
N
E3 0 G1-G4 are holding positions.
3
36 i
M ETERS.
rp
TUDES,
NG S
2.
ELEV51 4 D E2 St
9
O NS
AD2.24-1A
ARE
HS1
E1
DI
AND
D
STANC ES,
4¡
M AG NETI
ILS/LOC ILS/GP 360 0 360 720 1080m
02
HEI
109.7 IDE
02
IDE 330.5
G HTS
R
C.
iu
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
D-ATIS 128.6(DEP), 126.45(ARR)
TWR 123.0(118.85) for RWY02L/20R
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
GND 121.85(121.7) for RWY02L/20R
AERODROME CHART Delivery 121.6(121.7)(DCL AVBL) N30¡ã34.8'E103¡ã56.9' ELEV 512.
BEARINGS ARE MAGNETIC.
APN01 121.9
ALTITUDES, DISTANCES,
APN02 121.8 ELEVATIONS AND HEIGHTS
N
PALS CAT I
SFL
VAR2
R
.
20
2W
¡
R
20
PI
PA
PI
PA
02
L
PALS CAT II
SFL
02
L
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
D-ATIS 128.6(DEP), 126.45(ARR)
TWR 130.35(118.85) for RWY02R/20L
GND 121.75(121.7) for RWY02R/20L
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
AERODROME CHART Delivery 121.6(121.7)(DCL AVBL) N30¡ã34.8'E103¡ã56.9' ELEV 512.
BEARINGS ARE MAGNETIC.
APN01 121.9 ALTITUDES, DISTANCES,
IN METERS.
APN03 121.65
N PALS CAT I
SFL
VAR2
L
20
PI
.2W
¡ L
PA
20
PI
PA
02
R
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
APN01 121.9 (121.8/121.65)
AIRCRAFT-PARKING TWR 123.0(118.85) for RWY02L/20R GND 121.85(121.7) for RWY02L/20R APN02 121.8 (121.9/121.65)
CHART-ICAO D-ATIS 128.6(DEP), 126.45(ARR) 130.35(118.85) for RWY02R/20L 121.75(121.7) for RWY02R/20L APN03 121.65 (121.8/121.9) Delivery 121.6(121.7)(DCL AVBL) ZUUU CHENGDU/Shuangliu
PCN 101/R/B/W/T:501、502
PCN 97/R/B/W/T:105、109-129、132、229、230
PCN 96/R/B/W/T:130、131、134、135、146、147、149、150、161、162、164-166
PCN 90/R/B/W/T:361-365、361L/R、362L/R、364L/R
PCN 87/R/B/W/T:176、231-239、301-314、316-319、313L/R、314L/R、315L/R、316L/R、317L/R、318L/R、319L/R、326、326L/R
PCN 86/R/B/W/T:357-359、357L/R
N
W
PCN 85/R/B/W/T:420-422、503-507、505L/R、506L/R、507L/R、701-711 .2
PCN 77/R/B/W/T:101-104、106-108 R2
VA
PCN 76/R/B/W/T:136-145、151-160、167-175、177、320-322、324、327-343、345-356
PCN 67/R/B/W/T:401-410、423-426、601-619
PCN 62/R/B/W/T:201-219
PCN 56/R/B/W/T:224-228
Note:
1. HP1-HP7,HP10-HP15
20R
ARP
02L
request. HP8,HP9 are
3600X45 CONC
HS HS A3 A4 A5 A6 HS A8
7 A1 8 A2 9
compulsory reporting positions.
A A A A A A
2. :one-way taxiing direction. A7 A8 A9
A1 A2 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B1
0 B
B B B B HP13 B
3. Clean-up stands: 326, 326L/R B HP7 HP9 B HP11 C5 B3 C6 C7 C8 B
236
237
238
239
B8 B9
203
202
208
207
206
212
209
204
205
210
201
B1
211
C1 A1 A2 C2 B1 C3 C4 6 B7
231
232
233
234
235
C C C C 0 H7
HP8 C 2 2
ta C HP10
HP12
8
speci
alar
4. G1-G4 are holding positions. T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 H1 H 2 3 ea
214
11
213
12
10
x
217
219
215
216
218
2 H3 H5 227
ii H
T1 T2 H4
5
P
164
n 5 HS APN 313L 312 12 226
134
121
149
g
2
7
2
6 3 112 104
16
14
13
313 114 106 225
b 313R 311 16 H6
15
13
r 365 V2 5 161 146 131 120
230
229
id 115 111
0
314L 310 124 103
5
H
224
P
B
g 364 R 314 119 107
C
6
A
e 309 160 151 145 136 130 125 116 110
364 V1 314R 166
127
128
118 108
126
3 64L 159 152 144 9 117 109 102
315L 308 167 13 7 12
E
315 13
D
F
8 15
363 HP14 HP15315R 15 101
143
156
8
139
154
155
307
141
140
168 3
157
142
M
H 362R 316
P
3
L 169
362 316 306
N 316R 170 TWR 1
TML NR.
362L
H 361R 317L 305
P
K3 611 171
4 361 317
0 317R 304 172
61 361L
E9 2 9 318L 2
TML NR. APN
61 60
G
359 303 173
3 8 318
61 60 318R
M 4 7 174
61 60 319
5 6 L 302
HS 61 60 319 175
5 6 5
61 60 42
2 358 319R 301
3
T3 T4 T5
K
N 7 60
4 42 T1 T 6
61
7
1
4 357R 2 17
17
3 42 1
E9 61
8 60 5 42
2 357
322
321
9 K3 60 42
320
1 0
324
HS 6 1 6 42 357L
3 60 42
HP2 G4
T1 T1 T1 T1
D HP1 D 0 0 0 0
326L
326R
334
333
335
332
330
329
328
327
331
E8 E9 356
326
4 355
taxiing bridge 40
T
3
E E E 40
11
5
40 40
2 354 336
G1 6
40 1
E8 7 40 353 337
HS 40 8
4 40 352 338
09
E9 4
20L
0 351 339
41
0 34
35 T
11 34 0
9
E
34
34 1
34 8
3600X60 CONC
34
34 2
7
3
6
345
34
Z2 G3 G2
F F
710
708
711
709
505L
507R
506R
507L
505R
506L
705 701
706
707 703
503
504
501
502
505
Z1
507
506
704
702
Changes: PCN.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
AERODROME OBSTACLE CHART-ICAO
DIMENSIONS AND ELEVATIONS IN METERS BEARINGS ARE MAGNETIC TYPE A(OPERATING LIMITATIONS) RWY 02L/20R
AD ELEV 512.4m
630 630
RWY:02L-20R
350
150
50
11 10 9 1 23 4 5 76 8
0 0 420 420
8400 8100 7800 7500 7200 6000 5700 5400 5100 4800 4500 4200 3900 3600 1800 1800 0
0 3600 3900 4200 4500 4800 5100 5400 5700 6000 6300 6600 11700 12000 12300
VERTICAL SCALE
1:2000
6
529.0
535.4
2 3
517.2 518.0
1 4
516.0
525.0
¡
ARP 009
20R
02L
492.9 494.3 495.4
9 Strip 3720X300
10
11 519.9 7
546.3
8
547.8
546.9 605.9
LEGEND 1:20000
HORIZONTAL SCALE
1 OBST NR
300 0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 m AMENDMENT RECORD
TREE
RAILWAY
ROAD
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
AERODROME OBSTACLE CHART-ICAO ZUUU CHENGDU/Shuangliu
DIMENSIONS AND ELEVATIONS IN METERS BEARINGS ARE MAGNETIC TYPE A(OPERATING LIMITATIONS) RWY 02R/20L
RWY:02R-20L
ft
m AD ELEV 512.4m RWY02R DECLARED DISTANCES RWY20L
500
150 600 600
3600 3600
450
TAKE-OFF RUN AVAILABLE
3200(FM E2) 3200(FM E8)
3600 3600
400 TAKE-OFF DISTANCE AVAILABLE
120 570 3200(FM E2) 3200(FM E8) 570
300 90 540
SLOP 3600 LANDING DISTANCE AVAILABLE 3600 540
E1
.2%
250 2%
13 1.
