KIPEPERUSHI CHA PAMOJA AFYA WHY PAMOJA AFYA/ KWA NINI PAMOJA AFYA • Affordable premiums – Malipo ya bima kwa bei • 24 hours hospital care – Huduma masaa 24 kwa Nafuu wagonjwa • Cover for old age upto 70 years – Unaweza • Discounted Gym Membership – Punguzo la ghara- kupata bima ya mtu mzima mpaka miaka 70 ma katika nyumba za mazoezi SECTION 1/ CHAGUO LA KWANZA
ELIGIBILITY: ADULT AGED BETWEEN 18 TO 70 YEARS/UMRI: MTU MZIMA KATI YA MIAKA 18 NA 70
PREMIUM SUMMARY/MPANGILIO WA BEI ALMASI DHAHABU SHABA Premium for inpatient and outpatient benefits only/Bei ya mafao ya kulazwa na kutwa tu. 348,200 310,200 210,300 Premium for inpatient, outpatient, dental & optical Benefits/Bei ya mafao ya kulazwa,kutwa, meno na macho. 500,000 400,000 261,000
BENEFITS SUMMARY/MPANGILIO WA MAFAO
BENEFITS/MAFAO ALMASI DHAHABU SHABA INPATIENT BENEFITS/ MAFAO YA KULAZWA Inpatient benefit limit/Kima cha mafao ya huduma ya kulazwa 2,000,000 1,200,000 700,000 Type of admission ward/Aina ya wodi ya kulazwa General General General ward/wodi ward/wodi ward/wodi ya kawaida ya kawaida ya kawaida Accidental illness/Kulazwa kwa athari ya mfumo wa ajali Up to full inpatient limit/Kima sawa na mafao ya huduma ya kulazwa INPATIENT SUB – LIMITS / VIKOMO NDANI YA KIMA CHA MAFAO YA KULAZWA Maternity sub-benefit limit/Kikomo cha mafao ya huduma ya uzazi 1,000,000 600,000 350,000 Chronic & pre -existing and HIV cover including provision of ARV’s Up to full inpatient limit /Kima sawa na sub-benefit limit/Kikomo cha mafao ya huduma ya ugonjwa unao mafao ya huduma ya kulazwa endelea, magonjwa yaliyokuwepo kabla ya mktaba wa bima, magonjwa sugu na ukimwi Congenital conditions sub-benefit limit/Kikomo cha huduma za Up to full inpatient limit /Kima sawa na magonjwa ya kuzaliwa nayo mafao ya huduma ya kulazwa OUTPATIENT BENFITS/MAFAO YA HUDUMA YA KUTWA Outpatient benefit/Mafao ya huduma ya kutwa 500,000 400,000 300,000 DENTAL AND OPTICAL BENEFIT/MAFAO YA HUDUMA YA KUTWA YA MACHO NA MENO Outpatient dental benefit/Mafao ya huduma ya kutwa ya meno 200,000 150,000 100,000 na kinywa Outpatient optical benefit/Mafao ya huduma ya kutwa ya macho 200,000 150,000 100,000 Last expense benefit/Ubani wa mazishi 300,000 250,000 150,000
VIGEZO NA MASHARTI:
• Ugonjwa/magonjwa/maradhi/majeraha uliyokuwepo/yaliyokuwepo kabla ya kujiunga na na bima hii au
unaoendelea/yanayoendelea, sugu & Ukimwi – Yana mwaka 1 wakusubiri kabla yakupata huduma kupitia mfumo huu wa bima. • Magonjwa ya kuzaliwa nayo – Yana mwaka 1 wakusubiri kabla yakupata huduma kupitia mfumo huu wa bima. • Maradhi ya saratani – Yana miaka 2 ya kusubiri kabla yakupata huduma kupitia mfumo huu wa bima. • Upandikizwaji wa ogani mfano: moyo, figo, Inni, TERMS AND CONDITIONS: – haufanyiki kwa bima hii. • Ubadilishaji wa goti la bandia – haufanyiki kwa • Pre-existing, congenital, chronic, and HIV/AIDS bima hii. – 1 year waiting period before accessing • Ubadilishaji wa mfupa wa nyonga – haufanyiki medical services through this policy. kwa bima hii. • Congenital conditions – 1 year waiting period • Magonjwa ya akili – yana mwaka 1 wakusubi- before accessing medical services through this ri kabla yakupata huduma kupitia mfumo huu wa policy. bima. • Cancer treatment – 2 year waiting period • Kulazwa kwaajili ya upasuaji wa meno au ma- before accessing medical services through this cho – Una mwaka 1 wakusubiri kabla yakupata policy. huduma kupitia mfumo huu wa bima. • Organ Transplant – is not covered. • Huduma ya magonjwa ya kulazwa kwa ajili • Knee replacement – is not covered. ya upasuaji usiotokana na ajali ama Ugonjwa/ • Hip replacement – is not covered. Magonjwa/maradhi/majeraha. • Psychiatric condition – 1 year waiting period • Uliyokuwepo/yaliyokuwepo kabla ya kujiunga before accessing medical services through this na bima hii au unaoendelea/ yanayoendelea, policy. sugu & ukimwi – yana mwezi 1 ya kusubiri • Inpatient non accidental related to eye and den- kabla yakupata. tal surgery – 1 year waiting period before • Kulazwa kutokana na ajali iliyotokea ndani ya accessing medical services through this policy. mkataba huu wa bima – hakuna kusubiri. • Inpatient