Professional Documents
Culture Documents
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
BETWEEN
AND
C.D.A Studio
(“Interior Designer”)
FOR
The Interior design for EDECS - New Administration office at Cairo Business Park
DATE
16th February 2022
Page1
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
This INTERIOR DESIGN SERVICES AGREEMENT (“Agreement”) for the performance of Interior Design
Service for EDECS – New Administration office at Cairo Business Park is executed and made effective as of
16th of February 2022 (“effective date”) between:
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting a company organized and existing under the Egyptian
laws, registered under number 116605 in the commercial register at Egypt, having its head office in B1/22
Cairo Business Park, New Cairo, Egypt.
AND
CREATIVE DESIGNERS ASSOCIATE STUDIO a company organized and existing under the Egyptian laws,
registered under number 65032 in the commercial register at Egypt, having its head office in 3/3 Laselki
St., New Maadi, Cairo 11728, Egypt.
PREAMBLE
WHEREAS EDECS has owned two Extension floors in an administrative building adjacent to its current
headquarters at Cairo Business Park and EDECS intended to interior Design these two extension floors for
Administration office at Cairo Business Park (hereinafter referred to as "the Project").
WHEREAS the Designer owns the required expertise and resources to perform the works, namely Interior
Design Service for EDECS – New Administration office at Cairo Business Park and represents its awareness
of the conditions under which such services are to be accomplished and has the necessary skills to
accomplish the required services in accordance with the terms and conditions hereinafter contained and
in accordance with Sub-article 2.1 [Designer’s Scope].
WHEREAS the following priorities of documents shall be deemed to form and to be read and considered
as part of this agreement as follows: -
Page2
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
IN CONSIDERTAION of the covenants set forth in this agreement and considering the above preambles an
integral part of this agreement, Employer and Designer mutually agree as follows: -
1. ARTICLE 1 ‐ DEFINITIONS
1.1. “Agreement Price”
Means the price determined in this agreement and as per article 3: [Agreement price and payment
terms]. The Price of the Agreement for the satisfactory performance of the Agreement Services subject to
all provisions of the Agreement.
1.2. “Commencement Date”
Means the date of signing this agreement which is 16th of February 2022.
1.3. “Completion Date”
Means the date of completing the Agreement Services according to the Conditions of the Agreement.
1.4. “Employer”
Means EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
1.5. “Days”
Means a calendar day
1.6. “EGP”
Means Egyptian pounds.
1.7. “Designer”
Means C.D.A appointed by the Employer to perform interior design services.
1.8. “Laws”
Means all the legislations, statutes, ordinances, decrees, and any other laws, and regulations, by‐laws and
their amendments issued by any legally constituted public authority in Egypt applicable to this
agreement.
1.9. “Project”
Means the Project named as Interior Design for EDECS – New Administration office at Cairo Business
Park.
1.10. “Terms of Payment”
Means the payment procedure agreed upon between the Employer and the Designer as stipulated in
article 3: [Agreement price and payment terms].
1.11. “Time for Completion”
Means the time for completing the Services as specified in the Conditions of the Agreement.
1.12. “The Agreement”
Means the agreement entered into between the Employer and the Designer, for the execution of the
Agreement Services, including all Appendices, annexes and conditions, as specified in the Agreement
Conditions.
1.13. “The Services”
Means all activities to be done by the Designer under the Agreement.
Page3
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
• Dimension plans.
• Furniture layouts.
• Electrical Plans.
• Floor Finish Plans.
• Reflected ceilings Plan.
Page4
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
• All Elevations, reflected ceilings details cross referencing, and all relevant details to support design.
• All specialist details and workshop drawings to be by contractor subject to C.D.A. Studio approval.
• Finishes schedules.
• Finishes Specs & Bill of Quantities.
• Schedules describing the materials and furnishings, together with possible sources of supply required.
for the interior design These schedules can be used as a basis for the Employer’s purchases and
installation.
e) Phase V – Design Co-ordination and Supervision
Design supervision will be provided upon request & includes the following services:
• Designer shall meet with consultants and Employer Project coordinator as required, to implement the
design during installation.
• Designer will review millwork shop drawings, strike off, and samples as required.