SLOPE
512.4
200 60 510 44%
0. 510
496.6
150
0 0 450 450
0 3600 3900 4200 4500 4800 5100 5400 5700 6000 6300 6600 6900 7200
6000 5700 5400 5100 4800 4500 4200 3900 3600 0
VERTICAL SCALE
1:2000
532.8
14 1
02R
20L
542.9 514.6
512.4 504.5 496.6
89¡
1 039
024¡ 3600X60 CONC 204¡ ¡
515.5
LEGEND 15 9 2
Strip 3720X300 3 7
545.9 528.5
517.3 555.7
11
10 8
532.9
1 OBST NR 0
527. 524.1
16 12
557.3 13 542.1 4
527.9 520.5
BUILDING OR LARGE STRUCTURE
1:20000
HORIZONTAL SCALE AMENDMENT RECORD
TREE
300 0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 m
NR DATE ENTERED BY
5
CHIMNEY,IRON TWR,
1000 500 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 ft 530.5
WATER TWR,BILLBOARD
ROAD
TERRAIN
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
¾«Ãܽø½ -CAO
I
³É¶¼/ ZUUU CHENGDU/Shuangliu
SI
PRECI N CHART-
ON APPROACH TERRAI CAO
I
RWY02L
¾àÀëºÍ DISTANCES AND HEIGHTS IN METERS
-1
-2
-2
02L
-1
-2
metres
20 20
25 ±ê³ÆÏ
feet 18
18
75
Nominal glide path
16 16
3¡
20 14 14
12 12
10 10
15 50
8 8
6 6
10 4 »î¶¯Õ 4
Mobile Obstacle
2 2
25
0
5 800 700 600 500 400
300 200 100
-2 -2
-4 -4
0 0 -6 -6
´¹Ö±±
VERTICAL SCALE
1:500
µÈ¸ßÏߺ͸ßÒÀ¾
ͼ ÐÞÕý
Legend CONTOURS AND HEIGHTS ARE RELATED TO ELEVATION OF RWY THR
Amendment Record
ÆÊÃæ
±à ÈÕ ÐÞÕ
Profile of extended RWY C/L
Nr. Date Entered by
Ìì
Antenna
µÈ¸
-2
Contour
¹«
Highway
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
精密进近地形图 -CAO
I
成都/双流 ZUUU CHENGDU/Shuangliu
SI
PRECI N CHART-
ON APPROACH TERRAI CAO
I
RWY02R
距离和高为米 DISTANCES AND HEIGHTS IN METERS
8.60
8.10
0
4
2
02R
8.26
2 0
1
3
4
8.87 1.3-1.5m
2
1
3.45m
metres feet
95
30 20 20
标称下滑道
Nominal glide path
25 3
¡
75
20 10 10
15 50
THR ELEV
512.4m
10 0 0
25
0 0 -10 -10
900 800 700 600 500 400 300 200 100 0
垂直比例尺
VERTICAL SCALE
1:500
ˮƽ±
图例 HORIZONTAL SCALE
1:5000
LEGEND
50 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500m
进近灯
APP Light
剖面中线
Profile of extended RWY C/L
水渠 等高线和高相对于跑道入口标高
Water Ditch CONTOURS AND HEIGHTS ARE
修正记录
涵洞 RELATED TO ELEV OF RWY THR AMENDMENT RECORD
编号 日期 修正人
Nr DATE ENTERED BY
电杆.天线
Antenma . Pole
3 等高线
Contour
树林
Tree
围界
Boundary
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
SI
PRECI N CHART-
ON APPROACH TERRAI CAO
I
RWY20L
DISTANCES AND HEIGHTS IN METERS
RWY 20L
-4
-6
-4
-5
Construction
-3
-3
areas Construction Pole - Construction
-4 5
areas
-
-5 -4 areas 7m
4
-5 Uncovered ditch
Trees 5~8m
-2.3m
-
3
5
3
-4
-
4 -4
- 5
-
Pole
20L
Fence 3m
-2
6.5m
1 Fence
-
3m -5
-5
-4 Trees
-4
-3
11~16m
-
- 5
6
-
-
6
Trees
5
-
-5
4~6m Uncovered ditch -2m -5
Trees 9~11m
-
Uncovered ditch -3m Construction
4
4
-
areas
Pole
11m
18 18
3¡
16 16
14 14
metres
12 12
25
feet
10 10
75
8 8
20 6 6
4 4
2 2
15 50
0 0
-2 -2
10 -4 -4
25 -6 -6
-8 -8
5
-10 -10
-12 -12
0 0 -14 -14
100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
VERTICAL SCALE
1:500
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ATC SURVEILLANCE MINIMUM ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 126.45(ARR) TWR 123.0 (118.85) for RWY02L/20R
ALTITUDE CHART VAR2.2¡ã D-ATIS 128.6(DEP) TWR 130.35 (118.85) for RWY02R/20L AD ELEV 512.4
102¡ 00' 102¡ 30' 103¡ 00' 103¡30' 104¡ 00' 104¡ 30'
TL 3600
APP01 124.85 (127.7)
TA 3000
APP06 126.35 (125.25)
3300 (QNH ≥ 1031hPa)
APP07 119.425 (123.825)
2700 (QNH ≤ 980hPa)
APP08 119.25 (123.825)
105¡ 00' 105¡ 30'
32¡
30'
Note:
1. Radio communication failure procedures refer to
CHINA AIP ZUUU AD2.22 item 5.
2. Charts only to be used for cross-checking of altitudes
32¡ assigned while under radar control.
00'
27 3600
2491
3422
2943 19 1352 912
18 21
3150
4100 20 1550
0
0
31¡ 2000 746
0
2
4805 MYG
0
30'
75
17
0
0
0
5500 31
3
16
4141
25 3100
4800
31¡
15
2000
00'
2650
23 1
2599
3250 1150 JTG
6
5364 5
2912 2220
CHENGDU 1100
1500 666
24 1250
3550 CZH 2
3995 WFX ZGA
837
CTU
32 1400
ZUUU 1051
30¡ 1200
26 1423 ZW 584
30' 769 BHS
14 997
6000
2100 4
12 718 1400 1020
1300 HLC
1646 13 1600 10
ZUTF
2300 880
1005 30 7
22 1142 1450
1450 1000
2850 11 8
30¡
00' 1100 ZYG
29
28 1200
1596
2250
JYA 677
866
29¡
9
30'
747 1300
29¡
20 0 20 40 60km
00'
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY02L(BOKIR)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES.
APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
BOKIR
APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
BOKI
BOKI
R-
NOT TO SCALE
8T(
58
R-
by ATC)
9W
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
360¡ DEXIN
116.35 CDX
CDX
CH 110Y
N31 15.0E104 22.8
5
15
2
360¡
¡
UU405
7
4
0
UU409
23
1¡
C)
03
AT
y
(b
T
UU403
-8
IR
OK
B
9W
R-
KI
BO
UU402 Notes:
UU408 1.Under radar control service, actual flight
ALT by ATC.
700
2.CCO of BOKIR-8T operated after obtained
UU401
009¡
4¡
ATC clearance.
02
2200
090¡ ARP
SID ROUTING
1400
BOKIR-8T
700-UU408-UU409-CDX-BOKIR
(by ATC)
Changes: Nil.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY02L(GURET/UBRAB)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
GURET
77
UU415 C)
-8T(by AT
RE T
GU -9W
T
36 084¡ GURE
UU409
084¡ W
-9
T
E
6 R
3 GU
UU404
3¡
C)
9
05
1
1
AT
00¡ 93
y
¡ UBRAB
(b
UU403 UBRAB
077 -9W
T
-8
T
E
R
GU
B- W
RA -9
9W
UB RET
GU
UU402
UU408
700
UU401
009¡
4¡
02
Notes:
1.Under radar control service, actual flight ALT by ATC.
2.If estimated ALT at UU404 cannot reach 4500m, flight crew
shall contact ATC in advance.
3.Turning is forbidden until DER.
1
80¡
2200
SID ROUTING
090¡ ARP
GURET-8T
700-UU408-UU409-UU415-GURET ZUTF
(by ATC)
1400
GURET-9W UU401-UU402-UU403-UU415-GURET
Changes: Procedure.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY02L(IDBOR/LUVEN)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
UU402
NOT TO SCALE
RNAV1 UU401
GNSS
or DME/DME/IRU 4¡
02
RADAR REQUIRED
BAIHESI
117.9 BHS
BHS
CH 126X
4¡
20 N30 30.7E104 12.0
20
UU420
14
1
9¡
86¡
ZUTF
LUVEN-
106
ID
13
9W
BO
3
R-
9W
Note:
Under radar control service, actual
flight ALT by ATC.
IDBOR
LUVEN
1
80¡
2200
090¡ ARP
SID ROUTING
1400
IDBOR-9W UU401-UU402-BHS-UU420-IDBOR
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY02L(MUMGO)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
MUMGO
6000
UU402
UU408
66
MUM
GO- T
8T(
MUM by A -8
GO- TC) GO C) 700
9W UM T
M yA UU401
(b
009¡
287
¡
4¡
02
W
CHONGZHOU -9
2 O
7 G
114.5 CZH M
U
M
CZH
CH 92X 30
N30 38.7E103 41.2 9¡
CHENGDU
260 ZW
ZW
N30 30.0E103 54.5
Notes:
1.Under radar control service, actual flight ALT by ATC.