illness (surgical non accidental which • Huduma ya magonjwa ya Kutwa / kulazwa bila is neither a chronic or pre-existing issue nor acci- upasuaji – zina mwezi 1 wakusubiri kabla yakupa- dental example Appendicitis) – 1 month waiting ta huduma kupitia mfumo huu wa bima. period before accessing medical services through • Matibabu yanayohusiana na ujauzito – Una this policy. mwaka 1 wakusubiri kabla yakupata huduma • Inpatient illness (surgical accidental) – Immediately kupitia mfumo huu wa bima. • General Inpatient illness/outpatient (non-surgical) • Gharama za mazishi – hakuna kusubiri. – 1 month waiting period before accessing medi- • MRI/CT scan inayotokana na ajali hakuna kus- cal services through this policy. ubiri/ isiyotokana na ajali ni – Ina mwaka 1 • Maternity – 1year waiting period before access- wakusubiri kabla yakupata huduma kupitia mfumo ing medical services through this policy. huu wa bima na baada ya hapo, italipiwa tu • Last expense – no waiting period. kwa magonjwa ya kulazwa. • MRI/CT scan no waiting for accidental inju- • Hakutokua na urudishwaji wa gharama za mat- ries/illness but for non-accidental illness has 1 year ibabu nje ya hospitali tajwa zilizoko kwenye waiting period before accessing medical services orodha ya bima hii. through this policy, it is only covered for Inpatient • Endapo mkataba utavunjika hakuna urudishwaji illness. wa gharama za bima endapo mteja alishaanza • No reimbursement of expenses out of listed hos- kupatiwa huduma za kimatibabu. pitals. • Urudishwaji kwa kiwango kwa muda uliobakia • Upon the cancellation of contract, no refund wa gharama za bima utafanyika endapo mteja of premium will be entitled if the client has al- atakuwa hajatumia huduma hii. ready started to use the benefit. • Hakuna kubadilishana uanachama wakati wa • Refund on prorated amount shall be done on when mkataba wa bima. a member has been on cover but not claimed. • Rufaa ya matibabu ni kwa hospitali za Serika- • No replacement of membership. li zilizochaguliwa tu kama zilivyoorodheshwa • Referrals- the only referrals are to the Regional and kwenye bima hii. National Hospitals. • Sheria ya muda wa kusubiri itadumu kwa mwa- • All waiting period terms will be applicable only ka wa kwanza tu isipokuwa kwa maradhi ya for the first year except cancer treatment that saratani ambapo muda wake ni miaka 2 tu tangu will be applicable for 2 years from the beginning kuanza kwa mkataba. of the cover. • Umri wa mtu mzima ni miaka 18 – 70. • Adult age is 18 – 70 years. • Vitambulisho vinavyotambulika ni kama (leseni • Required ID are passport, driving license, and ya udereva, kitambulisho cha mpiga kura, pa- national ID, voter’s ID or birth certificate. sipoti, Kitambulisho cha uraia au cheti cha kuzal- • Any direct or indirect consequences,loss or bodily iwa. injury or sickness relating to a disease declared by • Magonjwa yote yaliyoainishwa na shirika la afya the World Health Organization (WHO) as a pan- duniani – World Health Organization (WHO) demic outbreak is not covered. Example Cholera, hayatibika; mfano Homa ya Dengue, Kipindupin- Dengue Fever and Covid – 19. du, Uviko-19. OUR NETWORKS
JUBILEE HEALTH INSURANCE COMPANY OF Dodoma Branch
TANZANIA LIMITED Shop 1, Plot No. 14, Block 2, P.O. Box 11027, Dodoma Head Office Telephone: +255 26 2321066, F : +255 26 5th Floor, Amani place, Ohio Street 2320167 P.O. Box 20524, Dar es salaam, Tanzania Telephone: Email: jicdom@jubileetanzania.co.tz 0800780066 (Toll Free Number) Email: enquiry@ jubileetanzania.co.tz Mbeya Branch Email: MedicalRetailUnderwriting@jubileetanzania.co.tz NBC (1997) Building, Ground Floor, Karume Avenue, Mbeya Quality Plaza Telephone: +255252803172 Ground Floor, East Wing, PSSSF Plaza, Nyerere Road Email: jicmby@jubileetanzania.co.tz Telephone: +255222862124 Email: jicqc@jubileetanzania.co.tz Moshi Sales Point 1st Floor Kilimanjaro Commercial Complex, Aga khan Tegeta Branch road 1st Floor Kibo Commercial Complex, Block E, old P.O. Box 465, Bagamoyo Road Telephone: +255 222926303 Telephone: +255769377914 Email: jictgt@jubileetanzania.co.tz Email: enquiry@jubileetanzania.co.tz