• Designer shall also be responsible to provide periodical site visits (schedule of visits to be mutually
agreed with project management team with a maximum of 2 visit per week during fit out period), to
review the works in progress.
2.2. Employer’s Responsibilities.
The Employer shall furnish all necessary architectural as-built drawings of the project, including structural,
mechanical, and electrical drawings in a form of CAD CD’s. The Designer shall be entitled to rely on the
accuracy and completeness thereof.
2.3. Changes/Variations
a) Before Design Development phase
Before Design Development Phase the Parties recognize that changes may become necessary.
b) After Design Development phase
After Design Development phase is finished, the cost of making substantial change in design concept will
be negotiated and agreed upon prior to proceeding with the required changes.
The Parties further agree that the required enhancement and optimization of the interior design will not
qualify for additional payment.
The Designer has included in its price and budget provision for several revisions and design development,
drawings, calculations, deliverables.
Therefore, The Designer shall not request increase to the Agreement Price or extension to the Time for
Completion for all the above revisions that are deemed necessary to the design development.
Page5
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
Amounts due to the Designer shall be paid within 21 days of Designer’s invoice including its supporting
documents that the invoiced stage has been approved and accepted by the Employer.
For the above point (e) - Phase V – Design Co-ordination and Supervision) Fees will be negotiated a
separately upon Employer request.
The Employer agrees to pay the Designer as full payment for all the services, and all other matters to be
performed or furnished by the Designer under this Agreement as per this the Amount of 400,000 EGP only
(four Hundred Thousand Egyptian Pounds Excluding VAT) as per the following milestone:
a) 30% Down Payment upon signature of the Agreement Against the second party shall submit bank check
guarantee no. 69304453, to be returned to the second party after completion of Phase III – Design
Development under point (c) of article 2.1: [Designer’s scope].
b) 20% Upon completion of Phase II - Conceptual / Schematic Design Stage under point (c) of article 2.1:
[Designer’s scope].
c) 20% Upon completion of Phase III - Design Development under point (c) of article 2.1: [Designer’s scope].
d) 30% Upon completion of Phase IV - Tender Documents under point (d) of article 2.1: [Designer’s scope].
4. ARTICLE 4 – LIABILITIES
The Designer shall employ the highest standards of care in the production of the Services, and comply
with the requirements of the Employer’s quality control procedures as a minimum. If the Designer
becomes aware of a discrepancy or error regardless of the origin of error The Designer shall immediately
notify The Employer’s representative.
The Designer shall have the sole and the only responsibility and liability for the Services under the terms
of this agreement and the related deliverables correctness, accuracy coordination, compliance with
Employer’s requirements, and international and local codes and laws as well as documents made
available by Employer to Designer.
If, it is shown there is an error in the Services caused by Designer’s failure to meet the Agreement
requirements and Employer has notified Designer in writing of any such error within that period, Designer
shall re‐perform, at no additional cost to Employer.
Page6
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
5. ARTICLE 5 ‐ INDEMNIFICATION
each party shall indemnify and hold the other party harmless from any and all liability and claims,
including attorney’s fees, for bodily injury to or death of any person and for damage to or destruction of
property if and to the extent caused by the negligence or willful misconduct of the other party.
The Designer and its personnel shall be free to use and employ its and their general skills, know‐how and
expertise, and to use, disclose and employ any general ideas, concepts, know‐how, methods, techniques
or skills gained or learned during the course of the performance of Services, so long as it or they acquire
and apply such information without disclosing any confidential or proprietary information of the
Employer and without any unauthorized use or disclosure of Contract of Intellectual Properties.
6. ARTICLE 6 ‐ INSURANCE
6.1. Commitment
The Designer shall be fully responsible for its employees and their safety. During the performance
of the Services and until the issuance of final acceptance, Upon the Employer’s request the Designer
shall maintain insurance policies as follows:
6.1.1 Workers’ social insurance in accordance with the statutory requirements of the state, province, or
country having jurisdiction over Designer’s employees who are engaged in the Services.
6.1.2 Professional indemnity liability insurance.
6.2. Certificates
Designer agrees to provide the Employer with certificates of insurance evidencing the above-described
coverage within (2) weeks upon the Employer request on terms acceptable to the Employer.