2.If estimated ALT at 'CZH' cannot reach 3900m, flight crew shall
contact ATC in advance.
3.Turning is forbidden until DER.
1
80¡
2200
090¡ ARP
SID ROUTING
1400
MUMGO-8T
700-UU408-CZH-MUMGO
(by ATC)
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY02R(BOKIR/GURET/UBRAB)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
BOKIR
NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
BOKI
RADAR REQUIRED
58
R-9X
DEXIN
116.35 CDX
CDX
CH 110Y 77
GURET
UU415
42
33
1¡
360¡
03
JINTANG
115.4 JTG
JTG
CH 101X
094¡ 98
N30 52.3E104 23.4 UBRAB-
9X
UBRAB
750
UU412
.0 ¡
5 9
%
03
Notes:
1.Under radar control service, actural flight ALT by ATC.
2.If estimated ALT at 'JTG' cannot reach 4200m, flight crew
shall contact ATC in advance.
3.Turning is forbidden until DER.
ZUTF
1
80¡
2200
SID ROUTING
090¡ ARP
BOKIR-9X 750-UU412-JTG-CDX-BOKIR
1400
GURET-9X 750-UU412-JTG-UU415-GURET
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY02R(IDBOR/LUVEN)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
750
.0 ¡ N
5 9
%
03
BAIHESI
117.9 BHS
BHS
CH 126X
4¡
N30 30.7E104 12.0
20
20
NOT TO SCALE
UU420 RNAV1
14
1
GNSS
86¡
9¡
or DME/DME/IRU
ZUTF RADAR REQUIRED
Notes:
1.Under radar control service, actural
flight ALT by ATC.
2.Turning is forbidden until DER.
LUVEN-
106
ID
13
9X
BO
3
R-
9X
LUVEN
1
80¡
2200
IDBOR
090¡ ARP
SID ROUTING
1400
IDBOR-9X 750-BHS-UU420-IDBOR
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY02R(MUMGO)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
MUMGO
6000
CHONGZHOU
66 114.5 CZH
MUM
GO-
9X CZH
CH 92X
N30 38.7E103 41.2
UU412
287
¡
750
2
7
03 0%
9¡
.
5
30
9¡
CHENGDU
260 ZW
ZW
N30 30.0E103 54.5
Notes:
1.Under radar control service, actural flight
ALT by ATC.
2.Turning is forbidden until DER.
1
80¡
2200
090¡ ARP
1400
SID ROUTING
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY20L(BOKIR/GURET/UBRAB)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
BOKIR
APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
BOKI
58
R-9Y
NOT TO SCALE
RNAV1
DEXIN
GNSS
116.35 CDX
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED CDX
CH 110Y
N31 15.0E104 22.8
GURET
42
0
10
9Y
T-
RE
GU
360¡
JINTANG 8¡
06
115.4 JTG UBRAB
98
JTG
CH 101X 094¡ UBRAB-
9Y
N30 52.3E104 23.4
50
Notes:
1. Under radar control service, actural flight ALT by ATC.
2. If estimated ALT at UU426 cannot reach 2700m,
flight crew shall contact ATC in advance.
89¡
UU427
180¡
2200
090¡ ARP
26
1400
UU421
6¡
17
114 ZUTF
02
¡ MSA 46km
BOKIR-9Y UU421-UU426-UU427-JTG-CDX-BOKIR
GURET-9Y UU421-UU426-UU427-JTG-GURET
UBRAB-9Y UU421-UU426-UU427-JTG-UBRAB
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY20L(IDBOR/LUVEN)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
89¡
1
NOT TO SCALE
RNAV1
UU421
GNSS
ZUTF
1
or DME/DME/IRU
64¡
RADAR REQUIRED
Notes:
46
UU430
4500 13
1¡
84¡
15
JINGYAN
114.65 JYA
JYA
CH 93Y
N29 46.4E104 02.9
ID 10
B 1
9Y
OR
-9
LUVEN-
Y
42
180¡
2200
090¡ ARP
1400 LUVEN
IDBOR
MSA 46km
SID ROUTING
IDBOR-9Y UU421-UU430-IDBOR
LUVEN-9Y UU421-UU430-JYA-LUVEN
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY20L(MUMGO)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300(QNH≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700(QNH≤ 979hPa)
NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
CHONGZHOU
114.5 CZH
MUMGO
6000
66
CZH
CH 92X
N30 38.7E103 41.2
MUM
GO-
9Y
SHUANGLIU
115.7 CTU
287
¡
26 CTU
CH 104X
N30 34.4E103 56.6
290
¡
89¡
1 26
30
0¡ UU427
26
UU421
6¡
17
114
02
UU426
Notes:
1.Under radar control service, actural flight ALT by ATC.
180¡
090¡ ARP
1400
MUMGO-9Y UU421-UU426-UU427-CTU-CZH-MUMGO
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
STANDARD DEPARTURE
D-ATIS 128.6 RNAV RWY20R
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) (BOKIR/GURET/UBRAB)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
DME DISTANCES IN BOKIR
NAUTICAL MILES.
APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
58
NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
360¡
DEXIN
116.35 CDX
CDX
CH 110Y
N31 15.0E104 22.8
GURET
5 Z
3 -9
IR 122
K
O 9Z
B T-
GURE
0¡
05 082¡
UU437
RE 9Z
Z
37
T-9
-
094¡
KR
98
GU I
BO
UBRAB
45 JINTANG
4¡
9Z
B-
RA 115.4 JTG
02
UB
07
1¡
JTG CH 101X
UU436 N30 52.3E104 23.4
4¡
180¡
20
2200
090¡ ARP
1400
CHENGDU
260 ZW
ZW
N30 30.0E103 54.5
MSA 46km
SID ROUTING
BOKIR-9Z ZW-UU436-UU437-CDX-BOKIR
GURET-9Z ZW-UU436-UU437-GURET
ZUTF
UBRAB-9Z ZW-UU436-JTG-UBRAB
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY20R(IDBOR/LUVEN)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
4¡
20
N
ZUTF
NOT TO SCALE
UU432
14
6¡
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
ID VE
4
LU
4
OR -9
-9 Z
N
UU430 13
84¡
4500 1¡
1
15
JINGYAN
114.65 JYA
JYA CH 93Y
N29 46.4E104 02.9
ID 10
B 1
OR
9Z
-9
LUVEN-
Z
42
LUVEN
IDBOR
180¡
2200
090¡ ARP
IDBOR-9Z UU432-UU430-IDBOR
MSA 46km
LUVEN-9Z UU432-UU430-JYA-LUVEN
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY20R(MUMGO)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
MUMGO
6000
66 CHONGZHOU
MUM
GO- 114.5 CZH
9Z
CZH
CH 92X
N30 38.7E103 41.2
287
¡
4¡
20
CHENGDU
260 ZW
ZW
N30 30.0E103 54.5
Notes:
1.Under radar control service, actual flight ALT by ATC.
2.If estimated ALT at 'CZH' cannot reach 3900m, flight
crew shall contact ATC in advance.
180¡
2200
090¡ ARP
1400
SID ROUTING
MSA 46km
MUMGO-9Z ZW-CZH-MUMGO
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
APP01 124.85 (127.7)
STANDARD DEPARTURE APP06 126.35 (125.25)
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6 APP07 119.425 (123.825)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) APP08 119.25 (123.825) RWY02L
BEARINGS ARE MAGNETIC.
BOKIR
ALTITUDES, ELEVATIONS TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS. N31 46.1
DME DISTANCES IN
TA 3000
E104 21.0
NAUTICAL MILES. N 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
D
01
DISTANCES IN KM.
2700 (QNH ≤ 979hPa)
360¡ 58
R-
BOKI
DEXIN
116.35 CDX
CDX CH 110Y
093¡ 94
GURET
N31 15.0E104 22.8 GURET-
01D N31 14.0
NOT TO SCALE E105 21.4
Notes:
1.Under radar control service, actual flight ALT by ATC.
2.If estimated ALT at 'CZH' cannot reach 3900m, flight
crew shall contact ATC in advance.