Page7
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
7.2. Acceptance
The submitted deliverables shall be considered accepted after the final approval of the Employer /
Employer representatives.
Page8
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
a) States of strike, curfew, riot, revolution political strife, war or warlike operation.
b) Extraordinary natural events such as weather condition prohibiting work, typhoons,
earthquakes, fires, or floods.
c) Acts of government including requirements arising from any laws, rules, affected subsequently
to the effective date of this agreement and directly affecting the Agreement; as well as
impediments arising out of national and international foreign trade and customs
requirements/regulations or any embargoes or other sanctions.
d) In case of Force Majeure the Party that experiences a failure or delay as a result of Force
Majeure, shall promptly notify the other Party of such failure or delay along with reasonable
substantiation thereof, including if applicable, reasonably available evidence such as a
certification from an agency or agencies of the government.
Both Parties shall continue performance of the remaining obligations hereunder. The Party delayed shall
use its best reasonable efforts to avoid or remove the cause of the failure or delay and to minimize its
effect as quickly as possible. Notification shall be provided to the other Party promptly after the
beginning date and ending date of Force Majeure effects.
Page9
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
Disclosing Party to Receiving Party in the course of carrying out Services under this Agreement.
10.2.2 All confidential information disclosed by Disclosing Party shall remain the property of Disclosing
Party, shall be returned or destroyed upon written request, and shall be used by Receiving Party
strictly for the performance of this Agreement and no other purpose; provided, Receiving Party
may retain a record copy of all such information for archival purposes.
10.2.3 Receiving Party shall not be restricted in any way from releasing information, including
confidential information, in response to a subpoena, court order, or other legal process or
as may be legally compelled by any tribunal or governmental or regulatory authority, but
in such event, shall notify Disclosing Party of the demand for information before Receiving
Party responds to such demand
For the Designer’s failure to meet milestone dates stipulated in article 7: [scheduled Completion] (or any
extensions thereof) being attributable to The Designer, The Designer shall pay to The Employer as
liquidated damages, the sum of one percent (1%) of the delayed part for every day, in meeting any of
the milestone dates. In any case, the total amount of liquidated damages for delay shall not exceed ten
percent (10%) of the Contract Sum.
The Employer shall have the right to deduct from any monies due to Engineer, after giving notification to
the Designer, for any delay liquidated damages.
Liquidated damages shall be the Employer’s sole and exclusive remedy for the Designer’s delay in
performing the Services without jeopardizing any other of the Employer’s rights stipulated in this
Agreement.
Page10
إيديكس الدولية للهندسة واملقاوالت
م.م.ش
EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting
9926 عضو اإلتحاد املصري للتشييد والبناء رقم
Employer may postpone or waive the application of liquidated damages in the event that Designer can
demonstrate, to the satisfaction of the Employer, that the relevant delay did not affect the overall
completion of the Project.
The Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of Arab Republic of
Egypt. In the event of any controversy, claim or dispute between the Parties arising out of or relating to
this Agreement, including its enforcement, such controversy, claim or dispute shall be governed by and
interpreted in accordance with the laws of Arab Republic of Egypt.
Headings and titles of Articles, Sections, paragraphs, and other subparts of this Agreement are for
convenience of reference only and shall not be considered in interpreting the text of this Agreement.
In the event any portion or all of this Agreement is held to be void or unenforceable, the Parties shall
amend the Agreement to reflect the original intent of the Parties as set forth in this Agreement.
IN WITNESS WHEREOF, the Parties through their authorized representatives have signed this Interior Design
Services Agreement, with the Effective Date referenced above.
Signed and executed by the Parties in two originals each constituting one and the same Agreement.
SIGNED BY: on behalf of EDECS El Dawlia for Engineering & Contracting "the Employer"
Authorized signature(s) of Employer
Name : Hussein Mohamed Kamal EL-Dessouky
Position : Chairman
Signature _____________________________________________________________
Date _____________________________________________________________
SIGINED BY: for and on behalf of CREATIVE DESIGNERS ASSOCIATE STUDIO "The Designer”
Authorized signature(s) of engineer
Name : Ahmed Abd Alkader
Position : Managing Partner
Signature _____________________________________________________________
Date _____________________________________________________________
Page11