D
D
RE -01
1
60
T-0
KR
GU I
BO
094¡ 98
UBRAB
UBRAB-
01D
N30 50.6
SHUANGLIU JINTANG
28 E105 25.2
4¡
MUMGO 115.7 CTU 115.4 JTG
CHONGZHOU
CTU JTG
02
N30 48.4
114.5 CZH
E103 01.0 CH 104X
3¡ CH 101X
6000 CZH
CH 92X
N30 34.4E103 56.6 D15.0JTG 06 N30 52.3E104 23.4
3¡
N30 38.7E103 41.2
66 06
M O-02D
MUM UMGO- 287 MG ) D6.6CTU
GO- 0D
02D 1 ¡ MU A C
T
(
by A by
(
4¡
TC)
02
1D BAIHESI
-0
2 O 117.9 BHS
7 G
M
30
M
U
BHSCH 126X
9¡ N30 30.7E104 12.0
CHENGDU
15
1
89¡ LUVEN
6¡
260 ZW
ZW
N30 30.0E103 54.5
1
80¡
I
DB
14
126
2200
OR
6
-01
-0
090¡ CTU
D
1D
1400
LUVEN IDBOR
N29 23.4 N29 20.1
ZUTF
E104 02.0 E104 51.5 MSA 46km
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
APP01 124.85 (127.7)
STANDARD DEPARTURE APP06 126.35 (125.25)
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6 APP07 119.425 (123.825)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 130.35 (118.85) APP08 119.25 (123.825) RWY02R
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS BOKIR TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
N31 46.1 TA 3000
DME DISTANCES IN N
NAUTICAL MILES. E104 21.0 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
2700 (QNH ≤ 979hPa)
58
DEXIN
116.35 CDX
NOT TO SCALE
CDX
CH 110Y
N31 15.0E104 22.8
GURET
N31 14.0
E105 21.4
Notes:
1.Under radar control service, actual flight ALT by ATC.
D
21
2.Turning is forbidden until DER.
R-
42
BOKI
0
10 D
21
T-
URE
G
360¡
JINTANG
115.4 JTG 8¡
06
JTG CH 101X 094¡ 98
N30 52.3E104 23.4
UBRAB-
21D
UBRAB
MUMGO
N30 50.6
N30 48.4
E105 25.2
E103 01.0
25
6000
SHUANGLIU
2¡
115.7 CTU
03
66 D17.6CTU
MUM
GO-
21D 287
¡
CTU
CH 104X
D13.5JTG
750 ¡
1
¡
07
CHONGZHOU 71
2 R0
7 BAIHESI
114.5 CZH
5 9¡
CZH
%
117.9 BHS
03
.0
CH 92X
N30 38.7E103 41.2
30
9¡ BHS CH 126X
N30 30.7E104 12.0
1
15
89¡ LUVEN
6¡ DBOR
CHENGDU
1
80¡
260 ZW
2200
ZW
I
14
090¡ CTU
-
-2
21
1D
D
1400
LUVEN IDBOR
N29 23.4 N29 20.1
E104 51.5 MSA 46km
E104 02.0 ZUTF
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 130.35 (118.85) RWY20L
BEARINGS ARE MAGNETIC.
APP01 124.85 (127.7)
ALTITUDES, ELEVATIONS
TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS. APP06 126.35 (125.25) BOKIR
N31 46.1 TA 3000
DME DISTANCES IN APP07 119.425 (123.825)
NAUTICAL MILES.
APP08 119.25 (123.825) E104 21.0 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
2700 (QNH ≤ 979hPa)
R- D
31
58
BOKI
N
DEXIN
116.35 CDX
NOT TO SCALE
42
0
10 D
31
E T-
UR
G
360¡
UBRAB
8¡ N30 50.6
06 E105 25.2
MUMGO
CHONGZHOU
094¡ 98
N30 48.4
114.5 CZH UBRAB-
31D
E103 01.0
6000 CZH
CH 92X
SHUANGLIU
115.7 CTU
JINTANG
115.4 JTG
66
N30 38.7E103 41.2
CTU CH 104X
JTG
CH 101X
44
26
02
7¡ 28
89¡
MUM BAIHESI
GO-
31D
117.9 BHS
1
BHS
CH 126X
6¡
HUILONG
115.95 HLC D14.0CTU
HLC
CH 106Y 13
R002¡ãJY
7
N30 18.1E103 41.7 ¡ ZUTF
1
82¡
R
13
5
¡
ã
H
L
D25.4HLC
13
D14.2JYA 5
1
¡
82¡
Notes:
1.Under radar control service, actual
26
JYACH 93Y
N29 46.4E104 02.9
1
10
84¡
ID
B 8
O
R
-3
LUVEN-
1D
42
180¡
31
2200
D
090¡ CTU
1400
LUVEN IDBOR
N29 23.4 N29 20.1
E104 02.0 E104 51.5
MSA 46km
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD DEPARTURE ZUUU CHENGDU/Shuangliu
D-ATIS 128.6
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã TWR 123.0 (118.85) RWY20R
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
APP01 124.85 (127.7)
TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS. APP06 126.35 (125.25)
DME DISTANCES IN
APP07 119.425 (123.825)
TA 3000
BOKIR
NAUTICAL MILES.
APP08 119.25 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. N31 46.1
E104 21.0 2700 (QNH ≤ 979hPa)
R-1
1D
58
BOKI
N DEXIN
116.35 CDX
CDX
360¡
GURET
CH 110Y N31 14.0
N31 15.0E104 22.8
E105 21.4
093¡ 94
GURET-
11D
NOT TO SCALE
JINTANG
115.4 JTG
0
JTG
5
CH 101X
N30 52.3E104 23.4
7¡
UBRAB
03
CTU
03
CH 104X
4¡
D4.7CTU
4¡
CHENGDU
20
260 ZW
32
HUILONG
115.95 HLC ZW
N30 30.0E103 54.5
HLC
CH 106Y
ZUTF
N30 18.1E103 41.7 R
13
5
¡ 13
D6.4HLC 5
¡ Notes:
D22.2CTU
3 1.Under radar control service, actual
5
R002¡ flight ALT by ATC.
D14.2JYA 2.If estimated ALT at 'CZH' cannot
D25.4HLC reach 3900m, flight crew shall contact
13 ATC in advance.
5
1
¡
82¡
26
JINGYAN
114.65 JYA
JYA CH 93Y ID
B
10
N29 46.4E104 02.9 O 8
R
-1
1D
1
1
80¡
84¡ 42
LUVEN-
2200
090¡ CTU
11D
IDBOR 1400
LUVEN
N29 20.1
N29 23.4
E104 51.5
E104 02.0 MSA 46km
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
02L:TWR 123.0 (118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 02R:TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY02L/02R(MEXAD)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
N MEXAD
1
79¡
MEXAD-
MEXAD-
42
8J(
6J,9J
by ATC)
NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU UU803
RADAR REQUIRED
1
0¡
79¡
DEXIN
116.35 CDX 32 24
CDX CH 110Y
N31 15.0E104 22.8
38
3600
4¡
36
3¡
20
00
21
4¡
27
02
00
1
UU910
30
4¡
UU802
3¡
1
20
3600
3¡
03
21
9J
,
6J
C)
D-
57
AT
XA
by
ME
74
J(
D-8
XA
CHENGDU
ME
260 ZW
ZW
N30 30.0E103 54.5
0 UU801
2
7¡
23
28 269¡
14
UU902 6J
MEXAD- 7¡ BAIHESI
258
¡ 23 9J 117.9 BHS
4¡
3
D-
10
2
UU702 XA
BHS
20
E
1500 M CH 126X
IAF
N30 30.7E104 12.0
4¡
UU903
10
20
1500 ZUTF
MAX200kt UU703
10
MAX200kt
2200
STAR ROUTING
090¡ ARP
MEXAD-6J MEXAD-UU803-UU802-UU801-BHS-ZW-UU902-UU903
1400
MEXAD-8J
MEXAD-UU803-CDX-UU910-UU902-UU903
(by ATC)
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
02L:TWR 123.0 (118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 02R:TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY02L/02R(AKDIK)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
N
AKDIK
0¡
24
35 9J C)
,
6J AT
MIANYANG K- by
I
D (
114.8 MYG AK -8J
UU804 K
MYG 18
AK DI
3¡
NOT TO SCALE CH 95X
0¡
N31 26.0E104 44.0
20
24
RNAV1
8
GNSS DEXIN UU803
56
N31 15.0E104 22.8
3600
4¡
36
3¡
00
20
21
4¡
27
02
UU802
00
1
3600
30
UU910 3¡
4¡
3¡
1
21
20
03
9J
,
6J
C)
57
K-
AT
DI
AK
by
74
J(
K-8
DI
AK
CHENGDU
260 ZW
ZW
N30 30.0E103 54.5
UU801
0
2
7¡
23
28 269¡
14
AKDI K-6J
BAIHESI
UU902
¡ 9J 7¡
258 K- 23 117.9 BHS
4¡
I
10
D
AK 2
3
BHS
20
UU702
CH 126X
IAF 1500
N30 30.7E104 12.0
4¡
10
UU903
20
ZUTF
1500
MAX200kt UU703
10
MAX200kt 2200
STAR ROUTING
090¡ ARP
AKDIK-6J AKDIK-UU804-UU802-UU801-BHS-ZW-UU902-UU903
1400
AKDIK-8J
AKDIK-UU804-MYG-UU803-CDX-UU910-UU902-UU903
(by ATC)
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
02L:TWR 123.0 (118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 02R:TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY02L/02R(EKOKA)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES.
APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
Note: Under radar control service, actual flight ALT by ATC. NOT TO SCALE
RNAV1
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
CHENGDU
260 ZW BAIHESI EKOKA
ZW
N30 30.0E103 54.5
117.9 BHS
264¡
UT816 23
264¡
BHS
J, ¡
4
CH 126X
90
22
9J
N30 30.7E104 12.0
C)
by AT
8J(
-6
OKA-
0
EK
A
3
28
K
O
4
K
1
269¡
E
UU902
¡ 27
258
4¡
10
UU711 37
20
29 35
3¡ 277¡ 265¡
UT813
IAF EKOKA-
6J
UT812
UU903 21 3¡
UU703
UU713 24 2700
1500
15 1500
MAX200kt
4¡
16
10
UT811 ZUTF
10 9J
20
A-
29 KOK
IAF 4¡ E
UU704 UU810
1500 (RWY02L)
1200 (RWY02R)
MAX200kt
180¡
2200
STAR ROUTING
090¡ ARP
EKOKA-6J EKOKA-UT816-UT813-UT812-UU711-ZW-UU902-UU903
1400
EKOKA-8J
EKOKA-UT816-BHS-ZW-UU902-UU903
(by ATC)
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
02L:TWR 123.0 (118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 02R:TWR 130.35 (118.85) RNAV RWY02L/02R(IGNAK/LADUP)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
CHONGZHOU
278¡ 114.5 CZH
2 3
098¡
43 3900 1
CZH CH 92X
0¡ NONOV LADUP- N30 38.7E103 41.2
07 4800
9J
3900
1
66¡
14
LADUP
NOT TO SCALE
14
UU901 RNAV1
3¡
8
UU902 GNSS
4¡
10
or DME/DME/IRU
20
RADAR REQUIRED
IAF
UU903
ZUTF
1500 UU703
MAX200kt 15
4¡
10
29 UU713
20
4¡
1500
IAF
UU704
1500 (RWY02L)
1200 (RWY02R)
MAX200kt
40
UU717
20
4¡
02
UU718
1
1
47
2
7
¡
0
0
IG
6
NA
6
K-
9J
Notes:
1.Under radar control service, actual flight ALT by ATC.
2.CDO of IGNAK-9Joperated after obtained ATC clearance.
32
2200
090¡ ARP
STAR ROUTING
1400
IGNAK-9J IGNAK-UU718-UU717-UU713-UU703-UU704
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
20L:TWR 130.35 (118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 20R:TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY20L/20R(MEXAD/EKOKA)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES.
APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM. APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
N
MEXAD
1
79¡
MEXAD-
NOT TO SCALE
42
6L,
RNAV1
9L
GNSS
or DME/DME/IRU
RADAR REQUIRED
Note:
Under radar control service, actual flight ALT by ATC.
0¡ UU803
24
6¡
DEXIN
20
116.35 CDX
32
CDX
CH 110Y
N31 15.0E104 22.8
9L
3600
D-
42
XA
5¡
24
ME
54 L
-6
AD 00
4¡
4¡
5¡ ME
30
06
02
00 20
30
1
1
UU821
4¡
3600
11
20
4¡
UU935
20
UU820
4¡
18
IAF
20
UU923 96
1500 (RWY20L) EK
OK
UU933 1200 (RWY20R) A-
9L
L
MAX200kt
10
EKOKA
ME KA-9
30
D-9
IAF
29
UU723 3¡
XA
O
EK
1500
10
UU932
4¡
15
MAX200kt
114
02
UU922
10
4¡
UU733
02
10
UU722
15
29 UU732
4¡
2700
180¡
2200
STAR ROUTING
090¡ ARP
EKOKA-9L EKOKA-UU820-UU733-UU732-UU722-UU723
1400
MEXAD-6L MEXAD-UU803-CDX-UU935-UU933-UU932-UU922-UU923
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
20L:TWR 130.35 (118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 20R:TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY20L/20R(AKDIK)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
AKDIK
0¡
MIANYANG 24
NOT TO SCALE 114.8 MYG 53 9L
,
6L
RNAV1
MYG CH 95X
AK
DIK-
6¡
116.35 CDX
20
CDXCH 110Y 32
N31 15.0E104 22.8
Note:
Under radar control service, actual flight
3600
9L
ALT by ATC.
42
K-
5¡
DI
24
AK
54
6L
K-
DI
4¡
4¡
5¡ AK
00
1
06
02
20
30
1
00
30 UU821
4¡
3600
11
UU935
20
4¡
20
18
UU820
IAF
UU923
1500 (RWY20L)
UU933
1200 (RWY20R)
MAX200kt
10
30
IAF
UU723
10
UU932
4¡
15 1500
114
02
¡ MAX200kt
10
UU922
4¡
UU733
02
10
15
UU722
29
4¡ UU732
2700
180¡
2200
090¡ ARP
STAR ROUTING
1400
AKDIK-6L AKDIK-MYG-UU803-CDX-UU935-UU933-UU932-UU922-UU923
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
20L:TWR 130.35 (118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 20R:TWR 123.0 (118.85) RNAV RWY20L/20R(IGNAK/LADUP)
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS
APP01 124.85 (127.7) TL 3600
AND HEIGHTS IN METERS.
APP06 126.35 (125.25) TA 3000
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES. APP07 119.425 (123.825) 3300 (QNH ≥ 1031hPa)
DISTANCES IN KM.
APP08 119.25 (123.825) 2700 (QNH ≤ 979hPa)
N
IAF
UU923
1500 (RWY20L)
1200 (RWY20R)
MAX200kt
10
NOT TO SCALE
UU922
NONOV
4800
278¡
RNAV1
14
1
4¡
43 3900 GNSS
098¡
23
02
1
6 or DME/DME/IRU
0¡ 9L
P-
07 LA
DU RADAR REQUIRED
LADUP CHONGZHOU UU921
3900
114.5 CZH
CZHCH 92X
N30 38.7E103 41.2
39
HUILONG
115.95 HLC
HLC
CH 106Y
4¡
UU920
IG
4
NA
5
K-
9L
Notes:
1.Under radar control service, actual flight ALT by ATC.
2.CDO of IGNAK-9Loperated after obtained ATC clearance.
3.CDO operation time:18:00-22:00(UTC). UU718
4.CDO terminated once ATC give heading instructions.
1
3
14
60
7¡
180¡
0
2200
6
6
090¡ ARP
STAR ROUTING
32
1400
7¡
IGNAK-9L IGNAK-UU718-UU920-HLC-UU921-UU922-UU923
IGNAK
LADUP-9L LADUP-NONOV-CZH-UU921-UU922-UU923 MSA 46km
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
02L:TWR123.0(118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 02R:TWR130.35(118.85) RWY02L/02R
BEARINGS ARE MAGNETIC. MEXAD
TL 3600
1
ALTITUDES, ELEVATIONS
N31 46.8
69¡
AND HEIGHTS IN METERS. TA 3000
DME DISTANCES IN E104 38.3
NAUTICAL MILES.
3300(QNH≥ 1031hPa) AKDIK
MEX
DISTANCES IN KM. 2700(QNH≤ 979hPa) N31 41.2
39
E105 12.3
AD-
APP01 124.85 (127.7)
APP06 126.35 (125.25) 0¡
01
MIANYANG 24 A
A,
APP07 119.425 (123.825)
53 02
02A
114.8 MYG ,
APP08 119.25 (123.825) 1A
MYG
CH 95X
AK
K
DI
-0
96¡
Notes:
DEXIN 0¡
116.35 CDX 24
1
1.Arrival MAX IAS260kt.
2.Initial approach MAX IAS200kt.
CDX
CH 110Y
39
A
A
01
01
N31 15.0E104 22.8
39
K-
AD-
3.Under radar control service, actural flight ALT by ATC.
I
AKD
MEX
1¡
24
N
R024¡ 35
1
D50.2HLC
0
D18.8CDX
6¡
360
D30.0WFX
4¡
01
20
NOT TO SCALE
37
XA 02A
2A
CHONGZHOU
74
D-0
-
114.5 CZH
DK
ME I
CZH
AK
CH 92X
NONOV D10.0WFX WUFENGXI
N30 38.7E103 41.2
N30 41.2 D23.0BHS 117.1 WFX
E103 14.5
WFX
6¡
278¡
4800 SHUANGLIU 0¡ CH 118X
R01
3900 115.7 CTU 23 N30 36.4E104 29.5
0¡
23 098¡
43
LADUP-
01A
1
CTU CH 104X 4
3
07 3900 N30 34.4E103 56.6 61 266¡
262¡
159
LADUP
21
52
¡
CH 99Y
2
082¡
21
20
20
HLC 1500
-0 A
117.9 BHS
E XA -0
KA -01
ZUTF
1A
BHS
K
CH 106Y
DI
KO D
CH 126X
AK
IAF
1500 IAF
R114¡
D14.0HLC
D22.0BHS
1500 (RWY02L)
1200 (RWY02R)
I
GNAK
50
-01
A
350¡
JINGYAN
1
80¡
114.65 JYA
2200
JYA CH 93Y 090¡ CTU
N29 46.4E104 02.9
1400
IGNAK
59
34
E104 15.7
¡
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
STANDARD ARRIVAL D-ATIS 126.45
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
20L:TWR130.35(118.85)
CHART-INSTRUMENT VAR2.2¡ã 20R:TWR123.0(118.85) RWY20L/20R
BEARINGS ARE MAGNETIC.
TL 3600 MEXAD
AKDIK
1
ALTITUDES, ELEVATIONS
69¡
AND HEIGHTS IN METERS. TA 3000 N31 46.8
MEX
N31 41.2
DME DISTANCES IN
3300(QNH≥ 1031hPa) E104 38.3
NAUTICAL MILES.
E105 12.3
39
A
2700(QNH≤ 979hPa) MIANYANG
0¡
DISTANCES IN KM.
D-
24
1
114.8 MYG
1
APP01 124.85 (127.7) A
A,
MYG 53 ,12
1
APP06 126.35 (125.25)
11A
2A
CH 95X K -
APP07 119.425 (123.825)
N31 26.0E104 44.0 DI
APP08 119.25 (123.825) AK
DEXIN 0¡
24
9¡
116.35 CDX
20
Notes: CDX
CH 110Y
39
40
2.Initial approach MAX IAS200kt. 3600
3.Under radar control service, actural flight ALT by ATC.
9¡
5¡
24
02
1
00
CZ
N
55
2A
24
¡ã
1
K- 2A
DI 1
AK AD- D16.0JTG
24
X
ME
R0
D- A
1
A
XA -1
11
D29.7CDX
K
4¡
ME DI
30
20
AK
17
23 098¡ LADUP- 1
6
0¡ 11A
07 D8.5CZH
3900
LADUP
SHUANGLIU
N30 36.5
115.7 CTU
E103 01.0
CTU
1
-1A
CH 104X
40
AK
HUILONG
115.95 HLC
HLC
CH 106Y
ZUTF
4¡
00
20
24
25
4¡
02
D13.5HLC
1
2
7
13 0
0
1¡
IG 5
N 6
AK
-1
1A
JINGYAN
31 114.65 JYA
1¡
JYA
1
80¡
CH 93Y 2200
N29 46.4E104 02.9
090¡ CTU
59
1400
IGNAK
34
N29 16.3
1
MSA 46km
¡
E104 15.7
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
APPROACH
AERODROME ELEV 512.4 D-ATIS 126.45 CAT-I/II
CHART-ICAO VAR2.2¡ã THR RWY02L ELEV 492.9 TWR 123.0(118.85) ILS/DME y RWY02L
BEARINGS ARE MAGNETIC. 103¡ã 45 ZP(R)407 104¡ã 00 104¡ã 15
ALTITUDES, ELEVATIONS 20000m
AND HEIGHTS IN METERS.
GND
DME DISTANCES IN
2200-1900
NAUTICAL MILES.
DISTANCES IN KM. CHENGDU
SHUANGLIU
752
519 115.7 CTU
CTU
4¡
D4.9 IZW
CH 104X 535
02
D4.5 CTU
765
796 BAIHESI
IM
117.9 BHS
LMM
396 Z
DME BHS CH 126X
APP01
APP06
124.85 (127.7)
126.35 (125.25)
Z IZW
(111.1) IZW
1059
CH 48X 1800 30¡
APP07 119.425 (123.825) LOM
541 30'
APP08 119.25 (123.825) 260 ZW
ZP(R)420
ZW 592
980
20000m km
0
8000m
525
2
2200-1900
992
Notes:
ILS FAF 1.Simultaneously instrument approach with
024¡ã111.1 IZ
534
IZW D10.4 IZW
D10.8CTU
RWY02R and intercepting course by
radar vectoring.
2.Initial approach MAX IAS200kt
IF Missed approach turning MAX IAS200kt.
IAF 711 D14.0 IZW 3.If aircraft performance allows:
4¡
180¡
D14.0HLC
802 29
4¡ D22.0BHS
1500 2200
090¡ CTU
1004 904
0
0 0
1400
0
0
8 60
10
5 0 5 10 15km
MSA 46km
1000
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
APPROACH D-ATIS 126.45
AERODROME ELEV 512.4 CAT-I/II
CHART-ICAO VAR2.2¡ã THR RWY02R ELEV 512.4 TWR 130.35(118.85) ILS/DME y RWY02R
BEARINGS ARE MAGNETIC. 103¡ã 45 104¡ã 00 104¡ã 15
ALTITUDES, ELEVATIONS
ZP(R)407
AND HEIGHTS IN METERS.
20000m
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES. GND
DISTANCES IN KM. 2200-1900 APP01 124.85 (127.7)
APP06 126.35 (125.25)
752 APP07 119.425 (123.825)
CHENGDU APP08 119.25 (123.825)
519
535
SHUANGLIU
765
796 115.7 CTU
BAIHESI
CTU 750
¡
CH 104X 117.9 BHS
5%
024
DME
BHS CH 126X
592
980
km
ZP(R)420
20
20000m
8000m
525
2200-1900 FAF 992
Notes:
D7.1 ICR
1.Simultaneously instrument approach with
RWY02L and intercepting course by
¡
radar vectoring.
024
HUILONG
534 IF 2.Initial approach MAX IAS200kt.
115.95 HLC Missed approach turning MAX IAS200kt.
D11.5 ICR
HLC
CH 106Y 1200 3.If aircraft performance allows:
keep IAS180kt before IF, 988
¡
1500 ¡
578
542
30¡
D5.2HLC 534 733
15'
D8.4HLC 644
180¡
802 29 IAF
4¡
R114¡
2200
D14.0HLC
D22.0BHS 090¡ CTU
1004 904
1200
0
0 0
0
0
8 60
10
1400
5 0 5 10 15km
MSA 46km
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
APPROACH ZUUU CHENGDU/Shuangliu
AERODROME ELEV 512.4 D-ATIS 126.45
CHART-ICAO VAR2.2¡ã THR RWY20L ELEV 496.6 TWR 130.35(118.85) ILS/DME y RWY20L
103¡ 30' 103¡ 45' 104¡ 00' 104¡ 15' 104¡ 30' 104¡45'
BEARINGS ARE MAGNETIC. 562
1804
ALTITUDES, ELEVATIONS 789
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP01 124.85 (127.7)
NAUTICAL MILES.
1420 APP06 126.35 (125.25)
DISTANCES IN KM.
800 585
31¡3970 1200 APP07 119.425 (123.825)
1600
00' 2000
731
APP08 119.25 (123.825)
Notes: 2434
D12.2JTG
4¡
1.Simultaneously instrument approach with
20
RWY20R and intercepting course by 1045 587
T
2.Initial approach MAX IAS200kt. IAF
ãC
1500
Missed approach turning MAX IAS200kt. D34.3HLC
21¡
3.If aircraft performance allows: 1500
JINTANG
keep IAS180kt before IF, 560 114
R0
¡ 115.4 JTG
HL
keep IAS ≥ 160kt 5NM before touchdown point.
2912
IF
JTG
¡ã
1011
4¡
D15.7 IDE CH 101X
600
24
20
30¡
ZP(R)407 1500
R0
593 20000m
45' GND 545
2200-1900 592 ILS
204¡ã109.7 ID
1395
CHENGDU
FAF
D10.3 IDE
IDE
752
921
519
SHUANGLIU BAIHESI
535
IDE
20
30¡ 541
CH 34X 1500 1059
30'
ZP(R)420 592
639
20000m 700
8000m
2200-1900
992 545
525
HUILONG
180¡
534 115.95 HLC 20km
HLC
CH 106Y ZUTF
2200
1400
578 542
30¡
15' 644 534
802 MSA 46km
7.5 0 7.5 15 22.5km
1004 904
1000
800
RDH=15m MDA
0 2.9 7.5 18.9 28.8km
HUD Special CAT II (Missed approach climb gradient 4.0%) Missed approach climb gradient 4.0%.
Note: Missed approach climb gradient 2.5%,
A,B,C,D (DH)(30),(RA)(33), RVR350 A,B: DA(H) 557(60), RVR/VIS 550/800,
C,D: DA(H) 562(65), RVR/VIS 550/800.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
APPROACH ZUUU CHENGDU/Shuangliu
AERODROME ELEV 512.4 D-ATIS 126.45
CHART-ICAO VAR2.2¡ã THR RWY20R ELEV 495.4 TWR 123.0(118.85) ILS/DME y RWY20R
103¡ 30' 103¡ 45' 104¡ 00' 104¡ 15' 104¡ 30' 104¡45'
BEARINGS ARE MAGNETIC. 1804 562
ALTITUDES, ELEVATIONS
AND HEIGHTS IN METERS. APP01 124.85 (127.7) 789
DME DISTANCES IN APP06 126.35 (125.25)
NAUTICAL MILES. ZP(R)407
DISTANCES IN KM.
1420
20000m
APP07 119.425 (123.825)
800 585
31¡3970 1200 GND APP08 119.25 (123.825)
2200-1900
1600 731
00'
Notes: 2000
2434
D13.0JTG
1.Simultaneously instrument approach with RWY20L
4¡
and intercepting course by radar vectoring. 1045
20
587
2.Initial approach MAX IAS200kt.Missed approach 539
turning MAX IAS200kt.669 29
T
IAF 4¡ JINTANG
ãC
3.If aircraft performance allows: D34.3HLC
IAF 115.4 JTG
8¡
keep IAS180kt before IF, 1500
1500
JTG
R01
keep IAS ≥ 160kt 5NM before touchdown point. 114 CH 101X
HL
¡ IF
2912 560
¡ã
D13.3 IAA
4¡
1011
24
600 D14.5CTU
20
1200
R0
30¡
593
45' CHONGZHOU 545
592
114.5 CZH ILS
DME
1395
CZH
CH 92X (109.1) IAA
FAF
D7.3 IAA
204¡ã109.1 IA
IAA
752
1800
IAA
CH 28X
D8.5CTU
CHENGDU
921
519
3%
535
796
D2.4 IAA SHUANGLIU
D1.2CTU
115.7 CTU
CTU 565
180¡
CH 104X
30¡
LMM 541 1059
30' 2200
639 ZP(R)420 592 396 Z
Z
20000m
8000m 090¡ CTU
2200-1900
988
711
578 542
ZUTF
30¡
15' 644 534
802
7.5 0 7.5 15 22.5km
1004 904
RDH=15m MDA
0 2.3 7.5 13.2 24.2km
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
APPROACH ZUUU CHENGDU/Shuangliu
AERODROME ELEV 512.4 D-ATIS 126.45
CHART-ICAO VAR2.2¡ã THR RWY02L ELEV 492.9 TWR 123.0(118.85) VOR/DME RWY02L
BEARINGS ARE MAGNETIC. 103¡ã 45 104¡ã 00 104¡ã 15
ALTITUDES, ELEVATIONS
ZP(R)407
AND HEIGHTS IN METERS.
20000m APP01 124.85 (127.7)
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES. GND APP06 126.35 (125.25)
DISTANCES IN KM. 2200-1900
APP07 119.425 (123.825)
CHENGDU APP08 119.25 (123.825)
752
D4.5CTU
519
SHUANGLIU 535
¡
020
115.7 CTU
MAPt
D1.8CTU
117.9 BHS
BHS
592
980
ZP(R)420
CH 126X
20000m km
0
8000m
2
525
2200-1900 FAF 992
D10.8CTU
534
IF
711 D14.4CTU
IAF
¡
1500 988
020
1500
114
¡
578
542
HUILONG
115.95 HLC
HLC
CH 106Y
D5.4HLC 534
30¡
15'
644 733
D8.6HLC
802 29 IAF
4¡
180¡
R114¡
D14.0HLC 2200
D22.0BHS
1004
1500 904 090¡ CTU
0
0 0
0
0
8 60
10
1400
5 0 5 10 15km
MSA 46km
TL 3600
MISSED APPROACH
TA 3000
Climb straight ahead to D4.5CTU,
3300(QNH≥ 1031hPa)
turn RIGHT to BHS at 1800,
2700(QNH≤ 979hPa)
contact ATC.
IF FAF
D14.4CTU
D10.8CTU CTU
D4.1CTU
02 850(357)
0¡
1500(1007)
5. MAPt
2%
D1.8CTU
1000
700 MDA
25.6km 18.9 6.6 2.3 0
A B C D FAF-MAPt 16.6km
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
APPROACH ZUUU CHENGDU/Shuangliu
AERODROME ELEV 512.4 D-ATIS 126.45
CHART-ICAO VAR2.2¡ã THR RWY20R ELEV 495.4 TWR 123.0(118.85) VOR/DME RWY20R
103¡ 30' 103¡ 45' 104¡ 00' 104¡ 15' 104¡ 30' 104¡45'
562
BEARINGS ARE MAGNETIC. 1804
ALTITUDES, ELEVATIONS 789
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
APP01 124.85 (127.7)
NAUTICAL MILES.
3970 1420
DISTANCES IN KM.
585
APP06 126.35 (125.25)
31¡
APP07 119.425 (123.825)
00'
2434 731 ZP(R)407 APP08 119.25 (123.825)
20000m D12.0JTG
7¡
2000 GND
20
587
1200 669 IAF 539
29 JINTANG
CT
R024¡ 4¡
Initial approach MAX IAS200kt
¡ã
D34.3HLC 115.4 JTG
Missed approach turning MAX IAS200kt
1500 JTG
20
IAF CH 101X
114
R0
2912 ¡ 1500
560
800
1011
600 IF
7¡
30¡ D12.7CTU
20
593
45' CHONGZHOU 545
1200 592
114.5 CZH FAF
1395
CZH CH 92X
D8.5CTU
D5.4CTU
752
1800 519
CHENGDU
921
MAPt
535
7¡
D2.6CTU
20
796
D1.2CTU SHUANGLIU
565
115.7 CTU
30¡
30'
CTU CH 104X 541 1059
ZP(R)420
639
20000m 592
8000m
2200-1900
525
992 545
20km
180¡
HUILONG
534 115.95 HLC
HLC
CH 106Y 988 ZUTF
2200
090¡ CTU
711
1400
578 542
30¡
15' 644 534
802 MSA 46km
1004 904
1000
2%
5.
800
MDA
0 2.3 7.5 13.2 21.0km
A B C D FAF-MAPt 10.9km
Changes: VAR.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
APPROACH D-ATIS 126.45 ZUUU CHENGDU/Shuangliu
AERODROME ELEV 512.4
CHART-ICAO VAR2.2¡ã THR RWY02L ELEV 492.9 TWR 123.0(118.85) RNAV CAT-I/II ILS/DME z RWY02L
103¡ 30' 103¡ 45' 104¡ 00' 104¡ 15' 104¡ 30' 104¡45'
4¡
921
MAX200kt
535
02
BAIHESI
796 DME
LMM IM 117.9 BHS
396 Z
IZW
(111.1) IZW
BHS CH 126X
30¡
Z CH 48X
1059
565
30'
IF LOM 541
1800
639 UU503
592 260 ZW
ZP(R)420
20000m
8000m
IAF
UU903
D14.0 IZW
D14.4CTU
FAF
ZW
525
2200-1900 1500 992
1500 D10.4 IZW 545
ILS
4¡
MAX200kt D10.8CTU
534 024¡ã 111.1 IZ
4¡
02
HUILONG
IZW
20
711 ZUTF
115.95 HLC
988
HLC
CH 106Y
578 542 UU504
30¡ Notes:
UU905 AT180kt 644 534
15' IAF 1.Simultaneously instrument approach with
AT180kt
UU704 RWY02R and intercepting course by
4¡
802
1500 radar vectoring.
20
180¡
1142
4¡
2200
UU907
02
641
114 090¡ CTU
30¡
¡ 521
1400
00' UU507 700
29 UU707
4¡ 7.5 0 7.5 15 22.5km
MSA 46km
637
TL 3600
TA 3000 MISSED APPROACH
3300(QNH≥ 1031hPa)
Climb straight ahead to UU401,
2700(QNH≤ 979hPa) FAF MAPt
IF GP INOP turn RIGHT to BHS at 1800,
GP INOP GP INOP
UU503 D10.4 IZW contact ATC.
D3.7 IZW D1.4 IZW
D14.0 IZW D10.8CTU
D4.1CTU D1.8CTU
D14.4CTU
024 IM
¡ ZW Z IZW
1500(1007)
GP
3¡ CTU
850
(357)
1000
Aircraft Radio Decision Autopilot to DH Manual operation HUD special CAT I: (DH)(45),(RA)(47),RVR450.
type altimeter height (DH) and below below DH Missed approach climb gradient 4.0%.
A,B,C (32) (30) RVR300 RVR300 Note: Missed approach climb gradient 2.5%,
A,B: DA(H) 553(60), RVR/VIS 550/800,
D (32) (30) RVR300 RVR350 C,D: DA(H) 558(65), RVR/VIS 550/800.
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
ZUUU CHENGDU/Shuangliu
APPROACH D-ATIS 126.45
AERODROME ELEV 512.4 RNAV CAT-I/II
CHART-ICAO VAR2.2¡ã
THR RWY02R ELEV 512.4 TWR 130.35(118.85) ILS/DME z RWY02R
103¡ 30' 103¡ 45' 104¡ 00' 104¡ 15' 104¡ 30' 104¡45'
1395
752
MAX200kt
519 921
535
750
SHUANGLIU BAIHESI
115.7 CTU
4¡
117.9 BHS
796
CTU BHS
02
5%
CH 104X
CH 126X
565
IM
DME
30¡ 541 1059
30' (108.7) ICR
1500
639
IAF
IF
UU613
592
ICR
CH 24X
ZP(R)420
20000m UU903 D11.5 ICR
8000m 525 992
1500 1200
2200-1900 FAF
545
MAX200kt ILS
D7.1 ICR
534 024¡ã108.7 IC
ICR
4¡
HUILONG 20km
20
4¡
ZUTF
115.95 HLC 711
988
HLC
02
Notes:
CH 106Y
578 542 UU614 1.Simultaneously instrument approach with RWY02L
30¡ UU905 AT180kt 534 and intercepting course by radar vectoring.
644
15' AT180kt
IAF 2.If aircraft performance allows:
802 UU704 keep IAS180kt before IF,
4¡
UU615
1004 MAX200kt
904
UU705
AT180kt
UU616
180¡
1142
4¡
114 2200
¡ 641
02
UU907 521
090¡ CTU
30¡ 29
00'
4¡ 1400
UU617 700
UU707
7.5 0 7.5 15 22.5km
TL 3600
TA 3000 MISSED APPROACH
3300(QNH≥ 1031hPa) Keep climb gradient 5.0% or above
2700(QNH≤ 979hPa) to 750, turn RIGHT to BHS at 1500,
IF FAF MAPt contact ATC.
UU613 GP INOP GP INOP
D11.5 ICR D7.1 ICR D1.4 ICR
IM
024 GP INOP
¡ D2.5 ICR
GP ICR
1200(688) 3¡ 750(238)
1000
700 RDH=15m
MDA
21.0km 12.8 4.3 2.2 0.30
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
APPROACH AERODROME ELEV 512.4 D-ATIS 126.45 ZUUU CHENGDU/Shuangliu
CHART-ICAO VAR2.2¡ã
THR RWY20L ELEV 496.6 TWR 130.35(118.85) RNAV ILS/DME z RWY20L
103¡ 30' 103¡ 45' 104¡ 00' 104¡ 15' 104¡ 30' 104¡45'
562
1804
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS 789
AND HEIGHTS IN METERS.
DME DISTANCES IN
UU925
3970 NAUTICAL MILES. 1420 AT180kt APP01 124.85 (127.7)
31¡ DISTANCES IN KM.
585 APP06 126.35 (125.25)
00' APP07 119.425 (123.825)
2434 731 114 UU625
¡ APP08 119.25 (123.825)
2000
29
4¡
1600 4¡ 1045
587
20
1200 669 539 UU725
IAF
AT180kt
4¡
UU923
1500
02
UU624
MAX200kt
AT180kt
4¡
2912 560
02
800
ZP(R)407 IF 1011
20000m
4¡
600 GND UU623 IAF
30¡ 2200-1900
D15.7 IDE UU723
20
593
545
45' 1500 592
1500
MAX200kt
1395
FAF
ILS
D10.3 IDE
SHUANGLIU 204¡ã 109.7 ID
752
115.7 CTU IDE 921
CTU
519 535
CH 104X BAIHESI
796 117.9 BHS
180¡
IDE 1500 1059
20
30¡
CH 34X 2200
30' 541
639
592
090¡ CTU
700
MAX200kt 992
525 1400 545
20k
534 m
ZP(R)420 MSA 46km
20000m
8000m
988
ZUTF
2200-1900
711
TL 3600
MISSED APPROACH
TA 3000
Climb straight ahead to 700,
3300(QNH≥ 1031hPa)
turn LEFT to BHS at 1500, 2700(QNH≤ 979hPa)
FAF IF
contact ATC. GP INOP UU623
GP INOP
D4.2 IDE D10.3 IDE D15.7 IDE
900(403)
¡
IDE MAPt 204
GP INOP 1500(1003)
3¡
D1.7 IDE GP
1000
RDH=15m 800
MDA
0 2.9 7.5 18.9 28.8km
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行
INSTRUMENT
APPROACH D-ATIS 126.45 ZUUU CHENGDU/Shuangliu
AERODROME ELEV 512.4
CHART-ICAO VAR2.2¡ã THR RWY20R ELEV 495.4 TWR 123.0(118.85) RNAV ILS/DME z RWY20R
103¡ 30' 103¡ 45' 104¡ 00' 104¡ 15' 104¡ 30' 104¡45'
562
1804
BEARINGS ARE MAGNETIC.
ALTITUDES, ELEVATIONS APP01 124.85 (127.7)
789
AND HEIGHTS IN METERS.
UU925 APP06 126.35 (125.25)
DME DISTANCES IN
NAUTICAL MILES. 1420 AT180kt APP07 119.425 (123.825)
3970
DISTANCES IN KM. 585 APP08 119.25 (123.825)
31¡ 114
¡
00'
2434
ZP(R)407 731 UU515
20000m
4¡
2000 GND
29
1600 2200-1900
4¡ 1045
20
UU725 587
1200 669 539
AT180kt
IAF
4¡
UU923 UU514
02
1200 AT180kt
MAX200kt
ILS
4¡
2912
204¡ã 109.1 IA 560
IAA
02
800
4¡
1011
600
20
IAF
30¡
593 592 UU723
45' CHONGZHOU FAF IF 545
D7.3 IAA UU513 1500
114.5 CZH
MAX200kt
1395
CZH CH 92X
D8.5CTU D13.3 IAA
D14.5CTU
DME
1200
752 CHENGDU
(109.1) IAA 921
IAA
519
4¡
1800 535
CH 28X
20
3 %
796
SHUANGLIU
UU425
115.7 CTU
MAX200kt
30¡
CTU CH 104X
565
1
80¡
1059
30' 541
639 ZP(R)420 592 2200
20000m
8000m
2200-1900 090¡ CTU
20km 992
525 1400 545
534
MSA 46km
988 ZUTF
711
Notes:
578 542 1.Simultaneously instrument approach with RWY20L
30¡
534 and intercepting course by radar vectoring.
15' 644
802 2.Missed approach turning MAX IAS200kt
3.If aircraft performance allows:
7.5 0 7.5 15 22.5km keep IAS180kt before IF,
keep IAS ≥ 160kt 5NM before touchdown point.
1004 904
TL 3600
MISSED APPROACH
TA 3000
Keep climb gradient 3.0% or above 3300(QNH≥ 1031hPa)
2700(QNH≤ 979hPa)
to UU425 , turn RIGHT to CZH at 1800, FAF IF
GP INOP UU513
contact ATC.
MAPt D7.3 IAA D13.3 IAA
GP INOP
GP INOP D8.5CTU D14.5CTU
D4.2 IAA
D1.4 IAA
D5.4CTU 4¡
D2.6CTU 20
CTU 900(405)
1200(705)
IAA
1000
3¡
GP
800
RDH=15m MDA
MDA(H) 630(135)
GP INOP RVR /VIS
1700 /1700 Rate of descent m/s 2.2 2.7 3.2 3.8 4.3 4.9
yinlei.org为航空和飞行模拟爱好者整理 ,本资料请不要用于实际飞行